<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14853" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14853?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-11T12:09:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12897">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14853/VIDA_UNIVERSITARIA_1952._No._88._Noviembre._0002012845ocr.pdf</src>
      <authentication>d9d5bcf9db35bc67a2d5a7fe47582bb8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462328">
                  <text>é inauguradalaCiudad
ivérsitaria de 1'-'léxico
rde la Un!versidad de Nuevo León acompañado
trupo de estudiantes universitarios, asistió al soimo acto efectuado en la capital.
actividades de nuestros delegados en la
li que redundarán en beneficio de
nuestra Casa de Estudios.
s labores el
itiversldad, Ugel Frias, des•
currldo a las
que se elec•
de la Repú-

Ja lnaugurn•
nfv(&gt;rsitaria Y

enaje tributante de la Reas un,versida•
cla en la caplpo de jóvedel estudianNuevo León,

de las demás
el pals, al desestatua del llAll?mán, en la
ria, cuyo acto
or Luis Garrido,
, y ".'I 1icenclapr,s1dente del
ano Metropover)arto de la
- ~stuvieron

lenme ceremoPrlmer Magis~

maugurada

róa de Méxlablaron, ade•
rldo, el llcenor de la Unlanelro y otras
la tarde del
n presentes en
!cimiento que

clón de los II
porllvos de la
ualcs los equl•
n han sobres&amp;•

a~os. el rector
e E?tudlos y los

evole o ne ses,
dla 22, al señor
lado, a la cere..
tuó en el Pala•
e el señor Pre-ca saludó a
y posterior•
asistieron a

la velada del Palacio de las Bellas
Artes, donde las universidades del
pals hicieron objeto de un especial
homenaje al Primer Mandatario
óel país, por iniciativa de la Unl•
versldad de Veracruz.
La estancia del rector Rangel
Frias y los universitarios nuevo..
leoneses en la capital fué aprove•
chada también para vigorizar los •
vjnculos fraternales y amistosos
e o n destacados intelectuales y
amigos de la Universidad de Nuevo León.
•
En electo, el dia 21, durante la
entrevista con el licenciado y se•
nador de la República, José Ma.
de los Reyes y el diputado federal
Ramón Cabrera, se informó al
rector y a los estudiantes que lo
acompañaron, que dichos repre-sentantes populares se encarga.
rán de gestionar personalmente la
rápida tramitación de la franquicia postal para nuestra Casa de
Estudios. Además, el licenciado De
los Reyes ofreció estar en esta
ciudad el dla 20 de diciembre próximo, durante la celebración del
XV aniversario de la fundación de
la Escuela Nocturna de Bachllle•
re•, plantel que él fundara.
La visita al 11ustre don Alfonso
Reyes, en- su casa, !ué pródiga y
muy grata. El rector le expresó
el propósito de hacerlo objeto de
un homenaje que viene preparan..
do la Universidad de Nuevo León,
entre cuyos actos se incluye, ade..
más de la visita del ilustre nuevoleonés, la publicación de uno de
sus últimos libros.
Tanto el rector como los estu•
diantes nuevoleoneses visitaron
también la Escuela Nacional Preparatoria; al doctor Pedro de Al•
ba, primer Rector de la Unlversl•
dad de Nuevo León y quien aprovechó la visita, para tn!ormar al
licenciado Rangel Frias que habla
•Ido lncluldo en el Comité Nacional de homenaje a José Martl,
(Pasa a la 12' p,lg.)

"1

...~

· -, dt:'~~\,.,,.

. ~-_/ 'Jt:íf: '

.
-:~:
~-~·""·~~
.

~:

VISTA parcial de los asistentes a la velada corunettorativa del XLII anlvenario de la Revolucl6n Mexicana, celebrada en el Aula Magna el pa!ado dia 28, con asistencia de lu autoridades univenitarias, civiles y militares de la localidad, así como de loa veteranoe de la Bevolucl6n.
A noche del dla 20 del actua~ lores, don Miguel Hidalgo y CostiIglesias Calderón y a los mártlret
fué conmemorado el cuadra-

L

géslmosegundo aniversario y se
rindió homenaje a los precursore1
de la Revolución Mexicana, durante la velada literariomuslcal
que se efectuó en el Aula Magna
de la Universidad de Nuevo León.
La Bandera N aclonal, debidamente escoltada por Veteranos de la
Revolución, presidió el acto.
En esta ceremonia el licenciado
Leopoldo González Sáenz, uno de
los oradores, presentó un cuadro
panod.mlco de nuestras luchas de
Independencia y de Reforma, haclendo el elogio del H~roe de Do-

~ ~

.

·.

_-

ie pronunciar su discurso con motivo ie la inauguración oficial de la Ciudad Unlv~1tar1a
-

palía el licenciado don Carlos Novoa, Presidente del Patronato Ullivenllar10 de la

Oap~aJ.

