<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14905" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14905?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:00:32-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12949">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14905/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._140._Noviembre._0002012899ocr.pdf</src>
      <authentication>9248f4409c16726a9b2dfd9ea611e058</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462380">
                  <text>XPOSICION DE ARTE MEXICANO
UN GRAN TESORO ARTISTICO
abierta al público, en
cio de Bellas Artes,
el día 20 de noviembre
DE NOVIEMBRE, declaro solemnemente inaugurada
"ción de Arte Mexicano, Antiguo y Moderno, a la
,deseO, como al arle mexicano mismo, el mejor de los
.-U sencillas y breves palabras el señor Presidente de
don Adolfo Ruiz Corlines, declaró inaugurado el gran.

que sintetiza
actividad estéti•
res mexicanos, y
al público, en el .
Bellas Artes, desde
embre, aniversario
Mexicana.
tnaugurativa se
t su sencillez, pues
actos se formó: la
:je apertura, el dis ..
Andrés Iduarte,
N. B. A., y una cor¡:ea)izó el primer Ma•
ti Nación, acompaña. miembros de su
as de las ampTias
n la inapreciable
de México.

titulo Nactodoctor Andrés

un magnífico
con una ex•
magna expo-

firiendo que la

e Mexicano es
ntadas en Pandres, ya que,

patriótica cola.onistas particuntarse en esta
l artístico más
rica Latina. Si•
e la exposición

nta "más am.
r y con un sen•
erezado a guiar
o mexicano en
su cultura, alitud. El hom.
ibe aqui en su
gnifico y alen•
e su propia sanión de sus ar•
od.ernas se hace

más consciente de su espíritu, afir•
ma su personalidad, entra defini...
tivamente en el conocimiento de
sus realizaciones y de sus posibi•
lidades. Y, al mismo tiempo, las
ofrece al visitante extranjero en
su marco auténtico, dentro de sus
más hondas esencias. . .
11
•••
La ponemos ante los ojos
de nuestros compatriotas y de
nue::;tros huéspedes, como el fruto
del genio de siglos de México y,
también, como obra admirable de
quienes la han creado y organizado, en años de amor y esfuerzo
y en semanas y dias de trabajo
devoto y fervoroso •• ,

LA REVOLUCION
MEXICANA (•)
•.• "Nuestro movimiento revo-lucionario, realmente popular, y
sus precedentes de la Reforma y
la Independencia, son Jos redescu...
bridores del alma de México. A él
se debe que el arle de nuestro pueblo haya sido debidamente esli•
mado y apasionadamente recogi...
do. Sólo para el ojo superficial
puede parecer la Revolución Mexicana una insurgencia armada, a
secas. Siéndolo, heroica y generosa, es, ademá.s, el retorno a la
mad1·e1 al cauce, a las cajas de la
nacionalidad. En la lucha por la
justicia interna y por Ja justicia
ante el mundo y en el mundo,
nuestra revolución empujó y em•
puja su problema hacia delante, y
de la única manera sólida y ar•
mónica, con la vista puesta en su
grande pasado, con apoyatura en
el largo y fecundo camino recorrido, como el remador clásico •••
. . • ''Trabado el pueblo en la
batalla guerrera y en la batalla
cívica, escarbando con hechos va•
tientes y con hechos lúcidos en la

PERIODICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR El PATRONATC:,
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOl1

·•

Semanario registrado como articulo de 21 clase, el 16 de abril de 1951.

MONTERREY. N. L.

25 DE NOVIEMBRE DE 1953

Año de- Hidalgo

AÑO 111

NUMERO 140

Son huéspedes de la Universidad
eminentes biólogos capitalinos
"No sembramos para
nosotros: sembramos
para México"
entrafta del pals, vokió a encon•
trar su traba y fina e::;tirpe. No
sólo buscaba y busca una mejor
repartición de la riqueza, sino la
superación moral del hombre, dos
mitades que si no van juntas ha•
cen de la revolución sólo tecni•
cismo o sólo sueño. Velando por
la población explotada de México, no sólo se acerca a la justicia,
si no encuentra la belleza, las que
nunca van divorciadas •• 1

D

ESDE EL lunes de la semána pasada los doctores en
biología e investigadores
huéspedes del Instituto de lnves•
ligaciones Cienti!icas de la Unl•
versidad Eduardo Caballero y C.
y Rafael Martín del Campo dictan cátedra a los alumnos de la
Escuela de Ciencias Biológicas,
maestros, profesores, preparadores y personas interesadas en la
ens~ñan7.3. de la botá.nica, la :r.oo-logia y la biolog!a.
Estos cursos se prolongarán

hasta el d!a 12 de diciembre próximo, con el fin de que los estu•
diantes aprovechen las enseñan•
zas que se les vienen proporcio,.
na.ndo a través de este curso inten..
si vo1 sobre zoologia de cardados,
raíces del ná.huatl aplicadas a l&amp;I
ciencias biológicas, paleontologfa,
investigación sobre ornitología del
Estado de Nuevo León, 7.001ogía
de invertebrados, histologia com..
parada, parasitologia (en ta Fa•
cultad de Medicina) de anim.alea
doméstic?S y salvajes.

MUSEO NACIONAL
DE ARTE
••• usin optimismo vanidoso,
sin jactancia de ninguna especie,
sino con la evidencia ante los ojos
en las manos, los mexicanos podet
mas decir que tenemos de sobra
la riqueza para un gran Museo de
Arte. Los de esta casa nos hemos
encontrado un dia, al abrir los
ojos, con que este teatro se ha
conv~rtido, de pronto, ~encilla y
(Pasa a la 12•

.i..)

RESO DE EUROPA EL
TOR DE LA UNIVERSIDAD

RANGEL Frias es recibido a su llegada por los señores ingeniero Aure_arquitecto Joaquín A. Mora, profesor Antonio Moreno, rector en funciones,
o Vicente Reyes A., ingeniero Raúl Chapa Zárate y otros profesionales.

ANOCHE, POR la vía aérea, lleg6 a esta ciudad el señor )i.
cenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad, acompa,iado de su esposa, señora Elena Hinojosa de Rangel,
procedente de Nueva York, después de un corto viaje al
continente Europeo, a donde concurrió llevando la representación de la Universidad de Nuevo Le6n. El licenciado
Rangel fué objeto de una cariñosa recepci6n, de parte de
maestros, estudiantes universitarios, familiares y amigos.

�Pfiglna J;)O!!

"VIDA UNIVllll8ITARIA~

FACULTAD DE ODONTOLOGIA

Alumnos que alcanzaron los primeros
lugares durante el año escolar 1952-53
·~~1
, t

,RE

,.

10, N. Y• .

lmrnr.

día 20 ful solemnemente inau-

¡. ciudad de Mlxico, la Erposibte Mexicano Antiguo y Mod,r.
,.,,,, del Palacio de Bellas Artes,
llrÚstico y cultural represen•
slntesis del espíritu creador d,l
¡,,de las !pocas más remotas has-

~JO

Director:
Volumen ·
1953, ndme

•
Y OLA N DA Montemayor,
alumna del cuarto año, según
do lugar.

Y MODERNO
Revista tri
el Comité
Arriérira La.t
156 Flt!th

f

VICE N TE Barocio Anaya,
alumno del cuatro año, primer

EXICANO

REV

MARIA de la Luz Flores Valderrama, alumna del tercer
año, primer lugar.

,..

--

FRANCISCO Maluy Flores,
alumno del tercer afio, segundo lugar.

¡,agamos que este acontecimiente insuperable: rm pueblo como
• nte artista, ya debía tener en su
,r,,nidas en un compendio maravidas muestras que manifiestan
,;,,e ,r,exicano de todos los tiem-

INDICE: gares com
nes, Alfo
cen ma
Sentido . de
plota, .Ralpl,
El problema
Rico, Luis M
ña en Amfrl
El peligro
lectiva,

de Arte M
Ftllpe

,omprtnde la.r secciones prehisn-icana, popular y mode,-na y
Jispuestas en

colate con
mismo, A.
nito y J
Romaald
nismo e
Aja.americano
lle.- C
Erich

,6 , .

pensamien

,o,utancias mafnlficas, las obras de

-&amp;!' y sir
reaBallin.

fiori,
rácter que
Fed.Hieo J.
encanto 7 l

yD:U.-

Nota• blbl
rrts Ri
Juan Da

mer lugar.

mo

ALUMNOS de la Facul•
tad ele Oclontologla resultaron

O

laureados con los primeros Iuga•

res, en sus grados respectivos, du-

rante el año académico de 1952·
1953. Dichos alumnos, represen-

LUiSA Guzmán C., a-mnna
del primer afio, primer lugar.

R A M O N Salinas Camargo,
alumno del segundo año, segundo lugar.
tativos del primero al cuarto gra-

®' son los siguientes:
Del cuarto año: Vicente Barocia Anaya Y Yolanda Montema•

yor, quienes obtuvieron, respectivamente, el prlmero y el segundo

lURBr.

·•

Del tercer año: la señorita Ma.
de la Luz Flores Valderrama al•
canzó el' primer puesto y Francisco Maluy Flores el segundo.

,
En el segundo año: el primer

•

CORTESIA DEL

MARIA Angélica Tamez Garza, alumna del primer aiio,
segundo lugar.
Jugar Jo obtuvo Ma. del Carmen
Cavazos L y el segundo Ramón
Salinas camargo.
En primer año: Luisa Guzmán
C. y Angélica Támez González obtuvieron el primero y el segundo
lugar, respectivamente.

pals, un pals cuyo pueblo ha

del tiempo una lucl,a perma- •
· ad y su engrandecimiento y ha
1

p:o Clarpl

MARIA del Carmen Cavazos,
alumna del segundo año, pri•

veintiún salones

ontados. Esta erposici6n, qu, fueParls, Estocolmo y Londres, en la
país aparece más amplia y ex,,.,, sentido educativo que pone al
!,lo el conocimiento de su propia
ocimiento concede una magnífic,
ltHlos los mexicanos para amar en•

toPadl
~onaje,
ponde
- Fraiw

14n la cristalización de sus aspirar,ibilidad,s y de sus más entraña•

"ón de etta extraordinaria Expon·•
weesidad de que ,1 pueblo mericam11seo permanente y completo,
lodot para co"oborar objetivamen•
a través del tiempo. Las pers-

•

q11e pueden contemplarse, den-

t tsta esencia cultural, son insospehacia el futttro, cada vez en
¡. eomp!eja personalidad del me•

Madrlcl,
tinómlco
pini,

• •• transformadtr en museo pe-rma•
"tj,lttida constantemente en sus Ji.

árbol,
inferior\

jer, Albe
Denuestos
Tones .BB~i-"!"Í
dos. Re

F_._

la Unlve
tudia el
rica y b
ldenti
la vez
mundo
mera •
Amérl

Aist6ricas y alargada hacia el por• •
'bución obligada d, las nuet'al
llrlistas mexicanos que buscan la
d, sus facultades creadoras, de
1,, !poca que viven, As/, la mag•
obru, en constante trance de inte-

ente, ofrecerá meior provecho al
1 sus l,ombres moverán su ac..
'as creadoras partiendo del co-'r,o

que se desprende d, las pi,-

• npresentativas de la personalidad
No ansioso de entregar su contri•

mer

Aumana.

side
to, sino
la
cubrlmi
toda
eu

·

'tt. nºn reservas, la felici"tación en•
los mericanos a los organizadoret

Erposici6n, porque han ·invtrti•
...•• «to digno del pueblo de Mtmo, desinterés y espíritu de ser-

slderaba
•I que
brlr, ele

1,istórico artístico pleno de sin•
esplritu creador y de elevada ri-

arra

tsútica e intelectual.

que SUI

no m
estruct

del Renacimiento

del 111c
clelCU
ha

GA.JtClLASO

Q

"° Mando

V

neo ele

tlnente. '1

lágrimas bañatfo,

Espalla.
por slg

iempre con sospiros:
ca osar dcciro}
110s a tal estado,

directo,
qu• ,.
tradlci

o estoy y lo que he andado
o de seguiros,

dadas
cleri
en el
encu

ra huiro1,
lo que he dejado;

ra es

mo. El
tl&lt;!M'U,

, en la dificil cumbre.
me en la vía
os que l,an ct1ído.

por

cerio, oe
que, ·ya
leo

eo1

patrimonio
sinll,,,,_

E"1562
DIA %5 de noviembre de
nació, en Madrid Fé-

medo, fundada en cierto can•
tar de carácter his t ó r i e o;
Fuenteovejuna, gesta colee•
lix Lope de Vega Carpio' !la•
tiva de un pueblo contra el
mado el prtncipe de los Ínge.
nlos españoles. A la edad de
tirano, y La estreUa de Se15 añ.os Inició sus estudios
villa, que algunos criticos
en la Universidad de Alca.
modernos no consideran obra
suya.
lá. Desde mu&gt;- joven se le
vló desterrado a causa de sus
Entre las demás comedlas
vei:sos, escritos en forma sa•
sobresalen El castigo sin
ti1;ca Y festiva. Vivió una
vengansa, novcJesca, inspira•
existencia exda en un cuentra ordinaria..
to de Mateo
ria mente in•
Bandello, itaquieta y agi..
,............_,__
liano, y otras
tada. La obra
de costumbres,
escrita de l.ocomo El perro
pe es verdadedel hortelano,
ramente pro•
~
L o s milagros
digiosa. Me'
~\~
del desprecio,
1
néndez y Pe' ~ ~
La dama bo:t,a,
layo ha clasi-La Jtermosa
ficado su va- ~ \\.,
C,
fea y muchas
riada y fecun\ .,,.../
mh. Entre las
da producción
• ~_,...,.......,
de enredo,
1 i t eraria en
\
pueden citarse
obras religio'
~La moza de
sas, mitológi ..
cántar.o y, socas, históriras,
bre toc1o, El
le gen darlas.
acero de l\la..
pastoriles. ca•
drid. La !ecunballe res c as,
disima obra de
novelescas, de
este inmortal
costumbres y
Fénix de los
de enredo. La'J'
Ingenios castem As notables
llanos p l n t 6
son las que se
vivamente la
inspiran en la historia y fas
'Vida española de su époéa y
leyendas espafiolas; e n t r e
está presidida siempre por
ellas pueden citarse El m~
un estilo lleno de elegancia y
Jor AJcalde, el Rey. Porfiar
de riqueza. El estudio más
huta morir, Peribáñf"I o ti
completo sob~ Lope, según
Comtndador de Ocaña, obra
algunos erudrtos, se debe a
notable por su encanto poé-Hugo A. Rennert, publicado
tlco, por el colorido de lRS
en 1904, traducido v amplia•
escE"nas y la calidad de los
do por Américo Castro en
versos; El caballero de 01·
1919.

