https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14846/VIDA_UNIVERSITARIA_1952._No._81._Octubre._0002012827ocr.pdf 74da94161a9306f6747cb63180990d1b PDF Text Text ' ctífero y Brillante Resultó el cer Congreso de Sociología CINCUENTA PONENCIAS Y OS FUERON ESTUDIADOS S ILUSTRES CONGRESISTAS ..... Íwtgel Frías se le nombró Presidente del . al Dr. Ignacio Morones Prieto, Presidente •. Vicepresidentes a los Lics. Lucio Menúiiez y Jorge del Valle Matheu; de SecretaLics. Luis Felipe Martínez Mezquida e Ig~ M.; como Vocales a los Lics. Guillermo ez y Abraham F. Aguayo, y como Rcla.. Uribe Villegas. . u 11ez que brillante y fructífera, remltó la iornada cimqu se llevó a cabo en esta ciudad del primero '11 cinco correspondió al lll Congruo Nacional de Sociolog[11 ',u/), puu la excelente calidad de los trabajos presen- ió, ;ustamente, a la magnífica categoría de los investig11'I ~naliitar que, con su asistencia, honraron el augusto M11gna "Fray Servando Teresa de Mier'' y nuestr• ios, que u la Universidad de N1m,o León. el Con,?reo;o se presidium del arrido, magnlnlversidad Nae México, del endieta v Nútituto cie Inde la UNAM ciación MeY del señor dad de NueRaúl Rangel o lmitados ador del Esclo Morones e Municipal, Ríos, y los Poderes Leas! como los lnstitucionguidos deun selecto cto, ocupa- Jo tanto, debemos preparar desde ahora generacione~ má, limpias. Finalmente, dirigiéndose a los delegados dijo que hacía votos porque jurldica y sociológicamente llegaran al punto de proyectar un futuro mejor para México. TEXTO DEL MENSAJE DEL llECTOa DE LA U.N.AJ,l. Ea esta visita a la noble y lahoriola dudad de Monterrey, con motivo del Tercer Congreso Nacional de Sociolo,. IÍI Criminal, me complace en manifestar a los univenitarios de Nucyo Leóa. qoe estoy profundamente impresioiwle dd clima de trabajo y dooplina de • poblaci6n, y en lo que respecta a loe alumnos y maestros de su gran casa de estudios, me llevo el meruajc frat1:nul que por la voz de su eminente Rector ~ cibi en la ~i6n inaugur2I del Concn:so, La Universidad Nacional, a la que tenp d honor de reprCJCntar, les deja constaada por mi conducto, una va más, de • llllttro anhelo de que siga su marcha as«ruional en el campo de la cultura y de la inYestipción, sobre la ba,c de ,. autonotnía y libertad académica, para bien de . su Entidad. S61o el sc"icio de la cultur2, la defensa de los altos bicnct ,del espíritu y un sentido de plena ~ ponsabilidad de sus obligaciones sociafct. dará a Ju universidades del paú el -.. tido de su verdadero destino para ~ la patria y la humanidad. Monterrey, N. L. a 2 de Octubre de 1952. LUIS GARRIDO IAS NUEVAS GE.."'ll:RACIONF.s También los estudiante, Artunt Muñoz Ledo, del Distrito Federal, y Eduardo Segovia, de la Universidad de Nuevo León, saludaron a los congresistas, agradeciendo a los maestros ahi reunidos la oportunidad de participar en la resolución de los problemas sociales de México, expresando el primero que urge una renovación en las formas de doctrina social respecto de la criminalidad, y el segundo, después de dar la bienvenida a los Delegados y estudian• tes, en nombre de los alumnos de sala. la Universidad de Nuevo León. expresó que su deseo consistía e11 que la llama de la verdad alentar a a los congresistas en sus tra,. remonia leyó bajos. · su imporHablaron también en esta pñDél<'gados al mera asamblea plenaria el licena las Auto- ciado Abraham F. Aguayo, en de nuestra nombre de los congresistas, para e reproduci- agradecer a las Autoridades Civiparte de esta les y Universitarias las facilidades para celebrar este Congreso, y el el sefíor Rector licenciado Jorge del Valle . Made Nuevo León, theu, de la Universidad de San ltangel Frías, pro- • Carlos de Guatemala, para salurso de bienvenida dar en nombre de esta Casa de expresando que Estud1~ a los delegadoi< y desear• les éx1111s en sus t-rabajos. de Cultura se r a tan ilustres Sociología y el DECLARATORIA euya reunión era OFICIAL la Iniciativa del A las 12.30 horas, el Gobernador y Núñez y del otorgado por el del Estado declaraba inaugurados Estado a este Ter- los trabajos del III Congreso Nacional de Sociología. Sociología. Finalmente, se procedió a la de Nuev9 León con coifflalidad elección de la Mesa Directiva del delegados de las Congreso, nombrándose Presiden•· Mexicanas y ex- te Honorario al propio señor Goos y Academias bernador y Presidente del Con• les envía por ml greso al licenciado Raúl Rangel uoso saludo, de- Frías, Rector de la Universidad de Nuevo León. ll'&ta estancia en Como Vicepresidentes resulta• ron eleclo~ los doctores Lucio trabajos que Mendieta y Núñez, de México, Y delegados al el licenciado Del Valle Matheu. 'la Institución de Guatemala. de represenLos Secretarios del Congreso reetud la pers- sultaron ser los licenciados Luis lco en medio Felipe Martinez Mezquida, d~l ocia! impe-r. Instituto Campechano, e Ignacio sin un enjui- Mejía M., del Instituto de Invesrégimen de tigaciones Científicas de la UNAM, garse al pun- y como Vocales los licenciados el dt>lito. \ibrante y Guillermo Colín Sánchez, del Insto Cientifico y Literario Au• señor Rec- titu afirmó que tónomo del Estado de México, Y anidad hay Abraham F. Aguayo, de la Unipertenece a las versidad de Sonora. Se nombr~ ras y que, por (Pasa a la 2• pá¡.) EL SE~OR doctor don Luis Garrido, magnifico rector de la Universidad Nacional Autúnoma de Mé"ico y presidente de la Academia l\lexicana de Ciencias Penales, escribe el conceptuoso mena.je para los universitario, de Nuevo Lt-ón, que en e,ta misma págiita reproducimos. PERIO0ICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR l;L PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOl'f Registrado como artículo de 2' clase, el 16 de abril de 1951 Monteney N. L, 8 de Octubre de 1952 • Núm. 81 �, "VIDA UNIVERSITARIA• ,Calles- FRUCTIFERO YBRILLANTE RESULTO EL 111 CONGRESO DE SOCIOLO · ;¡¡¡'l1'1'/!WF@ tctY<''Wctrf1H'iWWiJ los Fuentes Rodr!guez Y licencia• da Maria Lavalle Urbina. La pri-mera sección fué presidida por el doctor Ruiz-Funes, la segunda por la doctora Victoria Kent, la t erce.. ra por el licenciado Alberto R. Vela, la cuarta por el licenciado Ezequiel D. Puente, de la Univeraldad de Nuevo León, Y la quinta por el licenciado Gilberto Vargas López. En la segunda asamblea plena• ria del dla primero, por la tarde, después de la recep~ión ofrecida por el Gobernador del Estado a los congresistas, el doctor Quiroz Cuarón dió a conocer su magni.. fico estudio titulado: "El Tigre de Santa Julia'', en el cual concluye prQPOniendo que en todos los casos "tte infractores se hagan estudios cientifico•sociales de sus propensiones delictuosas, con el fin de evitar males futuros. Por este magnifico y documentado estudio, el doctor Quiroz Cuarón obtuvo una Mención Honorifica del COngreso. BUESPEDES DE HONOB Al siguiente dla de labores de\ Congreso, las Secciones continuaban trabajando en el estudio de las ponencias y trabajos presentados, pero de acuerdo con el programa, a las 13.30 horas, se reu• 'l'Aglna Tret' nló el Cabildo de\a •• u~a sesión solemne Cid~'ª miento de Mont-- el ~ Gos al III loe 4e1e¡ Cong;··~. e:: Sociología, fu Nac1ollal de huéspedes de hon 11 ~ dente Municipal, or por el~ la declaratoria m~en al hace, eaiJ:' "El Honorable terrey saluda entusiasta de !,f._, tuosamente a los ,._,_ 1 "'Pe, legados del Terce;-...':~ n,. c1onal de Soclologia - ~ N._ sencia St\ lft>n,a nu:1!...CUfa Dre.. ciudad. lllerlda Al saludarlos -a .. ten las muestras dertec6- aaep. dicional hospitalidad,~-~ los Huéspedes de Honor-~ dad de Monterrey, .. 1aa., A d gra ecemos 'O?ofnnA--· presencia del seftor~lt del Rector de la lJÑA~\1116 señor Rector de la ~~ de Nuevo León, que ha:-_·~-... nuestra máxima Casa~~ w ~..._ hacia alturas ••-·-i.., __ como la de loe ;¡;:¡¡::"!!.,~ Congresistas que prestigio del pellSlmiento ~ Mucho espera nuestra ,,__,_ del resultado de los .........:..Tercer Congreso Na~~ -1 ciologia y mucho agracJea":,~ terrey que se le h ....._ dA.d~ .....,. - - . (Pasa a la .5' ~-) -w• co~- Ventana de Occidente JAD DE COMERCIO QMINISTRACION Por et DB. JORGE RANGEL GUERRA: LA XXVI BIENAL DE VE,.'<ECJA VISITAR la Bienal de Venecia es obtener una amplia idea del del C. éobern11dor Constitucional d de Nuevo Le6n, 0 y del Rector de la Universida_ como una nueva dependencia universitaria la Comercio Administraci6n, que ha· iniciado ya conformidad con un plan general de estudio, a la carrera de Contador Público y Auditor, ,odrá seguirse ~revios los estudios del Bac-hille. que lian sido ya aprobados por el Consejo ,si como los relativos a aquella carrera. CONJUNTO r ,nncipiado la tnscripci6n de alumnos para esta tra, cuya incorporaci6n al ritmo general de las 'llfJWetSitarias s_e consideraba ya como una ingente aquellos i6venes que sienten inclinaciones por contables. En consecuencia, pues, la Universidad •aumenta, en beneficio de la iuventud estudiosa , 14 Rep1lblica, el generoso caudal de su misi6n tllltural. eo• Consejo Univeriitarzo, teniendo en cuenta la tmlt eslOS estudios, sobre todo por las características :¡, 1,s más salientes actividades de nuestro· Estado, Mo ypara beneplácito de grandes sectores de poos en estos estudios, acordó dar las facílidade, , ÚnJro de los regl11meritos en vigor, para que 101 os Mienten su· vocaci6n y ejerciten su acción lot cauces propios de estas disciplinas que ahora .11-el seno de nuestra máxima ·Casa de Estudio,. (NL Y OTROS PAISES UNH.OOUCTO DI! THE DIUIL! CDLI CD-. ..,:r~II Ullkfsstl.U 11.11•._ BANCO Industrial de Monterrey, s. ~ • Institución de Dq,6sito, Fiduci1ria J de AJaont MONTERREY, N. L. Capital . . . ~ . . . . $ 7.000,000.00 Reservas . . . . . . . . 1.096,534.St ' OFICINA MATRIZ: ' 'liJad de Nuevo León, como madre generosa, de su casa para acoger con el calor de siempre corrientes que se suman al concierto general ·de rel#tnlln en su amplio recinto. Ella espera, tanto docente como del conjunto estudiantil, las más iemostraciones de voluntad y de fe para el cumplilot oltos ideales universitarios, """'" dependencia universitaria éstá llamada a man,i,dma de todas las adversidades, la pureza y diafa.,, tlOmbre sencillo y claro, el de la Universidad de luchando sin desmayo en compaíiía de las demás • hermanas, para dar mayor lustre y prestigio a Universidad de la provincia mexicana. , llBEL JOVEN CASCADA. OFICINAS FORAN?AS EN: . DES INTERESANTES fotografías de la sesión inaugural del m Congreso Nacional de Sociología Criminal. EN LA FOTOGRAFIA SUPERIOR:. el doctor Ignacio Morones Prieto, Gobernador de1 Es.. fado, declarando inaugurados los trabajos del Congreso. Aparecen, de izquierda a derecha: licenciado Baúl Rangel Frias, doctor Luis Garrido, doctor Lucio Mendieta Y Núñez y licenciado Adrián Yáñez llartínez, quien fungió como mantenedor en este acto inaugural. EN LA FOTOGRAFIA CENTRAL: el licenciado Rangel Frias pronunciando su ditiCun o de bienvenida a los distinguidos congi-esistas. EN · LA FOTOGRAFIA INFERIOR: el licenciado Jorge del Valle Matheu, delegado de la Universidad de laa Carlos de Guatemala, saludando, en nombre de esa ilustre Casa de Estudios, a los congresistas y 1.. desearles éxitos en sus labore&. (Viene de la I• ~g.) programa de esta ceremonia. 'lambién Relator del COngreso al SECCIONES Y ,oelior Osear Uribe Villegas, del PONENCIAS Jnstituto de Investigaciones SoLas cinco Secd.ones en que m.. idales de la UNAM. · , El Trio de Cámara de la Un!• Yidió su trabajo el congreso cono,ersldad de Nuevo León, formado cieron de •más de cincuenta popor los maestros José Flores, José n e n e i a s y trabájos presentados ~drade y Jos~ Sandoval, tuvie- para su estudio, sobresaliendo los _!9P a su cargo los selectos núme- del doctor Mariano Ruiz-Funes, 'iill artlstkos que com¡>letaron '1 doctor Raúl carrancá '.l'rujillo, Antonio de P. Moreno, Alberto R. Vela. doctor Alfonso Qyiroz CuaJ'ón -BenjiTmín Arguéllez- doctor José Gómez Robleda, licentiado Arnulfo M~rtínez Lavalle, licenciado Desiderio Graue, licenciado Carlos Manuel Vargas, licenciado José Montes de Oca y Silva, licenciado Jorge del Valle Matheu, licenciado Guillermo Colln Sánchez, licenciado Fe.mandó Anaya Monroy, licenciado José de De h> que tengo lo que soy me priva TORREON,COAH. con Agencias en: CotoN (Urbana) GoMEZ PALACIO, Doo. F. I. MADuo CoAJL MATAMOlOS LAGUNA, CoAIL Y lo q~e pude ser de lo que he sido, pues vivo descontando lo vivido 7 moriré sin pausa mientras viva. / dt El Ahorro ts uno ti, lo, medios m4s ad,c,14Jo, ,.,. ¡, tr,,, mación d, un fondo ,conómico perman,nt,", ¡El flll ,iat1I liempre tiene/ , • , __,.,_,, Le ofrecemos a usteá todas la, ,entaia, 1 f.,.,., qu, abra desde luego ,1u Cuenta ti, Ahorros ~o•. tsle ~•sdt " ahorro k producirá un interés d,l 4.50'/. rap,1111,:..Mt - r-,; m= Si •un •o ña abierto su cu,nta ,on nosotrOI, mismo 1 rtcu,rde , .. -~ U.- 1anao. Yale más un peso alíorrado que ciento'º "(Au~ por la c.N.B. en 01. No. 601-Il-2◄487 de Dic. ¡t ,le U5G) Tiendo la mano hacia la forma esquiva lo que va a pasar ••• Y ya se ha ido! Así -<:aseada que en silencio mido- ,rnc llevas, tiempo, siempre, a la deriva. ti Entre el día que fué y el que no empieza presente no es sino el camino CfUC va de una ambición a una añoranza. • y Cesa la dicha. Cambia la tristeza. 