<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14876" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14876?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T19:54:09-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12920">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14876/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._111._Mayo._0002012859ocr.pdf</src>
      <authentication>9257d816e57d7583c1fe108a679a5024</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462351">
                  <text>HOMENAJE AL PADRE
DE LA PATRIA EN EL
SEGUNDO CENTENARIO
DE SU NACIMIENTO

PEIUODICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR El PATROM!TO
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEQtC
Registrado como artículo de 2' clase. el 16 de abril de 1951

1f. Monterrey. N. L. 6 de mayo de 1953

* ..

Aiío de

•

Mural de José Clemente Orozco en el Palacio del Gobierno de Guadalajata, Jalisco.

la sangre de 1o ) 6 u e n o ) n o ) e v i e r e e n u u l

l

en v

.t ,,

o •-

JO S E

.ÑI AR 'I' I.

�Se sabe que el filósofo ha atinado cuando su doctrina concuerda con el _plan gener~l del U
·' · cuando contribuye a los f1nes supre
cuando se vuelve fecundo y man1·f·1esta pod er d e ascenc1on,
.
.
la naturaleza y del hombre.-JOSE VASCONCELOS.
noble y político hábil.

La noticia del próximo arribo de
Jiménez causó tanta sensación entre las gentes Je Nuevo León,
Coahuila, Texas y Tamaulipas, como si intempestivamente les reventaran en las manos un volcán, conmoviéndose nuestro medio social
de arriba a abajo; arriba por el temor natural &lt;lt: que la situación se
al!erara en perjuicio de los que
controlaban la cosa pública y los
negocios, y abajo por las esperanzas de rc&lt;knción y mejOría que vino a despertar entre la gente humilde, entre los eternos desheredados q e sólo ven de lejos las mesas de los banquetes, y sólo por

dr~s de la Patria los conocidísimos
y particularmente queridos de
nuestros antepasados, don José Mariano Jiménez (su Excelencia, como siempre se le llamó, aún después de muerto), el Gobernador
Santa María y el Comandante.
Juan Ignacio Ramón, verdaderas
lumin.irias que habían colmado de
luz y esperanzas los corazones de
los ~ronterizos.

Gutiérrez de Lara;
co de Mina en Soto la
quien venía el ya por
moso Fray Servande)
Mier, oriundo de Mop
de los más activos y
propagandistas de 1af
nuestra emancipaci6'.
con las nuevas de la
lturbide, del Plan de J
la proclamación defi •
Independencia de n

COn estas desgracias vino el na-

La

Independencia ,t
Monterrey el 4 de j •
por el mismo Briga ·
do que había sido el
implacable de Guti

tural abatimiento de los espíritus. Con estas desgracias y con la
difícil situación que siguió cuando
l-1s autoridades virreinales reinstaladas en sus puestos, dieron un

Nuevo León en la época
la Guerra de Independen
Por el licenciado HECTOR GONZALEZ
referencias o ligeros atisbos tienen
idea de lo dulce y empicador que
es el mando.
La conmoción siguió en aumento con la llegada de Jiménez a
Saltillo y Monterrey, y a la cáliFRAY SERVANDO TERESA DE MIER
da recepción que en Monterrey se
• . une de lOI más aeti•oe y apasionados propagandi.B~ de las ideal
le hizo con la adhesión del Code nuestra emancipación ... "
mandante de las Miliáas don Juan
A VIDA que llevaban gustar a los que mandaban; y por
Ignacio
Ramón, natural de Lamen aquellos tiempos ello ha de haber sido una conmopazos,
con
lo q~ consiguió ganuestros antepasados ción profundísima la que nuestros
narse al primer militar fronterizo
abuelos
recibieron
al
llegar
las
priera de modelo conque abrazó la causa de la Indeventual, pues, lo mis- meras noticias del levantamiento
pendencia y posteriormente con 1a
mo que toda la de la Nueva Es- del Cura Hidalgo en el pueblo de
sumisión
del Gobernador doñ Mapaña, se regía, según lo dice el Ni- Dolores, de sus triunfos en Gua- nuel de Santa María y las autorinajuato
y
Guadalajara
y
más
luego
gromante, por las campanas de
dades locales.
iglesias y con- de sus reveses en el Monte de las
La Independencia se proclamó
ventos, sin que Cruces y el Puente de Calderón. Y
en
Monterrey el 17 de enero de
nadie preten- más todavía, ha de haber causado
1811
en medio de indescriptible
intensa
conmoción
la
noticia
de
diera hacer naentusiasmo
popular y del disgusque
se
encaminaba
hacia
el
Norte
da que alteraun representante de los Padres de to solapado de los partidarios del
ra aquella calma, por que lá Patria, que venía a insurreccio- régimen español. Luego siguieron
como muy nar Nuevo León, Tamaulipas, unos cuantos meses de felicidad
Hktor Genzález
bien se decía Coahuila y Texas, las llamadas Pro- popular y de sueños de una paz
entonces,. "con el Rey y la Inqui- vincias Internas de Oriente, el cual duradera, para luego venir los neera nada menos que el insigne pa- gros días de la traición de Elizonsición, chitón".
do, del desastre de Baján y de lo,
Con esta amenaza susptndida triota potosino don José Mariano
fusilamientos de Chihuahua, en
Jiménez,
persona
culta
(
era
Ingeentre sus cabezas, nadie se atre\lía
que
perdieron la vida entre l~s Pa.
a levantar la voz por temor de &lt;lis- niero) y además hombre bueno y

L

anticipo de lo-que hoy sabemos de
fusilamientos en masa y de vida
sujeta al más duro régimen militar. Pero en medio de aquellas tinieblas empezaron a llegar noticias
de las brillantes campaí\as del famoso tamaulipeco don José Bernardo Gutiérrcz de Lar~ en lo
que hoy es d Estado de Texas, que
continuaba en aquellas apartadas
regiones la lucha interrump\da en
el resto de México por el fusilamiento de los caudillos insurgentes· v más tarde, de las campañas
del ·B,igadicr Arredondo contra

-,

·

fertilizante natural.-THO~AS JEFFERSON.

se empezó a orga
tacio (su primera
de 1825), así como
blicos ,, empcz.am
en unión del resto
tria en el largo
~guido para esta
no, pues en ese d
tros padres los
bÍan dado alguna

. 1

'TIIN• ~ T •
Plantar un• MMiN1 ...

fruto, .. deb.r ele todo
El tiempo vuela y
prender al que no ha,-

ADRE DE LA PATRIA

D

ON MIGUEL Hidalgo y Costilla
creía profundamente en la libertad
de su pueblo. Por ella luch6 y por
tila sacrific6 su túda, _stllando así sus
convicciones dt patrtota y elevan'do
• ¡4 dignidad de nación libre y civi-

lizada a un pueblo que había sido
.
d
.,,,
....,ga o r-· más de 300 años. Esto es, en esen•
.
-:•- el fundo significado que para 1os mwca. "'' • proel cura de Dolores, mártir de una causa
,os #tnt ·-'• la "independencia y la libertad de

quererse•-

l,lttico.
Jfl .,,,,. tsla sagrada causa con reso1uetº6 n
. ,i,,, Hidalgo proporcion6 los instrumentos
,,,,.,,,;. el vigor moral qui:-eran menester pa•
1
.,,;miento Je /a República. La idea de la
~enCUI tra tl único rtmedio para procu•
' la redención de su pu;blo oprimido por la ti•
::',,;,. Su S4Cfificio, antes que _detener la revolu., 141 encendió con mayor vigor, puesto qut le
¿i~~n ejtmplo y una ba?dera. El eiem_plo iie lu,w con ardor y pamotumo por un ideal_ supe•
,ior la /,andera que simbo/,zaba la as¡,iraci6n
1
J.,;, """ ,,;Ja libre y fetunda. .
.
.
JI inkiarse las contiendas l,bertarias surg,~
poradoia: la iglesia y las autoridades
,, ¡, Colonia repudiaron los sanos propÓS1tos del
J,érot; pm, ffl cambio su. putblo, a qu,:en ttataH ¡, mlimir, lo reconoct6 desde el primer mo•""6 - o Padre, como guía .y caudillo. Y es
. flll el in,eblo mexicano am6 en Hidalgo, antes
f"' ,l dbigo, al patriot~; antes que al sacerdote
¡, """ r,Jigión, al paladin de una lucha sant,fica•
.u por la nobleza de sus principios.
ffiulio frd testigo de las mi,eriar de su pue1/o. Trtnaba Je remediarlas predicando entre los
io,nbres el amor al trabaio y a la actividad fe•
a,,ui,. C,eó centros de ocupación en su ct4fato,
,equeñas artesanías en _las que se practicaban, ofi•
cios 'I empltos productivos. Al tomar su mtrtp,da

"':i

dettrminación encontró una simpatía gentral co,.o-rtspUtsta, Los tclesiásticos, en conJrastt con
/os ricos, los hacendados y miembros de la nolku rh ,"1 cortt, simpatizaron también con el
ltvansamiento del antiguo Rector dt la Universi•
San Nicolás. Ello, fueron More/os y Ma•
lllmoros, ligados profundamente a los sufrimitn•
IOS y miserias de la clase baia del pueblo.
Estos tres dtnodados caudillos tuvieron que su..
frir &lt;1 hfmillant, rigor de la Inquisición y la degradaci6n de su invtstidura sacerdotal; pero estos
quebranto. físicos y morales fueron soportados
por los caudillos mexicanos con una fortaleza
digna de su tltvada estatura y de su naturaleza

'"" ,e

d, hombres íntegros, seguros del vigor de su fe

vida

ffl

est•riL l

A.horre•.. a tiempo, por ..
pr•ctico y eficaz que le

le

rNlización

de su

'Y de suNJohles sentimientos patrióticos.
Hidalgo no podía torctr sus convicciones. Due..
- Ro tle
vasta cultura, considtrado como "la
meior cabtza que había en el Clero" y "hombre
de gran literatura y vastísimos conocimitntos tn
todas líneas", como se dtda de él en su tiempo,
m &lt;1 hombre predestinado para ejercer su hermo-

"ª"

t11Cerdocio de libertad. Su misión la había me•
dil4do lod, su vida y al ponerla en práctica demostró que co,ocía profundamente los problemas
Í&lt; su época 1 si la muerte no hubiera .llegado tan
P,.nto, habrí• completado él mismo su obra de
Nl'l1ncipoci6n porque tenía los tamaños indispe••
Ubl&lt;t por, realizarla.
. Fid •• héroe y un mártir, Y los héroes que
Üsltñao el martirio por la defensa de su ideal al10

Entérese de nuestro servicio solicitando hoy
folleto explicativo, el que• con gusto le
junto con una alcancla.

,-.l;d.d°de ~""'"" p,od•-

las nonnu de la
de la &amp;,,..,.1. Nacional
7 ademb lu •pccili&lt;aáoJ. la A. S. T- M.
•Wf.cen

S....Uña

~ed.J America.. para
p,.,J,.. d. Material.

·-

• BANCO GENERAL DE MONTERREY,
Tel. 67-95

....i.-•na,s.-..

a.,..,., .. ,. ..

&amp;i.

úá. limiiáom tft /i(!flT) !/.Acno tleJJmterref¡, S. A
CflCINA lll llllfff.!i CM MllUCO MUIERA$ U - MNfTMJO 1336 • F-...S IN MOtlTSAAFI, N. L: MAATMJO &gt;Di

""'"" por ello una vida suptrior, que se proyte•
,. "'4s ,114 de su tiempo porque los ideales de likr,-J 1 de felicidad humana no desaparece•
••ne,. Par eso Hidalgo, a los doscientos años de
dorna ,'~º• ts _rtcord~do como el verdadtro ere"'°
lí'
flllna Mexicana, esta Patria que ¿¡ SO•
0
&lt;virdependiente.
Lr. . '

"'

""..

lit,..

or ·

l'YI!"'• de las grandes

causar se abre paso

!.""'""' de todos los obstáculos, encuentra la
ecis,_,it;; '• todos l~s pechos generosos y el de-

~

_ . _ ... ..i;,l,i . . - ,

Oi,,11161

nuedo .,u quitnts
·
. antt1
com baten hasta mor,r
'I~ somettr.st " la abytcción dt las tiranías. Loor
al Padre de la Patria, creador de la nacion I ad Y apóSt ol de una de las causas más glorio· depen dencia
· del genero
,
4ras: 1, libertad Y /a in

e';;;º

um'(no,~ . .,

"VWA UNlVEll81TAIUA"

.

HIDALGO
Por JOSE MARTI

1

~ .

1

EXICO, tenia muieres y hombres

M

ij

valerosos, no eran m u ch os,
pero que valían por muchos; mt•
dia docena dt hombrts y una mu.

1

¡er preparaban el modo de hacer

_ _ _ _ _ libre a su país. Eran 1'nos cua,r...
tos j6vtnts valitntes, tl esposo dt
una mujer liberal, y un cura dt putblo que que-:
ría mucho a los indios, un cura de sesenta años.

•
i
'

l

Desde niño fué el Cura Hidalgo de la bue11a

de !!idalgo, 6 de mayo de 1953

r11-

za, dt los que qtttrfan saber.
Los qt4e no querían saber son
dt la mala raza.

1

Hidalgo sabia francls qu,

•
•

tn t.st entoncts era obra dt
min"to, porque pocos lo cono·

cían. Leyó los libros de los fi•
lósofos del siglo XVIll, que
explicaban el derecho del hombre a ser honrado y a. hablar

.., amos•

•

\\'i&gt;1~ .

¡¡,bol de la libertad debe ser vigorizado de vez en cuando con· la sangre de patriotas y tiranos: es su

JOSE
MARTI

si11 hipocrtsía•

Vi6 a los negros esclavos 1 se llenó de horeor.
Vi6 maltratar a los indios qut son tan mansos y
humildes y se sentó tntre tilos, como un vitjo
hermano, a tnstñarlts las artts finas que el indio
aprendt bitn: la música que consutla; la cría del

N TODO héroe ~Y un mártir e Hidalgo lo fué como ninguno.
Si hubiese sido pasado por las armas en el momento de lfer
aprehendido, se habría salvado de tormentos más crueles que
la misma muerte; pero el gobierno virreinal necesitaba hacer
un escarmiento escandaloso, dándole teatralidad en un poblado, para
declarar terminado lo que creían un simple motín, La peregrinación
desde Baján hasta Chihuahua fué de lo más patética y amarga que
pueda sufrir un mortal. Luego la prisión tan larga por la intervención
del clero; el ocio forzado y lúgubre del calabozo, y los fusilamientos
de 101 compañeros hechos a un paso de la cárcel a la que llegaba el
estruendo de las descargas; la retra.ctacil\n; la degradación; la lectura
de la sentencia, y por fin la conducción al patíbulo y la muerte ignomi
Diosa. ¡ Y pensar que este sacrificio no ha tenido la virtud de destruir
la maldad y que todavía la. insulsa crítica histórica pone distingos a la
conducta del primer caudillo y sus compañeros y se discute si sabían lo
que era democr&amp;-0ia (que sí lo supieron) aunque no les importaba el aJ.
canee de la falaz doctrina, y sí poner los cimientos de la libertad!
"La muerte del cura Hidalgo -asienta Bulnes- fué más hermosa
que la d'e Sócrates; una muerte verdaderamente jovial y al mismo
tiempo impregnada de la sencilla dignidad hefénica. Llegó al cadalso
como a un acto ordinario, sin significación, como quien se dirige a una
ventana de su recámara para ver si lloverá". Su muerte fué la de un
filósofo, por la serenMad con que la &amp;-0epta y la mira venir, y la de
un cristiano, por la resignB-Oión con que se sometió al suplicio.

E

4

4

LUIS CASTILLO LEDON.