lla; la exaltación de don Jast! Ma. que murieron en San Juan de
Morelos y Pavón, quien en el Con- Ulda, donde aftos atrás habla sido
greso de Chllpanclngo sentó las confinado Fray Servando Teresa
bases firmes de Justicia Social, da Mler, "por predicar la lnsu.
Posteriormente, en otro de los pa.. rrecclón contra todos los malva,,
sajes de su emotivo discurso, afir.. dos".
rnó que las guerra., las ganan las
Recordó los esfuerzo• de Madehéroes y la., revoluciones el pue- ro pára una pacifica trans!ormablo. Condenó después la dictadura clón y la forma en que se originó
del general Diaz, para enaltecer el movlmlento de 1910, para ,.._
después la memoria de don Fran- cordar después las valientes haza,,
cisco I. Madero y don Venustlano
Carranza, cuya muerte santificó ftas que sostuvieron los viejos reel movimiento revolucionario da volucionarios ºpor librar al pue1910. Dijo que la obra fecunda, blo mexicano de las tlran!as".
patriótica y perdurable de est"os Posteriormente mencionó las ca•
dos paladines de la Revolución lumnhls que han sufrido nuestl'OI
Mexicana, es ejemplo para los me• héroes de Independencia y de Rexlcanos de todos los tiempos, se- forma. asl como las que se lnven•
mejante a un faro inextinguible taron contra los paladine! de la
contra todas las borrascas. y su Revolución, hablando en seguida
palabra, como el verbo divino da del esplrltu de conciliación y fra.
ternldad que ha animado a todoe
la Libertad y el Derecho.
. Por su parte el licenciado San.. los gobiernos de la Revoluclóa
tlago Roe!, Sr., despu~ de exaltar pan liquidar nuestras discordia.a
las cualidades del sefior Madero, intestinas. Terminó su discurso
a quien tuvo oportunidad de tra.. con una vigorosa excitación a totar y conocer mejor que muchos, dos los veteranos, para que al
recordó a los Flores Magón, An• primer llamado del Gobierno de
tonlo L Vlllarreal, Juan Sarabla, la Revolución, vayan hacia él,
Camllo Arrlaga, Soto y Gama,
(Pasa a la 12• pág.)

~~~

· · .... ..~·· ·' 't1 +t. ,~il~,.~~:
·· --~"l:&amp;-4 wítW 'idf '"

...........- ..~-· _, Aiz,
ca tada r nuestro fotógrafo Manuel Marlin.. Ita, en91!"1o especial de VIDA UNIPllede pverse 1:; sefior licenciado don Kiguel Alemán, Presidente de M~xico, en el s?le'!'•

te

SOLEMNE-CONMEMORACION DE LA
REVOLUCION MEXICANA EN El AULA

,PE:RIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR El..
PATRONATO UNIVE:RSITARIO DE NUEVO LEO~
Registrado como artículo de 2' clase, d 16 de abril de 1951

Montérrey, N. L., + 26 de Noviembne de 1952 + Número 88

�"VIDA UNIVEBSITARIAW

l'Aglna Dos

•
·
SE LANZO LA CONVOCATORIA PARA
e
X Asamblea Nacionrtl de truJanos LA 111 REUNI0N DENTAL DE PROVINCIA
____ _______ ...... ·----·
.....,

__,.,..

.·-.

",-,~

; -.i.-.Z ,..J.

tf: htffi=,,.

·"'.]

,,,.
.,...

ti

L Comltd Organizador de la
Tercera Reunión Dental de
Provincia, que preside el doctor

E

Abelardo Gutlérrez Morelo~, acaba de lanzar la convocstor1a res•
pectlva Invitando a todos los Ci•

1

rujanos-Dentlsw y Profeslonis-

tas conexos, a tomar parte en es..
te evento que tendrá lugar en la

ciudad de Guadalalara, Jal., dJ•
rante los dla• del 25 al 28 de fe•
brero de 1953.

Como se recordad., la Segu11da
Reunión se efectuó en esta ciudad
a principios del año actual, con

muy buen éxito.

Los miembros que forman el

Comité Organizador Invitan a todos los participantes en la III reunión, que presenten trabajos teó•
ricos, prácticos o Mesas Cl!n1cas
1obre temas da Interés -comun cm
cualquiera de las ramas de la
Odontologia y sus relaclon~s ~e
Ata con la Me11clna y Cir~g1a
General.

El Comité Organizador de la

Tercera Reunión Dental de Pr.:,.
vtncla, prepara este ~vento bajo
los auspicios da :a Sociedad 0(hn•

tológlca Jalisciense 1 estA brtear..
do por los siguientes Prol..i-.
les:
._
Presidente: d o e t O r AbelaÍ,
do Gutlérrez More!os. ~ doctora Rosa Maria Gonzá) ,'
Tesorero: doctor Juaa

ACOS: '

misión Clentlfica: doctor Ra~
Córdova, doctor AleJandro VlUa.
señor B. y doctor Abelardo Guij¡.
rrez Morelos. Eventos

Socialea•

eo..:

doctores Jorge Paredes 1
rrubias, doctor Francisco Ren.ra
Carrillo y doctor Joaquln LOt,ea
Gómez.
·
La convocatoria para esta reunión, fué dada a conocer en esta

ciudad por el doctor Miguel llosanl, Secretario de la Facultad dt
Odontologla de la Univenidad dt
Nuevo León y miembro del Gruj!O
de E s t u d I o s Odontológ!CCI da
Monterrey, quien declaró que PI•
ra mayores informes, los lntere.

sados pueden dirigir su correspon.
dencia al Comité Organizador q,.
tiene como domicilio la Avenida
JuArez No. 663, en la cludacl de

Guadalajara, Jal.

LOS PASANTES DE MEDICINA DA, •
CONOCER El PROGRAMA .DEL DIA ~/
!º'

., AS•=••• NACIONAL DE CIRUJANOS.- En ano de lot patios del Hospital "JuArez'p'
"!~tad•
,.
~
ocbA•I d to
Ra61Taboada,Hktor .res~on•
esta p-átiaa, en que aparecen de isqulerda a der
• oe oe rfJI,
ue
reallzari, en noviembre
16
do, Garela Luna (Preald~e la
71.re de la Delepelón Reprede l9Ml~=i:t~":! la
de Nuevo León) 7 doetor Mentor Tljerlna de la

J.!:.."-:"'.,.1!':'!~:U~:~:=

u..:'::nklad

presente se reaDELlizó9 enal 15la del
capital de Ja Repd-

'l&gt;llca, la 10a. Asamblea Nacional
te CirujanOI, tl evento oentlfico
,nis Importante de la Clrugla Me-

Jjcana y a la que fu&lt;! Invitada la
1.Jniversidad de Nuevo León para

participar activamente en la rea•

l!zaclón de loe trabajos qulrdrgl-

~

en la rama de gastroenterolo--

Nuestra mlxima casa de Eslos designó al doctor Arnulfo
vlño Garza, profesor Jefe del

vicio de Cirugia de Vientre,
para que en su representación
concurriera a la asamblea, junto

Estas reuniones que se tntclaron

en el allo de 1934, han Ido adquiriendo con el transcurso del tiempo una importancia enorme en
nueatroe medloe denUficos, ya

que aon exponente fiel de los
enormes progresos realizados por
la clrugia mexicana y particularmente esta última asamblea, que
rebasando las fronteras patrias.
atrajo a su seno a connotadas per-

Les fué designada una paciente
con colecisUUs calculosa. p~ra su
tratamiento quirúrgico, m 1 s m o
iue realizaron en treinta minutos,
la mañana del dia 11, en la sala
de operaciones número 7 del Hospital "JuArez," terminando la ope-

tica de poner la Cirugía Mexicana
al servicio de todas las clases sociales en igualdad de circunstancias; es decir, las m~jores e~ los
actuales momentos, y la puJanza
de la cirugia de provincia, que
lucha generosamente por ser la

mejor,

Universidad de Nuevo León, se

celebrarA un programa literario
mUJlcal organizado por los pasantes de la Facultad de Medicina,

Generación 1946-1952, de conformidad con el siguiente

radón con toda lellcldad y dejan-

do, a la lecha de 1u regreso, a la
paciente, totalmente recuperada.

sonalidades qulrdrg\cas de todos
con su Team Quirúrgico (doctor los confines del mundo.
J!afael Martlnez Garc!a, ler. ayuDentro de las peculiaridades
dante· doctor Roger Morales, 2o. ·mú caracteristicas de la reunión
ayud;nte; doctor Raúl Taboada, cabe señalar la tendencia patrióanestesista).

o......

L próximo dla 27, a las 21.00

E horas, en el Aula Magna de la

los alumnos de
Odontología tuvieron elecciones
L próximo mes de enero tomará. posesión la nueva Mesa

E

Directiva del grupo de Estudios
Odontológicos de Monterrey, cuyos miembros recientemente efectuaron elecciones.
Aún no se ha determinado la
fecha en que se llevará. a cabo el
cambio de comisiones, que actualmente encabeza como Presidente
el doctor Antonio Morales Cantú,
pero se dijo que los nuevos directivos son: Presidente, doctor
Humberto Rodríguez Maldonado;
Secretario doctor Roberto Carrillo L. y Tesorero, el doctor Vir•
gilio Cisneros.

PROGRAMA!

1.-0bertura por la Banda del
Estado. Dirige: Profesor Gustavo
Qulroga.

2.-Palabras del C. Director de
Ja Facultad de Medicina. Doctor
Serapio Muralra.
3.-Palabras del doctor Abelardo Salas, catedrAtlco de la Facultad de Medicina.

4.-HJota del Cordero", bailable
por las señoritas profesoras: An•

géllca Ram!rez y Leonor Salinas.
Acompafia la Banda del Estado.
5.-Alocución Poética a cargo

del Pasante de Mecllclna, 1fb
Leonardo Contreras L6peo.
6.-''Tangulllo Gitano", Ballablt
espallol, a cargo de la ~
profesora Clara Della Pell,pafiada por el proleoor Geolnl
Salazar.
.
7.-Palabru del IOllor doctor
Salvador Martina Cillkuo, 11tedrAtlco de la Faeulll4 dt lhdl,
cina.
8.-"La Alegria de V\tlr", 1111Jet, a cargo de la se6orlta .bpll.
ca Ram!rez, acompalwla 111 pla
por la oefiorlta profesora LeCllar

Salinas.

9.-"Los Estudiantes". DedaD,
ción por la se6orlta ,..._
Bertha Sierra Ramoa.
10.-Palabras del represende los Pasantes de Medlelna.
11.-Palabras del lleetor de 11
Universidad, licenciado Ra111 Ra,
gel Frias y entrega de lliplmDII,

"VIDA llNIVERslTARÍA•

fArtesano

PRUEBELO UD.

gr,n e.fuerzo de edificaci6n en el que habrán d,
las energlas de la juventud para un México nuevo,
el fruto que principia su daci6n perpetua, y qu,
o después de un período en el que se ha luchado
nacional, teniendo como base inconmovible la
.¡, iRb/ar y de pensar.

Y NO TOMARA DE OTRO

Alltoluac.ija •

.

. "' 111-u• •

i. C.miwóa Nad. Juca, 11 .. o&amp;ie

... ~_.

osado haco

notar el valot
de este Cuadre
menospreciando a todo el resto
de pinturas que tapizan la seecl6•
destinada a ellos. La verdad et
que, tal ves por 1us dlm.enslonea,
por 1u dramatlamo ó por au ex•
eelente calidad, despuéa de habe,.
Jor¡e Ran¡el 0-ucrn

,. medio de una atm6sfera de libertad y de respeto
_,;, las obras de beneficio colectivo. Sólo en un am#JU y de concordia puede erigirse el progreso de 101
'l., Revoluci6n Mexicana ha dado al pals esta elevada
gracias a la cual México avanza ya, seguro de su
·o.Lejos está, y ahora nos parece absurdo, pensar
guerras intestinas que subvierten el orden de las
y producen el caos y la confusi6n.
· to esencial de nuestro pueblo es crear las battro futuro engrandecimiento, para dar a conocer
especial de ser y de sentir, dentro de una amplia
te evolución y de progreso.

,wior que el establecimiento de grandes centro,

""'1 orientar y dirigir lOJ reservas de energla que
en la juventud mexicana. En la Ciudad Uni1, Mhico, que ha menester de mayores esfuerzos y
Ítlllersiones, se prepararán cada 1Je:z mejor los sabios
, los maestros y los constructores, los hombres qu,
~nza de esta nueva visi6n de la patria. México
ktiendo a un lado odios y resentimientos; México
li cada uno de sus hijos convierte en realidad esta
que es todo un camino de vida y de esperanza:
y la alegria de trabajar intensamente dentro d1
conduzca con seguridad a la 1Jictoria.
1

Se a~rió la reja y fuimos a caballo,
El aclo era canción, caricia el campo,
Yla promesa de la lluvia andaba
viva Y alegre por las cumbres altu,
Ytú también, de miedo sacudida
entre resentimientos y relilmpagos.

lNSTITUCION DE DEPOSITO y AHORR J
ESTABLECIDO EN 1892.

DIIJ

este MUIOO ea
prlmltlvot !la,,
meneos 7 reaulta un pooe

,ios de distancia de iniciada la Revoluci6n Mexi-

Ca&lt;!- hoja temblaba y era mía,

ti

DESCENDIMIENTO

de obru maestras que PGSM
el Museo del Prado, el DESCENDIMIENTO dt
Roger Van del'
Weyden et uno
de 1a1 te1orot
mi1 valllllu7 rloo et

por el Ciudadano Presidente de 111
• 0 la Ciudad Universitaria de México. Este hecho
representa en su más intima esencia la fisonomla
1111 México nuevo que arranca desde nuestra época

Tardes as( ¿cuándo os he respiradol
Sueltos cabellos, húmedo., del hallo¡
ol~r de granja, fmcor de garga11ta,
prunavera hecha toda flor y agua,

BANCO DE NUEVO LEON, S. A.

EL

ROOER VAN DER WEYDEN

INAUGURADA

CASI SONETO,

ar con nci&gt;~:,Js.

Por el Dr. Jorge Ran¡el Guerra,

ENTRE la lnunmerable cantidad

Laurel Joven

Es la Aritmético del Ahorro.
· ,
Cordialmente lo 1nv1tomos
o ohorr

Ventana de
Occidente

iudad Universitaria de
léxico y la · Revolución

Universitaria de México se ha inaugurado el
que hace 42 años se iniciara la Revoluci6n Memejor símbolo para una naci6n que surge airosa
de la cultura y del progreso/ Es el rostro de la
.se dibujan las sonrisas del optimismo, la fe y
hico está en marcha.

SUMA y MULTIPLICACION SIN fflll · · · · •

PAglna T1't9

l.aúan entre nubes las estrcllas,
Ynos llegaba el pulso de la tierra
desde el tranco ligero del caballo.

ALFONSO REYil.

Jo contemplado •• lmpoelble

1&amp;-

cuir experlmentando Ju mhmu
emociones mnte a los demú • dros. De e,te modo ae presunta
uno ¡cómo es posible la creacló•
de una obra de e,ta marnltud T la
respuesta ae escuda siempre tJ1M1

el genio que Je dió origen. Pero,
Independientemente de la parte
renial ¿quá proceao alguen t!atoe

pintores para lograr estot resulta--

dos T Bien aabldo es que ellos
Fo10,mta, le:. Dl&amp;doro de lot lutot.

Jr.

nt

tenían nl nociones de lo que hoJ
en día se entiende por "genial".
Trabajaban minuciosamente JI
eon gran paciencia arteú.nlca,
cabo de muchfslmu horas de t.ra,.
balo daban fin a la obra. Analle&amp;mo1 el cuadro y veamos qut\ noe
dice directamente, sin anteceden-

:J

Permanencia del Pasado
' - - - - - - - - - - - P o r ,1 Arq. /oaquln A. MORA,

tes

ni prejolcloa de nlngona cJua.
El pintor va a desarrollar un te-

ma: El descendlmlento de CristG,
O sea, lo má.1 Importante 1erA co-

{Continúa)
EL ACTA de fundación no especifica, contrario a lo que en algunas
ocasiones se ha aseverado, en qu~ lugar se estableció la primera ciudad de M~nterrey y para que no quede la menor duda a este respecto
vuelvo a atar el párrafo que en alguna ocasión se utiliz6 para afirmar
equivocadamente que el acta dice que la ciudad de Monterrey se trazcS
precisamente al Norte de los pequeños ojo., de agua popularmente conocidos como de Santa Lucia, ubicados en la prolongación de la calle
de Tcrán entre Garibaldi y Cuauhtémoc, error que coloca el eje Norfb.
Sur de la ciudad original aproximadamente medio kil6metro al poniente
