https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14878/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._113._Mayo._0002012872ocr.pdf a77b2903d7ad6eb99c34853baddd405c PDF Text Text lante triunfOatlético del equipo universitario "v rrot6 al del Tecnológico_en el seguntricuentro.- Se implantaron nuevos 1k estudiantiles 1) de la localidad. OR 184 puntos a 1_72, el equipo atlético de la Univ.ersidad J. de Nuevo León consiguió _ganar al Tecn~lógico el segun- ~ ~tro de atletismo, graC1as a una magnifica labor de su . to desarrollada en la segunda parte del evento que se éOIIJUll cabo el. domingo -. . por 1a manana. 6 )kv pl'ÍIIlcCr día de competencias, verificadas el s~bado, el '11 l6gico había conseguido una superioridad de 77 puntos ~..¡iendo las pruebas verificadas ese día en su mayor parte poi:eficiando al Tecnológico. El domingo sucedió lo contrario, fu~ra de la competencia de salto de altura, salto triple y ~ · to del disco todas fueron ganados por atletas univer- á . El reisuJtado completo del evento fué como sigue: 100 METROS PLANOS. (Récord: 11"5/10) • (Pasa • la P.g. 14) EST~ ES EL formidable equipo atlético de la Universidad de Nuevo León que obtuvo una brillante victoria sobre et equipo del Instituto Tecnológico de Monterrey, en el encuentro celebrado el sábado y el domiiigo pasados en el estadio local. El profesor Alberto Hernández Nájera (el cuarto, de izquierda a ~erecha, en la segunda fila), entrenador de los atletas universitarios, acompaña a los participantes. 0 te recibió el ~ertificado de accionista E ~º~~fB.~1~~~~ ~ :~~¡~~~~~~~.:~º~~ 1. Teatro ''Mar1'a Te reza Montoya' ~ ,, ~ "lJEStRA nt.íxima l!).O!ÚP - Casa de Estudios acaba de aument:ir su patri~ en virtud del acuerdo tomado por el Consejo de Adminis- dd. Banco de México en donar a la Universidad Acciones de l,giomontana, S. A." por valor de $ 25,000.00, cuyo certifiprovisional correspondiente (número 203) acaba de recibir el recltangel Frlas .. e11·1cenc1a 'do RangelF' ·ba ._.., >• • Con ate motivo, na~ aca comunicar ~ Rodrigo Gómez, director general de la expresada institución, íeaador por esta' eotidad federativa, haber recibido el certificado de lit babia y que en nombre de nuestra máxima Casa de Estudios se ~ tt "hacer llegar a usted la expresión de agradecimiento por aliosa ,portación, que errriquece su patrimonio y le proporciona ,atdios de llenar su cometido espiritual". l!il lo eF'5"nal a don Rodrigo Gómez, el licenciado Rangel Frías """'--•' qút "este acto es un exponente muy Ha.ro de su actitud com~ 1,....,..·,. y de su simpatía por la cultura de nuestro pueblo y la mejor trlucacm--de la juveptud mexican.a". El certificado provisional No. 203 de, ''Teatral Regiomontana, S. CPasa a la Pág. 16) Envió el prospecto maestro extraordinario ven• Canuno de Cervantes , la segun• "º'. da, q11e no quiso me "La_on:.~ia el Cielo , la-tercera, "La darotra gracia"; la cuarta. "El Quijote I; Y'la ültima, "El Quijote Il". El do et o r Lida, que fuera drá profesar cinco bre ..Oarvantes en la lecciol\es Escuela de Vt>rano de la Universidadt acaba de comunicar al pro.ft"sor Fran• cisco M. Zertuche el p¡.og-nuna do sus cátedru; (Pasa a la 2~ pág.) de.una universidad de Perugia, Italia . E L PROFESOR y doctor Ar• naldo Cosco, agregado cul• tural de la Embajada de Italia en nuestro país, envió al rector de la Universidad el folleto de la Universidad Italiana para . Extranjeros, de Perugia, llalia, donde se da a conocer el programa para el año académico de 1953. El interesante folleto está a disposición de los maestros universitarios que deseen examinarlo y aún aprovechar los informes que él contiene. PERIC)OICO PRO.CULTURA AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO Of HUEVO LEOÑ Registrado como artículo pe 2' clase, el 16 de abril de 1951 * Monterrey, N. L. Año 111 20 de mayo de 1953 Año de Hidalgo Número 113 SEMBLANZA DEL • PADRE DE LA' INDEPENDENCIA U ·,t .~ . •..• ~~t~ Ji ' BAF1A QUE MUESTRA lo adelantado de las obr;t.S de la edificación del magnifico y moderno teatro "Maria Tereza Montoyaº, ~ laa calles ele Villagrán y Aramberri, y del cual la Univet'Sidad de Nuevo ~ón es accionista, en virtud de una donación en su favor que hiciera el Banco de México, S. A. NA INTERESANTE semblanza del Padre de la Patri¡i, don Miguel Hidalgo y Costilla, publicó la dirección de la Escuela Normal para Maestros "Ingeniero Miguel F. Martíne'L" de esta ciudad, con ocasión del bicentenario del natalicio del iniciador de nuestro movimiento de independencia. La semblanza incluye en el material copia de los textos de algunos documentos, en que se manifiesta la presencia de ánimo que siempre demostró hidalgo en to-, das sus acciones y aún en eI supremo in.-,tante de presentarse ante su verdugo, así como la forma en que él y Allende rechazaron el indulto que les ofreció el Virrey Venegas por conducto del general español José de la Cruz, antes de ser aprehendido. Coll'\Pleménlase el material con cantos líricos a Hidalgo, que escribieron Juan de Dios Peza, Manuel Acuña, Manuel Gutiérrez Nájel'a, Salvador Diaz Mirón, R. Mena y, finalmente, con el Canto al ºPadre de la Patria", obra para conjuntos corales escrita por el profesor Fran,cisco Herrera Gort7.ález, actllal director de la Escuela Normal para Maestros ea Nuevo Leó11. • �.. PAgina Dos ' "VIDA UNTVEl!81TARIA" PAglna Trés • Vuelta al hogar BUZON DE Don Rodolf o Reyes envió su respuesta a nuestra encuesfa "VIDA UNIVERSITAR DIOS recibido, de parte del doctor don Rodolfo Reyes, distinguido escritor mexicano . que actualmente reside en Madrid, España, las resi)ue!:itas a nuestra encuesta publicada en el número 105, correspondiente al 25 de Marzo del año actual. C9mo recordarán nuestros lec- H \ J tores, los términos de esta encuesta, ahora contestada por dÚn Ro-dol!o Reyes, fueron los siguientes: l.-¿ QUE OPINA USTED respecto a la necesidad de fomentar la cultura universitaria en el norte del pais? 2.- ¿ QUE IDEAS, QUE opiniones o qué informes tiene usted acerca de la ca!:idad la ensefianza superior que se imparte en la Universidad, comparándola con la impartida en la ciudad de México y otras ciudades de la República? 3.- ¿QUE IMPRESION TIENE usted sobre las actividades desarrolladas por el Patronato Universitario de Nuevo León? 4.- ;.QUE IMPORTANCIA CONCEDE usted a la inminente creación de, una verdadera Ciudad Universitaria en lo que es ahora el Campo Militar? 5.- EN LA Ul>INERSIDAD de Nuevo León estudian jóvenes que provienen de otros Estados de la República, principalmente de Tamaulipas, Coahuila, Chihuahua y San Luis- Potosi. ¿ Qué importancia da usted a este hecho, lo mismo quE: al de que existen también algunos estudiantes norteamericanos, sudamerican:os y hasta hindúes? · 6. AL REALIZARSE EL proyecto de una gran Ciudad Universitaria por el norte del país, automáticamente se desviarán hacia Monterrey mu- ae chas estudiantes que ahora van . a México, descongestionándose, asi, aunque sea parcialmente, la Universidad Nacional Autónoma de México. ¿Cree usted que esto sea útil 110 sóJ_o para el país sino para los propios estudiantes? 7,-QUE IMPORTANCIA CONCEDE usted a la intervención de la iniciativa privada para la más pi-anta ejecución del gran proyecto a que aludimos? 8.-¿ BENEFICIARA TAL INTERVENCION a Monterrey; beneficiará a Nuevo· León; beneficiará a México entero? El texto integro de la carta del doctor Reyes es la siguiente: RODOLFO REYES, Hermosillo 55. MADRID. Revista "Vida Universitaria", Monterrey, N. L., México. Estimados señores y amigos: Leo en su magnífico núm~ro dedicado a celebrar el segundo aniversario de su publicación, el cuestionario que someten y como mexicano . y semirregiomontano, me ~s grato darles mi opinión, deseando ante todo que celebren muchos años este aniversario. A la pf'imera pregunta contesto¡ La cultura h8i)1 siempre que estimularla y mucho más en palses corno el nuestro, en el que está en marcha el problema de la consumación de nuestro mestizaje, que en lo espiritual a la cultura puede deber mucho. Y se trata de Monterrey, el nucleo nacional más vigoroso de la frontera con un gran país que tiene diferencias que hay en esencia que conservar tales para la integridad de nuestro ser étnico, aumenta En consrrucciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras• Marcas: en gran proporción aquella necesidad a la que ustedes se refieren, ya que muy útil es imitar lo ajena-; pero siempre que no desfigure el tipo propio, lo que mucho sucede en esas regiones fronterizas, entre otras cosas por la educación de jóvenes en los Estados Unidos, a donde es muy útil que vayan ya con una cimentación cultural propia. A la segunda: Desconozco en detalle las actuales di1eréncias entre las enseñanzas de nu~stras diversas universidades; perb supongo que habrá un vigoroso denominador común con las lógicas diferencias específicas, que en Nuevo León tienen que caracterizarse por el amor intenso al trabajo en general y por la fé en su destino y su deber de ser muro • de dos expresiones de la civilización que se llevó de Europa a nuestro Mundo ... A la tercera: Por lo que leo, veo que ese Patronato cumple muy bien su cometido y así será, pues en esa tierra siempre •se supieron llenar bien los deberes de cada uno. A la cuarta: Es realmente beHo que un campo dedicado a la respetable acthidad militar se convierta en Ciudad Universitaria, ya que esa función, tan expresa y patriótica, debe ceder a la cultura, que forma y crea fl ser nacional y primero es que este exista para luego defenderlo. Honra al gobierno federal haber hecho esta concesión. A la quinta: Que nuestro Nuevo León sea nucleo cultural de diversos estados y que incluso lle-gue a acoger su Universidad a estudiantes extranjeros, es una expresión de éxito muy palmaria, ya que la cultura no tiene linderos, y para ella no hay extraños. Sl Monterrey merece llamarse metrópoli mexicana del trabajo ¿Porqué no ha de ser centro atrayente de cultura?. A la sexta: Sin duda que al país, a los estudiantes y a sus familias les hará "bien que no tengan necesariamente que desi>lazarse para ir a hacer sus estudios súperiores y menos al extranjero, estando ciertos de que ello no ha de implicar inferioridad en modo alguno. A la séptima: La concurrencia de Etlementos privados para con- ~ .f~ APARTADO No. 392 MONTERREY, N. L, MEX. • b de Geografía, de la provmc,a a la capital de ta Re- /..;u'. as ausencias, en que el estudio ha sido siempre m mo- •g 'pal han hecho de Alfonso Reyes el escritor rnya uni-:::;:; n: pierde su arranq1<e característico de t<n hombre , Sr. Prof. Alfonso Reyes A u,ucoechea, Direclor Je "Vida Universitaria", Monterrey, N. L. Estimado señor Director: En nombre del Teatro Universitario de Guona;.,,. propiQ ruego a usted se sirva aceptar nuestro 11gradee{ su cordial felicitación con motivo de nuestro labor; ;,J. agradezco a usted su gen1ileza al enviarnos el númao su mafnífico semanario ''Vida UniverJitoria". Mucho me complacería leer la nota del estimable S~ Francúco M. Zutucht acerca de los Entremeses C cua(esperomos con sumo interés. At ?»ismo tiempo ,., solicitar de usted el envío regular de su admirable retJUII_ silaria, que tiene para todos los Universitarios de Allzit,¡ vancia del espíritu y corazón de la provincia y el vaJo, ejemplo constante. ' Recibo usted las seguridades de mi atenta ·y disli• .sitleración. ATENTAMENTE. • ENRIQUE RUELAS ESPINOSA. • sumar el gran proyecto es tan conveniente como integrante, ya que el Estado sólo debe suplir la iniciativa privada y controlarla cuando desempeña una función social. Ese Estado siempre supo concurrir con factores privados a vayan a otro país, lo hagan para las mejoras públicas. ' A la octava: Claro que a nuestro Monterrey, al E~ado y a la Nación les favorecerá enormemen la creaci9n y marcha de esa Universidad norteña, ya que nada es más útil para una nación que darle cultura, y si ello como la nuestra debe buscar la nivelación relativa de clases sociales y hasta de orígenes raciales y evitar la desnaturalización, con más razón, pues, conviene que los jóvenes que maefitro Universi tá consid Jos más perfeccionar 1 en su patria, formación de s Reitero mis ro éxito y soy s. s. Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PA ti&ano, atento a la tierra natal. Nacido. en Monte~rey_ ~n 1889, pasó luego a México. Ali/, ¡1 Universidad, in1c10 su labor de hombre de letras al la: : una generación que, _al par de la Revoluc(61!: ina~guraba mbio de las ideas nacionales. En 1913 reetbto el titulo de •"' · 0 en Derecho, profesión que casi exclusivámente ha p_o sólo en éoncordancia con sus cargos df ploi;iáticos: El primer país extraño que Reyes conocto fue Francia, cocomisionado ad honorem de nuestra Secretaría de Edup,Sl,lica, en 1913. A E~paña,. donde habría d_e .realiUII ,lgunos de los capítulos mas mmtortos de sus actividades CJKió,, Nblica, en 1914. Col_abora entonces ~.on El_ Sol lflliu investigaciones como miembro de la Seccton de Filolo1p Jd Centro de Estudios Históricos de Madrid, dirigido por iot1 Ramón Menéndez Pida/. Encúmbrase aqul su granítica fOlflllCWII ltumaoística, de la que habría de dar pruebas más en su grandiosa obra literaria. En 1924 regresa a nuestra Patria, en donde es enviado a la tnJina como Ministro Plenipotenciario, primero, 'I luego Fnmcia y al Brasil. En 1933 es nombrado Doctor honoris causa por la Univerde N León. ObtieM ti Premio Nacional de Literatura en 1945, y con 'oriJad ha recibido el Doctorado Honorífico de Varias IIÍtlersidades norteamericanas e hispanoamericanas. El úliide estos tltulos fué el de grado honorario de Doctor en Lens de la Universidad de Princeton, el año pasado. Es miembro de número, desde 1940, de la Academia Mexi• dr la Lengua correspondiente de la Española. Además ha iíJo de,ig1}111/o socio, delegado, miembro de honor y corresponde multitud de Academia,, tanto de Historia como de Ültratura, Filosofía y Derecho. En 1950 se le designó. miemt,o de la American Philosophical ~ociety, de los Estado, Uní- :011 ""'º E? el panorama actual de la Literatura patria, poco, escrirs pueden mostrar una obra tan aifmirable en calidad que 1t contradice con la gran cantidad de volúmenes publicados. tn4s de ser un colaborador de las principales revista, espe. as, Alfonso Reyes ha publicado no menos de un cente• de 11olú!flCnes en verso, crítica preponderante literaria, en. os de todos los caracteres, obra de ficción, prólogos y estu. s p,diminares, trabaios no estrictamente literarios y traducL • ·laurel joven 50NETO NUMERO 17 Tu presencia me ciñe duramente J d grito de mi vida encar~elad~ 1ucumbe ya, rendido a la celada, que tus labios abrieron en mi frente. Detén mi paso incierto. Mansamente callará en ti mi voz des.orientada. Para ser tuya vol veré a la nada. ¡Mi pulso en carne viva te presiente( CANJEANDO SUS BOLSAS V ACIAS DE CAFE O "LA SILLA" EN TOSTADORES MONTERREY, Madero Ote. 645 --··.