HIDALGO:
Los primeros propagandistas de
su causa en Nuevo León
- - Por ISRAEL CAVAZOS GARZA

E

N MONTERREY se supo del movimiento iniciado por Hi-

dalgo en Dolores, trece días después del suceso.
· Desde San Luis Potosí lo avisaba Calleja al gohcrnadór
dor Santamaría, en carta fechada el 22 de septiembre y recibida en Monterrey el 29.
No faltaron en esta provincia, a partir de esa fecha, propagadores de la causa de H.jdalgo,
convertidos en _mercaderes traj~
&gt; La afluencia
ron a Monterrey, desde San Mi•
contínua de
guel el Grande, el 11 de octubre,
gentes del in;f
''cierta proclama .sediciosísima",
terior a la fefirmada por Aldama y "llena Jd
ria del Saltillo,
1
veneno más activo y adecuado pa•
hizo cundir la
.• ~
""'
ra eng¿fiar a los incautos".
nueva entre los
Estos ''papelejos seductivos"
vecinos del rei-como los llamaba Santamaría
no,
lsrad Caozos G,
(Pasa a la 4• pi¡.)
I n surgentes

f"

k

f ,...

·t • .

"VIDA UNIVERSITAfüA•

gusano de seda, la cría áe la abeia que da la miel.
Tenía fuego en sí, y le gustaba 1abricar, cre6 hol•
nos para cocer ladrillos.
Se lt veía lucir mud10, dt cuando tn C#ando,

s11s ojos verdes, Todos decían que hablaba muy
bien, que sabía mtuho m,evo, que á!J.ba muchas
limosnas ti señor cura dt Dolorts, Dt.dan que
iba a la ci't,dad dt Querétaro, una que qtra vt~,
a hablar con rmos cuantos va_litntes y con el esposo dt una butna señora. Un traidor le dijo a un

Comandante español que los amigo, de Qutreli&gt;
ro trataban de hactr libre a México.

El Cura mont6 a caballo, con todo su pueblo
que lo quería con todo su corazón; se le futron
juntando los sirvientes de las haciendas, que eran
/a"caba/leria, los indios iban a pie con palos y flechas o con hondas y lanzas.
Se le rmi6 un regimiento y tom6 un convoy dt
pólvoras que iba pizra los españoles. Entró triun~
fante en Ce/aya con mtísicas y con vivas. Al otro
día junto al Ayuntamiento, lo hicieron General
y comenzó a nacer un pueblo.

El fabric6 lanzas y granadas de mano. El di;o discursos qut dan calor y echan chispas, como

decía un caporaL de las haciendas. El declaró li•
brts a los negros; él lu "dtvOlvió sus tierras a lot
indios; él public6 un peri6dico "El Despertador
Americano". Ganó y perdió batallas, Un día se
le ;rmtaban 7 mil indios con flechas y al otro °dla
lo dejaban solo. La mala gente quería ir con él
para robar en los pueblos y vengarse de los e,.
pañoles. El les avisali.a a los ¡,fes españoles q11, si
los vencía en la batalla qut iba a darles los recibi~
ría tn su casa como amigos. ¡Eso era grande/
St atrevió a ser magnánimo, sin mitdo " que

lo abandonase la soldadesca, que quería que fue•
se cruel. Stt compañtro A/Jendt tuvo celos dt
y él le cedi6 el mando a Allen~e. Iban irmtos
buscando amparo en su derrota cuando los espa-

a,

ñolts le.1 cayeron encima.

A Hidalgo le quitaron uno a uno, como para
ofenderlo, los vestidos de sacerdott. Lo sacaron
dttrás de tm~ . tapia, y le dispararon "los tiros tJe
muertt a la cdbtza. Cay6 vivo, revutlto en la san ..
gre, y en el Suelo lo acabaron de matar. Le cor~
taron la cabeza y la colgaron en una ;aula tn la

Alh6ndiga de GranadiÍa. Enterraron los cadáveres descabezados, ¡pero México es libre/
Página Tre,

�os que niegan la libertad a otros no la merecen para sí, y bajo un Dios justo no ·pueden conservarla mucho tiempo.-ABRAHAM LINCOLN.

Nunca se tendrá un mundo tranquilo hasta que se extirpe el patriotismo en la raza h
-G. BERNARD S

HIDALGO:

HIDALGO:

Los primeros propagandistas de
su causa en Nuevo León

Los primeros propagandistas de
su causa en Nuevo León

(Viene de la 4~ pig.)

(Viene de la 3i p~g.)

en proclama del 12 de ese mes, que
hizo publicar por bando y fijar
en todos los parajes públicos- circularon hasta en los más apartados
rincones del reino, con los efectos

favorables consiguientes.
Abundaron también los pasquines y anónimos y de poco o de nada servían las penas con que amenazaban las autoridades civiles, ni
los anatemas fulminados por las
eclesiásticas, contra quienes conservaran aquella propaganda o
vertieran conceptos favorables a la
insurrección del cura de Dolores.

El 14 de octubre y antes de que
d gobernador recibiera el besamanos, tuvo noticia de que los

tlaxcaltecas del pueblo de Guadalupe pretendían armarse.
Avidos de enterarse de las causas de la revolución, su antiguo
párroco satisfizo su ansiedad diciéndoles: -"qué ha de ser eso?los gachupines que siempre han
indispuesto a los Jndios tienen la
culpa ... "
Todos !os indicios de esta respuesta que podría ser de consecuenci.fs funestas, además de los
comprobados de haber "arrancado

las proclama;" ( co!)ias) de las dirigidas a l;alltja por el gobernador
11

Santamarfa, recafan sobre cierto
tanónigo", que había sido párro-

co de los tlaxcaltecas.
La comunicación en que se hacen constar los datos anteriores y
que publica íntegra el doctor González en su "Coleccióh de Docu-

mentos ..• " (Ed. 1885, p. 396), no
expresa el nombre del citado canónigo, promotor del primer intento

de adhesión a la causa de Hidalgo.
Recurrimos a los libros parro-

Quiales de Guadalupe y los registios correspondientes a 1809, apa•

Mariano Estrad~_i ~inistro de _va,., fué • quien toco el conducirle

recen signados por el canónigo don
Joaquín Martínez, reinero de origen.

-0cundía también la causa insurgen-

te.
El 19 de diciembre de 1810. como a h,s cinco de la tarde, se pre•
sentó ante don Manuel Pérez de
. la Carda, teniente de gobernador,
su subdelegado interino de Cadereyta, "un sujeto honrado de esta
villa", y dijo que en la cercana
hacienda de Santa Efigenia andaban unos hombres, que se decían
barilleros, vendiendo "unos pape·
les seductores, relativos a la insu•
rrección fomentada por el malvado cura Hidalgo y sus secuaces".
No tuvo el teniente de gobernador un sólo instante de sosiego desde que se le hizo esta delación.
Temeroso de que "con semejan.
tes papeles" se perturbara la tranquilidad de su jurisdicción, procc•
dió con toda violencia.
A nadie quiso confiar la prác•
tica de aquellas diligencias sino
que, personalmente y haciéndose
acompañar de don José Desiderio

cuando el celoso Pérez de la Car•

García Dávila y don José Bernar-

·da se encontraba ya en Santa Efi-

dino Tato -a fín de que le sirv.ieran de te'stigos de asistencia-, se
cncamin6, con la rapidez que el
caso pedía, a la hacienda mencionada, en busca de los usatélites de
los ,,fomentadores del errado siste•

genia.
lnquirió,.con exigencia, sobre los
delictuosos, y, habiéndolos encontrado en la casa de don Jesús Quintanilla, los condujo a la real. cárcel de Cadereyta, "con la custodia
corre$p0ndiente".
A las primeras horas del &lt;lía 20,
fué sacado uno de los reos, a r~ndir declaración.
Dió como generales llamarse losé del Carmen Llamas, ser vecino
de la ciudad de San Luis Potosí,
casado, mulato, barillero, "de treinta y tantos años".
Expuso que Nicohís Ivfercado,
"preso en esta real cárcel, le di}O:
que había vendido en esta villa varios ejemplares, 'en versos que aplaudían la insurrección~ pero que
él no tenía culpa alguna porque
no ha vendido tales versos: y sólo
Mercado los vendió v aún los sabe
de memoria; que él se i~ntó con
Mercado en Santa Efigenia ... "
José Eulogio Morales, otro de los
detenidos, declaró eri parecidos términos, manifest,m&lt;lo eme, efectivamente, Mercado había vendido
unos versos "que alaban al Cura
¿e ~olores en su revolución que
ha formado, los mismos oue sabe
de memoria y se los ha oído varias
ocasiones".
Dijo Morales ser yecino del pueblo de Parras, mulato, soltero, de
veinticinco años de edad; y que su
delito sólo consi -:; tía en "haber andado junto con Mercado".

f., demás en la hacienda de Santa

Ví el lucido vencimiento

jetos que le compraron; y que no

Que fué a hacer el Padre Cura;
V( la pena y conjetura

le han sobrado• • •"
A fin de fijarlos en la causa ucomo cuerpo del delito", se le pidió
que los escribiese. Se resistió a ello
d reo pocquc, aunque sabía hacer-

Que causaba admiraci6n
Ver en terrible aflicción
El extremoso aparato
De ganar a Guanajuato
Como dueño de la acción.

Efigcoia; y que no "conoció los su•

"le baáa tan malo que no se
cn~la III letra". Los dijo entande memoria, escribiéndolos el
nm de gobernador.
Guardado el expediente relativo
el Archivo del Ayuntamiento de
omarey con la signatura de:
1lllf Criminales, año de 1810,

. ,n:, tiene asentados, a folios

1a.
Ví caminar vigilante
Sus tropas con arrogancia.
Los Doce Pares de Francia
Mostró ser en lo arrogante;
Y en su navegar constante

Dice todo placentero:
He de ser firme guerrero

, los versos relacionados directa~ Por Dios y por nuestro Rey
con el iniciador de nuestra' Y en defensa de la ley

AUTOGRAFO DEL PADRE HIDALGO &lt;Nombramiento de coronel a don José Rafael de
to, 10 de octubre de 1810).- Archivo General del Estado de Nuevo Leó°'

-0-

·

tuario,)
Devoto y con gran esmero,
Cariñoso y planccntero
Dice cuando va a rezar:

Las Indias he de ganar

5a.

. de la dudad de Guana1uato,
la.
casado, mulato, de oficio barillero
Como dueño de la acción
de l!&lt;ffltll años de edad.
•
Salía
andar de forastero,
J DtspUés de las preguntas relaAunque no soy misionero
cionadas con la hora, luga'. r m~ Pero he andado la misión.
. ,. la aprehensión, fue tnqmuvo""
..
·c1o sobre los versos sed1c1osos.
2a.
n ~ 6 "que los había comCon dolor y con ternura
do en Monterrey, en donde ex~di6 treS o cuatro ejemplares, Y Y pleno conocimiento

lnmediatamente orden6 el te-.
.niente de gobernudor fuese sacado
&lt;le la cárcel José Nicolás Mercado,
señalado como reo principal de la
causa.
Pégina Cuatro

· ,.Le ha hecho en su pecho un san-

.,.men°i.do según la costum•

En los demás pueblos del reino

Dos horas habían transcurri.
do apenas de hecha la denuncia

Un cuantioso relicario
Trae, que yo muy bien lo supe
Y a María de Guadalupe
'
Rezándole su rosario;

Aunque no soy misionero.

J dió III nombre y dijo ser vo-

que no hemos logrado encontrar
en los archivos de Monterrey.

C.

Mercado, dicen:

4a.

al 1·uzgado

El gobernador procedió a levantar contra él una sigilosa sumaria

ma.

independencia y que, dictados por

Salí a andar de forastero.

Justicia es darle favor
Y no darle es contra ley,
Ver cautivo a nuestro rey
Causa grande sinsabor~
Pena, congoja y dolor,
Agonía y gran confusión,
Conflictos y admiración,
Y aunque no goce del mundo
Pero he andado la misión.

Una vez que hubo dado su declaración fué José Nicolás Mercado
restituído a su celda.

Algo habian influido los versos
en el ánimo de los principales ve-

cinos de Cadereyta porque hasta
el Alférez comandante de la villa se negó "a prestar el auxilio
necesario con su tropa, para custodiar a dichos reos".
La inseguridad que prestaba la

real cárcel y el hallarse los vecinos que podían ayudar a custodiarlos "en las ocupaciones de las
actuales cosechas y moliendas",
obligaron al teniente de gobernador a remitirlos a Monterrey el 28
de diciembre.

El expediente del juicio quedó
sin añadírsele una más a las cinco
fojas de que constaba al enviarse

desde Cadereyta.

En construcciones monolíticas, des-

BANCO

tinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcción res-

Industrial de Monterr

ponde con tanta eficacia como el

S. A.

CEMENTO .PORTLAND.

Institución d, Depósito, Fiduci2ria J d, Ahorro

Las cosas andaban en Monterrey de otra manera.
A consecuencias de la adhesión
de las fuerzas realistas a las insur~
gentes en Aguanueva, el 7. de ene•
ro de 1811, Santamaría convoca en

el valle del Pilón (Montemorelos)
a una junta de guerra y se declara también en favor de la causa de

FASCIMIL OE WS VERSOS dichos por José Nicolás MeNllldo
que existen en el Archivo del Ayuntamiento db Monterrey.

Monterrey, y hace sus adeptos a
la mayqría de los vecinos. Proclá-

con rapidez extraordinaria se de-

mase aqui la independencia el 17
de enero, entra Mariano Jiménez a
la ciudad el 26 del mismo mes y

vimiento iniciado en Dolores.
Israel Cavazos Garza.

clara todo el reino en pro del moMonterrey, 1953.

Banco de Fomento Hipotecario,
S. A.
l!lSOOlll:DO l5UJI Ht

TELl!:POMO !U,

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
• · •KUAL INTERESES MBNIUALBI

Hidalgo.
El coronel Juan Bautista Carrasco, enviado de Jiménez, llega a

MONTERREY. N. L

lo fabricamos Gris y Blanco, en

CAPITAL ...
T)ESERVAS

nuestras Marcas:

OFICINA MATRIZ:
PADRE MIER Y PARAS

"MONTERREY" e "-'HIDALGO"

OFICINAS URBANAS:
SUCURSAL N.JRTE
SUCURSAL OP.IE!ffl
Jiménez Nte. ~45
Zaragoza y Tapia.
SUCl 1RSAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPAOO
Villagrán Ntc. 462
V. Carranza y P.
AGENCIA CENTRO-P. Mi« Ote. 150

•

Mili

CEMENTOS
MEXICANOS,

OFICINAS FORANEAS EN:
MEXJCC, D. F.
REYNOSA, T AMPS.
MATAMOROS. TAMPS.
con Agencia en:
V. HnM050,

i

TORREON, COAH
con Agencias en:
COLON (URBANA)
GoMEZ PALACIO(

AMPS,

F. l.

Doo.

MADERO, CoAH.

MATAMOROS LAGUNA,

ea.

,,,,_i,.

El A horro es uno de los medios más adecuados
maoón dt un fondo económico permanente . • • ¡El q•
siempre tune/ ..•
Le ofrecemos a usted• todai las venta1as y facilidiMI
qut abra desde luego su Cuenta de ~Ahorros con es~ B,llf
ahorro lt producirá un mttrés del 4.50% cap,tal,zabk ""meses.
S1 aún no ha abierto su cuenta con nosotros,
mtsmo y recuerde

CANJEANDO SUS BOLSAS ·V ACIAS DE CAFE "K-CERO"
O "LA SILLA" EN

,

APARTADO No. 392 .

u,- -

Vale más un

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES. del

MONTERREy,N.L,MEX.

TOSTADORES MONTERREY, S.A.

Madero Ote. 645
--:: ::-Monterrey, N. l.
Peso Ahorrado que Ciento VoW)½~~~~~~--;¡~~-:;;:~~,-¡;;--v-..~-:_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_..._J___-;;;;;.,;,ñ;;;.;;¡;;;¡.;;;.:...,.;;-------------------====

(Ofiao C. N. B.• 601-R-20119 de SepL !-S2)

de l!idalgo, 6 de mayo de 1953

MVID4 UNIVERSITi\BIA~

PAgina Cinco

�En las letras, como en las artes y en la política, la verdadera fuente de todos los adelantami
mejoras es la libertad.-ANDRES BELLO_-

rtad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos. Con ella
pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad, así como por
la_honra, se puede y debe aventurar la vida. -CERVANTES.