1 _no sabremos nunca si el destiho ccdic:ndo insiste y reposado avanza. . JAIME TORRES BODET, r r Callando, aunque el n1,ncio alargu, la call, endurecid•. Caminar, sin que el eco grabe ,1 oculto dis,:o de mi vos. Al mediodía, al mediodta siempre~ para no ir delante de mi, y para no seguirme y no ;,zndar~a mi, pies. De prisa, dejando atrás la compañia eterna, hasta quedarme solo, soÍo, sin soledad. XAVIER VILLAURRUTIA. Permanencia del Pasado EL VALLE DE EXTREMADURA OFICINAS URBANAS: MEXIC0,D.F. REYNOSA, T AMPS. MATAMOROS, TAMPS, con Agencia tn: Y, HEBMoso TAMPS, P.ce,nfías Sr. DiU.. de 1.. S.alilllii JI. Caminar baio 14 rendija azul ¡tan alta/ Caminar sin que los tsp,jo, me pongan ••frente ¡tan par,cido • mil ' - - - - - - - - - - - Por el Arq. Joaqulo A. MORA. P. Min r P•us SUCURSAL NORTE SUCURSAL ORJEN'II Jiménez Nte. 945 Zaragoza y Tapia SUCURSAL PONIENTE SUCURSAL OBISPADO Yillagrán Nte. 462 V. Carranza y 1, Miel' AGENCIA CENTRO-P. Mier Ote,.150 movimiento artístico mundiaL Ne hay cosa que falte J.hi; ni Jo buen• ni lo malo. Para todo aquel que N inter esa en el &l'oo te moderno esta Exposición ofrece aspectos diversos,: la oportunidad de ver r eunida una gran parte de I• actividad artistica de cada uno de Jorge Rangcl Guerra los países representados ; la apreciación directa de la obra de arte ; la comparació• inmediata de arte y a?tistas, próximos o lejanos en el tiempo y ea el espacio. Veintiséis paises ban tomade parte en esta magna Exposicióa. Los aspectos más variados de Ju Artes Plásticas, decorativas Y aplicadas están representadas largueza. La primera impresióa global es la de una inmensa no, multicolor que se ofrece con, na exuberante esplendidez. En elle belu,imo país el Arte parece iu.ber decidido fiorecer incansabl.. mente en todas y cada una de manifestaciones y bajo su los la obra de arte diríase que adqlllM9 nueva fuerza y bellesa. Brilla pM' toda& partes una magnificencia digna del R-enacimiento y un ,-.. to en. la composleión 7 en la ... monia de clara Mtirpe italiana dentro del mú estricto senUii moderno• Esto en lo que respecta a la fflión general de la ExposiC--. Detalladamente, fuera de su •-IWÍlhrante superficie, la Ble... encierra una buena porción . . obras mediocres 1 aJrunas fi-aacla,,I mente detestables. CJada país ha enviado quien 111M selección, quien un conjunto de la obra contemporánea, algunos 11111111 visión retrospectiva, otros la oft do un sólo artista. Esto Impide .. monotonía y algunas veces pel'IIII,. te juzgar más acertad~mente. Algunos países se han presenC.,. do • en su propio pabellón; otnl han aceptado la hospitalidad efíre.a cid& por la Presidencia. Austria envió dos artistas: AJ.. lred Kubin y Fritz Wotruba. Kwbin nos deja ver su personalidat a través de un centenar de. dibajos. De .. Wotruba, eSCultor, unae cuantas obras que muestran bUCa qué punto ha llegado, Bélgica ha enviado Jo más npresentativo del Expreslonisme flamenco, como Frib van d• Berghe, Jan Brusselmans, Gasta"• de Smet y Constant Per?r. f'!ke. A . este último, a causa de su reei«.o te muerte, está dedicada una amplia retrospectiva. Espafia, consideran~fo, y e• a mucha razón, que el arte modeme encuentra su raigambre en 60711. ofrece una pequeña colección de este maestro, asi como algwtOI valores dé' la joven generación. Francia, que tan bien babia quedado en otros años presentaado • · Braque, Bonnard, Rouaall, Chagall, Matisse, Utrillo, esta • • ha dado oportunidad a pintol't9 de menor talla como Dufy, Deanoyer y Brianchon. También • encuentra una buena cantidad de cuadros de Léger que afea bastante 1 que tan mal representa a • pals dentro del Arte Moderno. la corriente abstracta la tienen a .. cargo Ha.mine, Cbastel, Hartunf. ete. y la del neo--realismo, dramático y humanizante. Aizpiri, Buf.. f et, R ebeyralle, Minaux, etc. Ea escultura, sólo con tres artistM, puede decirse que se encuentra entre lo mejor de la Exposición: . el primero, BourdeUe, uno de I • artistu quo más ha lnfluonciade EN NINGUNO DE los hechos antes referidos ocurre el nombre "Valle de Extremadura" que por lo demás no hay ningún indicio de que Diego de Montemayor haya llamado así al Valle donde está Monterrey, Por el contrario, ctónicas y documentos señaian a otras persoruu: como los autores de este título. · Las cr6nicas más antiguas, asentadas en• su mayorfu por rdigiosos, nos indican que para principios de la segunda mitad del Siglo XVI ya se había predicado el evangelio en territorio que después sería el Nuevo Reyno de León. El P. Arlegui, por ejemplo, dice que por él año de 1568 los indios mataron a un franciscano de la provincia de Zacatecas en la punta de Santa Elena y que el cadáver se sepultó en Santiago del Saltillo. En 1578 la Aud iencia de Guad alajara acusa a Alberto del Canto de haber fundado una villa (Saltillo) en tierras pacificadas, a decir, donde había gente española y por consecuencia misioneros a cargo de las congregas o doctrinas. E s m uy probable, pues, q ue si los franciscanos estuvieron en d presidio de Santiago del Saltillo en una época tan ·temprana como lo a el año de 1568 para nuestra historia, también pudieron estar en la región de lo que es hoy Monterrey, dada la proximidad de estos dos lugares y el contacto que evidentemente siempre tuvieron los indios de aquí con los de allá. De ser así, podríamos asegurar (\Ue fueron los misioneros que primero penetraron a nuestro valle q uienes le dieron el bello nombre de Valle de la N ueva Extrem adura, ya que, en p rinci.. pio, concedemos a Montemayor con todas las reservas del caso, que baya sido él quien bautiz6 este lugar con el nombre de Santa Luda. t (Pasa a la 4• ~g.) r (Pa,a a !t. f' pá¡¡.) • �"VIDA UNIVE1181'1'AlltA" Permanencia del Pasado (Vu:nc de la 3• ~g.) mo ya dijimos, al confirmar la fundaci6n de Saltillo en 1580 se adjudic6, ya que en eso estaba, todo lo que ya se había •~~}orad~ y pac!ficado al Noreste de Saltillo por gente de la Nueva Galma, quienes Sl~mpre tuvieron dificultades en materia de jurisdicci6n "ton la nueva Vizcaya. Sin embargo, este punto hist6rico ha llegado a mistificarse hasta el grado <le no po<ler fijar con seguridad la fecha de la primera entrada de Fray Lorenzo a estos lugares, contribuyendo a ésto, en gran parte, la acalorada contro,·ersia entre cclesifrsúcos seglares y la orden de franciscanos por la supremacía, a título de antigüedad, en el Nuevo Reyno de León,, disputa que por largo tiempo dió muchos dolores de cabeza a la Audiencia de Guadalajara sin resolver el problema. Este es otro de tantos interesantes puntos que han quedado por investigarse causando la correspondiente desoíientaci6n en la historia. Ahora veamos otra fuente que a su vez reclama el honor de haber dado a Santa Lucía y al Valle de Extrcmadura sus nombres. . l lace aproximadamente dos años, el erudito maestro D. Wigberto J1ménez Moreno, en él curso de sus investigaciones históricas sobre el Norte de México, se encontró en el Archivo del Parral un expediente Por otra parte hay otras razones para pensar que no fue del Canto quien descubri6 Santa Luda y el Valle de la Nueva Extrcmadura. Suponiendo que del Canto hubiese penetrado hasta el Valle de Extremadura, lo que es posible, no es lógico aceptar qu~ este maland~Í.n siendo na• tivo de la Isla Terceira, de las Canarias, y siendo un enviado del Nue• vo Reyno de Vizcaya,. hubiese escogido un nombre tan lucra de !ono con su origen isleño portugués o por lo menos con el Rcynp de Vizcaya, para nuestro Valle. De haber poblado del Canto Santa Luda en el Valle de ExtremaCura se hubiere levantado un acta de fundación como se hizo con del año de 1643 relativo a la disputa sobre la jurisdicción de Almadea (Monclova) entre D. Luis Valdés, Gobernador de la Nueva Vizcay1 y D. Martín de Zavala, en el cual aparecen valiosísimos datos que deben agregarse a nuestra historia, algunos de los cuales se incluirán en este artículo. Don Luis de Valdés rebatiendo una requisitoria de D. Martín de Zavala _al Alcalde de Saltillo don Nicohls de Lanjeto y Adorno, para mandar echar fuera de la Villa de Almadea a dos individuos que desautorizadamente trabajaban las minas del lugar, presenta como argu• mento de que tal requisitoria corresponde hacerla a él y no a D. Mar• tín de Zavala lo siguiente: "Habiendo asi mismo visto y reconosido los archivos de my gobierno desde tiempo contiguo y vista la fundaci6n y erection de la villa de Saltillo que fue fundada año de mill y quinientos y setenta y siete por el capitán alberto del Canto alcalde mayor de las minas de San Gregorio y valle de Estremadura que todo era y es ~risdici6n de esta Nucba Viscaya el cual poblo las dichas minas de San Gregario con comision del señor Martín Lopcz de Ybarra gobernador RU• fue de este Reyno y la dicha crcction y fundacion ,de la villa del Saltillo la confirmo y aprobo dicho gobernador Martín Lopez de Ybarra J como terminas que eran de su jurisdicion y distrito de su g·obierno di• tha, minas de San Grcgorio y Nueba poblaci6n de la Villa del Saltillo. Por su mandamiento despachado en Durango en seis de Julio de mil y quinientos yochcnta años y refrendado de Alonso Balenzuela cscrivano \le gobierno y aprobo y qonfirmo dicha fundaci6n y nombro en su nonbrc de su magestad por a1calde mayor de minas de San Gregorio y villa clel Saltillo y Valle de Estremadura Potosi y sus distritos a Diegos de Montemayor y le dio facultad y poder para que poblase las dichas minas de San Gregorio y otras y que pudiese en aquellos distritos, y el suso ~cho Alberto del Canto año de setenta y siete por comisión de dicho gobernador <leste Reyno Martin Lopcz de !barra P'!blo el valle de Estre1Dadura y se llamo Ojos de Santa Lucia que hoy se llama ciudad de Saltillo según asevera el gobernador D. Luis de Valdés, cosa que no se hizo por lo cual, repito, me inclino a creer que D. Mar~n L6pez de !barra, en virtud de la pugna que siempre cxisti6 por jurisdicci6n de territorio entre la Nueva Galicia y la Nueva Viscaya no tuvo ningún • la vez que por más pr6~o a la fecha donde nosotros andamos, (1575-80), debiera ser suficiente para aclara¡ nuestra, dudas. Sin cmbar• 10 cojea. Contiene tres puntos principales, a saber: Io.-Quc Alberto del Canto fund6 la villa de Saltillo en 1577 y que pohl6 y fue nombrado alcalde mayor .de las minas de San Gregorio y Yallc de Extremadura. 2o.-Quc en 1580 se aprob6 dicha fundaci6n con jurisdicci6n sobre las minas de San Gregorio y Villa de Saltillo y se nombr6 a Diego de Montemayor Alcalde Mayor de .San Grcgorio, Villa de Saltillo y del Yallc de Extremadura. 3o.-Quc Alberto del Canto en el año de 1577 pobl6 el Valle de !xtrcrnadura y llamó Ojos de Santa Lucía a lo que hoy es Monterrey. El lo., que se refiere a la fundaci6n de Saltillo va antecedido por la IISCvcraci6n de que D. Luis de Valdés tuvo a la vista el documento original de la fundación y erección de Ía Villa del Saltillo por Alberto ac1 Canto en 1577, lo cual en cierto modo es una garantía de autencidad, 1Dbime cuando hay otro documento, que veremos luego, que corrobora ate dicho. El 2o. punto, referente al nombramiento como Alcalde Mayor de • mencionados a favor de Diego de Montemayor es indiscuti• blcmentc fehaciente ya que lo autoriza Martín L6pcz de !barra y lo roircnda el escribano de gobierno Alonso Balcnzuela. En cuanto al último se ve a las claras que es simplcrn&ntc para apro,echar el viaje. He aqu( la prueba: • En un informe de los Oidores de Guadalajara fechado el 26 de no.,;.mbrc de 1578 publicado en la revista Actividad ya mencionada de 6ocha 15 de Enero de 1943 por el Ing. D. Vito Alessio Robles se dice, ai Ven FERO YBRILLANTE RESULTO EL III CON (Virne la e&cultura do, el extrao naelonalilado Lipchib:, que a llalfi lae nos introduee ea te q tico, verdadera 11: ~ mArmol, piod,a ,.._" una mujer, Ge~: ti d9: inquietud, ,.,,.._-..;;;, Aun ,. presenl.a , diferentes calidad t. Jacquemin, Roge,~ ques Villon. r Dinamarca. Q1le Thorvald,en, • ~ XIX, hasta 00. . , _ nilestado una mcu..::611a por la escultura ción de artistu como: Gotllred ~ Adam ii;" empacho en adjudicarse la Villa de Saltillo, Santa Lucía y Valle de la Boggild, Henning, ffellliels. ~~ Nueva Extremadura, Potosi, Coahuila y todos los demás lugares que se pintor: Wllbeln, mencionan en el documento antedicho los que, evidentemente, ya para Alemania .. 1577 o 78 ha sido descubiertos y denominados, máxime si tomamos muy Importante eo1 en cuenta que el Gobernador tuvo tiempo de sobra para anotar cuanto miento que, al lado importanda • se le antoj6 de la fundación de Saltillo y en la comisión de Alcalde mAt dentro de la Mayor a favor de Diego de Montemayor que fueron expedidas con fe- Expresioniuno. cha 6 de Julio de 1780, tres años después Canto invadi6 Saltillo, ,n entre pinta Kirchner, H 11ombre de López de [barra. Schmidt-Ruttl DeYugoella De todo lo anterior podemos hacer un resumen y sacar en limpio lo turas de los t e s : Gvor.de siguiente: MoUka, Sta lo.-Quc antes de 1577 ya existía un presidio, es decir un centro de considerarse los pintoffl operaciones para explotar minas y sacar indios, llamado Saltillo, Vidovic. Noruega 2o.-Quc la Villa del Saltillo fué fundada en el año de 1577 por Fredriklen y Alberto del Canto, quizá usurpando territorio de la Nueva Galicia, a Kai F.1<11, 3o.-Quc para 1568 ya se había puesto nombre al Valle de Extrc- \Vinge, Suecia, el madura, aunque por Alberto del Canto y si muy probable por los y loa · franciscanos quedando tan s6lo en duda si el de Santa Lucía fué dado Ragna Monterrey .•• ", siguen otros argumentos que pot d momento no vie• aen al caso, pero hétenos aquí con uo documento que por su antigüedad, los lugares "VIDA UNIVERsrrARIA" parte de su texto, que d presidente de la real audiencia "mando pren• acr a Alberto del Canto, capitán de la ~icha Nueva Vizcaya, por que se avfa entrado a poblar una villa en el distrito de este reyno, entre indios ~• estaban sosegados y de paz, e los prendía e hada de su autoridad esclavos, y los vendía por tales, y por otros graves dditos que a cometi• .,, e trayéndole preso se solt6 e fué a la dicha Nueva Vizcaya, d6ndc • governador aunque supo que yba huyendo, no tan solamente no le •iso prender pero tornóle a inbiar a la parte donde antes residía, con ..,ldados y gente de guarda ... " Este documento reluerza el dicho de D. Luis de Valdcs en el senti10 de que Alberto del Canto fundó la Villa de Saltillo en 1577, pero ya len? : Los hombres claro, como ustergados de seña- de la realidad so- palabras del pal, señor Ali doctor Lucio xpresó que el Martínez Latación, dirio asi lo hizo nal, enaltede laboríogeneroso y paso de los ncia de sus desde DieIaz de Ace- Teresa de hasta nues- . · -GRESO DE SOCIOLOGIA • •• RECORRIDO Y BANQUETli \ T~rminada la ceremonia en el C8b1ldo, los congresistas, acompa. fiados del Gobernador del Estado (Pasa a la 7• pl,.) Sui por Diego de Montemayor en la hipotética primera entrada de 1555. 4o.-Que dwante las incursiones que indiscutiblemrnte hicieron la obra dfl escultor desde Saltillo por los cuatro rumbos, tanto Alberto del Canto como Die- dibujante Holanda de los mú que I)Olee. reseña de lo rama del go de Montcmayor a sacar indios, se descubrieron las minas de San Gre• gorio donde luego Carvajal fund6 la ciudad de Lc6n, y las minas de Coahuila en lo que despué, fué Almaden, hoy Monclova. (Continuará) • ,---------------------------... disimo en euerda que es la patria meer, de Me mAs, la ilnpo trospeetiva del Estado ofreció a tan distinguidos intelectuales Inglaterra en construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" ea el Restaurant "Luisiana", el primer día de traba- obra del ex Sulherland, portantes pintorel ,asta coleed611 .. permite Jmpr a ¡I la torturada y e dad de ..te duda uno de hl _. sentantes de IIIHll:rl exposición ta wa,d WadsW- ..... ferenle • pla- 111n la cultore1, bajo la ...... •-NII-•• de Henry•-• wick,Clarek........,. México, ,ae 111 pado coa la pu ::.:~\& Paris,hadeeldldo te una buena dos que, oomo elevado ni.el ea elal'Uenalll!IIIN Aun••~ dos, Arrenll-. falla.. imposible dU - plia por CEMENTOS MEXICANOS., s.~ :APARTADO No. 392 . Lo mismo debe haber sucedido en el caso de San Grcgorio, Santa lada J Valle de Nueva Extremadura y, como autoriza d nombramien• MONTERREY, N. L., MEX. . faé lmpre_sionada en este convivio. De izquierda a Luil Garrido, rector de la U.N.A.M. y presidente 4e ~encias Penales; licenciado Ezequiel D. Puente, 11 "llfivista de Derecho y Ciencias Sociales", y el doctor Bodriruez, rector de la Universidad Nacional del Sureste. Adams, Armltlp, ...., Guatemala. oa,,o4I,; Egipto y SIMl.. W,rto y evidentemente denominado con anterioridad. Es obvio, pues que el Gobernador !barra, aprovechando el viaje co- trabajos, continuó lrosdias,en_queatravésdel obra m~gnmca del Rector de 1: Unlv_ers1dad de Nuevo León, 11 _ cenc1ado Rangel Frias, siguen enhies~ las tres grandes coulmnas espirituales que levantara el ilustre don Miguel F , M ar. educador ·L t mez. ux, Pax, Vix. Luz, en nuestro pensamiento, Paz en los corazol?