<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14874" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14874?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:10:18-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12918">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14874/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._109._Abril._0002012850ocr.pdf</src>
      <authentication>8c7925f0f450ee17518a68ade28afe6b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462349">
                  <text>•

a se localizaron los terrenos donde
se construirá el nuevo Campo Militar
PER.IODICO PRO.CULTURA
AUSPICIADO POR EL P.t.TRONATO

UHIVfltSITARIO DE HUEVO LEOH

Registrado c~mo artículo de 2' clase, el 16 de abril de 1951

* Monterrey, N. l.,

22 de Abril de 1953

Arit1 de Hidal~o

*

Número 109

Donativo ~e la Compañía
Minera de P·eñc;,les, S. 'A.
A COMPA:&amp;IA l\liÓera de Peñoles comunicó a la dirección
de la Escuela "Alvaro Obregón" que· sólo se espera recibir
una dotación de nueva maquinaria que esÍá para llegar,
pan proceder a la -entrega de un torno y una tarraja mecánica,
serán obsequiados a dicho plantel universitario.
4118
c:,omo se recordará, en virtud del llamado hecho por el P.,.
....., Univenitario a los industriales de esta ciudad, la Escue--la JndUllrial J Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" ha reciWle ,. alpnoe donativos, que desde luego fueron agradecJdoa
,... la .iroooión del plantel 'T del propio Patronato,

L

Resolvióse el problema
•
'
d
de 1a dOtaclon e agua
• 1un1vers1tar10
• • •
a osp1ta

lH

Importantes actividades desarrollculas en favor de la
Universidad de Nuevo León, por la Comisión· Universi-taria neoleonesa que fué a la Ciudad de Méxi eo.
OS SE1'lORES don José S. Vivanco, Gobernador del Estl\do, :y don Manuel L. Barragt\_n, vicepresidente del Patronato Universitario de Nuevo León, a su regreso de la Capital
de la República informaron que son motivos dt:
satisfacción todas las gestiones que realizaron en
favor del propósito de edificar la Ciudad Universitaria del Noreste, así como las entrevistas celebradas con el fin de incrementar la exigua ect·nomia de nuestra Casa "de Estudios.
En efecto, el señor Barragán dijo el viernes,
y al dia siguiente lo expresó el Gobernador del
Estado, que la comitiva formada por el rector de
la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frias; licenciado Generoso Chapa Garza, doctor Aradio
Lozano Rocha, ingeniero Aureli._o Fernández y
ellos, entrevistaron al arquitecto Carlos Lazo, secretario de Comunicaciones y Obras Públic'as,
quien declaró que según los informes del arquitecto Pedro Ramírez Vázquez estaban muy ade.Jantados los estudios que se realizan ,para la planeación de la Ciudad Universitaria del Noreste y
que este profesionista regresará en breve a Monterrey, con el fin de obtener mayores informes
para terminar el estudio que le ha sido encomendado.

L

La propia comiliva entrevistó también al licenciado Roberto Amor,ós, gerente de loi Ferrocarriles Nacionales de México, quien expresó que
vendrá a Monterrey el próximo mes de mayo, y
que durante la entrevista que celebre en esta ciudad con los miembros del Patronato Universitario dart a cenocer la fórmula de pago de los seis
millones de pesos que entregarl dicha empresa en
cainbfo de la superficie de terreno que fué tomada para la construcción de algunas obras.
Por otra parte, se informó a la ®mitiva que los
técnicos de la Secretaria de la DeJensa Nacional
ya looalizaron los terrenos en que se construirá
el nuevo Campo Militar, en cuya edificación ha
puesto toda_ su ate~ción el propio secretario, general de d1vis1ón Mabas Ramos Santos. .
Sin embargo, tanto la planificación como los
proyectos relativos al nuevo Campo Militar están
esperando la aprobación del secretario de la De-

EL SESOR don Manuel L. Barragán, vicepresidente del Patronato Universitario, informando a la prensa local y a ºVida .Universitaria'' sobre las gestiones que realizaron en la
ciudad de México.
tensa y del ~ñor Presidente de la República, por
cuyas razones todos los informes que se han Lanzado respecto a la localización de dichos .terren01
carecen de seriedad. pues, como se indica, no seri
sino hasta después ·de la aprobación que dé el señor Presidente de la República a los planos y p~
yecf"os. cuando se conozca el sili0 donde será construido el nuevo Campo Militar, lo cual se espera
que ocurra en poco tiempQ.

~=:.=.:~· :~~:tlt::n:.::~:..~:.~:li~:.1e1.~ur.~:
Un .curso de teoría. y práet i e a de
1
·~~:,:ºd:-S: :t:.::::·::: :ri;
máquinas fresadoras dentro de las
·E

p::d::~

leie PH raones completamente ajenu • la administraci6n, los técni-

eol . .

la Secretaria de Recursos Hidráulicos y de los Servicios de Agua

. te
1 Dreaa,lo
.. costo.
la eiudad
diririeron
obras
Po• valor
111.111 4e
ae llevaron
al 1..
cabo
por neoesarias
cuenta de que,
la administra-

act1·v1·dades de los Cursos de .Verano

dol loolpilal,

Adulmente la tubería y los tazones neoesarios para surtir de
. , . ea oantidad suficiente al Hospital ya se encuentran instalados, y
1116a preporeionando un buen servicio desde la semana,.... • to,.
lho IN ...,._nloo del Hospital.

· Nuevas gestiones rectorales
DIVERSOS ASUNTOS TRATADOS POR EL RECTOR RANGEL
PRIAS CON OCASlON DE SU RECIF.NTE V/A/E A LA
CAPITAL DEL PAlS.

ON LA BREVE entrevista que el señor licenciado Raúl Rangel

C

Frúu, rector de la Universidad de Nuevo León, concedió fl. "Vida
Uftt,n-sitaria'',. tenemos oportunidad de informar II nuestros kc•
lores «ffi:tl de las actividades reali~adas por dicho titular en el cursa
¡,,
pasada en la ciudad Je México, a donde concu"ió llevanla 'efwtstnlación de 11uestra máxima Cata de Estudios en. la comisió11
'fW t11tre11istó • ditJersos funcionarios del Gobierno Fed~al par• tratar
'c'"P,,,tanus ['roblemas que se refieren • /(1 próxima construcción Je l•
· ,.,¡.,¡ Universitaria del Noru,

'º*

"''"ª""

FEDERICO CANTU,
Nos _informa el licenciado Rangel q~ tuvo oportunidad Je conver• •m!",ramente con el pintor neoleonés Federico Cantú a quien invitó
,.,,.,•,ntar nuestra Universidad. El pintor Cantú, uno de los m4s emi~
7-1'""1 Palores de la pintura contemporánea mexicana, actualmente de1" enseñanz~ del arte elf la Escuela de Pintura y Escultura Je
,¡,_ smeralda, accedió gustoso a la invitación hecha por el rector y ven" ~onterrey próximamente, comisionado por el Instituto Nacional

i,";_º •

(P"" a la

z•

pág.)

u

N CURSO completo de t.: oria y práctica sobre manejo
e máquinas fresadoras será
ofrecido a todos los mecánicos de
la ciudad por varios competentes
técnicos, dentro de las actividades
con que seré ensanchada la VIII
Anualidad de ta Escuela de Vera~
no de la Universidad, cuya jorna..
da cultural incluye varios e interesantes aspectos téen.icos.
Los arreglos que con este fin
han sido formaliza.dos indican que
el curso sobre teoria y práctica
sobre el manejo de mA.quinas fresadoras será ofrecido en la Facultad de Ingeniería M e e \ n lea (edificio de la Escuela l:1dustrial y Preparatoria Técnica
ºAlvaro Obregón"), durante quince dias consecutivos, hasta agotar
el tema.
Tanto los directores del plantel
como uno de los técnicos tr'lf--tron todos los detalles relativos a
este curso con el director de la
Escuela de Verano, profesor F".'an~
cisco M. Zertuche, quien informó
que vendrán dos técnicos especializados en el manejo de estas máquinas con el fin de hacer· las demostraciones y resolver los problemas que les sean planteados.
Aunque no se dieron a conocer
mayores detalles, se dijo que se
trata de dos técnicos experimen-

El licenciado Generoso Chapa
Garza, presidente del Tribunal
F is e a I de la Federa e i ó n

lVf.

TIVO DE satisfacción para el Patronal~ Universitario Je
uevo León es lll desrgnaaón del señor ltct:nciado GeneroChapa Garz11 como prcsidenu del TribuMI Fiscal de ¡,,
Federación,
·
. El lic~nciado Chapa Gar~a, origill4rio de ,nu~stro Estado y
quien ha fig1'rado con antenortdad en puestos publ,cos de elccci6n
po{'Ular, es actualmenu el_ ~•cr_ctario Je_ la Delegación Metropolitana Je/ Patronato Universitario y prcs,Jentc de /(1 Colonia Nuevoleonesa Je la Capital Je la República:
.
Por gestiones Jel.[&gt;ropio licenciado Chapa Garza, ,1 Patron11to l(niversitario a~quiri_ó para la Facultad de Derecho y Ciencias
Soci~l~s d, la Untvcr~1daJ la colección completa del Semanario
fudtctal Je la Federac,ón, desde que empezó a publicarse.

tados de la Escuela Superior de
Ingeniería ~ecánica y Eléctrica
de la Capital de la República,
quienes realizaron cursos de es- '

,

pecialización en Estados Unidos 7
con muchos años de pd.ctica profesional en el vecino pais y en la
República.

�"VIDA UN]VERSITARIA"
l'Aglna Dos

Fué diplomada la ''Generación Nuevas gestiones rectorale¡
de 1948'' de los odontólogos

. .....

(Viene d, la 1• ple.)

URANTE un festival que se
llevó al cabo en uno de los
principales centros sociales
de la localidad, el director de la
Facultad de Odontologia, doctor
Manuel F. Campuzano, hizo entrega de sus diplomas de pasantes
a los alumnos del plantel que terminaron sus estudios profesionales y esté.n próximos a graduarse.

D

Este acontecimiento fué organ:zado por el grupo de alumnos
~orrespondiente a la "Generación
de 1948", y antes de iniciarse el
evento secial que precedió a la
eeremonia de entrega de diplomas, el doctor Campuzano exhortó con vehemencia a los futuros
proresionistas, en cuya representación pronunció palabras de gratit ud para los maestros el pasan-

te Eulalia Leal Cantú.
Los estudiantes que recibieron
sus diplomas fueron: Esperanza
Anzures Vega, Isabel Garcia Ri\'ero, Alma Esthela Maldonado
Conzález, Evange1ina Meu Cárdenas, Oiga Soehor Brodoswky,
Raúl Ancira Garza. Osear Barragán Can.a, Femando Carrillo Lozano, Efrain Pedro Cavazo~. Armando Len!-kin S., Osear Efrain
Lozano López, Juan Rafael Mejia
Vázquez, Ramón Gabriel Mier Nájera, Alé.n Tijerina de la Garza Y
Fernando Zambrano Cueva.
Los nuevos. pasantes recibieron
)as felicitaciones de sus familiares y maestros que concurrieron
a e:;te acto.

Jniciativa para que el Padre
Hida Igo sea deeIa rado
' ' Doctor de Amé r iea "
p

OR INICIATIVA del Gobe mador del Estado de Vera.cruz, licenciad• Marco
Antonio Muños, el rector de la
Universidad V-qacru:r.ana acab&amp;
de solicitar a la Comisión Ejecu•
tiva de la Asociación de- Universidades e Institutos de E nseñan• Superior de la República Meaicana, a la Unión de Univenidades Latino amrericanas, a las u ni"Versidadf:I de El!itados Unidos Y
el Canadá, que 1ea dedarado Doe•
tor de Amér ica el P adre de la Patria, don Miguel HidalJ0 y OolWIL
El robernante "Veracruuno Juncia su inicia tiva e n que HidaJ go
fu~ estudia nte, catedritico y rector del Colerio de San Nicolás de
Valladolid, b oy Morelia., capital
del Estado de Michoadn, Y por
euya ruón dicho plantel lleva
actualmente el nombre de Colegio
de San Nicolú de Hidatro.
La declaración que solicita el
gobernador del Veracros pide que
se baga eon ocasión del bicentenario dPI nataUcio del Padr e de
la Patria, que ffri ce~bn.do en
nuestro país el próximo día ocho
de mayo.
Como se recordará, a iniciativa
del doctor Luis Ga rrido, ex presidente de la Asociachj n de UnivHsidadH e Institutos de Enseñan•

Superior de la República Mexieana, don Mig11el HidalJo y Costllla
fué deelarado Magnífico Rector
de la Patria, durante la Asamblea
Naciona l que acaba de celebrarse en la ~udad museo de Guanajuato, Gto.
Por otra parte, el Consejo UniWirsitario de nuestn. Casa de Estudios, ui como todas las demú
Instituciones oficialet y culturale1 del país, han 9"rdado h omenajet conmemorativos para eelebrar el dia Indicado el bicentenario del n atalicio de doll Mipel
HldalJo y OootillL

Hoy, última

función de la
Revista Musical
OY, EN LA noche, se pr esenel espectáculo et1tudiantil
unin.rsitario conocido como Rlevista Musical Universitar ia, en el
eecenario del Teatro Jl.f&gt;x, despuM
de haber ofrecido IWI lnUpantee
dos triunfales funcionet la 111ema.na _..ia en el Teatro F1orida,
donde fueron muy aplaudidos.