•

Actualidad viva de los ideal
--

f-·- ---"- ::::.;. -

del Cura
Hidalgo

.,,.

~.::¡::

~

.,-

-. 6-~

-í

-¡ -

Por VICENTE LOMBARDO TOLEDANO

H

~~ ~

~. -

..

. - ,._
~

--.
-- ---=-==- ·--

~e-a:

~.---=;~

~

,

,l,litO 1• ,,;JtnU dt los ideales de un Contlntntt entero.
10 ron otros pró«m. el for1ado~ de América.
ól,,, n 14 que está en pel,gro, no sólo la ~~tstra.
1 "' 1(ido ti fruto de su sangre y de su espmtu, ,s
S,,
gravemente amenazado.
., .
9Ñ-,,;,..os, Nicolaitos: este es un m_omento d,f,r,~, gr11•
•
fllMJltO. pt,Js. F.s r,,cnest~r ttn,rn~s~ todos sin er..
~ ,_.,; ,.0 importa las ,deos polwc~s p~rs~nalts,
,
ti trtJo religioso o la no crrenc1a rtl,g,os~ de
"E,, p,,clso a,00·11,nos, ti momento ts prl,gro-,o. NJi, •., ,l [Kligro; p,ro « estJn preparando los
~ ,e ,nJn prefJ&lt;lrando los madros, las directores,
1...
,,,,.,,,,, de 101 grupos qur chocan rn el trrreno
'"'•h
'
I
d J
¡,
l,s ;._,
1 qut acaso e ocanm en t te"eno e as
,,,.. /Mil pro11ta tn México.
l t ~ 111irnos, a;oc1arnos todoJ, aunque tengamos
Jiu;;i#lriS: o ,..d,11 maneras dt enunder la vidll o de
~ ,.,, ,.i U qut convrngamoJ todos tn que es
~ ,nanuner la libertad de 11urstro pi.1ís como
~ j , , , ..d•rt• 1nd,i•idual y ~e. la con,ducta p,íbl,ca,
, iiliJ,ili. t1I ti mundo, como umco e,-1,mulo para la

-'á';;

,-z;:

.

.,
~¿· ":_, "-' .

.;. .,....

,.1,r,? ¿l!r cristiano? ¿fa. mexicano? ¡No/

¿~ 10 ti ti símbolo de un mexicano, ts el arque• •
t,,, ~ --'ectual es el simbo/o de un cristiano au• '4#flll1&amp;1
• solwt todo, ts• ti único que pue de //. amarse rtaI-

_,.,N W4

;..;.

-=;. . -'

OY adquieren m;uho m_ás valor las !'deas dd
Padre dt la Patria, las ideas dtl anllguo Rector del Colegio dt San Nicoltís; por eso ya st
podrá advertir ~a importancia~ la acti1t1d d~
don Miguel Hidalgo y Cos/llla, la . actual1_dad de su pensamiento y ~t su t~únplo. Segu1~10s v,giendo bajo el signo de Miguel Hidalgo y _Costilla; se•
gwmos viviendo bajo tl signo dt los prmap,os de libertad qttt armaron su brazo c~mo remltado dt h.abtr armado previamente su concienoa de hombre superior. .
Hoy v,ulvtn a insultar a Hidalgo como lo insultaron tn
1810. D11ra11te largos
años, durante mucho
tiempo nadie instdt&amp;
a Hidalgo, parecía
mt1erto; pero hoy
qt1t se trata de destruir su obra se le insulta, porque vive.
Nunca se inmlta a
los ,mur/os. St les
insu/Ja en tan/o que
los muertos viven;
s6lo se insulta a los
que ,,iven, u los que
alientan, a los q11e
crean. J/idalgo em•
pez6 a crear h a re
más de un sigl-o y si•
VICENTE LOMBARDO TOLEDANO gue creando. Por tso
hoy st lt vuelve a in•

r_~

(Vi&lt;nc de la 6' plg.)

-

~

•~

'

'·
-,;Ji ,.,,,...·_,¡.

' .
I
. . .
todos los 1,ºb rraIts d_e .'f
:t erzco, • ~s vte¡&lt;Js
los a,uvos libtralrs. Hay hbera/es catobcos, hay
fti¡tiaos, hay liberales al&lt;os, hay liberales rnltos

~

Actualidad viva ,de los
ideales del Cura Hidalgo
e_ incultos, /,ay libtralts civiles y liberalrs militares, hay
Mera/es h~mbr_es y liberales m11wes, liberales 16uen,s y
l,herales vrt,os, todos, todos su, erupción, a a.soci1,1rnos, a
,mirnos para defender no tradicionrs muertas, sino vida
permanente e11 ,auestra historia, abtnlO secular de nuestro
pueblo, lo libtrlOd individual, la libertad colectiva, la 1/berlOd m11ndia/, J,, libertad Je/ hombre.
Al osociarnos para este fin, llamando a todos a la
concordia, que queden solo oJ margen quirne;, st1,1n tnem,gor de 111 libertad, quienes sean enemigos dt/ progreso,
quitnts sean partidarios de la vuelta al pasado, quienes
levanten o empuñen banderas de 1m nutt10 fet,dalismo
pura rl fl'}Undo.
Un solo frente liberal nocion,,l, un solo /rtnte liberal
continental, un solo frentt libero/, mundial. D~ tste modo
salvartmor a ,rue.tro Patria y a las otras patrias de América y salvaremos a los patrias todas del mÚndo.
Somos futrtrs, mJs vigorosos qur nuestros dumigos,
tenemos la razón histónºca, la rxperiencia de • un siglo entero de luchas, y, sobre todo, ttntm¡s los gr¡¡ndes masas
de los pueblos que no piensan en volvtr al pasado sino e,i
pro11ocar el advenimiento rápido del mtJor destino.
Con estas fuerzas podemos nosotr0J contribuir, como
l,ombres dt nutslro país y dt nurstro "tiempo, a la obra

EL FEDERALISMO Y EL
CENTRAI.ISMO
la 2• pág.)

mabs. ,
•

parece que
las que apeen•

Pr1meras Imprentas
CONSUMADA la lndependen•
cia, gran repc:rcusión tuvieron en
los Estados fronterizosJ en lo que

fueron las antiguas Provincias Jnternas, los acontecimientos del eÍÍ•
mero Imperio de lturbiJe y la PU!(·
na entre el Federalismo y Ccntrali\mo, principalmente por que los•
campeones de estas ideas en el Congreso Nacional fueron dos fronte•
rizos: don Miguel Ramos Arizpc,

del Podre de la Patria Mexicana, de este gran nicoloita.
Señor Rector, stñorer profesores, señores estudiantes:
gracias por _J,abrrme honrado con estt gri.1do académico
que yo no mtrtzco. Lo acepté, no por que crea qu~ se
trota dt un gtsto de corJcttr diplomático o de una actitud
simplemrnte escolar; actpté ti honor por que sé mu1
bien que st trata de" una identificaci6n entre todos 101
l,ombrts que pensamos de la misnta manera.
•
Gracias por este Aonor tan grande que será ti único
patrimonio que yo dtit a mis hijos; pero en realidad yo
era nicolaita antes dt haber venido aquí y antes de que
ustedes me hubieran acep1ado rn su seno. Porque ustedts
son muy egoístas y muy vanidosos -permítome que lo
diga en términos de amistad, absoluta y ptrf,cu,-; us•
ttdes creen ser los únicos nicolaitas tfl Mé~ico, y no es
verdad. LA Nación Afexicana, es nicol.Jita, la form6 ti
Rector de esto .Universidad.
Yo era un nicolaita anteI dt t1tnir aquí y ahora lo soy
con mayor razón. Y por eso mis últimas palabras serJn,
srñor Rrctor, señor Gohtrf)odor, srñor Comandante Mi•
litar, compafitros esludiantts, amigos: mis ,íltimos pala.
br,, ron las de ustedes, yn las ha~o mios· "/.1.\fAS CAMRIARA DE RUTA LA TR.IDIC/ON NJCOLAITA.
/,/MAS".
¡Jamás cambiará la rut:t 11 tradi(i•~n nicolaita, por
una razón: por4uc jamás cambiará de rut:1 la Patria Me•
xicana!
•
Fragmentos del discurso pronunciado to la Univtrsid:ad Mi•

choacanaJ ti 8 de mayo de. 1943.

VICENTE LOMBARDO TOLEDANO

Chantre de la Capital de Saltillo,
del Federalj_,mo; y cl PaJre Mier,
del Centralismo.
Muertos aquellos dos grandes
patricios y resucita provisionalmcn•
te la cuesti6n en el Congre50 Na•
cional, al constituirse nuestra Pa•

tria en República Federal, la pugna entre las dos ideas conJinuó
hasta que otras vinieron a substituirbs ya bien entrado el siglo
XIX; y la complejidad y el fragor
comuntc de aquella vida que no
(P,,. a b 12• okl

CREDITO GANADERO DE NUEVO LEON, S. A.
Capital Social: S 1.S00,000.00
lnstirucióa Financitn , Fiduciaria.
An. M11dtro No. 705 ~Apartado No. 468

Ttlifono 42-19

ESTADO DE COITTABU.IDAD AL 30 DE ABRO. DE 19'3.

juriar.

.
d foil
d1
Si se recogiera ti conjttnto de l,brtJs, . e_
etos, •
discursos lltnos de diatribas en contra del v1e10 Rector d,.
CUENTAS DEUDORAS
CUEITTAS ACREEDORAS
Colegio de San Nicoliís, st podría hacer un "-~ba10 muy
1 301,ROZ.ZZ
Esidmcia rn C'..aia y Bancos ....•.......•......
OhliK•Wonn a la Vi,ta. • ••••••• . , • , .••••..••.
inlerrsante de educación cJtlica para nuestros tnnos y par,
" 1.!70,398.~l
llhitniGncs ta Acciono, Kol1Q5 y Valore~ ...••. , • S 5,0.35.00
Obl i1,1Jck11·1es a Plazo. . ..................... ..
•t1ts/ros JÓtietJtS. Us_tedts, mi,chachos que me oyen, alum•
VISTA DEL ANTIGrO Cole~o de San Nicolás d~ V alladoli~ hoy Uni~nsidad Miehoacana de Su
" 746,lOOJlil
Mi::•: ltxna pot B¡¡a Je V;i,\ores. .•••••••••• "
Créditos con otrol Ranctls .... , •....•....••.•
I06.oo
1.n~.00
la.s (1-e llidalgo, tal como se halla.ha a fmes del siglo xvm.
•
•os de las Secundarias, alumnos de la Normal, alumnos
l'i.tíQt:;_114
'R,,.&lt;,t&gt;rva para Pen~iones de Personal. .••. . •• , ...
Je Preparatoria, ustedes qt1t titán oy.éndomt, alumnos de
., 19-t,076.99
n....
'f ~ Direc10,1,, •••. , . , . , . , , • ,
Crr•li1o1~ Diferido,. . ..•.••..•.•.••. .. •••.••
s
1.sr.J,m.2+
den en ,1 hombre dos condiciones: la cap ·
las fac11/tades de esta Univ~rsidad M,choac~na, vayan a /~
CJ1)ital Social. • • _ • •
. •• , •.• • •.••...•. S 1,500.000.00
/a Amb-rcn Latina y algunos de E~ropa, y por, q11e la fuer,
............ Pttnda,.,.. . . . . . . . . ........ ' .... .
" 163,335.66
la
capacidad práctica, de realización_. 'J_e'!"4
Mt·oo,: CJpiu.\ no Suicnto .• , , •.• , . , ..•.•.• , • " 500,000.00 S 1.000.000.00
Apertura dP-Ctiditof.• ,. , .................... .
" 91'1.Z&lt;l1.l7 " 6.2l6,175.27
Biblioúca y lean por amos,dad lo q11e se d,¡o d,l_ Prurden_
~a imperialista tambi~n amenaza_ a otros po,sts, a tod_os
es diletantismo, o es culll4TO para ind,v1d1101
k, del Director, del Rector de su Casa de Estudios. LA b1•
/os de /a América !.Atina y a vanos de Europa y de ot1os
6Z,3H28
Rci,crv~ Legal. • . . • ............... . ..... , •
n.udoiu o;,...... ...... , ................. . S 107,721.35
dando la espalda • la vida. PrJctica sin t&lt;onll
1 continentes.
bliograffa es muy abundante.
,
16,H7.0J. " 1.070,188.31
381.561.Rl
Utili,lades fl()r Aplicar ............ , ........ ,
Mmos: latna para ea~,i~os........... , , .... " 23,1'5'1.52
"
provisacu!m
sr11eta
a
constantts
dtscalabr~s,
Úll,i
Las injurias que hoy lanzan en nttestro pa,s a los
Neis preside etJ verdad a los mexicanos, )' a los ame•
telectualts dt la historia han sido teóricos,
líderes del actual pensamiento del pueblo, son frases amaPérdidu y G,rnan..:ia5• ., •
• •.•••.•..•• . •
rica nos, y a los hombres todos, y a los put~los. todos qt1e
~ 1 Equpio. ....................... S 74,119.71
una doc1rina, de una cultura, y realizadores
" IG1,H7.5(
H.591.51
Prrdidu y GanJn,ias (Ulilicl:a,le, l·.jrr. An1.) ••
Mraos: lnrria para I&gt;ep~~(iaca.·,a•..••••.. , .•. " J052A.17
bleJ, Je estimación, casi de cari,ío, ~amparadas con las fraestJ 11 luchando e,i contra de la forma mus t·iolenta _del
1 3'10,405.11
CucntJ\ de Rl"~uhado~ ~cree~k,ra~.
nuento.
StS, /os epítetos y los conctp.tos !er11dos t~ contra del Rec•
imperialismo, dtl f11scismo; y que tstJn luchando también,
3H,!67.11 "
r.4,&lt;JJ7.73
M,no,: Cucnui de Rei.ult.adoi Dc-udorJs •..•.••
C.,,.. Diloridoo. . . . . . . . ..... . , .. , ...... .s 200,026.30
Mig11el Hidalgo y Cos//lla es el
1or del Colegio de San N,colas_ "':. s11 ,poca. . .
dando para ello m sangre y cuanto t.ie~e!J, por hacer u1J
" 184,S84.ZZ
Mrao&amp;: Rettna ~ Arnorttución .••• , ••• , .. , • " 15,H2.0R
pleno
de
Mfoco
y
de
América.
l!rr'
11
se,
.
No quiero ni menoonar s1qmero estas. JnJtlfll1S,
mundo más libre, para todos los ,nd1v1duos y pal'a todos
condiciones cxcepcionalts: ttoría, doctrma l ..
tos dicterios, estas calumnias; sólo des~o dtcirl~s 1ue alf,'
los paises.
quir,da, bien definida, bien promulgada, biia
S 7.137,147 51
,stú un libro pequeño q11e se llama 1!I At111-H1dalg~ ,
tartas de tm doctor mexiet1no al ~~h,_ller 1,on Miguel
Muchas veas /a geme mediocre que salt a borb~y realización del ptnsamunto: la vida enttr•.
lgo y Costilla; con estos .cal,/,cat1vos:
tones de nutstnu umversidudes, cree que ti pa~tl d~I um•
una causa mprtma que siempre es causa 1
--il a
,, .,
. ex-cura
.
,, u de
1·1·d
,
Dolores" "ex sacerdote -,Je Cr,sto , ex crtsttano. ex
'1ersitario, y ti del i111elecwal, sojre todo, consute·. s,mplt•
histórica.
...M
CUEITTA~ DE ORDFl'l
·can,o" "ex hombre" y "Generalísimo Capota: de
mentt e,i adquirir una ilu.ctraci6n para. ~1fere ,1c,arse de
Es el primer i11tdtct11al de la Patria ~
•nur 1
'
•¡· ·
1810
Salteadores y Asesinos". Editado e? ~' ex1ro e~
, en
los iltlrttdos y tener una manero de vu,,r mus cómoda.
primer rtt•olttáoni.1rio dt la Patria: Y porque~
Cut-nt;1.s C""'ntinjttntcs ..•... , ••.•• , .•••.•••.•••. , • • . . • • • . • S 3.281.6Q'i.54
la Imprenta dt don Afariano de Zwí1ga_ y Ontwer~s-.
Claro que esa es una tarea de las univtrsi~ades y dt las
revolucionario de i•trdad-'tn M/r,co, es el
V;1lon:s en l ~·pcí,ito ...••• , ..•..•••• •. . . • • • • • . • • • , ••.. , • , " 5.-t-1151 '552
•E . hombre ex mexicano, ex- amer,cano, ex cr,strnnol
Cuci1tas de Rcgi)l!O. . . , ••••.••• , ••.••. , ••••.. , , .•••.. , •,.. "
324,ftQ(i. l S
escudos; formar obreros calificados, profes,onales de totual de verdad tn 11tttstro puk
¡f,x' el Rect~r de esta Universidad, el caudillo de la
dai
/as
aclividades;
ptro
no
es
éste
solamente_
ti
pape~
de
Esa
es
la
glori11.
ese
ts
rl
galardón
_Je
J._
1Eso r,e
1 ·d
1·b I d
• •J &lt;HK,107.21
JndtptndttJcia, el propagandista de .as I e~s I era es e
la Utriversidail, y, sobre todo, no es el des/lno del ,nte•
de San Nicolás de Jlidalgo: h11her tenido ,l
nuestro p¡1ÍS, el fundador de la .Puma, segun los que en
luiuol, sólo tl de labrar su fortuna acomodándose en .la
ilustre dt América, haber tenido al in
'"OCª luchaban en contra del, progreso• y¡de la ¡obra
vida. Z-:.sa es la ftmción de un profesional; de un traba1a•
claro de México.
•que1/a e,.
·
•_._ ~ f~u16 d prrscntc fatado dr Contabilidad, de jlCUfrdo con lól agrup.lcWn de cuenta¡ or&lt;lcnarla~ por la 11 C.Omi~i/,n Nótáo11.1l lt.111wrw, h.tbiénJose aju,ttdo las divi~:u e-.:tranirr:ts al tipo
de los re,,olucionarfos que pretend,an ~estrtur a~ re ac,odor de un J,erfero, de tm chofer. de un burócr11ta, de 1m
Nact la P11triu :\fexicana ba¡o
• cdiuc;10n del día.
•t••,·co
y
7/spa,ia
para
co1u1n11r
un
México
nuevo
ing~niero,
de
,m
químico;
pero
la
misión.
~tl
~·nulecwal
intelectual
prcrlt,ro,
de
un
hombre
superior,
1
nes etJ re 1 ► .....
•
·, 1
•
constrnir
ttna
lfrpañu
,wcva
tamb1rn.
que qt1icre merecer este ,wmb~·e, este cal!ftc~llvo, no es
cano que había sentido tn Stl coraz6n 1M
1 ay"/al
, a
.
·¿
/ r. ,
,
JllUO R. DE LA GARZA, C. P. T.
OLAGU!!lr.L S. CONZALEZ L..
• Jh I actualidad de Hu/algo es ev, ente "st11 aqu1
SANTOs
BARREllA
G,
esa: el intelectual es el que aspira a contrtbmr al a~elerapueblo, de un cristiano.qur quería ac,Nr
Com.i~no Auditor.
Sub-Cont,u.lur.
Gerente General.
.
.
Id··¿
'¿
ª,,os
no
Je
modo
simbólico,
sino
de
""
1111
miento del destino histórico en un país, en tma región dt
tia·, y el odio entre los h~mbres.
~
preJt 1 n 0 ,
.
A , .
.
o
s6/o
tn
México
stno
en
menea
tntera
l
d
moorea.yn
'
·
· ¡
la tierra, en el mundo entero. Pero para que ts/o 11co11•
tn el mundo todo, porqtu la fuerza reacc1011ana, a
ttzca, para que surja zm intt/tcllla
prtcuo
st- - - - - - - - - --::-:--:;;-(l'N a la '/O
....
_1_, ts
___
• -qi,e
-:,una /ruda/, pesa sobre otros muchos pueblos, los de
Año de Hidalgo 6 de
"VIDA UNIVEIISITA&amp;IA"
- - -Siete
-Ptgina
"VIDA UNIVEIU!l'l'AIUA"