• ·-• •• Monterrey, territorio que abarca hoy EN elELEstado de Michoacán y, en AVIDA de Alfonso Reyes ha transrnrrido m1trida de li- fJ;I. ros ydesde su País hasta las capitales de Europa y de His, ,ca, Y _.;, \l l ....oamérica. Rmte. Enrique Ruelos E., Av. /uárez l00, Gto., Gto., • Huatusco 40 - 1 - México, D. F. CEMENTOS MEXICANOS, A. Por PAUL WESTHEIM Por Ali CHUMACERO. "MONTERREY{' e "HIDALGO" ·s. Los Tarascos ALFONSO REYES Que el silencio me anude a tu sendero. Más que d llano sin límites prefiero el cauce luminoso de tu huella. Cerraré con tu sombra la salida, pero en mi mano, por tu boca ungida, podrás beber aún la última estrella. Erncstina de Champourcin general, en la parte occidental de México <londe se habían establecido los tarascos y algunas otras tribus, surgió Un arte que se dis.. tingue con un perfil original Y totalmente <liferentes de las erea,ciones de tas aUas culturas pre-colombinas de México. Mientras que f'l arte de Teotihuacii.n, el de los toltf'cas, aztecas y zapoteeas es la oTien1aeión esencialmente religiosa y tiene un solo contenido : la representación de las divinidades Y' del acwecer místico, predominan en la región tarasca una postura mundana. Esto se ex• plica quizá por el hecho de que allí el ritual religioso no se haya desarrollado tanto como en otru comattas; de que allí sigan imperando un totemismo de tipo pri• mitivo y un amplió culto a los muertos. Para la cerámica del México occidental -que constituye el encanto de los coleccioni1tas- parece que no existen lOI dioses. Lo que repr.esenta soa hombres y mujeres, animales J frutas. Un fenómeno sorprenden-te son las numerosas "escenas de g-énero", guerftros con SWI armas. Linólc11n1 de ElNESTJNA AGUILAJ:, bailarines y bailarinas, mujere1 Al11mftl de t. Eseutbi de Arles Plástic11. amamantando a su hijo, escenu de amor etc. Arte profano, que 1e regordea con la descripción de la vida cotidiana. Sobre e.st.a ha.se dada. los 1.arueos van desarrollando una artesa-nía de expresividad vigorosa, que logra impregnar la forma natural EYF.S ADQUIERE renombre de$de sus primeras obras. La gran ca- de una sensibilidad de estilistica propia y muy_marcada. Aprende■ lidad literaria de su estilo, su critica sr.gaz y el desbordamiento de las ideas a través de ágiles ensayos lo sitúan en un lugar de honor. Pe- a configurar el cuerpo en sus tres ro su fama no sufre eclipses sino que se afianza al correr de los años. dimensiones. Están empañados e11 Una de sus más profundas emociones líricas se vierte en su "Visión mostrar a1 hombre o al animal en toda su mo\'ili<lad. Torsiones, vuelde Anáhuac", publicada en se nutre con la obswvación. Pero tas, intersecciones <lel cuerpo ea "El Convivio" entre su pupila y las cosas se in- lo que tratan de captar. Procuran crear dinámica. N.ada de la . (San José de terponen las ideas. Costa R i e a, Vive después en países impor- forma cerrada, nada de la hierá1917), Bello tantes de la América Española, tica solemn1dad del arte teotihualibro en vercorho Embajador de México. Pe- cano o azteca. Aquí re-ina un modad, libro de ro sus menesteres oficiales no le do de ver impresionista, que se juventud entehacen olvidar el libro que anota esfue-rza r,or fijar lo que se lleva ra, de lozanía o las blancas cuartillas donde su el momento. El arte tarasco de lo espiritual, en pluma va dejando en apretados perceptible por los sentidos 7 donde se conrenglones la luz de su pensamien- nunca va más allá de ello. El arte tarasco, viéndolo como juga el amor a to. En Río de Janeiro edita "Monnuestro Valle terrey", bol_etín que le sirve para conjunto, es alegre, lleno de una y el entusias• . comentarios, notas bi~liográficas. exhuberante ategría de vivir. No mo histórico y Lms Garrido conoce aquel estremecerse ante el y correspondencia literaria. geográfico. Páginas de artista, Reyes lee libros clásicos, espa- demoniaco hálito de los dioses enamorado del paisaje, de la vege- ñoles de preferencia; a veces, que amenazan incesantemente la tación, del cielo azul, de la noche griegos y latinos. No lee por me- existencia del mundo y del homestrellada. Es un libro vibrante, ra erudición, sino por deleite. Re- · bre. No sabe de cÓnceptos meta.caluroso, resplandeciente de luz. cuerda el consejo de Azorin: físicos de tan alto rango, Su arte que ·ha captado maravillosamen- "Cuando se lee "impensadamen- carece de esta dimensión. Acepta te todas las esencias del ambien.. te", por goce, acaso no se puedan los hechos reales. como reales. te mexicano. Ninguna mancha de dar detalles del libro: pero el es- Sin reservas y s1n interpretación color falta, ningún ruido, nlngún píritu, el ambiente de la obra si trascendental, goza de la sensuaUaroma ... El au~or se ha entrega- los recogeremos. Y esta impresión dal del fenómeno y lo representa do con todos sus sentidos a la ma- total, esta sensibilidad, es lo que, con manifiesto deleite en la mut.. dre tierra con sus cosas y sus en definitiva, nos da el valor ver- tiplicid(ld que se ofrece al ojo. Para él la vida es interesante, no hombres, con su historia de dolo- dadero del libro". res y aiegrías, de fuerza y de traEn 192).. publica dos series de enigmática, ni demoniaca. Y con bajo. En el cuadro de Anáhuac -estudios sobre grandes figuras de este optimismo innata, libN de está toda su alma de artista y de la literatura española, con el nom- angustias y penas, crea sus gra,. mexicano. Ha sentido una supre- bre de "Simpatlas y diferencias''. eiosas obras. Hasta ahora no se han encon.. ma pasión por el Valle "donde el Las vis\_\aliza en el paisaje de contornos españoles y americanos, trad.o creaciones tarascas de alienaire vibra como espejo". El libro "Retratos Reales e Ima- en un tono de simpatía, señalan- to monumental. So sensibilida4 ginarios" (1920), editado por Gon- do las diferencias que filan el con- artística y su imaginación crea,.. zález Guerrero -en su colección de traste, que dan el clarobscuro. Sus do11t se manifiestan, en carnbi., Lecturas Selectas, confirmó las observaciones y criticas sobre Va- ex:huberante y rrandiosamente en excelencias de su estilo, cuidado, lle Inclán, Baroja, Azorin, Gómez lu artes menores. Los tarascot de la Serna, etc., lo acreditan co- son. en el Mlxico antiguo, los in.. s"obrio y lleno de buen tino. El ambiente en que se desarro- mo un hombre de magnifico gus- ventores de la plumaria. También lló el artista fué múltiple por las to, observador brillante, perspi- se deben • ellos las "lacas". So■ vicisitudes de· su carrera diplomá- caz. que sabe. encontrar la belleza excelentes orfebres, que crean tica. En España conoció y trató a pero también los defectos del ar.. ..obras maestras en- cobre, y má, varias eminentes figuras de la lla- tista. Sus comentarios son elegan- tarde en oro y en plata. Y ante mada generación de 1898. Supo de tes, armoniosos. Hay algo del tac- todo son estupendos ceramistas, sus inquietudes históricas y de su to diplomático en ellos y remem.. que saben ennoblecer et humilde amor por las viejas ciudades cas- branzas constantes de América. material con la forma que le im... tellanas. En París pasó horas inol- Así, al hablar de Ortega y Gas- ponen 7 los colores con que lo devidables. Contempló desde el set en su viaje a la Argentina, ob- coran. Lo que confiere a aquellas nPuente del Alma a la hermosa serva que fué: "antídoto contra ciudad con sus piedras ennegreci- las dolencias de las sociedades ca.. guras cerámicas su canicter indas. Fraterniza con sus colegas ducas'', y glosando las impresio- confundibte es cierta hipersenside vocación literaria. Recoge no- nes de Valle Inclán sobre su es- bilidad, cierta decadencia que es tas y le.e mucho. Analiza el pai- tancia en México, afirma que •pa. manifiesta en ellas. Esta decaden.. saje para buscar su rasgo caracte- ra el autor de la "Sonata de Oto- cia puede ser otra de las causa, rístico, fundamental. Su espíritu (Pa,a a la 11 pi¡,) (PaM a la 41 ¡µ¡,) R • �Una carta de Heliodoro Valle al director de "Exce E~ R DIRECTOR de Excelsior: Soy el autor d_e _los capítulos XXV Y XXVI de la "Cu~uhtémoc" de S.,Jvador Toscano. Los escnbi con el temor natuul de quien ha Sido teta~ muy brevemente un manuscrito que, para ser dado a la estampa, sólo _ . para comptas pa' Jabras Mi prime¡a dificultad fué la de ceñirme al magnifico relato y ,. anad1r unast cuanen que él se ·apoyó El encargo que me hacl a su f ami·¡·1a me h onrab a en ex~ • . mismos au oreosmprometia Por fort~na en Ja noble tarea me fué dado, a pesar de ser un intrvez que me c ~ · ' · · ¡ ·1 d '6 ¡ ~....,. ner un rápido diálogo con Salvador, a la entrada de su ultimo cap tu o en que eJ a go asl anticipación de su muer\e· 111 No ha faltado quien afirme, desdeñando el respeto que nos de_be, qué la '?itad de la obra 11 como si Salvador no hubieia demostrado suficientementbe.ésu capac1d ad de tescnto!tydsu gusto que se inició en aquella revista "Barandales" en que tam I n comenz6 nues ra amis a • S bidas, bajadas, puentes, túne1es. Las piedras ahumadas de los edificios briJlan como metales. Huele como a viejo, como a gas ... " En este libro fruye el lector las hazañas de Mistral, las conferencias de Lasserre sobre Renán, comentarios acerca de libros de France y de Remy de Gourmout, En el prólogo del libro ha afirmado que la part~ que !aliaba en el manuscrito era "la que pero sobre todo cautiva un ensadesde el momento en que Pánfilo de Narv~ez ~pareció en_Veracru:, hasia la de_ Cuauh yo acerca de Montaigne y la muranticismo, que recuerda -según jer. E1 filósofo las declara veleido- equivocación sin dolo, que hubo de surgir mientra~ pon~a en or eénh: manu ser1 o, s~rve de afirmael "Canto a Teresa", sas, inconsistentes para la amis- a quienes nos deturpan; y confieso que no me explico aun por qu ice una a verac1 6n tan la voz, la caricia del verso, la tad e inclinadas a contrariar al El hecho de que haya iniciado el capítulo XXV si~ entrar e~ ~etalles ~bre el asalto de amagen, la "silabización de Ga_r- marido. Y Reyes comenta que estlán, prueba que sólo me atrevi a redactar el menor numero de paginas, a fin de que en el U c::ilaso"; y a quien llama "pequeno tas ideas son vulgares y !lue MonFausto español", evocándolo jun- taigne es un ejemplo más de e¡s- ciera lo que estrictamente faltaba. to a la mesa de "pintado pino" y ta especie de desamor· que acom. Si se releen mis dos capitulos, lo único que desentona ~n la bio~rafia, se verá que tuve la a la melancólica luz .del quinqué, pafía siempre al egoismo. de precisar las siglas y de enumerar del 1 al 13 ci~ del pruner capitulo Y del 1 al 9 las del señalando que lo más vivo del Su producción de esta primera basta para destruir cualquier sospecha y anular m1 gazapo en el prólogo. . poeta es su impetu de canción, de En la mitología azteca aparecen los ºUaloques". Uno de _ellos tuvo,bu~:1 éxito al col~rse, época está saturada de los mejogemido largo; . sus gritos ... Pero el espíritu universalista de res recuerdos de sus viajes, lectu- do cómo ni cuándo, en mis palabras preJimimtres, que escnbi con el carmo Y la emoción de; Reyes no se circunscribe a lo his- , ras y amigos. La vida -ha dicho aproxima a una obra bella tan sólo para ponerle modesto pedestal. Esto no lo puede cwnpre pano. Deambqla por los temas Reyes- Hse desliza con sus aca- loque" que anda por alli. franceses. En su libro "El Caza- rreos de dolor entre diminutos Washington 11, D. C" 4715----16th. St. N. W. RAFAEL HELIODORO VALLE, placeres que no siempre nos atre-dor" reúne ffl.gunos ensayos y di vemos a paladear". Pero él los ha vagaciones publicados hasta 1~20 en las que en varios de ellos rm- fijado todos a través de su prode culto al espiritu de Francia. El ducción literaria. Los ha gustado infinito panorama de París con doblemente al consagrarlos con la estética. Con cuánta razón escrisus calles y monumentos le da bió: "Felices los que dejaron, jununa impresión cubista: ''Ariba, to al 1ibro de sus poemas, el gran danz.a de chimeneas, y abajo. callejones, callejuelas, esc~leras, su- poema de su vida". (Viene de la 3• p!g.) fío", nuestro país constituyó "un deslumbramiento eficaz que le abrió los ojos al arte". Varios de sus trabajos sobre los Clásicos españoles sirven de prólogo a las cuidadas ediciones de 94 La Lectura". Así, por ejemplo, 1u magnifico estudio acerca de Espronceda, exponente del ro- PAglna Clnce "VIDA UNIVERSITARIA• "VIDA UN]VER8JTARIA" PAgtna Cuatm m:~e en pintor Federic~ Cantú y el escultor sé L: Ruiz realizarán varios trabajos artísticos en la Universidad yel Obispado JSTJNGUJDO p ¡ n to! L ~eonés Federico Cantu Er = neo otable escultor José e1 n fueran invitados a L RQII.,.::rrey por el señ.or de II Universidad, estuv1e- rqn 1a se~ana pasada en el augusto recmto de Aula Magna de_ HFray Servando Teresa de M1er" y en otros lugares, donde rPa;i~rán UJ\portantes trabajos artISbcos. Durante su visita el Aula Mag. na universitaria se habló de la decoración de varios paños propios para pintura mural como son los que figuran al fond¿ del esce• nario, cuya parte central será de- 4 EL ARQUITECTO Joaquín A. Mora, encargado de la reconstrucción de la fábrica del Obispado de Monterrey, acompaña a los señores pintor Federico Cantú (a la izquierda) y al escultor José L. Ruiz, durante la visita que estos artistas hicieron al único monumento histórico colonial que existe en esta ciudad. Los Tarascos mensiones se modifican: hay detalles que se exageran y otros que se suprimen, al parecer caprichosa y arbitrariamente. Este arte no (Viene de la 3a. página) se limita jamás a un simple copor las que el arte tarasco, a pe- piar, siempre "re-forma", siemsar de 10 indudable poder erea-- pre "re-crea". Pero la obra evodor, 110 puede elevane hacia Jo ea el recuerdo del objeto en que roonomentaJ. En las represent. se inspiró la fant.asía del artista. eiones de hombres y mujeres se Un arte que brota exclusivamen-advierte una sen·sualidad intensa. te del impulso artístico. Su ale-Todos IUS trabajos riRelan una gTía es al~gría de vivir Y alep-ía Intuición genial, qúe juega en li- de erear. Un arte qu~ no M meWrrimaa variaciones con la cor- ta.físico y que está solo remotaporeidad, trasmutando ta forrn_a --... mente vineul9:'10 • Jo lisieo. Un naJ en fonna expresiva. Las di- Tanagra ameneano. B BBGIOMONTANO Federico Cantú y el escultor José L. Ruiz visitaron las obras de hermoque se están construyendo en la Alameda del "General Mariano Escobedo", por iniciativa :Jl,tnm&ÍO organizado para tal efecto. En la gráfica aparecen los artistas acompañados del señor L. Barragán (a la izquierda), vicepresidente del Patronato Universitario y presidente del comité de embelleci'tniento de la Alameda. ~ dicado a un gran retrato del insigne patriota neoleonés Fray Servando Teresa de Mier y los demás, incluyendo el paño de mayores d)mensiones que circunda el arco del proscenio, se dedicarán a varias riguras distinguidas de la educación en el estado. Estas pinturas fueron encomendadas al pintor Cantú, ,quien procedió a recoger datos y documen~ para la formación de los bosquejos correspondientes. EL OBISPADO. · Posteriormente los distinguidos artistas 'trisitaron el antiguo edifi• cio del Obispado, donde se realizan obras de restauración promovidas por el Instituto Nacional de Antro~ogía e Historia de Méxicó, gracias a la iniciativa del que fuera secretario de dicha instit'.:1• ción, licenciado salvador Tosca.. (Posa , la 7• pif.) BAYa1 • • . . . . . . . . s~¡Aei "Madero" INSTITUCION DE DEPOtlTO Y AHORRO , ... _ , Cuaublélnoe, ' LA SOCIEDAD DE ALUMNOS de la Facultad de Ciencias Quimic~s de la _Dniversidad ob&equl t •• TIPIDAS IN LA IIEPUILICA i 1 l • •• •• • •• .• •' Una organi:saci6n meJ:icana al ,era,icio de ,u hogar .• y en defen,a de'" econom(tl día a día mejor calidad •• a mejor precio i l i . 'g .> • MUEBLERIAS EOIO. SIGLO DE SEllVl(IO GAIANTIZAM SU SATISFACC • :; uevo l,,aredo, '.l:ampa, Ciudad. MONTERREY,N.L. Representará a las universitarias nuevo leonesas ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOIJDADO AL DIA 30 DE ABIIIL DE 1951 CUENTAS ACREEDORAS. CUENTAS DEUDORAS: IIÍltmcill . ea Ca;a y Banco¡;. • ••••••••.