, f,íltame la lumbre

andar solítt
lle vuc11ro olvido,

tOII que

·

LA PINTURA
CONTEMPORANEA
DE MEXICO
Por VIOTOB M. BEYES.
El nuestro V"ictor M. Reyes, actual ,ubdircctor del
I.N.B.A., con motivo de la presentación en. Monterrey de la Exposición de: Pinhlra Contcmporáne.t de
México, organiza.da por la Uninnidad de Nan9
León en noviembre de 1946, con d nlioso concu.r•
so del licenciado S2lndor Tosano, 1 la snón jeL:
del lk:put.tmento de Anes Plásticas de 12 S E.P
c:scribió el presente eru2yo, que cobn acru.tlidad ~
motivo de 12 reciente in2ugunción de 12 Exposicióa
de Arte Mcxic:ano. VIDA UNIVERSfrARIA lo reproduce ahora con d ánimo de utisface:r d into.
rés de sus lectora.

¡J r•

)

1

ibn,s el esfuerzo desa"ollado por
\i

.,,s,,

!ensa de .
Pór..,_

ANIVEBSABIO

P!glna Trtl

Obras mae'stras del
arte indígena de México
Por DANIEL F. RUBIN DE LA BORBOLLA.
Con motivo de la reciente in2uguración de b Exposia'o'n de Art M •
'ddd
,.
e cx1ca•
no rod
en 12· ou 2 • e Mcx,co' VIDA UNIVERSITARIA ....
-.n~1·dcr2 oportuno
rcp uor este mtertsantc em2yo del doctor Rubin de la Bo boll
·
d 1947
.
r a, ncnto
e~.!º JO e
, con motivo de la in2ugur2ción en Monterrey de 12 Expos1c1on de Arte Prehispánico de México, organi;ad2 por la U~ivcrsid 2d de
N?cvo. Wn con la cobboración del Instituto Nacion2l de Antropologi, e

.r

H1ston2.

LA TEND~NCI A en l~s cien:ias a relacionar el tiempo con el espacio

~ ~anif1esta. con mas da miad en la historia, Ja arqueología y Ja
prehtstona. Es evidente
que
el h001bre n,,nc•"- ha pod'd
· · a1s
· 1ac1O
.
•
1 O Vl\'lr
en su presente sin estar vincula&lt;lo a su pasa&lt;lo ni preocuparse de su futuro.
~u:indo se vi~ja por México. ijs maravillas del pasado viviendo ·se

•

e

ACA DIA se hace más complejo aborda, el
tema de la pintura contemporáne,a de M&amp;xico, si la intención va más allá de Ja sen-cilla misión de explicarla o ComentarlL y esta
eomplejidad resulta tanto de la distancia en la
que el tiempo nos sit6a para valorar sus origenet,
como de la enorme proporción qu~ alcanza a
n~estra vista lo trascendente de la pintura me-,
xicana dentro del panorama universal del arte
contemporáneo.
Ante la inutilidad de un comentarlo, ya que ea-,
tos cuadros que se exponen ahora en J\,lonberrey
hablan por si, preferimos explicar algo de Ju
causas de esa trucendencia señaladL Ningún p6-blieo, ni culto ni inculto tiene necesidad de que ·
lle le explique de arte, pero aquellos que mQJ'
eventualmente tienen la oportunidad d,. apreciar
101 buenos ejemplos de nuestra pintura, 81 necesitan una información acerca del valor que el arte
mexicano ba tenido y Uene en el conjunto histórico de lo~ hechos humanos. Y. aunque nada agregue esta mformaci6n a hl apreeiación artística,
ésta es más eoneiente cuando tiene una bue col..
tura!.

No es el caAo analizar aqnt Jo que 1e llama
Eteuela Mexicana de Pintura; no podemos hacerlo porque se necesitan mochas lineas para trazar
ª!1". esquemáticamente, 10 origen y 10 desen•ot!
vmuento Y cómo llevó a forjar un genuino estilo
nacional. Es acerca de este estilo sobre el que
habremos de aventurar nuestru opiniones en .,..
te breve ensayo.
_Desde luego hay que rendir nuestro hurnUde
tributo, nuestra muy g-rande y sincera admira,.
ción, a los fundadores de esta EscuelL Tal ves dJ..
gamos mal fundadores, porque mál que fundar
lo que realmentie hicieron fué descubrir el anti:
guo, el verdadero, el único camino que la tradJ
ci6n había seguido pan eXpresar la vida mexl:
cana.
· Poseemos datos que demuNtran ctú.ntot ..,
f?Pnos y. aacrificios :realizó esa heroica rene.,._
c1Jb de pmtor~s de fines del siglo pasado para
rompe~º?º lo fácil, lo aeomodaticio de lu Íórmu-Jas ~~1shcas de procedencia extranjera que aóle
se lmut~ba? en pintura a captar la superf'icie 7
la apar1enc1a de México.
Desde luego no fué una coincidencia, que el e,.
fuene de estos pintores se realiu.ra al
·
t·em
· 1a agitación de la Revolueióa
m 11DM
1
_po que surgaa
~leXIcana. La misma oposición que levantaban loa
libertador~ de nuestra
social oprimida, a
todo lo que fuese un gobierno ficticio que en na,.
da representaba al pueblo, era la que guiaba a
nuestros pintores de 1910 a romper con la Ac,a..
dem~a, es dttir, con una Europa que sólo les pro-:_:-c•onaba una visión falsa de nuestra propia Ti•

~•ue

mult1p!tcan. Se Siente la realidad

inescapable de .la gran cultura antigua indígena atada inexorablemente al presente y al futuro.
Tal como se les encuentra los
elementos de ta historia o de arqueología son muchas veces episo-

I;

dios aislados de la vida y de la cul-

tura. Sin embargo, los archivos de
documentos, la arquitectura, el arte. la sabiduría, la experiencia para
el sustento de la vida diaria, tocio
dio forma un horizonte de hechos
que renace a la vida como realidad de nuestro presente.
La historia indfgcna y la de Méxirn se inician hace varios miles de
años. Tienen como escenario el

lución biol6gica. Se desconocen· su
len_!~lta original, sus instituciones
so.::iales, su vestido v otros aspee•
tos de su cultura. Sólo sobrevivió
su industria lítica, hoy conocida
con diversos nombres de los lugares de su hallazgo: Folsom, Yuma,
Chalco, etc. Los raspadores, puntas de flecha y de lanza, bdlamen,
labradas, y morteros de piedra

t~

dispersos en este inmenso territorio, hoy sir\'en como marcas hist~ricas en eSe pasa~o cuyo tiempo
solo se puede medir en términos
geológicos. Su vida y cultura fueron ad:1;otadas para la persecución
Y ca1.a de .1,:1. fauna prehistórica y
puente congelado del Mar de Beh- l:t rccole~oon de frutos, raíces y
ring, las Islas Aleutianas v las vas.- plantas s1h·estres. Cambio climatotas regiones de Norteamérica, po• lógico desfavorable obligaron a esbladas de elefante, mamut, c:'1 1·..,1''"' ta faun:1 a emi~rar hacia d sur, en
americano y otros animales &lt;le ]a busca de pastos tiernos y abundante,; J?~ra su smtento. El hom•
gran fauna prehirtórica.
FI hombre llegó provisto de una hre fué en su seguimiento hasta
cultura sencilla, cuyos mayores ade- qu,e ambos llegaron a las regiones
lantos eran el uso del fueo-o y la mas australes del Continente, Así
fabricación y empleo de u~nsilios se pobló América por primera vez.
No se sabe si el hombre fué \a
de piedra, con los que aprovcch6
ventajosamente la fuerza y destre- causa directa de la de~aparición de
za manuales, producto de su evo(Pua a la ·• Ñ,)

Justa es la opreciación de Cardoza y Arag-d,n
cuando afirma que debemos valorar nuewt
o~ru Por so resisttncia a lo europeo, lo que ~
&lt;'"1lmente .se demuestn hoJtando ia hJstoria de
nuestra pintura. detde Cortés a nuestrot diu.
Cuando repuamos la blstoTia polillea de la épeea oolonlal, no dejamos de advertir una profunda
Y P!olong&amp;da. oposición del naciente mestizaje
mexicano hacia el gobierno de la metrópoli espa-,
fi_odla. Es~ .actitud la encontramos refltjada en la
VI. a ar1IS 1I r qlue fué creando paso a paso ese
mismo mes iza e. En la pintura colonial vemoe
que.ª. pesar ~~ desenvolverse de acuerdo con una
temat1ca religi.osa de imPortación europea, pudo
cuajar con un carácter propio, primero oponiéa-do~e Y _después despojándose del amaneramiento 7
teatralidad de la pintura que le Mnia como modelo, corresPondiendo así al ,entimiento artis&amp;lco
d.e un pueblo cuya esencia venia del mundo priml-b vo del Anáhuac, uno de los pocos privilegiados
que han pasado por el mundo, dejando las huellu
de haber poseído el mayor impulso estétiro.
• ~~ parece que al Htar hablando de esta 0
s1c1on a lo europeo es Porque tenemos la nec!::
dad de oponerJe ••~• que es exclusivamente n
tro: y e~ verdad así ts, puesto que este ánim::
res1Stenc1a lo empuja la noble intención de salvar
1~ que para nosotros no puecte ni podri ser cambia?~º' pe-se a todu las conquistas materiales
espmtuales que hemos sufrido O 1
1
ti
enpmos que
su r r, ello _es nuestra cultura artística forjada
e_n el devenir de los siglos en un mondo que ha
suJo Y lo es por excelencia plástica, más clan.me
te, en el México de todos los tiempos.
nA pesar nuestro, casi sin quererlo,• nos hemee
adent~o en loo probl•maa del ..pac,1 0 :r del 11_ .
(P,sa a la 7• Ñ,)

�S..
!t n3·-~11aco
O ;:t ..e·~. 8,. ~ =• n ~ .., ~ -· O n ~
.e
v
-· ..., -·
n
0-- ,...
• go. R"
_ -o•~:,
.=-o..n3F:ol':•""c3.,
o3•R"
ft:,
....
"' 0 .. _,O,)Q.&gt;"&gt;&lt;1
. . . . . -•O,)
..,t&gt;
o ........ ~ :- , ~ - r ~"'-·o
-~~n
..,
- - - ....
- ·•·· - - a.g ~--~a.~
!i;;; a.rr»~f;~~ g ~-g3~ ~~
a
3ª-~ ~ ¡g ~g_f! i&gt;OC~g-c: s·03.
C1
... ,.111 - • - • -•-&lt; .,., ~ 9 ..,
0..
u, -&lt; .,,....
CJQ ,-e
'&lt; o.,
~
0':::i
"Wl sn &lt;e!.;:¡- ""g- g_,,,
!i-.g, ,.
sO. o..R ít::, ¡¡::, ¡¡o.&gt; gº3 -g,n o-.a.D )I;o..n ".:l()"''Oá' ¡¡-....
• ~- .... e: g_
t1 :'.. '§.'. ¡¡ • 3 ~ g_ ,,. " a· g ~ ¡¡ li: s ¡r, 8 ° ,, i: B.a
~
:,
"d o.O
o..~
g"
-o•
' :::
"O
30 -o ro, &lt; o 1» w q n -n• o µ
.., :::,
&gt;
-•
~
n
o e - h
"""'uo '7'
•
..
- "' O"' e: -·
n
.., ...... n n n 3 o •
3 ?-· n u~ .....
"' :, :,
q,
O..
.,, ..,
O.. C:
;::,.,
.., {l
.,.., Q,
.. , !'\ _~,!l.-, O..
-g o..
n il
n N ¡;'" ~ O N ~ - n
u,
O -g n
C: n ::,- n
0
n O n
n e..¡;- 0 n 5,. §"- § n ~ f:i t::ó
i» g n :, C c. o..
g - =: n
;:;· ~
"' ti-&lt; ;:; ..... ,... ~
o.. n E.~
g= ñ':, ~ O~ t&gt; i

5g-~~ a.~; :;o= 9:_

f}:a.~~i rf!

ª°~-

Q.&gt;

O,)

O,)

-1

.,.,

Q,)

_,,. i ~ f

I»

_.

1

-

~ ~

f ii

ji?-~

I»

O

-

!i-"'

::a-.;: g-,,_¡,; ~3~e
~ g-R·!'l ~ :;_tl

t1

gl»::,OQ

-·

i»

-

,=.

=t •~ ..

s
i»

....