de su situación verdadera. El párrafo en cuestión dice as( textualmente:
" •.. que para el asiento y Congregación de los vecinos y Pobladores trasaba y tras6 el Puesto de la Ciudad nombrada ~ intitulada Nuestra Sefiora de Monterrey, que es junto al Monte de Nogales, Morales, Parrales, y Aguacatales de donde salen los ojos de Agua que llaman de Santa Luda, y la Ciudad y asiento señala de la una banda, y de la otra del
Río, y Ojos de Agua, ... "
Ahora bien, si el lector repasa detenidamente lo citado encontrar{
que concretamente, las palabras de Montemayor no precisan en manera alguna la localización de la Plaza Mayor, punto de partida de la fundación de ciudades de acuerdo con las ordenanza., de Felipe 11, que son las
que rigieron a Don Diego de Montemayor en tan solemne acto. Se ha
alegado que la frase " ... de donde salen los ojos de Agua que llaman
de Santa Lucfa, ... " es la clave para situar la Plaza Mayor, pero si el
lector repasa una vez más el párrafo citado y lo pone en mejor sintaxis
encontrará que lo que quiso decir Don Diego es lo siguiente: Hago fundaci6n de la ciudad de Monterrey junto a un monte de nogales, etc, en
cuyo monte nacen los ojos de agua que llaman de Santa Lucía, y como
asiento de la ciudad demarca un área que comprende la, dos márgenca
de la cañada de los ojos de agua y del Río de Santa Luda.
En esta intcrpretaci6n de la tan famosa frase queda demostrado
que el acta de fundación no es el documento, si es que hubo alguno,
que Diego de Montcmayor utiliz6 para indicar a la posteridad d6nde y
0
c6mo " ••. trasaba y tras6. , • su ciudad, y quien sostenga lo contrario sin
tomar c:n considc:raci6n otros factores, c:sti cometiendo un grave error.
Nuestro problema, pues, en lo que se sigue, es determinar con mis
o menos precisión d6nde y c6mo llevó a cabo D. Diego de Montemayor
el acto que diera vida a la ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de
Monterrey.
Como punto de partida para atacar el problema contamos con dos
importantísimos asertos. El primero, parte del párrafo del acta que noe
dice: "que para asiento y Congregación de los vecinos y pobladores trasaba y trasó el Puesto de la Ciudad. .. y señaló primeramente sitio y
1olar para la Iglesia mayor que es una cuadra de la Plaza hacia la parte del Norte Leste ... " y el segundo, el dicho de D. Alonso de Le6n de
que Diego de Montemayor y sus acompañantes "trujeron la mira al ojo
de agua en que hoy está la ciudad, que ca de ta mejor y mis abundan(Pua

1

1, 41

1&gt;4.)

locar el ouerpo de Cristo bien obJetivamente para tener oportunl•

dad de expresar el máximo clra,.

matlsmo en primer plano. En eate caso, el pintor ha hecho alardes de aabldurla en la composlolón al poner el resto de Ju 11·
guru como ion: la Virgen, S..

Juan, José de Arlmatea, Nlcod&amp;mut, La Magdalena y Ju piadosu mujeres todo en primer plano
11n por eso quitarle lmportancla a

la figura central. As! queda entonces una especie de tema principal que da origen a temu 1ecnndario1 los cuales ae encuen•
tran fatalmente ligados al eje do
la escena aunque se· desarroll&amp;a
en si mismos y 1e prestan apoye
unos a otr0&amp;
A

pesar

de

Jo estatuarlo de la

concepción, pues Van der Weyden
parece Jactarse de Ignorar lo que
Van Eyck descubre y pone en
prictica como es la perspectiva y
la atmósfera, nada hay tan mus(.
cal como esta pintura. La línea
es tan sensible, que puede seguir..
H en todu sus aventuras, tan c(a..
ra, tan nitlda que casi es audible¡
contribuyen a esta impresión Iu
m&amp;sM de sonoro color que no ha
menguado a pesar del tlem{)O; pa-,
ra colmo, ah( está ese ritmo de
manos y cabezas que, eternamente móvil y quieto al mismo tiem..
po, Juega con gravedad su lmpor-,
tanle

papel.

Estas figuras, apiñadas, en un
movimiento sereno y extático, po1een del equilibrio exacto entre la
tstilizaclón y el realismo. De la
Impresión de que Van dor ~ 'ey•
den ha querido ser realista hasta
d máximo. Sin embargo, ese mismo deseo lo aleja de su propó,ito
y en su afán de exponer claramente el dibujo ,Je los cuervos y
de los detalles o el modelado de
miembros, rostros y trajes, se
hunde en una deliciosfslma esm¡..
ación que, unida a una ausencia
de gesticulación exagerada y a
una sinceridad de exprestón de
dolor contenido, lleva el total del
OO&amp;dro a ese grado de sublimidad
y perfección armónica tan ext~11•
ordinarios. Cada rostro est, estu( Pa.a •

la 1•

¡&gt;l¡¡.)

�"VIDA UNIVER8ITARJA•
"VIDA tJll,'JVERSITAIUA"

Í'Aglna Cuatro

IIUSEO del Prado, l\lad:rid. • Van der Weyden. • DESCENDIMIENTO

Ventana de..
(Viene de la 3• p!g.)

llado detenidamente y no ■obra
Jll falta nada. Cuando parece que
el pintor va a caer en una extr&amp;lná fidelidad de copia de la na-

turaleza, el fondo de oro del cuadro, al quitarle atmósfera en de-rredor de la cabeza, lo atrae a •U.
eondición de pintura. Ese doble
Juego de realismo y estilización
gótica mantiene la serenidad del
euadro e Impide la vulgaridad.
Sobre este fondo de oro donde 1e
mueven estas figuras de rostro1
realistas y vestiduras fastuMaS y
teatrales, la pálida desnudez del
Cristo da su nota trágica. Ese
euerpo completamente sometido
a las fuerzas que lo sostienen, de•
ja caer sus diferentes pesos como
nna cosa absolutamente ina.nimada. José de Arimate&amp;t las mano1
eublertas con un paño blan•
eo, sostiene el Di vi n 9 cadáver
por las axilas: la eabeza,
lalta de apoyo, r u e d a 11obre
tm hombro como una masa lner'te. El peso de esta cabeza no pue•
de ser má9 grande. Rueda como
agobiada por un dolor Infinito. Ya
nó r,uedo rodar má!!I. Los múscu•
lot del cuello 18 estlran involuntariamente bajo 10 peso. Es una
muerte tan tremenda la que ex•
preY ese rostro torturado, O!!ICU•
recldo do sol y de Injurias, lnfla,.
mado de traumatismos y pefiMt
que se explica el desmayo de la
~rgen, cuyo cuerpo, para.lelo al
tte 10 Divino mJo, forma un ritmo ltorizontal que mata la contl•
Jlua. aunque movible, verticalidad
ele] resto de las figuras. El brazo
ilerecho pende fatalmente; con
tina terrible gravedad. Su ma.no,
'd.e una palidez verdosa y morena,
"eontrasta y casl toca con la maJlo izquierda de la Virgen, mú
blanca que el marfil y de una faclt:a'a exquisita, que quedó levanlada y cuelga paralela a la del
Cristo, al impedir la caída total en

su desmayo San Juan y una de lat
piadoSBI mujeres. El otro brazo
de Cristo 1lgue este mismo ritmo
al queda:t 1ostenido por el pliegue
del codo por el mozo que se en•
cuentra 1ubido en una escalera y
que aún conserva las pinzas con
que desclavó al Cristo de la cruz.
El cuerpo describe una suave cur•
va al 101tener Nicodemus las pier•
nas que aún poseen una cierta
flexibilidad y que están colocadas
con tal veracidad que parece, por
ese modo de tener los pies juntos,
que la rigidez del cadáver ya está
obrando y sólo deja que se impon..
gan al cuerpo ciertos movimien..
tos. Van der Weyden debe haber
meditado mucb.o esta figura. No
1é hasta qué p!nto hizo proyectos
para llegar a ésto, pero lo cierto
es que su perfección es tan grande
que poe&amp;!I veces una obra puede
llenar tantos requisit~s sin quedar en ,~ple técnica.
Comparando esta figura con las
hechas por otros pintores que se
encuentran dentro c\e esta concep('i6n dibujistica de la pintura,
p1,r ejemplo con Botticelli en sn
''Pietá.'' de la Antigua Pinacoteca
de Munlch o con la del Museo
1•0Idi Pezzoli de l\lilan, vemos que
a pesar de las excelencias del flo ..
rentino y de la maravillosa ex¡,resión de su linea, no obstante
1er po1terior: a Van der \Veyden,
permanece ligeramente arca.izan•
te y se deja llevar por su extraor•
dinaria habilidad de dibujante sin
lograr emocionar directamente al
espectador fuera de sus cualidades plásticas. Claro que ésto no
quiere decll' que Botticelll no haya salvado con éxito la expresión
del tema sino que asombra aún
mú que el flamenco haya Podido
dar esa humanidad a las figuras
1in menguar en lo absoluto la
plasticidad de la obra y a pesar
de haber aldo pintado nueve años
antes del nacimiento de BotticellL
Botticem ama demasiado la ]Je•
lleza fi1lca de sus personajes y flo
se atreve a afearlos con detalles da

naturaUsmo que redundarían en
beneficio de la expresión literarim
1 prefiere conservarse en ese plano ligeramente abstracto Y poéti•
co que tan excelsamente desan.o•
Uó. Van der ~ 7eyden, en cambio,
tal vez por no tener un ideal de
Belleza como Botticem o porque
sus modelos hayan sido fisicamen•
te más feos en comparación co:i
los de éste -al menos e.si nos pa-recen a nosotros supediciabnen•
te- consiguió llenarlos de un &lt;lo·
Jor y de una emoción que nos to•
can mucho más de cerca. Porque
no cabe duda que los personajes
de los pintores flamPncos s o n
completamente feos, Tal vez el
concepto de la belleza ha cambia..
do tanto, como de hecho es bien
perceptible que camb'.a con las
épocas, que ahora nos parece desagradable contemplar esas carnes
fofoas de consistencia extremadamente blanda, esos ojos sin ceju
ni pestañas, esas narices enorme•
mente largas y en cambio a ello
1e les antojaba el máximum de la
belleza.
La prueba de ello nos lo da un
euadro de Patinar que 1e encuen-tra en el mismo Museo del Prado:
Las tentaciones de San Antonio.
El pintor ha representado varias
mujeres que se supone poseen una
extraordinaria belleza capaz de
tentar al Santo. Sin embargo no•
■otros encontramos ahora tan ri•
diculamente feas e s a s bellezas
que no nos parece nada extraordi•
nario que el Santo haya podido
resistir la tentación, Tanto ha variado el concepto de la belleza fi..
alca!
En el caso de los flamencos, el
que los contempla ahora, hace ca10 omiso del físico de los persona..
jes de sus cuadros y gusta sola•
mente las cualidades plásticas y
las habilidades que el pintor supo
dJsplegar en su obras. Esa mino•
ciosidad casi morbosa con que re•
producen los más nimios detalles,
que los hace pintar todo lo que
ven sin sclecc;onar lo que podría
halagar el ojo, tiene tanto valor
como la abstracción que hacen
otros pintores de otras escuelas y
que los lleva a resultados completamente opuesto!I aunque igual•
mente apreciados.
L&amp; figura que sigue en Importancia a la de Cristo es la de la
Virgen que, como ya he dicho, tiene un ritmo paralelo y parece un
eco o resultado de esta figura. Re•
1ultaría demasiado igual y hasta
monótona si el pintor no hubiera
Introducido una delicada variante.
La cabeza de la Virgen, en vez de
rodar como la de su Hijo, está
sostenida por la mano derecha de
una de las mujeres. Esto, además
de añadir movimiento a la composición, establece una diferencia
entre muerte y desmayo. Van der
Weyden desplegó toda su babill•
dad .de dibujante y pintor sobre
todos los rostros, singularmente
aobre el de la Virgen.
(Pasa a la 111 p!g.)

Ml~rcoles 26

ae No...,l!!nbro «e lisa

Permanencia del Pasado ---.
_
•
(Viene de la 3, plg
te de las Indias. Fund6 en su ribera, banda del Nort
.')
intitul6 Nuestra Señora de Monterrey ... "
e, una ciudad que
El primero nos da una pista del como, y el segu d0 d
la fundación, huellas que trataremos de seguir en nue ~
el '?•d, do
ta localizar aproximadamente el centro de la plaza ms ra pesqu15a, ha,
la cual se desenvolvió el Monterrey primitivo.
ayo, alrededor do
Es evidente, por lo que se desprende de nuestra p •
.
nmera p' 13
gc,ncral de todo lo que nos dice el acta de fundació
". •Yen
Montemayor segufa al pie de la letra las ordenanzas ~• tu). Dicgo de
realizar su obra cumbre, hecho que se comprobará con e e ,pe ll P,ra
que la que aquí le damos, cuando se interprete este tªYºr anipl11ud
. con 1as 1eyes de1 insigne
• .
&lt;~·
merece y se coteJe
monarca esp ocumcnto
..
,,.....,
1
ra el objeto que perseguimos s61o tocaremos aquellas ,:~• ya ~uc pa.
a nuestro tema. Pero veamos como Montemayor se apegaba .:~•111••
1
te a ellas.
Cla!ncnAl llegar al Gran Ojo de Agua y regi6n de Santa Lu 1
gido de antemano por D . Diego en fiel cumplimiento de (
cl~
4
obligaba a los futuros
pobladores
a
conocer
el
terreno
a
da
d
.ban
que
.
on C!
establecerse, procc d16 a escoger un lugar vacante y adecuad
, a
indicaciones hecha, en la ley III que dice: "Habiendo fcch.°J
del sitio adonde se ha de hacer la poblaz6n que como está dW, ~•
ser en lugares levantados, adonde haya sanidad, fortaleza y fcrtil~dad:
1
tierras de labor y pasto, leña y madera y materiales aguas dul
te natural, comodidad de acarreto,, entrada y salida que tsté"'~
bierto el viento norte •.. si fuera posible no tenga ccrC:: de,¡ la•"••·

r

\;f'

T -~

1
pantanos en que se cncn
, amm
·a1es venenosos y corrupción de aire
· - ·de
aguas".
Y
Este lugar vacante, ya nos lo dice D. Alonso, fue precisamente sobi,
la ribera norte del Gran Ojo de ~gua, ubi;"do tal y como lo pedían ¡,1
leyes, y entre otras cosas en la mitad prct1sa de la rcgi6n de Santa 1.n.
da, entre el comienzo de los vertientes de la cafiada y la dcscmbocad•
ra del Río del mismo nombre.
Elegido el lugar procedi6 Montemayor a trazar la ciudad .._
zando por la plaza mayor, y de acuerdo con la ley 110 que fu: .. ,
" ••. Llegando al lugar en donde se ha de hacer la poblaz6n, d cual
mandamos que sea de los que estuvieren vacantes y que por disposición
nuestra se puedan tomar sin perjuicio de los indios y naturales O con
su libre consentimiento se haga la planta de lugar repartiéndola por
sus plazas, calles y solares, a cordel y regla, comenzando desde la plau
mayor y desde allí sacando las calles a las puertas y caminos princip,la
y dejando tanto compás abierto que aunque la poblaz6n vaya en grande
acrecentamiento, se pueda siempre proseguir en la misma form.i; y
habiendo disposición en el sitio y lugar oue se escogiere para poblar,•
haga la planta en la forma siguiente: ... "

En construcciones monolíticas, des•
tinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción res•