-es, ~uerza en la voluntad. El licenciado Fidencio de la Fuente, que asistiera a este acto con la representación del Gobernador del Estado, pronunció breves ~alabras de excusa por la ausencia del Ejecutivo y deseó éxito Y grata. estancia a los delegados congresistas durante su estancia en Monterrey. nb ,anos cómo: invadiendo territorio ya pacificadQ, es decir ya deK.U· 11 • ••. J otras y que pudiese en aquellos distritos •.• " ":,¡"- ._ .k2•plg.) EL JUEVES DOS de los corrientes, y de acuerdo con 1 • horas se reunió el Cabildo de la Ciudad y en una sesió~ previ.amen~ elaborado, a Ju 1S..3t delegados al m Congreso Nacional de Sociología fueron declar!i!elHA~ntamiento de Monterrey, lOI EN LA. FOTOGRAFIA SUPERIOR: el señor don Alfredo Gana s . u ped~ de Honor de la Ciu~ pronunc1ando su discurso a los convencionistas D . . Ríos, Pres,dente. del Ayuntamiento, La!alle, doctor Lucio Mendieta y Núñez, don Allre:o•ó'mettl~.ª 168 der«:°ba: _licenciado Arnullo l\Iartín~ Raúl Rangel Frias y Rubén Leat Isla. EN LA FOTOG~JA Y hcenc1ados Fidencio de la Fuente, tu declarados Huéspedes de Honor, en el Salón d 6 Actos de ~ : _Un asp~~to de los congresi.9GRAFIA INFERIOR: el doctor Eduardo Un.aíz Rodrigu.., rect O r des,laenUc,a_ l\.lu1_uc1pal. EN LO FOTQ,. n · d di e mversulad. de y u unc,an o un scuno, en nombre de los seiiores delegados. ucaw..n, pro,. el Italia, que . . cual se celebra JI. mayor númeff .. en calidad C.- • ría imposible ,eelr fueran eloPOI 1 i;¡; lativos, tanto artística come pueblo ital...bablatt ele la en 1a Bienal. En general. elll 1ición es de _,¡ pital pan el situación d e l = rece ser .W 1jlld puntos~•,,....__,. viaje..j,ec,lal•---=la no qu...,. • e l _ ....... lodU !U Un pequeño cheque "de previsión asegura un buen cheque de protección._ Una Póliza nuestra garantiza su previsión. ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. ESCOBEDO 740 SUR f.- .. 1- ... ,..... pon\Jleo. ..-! -::- MONTERREY Autoriud6■ APARTADO 944 ' N. I, de b. Co.111. Nacional de 5qww' Oficie '493S' E,p. m .¡ /ffl. �"VIDA UNIVl:llsrrARIA• "VIDA IJNIVERSITARIA" J'lglna Seis .· -· ~-- ON·[l~N(IA~ [[TORA . • ;... -· .., COLABORACION DEL l. DE LC. Df LA UN.L,, d CdlVk> del lJi _r. E.Jrf't/rre 11!r¡Ñ,ño~ e:,· iY"' EL ALGARROBO O EL PAN DJ!l SAN lUAN Por~ELIOT 001'?.Vdta.,Callf. (Continúa) REQUERIMIENTOS DEL SUELO Los algarrobos crecen y prosperan en muchos tipos de suelo. Prefieren un migajón profundo y l)eSado, con un buen drenaje del 1Ubsuelo. A pesar de que los suelos calcá.reos son los ' preferidos, JI.O resulta esencial un pH alto, lo ¡que demuestran los múltiples Arboles vigorosos que prosperan en la California del Sur en uh suelo 'Slloderadamente ácido. Donde las eondiciones del suelo lo permiten, Jl sistema radicular, se extiende a grand~ distancias, tanto lateralmente, como hacia abajo. 1 Ralees hasta de 60 pies, de lar~ fueron encontradas y medl• lit~. Este si_stema radicular fuerte, l~paz de extraer la humedad del 1 elo desde grandes distancias, do al carácter semixerofitlco las hojas, explica por qué el garrobo requiere tan poca agua. En California, el algarrobo no sólo requiere sino que merece un bú'en terreno meilía,, adecuado para heno o cereales, donde el control de la erosión es práctico y económico, y donde 1a.s plagas de los roedores pueden controlarse Con eficiencia. Igual q,ue el cultivo de los Citrlcos, del Nogal, (nues encarcelada) y el higo, la Industria. del algarrobo m lol Estados Unidos,. debe l!ér ,aracleristlca• mente Norteamerfcana en espfrf.. tu, y nueva en sus métodoo. Los antecedentes y mftoclos europe<>1 easl no debed.o tomarse en cuenta al desarrollar el ...itlvo del algarrobo en las eondlclones muy distintas que se presenten en la Amérie& del Norte. CONTANDO CON EL FONDO "VALVERDE nLLQ REORGANIZARA .LA B1B.LIOTECA UNI VERSI TA producción. Por otro lado hay ventajas valor. Estas La ayudadedegran supervisión y lason: financiera, ya mencionadas ante• riormente, una mejoria del terre• 110 y un aumento en su valor, la posibilidad de deducir los gastos Invertidos para el cultivo de los Arboles de los ingresos sujetos al impuestos y de los gastos gene~ales de cultivo posteriores, asi como la perspectiva de ganancias fut~ras mucho mayores que se derivan tanto del alimento para el ganado eomo de los productos manufacturados. PROPAOACION Las semillas tomadas de lns 'ftlinas recientemente maduradas, YBRILLANT RESULTO EL 111 CONGRESO DE SOCIOLOGIA... Y sus familias, fueron obsequia.. dos por los señores Ramón y Roberto Ruiz, de la Cervecería del Norte, con un suculento banquete donde se sirvieron ti~os platillos regionales. El señor don José Vivanco, Secretario General del Gobierno del Estado y represeatante en este acto del Ejecutivo Estatal, así como los Directivos del Congreso, presidieron con el señor Ramón Ruiz esta convivialidad y con la cual se dieron por terminadas laa actividaqes del dla. Importante lote de l'1bros acaba de . f don~r Id Pro a . . Josefa de la Garza maestra Josefa LA deSERORITA la Garza, que fuera Profesora y propietaria del Colegio "La Luz", acaba de regalar para la Biblioteca universitaria una valiosísima colección de libros que eran propiedad de la Biblioteca del colegio mencionado. ~ Este rasgo patriótico de la ameritada maestra de la Garza ha sido comentado en forma por derols elogiosa. El donativo biblia- , gráfico resultó sumamente opartuno ya que en estos momentos es cuando se está dando ufia organi• , zación definitiva a 1a Biblioteca de la Universidad de Nuevo León, contando ya como base el Fondo ••Obispo Valverde Téllez'', recien.. temente adquirido por el Patronato Universitario, y las grandes existencias de libros que había en los estantes de la Biblioteca universitaria y en el Departamento de Acción Social, y que serán co• tocados en los nuevos estantes acondicionados en el tercer piso del edificio ubicado en las faldas del Obispado. La lista de libros donados por la señorita profesora Josefa de la Garza es la siguiente: germinan con facilidad. Las semi.. Das que se secan adquieren una dureza como de piedra y gennl.. nan muy despacio, a menos que ae raspen con papel lija o se remojen hasta su hinchamiento. Alrunos técnicos de viveros remojan las vainas durante dos dias y luego lrui siembran completas sin 41ultar la semilla. De cualquier modo hay que sembrar un exceso de semillas, porque alguntut gerJ!lL CUL'flVO minan lentamente. Las semillas El cultivo del suelo de !!IS huer- pueden plantarse en camas o setas con un sistema de contorno milleros de cajón en un migajón correctamente delineado, no sirve arcilloso y al formarse bien la separa otra cosa que para el con- gunda serie de hojas, las plai;tlEn el Monte Scopus de Jerusa- trol de las malezas c¡ue compiten tas se transplantan en pequenas m, el sistema redicular se limita con los Arboles para aprovechar macetas o a- unos recipientes de esti:ato poco proru ndo del sue- la humedad del suelo. Sin embar- papel alquitranado. Cuando las que cubre las rocas calcáreas. mida! As Jt0 plantas llegan a las 4 pulgadas de MONUMENTOS DEL ARTE go, con un rasto m t ranspiración es baja e igual6las male7.a.5 pueden eliminarse altura, se pasan sin tocar las rai• MEXICANO ANTIGUO, por Pa• ente bajos son los valores osm aplicando aceite o aspersiones ees,. a recipientes de madera o d,.e ñafiel, editado en Ber~in. eos. El almendro, en compara- herbicidas. papel alquitranado de 4 de largo Primer Tomo, escnto en espaón, resulta un derrochador de No existen en et caso del al- por 4 de ancho y de 12 pul?adas fiol, Inglés y francés. a. (1). garrobo datos experimentales so- de profundidad. Cuando el diámeDos grandes tomos con las ilus! Los algarrobos crecen Y fructl• bre las ventajas de una siembra tro de los tallos de los arbolitos, traciones respectivas. can aburldantemente sin que se de protección que se incorpora al alcanza a una altura de 4. pulgaEL MUNDO FISICO, por Ama• en abonos. No ha sido demos- suelo, en una forma acostumbra- das, contadas desde el suelo, unos Gullemin. ado todavía, de que un aumen- da en los cultivos de los cítricos. 3/8 o mfls de pulgada, estos se in• deo Primer Tomo, c:tavedad, Gravl-suficiente de la cosecha justl• El estado vigoroso de muchos ár- Jertan por yemas en forma con- tación, Sonido, Luz. caria la aplicación de los !ertl• boles viejos que crecen en las vencional. Segundo Tomo, Magnetismo, ntes. Algunos autores europeos calles, circundados por pavimento, El injerto de yema debe hacerse Electricidad, Calor. ·rman que la aplicación de los Indica que los requer!mlentos en tan pronto como la corteza se bonos para el algarrobo _es un relación al humus son pequeños. deja levantar en la primavera. erroche inútil de dinero. Sm em- Si bien el agua de lluvia consumi- Las yemas se seleccionan de las , ergo, el autor de es:e folleto e~- da por una siembra de protección ramas fuertes verticales, alredentró por experiencia que la adl• y el costo del cultivo parecen re- dor de 6 pugadas abajo de la pun"ón de una libra de sulfato de sultar antieeonómlcos, esta pre- ta del árboL Se cortan con un esonio a 400 galones de agua gunta no podrá ser contestada sin cudete que tiene por lo menos aproximadamente 30 gr. en lOO verificar experimentos nuevos. 11/2 pulgadas de largo. Des~ués tras) utilizada para el riego al E,c!sten muchos millares de- de la inserción, el agua de riego · Morelos Ote. 557 ie de los árboles jóvenes, duran- acres en el seml-Arldo Suroeste no debe tocar las yemas. Al terel primer verano despu~s de la Norteamericano, que nunca ten-- minar la cicatrización, se recorta embra, estimula el crecnniento Orá.n el beneficio del riego, debido parcialmente el pati;-ón para for• permite un mejor desarrollo al limitado abastedmiento · de 1 zar el crecimiento de las yemas. de el principio. agua. Muchas de estas tierras han Al desarrollarse las yemas, el Pª'" 1 En el Viejo Mundo, ei algarrosido arruinadas por la erosión, trón se sigue recortando poco a l,o se cultiva sólo en forma liml• debido a los errores que por igno-- poco. Los · recipientes deben m<?lada en huertas especiales Y has- rancia o descuido han cometido '1'erse de vez en cuando para evi'la en este caso usual.mente en los ai:rleultores en sus métodos de ~ tar que la raiz principal crezca, la)mbinación con vides u otras cultivo de temporal. Una exten- saliendo llie la maceta dentro del ¡plantas de pequeño tamaño. Se le sión te~o mucho maypr esti auelo exterior. ~nsidera más bien como un cul• en el camino a la ruina. En los Debido al escaso ndmero de raltivo de terrenos de erial, crecien- aftos recientes, la formación de ees pequeñas o rakes laterales, la ~ el árbol en las pendientes mAs JO$ distritos de conservación del planta se maneja y se transplanta • menos pedregosos arriba de la suelo, ha depertado en el público, aólo con gran dificultad, al· tener \ ,ianicie irrigada. Estas áreas ge- un mayor interés para la defensa estos órganos descubiertos, que es •ralm'ente •se usan como terreno del suelo. Esto debe fomentarse. et' método común para la mayoría le pastoreo. Los Arboles que ere- En tiempos pasados el escollo ma• d& los frutales de hoja caediza. ~n espontáneamente se injertan yor hacia el progreso ha sido la Los algarrobos con raiz descubier-lln transplantarse y una gran falta de la apreciación de los de- ta casi nunca crecen. Por lo tanto parte de la cosecha al caerse es plorables resultados de la erosión al transplantarlas al campo, los eonsumitla por el ganado (2). del suelo para el pais, considera.. trboles deben sacarse de sus re• l En estas condiciones, los datos do como unidad. AdemA.s existe el dpientes, sin tocar la$ ralees. Las ~dísticos sobre los rendimientos hecho de que las medidas correc- plantas de semillero pueden semmerecen confianza. Hay que tas de la conservación del suelo brarse a la intemperie e injertarsubrayar en~rgicamente, que un requieren dinero. Al reconocer se con _yemas en su lugar defi• listema parecido de cultivo resul- este último punto, nuestro go- nitivo pero este procedim1ento larla un fracaso en el Suroeste bierno ofrece ahora cierta ayuda result~ mis costoso y dificil. Los Norteamericano. Aqul la . plaga pecuniaria y de supervisión a los algarrobos viejos pueden f~cilprincipal la constituye la tuza, que dueños de terrenos, que acepten mente injertarse con púas (arreIN espeei'almente aficionada a las llevar a cabo los programas apro,. glo de copa) por medio de los méralees del algarrobo. Para obtener bados pór los ingenieros distrita• todos usuales. Es cierto que en lxlto con el cultivo del algarrobo les. el Viejo Mundo, se acostumbra 1tn los terrenos de pastoreo, será El algarrobo es un hermoso A.r- asar el injerto de copa (injerto ~sarlo librar el terreno de las bol de hojas perennes, que, en de púa) de las plantas de semiluzas- y luego seguir controlando condiciones aprop_iadas puede_pro,. ~ llero que se desarrollan espontáteriormente este roedor. A porcionar ganancias por medio de neamente de las semillas que pa~usa de que el ganado tiene pre- la conservación del suel?, al apli• saron a través del ganado y ·fue• lerencia para las hojas ael al_ga-- - car el ~ntr?l de Esla eros1ónceunantde-o ron depositadas en los terrenos rrObo una huerta no debe abrirse rrenos sm riego. capaz, de pastoreo. Algunos agricultores JI ~toreo hasta que los árboles da cosechas, de producir en com- europeos que prefieren variedades suficientemente altos para para~ó~ con la ce.bada y e_l hen~. clioicas pistiladas, injertan una ra1 follaje quede fuera del al- un rnultiple de umdades ahmenti- ma de cada Arbol o de cada se~!c: de los animales. En Chipre cias para e_l ganado, a un c0:3to gundo árbol ~n una variedad es~ ae dejan a propósito plantas de anual inferior por acre. La difi... taminifera con el fin de lograr ill como un matorral que cultad mayor consiste en el costo una polinización . mejor. un buen alimento pa- inicial de la formación de la huerLos autores europeos, afirman, p bras Aqul el ramoneo ta y en la falta de entradas du- ,¡ue el algarrobo forma raices, al :n_t:u~ª cons"erva la planta ~ rante el tiempo que los :rbolcf' .(PU& l la 11• pl¡.). fpl'llll, d~ \ID arbusto bajo,, 12e~tall ¡,ar¡¡, alcanzar il\ as{ 1 ª TERCER DIA DE LABORES La intensidad de los trabajos del Tercer Congreso de Sociologia fué mayor en estos últimos dias. pues al instalarse la asamblea se dieron a conocer los dictámenes de las Comisiones en numecosoa trabajos y otros, que fueron presentados, cr.mo los de la st!