https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14909/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._144._Diciembre._0002012897ocr.pdf d5ee8311614fdc4c7f5f5ef91d781131 PDF Text Text ABORAN LAS RADIODIFUSORAS LOCALES EL I SORTEO DE LA SIEMBRA ·CULTURAL - - -- - - - - - - - - - - - - -- - ---:-----__:__ _ _ _ _ _ _ _ __ INFORMACION EN LA 2a. PAGINA. a- o- v. J PERIOOICO PRO-CULTUltA AUSPICIADO POR EL PATRONA.to UHlvtRSIJ i.RIO DE NUEVO lEOM J(egistrado como artículo de 21 clase, el 16 de abril de 1951 11- --A - Año III Monterrev, N. L, 23 de diciembre de 1953 V. A~o de Hidalgo Número 144 DE VIDA UNIVERSITARIA captó estas cinco gráficas, durante el agasajo ofrecido el día de ayer por el Patronato Universitario, en de los señores directores y representantes de las distintas estaciones radiodifusoras de Monterrey. - Arriba, el señor don Joel Rocha, ,, te del Patronato Universitario, dirigiendo la palabra durante la comida, lo acompañan don Manuel L Barragán y don Federico 06._Ala derecha, el señor don Miguel Angel Margáin, explica a los presentes el desarrollo del Sorteo de la Siembra Cultural. -Al centro, es invitados, en un momento de la cordial convivialidad. - Otro aspecto, del agasajo y Abajo, el señor licenciado Raúl Rangel frías. durante su emotiva y cálida disertación que publicamos casi íntegra en la segunda plana de esta misma edición. �Página Do, "VIDA TINIVERSITAR_I_A_•_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ l'll'i~r,ol .. 23 d• T'ltclen,1ftt te Representantes de las Estaciones de Radi Simpatizan con la Causa ·Universitaria ya que Ja labor del Patrona- h_acemos es en bien de la . de la Universidad de Nuevo LeOn rnego reconozco la meritoria la- dos, y a la próxima construcción de la bor de los miembros del Patrona- to Universitario se contrae a des- s1dad; Monterrey ha t~idUn~,_ pertar la simpatía ele todos los señores gerentes y representan• Ciudad Universitaria del Noreste. to Universitario y de todas ague- elementos nuevoleoneses en favor pre un símbolo, el Cerro~ Sieta. Has personas que vienen a su llalla, ahora pretendern la SI. tes dP las radiodifusoras locales, "Por tfü motivo-manifestó-estade la causa universitaria. "Nosoofrecido por la Comisión Ejecuti- mos solicitandc ahora la mayor mado en favor de la Universidad tros somos hombres de negocios tarlos a cooperar con 1~ in"9 en la causa universltar· llSllle va del Patronato Universitario, colaboración de parte de las esta- de Nuevo León". Que ti "Creo que la Universidad per• -dijo ~l señor Barragán-. no de- nue,·o símbolo de Mo señores don Joel Rocha. Presi- ciones radiodifusorru- de Monteseamos 'iacrificar a no.die, y quedente, don Manuel L. Barragán, rrey-; como hemos solicitado en tenece a aquellos valores impon• daremos encantados de que uste- nuestra Universidad". U. errey 1111 Viceprf'sidente, don Federico Gó- otra ocasión similar la coopera• derables del pueblO, 1e los cuales des comprendan que todo lo que depende la salud y el bienestar de (Pasa a la •• Ne.) mez ) don Rodolfo J. García, vo- ción de todos los periódicos locacales y licenciP_do Angel Santos les, porque son muchos miles de una nación. Hemos ovidado que oyentes los que pueden 8'-imilar somos herederos de todo lo creaCervantPs, del Consejo General. nuestra propaganda para este <io por generaciones pasadas y ASIS1~1'ES Sorteo no sólo en Monterrey sino que disfrutamos todo lo que a en poblaciones cercanas y aún e11os no les correspondió. Somos, Asistieron a esta convivialidad, ,;.parte de las personas menciona- alejadas de esta ciudad". Dijo que por tanto, responsables de una das, los señores Mario Quintani- en esta rifa hay más de seiscien- misióo que consiste en dejar, a lla, dl! la XEFB: Gustavo de la tos premios, con un valor comer• nuestra vez, una fuerza espiritual Garza, de la XET; Lic. Horacio cial de más de seiscientos mil