~ ~ g- t
O'" ""'

'"O

::,

c..

-Otl

i»

íl·"q ºo Elo,. :&lt;:X

(l.

íl ;

f

-•

"" -

r
O

g_Cl-¡:¡-¡¡-,.

n-gg--~OQ::,O'Q

::,

"

n

::,

9,

(l.~~

i»

,

:-"

O'"

"&lt;

n

O

~ - - " ..
§ [l ¡j· =· o
J:J

0..

0..

o,~

o

n

w

':1"'

M

.,-

~8..--&lt;
C-l

,..,. •

&lt;,,,

n

ñ

~-./.-'t-s
· ·"

\

"'I

ut

o.

1
••
::1

~

.
,..
J&gt;
"'-

..' o~ ,..
,..

-Z~m
z

·. .-·· ·

,

~

t:::d ""
;l, q
O,)..
n ~,.o

ni
0....0

_ •. n

t"l

::,

~
------"'
.,
--' .:;:\
_-•- .

·.·

.

·'

o.. n

n

,.. r!'"

..,.

....,

g; ![l

n

n

o

ir f

r:&gt;

OQ

""

..,

O

--

-•c ..

¡::..

-•

lll

.,.g,e.ll! ;·_p;·.,.

: &gt;&lt;~-~ a-..
t~! ! ~~ ~
::'.- ;;· il o ~ ~ e¡· - ii:
..-

n-

(!&gt;

tD

ll&gt;

~~

e

o

·"

-

? ~ :¡1

o.. n

¡¡- !

C..

C..

'"'

t'P -

O

•

n,

p

~

n

O

if- g,-g 7 'l' _n

~~:g.ra·!
s~ ~ ~ ~-~~ s ia:i~5 ~f~ {~~ i ~o·g·Jir3".f i~! lo.:; t~ i·if i ro~ ~

[o§.~
"" "-~ ..,

("O

!..:.. ,...

n..

-

---

A&lt;

-

-

••

A•

,.,

-

....

·

· ·

-

..-~ ·

· ·

-

.

· ,_,

.

,_ ·

"'

&gt;

»

· ••··

-

.

~
~

·

··..··,1.·..

,

.. · ..
&gt;.,. . ""

.. -·

N

::, n

-, o

"

.-.. _

Q.

~~
~
~

·

-::· n

:::.ti ñ.., - "

n-0

..,

n

-

,.,, '"O

w

,..

i'i
-

.....,

-

••

-·

!';

I»

11,)

Q.

_ en ...

~
~

1111JI"'
,~ ''·

.Z/t.·o'
· ,, ~~l
.

-

-•.....

C

::,

n.. - -

-

-

-

o

11J

-

'=!'

n

-

-

.....

--

-

--

~;;;--~·o

... .....

C')~

n

~-

::::i

n

n

w

H

_"'

-

_.. •.

- - - - -· ;::;.
- »
n .. ....
n u ....
g: ..
::, =
n-·......
o "Sl -,.
-.
::.:;;
o.. o
- !J t"' -• !l " :, c.. 3 • n ;J • :, o.. 1; ~ n • e, c.. -· ~ " :,
.... ¡;· o \1 ;s; ~ íL :¡,· _q g- _q :., ; 2, 'l'l ~ 3 o ¡;¡- g- fl !!' g- ~" ¡,¡ .g "' ] g. ; ¡¡- (") ~ ~ _q [ 2 1l 3 " ;:¡ ¡r ;,,. §
::r..O ;:;,. ~
::T C..:, -•
C..&lt;
C:: "'d ~ n
-, C.&lt;
t:d -• ::;" () C: q 3 n 3
(l.,: ¡¡ 'i'· ¡;·::= ¡¡- ;; 5i ¡¡ ,. e¡: i: ., g- ." r Cl-F' 1l"
S ~ S =r "' ;i 1: ,. e: e: 'i' if. S ;¡i 'i' ~ e¡: :¡, a- t1 r:&gt; e¡: &lt;1- :¡,

.·~.wo!--,,

. ·· ·\. ~~
· -·
•

..

::, -., •
"'o.. v¡;-' e,_ -

o

n

n

l!, •

·.

!l ::, ~-

~
3
..-

"' -

-

t::,:

~ °S Jg Q ~

;:,- O
"'
;&gt;
i3
0 o

..,

-,

n"'

C

-,

...._

0

~

u

- • ~ ..
•·
t On .gr, aa 1l"' 8g ,g-C: 8. ~ ~ :, ~ gA .? §'~ :;, :: &amp;: 8
g ll ¡¡- -1 1t -:¡ ~ o :¡,, ¡¡ a ;; ¡¡ e¡: rf ~ ,:,- § ?

•~ ~, liiíl_

~
~
~::,e::~ºº
~ ~
~ ~'ñ'
o.. .., n ..O..,
u¡

:i

01

D)

"'01»0... 0,......,.0""::,

0

v.

,.

n

~

¡¡ :; o3 s z -• 3
~ ~ !i- ? !¡l _!:!. ¡¡

'.l g-

n

181■
;'.Al

n

O

,.,_

"°Q O

§:::

::,~

~ lf f:l .. i¡¡..., g; l ¡¡ ¡¡-

;i ..., :- (l.

-

~e:;-.;~:,~

O

- i:::,'"

a

ª

:.,

;..;.-~ ::::, ::,
~ r:;;-u,-n"'...,
. -:
-···
g-¡¡;--..:-&lt;
e.a ?fo~ 3'-'G g:5..,
o-·
g-!?..~. ~ i3 n"=--~n ~ 8~'¡;;:_o
;,·1'°,. ,a c..5' !).•¡¡"~ ¡;~;;¡¡a!': il";l g,8 ¡¡•~~~ g ¡! ~ g::¡¡;; ,1-:J a-o-.¡,¡~ g,a:~ ji_J! 3C: ~8,"'!I
~.. q-~ ii'°~-~
§-::j!"' ~ rJ'~--&lt; ~= q"" !'.?.¡:;3
3
:q ::,
3
3
3
z ~g 8:-· ~ 1?.g ~ ~--&lt;
~ ~ R- ~0"2..•
3 s i,... ~•-ª g" ~ t ~ ~ e. 3:: ~~ 8: ~ 5• g ~ ~ ~ ~ ~ g ~ 2
~
~
R-~
~~.g
~
~~
g
g.~
~
~
*
~
Íi ~ ~
~
~
~
~-g
g
&amp;:
s
g
[-g
ª•
~
gl~
~
[3
g
¡f 5; g t ~
~
~
n_ •. ,... .... "'
~
3

8 ~.., 8 3 ::5
g"~
O..g_ a
n

5:n i ~ "2..-...!
"&lt; ~ g ;
E,:.,.,

9

~• -

..,

..

!~ ~~i-~~·11
[iª·t.t~ 1~~[~! ~-!~:
~
;:,

-,

e:a irs' "º~
g ~--!'!.~.~ : ] •
o..-u
~o t.tJ
~ I· ~.:~ o~ ~~ :e r::, i f a -·t~ ~:ti g: ln
u n ..n o
o.. 3g- ¡r~ ::;•
~ a gg- º "'~ e!. ;¡ e, g: ~ il· ¡¡- =
5i •
O
n

n º ...

n .., o
¡i

I»

~ s

:,

-

Q,)

~ n -&lt;
3 ... 5!
3
;:"" .O; g:
5i 8 §" g- ~- ñ" "' ¡¡
¡¡
.., n n
O n n e,.
¡¡ !i- 9 1.!- a g ~- !i- j- ir i

9u '&lt;° -o;l --&lt; E
z;:n.
n

O,)

Q.&gt;

¡;-i»

o

-&lt;-&lt;

I»

O,)·

tri ro.:;_i;;;-lí a.! i [s· a- i8:;fi." t ~~ i ~.r ~ ~ ~-

c:,0..~"

...

Q,)

g..., ~e -Íi"=&gt;¡¡:;i
g-§·g~·g
e o .. ""--•u--

8 6. .::

F~:~'g-5
~
~ ~
~~ "°ll! ·Jj "'S- ~ o.. t.'
··-.
e:: ~ ¡::
~ n&gt; g
a.
e: .a &lt;, -

Q,)

~

:.&gt;,.

11,)

~

-,

11,)

0

OQ

A&gt;

::::- ~

~

~

~

I»

·

t"t

'"a._.,
.• a•o&lt;e ,o,, ne, -,.,.,. ""•••e
"il~g¡;--3-~~~bg:gx--::1gg-"8 ::i~~a- ... t!la.~~.:;e-g-f/)iff)~2~
~ ..~ ~

11,)

g...!l
"'O
... - O

~ -e
~ ~
:!. """ ~

ti
o,

...

11,)

1 - ~ -~
i;¼

~

a· 8 "'..,8
~

n

n

~
~g
3°" ¡; ~g_g
~ ll "· n ~-

""ji
~ S 3g_ ng ""
8 .. t! ::,
ri' cS ;;-

9 fl .,.

,:

~

3 --&lt;
"' "'
8 "" S
~.,.,--&lt; O.."" ~e:, » ~ ... o - ,.,_ -

8._ge

~ r;;· a,· ::, •.,.,:::.· .,.,
n - ::.:
::, - en --&lt;
i» O.. O.. o

~ ~
o ~ S!

o .,.,

¿ !:'
9"
:,) ...

;:;·
::, 2
-, r;;· n
S g 3 O:

~
.,.~

s:=

·- .
~ ~

n

n· ri -

º

n

e..

-

O o

~ ~....

-·

l"I

o ::,

;;

..._ •

g
"' ~ n
-- o.. -· ""

f/1

.....

N
0&gt;

5"'&lt;

~- -~ ~

3

1W

o..;c.~-·
~ .....
-·o
~ C.- ~

n

"" ::r n ~ ~-::,
i»
8 g'°ti""~"'~~~ ,i
:, .,, • • • íf "'. ·•
"' :::1 o,:¡..,
....,. ., &amp; _
,....,
n o
!:l.

s&gt;

.o » c.. ::r

~~.:~ [o.. g_
a' ,.,, ¡¡~ ¡¡~

2n ~- ~

¡:,

~~ 0

:l-3]
¡;- 5· • O
O'" ~ .,., ~
-·
- .. 3::
:!?, ::, "' 0 o.. 3
o - c...
... , n O'" n

n
::,

o

3

~ ;:?. "&lt; o n o ::, o Q.. o
,_,..~:in"";:-,..,,...',/'&gt;

g

¡,;,.,, o·
l:l __...,
º g~

~3~

-·'"

O_

3

n

"E. 3
!:
n -o '"g,,"'O
- n °" 11,)
::, ~ "'O

~- ~:, ~ ~~.

ao..:'!:o ..

~ '&lt;
'd
r.i 0&gt; g.g'~g [S
::, n o tt o, U'&gt;

n J&gt;
tt,

0&gt;
tl'l

•

tno

~f
" "'

~ '&lt;n ......2 !=.a..~ff) -&lt;
fñ

OQ

:::· 0&gt;
oJ

0&gt;
ti)

¡;;;-;-

::S Q..
CJ
(')ff)~q'°o..~r1?

~

w

11,)

C..'=" --

:--- ..... n

-

i»

n

e

e

C..
~'="'O.. C.. u

__ .. ,_

.:. ~-

,v

-

-

::::i

Ul

••
...

_.

-·

=n " 3
8 !'.i g ~ ~ 11 :: ~ ¡;'~e,;¡--¡;· g, 8 "'
3 :, _iil ¡; o iil ~ ~ is ¡¡ F ~ C!- .,.. ,;, 1r' ¡,; ...,
~-

'O

0.. 11,)l 0..

(l. , .

-

:::1

..,

É., t"t

O

0..

�iUti.
f
f
in!r
.
,
,J:s~
.,I~' ji.•. ·. l.:¡· ·-! :i .. ~tlflrlt',· •i ., •·., ,:. ,-.;'t} .
1:1,1 ,, 1 1 . .. .... --"' ·. . ' .&lt;. . . • . . JI'. :' . . 1;, •. ' 1i :Ul ·.... ' . ·.' . . ' . .:: .· . \: ,
~
1' ...

.lll

l

•l.. ;

;I'.

t '. ·' ,.. ..:. •, .•

i

' .

..

.

~:t. !' .1¡~··1

"

• ·.

l • '. . ..,, ..-:

'

J¡ . .

J¡ ..

,' •.. • . . . •. . . . . •

t. ·- .· ., llffll'lf.t ffl'• ·• ·q,. -:rs-·

, ..

:1llfRi~ii!lfflllfflfitrl-iffli~ltll!J~Jiiftiffi! :· lti

1,~~.g. ¡·,

~ i¡'¡';¡. .,,
..·•º·

r :

.. •

I' -

.. . . .

.

. . , f •.1... t
•ti

.

•~• ...., "..

.

,.

i . ¡ ..l
1

[:;:~~+./\:tl ' ---•-

;.,1,

·1' ··.• .·, ..

&lt;

••

,'..·,

.....

.

-

; • ...

•

.'

..

•

J"." •

1·

. • i·.. ;~• -·. .. ... .--it.
•..... ,·. .• ""'

w . ,¡

.
· ,·. ·~.
,,•~i,
·.1. .1.
.,•:iJ·.... , .,.._. ..-~...
....
.
1
1m,,,.
~•~
:· '" i :; j' ·•..; . . ,. . .1

q',,,·1.'J\''''•'' · •.11,,

1t-

1

:r.