ñorlta licenciada Lavalle Urbina y el ll• cenciado Alberto R. Vela, fueron. escuchados por los asambleistas, suscitá.ndose interesantes debatea: que terminaron con mencione. honorificas para la licenciada Lavalle Urbina, a propuesta de la doctora Victoria Kent, que hizo elogios del trabajo presentado, el cual termina pidiendo la estruoturación de urr código que planee la prevención y protección del menor. Además de este trabajo, se dieron a conocer las ponencias del doctor Niceto Alcalá Zamora, sobre "El Jurado Popular: "La Pena de Muerte"., de los licenciados José Muñoz Ferná.ndez., y Eduardo Alday Hernández; Vagancia y Malvivencia", del licenciado AJ.. berto R. Vela y otros, cuya lectura se hizo en la tarde, después_, del banquete ofrecido por la Cer-vecería Cuauhtémoc a los delega. dos del Congreso, la Gana, "La Pu", de acaba de r e teca Univenl &e lo&e Tercer Tomo, sica Molecular. HISTORIA EL SIGLO Seis Tomos, MEXICO SIGLOS, po Siete To EDUCACIO por Alcántara. Un Tomo. Dos Tomos, del "Kinder", Un Tomo, E tidos. _ Un Tóíno, mentales so pular, por P (Pasa • UNIVERSID AD D . NUEVO .LEON ._0 ' ":'f :~~na A "' ·~ •. t .. ~-. FUERZAS VIVAS Y ACTIVAS. LIBROS DE TEXTO Y DE C PARA TODAS LAS CAR DE LA ae •. surte al estudiante!. 41 LIBRERIA COSMOS, 1ez! .PAg!na Slet4 .llnm:08 de la visita que realizaron los di stinguldos congresiatas a la planta Sider úrgica de ~dora de Fierro y Acero de ,M onterrey, la noche del dia s. siendo espléndidamente - leiores don Manuel L. Barragán, Consejero de la empresa y vicepresidente del P .. don Bodollo Vega, alto funcionario de la Fundidora. EN LA GRAFICA SUPE~~ el Salón de .Juntas del Consejo de la Empresa. EN LA GRAFICA CENTRAL: eontemplan el espectáculo imponente 7 magniCICO de una de las "vaciadas" del Alto Ll.GIIAFICA INFERIOR: un aspecto parcial del rico "boffet" que se sirvió al aire libro en los hermosos jardines de la Fundidora. -..,_º:.! l'lio,.c1e•1a 5• plg.) versidad Nacional del Sureste, dljo que no podía evitar la emoción 1 ~..visitaron -..,ción del las ~lo que este acontecimiento le causallli ast como al plan. ha Y al agradecer la distinción de .,,_flct.itt:ii. que a iniciati.. que eran objetp todos los congre- Wedot del Estado ins- slstas, expresó que venia a esta Federal de Elec- tierra valiente del Norte, que es ll baluarte y pantalla de México, pe~ ~ 1Yllntamiento de ro que al mismo tiempo es accesl• ~.aa a los señores ble a todo lo que es adel&nto, tra• familias, un ex- bajo, modetnización y progreso, en el Hotel An- hacia donde •marcha con gobier,,____~ ofrecimiento el nos constructivos que han hecho :--aro Salinas Quiroga • posible la celebración del Tercer lle el igape, a nom- Congreso Nacional de Sociologia l~ stas, el doctor para trabaj~r en beneficio de ~ Pérez Palacios nuestra Patria. que la unión entre au~ SESION ~ de ciencia, la como seguro re- PLENARIA loa ~ ón de nuestra La tercera asamblea plenaria, 111 de la Patria. que se reunió el día ~os en la tar.. ~ doctvlVlalldad, el vene- de, en el Aula Magna de la Uni~ • • ...~ _Eduardo Ur- versidad, sede del Congreso, es.......... •...,wr de la Un!- cuchó dos importantes trabaJOL hl..u.. .a__ •la• :Ubres Uno sobre "Las Guerras Internacionales y la Detincuen~ia", del doctor Mariano Ruiz-Funes, y el otro titulado 'Toxicomanía y en.. minalidad", del licenciado Arnul.. fo Martinez Lavalle, por la Procuraduría General de la Nación. Tanto el trabajo del doctor Ruiz... Funes como el del licenciado Martinez Lavalle, fueron elogiados por los delegados, Quienes posteriormente les concedieron men• ciones honoríficas. Las Secciones, entre tanto, con• tinuaban su trabajo intenso, estudiando las nui:nerosas ponencias entregadas para su estudio y dictamen, a fin de presentarlas finalmente a la consideración de los delegados, en asamblea plenaria. BANQUETB BEGIONAL El día dos, en la noche, los delegado., al Congreso de Sociolo¡:ia La nó~he del día tres, los sefiores delegados al Congreso de Sociologfa y sus familias; visitaron la planta siderúrgica de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, atendiéndolos durante el recorrido los señores don Manuel L. Barragán, Consejero de la empresa y Vice-presidente del Patronato Universitario, y don Rodolfo Vega, asi como el señor Rector, licenciado Rangel Frias, ~ otros funcionarios de la empresa. Los distinguidos visitantes pre-senciaron maravillados el especti-culo imponente y magnifico de una de las "vaciadas" del Alto Horno, donde se cristaliza, en un torrenté de hierro, el esfuerzo vl• goroso de los hombres de empre-sa y el ejemplo laberioso de 101 trabajadores de estas tierras. Después recorrieron parte del Departameitto de Laminación, donde los enormes lingotes, al rojo vivo, son convertidos en "rieles" para ferrocarril, varillas para las gran.des y pequeñas construcciones 7 en vigas de mil formas para estructurar la ~andeza de México. Finalmente, los magnificas anfitriones obsequiaron a los distln,. guidos visitantes con un rico ''bufett", que se sirvió al aire libre en los hermosos jardines de la Fundidora. sweater ch 1 f 1·c • 100 ¾ 1a n 1 17' 5 Conreccionadó en lana 1~ ' combinado ea variedad de· colores, ea el sweater ideal para la presente temporada .SyR le dá más facilidadea " FRUCTIFERA .JORNADA. La víspera de la clausura del Congreso fué dia de intensa actf.. vidad, pues las Comisiones entregaron el producto de su trabajo y los delegados, reunidos en asamblea plenaria, s~ disponían a despachar todos los asuntos pendientes, , Fué así como el licenciado Aft.. tonio de P. Moreno complemen• tó el dictamen de la Comisión con una síntesis de su trabajo sobre Los grupos sociales en la delincuencia"; el licenciado Guillermo Colín Sánchez precisó en su ponencia la HFunción del Ministerio Público en México" y para quien pidió y obtuvo mención honorlfi.. ca el doctor Mendieta y Núñez; el doctor Raúl Carrancá Tru.iillo,. 41 MORHOS, ZARAGOZA que habla llegado la tarde del (11a anterior, dió a conocer su traba,. jo sobre .,Vicios sociales y crimt-nalidad"; el doctor Ruiz-Funes elogió la extraordinaria calidad del trabajo presentado por el liceot, (Pua a la 91 pi¡,) �"VIDA tJNJVEJISITARIA• fAglna Ocho "VIDA l:JNJVERSITARIA" DISCURSO DEL DR. LUIS GARRIDO EN LA SESION INAUGURAL DEL TERCER ,CONGRESO NACL. DE, SOCIOLOGIA , ' LEIDO por d doctor Luis Garrido, Rtttor de la UNAM, el dí:a primero de octubre de 1952~ r-n ta sesión in:augural dd m Congn!so Nacional de Sociología Criminal, celebrado ai d Aula Magna de la l.Jnivcrsid:ad de Nuevo León. • Sociología Criminal inauguro hof sus actividades, en ~ un oJbiente nocional que reclama una más enérgica 1 metódica represión del crimen y una mejor prevención de la de/J'ncuencia. ' No podemos negar qt1t los estudios ptnales adquieren prestancia 1 modernidad en nuestro país. DistinguidOs juri.1tt11 y médicos mexicano1 J,an ganado prestigio internacional con 1tu trabajos tn el campo critninológico y sin embargo la curva de los defi101 asciende en forma incontenible. Difúndense revistas upecializados y fúndanse academjas 1 sociedades para estudiar el Derecho Penal, pero nuutras penitencia~ rí11s rarectn de una buena organización y el índole de la reincJ'dencia EL DOCTOR Lui1 Garr ido, rec...dquiere terribles proporciones. Nuestras leyes sustentan excelentel tor de la Universidad Naciona l Ant6noma de México, l eyendo eu '.octrinas pero frecuentemente sus institucio'!ts no viven en la realidad. di9eono, eD. la inau gur ación del °C'L ÜONCRESo DE ria. Nuestro Congreso no debe olvidar, sin embargo, que el exceso de especialización, como dice Max: Scheler, ha contribuido a obscu.. recer el conocimiento del hombre en lugar de aclararlo, lo cual se debe a que cada disdplina obra aisladamente sin ligar sus conclu.. siones con ot110.s. Asi, por ejemplo, en materia criminal cada una de ellas no ve en el delito, el delin• cuente y las circunstancias, · sino Jo que corresponde a su objeto particular. Por ello no hemos po. dido desentrañar en muchas ocagiones las causas profundas de ]os actos y omisiones- penales y zu ocultos mecanismos en el or.. den social. Debemos hacer un examen crJ.. ttco de los métodos empleados por las diversas ciencias que estudian al hombre, para destacar los factores criminógenos y procurar una Sintesis que nos dé una clara idea sobre las modalidades, naturaleza y desarrollo del vasto potencial criminal, que anida en las socie.. dade& contemporáneas. Unicamente procediendo asi, contribuire~ mos a la resolución del problerria que plantea la Sociologia Crimi.. nal, en el cuadro de las otras ciencias que estudian las causas, la terapéutica y la prevención del crimen. Es indudable que los actos y las formas sociales. ejercen gran influencia en la conducta de los hombres. Al sociólogo criminal co• rresponde inve~tigar la gestación y desarrollo del delito, relacionándolo con los factores y productos tolectivos en cuanto lo condicionan y también le toca precisar los efectos que a su vez produzca el delito, tanto en la estructura corno en la dinámica social, porque no es posible constituir una disci• plina aislada y absolutamente independiellte, ya que los actos hu~ manos y el crimen es uno de ellos- se vinculan en recíprocas relaciones con otros aspectos de la vida colectiva. Por eso en la Agenda de este Congreso se han planteado una gran variedad de temas de influjo reciproco entre la sociedad y el crimen. Al hacerlo asi ze tuvo en cuenta que la sociologia estudia en general los inilu• jos mutuos entre los factores y las realizaciones sociales. Mas tampoco caigamos en la a mbición de nensar, que la socio~ logía' criminal puede absorber otras ciencias que conciernen al conocimiento del crimen y de su autor. Recordemos la frase de Ferri de ·que 14 todo delito es el producto de condiciones indivi .. duales, físicas y sociales". Si el a mbiente colectivo es el medio en quJ se cultiva la delincuencia, no es menos importante el factor in· dividuaL Cada disciplina tiene un campo perfectamente definido y unas y otras se pueden auxiliar zin perder autonomia, en la ex• plicación de fenómenos tan com• plejos como el de los actos anti• aociales. E ntre loe m ente atraer4n ¡_, estudio de l8(e una de las causas tesde lad li hltl estA la de la• co":r""n"4 ~ circundante. ea~tlel ~ hipócritas que,. l'tJlallt;"i":' de las COlUJnnaa~ que la gravedad do • ~ dad de los deUtoo,' la ~ cassagne: "La, la t..,¡ • 1'. n en otros. c ~ ~ • e merecen", i..: mo dice rnl • ~ - ._.,,. amigo el doctor Funes, es verd.A..._'._ sólo trabajar p0;--or, ~ Es indudable ~ r odeadas de un 1111 - ~ malidad y con unableiiie ~ estAn rnenoc e 'ldt ~ quir. Ya A. l'foli: nes del Siglo XIX, ~ n ización morat u na de las Prind crimen, as( como la explotación do la bertinaje, las y¡y¡..,__ pero sobre tocio el ~ do de llevar una comprada con el ~ de origen Impuro. En nuestra cl capitalista, cada ve/ zada, cobra lm el· factor e con d_ucción de ciertos ciones a la ley tivadores cont Sociología en to de manifiesto ea landa, Francia y Nosotros a(m no glori arrios de h 1 cie~tíficament,, q delincuencia me vuestra apasio tarea, señores e;spera que U fecundos. As1 Je vuestros ant y el número y bajos que hab& 11.~s q: e medio día, as fueron obxquisito bande Monterrey, Madero, S. el cu•l habló ranzo pronun• palabras de nCiado Rangel la prosapia 1 como otros tarde conti.. del Tercer e Sociologla, ctAmenes de es sobre la a.::-- cit.,:, ':'9 ~ESULTO EL 111 CONGRESO DE SOCIOLOGIA... !n~c!a~e~~~ d! E~ ru zúa Macias, sobre ''El Dert n B rro.cr_á tico. y la Delincuen;i~ At ~111:1str~tiva"; el trabajo de la senonta licenciado Ma. de J . de la Fuente Rodriguez, sobre "La fian~ za en la reparación del daño" y otros.. En sur oportunidad, el licenciado .P edro Yescas Peralta, del Institllto Autónomo de Ciencias y Artes de Oaxaca, pidió y obtuvo del Congr~so que se hiciera una de~ clarac1ón contra el alcoholismo Y s~ pugnara porque el Estado hi• c1e~a. lo propio. En apoyo de esta pet1c1ón hablaron otros delegados r~velándose durante las exposi~ c1ones, que es superior el gasto que hace el Estado para atender a las victimas del alcoholismo que lo que recibe por concepto d~ C?ntribuciones en la venta de bebidas embriagantes. INFORME DEL Ser. CONGRESO . 1:,as actividades del dia cinco ultimor día del Congreso, en qu~ se lle, ó a cabo la ceremonia SO• ]emne de clausura, fueron presidi. das por el representante del Go~er~ador del Estado, licenciado n_rigue B. Garza, Presidente del . Tribunal :3uperior de Justicia del Estado; ltcenciado Rangel Frias Rrctor de la Universidad de Nue~ vo !:,eón; doctor Raúl Carrancá TruJillo, repr~sentante personal del_ doctor Luis Garrido y Secre. lana G~_meral de la UNAM; doc• tor Lucio Mendieta y Núñez, Di. r~ctor del Instituto de Investiga. c1ones Sociales de la UNAM P_residente de la Asociación MeY__ x1cana de Sociología, y otras relevantes personalidades. 1:1Re!ator del Congreso, Osear Ur1be V1llegas, informó· "El Congreso, al tr~vés de la lectura de las ponencias y del . _, tercambio de ideas entre sus co~p~nentes, ha llegado al convencí• miento de que, antes que nada ' es preciso estudiar los hechos o sean los delitos como producto' de la vida social, y como causas de su trastorno, asi como las sanciones que deben aplicarse a estos pro~ cesos disolutivos del orden social. "De eso mismo se deduce ciue el Congreso ha reconocido como claramente distintos: el Derecho Penal y la Sociología Criminal, ya que el uno cae dentro del campo normativo o del deber ser, en tanto que la última ejerce su domi• nio en el campo científico del ser · es decir : dentro del ámbito de lo~ hechos reales y concretos subs• tantivado y no adjetivizad~s. "Esto parece haber llevado al Congreso hacia el conocimiento de que, en el futuro, la colabora. ció~ ent~e el _Derecho Pe.nal y la Soc1olog1a Criminal habrá de ser mucho más intima de lo que ha sido hasta ahora, aunque sin lle• gar a confundirse el uno con la otra. "Por otra parte, par'ece igual• ~el);te aceptado por los congre• s1stas, que la Sociologia abarca, -en su carácter de ciencia- un Ambito mayor, fundante en bue• na medida, del propio ' Derecho Penal; ya que, en efecto, la So~ ciologla Criminal debe tener ambiciones de validez general (ya que no hay ciencia de lo parlicu• lar) mientras que el Derecho Pe• n_al debe limitarse por las exigen• c~as de una escala axiológica pro~ · pia de cada sociedad particular; e~cala valorativa que, al mismo tiempo que lo permita, le sirve de · fundamento, junto con la Socio~ logia Criminal. "A Par e ce como igualmente aceptada entre las s.ubrayantes de este Congreso, la convicción de que un Derecho Penal -como un Derecho en general- que no to.. ma en cuenta los hechos que le brinda la realidad a que se aplica, tal Y como la estudia la Socíología, es un derecho que más bien , perturba que asegura el orden público. "De ahí que, en tratándose de un Congreso Nacional de Sociol0• gía Criminal, los congresistas ha. yan hecho enraizar sus inquietu• des, con la firmeza de verdaderos garfios, en la realidad social me• xicana; de ahí que muchos de ellos -entre los que recordamos al d?ctor Quiroz Cuarón, a Ja licenciada Lavalle Urbina, al doc• tor Solis Quiroga- hayan abogado por la creación de centros de estudio, al través de los cuales se pueda conocer los elementos ta nto individuales como socia les que conducen al individuo hacia la delincuencia; asii-el doctor Quíroz Cuarón propuso la c r e a ción de un Centro de Estudios Biotipológicos, mediante cuya labor pueda determinarse la mayor o menor peligrosidad de los delincuentes a fin de aislarlos, con lo cual la misma sociedad se proteje a si misma. La licenciada Lavalle ~rbina, en forma semejante, hi• zo notar la necesidad de que se hagan estudiados integrales de la niñez a?andonada _<!