••• ~ ca Oro J Divisa¡; .............. . lancsas ea-Camino y Corresponsales del País. L DJA nueve del_ pre~ent_e mes y año. Las umvers1ta.nas de E Nuevo León se reunieron en el restoran de la Sociedad Cuauh.. témoc y Famosa, ofreciéndole una merienda a la señoi:ita Rosa :Blanca de Hoyos con motivo de despedirla Por su próximo viaje a Europa, en donde representará a la filial de Nuevo León en el Congreso Mundial de Mujeres Uni• '\'ersitarias que próximamente se celebrará en Londtes. Estuvieron presentes en dicha merienda las 1iguientes personas: señorita Rosa Blanca de Hoyos (la agasaja,, da), señorita doctora en Ciencias Sociales Eladia Fa:raudo, presidenta de la Asociación de Univer• 1itariasde Nuevo León (A.U.N.L), las doctoras Estela González Rubio, Otila Villarreal Elizondo, Ma. Elena Martínez Ortega, Q.F.B. Ma. del Refugio Gana, F. San Juanita Quiroga, F. señora Ma. Teresa lbarra de Castillo, señori-:ta Rotiario Faraudo, F. señorita Mercedes de la Garza Curebo, AJ)igail Villarreal Cortés, y mq• chas más. Guerrero J Pino Suárer, ~ A... Hidalgo y Zarco, - l ,MORILOS 410 OTL hcanal "Plau Parilima"' maestros con un sencillo banquete e,l día 15 del presente, con ocasión del D1a del ~aestro. En les fueron conferidos sendos diplomas al maestro fundador de la cátedra de fa~m~c1a, al maestro al director y al secretario de la escuela. En la gráfica ~parece una de las senor1tas alumnas el agasa30. lOW'ON 1 811cunat "Nuevo Laredo-. (lladad, .. Der>Ósitos a la Vista. •••••••••• , ••••••••••••• S.29.534,035.11 813,868.72 " 2.464,943.11 $ 14.044,651.38 Depósitos a Plazo. • •••••••••••••••••••••••• Depósitos de Ahorro. • .••••••.•••••••••••••• " 5.883,171.00 Bancos y Corresponsales.•••••••• , ••••••••• , • ObligaciC>nes a la Vista. • •••••••••••••••••••• " 6.839,172.86 " 3.452,879.60 " 1.529,715.54 = o co Acciones, Bonos y Valores•.•••• •Prés ntos 7 Préstamos Directos, •••••••••• • $ 10.765,839.55 $ 21.228,860.47 Ap,rtuJa de Crédi....................... . " 2.196,093.60 " 5.832,697.93 " 29.257,652.00 ............................ .. 864,400.00 tatllOS ~ prendarios. • ................ , •• . lleno, Diversos. , .................... , S 1.162,781.36 • : 11.escrva pan C..tigos, ............. " 13,407.58 ~ c Inmuebles. ..... a ............. $ ~ 1escrva para Depreciación, •••••••• " r.rg,,s lleno,, J',;fcridos Rcscn . . -....................., $ •732,67~,53 · · a para Amortización. • • • • • • • " !08,262.70 . Capi1al Social. , ............. , . , ............ $ 6.000,000.011 " 1.149,373.78 1.549,517.17 606,289.62 " 1.972,600.65 193,184.03 864,400.00 38,780.50 107,801.93 462,834.26 Obligaciones a Plazo....................... _ Reponos. • . . . • • . . • .•........••••••••••••• Obligaciones no sujetas a Inversión. • ........... Reserva para Pensione¡ de Personal ......... .. Créditos Diferidos. • • : ••••••••.••••••••••••• , 943.227.SS 624,416.83 Mtnos: Capital no Suscrito.•••••• , ••••••••••• " 2.400,000.00 Re.serva Legal. ••••...•••• , •••• , ••••••••••• Reserva para Reinversión. • , • , ••• , .•• , ••••• •·• Utilidades por Aplicar. • •••••• , •••••• , ...... . " 3.600,000.00 $ 361,2-09.04 " 205,242.64 ., 408,159.35 " Cuentas de Resultado, Acreedoras. •• ••• ...... S t.590,0:YJ.93 Cuenta¡; de Resultados Deudoras... , •••••• , , •• " 1.393,152.90 $ 52.766,892.54 - 974,6(1.03 1'96,877.03 S 52.766,892.54 CIJENTAS DE ORDEN: 1 e,pUkncN, MOdtmos p,oc:uo, de conbol. •Mt"'M de f,brKdn Y Cuentas Contingentes. -•-•-•• .. ·••••••·•••-----·....... $ 12.617,874.56 V::i:lorcs en Depósito. ..... •. _ ••.•• •-• ••• , ••• ,., ••••••• •. • • • •• " 99279,873.97 Cuentas de Registro. •·•-•-•••••••·••·•••••••••-••-••••••• " 10.747,382.52 l. 1ft. é1licwd d. 1Wotttm - - ' S 122.645,131.0S Se formu1'0 e1 presente estado de acuerdo con la a rupaci6n de cuentas ordenadas por la Comi si6n Nacional Bancaria, habiendo sido a1ustada1 la¡ divisas extranjeras al 6po de cotización del dú 2 BANCO DE MONTERREY, S. A. ESTEBAN GONZALEZ E.-Cont,dor, JESUS A. VELASCO.--Gmntc Gtncr,L �"VIDA UNJVERSIT.4.RIA" EL PROFESOR HUMBERTO ~AMOS LO~ANO Plglna Siete Primer Concurso Latinoamericano de Literatura "República de Guatemala" ~:~n:~~:~c:~:e~:::::;· ,DIRIGIRA LOS CURSOS DE ORIENTACION L ~=~~~~º~=~ª~:~;·~.a:::~~.-~ PARA CANDIDATOS AL BÁCHILLERATO ~~::~;::!~;:~:.::;.{~l::ii:.~;:i~:i;~}:~~- Jos latinoamericanos -Incluyendo a los portorri~~eñosT~DOS cualquiera que sea su residenCia., tienen derecho a part~c1par en ticipara el Estado de Veraeruz en el Se~to ¡ • N UEVOS DETALLES sobre los p1·óximos Cursos de Ve-, rán los profesores Benigno VHla- CJinica Dental, y al doctor Robcr• rreaJ, Roberto Garza Caballero, el to A. Woodwot·th, sobre un curso rano que corresponden a la pasante de Ingeniería Dámaso de su especialidad, a partir del 15 VIII Anualidad, fueron dados a Guerrero, licenciado Alejandr!> de juJio. conocer en la dirección de esta Garza Delgado, licenciado Román dependencia universitaria. Se in- Garza Salinas, .doctor Cliserio Me- CIENCIAS formó que el pro!eoor Humberto za Rodríguez, el pasante de Qul- JURIDJCAS. Ramos Lozano tendrá a su cargo ntica Héctor González Faz; el inEsta divlsion contará. enl I e sus la Dirección de los Cursos de .geniero químico Oswaldo Lozano, Orientación- para candidatos al el ingeniero químiC<' Arturo Se- ' maestro.<: hué~pedes al licenciado César Sepúlveda, -ltenna110 del bachillerato. púlveda; el propio jefe de los Agregó el director de la Escue- cursos Q. T: Carlos CabalJero La- doctor Bernardo Sepúlveda, distinguido gastroenterólogo mexicala de Verano que eJ profesor Razo, el Q. T. Raúl Urdiales: el pa• mos Lozano nombró su personal sante de Química Victo:i; Hernán.. no que dirigirá el Symposium codocente entre los maestros uni- dez licenciado Albino Gonzál~ rrespondiente-- actual fürector versitarios y de la Escuela Secun- 4?rolesora PaquHa Morí de Mora- del Departamento' de la Propiedaria, estando para aparecer el les y el doctor Hurnberto Cantisa- dad Industrial de la Secrf'tada 1e Economía Nacional, quien venfolleto explicativo que se reparti- ni. dl'á a dictar tres i•portantes e ,nrá entre estudiantes de las EscueEstos cursos se iniciarán el día ferencias sobre las Relacionei la~ Secundarias No. 1, 2 y parti6 de julio próximo y terminarán entre México y Estados UnidlJ-5. culares. durante lo$ últimos 50 años. Nos explicó el profesor Zertu- el 28 de agosto y están dedicados Dichas conferencias las . dictache que en esta ocasión la Escue- a 105 alumnos de bachilleres de la la de Verano de la Universidad Universidad, a los de la Escuela rá el licenciado Sepúlveda, los ofrece un nuevo aspecto en sus "Alvaro Obregón" y a los de las días lunes 10, miércoles 12 y vieractividades, o sea la impartición preparatorias particulares de la nes 14 del próximo mes de agosto. Las actividades de esta semade estos cursos intensivos que, a localida_d. El ingeniero CabaJlero Lazo re- na del mes de agosto estarán.. cütravés de 23 lecciones1 se prolongarán del 6 de julio próximo al cibió ya los programas de cada biertas con la presencia del licen• curso, y en cuato a la calificación ciado Rugo Margáin, los días mar• 31 del mismo mes. Las materias que van a impar- se- dijo que el mínimo de pase se- te.S 11 y jueves 13, durante las tirse son: Física, Química, Biolo- rá 80, sin una sola lalta, duran- cuales desarrollará dos conferengía, Historia, Lengua Española y te las cuarenta lecciones de que cias sobre El Impuesto sobre la Renta. Literatura, a grupos de· treinta a- constan estos cursos. El licenciado M.a.rgáin es aclumnos que darán sus clases en CIENCIAS tualmente el jefe de la Oficina del la Escuela Normal para Maes- MEDICAS. Impuesto sobre la Renta en la tros, lugar donde estarán instalaSecretaría de Hacienda y Crédito das Ja dirección, la secretaría y Entre los maestros e"xtraordina- Público. oficinas de la jefatura corresponrios que han sido invitados den.. diente. Como ya hemos informado, se La inscripdón para recibir e.;- tro de las actividades c9rrespon.. ha invitado tambi;n a los licen:tas lecciones se iniciará el día 29 dientes a esta división de Ia Es• ciados Manuel Palavicini, direcdel próximo mes de junio y se pro- cuela de Verano universitaria, se tor de la Comisión Nacional Banlongará hasta el 4 de julio veni- encuentran el doctor Ismael Casio caria; Luis Felipe Canudas OreVillegas, tisiólogo de renombre, za, apoderado general de los FF. dero. Al terminar el curso completo. para que sustente un curso so,. CC. N. de M., quien hablará so.se dará un diploma de participa- bre Neumología, y el doctor Her• l::re Derecho Constitucional, y al ción y los que hayan cursado tu .. man Villarreal, del Instituto Na. Jicenciado Mario de la Cueva, ex• das las materias tendrán "derecho cional de Cardiología, quien die• rector de J¡l UNAM y actual dipreferente" en el primer año de tará un curso sobre temas car- rector de la Escuela Nacional de Jurisprudencia, para que dicte bachi1lerato en la Escuela de la diológicos. La presencia del doctor :Villa- un curso sobr'e Derecho Laboral. Universidad. rreal es contribución de la Socie- HUMANIDADES. RECUPERA.CION dad Regiomontana de Cardiolo.. En esta división participarán ACADEMJC.4.. gía, que preside el ex-rector doc- los maestros José Gaos, licencia. tor Enrique C. Lh1as. do Jo~é Alvarado Santos, el poeta Por otra parte, el profesor español Juan Rejano, el escritor Franci~co M. zertuche, al hablar• ODONTOLOGIA. Andrés Iduarte, director del IN ·nos de los cursos de Recuperación BA; el dramaturgo Celestino GoAcadémica para BachBleres, ·nos Los comisionados para 1a orga- rostiza, jefe de la Sección de Teadijo que ha quedado formulado nización de esta parte de las acti- tro del INBA; doctor Francisco el programa de asignaturas y el vidades de la división de Ciencias Carmena Nenclares; doctor José elenco de profesores. Médicas de la Escuela de Verano Ma. Gallegos y Rocafull, licenciaLa Jefatura de estos cursos es- informan que se han invitado pa. do Armando Arteaga Santoyo, el tará a cargo del ingeniero Carlos ra que vengan a dar cátedra a los filósofo Juan Hernández Luna y Caballero Lazo y los maestros se- doctcf-es Milton A. Leoí, sobre otros distinguidos maestros. teriorf:8, regiona-les y estatal. En Plecto, (lado el cneido número (le concu fülad jarocha. !fe inscriben para intervenir en el Cfi Universidad Veracruzana dividió al Estadio en cinco de las cuales los concnrsantfs reJ.-ionales no sólo participantes, sino que el pí1blico ha asistido en con mayor tniusiasmo. A la Zona primera, con sede en Túxpa..11, co tantes de las Escuelas de Túx11an, Pánuco, Tanto rro Azul, Papantla. y Po,-.a Rica. La Segumla Zona tuvo por Sf'de la Capital del t-n ella se escuchó la \'Oz dt> los f"Studiantes dr 1M en Xa)apa, Perote, AJtotonga, Coate})ec y Duatusce. Correspondió a la ciudad de OrizaÍ>a str ta --8fJde cera y los estudiantes de Orir.aba, Córdoba, Río BlalNII, dad 1\-Iendoza, sustentaron sus piezas de oratoria. Por su parte, la ciudad y 1merto de \,'."era.cruz. que representando a sus escuelas, lucharon por et t-stuvinon presentes, por medio de sus oradores. las rado, Tla.cotalpam, Oosamaloapa.n, Tierra BlanC'.a y V: nMi ' IUDADES UNIVERSITARIAS, repreientadas por el señor rector, por el profesor Alfonso Re- r 1',.U &UTO r don Man.uel L. Barragán; el señor Alfredo G~rza Ríos, ~residente M~nicipal, el señ_or J11 A. 1 secretario general del Gobierno, y los profesor~ F1del C. M1reles, Arcadio Lozano, Oziel La Quinta Zona tuvo t>0r cabecf':ra a Coab.a<' grega.rou loli representantes dP las Escuelas dti San Andr~s Tuxtla _y Las Choa1>as. ll1aS CantPllniO D Ordóñez, Miguel Guadiana Ibarra, Timoteo L. Hernández, Francisco Herrera GonzáB1Mjosa, M. Gal'CÍa, asistieron al acto electuado en la Escuela "Pablo. Livas" en re~uerdo de l~s ma~slelT Juancl8C& Ramirez Anguiano, Alejandrina Garza Almaguer, Maria W. Benav1des y Marta Luisa tras Fran Sacia. profesoras de este pt.antel universitario. En este acto fueron develadas cuatro pacas metá- De cada una de las cinco zonas, en que antes se d!ó al Estado de Veraeruz, S'e han seleccionado dOB con representación de su respectiva región asistirán 11 tal -de Oratoria que e-1 día 20 de ma)'o se efeetuarí, Orizaba, importante centro in~ustrial, SreViiO \ licas con los nombres de estas inolvidables maestras desaparecidas. PINTOR FEDERICO CANTU Y EL El Concurso Estatal de Oratoria por su misma dedicado a la memoria del insigne novelista ,·e Delgado, quién en este año cumple el Primer Cente licio. Con este certamf'u, la Unive111Sidad Verarru de festejos con que se habrá de celebrar al referido za.no. (V'ICIC de la 5• pá&,) lalledclo en 1949 y que fuera an¡lgo de nuestra Universi• Por otra parte, .. 1 triunfador en esta pru~ha f" represente al Estado de \' eracruz, en el Sexto {~on Oratoria que, convocado por "EL UNIVERSAL", ciudad de México, tn el mf"s de junio próximo. Las obra de restauración en edificio, q_ue es la única relilUia histórica colonial que existe Monterrey, tienden aconvertir lugar en un gran museo don• • ae conserven documentos y pie-, La Universidad Veracruzana ha establecido en el estado los siguientes premios: arqueológicas. estando los tra- ler. Premio de $ 11000.00 l!N MIL PESOS y Trol-. $ 500.00. llajoa 2o. ilado-Raúl Rangel Frias y el arptecto .l<laquln A. Mora. Premio $800.00 OCIIOC'IENTOS PESOS l $ 250.00. Ser. Pi;,,rÍ1io $ 500.00 QVImENTOS PESOS. 4o. Premio $ S00.00 TRESúlEl\1TOS PESOS. óo. Premio $ 200.00 DOSCIENTOS PESOS. Además a cada uno de los participantes se correspondient6. OTROS ASPECTOS. El curso sobre folklore estará dirigido por Humberto Arellano Gar-.la, gerente de Galerias "Carapan''; y el de español, por el licenciado Vicente Reyes, en sus tres grados. PIDEN INFORMES. )f>S bajo la dirección del licen• · Los visitantes recorrieron todo el edificio y el pintor Cantú tuvo frases de sincero elogio para. quie.. 1181 han p~movido la realización .ie las obras de restauración, que n documentos fehacientes originales y en cuyos trabajos aprovechan materiales anti• para conservar la fisonomía nial. l.a este sitio el pintor Cantú · una serie de decoracio_partlcularmente en los muele- los corred.ores del patio tral y en la parte superior de arcos; estudiándose además Ja veniencia de ejecutar pinturas murales en los gajos interiores de c6pula J en las cuatro pechi- ato Mientra.<; ta de la Universi ción de la Ese guen recibiénd citudes de inf distintas act Anualidad qu tir del próximo nas que figuran en los ángulos de la capilla cupulllr. Por su parte, el escultor José L. Ruiz se encargará de restaurar convenientemente la antigua escultura de La Purísima, que por gestiones del doctor Amado Fernández fuera transladada de la calle de Diego de Montemayor a este lug~r. L.4. ALAMEDA. Con los señores licenciado Rangel Frias y don Manuel L. Barra.. gán, vlcepresidente del Patrona.. to Universitario, los artistas mexicanos visitaron nuestra Alameda de "Mariano Escobedo", para cu• yo embellecimiento completo elaborarán importantes proyectos que •consisten en la reconstrucción de los cuatro arcos de entrada al paseo, donde se empleará marmol negro y· gris. Para. que la obra de reforesta.. ción y embellecimiento que em• prende el comité que preside el señor Barragán resulte completa., los arcos serán decorados con motivos ornamentales de bronce, figuras simbólicas de alto relieve que realizará el escultor Ruiz, con el fin de que armonicen con la estatua del general Mariano Escobelo, qué será llevada al lado oriente de la Alameda y en cuyo alrededor se colocarán en forma conveniente los cañones que es- Central Financiera ·J. fiduciaria • de CERVEZA• .J"--, ~ 1nversiones, S. A. de .U a .._. d.i1poaiaOn ~ cu;ah¡uin pn>ducto, 11ua ·,.tuf..eo lu nonnu de l.. s.c.-.;. de 1: E..,..,,.¡. N.......J.., _..¡....., L., ~ o n a C!Untuh.a •ue • le- oh..c. Pidan• pruupua.t.- DUNlrol d. l. .A. S. T. M. Soa..i.J Amc;m,.,... pua Pruebo. de M..1en.J.. •e ü , . ~ Je~~l fkR/¡(J J e ~ .