ponde con tanta eficacia como el

O VARIAS DEPENDENCIAS DE LA UNIVERSIDAD
DOCTOR LERICHE, EMINENTE MEDICO FRANCES

el pass.do

4ía 23 arribó
ciudad en compañia de
esposa: el señor doctor
uno de los más eml•
' 08 del mundo, quien
interesantisimas con-4edlcadas al cuerpo méciudad, en la Facultad
da la Universidad de

recibir a tan dis•
el señor doctor
director de la
ina y del Ros·o 1'Doctor José
z"; el doctor Roarza, el doctor
Pequeiio, direc•
de Investlgacio•
1 señor Paul An•
los Laboratorios
esor Francisco M.
or de la· Escuela
la Universidad; el
Reyes A., secre•
el Patronato Uni•
doctores Tomás
mA.s Iglesias Oroz..
chez Gutiérrez y
os no recordar.
el doctor Lerlde los doctores
Roger H. Gar1 nuevo edificio
e Investigaciones
Blblioteca Univer~ Agulrre PequeInstituto, recibió
destacado cirujampañándolo en su
por las distintas
forman el lnstl•
clones. Posterior•
Leriche y sus
dirigieron al lo•
eca Universitaria
ron mostradas las
bibliográficas
lloteca.

corrido en el moque ocupa la Fa..
'cina, y que fuer.a
Inaugurado por el
te de la República,
plo Muraira, direc•
tad, con el auxilio
er H. Garcla Garza,

hizo las explicaciones relativas a
cada uno de los departamentos
que se iban visitando.
En el primer piso de la Sección
de Anatomía se visitaron los departamentos de Cirugia Expert..
mental, la Sala de Conservación
de Cadáveres, una de las más modernas de la República· la Sala
de Disección y algunas' aulas de
clase y de conferencias.
Pasaron después al segundo pi•
so, en el que se encuentran los la..
boratorlos, el Departamento da
Microbiologla, Anatomía Patológica y Química, as! como la Sala
de Disección, dotada de cadávere1
suficientes para la funcilln edu..
cativa,
Al te~minar la visita, el eminente médico galo declaró a VIDA
UNIVERSITARIA: "Se trata da
una institución bien organizada.
Cuando este edificio se termina
constituirá una obra considerable
y extraordinaria".

1•

··

EN EL HOSPITAL
UNIVERSITARIO
El recorrido del doctor Lericho
continuó por el Hospital Universl•

GRAFICA tomada en uno de 101 corredores del Boa pital Universitario "Dr. Jos6 Eleuterio González" do•
rante la visita que el doctor René Lerlche hiciera a este importante centro de salud. Acompañan al
doctor Leriche los doctores Serapio Muraira, E&lt;luar do Aguirre Pequefio, Roger H. Gar,eia Gana y el
aeñor Paul Antebl, Gerente d e los Laboratorios Carnot.

DR. RENE LERICHl!I.

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

P4glna Cln~·

Dosma.cot ........ .

U..sola,6nlca7_,_._

tarlo "Doctor José Eleuterio Gon•
zález'', donde le fué mostrado, en
el sótano, el Banco de Huesos, re..
cientemente creado. Pasó luego al
5o. piso, donde se encuentran las
salas para enfermos atendidos por
el Instituto Mexicano del Seguro
Social, asi como la Sala de Ciru•
gia, en la que hay quirófanos, o
1alas de observación para médicos
Visitantes y alumnos de la Facultad. El doctor Lerlche y sus acompañantes pudieron observar, du•
rante algunos minutos, dos operaciones que en estos momentos realizaban, en distintas salas, los doctores Margil Yáfiez Martinez 7
David Pefia Jr.
Bajaron luego al 4o. piso, donde
Be encuentra la Sala de Cirugía
''Doctor Angel Martlnez Villa•
rreal". Posteriormente visitaron· el
departamento de Infecciosos, en el
2o. piso, en el que observaron el
sistema de visita famlllar. par&amp;
evitar el contagio. Más te:rde paliaron al Banco de Sangre, en el
ler. piso, donde se explicó al sabio
francés su funcionamiento y las
caracteristlc:a.s de su organización.
Finalmente, el doctor Lerlche
l!xpresó frases de agradecimiento
al d'octor Muralra, al doctor García Garza y demás personas, por
haberlo acompañado, expresando
su satisfacción por la visita a este
.&amp;ran centro hospitalario.
(Pas&amp; a la S• pág.)

MURtO BENEDETTO CROCE, NOTABLE
MAESTRO YFILOSOFO I TAL I ANO
cable transmitió a todos los
EL palses
del mundo el dia 21 del
actual, la muerte de uno de los
más notables filósofos y educadores del mundo contemporáneo,
Benedetto Croce, fundador en .• ,.
1903 de la revista f 1La Critica" y
prlnclpal animador de una íilosofla ldeallsta contra el positivismo
y la mataflsica, cuyo principal
fundamento es que el hombre no
posee nada mAs que la experlen..
cla Inmanente de su esplrltu, que
es actividad, libertad y eterna
creación de vida.
El notable fllósofo y maestro
Benedetto Croce, falleció el dla 20
del actual en la ciudad de Nápoles, Italia, a la edad· de 86 alias,
después de haber sido senador en
1916 y Ministro de Educación Pú•
bllca en 1920 y 1921, manteniéndose retirado de la vida pública
mientras duró en el poder el ré-glmen Jascista, fiel a sus Ideas ll•
berales.
Su "filosofla del esplrltu" 11
funda en la historia como única
realidad, y quiere ser un sistema,
pero no un sistema cerrado y
aprtorlstlco, sino un sistema "a•

blerto". Este sistema comprendi cuatro disciplinas correspondien,c
tes a los cuatro momentos del 89■
piritu: Estética (conciencia de IG
Individual), Lógica (conciencia dt
lo Universal concreto), Economla
(práctica orientada hacia lo lndl•
vidual) y Etica (práctica orlen■
tada hacia lo universal concreto)•
También cultivó con brillanlel
la historiografla, la critica y la
polémica, ejerciendo una profun■
da influencia en el pensamlentli
cpntemporAneo. Sus obras prlnd•
pales son: Estética como ciencia
de la expresión y llngülstlca gene■
ral; Fllosofia del Esplrltu; Lógl■
ca como ciencia del concepto mutuo; Fllosofia de la Práctica, Bre■
viario de Estética; Teoria e m..
toria de la h!stor!ografla; Historia
de Italia de 1875 a 1915 e Histori.
de Europa en el slglo XIX.

Profesores de
Odontología en
viaje amistoso
GRATAMENTE

"MONTERREY" e "HIDALGO"

u-AfÍillk

PRODUCTOS SATISFACEN'
~ORMAS. DE CALIDAD DE LA SECRETARIA
DE LA ECONOMIA NACIONAL Y MJEWS
LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T. M.
(SOCIEDAD IJl,¡PPW. PARA
PRUEBAS D&amp; MATERIALES).

CEMENTOS
MEXICANO.Si
S. A.
:APARTADO No. 392

MONTERREY, N. L., MEJC.·

Una Tienda de Mexicanos
al Servicio de México
con todo . . . absolutamente todo
PARA SU HOGAR - A MEJOR PRECIO 1

lmpreslonadol
regresaron de Nuevo Laredo,
Tamps., los miembros del Grupt
de Es tu d 1os Odontológicos clt
Monterrey, que recientemente e,,.
tuvieron en aquella localidad co■
mo Invitados de los dentistas neo■
laredenses.
Durante esta visita, que fu6
aprevechada para el Intercambio
de experiencias y conocimiento-,
se presentaron dos trabajos pot
médicos de esta ciudad y uno 441
aquella ciudad fronteriza.
Los doctores Anlbal Ellzond~
Virgilio Clsneros, de Monterre '
presentaron trabajos sobre P
venctón en Odontologla Infantil ,:
la importancia de la radiografla
lnterpraximal, respectivamente.
El médico de Nuevo Laredo, deo,
tor Ancona, habló sobre la Rela.
ción que debe guardar el ciruja.
no dentista con el mecánico deno
tal.
Los médicos regiomontanos fue,
ron objeto de una recepción en el
rancho del doctor Me:rtlnez Lu~
circunstancia que aprovecharOJI
p_ara Invitar a sus colegas front.
rizos para venir a Monterrey,

•'

1

�ºVIDA UNIVERSITARIA"

fAgfna Sel!

"VIDA VNlVERSl'fAlllA"

mediato con los enfermos".
Tampoco ha observado casos de
contaminación en las heridas ac•
cldentalmente al practicar las ne•
cropslas de los lazarinos.
En cambio, encuentra datos suficientes para admitir el factor
herencia, principalmente materCOLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N.
no. Como en gran proporción los
enfermos eran originarios de
d cdt;godel
E..4guirre Pequeño.
Chalco, Santa Anlta, Istacalco y
EL BOLETIN DEL CENTRO,
Mexicaltzingo, poblaciones lacus•
tres en aquella época, consideraN un articulo anterior aparecido en esta misma sección d -vn,\.
ba a la humedad como un !actor
4
RAFAEL LUCIO Y LA LEPRA E,'I MEXICO
UNIVERSITARIA" d~bam~s cue_nta de los diferentes se~
de importancia.
el
Centro
de
Documentación
C1entl!1ca
y
Técnica
suministra
~
que
Se ocupa de lo que hoy se llama
Primer Centenario de 1a Publicación del Folleto '40púsculo sobre el
vestlgadores. H ti..
patogenia, la que atribuye a leMal de San Lázaro, o Elefanciuis de los Griegos", escrito por el
01
queremos dar a
siones ""asculares, pues en la ameminente investigador mexicano, en colaboración con
nocer mis d ~
putación de una pierna que efecel Doctor I1nacio Alvarado.
' ' •,
r:: ..
sobre el Boletln 111tuó en un lazarino, las arterias
bliogrAflco que este
C ON motl\'O de celebrarse en el publicado en el Tomo LXXXII, estaban enteramente exangües.
~
Centro edita y Qllt
presente afio el primer cente• No. 2, de la Gaceta Médica de MéNo debemos seguir adelante sin
~
. es ~na de 1111 red,,
)'larlo de la Investigación realiza- xko, correspondiente a los meses hacer notar que, actualmente,
'\, zac1ones mis 6tlles.
da por el distinguido médico me- de Marzo-Abril del presente afio.
han desapárecido las causas de
Este Boletln ya Una
Después de hacer una historia confusión en la nomenclatura que
l,ctcano Rafael Lucio, en colabora, 11 meses de •xlaten1clón con el doctor Ignacio Alvapudo
ocasionar
el
nombre
de
oieleauscinta acerca del Hospital de
Í cla y los U n11morot
ado, me parece oportuno repro-- San LAzaro y. la labor desarrolla- fanciasis de los griegos" que Pasaparecidos hasta
uclr en esta sección, los lnterecua, Lucio y Alvarado daban a la
ahora 10n CODsulta.
antes conceptos que el doctor F. da por los emi)'\entes investigado- lepta. Ya desde el año de 1875, el
dos con provech9 por
ernández del castmo, Académl· res que desde su !undación estu• doctor Francisco ?.fontes de Oca,
numerosos estUdiano de Número de la Academia Na- vieron al frente de dicho centro el cirujano que fundara el Hospites Y h ombrea de
cional de Medicin3.i escribe en la
tal Militar de Instrucción, e~cribia
ciencia. El Boletla
parte IX de su ensayo "El Hospl• de salud, el doctor Ferná.ndez del un articulo intitulado Elefaneialie_ne
por objeto retal de San Láznro (1571-1862)", Castillo dice lo siguiente:
1is de los árabes. Su tratamiento
se~ar
todos 1o9 trapor el yoduro de potasio y un·
ba¡os clenUfl..,. r,c1
IX.-LA LEPRA MANCHADA Y EL DR. RAFAEL LUCIO
gilento doble de mercuro. En ese
bidos por el Cent~
articulo aclaraba :
Años más tarde, el doctor Rade
Documentación de
ºAunque no confundimos nun•
llael Lucio, en colaboración con el
México. Como éstos son muy numerosos, se puede nfirmar que Prest
ca la elefanciasis de los á.rabes y
ldoctor Ignacio Al varado, escribió
ta una Información muy completa sobre la producción ci.entlfica m D•
la de los griegos, pues desde que
su Opúsculo sobre el mal de San
dial. Hasta el número 11, correspondiente a no\iembre de l952un,.
se
publicó
el
trabajo
de
los
señoLáf.W'o o elefanciasis de los grie-han publicado, en efecto, en 2,300 pá.ginas más de 56,000 ·tltuios se
res Lucio y Alvarado conocemos
resúmenes de artículos. Constituye pues este Boletln un lnstrumen~
101.
la segunda con el nombre de mal
En la introducción. fechada el
de trabajo de primer orden para todo aquel que necesite estar al
de
San
Lázaro,
sin
embargo,
creo
81 de diciembre de 1851, el doctor
corriente del desarrollo de alguna especialidad cientifica o técnia,..
de alguna utilidad recordar la siLucio comienza por decir:
Los trabajos reseñados en este Boletín estAn contenidos en las 1.500
nonimia de la enfermedad de que
"Hace ocho años que estoy en•
revistas que, en números redondos, recibe el Centro. Estas revista
me
ocupo:
Elefanciasis
de
los
·Cargado de la direcdón del hosplproceden de todos los palses del mundo y abarcan todas las ciencias pu,.
árabes; Morbus elephans; Elepha•
tal destinado a los lazarinos. Y en
ras y aplicadas desde las matemá.tlcas y astronomía hasta la ingenieril.
nem
Bucnemia
trópica;
Masen
icho periodo he tenido ocaslón da
agricultura y ganadería, pasando por la física, quimlca, medicina etc.
Good; Pachldermla (Fuchs); hl·
La necesidad de limitar el campo abarcado por las actividades del ~
~ bservar esta en!ermedad tan popersarcosis
(Kampher);
enfermelt:o conocida por los médicos eurotro ha Impuesto la eliminación de la Sociología, Economia, Psicologia
dad tuberculinea (Areteos Cappa•
~os y aun por los mexicanos.
y en general de todas las Ciencias de carácter humanistlco. Ademü.
dox);
hernia
o
sarcocele
carnosa
IÚna de las formas, sobre todo la
según
se indicó en el articulo precedente, la petición que el gobierno
Larrey); enfermedad glandular
~ue está. caracterizada por la prede México hizo a la Unesco para el establecimiento del Centro. se u.
de
los
bordadores
(Hendy);
pierlíencla de manchas rojas y doloromitaba a las cuestiones puramente Cientificas y Técnicas.
na de elefante; y por último, Vlr•
1tas en la piel, no se encuentra
El Boletín presenta los títulos de todos los articulas Clentlflcm re,.
chow propone llamarlo esclero~escrita en ninguna obra publlcibldos en el Centro, en el idioma original y su traducción en espaftol;
dermia".
~ada hasta hoy que yo conozca\;
El doctor Lucio, ademés de ser el titulo va seguido de las indicaciones bibliográficas que permita
fs;to hace muy probable que esta
encontrar !á.cilmente el articulo, Las notas bibliogré.íicas reterent!i a
DR. RAFAEL LUCIO
un
buen médico, tenla cualidades
enfermedad es propia de MéxJco,
trabajos publicados en América Latina \"an seguidos de un resuma
que lo hicieron respetable. Des) enteramente desconocida por 101
empefió honrosamente la Cá.tedra anaHtico breve escrito en francés o en Inglés. Esto último tiene como
las
veintiuna
mujeres,
diez
eran
,:Oédlcos europeos".
finalidad el dar a conocer a los paises de lengua distinta de la ~
· Cita al doctor Pascua, encarga- anestésicas, cuatro manchadas. de Patologla Externa en la Escuela, el contenido de estos articulas.
la
de
Medicina.
Su
ética