.:~1
.f .•.--:f , ..:',·1.:;,.1.,.r;/
r . \.:¡4,,;J¡ &gt;:W
•. ~
.: 51t11'.1!!!'
='1
· ·:~ ·-. '!.t .
. .-. . ,I
. Síl
. M. . ... 7".. .t _ 1'l!.
.. •,¡f·i,,U
.· !l
.·
· ·1'tª·
·. 't?•.·,...:.
~J.•:•·i.·I' .J]f
. , _.,.
q;..

• . . a.: ~i-.- 1 .. .·. ,.,. ,,:.-,;

1r

.:• .. .-~· -.•

v . _,
· ·

· - -~~

··"9· i

' · ~-

. . . .,,i,".'r·

•i.•.•.••.i&lt;,,.·•··.r
l';: e/•
.. !,.,.
. 't.J"•' ~,,, ·
1s:,"'"•

'~),,. ' CD.. '.' .··,;:...Xi:'-~
~

·

-, - L·-- ,'". , ___

. ' .....,

A•.•;·,.•.

. ,·"

.

f

·

,.,?.h

~

•

;t

)1 . . .·• ..•. .•. f!.· :, .,. ·,. .·. ·.".. ·•,íl·
.

•

. .•

·.,.

.

'

· ·

:

.·

•.·-.

.

•

·.

·

. .

•·"'!..

'

•,

Ítll

.

.·

-a

_j

.·.• -~:· ·, . ..' :1::.1-,. t :: ·:.· .: -.· ~-·...· : :. ·.;_. f7¡ -'~¡. ~,
'- .;, , .,.a¡
·; · Jlt~I : , ;· · ·· · •· ·f r "lh · JQ~s
• ·Jil 1 : a. · -.,. ,

,.i ~.-~---

.

1

,.

,

.

- ,,.
~

:'

•:

.

.

:

t

·íl....,,..
·,;¡
.iifll
1

�E

-•~ •_,,

~c1e , .," "
- "_....;.,_.t
.. .- :':t..--~·
, , _ _ 911'-....:..,.1
_.._....
iácuaro, cuya pobláclón tomó; en ellá
rias refieJ.-en, ningunos de- 19 hi111 fuerte, resistio muchos ata'-· '-•" · 1n•-•-- qu-y
a 1111 , ..u:io, =-~
- logró ponerse en eomun:cación

..._

. _ --.-

SUCelOS

que nuesfrll

mú que ~ que ~ a miestra ~ pofqlle 11CJ8 reeuerdan ~clpio de nuestra ¡¡uto-

,,. 011 sa-,
.__ como ell la -.._
chupda del 16 dé ~bre de 1810
el benem~ mclalgo inició el glorio80 ~ t o que di6 por NIIIUllado
política de la Nala emanci-'--'.._
__.
. ci6n Mtideana; pe,v no to!ICII\ Aben
el po. qve ~ laf Idea y los
111e• DI de aquel tiempo Jlllra traernos
1lil __ _.,_ y tan lnpaclo bien- Yo
·• mnloano i . . . . JIOlllla. ,.,

.,,n •....,)'por~~
• ,:-~et c1e-la _:..,_
~41Jenl!llún

_.-

---e-~ . .el.
ma

¡Doft61
tltA yo
el lnlbltante
4' Amfrlea
pudo cleclr:
me he exlmh\CI
dt la que
ley
¡eneral que C!Ollffn&amp;ba i mis concludad&amp;noo t 1.,. ri'.'ON!II de la tlranla? ¿Quf r, .,_
gulo de nueotro •uelo no ha res,:ntldo loo
efectos de su .,mortlfero lnfiujo? ¿Donde
y connivencia con el célebre cura •fo.. las "'"' injustas erclusivas no noo han prl•
F.stando un poco tranquilo Ra- ,.,.do de· loo empleo1 en nuestra patl'lá. ~ de
yón pensó en fe&amp;lizar su plan d~ for- ~a menor lntervencion en. l.. asuntos p6bll-•• una ¡·unta que gobernara a 1~ na- coo?
¿Donde las leyeo rurales no han ...
..,_
terlllz&amp;do mueotros c&amp;mfOS? ¿Donde •I
l)i6n. As( lo 1?anifest~ en el dfa 19 de r»onopoUo de la metrópoli no ha cerrado
agosto del IIWIIIIO afió de 1811 a una nuestros pUfflOI , i.. lnl!Oduecloneo 11emgran reunión que juntó con este fin pre mu ventáJosaa -de !DI extra.,."l"T
compuesta de los oficiales éle su ejér- ¿Donde loo ,eilamentoo Y privlle&amp;loo no
· d las
dad
·
han c st•rrado lu artes. y ·h&amp;hónoo 1~ato, e
autor!
ell Y vec.nm no- . . norar hU°ta aua mas senclllac rucllmentoo?
ta'lilea de lm pueblos ininediatOII. .To- ¿Donde 1a arbltaria y opreolva lmpoolckla
dm eonvinleron en que era una ver- de contrtbW:loneo no ha cepdo lea fueiftW
a..i- necesidad el nombn,nlento de • la rlq,_ p\\"Jlca? Col,IIIOI nacWoo Jlllo
la
esta jiJnta' la
bniron ra eontentar la COllld&amp; -

reJos.

0

:xni:.
del lieenciaito .:6n y de
lcílt doc:tore8
JJlllé Maria L'cea,a
don

-_Jeié".'Sixto verct-. Al día si~.:-.+. loa oflalnlel lu tiutioridadea
V

••k~
::-o:~:':..::,~=1:

lit_._.,

~juraronenZompósl&amp;IIIOl1ro~
.
Aoa ll!Uraria la trlolO
j111116U #tria . . . . . .
Ja. al el ~l'II0'4el t~-, la
.. la .dbiMII&amp; reinante - ~ . .
_...,.._., i - ~~

11P el lmperle •• U o c t ~

JM, ID"pen,-wo
,_,_ •
MÍ- P-'pue4a, Nf8 q\111 ~ a ..- ~
"
~ iWL~.JJPPO de
)¿_~lo ~ f u é ~ ~ de
o , _ esta ,........
re~ u'alchci g_ue ◄ JJ11DV"Íl:l'!!'I...., eoQQric)a 1)91" los je&amp;.! de l,a ~
1!l de Hldalao "1e Jll9Mtuio. y yo de insurgeatea r obddeeida de ~&lt;!'- ~flllllDO lo f u t , ~ quepa- La lllisma ;unta nomld "°- vecal •
por IOI nuew,c ~
~ - • el ale je
~ - llonib Y si¡ui6 ~ s i n ~ .-, Jibrf. t 1-1 &amp; la'-:;:.en .i...

e~-

:;-:r~¡::'Ji:~ ~::
-.Nlla

:ti:::=.·,,~ ~:.i:-hre~
07,.,____ ,~ ~~ J!m. :::i:.:-ai;.:-_-:. teltlall" =
aaerUl~aene.

~i:.;::n

_ .~-

~ los 4n1,_ c1e tal )ftOGO, 4114!
lé"#mb faltaba UD abre ll!IIU.itó

'I ....,_ que 8Ca\l'BU.. a la •U•
~ ·q ut deaeaba QOll 8lllia 'Jiliertld de la paflia;.n- ,olainenw
de iatia ~ ~\~ el

abiaú1ir

~

Ja

_....,.., ~ i n , lol i1ece dfu

w--

ef

· 11-ilt!ll!-11'11-D-lnll~ a

-:

~

a- l o ~

· lU ~ poll' GIi •

Ji

]a~-•

~

dañiéfitl

1
c1e ~•·1o
din

""

-.,lliila_lij

COlt .

.
qut •l
~

se ..,

una.

amp1·18

"

ta,&gt;

Jlél,6leo an•ulalilló llilr ·1a· 1,a•
IOI
~llulmM i a t,I ti

!'Apella, 1

•

ci6n llfiadiendo)e ~ ~ nodibradca pcir afguw, ~ · ,- proa "lnHw·pal'lldpit• ' Deicie entonces se ~ llamó "el Con- . ,, retonnu qu'e Iba ltllrOdo~
· IP'ef!O de CJll!pancin~"· ~ céle~

-rdJl~bif,btlo, .-

lifmtlido
.;.;,.aa.

biZG '

.s~

"!' ~

~ expidió lm ~ -

e interesuitea dcieumeoJo.:

·
~
¡
J
ClOl!l'G_, '"'
C1DLP
.11. PW)l,4:U'

u. ~

"
.
°

;;a

:ro::',~
dltk rev.líbacl9n. nil

tf11a

DCélwloálaJ..~ ...,._

....,

~ el ~1ucuto ••~ - ...~ en ~aeblan ~,4:p~~y;lilill!llfl!?:
~ 4"flll!l•IMIII 1,.. bdanlN lip4- a,

eoeiaWeütl lle ._ 11,1e¡1.
, . : : -~

la

•:.=.;.-;:,.t;.-

O&gt;NCIUDA»~: "'"'8 el do de
111&amp; una eltt'da IOnliftJeló!I tel111, bolla• ~ 1111 capcl-~lleotac 7 ajaabll'Ciol'P
t i .-tral cleredlGa. J lól matet .i1 po- ~ El noml,N de F ~ VD,
• ilrbltnñOI tJereklo - f_.. pot- lot .
el ~ se establecieron l&amp;I ~ 4e
- eruelea --llllta4era, ni a,ln na , ~ 111"\111 pera tN&gt;blblm• flr Imita·

e==

de.~
ti. DJta le que~ el ill!anlltilrall·
i:,4:n~ ~
DIia Akm6', 1,.lifal, eeo ~ Jiartlllo bl-. llplflealM ta exlMenola ile á1CWi fiuest- lnltlt'DCioneo'IJi~ ·;1!3 ~
,..u.ta eotíe lllllllll t&lt;w, clip. lo ,ua _.. .s .. aelo u pnítijlopro-., para en- -to ole- un vlrey, l&amp;I descrael$" ~ ji tlt•
comra ,i inlcipíaar de llU'8U&amp; eantar la frivolidad de i . puebloo. ae11111- íi,le,on de me 'atenta4b, r 'lo -11olioWí'·é:j,il
m.¡¡11111, 4\19 ..., lnjulllll ~ . ~ en la ..,up111&amp; y ~ de """.i.: junta ~ ~ , • Jlii1'1i•11ída 1- ~di?Hk ~ n i empa·
·
tímD ifmú el-lirlDD • rus 11..-

' ;¡;;;;

pqn-t

·:«:."::!~~~&amp;vez;

�"\'IDA UNlVERSIT ARIA•

PAglna Die,,

"VIDA UNIVERSITARTA"

La Universidad de Nuevo León
ON·[lfNCIA· [UlTURA un sitio en la Universidad de
COLABORACION DEL l. DE 1.C. DE LA U.N.l
a , Cd'!f1 del lJr. E 4,guirre Jkqueño.

La yema se corta en forma de
escudete de 2.5 a 3 8 centímetros
de largo, según el tamaño dPl
patrón. Debe usarse una navaja
muy lilo.&lt;a de hoja delgada y el

L

gación en los viveros. En este
método resulta especialmente im-

acaba de comunicarlo el director
de la misma, J. A. Lanuza, al rector de nuestra Casa de Estudios.
Con este motivo acaban de soli-

portante que los tejidos del pa•

citarse toda clai-e de inforrp.es, de--

trón no sean dema.~iado maduros

talles, fotogratias, etcétera. que

en vista de que el vAstago se
inserta en el centro del patrón.
Las plantas de semill~ro apropiadas para el injerto se ven ilustradas en las figurt'.s 23 y 24A. ••

se refieren a la organización, Ja
historia Y actividades actuales de
la Universlda~, con el fin de informar ampha y documentada•
mente de ello a las numerosas

l'ROOH'CION DE AGUACATES EN FLORIDA
(Continúa)

A UNIYERSIDAD de Nuevo León tiene un tiilio en la
Casa de I México t&gt;n la CiuCad Universitaria de París, según

ton cAtedra en la Universidad, asl
como un directorio general de todas las dependencias de nuestra
Casa de Estudios.