_ue, a menudo, se comrierte en "mnez de conduc• ta irregular". "Esto mismo nos hace notar que los congresistas no se han cir. cunscrito a la in.fecundidad de la especulación teórica.. que se recrea en sí misma y que, como Narciso, enamorado de su misma imagen, muere, Y muere sin descendencia. (Pasa a la 10.J pág.) ·' ' Central Financiera- y Fiduciaria de 1nversiones, S. A. MONTERREY, N. r;.. Edif. Banco Popular, 2o. Piso. Nuestros bohos representan una . ., 1nvers1on segura y productiva . ' ÚÍl fit1ttlidum de fierro !J.Ácemde.J/OH!emf, • valle y el ltcen• aya Monroy pi• orifica para la ciado Lucio Caraude Fiscal", ra el trabajo greso por un tes universita- aaev-..'!!'t m Congreso Nacional de Socioto por el doctor Lucio Mendieta logía Criminal. y Núñez. de fomentar los estu• dios sociológicos sobre el crimen. Hoy día se multiplican en otros :nal, César Lombroso, que nos en~ paises, como base de cualquier la• seña el camino : "Se asomó con bor seria en el campo criminoló• amor de científico a los abismos gico, las investigaciones de psi• de todas las fniserias morales, e quiatría social y psicodinámica, Irradió de verdad la humana jus• para fijar los casos de p.ersonali• tlcia". Pero la ciencia del hombre redad mal ajustados en la conduc• ta colectiva, y la influencia de clama conocimientos profundos en razas y grupos, asi corno de las varias disciplinas, entre otras los condiciones de patología social en estudios de carácter sociológico. La personalidad humana no se el fenómeno del crimen. Desde los libros de Tarde y forja sólo con !actores individuaCarófalo hasta los modernos tra~ les sino también por influencias bajos de Abrahamsen, Barnes, colectivas. Quererla interpretar a Sutherland y Teeters se ha ido la luz de datos particulares, es acentuando en la ciencia la ten- desconocer que la conducta de los dencia de analizar los factores so~ hombres se détermi'na en muchas ciales del delito y de la persona• ocasiones por la sociedad misma, lidad del infractor, para aprove• como nos enseñó aquella noQle y char estos conocimientos para la generosa mujer doña Concepción prevención del crimen y para la Arenal. resocialización de los delincuentes, Por ello cabe insistir también por medio de un tratamiento que que no podremos tener una buena restablezca l{lS relaciones norma~ magistratura penal y un foro res~ Una d les entre ellos y la Sociedad. petable en este !uero, si sus com• ha conc México requiere con urgencia ponentes carecen de los conocisentaros más Y mejores expertos de su mientos cientificos necesarios pa• rector d realidad colectiva, para ¡a tera~ ra entender el complejo probleciones S péutica de los males que lo aque- ma de la criminalidad, en su tri• Nacional,· jan. Pero la formación de investí~ ple aspecto preventivo, punitivo n a de Cie gadores ~iales es obra lenta y y de resocialización del delincuen~ los miem difícil, que por fortuna varios d~ te. Merced a la especialización es blea, el testim nuestros de cultura superior han como podremos obtener un real la valiosa a comenzado. Entre tanto las reu• progreso técnico para que la jus• pensado para nlones, como la que hoy inaugu• tlcia obre con u n conocimiento Congreso. ramos, nos brlnda, entre otras co~ cabal del hombre. sas, la oportunidad de cambiar Ya n o basta el punto de vista impresiones acerca de las técnicas normativo o jurídico. Se necesi• de investigación que conviene ta como se puso de manifiesto en a doptar de acuerdo con nuestros el reciente Congreso Criminológi• recursos, capacidad, fis o no m 1 a co de Paris, el auxilio de ciencias En el nacional y estadisticas y métodos de observación y de disciplinas r osa mis" de representación gráfica. ' meramente aplicativas. Entre las fiado, est preta r el Es curioso advertir fuera de las primeras están: la Biologla, la a todos l dases intelectuales, el poco inte- tipología, la psicología, la ~siquiamanifes rés que despiérta este tipo de lu• t rla, el psicoanálisis, la soc1ologia, cia, porqu cubraciones. La sociedad se con- las ciencias morales. Entre el se-que gobe mueve ante una catástrofe o una gundo grupo se incluyen: la meepidemia. Se hac~ colectas y se dicina legal, la policía técnica y ( erogan fuertes sumas trente a cienUfica y la ciencia penitencia• • una calamidad pública, pero no tendria éxito una campaña para financiar los estudios y prácticas de ataque a los factores del crimen. Y, sin embargo, éste ocasiona mayores daños que una lnundación o una plaga. Siega vidas, destruye propiedades, prostituye ,la familia, desorganiza las funciones del Estado, desencadena • c.Jid.d ·d• au..tn>t prod.,... guerras .. . Es, en suma, el .morbo más peligroso para la salud oatis/aa,a lu DGnftAI de l. material y moral de la sociedad. Secntaña de l. &,,nomi. Nodon.J Gastamos millones en proteger la salubridad pública, pero nos re• 1 ..!,m.1, lu or¡,oci{i.:.cioneo .. sistimos a sufragar los gastos de de l. A. S. T. M. una campaña moral para prote• ger los bienes más caros al homt\'od..!.d Am,ricon, para bre como su honor, su familia, su l'N<L.s de Matcri.k. patria y sus-bienes. Por otra parte, conocer al de' llncuente y comprender el delito desde los lugares donde se incuba, hasta sus últimas manifestacio• nes, sirve no sólo a la acción leato. gislativa y persecutoria, sino tam... Mas la reunión a la que concu- bién para la recta administración 111mos tiene otra significación. El Qe la justicia penal. De otra suer• -,Jge de los estudios juridicos en te la justicia tiene reminiscencia! ,nateria penal, no se ve acompa• vindicativas y no responde a la lado de -igual florecimiento en lo moderna técnica, que analiza la pe concierne a la investigación persoñalidad biopsiquica del ageniel delito - como fenómeno colee~ te delictivo y su conducta antiso-, 11-ro. De aqui el deseo benemérito cial. Recordemos las bellas pala.. OFICINA DE VENTAS rn MEXICC>. IW.DERAS 68 . APARTADO 1336 • FABRICAS EN MONTERREY, IU.I pe sustenta el Instituto de Inve,s. bras grabadas al pie de la estatua ilgaciones Sociales de la Univer• erigida en Verona al insigne fun• lldad, dirigido con ain¡:ular acier• dador de la Antropología Criná- Hay pues u n marcado divercio ~tre el esfuerzo intelectual y sus resultados, entre la teoria y la práctica, entre el impulso creador ,- sus realizaciones. Tal parece que lo importante es trabajar porque 9e lleve a efecto lo que tantas veees se ha repetido sobre reformas a las leyes punitivas, a las cárce• les, a los tribunales, a la policia, al Ministerio Público y a la Po• Jitica Criminal. Y, sin embargo, henos aquí reunidos para estudiar 'ana vez más el crimen desde el 6ngulo social. _ Y es que el espíritu se acongoja ante la multiplicidail. de fuerzas !que generan el delito: miseria, :vagancia, juego, alcoholismo, Ji. bertinaje. Y como servidores de 1 ~isciplinas jurídicas y sociales, buscamos en nuestra respectiva eiencia aquella fe con que el hom• bre pueda poner remedio o ate• ,mar los males sociales, si obra ;eon desinterés y alteza de miras, ·buscando sólo el bienestar de las ·~1ectividades humanas. Pero a la luz de la hperiencia adquirida1 debemos salir de este 1 (:ongreso con el espíritu tenso, ton la voluntad inquebrantable de lrabaja!' cada uno en nuestra eslera de acción, porque .l as resolu~ones aqui aprobadas no duer• ,nan el sueño de los justos, en una 'Memoria que se use para consulta l e eruditos o especialistas de gallnete, sino que realmente sirvan ,ara orientar las reformas de la l()ciedad en un aspecto material , ético, que la purifique de negli,aencias, de omisiones y de práctl• ltaS nocivas, que la hacen un caldo le cultivo para los fermentos criai)nales. · La Academia Mexicana de Cien-Idas Penales a la que me honro en ,ertenecer, está resuelta a traba• lar incansablemente para lograr '1 mejoramiento de nuestra téc._¡ca en la prevención del crimen, !lfreclendo al Estado su más amt lia colaboración en el desarroJo de un programa que disminuya lt,s factores que generan la dellncuencia. Pero nada se· obtendrá si no te~os el equipo y los estudios ne~rios para resolver todos los ~piejos problemas que plantea fil realidad social en el área del l elito. A este fin responde la coni-ocatoria del presente Congreso. lfamos a reunir todo el material ~ r í o para nuestra gran cru• da. No importa que se repita lC? ,aae ya se ha expuesto en otras ~iones. Siempre es oportuno lnsl.stir hasta que se nos oiga. PeIIO, además, estos trabajos cobra• dJl nueva vida al entrelazarse -.on otros en un plan de conjunto. lus autores, por otra parte, venilos de toda la República, podrán tnrlquecer con sus observaciones ie carácter regional, el cuadro del troce.so colectivo ·en orden al de- -~~!º y Página Nueve ~- Truj: el m Oo~reso Nacional de Sociología leyendo sus trabajos. ARRIBA: el doctor reneral de.la U.N.A.M. EN MEDIO: el doctor Mariano Ruiz-Fun~, óo Mexicana de Sociología. ABAJO: la señorita licenciad.a Maria de Jesús de la Fuente, de la Universidad de Nuevo Leóu. · 11 ~ 0secreta~o . �.. "VIDA UNlVZ1181TABIA" "''IDA VNfl'ERSITARJA• ,,. FRUCTIFERO YBRILLANTE RESULTO EL 111 CONGRESO DE SOCIOLOG P,ig!na Once 1 nuestra, se ha propuesto: la crea. ción de una Dirección Antinarcó,. tica, la creación de una Direc• ción de Protección a la Infancia, la modificación de algunas porciones del Código por lo que res• pecta a los delitos de vagancia y malvivencia, ya que hay quienes son vagos o malvivientes patológl.. cos, como demuestra la Sociopato-lotía, y a quienes no se puede cas.. tigar, sino curar; en este mismo renglón podemos considerar las sugestiones de los licenciados Anaya Monroy y Colin Sánche~ que propugnan por la eliminación 'de la policía secreta y de otras prácticas inadecuadas que impi.. den al Ministerio Público cumplir con su función social; asi mismo, cabe en este apartado, la recomendación hecha por el licencia-do Graue, estudioso de la delin.. cuencia fronteriza, quien la ad~ ..SE:RORITA licenciada Maria de cribe a móviles económicos y cul.. ¡J_,a,valle UrbilllPleyendo su inte-, turales, y propone un control gu.. Tesante Ponencia, en la cual bernativo, la creación de abun.. abogó por la creación de centros dantes fuentes de riqueza (espe,de estudios que investiguen las cialmente industrias), y la eleva.. verdadei:as razones de la delin-ción de la cultura de las poblaciocuencia, particularmente de la nes fronte:r;izas, hecha con base en niñez abandonada. Su trabajo la realidad y tradición mexica.. nas. anereci6 Mención Honorifica del "Desde otro punto de vista, el 'Oongreso. delito ha sido estudiado como producto exclusivo de un solo factor, (Viene de la 9' p.ig.) postura contra la que el congreso 'Este propósitQ pragmático cuya . se ha levantado ya que, como el importancia reconoceré, y cuya licenciado Vela ha afirmado que LAS CINCO Seccºones en que divi4ll6 10 trabajo el Congreso de Sociología, eonocleroa ndl ie 1 necesidad hiciera notar el maes-- es producto de una constelación • trabajos presentados na.-. su estudio, d.isc111ión Y dictamen coPMpenfl t ¡_ tro 'Mendieta desde las primeras de factores, posición que...,merece ta ponencias Y --:-é ldida ¡ d t u-~-~ sesiones, se hace notable en la toda la adhesión de quien habla, fotognüIA se observa el laboreo de la prllllera, la cu.al fu pres por e oc or - - 1gran mayorla de las ponencias, pues en su pequeña ponencia se 1 entre las que se encuentran las pronunció porque las sociales se de los autores ya mencionados, consideraran como las causas no grandes jornadas del espiritu- bertad, el bien 1 asl como los trabajos de los licen- únicas, pero si inmediatas del crt.. donde nuestros sociólogos y pena• las energias o listas se reúnan para orientar la crezcan ante ciados Martinez La valle, Alberto men. En otros delegados esta po(V.coc de la 7• plg.) 1 · política criminal del pals, a fin voluntad de R, Vela, Antonio de P. Moreno, sición fué quizá más clara, como tromf.s Jiménez Vargas, Mario Coes en el caso de la licenciada La· ststa y la fe y el entusiasmo de de obtener mejor éxito, frente a tudio. ·l in f,ánchez y Desiderlo Graue ya valle Urbina y del doctor Quiro1 un educador auténtico, haya pa- las fuenas, antijurídicas que ame-, Esperémmlo, que, en efecto, en esos trabajos, Cuarón que dividieron los factores . trocinado nuestros trabajos, y que de nuestra para acordar mAs nuestras insti .. criminógenos en endógenos y exó,, sea aqui, en Monterrey -ciudad nazan los valores más caros de la tección de cada vez más dispuesta para las sociedad: la vida, el honor, la ll• vivimos. tuclones jurídicas con la realidad (Pasa • la 11' p.ig.) Educación.. (Viene de la 6• pág.) propagarlo, por medio de estacas. La experiencia de varios técnicos de viveros en la California del Sur han demostrado que esto es posible al usar hormonas y el ca.. lentamiento desde el fondo, pero que hasta en estos casos el procedimiento es difícil. Además, los sistemas radiculares formados por estacas son inferiores a los de las plantas de semillero. . Al ser cultivado en una huerta, la distancia recomendada entre '" cad.l árbol es de 30 pies: Se ob-te n d r á n ganancias pecuniarias más pronto, si se intercala una fila de árboles, resultando la ca-locación de 15 J)Or 30 pies. Los árboles alternados deben quitarse n una edad de 10 años o antes, si se aglomeran demasiado qui. tando uno a otro la humedad del suelo, PODA En los primeros años los alga. rrobos producen con facilidad mu.. chos chupones cerca del suelo. Es necesario cortarlos mientras están jóvenes, antes de que perjudiquen. el tronco principal. El árbol for .. ma usualmente una buena copa sin intervención alguna. Poste.. rlormente se necesita una poda ligera aparte de la remoción oca.. sional de ramas rotas o entrela• DISCURSO... zadas. VARIEDADES '\\ ------i\. "SUCURSAL MADERO• Ave. MAclero 7 Cuauhlémoe. Guerrero 1 Pin• 8"""' N.Lu-edo,r._ "SUCURSAL PURISIMA" Ave. Hidalco 7 Zarco. ~O_RELOS 480 OT.; MONTERREY~ N. L. CUENTAS ESTADO DE 00.NTABILIDAD CONSOLIDADO AL DIA SO DE SEPTIEMBRE DE 1953 DEUDORAS: CUENTAS Ex!stenclas en caja y Bancos ••••••••• • •••• • • , $ 11.021,956.29 Existencias en Oro y Divisas ....• • • • • • • • · • ·. · • • • •) • 1.457,611.67 Remesas en Camino y Corresponsales ,del Pa.LS .•••, ,, 4.272,757 .09 $ 16.752,:¡25.05 Inversión en Acciones, Bonos y Valores •••• , •• "' ,. 