$_ tl ;OFICINA DE"VENTAt EN MEXtCD. !ALDERAS 68 • APARTADO 1336 • F4BAltA! EN MONTERREY, N. l~lPAATADD 206 • · Edif. Banco Popular, 2o. Piso. Nuestros bonos representan inversión segura y productil Autom..ado p,or 11 Comi1ión Nuional .IJHcu,1 u Oficio l"o. 60l,11•'4f lt.irlt' ESCUELA DE ARTES PL.4.STIC.4.S. Durante su estancia en Monterrey, el pintor Cantü y el escultor Ruiz visitaron la Escuela de Ar• tes Plásticas de la Universidad, que dirige el profesor J. Guadalupe Ramirez. Durante esta visita se dieron cuenta de la labor que realizan los alumnos, así ca.mo los trabajos ciue hicieron durante la estancia de Osear servando Frias, ofreciendo el pintor Cantú gestionar ante el director del INBA el envío de algunos maestros para impartir cátedra a los estudiantes de la Universidad. Cambios en la sociedad de universitarias regiomontanas ""CL DIA SEIS de los corrientes _,n tuvo verificativo la junta or• dina.ria de la Asociación de Universitarias de Nue-vo León, en el edificio de la "CASA DE LA UNIVERSITARIA", sito en Arambe• rri No. 206 poniente. En dicha sesión se nombró secretaria del interior a la señorita Q.F.B. Blanca Elizondo, quien, al verse aprobada, acept6 el cárgo. También se acordó que la señorita Rosa Blanca de Hoyos representara a Nuevo León en el Congreso Mundial de Mujeres Universitarias que pr6ximamente se celebrará en Londres. En esta misma :reunión se acordaron y se resolvieron otres asuntos de la asociación. CANTO A D MIGUEL HIDALGO y música del ProCONfesorLETRA Francisco Herrera Gon~ · MONTERREY, N. L Nuntro Dep,artantenlo Técnica tán enterrados ln los arcos y los que se encuentran en la Ciudadela, para dar mayor ambiente al conjunto. EXQ,UISITA zález; apareció el Canto al "Padre de la Patria", como un homenaje más que recibiera en esta ciudad don Miguel Hidalgo y Costilla, cuyo bicentenario de su nacimiento fué jubilosamente celebrado el día ocho del presente mes. El Canto .al Padre de la Patria del profesor Herrera González fué cantado por el coro de dos mil voces una de las ceremonias conmemorativas que presidieron las autoridades civiles, mil1tares y educativas de la localidad. el Primer Concurso para el Premio Latinoamericano de Literatura "Repúbica de Guatemala", que consiste en un per~arnino, una me-dalla de oro y dos mil quinientos quetzales en efectivo. El oertamen quedó abierto desde el US del actual hasta el SO de septiembre próximo, en que se cerrari. impostergablemente: Una comisión nacional, cuyos integrantes permanecerán ignorados hasta después de que emitan su fallo, hará ta calificación entre los trabajos que se reciban para seleccionar el candidato al premio nacional entre el lo. y 10 de octubre de este año, debiéndose levan... tar el acta correspondiente para que con los 'demás datos necesario1 8e envíe .rl trabajo calificado a la secretaria l"eneral de la Unión de Universidades Latinoamericanas, a más fardar entre el 10 Y el 15 de mano del próximo año de 1954. Posterjormente la secreta.ría general de la Unión de Universi-dad. remitirá los trabajos recibidos y las placas corres¡jondientes -entre el 20 y el 30 cte mano de 1954- a la comisión internacional del Concurso para el Premio Latinoamericano de Literatura "Re-pública de Guatemala", cuyos componentes se darán a conocer'des-, pués de haber emitido su fallo. . . Entre el lo. y el 10 de ~bril de 1954, el rector de la Umvers1-dad designada Para presidir la Comisión ~in derecho a voto- con-vocará para caUlicar los trabajos enviados entre el 20 Y 30 de sap-tiembre debiendo hacer la elección del Premio Latinoamericano de Literat~ra "República de Guatemala.", a más tardar en esta última fecha, es decir, >el 30 de septiembre. La elección del trabajo premiado se hará por votación secreta y en ta constancia que deberi. levantarse deberán aparecer el lugar y fec~ de la sesión, nombres de los miembros de la Comisión Y del rector que la preside; nombres de los trabajos presentados Y pseudónimos asados, resolución confiriendo el Premio para el trabajo que obtuviere mayoría o declarando desierto el concurso. En el primer caso se indicará el nombre del trabajo premiado y del autor, así lomo los datos que figuren en la placa correspendiente, que se abriri para este efecto. La secretaria general de la Unión de Universidades Latinoame-rieanas dará a conocer los fallos a los Premios Nacional.es y al La-. tinoamericano de Literatura, Repúbica de Guatemala Y la propia Unión editará por su. cuenta el trabajo favorecido con el premio, en.. tregado a su autor el 25 % de la edición y todos sus derechos para ediciones posteriores. La entrega del Premio Latinoamericano será en la ciudad de Guatemala el 20 de octubre de .1954, en ceremonia especial prepa-rada por la Unión. I..as universidades que récibirán los trabajos para el Premio La,. tinoameriea.no de Literatura "Repúbica de Guatemala" son: Bolivia: Universidad Mayor de San Andrés. Rector, Dr. Pedro Valdivia. Brasil: Universidad del Brasil, Rector, Dr Pedro Calmón. Colombia: Universidad Nacional de ColombiL Rector, Dr. Julio c.. rrisoza Valenzueta. '" Costa Rica: Univenidad de Costa Ríe&. Rector, licenciado Rodrigo Facio. Cuba: Universidad de La Ha.banL Rector, Dr. Clemente Incláa. Chile: Universidad. de Chile, Rector, Dr. Juvenal Hernández. Ecuador: Universidad Central del Ecuador, Rector, Dr. Alfredo Péres Guerrero. El Salvador: Universidad de El Salvador. Rector, Ingeniero An~ nio Perla. Guatemala: Universidad. de San Carlos de Guatemala. Rector, Ll• cenciado e Ingeniero Miguel Asturias Quiñones. Haití: Universidad. de Haití. Reetbr, Doctor Loo Grimard. Honduras: Universidad de Honduras. Rector, Licenciado Jorge Fidel Durón. México: Universidad Nacional Autónorria de México. Rector, Dootor Nabor Clirrillo Flores. Nicaragua: Universidad. Nacion~ de Nicaragua: Rector, doctor luan de Dios Vanegas. Panamá: Universidad de Panamá. Rector, doctor Octavio Méndes Pereira. Puerto Rico: Universidad de Puerto Rico. Rector, d~tor Jaime Benítez. Uruguay: Universidad de Montevideo. Rector, Arquitecto Leopoldo Agorio. Venezuela: Universidad Central. Rector, doctor lulio García Alvarez. Estan pendientes de resolver sobre la· cooperación que les fu6 solicitad.a para los efectos de este concurso, las universidades Na-, cional de Buenos Aires, Argentina; la de Asunción, Paraguay; la Mayor de San Marcos de Lima, Perú; .y la de Santo Domingo, Sante Domingo, segun expresan en la convocatoria ei presidente y el secretario general ejecutivo de la Unión de Universidades, doctor Car.. los Martines Durán e Ing, Guillermo Coto Conde, respectivameniet �DISCURSO DE * Como un homv,ajt al . . lf 'R es que c1 pasado día 17 cumplió 64 aimio ~a, ~ritor J hum:m,sta rt&3omonta?O A odn.so ey ..1' bitnvc-nida eme el scñnr Jicrnciado 1 , · uC d día 20 de lqltltmbrc · d e 1938, am\·trs:mo~, VIDA UNlVERSITA RIA se honra en rtpro d ' 1cir en sus plgm:is ,d ~c.ur~nciara don Raúl Rangcl Frí:a.s, t1' nombre de la Barr:11 de A~,i:ados ~e N,,ucvo Uon, pronu con oca\iÓn dd regreso .a la Pa1ria dd ilu\trc autor de f.l Deslinde • SEÑOR L1cENCIADO L ALFONSO REYF.S: A Barra de Abogados :1e Nuevo Le6n me ha :iesignado para colaborar en ~ste acto de modesto homenaje a sus _calidades huh1anas e intelectuales. Sm que . signifique desatenci6n y menosprecio par~ la fun. • ci6n profesional del 'abogado, pretendo situar este breve mensaje en camnos de humanidad salvando la valla profesional. En la misma medida en .que la funci6n profesional es gui6n y signo de suma y c?~rnni~lad,-!o es de <livisión e ind1v1<luahdad. Las funciones sociales tienen de pecu• •~-á1 a1,.~1 Frias. liar que realizan un doble moví... miento, de .unión y partición. No así las que per• • tenecen a la persona humana. ' Los compañeros de oficio l'..,<le ~rof~si6n, val~a' b ,¡,ara<loja, viven en compania <l1v1<l1<la, pues 10 que les es común no les pertenc~e; ei1 el momen~o que los une, los separa. No es entrega y f~smn de- una calidad íntima como el amor o la am1sta<l, sino a manera <le pacto o convenio_ en qlie el objeto establece la comunidad, Y ,hrnle Y separa ª las partes en sus pretei;siones opuestas. Por esto, me siento autorizado a prescindir_ del divisor profesional que nos es co_mun con el i_lu~ tre visitante, y salir a campo abierto <le conliah• dad y motivos llllmanos. y es motivo humano preferente en esta reunión el regreso de Alfonso Reyes; yo diría, su renovada presencia en Monterrey, porqu~ en su obra literaria y humana no han corndo termmos de ausencia para esta ciuda<l y lo que ahora ocurre es solamente la coinci<lencia feliz en un sólo haz luminoso 'de' dos imágenes igualmente veraces Y valiosas: ~¡ Monterrey que se que<ló al pie cid cerro y el que se fué a viajar' por tierras y mares lejanos. Las voces de Alfonso Reyes, que en su ausencia aleteaban sobre la ciu<la<l en amorosa ron<la, se han precipita<lo a su contacto y fluye a travé~ de ellas la vida ciudadana. Es el momento en que se transvasa la mí,~ima realida<l _cotidiana a la .plenitud <le su s,gmhcado hterano. El, c~rro "(le la Silla no cae ahora en una de las ,pagrnas del "Correo Literario" ,le AlfoNso Reyes, él mismo y sus palabras <le~ ienden y se instalan en las pobladas faldas de la montaña. y pues estamos aquí reunidos en confül olvi- • ~L~IB~R~O~S_Y_N_O_T_IC_I~S "Memorias de Cocina y Bodega" de Alfonso Reyes ON ALFONSO REYES ha viajado mucho, ha conocido muchas tierras, y ~n to..!~! par~s : brillante carrera literaria. Ha cscnto versos y ha expu_r~a o aic 1v~, a ha p~oscgu1do s~ h b sus costumbres y su historia, ha conv1v1do con cscntor_es estudiado los paiscs y sus olm rcsl' b d~ México Pero ha comido también. y la saus. ha puesto muy a to e nom re . , . . , f . de 1 y arllstas, ºd d fj . I' . l ha llevado al estudio y a la med1tac1on, ruto os facción de esta ncc~s1 a sto o~d1ca, odi . , como los de Rodríguez Marín, que con el tÍ· •¡ . l'b de vana y cntretent a eru c1on, de I Ed' . 1 cuales es su u timo , ro,_ l y BODEGA h lanzado a la circulación las prensas a ttona tulo de MEMORIAS DE COCINA ' an D <ld Tczontle. , .. , d Don Alfonso. Tanto Don Alfonso como el lector unen a \as delicias Pero que erud1c10n la e I h' . d l 01ner y del beber "entendida como un capitulo de la h1s1· · l encantos de a 1stona e c l , , arte cu man~,. ?s ., " u r debajo de "los antiguos relatos de batallas y genca og1as monar• toria de la cmlizac,on ' m Y pod I ble o 'del \'estido Y así el libro ·,a desde la receta del mole de . " la par que la. ti1stona e mue . ' , h' , . d 1 • . qu1cas y a . b I dd diminutivo hasta la cvolucion tstonca e a ttp1ca •l usbos al margen so re e uso , . l gua10 ote, con a ultitud de anécdotas, da tos históricos, experiencias y observaciones que . e ros,a de reyes, pasando por m . <l <l las Musas consuelo único en tanto que los hombres lll· han que<lada en ºla buena ~e~ona, ~a re e , ' ºt ventan otro modo de se~ ~el~~e; ~on conocimiento y con indudable placer los distintos gui:0s regional~s Don Alfonso ha pa ~ eido. IncluSi..-c en los Estados Unidos, donde ucon sCl esquematismo pragn~ade los pueblo~ a donde_ a l . l to que Will Rogers consideraba el abrelatas como una m. f e en a la cocina a con sen a, a pun . ,, P I . uco, pre 1 r · lf , " come más y me¡or que ..¡ chewrng gum • ero os w:m• . . · nar• Don A onso encontro que se · 'd , sigma nac10 . '. lf d t nostalgia del eclipse de la cocina, que cons1 era momentaneo pos camb_ian y DonbA odnso a cu~ne a ~ol~ nueva ,·ida social de la mujer y al desarrollo jndus"trial que atribuible "el cam io e costum r s.. . •. ,. y · 1 t' uos proced1m1entos manuales • aun no sustituye a os _an 1g París se "entretenía en marcar cuicfadosarriente sobre un plano faro, las Durante su estancia en be• be' 1 b' e cada barrio y las especi:ilidades <le cada fonda". Formó · .· • l casas de comer y r, que \a 13 n ' ., 'ba pr!napa es, . , extenso donde cada restaurante quedaba enmarcado en u~a ~atcgona que i _ as1 un catalogo largo_ y h 1 5 ( . le) y donde aparte se describían mmuoosamente las d1~ d sde el 1 (sobresaliente), asta e sunp ' .' . . .., I' . C l _e . . <l A , b D Alfonso la investigación ltterana a la ¡nyesugac1on cu mana. a· untas espec1ahda es. ~1 auna a on b 1 · t'empo el hambre y el deseo de saber. . , ma ~~ mi::~a~a ha ue iguale al mole de guajolote,_ "la pieia _de resistenci~ de nu~stra cocma, la pie• ' pe d 1 · y q ¡ me " "El sentido suntuano y colonsta del mexicano, dice Don Alfonso, dra de toque e guISar y e co r • , . d I f 1 , d ' 1u· oso plato bizantino digno de los lienzos del Verones o, me1or1 e os rescos e e te~1a que ar\ cton ~S:nt1sco por la intenci6~ enorme por la trascendencia digestiva, que es abultado ha~ Rivera· ese P ª 0 g,g ' · f I tes" Y al lado del ta / el nombre: mole de guajolote, grandes palabras que s~g1eren 1eros lanque, . • el cabrito re iomontano, que le trae, siempre el humamsta, un recuerdo ~omcnco, al la~o del de 0 '::, ¿udad natal. ;¡onterrey, tierra de cabras "¡lo que ha hecho con sus cabntos en sangre! (¿Y el 1 r machacado Don Alfonso'). . d d G ' eño libro éste. Libro de descanso entre faenas mayores. Libro e recucr os entre. tareas l rai~ pcqrieno dC la. gracia inimitable de la sonriente erudición, de la burla afectuosa, del estilo ma• a~tua ts. er~a colmado siempre su prcx.lu~ción litera ria. Don Alfonso cuenta cómo después de una publi• g1s~r~ , que " lgunos poetas incipientes" creyeron ver "los síntomas de mi irremediable decadencia, y des. caeton suya 3 • ·b· ·' d e ta libros" Mu pués del cual, en efecto, ya. sólo me quedaron fuerzas _para cscn tr poco mas e cuar n . • • chos años más de "<lecadcnc1a", maestro. &. C. G. ' do de las urgencias de la vida, que nos llevó siempre en sus rec su presencia, traigamos a nosotros sión de su vi<la, sus <lesvelos por hombres y de su país. El más destaca<lo relieve de de Alfonso Reyes reside en su a da<l de poeta y humanista, pero de a mí revelar sus cali<lades ranas. Voy a referirme tan s6lo a la Última experiencia juvenil, a la trama sutil en _que me for• mé un conocimiento interior, una perspectiva interna de Alfonso Reyes y <lel valor <le su obra. En ese restringido ámbito va a circular mi palabra, sabiendo de antemano que la medida utiliza<la es convencional y arbitraria, pero que puede servir como una f6rmula de ensayo, en que el resultado va pre\'enido por la naturaleza del reactivo, y que es una p a r t e inicial y mínima ele la escala de investigaciones que se reqmeren para determinar la naturaleza del compuesto. Pertenecimos -y uso el plural s6lo para significar que esta manera de sentir fué, tal vez, común a toda una generación- pertenecimos, a una juv mil motivos se inició con gusto a recalcitrante para todo lo que no con exceso de pasión, terca y ose centrada, corno caracol marino q a sí mismo sólo al mar repite. Una• zozob;a no veía salvación para los nos nacionales. Alfonso Reyes dirá ra nosotros, la Nación es todavía tico". BIEN En esta disposición de ánimo, periencia, el primer conocimien Alfonso Reyes -para qué oculta tábamos cegados- fué para <le miento nuestro. ¡Parecía tan lej do de la gran angustia, cuida<loso sonal elegancia de su estilo y de ditas! Una acusación semejante le Héctor Pérez Martínez, y la res so Reyes, ''A Vuelta ele Correo", parte para explicarnos. Basta decir, para significar la tro alejamiento ele la obra de Alf se nos quedó a un flanco y comll curioso observar que la vida nos espejismos, precisamente don d' C la oportunidad de salvar el e ángulo transitoriamente anulado ciencia; al pasar a su lado parece . dejando atrás, cuando sigue su e nosotros, fiel y sabedora de que le. que para ello sólo basta un pequen4 tra sensibilidad. • U'II la obra de Alfonso Re- la(ta, en progresiva y fecunda ue no eramos sino ilusos