H ta

Banco de Fomento Hipotecario,
S. A.
JmOOJD:l&gt;O l!UB , ..

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS

.... ,., .

,..,.

a.PAIT ADO MJ

- MONTU.1.0 . N. L
pü,Uc•ib ......, .... .- 111 ~

......... ....,.,...

1~

ANUAL I NT B B BS BS MENS U ALES

"1"1.....
- -11'- . . . . . . . , - 111

e-. JIML ......_ •

e&amp; M al-D-lffli6 • lldll 1,.Jl,.,t . .

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES del

de Bellas Artes y por el Instituto Nacional de Antropología e lf
y aprovechará su estancia en esta ciudad para ca"}b~ar impresi01tts
d'rector ,• alumnos de la Escuela
e1 ,
d" de Artes
, . Plast,cas, para
sus experiencias y orientar sus estu ,os orilSllcos.

Madero Ote. 645

••• •
-····-

El Arte
Maya

Por ]OSE VA~CONCELOS

A
}'7x

LEYENDAS

F

• Cleneia y Vida.- Ratzel.- Edil. Italiana.

LAUREL JOVEN
LA GIRALDA

El licenciado Rangel conversó cqn Jon Alfonso Reyes. P11
no será posJ'b/e realizar su esperado viaje a eslo ciudad, • ""!'
compromisos que ha contraído, su delicada salud y ~as
reclaman sus actividades como director de El Colegio it U
embargo dej6 abierta la posibilidad de •isitar su tierra ..uJ ~
pr6uma.

•te-=

Monterrey, N. L.

Mestizos

1

DON ALFONSO

TOSTADORES MONTERREY, S.A.

LA CULTURA EN
HISPANOAMERICA

FIRMA RATZEL • que la sumisión del habitante de la parPor PAUL WESTHEIM
. te más cálida al de la par;,e más fría es un fenómeno ~atu,J ue no deja lugar a dudas . Y, al decirlo, otorgó autondad
1)1'.NTRO DEL arte del Médco
~ocientífica, en el campo de la geografía, a una doctrina
antiguo el arte maya ea un
mundo aparte, extraño y fa....cips ell todos los demás órdenes del saber, proclamara el siglo
¡
nante. Afin a sus otras manifes,era cumbre de los anglosajones. Limitándonos por ahora a
tadonea, por que esU. basado en
loe miamos po!ltuladoa 7, sin f'm14 g;ografía, observaremos q_ue Humboldt: el genial_, hab~ía sido
bargo, mu7 distinto en cuanto a
d pri,.ero tn hallar peregrina y arbitraria una aftrmllCIÓn tan
■u evolución 7 exprNión; uf coEL ESCULTOR RUIZ
,bsoluta, dado que sus propios estudios y la_ realidad de_ su tiemmo es ma7 distinto el rótie• itaAdemás del pintor Federico Cantú, vendrá a esta ciudad ti
Uano del gótico en Franeia 7 Alepo lt r.tlltlaban, situada en la meseta mexicana, de clima temmania.
Ignacio Ruiz, también maestro en la Escurla ..Je La.Esm,tr~lda7111
-,,Wo, la mejor~ivilización d;l. Nuevo Mundo, la más avanza&amp;, distlnl!Uen dos ~ - ddl•
Jos mejores esrnlrores de las nuevas gener~c:ones de Mex1co. Es,,
nldu de eote arte: el Antiguo Im;,
por la técnica y por el espmtu:
ta, asimismo, aceptó la invitación que le ~1c1era ti r~ctor de la U ·
perio Maya en la re~ón del hTambién la historia arqueológica de América podría ser
dad y, como el pintor Cantú, .aprovechara su estonc,a en Mort'°"J
&amp;én, oon Tikal, Copán y Pal•n•
en,rbolada para contradecir al ilustre geógrafo del apostolado
q ue; 7 el Nuevo Imperio Maya
ro relocionorst con los estt1d1onlts de_ la Escuelo de Artes P,
,_sn(tN Ir, Olidwe • IN lulOlo J1o
en la Península de Yocatán, con
tronsmiti,les sus conocimientos en tl difícil arte de lo escultura.
,órdico, pues nadie duda hoy de que fueron los mayas la raza
las cludad88 de Mayapán, Chl•
,nás civilizada de la América precolombina, y sus establecimien- • - --LETRAS DE NUEVO LEON- - - - - - - - ehén ltúi-, Uxmal. El Nuevo Imperio Maya lllll'A'e a rntdiadOI del
GRAEF FERNANDEZ
tos l,á/Janse totalmente dentro de la zona casi tórrida, en Taaiglo xm de nuestra era..
basco, Campeche y Guatemala, desde la cual dominaron todo
El licenciado Rangel tuvo oportunidad de hablar con el i La ea~teristiea fonna de exprMión dtl arte maya H LA LI/os Graef Fernández, actual ¡efe del defa rtame;to deJnvest,g~
d tmitoria del Mé:x:ico actual, más Arizona y Nuevo México.
NEA ONDULADR. Movimiento
tífica de la Secretaría de Educaci~~ Pub1,ca y ~ 1a mvers,~
p0 fttriormente, una serie de civilizaciones se ttirnan en la meseconstante, hacia arriba, baeia a,..
nal, quien Je ofreció su coloborac,on en la prórt'!1a co~f~rtno,
ta ratXÍCtlna, al borde mismo de las tierras cálidas y, en cambio, ~ - - - - - - - - - - - - - - P o r JOSE O. OABCIA. tajo. ir,quieto y Juguetón, regido
de los representa/JltS de las Escuelas P~epa~a:onas Of,c1alt1 1
por una fantasía desbordante.
t1I d ,wrte frlo no prosperan sino el búfalo y el piel roja. Si• Nació en Monterrey, d 25 de mayo de 1873. Ha dedicado toda su •ida "Pendant" tropical dl"l rococó, de
lores del norte dtl país, en la que se ducut,ran los .pro~!emas
a la eduación tic la niñez. Fué du.rantc: más de catorce aií01 Maestro cid ' la "rocaille". Nos lf'ntimos ten..
l/llCÍÓn parecida se mantiene durante todo el período de la doal Bachillerato, así como lo que se re/i~re a la coord!nac10n y
antiguo Colegio Civil Amante de escribir, publicó c:n 1905 "Páginas del tados a hablar del "sueño de una
un plan general unificado para este c,c/o de Estudios, proye&lt;111
minación española que sostuvo en Lima y en Mé:x:ico imprenC.Oruón", y poco después "Ruta de Vida", que subtituló LECT0RAS PA- noobe tropical". lnquietud'que se
tá en vías de realización y qut podrá celebrarse dentro del ~
RA MIS IIljOS. En 1943 hizo una segunda edición de ambas ob,as en nn manifitsta no sólo en la decora,.
latllS, universidades, iglesias y teatros, en una época en que el
"espondientt a las actividode; de lo Escuela_ d~ Verano un,
solo volumen. Ful uno de los más oonstantcs colabondorts de la revis- ción, sino que se expresa también
norte, por la misma Nueva Inglaterra, se dedicaba al comercio
ta "Pierrot", donde publicó una serie de leyendas y tndicioncs dd Monen la roma de Ciencias Ptdogog,cas. Acompa11ara al maestro
en la estructura arquitectónit'a.
de pieles en bruto y a la azotaína de herejes, víctimas de la sectcrtty antiguo, que ta 1943 coleccionó en un folleto c:ot! d título de "Le- Para la..arquitectura de la Mesen 'ndez el doctor fuan Hernández Luna, Ma,stro de la FacultM
yendas".
ta Central es axioma la orienta..
ta puritana, dominadora austera, pero cruel y rutinaria. Y bien
1:Sofía de la Umvtrs,dad Nacional, quien tamb,in aceptó lo i
ción horizontal; ti arte maya dNpudo Humboldt asegurar, apoyándose en los testimonios amedel licenciado Rongel Frías.
eub... la vertical. Lo máa audaz y
EL NIÑO HEROE
ricanos y en la historia europea, que: es el clima cálido el más
grandioso, &amp;.'ii como también lo
mú fantástico que creó este impropicio para el desarrollo de imperios que, como el de Egipto,
DOCTOR DEL POZO
BARRIO DE LA "CALLE DEL AGUACATE"
pulso ascPndente, son las rrest&amp;i/,utraron II la humanidad europea, incluso a Grecia, la buena
El rector de la Universidad de Nuevo Le6n habló adfmls
UE HACE UOS. Nuestra patria pasaba en aquel entonces por ríu en los Templos del Sol y de
disclpula. Pero Humboldt, sabio en grande, lograba precaverse
una época de dura prueba. Circunstancias diversas habianla lle- la Cruz, en Palenqufl y l"n Tikal,
doctor Efrln del Pózo, actaal Secretano G,_neral de_la Un,vtr
vado a una guerra con su poderoso vecino del norte· la lucha donde la más elevada tiene una
cionol y profesional )'O conocido en el ambiente umvers,tano Je.
de las afirmaciones apresuradas y sólo hizo constar lo que más era reñida,
y la muerte halJaba cS.mpo inmenso para batir ~r doquie- altura de setenta y rinco metros.
León l¡uien Je prometió su colaboración personal en la ore
J.:n el fondo, lu Cl'f'flterias no son
tarde confirmar!an Bompland y Reclus, a saber, el tesoro de ra, día a día, sus alas pavorosas.
•
,ompltta del departamento de _Fisiología Expenmental de ¡,, P.
Nuestros sol- tan elocuente modo su devoción sino rPmate de una obra arqultnergías que el trópico reserva a la humanidad, particularmende Medicino de esto ciudad.
dados peleaban y su cariño para la enseña patria, tectónir.a; pero un remate, un a-dorno, de sin~lar grandioqidad;
te por la región amazónica.
e o n a r d o r se llegaron en confuso tropel al
en la arquitectura dtl mundo enLa tesis de Ratzel, sin embargo, pudo aparecer inconcusa
obrando prodi- sitio en que el árbol se .elevaba y tero no hay nada que se parnca
OTRAS GESTIONES
gios, pero la bajo el cual creian recoger un glo- a ellas. Lo que se ha llamado el
tn el momento en que la asentara. Fué aquella época, pleamar
fatalidad pesa- rioso trofeo, y con 8$Pmbro en-- esteticismo de-1 arte maya encuenba sobre ellos, contraron, solamente, a un niñito tra aqui su_ mlis ,uhlime e impoAdemás de las mencionadas personas, el licenciado Rangd Fnll de las invasiones de ingleses y alemanes en el A/rica, de nortey el enemigo que mal herido y sangrando se ne-nte justificación.
americanos en nuestro mundo. Y pudo creerse, en efecto, a raíz,
versó con los señores doctor Leopoldo Zea y licenciado Manwl
avanzaba por debatía en las ansias de la muerLa forma de exprtsión plástir.a
que.en otras ocasiones han figurado como maestros hué!pedes ~
de la conquista de Puerto Rico y al día siguiente de la enmiennuestros cami- te, apretando entre sus bracitos y dPl Antiguo Jmpe-rio Maya es la
cuela de V trono, quienes le expresaron su deseo de vemr a 1"
nos y se adue- empapándola en lágrimas y en ~TELA. Monolitos cuadrangula-da Platt, que el sueño panamericano se consumaba, aún a1Jtes
Monte"ey invitados por la Universidad, aunque~~ en lo prtstlll
ñaba de nues.. sangre, la bandera que no podía res, en cuyas caras lateralf"!i so
de la fecha imaginada por sus profetas, El ejemplo de Texas,
tras ciudades.
levantarse ya más, pero que con hallan l"SCulpidas e-n relieve figulidad, a causa de los compromisos que han adqu,r1do 1~ an
conquistada cuarenta años antes, nos demostraba lo que podía
riu1 c. cuela
A Monterrey, elia había caido el valiente que la ras humanas y panales de jproseñores licenciados César Sépúlveda y Hugo B. Marga,n, ta~
tsptrar el iberoamericano de tal avance racial imperioso. T1Jda cupo igua\ triste suerte, y tras pusiera allá arriba, tantas veces.
glificos. Probablemente podemos
todos por ti licenciado Rangtl, confirmarán próximamente n Ir,
Una defensa en verdad heroica,
Sus ojitos azules, muy abiertos. ve-r en aquéllos. retratos de sobesibl, o no aceptar la invitaci6n. El licenciado Sepúlveda de
la población mexicana, es decir, hispanoamericana de Califor- fué al fin ocupada por sus victo- miraban hacia el cielo, y de sus ranos de la ép()('a, El hecho de
curso sobre Derecho Internacional denominado "Relaciones M_
nia Y Texas, población en su mayor parte tan blanca como el riosos atacantes. En lo alto de · la'bios descoloridos se escapaban que CPSe la ettttión de las estelas
edificios ondeó la bandera de trabajosamente estas palabras en- cuando Sfl a.raba el poderio y esy los Estados Unidos en algún período de su Historia" ~ ti
.más. blanco criollo argentino, como 'el más blanco español de sus
las barras y las estrellas.
trecortadas: bandera mfa, mia, no plC'ndor de esos poderosO!I, es un
Margáin, actual director del Departamento de l'!'~uestos sobn.
más que mla.
Castilla,
hallábase
ya
sumergida,
desposeída
de
sus
bienes,
bas~omento en apoyo de esta hipó-,
Dicen que entonces, en uno de
u,, desarrollarla un breve cursillo sobre su esp,na/,dad.
Y cuentan que aquellos hom- tesis.
"'!deado su idioma, proletarizada de alma y de cuerpo. ldén- los muchos gigantescos aguacates
por aquella época llenaban. bres depusieron sus enojos Y les
En la deconción de la Pstela se
llca s~erte pesó por un instante sobre toda la poblaci6n hispano- que
SANDOVAL V ALLARTA
tn compacto grupos, con sus ver- rodearon las lágrimas por las tos- revela ~e "horror vacui" tan tíam~ana. Y con razón se pregunt6 el poeta de Nicaragua re- d1~egros follajes, los patios y sola- cas mejillas.
•
piro del arte maya. Ningún luga.r
El doctor Manuel Sandoval Vpl/arta, miembro del Cokp
res de la que hoy es Calle dP
Alguno hubo, dicen, que arro- debe quedar sin adorno. Et ojo
fugiado
en
la
Argentina:"
¿Tantos
millones
de
hombres
habland
Ailende, apareció de pronto, des- Ja o lejos el criminal fusil, hin- no dt&gt;be d~n'i&amp;r ni un minuto.
nal y uno de los más renombrados físicos mexicanos, con su.
remos inglés?".
plegada al viento que la mecía có 1ª rodilla en tierra, silenciosa- He aquí la diferencia de-cisiva encaracterística, expresó al licenciado Rangtl su deseo de vemr I
gallardamente,
una bandera: la mente, Y depositando en la fren- he es«- arte y la rreaclón artístiDe "BOLIVARISMO Y MONROISMOw
rrey en la primera oportunidad propicia. El docto~ Sondo"'. •
nuestra. Y que vista con natural te del muertecito un beso prolon--