4.300.726.2\1 Descuentos y Préstamos Directos ..............., $ 18.703,191.75 Préstamos Prendarios •••••••• , , •• , , • , • • • , , • • • •., " 2,021,629 ,53 u, " _ 4.606,811.33 " 25.331.632.61 Apertura de CrMtos , • • , • , - • • ¡, ~ • • • • • • • • • • • • • ·.: _ _ _ __ Repartos • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • oWI Deudores Diversos •.•..• : ..• , • .i $ Menos: Reserva para Castigos .• ,: tt L 768,498.54 2,500.00 Muebles e Inmuebles •. • • • • · · · • • $ 1.517,450.32 516,737.55 Men.: Reserva para Depreciación • cargos Diferidos ...... • .. · .... • $ ?4.en.: Reserva para Amortización " • 605,343.63 99,923.70 , • 1.624,400.00 • 765.998.54 • 1.ooo,n2.11 • 505,419.93 Reserva ~gal •.........•• , ••• • Reserva para Reinv~rsión ...... .. Ulllldades por Aplicar ......... • $ " • : • • • • • • 307.2611.31 151,30l.91 344,~M • Cuentas de Resultados Acreedoras $ 3.553,601.57 Guentas de Resultados Deudoras " 3.078,148.35 DE • ORDEN: Cuentas Contingente, .-.-••••••-. -•• , ••••••••• , ••..••••••• , •••• -.-. $ 11.363,133.24 Valores en Depósito ••-.-•• - •••••••••• , ••••••••••••••••••••••• °' ,. 96.624,753.43 Cuentas de Registro ••-,;••••••••••••••••••••• , ................ • " 14.548,730.62 $ 122.537,617.29 f Se ormu 16 el presente estado de acuerdo con la agrupación de cuentas ?rde nadas_ por la Comisión Nacional Bancaria, habiendo lldo ajustadu 111 .,_, extranjeras al tipo de cotización del ella. BANOO PABW BIDEAU A, AUDITOR. D l!l 11[ O N TE B RE Y, • o ACREEDORAS! $ 50.281,215.19 CUENTAS de dos banquetes ofrecidos a los. congresista.,. ARRIBA: el señor ingeniero José Sa,. re,ente de "Casa Madero", S. A., pronunciando expresivas palabras de bienvenida, en el le Monterrey, donde tuvo lugar el agasajo que brindó esta casa a los convencionistas. ABA.. ll(INto de los asistentes al suculento banquete obsequiado por los señores Ramón y Roberto lals, de la Cervecería del Norte, donde se servieron exquisitos platillos regionales. ele la l!f p.ig.) (Pasa a la 12! p.lg.) Jez Bustamante en relactón con la el caso del último po. delincuencia femenina, del profe• el estudio psico,. sor francés Raymond Lenoir, gue de Santa Ju. toca el punto relativo a las cau .. e EN CIERTAS sas y efectos de los delitos bélicos factores psicos,. y postbélicos, y del profesor brapapel prepon- sileño Mario Llns, que estudia la ucción del cri.. etlologia del crimen desde un pun.. res sociales y to de vista sociológico de fndole sólo contribu- teórico, pero también dentro de ue la tendencia las directrices ya previstas en el anifieste. Sin mundo, con el concepto de casua.. octor- hizo no,. lidad multilateral del crimen. mayor apego "Aún cuando estos resultados psicolog!a, bio• serian ya de por ¡! bhtantes paue ENLAMA- ra satisfacer al mAs ambicioso or.. ios factores ganlzador de un Congreso de esta que Uenen una In• lndole, en la sección quinta se fn,. te en la pro- cluyó un trabajo que no obstante su inc0mplexión es importante ci.. no es sólo un tar aquf, ya que al tratar de in• 11, infecundo en vestlgar la opinión de la ciudad o que. por el de México respecto de la Pena de ria de las po. Muerte, muestra cómo la labor ltar su fe-. científica no puede hacerse a o a la capaci.. grandes pasos y sin dirección me-:zsg PEQmo !XCEDE!lTP. DB sus INGRESOS' fll7 GRATIFtCACION. ~ nuevos trastortód.ica y técnica adecuada. El po-~ _.lllOIIROS ,..._ tlpecial hay que nente de este trabajo, represen• respecto, la res- tan te de la Escuela de ~ Ciencias 1 Il!VI"llTAI.OS EN VAi.ORES 1) doctor Ruiz•Funes, Pollticas y Sociales de México, ' de su sección ejemplifica cómo la ciencia ac.. \..'Al.ORES a1gn1t1can ;;.,, era la sintesis de tual requiere del estudioso un relativa a las enorme e~erzo a cambio de un itA_IIEJOR GAll.&Jeli El! LA HAS IHTELIGEIITE JIIVERSro1: en la delincuen.. resultado que, visto con ojos pro, la lectura de su fanos, parece Requefio, y aún ln• COI GUSTO l,E DAlll'IIOS_jNFORMES •••' de las guerras significante, pero que considera.. la delincuencia, do con su contexto real, cobra trastornos espe.. grandes dimensiones. la edad, frente al 111 Aún debemos informar de un al retorno del mató en la van.. resultado más obtenido por este ender su patria, Congreso; un resultado que con ué no ha de ha... más o menos regularidad obtienen de fuego, al re- estos acontecimientos, pero no satisfacer sus siempre en la medida en que lo a semejante y ha obtenido éste. Nos referimos al rtancia, pueden aspecto humano; hemos hablado ciencia, pero no debemos oll'elJ>ecto los tra- de Carrancá y Tru- 'ñdarnos del hombre que está trás Juan José Go~(Pasa a la 12• ¡,l¡.) o Depósitos a la Vista ......................................... •• Depósitos a Plazo •••••••••••.••••••••••••••••••••••• , • •,. • •, •., Depósitos de Ahorro •.•.•••••••••••.••••••••••••••••••••••• •• •"' Bancos y Correspcnsales •••••• , •••••••••••••••••••••• , , ••••• , , "' Obligaciones a la Vista ••••••••••••••••••••••••••• , • , • , , , •, • •• Repcrtos •..•....••••..•...•..•••••••••••••••••••••••• , ••• • • •, o11 Obligaciones no Sujetas a Inversión •••••••.•••••••••••••• • • • •, •• Reserva ·para Pensiones de Personal • , ••••••••••.•• , ••• •., • • •· .Créditos Düeridos •• , ••••• , • • • • capital Social ................ • $ 6.000,000.00 Menos: Capital no Suscrito :. •• 1 .i " 2.400,000.00 0: ...;_ · ----.aJIIIL...J En Europa existen numerosas \'ariedades finas de A1garrobo. AJ.. gunas se estiman como almento humano, pero la mayoría se usa como forraje para el ganado. Muy, conocidas entre estas están la Roja Vera, el Nacho, el Castellano y el Bravie, de España; el Amele, de Italia; el Habatl, el Thehawl y el Sandalaui, de Pales.. tina; la Banturia, de Creta; y el Apostolikl y el Tillirisimo, de Chr.: pre. La variedad mencionada en el último lugar está considerada como de la cualidad más fina con un contenido de azúcar excepcio-nalmente alto. La cualidad de cualquier va,riedad cambia consi.. derablemente, según las condiclone3 ambientales de su lugar de crecimiento. La proporción de fibra, pulpa y semilla varia extensamente entre las distintas varie.. dades. El Departamento de Agri- • cultura de los Estados Unidos ha importado cierta cantidad de ma• terial para injertos, sin embargo, sólo unas pocas variedades tuvie.. ron un éxito estable. Hasta donde se sabe por ahora, han podido sobrevivir sólo dos variedades derivadas de las yemas europeas. Un gran árbol injertado con yemas en el viejo solar de George Roe• ding al 'este de Fresno (pertenece ahora a W. H. Everett) y 5 árboles grandes injertados con ye. roa en el jardín botánicb de Hun.. tington, en San Marino, Calif. Se cree que estos últimos pertenecen a la variedad "Roja Vera", de Es• pafia, pero faltan informaciones precisas sobre el particular. Ninguno de estos parece tener una cualidad sobresaliente. Esfuerzos renovados se hacen ahora para introducir de Europa alfuna.s va• riedades de las mAs finas. En la primavera de 1950, a tra,.. vés de la cooperación del Depto. de Agricultura de I os Estados Unidos y de l1l Universidad de Calüornia, se recibió material para Injerto de variedades mejora• das. Estas ramas se recibieron de Túnez. Grecla, Chipre e Italia. Existen en este momento 13 ár• boles de esta procedencia bien es• tablecidos. Pertenecen a 5 variedades. Algunos injertos de yema crecieron como 3 pies de alto en 6 meses en u nsuelo seco sin nu.. via o irrigación. Las variedades de origen cal(. forniano, que han sido menciona. das y propagadas hasta cierto punto son: · Boü;er, Excelsior, White, Santa Fe, Victoria y Anaheim. De todas estas variedades, Bolser es superior a todas y es la úíi.ica que ha sido propagada en los años recientes. Están verificándose pruebas con nuevas plantas de semlllero como Horne y Nichols que pérmiten abrigar es .. peranzas. La siembra del Bolser se ha limitado a patios y jardines, y algunos árboles han sido utilizados para bordear calles. No se hicieron pruebas de· plantlos en S . A• -~n, .JESUS A. VELASCO, GERENTE G..., ..~ • o •• • • • • r-----,,_-~.., • Ir , 1 �PAglna Doce • btt de 1952 "VIDA UNIVEllSrtARJAW "VIDA llNIVERSir.utIA~, FRUCTIFERO YBRILLANTE RESULTO EL 111 CONGRESO DE SOCIOLOGlí (Viene de la 11 • plg.) las Ideas sirviéndole de sostén -a ellas, tan fuerte- con la débil contextura de su cue rpo. Los resultados, en el aspecto humano pudieron ser más halagadores: el Congreso conjuntó voluntades en un ideal comú•n, el del servicio de la Ciencia, y al través de él, el del servicio de la Patria; pero también conjunl~ una serie de afectos nacidos ya sea en el viaje en ferrocarril o en avión, ya en las reu- niones de las secciones, ya en los plenos, ya en los agasajos con los que pródigamente se les obsequiara, ya en la visita de las grandes obras de beneficio social que realiza el gobierno del Estado a cargo del doctor Morones Prieto. Un conjunto de afectos que une a gentes del Norte con gentes del Centro y del Sur, que une con un mismo lazo de afecto, compren- EL UCENCIADO Enrique B. Garza, Magistrado de la Primera Sala, Preside1.te del Tr~bunal Superior de Justicia del Estado y representante personal de 1 señor Gobernador del. ~tado, ~,endo ~a d_ecla-- ración de clausura y felicitando a los congresistas por el éxito de sus m~gl)lf1cos trabaJos.. De 1zq~1erda a derecha: Francisco Carmona. Nenclares, de la Universidad de Guana.Juato; doctor Lucio Mend1eb~ Y Núñez, licenciado Enrique B. GArza, licenciado Raúl Rangel Frias, licenciado ~orge del Val!e Matbeu, de la Universidad de San Carlos de Guatemala; y doctor Raúl Carrancá Trujillo, Secretario General de la Universidad Nacio nal Autónoma de México. sión y respeto al señor Rector de la Universidad de Nuevo León, licenciado Rangel Frías, joven y animoso, y al venerable patriarca de nuestro Congreso, doctor Urzaiz, Rector de la Universidad de YucalAn, joven también según demostración del doctor Eduardo Aguirre Pequeño y según el senti.r de todos, y también animoso, lleno de brío y fervor por la ciencia. Conjuntación de voluntades y entusiasmos que une a Sonora con Campeche, en las personas del licenciado Aguayo, ahincado trabajador del intelecto, y al licenciado Martincz Mezquida, inteligente y dinámico . . . Pero, a qué seguir, doctora Carmona, doctora Kent. Maestro ChAvez Hayhoe, Maestro Mendieta, doctor Carrancá . . . a qué seguir, si todos vosotros, si todos nosotros, señores delegados, labemos Que de i:ran pOrción de VNIC:O CON 10· ANOS GIB&'41'íA NO TIENE MOTOR . n Nf PARTEi MOVIBLES QUE SE DE96ASTEN t : -S'E/2J/ELl(JE S'(J (}00/lvA (JO;tl O/V ~ : ~~ Ciencia, por el amor"""- Plir 11 pOr el amor a la 11 1 la ~ DISCURSO. "'°"' Siguiendo el 0~ ,._ ma, el doctor Fl'lndaoo Nenclares, de la Unt Guanajuato, en cer Congreso Nactona¡ • "'- T.,; gia, pronunció un brt,e :::::: cer hincapié en e l ~ J • cado _de la Jornada ......_llali 4111 --.,. En seguida, el doctor c.-..; Trujillo, a nombre de la..:::'."' sidad Nacional Au1411oait . , xico y de su doctor Luis Garrido, 11 hospitalidad brind!lda par versidad de Nuevo i..,. 11 cer Congreso Nacional a.~ gia. E n su trascendentol 111,,,..;: emotivo. y vigoro.o, eult6~ p0rtanc1a del estuen,, -... macnuico~• .JI bo, del largo del periodo lluvioso y del tiempo que se presenta al terminar este periodo. 1.-PoljakoH, A. Palestino. Bol 3: 138-150. 19(5. 2.-Smith, J. R. Tr.., cropo. 1920. .(9"nllnuar4J, A fines del siglo doce se Impu- cerea de cuatro en este a c o n t ~ - ~ '4 IJ) Contando... · (Viene de la 6' i/r.) Un Tomo, Ensellama . . . ta1, por Currle. Un Tomo, Dlrecc16a a. Eloil, A._. Las vainas del algarrobo madu.. ran y loman un color ca(é oscuro en septiembre, la variedad B,olser está lista para cosecharse, pero todavia conservan un 20% de humedad al principio de octubre. Las primeras lluvias pueden espe-rarse al final de octubre, por lo tanto este es el mes principal para la cosecha. El hech<wle no poder almacenar la cosecha antes de la temporada de las lluvias, no trae siempre como consecuencia la pérdida de la misma, sino que puede re(lejarse en una despre-,, ciación de la cualidad, lo que depende de la variedad del algarro- ENTERA documentada del ser humano muestra las ruina, ....Jts tivilizaciof!tS ~"ufnada1 por el "Control de Precios.,; ,.-;, siglos de experttncta humana nunca ha habido -hasta u sido posible describirlo- un solo caso en que tales concontrarrestatlo, o cuando menos, detenido por algún ¡,, frer:as de la inflaci6n. Por lo contrario en cada caso que o, 1,an desanimado o la p,:oducci6n, causando faltantes y 1,s ,i1U11ciones malas que se intentaba curar. w,u,,11 lo dicho, los controles bajo los cuales estamos trabaJt11bica ahora no se distinguen ni material ni fundamentallf'"']os 'lue ya se han probado en otras partes y que han • mente en todas las naciones grande¡ del mundo. para agradecer 1q prodigadas a los -._ateaei,¡¡j¡ (Pasa • la llo;~ Tomo, 1,oolollt, por..,., ne Edwars. ,1oGIIIIIII Un Tomo, AbregG por A. de Lap~-- , _ Un Tomo, G se, por M. Noel INGLES. Geography, 2o. ~...,_ ..,, Un Tomo, de - Company. TltOIJIIIII.,,. Un Tomo, Ten )llllf. Por Josefhine Tllr<!':.......... Un Tomo, Tbe graphlc. Magazint. 0 POESIAS. ,,a, p oE T A S FRANr:t/.'ÜIII-' TRES DE,L SIGLO mil años el Código de Hamlll sistema rlgido de con- •larios, precios, pro-y consumo. Aquellos conallian 1a economta entera : de hecho acabaron poli. ...., durante el cuarto ,... de Jesucristo, el go,i,Jet6 todo el comercio de a aa afstema rlgido de .. ¡ndos, y envió un pe~ de inspectores de ~11 puerto para regularizar J!l!_..ión. Si, bajo los ojos ~ de esto.s agentes del go• • eomerciante tuvo éxito ■ tllllr lol precios tope y se lo lllf ú tarde, tanto el comer. . _ , el Inspector negligenla pena de muerte. 11 llta medida tuvo efecto J por fin el sistema tenia ~ E ".....,...r. 1L1C1: 1,850 AJIIOS 11111 lol esfuerzos más elabo- UN DESATINO FATAL Durante la revolución holande... sa y cuando el puerto de Antwerp fué sitiado por el Duqiie de Parma, las autoridades de la ciudad sitiada pronto Impusieron los controles de precios sobre casi todo dentro de los muros de la ciudad, cosa que quizá fué un toque de genio desde un punto de vista político, pero que tuvo por resultado un desatino fatal desde el punto de vista logistico militar. Pues, debido a- los precios bajos impues. tos, la gente dentro de la ciudad consumía prontamente todo lo al· macenado rápidamente y desper.. diciándolo, pero por el otro lado no habla modo de Inducir a la . . . J:dlc:to de Diocleciar que • - - on 301 A.D. y que emflllall6 el entero Imperio Ro- . ._. ldlc:to ,staba lleno de ta- SENTIDO COMUN de todas las ....... de controlar los pre• • evnta naturalmente el - • Y frases mordaces co-- ", Hextorsión", "deseo .,mu-. Hablaba de "man~ Ulllldades dentro de 11(JIII -.bles", y denunciaba .illlerelantes que, poseyendo E.IONJPO ortunas aun buscaespeciales" y "porrainoaos". FAMILIAR ese lenguaje un ~nipara las orejas de as! también los bien. y -tJP 1lea:.dorcorrespondientes. Impuso un precio !.!!