..

es:

***

1

"1i&gt;

ilt:--_
~-=--:-~~-.,.-_-_-_-_-_-_-_-_-_----------------------------------------------~-------_j
\

•

�1

" .. pero ah! la libertad, este dón precioso ~~! cielo, este patri oni~ ~¿:aa~q~~!f}?:aaoc~r;~::~~ófa~;::n~a~s~ás
hermanos de duelo y amaroura. Porque ¿qmen es de nosotros e qu
Yl
d'
• ?
M
·"
·
e sus asesrnos. . . . anes
de la noche no ve su cara imagen,
y oye Ios hen'd os gritos
con que clama por a venl!'anza
.,

1

Por LUIS G. URBINA

r
J

f

D

OS D!AS oJespués de que,
:on gran pompa y reales
:1onores, la Audiencia de
de México entregó en d pa
4

-lacio virreinal el mando de

la colonia al Excelentísimo
señor virrey don Francisco Javier Vene
gas, en el lejano pueblo de Dolores, de la
iP~.. .'.,.¡,.nri:1 ,le Guanajuato, estallaba la
insurrección. En la
madrugada del 16
de septiembre de
1810 un viejo cura,
astuto y enérgico1
4

rompió el silencio
de la conspiración,
preñado de pequeños rumores. _Fué
un acto violento,
pre e i p i ta&lt;lo, sin
plan, sin cálculo;
LlllS G. CRBINA
fué un acto de deci~
sioh, uc neroísmo, de sacrificio; un acto
supremo de fe en la patria que venía. Don
Miguel Hidalgo y Costilla, el padre Je
ella, era un sacerdote ilustrado; muy afee•
to a la literatura francesa, que él bebía en
sus mismas fuentes, sin necesidad de re•
currír a las malas traducciones españobs,
que rara vez nos llegaban de la Península.
Se había hecho notable . como estudiante
en el Seminario de Valladolid, hoy Morelia. Se cuenta que, ya cura, emprendió la
versión castellana de varias obras de Raci•
ne, y que en las escuelas de su curato es•
tableció 1clases de lengua francesa. Hidalgo era un hijo directo de los enciclopedistas; un admirador de los trágicos oradores
de la Convención; un jacobino.

La noticia
en la capital
mente, antes
to de ella la

,.

del levantamiento se recibió
de Nueva España, probable•
de que publicase algo respec·

Cauta del Gobierno

Y en este punto, aparece w1a forma absolutamente nueva en la Colonia: la proclama política, la arenga revolucionaria.
Las letras entonces prestan un sen·icio
real, urgente, magno, al desarrollo de la
vida colectiva. Aprovechan los dibujos de
la retórica para aespertar y convocar las
pasiones; se valen de la metáfora, del apóstrofe, del clímax, para com·encer y enar•
decer los anhelos de libertad.
Fué éste un género accidental; una lite-.
ratura de circunstancias, expresión carac•
terística de las pertilrbaciones sociales, de •
las exaltationes espiritu:3les que agitaban
la oscura masa de nuestro pueblo ameri•
cano.

Y mientras la revolución crecía ctln voracidad de llama estimulada por el viento,
mientras se ponían en acción hombres de
un vigor y de una voluntad prodigiosos,
mientras las multitudes ciegas y famélicas
se desbordaban como una inundación sobre campos labrados, y sobre ciudades del
Bajío, los hombres letrados pugnaban por
hacer triunfar sus ideas, revistiéndolas Je
los más deslutnbrantes y ruidosos ropa•
jes. Los realistas, los defensores del virrei•
nato, más poderosos y con mayores elementos, extendieron sus ardorosa\ prédi•
cas por el reino entero: hicieron circular
a millares los folletos escritos ya en estilo peinado y académico, para satisfacer a
los cultos, ya en lenguaje burdo y popular
para penetrar en la caótica conciencia de
las muchedumbres. También la ·oratoria
sagrada entró en este combate, sostenien•
do las ideas monárquicas. Los sermones de
Diego Miguel Bringas y Encinas, por
ejemplo, son una apretada malla de razonamien.to.s jn·ídicos, teológicos y po~:ticos,

y la Literatura

por entre .:uyos hilos salta1~ las im~reca•
ciones redamatorias, las v10lentas rnter•
jecciones, los vocablos iracun&lt;los. Este
fraile del Convento de Santa Cruz de
Querétaro no manejaba el idioma co~ elegancia ni limpieza, pero sí co~ _sobne&lt;lad
y facilidad. Gra~ efecto debicron haber
hecho sus peroraciones, declamadas ba¡o
las bóvedas resonantes de las iglesias, sobre un concurso preparado para los actos
litúrgicos.
Sin enibargo, más dicaces fueron los
folletos mariposeantes, los papelt&gt;J de oca•
sión, que iban de aquí para allá, ágiles,
sutiles, venenoso,, epigramático~. El "es•
pañolismo" esgrimía sus armas intelectua•
les: sermones, bandos, edictos, proclam;1s,
eran a modo ,:le ejército de línea discipli•
nado y compacto;•y folletos, hojas volan ...
tes, papeles, eran las travjesas y peligrosas guerrillas.
Los revolu.cionarios, en cambio, carecfan
de recursos para la propaganda literaria;
y no obstanle, tuvieron órganos a&lt;lmirables: el primero, que se llam6 El De,pertador A mericono1 que alcanzó vida efíme•
ca, y que estaba -rCdactado por un hombre
de gran talento: don FR,\XCJsco S1:.v1:.Ro
MALDOKADO (?-1832); el segundo, más importante que el {)rimero, fué el lltutrodor
Nacional. Un criollo de admirable fuerza
moral, de · comprensión profunda, rápido
en la decisión, caprichoso y violento en el
carácter de muy educado ingenio, el &lt;loe•
tor don JosE MA&gt;IA Cos (?-1819), fund6
este perió&lt;lico, en una población lejana
del Centro; lo fundó sin elementos, construyendo con sus propias manos una imprenta, labrando en trozos de madera
unos caracteres, usando de una mezcla de
aceite y añil como de tintai poniendo no
sólo su inteligencia y su sabiduría al ser•
viciO de la causa, sino también su inventi•

va.
Era Ilustrador Americano otro perió&lt;li-

El Semanan:o Pa•
triótico, fué escrito por don ANoRE.s QUIN·

co insurgente que con
TANA

Roo (1787-1851), figura prominente

de la época, personaje de subido interés
en el drama revolucionario, no sólo ~r el
esfuerzo que desplegó para hacer trillnfar,
el ideal de Ja Independencia, no sólo pa•
ra la consagración de su existencia a la
lucha de la Libertad, sino por su noble
aventura amorosa con doña Leona Vicario, mujer digna de la apoteosis épica, dama que sobreponiéndose a las preocupa•
ciones de su tiempo, a las imperfecciones

LIC. ANDRES QUINTANA ROO
• . . "figura prominente de la época,
personaje de subido interés en el
drama revolu.,iona.rio .•• "

,

-)OSE MARIA MORELOS Y PAVON.
'dad de este escritor es incom•
cost~m~
pacta lírico y dramánco.
~mo tantos otros, a brillar
ra juventud. En la maduestaba cuando apareció en
ensador Mexicano; se acerca•
renta años.
de Lizardi puede llamarse,
e hablando, hijo de. Ja eonsádiz. Ella lo alent6, lo estianzó definitivamente. Desde
ulg6 Ja Jibcrt'ad de imprenta,
t6 wme un voluntario del pen-

célebre, el más c'
de Independencia:
Lo redacta ha un

LJZARDI, " ... un hombre de ingenio,
de atrevimiento y de valor ... "

Con estos y otros muchos personajes Ji.
terarios que Cscribían en el campo insur•
gente, apro,·echando instantes que les de•
jaban libres los azares de la guerra, en medio de la agitación y del sobresalto, entre
el tumulto y las aventuras de la contienda, a la llama de las fogatas del vivac, la
revolución hacía su camino en las concien•
cías y tenía una voz elocuente y alta, que,
a pesar de las prohibiciones, de las excomuniones, de los castigos, de las amena•
zas de muerte, de la feroz crueldad de los
realistas, resonaba el.ara y rotunda en los
espíritus, despertando aspiraciones de jus•
sonoro y vibrante salió, como un conteniticia. Los papeles insurgentes se mandaban
era la encargada de cumplir la orden vi•
neinal en las plazas públicas de la capi•
cal y de las provincias. Todo inútil: en
Eragmentos1 en cenizas, en polvo, se diiundía y volaba por los ámbitos del país
:! alma de la Patria.

"El Pensador
Mexicano"
NTRE TANTO, e/la capital de la colonia se Yida ea
una inquietud silenciosa, pero
e,xpectante, Al parecer, la
tranquilidad rei □aba e o m o
antaño en la vida neoespañola. La Gazeta publicaba de cuando en
cuando los partes militares de los jefes rea•
listas, anunciando las oonstantes derrotas
de las fuerzas insurgentes. El Diario de
M(xico, con veladas alusiones, con suaves
eufemismos, apenas si de tiempo en tiempo dejaba entrever la situación real del virreinato. La agitación no salía a la super•
ficie; quedábase revolviendo y enturbian-~
do el fondo.

E

Nada públicamente, escrito; todo comu
nicado en secreto, a la sordina, en voz
muy baja, en cuchicheos de tertu 1.i~l r!n
rumores de sacristía, en acercamientos f,:.
meninos de basquiña a basquiña, en rápidm- vocablos y cla\'CS conYencionale.; 1 i-a;o los embozos de las capas. La censura
vigilaba; atisbaba la Inquisición •
De repentl"' un grito de júbilo, un grito
romper y quemar: la mano del verdugo

•EJ Pensador no usó, o usó muy pocas
1

•desde

luego, al periodista.
otra de sus obras se revela
Lizardi tan de cuerpo en•
la que, precipitadamente es.
hoja volante, en e1 " pape!", re•
táocá impresión, el influjo
io 50Cial sobr~ el espíritu
hin-e· de este hombre atrevido.
pcri6dico, en su periódico, don•

El número pr
en la portada un
fábulas d~ Fedro:

gulos mens est

'

Veces, del insulto violento. A su servicio
estuvo siempre a~ma más sutil y penetran•
te: la ironía.

PRIMER RETRATO CONOCIDO DE
D. MIGUEL HIDALGO Y COSTILL4
" ... un sacerdote ilustrado •• ª"

A DE LA

EN LA
de su educación y a las exig-encias &lt;le su
clase, lnantó su corazón hasta las más ele•
vadas cumbres &lt;le la bondad humana, y
amó la libertad y soñó en la Patria, y alentó con su fe ciega y ardiente a los cau•
dillos, sin que lograsen arredrarla las per•
secusiones, m!serias y sufrimientos de todo linaje.

ventaba en fermentaciones de rencor y de
odio, cuam.lo la costra social estallaba• para dar salida a gases de libertad largo
tiempo comprimidos; cuando la exaltación
tomaba proporciones de frenesí, y las pasiones estában ciegas y locas, y una gran llU•
be &lt;le sangre palpitaba en la atmósfera. Fer•
nán&lt;lez de Lizardi combatió en favor de
la Independencia con una serenidad ex•
traordinaria. Era un equilibrado, un pon•
derado. Por eso calculaba y veía mejor que
otros, y por eso también su pensamiento,
que era la verdad misma, penetraba más
hondo en las conciencias

.
ué1 periodista, po!'1uco,

A los tres días
el liberal decreto;

JOSE JOAQUIN FERNA~'JJEZ DE

! ~emza de nuestros C.1f11pos de batalla la de algún padre, deudo o amigo? ¿Quién el que en la soledad

(iuanlljuato y Calderon, Zitacuaro Y Cuauda, umdos con los de Hidalgo y Allende ... Vosotros sois testigos de nuestro llanto!"

do desahogo, de
fuertes; era que la
les otorgaba el su
labra libre. La Co
1812. El bando
prenta se prom
tubre siguiente
aparecieron m
revolucionarios.
de ellos, escoge
ción más repre
terario.