El pintor Federico Can~~ está rtla~·?nado con la ciudad dt
,rey, donde resider&gt; sus fam,l,ares. Es h1¡0 del doctor don Adol/o
Júuregui, ya fallecido, hombre de letras muy es.limado. en estt
cuya actividad littraria, muy abunJante, .ªP~~e~16 P~ bl~~ada ti,¡.
rio "Monterrey News'' y en los semanarios Z,gz~~
La s,,..,¡
11 Sue,io", este último fundado por él mumo y que v,o a 1
uz porl.,
de 1916 y 1917

ha sido invitado por varias universJ'dades noruamer,canas Y.,;,,i,I
tcriormente a lo Rtuni6n Internacional de Físi&lt;a Nuclear, 'I"'
lebrada en Tokio, fap'ón .

CANJEANDO SUS BOLSAS V ACIAS DE CAFE "K-CERO"
O "LA SILLA" EN

PAglna Tres

"VIDA tlNIVERSITARIA•

-•••-, 22 de abril de 1953

TOYNBEE
Apro.,ch6 ,u esunci• en I• ,apiu,J ,/ licenciado Rangtl ~
-.sislir • UN Je UI.S interesantes co1afertnci11s 9ue Jic1ó, ti t ;,
10,iodor inglés Arno/J f. Toynbu, octuolmente huesi;:.
pals, en el ouditórium del Seguro Social, y ~ue iHI• U, •
,.,.u ¡,, 111nció• tlt lo, i1ul«1,.,.¡,, ,.exi&lt;•nos.

Giralda en prisma puro de Sevilla
nivelada del plomo y de la estrella,
molde en engaste azul, torre sin mella,
palma de arquitectura sin semilla.
Si su espejo la brisa enfrente brilla,
no te contemples -ay, Narcisa-, en ella;
que no se mude esa tu piel doncella,
toda naranja al sol que se te humilla.
Al contraluz de luna limonera,
tu arista es el bisel, hoja barbera
que su más bella vertical depura
Resbala el tacto su caricia vana.
Yo mudéjar te quiero y no cristiana.
Volumen nada más: base: y altura.

GUARI)() DIECO

sorpresa, por el enemigo, fué
mandada arriar desde luego; pe-

ro que presto fué sustituida por
otra que se elevó mAs alto aún
que Ja primera, y que este mis•
mo hecho continuó repitiéndose
por varios días !-in que los soldados enemigos desl!-tieran de su
empeño de hacerla caer, nl por su
parte, tampoco, la mano oculta
que con constancia Igual la elevaba siempre.
Y un día, cuando esa bandera
aparecía más Hermosa que nunca, bañada en luz de sol, ondeando gloriosamente sobre el érbol
que le brindara apoyo, una descarga de fusileria hecha de lejos,
la trajo al suelo despedazada.
Minutos después, los tiradores
americanos, frenéticos de ira y
sedientos de venganza para con el
obstinado audaz que tantas veces
los había burlado mostrando por

ga_do, le habló as!: te envidio por
valiente, hermoso, bendito seas,

En•memo~axd: !s~ hecho afirman los viejos de entonces se llamó del Aguaca t e, por muchos
1
::~~l ~~c:~ ; ~~!
1 ~~
b
nom re de Allend~. Con su primer
•d nombre !1ie glorifica la herotci ad de un niño; con el segundo1
la del hombre.

!~:r!.e~~ia

EL CHARCO DE·LA
TUMBAGA
DESIGNADO con este nombre
por los muchachos de mi época, existió hace mucho, a orillas
de esta Ciudad, un hermoso reman~o de cristalinas aguas, poblado en sus márgenes de saucos
(Pasa a la 11 plg.)

ca de la Me11e&gt;ta Cf&gt;ntral, e&gt;n que
la snpl"rficie deenrada nunca dHaparece bajo la dt"coración. El arte maya f!S un arte barroco, un
arte feudal.
·
El régimen d~ los diferentes Estados-ciudades era tl"ocritico. Una
arist-o&lt;'1'8,('i&amp; de aace-rdotes, estrechamente vinculados con la noblt!Za, constituía la clase dominantt. Los halarh-huinicoob, "los
verdadero11 hombres" como se llamaban a si mismos, se dedicaban
con p&amp;.c;ión a la epe,t'uladón rrligiosa, a la riencla, es decir a la
astronomía y a las matemiticas,
001 mayas inventuon et concePto del cero, siglO! ante-s de los hindúl"s) y ante todo al arte. Eran
finos conocedores, de cultura refinada, cuyas almas gravitaban
hacia la emoción estética, la de-

l~e,.a ar.tí•Uca. 1Para ellos se
todas aquella■ sutilea

crearon

�.a,,o ,te Htdalg&lt;I,
"VIDA TlNIVERSITARIA"

Página Cuatro

RAZA Y ESPIRITU

El Arte

El snobismo de los Rectores

1 Maya

~ - - - - - - - AVENDAl'iü JNESTRILLAS - - -

1

T

ENEMOS EN PERSPECTIVA una cadena de Ciudades Unimsit.irias desde el NQrte de los Estados Unidos de· Norteamerica

hasta el sur de la República Argentina .••

(Viene de !a 3ª pág.)

Tenemos en perspectiva un reguero de Universidades desde el nor•

te de Sonora hasta el Sur de Chiapas .••
Lo que probablemente no tengamos sea d6nde obtener el dinero p'ara unas y otras. Tal vez puedan hacernos falta también algunos profesores consagrados pai:a dar las cátedras. Luego tendríamos necesidad de

eNa&lt;'.iOnf&gt;s: la~ PS('ulturas, 1011; muralf&gt;s, la.1 cerámi&lt;'as, los Cf)dic-e!ii;
asombro y dPIPite df"I mundo civilizado de nnf'stros días.

buscar más ciudades importantes, y a éstas ponerles más calles: y avenidas, a íin de colocar en dlas a más médicos, más ingenieros y más abogados.
Simultáneamente estamos haciendo una campaña para incrementar

tas fllt'hadfts de 11;us ,rnntosoR paJacio!il 1.e hacía fl!\tPnte 110 or,:u-

el desarrollo de las carreras no universitarias en vista de que-las Unívcr1idades que actualmente existen éstán abarrotadas y ya no tienen han.ca, donde sentar a sus discípulos.••

En tos

masr11ronPs qUf'- cubrían

llo d'e sn dP~ef'ndiente11 de diOflf'I,
trasfadatlo!il tf'm'nOJ"fl.lmPnt,. Pnh'e
101 homhrHi paTA diririrJ"'"· nan
transmitirlf'&amp;, comn m_.,u,vforf'!111,
la bPneToleneia y la bendición de
aquellos.

X·X-X'-X·X-X-:X-X

Pero eso vendrá después,. por lo pr~nto, vamos a construfr una. r2dcna de lujosas Ciudades Universitarias y un reguero de Universidades
con paredes de cart6n y bancas de desperdicio.••
Luego improvisaremos catedráticos, tomándolos "de aquellos profcsionist3s cuyos ingresos sean superiores a los mil pesos mensuales ..•
Más tarde ampliaremos las n6minas burocráticas a fin de dar cabida a cientos d~ miles de nuevos profesionistas que han tf3tado de estu,füu durante seis años para acabar de mecanógrafos en alguna dependencia de la administración pública .••
x-x-x-x-x-x-x-x
Pero oiga usted: ¿alguien aconsejó plamticar la enseñanza superior
y establecer unas cuantas Universídades ·en los estados clave de la República y ahí concentrar los estudiantes de las provincias vecinas? ••• _
¿Qué no sería mejor tener seis. uni\'ersidades bien atendida~ en lugar de dieciocho cayéndose de viejas y sin laboratorios, libros, ni pupítres?
x-x-X-X-X·X-X-X

Bueno, amigo mío, pero entonces quién va a construir nuevas UniversiUades y quién levantará nuevas' Ciudades Universitarias•• •
Usted sabe, eso está de moda y además se ve bonito .••
x-x-x-x-x-x-x-x

Monterrey, colocado en una zOna estratégica de la República mexicana, con la futura realidad de una Ciudad Universitaria, de las que
pueden calificarse de necesarias, podría empezar a pensar en el snobis-. mo de otros Rectores.••

placas

e" la Ese.

lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
s. A.
APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L, MEX.

floridos y sonantes carrizale~.
A él acudíamos tarde a tarde en
alegres bandadas, durante la época del verano, sin dejarlo en quietud ni paz, sino hasta cuando las
sombras de la noche empezaban
a bajar por entre los follajes, y
las l\guas poco a ioco iban torná{ldose negras.
Y recuerdo que jamás hubo uno
solo de los que a diario lo visitabamos, que llegaba esa hora re1ardara un minuto'"' más su estanria en él, por Que· corría entre nosotrc,s como válida y cierta la le3enda misteriosa de que una mu-·jer se llegaba hasta alll. apenas
.Pntrad&gt;1 la noche, y llorando, unas
veCN tan quedo que sus sollows
se ronfundian con los rumores de
la· brisa al pasar por entre las hoja~. y otras tan fuerte, que sus
gritos lastimeros dominaban las
quejas del viento en las arboledas
vecinas, entraba en el agua, y l1orando, 1lorando siempre, buscaba
con desesperación, h~rgando en
las arenas del fondo en busca de
algo que no encontraba y que la
retenía en esa tarea. afanosamente, hasta que Jas primeras luces
del alba, entintando el oriente,
anunciaban el nuevo dia.

durante años y afi.
che; porque según e
peras de casarse co
apuesto de aquel
ido abañarse al ren
la luz de la luna,
las aguas de su bel
sa, no contentas co
sionado sus carnes
ve, y !ingidole sart
para su garganta y
robáronle traidora
llo, testimonio y p
castos amores.
Y declan, que desde
entristecida, volvió 1
llorando, noche a n
.naz persistencia, pero
mas aguas, celosas de.
sura, trocAronle sus
!¡esos muy frios que la
ron para nunca mllssalud, y que aún despu•
ta, vefasele una, y ot1'
envuelta en gasas de
rayos de luna, explo,...
nas, llorando, llorando~

Han pasado muchos
manso de la Tumbaga há
recido ante la ola in
población nueva, exte
vez más; los muchac
tiempos mejores lo
con nuestros gritos
nuestras alegres risas,
tras alegres risas, hem01.
por muy apartados ru
leyenda forjada por an
tasia, se conserva aún
tra memoria can todo id
encanto de una hermosa
branza de ayer.

MEXICO IMPORTA FUERTE CANTID
DE ARTICULOS A L I M E N T I C I O

EL TRIGO, HARINA, frijol,

maíz, papa, manteca de cerdo,i

alimenticias y aceite de oliva son los pflncipales artículos
cios básicos que México tiene necesidad de importar para cubrii
sumo nacional. Según los datos de comercio exterior dados a
· por la Dirección General de Estadística, el valor de todos estos

importados durante el último quinquenio, 1948-1952, sum6,
redonda, 1,525.3 millones de pesos.
LOS TALLERES de la EsLa mayor importación corresponde al trigo, del que entramo
cuela Industrial v Prenarato1.757,299
toneladas con valor de 1,160.6 millones de pesos; le
ria Técnica "Alvaro Obregón'1. dependiente de nuestra Universidad, importaci6n de la manteca de cerdo, con valor de 132.9 mili
se están fundiendo las placM oue sos por 48,868 toneladas. El maíz figura con 143,350 tonela
serán colocadas en variai; de las millones de pesos; el frijol con 67,670 toneladas y 86 millones
aulas de la Escuela Industrial Fe- · el aceite de oliva se introdujo al país en cantidad de 2,890 to
menil "Pablo Livas'' para peroetuar la memoria de cuatro maes- valor de 15.8 millones; la papa en cantidad de 38,162 tonela
lor de 13.8 millones; de harina entraron 9,888 toneladas con
tras destacadas.
millones, y las grasas comestibles sqlo en cantidad de 72.8 t
Los nombres de las maestras valor de 263 millones de pesos.