•Hoclas las cosas que se -etonces en Roma, y fijó 1 l'lldos para cada obrero fil cada ocupación y Incluyendo hasta lo re., b abogados. Entonces. 1111 Jllllllo eon las costumbres de dltts, Impuso la pena de la I lodos los que quebra- Jer. IL aESULTADO lº••.._IIUclustedes. después de esto ya Los comerrehusaron a vender a Al • IÚI bajos de los que ha..!'Pdo, y simplemente es~ 1US 1 mercancfas. Los ~ Ya no llevaron sus laa al mercado. A la gendlldades les hacia falta ~disturbios y motines llena~.U... Así falló otro expe- == • t tle control de precios. a.•bandó su trono y pasó ~ 1U Vida en un campo 1► P&ra rumiar sobre las ti; .. ~ •• las tonterías y Dos TomOS, de Ramón de ~~ (:astellanOI ¡JrlOGI, sieron precios tope en Inglaterra sobre pan, pescado y vino; y du .. rante los cinco siglos siguientes esta ~ey se revisó, se reformó, y por fm se olvidó, el Parlp.mento lo revocó, dando por razón que tal acción era necesaria en el interés del bienestar del pueblo. gente de afuera de la ciudad de pasar contrabando. Asf, la administración de Antwerp bloqueó mediante su propia estupidez a la ciudad de manera más eficiente que el Duque de Parma lo pudiera haber podido alcanzar. 1111 1 mutrosos Un Tomo, por ~~....11. pi Un Tomo, PASI~ Manuel M. fllJllllfl, Flor;,. · ee;:r..-•Un Tomo, Col gla Criminal). La parte artistica de esta cere... versidad de Nuevo León. 'l'be Foundation n....,....._. • han concurrido emtn~~ tuales de toda la Rep6llllci las hermanas Re¡nlblk,u fe ~ temala y Cuba. En otra parte de su ~11 doctor Carranct TruJWo lflnil que el III Congreso Nlllaool lt Sociolog!a no Pretendi6 ._, nes definitivas, pero 411 11 . , Ql'rtó inquietudes l1IPfflllll r apuntó medidas ellcoiel 1111111 manía estuvo a cargo del Trio de Cámara de Ja Universidad de Nuevo León, de la gentil sei'iorita Molly Mac Guire y del Coro de la Escuela de Música de la Uní. . Por lavJNG S. Ows, de fo& Economic Education, Inc. S huertas. Bolser es un hermafro- las, por Baldiwin. dita con abundantes flores portaUn Tomo, Conlettlldll 111111 doras de polen entremezcladas Enseñanza, por Fllche. con flores femeninas. Un Tomo, Historia dt la M, La mayor parte de los Arboles gogia, p0r Compayte. de semillero pistilados, como los Un Tomo, Pslcologfa, por C., que pueden encontrarse creciendo payre. · en las calles . de la ciudad, proUn Tomo, Pslcologfa, por C. ducen vainas de tan mala calidad payre. que resultan prácticamente sin Un Tomo, Pedagogla, por Ca valor alguno. payre. La mayor parte de estas son so-Un Tomo, Moral, por O.,,,, lamente semillas y cáscaras con r e. muy poca pulpa y azúcar. Por lo Un Tomo, Como • • tanto, una huerta de algarrobo Inteligencia, por Crlat&IIJ.lla tendrá éxito, solo al plantar árUn Tomo, Fllooolla liildlllll1' boles injertados con variedades por Balmes. mejoradas bien apropiadas para Un Tomo, Anatomlal!IIIIIIIII los distintos usos. Podría suceder por Appleton. .,..._ que en el futuro se necesitarán Un Tomo, Qulmlcl dos o más variedades, una para por Conrado Granell. producir forrajes y lf\ otra para la Mineralogia 1 Gealollt, ,a obtención de la semilla que se uti- el Dr. Juan Garda ~ . , liza en la manufactura de los di- • Un Tomo, La Vlcla ~ ferentes productos que se obtie- Maria Curie. •• nen de las semiUas. En el último Un Tomo, Graml.ttl ... 11111 caso, el resto de la vaina. consis- Academia. • ..._ te en su mayor parte de azúcares, Un Tomo, Siempnasi como el embrión de la semilla por Marden. con su alto contenido en protefnas, servirla como un alifnento FRANCffl. de engorda para el ganado. Un Tomo, BotlDl4at, COSECHA NTROL DE PREctos TRASCENOEN,:,u. ~ . terminar. nal Mexicano, dándose as[ por concluidas las actividades correspondientes al Tercer Congreso Nacional de Sociología (Sociolo- 5IGNIFICACION DEL dad mexicana tnú Educación... (Viene de la llf pág.) IFERO YBRILLANTE RESULTO EL 111 CONGRESO DE SOCIOLOGIA... ..~bre. parece que la . . _ IO tnsefia nada. e~.. SOLAMENTE en la India encon- D<>mOR Eduardo Aguirre Pe- queño, Director del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad nuevoleonesa y DeJegado de esta Casa de Estudios, presentando su Ponencia, la cual obtuvo Mención Bonorifi".a. (,ic:nc de la 12• plg.)" los valores negativos; y dijo que en la hora presente que vive la humanidad, mientras unos realizan esfuerzos para construir armas que después habrán de destruirlos, M'éxico esgrime sus ar. mas morales para construir su grandeza futura. Esta carrera de antorchas de la cultura, . agregó, no cesa jamás, por eso consideramos el esfuerzo de la Universidad de Nuevo León, como slrnbolo de Ideales más nobles. GUATEMALA :r MEXICO El doctor Jorge del Valle Matheu, con frases emotivas, habló en nombre de la Universidad de San carios de Guatemala, para expresar su gran satisfacción de haber asistido 8: este Congreso y por haber tenido la oportunidad de convivir entre destacados Intelectuales mexicanos, en las tierras hospitalarias del Norte de México. EL SESOR doctor Raúl Carranca Trujillo, secretario general de la Universidad Nacional y representante del doctor Lu.is Garrido conversa con el licenciado Rangel Frías, al terminar los trabaj¿s del Congreso de Sociología. Por su parte, el licenciado Mar• tínez Mezquida hizo un breve re• ::eros d~r!:n\:i:~esq~~ r:s~!!; Congresos, pidiendo para estos colaboradores anónimos un aplauso que fué tributado calurosamente por el público asistente. tramos una chispa de sentido común. En 1770 una carestía tocó a la provincia del Bengal Bajo, y el gobierno impuso inmediatamenACI'O DE te un control de precios. Asf se CLAUSURA consumió rápidamente el arroz de la cosecha anterior, muriéndose A las 12.40 del dia cinco, descuando menos una tercera parte pués de los brilla,ntes discursos de la población de hambre, antes que fueron pronunciados por los de que pudiera haber otra cose- distinguidos intelectuales en el cha. Esto hizo cambiar de pare- Aula Magna de nuestra Universi• cer al gobierno dieciséis afias des- - dad, el licenciado Enrique B. Garpués al enfrentarse con otra ca- %.3., Magistrado de la Primera Sarestfa. En lugar de volver al mis- la Y Presidente del Tribunal Su• mo sistema de controles de pre- perior de Justicia del Estado, en cios desastroso, el gobierno delibe- nombre del Gobernador doctor radamente fomentó la especula- Ignacio Morones Prieto, hizo la ción, publicando nacionalmente declaratoria de clausura, felicilos precios del grano en todas par• tando a los congresistas por el tes. Los comerciantes sabían en éxito de sus labores. donde comprar el grano a precios El acto final estuvo a cargo del bajos, y así entraron pronto nue- público asistente, que acompañavas existencias de todas las par- dos al piano por el licenciado tes en que había superabundan- Martinez, entonó el Himno Naciocia; de esta manera se evitó el desastre anterior. '-¡· \ ' .. · . . . ., "" . ' . - : __ · , } -l:. ·,, ~ ·.- f ..... ........ '-,l!_, , UNA MAJUI\IA SUCIA Naturalmente no faltará quien dijera que la gente de Francia durante su revolución mostrara una chispa de sentido común al acabar con los que pusieron control de precios en aquel tiempo. Fijar precios se había convertido en una de las caracteristioas del Reino de Terror; pero en este ca• so fueron los instigadores de tales controles los que sufrieron la pena mortal. Al pasar Robespierre y sus consejeros en las carretas de los ejecutores por las calles de Paris, las multitudes en ]as calles les gritaron: "Alll van los de la máxima sucia". • (Pasa a la Pl¡. 16). . " ·f EJc:obf:do , 15 de Vare APAI.TADO 703 IIONTEU!T, N. L hbliuci6n Autorizada po, la Comid6a National de k,atOI. • • Por qué será que también en Machinato, Okinawa ( en la gráfica, tres médicos del Hospital Militar Ryukyus de ese lugar, tomando su bebida favorita) ~orno en Monterrey y como en México entero, tod~ mundo toma "Coca-Cola", ¿Por qué será .•• l �• "VIDA UNIVERSITAnlAw PAgtna Catorce "VJDA lJNIVERsrrAJUA" . MUY FUERTES SERAN LAS TRES ONCENAS DE LA UNIVERSIDAD 3.-Raúl Cruz A. A UNIVERSIDAD de N u e V o 4.-Leopoldo Urdlales Jt, León ha selecclonndo a los 5.-Jorge Guerrero ~ futbolistas que en el presente 6.-Raúl Gutiérrez. año la representarlm en los Tor7.-Juan Qulntanilla. neos oficiales, que le servirán• nl 8.-Eduardo Leija. tim de Primera _para Integrar un gran conjunto en los VI Juegos . 9.-Carlos Guerrero.. Deportivos Estudiantiles que se 10.-Juan Cruz G. etectuarlm en el mes de Septiem- 11.-0scar Villarreat 12.-Ramiro Rocha C. bre próximo. 13.-Carlos Viiialpando. La lista completa de Jugadores 14.-Héctor de Zamacona. nos ha sido proporcionada por 15.-Marío Letayt H. el Departamento Deportivo de la 16.-Nelson Guzmln F. Universidad, a cargo de Leopoldo 17.-Federico Flores. Urdiales, Sr., y es la siguiente: TERCERA FUERZA. l'RIIIIERA FUERZA. L-Trlnldad Salinas. 1.-Manuel Pando. 2.-Antonio Ramos. 2.-Juan Carranza. 3.-Gonzalo Quiroga. 3.-Homero Carranza. 4.-Javier López ArauJo. 4.-Sabino Dominguez. 5.-José Garza. 5.-Angel Villalpando. 6.-Jorge Garza. 6.-Ramlro Luna S. 7.-Héctor MartlnO'l. 8.-Homero Saldlvar. 9.-Abelardo Alvarado 9.-Victor Letayf H. to.-Humberto Sánchell. 10.-Agustln Guerrero. 11.-Marlo A. Rodrigues. 11.-Rogello Garza G. 12.-Rogello Moneada. 12.-Isldro Valle A. 13.-Arturo Treviño. 13.-Javier Zambrano. 14.-José E. Romo. 15.-José Latayf. SEGONDA FUERZA. 16.-Francisco Agullar. 17.-Juan Ruiz•Funes. 1.-Rlcardo Pérez S. 18.-Fernando Maldonado. -Manuel Posadas. /. 2. CINA MARCHA INVICTO EN EL TORNEO DE BASQUET MO NARON tj:: :~r;:ia:~ ''Mc.Cormick Deering'' IMPLEMENTOS PARA TRACTORFS MOTORES ESTACIONARIOS 1½ a 150 lL P. Bombas para Agua 'PEERLESS' • Central de Maquinaria Agrícola, S. A. • ''TIGRES'' DE LA UNIVERSIDAD _VS. ''BUITRES'' DE SALTILLO, EL DIA 1 Jugarán Fútbol Americano en el Estadio local y ... do la Facultad do Ingenierla, recibo •. Trofeo Canada llrJ, W 5t , JESOS SERVIN, ! tldiante la inauguración del Campeona.to Interior de 6 hombres h la ~ sentante sefior canamar, ~n ti al acto el lngen iero Carlos Ma.ciu y el doctor F4mmwt, ~ do Ingeniería. Sirven de es e!~:isiastu directivos del futbol universitario. · Agricultura, estarlan en posibili- ''FARMALL'' "BUITBES" de la Escuela L08de Agricultura de Saillllo, Coa- dad de coronarse en la presente temporada, cosa que no logran desde hace varios años. Lograrlan reconquistar una corona que_ muy bien les sentaria sobre sus sienes, pero para eso se hace necesario entrenar mucho y hacerse el propósito de ganarles a los "perone.. ros" a como dé lugar. 1 Contiamos "Negro" AllenenJ la4t Ulll( lez. Dos directores ta neJar con el 1111- .._t el m!Jmo entuslumo, 1 • labra en toda lai t N!.11 viene de abljct • fllllllll• fueno 1 que trata 4t ...... alto. huiia, vendrán a esta ciudad a enfrentarse contra los "Tigres" de la Universidad de Nuevo León, el próximo día 18 del presente mes. Tels: 10-93 y 40-68 su único juego sostenido en esta ciudad apalearon al equipo Tecnológico, regresarán deseosos de hacer otro tanto con los univer• tarios, ~o es necesario co~Uar que no lo ,harán, porque Uruver• sidad no tendrá complejos ante tan temido rival y no los respetarán debido a que la novatada está imponente y los más experl• mentados con un entusiasmo que no les cabe en el cuerpo. ~n una palabra, ansian enfrentarse a los carniceros "Buitres" de Saltillo, vendrán por una victoria ~r pa• liza y los "Tigres" deben evitarla a toda costa, Si Universidad lograra derrotar a los muchachos de 1~ Escuela de BONOS y CEDULAS HIPOTECARIOS 1~ ANUAL INTERESES MENSUALES ''h\lk•d'• a■ t•rlu41 ,- b Coa. Ni d. IH carla • n ot Nt •1-n-tmf de ftdi,a 2,U.,I" Total 14 ~ Total 16 funciones mb del Campeonato Intra-Universitario de Basquetbol se han efectuado en la última semana. En ellas se vió mucho basquetbol y desgraciadamente un "defolt". El equipo de Odontologfa, faltando a su comprom.iso, dejl, ver su falta de espfritu disciplinarlo. Los odontól0,. gos perdieron el sábado 4 del pre1ente mes, cofl Leyes. Ojalá que no vuelva a suceder. Por otra parte, la hija brillante del Campeonato de Baloncesto la constituye la labor destacada equipo de la Facultad de Mediclna. que con un sólo tim regular ha logrado conservarse invicto, a pesar de tener en su contra a los temibles quintetos de las Facultades de Leyes e Ingeniería, Sus triunfos de la última serna. na fueron sobre Leyes, por 28 a 25, a Qufmlca, por 37 a 27, y nuevamente a Ingeniería, por 49 a 40. La base de los triunfos del 11 quinteto matasano" han sido sin • duda sus jugadores Rodol(o Me.. na Y Romeo Garcfa, sin deseo de hacer menos al resto del conjun.. to, entre los que actúan Efrafn Zúñiga, Carlos Landeros, M. Tavares, Alfonso Arratia. Assef Harf 7 Cerios cantú. Ingenlerfa y Leyes pelean el se-, rundo lugar, a dos juegos completoa del primer lugar. Llevan dos juegos ganados y dos perdidos. Ingenlerla ganó la semana pasada a Leyes, por 45 a 38, en un magnifico match. Por su parte Leyes, el sábado 28, venció a Quimica, por 50 a 35, y nuevamente el sábado 4 volvió a victimarios. En lo que respecta al grupo ~", la pelea por el gallardete se hace cada dia más interesante. y ºAlvaro Obregón" son los avocados a quedarse con el centro. Medie¡ na apabulló a Odontologfa, el sábado zr, por 40 8 15, y la Facultad de lngenieria 8 1,e.., yes, por 33 a 14. Ingenierla volvió a derrotar 8 Químlca, por 60 a 10. Por otra parte, Medicina, reaccionando en los últimos 20 minutos, superó a Leyes en re• fiido encuentro, por 29 a '22• "Alvaro Obregón", que es el tercero en ndo disco rdi a, les tocó debotar juga contra Odontolo-, gfa Y los apalearon por 54 a 17• Obregón se vió como aplanadora nd Y no nos sorpre eria que fueran campeones. LA NOTA DISCORDANTE pERO SI en el Campeonato han sucedido cosas de mucha lmportancia y ha dado resultados prácticos, por otra parte la f8.lta de serenidad y disciplina de algunas personas está echando al desorden un torneo modelo. Se presentó el caso del jugador de Quimica Alfonso Lankenau; prf.. mero lo inscribieron con ·el equi• po "A" y jugó contra Ingeniería breves momentos, anotó un punto y salió disgustado por el poco tiempo en que actuó. Quizá sea por eso que buscó acomodo en el tim de la misma Facultad, en el grupo "B", pero eso no es permltido según los acuerdos que ha de haber en este campeonato, ademis, podría aceptarse como un hecho favorable a él que consideró su capacidad aún no es para ]a categorla "A" y prefirió ayudar al equipo que participa en el "'B", pero todo esto es algo que se debe evitar para el me]or desa• Loo•--tl-mJ--d-ein_g_en1_er1 __ a._Medi-·ClD&_· _ _rr_o11_o_d_e_1_a1_us_1a. _______· ... - .J..~~....·- -· ..-~ ... _.,1,oo "'..,_.. _.. ,.