Juntamente con este material
se ha enviado una copia del escudo oficial de la Universidad, fo.
tografías del edificio central de
nuestra institución y de los plan..
teles que la forman.
Para satisfacción de VIDA UNIVERSITARIA. se ha enviado con

toda esta documentación el número 53 de nuestro semanario
(la edición especial), a fin de que
las personas intei;esadas amplíen
sus Informes en las páginas de la

corte se hace con un solo movi•
miento suave y deslizante. Muchos injertadores traen consigo La púa se corta con su extremo ~rsonas que .en la C~a de M!•
un a.c;entador para navajas de ra• inferior largo y en forma de cu• x1co e~ la ~1udad Universitaria
surar y afilan la hoja despu~s ña. Este extremo se inserta en de Par1s, se interesan por cono•
de haber cortado 23 ó 25 yemas. un corte largo y sesgado que se cernos.
La unión entre la yema y el pa• hace en el patrón diagonalmente
De aqui que, par acuerdo del
trón depende principalmente del hacia abajo.
profesor don Antonio Moreno.
contacto intimo de las capas de
rector de la Universidad, el jefe
La púa debe insertarse en tal del Ot'partamenlo Escolar y Ar•
cambium de _ambos, así que las
yemas que han sido arrancadas o forma que toda la parte recor- chivo de la Universidad, licencortadas con una superficie é.spe• tada quede adentro. Después de ciado Vicente Reyes Au~recoera de contacto tienen poca pro• que el patrón y el vástago se han chéa, haya enviado copia de tobabilidad de fijarse en forma unido, la parte superior de la dos los planes de estudios que se
adecuada. El corte en el patrón, planta de semillero se trata en siguen en las facultades y ~cuesiempre que la corteza pueda le• forma igual que en el caso de las de la Universidad y se encuenvantarse fácilmente, se hace en injerto de yema.
tran vigentes actualmente para
forma de T invertida, con el cor•
En caso de que el Injerto de las diversas carreras profesionate en cruz ligeramente sesgado púa no "prenda", el patrón pue- les.
hacia arriba. La yema debe in• de ser injertado más abajo, utiTambién se ha enviado una resertarse inmediatamente después lizando el injerto de cuña.
lación completa de los alumnos
de haber sido cortada, para evi•
que concurren a todos y cada uno
tar el desecamiento del cambium
El injerto machihembrado pro-- de los planteles mencionados; una
tierno, completando por medio de porciona una superficie de con- relación de los maestros que die•
la entrada de la lema la aber- tacto para las capas de cambium
tura del corte. Al terminar la del patrón y del vástago todavía
inserción de la yema, el patrón mAs grande que el injerto tate-.se envuelve con tela encerada o ral, pero hace necesario el rerafia. Las envolturas deben exa- corte de la copa del patrón en el
minarse dentro de unas. 4 a 5 se- momento de injertar y por lo
manas para remover o aflojarse tanto en caso de fracaso resulte
en caso necesario, Con el fin de necesario esperar que se forme
evitar la ligadura del patrón. Al una nueva copa del árbol de se-mismo tiempo dehe eliminarse millero. Puede usarse con más
por presión la parte superior del éxito que el injerto lateral, tra .. ACABA DE aparecer el segundo
patrón para fon.ar el desarrollo tándose de patrones de más edad.
número de INTERFOLIA. ór•
de la yema.. Unas cuantas serna•
gano
mensual informativo de la
Unos
cuantos
métodos
más
han
nas más tarde, el patrón puede
Universitaria, con vacortarse dicectamente encima de sido empleados para el injerto de Biblioteca
riado e interesante material, en
la unión y la superficie cortada púa en los aguacates, pero nin• el
que destacan una reseña del esse cubre con cera para injertos guno de estos ha sido aplicado tablecimiento
de la primera imen
forma
profusa
u
ofrece
ven•
o con una pintura de asfalto. Los
en México y América, una
chupones del patrón que salen en- tajas en comparación con los mé- prenta
breve semblanza bibliográfica del
cima o abajo de la yema deben todos arriba descritos. El llama• doctor Arroyo, varias notas infor•
do
"injerto
de
hueso''
(injerto
de
quitarse por presión. La yema
mativas y los versos del poeta ve-debe insertarse a poca altura so• púa) ha sido jntroducido hace
unos 30 años por el ya difunto racruzano Salvador Diaz Mirón
bre el suelo.
"A las cosas sin alma".
El injerto de púa vino a sus• John Beach, pero nunca ha sido
Al través de esta publicación,
aceptado
con
agrado.
Los
huesos
tltuír grandemente el injerto de
que dirige el. historiador Israel
se
dejaban
germinar
en
aserrín
y
yema en los viveros de agu3rate
Cavazos Garza, director de la Bien Florida. El tiempo requeri~o, se injertaban con punlJs delga- blioteca Universitaria, se fomenta
das
al
alcanzar
la
plúmula
2.5
a
para producir un árbol de un tael enriquecimiento del acervo bi•
maño adecuado para su trai,s- 5 centlmetros de largo. Los pa• bliográfico del principal centro de
. plante, es bastante más corto nl trones débiles no quedan elimina• lectura de nuestra Casa de Estuutilizar los injertos de púa, y al• dos al usar este método.
dios. ·parte del cual se da a conogunas variedades, especialmente
Sea que se corten púas o ye- cer al mencionar que, entre las
el Taylor, Wagner y Simmonds mas, es de suma importancia evi• obras existentes,· se encuentran
en las cuales el injerto de yema tar la desecación del material 111.a sangre devota", de Ramón
presenta dificultades, son fácil• utilizado para la propagación. Las López Velarde; "Capítulos de Ji.
mente injertados con púas. Igual- ramas portadoras de púas pueden teratura española", de Alfonso
mente, es mucho más fácil en• consenrarse durante cierto tiem- Reyes; Poesía, de Enrique Gonzá•
centrar vástagos adecuados para po sellando el extremo cortado lez Martínez; "El Canillitas" (noel injerto de púa, que material con parafina y dejando la rama vela de burlas y donaires), de Arportador de yemas, y ademAs hay en musgo de esfagno o turba li- temio del Valle Arizpe, y "Juan
menos peligro de que las lemas geramente húmedos. Las puntas Ruiz de Alarcón, su vida y su
de la púa puedan desprenderse. más delicadas utilizadas como obra", de Antonio Castro LeaL
Los patrones del tamañó de un púas deben colocarse inmediatalápiz pueden injertarse con púas, mente en este medio para evitar
utilizando el- método de lengüe- su marchitamiento.
ta, y _los todavía más delgados
por el método de injerto de púa
Los árboles jóvenes se ferlill•
lateral. Se usan vástagos termi· zan con una ligera aplicación de
nales o puntas de 5 a 7.5 cent!•
metros de largo, que deben pro- un abono con alto contenido de
ceder de un crecimiento madura- amonio y bajo en potasa ~mo los
do recientemente listo para for- de fórmulas 5-7-3 ó 6-6-3. Es tam•
~~r nuevos brotes. Sin embargo,
fflén beneficiosa la aplicación de
Y exalumnos de la
hay má.3 amplitud para escoger estiércol liquido de vez en cuan• ALUMNOS
Facultad
de Ciencias Quiml·
ramas t~leccionadas más o mecontinúan gestionando coope. nos maduras, que material a'1e• do. Los árboles cu~tivados en ca• cas
para mejorar las condiciocuado para el injerto de yema. jas dentro de las construcciones ración
nes
materiales
del plantel; pues
Las yemas y hojas a lo largo de
de tiras de madera no requieren acaban de invitar al Gobernador
la parte inferior del vástago se atención adicional hasta que es- del Estado para que lo~ visite y se
eliminan cuidadosamente con el
dé cuenta, personalmente, de la
fin de que las envolturas se ajus- tén suficientemente grandes para necesidad de que los auxilie en la
el
transporte
que
se
puede
efecten. en forma apretada. Se utiliza
campaña que han emprendido con
tela encerada mur ligera o tiras tuar en cualquier tiempo después este fin.
de hule para injerto com? ~nvol• de que la nueva copa haya protura. Las tiras de hule· tienen. la ducido uno o dos brotes de creciventaja de ejercer ~a presión
adecuada y además evitan la en .. miento. Se recomienda endurecer
trada del agua, sin que exista el los A.rbolcs jóvenes antes de transpeligro de una ligadura ~ue p_ue• plantarlos, colocando las cajas a
de causar daños a los tejidos tier• la lntemperle durante unas cuannos del patrón Y de la yema.
tas semanas.
El Injerto lateral es la forma
lll&amp;S fácil y popular de la prop&amp;•

El segundo

número de

"Interfolia"

El Gobernador
cooperará con

Ciencias Químicas

,

ALGO SOBRE LA
INDEPENDENCIA

expresada edición.
La biblioteca
Méx1ico tiene, ad
destmada a todas
nes ,fo la Unive

(Viene de la 9f pág.~

Llz. Cárlos Ma. Bustamante.
tr. José Sixto Verduzco
J ?5é Ma. Llzeaga.

León, ya sean oft
tiles, cuyo ace
do con 105 t
vistas que se

L,bz. _cornelio Ortiz de Zárate, Secretarlo

ricas).
. Dado en el palacio nacional de Chilpantzmgo, _á 6 dias del mes de Noviembre de
1813 anos".
(R u

dad.
La carta de\
de M~xko en

sitaria de
sitio u~JXIPlado
ediCicio l'lltA d
pado por el
Universidad de N

".J

DOCTOR CYRO Versíani dos Anjos de Ja Emba" d d 1
.
,
dando algunas explicaciones al público asistent.!\~tC: da ~~p~blica de Brasil en :\1é.
ción de películas documentales sobre este e ,mhiciar la interesante exhibipaJS ermano.

Los Mejores
Muebles de Acero
para Oficina
EXHJBJCION y VENTAS:

ZARAGOZA SUR 630

l'Aglna Once

ADO por la Emba•
de la República del Brasil
7 bajo los auspicios
Unlverslclad, el doctor Cyro
dos Anjos ofreció el 18
1 una magnifica e lnteexhlblción de pellculas
ntales e Instructiva.e., con
IObre la República del Bra-

blclones, que atraje-ncla de numerosas
la sala de conferennlta.rla, fueron preexplicad as por el