EN

Francisca Ramirez Anguiano, Maria Lui!-.a Treviño Sada, Alejandrina Garza Almaguer y Maria W.
Benavides serán dados a varios
de los salones de clase de 1a escuela Industrial Femenil. cuya
tradición estA arraigada en muchos de ]os hogares regiomontanos y particularmente entre las
familias humildes de Monterrey,
Nuevo León y otras poblaciones
circunvecinas.

CEMENTO PORTLAND.

(Viene de la 3' pág.)

mismos.

"Alvaro Obregón"

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el

__L---E-Y E N D A

LoA bombrpc. MTllnn ..s v c-oni1Pntr1 vivf"n tn choF.a..~ Jn·•mitt11a,. Asi
~ acostumbn; .-~ &lt;'014&amp; pprfeC'.tamt"nte natural. Pl"ro lo!II ~m1sarios
de los diO!ilf"R, los -,rnndci-s. los poderosos ... El artA. la arquitectun
-aqui como en VPrsa.lles- uean
distancia. Cuanfo más grandioso
e9 el mareo artístico, tanto más
natural. nare-crrá al DUf&gt;blo su papel de súMito. dP plebe. Pue&lt;le srer
quf" así, al oc,Jocar en tos muros
de los palacios represf'ntaciones ile ·
Agregaban que si aquella mulas divinicla(Ies. se baya qturido jer tropezaba con algún osado que
crea.r un tabú. Nadie se atrPvería le estorbara en sus empeños, en•
a rehPlane t'Ontra seres cuya in .. carábase con él, y suplicante pritimidad con tos dioses era tal oue mero, y agresiva y colérica df'S~r.tos induso Sf" habían esfahft"cido pués, le interrogaba por un anillo
en sus casa111. E.,., Sf'l'ia má~ C1Ue objeto de su~ constantes pesquisas
rf'hf'li6n: sería retar a los dioses

Se funden 1.J!'las

22 de abril de 1953

EL GOBERNADOR DEL ESTADO, DON
J0SE S. VIVANCO, DA TODO SU APOYO
L SE~OR Gobernador del Estado tiene el propósito de que el
Hospital Universitario unr. José Eleuterio González" sea el mejor del noreste del país, Y, para el efecto, acaba de ofrecer todo
o y cooperación al director de dicho establecimiento y jefes de
su apoy
..
distintos
serv1crns.
_
.
1os Esta declaración
del primer magIStrado de Nuevo León, señor don
osé $. Vivanco, fué form_ul~da ~1 doctor Serapio Muraira y a los mé-~cos encargados de los d_1stmtos d~p~rtament~s, durante la entrevista
celebrada después de la Junta per1od1ca del d1t'ector del Hospital con
•nmediatos colaboradores, la semana pasada.
IUS ~n esta junta, el doctor Muraira planteó el problema económico
e tiene el Hospital, expresando que, no obstante la cooperación de
~o el personal y las frecuentes limitaciones en varios de los renglo-nes hospitalarios, el presupuesto es insuficiente para atender todas las
necesidades.
Dijo que la falta de dinero es manifiesta, y que gracias a las ecoomias realizadas se ha disminuido considerablemente el adeudo de 120
pesos con que fué recibida la actual administración. Agregando que
no menos de quince mil pesos mensuales son necesarios para solven-tar tas más urgentes necesidades, sin considerar en ello la reparación
de los aparatos de rayos X (con veinte años de servicios), de terapia
profunda y otros.
Conocida la situación del Hospital, los jefes de servicio determinaron que mAs que cambio de personal es necesario vigorizar la econo-mia del Hospital Universitario, cosa con la cual estuvo de acuerdo el
Gobernador del Estado al conocer los detalles de esta situación y los
resultados de la junta de jefes de servicio.
Sin embargo, el propio señor Gobernador declaró que iba a solici•
tar a la Secretarla de Salubridad y Asistencia el envío de técnicos, con
el fin de que estudiaran la organización y funcionamiento del Hospi..
tal. y sugirieran las reformas necesarias para mejorar las condiciones
de dicho establecimiento: en la inteligencia de que si para lograr ésto
hacia falta dinero. él lo daría con el propósito de que el Hospital Universitario fuera el mejor del noreste del país.
Para dar una idea del problema hay qué decir que los ingresos
mensuales promediados el año pasado ascendieron a $ 272,290.04, de los
cuales $139,290.04 fueron ingresos propios del Hospital; $108,000.00 la
aportación del Gobierno del Estado y $ 25,000.00 del Gobierno Federal.
En cambio, el promedio de egresos mensuales el año pasado ascendió
a $285,236.29, que fué posible solventar gracias a las economias que
se vienen realizando en varios de los aspectos menos urgentes.
Cabe advertir que el Hospital Universitario no recibe todo el monto de la recaudación del 15% sobre espectáculos públicos, y Q.ue además de lo anterior pesan sobre sus finanzas los pagos del adeudo con
que se recibió estl)l administración y los correspondienteS al pago de
bonos de un préstamo oneroso, que quebranta sensiblemente la econo-mía de este estableciminto.
La seriedad de este problema, ya considerada por el señor Gober,aador, será motivo para que se estudie a fondo la resolución de este
asunto que, como decimos, g'ira más bien en torno de la economía y las
finanzas del Hospital, que del personal que forma la actual administración universitaria; la que no o~tante lo anterior, ha reanudado y
establecido servicios gratuitos al público que estaban suspendidos o no
se impartían, ha realizado adquisiciones y mejoras de importancia
(compra de vehículos, ropa, instrumental, arreglo del servicio de agua,
etc.) Ysobre todo ésto, no ha dejado de cubrir los abonos del préstamo
oneroso ni los del considerable adeudo que áejó la pasada administración.

E

:!iu

Por totales anuales, de estas importaciones se registraron

de Archivo de la Universidad
se han registrado los siguientes
titulos profesionales, en los dias
correspondientes al presente mes.
Médicos: Ezequiel Sa}divar Garza, Héetor 'Cruz Ramirez, Guillermo Padilla Ortiz y Ma. Guadalupe Muñoz de Padilla.
Licenciados en Derecho y Ciencias Sociales: J. Guadalupe Briones Martinez y Manuel E. Martlnez Ortiz.

Central Financiera
Fiduciaria de

Ingeniero Quimico: Gerónimo
Ramirez Estrada.

1nversiones, S. A.
MONTERREY, N. L
Edif. Banco Popular, 2o. Pis().

Nuestros bonos representan uni
inversión segura y productivo.
lu1oris.do por la Co1aitióa lhcio11,at llucarla

ffl

Oficio ,._,_

DOS GRAFICAS de los elegan-

tes números que presentó la Revista Musical Universitaria. el
martes y el miércoles de la se•
mana pasada "'en un teatro de la
localidad, ante numeroso auditorio que llenó completamente
la sala. EN LA FOTOGRAFIA
SUPERIOR: un ai;pecto del bailable español ºLas Bodas de Luis
Alonso", en el cual su figura
central es la señorita Isabel Treviño, quien tuvo una gran ac-tuación. EN LA FOTOGRAFIA
DE LA DERECHA: las señoritas Irma Garza Diaz y Virtudes
González en una dan7.a norteamericana.

Pronto regresará
el señor ingeniero
Aurelio Fernández

DE UN momento a otro se espe-

ra el regreso del ingeniero
Aurelio Fernández, director de la
Escuela "Alvaro Obregón'\ quien
salió a la Capital de la República
al arreglo de varios asuntos relacionados con dicho plantel universitarie.
Extraoficialmente se dijo que
'lentre los asuntos de que se habla está considerada la adquisición de algunas máquinas para
mejorar el equipo de la Escuela
y el aprendizaje de los alumnos.

Será retirada la
imprenta del
Gobierno local
EL PROPOSITO de la dirección

,.
•

PAglna CtncG

Propósitos para que el Hospital Universitario
sea el mejor del noreste de la República

siguientes: 175.2 millones de pesos en 1948; 209.l millones
294.9 millones en 1950; 482.3 millones en 1951, y 456.8 en 1

Títulos profesionales r e g i s t r a d o s
EN EL Departamento Escolar y

"VIDA ~RSITARIA•

Afio de Hidalgo, 22 de a

Por qué será que también en Luzón, Fili¡iin~s, ( en esta ~ráfica
aparee:°- un grupo de indios Igorrotes de una de las provincias
rnontanosas de ese lugar, saboreando con gran satisfacción la
pausa refrescante) como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, en todas partes y a toda hora toma ·
"Coca- Co1a". e·p·or que.sera
' ' .•• ,.l

de la Escuela "Alvaro Obregón" de ensanchar el taller mecánico hizo que durante la reciente visita que llevó al cabo el Gobernador del Estado le fuera
planteado el problema que significa la presencia de los talleres
linotipográficos del Gobierno del
Estado, cuya instalación -provisional llevada a efecto desde hace
rnuchds años ha detenido la ampliación de algunas dependencias
del referido plantel universitario.
Con este motivo, el titular del
poder ejecutivo ofreció a los directores de la escuela que el problema va a ser estudiado, con el
fin de resolverlo en forma definitiva, y para el efecto ya el señor
Gobernador giró instrucciones al
personal directivo de la imprenta
para que se busque un nuevo 10:
cal.

�•

•

AN1L\JUA

.
_
r
n Fr,ncis&lt;o M Zcnuchc, maestro de literatura u~
• El senor profeso! ddo B h'II
de.la Univcrsid:ad de Nuevo León, acomtdlana tn las Escuc as e ac i eres
J
.
- d d 1 stñores Uctndado Alfonso Rangcl Guerra Y Alberto onc!J vi•

!:6ªr;ien~c;;0 ,c la ciud:id de Guanajuat_o con ~asi?? de las rcprescndtacioEn~
dd .marstro
n
te:iuales con obras de e, rv:mtcs que,_ ba¡o. la. dm:cc1on
d
d d hanonalean.
R I d'11ector dd Te2tro Umvcrs1tano e aquc 11 a cm a ,
nquc uc, a_s.
d' . El
,ro Zcrtuchc ha escrito para "Vidai Uni•

l

zado• un• ,,cx1to cxtraor
mac~ de sugestivas observac1onci
·
s ntc mano.
,r6nica llena
Y d e Por•
vcrs1tana 1a pre e
,
menores acc.rca de los personajes de la tpoca.

A

·

POR FRANCISCO M. ZERTlJCHE

CUNADA EN los repriegues de cerros argentífer~s
que fu eran otrora empono
1
, de 1a reg1on
., mas
, t'p,·ca
y ozama
1
·
d
y pmtoresca e ,
_. _ _.,,..,

Pípila

la Patna, se ·re-

las acunaciones de la ciudad anid::da en las versatilidades de ese
suelo de próceres.

•

cuesta Guanajuato en una

f

.·

f

hipnosis de
'\tradición y maravillosa leyen- •

orlada por un barandal
. dor; y mas, 1eque es, un grato m1ra
·¡os la iglesia de la Valenciana, que
'
• • de ¡a antigua
·
como
un vestigio
y
.
d
opulenta grandeza minera e 1a re-

gión columb ra des de su ata ¡aya
'

•

·

HISTORIA, LEYENDA,
VIAJEROS ...

da, con sus calles y callejas
pinas y empedradas muchas
de ellas; sus
Feo. M. ~rmche.
iglesias coloniales, su arquitectura
moderna a regañadientes, sus gentes de campo broncíneas y de voz
canturreante, y sus hombres urbanos -maestros de una grata cortesanía-, entre graves y joviales.
Así, en un su&lt;:1-ve enervamiento
de provincia plócer, discurre cau-

La católica y libertaria ciudad
se prodiga en excelencias arquitectónicas, grávidas de historia y de

vehemente de
l as, D.Jrector del Ti
rio del Estado, a
do de bene'f'1cos
'd d
be
n a es gu r
11
1
S
·
e os e ecrctano
b'
·
•
1erno, Licencia
doza Ortiz; el r
Universidad
vares; y quienes
la Jeliz y evoca
del teatro de don
vantes.

leyenaa: iglesias recoletas, murallones en desuso, casas infanzonas,
paseos aromados de frescura, lade-

telosa la somhra de los días y pasan en sigilo las horas de pies de
raso ..•
GUANAJUATO
Al viandante que por vez primera visita.a Guanajuato, le ace-

chan innúmeras e inolvidables sorpresas. Se sentirá acaso como en el
centro de una ciudad legendaria
de la España eterna ... ¿Cuenca,

Avila de los "Caballeros, Toledo?
No¡ Cuenca es demasiado umbrosa, patética, si se quiere. Esta pa·
tria de los terribles expurgadores
hermanos Valdés, suelo propicio a
los pañales de El Greco, no parece
identificarse con Guanajuato, Avi-

la de lós Caballeros, solar de Santa Teresa de Jesús, ciudad amurallada, tampoco se aviene con nues-

tra comparaci6n.. Acaso Toledo,
sede de la monarquía visigoda y

fuente de ingenios de la Edad dorada, sea comparable un tantico

con la cuna de la Independencia
patria.
Si el viajero alza sus ojos a las

eminencias circundantes,

m ira

muy cerca la estatua gigantesca de

'' ... con triste gravedad y paso lento, atraviesa pe
do por las deudas, las meditacio~es y las cont!nuas
dor de este cosmos de personaJes, .de fantas1as y

ras urbanizadas, cer,ros memora-

bles.
Durante estos últimos meses,
Guanajuato ha recibido en su cá•
lido y hospitalario seno a innumerables viajeros, fascinados por la
buen~ nueva de un suceso artísti•
co que se ha celebrado reiteradamente en uno de los rincones más
acogedores.