aprendi4 derrota, pretendim_os olvidarla y en nuestros cammos de deses- ALFONSO REYES clóPdc vino lo que ten(a._ que venir, la d regreso? Lo~ camino~ se desan- I • previo y sm advertirlo, por el . •cnto· de la vida que describe es:;:; horizonte anticipa<lo por nuestra 'f ' ' 111 . nma. Así, sin saberlo ni quererlo r e gr e samas más tar<le a, la obra de Alfonso Reyes. Y quien nos hubiere observa<lo de cerca sabía que tendríamos que regresar. El ángulo muerto de nuestra conciencia, por don<le pasaba la obra de Alfonso Reyes sin advertirla, era una cier. ta <losis de énfasis vital, de exageraci6n en nuestra perspectiva de las proporciones humanas. El mismo Alfonso Rei·es nos dará en parte la da ve <le esta in- , c~mpren,ión de una época y una juventud: '"A Vuelta de Correo" <lice: "S~ me dirá que todo está en el t.ono de la voz, y entonces confesaré que, en efecto yo no he da<.lo alari<los", Es cierto, era el tono <le la voz. Y hay aquí todo un grave y enredado · . ' problema de lo que sig. ~ el valor de las palabras y la inten- • · propende al énfasis por naturaet el único legítimo ya que la intenmiida mn las palabras. El joven es mn toda naturalidad, con la misma ve. a111 que vive el' día y sólo ve humanidc relámpagos. hyes es, por el contrario, ejemplo humanismo, sobrio, de afinada in- AA • Y al que un ligero tono ir6nico o esDO le res~ acentos de verdadera pasión. lo hace madvert1do para la juvenil inexes que penetra a los problemas humanos lo más fino y aguJo de las circuns1:';I manera que ya en el nu<lo cordial n, el lector precipitado y vehemencn un mundo mínimo, intrascendente, de humanidad. • • 1 'el Monterre3 que se quedó al pie dPI cerro . .. • Foto'grafia: Diódoro lle los Santo! ••• adorna de grandilocuente humanidad. F.11 la política puede llamarse demagogia, y en los valores literari& se presenta como la gramática sin el .aliento de la intención, el énfasis hueqi, el perfil del fariseo. El joven exagera la pei-spectiva de las proporciones humanas, pero no incurre en vicio. Sólo le hace falta una saludable advertencia y pronto irá ajustando su vehemente y enfática inten• ción a un tono más exacto y matizado de la voz.' Alguien podrá decir que es un problema <le educación in<livi<lual. Yo creo que aquí se encierra el proceso de la Cultura y de la inteligencia. Es un problema colectivo, de América y de. México. Alfonso Reyes representa, precisamente, ese litoral de la Cultura que se ra definiendo lentamente en América. Es un humanista sin grandilocuencia, servidor <le St! país sin gestos teatrales, director y guía sin propagamla ruidosa. A través de su obra, ,lesde "Cuestiones fatéticas·•, se va. sintien<lo el pulso <l~ una nueva conciencia americana distribui<la con saludable universalida<l en todos los temas humanos: la preocupación clálaproblcma. !uvenil es el <le 1~ exai¡e.._ y pcrs¡,ectn;i, _de las pr~pomones hu- , sica, el impulso poético, la valoración estética del cine y las cuestiones sociales. Y entreteji<la en _l no son Mex1co y America entera deesa trama, con vigorosa intención moral, una aún?-, que sólo vamos a menpaso Ya la ligera.' constante y cordial vigilancia de América y <le México. hornbre recorre . en una escala personal ;!?res humanos, la verdatl el bien y la Para definir de manera completa los rasgos de ~ra todos existe la realización y el cumla obra de Alfonso Reyes que fijan· nuestra adhe. e SUs personales simpatías y diferensión y fervor,. es preciso insistir en dos notas peCUalndo la intención moral la direcVO IUl d · ' culiares: su incansable af.m por definir la esend ta no se a1ustan a la medida de cia del hombre americano; y el enhiesto acento en que se originan, es cuandp se proque marca su obra en la acción directriz y redenSOspechosa retórica que se da tono y se :O .¡w~ tora de la inteligencia. A lo primero, <lebe recor<larse, entre tantas, "Visión de Anáhuac", prec1sr> y luminoso p6rtico del mun<lo americano. El mismo le puso de epígr.rfe: "Viajero has lltga<lo a la región más transparente del aire". Y el "Testimonio de Juan Peña", cuyo senri<lo y significado aclara el mismo autor en su respuesta a Héctor Pérez Martínez, donde dice: "Porque tampoco hay que figu. rarse que sólo es mexicano lo folklórico, lo costumbrista o lo pintoresco. Todo esto es muy agra<lable y tiene derecho a vivir, pero ni es todo lo mexicano, ni es siquiera lo esencialmente mexicano. La realidad de lo nacional resi<le en una intimida<l psicológica, involuntaria, e in<le. finible por lo pronto porque está en vías de clarificación. No hay que interrumpir esta química secreta. Calma y tiempo son menester. Es aigo que estamos fabricando entre to<los". De su pasión por América y México, y de su fe en la acción redentora <le la inteligencia, es obra ejemplar, "lfigenia Cruel", que se nos an. toja una sugerencia del drama americano. La virgen helénica se niega a perpetuar la obra de sangre y de crimen de su raza y redime en la dura fatalidad de su destino, que escoge con en. tera libertad y conciencia, la maldición de Tántalo. La conciencia del drama, el coro, prorrumpe arucinado: • ¡Oh mar que bebltte la tarde hasta descubrir sus estrellas: no lo sabías, y ya saba que los hombres se libran de ellas. Septiembre 20 de 1938. "" �• ,, . '.,' ' ,, t "VIDA VNIVERSITARIA" Página Diez "VIDA UNIVERSl'rARIA" Página Onc'e • 1 BALA U S_T RADA TRES GRUPOS EN LA DIVI \l 1 Por OSCAR F. CASTILWN, director del periódico EL TIEMPO de Monterrey. ' 1 A MEDIDA que puan los años, los periodistas van advirtiendo la im- ,DE CIENCIAS PEDAGOGI didáctica general, promociones: ra que cubran l N GRUPOS de enseñanza portadcia que tiene escribir de manera clara, condensada y senpruebas, exámenes y sistemas de ñanza preparato preparatoria, técnica, pricilla. calificación y organización escoEl calendario . maria y de párvulos, se han Quienes leen los periódicos no tienen tiempo lar: planes de e.studios y progra- rrespondientes 8 dividido las actividades que se desde ponerse a buscar el diccionario para entender los mas generales de los bachillera• Ciencias Pedagó párrafos de una gacetilla en la que se han emplea- arrollarán dentro de la divisió_n tos. r~ durante el pr de Ciencias Pedagógicas durante do giros literarios y palabras demasiado "elevad.6". El grupo de enseñan1.a técnica, ho, con objeto los Cursos de Verano de la Unix-x-x-x-x-x-x a su vez, se dividirá en dos sub- terio disponga 1 AUNQUE el periódico es un medio de ori.enta- versidad, correspondientes a su grupos. Uno - destinado a los m'a- labores y del Octava Anualidad. ción, la función primaria del periodista -es informar. estros de la Escuela Industriar de junio para Dentro del primer grupo queal público de todo lo que está sucediendo. Femenil "Pablo Livas" y el otro descanzar. darán comprendidos los maestros Esa información debe ser imparcial. al de la Escuela Industrial y Pre-Con el pro Cuando hay pugna de opiniones, el periódic(' de segundaria y normal, que reparatoria Técnica ºAlvaro Obre- sos no se inter cibirán las asignaturas relativas debe presentar los diferentes puntos de vista. gón". nollo y·permit a psicología de la adolescencia, Esa imparcialidad es lo que constituye la verRespecto de los grupos de en- cesi va a los e o.u, ,. C.nilli• dadera fuera, social del periodismo moderno, en los señanza primaria y de párvulos, naturas se im países donde hay libertad de prensa. . éstos se organizarán de acuerdo locales ?-istint x-x-x-x-x-x-x con las di re c c i o n es de edu- las de prepara HOY en día todos los jóvenes qu-e entran a trabajar en un peHó• cación del Estado y Fe de r al, el Aula Magn dico sueñan con ser "columnistas". , quedando en manos de estos orga- 1cc días del 6 El "columnismo" -,s una de las "plaga," del diarismo actual. nismOS decidir las materiis que señanza técn· Ello a pesar de que muchos columnistas en todas partes del ,non• deberán impartirse. Las asigna- vos locales do tienen una gran fuena como orientadores de la opinión pública. turas objeto de esta enseñanza no "Pablo Livas' x-x-x-I-x-x-x excederán d~ . cuatro para cada para to ria Técni TODOS anhelamos expresar lo que pensamos y sentimos, por eso grupo, por lo cual su número se- gón". todos los periodistas cuando iniciamos nuestra carrera sentimos el de• rá de veinte én total. En cuanto a 1 seo de ºeditorializar" huta en la más intrascendente gacetilla que es-Por su parte, las direcciones de vutos y prirñari cribimos. las escuelas técni<:as univf!f'Sita- ert el aula 14 p Eso no está bien. La gacetilla debe . ser información y la opinión rias se leccionarán sus ocho asig- Escuela Norma editorial correspomte a los editorialist-as. ·naturas, correspondiendo cuatro tínez" U>S pri •X-I-x-x-x-x-'x para cada. una, sin perjuicio de y los segundos, ¿Cómo se forman los editorialistas!. que su magt!;terio tome también chas, pero a dis Difícil es decirlo, pero me parece que son producto de la experirnlas de los grupos de enseñanza Por su parte, eia. Van sur&iendo como consecuencia del esfuerzo que realizan todos preparatorias, para el mejor des- que se hagan ca los días para escribir con claridad. sencillez Y condensación. empeño de sus cátedras, y por lo estarán en libe Quien escribe claro, piensa de idéntica manera. 1ual la Universidad otorgará cons• el temario de s Esto le capacita para poder interJ>retar los sucesos drel diario vivir tancia con crédito m·eritorio do- natura, refiri~n o sea para "editorializar". cente a los maestros que reciban 10 tópicos o bie •I-x-x-I-x-x-x íntegramente el ciclo de 8.$igna- pueda ser ex LOS mejores editorialistas y columnistas que he conocido, tante turas de su. grupo. en el ciclo de en México, como en los EstadM Unidos, España, Francia • Italia, fueLa rectoría de la Universidad estimándose ron en un principio buenos reporteros. EL DOCTOR GUTIEltRE Tibón • Invitará de manera especial pan que estos tema La idea de que para conl'.ertirse en un buen editorialista se necesl• su conferencia sobre que reciban estos cursos a los ma- mente conocid ta ser un atildado literato, es totalmente errónea. La literatura ayu.. explicando "Lenguaje y Escritura, Prime~st¡¡ps que dependen de las direc- que recibirá cuat da, claro que sí; pero lo importante en el editorialista y el columnista ros Pasos hacia la Civilización", ciones de Educación del Estado y de cada asignatu es la capacidad pa.,. ahondar en el verdadero se~tido de los suoesos. efectuada el lunes 18 del actual Federal, al magisterio de ense- mañana y dos por x-x-x-x-x-x-x en el Aula Magna universitaria. las clases del ñan7.3 secundaria, normal, oficial ESE profundo conocimiento del significado de los "HECHOS" lo incorporado y particular, y por su ñanza técnica sól adquieren los reporteros de todos los periódicos después de lot años ... parte, el director d~la Escuela de maestros de la La vida misma es la mejor maestr• de los editorialistu y columni► Verano gestiona la presencia de que su conocimie tas ... Claro que la cultura superior sirve, pero la experiencia es mú catedráticos de la Secretaría de todo el magisteri valiosa. Educación Pública y de la Direc• respectiva; en est ción General de Enseñanza Supe- ción será general rioc e Investig'.ación Cienlífica pa- E PIDA Y EXIJÍ\ S I" OBBE el tema general de capilla para la Ciudad 8 ~1!tversltaria, los e!-itudian·mer año de la Facultad !:i'ectura presentaron inte- ¡e tes maquetas ej~cutadas en res&Detase de taller, pnmer ~u.rso, Ja está a"'CB.rgo del ar9.mtecto ... uln J.. Mora. J ~ al sencillo acto celebrael vestJbulo del Aula MagTel·esa de Mier, 1s,rvando 111 de ta Universidad, licen• el R,ange-1 Frias, quien tuvo :::.. df estimulo para los sustenconmlnándo)os a continuar con el mismo entusias• para dar cima a sus estudios ..::J!r f ::";tan.do profesionales. Aun<iue el tema propuesto es de suyo difícil para alumnos del pri .. mer año, cada sustentante logró presentar en primer lugar los pla• nos relativos al anteproyecto y plantas Y, finalmente, el desarro110 del tema en la forma más cercana -a la realidad que es la maqueta. · Los estudiantes que presentaron este tipo de trabajo son los siguientes:. Rodolfo Díaz Vélez, Nicolás Buitrón, Rogelio Jiméne-.t., Guillermo Cortés, Franklin Fernández, Alberto Madrid, Gilberto González, Juan Glenn, Armando LóJ)Pz P!\mpa, Perfecto Serna: Arw DE ACUERDO con el calenda- NIEVE DE CREMA "FRONTERIZA" , rio de las sesiones .científicas del staff médico del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González'*, el próxi"Pno martes 26 del presente mes de mayo se da• rán por terminadas las jornadas correspondientes al ciclo de 1952- Cremería y ·"evería lj La Fronteriza Arteaga Ote. 1131 Teléfonos: 13-76 y 43-10 MONTERREY, N. l. • do. Este acontecimiento pone de relie~e el esfuerzo que tanto el señor director de la Facultad arquitecto Héct.or González Treviño, como el arquitecto Mora, profesor de la materia, ha11 venido poniendo en beneficio de la Facultad de Arquitectura para superar los estudios prolesionales que se vienen realizando en esa importante dependencia universitaria. las maquetas de una capilla en la Ciudad Universitaria fabdcadas por los nos del primer año de la Facultad de Arquitectura. Cada día qut dei(l Ud. paiar deia de ganar interests ... - 1953. En esta ocasión los médicos del Hospital Universitario se reuni• rán para escuchar el trabajo que presenta.rá el personal del departamento de ortopedía, que jefatura el doctor Rodolfo Rangel. La reunión será a las 20.30 horas, en el aula del 4o. piso del hospital, y estará presidida, como las anteriores, por el director del propio estabecimiento, doctor Serapio Muraira. Esta jornada científica, que se· inició el día 24 de junio del año pasado con el trabajo del departamento de consulta general, lle• ga a feliz término después de que con anterioridad, durante nueve sesiones, los médicos del Hospital Universitario expusieron, a través de sus trabajos, las experiencias obtenidas durante el ejercicio de su profesión. Lli dirección del Hospital tiene el firme propósito de reunir todo el material que se ha presentado en todas y cada una de las sesiones celebradas, con el fin de reunirlo en un volumen que indudablem~nte será de mucho prove• cho para el futuro médico de la localidad, ya que no solamente se nutrirá con los trabajos de los expresados departamentos, sino también de los de Traumatologia, Cirugla de Vientre, Pediatría, Gineoologia, Urologia, Banco de Sangre, Neumologia, Obstetricia y Cancerología. mand? Villar~~~al, Ornar Hinojosa, Rogello Gut1errez, Joaquín Za. marripa, Celestino Tobías Coronaw do, Miguel Pla Sacanell, Pablo Flores Cavazos y Julián Guajar- ! f '/~-· EL _RECTOR DE LA l!niversidad, ei arquitecto Joaquín A. Mora y varios alumnos observan las maquetas de un proyecto de capillá, El próximo 26 terminar~n las sesíones clínicas . • aquetas presentadas en la 0 c ul tad de Arquitectura Su dinero puede y debe estar trabajando para 'tsted. Cada día que usteq_ demora para abrir su Cuenta de Ahorros con nosotros deja encomendados a los estudiantes del primer.año de la clase de diseño de la Facultad de Arquitectura. TENEMOS EN EXISTENCIA Implementos para Tracción Animal Carros de campo con llantas de hule. Carros de mulas: Guayines, Capacidad 1,500 Kgs. Bombas de 1 a 10 pulgadas. Desgranadorás de mano de 1 a 2 bocas. Desgranadoras con polea para fuerza motrtz. Espolvoreadoras de Mochila. Espolvoreadoras Tracción animal. Espolvoreadoras para Tractor, de 6 surcos. Llantas pata Tractor e Implementos. Mollnos de viento y sus accesorios. Molinos para Nixtamal. Motores para Molinos de Nixtamal de 6 a 8 H.P. Motores Estacionarios "BUDA" de 16 a 300 H.P. Moto-.Bombas Centrífugas. Rociadoras para T ráctor de 6 surcos. ¡PRECIOS SIN COMPETENCIA! ¡FACILIDADES DE PAGO! USted de ganar if,ltereses que sus economías pueden producirle. O(. Por qué será que también en Bruselas, capi gica ( escenas como la de esta gráfica, en ir da de la esquina y tomar su bebida favo · • muy generalizada entre los bruselenses), Monterrey y como en México entero, todo toda hora y en todas partes toma "Coca que sera ....) . . N•. 