ELPEBIODISMO
La Guerra de Independencia

te,mb costosos sacrificios,.cuyo premio está en razón del trabajo que cuesta su recobro, ha vestido a nuestros padres, hijos,
1IO registra entre el P'?lyo

et mores homi.
hinc abeJto, Livor,
pe'Tiúd ico de Fe
inenzó con sumo
creción, al punto
Gobierno alunciÓ

sudor Mexicano,
indica los puestos
encontrarse el nu
da qu~ aYanzaba
el análisis de la si
&lt;lose su atrevimieo
ticas salien&lt;lo de
franco y sencillo
das.
Así daba princi
ca un literato que
se había dejado
versos, por algunas
vez por alguno
nado y cáustico.

H

tan más relevantes sus faculta.
y ~bién .mejor delineados sus des.,. c¡tilo es llano hasta· la chab~.

; su tendencia a la observación y a·
nahiralistas, lo lleva a ser exac•
· Ll grosería. Los diálogos, que 8
• ton magistral soltura, están copia•
•'tanta prOpiedad, que el léxico usa.
~ ell&lt;&gt;! se halla recubierto de modisi,) wcabÍoi regionales; el lenguaje Jel
essi 11'1llsladado allí con fidelidad,
xrdád, pero sin arre, sin artificio al.

sin gt1$tO.
realmente digna de estudio y reíle-

la ""m.inerá" del pensador, su proce•
' to. Se trata, en cierto modo, de un
Sta-espontáneo, que hizo de refra~
locuciones y giros populares, una lite•
especial, genuina y característica,
apropiada a las circunstancias, que
- otra supo encontrar el camino

sl»írg, Pensilvania,
'.
de i&lt;oJ.
tiuesfros padres fundaron
a nación concebida en la
priacipio de que todos los

· de una gran guerra civil
~quier otra nación así
• Nos hemos reunido en un
emos venido a dedicar una
'lltimo Íi¡io de reposo a aqueque esq nación pueda peras{ lo hagamos,
11tnplio, no podemos dedicar
tificar esta tierra. Los valien. ·_on., la J,an. consagrado en
11' o restar algo. El mundo
por_ mucho tiempo lo que
tie tilos aquí hicieron. Cúmdeber de consagramos a esa
" aqui tan noblemente ade1 11 la gran-tarea entre nosinspiren una devoción aún
tilos hicieron el supremo saque estos muertos 110 !tan
. gracia de Dios, tendrá una
º. del pueblo, por el puela tzerra.
, IJ

gran cam
sección de
/los qu~ aq
d11rar. Nad

tes, vivo

forma t
no pres
aquí di
plenos
obra in
lantaro1
otros-q
más gra1
crificio;
caído en

LINCOLN
1~1865

para llegar más pronto al alma de 1.a muchedumbre. No fué él el iniciador, es ver•
dad, de este modo de llevar ideas y sen•
tirnientos políticos a las últimas caf)as sociales para hacer propaganda entre los
que se hfl,bían salvado del analfabetismo;
otros, anteriormente1 emprendieron esta
tarea de rnpistas verbales; pero en Fernández de Lizardi se acentuó, se definió y se
perfeccionó el sistema. Mientras los lite•
ratos de gabinete, los letrados universita•
ríos formulaban y conformaban su litera•
tura de acuerdo con los preceptos de la
retórica pulcra, fría y severa de entonées;
mientras las altisonancias del lenguaje, la
morbidez escul_tural de la cláusula, la for.
zada transposición, el retorcido hipérbaton, la construcción latinizada, el acaJe.
mismo, en fin, el atildado aca&lt;lemismo
seudoclásico, llenaban los escritos realistas e insurgentes, "El Pensador" torcía al
rumbo, desnudaba su estilo de la pedante
ornamentación y hacía entrar, naturalmen•
te, su pensamiento en la forma baja, en
la expresión prosaica, en la "tamplonería
familiar y casera. Es cierto que tan lejos
estaban del arte los academistas como el
sencillo imitador dd habla popular; ¡1ero
éste, siri pretenderlo quizá, orientaba el
movimiento literario hacia una senda nue•
va, más amplia y de horizonte más dila•
lado. En su trivialidad había una gran dosis de sinceridad, de verdad, de natura!J•
dad. Y estos elementos habían de incorf:,ornrse después a nuestra literatura y de sa•
baria un poco del terrible mal del énfasis.

Y es as11n1smo de llamar la atención
que, en tanto que el doctor Cos, y el licenciado Quintana Roo, y el doctor Mal•
donado, y Briagas y Encinas, y Beristáin,
y Fernández de San Salvador, se enardecen con los hervores que engendra su pluma turbulenta, Fernán&lt;lez de Lizardi con•
serva su juicio sereno y escribe artículos
sensatos y razonados en frío.

A cuanto pudo alcanzar su delicadeza,

fué el autor del Periquillo un fino jronis•
ta. Hubo momentos en que· todos alrededor suyo blasfemaban y gritaban, y él son•
reía. Mas aquella sonrisa, con su cara roja y cenicienta de meSLizo lampiño, inquietaba más a los gachupines que las noticias de los alborotos insurgentes. Aquella -sonrisa, grave y fatídica, era la señal
de la reivindicación, era· la libertad, era la
justicia.

N"ingún escritor hizo tantos ~deptos ni
convenció a tantos rehacios como éste, con
su tranquilo pensar y su don prodigioso
para esgrimir el ºridículo y la burla,
Cohibido ca&lt;la vez más por la cens~ura;
encerrado en el círculo de la prohibición,
que se reducía minuto a minuto en torno
de sus ideas, 11El Pensador" se veía obli.
gado a sortear peligros y a burlar vigi•
lancias, valiéndose de subterfugios, de in•
genio, de personajes simbolicos, de fábulas
emblemáticas y oscuras} o de triviales y

Ahí están, ca;acterísticos de este modo
de escribir, sus ártículos. Ahí está la Pro--

clama de "El Pensador" a los habitantes
de México en obsequio del exce!e11tíúmo
sdor don Félix María Call,¡a del Rey, en
la que con el ropaje coruscante de un pa•
negírico, lanza Fernández de Lizar&lt;li al
feroz general realista la sátira más terri•
ble y sangrienta, Ahí está la famosa Visi•
ta a la condesa de la Unión, donoso cuen•
to que no es otra cosa que una rnista
política. Ahí está la Carta al excelentí.ri..

mo señor don Francisco Javier Venega1,
sarcástica invectiva envuelta en dulzura
y suavidad.
En sus ratos &lt;le holgura y Je alegrfo,
era un censor municipal que se burlaba
de las descabelladas disposiciones, de los
inútiles bandos y reglamentos del Conse•
jo. Gustaba este escritor, no .sólo de lucu..
brar en las regiones del ideal, sino de descender también e la tierra para ejecutar
obras útiles y prácticas. Sus modos &lt;le ver
no son, en este género, otra cosa que una
aplicación de su buen sentido. El hizo
considerar la escuela _como meta suprema
de regeneración, sin la cual la libertad
resultaría infecunda. En cuanto produjo
este laborío.so se sorprende su vocación de
moralista; en nada tanto como en sus pré.
dicas sobre la instrucción pública. Era un
maniático de la educación. Son ,sus escri.
tos sobre esta materia sermones ch·icos &lt;le
1814. Hoy nos parecen comunes y corrien•
tes; en aquel tiempo eran raros y comprometedores.

''El Pensadorº era un Cíeyente, 1,1n cris•
tiano, un católico observante y sumiso. Ni
otra cosa era posible en 1féxico al pri.nci•
piar .el siglo XIX. El ambiente levítico que
se respiraba allí entonces, lo respiró Fernández de Lizar&lt;li a plenos pulmones. En
su testamento está su confesión. Allí se ve
que lo ún.ioo que detestaba este hombre
de sano criterio, era el absurdo religioso.
Sin embargo, en sus declaraciones, mues.
tra a las claras que no era, ni con mucho,
un teólogo, y que, por lo tai;ito, ignoraba
la· interpretación . verdade~a de los dogmas.

INDEPENDEJ.VCIA
"Di_c:o yo, e1 capitán Joaquín fern,lntlcz tlc
Lizardi, escritor comtanle y i.lc~graciai.lo, CO•
ntlCido por "El Pensador Mexicano", llUe,
hallán&lt;lome gravemente enfermo de la enfrr1
medad que c~taba en el orden natural me
acometiera, pero en mi entero juicio, P~!ª
que la mm·rte no me coja &lt;le~prereni&lt;lo, he
resuelto hacer mi testamento en la forma si•
guiente: -Declaro ser cristiano católico, apos•
tólico y romano, y como tal, creo y confic~o
todo cuanto cree r confiesa. nuestra Santa Madre lgle~ia, en cuya fe y crtt,cncia pro1e~to que
quiero vivir y morir; pero esta protesta de
fr: se clebe entender acerca de los dogmas ca•
tólico~ de fe que la Tglc~ia nos manda creer
con necesidad de lllC(lio. fato sí creo y con•
ficsq de buena ,1tana, y j~más, ni por palabra
ni JXlr escrito, he negado una tiltle ele ello.
"Mas acerca de aquella~ cosas cu,·a . creen•
cia es piado.&lt;a o ~uper»ticío5a, no · doy mi
a.-;cnw ni en artículo mortis."

"El Pensador", por lo general, no aban•
donó su habitual llaneza. Escribió para el
pueblo y en él entró, como na&lt;lie lo había
logrado.

A veces, sin embargo, la profundidad
de su senlimiento, la claridad de su pen•
samiento, son poderosos impulsos, )' bastan para sí mismos, sin necesidad de aje•
no esfuerzo, a remontar su estilo, a elevar
su palabra a las alturas aquilinas de la elocuencia.
Pero 'flunca, ni cuando rastrea con apariencia d) pue?ilidad, ni cuando vuela con
fascinaciones de inspiración, lo -a:qandona
su maravilloso buen: sentido: es él su segura y! constante brújula, para· encontrar el
norte de su pensamiento; es su encantado
talismán en cualquier misterioso laberinto.
Sus ídeas .avanzan, sus pasiones se expanden, sus palabras se adornan, sus ataques
se envenenan, sus alabanzas se hinchan
hasta donde lo permite el buen sentido.
En medio de aquella sociedad que re-

maliciosos paliques. A través de ellos, de.
jaba transparentar sus opiniones, to&lt;las encaminadas a sugerir la etnancipación.

VIRREY D. PRANCISCO JAYIER
VENEGAS, " . . eon gran pompa y
.reales honore,~..• "

Tomado de "LA VIDA LITERARIA DE
MEXICO, de Luis G. Urbina,
COLECCION DE ESCRITO.
Ri;-s MEXICANOS, etfüorial
\úa, S. A,

�•

y el progreso son la finalidad del arte, como lo son de la vida entera.
-LUDWIG VAN BEETHOVEN.

Aquellos que pueden renunciar a la libertad esencial por conseguir una pequeña seguridad trans1
no merecen ni la libertad ni la seguridad.-BENJAMIN FRANKLIN.

-

1

LA PRIMER.A CELEBRACIO

•

con la proclama que a nombre de la Junta
de la Nación dirigió "a los Americanos" J
,
'
comenzaba as1:
"Americanos: quando vuestra Junta
impedida hasta ahora de hablaros por dvastísimos de cuidados ~ que ha tenido
su atención, os da cuenta de sus operacio
sucesos prósperos que han producido, ó
veses que no siempre ha podido evitar,
llenar esta obligación, reclamada por la
con que habéis depositado en sus manos

DEL 1
.
de vuestra patria, la interesante circmi
un día que debe ser indeleble en la m
•
H\ 1, 1,,,,,.., l''"'-iAl "'' '"'t"-llttl l,Cí1&lt;'c\T(.
fl.'ftUJld,~l"t
\111 \fl 11 · \ , , \JI'todo buen ciudadano. ¡Día diez y seis de
¡1 , ,, \w,•,.•. ,.,11~:l\ill•\HI 1&gt; WJ\
,_,
\ t'N\ll.tF t\ .;;' :'
.
' l.
bre ! ... El espú-itu engrandecido con los ·
, 1 fl /,,.,pl.1#,;tltllkff
cuerdos
de este día, extiende su vista á la
r
'
.f,-,1 ;, íh,/biftJ, J.- IJ"'
1
••o•\l,-,l4,1~ s (" ~,.'t\• h '! "' d.. ':ft tú: 'M"J :i.
, ,.
dad de los tiempos, compara las épocas,
'..,.,.;J ·"'""" ..,., ,, ,,.. ·~ #"f"
diferencias, vé lo que fuimos, esclavos
t '
baxo la coyunda de la servidumbre, m·
PLAZA MAYOR DE MEXIOO (hoy Plaza de la Cona titución), en 1791. Grabado de ilosé Joaquín Fabregat.
empezamos á ser hombres libres, c i u d J
forma de reparar el olvido en que hasta entonces,
miembros del estado con acción á influir
Por DIEGO ARENAS GUZMAN
habían sido tenidos, de parte de los gobiernos mete, á establecer leyes, á velar sobre su ob
xicanos, los iniciadores de nuestr.r emancipación
al formar este paralelo sublime, exclama
UE AL licenciado don Wenceslao María
política.
de gozo: ¡oh día de gloria! ¡día inmortal
Sánchez de la Barquera a quien se debió
Ocioso es decir que durante los años siguientes
nece grabado con caracteres perdurables
que México celebrara por primera vez,
al de 1810, 'hasta 1821, quienquiera que hubiere
rnzones reconocidos de los americanos, J
con carácter de tiesta nacional, la fecha
manifestado público regocijo ál recordar el "grito"
del r6 de septiembre.
de Hidalgo, habría sido víctima de tremendas re- · regeneración y -de vida! ... "
Ya conseguida la autonomía política
Esto aconteció el año de 1825, quince después de
presalias de los gobernantes y de quienes componación, el 16' de septiembre de 1822 se b'
iniciada. la revolución de independencia en el puenían el partido realista.
gunos actos para conmemorar la fecha,
Allá, en el campo de los insurgentes, los azares
blo de Dolores.
ma cas_i privada, por iniciativa particular
Establecido el régimen federal conforme a la
y las alternativas de la guerra ocupaban toda la
Constitución de 1824 y habiendo sido electos para
atención ¡le los caudillos y jÓlo se tiene constancia acuerdo oficial, a pesar de que la Rege .
perio había dado una disposición para q
la presidencia y la vicepresidentia de la República,
de que el 16 de septiembre de 1812, el licenciado
siderasen como días de fiesta nacional el
respectivamente, los generales don Guadalupe Vic- Ignacio Rayón diese lustre a la memorable fecha
toria y don Nicolás Bravo, reconocido México por
las primeras potencias del mundo-a la cabeza de
ellas Inglaterra y los Estados Unidos del Nortecomo nación.autónoma, el señor Sánchez de la Barquera !.,1bía venido a ser el primer síndico del
Ayuntamiento de la Capital, que ejerciera funciones dentro del gobierno republicano.
Usando las prerrogativas de su encargo oficial,
y estando pr6xima la llegada del mes de septiembre,
convocó el smdico a cabildo municipal para poner
a la consideración de sus colegas un proyecto encaminado a la remémoración del aniversario de la
independencia ese año y los subsecuentes.
"Nos reuniremos cada año-expuso a los concejales-para avivar el patriotismo; procuraremos que
en esa fecha se inat•0 uren sociedades, escuelas, obras
públicas; se darán premi,os á los que hayan _merecido bien de la patria, a los hombres de c1enc1a,
literatos, etc., se abrirán exposiciones para que el
comercio, la industria y la agricultura y demás
fuentes de riqueza presenten los mejores productos
que obtengan, para recompensar1os ... "
Propúsoles asimismo la desi1nación de una junta patriótica que se ocupara de dar solemnidad a
la conmemoración inmediata y a las que la siguieran.
Todas sus proposiciones fueron acogidas con enVista in~lOr de la Allaéa. •iga de Granaditas.
tusiasmo por los munícipes, que vieron en ellas una
1

L,.

,,!,,_,i~
f~,:

'J"'°"':

, • t,

F

•VIDA UNtVl!lll,lfíARIA"

Página Die,;

GRAL D. NICOLAS BRAVO.
Primer Vicepresidente de la Rf'pública.
Alhóndiga de Granaditu. Vista e:s:t.erior.