TRADICION CERVANTINA.
Ciertamente, la tradición cer•
vantina se: ha refugiado en Guana-

juato, llevada de la mano noble y

siglos natal d
zas teatrales
tense se han e
bles veces, en Es
Mas en todas
nes acaecidas,
tar la técnica dd
cenario que cuan
idóneo, lograse

bal del aire de la
de su desarrol
Pudo así re
to esta aspirac ·

área circunda

ral de esta fa

!idas a la calle.
quia, que sir\'e
na, un humilla
cruz de piedra,
\'e zócalo; rodea
tro faroles colo'

empedradas, de
que sirvió de e
meses de Cerv

En el recodo

sia se acondicionó Jt.
en cada una de tal
hes· se contempla
tes. En las innu

de las calles con
zuda, propios e •
plan á.vidamente,
1lféizar -cual si
vez que gozan Clq;

la trama de la
que día con día
cución.

Más de una
,sentaciones se

hasta ahora. Es la
Penélope; en tanlf
ante un auditorio,

••• es

·usto señalar el ejemplo edificado por el Gobierno de Gu.anajuato, por el-director del Teatro de la Universidad y los actores .•• "
J

a su labor educadora, que
do, enhorabuena, a la mis•
médula dd pueblo, pues
oír a los arrapiezos y gen-

gía para sabi
te, la iglesia
a una especie
lles con casas
ventanas, y e

~

cada vez con mayor gozo
' ¡ y sus pacientes organi. no acaban a estas horas de

da frente al que le
Los entre~

ktrada repetir frases clásicas
bres propios que figuran en
entremeses. As¡, en un diálogo
mozuelos, el nombre de Cipión
sobre un perro husmeador
con ellos se solazaba .••

nos deja descritas Urvantcs en la

etopeya de Don Quijote •• ,
VOZ Y SILENCIO.
En el silenc,Ó sonoro del 5mbito dramático comienzan a oírse
canturreadas con tenues voces, las
canciones que; escuchó Cervantes
en sus andanzas, acaso cuando,
Comisario del Reino, en afanes de
recolector de aceite y trigo para la
Invencible Armada, trasegaba por
las tierras de pan llevar: La niña,
gañanada manchega; Panadera de
la 1-fancha; La rama de laurel, to-

representaciones se avienen
con las horas nocturnas. Ins•
la heterogénea audiencia, se
la composición dramática,
es inteligentemente gobernada
la azotea de una de las casal
ndantes, en donde está instauna breve cámara vidriada de
parte con entonada voz la
ión interferente.

nadilla manchega; Jota aragonesa
antigua, de Abcn-Jot. ••

na s,mblanza de la España de
Fciipcs, el II y el lll, inicia el

la usanza, de amplia basquiña y

···España, religiosa y guerretnonstruo tentacular que no ade ahitarse con el oro de los
ncs de Indias, es, paradójica•

corchetes; el ciego animero, que,
CJn su lazaril1o a la vera, impetra
con su mano sarmentosa· 1a limosna que le entrega un pecador; el
clérigo descaecido, promisor de in•
dulgcncias redentoras; el paje, ga•
lano y malicioso; el yendedor de
randas, que con amplio canasto sujeto al cuello por sobada correa,
pregona su mercadería, atuendo de
chicas honestas y de mozas del
partido; y hasta el parlanchín Ci-

surremon de Valladolid, husmea
y ,e regocija, metiéndose entre pcr•
so_naje y pcrsonáje, creados por la
iantas¡a de Don Miguel de Ccr~antes en su Quijote inmarcesible,

sus Novelas Ejemplares, comedias
J entremeses.

EL GENIAL MANCHEGO
Con tri# gravedad y paso lento, atravieSa pensativo, agobiado

por las deudas, las meditaciones y
las contínuas ,·igilias, el creador de
este cosmos de personajes, de fant2Sfa• y realidades .. . Se detiene
:inte la muchedumbre de rus ~rcaciones, ante la arcilla humana que
gesticula, salta, chilla, se mueve
alocadamente. La caracterizaci6n
de Cervantes ha sido lograda acabadamente por el Licenciado Armando Olivares, ex-Rector de la

Universidad guanajuatensc.
Este preludio mímico, a )as: veces' interferido por breves parla-

mentos, interjecciones y cortas actuaClones, precede en realidad a la
viva representación cervantina, que
tiene como médula algunos de Jo,
entremeses.

En la composición de esta obra
(Pasa a

PERSONAJES,
Aparecen entonces, como por en•
salmo, desembocando por las ca•
lles convergentes al natural escena•
río, los personajes sociales de la
época. El galán trovadoresco, espada al cinto, capa, calzas, jubón,
cuello engolado; la dueña, pizpire-

ta, avispada, dada de albayalde a

i.,

la España hambrienta de

d;~
&lt;ng

0

~n t~:qui,~:0

ma~:~:
,
,
la ,0 socarran, ávido de una
~la O de una prebenda, el
güe}o de solar y casa conoci-

n¡:' _pagado de su linaje que

acienda, Ycuya mesa se sacon las viandas que bien

apretado chalequillo; alguaciles y

pi6n, perro del hospital de la Re-

" • •• El Retablo de Ju Mara"Willu, que es presentada casi lntegramente•••

H

la 8• pág.)

�"VIDA UNIVERSITARIA•

P,gln• Ocho

GUANAJUATO y CERVANTES

LI JURA. Gañanada manchega.,.

l(C\ \'\\. ·ña.

C\...a\\ . &amp;

tC\ \'\\_

C\-u.¿ u\ . ,,e- ele

V\e1

\'Y\C

ON·[l~NCIA·(ULTURA

\JI.

'

'Y\.a. . ~O..

~~(.'\ ~

l'\O .

e.eC\.

\'\\O,

ll?.

\'\tt

"" J. .

lrn . ,\O

'º,.t

t'c .

..,

COLABORACION DEL l. DE l:C. DE LA UN.L,
a Cil,godel lJr. E,{guírre Pequeño.

\.'\t.. 1,c C\

e"'" .t C\r

feo . '\..\C . ccC ,
el, . CC\ ,, . t"P

-npAGACION POR MEDIO DE VIVEROS Y TRABAJO DE ARRE~~GLO DE LA MACADAMIA (MACADAMIA TER.NIFOLIA)

frescas Es esencial la mayor pre.
mura posible en renovar la púa
ti
e
~
ON DEL MATER.IAL
del árbol e injertarla en su lugar
rARA EL JN,IERTO DE PUA. sobre el patrón. Las púas en condiciones de frescura y turgencia
En lol Arboles seleccionados se con buenas reservas alimenticias
J,_
qo
YC\
de
CC\!e
para cortar los anillos de dan un alto porcentaje de InjerC\~10 • . '-l'C\
\t
\C
ramas
de vn diámetro de me- tos prendidos, si los patrones se
\1Cl'
"\"''·
..,
~
~ o mis (l.27cm.), _que~ encuentran en condiciones adeun crecimiento termmal cuadas.
para púas de injerto. A
.,. ..,,..,,.. posteriores •I eor•
OPERACIONES DE IN,J:ERTQ
n.C\
V&lt;!.'' .te e.en
qc,
\\C it. ro,,
4e1
ínlllo.
la
rama
debe
eorJustamente, antes de empezar
11
ñC\ QPc_
_.. ea el 11110 cercenado y de l• las operaciones de injerto, el opeJllllf tenninaI se hacen púas de rador debe eliminar las hojas inWerl" de 3 a 4 pulgadas &lt;7.6-10. feriores, asi como cuaJquier rama
lfCIIIL) de IargO y eon un diAme- inferior de los patrones en un traTC\
ut, de 3/16 a 4/16 de pulgada (5
mo de 6 a 8 pulgadas (15.24cm .•
umm.l. Estas deben tener dos 20.32cm.) encima del suelo. La
TC\.
eres nudos o verticilos de ye• tierra debe apartarse de tas hiJeMUSICA DE "La Niña", gañanada manchega, canción deli
Las bojas se cortan con una ras con un azadón, dejando los
vaja filosa y no deben arr1n- troncos expuestos al máximo sin
en vtst.a de que este último lastimar la ratees. Estas dos ope' ·ento puede rasgar la raciones facilitarán grandemente
eza y deja grandes heridas el injertp y el amarre y permiti•
permiten la evaporación d~ rán al operador verificar el injerhumedad de la púa y que pue- to en la parte m~ gruesa del paescoger la variedad que mfts se cesidad que hay
...,_,.. taVorecer la entrada de orga. trón cerca del cuello vital de Ja
adapte al clima de la región :t lue• cultivos en esta zo
nos patógenos.
planta de semillero.
go injertar los árboles utilizando variedades de ár
.No debe usarse un crecimiento
Método de Cuña Lateral. El mégado y esbelto ni material
el método de "arreglo de copa". cuales podría cont
todo de cuña lateral de injerto
bo.
Manifestó
qu
forme
nuevas
hojas
o
enflo-'
Aqui es donde interviene el recurconsiste en insertar una púa, afiso de la ciencia aplicado a la agri- se están experi
ncias o que ll~ve un racimo Jada hasta fo rmar en .el extremo
frutos. El material de esta cla- basal, una V o una cuña, dentro
cultura para mejorar la produc- mente más de 4
no estA en estado latente y fá. de un corte sesgado en el patrón.
c:ón: mediante los conocimientos tCt obtenidas po
nte está desprovisto de re• El patrón se dobla para permitir
de la qutmica puede examinarse teamericanos co
alimenticias.
el suelo; poi- medio ·de la genética traen de la zona d
la entrega de la cuña y la retiene
podrían obtenerse mejores varie• Para realizar est
Podría resultar necesario enviar en su lugar cuando cesa la predades y la entomología y fitopato• suma importancia
púas procedentes de diferen- sión sobre su copa. El patrón se
logia son útiles pal'a el conoci- nacer el clima del
lugates del Territorio {Ha- prepara haciendo primero en el
miento y combate de las plagas y ve León.
·) al vivero, donde se usarían
tronco un corte recto hacia aba•
Finalmente, el d __ .~,-- _el injerto, o para almacenar- jo a un ángulo de alrededor de
enfermedades.
Recomendó el doctor Coit en citó a la Escuela d
durante -varios días hasta que 30. 0 • El corte no debe extenderse
su plática el establecimiento de lógicas, que actua , __,.,.. .. -en utilizarse. No puede ha• más de la parte central del pa•
un invernadero para fines prácti- na en el Instituto
exageración en recalcar la trón y puede tener un largo entre
cos y de experimentación, con el nes Cientificas,
rtancia del manejo y del em- 314 a una pulgada (1.0-2.5 cm),
su
aluml)ado
a
objeto de hacer ensayos cultivanue cuidadoso de las púas, en La parte superior del patrón puedo plantas jóvenes en los diferen- La mujer -dijo
de que se ha observado en de inclinarse ligeramente para ates climas de Nuevo León y pos- tiene especial t
'das ocasiones la rápida péryudar a hacer el corte, pero hay
tivo
de
plantas
teriormente aconsejar su cultivo
de la vitalidad de las mismas. que tener cuidado de que el pasegún 1~ región en la que se desa- ornato. En el
inmersión de los extremos cor- trón no se raje. Al usar plantas de
rrolle en forma allecuada, La nia fué una muje
en ~ina tibia, la pro- semillero pequeñas, el corte debe
mejor
variedad
Universidad podría escoger a los
ón de las púas por musgo hacerse tan cerca del suelo como
jóvenes agricultores más aventa- gladiolas.
edo de esragno, la envoltura ésto sea posible, dejando al mismo
Respecto del co
jados de cada zona, ofreciéndolos
papel impermeable y el alma• lit!mpo suficiente espacio para el
un subsidio para el establecimien- que actualment
iento en un lugar húmedo ar.1.arre y encerado. Tratándose de
to de parcelas experimentales don- Estado, señaló
fresco, conservará las púas en patrones de un diámetro más
de se harían las pruebas con plan- tancia de las i
condiciones durante varios grande, el corte puede verificarw
tas obtenidas en el centro de pro- nitarias. Los a
Al trabajar en el campo, el se algo más alto. Sin embargo, es
pagación.
cios muchas vece
dor ~ebe l~evar consigo sólo _ de desearse que el injerto se haga
Habló además de la sobrepropequeno numero de púas y lo má.s bajo posible, así que el
ducción de los cítricos y de la neen una pieza de arpi- gancho o curvadura que siempre
humeda o en algún otro ma• se presenta en un injerto, quede
al adecuado que las conserve
colocado al nivel o abajo del sue-~(.'\

•\0

&lt;O,

tT\\ .