12069.--C.N.1. CENTRO MERCANTIL DE -MONTERREY, S. A. DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA . Ave. Tuárez Sur 740 Monterrey, N. L. �P!glna Doce LA PRIMERA CIUDAD UNIVERSITARIA Por RAFAEL SANTOS. O HABRIAN transcurrido todavía veinte años de la fundación de Lima cuando fué creadá su Universidad, la primera del Nuevo Mundo y' una de las primeras ·del Orbe. . . Cabe a una orden religiosa, la de Santo Dommgo, el haber sido la primera en preocuparse por la cultura peruana, al mismo tiempo que cumplía sus estatutos de docencia. Habiendo terminado antes que ningún otro su convento de Santo Domingo en Lima, en el año de 1550, el prior de la orden mencionada, Fray Tomás de San Martín, lanzaba su idea y daba cuenta ?e su_s anhelos de fundar en la Capital del Virreynato la primera universidad en tierras por Colón descubiertas, y acogido con gran e~tusiasmo su proyecto tanto ppr el Ayuntamiento como por lo_s. propios fu_n~adores de la ciudad, se embarca para España en companta del ~m1s1ona~o Re• gio D. Pedro de la Gasea y el con(l,uistado't- D. Jerónimo de Ah~ga, .·ª fin de recabar el correspondiente permiso para establecer la Umven,;i.. dad de Lima a base de los esludios que venían haciéndose ya en el con.. vento del Rosario. Aliaga halló la muerte en la península, pero el P. Tomás de S. Martín pudo regresar' al Perú con una autorización en f~rma, exten• dida por el Emperador y Rey Carlos V P.ª':'ª r.und.ar el citado centro docente al que se le concedieron luego pnvllegtos iguales a los que la de Sala;nanca tenia. La Cédula fué firmada el 12 de Mayo de 1551 por el Emperador. . . , Hasta 1574 no fué puesta la Universidad bajo la advocación de ~an Marcos. d" d Cuando la Universidad de San Marcos llevaba unos 1ez anos e fundada, el virrey, Conde de Nieva, funda en el valle de Ch_ancer la villa de Arnedo. con el propósito de transladar a ella la uruve_rs1dad sanmarquina, "para que los estudios no se resintiesen de_ las distracciones de los estudiantes en la capital", con lo que el mef'!c~onado ,conde puede ser eonsiderado como el pionero de las moderms.1mas ~1udadcs Universitarias de las que se sienten tan llenas de sallsfacc1ón las grandes naciones que las poseen.. . . __ , Al mismo Virrey debe el Peru su primer colegio para nmos pobres y otras instituciones piadosas. . . En el año de 1746, en aquel aciago 28 de Ocl~bre, ha~1a en Ltma, además de la famosa Universi~ad, dieciséis cole,g1os de varon~s. cuyos edificios quedaron sepultados entre escombros durante el falld1co te-rremoto que la sacudió. N Importante jornada cultural en Saltillo e ON OBJETO de constituir el Patronato del Instituto de Cultura "Ateneo de coahuila" y de rendir justo home?aJe al mag~teno coahuilense y especialmente al maestro rural mexicano, el Gobierno de aquella entidad, encabezado por los señores ~omán Cepeda Flo-res y licenciado Naftali Dávila, organizó una sene de actos Y cereonias que en conjunto formaron parte de una importante jornada :utural que se llevó al cabo durante os días.14, 15 y 16 del actual._ Fueron invitados de honor os señores doct.ores Nabor Ca~rillo Flores, rector de la UNAM; Gustavo Baz. Ignac10 Chávez; los hcen• ciados Nemesio García Naranjo, Armando Ch~vez Ca~acho, ~r_los los doctores Alejandro Velazco Zimbrón, BenJ~min Trillo, _Aqu1hn_~ . Zetina • el doctor Abraham Ayala Gonzalez. don Juho Torri, Ram irez • · RoJas; ·· 1os doc tores Al! onso v·uanueva · el licenciado Gabriel Garcia A~arez Br~vo, Leonides Guadarrama y Ma~io Gonzá!ez Ramos Y ~os tcenciados F. Jorge G_axiola, ~onso Noriega, Raul Rangel Frias -~ector de la Universidad y Felipe Sánchez de la. Fuente. Durante esta importante jornada .cultural se. dictaro~ conferen. de carácter científico en el Hospital de Saltlllo'. S;e mauguró la ~!~ición de BroJ\ces y Fotografías de J?aquin Arias; se sustentaron interesantes conferencias en el paranmfo del At:neo Fuente, a cargo de maestros huéspedes y profesores ~e la locahdad, y se. o~re• c·eron veladas literarias y de carácter social que fueron presididas p~r el señor Gobernador del Estado, invitados de honor Y las autoridades escolares de aquella ciudad. _ La misión cultural de San Luis .Potosi, f~rmada P?r el_ senor Joaquín Arias, la señora Célica de Anas, Joaqw~ Anto~10 Penaloza, señorita María Amparo Dávila, licencia¡lo Jesus Medma Ro~ero, señora Maria Ester o. de Aguiñaga, licenciado . Pedro Rodrigu~ Zertuche, Luis Ches.sal y el licenciad~ Félix DauaJar! Torr~ partt• cipó en este importante evento, ofreciendo un expresivo recilfl poético que fué muy gustado ·y aplaudido. OXIGENO, ACETILENO, SOLDADURAS Y EQUIPOS DE SOLDAR, de la mejor calidad, los encontrará usted en la • CIA. PRODUCTORA DE-·OXIGENO, S. A. • 5 de Mayo 1175 Pte. Teléfono 66-30 MONTERREY, N. L. "VIDA (1NJVER81TARtA• Cambian Comité Ejecutivo de las Universidades L LICENCIADO Raúl CardiPl Re y es, secretario de ta Asociación Nacional de Unive-rsidades e Institutos de Enseñanza Suprrior de la Re• pública Mexicana, acaba de comunicar al rector de la Unive,rsidad la tOrma en que quedó constituido el comité ejecutivo de dicha agrupa,. clón, st>gún el acuerdo toma• do en la U Asamblea Nacio• nal celebrada en la ciudad de Guanajuato. El comité ejrcutivo df" la asociación qut".dó integrado en la sig-uientf" forma: Presidente: doctor Nabor Carrillo. Vire-presidf'ntf': licencia• dos Antonio Torres Gómez Y Luis l\,lartínez Mezquida. Se-cret.ario gPne-ral: doctor Pablo González Casanova. Sf'cretario auxiliar: licenciado Raúl Cardiel Reyes. Voc.alE-S: lictnciados Luis Sán<'hrz Pontón, Leopoldo Aguilar y l\lanuel Ca1villo. E "VIDA llNIVEB.slTARIA~ COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA UN.L d 01,ga del lJr. E. ,.fg11rre Jl,queño. LOS ORGANISMOS DE DOCUMENTACION EN GRAN 1.-EL D. S. l. R. (_Department of Scif"ntific a.nd lnd111trla( L DEPARTAMENTO de Investigación Científica e Ind lan·d House 14-16 Regent Street. Londres S. W. 1) es zación establecida por el Gobierno Británico en 1916, durabte ra Guerra Mundial, con el !in de organizar Y promover laa clones científicas en aquella parte más primordialmente con las necesidades del país y en especial con las de su dustria. Aunque su Consejo Directivo tiene como Presidente tro del ramo, el D. S. l. R. no es sin embargo una organ namental, encontrándose dotada de una amplia autononúa efectivamente por un grupo mixto de directores indust dos técnicamente por los diferentes departamentos del los que la industria se encuentra más directamente con presentación de estos <;onsejeros es además personal, Cindl corporativa y su elección está limitada a un periodo de!i do que la continuidad no pueda crear aleaciones de interés • nio de criterios. Las actividades del D. S. l. R. son de tres distintas o 1.-Investigaciones dirigidas a satisface,r necesidades de loe mentos gobernamentales o de la comunidad nacional junto. , 2.-Promoción de investigaciones para la aplicación de l• científicos a las industrias británicas. ¡ 3.- -Promoción de la investigación científica en los centros ríos o técnicos con objeto de formar, proveer, sostener, un número suficiente de investigadores en los diversos boratorios. • La responsabilidad del ler. Upo de estas funciones recae pios laboratorios de investigación del D.S.I.R.: NationaI boratory; Chimical Research Laboratory, Food Research Food investigation organization, Fuel Research Station. Engineering Research Organization, etc; laboratorios los recursos del D.S.I.R., y situados bajo su gobierno y La impulsión de la invt!stigación industrial se realiza talmente por intermedio de un plan de asociación coo cansa sobre organizaciones autónomas sostenidas econó las industrias mismas, pero auxiliadas por el sistema de cido por el Departamento; auxilio proporcional a la E ACUERDO con el capara la industria interesada. Los resultados de estas investigaciones son reunidoe lendario Escolar para el rentes publicaciones del D.S.I.R.: Food Science ·Abstracta: año de 1962-1953, los rlll'806 ea la Ford Investigation Organization) Building Science A la Univenidad de Nue•o León do por la Building Research Station). :ruel Abstracts ( terminaron el día 15 del pre-Fuel Research Station), Current Literature on Water sentie mes, ea decir, t:I puapor Water Pollulion Research Laboratory). etc. El D.S.1.11., do viernes, con el propósito bién uso de otros medios de düusión, tales como prensa, de principiar el primero de matografia para hacer llegar al mayor número de en junio loa exámenes ordinarios. nas interesadas los resultados de aquellos trabajos y en Estos exámenes, de acuerlaboratorios se organizan cursos epeciales de entre do con el calendario de que sobre los problemas a los que se encuentran dedicados. 1e habla, se llevarán • cabo De la ii¡ipulsión de la !ormadón universitaria de in d•rante todo el mes de juni• venes es responsable la Comisión de Becas Universitarlu próximo, por cuyo motivo to~ D.S.I.R. trabaja en estrecho contacto por intermedio de dos los estudiantes están dedicados actualmente a la preinformación (Intelligence Division). paración de esta prueba de Es importante señalar que ~n la selección de las 111 aprovechamiento. que deben ser apoyadas sirve d~ norma al D.E.I.R., el En cuanto a los exámenoa de que el progreso técnico depende del desarrollo de lu edraordinarios, el mismo catigaciones fundamentales. las cuales son la fuente de las lendario indica que deberán que conducen a las realizaciones técnicas, y que de acuen» presentarse durante el próximado por J. J. Thomson: HLa investigación aplicada cond mo mes de agosto. joras. pero la investigación cientlfica pura produce 1111 (en los procesos técnicos). . Para caracterizar mejor la importancia y significaci&l en el medio industrial británico creemos de interés hacer su acción cooperativa está en gran parte orientada hada las empresas pequeñas y medianas, en vista del hecho dustria inglesa está formada -por lo que se refiere a lal. El Dr. Ernesto I ene trias tradicionales- por firmas pequeñas que no obs Candidato · al Premio capacidad aislada son responsables en su conjunto de d: Nóbel de la Paz, 1954 men de producción. Es para estas industrias por si solas no podríart sub CONSF.JO Universitario tos de sostenimiento permanente de organizaciones de a las que se extiende de un modo muy importante la a de la Universidad de Sao va del D.S.I.R. a fin de que no se mantengan al margea Paulo, Brasil, autorizó ad reo-científico y técnico industrial. Mediante una modesta coa tor Ernesto Leme para. apo-nómica los miembros de estas firmas pueden constituir yar la candidatura del eminente internacionalista brasi.. de Investigación que además de proporcionarles un ins leño, embajador Raúl Fernán· vestigación bien equipado, les mantiene informados de des, al Premio N óbel de la , llevados a cabo en otras partes del mundo y puede · consejo y orientación sobre los problemas actuales de la Paz. La iniciativa en favor del « planea,miento de sus actividades dentro de las industrial señor embajador Fernández das del mañana. partió del Instituto Urugua-yo de Derecho Internaciou&I, en justo galardón a quien consagró toda una vida co• mo jurista, como diplomático y como ministro de estado, a la obra de acerca.mento en• tre los pueblos y a la fijación de los principios jurídicos qd.e reglamentan la vida interna-- cionaL El embajador Raúl Ferruindez ha recibido, entre otras distinciones, el tít~llo de Doctor "Honoris Causa" de la Universidad de Sao Paulo, E TERMINAN LOS CURSOS ESCOLARES D EL Brasil ON·□fN(]A·(UlllJRA NOTICIARIO DEL CENTRO DE MENTACION CIENTIFICA Y TE (SEP. - UNESCO) EllliORDO. S.A. .,_.. de Uevar a cabo una gil'& cultural a los municipios et.el :. llltadO, me ha impresionado e~ forma ex~raordinaria la eon~e~ te ,._atar, a la mayor brevedad posible, el conocimhmto _..... t1el ealtlff de l08 frutales, como el ~ogal, aguacate, manzano, ali eomo el de lu plantas s1lvicolas, cuya riqu,e,a poad& día, dadas sos modernas aplicaciones en la indus- '!!:' ....., r.;;J_. - , - ..... _ . consideraciones me be impuesto la tarea de dar a ,,,,,,,., ..-U- pablleaciones, tanto nacionales como extranjeras, que a la d(Tlllpción y aprovechamiento de los reclll'SOS natura,. : : : : : - ; mi■te lea que comprenden la Pomología y la SilvicuJ.. .., le...., ... •:. llecrN1Aria plMI, esta .erie de publicaeionea con las Lecciones Foresde Agricultora de México, D. F. DOCTOR E. AGUIRRE PEQUEl¡O. LECCIONES FORESTALES Por el ingeniero DANIEL F. GALICL\ B. P« lllltrucciont"S dd C. Na-.3rio S. Ortiz Gana, tt'(rrtario dC' . Agri- c:ulmn J Gana<lC'ría, t:I <l1rccl<lr gcoml Forestal y <le Garza, C. inla Gart.a O., oral Dcpartamtn!o de Jnvcsti,acioaes y Extcnsi,ín EducaUva, a carga del C. ing<"niero Daniel F. Galial Barreto, La 1mpmi,ln de • ioUelO.• U n.lici,ln S( tncomeid6 J estuvo al cui1lado dd li• cmc.iado Alfon~ <le Alba; los ,J¡. bajos, al de la scñorila lrma Rubio- Gonzákz. Se imprimicí tn los Talla,s Tip011:ráficos dt" "El Na• aotal", d 7 de enero_tlr 1951. •n6 ·J:NIBODUCCIO!f MS elnc)lenta años ~uenta ll utor estas. leec1onesjllqulera se mencionaba la palade Arbol .. •......,. ni en conversacio,, • ni 1n periódicos; no se eje.-111 lllng,ln irabajo de relotario d~ Agricultura y Ganaderla, ~ prevención y extinción li.tnémdlos, mucho menos inves.. ha cre1do oportuno, entre ottas medidas, dar a conocer mediañte ~ de cartcter cientifico; una serie de publicaciones, una f talo - no significaba nada enseñanza forestal elemental; la • Jol hombres de Gobierno, padivulgación de esta materia entre lJ la trensa nacional nl para la Jos habitantes del Pais -princi .. ~ p6bllca. Eran tan gran, palmente campesinos- es inapla• ,- Joa reeursos madereros exis.. zable. Formar conciencia sobre esque se creía que nunca po.. te particular es 'el primer Paso en aer n1 siquier~ aprovecha- • la campaña de conservación y me-joramiento de nuestros bosques. Si el hombre del mañana comprende plenamente la función del árbol, será su más fiel defensor; dejará de estimarlo como solo satisfactor económico; reconocerá en él un satisfactor de necesidades espirituales y materiales y lo mirará como parte misma de la Patria por los be'neficios que a ella rinde; comprenderá como Bena necesidades directas -empleo de madera etc.- e indirectas -ti• jación de tierras, dunas,· formación de cortinas rompe-vientos auxi1iar contra la erosión, etc.....: y aun <te mero orden estétíco, ornamental y.-ecreativo. Un booque Por otra parte, estas lecciones forestales., aparecen oportuna~ t e . La multiplica: mente. ~l act~al régimen, siguien.. do los h~am1entos del señor Preti apllf8dones de la madera de la población. 1; sidente licenciado Miguel Alemán, ._ de los . aprovecha- se ha preocupado fundamental• ,._ tol en las cercanías de las mente por lograr "la conforma.,;.,.:_ele_ l!Omunicaclón y el gran ción del espíritu cívico- de la niñez", de poner inmediatamente 'IIQIUTQl10 Industrial, entre otras han ido aCentuando, a p0r obra en todas las escuelas del de loaleebas. el empobrecimien~ - booques. Por lo tanto no • ..__ le ~ p ser · remecr1ado -ahora 'que ~ con caracteres aJaren un solo curso de sol. .. , 80 se previene, lo dice el Afrm,• lll!s dlncn remediar. enérgicamente el proU&nar dar en sus causas y SUS et< por una mejoría real del ~:"' es, ahora, la deciy la erno de México. y de ~ión General Foreslor llaJnama mi cargo, siguienNa-.a... lentos trazados por -.