profesiol o anteriormente de la dirección cuatro tuberculosas, una manchaLas referencias bibliográ.ficas contenidas en el Boletln van claslllnal era intachable. Era querido
da
y
tuberculosa;
una
anestésica
'del hospital, y lamenta que los
cadas en 85 secciones, de modo que los especialistas pueden encontrar
por
su
desinterés
y
en
más
de
una
'apuntes que escribió en 1844 sólo y tuberculosa, y una manchada y
ocasión manifestó un patriotismo fá.cilmente los trabajos que les interesan reunidos según su especlaJi.
anestéslca".
dad. A partir de enero de 1953 la clasi!icación empleada hasta ahora
Los autores hacen a continua• ejemplar. Su biografla es de aque~~:::~ed~t~~
va a mejorarse de acuerdo con lo que la práctica de un afio.de pllbllllas que deben conocerse amplia•
clón
_una
minuciosa
y
ordenada
'do más datos acerca de las !orcación y la presentación tipográ.fica experimentará algunas mejora.
mente.
descripción de los sintomas, emJnns anestésica y manchada.
En su primer año de publicación el Boletln ha tenido que ser prei.
El
prestigio
del
doctor
Lucio
hl•
Explica que, a pesar de los afíos pezando, como es natural, por el zo que sus descripciones de la le• parado y edltado en medio de dificultades de todo orden. El primS
g ue tiene de dirigir el hospital, aspecto de la piel, donde se prenúmero apareció antes de la inauguración del Centro, cuando este no
pra fueran durante mucho tlempo
,re.yó conveniente asociarse a otro sentan verdaderos signos caracte• estimadas. Su opúsculo fué reim- contaba con locales y carecía casi de personal. El personal encarpdo
¡,rofesor, el doctor Ignacio Alva- rlstlcos.
de las traducciones, de la copia de original y de la composición ttpo"En general -subrayan los au- preso en 1889.
1ado, para redactar los articulas,
gráfica, ha debido ser adiestrado y todo ésto se ha llevado a cabo lil
teniendo presente las observacio- tores- la caida de las cejas da
que el Boletín haya dejado de salir cada mes en su !echa prevista. [)e,,
tanto
valor
para
el
diagnóstico,
Des que ambos médicos hicieron.
ben, pues, excusarse algunas imperfecciones que cualquier esplrltu aleo
Pide indulgencia por lo tncom• que únicamente con la disminuexigente ha de encontrar en él. Poco a poco el personal que trabaja
pleto de algunas partes del tra- ción de la sensibilidad y con el
en su confección va familiarizá.ndose con su cometido y es de esperar
padecimiento
de
la
mucosa
nabajo, "sobre todo la anatomla paque mejore rá.pidamente la presentación.
.
lológlca, en atención a que la, sal que mencionaremos después,
El Boletin del Centro es la única revista de su género en len¡III
ocupaciones numerosas que me sin que haya "ninguna alteración,
espafiola, aspira a ser el órgano central de la Documentación Cientiflpuede decir que un Individuo
lian absorbido la mayor parte del
principiado a circular entre ca y Técnica en esta lengua y también a ser la revista bibllocrifira
está
atacado
del
mal
de
San
LAtiempo, no me han dejado recoger
el cuerpo médico de la ciudad que indique el mayor número de trabajos realizados en Amúica 1.1.U.
elatos minuciosos e importantes zara y que éste se manifestará el número 2 del periódico "Hospi- na y que los dé a conocer con mayor rapidez. Esto último ya es una
como hubiera deseado". Concep- probablemente bajo la forma talidad", órgano Informativo del
realidad, puesto que el lapso de tiempo transcurrido entre la llegada
loa como éste han sido repetidos manchada. Es un fenómeno que Hospital l)niversitirio "Doctor Jo- de un articulo al Centro y su reseña en el Boletin es de atete semana
.iurante un siglo. Publica, sin em• nunca falta, de mucha utilidad sé Eleuterio Gonzá.lez", corres• como término medio, mientras que los boletines bibliogrtfitm
jeras tardan varios meses en dar cuenta de los trabajos aparecldol
bargo, los datos que pudo recoger para el diagnóstico, y por consi- pendiente al sábado 15 de noviembre del año actual.
¡w-a que no caigan en olvido ob- ¡uiente para el pronóstico",
América Latina.
Téngase en cuentn que no !ué
Figuran en el indicador de la
Se distribuye únicamente por suscripción (1'.l nil.meros, 40
•ervaclones importantes por tra•
tarse de una enfermedad propia 1lno hasta 1875, es decir, veinti- interesante publicación, los seño- mexicanos o 5 dólares en el extranjero) o por Intercambio con
cuatro afias después, cuando Han- res doctores: Gustavo Alvarado tas cientlficas de interés para el Centro y publicad~
ele México.
Comienza por enumerar, como sen describió por primera vez el Ortlz, Director; Sergio de la GarMéxico, que tiene el honor de contar con la Umversl XVIII fué el
za, Editor y Rodrigo F . BarragAn, gua del Nuevo Mundo y que durante los Siglos XVII Y
lo hizo Pascua en· 1844, las tres germen que lleva su nombre.
Sigue una minuciosa y ordena- Jefe de Redacción,
formas de elefantiasis (lepra),
, ,,,.. a la 7•
g ue aon la tuberculosa, la anes- da descripción de los sintimas,
\ éslca y la manchada, tan carac- clasificados por aparatos; se ocut eristlca, según el autor, que una pa de la etlologia de la enfermepersona no avisada pudiera creer dad y rechaza, después de anali~ue se trataba de enfermedades zarlas, las causas que el vulgo
'distintas. Consigna la curiosa de- atribuye.
Son Interesantes las consideraí,omlnaclón popular, que llama
Jeoninos a los atacados de forma ciones que hace respecto al con'tuberculosa, antoninos a los de la tagio, en el cual no cree, y expliJorma anestésica y lazarinos a los cables porque faltaba que transna,EF()NO SIi
ESCOBEDO SUB 140
manchados. En esta clasi!icación currieran varios afios para que
hay cierta di\"ergencla con la a- Hansen descubriera el agente ml•
doptada en 1844 por el doctor croblano de la lepra. Lucio y varios autores extranjeros dudaban
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
P ascua.
,
o negaban el contagio. Dice LuSigue un dato estadistlco:
''Sobre cuarenta y un enfermos cio:
"Sl efectivamente fuera conta·~ ¡ mal de San Uzaro, habla en
1~ AN U AL IN TERESES Hll:IIBll.lLII
cllclembre de 1851 veinte hombres gioso, los empleados del hospital
l:Mobtff J 15 de lb,habrian contraldo alguna ve:r.,
J veintiuna mujeres; de los prt- lo
- ...... l,ll,!I'
APJ.lUDO 70J IIONTIIUT, M. L.
lneros, cinco eran tuberculosos, viviendo tomo viven, continua.,. 11 lle ....... ,- 11 C.. lüd. lwariai • Ol. ... -D·
en las salas, durmiendo
h \lkHi'• .bteriuda ... .. C..iaUa
tell anestésicos y seis manchados; mente
NacMNI • .p,-.
ñno con las tres formas y otro dentro de Htas y estando la ma•
...-, manchas y tuberculosla. De yor parto del dia en contacto In•

NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOcU. ·
MENTACION CIENTIFICA Y TECNICA
(SEP. UNESCO)
. _

ON·(IEN(IA· (UlTURA
t

íJr.

E

.. "

..

·v

..

1

I

!ºa:S:et~!~~::~S:!

,e

Nuevo número de
"Hospitalidad"
HA

CIARIO.del CENTRO...
(Viene de la 5,

mAs Importan te de toda América tlen

J )

P g.

a ser el Centro de la documen~ción e _ahora la oporJaispano-americanos. A todos los mexi ctent flca de toporvenlr del Centro de Documentación c~nostidebe de Increado por la UNESCO. Todos deben d ien fica Y Téc1 perteccionamlento: "Noblesse obll¡e". e colaborar en su
uler precisión sobre las informaciones p bl"1

sobre la utllización de los diversos servicl 0u d ci3das en es-

Cientlfica y T~cnlca, dirigirse a 181 Of .s e Centro de
Plaz.a de la Ciudadela 6, México, l, D. r~nas del mismo:

arán los terrenos anexos al
de Investigaciones Científicas
Agulrre Pedel Instituto
ienU!icas de
uevo León, ha
peración de 109
clpales y federa, la reforesta•
que circundan
lo Instituto.
n los planes del
equeño, se trata
n un sitio boscoata al, Insti tuto

en su
a los fuestros como los
nueva Facultad
nlstración de
Nuevo León, a
e otros plante•
tAn trabajan.
en el enriqueteca del planue fueron relantes de la
ue se han revo, se encuenbllldad Genelno Anzures
optado como
de Contablibir nueva.,
consecuencia
le han hecho
e los profe.
dad y de la

ca.

de Investigaciones, donde además:
H" t
ria Re~lonal Natural, el Muse~~;
Gonzahtos y la Biblioteca U .
sita ·
•
mver.
r1a, r!c1entemente Inaugurada
p~r el senor Presidente de la Republica,

se encuentran el Museo de

El propósito consiste en conver.
tlr los terrenos Inmediatos al InsUtut?, en un lugar de recreo Y esparcimiento para las familias d
~!onterrey.
e

Da rá información
Semanal la Biblioteca Universitaria
LJNA nueva Y constante fuente

de información estará. dentro
de muy poco a disposición de "VIDA UNIVERSITARIA", con el fin
de mejorar sus páginas.
Se trata de todos los detalles Interesantes y sucesos de actualidad
qu~ se re~tren en la Biblioteca
Umv~rsitar1a, Instalada en el tercer piso del edificio del Instituto
de In:estlgactones Cientificas de
la Universidad de Nuevo León.
Actualmente el director de dicho centro de lectura, el historiador Israel Cavazos Garza con la
valiosa colaboración de co~petent e pe~onal, está. trabaja,.ndo en la
clasificación Y catalogación de
má.s de cuarenta mil volúmenes.
con el propósito de que cuanto ante~ se abra al público la nueva Bi•
blioteca Universitaria, reorganl~ad~ baj~ los fondos bibliográficos
u~:vers1dad", "Valverde Y Téllez Y Biblioteca del Estado".

r - - - -.:__

Los Alumnos de
Leyes eligen nueva
Mesa Directiva
PARA mañana

se enuncian las
elecciones de los nuevos dirigentes de la Sociedad de Alumnos d~ la Facultad de Derecho
Ciencias Sociales de la Umvers1.
.Y
da d de Nuevo León.
RoTres planillas ·encabezadas por
berta Garza Alanls, Mario Garza Ramos Y Gonzalo Martinez M
son la~ que se han registrado par~
participar en este acto esperá.ndose una reñida votació~ pues los
partidario! de unos y ~tras han
trabajado Intensamente por el
triun!o de sus candldatos
El Presidente actual d~ la Sociedad es Héctor Cantú,

Labor médica de
futu ros dentistas
en el Penal
ANTES de que termine el pre-

sente mes, seis nlumnos del
2o. Curso de la clase de EXodon•
cla de la Facultad de Odontologia
practicará n exámenes bucales Y
lleva_rá~ a cabo los tratamientos
qulrurgicos que necesi ten los reclusos de la Penitenciaria del Estado, como parte de sus actividades de servicio social, según informes que fueron proporcionados
por el doctor Miguel Rosa ni, Secretarlo_ del propio plantel untvers~tar10, que acompañará. e lnspec~1onará los trabajos que se
realicen.

Ya está en
prensa la Revista
"U n1vers1
.
'dad"

Página Siete

Maestros y alumnos de la Facultad de
Ingeniería Mecánica, visitaron la Termo Eléctrica Federal en San Jerónimo
UNA

provechosa v l s 1 ta a la
planta termo-eléctrica de San
Jerónimo, llevó a cabo un grupo
de maestros y estudiantes de la
Facultad de Ingeniería Mecá.nlca
de la Universidad de Nuevo León.
Dicho grupo iba encabezado por
los Ingenieros Roberto Flores Cabriales, maestro de plantas térmf•
cas del plantel y Raúl Chapa Zárate, Jefe de Talleres de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón". Los
alumnos pertenecen al 3o. y 4o.
años de dicha Facultad.
Durante la visita y recorrido
por la planta, fueron atendidos
por el Ingeniero residente de las
obras y por el Ingeniero Armando
Reyna, residente de obras eléctricas, ambos de la Comisión Federal de Electricidad.
Del recorrido realizado, Informó el Ingeniero Chapa Zárate que
como ya se ha informado, una de
las dos unidades de quince mil kilo,vats ya está proporcionando
energia a la ciudad y que actualmente se encuentra en proceso de
instalación otra unidad semejante, cuyas fracciones mecá.nicas
fueron mo~tradas a los visitantes
acompañadas de explicaciones de~
talladas sobre su naturaleza y
funcionamiento dent ro del complicado mecanismo de cada unidad.
Agregó nuestro informante que
esta planta es de tipo Intemperie
y que ocupará una superficie total de terreno de 5,000 metros
cuadrados, donde hay espacio su-

fic!ente para la Instalación de dos
unidades más -de 30 mil kilowats
cada una- que está.n comprendi•
das dentro del proyecto completo
al, que pertenecen las de quince
mil que se están Instalando.
E~ta planta, explicaron los Ingenieros residentes, forma parte
d_e un vasto proyecto de la Comi•
s1ón . Federal de Electricidad, que
consiste en la Interconexión con
todas las plantas establecida en el
Norte Y Nor-este del pais. Es de•
~r, con todas las plantas estable.
cidas en el C.F.E. estará. interco,,
nectada con las de Ja Presa Fal·
cón, Linares, Cd. Victoria, Saltillo,
Torreón, Parral, Chihuahua y Cd.
Juárez.
T_anto los maestros como los es•
tud1antes de la Facultad de Ingenierfa ~fecá.nica, salieron mu y
complacidos de las demostraciones Y explicaciones que recibieron
de los Ingenieros residentes, res..
p_e~to de la naturaleza y composición de l~s unidades, nsi como
de 1~ magnitud del proyecto de la
Com1Slón Federal de Electricidad,

Tiraje de esta Edición

10,000
EJEMPLARES

i INDISPENSABLE ... !

Para los Ingenieros, Arquitectos y Constructores . . ~

LA próxima semana saldrA a Ja

luz ~úbllca el número once
de la Revista Unh·ersidacl, que pu ..
bllca el Departamento de Acción
Social de nuestra má..xima Casa de
Estudios, como parte de sus actll'ldades editoriales.
Según los Informes proporcionados, el número once correspondiente al mes de diciembre venl•
dero, contiene el siguiente resumen:
U? articulo sobre Juan Rulz, el
Arcipreste de Hita, Origenes de
lndoneuropeismo, del doctor Pablo Martinez del Rio; Poemas, de
Alfredo Cardona Peña, un trabajo del doctor Manuel Cabrera
MaclA; del doctor Federico Uribe
Y el informe de las actividades
desarrolladas por la Universidad
de Nuevo León, durante el Afio
Escolar 1951-952.

enra:

=

're,:m1U:~
p1,.,

Banco deFomento Hipotecario,
S. A.

DONA LIBROS PARA
LA BIBLIOTECA
UNIVERSITARIA

EL señor don Mariano Hernán..

dez, distinguido hombre de negocios Y antiguo consejero de la
Compañia Fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey, S. A., y otras