1.,n

(Continúa)

~·

le

ea ""

,,n.

v,."'

e

"N' 9"' " e
Jo.

la

• ••• aparece así Preciosa bailando con gracia inigualada, ante un auditorio de curiosos que cantan
canciones coetáneas ..• "
(Viene de la

7• plg.)

magistralmente lograda por el Maestro Rudas y sus vehementes colaboradores, se tuvo muf en la cuenta la atractiva obra El Ingenioso

Hidalgo Don Migutl de Cervantes Saavedra, de Francisco Navarro y Ledesma, aparecida en Madrid en 1905, en conmemoración
de la primera parte del Quijote,

con graáa inigualada, ante un auditorio"'Cle curiosos que cantan canciones coetáneas.
De otro lado, Rincón y Cortado,
rapaces de aventura y futuros picaros, se echan al empedrado y, tal
como nos lo describe Cervantes,
-calzón raído, alpargatas, camisa
deshilachada....,.., inician su juego
de azar manipulando el libro de
cuarenta hojas •••

que vió la luz tres siglos antes.
SEMBLANZA Y ENTREMESES
Aparece así, como queda dicho,

una semblanza de la España Imperial; posteriormente una representación mímica de los personajes
creados por Cervantes en que se
presentan partes antológicas de es-

tos entremeses: Los habladores
(obra de dudosa atribución cervantina pero propicia~a las finalidades de esta encomiable empresa
teatral), La Guarda cuidadosa, que
tiene por asunto la competencia
amorosa entre un sacristán, preferido por la fregona Crisuna, y un
soldado fanfarrón, desdeñado por
ella; el soldado se planta de guarda a la puerta de la fregona, y a
todos quiere impedir la entrada a
la ca!-d... Puesta a elegir la ambide,ctra moza, declara ser el sac:istln
el dueño de sus pensamienlns, con
gran asombro de los demás. "E:I terce:-o y último entremés que in:,;rviene en la trama es El Retablo de Las Maravillas, que es
presentada casi íntegramente. Esta obrita, sino es la mejor, es
cuando menos' una de las más admirables. Su intención ataca de
pleno al orgullo común de los es. pañoles de su tiempo: ser cristianos viejos. Y, justamente, satiriza
· un defecto universal: aceptar el
error ajeno, por miedo al que
dirán.

VERSO DE RUBEN.
Al terminar el últin10 entremés,
en que da fin la composición dramática ingeniada por el Maestro
Ruelas y sus incansables colaboradores, el locutor recita con gravedad el bellísimo verso de Rubén
a Don Quijote:

Rey de los hidalgos, señor de lo;
(tri,tcs,

que de fuerza, alientas y de ensue( ños vistes,
coronado de áureo yelmo de ilu-

.

(sión;

que nadie ha podido vencer toda( vía,
con la adarga ol brazo, toda fan(sía,

y la lanza en n'stre, toda corazón.

Conferencia del doctor J. Elliot
E

L SABADO pasado, P9r la
mañana, en uno de los salones de la Escuela de Ciencias

Bioló.gicas, actualmente ~stablecida en el edificio del Instituto de
lnvestigacio.nes Científicas, ubicado hacia el poniente de la calle de Matamoros, el eminente inv es ti g a dar norteamericano J.
Elliot Coit, considerado como una
autoridad en fructicultura y que
actualmente realiza importantes
experiencias en árboles frutales
de la región de California, E .U.A.,
sustentó una interesante conferencia ante los alumnos del primer
año de dicha dependencia univer-

sitaria.
El doctor Coit puso de relieve la
importancia de la ciencia cuando
se aplica a los proQlemas agricolas. La ciencia desempeña un papel de primer orden en este aspecto de la economía, puesto que
su aplicación estimula la producción y previene contra. el perjuicio que ocasionan las plagas y las
enfermedades. Señaló que durante su estancia en Sabinas, Hidalgo, N. L., los aguacantes de esa
región son Arboles muy frondosos
y altos, pero de producción deficiente, a causa de que son árboles de semillero y no injertados.
En ~te caso lo más indicado es

:tas

Terminado este ciclo de representaciones, presentará el Teatro
universitario la apasionante obra
de Lope de Vega, Fuente Ovejuna, en la Plazuela del Baratillo, en
donde, a la manera de una flor de ·
largos y erectos pétalos, está una
fuente.
AVATARES DE CERVANTES.

Es justo señalar en estas líneas
el ejemplo edificado por el Gobierno de Guanajuato, por el Director
MOVILIDAD Y DONAIRE.
del Teatro de la Universidad y los
actores, a todos los Estados del
Estos tres entremeses se trenzan País, para que se vuelv.an los ojos
~a las veces, y, en ocasiones, alter- a la tradición clásica de un teatro
: nan. Pero otro ingrediente escéni- que educa y enseña.
co viene dándole a la representaAsí en Guanajuato, cuna de
ción movilidad y donaire: dos pa- nuestras libertades patrias, Cervansajes de las Novelas Ejemplares in-. tes ha encarnado en numerosos acursionan en la mecánica de .esta vatares ..•
representación estupenda: uno, de
LJl Gitanilla; el otro, de Rincone-Monterrey, N. L., abril de
tc y Cortadillo.
MCMLlll
Aparece así Preciosa bailando

.vJtuESTRO'&gt; .
SATISl'ACEN LAS NOR,IMS
DE 1A SECRETARIA DE 1A ECC)NO,W/1
Y ADEMAS LAS ESPECIFICACIONES
1A ~ Í
(SOCIEDAD ~ PARA PRUEBAS

°'

°' _,,,....

C,á li/11tltiforg rle fierro f Acel'O tle llonlerre,
Ol'ICINA 0E VENTAS EN MEXICO. BAI.OERAS 60. APARTADO 1336 ♦ FABR1CAS EN MONTERREY, N. LI t&gt;,P/JT

lo, al transplantar el árbol a la
huerta.
Luego viene la preparación de
la púa. Se escoge una púa con 3
nudos por lo men os y dél t11i smo
diámetro o ligeramente menor
que el patrón correspondiente. La
parte superior de la púa se recorta hasta 1/ 4 o 3/8 de pulgada
contados del nudo superior (o.63
cm.-0. 951 cm.) y el extremo basal debe recortarse en forma de
una cuña en V empezando en el
borde superior de los c9rtes en o
justamente abajo del nudo inferior. Las superficies cortadas demen coincidir hasta donde ésto
1ea posible con las del patrón. Es
absolutamente necesario que todas las superficies cortadas deben
ser completamente planas y lisas
a fin de que pueden ajustarse fir•
me~ente unas a otras.
La púa debe injertarse en el pa.
trón. Agarrando el patrón con la
·mano izquierda y doblé.ndoJo Ji.
· geramente, el operador puede
abrir el corte suficientemente pa.
ra permitir la entrada de la púa,
Esta última debe empujarse firmemente en el corte abierto a su
lugar, utilizando la Jtano derecha
para este fin. Las capas del camw
bium en el patrón y la púa deben
tocarse entre si en la maydr su~
perficie posible. Al quitar la presión ejercida con Ja mano izquierda, el patrón Í'egresa su posición
y sostiene la púa tan firmemente en su lugar que ésta resiste •
presiones suaves tendientes a mo' ver la. La fig. 4a. (•) ilustra un '
injerto de cuña lateral bien hecho.
Debe tomarse nota que el corte
en el patrón se hizo a una profun•
didad que no puede debilitarlo
hasta el punto de no oponer resistencia al viento o de no poder
regresar a su posición primitiva y
!tostener firmemente la púa en su
lugar. Igualmente pueden obser•
var-se los cortes rector y el contacto intimo entre el patrón y la
púa1 particularmente en las superficies interiores.
Después de que la púa ha sido
insertada hay que amarrarla firmemente en su lugar. Puede usarse raffia, condón, cinta o materiales similares, siendo el objetivo principal sostener y proteger
el injerto hasta que se forma la
unión. La púa y las superficies
expuestas del patrón deben revestirse con una parafina de pun•
to de fusión bajo o una cera blanda con el fin de prevenir la posible entrada de organimos patógenos. El amarre y el encerado
deben verificarse inmediatamente después de injertar.
Método de empabne lateral. El
inJHto por emJLalme lateral está.
bru:ado sobre los mL,;mos principios que el injerto de cuña laternl y difiere de este principalmente en la técnica de ejecución.
El patrón debe prepararse casi
en la.misma manera que para el
método rle cuña lateral con excepción de que eJ corte no se ha- ·
ce tan hondo y de que- se quita la
lengüeta exterior de corteza y lefio. Se deja expuesta una superficie plana ranurada en la'parte
inferior y formada por el leño, el
cambium y la corteza.
Dede escogerse un púa de un
diámetro casi igual al del -patrón
que luego se corta para ajustarse
a Ja superficie cortada del patrón.
La superficie cortada de la púa
debe colocarse contra la superficie cortada del patrón en tal forma, que los \ejidos del cambium
de ambos eleinentos coinciden en
la mayor extensión posible. Si las
superficies no se ajustan íntima•
mente o si alguna de estas resulta
irregular o áspera que no permi•
te un ajuste perfecto, bay que
cortar superficies nuevas.
El amarre y el encerado deben
verificarse jrun~diatamente des•
pués de injertar en la !orma descrita par ael método de ruña. Sin
embargo, el usar el método de
empalme lateral, el amarre requiere algo más de cuidado y f1C
pericia. La púa no sólo debe sostenuse perfectamente alinea,Ja
con el patrón durante l1t operación del amarre, sino debe aplicarse la mayor presión po~ible
para asegurar un contac~o fn t im,1
entre eJ patrón y la púa. Esto 1·e•

Solicitan informes sobre los
VIIIos Cursos de Veran o

TRADICIONALES Cursos de Verano de la Un iversidad de
Nuevo León, cuya resonancia ha llamado la atención en los
centros culturales de Estados Unidos, México y ent re los pro•
fesioni:slas de ambos países, son el origen de las m1merosas comuni caciones que está recibiendo el profesor Francisco M. Zet'tuche, en la..:;
cuales •se le piden informes respecto' de la próxima anualidad.
Muchas de estas comunicaciones proceden de los estados circun•
vecinos y del resto de la República, así como de varios estados de ·Ja
Unión Americana, entre los que se encuentran los de Nueva York,
Texas, Colorado, Dlinois, etc.
Las personas que escriben dia con dia a la Escuela de Verano lo
hacen con el propósito de solicitar de informes y demá.s detalles relativos a los próximos VIIl Cursos de Verano, cuyos prospectos estal'án
listos para ser enviados a la mayor brevedad.

L

~ulfa dificil a veces, especiaimenª da la p•rte superior ~•· la p\aota
. de semilll!ro (j&gt;atrón) hasta un
r• Jl usar patrones pequeños.
Tratamiento después del Injer- punto inmediatamente arriba de
to. Inmediatamente despué$ del l• unión del Injerto. La herida
Injerto, la tracción terminal del .debe pintarse o cubrirse con. cera
patrón debe recortarse, dejando para asegurar una cicatrización
un númerb de hojas grandes bien . ,,pida y prevenir podredumbres.
formadas. Este procedimiento re- La fig. 5 • es una lotografia tomatarda la formación de nuevos br~ da de cerca de una hilera de pates y la utilización de las reservas trones de semillero que fueran
del patrón para el crecimiento de adecuadamente injertados, amabrotes. Al mismo tiempo aumen... rrados y encerados y la fig. 4a.
ta la relación raíz-partes aéreas, ilustra un injerto logrado 3 measegurando asl un excedente de ses después de la operación y lishumedad para el injerto. Esto in- to para la remoción de la parte
duce la formación del cal o y de superior de la planta de semillero.
(Continuará)
la unión entre el patrón y la púa,
Después de que la púa haya ere•
(•) Las figuras 4a. y 5a. ••
cido unas 4 a 6 pulgadas (10.16
publicaron en las pasada,
cm.- 15.24.cm.) debe recortarse toediciones.

•

•

-Cortesía de

FINANCIERA
DEL NORTE, S. A.
•

'

�"VIDA UNIVERSITAJtIA•

rt íl[ííl~11 tíl líl ~ ílíl

"VIDA UN1VE118ITABIA•

•

P!glna Dle1

Magnífico _papel hicieron los
novatos en torneo de atletismo

.l

resultó campeón
individual
L EQUIPO atlético de pista y

os

REBELDES de Acero Monterrey/jugando en su propio
gallinero y bajo la luz de las candilejas, derrotaron al tim univer•
sitario dirigido por Eloy Abrego,
por 3 carreras a O, ante más de
3,000 aficionados que se dieron cita en el Parque "Acero", 'f)ara
presenciar el choque entre las dos
magníficas novenas que están participando en el torneo industrial
y en la categoría de primera fuerza. El partido se verificó el sábado de la semana pasada.
Los hasta el sábado pasado Invictos estudiantes de la Uni no
pudieron descifrar los lanzamientos del lanzador Arturo Guajardo, del Acero, quien los contuvo
en cuatro jits; completó su labor

L

E,

campo que presentó el profe-sor Alberto Nájera Hernández en
el campeonato atlético de novatos
de la ciudad, perdió en )as últimas
pruebas el campeonato por equ\pos, con el Um representativo de
la Universld_ad d~ Nuevo León.
después de haber mostrado a mu ..
chos atletas jóvenes con grandes
posibilidades para un futuro cer-

cano.
Las competencias se verificaron
e.l sábado y domingo pasado. sien-

•

IIGLll10 l Oltc; l~tlftOZl

do las competencias del primer
dia las que mejor oportunidad dierc.:n al equipo universitario de sacar buena puntuación. En 3.000
metros planos, Antonio Montoya,
de la Universidad, obtuvo el tercer lugar. En 800 metros planos,
Marcial SAnchez ocupó el segundo. En salto con garrocha, los estudiantes universitarios Francis-co de Anda y Rafael Lemus se colocaron en los Jugares segundo Y
tercero.
carlos Guerrero, Que ganó la
prueba de salto de longitud con
5.98 metros, conquistó al finali•
tar las pruebas el campeonato in•
dividual, al triunfar además en las
pruebas de 200 y 400 metros planos.
En lanzamiento de la bala, Héc:tcr Pezina, estudiante de Ingenieria, ocupó el primer lugar, con
]0.22 metros, seguido de José Luis
Luna. que también compitió representando la Universidad de
Nuevo León.