-., S. Ortiz Garza, secreSol T agua ..... -=:to =::, -· --'· !:,,. _paí~ Huna intensa campaña educallva con tendencia a consolidar los principios ciudadanos de todbs los escolares pára que al negar a su madurez sean consientes de su responsabilidad ante la Patria" encJJentra en las siguientes lecci~ nes en tema cívico de primera magnitud. Lograr q\Je la niñez ame los árboles, los respe,le y los plante en caminos, huerta,;, solares, etc., es Un ideal patriótico del más puro espíritu cívico. , 0-0-0-0 El material de estas IPCciones -preparado empeñosamente por ~1 _señor ingeniero Daniel j'. Gahc~a B.- fué publicado por vez primera, en edición mimeográfic~ ;. se dió a conocer bajo los ausp1c1os de la Asociación Nacional de Productores de Madera~ de p¡. no. Esta agrupación, al publicar una obra de esta indole, ha demostrado su deseo de cooperar en la campaña forestal emprendida por esta Dirección. Como su propósito fué el de dar a conocer y difundir profusamente estas lecciones, la propia Dirección General Florestal y de Caza aprovecha ese material para la presente edición dedicada, para bien de la Patria, a todos los ·sectores del pais. Jngeniero Eulogio de la Garza O., LECCIONES FORESTALES Let-ción No. 1 . NUE'lTROS BOSQUES staicJo Eulo,io <le el P!glna Trece ... (ONTINUAMENTE oímos hablar de árboles y bosques, así como de la necei-idad de su con,;ervación, por ser indispensables para el bienestar de todos nosotros y la prosperidad de nuestro pais, por lo que es necesario adquirir un conocimiento más amplio de lo que son los árboles y los bosques, así como de la influencia que ejercen en nuestra vida y por qué razones debemos cuidar.. los, protegerlos y propagarlos. . . . . Comencemos por aclarar: ¿Qué es un árbol? ¿Qué es un bosque?. Arbol puede definirse como un vegetal leñoso formado la mayoría de las veces por un sólo tronco que se levanta del suelo y a cierta altura se ramifica consti.. luyendo una copa. Bosques es una asociación de árboles, arbustos, yerbas, etc., que crecen en una extensión conside• rabie, en donde es posible practi• car la !orestería. .... <;orno comúnmente se emplea la palabra !orestería o forestal en todo lo relacionado con los bos• · ques, aclararemos que foresteria es la cienciá y arte de administrar los bosques, de manera que proporcionen continuamente al rná• ximo productos, ya sea de made• ra, valor o influencia. Arbusto es también un vegetal leñoso que se diferencia de los ár• boles, en que sus ramas se divi .. den generalmente muy cerca del suelo. Los conceptos de árboles y arbustos son un tanto artificiales, puesto que si a un vegetal qqe co.. munmente crece como árbol se le corta la yema terminal cuando pequeño y se da oportunidad al desarrol1o de las ramas, crecerá como un arbusto y viceversa, si a un arbusto se podan las ramas interiores y se Je deja una oentral que se eleve, crecerá como árbol. El árbol se compone de tres partes principales, que son: raiz, tronco y copa. Las raíces se ex-. tienden, enterrándose profundamente en el suelo, fijando al árbol que resiste los fuertes vientos y busca los elementos minerales y el agua necesaria para su alimentación. Las raíces primarias se subdi .. viden en otras de tamaño menor, luego en raícecillas, y por último éstas se convierten en finos hilos que absorven del cuello las substancias nutrientes disueltas por el . . ._ &gua, pasándolas a las raicecillas, a donde principian su viaje aseen• dente desde las rafees al tronco, ramas y hojas. El tronco es una mata de céluJaS que forman tejidos, los cuales realizan diversas funciones, como son el crecimiento, conducción de ESTVDIANTES VNIVERSITARIOS haciendo guardia ante el monumento de dori Miguel Hidalgo y Costilla, "Rector Magnífico de la Patria", en una de las ceremonias con que fué celebrado el segundo centenario del natalicio del iniciador de nuestra Independencia patria. ADELANTARON LOS EXAMENES DE DERECHO EN VISTA del crecido número de alumnos con que cuenta la 'Facultad de Derecho. y Ciencias Sociales de la Universidad, el director del pantel solicitó y obtuvo autorización para celebrar los exámenes de regularización del 12 al 16 del presente mes, es decir, estos exámenes se dieron por terminados la semana pasada. • Esta fórmula propuesta por el director de Leyes, licenciado Manue Treviño Cavazos, la consideró el propio director como evidentemente ventajosa para el alumnado, con la circunstancia de que así se podrían celebrar más desahogadamente las pruebas de fin de" año. , ' Por lo tanto, los exámenes ordi• narios se celebrarán entre el 18 del presente mes y el 30 de junio venidero. Esto es, estos e,i::ámenes se iniciaron el lunes 18 de la semana actual. Calendario Escolar 30 de Mayo.- Terminación de• los cursos académicos. - Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese ! Si quiere asegurarse i Llámenos! la savia, servir como esqueletos resistentes y cuyo conjunto forma la madera, protegida por la corteza, que es una capa gruesa que soporta las temperaturas extre-rnas y los golpes. La zona vital o parte viviente del tronco del árbol se encuentra en una capa del• gada compuesta. de células acli• vas llamadas "cambium", la cual se localiza entre la corteza y la altura, que es la madera más jo·,en que se encuentra a continuación del "cambium" . Escobedo y 15 de Mayo La copa incluye las ramas ramiJlas, hojas y yemas. La esÍruc- Teléfono 48-96 tura leñosa de las ramas es igual a la del tronco, prolo_ngándose la ta~ del "cambium" y de los tubos conductores del alimento has. ta la punta de las ramillas más pequeñas. Apartado 703 Monterrer, N. L. ht. por la Combió■ Nacional dt St- pco,, 01. 41 . (continuará) .t:a:,. m-1-as, de 1/1/1' , �"VIDA UNIVERSITARIA_"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:._:~ P!gln• Catorce Brillante triunfo atlético del equipo universit i (Viene de la 11 plg.) 1 1 lo. Alberto Garc!a, del Tecnológico, 2o.- Antonio Javier M,oncayo, de la Universidad 3o.- Luis Felipe Salinas, de la Universidad • 4o.-Roberto Olvera, del Tecnológico, ' 5o.- Héclor M. Solis, de la Universidad, 60.-Luis Jii;nénez del Tecnológico, l 1 !• . . . . . . . . . . . . .. t• •••••••••••• al I• • • • • • • . • • • • • ,-¡ . ___ -~IIIAIDO TRIUNFO alcanza.ron •~ atletas universilat'itfs rn el !• . . . . . . . . . . . . .. 200 METROS PLANOS 1 ' . Tiempo ll'.'4/10 N. R. 11"5/10 E. R, . . _ -J)oal Meet entre Tec _,., a1pilieación y qu_e .al hacerse clas1co adqwr1rá una im.. _11 un ea,ácter umeos. 7 '¡j¡,i.TADO MI mismo indica que en la UniY-ersidad se ha JL &Jo. En tólo dot años de actividad constante se ha conse~tesn,r una patrulla atlética de calidad, aunque aún no se M ....... el mtí:1:imo que tiUS facultades les permiten. .a!ffBIIOR viene al caso porque aunque hay formidables coLO~ alJIIDOI de ellos tienen tantas posibilidades que será una _... ,ae .,, perdieran lamentablemente. Muchachos cwn ~ ~1111 u 8 peclalet que necesitan de una atención y un entrete I• _1,u1ante técnico para que demuestren lo que ellot 0 <Récord: 23"9/10) Tiempo ' lo.- Antonio J. Moncayo, de la Universidlfd, 2o.- Ramiro Rocha, de la Universidad, 3o.- Alberto Garcia, del Tecnológico, 4o.-Roberto Olvera, del Tecnológico, 5o.- Manuel Oréndáin, del Tecnológico, 6o.--Luis Felipe Salinas, de a Universidad, 22"7 /10 N. R. r. . . . . . . . . . . . . . .. ............ . '• l••••••••••••• •I !••·········••ol ,:S !00 METROS PLANOS <Récord: 54"1/10) :;;..:rf:9 y 2o.- José Juan Isla, de la Universidad, 3o.-Carlos Guerrero, de la Universidad, 4Q,-Jesús Palanca, de la Universidad, 5o.-Javier Aguirre, del Tecnológico, 6o.--José Luis Vargas, del Tecnológico. .............. )1111 ~ o l•••••••••••••ol 800 METROS PLANOS (Récord: 2'13"9/10) Tiempo 2'8"3/10, N. R. ............• ,., ¡,, . . . . . . . . . . . . .. 110 METROS CON VALLA8 (Récord: 17"6/10) Titmpe 16"5/10 N. R. 18" lo.-Vicente TaváréS, de la Universidad, 2o.-Oscar González, del Tecnológico, 3o,-Jorge CántU. Ríos, de la Universidad,· 4o.-Higinio Cuestan, del Tecnológico, 5o.-Max Camino, del Tecnológico. 6o.-Alfonso Villarrea1, de la Universidad, LOS PROFESORES SE FELICITAN MUTUAMENTE.- Al terminar el segundo torneo entre Tecnológico y Univel'Sidad, el profesor Omar Rendón (izquierda) felicita al prol Hernández Nájera Por el triunfo obtenido por el equipo representativo de la Universidad. de En la novena entrada ganó Unive ............. ., Se imp béisbol !• • • • • • • • • • • • • of 200 METROS CON V ALLA8 (Récord: 28"8/10) Tiempo 25"9/10. N. R. lo.-Vicente TavAres, de a Universidad, 2o.-Jorge CantU. Ríós, de la Universidad. 3o.-Jubert SepJdlveda. del Tecnológico, 4o.-Héctor Pezino, de la Universida!i, 5o.-Max C~mino, del Tecnológico, · 60.-Javier Aquino, del Tecnológico, EL CONJU .............. "' ,. ............ . I• • • • • • • • • • • • • .i loo • • • • • • • • • • • • ., LANZAMIENTO DE LA BALA. (Récord: 12.22 metros) Tiempo 12.81 12 lo. José Manuel Orendain, del Tecnológico, 2o.-Javier Elizondo, de la Universidad, 3o. - Héctor Pezino, de Universidad, 4o.-Cicero Willis, del Tecnológico, 5o.-José Luis Luna, de la Universidad, 6o.--Juan de Dios Hinojosa, del 'Jecnológi.co, !• • • • • • • • • • • • • ill ,. • • • • • • • • • 1 • • ol (• • • • • • • • • • • , , •I t• •••••••••••• " LANZAMIENTO DE JAVALINA (Récord: 55.50) Maro& 48.7~ lo.- Rau.l Vallejo, de la Universidad, 2o.-Juan de Dios Hinojo&a, del Tecnológico, 3o.-José A. Mayrl, del Tecnológico, 4o.-Héctor Salinas, de la Universidad1 5o.-Cicero Willis, del Tecnológico, lo . . . . . . . . . . . . .. ........... . ................ !• • • • • • • • • • • • • •l ;,, LANZAMIENTO DE DISCO Récord: 34.10) Marea lo.---Cicero Willis, del Tecnológico, 33.53 2o.-Javier ElizoJJ.do, de la Universidad, lo••••, , o•,• o• 111 3o.-Héctor Pezino, de la Universiaad, 4o.-José A. Mayrl, del Tecnológico, lo • • • • • • • • • • • • ., 5o.-Juan de Dios Hinojosa, del Tecnológico, ·~•""lll ... ,. •••••••••• •••• ill 6o.- Raúl Vallejo, de la Universidad, • t.·••··········· SALTO DE ALTURA . (Récord: 1.63) Maro& 10.-Oscar Gonzalez, del Tecnológico, .20.-Salvadoi:, Franco, del Tecnológico, 3o.-Ceferino Chapa, de la Universidad,40.-Francisco Suárez, del Tecnológico, 5o.-C8.rlos Guerrero, de la Universidad, 1.70 .............• .............. ~ ............. . " SALTO TRIPLE E. (Récord: 12.54) Banco de Fomento Hipotbcario, S. A. M"""' 12.40 12.2\l to.-Oscar GonzA!ez, del Tecnológico, 20.-Javier Moncayo, de la Universidad, 3o.-Alfonso GonzAlez, del Tecnológico, 4o.-Ceferino Cl\apa, de la Universidad, 5o.-Salvador Franco, del Tecnológico, 6o.-Porfirio Díaz, de la Universidad, ............ " ................ Ir • • • • • • • • • • • • . • ,. f.♦ . . . . . . . . . . . . .. lil!ICOlll:DO lllJB "º Marca 3 metros, 3 metros. TICLD'Gl!fO ,IU BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS . .••••••••••.••• ti (Pasa a la Pág. IS), ■- APORTA MENSU EL LICENC SALTO CON GARROCHA (Récord: 2.90) to.- lliglnlo Cuestan, del Tecnológico, 20.- Carlos Vela, del Tecnológico, 3o.-Celerino Chapa, de la Universidad, Universida Liga Imlustrial de primera fue Vidrio Plano Estuvo en la pentinas quien encontró llo, del Vidrio de su misma el vo el duelo de vieron no está carreraje anot el asunto conoc tieron siete er ganadores y c tados, para e sus actuacion Guajardo, as til, permitió s bases por bol Su receptor Por los de rrillo tiró t bién admitió sie bases por l¡olas Agustín Escal con él. No hubo ext universitarios, res conectó do ga, por •~idri mismo calibre. La anotaci UNI . . . . . . V. PLANO 4 VICENTE TAVARES, destacado corredor- de vallas de la Universidad, corriendo en forma estupenda ganó las pruebas de 110 metros' y 200 metros con obstáculos, mejorando loo récords de ambos eventos. ' ~ • • • • • • • • 1 . . . .. ~ una eorsección cuidadosa de su forma de tirar, en fin ..,._ macha tela de donde _cortar y sólo la atención constante ............. ., lo.--,-Jesús Polanco, de la Universidad, 2o.-Marcial SAnchez, de la Universidad, 3o.-José del Pando, del Tecnológico, 4o.-Antonio Montoya, de la Universidad, 5o.-Jorge R. Rizos, del Tecnológico, se • -:,;111 saltadores puede deeir aún más. Los pri...,... por arecer de 6tiles. • veces, por no hacer en otras oca. ~ labor continuada ne han hecho sus mejores tiros, no Tirmpo 54"3/10. 55"1/10. lo.-Ramón Diaz Rosas, del Tecnológico, ' s~- Y Um. el cual_ ~s el eve~t? atlético de &XU&L INT&BBSB8 MBKSU&L&S tos, direc Monterrey, in versidad de señor rector de Estudios la s cooperación me de incorporación. da corresponde próximo pasado puesta el licenci Frías agradeció tando el reci de la Tesorería. U• eatrenador hará posible la sui,tración y el adelanto de esos _...., que -serán, si persisten entrenando y mejora.ndo sus ac-, .....,..., di& a día, los mejores de ta región, y luego;'tle poder dar • el ,núlmO desarrollo, los mejores de nuestro país. !GI J'.113(PLO: lo que han hecho hasta hoy no es más que una , . _ Jatermed.i• de que se estj llegando a una posición estratéptAI ,_. ataear lu mareas locales y nacionales. Digamos An.. 1"io Javier Moncayo, una fi1rura singular, el más rápido de los . . , t1e Monterrey. hizo en 200 metros planos un tiempo de tl"'l/10. En la capital, el sábado pasado, el campeón José Tu .. N)'l'O, del Poli hizo 22" FLAT, en un concurso de segunda fuerza. Lt p quiere decir que aún tiene bastante terreno que recorrer lltneaJ'O para pretender escalar un puesto alto entre los ASPIJIANTEll -ionales. IN LOS IOI metros tuvimos por la Universidad a Jesús Polanco, .... tilo un magnifico tiempo. con 2'8"3/10, muy inrerior al que ..... :Dial- F~nán, de la Universidad Nacional de. México, en el milillo•terneo de segunda., y que fué de 2'3"6/10 f A$f ll DOI ponemos a pensar que apenas se puede cbnsiderar que Ulljltnl atletas 100 de segunda división,_ comprenderemes que· falla ltrp trecho por andar y se hace necesario reforzar ti paso r mejorar lu características personales de nlJ!estros a.tlet.as. Ellos 1:1'111 si Campeonato Nacional Estudiantil en septiembre y neceaitarút el miximo de sus facultades y conocimientos para conse.. pir laprM de llonor en l"'is finales de las distintas pruebas de _,_,.. JU, rlDC8. a mejorar y a seguir conquistando lauros para tos glo- . , _ eolorea deportivos de la Universidad de Nuevo León. • • .