empresas industriales de la localldad, ha tenido la gentileza de donar para la Biblioteca Universlta•
ria los siguientes, Interesantes y
valiosos volúmene~: "Recuerdos
de Italia'\ por Emilio Castelar, en
2 tomos; "Tiberio. Historia de un
Resentlmiento", por Gregario Ma•
ral'ión; "Lazarillo de Termes", con
prefacio de Gregario Marañón·
"Animal Wo¡¡der World", po;
Frank W. Lane; "Opúsculos y Biogra!Ias", por Joaquin Garcia lcazbalceta; "T he Nation's Leaders.
Arnerlca's Great and Self-Made
Men of Mark"; y "Estudio Arqui•
tectónico de las Ruinas Mayas.
YucatAn y Campeche", por el ar11uJtecto Federico E. Mariscal,

Ejemplu
.. Nueva
,dici6n ron numerosa1 tablas, e1·¡·Obra· J, ,onsulta,
d
•
pu1 ,cac,on,s y otos. dtlcmcos.,.
Desarrollos sobre tf uso d, ¡ ¡·,,_
.
1
1
rro estructura
tn
a
,n
ustna
de
la
construcción ••. F6rmu¡as, d,se.
·
. .
¡· .
ños, resutencz~s, coe ,aentu para los esfuerzos, ttt.

¡ TODO EN 330 PAG I NA S
LU JO SAMENTE EMPAST AD AS
Sistcm~• y Servicios Técnicos, S. A., adquirió de la Cia. Fundidora
de Fierro y Acero
de Monterrey' S· A ·• los dcrcchos ed'1ton·a1 es
.
de este importantísimo MANUAL PAR.A CoNsn.ucToRts,
ED!CION LIMITADA .. . PRECIO, $50.00 Ej,mp'ar
' '

D,' n"JI

IW --''d
~ 01 1 !

Sis.temas y Servicios Técnicos, S. A... Apartado 484
MOIITF.RREY. N. L., MEX.

-,(

�J'Ag!na OcM

"VIDA UNIVERSITARIA"

.---.---SENDA--.

POSIUM SOBRE EL PROBLEMA DE LA
NE FISICO • MENTAL Y SOCIAL DEL ESCOLAR

EL PROBLEMA EDUCACIONAL DE FRANCIA. • HACEN
FALTA MILES DE AULAS PARA LAS ESCUELAS PRIMARIAS SECUNDARIAS Y TECNICAS. HAY ESCASEZ DE
'
.
LOCALES PARA LOS "JARDINES" DE NlílOS,

tad de Medicina de la
dad de Nuevo León,
del Symposium sobre
ent• de la Higiene F!s!y Social del Escolar en
,nedlo", que ha sido c~nla Sociedad de Ped,a.
uevo León y aue pre~lde
del Hospital Univers1ta
Hemán B. Madero, ti•
Jiepartamento de Pedla-

Por OSCAR F. CASTILLON

gobierno de Francia tiene
EL múltiples
y variados proble•
1'Jlas que resolver en los actuales
momentos.
de ellos,
acaso el de
más trascen•

1

dencia, atañe a.

sus

necesida•

des escolares.
De acuerdo
con las esta•
cllstlcas oficia•
les, en la ac•
tualidad el pais
Osear P. c11 tlll 6n
necesita cons•
iruir las siguientes salas de clase:
13,000 para las escuelas prima•

rlas.

· 12,400 para la• secundarias.
8 300 para las técnicas.
4:296 para los Jardines de niilo•.
El problema de la vivienda pata el magisterio es muy grav,e
pues se necesitan 6,300 aloja•
ánlentos para los maestros que
Sirven en diversB!I regiones deJ

pai,.
En v!spera• de la última guerra
U939) habla en Francia 70,069
l!scuelas primarias. Esta cifra ha
e.umentado de manera inesperada
sol;&gt;re todo en los últlmos seis

años.

El aumento es tan grande que
de acuerdo con los cálculos ofi•
ciales, para 1960 el número de
alumnos en las escuelas secunda•
tias será un 45 por ciento mayor,
en relación con lo que es en la
!'Ctualidad.
EL PROBLEMA EN LAS
ESCUELAS TECNICAS.
El problema en las escuel ..
Ucnicas es motivo de muy expli•
cables preocupaciones para el Go•
bierno.
En 1940 habla 68,000 alumnos
en estas escuelas.
· Actualmente asciende a 280,000,
Hay tanta necesidad de técnicos
para la realización de nume~~
tareas atañederas a la rehabilita•
ción del pais; son tan seductores
los sueldos que ganan los técnicos,
RUe casi no hay joven francés
-hombre o mujer- que no sue ..
fie con diplomarse en cualquier
escuela técnica.
EXTRAORDINARIO AUMENTO
DE LA NATALIDAD
FRANCIA tuvo fama de ser un
pais donde por varios años la na•
talidad era Inferior a la mortal!•
i!ad.
En eso• afias, el pa!s se !ba des•

poblando por falta de nacimlen•
tos únicamente; pues los trance• ,
ses emigran poco.
Pero después de la última guerra la natalidad en Francia ha
aumentado con un ritmo que no
tiene precedente en toda la historia de la nación.
Hay cifras estadfstlcas tan cu•
riosas como éstas:
&lt;Il-De 1939 a 1944 el número
de nacimientos tuvo una regresión.
(2)-Pero a partir de 1946 lo.
curva de nacimientos subió brUS•
camente. Ese año hubo 207 na•
cimientos por cada 10,000 habl•
tantes.
(3)-En 1946 hubo 867,000 na•
cimiento; en 1947, otra vez 867,000
19 . , !Curiosa coincidencia!
(4)-En 1948 y en 1949 el ndmero de nacimientos fué arriba
de 868,000.
FORTALECillllENTO Dl!l
LA FAlllILIA.

EL crecimiento de las fam!llas,
consecuencia de un rápido au•
mento de la natalidad, es el resul•
tado de una mayor confianza en
el futuro, que cada quien siente
en Francia; a pesar de las lnquletudes provocadas por una posible
guerra.
El crecimiento de la poblaci~n
en los últimos seis afios, es fenómeno deliberadamente provocado.
Al verse desangrado, el pals fl•
ló Incentivos muy estimables al
aumento de la natalidad.
Uno de elios con.sl¡;tió en ofrecer determinada ayuda pecunia•
ria a los padres de familia, de
acuerdo con el número de hljo1
que tengan.
· Lo anterior ha hecho que a pasar de la crisis económica mundial, el nivel de vida de las faml•
llas francesas haya mejorado.
El Seguro Social y mejores salarios, han encarecido la vida en
Francia, al !gua! que en otras
partes; pero han traido como
consecuencia un mayor bienestar,
debido a una más justa y equitatl•
va distribución de la riqueza nacional.
Claro, la lucha por la vida es
dlflcil, pero la conciencla de mú
seguridad en el futuro, mantiene
en la nación un sentimiertto de
serenidad q u e no se advierte
-pQr ejemplo- en Estados Unl
dos, donde los tabuladores de salarlo• son más altos, pero el fu•
turo más Incierto.

LEA "EL TIEMPO"
EL TIEMPO no es ni más bueno, ni más malo
que los otros periódicos. • • . Sencillamente es un
periódico diferente..
..
Sin ser un periódico grande, merece el calificativo de GRAN PERIODICO.
Sí, porque inform~ oportunamente de todo lo
que sucede en la Repubhca y en el -mundo, en forma condensada.
A causa de la DIFERENCIA en horas, lo que
hoy sucede en Europa EL TIEMPO se lo informa
el MISMO DIA.
Lo que acontece a las 24 horas en la Costa del
Pacífico, UNICAMENTE EL TIEMPO lo publica.

NO PIERDA TIEMPO ... LEA

"E L T I E M P O"
i Un periódico diferentel

0

0

EN EL SALON de reunione, del Ho,pital Univers! !ario "Dr. Jo,~ ~euterlo Go111111..-, cámara de •'Vida Universitaria" los señores ~octores Roger. ~- Garcm ~ ~n~ Ltrielae, 1 1111111
.._
Muraira, durante la visita que el conferenciante francés hiciera al Hospital Umvenltario. Lea .....,
fia el señor Faul Antebl, Gerente de los Laboratorios Carnot.

VISITO •••
{Vieoe de la 5• pág.)

CURRI(;ULUM VITAE
René Lerlche, nació el 12 de OC•
tubre de 1879, en Roanne, Loire.
Estudios en !a Facultad da
Lyon, Interno, agregé, cirujano
de los Hospitales.
Encargado de los cursos de el·
rugía experimental en 1921. Pro•
fesor de cHnlca, en la Facultad de
Estrasburgo, en 1924; después en
Lyon, en 1940. Profesor de! Cole•
gio de Francia, en 1937. Profesor
de c 1 r u g 1 a 11Pro tempore' 1, en
Harvard Unlversity en 1929; en
Western Reserve (Cleveland) •. .,
1929. Dr. Honoris Causa (ciencias)
Universidad de Harvard, 1929; (derecho) Universidad de Glasgow
1935; de las Universidades de Lis•
boa, Co!mbra, Porto, Montevideo,
·1.a Pa,, Lima, Oslo, Génova, Viena, Praga, Buenos Aires, Rio 7
Turln.

Honorary Fellow of American fislarlas de guerra, 1917. Arlen.,
Surgical Association (1922); of
tomia en las arter!t!a ~
Royal College of Surgeons of En• 1933.
Cirugla del dolor (1931,
gland (1927); of Royal Coliege,.of 1949, tres ediciones), Qniafa
Surgeons of Edinburgh.
los nervios del corazaln, 19112.1!1
Presidente de la Asociación siologla patológica y ~
francesa de cirugía; de la Acade- de las arterias, 1943. ll'!llolos!a
mia de Cirugía de París; de la So,, tológlca y tratamiento dt ~
ciedad de Biologia; de la Sociedad mientas arteriales da la , , _
trlcidad, 1945. F111o1ogta J1f1111,
Europea de Cirugla Vascular.
Trabajos: Cirugía ósea, nervio- gica y tratamiento de lal 1lllllboi
sa, gAstrica, c l r u g 1 a vascular,- sis arteriales, 1946, Emballao da 111
arteria pulmoaar y ~
simpAtica, endócrlna.
los miembros, 1947,
L!bro!l Fisiolog!a y patolog!a arteriales y flstulu
del tejido óseo (1939). Fislopato- sas, 1949. Cirugia a llordenda
log!a quirú,gica (1930). Terapéu
vida, 1944. Cirug!a, cl!selp!ma
tica quirúrgica (con Lecene) 1926. conocimiento, l!HII. ~ da 111
Tratamiento 4e las fracturas dia cirug!a, 1950,
0

rrldas e interesantes

n 1a conferencias
né Lerlche, que suses y martes de esta
la Facultad de MediUn!vers!dad de Nuevo

médico francés, ha•
24 sobre ºSuprarrenala Tromboangeitis
• y el martes 25 sobre
egarterias", llustranteresantes conferencia!
ones y exhibiciones
sobre cada uno de los

El emlnen te médico francés, es•
pecialista en cirugía vascular, es
poseedor de una amplia experiencia, adquirida al paso de los años
en que ha destacado en los hospi•
tales y Academias de Francia, Estados Unidos y otros paises europeos. Actualmente es Presidenta
de la Asociación Francesa de Cirug!a, de la Academia de Cirugia
de Parls, de la Sociedad de Biología y de la Sociedad Europea de
Cirug!a Vascular,

CAPITAL .•. ·....•• "" ...... $ 7 . ~
RESERVAS . . . . .•. ,. ••, . . . . . . $ l,UJ1Uo7.1W•
OFICINA MATRIZ:
PADRE MIER Y PARAS

•

SUCURSAL NORTE
SUCURSAL O ~
Jiménez Nte. 945
Zaragoa. YTapra:&amp;11()SUCURSAL PONIENT!t
SUCURSAL OBISPlk
Yillagrán Nte. 462
V. CarrtnzU P,
AGENCIA CENTRO--P. Mier Ote. !50

p ARIS, verano de 1952

• OFICINAS FORANEAS EN:

'Vida Universitaria
Semanario Pro-Cultura au.spidado
por d Patronato Univcnitario,

D1RECC!ON1
Matamons 311 Oriente.
Telifono Núm. 59-83.
Monterrey, N, L. México.

Director~Gerente:
Alfo1110 Reyes Aurrecoechea
Jefe deRedacción:
David Martell Ménde1
Redactores:
Alfo1110 Ramos Rivera
Bumberto Flores ~Espinosa
Fotógrafo:
Manuel Martinez Ita
Gerente de Publicidad:
Mat!as Garza Sanmlguel

Ta1'.

imprime fll 101
rt• Li11otipopUico1 dt SUtem11 y lt,,kloe Téc.alco,, l. A, • lloattrlt:J, lf, L

MEXICO,D.F.
REYNOSA, TAMPS.
MATAMOROS, TAMPS.
con Agencia en:

TORREO~,COAH.
con AgeOC1as en:
CoLON (UDANA)DGo,

y,

F. l. M,,oBiO,
MATAMOROS l.AallllA,

HERMOSO, TAMPS.

GoMEZ PALActtoui,

~

,.;¡j

•'-¡,'='~

El Ahorro ,s uno J, los medio, más
ma.ión Je un fo~do económico permanenu •" 1
litmprt tiene/ • • •
.
f,dlil,Ji, t-'_
ú ofrecemo, a usted 10Ja1 las ventaras 1
,-., ,.
q,u abra Je,de luego ,u Cuenta de Ahorrot ~.:, ,,11 ¡J,
ahorro le producirá un in terIs del 450¼ cap,
ffltJtJ.

~

Si aún no ha abierto su cuenta con fl(),IO/S'OI,
mi,mo y recuerde , • •
•

yc,Jaaila,

Yale más un Peso Ahorrado que CientO

,,

(Oficio C. N.B.• 601-11•20419 d1 ScpL 9-Sl)

'

NUEVOS maestros acaban de
incorporarse al personal docente de la Facultad de Odontologia de la Universidad de Nuevo
León, según los informes autorizados que se proporcionaron a
"VIDA UNIVERSITARIA".
Los nuevos maestros son el doctor Arnulfo Arredondo, que participará como profesor ayudante
del curso de Cllnlca Exodoncia y
además, tendrá a su cargo los dos
grupos del primer curso de Prótesis de oro.
El doctor Eugenio Porte Mur!s,
atenderá la clase de Anatomia
Dental y la doctora Bertha López
Arauja, se hizo cargo de la Clinlca Infantil de la propia Facultad,
en substitución del doctor Mario
Botella,

Informe de los servicios propor•
clonados en el Hospital Universitario, duranh la semana comprendida del 17 al 22 del presento
mes:
FARI\IACIA
Fórmulas magistrales entrega..
das, 106; medicamentos de paten•
te, 2,540; narcóticos, 123. Los egre•
sos sumaron: $7,873.34 y los ingre•
sos: $2,333.77. Las salas gastaron:
$7,266.89 y v, Consulta Externa:
$218.65.
ADI\USION
Al iniciarse la semana, habla en
el hospital, 376 Internos. Durante
la semana entraron a los distintos
departamentos, 293 y salieron, 232,
quedando para esta semana, 431
Internos.
Al.MACEN

Este departamento entregó, 331
recetas despachadas y 504 medl•
camentos.
LABORATORIO
Durante la semana se hicieron

403 an~lis!s a enfermos Internos
y externos.
RAYOS X
Se examinaron en la semana a
que se refiere este informe, 173
personas. Se hicieron 29 fluoroscopias y se gastaron 206 pellculas.
BANCO DE SANGRE

El personal de este departamento hizo durante la semana, 96
transfusiones; 68 pruebas de compatibilidad; 53 Factor Rho'; examinó, 176 grupos sanguineos y
realizó 84 pruebas serológicas. En•
tregó a caja efectivo por valor de
$120.00 y donó gratuitamente , • .,
4.450 e.e. de sangre,
SERVICIO SOCIAL
.&lt;CONSULTA EXTERNA)' ·
La consulta médica general fuA
de 188 personas; la de especialidades, 539, Se estudiaron 164 nuevos
casos, se revisaron 66 tarjetas de
casos subsecuentes, autorizAndose
110 órdenes para especialistas y
aplicAndose 725 Inyecciones, en la
gemana a que se refiere este informe.

temas mencionados.

Institución de Depósito, Pldnd,ria , de A"MONTEIUIEY, N. L.

OFICINAS URBANAS:

Profesores
Odontólogos de
nuevo •ingreso

INFORME SEMANAL DEL
HOSPITAL UNIVERSITARI O

.conferencias del Dr. René Leriche, CONCURSO TRIMESTRAL PERMANENTE DEL CUENTO
ituyeron todo un éxito científico CONVOCADO POR IMPORTANTE DIARIO CAPITALINO
s

S. A.

Pese a los problemas creados
por la falta de aulas, el gobierno
francés realiza un gran esfuerzo
educacional.
Consecuencia de él puede advertirse en la manera tan entu•
siasta como los jóvenes entre los
18 y los 25 aftas trabajan por su
pals.
Viéndolos trabajar en el campo
y en los centfos industriales, na•
die pensarla que esos mismos jóvenes, que eran niños desnutri•
dos cuando la última guerra, pueden ser los mismos.

1t

0

BANCO
Industrial de Monterrey,

CONSl!lCUENCIA DEL
GRAN ESFUERZO
EDUOACIONAL.

Este Pul6dk&gt;

as 20.30 horas en la
edlcina:
del Presidente de
Pedlatria, doctor
dero.
n general del progiene Escolar. a
r Guillermo Siller.
raciones del probleene Escolar, desde el
psicosornltlco, a
or Santia¡;o Ram!
ital de la República,
ambientales que
ctamente afectan

a la higiene del escolar. PlAtica