Otros dos buenos puestos lograron los universitarios Juan E. R~
mo y Héctor Salinas, quienes que.
da.ron en segundo y tercer lugar,
respectivamente. en lanzamiento
de la jabalina. En las pruebas del
domingo, aunque. los estudiantes
siguieron acumulando puntos, no
les rué posible sostener el mismo
ritmo del dia..anterior, a. pesar de
que Carlos Guerrero ganaba.. el
primer lugar en los 200 metros
planos, con tiempo de 23"8/10, y
el mismo triunfaba en \os 400,.con
53''5ül0. Jo!=;é Juan Lc.lac;;, también
de la Universidad, 5-acó segundo
en los 400 metros planos.

1,1. ,soXJM)l)A~ cJe la tem~orada de exán,ene1 y luego la Integra,..
_... u 1ol N)Ull)OS de los dlver·sos deportes que enviará la Unh1eni•
:till de Nuevo León a los próximos torneos nacionales estudiantiles
,-: aer alfo que ne debe ser olvidado por nadie.

LGl a,&amp;lfl!NES

con seis ponches y donó tres bases por bolas malas. Formó bate•
ria con él Homero Zambranb.
Por Universidad lanzó todo el
partido el "zurdo" Edmundo Guajard.o. Tuvo muy buf&gt;na actuación,
puesto que permitió solamente
cinco jits, regaló cuatro transferencias y ponchó a uno. Su receptor fué el doctor Eloy Abrego.
Acero Mónterrey anotó sus carreras de la manera siguiente: dos
en la cuarta y la última en la
sexta, mientras los universitarios,
aunque tuvieron oportunidad de
anotar en la primera entrada,
nunca llegó el jit oportuno para
empujar, a pesar de que estuvie•
ron con dos hombres en base y
sin out.

de fin de año, el resumen de los progresos eonsegui ..
... daJall&amp;e el año escolar Y la asimilui6n perfecta de las materiu
l(,t plU de eatudiot, deben tener una relación pttrfecta con el mo---,llaieaM deporti,o de la Univenidad, porque te debe tener un pro-.,.. eaat,le y perenne en lo que a la actividad física 1e refiere
..... ,ue no 1e concibe que los estudios en las aulas queclen ci,:
~ en elOI lugares. DebNI surgir los estudiantes al terreno
...... a loa campos abiiertoB del deporte, a la bll8C&amp; del contacto
- la aatarale-r.a que dé. vigor 7 entuaiasmo.

. . ,e11I11AMOS aceptar que la ll(llividad escolar de los estudiantes
• w,ra ,ep&amp;rada absolutamente de las deportivu, o simplemente
• lal aetividades recreativas. La vida df!l jo-ven no debe recluirse
• la arldes de un salón de clue. de una habitación de estudio. Ne..... eleria libertad. also que lo fortifiqure, que Jo haca resistente
• 111 .,..._ de la vida, que loe encamine por el tendero prodicf,OIO

·--,elud.

NI' el ,üer enterarte de la importancia que tiene el que un nume..
mer lugar en la competencia intra-universitaria que llillt
n11 ■ideo te bene_ficie afici_onándolos a la actividad deporti•a.
tiempo se efectuó con gran éxito. Integraron el eqw,i
, • ....,_ mú eRUdtantes activos tenga la Universidad de Nuevo
Salinas, Cantú Ríos y Piña (de pié&gt;. Solamente el pen •
Le6a,. mayor número de elementOI útiles tendri. la patria.
formando parte del equipo de la Universidad de Nue,i,

•

•

LAS ONCENAS UNI Y

1

consiguieron ganar el cetro
de futbol de Intermedia al derrotar al equipo de Ciencias Quimtcas, por anotación de 20 a 7, en un
matc½i .que no gustó, debido a que
se esperaba que fuera mucho mejor.
Los dos equipos jugaron a base
de defensiva. El Tecnológico U!=;&amp;ndo un solo tim ofensivo y defensivo y Ciencias Quimlcas a base de
pelotones.
' 1Azules" del Tec fueron los primeros en anotar, mediante un pase de 20 yardas de Rayrnundo Vinales a Manuel Alverde, pase que
debió haber sido anulado por uso
ilegal de las manos, pero el árbitro, a pesar de estar a menos de
tres metros de la jugada, no vió la
falta. Eso sucedió después de que
los "Azules" habían hecho que los
"Mulos Rojos" !=;e replegaran al
extremo de obligarlos t¡ dejar su
"seifti" en poder de los "Azules",
de este modo se ryusteron en pa.
cos minutos con una ventaja de 8
por O.
El partido no tuvo en seguida

algún movimiento apreciable. Los
defensas de los dos equipos no
permitian libertades y asi las ju·
gadas acababan- cerca de la linea
de "gcrimich". 'En el tercer cuarto del partido, desnués 9e cubrir
un •1jumble" de Quimica anotaron con un pac;e de Galle~os. El
último touche de los "AzulPs" fue
por medio de Rogelio Sada, que
no tuvo nece!=;idad de correr más
que tres yardac;.
Los "Mulos Rojos" anotaron el
del honor ya casi al finalizar el
tiempo. Ciencias Química~ había
tratado de u~ar jugadas por tierra solamente y al final fué
cuando cambiaron de táctica. para lograr en su cuarta oportunidad de 11 yardas por avanzar un
pase que le hizo Alfonso Lankenau a Sergio Béjar. Fué ur¡. pa.,;e
que valió por muchos. Cerraron su
~core con un endrun por el lado
lzquerdo, que fué el punto extra
para completar los sietf puntos
que anotaron en todo el juego.
La anotación por cuartos Jué:
Teenológico • •
. O 8 12 0-20
C. Qulmlcas •.••. O O O 7 -7

anunciado encuentro
entre Tec y Universidad para
disputarse el primer lugar del
torneo de futbol oficial de terce•
ra fuerza quedó en el mismo plan
en que comenzó, haciéndose por
este moti\'O necesario que se llegue a los tres juegos de la serie
que se habia anunciado con anterioridad.
El partido efectuado el domin•
go, en la mañana, en el campo de
Bachilleres, al que asistieron una
gran cantidad de espectadores,
fué magniíico. Los dos teams ju~
garon a base de velocidad con
buena técnica, pero que fué des•
m&lt;'reciendo a medida que se acercaba el final.
Tecnológico dominó casi siempre, pero los univel'5iítarios, poniendo más calor y cariño a i;us
colores, defendieran c.on bizarría
su meta. El empate conseguido a
L TAN

E

dos goles fué alg
ritorio, puesto q
cuando estaban
diez hombres.
La primera mi
anotación al Tec,
segunda parte U
dos goles seguid
r.ológico empata
antes de termin
alineaciones fue
Tecnológico, Or
cía y Escamilla,
kowskl ; Vbqu
Cabra y Diaz. U
cada; camarena,
GuzmAn y Saldl
driguez, Martín
cha.
Los mejores
fueron Garcí'a..
kowskl, Góm
oestacaron Ra
var y Alvarado.

EST ADISTICAS OFICIALES
JUEGO "AZULES" VS. QUI
nado el sábado por tel Tecnoló&amp;"ico a Ciencias
para coronarse campeón en la lip de Intermedia,

tes:
TECNOLOGICO
1S

2S9
21

u

6

131
1

o
2

45
5
2

s

s

EXQ,UISITA

lS
110

s

o
G

,¡J

;

IBA SE&amp;&amp; la labor futura de un dep&amp;rtamento recreativo de la UntQJ"lldad. Sl_ el Departament.o Deportivo busca solamente prepuar
a IN _edadiantet para ieventoe competitivos, entonces necesitará
forialecer al reato para no verse dividida, para no encontrarte eo
,ae el Yeinte por ciento de 1m estudiante&amp; aon los que activan • n
m6Nuloa Y 1&amp;11e&amp;11 10 cuerpo, mientru el resto sicue enluánd us
perfeelamente con los textos de estudios, sin la prantia que ~
teaer • tener una vida beneficiada por la actividad fisie&amp;t por n
Mea dijo -el filósofo Rabelais, en el año de 1,550: "El fin de a
mei611 H es tant-o llenarte de l&amp;biduria como adiestrar tu mente 7
ta eaerpe. Sin salud, la vida no es vida".

::i:~

BANCO
Industrial de Monterrey,
S. A.
lnstitecióll el&lt; ~ t o , Fidociuú y dt Ahorre
MONTEllREY, N. L

~ITAL . . . . . . . . . . . • . .. •. . . $ 7.000,000 00
ERVAS . . . . . . . . . • . . . . .. $ 1.300,000:00
OFICINA MATRIZ:
PADRE MIER Y PAAAS

LAS ESTADISTICAS oficiales del encuentro de fu

En la prueba de 110 metros con
vayas, AJfonso Villarreal y Ar•
turo Garza Ríos, terminaron en
el segundo y tercer lugar. En los
200 metros con obstáculos, Héctor Pezina quedó en primer lu•
gar con tiempo de 29". Alfonso
Villarreal quedó en tercero,
En los 400 metros con vayas,
Rafael Lemus quedó en segundo
lugar. Gerardo Urtiaga en salto
de altura, logró un seguudo lugar.
Y en relevos, la cuarteta de 4x100
quedó en tercero, mientras las de
4 x 400 corría en forma maravl·
llosa, para ganar el primer lugar,
con tiempo de 3'43'\ integrado con
Antonio Montoya, Marcial Sánchez, Carlos Guerrero y José Juan
Isla. Hermila Urbina, la única
universidad que compitió, consiguió tres segundo lugares en las
pruebas de 50, 100, y lanzamiento del disco.

1,1 L&amp;JN)8 de un depariamen_to deportivo ,ea algo tan importante c,o..
• Ja 4e Ju cátedras más unportantes. Su objet.ivo no se1' princi ..
el formar equipos sanadores, no te1' el bmcar ent.re 101
t1n11 repreaentat.ivoe publicidad o eonsegoir catecoria atlética. Debe

.....-U

LOS CORREDORES de la Escuela 1le Contadores ga.,...

Ciencias Químicas no
EMPATARON ADOS G
pudo ganar a '.Azules'
08 • AZULES" del Tecnológico

1

1{A

,, quitaron
Los '' Rebeldes
•
lo invicto a Universidad

Carlos Guerrero

Piglna Once

o
28

OFICINAS URBANAS:
SUCURSAL NORTE
SUCURSAL ORIENTE
Jiména Nte. 945
Zaragoza y Tapia
sucvi::SAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPADO
agrfo Nte. '462
V. Carranza y P. Micr
AGENCIA CENTR&lt;;&gt;-P. Mier Ote. 150

OFICINAS FORANEAS EN:
MEXICC,
D.
F.
TORREON
REYNOSA T
• COAH.

MATAMo' AMPS.
A .ROS, TAMPS.
V H genc,a en:
. IIMOIO, TA.NPI.

ax,

Primeros dauns
Yardas ganadas por carreras
Yardas perdidas por carreraa ,
Pases adelante
Pases completos
Yardal ganadas por pase-1
Pases interceptados por
Yardas ganadas al inter&lt;"eptor pallJI
Patadas de despeje
Yardas ganadas por patadas
Yardas regresadas al recibir patadM
Patadas bloque.ad.as por
Fumbles
Cubiertos por
Castigos
Yardas perdidas por castigOI
Touchdauns
Puntos extras
Seiftis
Gol de campo
Anotación fin'1
Anotó: JEGO

con Agencias en:

CotoN

(Un.u&lt;A)

GoMEZ PAuc10,

F. l.

Doo.

MADUO, CoAH.

MATAMOROI LlGUJ&lt;A, CoAH.

,. Eló AtlAorro tt ""º J, los medios mós od,c11otlos poro /1 fo,.
"" • ' •• fondo tcono' .. uco
· permanente... {El t¡ut
.

,,,,.,,,, ~,.,, . . .
.,;, ~ of~tc~mos • NSl&lt;d todas l,u -,ntaios 1 /IICÍ/idodts por,
Morro i ''o: INtgo su Cuenta dt A ho"os con estt Banco, 1•

•"°"•

• tltl,

flr

IIClrÓ ""

1nttrb del 4 50°1 cop,tolizobl, codo stU
·

lo

•. s, "'• •• A, • b,trio ,,. "'"'"' con nosotros. A,1olo -'""

.,.. ,·'"""'' ...
Vale

-,,

mas un Peso Ahorrado que Ciento Volando.
COfiáo C.

N. 11. • Hl-D-20◄ 1, de Scp&lt;. 1-52)

CON1UNTO DE VOLIBOL DE LA ESCUELA DE BACHILLERES.

u: a

GRUl'O DE MUCHACHAS DE LA Ese 1
Jibol de "Cruz de Malta" en la categor'
tde Bachilleres que estin participando en el torneo de vo18
quierda a derecha: Ter~ Sal azar
• e ercera ~u~rza. Lo forman las señoritas, hincadas, de jz.
Martlnez. De pie, en el mismo ord;n~~~a ~áfiUez,b~ilviaAT. ~arcla, Margarita Hernández y Guadalu~
•
rm1 a r ma, rgeha Torres y Teresa Tovar las acompaña

su entrenador Porfirio Dlaz.