(

brcro, el 2 de marzo, el 16 y 27 de septiembre.
E1i' 1823, cd'mo acto conmemorativo, pero eventual, se hizo la translación a esta ciudad de las ca.
licw de Hidalgo, Allende, Aldar;na y Jiménez,
que se conservaban en el Panteón de San Sebastián,
m la ciudad de Guanajuato, después de que habían
atado expuestas por varios años, pendientes de
ganchos, en los cuatro ángulos de la Alh6ndiga de
Granad itas.
En 1824 volvi6 a decretarse la fiesta nacional del
t6 de septiembre, al mismo tiempo que se dió igual
~~er a la celebración del 4 de octubre; pero nadie hizo caso de tal decreto, que se ahogó entre los
mnolinos de las pasiones políticas de los partidos
de reyerta.
Fué, pues, hasta- 1825, como antes hemos dicho,
cuando el Día de la Patria quedó iostituído de modo permanente:
·. La Jun~ P~tri6tica nombrada por el AyuntallllCnto, designo orador oficial a don W enceslao
María Sánchcz de la Barquera, y la alborada del

li

LIC. IGNACIO RAYON.

Dió ltuhe a la memorable fecha con la. proclllm•
"A los Americanos"

41~:-...

..'·

:..

DE EPTIEMBRE
•

glorioso día recibi6 en saludo toques de diana, explosiones de cohetes, r~piques en los campanarios
de los templos y sones de orquestas ambulantes.
La Iglesia Catedral fué adorna~a con pompa
propia de las grandes festividades y bajo sus naves se iniciaron los actos conmemorativos con solemne "Te Deum".
En seguida de la función religiosa, vino la recepci6n que en el Palacio Nacional hizo el Presidente Victoria al Cuerpo Diplomático y a las corporaciones eclesiásticas y civiles que concurrieron a
felicitarlo como representante de la nación.
GRAL D. GUADALUPE VICTORIA.
. Se re';llieron luego en los salones del AyuntaPrimor Presidente del• lllópúbllea.
miento, el go~rnador del Distrito, los miembros
;:-;¡lle~l!Íiiid¡;;j;;;;-¡::;::-==-:--:-:-,-- - - - -- -----~__::_____
"'

algo, 6 de mayo de 1953

de la Junta Patriótica, el Cuerpo Diplomático, los
ediles f muchos otros funcionarios y representantes
de sociedades y gremios, que integraron una procesión cívica, cuyo recorrido fué.d siguiente: Calles de Tlapaleros, del Refugio, de Espíritu Santo,
segunda y primera de Plateros, primera del Empedradillo, frente de Catedral, costado Oriente de la
Plaza Mayor, en donde hicieron alto, frente a las
dos puertas principales del Palacio Nacional.
Allí había sido levantado un espacioso templete, que mostraba por galas ricos cortinajes de terciopelo y seda, airosas banderas con los colores de
la patria y severos escudos nacionales.
'
El Pre~iden~e de la República, acompañado de
altos func10nar1os y de los representantes diplomáticos de las naciones amigas, tomó asiento en el
lugar ~e honor, teniendo a la vista una gran aglomerac1on de personas de todas ·las clases sociales
que llenaban por completo el espacio libre entre
fachada de Palacio y el centro de la plaza.
. A _las on~e de la mañana ocupó la tribuna el
licenciado Sanchez de la Barquera, dejando oír

-no_s d,ce l¡!l c~on_i.sta de aquella época-"su acento ~~goroso, energ1co y claro, con la elegancia y
unc10n que le caracterizaban y que en esta vez era
conmovedor por las grandés sensaciones que estaba
experlffientando y que transmitÍa al público que le
esc~chaba, entre el que había testigos de los episodms que refería".
El fir¡ de su peroración fué seguido de estruendos?s aplauso_s, de salvas de .artillería, de repiques
Y Vltores a la mdependencia.
Suced_ió a este número del programa, el reparto
de premms, hecho por el general Victoria, a los

(P.., • b Plg. 14)
~¡¡;-------- - -- - -- -- -- -_:~:_-"-Página Once

"VIDA UNIVEBSrJ'ARIA•

�El suelo nativo es la única propiedad plena dél hom1-,re, tesoro común que a t.o~os nos iguala y
si,,las naciones de este Co ntinente ha?. de hace; bi_•en? su pro.f!:rama,tantas veces pregonado, de ser la morada de hombres comptetos,
ce, por lo que para dicha de la persona y calma pública 1 no. se ha ¿e ceder n1 f 1ar a otro, ni hi
tienen que dar la espalda con resolucmn a s':1s mst1tuc1ones .de ayer, y al hábito de derribarlas a ciegas, sin saber cómo han de sustituirlas.
jamás.-JOSE MARTI.
,
Hay que desarraiga~, pero ha de ser para sembrar.-ENRIQUE JOSE VARONA.
'- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . ; ;.'..:1
"DON MIGUEL HIDAWO,
Generalísimo de América:"
ESDE EL feliz mo'nento en que la vaerosa nación ameri-

D

~ana tomó las armas

para sacudir el pesa-

do yugo que por es-

pacio de cerca de tres siglos la
tenia oprimida, uno de sus principales objetos fué extinguir tantas
gabelas con que no podian adelan-

tar en fortuna; mas como en las
urgentes y críticas circunstancias
del tiempo no se puede conseguir
la absoluta abolición de graváme-

nes, generoso siempre el nuevo
Gobierno, sin perd~r de vista tan
altos fines que an·mcian la prosperidad de los americanos, trata
de que éstos comiencen á disfrutar del descanso y !l.tivio, en cuanto lo permita la urgencia de ta
nación, por medio de las declaraciones siguientes, que deberán observarse como ley inviolable:
Que siendo contra los clamores
de la naturaleza el vender á los
hombres, quedan abolidas las leyes de la esclavitud, no sólo en
cuanto al tráfico y comercio que
se hacía de ellos, sino también por
lo relativo a las adquisiciones; de
manera que conforme al plan del
reciente Gobierno, pueden adquirir para si, como unos individuos
libres, al modo que se observa en
las demás clases de la República,
en cuya consecuencia, supuestas
las declaraciones aw-itadas, deberán los amos, sean americanos ó
europeos, darles libertad dentro
del término de 10 dias, so la pena de muerte que por inobservancia de este artículo se les aplica•
rá.
Que ninguno de los individuos
de las castas de la antigua Iegis,.
)ación, que llevaban consigo la
ejecutoria de su envilecimiento
en las mismas cartas de pago del
tributo que se les exigía, no lo
paguen en lo sucesivo, quedando
exentos de u.na contribución tan

Bando del Generalísifito Don Miguel Hidalgo
aboliendo la esclavítud, derogando las leyes
,
relativas a tributos, prohibiendo el uso ·. del
papel sellado, etc., etc.
nociva al ~Mmendable vasallo.
Que siendo necesario de parte
de éste alguna remuneración para
los forzosos costos de guerra, y
otros indispensables para la de-

fensa y decoro de la nación, se
contribuya con un dos por ciento
de alcabala en los efectos de la
tierra, y con el tres en el de Europa, quedando derogadas las leyes que establecían el seis.

Que supuestos los fines asenta•
dos de beneficencia y magnanimi.
dad se atienda al alivio de los liti•
gantes concediéndples para siem•
pre la gracia de que en todos sus
negocios, despachos, escritos, do-

cumentos y demás
judiciales 6 extrajudl
del papel común, ab
das las leyes, cédulas
1
denes que establecte,..,..
sellado.
,.

~ue a todo sujeto,. lt
francamente la libertAA
car pólvora, sin exi~ft
alguno, comd· ni á loa
que se compone; ent
que ha de ser preferido tf
no en las ventas que 81
ra el gasto de las t""111;
mo deberá ser libre el,..
más bebidas prohl 7"'
diéndoseles á todos la
poderlo beneficiar y e
gando si el derecho
Nueva Galicia.
Del mismo modo
los estancos de toda
lores; las demás
bienes y cajas de com
da clase de pensiones
gían a los ind:os.
Por último, sien
mendable la prol
to de la siembra,
secha del tabaco,
a los labradores y
que se quieran
portante ramo d
facultad de pode
ciendo tráfico y e
entendidos, de qu
prendiesen con et
no este género df
rán acreedores a 1
y franquezas del

,,,,,..

YELMijéRR™LO Et¡
~
UNA LLAMITA DE 6AS •• •

LO MANTIENE ENFRIANDO TODA LA VIDA !

Y para que llegue Ja
todos y tenga su debido
miento, mando se pu
bando en esta capital y
dades, villas y lugare,
dos, remitiéndose el
mero de ejemplares a i.
les, jueces y demás
quienes corresponde 11
cia.

• No tiene parles Movibles
que·se desga sien
• No tiene Motor
• Es Maravilloso

•

Nuevo León en

RESUMEN (RONOLOClc·o
.LA.eARRE.RA.
DE

di~ dieci siete actos y arguyó en
muchos del Seminario.

....,

UNIV ERs ITA RIA
/
1
DALGO
H

DE

!t AQUI un interesante resumen cronológico d~ la carr~ra universitaria de don Migoel Hidalgo y Costilla, hecho
por el •doctor don Julián Bonavit, y que tomamos dé Ja
obra "Don Miguel Hidalgo y Costilla, Padre de la Inde•
pendencia Mexicana", escrita ~or el distinguido historiador michoacano don Jesú'.s Romero Flores:

H

Año de 1765.-E~ lo mi\s p:obable que en este ano comenzo sus
esf\ldiOS en e1 Colegio de San Ni ..

lás. Este y el siguiente los pasó
:udiando Gramática y Retórica;
teniendo en ambos años las pri•
meras públicas oposiciones.

Bachilleres en Artes y al regre•
sz..r a Valladolid siguió estudiando Teología. Tanto en el primero
como en el segundo año se examinó con bastante éxito, y hubiera
tenido un acto a no haberse .au•
sentado temporalmente del Cole•
gio.

Afio de 1767.-En éste hizo, de

enero a junio en el colegio de je•
1uttas de la misma ciudad de Va-·Dadolid, según consta en el dcwuJnento publicado por el señor Lic.
Antonio Arriaga en los "Anales
del Museo M\choacano", un curso especial de Retórica, el cual
fué de seis meses por haberse sus•
pendido la clase, debido a 13 ex•
pulsión de los mencionados sacer..
dotes.

Año de 1767.-Empezó en e1 Co•
Jegio de San Nicolás su Curso de
Artes, al abrirse éste en octubre
del afio citado, terminándolo en
el mismo Colegio en mar¿0 de
177\1. En esta cátedra fué Presi ..
dent.e de las Academais de sus
«.ndiKipulos, tuvo un acto de FílU1t y le premió su maestro con
el primer l~gar.
Año de 1770.-Pasó a la capital
del virreinato para graduarse de

16 aquí por el año de 1
dG prestado mejores
ta quitada a los insur
dina, Texas.

Año de 1773.-Pasó de nuevo a
la capital en donde ,e graduó de
Bachiller en Teología. Después de
haber venido de graduarse en esta Facultad, sustentó un acto de
las prelaciones del P. Serry, que
el Colegio dedicó a Ilmo. Sr. Dr. y
Maestro don Ignacio de la Rocha;
ya de Bachiller en Teología. fué
pasante de Gramática, presiden•
te de las Academias de filósofos
y· teólogos y sinodal de unos y
otros. Se presentó en oposición a
varias cátedras y becas de este
titulo, por las que mereció vestir
una de ellas.
Año de 1779.-Encontramos que
antes de esta fecha había sido ya
cat~rático de Mínimos y Menores.
Año de 1781.-Fué maestro de
Filosofja por este tiempo; presi-

•

daba a nadie momento de tranqui•

10 AÑOS

lidad y reposo, tuvo su natu!al re•
flejo en nuestras actividades inte•
lectuales. Comenzaron, pues, a a-parecer nuestros escritores, pero
imposible era que se dedicaran a
escribir novelas ni a hacer litera•
tura refinada, fueron folletistas,
periodistas y oradores vibrantes
que reflejaron en lo que dijeron y
escribieron los vaivenes de su vida
activa y apasionada.

DI GARANTIA

La primera imprenta que hubo
en Monterrey, fué la que recogió
el Brigadier Arredondo a Alvarez
de Toledo, en Medina, Texas, el
Página Doce

Por el año de
por el Ayuntamiento
que se pag6 hipot
de propios de la ciudad,
calde don Francisco
Iglesias y Comandante
don Felipe de la Garza,
que había fusilado a
primer Director de esta
lo fué don Antonio

año de 1813. Toledo fué el que
continuó la campaña por la Inde•
pendencia iniciada en Texas por
don José Bernardo Gutiérrez de
Lara.

Lleg6 luego otra pequeña imprenta: la recogida al Padre Mier
Soto la Marina al ser hecho prisionero durante la campaña emprendida contra la expedici6n de Mina.

Esta imprenta la había adquirido
Fray Servando en Londres y ya
en Monterrey su propietario la encomend6 a su amigo el doctor don
,Bernardino Cantú, quien la insta•

~~\::~i1::i~c;:~eh!~;J/c!~!:
po, estudió conmigo cerca de tres
curso~ de la Facultad el Br. don
José Vicente Palacio, cumpliendo
con lás obligaciones de cursantes,
Y paca que conste doy ésta a petición suya en 13 de enero de
1785. Como catedrático de esta
materia, cuatro actos menores ·y
uno mayor".
Año de 1787.-Era vice-rector y
catedrático propio de Teología
Escolástica. Año de 1788.--En este año desempeñaba el puesto de
Secretario del Colegio y además
encontramos un certificado que
dió al bachiUer don José Aníonio
Ortiz, de habe-· cursado la cátedra
de Moral, recalcando que la extiende como catedrático sustituto,
de dicho Colegio.
Año de 179T.-El dos de febrero
de ese año se separó el señor Hi•
dalgo del Colegio de San Nicolás,
por el- nombramiento que se le
dió de cura de Colima. En las
cuentas que rindió hace constar
que fué Tesorero del· Colegio, cinco años un di~, corridos desde el
pl'imero de febrero de 1787 hasta
el dos del mismo mes del año de
1792. Siendo, al separane, además
de Tesorero, Rector y Catedrático de Prima de Teología".

•
•
•

,.

•

Una organi:raci6n me.ricana
al sertJicio de ,u hogar • ,
y en defen,a de ,u economía
día a día mejor calidad • ,
,11. mejor precio•

•

•

•
•

•
•

•
••

MUWRIAS

•

SALINA~,2 OCHA
!MEDIO. SIGLO DE SERVICIO GAIIANflZAN SU SATISFACCloÑ)

BANCO DE

Por su parte, don Jesús Romerg
Flores dice Jo siguiente:

·MONTERREl,
...

S. A.
-

Había· presidido dos actos ma•
yores, uno de las prelaciones de
Serry y otro de los cuatro volúmenes de Graveson con que obsequió el Colegio al mismo señor
Obispo.

Institución de De,&gt;ósito y Ahorro

Apartado 893

Morelos 460 Ote.
MONTERREY, N. L.

Teléfonos; 57-35 - 57-68 - 45-50 • 48-21 - 58-36 • 38-85 • 77·92
77.93 ' 77-94 • 77-95.

como impresor un
nombre José Manuel

Los periódicos y folletos que se
tienen de aquellos tiempos, fueron
publicados unos en Saltillo, otros
en Ciudad Victoria, capital de Tamaulipas, y otros en Monterrey,
pues en aquellos días las impren
t.as eran algo mlJ.y escaso.

Año de 1785.- Era catedrático
de Teologia Escolástica, según
consta en el siguiente documento:
"Certifico en cuanto puedo y el
d-:,recho me permite, que ~if'ndo
&lt;"ntedrfi.ticn y propietario de Teo-

"Añadiremos A.Jgunas de Jas distinciones obtenidas en el Cole¿:10
por ~I señor Hidalgo hasta el añ,)
Ce 178í·, según la relac-iórÍ ht-c.,a
por él mismo al señor Obispo de
la Diócesis en esa fecha.

(Viene de la 7, pág.)