__.... ~ - Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA La Universidad de Nuevo León no tendrá problemas en adelante en lo relacionado en integrar sus equipos representativos de Basquet.. bol. El segundo Torneo Intra-Universitario, organizado por segunda ocasión en menos de un año, ha dejado entrever quiénes son los elementos más capacitados para formar sus tims en el presente año. Cualquier seleooi6n que &e haga en forma incorrecta, en la que se deje algún elemento de valia fuera, será suficiente para que &e piense que se obró de mala fe al hacerse los grupos representa,. tivot. Por este motivo, cuando desde esta columna hacemos una sugestión al Departamento Deportivo de la Universidad de Nuevo León, desea-mo11 que se Jorre entre sus deportiJtu un perfecto entendimiento y una absoluta certeza de que se hacen las cosu correctas, que 1e busca siempre evitar cualquier fricción y descontento. El nombra,. miento de penonu que escojan a los mejores, es de una necesidad absoluta, el nombramiento de trea personas por lo menos como entrenador~ también es de suma utilidad el atender las peticiones de todos los basquetbolistas con el mismo Interés y la misma aten... ción, pueden ser factores para que se obtengan grandes dividendos a favor del baaquetbol de la Uni. Pero las discordias Y malos entendimientos principian al pedir los ¡ • 0 «adoret del equipo de Primera Fuerza, vestuario de gran gala, sacrilican al Departamento Deportivo con ello y Je hacen impo■ible atender a los tims menores en sus más pequeñas necesidades. "El hábito no hace al monje" Y ya hemos visto que en lnstitucio-nes donde hay mayores cantidades de dinero pua el fomento del dePorte, no solamente se let viste a sus deportistas modestamente lino que ni 'liquiera se les regala el uniforme, no solamente se ~ equipo sencillo, 1ino se les da el m1nimo que puedan usar, pero sus eonjuntos • 0 ven perfectamente, sólo la unilo.rmidad de sus gruPo5 ~ 10 que denota en ellos la disciplina y la dirección que con elloa rige, sólo en la igualdad de criterios y deseos de triunfar es Jo que ■obresale Y eso debe pemarse y llevarse a la pníctica en la Univer-Es iidad. de Nuevo León. muy triste ver en una familia uno de sus miembros vestir con holgura Y elefancia Y a lot demás con harapos. No es exactamente que se trate de hacer en estos casos ideas de iP&ldad tampoco pero dentro de la modestia Y correceión de un vestuario determi~ nado, hay el deseo malsano de ostentación de lo que no tiene. 16 Deagraei.adamente en la Universidad de Nuevo León su presupuesto para eventos deportivos no alcanza para excesos y si a un deporte 18 le da preferencia sobre los demás, éstos se debaterán en la miseria Y terminarán Por desaparecer del panorama. Conat ~ qu~ esto es una Ingestión, el Departamento Deportivo de la Uruversulad de Nuevo Le6n dirá la 6Jtima palabra y estamos desde ahora de acuerdo perfectamente de que lo que se dicte en ese de... parlamento 1er, correcto, ya que conocemos 101 puntos de viJta y aplaudimos la labor que están llevando a cabo en e&te año escolar -~_-""::::r::l::•_v_•::n::tar::::::•_l ___d_•..:~po::rte::::::al::;:n.,,-•·v::•::l~q::u::•::m~-'ll•::r;ec;.•=•::;::;;;;;;::::::::::::,;; ,, - ~ . <C: :?$:,....:'··:, f:· -~-, • número nos rea que hago rePIIOs liguientes que N6jera Hernánel equipo rela Universidad en que se avecinan. Banco de Fomento Hipotecario, TELEFONO !H die... ~ EL DEPORTE EN LA VIDA berto Nájera trabaJand~ levantar un en la Escuelo pronto concurso atletas de orneo lo lla". Cerca de le han inscril'OIO grupo esue seguramen... e veterano de Universidad de ximo torneos MONTERREY, N. L 'l!'.SCOBEDO SUB 740 resentaron un enslva y su deron todo 1n... ro no lograron todo el juego, eros en mola pizarra que os Jesús Servin brand que ano-, • dawn y Humulstó el extra. o, los ~ Aztedo de las suón de los llegaron a lo de Raúl extra. Pero n los •1Az~0sos" se ,odian ganar 7 vo de superarse utm para que-ria 1wnamen- ARETICI ' AYOS DE LA IACHltLERES L.D. 19. S. A. cos", equipo de rlcano q u e está el Campeonato de la. Facul• ogró una vic• re el tiro. º Aze 16 a 14. . primera apapeonato hablan Alegres ComaY en esta ocapresión de pae en su debut. cuarto, destado 8 tantos , ganaron el ermllo Man un pase de endo los dos o que decldieogró Ruiz-Fu- ~ IH)-8-8 Los jugadores visitantes, que en Pino Suárez y R. Martínez Ap_artado 110 DEL GR UPO "A" UNIVERSITARIO.EN EL "8", TRES TIMS DISPUTAN LA SUPREMACIA CON MUCHO ANIMO NCOS" L TRACTORES PAgtna Quince Participe Ud. en el Grandioso Sorteo de T0S1:.tDO' MONTERREY, S. A. canjeando sus envolturas u so Café K-0, por boletos para el Sort.eo de, un ~ De Soto 1,952 y 49 magníficos premios ma 5, e de este año. • ( mandres" 111de las suyas, ición se supe. hacer creer que de Campeones r de Futbol cuitad de Insolamen- - .~;;,«;· "°""" A-,fl, optfkftdt, i,te(tlOI , . f.f,nud6,i f Mtod.1 IN ...trol. ...,_,.. lt .lte ~t4 4t a11t1ltt1 NIIW.ÍfChll'•L puntos y eso darA una idea de lo desequilibrado de los dos tims: El juego finalizó en 1'pachanga"1 los jugadores del tim triunadres" se en. fador metieron a jugar a su cuar• Pasado con to equipo y cambiaron de posición • demasiado todos sus hombres, quizá. trataron..,, en absoluto de descubrir nuevos valores sin Se los comte- admitir mientras tanto alguna 11endo la an0,. bertad de acción a sus enemigos. los dos prlLos héroes (?) del partido fueanotado 40 ron los futbolistas Ricardo MarU- nez, con 18 puntos; H~ctor de Zamacona, con 18 puntos; Héctor Pecina, Eduardo Guerra y Arturo Garcia lograron 6 tantos y Pecina un extra además, los otros extras fueron anotados por Catarino Lozano y Sergio Fernández. La notación por cuartos fué: "Alegres Comadres" 26-14-12-8 60 ''Pichirilos" O- O- 0-0 O ... ' ~ ,:_•·,A~t· -t '··=·: ~:, to"'- ~ ~--< é :ef:·-••f¡¡;:,-{%- ANTONIO ALI.EN CAMPOS, dinámico entrenado" de los "Tigres" de la Universidad y sobre quien pesa 1a responsabilidad de que los •felinos" universitarios no permitan que les peguen Jos "Buitres" de Ja Escuela de Agricultura de Saltillo, Coahuila, en el encuentre> 4ue 1ostendrán en su contra el 18 del presente mes. El partido conka los uBuUres" puede deeidir el Campeonato d~l Noreste de Li¡a , Mayor y Univenidad puede coronarse, �PAglna Dleclsels t'VIDA UNIVERSITARIA• Interesante Conferencia Dictó • el Sr. Arquitecto Mario Pa l APLAUDEN L~ CREACION DE ij º!LACS~~~~~~~..~~ ~! ~~i-..¡ E UNA interesante charla desarro- ..... lló el arquitecto Mario Pani en el Salón de Conferencias de la Escuela de Verano de nuestra Universidad. Esta charla se llevó a cabo la ¡' noche del sábado próximo pasado, ,._,. con asistencia del señor Rector . de la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frías, que hizo la presentación del distinguido profesional. Estuvieron también el Presidente y Vicepresidente el Patronato .Universitario, señores profesor don Joel Rocha y don Manuel L. Barragán, respectivamente, don Federico Gómez, miembro del Patronato y director del diario "El Tiempo", el licenciado Angel Santos Cervantes y numerosos profesionales y estudiantes de las Facultades de Ingeniería y Arquitectura. La charla del arquitecto Pan! giró en torno a la construcción de los edificios multifamiliares "Presidente Alemán" y ,;Presidente ·Juárez", recientemente construidos en la Capital de la República y en donde se alojan miles de familias de empleados oficiales que, por otra parte, no sólo han ganado en confort residencial, sino en comodidades y servicios, que agregados a la convivencia social bajo las nuevas normas, se traducen en un mejor control de la familia, desde el punto de vis~a social, sanitario y educativo. S~-GNIFICACION... (Viene de la Pág. 13) CO'SSECUE.~CIAS MALAS en América nuestros ante-AQUI pasados estaban bien entera• dos de las lecciones de la historia, y se mostraron dispuestos para aprender de las experiencias humanas. Los controles de precios se impusieron en muchas ocasio- · nes y en muchas de las colonias; pero nunca con éxito; y así, en 1778, el Congreso Continental de América adoptó formalmente la resolución: "Se ha encontrado por experienque las limitaciones impuestas a los precios de las comodidades son de ningún valor para los fines en mira, sino solamente productivas de consecuencias malas para el detrimento de los servicios públicos y la opresión grave de los individuos". E$la afirmación es hasta más cierto hoy que cuando se originó en el Congreso Continental de América. Inglaterra, por ejemplo, ha establecido lo que probablemente ha sido el mejor control de precios; y ciertamente ningún gobierno ha gozado mayor grado de cumplimiento de parte de sus ciudadanos. Estos controles han estado en vigor continuamente desde hace trece años y aun están en vigor hoy. Sin embargo, de acuerdo con las últimas noticias que tengo a mi disposición, los precios de Inglaterra han subido exactamente tanto como los de los Estados Unidos de Norteamérica, en donde hemos gozado de un mercado libre durante la mayor parte de este tiempo. 1'1 ' EL CAMINO AL DESASTRE Durante nueve años, comenzando con la Guerra Mundial No. 2, Francia ha tratado de eliminar la Inflación mediante la imposición de controles de precios. No obstante estoy, hoy el franco no vale más q·ue la décima parte de lo que valía al comenzar la guerra, y el costo de vida de Francia ha subido casi veinte veces sobre et de los Estados Unidos de Norteamérica. Así hablan los hechos clara y aplastantemente. Durante cuarenta siglos de experiencia humana, aun en los mejoreS' casos del control de precios estos han fallado miserablemente. En los casos peores llevaron a la carestía, el derrame de san&re, a la derrota y el desastre. ,:,~' ~- ~:~-16 ' ., Goberna~o: d e 1 Estado ~e acaba de rec1b1r, de parte del D1rector de la Escuela Nacional de Comercio, el siguiente oficio que, por ser de interé~, publicamos en forma Integra. Dice as!: "La Escuela Nacional de Comercio, de la Universidad Autónoma de México, y yo en lo per~ona!, felicitamos a usted cordial y calurosamente, por el apoyo decisivo que dió ese Potier Ejecutivo a la creación de lo. Escuela de Comercio en la Universidad de Nuevo León. Es n'luy grato para universitarios, y en este caso en particular para Contadores Públicos, que el Gobierno de esa entidad acertadamente dirigido por usted, haya dado todo su apoyo para la creación de dicha Escuela, pues estimamos que ello representa un paso trascendental en la cultura del Estado de Nuevo León y en el desarrollo de la pro- ,· : :,:. ,; · ¡; :. ~ , ... ~,J. ~ ,J)I- nuestra Patria.tadof, ' la Dirección de Il'8de -~cional de Com - ~ pado hondam~lllebe~ estudios y la ea~ .. futuros C o n ~ lt'IÍ México, p ~ ~ tar en contacto ~ .. Al efecto he la ~ Universid~d de N11ew1 ~ tt,.Ja vés del señor Reeto, ~--go Y compaflero el ~ - món Cárdenas C.. C. p l ~ ga usted la - ~ • °t-,Jti, bernador, de que ~ encuentra a laa ~, cuela de d_ad de Nuevo Letia cionarle toda la dispone Y collbolai -:O Cornerao _, trechamente, en ti la profesi6n de Y en genera1, ,ara vel cultural de técnicos mexi,am-~,,,.. El Hospital Unive Adquirió Nueva ·C EL SE~OR licenciado RaúÍ Rangel Frías, rector de la Universidad, presenta al magisterio y alumnado de las Facultades de Arquitec• tura e Ingeniería al arquitecto Mario Pani, momentos antes de la cbnferencia que dictó éste, sobre "Los Edificios Multifamiliares: Presidente Alemán y Presidente Juárez". 1NFORME ME NS.U-AL DEL HOSPITAL UNI VERSI TA RI O LOS servicios proporcionados por el personal del Ilospital Uni• versitario, durante el mes de sep. tiemhre próximo pasado, fueron los siguientes: CANCEROLOGII\. Externos: Terapia superficial: 397; Terapia profunda: 293; Ra- dium: 4, total: 69-i aplicaciones. Internos. Terapia superficial: 10; Terapia profunda: 55; Radium: %, total: 67 aplicaciones. En el mes se dierón 56 consultas. ADMISION Al . empezar el mes había '35 internos. Durante el mes a que se refiere el informe entraron 1,263 enfermos y salieron 1,270, quedando para octubre 428. EXAMENES 88 exámed.,. anotomopatológlcos fueron practicados en septiembre a otros tantos enfermos externos e internos, según el in• forme a la di.reccióo. A.Ll\lACEN En el mes a que corresponde este informe, se entregaron 1,288 recetas y l,9t0 medicamentos de patente. RAYOS A Cuatrocientas veinte radiogra.fías fueron tomadas a enfermos internos y 409 a externos. Además de 202 fluoroscopias. Se gastaron 927 películas y se hicieron 86 aplicaciones de fi~ioterapia a enfer• mos internos y externos. BANCO DE SANGRE . Se hicieron en el mes a que se refiere este informe 859 transfusiones; se hicieron 6 reacciones, Sl& pruebas de compatibilidad, 868 grupos sanguíneos fueron examinados, se hicieron 314 pruebas Rho' y U9 serológica.", entregán• dose a la caja $3,S1G.OO 1 douáa- dose gratuitamente 10,375 e.e. de sangre. OPERACIO~ Trescientas cuarenta y cuatro operaciones de Cirugía Mayor, 19S de Cirugía Menor y 92 de esta misma naturaleza a internos, fuer o n practicadas en septiembre próximo pasado. Total: 629 operaciones. .roTOGRAFIA DE una de w camioneta, adqalrldll por la Administración del Hospital Universitarie .,,...__ terio Gonzáln". Esta es una parte de lu nuena ha venido haciendo la direeoiiin de este .,.._ LABORATORIO Tres mil setenta y nueve análi• sis fueron practicados en el Lab&ratorio del Hospital Universitario, durante el mes a que se refiere este informe; de los cuales más de la mitad correspondieron a externos. FARMACIA Se s .rtieron en el mes: 596 fórmulas magistrales, se entregaron H,668 medicinas de patente; 669 narcóticos para en(ermos de pensionistas del Seguro, internoa y externos. Los egresos ascendieron a $32,215.71, en tanto que loa ingresos sumaron $7,910.9L 'Vida Universitaria Semanario Pro-Cultura auspici1d• por el Patronato Univcnitario. DIRECCION: Matamons 311 Oriente. Teléfono Núm. 59-83. Monterrey, N. L. Méxia,, Director-Gerente: Prof. Alfonso Reyes A. Jefe de Redacción: David lUartell Ménder Redactores: Alfonso Ramos Rivera Rumberto Flores Espinosa Gerente de Publicidad: Matías Garza Sanmiguel !1tt Ptri.Sdit , te hnpri.me c:o lo1 Talt► rtt Linotipo1r6fic01 dt Sisttmu f kc'-. ,idos Ttta.ico,. S. A.. • M.oatenc:1, N4 L .. BUZON DE UVIDA UNIVERSIT Dr. M. MJrque:t, Profuor de Oftalmo!og1a de la Facultad de Medicina de Madrid, Ex-Presidente del XIV Congruo lnternaciofllll de Oftalmología Uadrid 1933) etc. Paseo de la Reforma No. 157, Des¡,. 301, Méiico, D. F. 5 • Sr. D. Alfonso Reyes Au"ecoechea, Director de "Vida Universitaria", MONTERREY, N. L Muy distinguido señor y amigos Recibo sin inte"ttpción I~ interesante Revista de 1' flll Director, y aunqtte tm poco tarde le acuso recibo d, » to cordiulmente por el contenido de la misma, ni , vados fines que gttfan a esa Universidad de la qu ,s a mted las más expresivas gracias por su enví• qlll ;M que vale. ,. A prot1echo e)ta oportunidad para o/recerle mi amistttl, efusivamenk suyo a/ectísimo. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1952 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 81 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1952, Año 2, No 81, Octubre 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/10/1952 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012827 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Comercio Congresistas Congreso Cultura Sociología