pe- susceptible de seguir entusiasAlvarado Ortiz, de la XEH Jesús sos, muchos de los cuales han si- mando a las generaciones que vienen. Nuestra l?bor hoy, en torno González, de la XEAW: Enrique do regalados al Patronato UniverSerna Martinez, de la XEMR, li- -sitario para el buen éxito de esta de los valores imponderables que podamos construir, es de tal trascenciado Teófilo Bichara, de la emprPc.,R. cendencia, que de ella depende lo XEG; ingeniero Luis Roa, de la que será nuestra patria en el fu• XEOX y Alfonso Flores de la PATRIMONIO El señor don Miguel Angel turo. Una desorientación viciosa ,CEAR; el señor licenciado don Raúl Rangel Frías, rector de la Mai-gáin hizo uso de la palabra nos alejaria de la construcción de Universidad de Nuevo León, el para manifestar, ampliando lo di• una nación sana 'y alegre. Por tal profesor Alfon!'.t. Reyes Aurrecoe- cho por el señor Rocha, que se motivo es jugar con fuego el eschea, secretario general del Pa- han previsto y formulado los pre- tar entregando al azar y a la mi.. tronato Universitario y director supuestos para la publicidad de seria una misión tan seria y tras• de este Semanario, don Miguel este Sorteo y que se na hecho una cendental como la que recae hisAngel Margáin, don Angel de repartición Pquitativa de los mis- tórkament,. o:nn ..n '"'""'"'+ ..no: l-if'lmFuente-: \? dnn Carlos de Fuentes. mos entre la prensa y el radio lo• be,;... "La Patria llc1,;...:.., ............. .., ::,.<! vicales. Hizo ver que al solicitar la celebración de las radiodifusorns goricen PStos centros eñergéticos COLABORACION de Monterrey, no se trataba de donde se fragua su grandeza y si A los pastres el profesor don Jocl Rocha hizo uso de la palabra presionar sobre ellas para sacri- todos los mexjr.anos no sentimos para agradecer a todos los pre- ficarlas en sus intereses económi- y comprendemos en toda su magsentes su asistencia a ese acto en cos; antes bien, se trataba de des• nitud este problemc.., habremos de el que el Patronato Universitario pertar su simpatía y su buena lamentarlo todos en el futuro. La solicitaría la colaboración más voluntad a una causa que perte- res.ponsabilidad no ;-ecae sólo en los que somos depositarios actuaamplia y estrecha en la campaña nece a todos ya que la Universiles de la misión universitaria y que ha emprendido en favor de dád de Nuevo León es de todos y la Universidad de Nuevo León. necesita un patrimonio estable de los servicios que nos compete Hizo ver que el Patronato Univer- capaz de producir intereses sufi- dar a las Universidades para que sitario desde hace cerca de tres cientes para que pueda realizar surjan el temple y la salud que se requiere; somos todos, puesto que años ha estado esforzándose por su misión. el beneficio o el perjuicio lo recilevantar el er,tusiasmo de la ini- LIC. RANGEL FRIAS ·biremos todos•·. ciativa privada a fin de allegar "La Universiciad ha recibido coEl señor Jicenciado Rangel recursos suficientes para aliviar la situación precaria en que se Frias, en seguida, intervino con mo herencia del pasado el hecho encuentra nuestra máxima Casa una breve disertación que procu• de producir profesionales; esto no de Estudios y expresó que una de raremos reproducir en sus aspec- es más que una consecuencia accesoria. nosotros debemos educar las actividades más importantes tos más importantes: ••De sobra está que yo diga al- al pueblo en una forma superior. que tiene enfrente es la que se refiere al Sorteo de la Siembra go respecto a lo que estoy tan in- Este llamado que os hace el Pa• H TIENDAS EN LA IIEPUILICA Cultural, que habrá de producir teresado como es el propósito que tronato Universitario no es para una entrada ele cerca de dos mi- anima al Patronato Universitario agruparse en torno de una instillones de pesos, una parte impor- de rehabilitar la vida universita- tución particular, ni de otras de car&cter