- -- EL .JEFE DEL DEPARTAMENTO DEPORTIVO DE LA UNIVERSIDAD, señor don Leopoldp Urdiales, entrega el trofeq al atlet.a más distinguido del ~ncuentro: Carlos Guerrero, joven prospecto en las pruebas de tnsta y campo y deportista d~ la Universidad de Nuevo León • Serios descalabros sufre la Universidad en volibol En el torneo del C. M. M. EL SEXTETO de volibol de la Universidad, de primera fuerza, ha entrado en una racha de reveses tremenda. Tres apariciones lleva en las duelas del Círculo y otras tantas ha salido con la derrota a cuestas. La semana pasada tuvieron dos encuentros. El jueves tuvieron enfrente a los volibolistas de •la "Ladrillera dt:: Monterrey", un conjunto formado por veteranos de este deporte y que en realidad no deberian superarlo en la forma como lo han conseguido en t!sta ocasión. Las anotaciones de los tres sets jugados fuerofl: 10 a 15,15a12yl5a10. En este partido no fué lo malo que perdieran los estudiantes, si¡o que el equipo se vió desarticulado, sin el espíritu de pelea de otras ocasiones y faltos de reservas. La falla principal estA en el pésimo boleo de que han hecho gala. El motivo es el que han estado usando un cuadro eón gente que clava y es de rigor que son los que más fallan en ese aspecto. Fuera del primer set que jugaron contra Ladrillera, y que ganaron por 15 a 10, en los siguientes, aunque jugaron parejos al final, caían abatidos por sus experimentados contrarios. En el partido del viernes perdieron con "Relojerias Arreola", quienes les derrotaron con facilidad, al son de 15 a 7 y en el sefundo (el mejor y más emocionante Set) perdieron los estudiantes por 16-15. Solamente seis jugadores por los universitarios hicieron su presentación en este encuentro. Jugando con un descontrol tremendo solamente consiguieron empatar a siete en el primer s~t, dejando luego que sus contrarios se des~garan hasta el 15. Los vencidos en el primer tercio dieron la impresión de que ganarían el segundo, ya que se subieron hasta 13 por 6, pero, decay~ndo conipletamente su ataque, se vieron abajo, para terminar 16 a 14. Los Seis Universitarios que es-tuvieron actuando fueron: Ocañas, Esparza, Villarreal, Martinez, E. González y Garza. T&MBIEN LAS MUCHACHAS PERDIERON DECIDIDAMENTE el "trabu• co" "que formaron las chicas del sexteto "Muebles y Sillas Mainche" es demasiado fuerte. Lo demostraron la semana _pasadéli ya que vencieron a las chicas de la Universidad, capitaneadas por M CORREDOR QUE tan bien está apuntando en el atletismo de la Universidad es José Juan Isla, estudiante de la -.racultad de Leyes. Es una promesa que debe ser bien dirigido para competencias posteriores. En la última <!om~tencia quedó en segundo lugar, vet1ciendo a Carlos Guerrero, otra de las caras promesas universitarias. ¡A entrenar y cuidarse! EN EL SEGUNDO encu~ntro de atletismo entre Tec y Uni, Raúl Vallejo, representando a nuestra Casa de Estudios, triunfó en el l~nzamiento de la jabalina, con tiro de 48.79 metros. Su tiro puede ser mejorado si se entrena como es debido bajo la dirección del profe5or Nájera Hernández, en quien se ha visto Ja inteligente forma de entrenar a los atletas un\versitarios. BRILLANTE TRIUNFO (Viene Q& la Pág. 14) SALTO DE LONGITUD (Récord: 6.15) Marca· lo.-Alfonso Gonzál~z. del Tecnológico, 2o.-Carlos Guerrero, de la Universidad, 3o.-Ramón Orliz, del Tecnológico, 4o.-José Manuel Orendain, del Tecnoógico, 5o.-José Romero, de la Universidad, 6o.-:-Juan Cruz, de la Univ~rsidad, • 6 metros. 5.94 ... , ......... . ······•······· ···••········· RELEVOS de 4 X 100 (Récord: 45"8/10) Tíempo ler.-Lugar UNI (Solís, Cantú R, Salinas, Moncayo) 45" · N. R. 20--" TEC (Olvera, Jiménez, García (Orendain) 45"3 RELEVO 4 X 200 (Récord: 1'35"8/10) ler. 2o. T~empo , Lugar UNI (Solís, Rocha, Cantú R. y .Salinas) 1'34"6/10 N. R. " TEC (Diaz R. Jiménez, Olvera y Garcia) 1'34"8/10 " RELEVO 4 X too (Récord: 3'46"7/10) ter. Lugar UNI (Montoya, Po.aneo, Rocha y Guerrero) 2o. " TEC <Cabra Vázquez Castillo y Aquino) Tiempo 3'51"5/10 3'55"9/10 LOS MAS DISTINGUIDOS ~arios ~u~rrero, de la Universidad, y Alberto García del Tec. nológ1co, rec1b1eron trofeos por ser los atletas más distinguidos e este encuentro atlético. n Ja gran jugadora Delia de la Garza. El jueves perdieron con ano• taciones de 11 a 15, 15 a 1 y 15 a 13, en un interesante encuentro. • �"VIDA tJNIVER.'IIT ARIA" Plglnl\ Diecisel• Proponen sea pospuesto el II Congreso de Universidades L DOCTOR Carlos l\lartínez Durán, presidtnte de la ('nión de Unive,rsidadts Latinoame-ricanu, con reside-ncia en Guatemala, C. A., participa 11ue previa consulta enn los demás mie-mhros del con• st"jo directivo, doctores Luis Gauido y Octavio Méndez Pereir&t y a solicitud de la Universidad de Chilt, ha sido pospuesto el JI Congreso de Universidades Latinoamericari,s. Dichas reunionf's, agnga el doctor Martinn Du rán, se llevaní.n al caOO el luntt 2S de novif'mbre del presente año, e informa, así mismo, qne el Con ;f'jo de la l'niVf'rsidad de Chilr intro<lujo alitunu modirieacionrs en la integruión de la comisión organizadora nombrada con anterioridad, quedando for- E Grado honorífico pa C. P. T. Ramón Cárden E lidaridad lnter gio Nacional de Técnicos personas de nu en Contabilidad de la ciu- América, es co sn&da eomo sigue: dad de Qlrélcas, Venezuela, señor esta institución Pr<>!!iidente: doctor Jun,nal Hnnú.ndtz, rector de la Univer1tidad de Chile. M. E. López Aneiro, .acaba de co- fanes también Se-netario general: don Guillermo Feliú Cruz y ' • municar a los señores C.P.T. don pagar esa solid Con!iejeros: don Rafael Corrra Fueur.alida, don lm,n GómPZ Mill&S-: don Domingo Santa Cruz, don Domingo Santa Cruz, don Juan Jbáñf'z, don Luis Barriga Er.,ázuriz, doña Amanda Labarca Hubtrbon, Ramón Cárdenas C., director de La entrega d don Gustavo Lira ~lanso, don Héetor Fuenulida, don Alejandro Garretón, don Hé-cetor Orre,;o, don Franla Facu\tad _de Comercio y Admi- correspondientes se nistración de la Universidad: al - durante la ceremo Cis<'O \\'alkt"r Linares y don Abraham Pirn. Las partit'i¡>adon•s para 1a t'elebradón de este doble aeontecimiento de resonancia <"ontint>ntal fft" rec.P.T, don WiHrido Castillo Mi- ción del décimo el cibirán próximamPnte suscritas por la Univ('lrsidad de Chile, en i,u carácter de institu<'ión anfitriona. randa, actual director de ,la Fa- expresado colegio, cult-1d de Comercio y Administra- 1-e hizo la entrega ción de la UNAM; y al señor ñor Pedro José C.P.'f. don Alejandro Prieto, te de la Comisión 'autor de conocidos libros de texto Relaciones Interam en ~a contabilidad, que dicha ins- fué comiSionado titución ha db;puesto designarlos gar los pergapa Miembros de Hono~, como una nas mencionadas. muestra de reconocimiento a su Además de tos • IabOr. gados, lo., señores Por PATRlOIA OOX. - - ' - - - - - - - ' En su comunicación al señor Castillo Miranda y Cárdenas C., dice el presidente to recibirán sendat !NO DEL Perú siguiendo la ruta de las viejas naos, aquellas que del Colegio Nacional de Técnicos oro del mismo desde el Callao hasta el Acapulco desafiaban la astucia del pirata OS QrE fueron alumnos del en Contabiladad de la República les serán enviada& -. inglés y traían todo un increíble cargamento; desde la ºfina glorioso Colegio Civil del hermana, que honrar y recono- de la Embajada de Estado (hoy Escuela de Ba- cer la labor constructiva y de so- nuei;tro pais. nuez", la guayaba perulera tersa y aromática, hasta los señores Virreyes ' chilleres de la Universidad), du! que a vi•,ir se quedaron en la Nueva. España. rante los años 1927-19S2, a través Esta exqui•úta limeña, la Serafina Quinteras que conodamos a tra- de una comisión organizadora que vés de las páginas de su "Así Hablaba Zarapastro", trae el deseo de con- · forman el doctor Oliverio Serna vivir con nosotros, de escudriñar los rincones dé nuotras leyendas y de Chapa, el señor Carlos Herrera asómarsc un poquit(n al corazón del pueblo, de donde ha de captar la Alvarez y el doctor Everardo G. burlona ironía, sangrienta a ,·eccs, con que se ríe de su propia desgra~ia. Lozano, están promo\'iendo entre De cómo este aspecto de · la actividad del D.S.I.R. Ya la conocíamos de antes, por sus cartas y sus crónicas que publi- sus compañeros una reunión de carácter fraternal, con el propóca "El Comercio", el Diario más antiguo de América, por cuy:ts colum- sito de signif_icar el compañeris- una utopía o un buen prop&:.ito, puede dar idea la rel de las Asociaciones de lnvestigación industrial auxil' ·nas han desfilado, redivivos y fragantes, los humoristas peruanos del pa- mo de los años de estudiante. mente por el Depto. nombradas en una lista de más A la fecha· son ya numerosos nes del mismo tipo: Hosiery Researcb Assoliation, sado. • los estudiantes de aquella geneFueron primerÓ sus charlas r.adiales las que inici:uon su trabajo de and Allied Trades Research. Ass; British Boot, Shoe atad investigación, que el público y la prensa acogieron con beneplácito y fué ración que se encuentran inscri- Ass; British Baking, Indus. Res. Ass; Linoleum and tos para asistir al banquete conmás tarde el afán de recopilar toda su esmerada investigación, las que inetc. memorativo; pero aún fattan al- AsS. De esta manera, el t,.S.l.R. no solamente pudo teresaron al gobierno en publicar en un libro lo más destacado del hu- gunos por hacerlo, como son: Co-ción inglesa una eíici~nte organización de apoyo al esf morismo peruano: Así nació "De la Misma Laya", actualmente en pren- i;.a Garza, Francisco Barbosa, Darealizado durante la pasada guerra mundial sino ta ñiel Garza, Francisco Gonzélez. medio de mejorar la calidad de la producción de la mMia sa. .. • .. México ejercía· en ella un poderoso atractivo y fué su meta, lograda Raúl González. licenciado Juan dustria en la lucha no menos vital de la post-guerra por voluntad y energía propias. Está aquí ahora, curioseando todo lo que Guerrero Villarreal, Heriberto Lu- miento de los mercados y la defensa de la moneda n na, José Salazar, Luz Suárez !bale es posible, conoci.en<lo, documentándose en nuestras tradiciones y le- rra, Sanjuana Treviño. Sofía Veyendas, fratn-nizando con México para Uevái:sclo "muy adentro" cuando rástegui, Maria Verá.stegui, R¡,.úl En este nuevo servicio dedicado especialmente a lol Villanueva, ' Horacio Villarrea!, empresas industriales, EL CENTRO DE DOCUMENT tenga que volver a su Lima querida. Carlos Chavarria, Rodrigo Gar- FICA Y TECNICA facilitará mensualmente a los in ciá., Manuel González Leija, Alfre- fichas de los trabaj& publicados en todo el mundo &OIIII' do Pérez. Simón Yáñez, Faustino gido por los interesados. _ can.a, Mario Gonzátez Lugo, Estas in{ormaciones técnicas podrán suministrarse Eduardo Villarreal, doctor Eltisiguientes: a).-Fichas bibliográficas, comprendiendo: . .,. NA INTERESANTE exposición de trabajos artisticos, en bronce mio calzado, ingeniero Luis Plany fotogratia, ha sido ofrecida al jefe del De_partamento de Ac- earle, licenciado Ruperto Guillén. Nq¡nbre del autor. Titulo del· trabajo en el idioma original 'f en ción Social de la Universidad, licenciado F1denclo de a Fuen- Enrique R. cantú, Jesús Cantú, Referencia bibliográfica. te. Este exponente artístico fué ofrecido por Hééfor González Morales. C. Ramón Garza M., Pedro Garb>.-Con los datos de a) pero con µn resumen del de la ciudad de Saltillo, Coahuila, para los días comprendidos entre el za. M., José Maria de la Gana. Gutiérrez R., Héctor Taglés, francés o alemán. 26 del actual y el 4 del próximo mes de junio, con el fin de que sea Angel mez. Adalberto Vargas, Roberto • c).-Con el resumen traducido al castellano. montado en una de las salas de nuestra máxima Casa de Estudios. Bravo, Joaquín Díaz. Francisco Los precios mensuales varían según la extensión Las obras en bronce y fotografía que o[rece Héctor González perCan.a, Manuel López, Felizardo dalidad elegida y se fijarán por acuerdo entre el int tenecen a la producción del artista Joaquín Arias, quien justamente ha Villanueva, Salvador G ar e i a Este Servicio_ periódico de información técnica sido considerado entre los mejores actualmente en el país. Tovar y Elva Herrera. boratorios y empresas el disponer en todo momento La exposición consta de 20 bronces y de 25 fotografías, cuyos titu- Aureliano Estas personas pueden inscritación muy compl~ta y constantemente al día del o di os son los siguientes: Ji>irse en el domicilio del doctor sean de interés para ellos. Todo ello a un prE:cio m BRONCES: L.-El Gallero, 2.-EI Torito, 3.-La Despedida. 4.- Everardo G. Lozano: Guerrero enOrmes que supone la suscripción a un número sufi 'formenta, 5.-Danza del Venado, 6.-Danza de la Pluma, 7.-Danza y ·1a colaboración de un personal especialmente prepa: del Quetzal, 8.-La Valentina, 9.-Retrato, 10.-Juanilo, 11.-Malindad, norte 640. 12... -Margarita, 13.-Beelhoven, 14,-Aguamielera, 15.-Maternidad, Para cualquier información relacionada con las 16.----Cabeza dé Estudio, 17.-Héctor, 18.-Retrato, 19.-Dolor, 20.das en esta Sección o con lo.o:; servidos del Centro de Bailarina. ... Científica y Técnica (SE'P~UNESCO), dirigirse a SUlFOTOGRAFIAS: 1.-....Soledad, 2.-Preparativos, 3.-La Tarde, 4.de la Ciudadela 6, México, D. F. "Miguehto, 5.-Célica, 6.-Huasteca, 7.-Del Pinta, 8.--Cúpula, 9.-Pensadores, 10.-La Siesta, 11.-Entre Hum~, 12.-Cachorros, 13.Crepúsculo, 14.-Jinete, 15.-Músico, 16.-A~igo, 17.-El Jurrero,_18.Felicidad, 19.-Arnisa, 20.-Ta.xco, 27.-Atrio, 22.-Fe, 23.-Qutetud, UNIVERSITARIA 24.--Arena y coco y 25.-Arcilla Quemada. El licenciado de la Fuente ha contestado aceptando desde luego el ofrecimiento y ofreciendo la sala de conferencias de la Universidad ' - - - - - - - - - P o r EMll,10 PALOMO para instalar la exposición de que se habla. • ,....:...---PERFILES, SERAFI L pRESIDEN·rE del Cole• LA GENERACION 1927 Q INTERAS • PUEDE INSCRIBIRSE CON El DR. LOZANO L Noticiario del Cent de• UNA COLECCION DE BRONCES Y FOTOGRAFIAS SE EXHIBIRA' AQUI U * * * lA CULTURA Y El ANAl'f DIRECOON: Se recibió el certificado (Viene de la 1• pig.) A.;• indica que la Universidad de Nuevo León representa un capital de veinticinco mil pesos· en dicha empresa, total~ente pagados. La sociedad fué constituída el 16 de noviembre de 1951, ante el notario público señor licenciado ,- Ruy González, y registrada en febrero del año pasado, en el Registro P_úblico de Comercio de ~~ ciudad, siendo su capital social de dos m11lones de pesos y su dom1c1- lio esta ciudad. El objeto de "Teatral Regiomontana, S. A." es la construcción, • edificación mantenimiento y explotación de toda clase de teatros, des1 tinados a fomentar el arte teatral y el sentimiento estético del pú. blico con exclusión de funciones de cinematógi:afo o de alguna otra clase' de cine. La duración de la sociedad será de 50 añ~Firman el certificado provisiónal 203 expcd1os por dicha empresa en favor de la Universidad de Nuevo León, los señores Antonio Muguen•, presidente; licenciado Francisco Floce5 Mcycr, scaetario, y • Matamor .s 3 ti Oriente. Teléfono Núm. 59-83. Monterrey, -~· L México. Director-Gerente: &lfonso Reye:J Aurrecoechea Jete de Redacción: David Martell Méndea Redactores: • Alfonso Ramos Riveta HWllberto Flores Espinosa Fotógrafo: 11 Manuel Martines Ita Ceren.te de Publicidad: Matíu Gana Sanmiruel -... hriic&, • lapri- .. '" r,a. '" Uaoti,opUic" • su1c:.. , , 1n•it'- TffllkM, L L • 11Mkr«1'• N. L ANALFABETISMO es un c~ncer que neva 11 1vilización, y cuando se miran las estadísticas ve que 1rrojan 120 millones de seres que no . bir, no hay porqué disimular la parte alicuata de canza. En la misma Europa, cuna de la más portentaaa nocida, y en pueblos con miles de años de vida, esta betismo no ba desaparecido, ni mucho menos. Por otra parle, tener o no tener cuhura no dice las calidades h1,Jmanas de los hombres, y se puede séf ral y hasta "sabio" sin conocer las prlmeras letras. dos anécdotas: El filóso[o Keyserling, después de mll campesinos andaluces, que no sabian leer ni escribir, que aquellos analfabetos podían dar cátedra de buen profesores. y el pintor Zuloaga, hablando del modelo ra pintar su "Gregorio el Botero", solía decir: "Es el que he conocido; no dice nunca nada". La cultura es el resultado de una organización mejor o peor, las diversas disciplinas de una ensefiaDlil ingredientes necesarios para superar las limitaciones suerte que lo que tienen que procurar tas sociedadel zado lo suficiente en ese menester capital es aligerar identificar la cultura de unos grupos eon el pa.is • nos tomar el todo por la parte. E Ricardo Cantú Leal, te,orcro. • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1953 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 113 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 113, Mayo 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/05/1953 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012872 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Independencia Literatura Poesía Tarascos Teatro