VNICO CON

1t TIENDA$ EN LA llcEPUBLICA

El dos de septie
Congreso del Esta
la compra de ot
comendándose la
sarias para su adq
sé Bernardo Guti
para entonces Go
maulipas y persona
en Monterrey y muy
tiguo Nuevo Reyno

•
•

••

••

•

Traducido la epístola del doctor
Máximo · San Gerónimo Nepociano, añadiéndole algunas notas para su mayor inteligencia; había ·
sidc examinador sinodal de· confe.
sores y ordenados, opositor a varios concursos y había ~scrito disertaciones sobre el Verdadero
Método de Estudiar Teología, una
latina y otra castellana, las que
-aprobó el señor Deán manifestándoselo así en la carta laudatoria que le envió.
Veintisiete allos permaneció bajo el techo del Colegio de San Nicolás, el primer caudillo de la insurreCCiórl; su juventud y casi toda la edad madura ah; la pasó; en
ese plantel se educó y en él dió de
beber la Ciencia a millares de estudiantes; con razón y mucha justicia hoy añade ese legendario
Colegio a su antiguo nombre de
San Nicolás el de ese insigne nicolaita.

"VIDA IJNIVl!lllBITA&amp;A•
de llidaIgo, 6 de mayo de 1953

00

SUCUIISALES URBANAS:
SUCURSAL MADERO

Ave. Madero Y Cuauhtémoo. -

Tel.s.: H-52 y 57-91

SUCUIISAL PLAZA fURISIIIIA
A ve. Hidalgo y Zarco.

-

,

MONTERREY,

Tel.: 63· 13

N. L

SUCURSAL NUEVO LAREDO:
Ave. Guerrero y P •. Suáres. -. Apartado N• U, -

'l'el.: 2G-93

NUEVO LAREDO, TAMPS.
(

CAPITAL SOCIAL: ......•••....•.• , ...... : •••••. $6000

. ·ººº·ºº

CAPl'J:AL PAGADO 'I! RESERVAS: ............... $ 4.161,649.80
ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. t._
AFILIADO AL BANCO DE COMEROIO, S. A.

.

Ot. 601·11•9476, de la Cotn. Nacl. Bancaria de fecha 4.23.51.

VIDA UNIVERSITARIA"

Página Trece

•

•

•

•

�os en que el pueblo tiene el poder supremo.la libertad sólo puede fijar su residencia en aquell
·
·
• l mino es malo porque se ,gaste una Jornada en v
No es tiempo perdido el que se emplea en fav?r ~e n~e st ros semeiantes, 01 e . ca t la calumnia: éste es el secreto por cuyo medio
los derechos de los pueblos. No desmayar en nmgun tiempo ante la muerte nt an eh b lib
JUAN MONTALVO
alcanzado la venganza de la tiranía, título glorioso al respeto de los om res res.·

-CICERON
ES DE LA GUERRA DE INDEPENDENCIA

. . PRIMERA.
PROCLAMA DE HIDALGO LA
EL GRITO DE DOLORES
(Viene de la 111 lllr,j

ALOS AMERICANOS

,, .
¿

"'8 POSmLE, ame•

ricanos, que habéis
de tomar las armas
contra vuestros hermanos 1¡ue están empeñados con riesgo
de su vida en libertaro~ de la tiranía de los europeos,
y que dejéis de ser esclavos suyo~? ¿No conocéis que esta guena es sólo contra ellos, y que por
tanto sería una guerra sin -enemigos, que estarla concluídll en un
día si vosotros no lqs ayudáseis
a pelear? No os dejéis alucinar,
americanos, ni deis lugar á que
se burlen más tiempo de vosotros
y abusen de vuestra bella tndole
y docilidad de corazón, haciéndoos creer que somos enemigos de
Dios, y queremos trastornar su
santa religión, procurando con
imposturas y calumnas hacernos
parecer odiosos a vuestros ojos.
No: los americanos jamás se apar•
tnrán un punto de las máximas
cristianas heredadas de sus honrados mayores. Nosotros no co-nocemos otra religión que la católica, apostólica, romana, y por
conservarla pura é ilesa en todas
sus partes, no permitiremos que
se mezclen en este continente extranjeros que la desfiguren. Estamos prontos á sacrificar gustosos
nuestras vidas en su defensa, prolestando delante del ll\Undo entero, que no hubiéramos desenvainado la espada contra estos hom-

bres, cuya soberbia y despotismo
hemos sufrido con la mayor paciencia por espacio de trescient01
años, en que hemos visto que•
brantados los derechos de la hos•
pitalidad, y rotos los vinculos mis
honestos que debieron unirnos
después de haber sido el juguete
de su cruel ambición y victlmas
desgraciadas de su codlcla, lnsul•
tndos y provocados por una serie
no interrumpida de desprecios Y
ultrajes, degradados i la especie
miserable de insectos y reptiles:
si no nos constase que la nación
iba á perecer irremediablemente
y nosotros A ser viles esclavos de
nuestros mortales enemigos, perdiendo para siempre nuestra rell•
gión, nuestra ley, nuestra libertad, nuestras costumbres y cuanto tenemos más precioso y sagra•
do que custodiar.
Consultad á las provincias Invadidas, i todas las ciudades, villas
y lugares, y veréis que el objeto
de nuestros constantes desvelos es
el mantener nuestra religión,
nuestra ley, la patria y pureza de
costumbres, y que no hemos
hecho otra cosa que apoderarnos
de las personas de los europeos y
darles un trato que ellos no nos
darían ni nos han dado nunca.
Para la felicidad del reino es ne-cesario quitar el mando y poder
de las manos de los europeos; este es todo el objeto de nuestra em•
presa, para la q~ estamos auto-

rizados por la voz común dP, la nación, y por los sentimientos que

se abrigan en los corazones de todos los criollos, aunque no puedan

explicarlos en aquellos lugares en
donde estin todavla bajo la dura
servidumbre de un gobierno arbitrarlo y tirinloo, deseosos de que
se acerquen nuestras tropas i
desatarles las cadenas que los
oprimen. Esta legitlma Hbertad no
puede entrar en paralelo con la
Irrespetuosa que se apropiaron
lOS europeos cuando cometieron

el atentado de al)®erarse de la
persona del Exmo. Sr. Iturrigaray trastornar el gobierno á su
antojo sin conocimiento vuestro,
y dáncÍonos por hombres estúpidos
y como manada de animales sin
derecho alguno para saber nuestra situación polltica. En vista,
pues, del sagrado fuego que nos
inflama y de la justicia de nuestra causa, alentaos, hijos de la pa•
tria, que ha ll•gado el dia de gloria y de felicidad pública de esta
América. ¡Levantaos, almas nobles de los americanos, del profun•
do abatimiento en que habéis es.a
tado sepultados! y desplegad todos los resortes de vuestra energia y de vuestro valor, haciendo
ver a todas las naciones las admirables cualidades que os adornan Y
la cultura de que sois susceptibles. Si tenéis sentimientos de hu•
manldad, si os horroriza ver derramar la sangre de nuestros hermanos y no queréis que se renueven A cada paso tas espantosas
escenas de Guanajuato, del Monte de las Cruces, de San Jerónimo
Aculoo, de la Barca, Zacoalco y'
otras; si des~iis la quietud públi•

- -- - -- - - - - - - -- - - - -- - -- - - - - , • ca,
vuestras personas,la seguridad
familias yde haciendas
y la
.,.
prosperidad de este reino; si apetecéis que estos movimientos no
'degeneren en una revolución, que
procuraremos evitar todos los americanos, exponiéndonos en esta
confusión 6. que venga un extranjero 6. dominarnos.. . en fin, si
queréis ser felices, desertaos de
las tropas de los europeos y venid
á uniros con nosotros; dejad que
se defiendan solos los ultramarinos y veréis ésto acabado en un
día sin perjuicio de ellos ni vuestro, y sin que perezca un solo individuo, pues nuestro Animo es
sólo despojarlos del mando sin
ultrajar sus personas ni haciendas. Abrid los ojos; considerad que
los europeos pretenden ponernos
á pelear criollos contra criollos,
retid.ndose ellos á observar desde lejos, y en caso de serles favorable, apropiarse toda la gloria
del vencimiento haciendo después
mofa y desprecio de todo el criollismo y de los mismos que los
hubiesen defendido; advertir que
aunque llegasen á triunfar ayudados de vosotros. et premio que de~ls esperar de vuestra inconsideración seria el que doblasen
vuestras cadenas y el veros SU•
mergidos en una esclavitud más
cruel que la anterior. Para nosotros es de mucho más aprecio la
sPguridad y conservación de nuestros hermanos: nada mls deseamos que el no vernos precJsados
A. tomar las armas contra ellos:
una sola gota de sangre america•
na pesa en nuestra estimación
mAs que la prosperidad de algún
combate que procuraremos evitar
cuanto sea posible y nos lo per.
mita la felicidad pública á que
aspiramos, como ya hemos dicho;
pero con sumo dolor de nuestro
corazón protestamos que pelearemos contra todos los que se opongan 6. nuestras justas pretensiones; sean quienes fuesen, y para
evitar desórdenes y efusión de
sangre observaremos inviolablemente las leyes de guerra y de
gentes para todos en lo de adelante".

alumnos más distinguidos de las escuelas oficialc¡
y particulares, tanto hombres como mujeres, y ·coa,
cluy6 la ceremonia con el acto más imponente J
conmovedor de ese día:
Puesto de pie el Presidente de la Repúblici,
hizo declaraci6n solemne de que, con esa fctJia..
quedaban rescatados a la condici6n de hombrea i.,
bres varios negros residentes en territorio naci~•.
que habían permanecido en esclavitud hasta ~
momentos.
De este modo-advierte el cronista-"sanc'
para siempre, en ese d¡a, la completa ~ibcrtad del
hombre en nuestro suelo",
•
y de ese modo, agregamos nosotros, rcaiimV
gran sueño de don Miguel Hidalgo y Costilla, PI"
cursos de Abraham Lincoln en la proclamación •
la libertad de los esclavos en América y de la abo.
lici6n definitiva de la esclavitud en este h e ~
Fué un "grito" digno del que, tres lustros ania¡:
hallase lengua de bronce en la campana de la p¡¡:
rroquia de Dolores y acento de iluminado en ll!
garganta del venerable Padre de nuestro ind~
ciencia.
"
Al correr de los años, la procesi6n dvica que llo'
corri6 en aquella mañana del 16 de scptieamre
1825, las calles inmediatas a la Plaza Mayor, se
virti6 en ese desfile militar que hace las delicias
chicos y grandes; y la recepci6n al Cuerpo . ·
mático y la declaraci6n de don Guadalupe V
en favor de los últimos esclavos que restaban
el cielo de nuestra patria, dieron origen a la
monia tradicional que anualmente se celebra en
salones del Palacio Nacional y a la verbena
que la noche del 15 llena de bote en bote n
Plaza de la Constituci6n, y que es una de- las
más conmovedoras, más alegres, más entus'
más pintorescas de nuestro folklore.

gr••

-u

,¡._,,_

* * *

...... -.,am,

..

.,.,..,,,.,,, ,,,

* * *

¡Bendita aurora risueiü,I
¿Do está tu fulgor? ¿en dónde?
¿Po; qué tardo y no ilumim1
A los héroes d, Dolores?
El santo omor de la PotrUl
Abrigan sus torozones
Y duraría más su glorio
Que los mármoles y bronces.

5oSA

tranquilo

i Asegúrese!
flllOílOO, \. O.

•

NIEVE DE CREMA
"FRONTERIZA"

Cremería y N~vería

.La
Fronteriza
Arteaga Ote. 1131
Teléfonos: 13-76 y 43-10

'--------- --------- -------...J
,

Si quiere asegurarse

P Mt(R Y C (_A;.O&amp;Nl,I • Jfl iti )7

PIDA Y EXIJA

MONTERREY, N. L.

Si quiere vivir

Central Financiera y

i Llámenos !

•

Fiduciaria de
Inversiones, S. A.
MONTERREY, N. [.
Escobedo y 15 de Mayo
•

~ será que también en Bombay, India (en la
a ~ N~gis y Raj Kapoor, los más pobebida~ ~e eme de la India, deleitándose con

Tabaeos

ICI

IMPOBT~OS

"VWA UNIVERSITARIA"

s

U MANTO sobre la tierru
Tiene exttndida la noche
Y duermen iodos tranquilos
F.n ,1 pueblo de Dolorn
Allende y A/dama, ,,, tanto ,
g,,t ,,,,_ Jts&lt;llnJlln, disponen
En 101110 que mueria
Del
Hidalgo ir en busca,
lloraba ,1 p11,blo. "No llores~
,,,. q,11 IIO s, malogren .
Entre sí 1, di¡o Hidalgo;
UJI plMlls 91« l,11n conctb1do
Y o sus tiranos: u no gocen".
Je Ju, F"tros pendones...
Rasgó el Porvenir los velos
1), (}wtWO ia llegado
Con que sus glorias esconde,
""" 1 los. co•spiradom, •
Y ante la vista d, llidalgo,
o, fll4 ti plan se ~a descubierto Entre viv~s :esp~andores,
¡., i., finos 'Ji"'noles.
Estaba Ma,ro libre
¡¡ htltfl 1u1a'ano dormía
A la foz de las naciones.
c,.,do I n, p111rta oyó golpes, -Se11or, /, repite Allende
E i•fi"""do un suaso,
Al ver que callaba,· tome
Et n, le,l,o in&lt;orporóst.
Una senda y marcharemos,
AJJ,,,u y Aldama llegan
Y que no nos apriJ10nen.
Jllt ,1 .,,Ne sacerdote,
-Callad, /, dice ,/ anáano
Y lt iitn ton llCtnto
Que aquellas palabras oye;
Qw mda nu kmom:
Por libertar a la Patna,
f•I' sólo nos mta,
¿Cuál d, sus h11os no expon,
,,.,,, n,n . . .ÜsCl'bn'óse
Su sangre, su vida misma?
~ -_,..,¡ón; podemos
Corred, subid a la torre,
,,,,,,,_¡.·l., prisiones,
Y que toquen las campanas
, - ... ,aso de 14 muertt
A misa; así se convoque
,. llll'"i9!'i11101 /troces
A todos mis feligreses,
.,,,,. 11111 Jñ.
Y l,oy en soldados s, tornen.
., _
"'1u1 n tonu1 .. ,
Antu qu, hu,r de la oscur•
r., 1, fm,lt MI,_.;,,,.,,
Sol,dad d, las J&gt;ri.rionu,
an,d,il/i. M¡wlJ.s 11ous,
Hagamos libre a la Patria:
.,.. ,,,'J.fJtlUfltr,ientos
¡Animo, puu, 11 la torre/
' , ¡;,_ y • obus.
fW ,,_1u,¡,,
Jl . ,.,
Del •stro hermoso da día
,1,,,;i. M IIU ,.¡,,,.,,
Los p,muros resplandores
No brillaban en Oriente
l,I ,., H Oks.
• ,., ,;pr.n,,,.,
Ni cantaban en los robles
S11 ,mor • J,s ro.&lt;as bella,
, ,,, . - ,,,¡,,¡,,
Los pertgrinos zensontles,
~tnlNI #lfl#IÜom,
Y estaban los feligreses
llW ,1 ri,e nco.ntdm,
Y• ,n ,1 templo de Dolores;
Que al llamar/u I• ,ampona,

Dt Dios esrnchlln l1Js t•octs,
Y fllmbién la de su Cura
A quien por pt1dre cono;·en.
} fidalgo se lrs presrnta
Erguida la /rrnte noble,
Rtfle¡ando en lo mirada
Puro, inde/iniblt goa.
·'Sabed, les dur, hi¡os míos,
Qur Ú ti átlo nos socorre, ·
LA liberJad a la Patria
Vamos a dar; los albores
Del dieciséis de Septiembre
Brillarán cuando los homb,·eJ
Que en nuestre /'6.&lt;ho st1Jllmos
Que sangre de libres corre
1/obremos todos ¡urado '
Dt tiranos espa,ioles
l facer o la Pa1ria libre
A la fa: d, todo ,/ orb,
Y ya no habrá tncomendrros,
R,cos, marqueus y condes,
1/umil/ondo a los que han sido
Ve esta tierra los señores.
Iremos a las ciudades
Y cruzaremos los bosques,
llevando por donde quiaa
Dt _la Patria los pendones.
1li¡os míos, en este suelo
'Que paro siempre Je borre
Del esclavo ti nombre odioso
Y de libre /leve ti nombre. •
Y no harán al mrx1&lt;ano
Que distinlll senda tome,
Ni el temor de los cadalso1
Ni el fragor de /01 cañones."
• Al escuchar úu palabr•s
De su pastor, levantóse
Entre la grey libre grito
Que repitieron los monJts.