social como muchas, sino tante de los cuales habrá de de- ria. Apasionado de la Universidad, es el único y positivo reclamo paaún con todos sus defectos, desde dicarse integra al mejoramiento ra preparar desde hoy lo que ha de ser este país en el porvenir. Es, pues una obligación y un privllegi~ poder estar en estas cond_i• ciones, no para alcanzar la gloria de un monumento, sino para trabajar vivamente en benefici_o de nosotros y de las gen~rac1ones qui nos sucedan. Una misión deli.. cada se c:;umple bién o las con<;e. cuencias son .para todos nosot!'OS en la misma forma dolorosa. La Universidad es la suerte de todos nosotros, es nuestra suma y com• pendio. Yo hablo aquí en nombre de todos ustedes, en nombre de los padres, los alumnos y nuestros hijos y lo hago siempre en una forma apasionada. Perdonadme si un extenso esto suena a retórica; pero no es literatura, sine el pan de cada y novedoso dia, es mi pasión y mi locura la surtido obra educativa. Yo llego al ex ·e. en tarjetas mo de pensar en alimentar ~T>iritualmente a una juventud que Una or,r 0 ,,;~,.ri6" nae.ricon• no sea igual que nosotros. Bastará la buena voluntad de todos los illl- ~ al 1erv,c10 ae ,u nogor • • reunidos para que se haga en Adomospara y en defe,ua de e~onon1 f• Monterrey un contagio de los ~-Papel árboles de navidad, píritus, una causa en favor dP ,a día n día meior calad11,d •• envoltur Universidad que no es una idea series de focos, a meJor prec,o particular, sino· es la educación y listones esferas, escarcha, misma". Las últimas palnbras del nmotiv rector de la Universidad_ fueron etc. etc. interrumpidas par los emotivos navi aplm10:nc: dP 10' asiste-ntf'o:. MUEBLF~1--.s 1'AP1na TrM DE NUESTROS CLASICOS amino de Vuelta a Nazaret V IDA UNIVERSITARIA ennoblece sm páginas, en el precioso marco de las fiestas navide- A YER A mediodía !ué celebrado un agasajo en honor de los c:;, ;8• Pata R.JI\JIDJID ~ y JIRO RU6\f6 • • • SIMliOLu. En seguida hablé don Manuel L. Barragán, Vicepresidente del Patronato, diciendc: que el propósito de esta reunión no era pa• ra comprometer a los representantes df> Jas radiodifusoras loc:les en ninr:ún sentido, sino nue f· objeto es lograr el apo)O de to- • • • ,u • • • • • • •SALINA~¡¿ OCHA MEDIO SIGLO DE SERVICIO • sa selecci6n de nuestro inteligente y dilecto amigo el Camina la Virgen pura, c:a,nina para Belén, ,con su niñito en los brazos, 1111e más bello que el sol es. J:n la mitad del camino pidió el niño de beber. Profesor Francisco M. Zertuche, todas ellas iluminadas con los motivos de la Navidad. Ofrece también, con la inspiración que le brinda este acontecimiento universal, tma página de nuestro No pidas. agua, mi vida; pidas agua, mi bien, que van los ríos muy turbios no se pueden beber. · 'n poquito más alante y un verde naranjel, adito de naranjas que más no puede tener. Un ciego le está cuidando, ciego que no puede ver. pasado literario, debida al inolvidable escritor costumbrista Angel del Campo "Micrós", acerca de esa suerte de fulg<»' hogareño y popular que son los Nacimientos, erigidos en el dorado seno familiar; y otra página escrita por uno de nuestros clásicos, Ramón López Velarde, sobre la Navidad, en la que tiembla -Ciego, mi buen cieguecito, IIÍ una naranja me dier a la sed de este niño 11D poquito entretener. sutilmente ese su talento tan fúlgido y tan mexic;no. • Quiere también VIDA UNIVERSITARIA, al llevar este mensaje de paz y de amor a todos sus lectores de dentro y afuera, hacer votos fervorosos porque la felicidad reine en todos lqs hogares del mundo, con motivo de este incomparable símbolo de unidad, de libertad, de gozo inmarcesible. l Los ~ :e-Toma, ciego, este pañuelo, ,Jimpia los ojos con él. penas marchó la Virgen el ciego comenzó a ver. _.