•
·--------------------------

~~~ lAVEeo:(ID'
:,,.

'.:

Tal fué el modo inesperado y asom.
broso ,c~mo se hizo la independencia
de Mexico, poniendo fin a la desas.
trosa y terrible guerra que había du.
rado º':ce años justos, Y en la cual
s'; ~abian sacrificado doscientas mil
vi~tunas en las aras de la patria.
Hidalgo Y Allende Ja iniciaron, More-los y Rayón la sostuvieron e Iturbi.
de y Guerrero la terminaron. Gra.
c,as a los heroicos esfuerzos de estos
generosos guerrilleros, y de los mi•
llares qu~ los secundaron, hoy tenemos patria. Ló que ahora nos impor.
!" es aprovecharnos de los beneficios
mn:iensos que la independencia nos
tra¡o, sostenerla con todas nuestras
fue~as, ~in permitir que se pierda
tan m~unable tesoro; Y, haciendo
abstracción de los defectos de los
hombres que nos hicieron libres
•~adecérselos con todo nuestro cora:
:ton, procu_rando ser tan buenos y ca•
bales patriotas como lo fueron ellos.
Monterrey, septiembre 15 de 1884

J. Eleuterio González
(Rúbrica)

fsped de nuestra má•
de Estudios. quien

ra actualmente so-

raslleños en la Fa.
olla y Letras de
d Nacional Autóno-

nas", peHcula a
cida · por Walt DlsPaulo", documental
ol, y "Rlo de Ja-

1 N e ■ A I A 11

entaJ.. fueron las

. . . . . uva ........

por el profeAnjos, cuya pre-

cultural realiza.dudad han· venido a
1azoe de cordialidad
la Universidad. de
con las instituciones
la Repúbllca del

ación del rectbr de

OTILES
ESCOLARES
A los precios más ba;,,

•

CUADERNOS, llOCIS
UIROS DE TEXTO
lAPKES
LAPICES DE COlOIB
PLUMAS FUEJITI!
REGLAS, Y TODA

CLASE DE PAl'WRIA
IR(CUENTENOS

r NOS PREFERIUII

e Estudios estuvo
el acto el licenciado
la Fuente. jefe del

to de Acción Social

·oc1ifusora en
niversidad
\leracruz
auspicios del gobe1'o

y-

Al Servicio del Transporte en
....

. México, desde hace 10 años.

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY

Veracruz, licenciado
nlo Mufioz, la Univer-

na creó la radioE. X. B., con el proentar la cultura en
dlr el pensamiento
olivo, el licenciado
WkJ, rector de dicha
os, acaba de dlrl•
r de la nuestra y al

S. A.

e Nuevo León sovio de inform~ de

rico y cultural, as(
aquellos datos ren la geografla de
O. el turismo, etcée difundir!

Carretera Nacion~l • Klm. Mil
Apartado Postal Núm. 562
Teléfonos: 2-70-43 y 2.12.67

'

�La Exposición

se ha producido en el pals, desde

donar sus obras; yo sería el primero en hacerlo.

un milenio antes de Cristo hasta
nuestros dias. Hay, indudab1emen•
te, como se compro:Jará en la ex-

OPINION DE
FELIPE MARTINEZ ARAt:'.lO.

lente calidad artística. de lo que

posición, una gran personalidad

(viene de la primera plana)

naturalmente, en un verdadero

palacio de las Bellas Artes. El

en el arte mexicano y una capacidad en sus artistas de incorporar
las influencias extranjeras, que
llegan a adentrar a la eterna personalidad del arte mexicano.
México es uno de los pc-cos pa1-

contenido, el caudal artistico de
México, se desborda de sus már..
moles, busca, también sencilla y
naturalmente, sitio más adecuado ses en el mundc donde puede exy propicio. Esta evidencia, reali- hibirse una colección artística tan
dad y clamor sin ruido ni pala- variada, tan nutrida y tan persobras, es el paso definitivo para el nal, como la que se exhibe en esta
gran Museo del Arte de un país exposición, que dPmuestrJ. al púdel arte".
- blico mexicano la importancia de
Después de este discurso, el se- la produrción de sus a-tistes, dercie
fiar Presidente se puso de pié, al
el humilde alfarero hasta ei más
igual que todos los presentes, pa• grande pintor, y debe :·er motivo
ra hacer la decl , ratoria oficial de de legitimo orgullo para México
inauguración y pasar a visitar al- haber podido reunir la gran cangunas de las salas de arte prehis- tidad de obras maestras que i-e
pánico.
exhiben en el Bellas Artes".
ALGUNAS OPINIONES
El arquitecto Ignacio Marquina, director del Instituto Nacional
de Antropalogia e Historia, dijo:
ºLa exposición tiene un interés
muy grande. Son todas las ma\iifestaciones artísticas, lo menos de
mil años antes de Cristo hasta la
fecha. El Institutc Nacional de
Antropología e Historia ha colaborado fundamentalmente en los
aspectos prehispánico y colonial.
Se han escogido los mejores objeto!;. Está más reforzada que como
se presentó en Paris. Se dnrán todas las facilidades a los diversos
sector(&gt;S.
La exposición tiene carácter
educativo. Son tres los principales horiwntes que se presentan:
el arcaico, que parte de las manifestaciones más importantes del
arte hasta el siglo m de esta era:
el clá!;ico, del siglo ITI al siglo IX,
que es la época de mayor floreci ..
mielo, pues surgen las culturas
maya, de Monte Albán, Teotihuacán, que es lo más admirado, y,
finalmente, el histórico, cuando
emergen lo tolteca, Tula, lo mixteco, Chichén Itzá y lo azteca.
Lo colonial parte del siglo XVI,
cuando todavla se nota cierta in•
fluencia indígena. Todavía se hacen los perros de piedra con plu•
mas, las pinturas primitivas, la
escultura, la arquitectura. En el
siglo XVl[l hay un gran desarrollo
que culmina hasta principios del
s1.glo XIX, cuando lo plateresco se
torna en barroco y lo churrigueresco. El anhelo de nosotros es tener un buen museo donde puedan
presentarse todos los objetos que
encierren más importancia".
OPINION DE DON
ALFONSO CASO

•

El director del Instituto Nacional Indigenista, doctor Alfonso
Caso, dijo: "La colaboración de los
tres institutos: Nacional de Bellas Artes Antropología e Historia e Instiluto Nacional Indigenista en esta gran exposición ha sido
sumamente importante. Indudablemente la exposición se exhibe
ahora más numerosa y se caracteriza principalmente por su propósito educativo. Se trata de demostrar al pueblo mexica;io la exce-

El doctor Felipe MarLjm:z Arango, Jefe del Depcrt::unento de
Extensión y Re!::tcioncs Cultutales de la Universidad de Oriente,
de Santiago de Cuba, dijo: "Es
lo más importante que se ha
montado en mnteria de arte
prehispánico en todo el continente. Me cabe felicitar a México por
este maravilloso esfuerzo que es
un extraordinario loiro cultural''
OPINION DE
DON BERNARDO REYES

El diplomático mexicano Bernardo Reyes expresó: ºLa exposición de arte mexiCnno es lo más
completo que se ha presentado en
el mundo, ya no digamos de la
América Latina".

OPINION 1&gt;,;:
VICTOR M. Ri!:YES

El maestre Victor M. Reyes,
sub-director del l. N. B. A., ex:•
presó: "Esta exposición e!&gt; la realización de antiguos anhelos: reunir la síntesis más amplia del arte de México, de todas sus épocas.
Al mismo tiempo que se cristalicen nuevos ideales educativos, hacer del Museo de Artes Plásticas
una verdadera escuela del pueblo,
para encauzar su educaciór.. artis-

(•).-Los subtitulo:,
daceión.

11,011

de la re,..

tica.

En esta ex:posición del INBA se
rinde un homenaje a los artistas
mexicanos de. todos los tiempos,
los que han sido capac~s de crear
las obras que se exhi_ben _Y las
que se encu~ntran diseminadas •
por t~&lt;!, México y en el mundo
entero •
OPINION DE
DAVID ALFARO SIQUEIROS.
El gran pint..,r David Aliara Si•

queiros, integrante de la gran trilogia de pintores mexicanos, dijo:
ºLa adaptación de un edificio, de
tal manera inadecuado para mu::;eo de arte, conslitu}e una obra
maestra. La sección prehispánica
en lo más completa que pueda
imaginarse. Igual cosa puede decirse de la sección de arte colonial y arte popular. Lamentablemente la parte moderna o con•
temporánea es, en mi concepto,.
incompleta. Pero esto puede remediarse. La arqueología tiene
valor sólo en la medida que sirva de plataforma a lo realizado
par los hombres del México de
hoy. Hay que ampliar el ~pecto
de la pintura, aquella surgida al
calor de la Revolución Mexica•
na" . ..,
OPINÍON DE
IGNACIO ASUNSOLO

El director de la Escuela de Ar•
tes Plásticas de la Univer:sidad
Nacional. escultor Ignacio Asún•
solo ex:presó: "Es lo más impar•
tant'.e que se ha realizado en el
continente y lo más importante
de todos los tiempos. ~ un ~con•
tecimiento de los más grandmsos
en este momento histórico. Opino que la exposición no debe moverse. Los coleccionistas deben

EL MIERCOLES de la

próx:ima
semana se iniciarán los trabajos correspondientes al I Congreso Nacional de Compositores en 1a
ciudad de Guadalajara, Jalisco,
donde serán discutidos los trabajos que se presenten en torno a
los siguientes temas:

quedó constituida

cultad de Ciencias Qui.micas con
el fin de nombrar las comisiones
de tesis, según informes pro?Or•
cionaaos por el director de dicho,
J,lantel, ingeniero Guillermo F.
Dávalos.
La primera de las dos comisiones designadas, o sea la de
ingenieros qutmicos, quedó integrada par los señores ingenieros
Enrique Garcia Leal, Eugenio Richer, Oswaldo V. Lozano, Eduar•

~

sionales correspondiente. ~~ ·

11...._¡:

l3:Púlveda y Manuel
pul veda y Manuel MeJMba Ybo
quez; el químico Arturo RH...:....a:

el químico Manuel ~
el doctor Allredo Delo4o,
1
Los miembros de c11c1,aa
siones se reunirin ea e, b ....
s? de la presente ~ •
lm de proceder cleode 1-. 11

=¡

Montíort y Bodollo Sánchez

da

CONTEMPORANEA

~

1

ludio de las tesla que

han,..::

lado los futuros Profelloullbra.

Puente.

Alumna de la Facultad de Medicina fui
preseleccionada en el equipo ~México'
justilicando as! su • ~ • 111
cátedras.
,

L za,

alumnP. del cuarto año,
tercer grupo, de la Facultad de
Medicina de la Universidad, ha sido preseleccionada para formar
parte del equipo de volibol que
representará. a nuestro pais en los
vn Juegos Deportivos Centroamericanos y del caribe, que se
efectuarán en México en 1954.

Por acuerdo del reetar, • - .
cribió la solicitud al . . . •
la Facultad de Medldnl, a 11a •
que emita su opinión.,...... ...
ticular, antes de l'NOher.

Derechos de autor, mús)ca de
concierto, música papular, mú!iica para teatro, investigación, pedagogia y di(usión musical.

Estos inCormes, que. acaban de
ser dados a conocer por el licen•
ciado Herminio Ahumada, Jr., P"~·
sidente de la Confederación De•
portiva Mexicana, al rector de
nuestra Casa de Estudios, indican
además que ~l equipo de la !ederación de volibol ha organ:zndo
una gira por los Estados Unid~
con el fin de mejorar la condición deportiva de ·1as jugadoras
representativas de nuestro pals.

Este congreso terminará sus
labores el dia 10 de dicembre próximo y será inaugurado por el gobernador de Jal:.1sco, licenciado
Agustín Yáñez, bajo cuyos auspi•
cios fué convocado y se realizará.

con este motivo, solicita el permiso de las autoridades universitarias para que la señorita de la
Garza pueda acompañar al equipo de la .federación de v~libol :n
su recorrido por el vecino pru.s,

Los exámenes
trimestrales én
la Universidacl.
LA PBIIIEBA .,._ &amp;I
ENpróximo
mes de dlclelllbre •

iniciarán los primeros ....,_
trimest.rales en loa plaatdll •
pendientes de la Unlven141d.

Las pruebas de a¡,l'OV'PI !
to se prolongarla 11 • 11
del mismo mes, con el llll ~ út
a partir del día 19 • llldla 111
vacaciones de fin de do.

( fünc &lt;le la 71 pág )
. . principio Y un fin. ~ste fin ya es con°ocido por
.-otros, pero su1 or1gene1 raras veces se nos
,reerentan con tan diáfana cl&amp;ridad que nos per..
•ten ver claro el problemL
Cántas veces se nos ha hablado de influencias
earopeu, más concretamente, de la Uam'.'lda EOJ. . . . de París en Ja pintura mexicana, tarnb:én
.._... oído que bajo el pretexto de un fali;o patrkttllmo se trata de negar o ignorar esa in.fiu("n•
• Oon este motivo se ha suseitado una confm;'.ún
p ea urrente se aclare. para •ber con vf'rdad
lt 4ae ha sucedJdo.
N• parece que han sido los términos la causa
te esta conflllión. Porque si bien es cierto que se
,-.e hablar y señalar infioencias, aún directas,
• alcun01 casos de nuestros pintores, sin embar•
.., ea el panorama de la pintura mexicana no
mtte un predominio de Jo europeo. razón por ia
eual no se puede hablar de influencias. Para no•
aotros el fenómeno que se ha entreverado en las
rel&amp;ci•nes de la pintura mexicana con la europea
• de otra índole.
NadHI puede 11.egar la cultura y la preparación
técnica, digamos claramente, los conocimientos
académicos con los cuales se formaron ca.si to•
dN loe grandes pintorer- mexicanos que en una
a otra forma contribuyeron a crear la nueva es,.
eaela, y pocos, muy pocos de ellos, fueron im¡,er.
Bll!lll)les a los conceptos est~ticos modernos de la
l:ICsoela de París. Pudiéramos sint('tizar lo ante-lier diciendo que Ja cultura de estos artistas pe,rteaeee al mundo occidental, incluyendo en la cul•
tura loe recursos técnicos que dominan y que son
lot peculiares de su arte. Pots bien, tanto la Aea-lleqúa como la Escuela de París fueron en su
tiempo facetas de una larga evolución artísti('.a
1ue cada una de ellas hizo cplminar, a su modo
ea un estilo. 6Por qué entonces nuestros pintores,
tomando como base esa técnica no habían de haeerla culminar también en un estilo propio! Aqui
ao 1e trata realmente de una influencia, sino más
Wen de la gran capaddad de nuestros artistas pa..
n u1milar y devolv,er lo que en esencia también
... pertenece por nuestra cultura occidental.
Fué nuestro intento, lo ue-ntJ,mos al principio,
ndeacubrir las raíces del estilo de nuestra pintu•
la, eUas son las nuP vamos a nñalar a continua-

.

PAglna Trece

En la inauguración de la Facultad de Comercio

1ii ¡;
~lm11
m-1

~

.. --~· un lado, lo 11Je.stro, &amp;inteti.7.ado étito en la