por el doctor Aquiles Menéndez.
Viernes 28, después del banquete en los jardines de la Cerveceria Cuauhtémoc, a las 18 horas en
la Facultad de Medicina.
1.-Consideraciones del problem;.¡, de la higiene escolar, desde el
pml't.&lt;Y de vista sociológico, por el
liceaclado Régulo Hernández.
2.-El problema global de la
higiene del escolar, visto por el
médico pediatra, por el doctor A}..
!redo Madrigal Llorente.
A las 20 horas, banquete en el
Casino Monterrey a los asistentes,
ofrecido por la Sociedad de Pediatria de Nuevo León.
A las 21 horas: Consideraciones
de la higiene escolar. desde el
punto de vista pedagógico, por el
profesor Víctor Bertrand.
Sábado 29 a las 16 horas, en la
Facultad de Medicina:
1.-Tribuna libre.
2.-Mesa Redonda.
3.-Lectura de las conclusiones
del Symposlum. por el doctor Ser•
gio de la Garza.

PAglnn Nueve

,.,

~qu~ será que también los atletas de la olimpíada
elsin!ci, Finlandia ( aquí tenemos a este campeón
Polo111a, deleitándose) como todos los atletas de
rey y los de México entero, todos toman
''Coca-Cola". ¿Porgué será .•• ?.

convoca a este interesante certamen en el que podrán
participar lo, escritores de todos los
pafses hispanoamericanos.

"EL NACIONAL"

por el señor licenciado
Suscrita
Guillermo Ibarra, Director
Gerente del Diario capitalino HEl
Nacional", nuestro Director ha
recibido una interesante comunt ..
cación por medio de la cual el
diario al servicio de México anuncia su propósito de continuar pro-moviendo el progreso material y
espiritual de la Patria, creando
ahora un Concurso Trimesta.l Permanente del Cuento, para los es-critores de los paises hispanoame•
ricanos.
Dicha comunicación dice lo siguiente:
Distinguido amigo:
· EL NACIONAL, diario al serv!' clo de México, que mantiene siem•
pre una viva preocupación por el
progreso material y espiritual de
nuestro pa!s, creó en el pasado
año, como usted sabe, un concur..
10 anual permanente de novela,
con un premio de cinco mil pesos
y diploma, que ya ha empezado a
dar excelentes frutos. Hoy EL
NACIONAL. siguiendo estos mis•
mos propósitos, crea un Concurso
Trimestral Permanente del Cuento con un premio único de mil peso; para la obra elegida, y en el
cual podrán participar los escri-tores de todos los paises de Hispanoamérica. Naturalmente, será un
Jurad~. calificador, deSignado
oportunamente e integrado por
escritores de prestigio, el que se..
leccione cada tres meses las obras
merecedoras del premio, y la Re..
vista Mexicana de Cultura, que
aparece como Suplemento Domi•
nical de EL NACIONAL, las publicará en sus páginas, sin perjuicio de que al final de cada año
publiquemos un volumen con los
cuatro cuentos premiados.
Estos son los rasgos esenciales
c!el nuevo concurso cuya convocatoria vamos a lanzar el próximo
día 20, y como conozco el gran interés que usted tiene en las cosas
literarias y culturales de nuestro
país, me permito rogarle dé a co-nocer en su valiosa revista estos
Informes asf como que los difun•
da entre' los grupos literarios de
ese Estado, con lo cual nos hará
usted un nuevo servicio Y, a la
vez, se lo hará, y muy considerable, a la cultura de nuestro Mé•
xlco.
.
Expresándole de antemano viva
gratitud, me reitero como su afec-tJsimo, atento amigo y seguro seryldor,
L!o. Guillermo lbarra.

D. Ramón Cárdenas C. es Candidato del
Grupo Roio para Presidente del C.M.M.
pRIVA gran

entusiasmo entre
los estudiantes de Monterrey,
miembros activos del Círculo Mercantil Mutualista, que hacen sus
estudios tanto en las diversas dependencias de la Universidad de
Nuevo León, como en el Instituto
Tecnológico y de Estudios Superiores, asl como aquellos que realizan estudios en otros planteles
educativos de enseñanza superior,
por la planilla del "Grupo Rojo
propuesta para formar la Mesa
Directiva de esa Institución en el
ejercicio 1953-1955, para las elec
ciones que se efectuarán el día 7
de diciembre próximo.
Dicha planilla está encabezada
por el C.P.T. Don Ramón Cárdenas C., actual Director de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo
León, recientemente creada. Figuran además én dicha planilla
universitarios distinguidos como
los señores licenciados Don Angel
11

,

0

Santos Cervantes, Manuel Treviño Cavazos y José Juan Vallejo,
aparte de personas de prestigio
que son simpatizantes y amigos
de la Universidad de Nuevo León,
como Don Manuel González Caballero, Don Prisciliano Barragán,
Don Eduardo Elizondo, Don Margarito Leal Gómez, Don Federico
Barrera y muchos más.
Con el triunfo de la planilla
propuesta por el ºGrupo Rojo" del
Círculo, se espera que las activi..
dades deportivas que se realizan
en dicha agrupación mutualista
se fortalezcan y se incrementen
más aún con la participación
franca y abierta de los elementos
estudiantiles de la Universidad de
Nuevo León, a quienes en diversas ocasiones se han cerrado las
puertas del gimnasio, demostran..
do con ello su criticable parciali•
dad contra el elemento estudian•
til universitario.

Central Financiera y
Fiduciaria de
1nversiones, S. A.
MONTERREY, N. L
•

Edif. Banco Popular, 2o. Piso,

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva.,
Autorlz.a.do por 1a Comi1Jd.n Nacional Ba.ncul, e.11 Oficio Mo. 601-11-549 de l•U--11

¡'

�•
•

t,Agtna Diez

"VIDA 1J'NJVJ:RsrrAJUA•

Ml~rcoles 26 de Novlen,brt Ge !tlll

"VIDA 'UNIVERSITARIAw

GRAN TRIUNFO DE LA ONCENA UNIVERSITARIA
Derrotó el Domingo pasado al Asarco por
5 goles a cero en el Torneo Oficial de Primera
N la jornada matutina do ta atrapada a tiro de Homero.
En el segundo lapso se acentuó
Liga Oficial de Futbol soccer
de Primera Fuerza celebrada en el dominio universitario y se des..
el campo Bachilleres, Unlversl• organizó el Asarco, que reclamó
dad, en el mejor juego, derrotó constantemente al árbitro. A las
el domingo pasado por un amplio 9 anotó Universidad el segundo
gol al ganar Pando la salida a AJ.
score de 5 a O al Asarco.
El mejor juego de la jornada varado; a los 18 cayó el tercero
fué sin discusión el que los uni- en tiro durísimo de Villalpando; a
versitarios ganaron a los "meta.. los 23 el cuarto el rematar Panlúrgicos". Ei Universidad jugó su do un rechace del portero¡ y a
mejor partido del campeonato Y los 28 el quinto en tiro de Juan
sorprendió venciendo a As a r e o Carranza y remate de Pando.
Alineaciones: UNIVERSIDADt
por un amplio margen.
La primera parte, que se jugó Moneada; Garza, Letayf, Valle,
Zarazúa, J. Carranza, Villalpan•
8 gran rapidez y llevando los universitarios la ofensiva, terminó 1 do, Luna, Pando, Homero Y Juan
a o, anotando Universidad a loa Quintanllla, ASARCO: Alvarado¡
12 en tiro libre de Pando que to- Torres, Medellln, Alemán, Contrecó un defensa para entrara al ras Herná.ndez, Garcta, R. Gon,
marco. Poco después se salvó el ié.l~" Hermoslllo, Tato y PedraA.sarco al hacer Alvaro.do gran za.

E

CONVOCA El DEPTO. DEPORTIVO A
LA JUSTA ATLETICA DE NOVATOS
L Departamento Deportivo dt día 29 do noviembre, a las 12 ho-

Ela Universidad de Nuevo León

está convocando a su encuen~o
Atlético de Novatos que se ver ..
Qará los dias 30 de noviembre Y
lo. de diciembre, el cual se desa..
rrollará bajo las siguientes

BASES:
la.-Este encuentro tiene por

9bjeto incrementar este Importan-

te deporte y preparar a los eletnentos que más tarde representará.n a sus respectivas escuela&amp;
f facultades en los ll Juegos Deportivos Intraunlversitarlos.
2a.-Sólo podrán participar ele•
mentos NOVATOS, considerando
como tales a los qua reúnan 101
siguientes requisitos:
a)-No haber obtenido primero
0 segundo lugar en los eventos de
los ¡ Juegos Deportivos Intra•
universitarios.
b)-No haber obtenido del prl•
mero al cuarto lugar en _compe-tencias de la ciudad o nacionales.
3a.-Las Inscripciones de_berAn
hacerse por equipos, es decir, loa
de cada escuela o facultad Y e,¡tregarse en las oficinas de este
departamento, a más tardar, el

ra:~ -La hora y lugar de la com•
pete~cla sed.n oportunamente da•
dos 8 conocer a todos los competidores inscritos.
5a.-En este encuentro atlético,
quedarán incluidas las siguiente■
pruebas:
Campo: Lanzamiento de la bala,
disco, jabalina y martlilo. Salto
de altura, do longitud, triple y garrocha.
Pistar 100, 200, 400, 800, 1,500
metros planos; 110 con obstAcul01
altos y 200 con bajos. Relevos de
4x100y4x400.
6a.-Los cronometristas Y demás funcionarios de esta evento,
serán designados -por este departamento, invitándose por medio
da estas Uneas, a todos loo atletas
universitarios a colaborar con el
entrenador de este deporte, a la
mejor organización da este encuentro.
7a.-Lol casos no previstos ea
la presente convocatoria, sed.a
resueltoo por este Departamento
Deportivo,
El Jefe del
Departamento Deportivo,
Leopoldo Urdiales.

UNI LE QUITO LO INVICTO Al DEPORTIVO MATAMOROS
EN El CAMPEONATO OFICIAL DE BASQUETBOL LOCAL

imo

GANAR, UNIVERSITARIOS!

29
sico 52"

•

UNIVERSIDAD

TECNOLOGICO

PosiNo.
Jugador..
ción
35 TomAs Armas Mota
c.
49 Humberto Coello
76 Héctor Vela G.
G.L
58 Ernesto Ramos s.
T.D.
43 Regino Bueno R.
G.D.
47 Jaime Mata G.
G.D,
Carlos Flores V.
G.D.
59 Carlos Treviño A.
T.I.
Homero Sánchez A,
T.L
71 César Tijerina G.
T.L
44 Jesús R. Gutiérrez M.
T.D. Será el próximo s4bado 19 del presente, cuando se efectúe el encuentro
75 Arnoldo Villarreal V,
T.D.
clásico de futbol americano, nueva entrevista -entre ''Tigres" contra
33 Raúl Eiizaldi A.
T.L
•'Borregos", ante una concurrencia record y con la magnífica posi..
67 Martln Montemayor M. T.D.
bilidad de que por fin, se consiga recuperar un cetro que ha estado
72 Fidel J. Martlnez
A.L
en poder de los "Azu1es", por varios años.
65 Gerardo Martlnez c.
A.L Necesa"riamente para poder conseguir ese gallardete los 14Tigres" de..
38 Mario Vela Pérez
A.D,•
berán jugar mejor que nunca, 101 Jugadores deben ■operarse, deben,
66 Hugo Perales S.
A.D,
en una palabra, decidirse a dar el todo por el todp, buscar un
48 Adolfo Guerra G
A.D.
triunfo con la absoluta serenidad que da el saber que se está en
51 Bonifacio Aguilar G.
HBL
gran forma física y la moral muy pot encima de cualquier suceso
36 Juan Béjar
imprevisto.
HBI.
42 Héctor SAnchez
HBI No vemos por qué se puede perder e1e encuentro, la Universidad caen..
55 Marcelo Soria G.
HBD
ta actualmente con el mejor tim de so historia, posiblemente esttS
40 Manuel Ghlo B.
HBD,
exagerando, pero en pocas ocasiones se logró tal seguridad en la
32 l;'atrlclo Martlnez O,
F.B.
línea Y tan buenos son ellos como 1us acarreadores y defensas
52 Alfredo Montalvo
F.B.
cundarias.
al Arturo Lozano Cano
F.B. De una cosa quisiéramos estar perfectamente seguros y es que 1e
31 Rodolfo Leija s.
Q.B.
compenetren los Jugadores universitarios de la enorme responsabi34 Enrique Flores
Q.B.
lidad que pesa sobre 101 hombros, de lo que significa para su11 com.
45 Jaime Sierra Ram'os
Q.B.
pañeros de aulas un triunfo vibrante y único, algo que satistap y
53 Enrique Armas Mota HBD,
entusiasme a esa porra universitaria que tan bien N ha portado
54 Osear Barragán G,
Q.B.
duranto el tr&amp;n1eono de la temporada, ... nulrido grupo de damilu
56 Juan Orozco C.
G.L
que loa han hecho 1111 héroe&amp;. que loa aclaman con tocio tu enta62 Francisco Silva IL
HBD.
liumo.
64 Javier Medina
G.L lugldores DDlvenllarioo, lalgau por la vletoria 1m eonfiama excesiva,
Abraham Hanun
T.L
no por el hecho de que sean mareados favoritoa N vayan a creer
50 Mario GonzAlez G.
HBD.
que IOD la rran coa. hay que aetuar mejor que nunca, pecar en
70 Sergio González
G.L
forma limpia, pero en forma trsnondamente dura, guo N
lnlorponp entre mtedOI y Ju dlaconaleo eualodladu por - ....
Comisión Deportiva de Futbol
éternoo, hay que mo•eno • tra•io do euanto obotAeulo N
Americano.
lnlerponP, . la Uni•onldad do Nano León amia o! lriunfo do ••
Jupdo?N y elloa no deben defraaarla.
Presidente, _

c.

008: A la vis-

El sábado
pasado en
•
gran ¡uego

Viniendo de atrás Y jugando un
magnifico segundo tiempo, Unl..
versidad quitó lo invicto al Deportivo Mariano Matamoros en el
Torneo Oficial de Basquetbol de
Primera F u e r za al derrotarlo
anoche por 54 puntos a 51 en la
cancha "La Morena",
Los universitarios, después de
quedar abajo por 23 a 17 en la
primera mitad, se dest aparon j':1..
gando un basquetbol de categ? r1_a
en la segunda parte, Y con 1J1q_ui" M0reno, Juan Reyes Y Raymundo Garza llevando la ofensi..
va lograron superar en toda la u..
nea a los líderes del Deportivo
Matamoros para propinarle su
primera derrota de la campafia.
El mejor de los universitarios

~

LOS HERMANOS GARZA.-Dos buenos belsbolistas que han 1111141

alineando con el equipo de la Universidad de Nuevo León, soa lot
hermanos Roque y Alfredo Garza. loa que han sido utlliladOI por
el doctor Abrego, con singular éxito.

fué José L. "Jlqu!" Moreno, quien

encestó para un total de 18 puntos, no quedándose a la zaga Juan
Reyes que logró 14 puntos, en
tanto que Garza encestó pJra 9
puntos.
Por Mariano Matamoros los
mAs efectivos canasteros fueron
Nlcolé.s 11zurdo" Rios con 13 puntos, Horacto Pef\a con 12 Y Rubén
Almanza con 11 puntos.
En el partido de Segunda Fuerza Transportes Monterrey-Cade..
reyta-Reynosa apabulló a Relojer!as Arreola al ganarle por 66
puntos a 33 después de haber lo•
grado una ~pila ventaja de 37 a
15 en el primer lapso.

PROBABLES ALINEACIONES DE UNI Y TEC
No
Universidad
48 • Adolfo Guerra
71 César A. Tijerina
70 Sergio González
35 Tomás Armas Mota
76 Héctor Vela
74 Jesús R. Gutlérrez
38 Mario Vela
34 Enrique Flores
51 Bonifacio Aguilar
40 Manuel Ghio B.
60 Arturo Lozano
Entrenador: Antonio Allen.
Ayudante: Uriel González.
Apodo: ''TIGRES".

Posición
A.L
T.L
G.L
C.
G.D.
T.D.
A.D,
Q.B.
HBI.
HBD.
F.B.

Tecnológioo
1'e.
José M. ~ragoza
44 '.
C1cero Willls
21
Ricardo Garcla
34
Norberto SAnchez
45
Carlos Gallegos
38
Pablo Suess
59
Ramiro Guerrero