FRANCJ!'ICO

Exclusivamente

Página Catol'ce

Por FRANCISCO SOSA

.

\

avorita) como en Monterrey y como en
~todo mundo y en todas partes toman
-Cola" ¿Por qué será ... ?

Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

Teléfono 48-96

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva .

Apartado 703
Monterrey, N. L.
,... , - 11 C.ahi♦ 11 Naci.. ,I •
"''"• Of. ii • &amp;,. 73]-J-ffl •

S.·

1/1/'IJ

"\llliA UNI \IElll!IT-"IIA~ • - - - - - - - - - --

.
- - - - - --

--::-:---Pé.gina Quince

�Sólo es digno de la libertátl áq~el que sabe conquistarla cada dí

•

,N

Hidalgo, ... sin detenerme a

expresar el ancanto de héroe

xopiamentc virgiliano

qu ~

encuentro en su figura. Ver-

dad a que era un hombre de
letras, y hasta a llegaban los
eoplos del apfritu jacobino que paseaba
por d mundo. Sus amigos le llamaban d
ªafrancesado". 'lo que en aquel tiempo
equivalla más o menos
a lo que hoy scrfa tia.
marte d avantado, el
izquierdista, d hotnbrc de nueva scnsibilidad. Estaba al Ía111;_0
de.las conmoci.,,;.. de
Europa, y Abad Quci•
po, escandalizado, en ·
contr6 un día sobre su
mesa de escritor anos
ALFONSO llYES cuantos libros pdig;o,
sos, de esos que . nos
trafan las corruptoras novedades del Vicio
Contin~ntc. Pero ¡ Acaso los pastorc, Je
las Bu,ól,cas no eran tambié~ gentes di
letras, y entre sus scnci11as alusiones a las
cosas .del campo, · Damctas y Menalcas
no mezclan d nombre del ~do Poli6o,

nos libros y de 1
y galante,pocta
para todos loo d
la hora de las
plios pilrrafoo

tivo de las vides, la industria vinkola y
la cría del gusano de ocda. Acaso la "I""
sici6n que encontr clpor parte de la metrópoli española le fui abricndo 191_ ojos
,obre d sentido de un malcsta.r ,.,.blico
que, en el fondo, era ya el impulso de la
autonomía nacional. Asl suc«le que al
padre de la patria lo mismo podemos imag~o con el arado que con la CSIJCl(b,

amigo de las novedades, y la menci6n ,a•
tírica de los malos poetas pasatistas B·,,.io
y Mocvio? En lo demás, y visto de cerco.
ur1 párroco afable, no muy se.vero coo el
pr6jimo hi muy exigente con la humana
J1aturalcza, buen cristiano en suma. Er.t
el cura Hidalgo un hombre de amena•
terJ.Ulias, un filósofo aldeano, un , convcr~
sador, un cstudiooo, lleno. de curiooidadcs

O PUEDO nombrar al padre·

n~st:ra admir

noccrlo, lo ve
que le sonreía
gusanos de sc
vestiduras", o
sodio de oro
congregando a
de campana .•
armado. con b
pitando -ante

HIDALCiO
Por ALFONSO REYES

intclcct~lcs y hasta de espíritu de cmpre-

.sa. y creo que también de habilidades ma•
nualcs, de esas que parecen la prenda ,le
un alma sana en un cuerpo sa09. Loa: errodel sistema ccoaclotico y ju(idico de la
Colonia atajaron su libertad para llevar i
cabo sus t;ellos t,&gt;roycctoll de agricultor.
:Eo vano quiso implanw en Méu:o él cut-

=

que había de
gloria.

.

Este maridaje ,
'

.

una ilustre d

y poesía ¿no fui

•

go, al sucüo del
hemos realizado
para el puel,l'o d
seda del bienestar,
posible para que la,:
a los hombres.

igual que .a los héroes de Virgilio. No nos
• engañe su dulzura: un' fuego -interior lo
va consumiendo, que pronto habrá de incendiar la comarca entera. La historia, en
una sonrisa, ha querido poner, en lo más
~ 5'grado de nuestro culto nacional: la imagen dél hombre más simps.tico, más agil de
acci6n y de pensamiento, 1migo de los bae-

ROMANCES DE lA CiUERIA DE INDEPENDENCIA

.

E

LA. MUERTE DE Ht·DAlCO ALBUM 1~ "~-Por ,~m.l.RRMO PRIETO
----..:-:--·-

·

-'-·\ 1

A

ío/t ~ I , . Mio•~

u;;t

r. ~ lcserm1tldo;

1.

.

'Dnfo,_.,. ;,,.~

Dem111-'o lOIUll/#rios.
•
Hi.Wgo llliriz dé frente,
p,.,.,
•., • los Stl,ltldos;
n,.. ,_ .,,,.., ., .:.U.
r:..nw
Se _,,¡;IIJ,-n •• ,.,,,q,u/Jo
.
c.y4 rnJi4o ffl !"' braos,
Q•• ,-,;- 4, n-o;
Y ,ef- _, .,,...
Los _,.,,.,,,or,s ltltl4ros,
¡EslldM ,l
'4s b,,I..,
p.,. q• ~ los .ter.
Y• ti ,_,,,,,. ,s¡,1111 ,iill,,
V ,s/i4o 1 '"-' r,ug""'11;
Ea ,. ,;,tú• 'u ,¡ '
~ - ,. ~ - ¡, Hi""6o
lle!/J&lt;1MNI• ,. ctlbtu
"· -"'-'-h ., _.. ~
G-··''-'.J.. _.
- ,.,..,._ ... - _.,;- .
.
. . ,-,-• • - •
..,,.,,.._ r - · __ ,.
ú d#l'.l es14 ¿,,;.,,.
(!« nm. ti ,eguado ,-,;.,
No
n J,fro,, roanlso
l' lilet,ciosos /o, ~
Y• M r,rribe ,oaf,,,.
•
Y "" ti ,wlo dnril,do,
E«wll4Ñ#
ú-- 4J l,ili,o
Nwra llmda,. cwrpo
El rr,_ k,Jo, ....,;,.
Y -,.,, ,. romili,,.
ff«en ,,.,;¡,.. ~
•• ,,,-,.., ,...,-;¡
u
,., ,..
, _ ~c'u. r:ª• ,,..aios;
C.., 11
/ffllm#I
m':'Y "'!P,orr '1 fl"S~ 11 ,.,..
~ '"""" '""'""• inta&lt;ta,
• De 'wa ,.,,,;,.,,_ •
H1""6o tNI 4es&lt;11b¡nto, • , \ ·E11 ;o;. 'lng,t ~••do,
O ü,,,,,_., ü,. ,_,,.
S• cgp. aeg,11 f/oklndo,
• U11n'"11e •bier/OS los o¡os,
¡¡fJ tip ,.,,,¡ rrsp,--. .
Er~ t«fTO s■ . Nslid~,
· Fiios, •p,,ci/,/,s, clllros,
NIIÜ
N, p,,/ao ,,; ¿.,,,.idlllio.
Como bendiciendo 11/ ¡,,,,1,/o
J' wie ;,,,.,,.,,,_
d
V•
~
,,..,
sin
lnsl§U,º
y 11 ¡,,. traición r··
n,rdonimdo.
r·
,-.
.,_~ ' . .
•
p.,. ,e H en '4s _ .
""r-•º• 11■ Hllfflt4rio,
Gv1LLEU10 Pa1•10.
C.. i■thso solírtMIO
Mlffúl,c
tlllll'&lt;UÑ

Y:,a,__ qw .;t,,r,
E11 t.s .,,.., ""' •lfNIIIIO

,...,o_,._,,, ...••-

'"""º'

11.,,,,,. _, ~.,.;,.

'°" ,.;.¡;

'"'"°*

.

,,.-,·o.

,,.p;,.,

"'""'º•

'

simples cuadernos, -hasta q'!t estuvo
millano y dlsplJllO que clleho registro ""
~o aseo Y sumo cuidado por el veoeralll,e
te larp ajioo estuvo sirviendo de «moerJe
Probablemente por
de 18'15 ful
tenemos al frente, denomfnada "Album de
nurneolal eonsaarad&amp; al Primer Caudillo de

el*

México". En la que ae consignan dla

-

...,.o

1:)f i., ¡,fli6los

114,_,;¿,.

li11 ,,;,,, ,,; kn ·UlltO.
C.. ,i.u ,sú soli,.;.,
El &lt;fUlrld .,14 mruo
'f e,w p,,tibir ,l ,,¡,¡~
_,.;,. ,.,
~
,----=, mor •-• .
O
C,. ,,.,,,,, misterioso
$11 ,onn,otión ocull4Mf .O.
F11ulicos en /os kmfU1$ .

On,■

,ma""'n U.nto ·

Porque1 •en .i Sae,rdote,

Dios ,,;,o ,,.,¡,,¡0 ,
Al que ¡,, /laves del tielo .
1
Colocó Dios
en las "'""º'
Entrtgado a los verdugos,'
De ·la lgksia p,,donado,
Al cielo y • sus g,anrles111
lin,,,,nk d,s,ru,ndo.
D,
Algunos en las .alturas,
f•nto ,d hospit.i nombrtldo,
Parteen seguir d,l dNm•

,¡f/ ,1,

~

Dleciseia

Y J. lo, "1;&lt;1,los
:BI .,, ,. , - ti _;,,.,.

·

Gni,osJ, gent, ,úl ~
(!« lldllll·ti J,os,iul
&amp; ¿is,er,.,, y se ,pmm

""'....¡,.
«iJ•

,...,. '
J
u,,ifhte M1'NM11114o.

&amp;"----.-----~

'j

•----

Ir.

..

augusto l)Oclnto 1 dejNOD f"tarnptM!118111.¡ql!I

tos en loor del ~ de la Pa~a M
270 pigiou, un rettato lltosr6flco del·
lntroduccklñ eocrlta por lren'IO Pn en la
la fonna en que fllé -blec:klo dlcbo Albuní
(innas
de loo
vllltaotes
una_lirmaa,
breve bloirall!I
Entre
,nll«!
y milesy ele
apa~
:Juirez. Gral. Felipe B. Berrloábal J.uan

de

···••1111111•i1111.111

e,,,,¡- U stJI,; lrt-,
Porq• ,,;,,,,,

·

olntluós

u- 4■kri, q• •,-áiM

~• ¿jó • lo, 'l"' k

--

-.

*

ú ,,,,¡¡,,
lo, solu4os,
T.,,,. gr,,.U..
Co■ 14,,-i,.., eor,tem¡,ú,,lo.
D, prortle ,.,.,. J,orribk
.
c.,.o .
ti-,
Y st 4u4~, Y "· vati/4.
. y uy
1 ,a1110.
Mi,ntr111 ,o formab. rer,o,
Que swle /Jam11rse cua4ro.
• Aisl,,do entonm se aparltl
Al centro, sn-tno, Hid~lgo,
D, ma1,stad y de g/or,a
YA su
.
¡. blim• ¡radiand.
h b o.
I Y· os que · ~ u
visto,
Y los que hubieran mirado
El valor de sus v,rdugos
Yd
. t aqueI ~eroico
, • danciano.
N '. •n •rguc,111 ,w ddOfts,
N, '" ,.ti/n111 d, S#hÍOs

'lile••-~
"'"'º•,.,.,,,,.

f•,

-

.,._ • Jlt INá "'81. .
11
a¡, .J. L IMsa
· Dlnc:tor&gt;-&lt;lerfte:

,,1 c-

,.._

m... ••• &amp;■a 011,w
Jete de Redacd6D:
Dawl MarWI MéDdmi
Redactores: .
&amp;lf- ' RIYera
Bumberlo F I - l'.api-

Fotógrafo:

Manuel Mal1ines fla
Gerente de Publicidad:
Matlu O.ra !lanmlcuel

"'ªª

a..~,,..., ...,.,-.,. ...

• , .....,
._Li■otipoplliee1
TbN. l. A. IIM!trttt

.ra

•

gulentes venas.
..
Alza tu trente, México oqu
Tus hijOII te -leoen dignamente.;
Porque son libre,, quieren ser l
En tu
memoria
grabarl
esta
losa.
Cura
Hidalgo,
hombre
dicqoso,Valiente conquis~dor, •
Tú fuiste el que salvaste a México
Dominando al español.

r,n.
, .._
N. L,

,
•vm&amp;

Pedro _...,,

=.:e:r:/'!fª1a ':'.::!'or1a

,..........,
1111

lu " ,.,,,,.,. F«~

Frandscd Zarco, Gullllmno Prieto PQiiclano'
prl\11 Maa de Júrez, Gro/et. Tejada, Jua¡a
Covarrublllll, Jcn.,de¡
Cllawro. Anaéleto Herreta 1 Calro, Porflrlil.
1116 lo Siguiente: "Ell ~ ., testimonio
h61'118 de Méi:kci", -, miles di! ftrmu mú.
El 16 de aaptlembtt de 181K el
crlbl6 de su ·púllo y let,a lo liguleote: -U.
_pniteackln 7 la lieñalet6a de I&gt;lcJt, fu- sa
la ljbertad 7 la leJr, ., ueoe • vol
del
lnclepeoclencia" 'I el ella 4 ele roano de 188T,
ne! de caballeda doll Pablo M. Rivera, aae,Í
prinelplo que ae baila éstamplldo en ta foja
el hlpOerita austriaco, que bOy todoo los .
moa a Querftaro a arrancar la múcara de
Emperador para CCIIISUlD8I' COD la balRleal
nueva lndepenclencla. M e - : lleguemos
tos Aztecas para comeoarla J hacemos
de Hidalgo".
·
1
Hojeando ~ '1!,um, en julio 30 de 186'1,

~

i

a~)

el 6 de lll"w de 188,1 hasta .el 16 de
cada uno de loo nombres de las personas q

.

B■ ,. ip.-üo e,w,uo,

obllpdoo por la invul6n

"'.'"

¡,_,,_,

l'nMlOI , Uor« Jt,, .;,,,;
, , _ • ,e,,,ir lo, w,;.
'f ti IOl ~
y ewl M ,.,_ .&gt;
•
.._ ~
e-o si/nti- Jii1M
C•111iU11 e11 ·n&amp; ltldo

L DIA • de JIIWI de 1883, al
4eNli de la Nli/¡t6n al pueblo

capital de la Replibll"8, .dol,
ope.-tunldad por esta clrc
,
· - . vn en la cua que sirvl4 4'
mer caudillo de la l n c l ~
guenDclal¡o y CoaWla. Expldk) en ..,
clecrelo 1Dediante el CUal oe abrla un
quedaran coosi~ los nombijll y ldll
jer..- qué visitaran aqllel lugar,' El libró fta6

*,,.._,

,,.,,1a,. ,., _,

J

IJNIVllllSO'ARIA"

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411792">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411794">
            <text>1953</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411795">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411796">
            <text>111</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411797">
            <text> Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411798">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411799">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="411815">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411793">
              <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 111, Mayo 6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411800">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411801">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411802">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411803">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411804">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411805">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="411806">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411807">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411808">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411809">
              <text>06/05/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411810">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411811">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411812">
              <text>2012859</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411813">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411814">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411816">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411817">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411818">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4776">
      <name>Hidalgo</name>
    </tag>
    <tag tagId="29396">
      <name>Homenaje</name>
    </tag>
    <tag tagId="1448">
      <name>Independencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="11362">
      <name>Orozco</name>
    </tag>
    <tag tagId="6630">
      <name>Patria</name>
    </tag>
    <tag tagId="38">
      <name>Pintura</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