Universidad, de primera fuerza
varonil, ganó con facilidad
En el volibol
"Cruz de Malta"
UN EQUIPO de volibol

de primera fuerza de la Universidad, que sorprendió por su poten.
cia, fué el que el sábado derrotó al Circulo Mercantil, en dos
sets al hilo. por anotaciones de
15 a 9 y 15 a 7. Decididamente
los estudiantes están llegando a
un punto que se llama sazón y
están dando los resultados apetecidos.
En ninguno de los dos sets jugados dieron la impresión de que
podrían perder, pero en el prime-ro, a1 iniciarse el partido se sentian algo extraños, lo que' les permitió a los "circuleros" una ven•
taja que, aunque pequefia, podrla
convertirse en una supuesta vic•
toria, en caso de que los escola•
píos no reaccionaran a su debido
tiempo.
Por los ganadores jugaron Jor•
ge Martlnez. Gonzalo Ocañas, Nhi•
t~r D. Garza, Arnulfo Villarreal,
Simón González, Ernesto GonzAlez, Sergio Garza, Ricardo Espar•
za y casimiro Joubert.
Por Circulo .sólo se presentaron
sei~. que fueron Emilio Villegas,
Manuel Guerrero, Ramiro caba.
lJero, Roberto Cavazos. Manuel
Cerino y Reynaldo Míreles.
En el partido femenil de prime.
ra fuerza "Muebles Malinche" le
ganó en tres reñidos innings al
equipo Universidad que dirige la
estudiante de medicina Delia de la
Garza.
Las formidables volibolistas de
~alinche" cuidaron su juego y
lograron asegurar su victoria en
el tercer set que era el bueno. Las
anotaciones de los tiempos fueron
12 a 15, 15 a 8 y 15 a 12.

Conferencia

,

11 TIINDAS IN LA IIEPUILICA

•
••
•
•
•
•
•
•
•
•

•

Una organi:raci6n me.ricana
al 1eri,icio de ,u h~gar , ,
'1 en de/en,a de ,u economfa
dio a día mejor calidad , •
• mejor precio
MlD..ERIAS

SALINA~,2 OCHA

(Vi&lt;nc de b 8• pág.)

inspecciones y se molestan a ve-ces por esta actividad necesaria;
pero no se dan cuenta del enorme alcance que significa para la
prevención de las plagas y enferme&lt;lades no sólo de los Arboles
frutales sino en general de la producción agrlcola.

IÍ,aolO· SIGLO DI RIVICIO GAIANTIZAN IU SATISFAccícij

�"VIDA (JNJVEBSJTARIA"

Página Doce

Pistin·g uidos intelectuales serán Primer Congreso Inter
p_uéspedes de la Universidad de la Enseñanza univer
en los VIII Curs.os de Verano de Ciencias Pedagó

ti\

Los maestros Juan Rejano, José Gaos, Rairnundo Lida,
Celestino Gorostiza, losé AJvarado, Andrés Iduarte,
Francisco Carrnona Nenclares, José María Gallejos,
Jlocafull v otros, también honrarán la cátedra de la
División de Humanidades.

E

1~ SE80R profesor Fran ...

cisco M. Zertuche, director
de la Escuela de Verano de
la Universidad, acaba de dar a
conocn algunos detalles relativos
a la próxima jornada cultural de
nuestra Casa de Estudios. correspondiente a los Cursos de Verano en su Octava Anualidad, cuya
docenciR será. honrada con la pre-

sencia en la cátedra de distinguidos maestros.
En !a División de Humanidades,

i

por ejemplo, pueden mencionarse
al maestro Juan Rejano, quien
vendrá a dictar un cursillo sobre
las Desdichas de los Grandes Ingenios Españoles: el doctor José Gaos, que hablará sobre Confesiones
Profe~ionales: el do'ctor Raimundo
Lida. sobre Cervantes; el profesor
Celestino Gorostiza. sobre Teatro:
el licenciado José Avarado: el
doctor Andrés Jduarte. quien ha
lntitult1do con el nombre de Un
Niño en la Revolución Mexicana
el cursillo que viene a dictar: el
doctor Franciscó Carmona Nenclares. que hablaré sobre Sociología de ta Expresión Lin!?üh:tica;
y el maestro José Ma. Galle~os
Rocafull, quien nos h11b1ará sobre
La- Experiencia de Dios en los
Místicos Españoles.
Las demis comistónes encarga.i.!as de organizar las actividades
de las otras divisiones de la Escuela de Verano trabajan activamente en la organización de los
trabajos que se van a desarrollar.
Entre estas 'divisiones está· la de
Ciencias Médicas, cuyas actividades serán complementadas con
cul'$0S de treinta días, cuya e:itten•
1i6n y tnté'nsidad estará a cargo

de maestros huéspedes y de la
Universidad neoleonesa.
Entre tos cursos que se ofrecerán a los ,asistentes pueden mencionarse los de cirugía vascular,
que vendrá a profesar un maestro
norteamericano: cardiología, tisiologia. anestesi9lo~a. ~astroenterolog:ia, neuropsiquiatria y pediatría.
Por otra narte, en la división de
Ciencias Físico Matemá.ticas se
tPndrá la presencia del doctor
Manuel Sandoval Vallarta, ast como la de otros destacados maestros.
·
Otro de los nuevos aspectos que
comprende el ensanchamiento de
los Cursos de Verano en su VIll
Anuahdad. es el que se refiere a
la incorporaciéin de los alumnos
de las secundarias que van a in•
g-resaY" al bachillerato.
Para estos jóvenes, la Escuela
de Verano de la Universidad ofrecer§ un curso de preparación para el bachillerato, con el propósl•
to de caoacitarlos para su mejor
aprovechamiento en los nuevos
t'ursos que van a realizar. Asf, se
imparthin materias espeetficu
para lM que vayan a estudiar pos..
teriormPnte medicina, leyes, lnge,.
nieria. etc.
Por otra parte, el Seminario de
Bioqulmica, as[ como todas las
demis sociedades médico clentífi..
cas y culturales de la localidad y
de la Capital de la República, han
ofrecido toda su cooperación a ta
Escuela de Verano, con el fin de
contribuir al mayor éxito de la
jornada que s,e avecina.

La Universidad Veracruzana
invita al Rector Rangel
L SEBOR licenciado don
t:zequiel Cautiño, rector de
ta Universidad Veracruza..
na, ha dirigido una atenta comunicación al licenciado Raúl Rangel Frias, en la que manifie':ila
que tuvo oportunidad de atender,
en su reciente visita a la ciudai
dr Jalapa, al doctor Eduardo
Aguirre Pequeño, director del
Instituto de Investigaciones Cien..
tificas, quien fué comisionado re.
cientemente por la Universtda.d
de Nuevo León para visitar la
posta zootécnica de Bandern•a.
con fines de observación y de t.!I..
tudio.

E

Al mismo tiempo, el licenc:-iado
Couliño desea cambiar impre::1iones con el licenciado Rangel Frlu
con el propósito de estructurar
hasta donde sea posible los lin~amientos de un plan para la ~
gunda enseñanza, más adecuada
a nuestra realidad social y más
acorde con nuestras instituciones,
por lo cual lo considera como in•
vitado de honor de la Universidad
Veracruzana para que concurra,
en los primeros días del mes próximo, a la reunión mencionada.

El martes is es la
penúltima reunión
de los científicos

E

Se fabrican 150
'
bancas p a r C! la
plaza de Linares

1

N WS TALLERES do
carpintería de la Escuela Industrial y Pre-. paratoria Técnica 14 A1varo
Obregón" se están construyendo ciento cincuenta ban-

E

,as tipo "jardín" para t-1 her-

moseamiento de la plaza· de
Linares, Nuevo León.
Ahi mismo se construyen
pupitres para la Escuela del
ejido "El Carrizo", del muni•
eipio de "Los Ramones", que
rueron ordenadas por el Gobierno del Estado para mejorar el mobiliario de dicho
plantel.
Estos trabajo• que se lle--

van A:l cabo en la Escuela
"Alvaro Obregón" son parte
11f1 los servicios de carácter
,ocial que se proporciona en
e• te plantel universitario,
ilonde ademú te realizan t .....
bajol lle in~einieria. mecánioa, electricidad. fundición,

oto.

El jueves terminan
los exámenes del
quinto grado
L08 ALUMNOS del

quinto año
de la Facultad de Medicina de
la Universidad están para tennf..
nar sus exámenes, pues de acuer•
do con la dirección del plantel se
darán por concluido el jueves de
la próxima semana los que se iniciarán los exámenes de regularización, que se prolongarán duran..
te todo el mes. con et propósito de
que a partir del día primero de junio venidero se inicien los exámenes ordinarios de fin de año escolar 1952-1953.

A LEGACION de Bélgica en
nuestro país ha enviado a

L

la Universidad de Nuevo
León una nota informativa acerca del Primer Congreso Internacional de la Enseñanza universitaria de Ciencias Pedagógicas
que, para celebrar el XXV Aniversario del Instituto Superior de
Ciencias Pedagógicas de la Uni..
versidad de Gante, será celebrado
en la ciudad de Gante, Bélgica,
del 7 al 12 de septiembre próximo.
Está.n invitados a este Congreso los profesores de la Universi•
dad, conferencistas y funcionarios de la administración de la en-

señanza. Las
gratuitas y
Congres lnter
seignement
Sciences Pe
l'Université,
El tema ge
organización
de tas ciencl
Europa Occld
Cada relato
Idioma que
conservar cie
cará a los r
ten antes del
1953 un resu
glés, de no más

Información

a

el Instituto Italiano de
maciones cultu
El director d
señor Luiji Riv
comunicación
ofrece dive
oa cultural it
ción, institut
las, ilustraci
fícas, letras,
arles plásti

L INSTITUTO Italiano de
Cultura, con sede en Madrid, se ha dirigido al señor
licenciado Raúl Rangel Frías, en
su carácter de director de la Re•
vista "Universidad", editada por
la Universidad de Nuevo León,
para anunciarle que muy pronto
principiari a recibir el boletín
denominado "Cronache Culturali",
que contiene toda clase de infor-

E

BUZON DE
11

'

VtDA UNIVERSITA

Rte:
fuan Carlos Viera,

Piedras No. 553,
Tucumán,

Rep, Argentina.

Señor director del Periódico

"VIDA UNIVERSIT ARTA"',
De mi mayor consideración:

E ACUERDO con et calen-

dario de las sesiontS cienti..
ficas del equipo médico del
Hospital Universitario "Dr. José
Eleuterio González'', el próximo
martes se llevad. al cabo la penúltima reunión científica progra..
mada.
Estas sesion'es, que se iniciaron
t:l martes 24 de junio de 1952, co11
el pr&lt;'¡,ósito de confrontar problemas, te-unir experiencias y enri•
quecer el acervo de conocimientos eo las distintas ramas de ta
medicina, terminarán en su priniera fase el último martes del
próximo mes de mayo.
La comisión organizadora de
estas actividades, representada
por el doctor Arnutfo Treviño
Gatta, anuncia que para el último martes del presente mes de
abril, o sea el próximo dia 28, el
personal del departamento de
cancerología es el que presentará
el trabajo correspondiente a esta jornada mensual, cuyo desarrollo se iniciará a las 20.30 horas,
en una de las aulas del cuarto piso del Hospital Universitario.

Me dirijo por su intermedio a los estudiantn
de la Universidad de Nuevo León; y al mismo ·

quiera mandarme el periód,co que está bajo "' 4·
DlllECCION:
MattOMW11 311 Oricftte.

TdéloGO Núm. S9-83.
Montemy, :i. L Mézico.
· Director-Gerente:
AHemo Rey.. Aarreeoocb. .

Jete de Redacción:
Darid M.arloU Méndec

Redactores:
A.Uonso R&amp;mot Rivera
Humberto Flores Espinoaa
Fotógrafo:
Manuel Martinez na
Gerente de Publicidad:
Matíu Gana Sanmiguel
111- frri6di&lt; , te Imprime t• IOI TaO.
re11 Liaotipo1rUic01 de Siuemu , kr,iclos Thl'licee. l. l. . Montttre,. M. L

Como trabajo e~ ÚI Fundació~ Miguel Lillo,
gramas Vasculares y •yudante de Bio/og/a Vege1"',
intercambio cultural cot1 los estudiantes de medid.,
•ersidad, pues est"'I e11 primer año de esui etm"M.
Estos intercambios c,J1ur"1es desear/4 ienerlos
tér oficial sino más bien personal; agradecer/4 mll&lt;"•
contacto con estos est1tdian~s. pues la Facultad de lli
Universidad Nacional de Tucumán es muy µ:,ve•, r, •
ITO años que fué creada,

.

U su periódico en forma accidenuil y /o f ~
tículo y sus colaboradores, por esa rtizón desearÚI q«
dora.
Sin otro motivo Ja/úd«le a usted muy atento,

/UAN CARLOS

(Rú .

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411738">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411740">
            <text>1953</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411741">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411742">
            <text>109</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411743">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411744">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411745">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411761">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411739">
              <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 109, Abril 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411746">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411747">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411748">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411749">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411750">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411751">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411752">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411753">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411754">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411755">
              <text>22/04/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411756">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411757">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411758">
              <text>2012850</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411759">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411760">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411762">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411763">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411764">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32186">
      <name>Arte Maya</name>
    </tag>
    <tag tagId="32134">
      <name>Campo Militar</name>
    </tag>
    <tag tagId="25478">
      <name>Cursos</name>
    </tag>
    <tag tagId="10195">
      <name>Hospital</name>
    </tag>
    <tag tagId="10989">
      <name>Leyendas</name>
    </tag>
    <tag tagId="32121">
      <name>Odontólogos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