25
José E. Garcla
29
Osear Fuentes
48
José Torres
30
Luis Segura L.
55
Entrenador: Cbarlle Le6eb.
Ayudante;,AHouao Vtld&amp;
Apodo: BORREGOS".

©

Luis Garcia llevó la ofensiva
del equipo ganador anotando _na•
da menos que 23 puntos, sigmendo en éste ramo Sergio Garza
GonzAlez que logró 18 puntos, en
tanto que Pedro Méndez logró 8.
Por los derrotados los mejores
anotadores fueron Juan Luna Y
David !barra con 6 puntos cada
uno.
En Tercera Fuerza, el equipo
Incógnito perdió por defoult al no
presentarse a jugar contra lngenleria "A".

e! clásico 1952,
erlcano que
posiblemente
proplado para
que por fin
nlversitarios
macla en el
lado, ojalé
e tenemos
'Tigres" no
lá que ese
os los uniconqulstar el
ten una desto, pero si lo
cederá, acon..
Anta alegria
ria, con cuán~
os: ¡qu~
uchachos!,
l esfuerzo
lva de Fulponer en la
al "Negro"
eZ, que no
bor del docel entulcente ReIdo del
versidad de
o R&amp;lll Ran-

portlvas se ·
estas hu.
de la Unlver• honra en
ar que den el
e 1u vida, no
paleen desplaDoctor Edmondo Mend- O.
les, no busras en pos
Secretarlo,
pudiera ser
Lleenelado Vioonto Bey• A.
ble, sino son lid tranca
Delegado,
Llctnelado Rubén llarrapa G.
gan de una
!Izar se deAuxiliar,
n los con.
Salvador Kaire M.
el mismo, si
Asistentes médicosr
o, 11 se per..
ay que ape- 1"'111 Valdés V., C.rloo Aroehapoa mejores
valeta y Palafox.
Apodo: "TIGRES".
•
quiere deColores:
AZUL
Y
ORO,
en que van
a manera,
ue el triun.
debe corota entu. Universidad de Nuevo León, en
ooperación épocas buenas y malas y a vecei
hiversidad hasta en las peores, nunca se ha
os de enor- perdido la moral por sus admira..
ser el triun• dores, esos porristas Incansables,
bajo perfec- y ahora no seré de otra manera,
todos los es. la porra les ayud&amp;rA hasta el final
!dado a la y su ayuda será vallosisima.

l,tlflOZA.

~

,e..

m1,..

Ventana de...
(Viene de la

En un juego con fina~ cardiaco
que el público presenció de pie,
el equipó de Transportes lrfonte..
rrey•Cadereyta-Reynosa derrotó
anoche a Universidad por 49 puntos a 36 en el partido del campeonato Oficial de Basquetbol celebrado en la cancha "La Morena".
Transportes hizo un juego sensacional en el segundo l a p s o ,
cuando viniéndo de atrés sacó el
Juego de la bolsa a los universitarios. La primera parte habla terminado en favor del Universidad
por un amplio margen, pues los
cartones marcaban 32 a 18 en la•
vor de los muchachos de La Tarrea" Trevlfi.o.
11

i.,a Tarrea" Treviño, por cierto fué el mejor canastero del Unlv;rsidad, ya que logró encestar
para 20 puntos, casi la mitad de
un total hecho por su equipo; José L. "Jiqul" Moreno anotó 13
puntos y el largirucho Plácido
González, 7.
11

Por Transportes Germán "La
Calaca" Lópe1 llevó la batuta de
la anotación &amp;! hacer 16 punt~
eeguldo por Escalera con 14 J
Fuente con 10.

•. .~1h

DOS Dll'ORTANTES FACTORES DE EXITO.-De estos dos eleQUF .1A8KO,f'4
( Pídala siempre por su nombrt )

Posl•
No.
Jugadores
olón
38 Carlos Gallegos
G,
24 Abiel J. cantú
B.
30 José Torres
B.
63 Heliodoro Cárdenas
A.
35 Agustln Gómez Weish
T.
58 Juan Covarrubias
B.
45 Norberto SAnchez C.
c.
62 Manuel Clouthier
T.
61 Ernesto Alátorre M.
T.
20 José Antonio Mayrl
B.
52 Alfredo Postlwaite
A.
46 Carlos Avalos
G.
25 Ramiro Guerrero
A,
54 Eugenio Martinez
G.
43 Ramón J. Flores
c.
31 Gastón Rodrfguez
B.
32 Alfonso G. Zaragoza
B.
51 Arturo Camacho
G,
53 Raúl Gómez Luna
c.
49 Arturo Gómez M.
c.
36 Alfonso GonzAlez
A.
32 Hugo Martfn del C.
Q.B.
26 Sergio Mart!n del C.
B.
33 Evaristo Méndez
c.
47 Carlos E. Gutiérrez
G.
60 Erlch Theissen
T.
59 Pablo E. Suess
T.
27 Cicero Willis
T.
56 Alfonso Huerta H.
G.
55 Luis Segura Lecea
B.
48 Osear Fuentes C.
B.
29 José Emilio Garcla
Q.B.
57 Alejandro Russek
A.
34 Ricardo Garcla Pino
G.
39 Guillermo Arcaute
B.
23 Julio Cisneros
B.
28 Manuel Nájera
A.
44 José Ma. Zaragoza
A.
37 Carlos A. Pereda
B.
50 Juan René Vega
G.
42 Alfredo R. Bouen
B.
Juan M. Garcla
A.
Coachs: CbarUe Leetb,
.Alfonto "Cunan.o" Vald&amp;
Apodo: "BORREGOS".
Colores: AZUL Y BLANCO.
Manager: Ricardo Camarp O..-.

mentOI dependeñ en mucho el triunfo para loa colorea Azul y Oro,
en el Importantísimo encuentro que 101tendrán, el sábado, 101 equJ..
pos UNIVERSIDAD y TECNOLOGICO, Conflam09 mucho en que
lari-n muy buen papel Son ellos, eon el n~ero 61: Boaifaeie
Aruilar ¡ con el n6mero SI, Bodollo 'Topo" Leija.

◄f

pág.)

Imposible retratar con m6s fl.
deUdad el dolor de la Madre do
Di09. Sin ningún gesto melodrahm.tico, 1610 en 1u1 ojos entrecerrados que muestran lo blanco,
Van der Weyden Jorró _llevar al
máximo la expresión de este dolor. ·
Y ni qué decir de los demú. San
loan está prodigiosamente pintado; tiene los ojos rojos e hincha-,
dos de tanto Uorar Y las lá¡nimas
ruedan por su!l mejillas. En el
extl'emo opuesto a San Juan, está la Ml!~dalena cuyas plernu se
doblan de pena. Nicodem111, ver..
dsde-ro ntrato de algún persona..
je de ta épf)Ca. Vl'f-lve el rostro en
dirección de la Vir'~en al mismo
t:empo qu1.~ adelanta el pie derecho para comenzar a transportar
a Crido ayudado por José de Arl•
matea.
Todo el cuadro posee una at.
mósfera de emoción contenida y
toda!I las líneas internas de la
composición indican descendimien ..
to. Se l!liente como si un pe10 se
trasladara de la cabeza del que
está 1ubido en Ja escalera a JostS
de Arimatea, al Cristo y de ahf,
por et brazo hasta el suelo. Lo
mismo esa gran curva que descri•
ben l&amp;S cabezas de los penonajes
que tan bien supo equilibrar el
pintor.
DespuÑ de mirarlo y remirarlo, de contemplarlo de cerca y de
lejos, de observar la materia pictórica, de contemplar au color, de
sepir las idas y venida. de lu
lineas es tanto el ettupor y la ad..
miraci6n que despierta, que ae
siente la interioridad de las pro..
dUC1Clones de una gran parte de
109 pintores, sobre todo de los artista! modernos.
Y se encuentra uno como al
principio. Se podrá desmen....,
una obra cuanto le quiera, se podrá ver al microscopio 11 1e desea,
no por eso DO!I entregari su secreto. El Arte es huidizo y muere o
eunto ae encuentra explicado. . •
Madrid, G de Nov. do 1H%.

11

t'

'

�Plglna 1'0~

-vu&gt;A UNIVERSlTARIA•

Solemne...
(Viene de la 11 pi¡.)
aunque sea decr~pltos y achaco1os, arrastrando los ples, con muletas o en sillas de ruedas, que al
fin y al cabo 11 hay cartuchos quemados que vuelven a explotar con
el tiempo y viejitos vitaminados
que todavia nos sentimos capaces _
de echar al aire, no una cana,
sino un mechón de canas ••. "
El programa de la velada atrajo
a numerosas personas que ocupa.
ron totalmente el lunetarlo del
Aula Magna e Invadieron los pa•
sillos laterales, aplaudiendo entu..
slastamente los discursos de los
oradores y la participación arUs.
tlca de La Soprano de México, sefiora Mercedes Ca raza: de la se.
fíorita Maria del Carmen Flores,
que fué muy aplaudida en los nú•
meros de canto que tuvo a su
cargo; del tenor Gabriel Gutiérrez, que deleitó a la dlstlnguida
concurrencia con hermosas can.
clones mexicanas y de la Banda
de Música del Estado, que "cu.
brió" los entreactos con bellos tro..
10s de música.

EL primer maglltrado de la República, licenciado Klguel Alemán, prealdlendo la ceremonia de lnau•
guracl6n de la Ciudad Universitaria de México. Lo acompadan 101 miembros de su gabinete: licenciados Uruchurtu, Cuas Alemán, Carlos Novoa, Presidente del Patronato Univenltario, Gual Vidal, Beteta,
López Sánchez y Dia1 Lombardo,

En medio de est8 ambiente, el
poeta Leopoldo Garcla B, dió lec-·
tura a su inspirada composición
poética intitulada Constltuciona.
listas", que !ué muy aplaudida,
Otro de los momentos emotivos
de esta velada fué la condecora.1
ción que impuso el general Ralllos
Santos, a los veteranos: teniente
coronel Andrés Zertuche; teniente
coronel Pedro Castillo: capitán
lo. Gonzalo Mlreles; capltAn 2o.
Roberto Trevifio; subteniente Ciro Tamez y subteniente Guillermo LA eximia ..,... a
Vanegas.
Mercedea
Presidieron esta velada, además nota artilllca a -tila
del general Ramos Santos, los re• cl6n en la v..,_M
presentantes del Gobernador del el A u l a ~ - . . . .
Estado, Presidente Munlclpal, Po- XLn anivenuto 4o -~
deres Legislativo t Judicial; el lici6n..-..
cenciado Genaro Salinas Qulroga,
representante del rector de la Universidad, que en la mañana del
mismo día había pronunciado un
elocuente discurso al pie de la es•
tatua del general Mariano EsC(}4
v,111n1111.
hedo, y el general Haydon L.
Boatner, 2o. Comandante del 4o.
Ejército del vecln, pals del Norte
y su comitiva, que después del T OS mlembroo del G
tudlos Odonto1611COI
desfile de la mañana ---en que
participó la Compañia de Bachi- terréy, acordaron recl
lleres de la Universidad de Nuevo llevar a cabo una
León- elogió la disciplina deci"os- ter soclal, con el 11n
trada por los escolares y jóvenes en esta forma la
militarizados que ..armaron la co- sus trabajos
lumna deportivamllitar con que este año.
Para el efecto •
fué solemnizado el aniversario de
comisión or
la Revoluclón Mexicana.
targará de hacer
La velada del Aula Magna ter- correspondientes. 1
minó con los honores a la Bande• durante la
ra Nacional y nuestro Himno Pa• entrante mes de
trio que !ué cantado por todos los llce dicho acto
aslstentes.
trabajos.
11

c..., ..

Los odontól
organizan
de carácter

W el palco de honor, destinado a los 1eft.Ore1 reetores de laa unlver1idades de provincia, durante el
acto de inaugvaclón de la Ciudad Univenltaria de México, pueden verse al licenciado Rangel Frias,,
de Nuevo León, al doctor Ul'mlz Rod.riguez, de Yucatá.n, y otros mAs. Foto de Martínez Ita.

FUE IMAUGURADA ...

..

(Viene de la JI pág.)
Antes de regresar a Monterrey,
Una Invitación, con el mismo el licenciado Rangel Frias adqui•
objeto, dirigida a nuestra Casa da rió un magnifico lote de libros
J!:studios, recibió el rector de la• para enriquecer el "Fondo Uni ..
bios del doctor Gregorio Torres versldad" de la Biblioteca Unlver.
Fraga, rector de la Universidad Bitaría; Invitó a visitar nuestra
Casa de Estudios al rector de la
de Morelia, Mlch.
Durante su estancia en la me• Universidad de Rio de Janeiro,
trópoli, el gobernador del Estado, que ofreció hacerlo a principios
doctor Ignacio Morones Prieto, del año próximo; junto con los
ofreció una convivialidad a la de• universitarios saludó y charló con
legación universitaria de Nuevo destacados miembros de la colonia
León, que encabezaba el rector. nuevoleonesa de la capital y, por
En este convivio estuvieron pre• su parte, los estudiantes celebra ..
gentes el director y subdirector de ron cordiales eñtrevlstas con los
l-Iacienda, el señor Carlos M. Ca· dirigentes estudiantiles de la Fe•
deración de universitarios y con
rrizales y otras personas.
Los doctores Nabo r Carrillo los de las Sociedades de Alumnos
Flores, Carlos Graef Fernández, de otros planteles pertenecientes
Eduardo García Maynes, Raúl ca.. a la Universidad Nacional Autórrancá Trujillo y el escritor nue- noma de México,
voleonés José Alvarado, fueron
también objeto de particulares vrsitas de cortesia, durante las cua•
les se pusieron de manifiesto las • VISITE UD. LA BIBLIOTECA UNJ.
grandes simpatías que tiene la
Universidad de Nuevo León entre VERS!TARIA EN SU NUEVO EDIFIlos maestros universitarios de la
capital-, intelectuales, y en gene- Cl01 MATAMOROS AL PONIENTE,
ral, en todas las clases sociales EN TERRENOS DEL TANQUE DE U
que trabajan en favor de la culto•
ra en el pais y en el extranjero. CIUDAD, LOMA DEL O BIS P AD O.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411171">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411173">
            <text>1952</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411174">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411175">
            <text>88</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411176">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411177">
            <text>26</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411178">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411194">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411172">
              <text>Vida Universitaria, 1952, Año 2, No 88, Noviembre 26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411179">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411180">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411181">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411182">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411183">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411184">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411185">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411186">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411187">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411188">
              <text>26/11/1952</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411189">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411190">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411191">
              <text>2012845</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411192">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411193">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411195">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411196">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411197">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32124">
      <name>Bachilleres</name>
    </tag>
    <tag tagId="32045">
      <name>Bioquímica</name>
    </tag>
    <tag tagId="10302">
      <name>Centenario</name>
    </tag>
    <tag tagId="8925">
      <name>Consejeros</name>
    </tag>
    <tag tagId="25453">
      <name>José Martí</name>
    </tag>
    <tag tagId="935">
      <name>Maestros</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