rapacidad de hacer trascetldent-e el valor humaao, es detjr el tema, y por el otro, tambié-n la ca,.
pacldad de decir el tema con una cualidad inma-

-aente, propia, con un estilo plástico. Nue,tro más
pande pintor ha dicho senttnciosamente que el
tema no es uh fin sino un inedio, es en este con•
eepto en el que se funden o entrelazan las raíctt1J,

BANCO

Por Hi~iénico

Por Práctico
Por Cómodo

para dejar plasmada la característica universal
•e nuestro estilo pictórico. Bien sabemos y quisi•

Industrial de Monterrey,

USE

S. A.

GAS
NATURAL

Institución dt Ot-pósito, F~ril , de Mlll9

MONTEllEY,N.~

~

_..¡

.000:.,.t

CAPITAL . . . .. . . • • .. , · · • · • S 7
RESERVAS ................ $ 1.300\PI,,,,,..,; -J'.
1

OFICINA M~TRIZ:
PADRE

MlEll Y PARAS

OFICINAS URBANAS:

•

'f,..

IDOI demostrarlo en párrafo anterior, que las ha. . de este estilo arrancan de lo más profundo de
la euJtura occidental, pero cuán lejos fueron IOI
Jintoree de México cuando quisieron, para rom•
per eon la copia y con todo predominio de esa cu]..
tara, pasarlá por el rtltro de su sensibilidad raelal. Esta posición fu~ noble y sincera, quizá la
· 6nlea; coordinar ambas culturas para hacer brotar eon una nueva fuerza y esencia la plAstica co.
l'Nlpondiente al nuevo mundo, heredero directo
je la vieja cultura del mundo o«identaJ.
Esté es el gran valor de la moderna pintura
•exicana, en ello radica 1u ' fuerza, lo que ha
~ posible• su comprensión no sólo como un.
aporte a la nueva cultura artística uni"Penal, sino
bmbién por su enorme trascendencia. quizá la
primera, Juzgada simplemente como un hecho de
loe Jaombres de América. •

PARA INAUGURAR el nuevo edificio ele la Facultad de Comercio y Administraci6n de la Universidad,
la Dirección de .este: plantel organiz6 un c:vcnto cultura! que estuvo a cargo del señor contador público
titulado Gabriel Corbisier, En la gráfica superior aparece el profesor huésped dictando su conferencia
sobre "Aplicaciones generales de contabilidad mecanizada". En la gráfica inferior, un aspecto parcial
del público asistente a dicho acto cultural

SUCURSAL N::JRTE
SUCURSAL~
Jiméncz Nte. 945
Zarag- Y
SUCURSAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPM
1
Villagrán Nte. 462
V· Carranza • P.
-AGENCIA CENTRO-P Mi.,r Ote. i50

LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA

Úl:llhlJ1_

OFICINAS FORANEAS EN:
TORREON, coAH.
D. F.

Encontrará Uo. usando
este combustible

MEXICC,
REYNOSA, T AMPS.
MATAMOROS, TAMPS.
con Agencia c:n:

•
Indispensable en la
Industria v en el
Hogar

V. HERMOSO, TAMPS.

con Agencias en:
CoLON

(UUANA)

GoMEZ P,U.,\CU&gt;, ~
F. l. MA01ao, CoAIL ,..,tJ;
MATAMO•OO l..Aout&lt;A, -..-r.

~~
,-il/ll,,k.,,,,.

Cía. Mexicana

El A.ho"o ,s uno de los med,os m4s ,.¡...,.JS
maaón de un fondo económico p,rmanenU • • • I flll
s,emflTe ,,,nd . • •
Le ofrecemos a usted todas ''" 11enta11U 1
~ 11
que abra desde luego su Cuenta de Ahorros ~ ,t/11 ,_
ahor,o le produará un ,nttrés del 4.50% &lt;0/11 .

de Gas, S. A.

meses.
S1 aún no ha alnerto su cutnl4 eon flOIOlrf!',
mismo y ree11er4e ..•

•
-----~EXQUISITA

LA PINTURA

Se nombraron las comisiones revisoras
de tesis en la Facultad de Quimica
pasada se reunieLa se¡:;u~da, correspn,,r; tt
LAronSEI\IANA
os qumucos
a
los catedráticos de la Fa-

A SE!IORITA Delia de la Gar-

'El I congreso
mexicano de
compositores

"V1D4 fTNIVER81TARIA•

Aflo de Hidalgo, 2S 4e

"VIDA UNTVl'1"""'4PtA•

PAgln&amp; Doce

"',.,, w

Vale mh un Peso Ahorrado que Ci.eotO
(Of,ao e, N. B.• 611l•D•204l9 de Sqll, ~

Apartado t\8
MONTERRE~. N. L

,

.

PRODUCTOS SATISI'~
LAS NOltlMS DE CAUIIAD DE LA SE05T
DE LA EC0N()Mlf\ NACIONAi. Y N1EMAS
LAS ESl'5CIRCACl0ICS D1i LA A. S. T, M.
ISOOEDM AIIDtCNIA MRA
PIIUiiAS D1i 1MTilllAl.5S).

SUMA YMULTIPLICACION SIN RESTA • • • • •
Es lo Aritmético del Ahorro.

.

Cordialmente lo invitamos o ohorror con nos~t~cs.

BANCO DE NUEVO LEON, S. A
JNSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO
.ESTABLECIDO EN 1892.

�"VIDA m,,'1Vllll81TAR1A"

PAglna Catorce

"V"•.\ tlNIVERSJTARIA"

fe del Departamento Deportivo

de la Universidad, a quien le pre ..
guntamos. nos informara acerca

de la delegación que se piensa en•
viar a los VI Juegos Deportivos
Eslu'1:artnes, de los que ya hemos
heC'ho mención en varias ocasiones.
Nos dijo que nl siquiera .a convocatoria habla recibido y qui?

lo conocia gracias a un recorte de
un diario que estaba en su poder,
que ya habla pedido las cédulas
de Inscripción y esperaba S1Jlamen..

te la llegada del rector (que ayer,
martes, debió haber arribado),
para saber en definitiva cuales y

cuantos deportes enviará nuestra
máxima casa de Estudios a los
ya citados juegos.
Agregó que serán como mini•
mo tres deportes en los que ~e
tomará parte, sin precisarse de
otros deportes mAs que de. atletismo y futbol soccer. Hay posibilidades de que vayan equipos
de volibol, oeisbol y water polo.
De su plática con el rector licenciado Rangel Frias, se sabrá en
definitiva cuántos atletas harán

'""'

presenten a la Universidad aquellos que merezcan realmente de-render sus colores, por su historial deportivo y por su actuación
en otras ocasiones en las que han
jugado con los equipos de la Unl•
versidad. Debed.n quedar tuera
los acomodaticios y turistas que
sólo esperan la oportunidad de
un viaje para decir estamos Ustos
para salir sin acordarse que en
otras ocasiones han volteado la
cara hacia otro lado, cuando fueron solicitados sus servlcios.
La Universidad deberli llevar
buenos elementos y bien seleccionados. Se sentaré el precedente
de que es preferible sean pocos Y
buenos. Posiblemente se envie el
grupo femenil de volibol, todo
depende de · que el señor Urdiales
vea oue las chicas tienen alguna
posibilidad de triunfar, para que
sean incluidas en la delegación.
De cualquier manera, ya lo dllo el jefe del Departamento Deportivo. irán al Campeonato Na•
cional Estudiantll los equipos de
futbol, atletismo y posiblemente•
uno o dos deportes más, La delegación seri corta, pero muy bien
escogida.

consiguió el do
mingo pasado el equipo de fut•
bol soccer de la Universidad, en
el partido sostenido contra la oncena 11Asarco", con el que lgua•
)aron su anotación a un gol.
En el primer tiempo 1'Tato"
GonzAlez consiguió el primer gol
del encuentro y ello sirvió para
que dieran la impresión los me ..
ta\úrgieos de que ibnn a ganar;
ello era más de creer en virtud
de que la delantera estudiantil
andaba perdida, sin entendimiento
palpable y faltos de fibra y la
coordinación necesaria en estos
casos.
Pero en el segundo tiemp• llegó el empate. cuando Homero
Carranza recibió pase de su her-

MARCIAL Sánchez, campe6n
estudiantil del presente año
en los 800 metros planos, que
ha demostrado su éalidad al
hacer un buen tiempo en su
prueba. Se puede considerar
como una de las mejores en la
historia del atletismo estu
diantil en esta ciudad. Se tiene confianza que se supere en
sus próximas competencias.

mano Juan, enviando el balón
hasta las mallas de la caseta cus•
\odiada por el portero metalúrgico
Alvarado, que nada pudo hacer
por ella.
Destacó en este encuentro por
los estudiantes Héctor Zamacona,
defensa central. Las alineaciones
de los equipos fueron en la si•
gulente forma:
UNIVERSIDAD: Monead a;
Letayf I, zamacona I, Trlbllln
Garza, Veneno Villarreal y Zarazúa, Villalpando, Homero carran•
za, carios Guerrero, Juan C&amp;rran•
za y José Deutsch.
ASARCO: Alvarado; Ibarra,
Flores y Alemán; Peña y Torres,
Al varado Gonzá.lez I, Garcla, Her•
mosillo y Pedroza..

Mostrando una mejoría notable, los
'Tigres' perdieron contra los 'Buitres'
N UN BUEN encuentro de fut- llevaba. Bonlfaclo Aguilar se que•
con precioso pase que le hizo
E bol americano, el equipo "Ti- dóCarlos
Barret, anotando el gol,
gres" de la Uniyersidad perdió
ante los "Buitres" de la Escuela
de Agricultura de Saltillo, por 26
puntos a 18, mostrando una mejoría notable en relación con sus
salidas anteriores. Los "Buitres",
más asentados en su juego y con
más profundidad en sus avances.
lograron romper la defensa universitaria en forma por demás
brillante, asegurando muy pron..
to su victoria, ya que se colocaron
con anotación 26 a 6 al principiar
el último cuarto del partido.

Entonces fué cuando se vió que
los "Tigres" tenian armas con
qué discut'fr la victoria. Anotaron
dos tantos y de haber tenido tiempo posiblemente hubieran hecho
más, ya que el equipo estaba crecido. Desgraciadamente la venta..
ja contraria era m0;y grand~ y no
era posible conseguir una victoria
que ya estaba en posesión de sus
contrarios.
LOS "Buitres", con la anotación
siempre a su favor, no tuvieron
muy serlos problemas para salir
victoriosos. Fueron los primeros
en anotar y necesitaron de 8 ju ..
gadas para conseguir su primer
tanto por conducto de su full back
F'C'lipe "COchón" Vela, en. jug~da
de off tackle por el lado izquierdo. El mismo anotó el punto adi..
ciona\ con otra jugada igu~l. st ..
guieron dominando y parec1a que
volverian a anotar, pero fallaron
sus pases y fueron castigados, para perder luego la posesi_ón d~ la
pelota; asi fué como Un1v~rs1dad
consiguió su primer anotación con
¡,reclosa carrera de Manuel G~lo
que llegó a la yarda ocho ~rac1as
a la magnifica interferencia que

ESTAMOS AUN pondlentes de Ju lotru de nu-.. - - . .
Paree• 1er que ■orno• ignorados por loo ..ladlaale■-.:¡.~
1idad 7 peor aún por aquellos quo han aalldo de
olvidaron 101 mojon,1 momentos do IWI YidM, : . ...... I a.
parte en aus torneot lntlerioree 7 cuando repn 1 1 ~
ver1idad en diversot eventos, en loa que 18
• 11 v..;
prodigaron por tal de que biun.fuea 1111 eolores.
ES DIFIOU.. posiblomento para algunos eserlblr
para señalar rutu o ·para dar ideas y 1ucerlr lo
mú conveniente para un mejor trabajo del
de-porte universitario; sabemos que posiblemente no todo lo que ae vaya a de-clr pueda
acaso ser posible, pero eso servirá indudablemente para medir nuestra potencialidad, aervirá para sefialar hasta donde 1e pued«i llepr
en un caso dado. Se ha hecho una labor 11610
mtdlana y se neeesit&amp; trabajar más y mejor
para conseguir lo qu«i todos deseariamos, un
progreso estable, una labor plena de entendimiento, d«i unificación, de superación Infinita.
PERO MIENTRAS llegan las cartita, de aquellos - • , _
bal han dicho que van 1" escribir, d«i los que tlenea ...._ M
pensando que lo harán Y de todos los qu«i tabea ,-r, ;
k
cuál es el error y cómo K posible corft:girlo, tomu 11 •
mento de su atención para decirles qu«i 109 Jae&amp;M
no parecen llevar el camino mú.s apropiado a u .....
. Desgraciadamente a los organizadores de 1ot pfÚIIIIII
ha faltado mucha visión de lo que hay por llaoC!II' 'f 111
mente se reflejará en la organización de 101 mlamoa a la . . .
VAYA, NI siquiera .., han mandado las convocato- a 11
dad de Nuevo León, ni si.qutera se ha collSf.lpide . . . .
do propaganda para quo talea juegot nacionaho , . . _ . . . .
atracción para las fiestas que habrá en Gnede!QP-.,. •
do la PRJll[ERA GRAN FERIA DE JALISCO, .. la cian exposicioDH Industrial, eeonómlca, a~oola, pmf•
cial, científica, pictórica, 9:rte reUgioso, arte ,.,.._,
na, ademis d«i eventos 1oc1alt"S Y futeJos popal--. 11a
por asomo que habrá los VI .Juegos Estudlanutea 'f •
to de iolf, de importancia también naclonaL
8tGURA..'1ENTE suceclerá lo miflmo que ea loa pi
e
que fueron allá por IHO, Aquella oculón, oa la ..
provincianos y capitalinos desfilaban por 1M _ . . ..
do Médco, la gento oxtrallada deeia:
N
Ju &lt;'alles dt"sfilando, quiénes son, por qff . _ . . , .
anirab&amp;n pasar como algo cómico, con nuestru ehwp;rt■
colores, sintiéndote limplt-mente cohibidos ute la
Ignorancia de Jo que estaba sucediendo, aleo
la iniciación de un movimiento común de loe
tiles de toda la nación, algo que hace muchillnlNvarios países de Europa y de América. {!na
bió ser perfecta y quo cada dla debió luleeno .....
el esfuerso de unos cuantos y en la ignorancll
OJALA. QUE los sextos Juegos no vayan a ser aiL
~na no debe ser etefnario de otros Juegoa fl1l8
Ya ell tiempo que al. deporte .., le dé el lupr 4""
que l«i corresponde. Loa Juegos deportivot
lo 1uficientement«1 brillantN y benéfico-. de
miento ceneral propelivo de nueatra aaci.6&amp; -..,.._
aado y loa estudiantes sabrán mantener ta pNlelllt_
especialmente honorable para stgulr a la n.a
M
demás grupos que fomentan el deporte J ayaiea
el Juturo de nuestra p&amp;tri&amp;, co.a. hombree tiOII, plena de 1&amp;lud y de vigor.

AGIUCULTURA
Primeros downs
20
Yardas ganadas por carreras
326
Yardas perdidas por carreras
12
Pases adelante
14
Pases completos
7
Yardas ganadas por pases
98
Pases interceptados por
o
Yardas ganadas al interceptar paseí
o
Patadas de despeje
1
Yardas ganadas por patadas
36
Yardas regresadas al recibir pataaas
24
Patadas bloqueadas por
o
Fumb1es
6
Cubiertos por
4
Castigos
14
Yardas perdidas por castigoa
IIO
r.o1Ps
4
Putaos extra
2
Safetit"S
o
Gol de campo
o
Anotación final
26
Anoto: .JEGO.

v.,¡.¡¡¡:

Universidad empató en fútbol

UN EMPATE

ISTICAS oficiale~ del encuentro de fútbol
.
~
el dltimo sAbado ()('r So.ltillo a Universid d americano, ga.
p,n. Ias siguientes!
ª , con marcador

Por Bumberlo FLORF.s ESPINOSA .

deportivos de las universidades
Se culdarA perfectamen•
EL DOMINGO pasado, el redac- elte viaje.
de que sean los atletas que re-tor de la pA.gina deportiva de
VIDA UNIVERSITARIA entrevis•
tó al señor Leopoldo Urdiales, je•

istica oficial del juego de fút

EL DEPORTE EN LA V

Se enviará equipo a los VI juegos

pero fallando el punto adicional.
con otra jugada igual. SiGUlero~
dominando y parecla que volve-rian a anotar, pero fallaron sus
pases y fueron castigados, para
perder luego la posesión de la pelota; asl fué como Universidad
consiguió su primer anotación con
preciosll carrera de Manuel Chio,
que llegó a la yarda ocho gracias
a la ma¡mifica interferencia que
llevaba~ Bonifaclo Aguilar se que•
dó coh precioso pase que le hizo
Carlos Barret, anotando el gol,
pero fallando el punto adicional.
Fú.é hasta el segundo cuarto
cuando 11 capulin" SAnchez, en carrera corta por el centro, se in•
crustó ,m las diagonales, después
de que hablan llevado el balón
primero Amador Galán y más tarde el "Lotario" Tijerina hasta a
escasa una yarda de la meta.
Los "Buitres dominaron a su
antojo, cuidando sus progresos
con el balón y consiguiendo cua•
tro down1 consecutivos llegaron a
la meta, con carrera final de Ga•
JAn, por off-tackl«i izquierdo, fa1\ando el tanto extra y quedando
la anotación 20 a 6.

Cuando se creia que aquello ya
no tendría chiste, fué cuando reaccionaron los ''Tigres" Y consiguieron dos goles que levantaron
su moral como por encanto. Pero
su momento cumbre fué tardio, ya
que sus contrarios tenla el triunfo en su bolsa. Fueron actuaciones personales de Ghlo (Manuel)
y Harry Park. Anotando el mismo
Ghio el gol, en pase de Park por
el centro, Manuel Ghlo se cortó

Ta

"•Qu' ...,._

trenar en debida forma para
ir poco a poco dando mejor
resultado. Sin duda su capaci•
dad atlética es magnífica y
as( lo hemos visto competir en
carreras de medio fondo y en
pruebas de velocidad. Debe
saber también administrarse
perfectamente, de otra manera se puede sobre-entrenar

perfectamente y anotó el segundo
gol de la Universidad.
Al rato entró nuevamente otro
jugador de los "Tigres" con el
tercer tanto. Fué Wenceslao Gómez el que, quitAndose de encima
a varios tacldeadorH. se fué hasta la meta corriendo en end run
izquierdo, que fué un carrerón increible. Cuando le habían pega•
do abajo para derribarlo, se in•
corporó en el aire y siguió CQ,o
rriendo y tambaleándose pudo llegar a la meta. Habia forzado su
voluntad, se había superado en
aras de un meJor final del partido
que ya tenlan perdido, pero que
no lo entregaban antes de dejar
su última gota de energla.
Asl fué el final de un juego que
nunca perdió interés, a pesar de
que se hacta favoritos a sus con..
trarios para ganar por gran mar..
gen y a pesar de que se cree que
serán vapuleados por el Tecnológico el sábado 5 del mes próximo.
Confiamos que este resultado les
hará comprender que tienen equi•
po para resurgir de sus propias
cenizas y que están capacitados
para vencer al Tecnológico, en el
juego clásico de Monterrey de la
presente tempor~.-1-i.

Vara R.JIUIDJID
~
Jlft6 R

apel
envoltur
y listones
nmotiv
na •

.J«JfÍ'ukMJl!III:
W!ATAMDRDS DTE. 305 .• ESQUINA COI

t~~U·
1'1:'EFONO 2-59·8~ /• APAaT

" NO SEMBRAMOS PARA
NOSOTROS· SEMBRAMOS
PARA MEXICO

IWIAllilD~, ;: lf Di(,=-~-¡: 7 iJ ~ •" l7

•

-------ENTRE

'BUITRES" Y LA UNIVERSIDAD

•. '\C•-;.;,~•''"í!'' ~

Perdió el equipo
de Ingeniería
L~ EQUIPOS d: la

Escuela
Alvaro Obregon" han segui•
do triunfando en los torneos de
bas9-uetbol Cruz de Malta. El
equipo_ de segunda fuerza venció
al equipo de "Acero Monterrey"
por _anotación de 49 8 28, en u~ ·
partido que dominaron siempre
los vencedores. Raúl Cornejo fué
el más certero por los estudiantes, anotando 24 puntos.

r

~nexplicablemente, el magnifico
q~m_teto de la Facultad de Ingeme~a laltó a su compromiso contra1do con el Circulo Mercantil
faltando al encuentro del vittneti
pasado, cuando se enfrentaria a
"Fabricación de Méquinas" perdiendo por la vía del defolt. Ojalá nunca vuelva a suceder tal cosa. Si el equipo tiene muchos jugad~res que deben salir Juera de
la ciudad por vivir en otros luga ..
res, deben tomarlo muy -en cuen ..
t~. para hacer un pequeño sacrif1c10 ) no perder en tal forma Jo
que les puede ocasionar un troP=e%'?. para seguir peleantfb por c1as1f1car para la ronda final.

16 TIENDAS IN LA IIEPUILICA

. FONDISTAS :tJNIVERSITARIOS.-Entre los mejoores de medio fondo de la Universidad podemos
presentes, que son: Marcial Sánchez, A. Montoya,
l'olanco y Homero Castillo. El profesor Alberto Nájera
entrenador de la Universidad, tiene en estos incarredores material suficiente para hacer buen papel
torneos nacionales estudiantiles del presente año.

b

los veloces co-con que cuenta }a
n dado muestra de
que el domingo
riunfar en la cade 5 x 200, que
ventoa organiza-.
o Deportivo Ju.
que llevaba co,..
lpal la carrera a
n Ja que triunfó
.edot de "Crista114n.
ista., que ganarelevos fueron
Juan José Islas,
is F. Salinas y
Moncayo. Hicieron
2 minutos, dos 1edéeimos en los 1,000
aegundo quedó el
"Colegio Comercial

un exte
novedo
surtido

LA PRIMERA ANOT ACION EN EL JUEGO

triunfo de los relevistas

111•

JESUS Polanco, ha sabido en•

1'4glna Q1,lnce

lucieron los atletas
ldad en los 800 me. Polanco y Mar.
uedaron en segun ..
r, respectivamen1 candidato para
del equipo México
moa juegos centromiembro del equipo

po "Colegio Cotnerclal Inglés" el
formidable Pablo Salinas, que' hizo un tiempo de doe minut01 y
cinco segundos.

Si quiere vivi.i:
tranquilq

i Asegúrese !
Si 9uiere asegurarse

i Llámenos 1

•
••
•
•
•
•

Universidad
sigue invicto
en volibol

TRES
grupos estudiantiles consiguieron "triunfar el domingo pasado en el tomeo de vo1ibol
femenil organizado por "Acero
MonterÍ'ey'', juegos que se están
verificando en el auditorio de esta empresa industria].
El conjunto de la Universidad
continúa invicto con tres victorias, superando en esta ocasión al
"Cent~ Deportivo Azte&lt;:a", por
anotaciones de 16 a 14 y 15 a 13.
Sin duda es de creer que tanto
Universidad como Ciencias Químicas y Normal Nocturna lograrén
pasar a la división méxiraa, a la
categoria que se ha denominado
en estos torneos de liga mayor.

•

Escobedo y 15 de Mayo
Teléfonos 3-48-96
y 2-64-45
.Apartado 703

Monterrey, N. L
,.._ , - 11 C.-i•"• NMIMaJ •
..,.._ ot. +4 • a... 71J..l-ffl

•

•
•
•

•
Uno organi:raci6n muiicono
al 1er11ieio de •• hogar , •
1 en defen•a de•• econonatta
dfa • día mejor calidad
•
••
a •aeJor precio

MIIIURIAS

SALINA~e OCHA
.,_

* 1/1/411

[MÍOIO SIGLO DI SUV~IO GAIANTIZAN SU SATISFACCIONJ

�"VID.\ l'!\'1\'F.llSIT,\RTA"

Página Diecisets

Conferencia de Radivoj St~nkovich
1

EL DOCTOR Radivoj Stankovich (a la derecha), disertando
sohre el tema "La valorización y el punto de vista", el miér•
coles de la semana pasada, en una de las aulas de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. En la fotografía se observa también al profesor Walter H. Bouchspies y al doctor •
Daniel Mir, catedráticos de esta entidad universitaria.

Jóvenes preparatorianof formar
Círculo Juvenil de Cooperación Mu
e
ON EL noble fin de poner
al alcance de los estudian ..
tes pobres los libros de
texto que les son necesnrios, un
grupo de jóvenes de la Escuela de
Bachilleres de la Universidad,
han constituido el Círculo Juvenil de Cooperación Mutua, cuya
directiva está encabezada por
Camilo Saldaña y tiene su domicilio -social en la calle de 15 de
Mayo, poniente, 107-A.
El Círculo Juvenil de Cooperación Mutua, como su nombre lo
indica, se propone, además, cooperar desinteresadamente con.
aquellas personas e instituciones
benéficas que soliciten su contri..
bución y se intere!:ien por fornen-

lar la cullura. Para ello cuentan
con un cuad ro teatral que dirige
el profesor Armando Cadena, un
proyector de películas y, por otra
parte, cuentan entre sus finalidades la realización de torneos
culturales entre las di.!:itintas _instituciones educativas.
Las primeras actividades, que
han iniciado con la simpatía y
respaldo del Gobernador del Es•
tado, consisten en la instalación
de sus oficinas en el domicilio in•
dicado, en la dotación del mobiliario correspondiente y en una
rifa -cuyos boletos venden ac•
tualme'lle- para arbitrarse fondos destinados a la compra de li·
bros de tex:to para bachilleres 1

estudiantes de
mal, con que contart.
teca de la sociedad, a
los jóvenes carente.
tengan una sala ele
bros útiles para
tudios,
.'

Simultineamente a
vidades, los lnle!lhllta
dro teatral han olreeitlo
taciones a beneficio da
las de Bustamante 1
donde con todo fxlto
"Arte y coruóA" 1 ....
lones·•.

•n .,._

Sólo
lll1Q'
5?licitarin la ayuda M
cao, la banca 1 la

EL MIERCOLES

de la semana
pasada, en la noche, el Jicenciado Radivoj Slankovich dictó
una intE"resante conferencia en
una de las aulas dE" la FaC'ullad
de Filosofía, Ciencias y Letras
de la l'niversidad.

....

N'umerosas personas, en t re
quienes se encontraban maestros
y e,;tudiantes universitarios. asistieron a este acontecimiento cultural que, con el tema 11 La ,·alorización y el Punto de vista". desarrolló en forma brillant~ el expresado maestro conferenciante.
El secretarlo de la Facultad, licen&lt;-iado Alfon!'.&lt;&gt; Range1 Guerra,
anunció que la próxima conferencia del ciclo que está ofreciendo dicho plantel estará a cargo del doctor Ralph B. Long,
que- disertad. sobre el tema
"¿ Qué hacen los Estados Unidos
del idioma inglés?"

•

NOS ENCONTR~MOS
SEÑOR PU6L\C\\T4
Desde mor10 de 195 1 estoy saliendo regula....,......
cado semana. Y pensar que nunca se me hdi~
ocurrido llegar hasta la oficina de usted.

Nuevo reglamento

Tiran de mí 10,000 ejemplares, y voy a cada
llevando gustoso mensajes culturales, de
de actualidad a estudiantes, profesores, lit'.,.¡¡,.,,,i;,'!!iff•'i:
científicos y hombres de negocios de toda
blica Mexicana.

en la Facultad de
Ciencias Químicas

E

1 director y el secretario de

Voy a las manos de 10,000 hogares con potiao,ncillk
dad economica de adquisición de varios m'
pesos.

la Facultad de Ciencias Quimicas formularán un ante.
proyeéto de nuevo reglamento, en
vista de que el vigente data desde hace diez años y se impone
,u modificación para adaptarlo
a las necesidades actuales.

Ust&lt;!d y yo, señor publicista, tenemos que tr
juntos algún dio, y ojalá sea muy pronto;
guro de que los_ilos estaremos satisfechos de
sultado5-

J?osteriormente lo discutirA.n en
junta de maestros,. 9ntes_ de _enviarlo al H. ConseJo Umversllario.

r
1

i

AU5PIC\ADO. .

uNIVbR'&gt;IIARli\.

UNMA$1T.dl0

&amp;m:in1rio Informativo y Cultural
del PatrmulO Uni..-ca.itario de

Nuc'lO León.
DIRECCION:
M2t2moros 311 Orirntc
Teléfono Núm. 2-S9 •10
Monterrey, N. L México.

51 ESTA_
M05 Df ACUERDO EN QU

Director-Gerente:
Alfonso R~)·es AurrecoechM

Jefe de Redacción:
David Martel! Mt'ndez
Redactores:
Alfonso Ramos Riv'tra
lfumberto Flores Espinosa
Fotógrafo:
Manuel Martínez Ita
Gerente de Publicidad:
M,atias Garza Sanmiguel

•

•
•
•
•
•
•
•

lo distribución _de una revista es lo más importante;
lo presentación debe ser nítido;
El tir01e debe estor garantizado;
la posoc,ón de los anuncios debe ser escogida:
los artículos deben ser de interés general;
El tamaño odecvodo par11 facilitar lo lectura;
la estabilidad de lo méulacíon de una revisll:i d e b e esta~
garonti1ada, ENTONCES~.,,

tendremos ·que
ser
buenos
am¡gos.
___________-=:::,_--::

--✓ L--------_,:

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="412575">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="412577">
            <text>1953</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="412578">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="412579">
            <text>140</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="412580">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="412581">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="412582">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="412598">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412576">
              <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 140, Noviembre 25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412583">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412584">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="412585">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="412586">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="412587">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="412588">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="412589">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412590">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412591">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412592">
              <text>25/11/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412593">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412594">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412595">
              <text>2012899</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412596">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412597">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412599">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412600">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412601">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2188">
      <name>Bellas Artes</name>
    </tag>
    <tag tagId="11243">
      <name>Biología</name>
    </tag>
    <tag tagId="7079">
      <name>Ginecología</name>
    </tag>
    <tag tagId="38">
      <name>Pintura</name>
    </tag>
    <tag tagId="9517">
      <name>Renacimiento</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