¿ Quién sería esta Señora, -.u:én sería esa mujer, QU.ién sería esa Señora we me ha hecho tanto bien? Si será la Virgen pur~ ~ el Niñito de Belén, ai será la Viriren bella y el glorioso San J os.;. ~ Hu!da a Egipto ' De Alonso de Bonilla Chanzonetas Id a Egipto algunos días, divino y tierno Mesías, volved a vuestro lugar, que, a fe, para enamorar IIO os falten gitanerías. Más que un gitano sabréis, pies no sólo a la criatura liaréis la buenaventura, .lllás también se la daréis. Id. Niño, y algunos días, hacer las partes núas, »odéis en Egipto estar; que, a fe, para enamorar 110 os falten gitanerías. J)al'a Oh quién fuera a acoml>aiíaros esta prolija carrera, Y gitano se hiciera P0r ver si podía hurtaros! 4d, soberano Mesías l' no queráis much~ días entre gitanos estar, PU:es vos, para enamorar 'lllbéis mil gitanerías. ' ñas, con las joyas literarias que nos dejaron an6nimos rapsodas del pueblo, gracias a una ,uidado- Anónimo -Coja usted, buena Señora; a,ja usted, buena mujer, y en cogiendo para el niño _,eoja también para usted.· Virgen, como era virgen, ·no c!ogía más que tres; el Niño, como era niño, todas las quería coger; ;icuantas el Niño cogía wlvían a florecer. • PAGINAS DE ANTA110 Nacimientos Por Angel de Campo ~'Micrós" p ARA las jornadas "arte nuevo" lo que menos hacen falta son los Peregrinos y la novena doble para pedir ·y dar posada con el tango del . morrongo y los versos del vals ''Te volví a ver''. El Misterio de a doce centavos y medio vaciado en barro y sobre un tejamanil dispuesto, se coloca sobre tres mechones de heno en la charola de los venados Oa que ya no sirve) y se relega a la penumbra del cuarto de los criados, sobre IJl mesa de arreglar las lámparas. Tempranito se encienden sus velitas torcid8.$; el niño de la cas~ los chicos del portero y las gatas "francas" --es decir, las g_ue no nueve cajas, intocables, sagradas. están rebanando carnes fñas o inviolables, durante todo el resto lavando el cristal~an hasta tres del año en el cuarto de los tri• vueltas por el corredor, cantan de ques. El de aplanchar se sacudía, baprisa la 'petición y dación de hos• pedaje, se rompe una olla para rría y zahumaba; el mur o que la disfrute la servidumbre, Norte quedaba cubierto por una se reparten alcachofas de papel que fué decoración de Marina; tricolor a los prese:ntes con unos Roldán, el maistrito Roldán (ta. cuantos confites y canelones, se picero) llena la boca de tachuebarren ele prisa frutas aplastadas las y con el martillo en la bolsa pistolera, ponía los clavos, trepa• y tepalcates, y se acuesta a los mocosos después que han meren• do en un burro a su vez apoyado dado, para que no impartunen a en una mesa floja, que pujantes y la gente grande que ya no se temerosos de un salto mortal, entretiene con la l e t a n i a, sostenían hasta tres muchachos que ya no encuentra chiste en la y dos recr.mareras. -¡Hombres, no entren! Atran. ruptura de la piñata, que ha1la Cursi guardar juguetes de a tres ca l a puerta, si no, no tiene pesos docena y se moriría de as• chiste. La gracia es el golpe dP co deglutiendo un infecto tejo- vista. -Tráete las ramas de pino. cote, un inmundo confite, un vul-¿ Quése el heno y la escar• garote 11tostao de horno" -basu• ras de plebe para sus estómagos cha? -saquen los faroles del cuarto "extra-dry", ºde oro y platino con patriota y claridosa doña Clari- de baño . -A: ver las colchas y los tápasa, el ,ama de llaves de las Tinapiedras preciosas", como dice la los y el musgo y los pedaz.os de jero. Los de la pelea pasada ole- espejo; todo está en el canasto ,. mos el agreste pino y el bucólico de la ropa sucia. Doña Engracia Pillado viuda heno y el humo de ocote de las fogatas, y parece que por ensal- de Malvido sacaba de entre la ca• mo tañen en el alma sus recuer- ja_ de papel en tiras y acojinados los panderos y soplan bocas mientos de periódicos hechos boinfantiles en alegres pitos ¡¡Je la, verdaderos tesoros de esta• agua, y se enciende& las mil lu- tuaria doméstica, maravillosos ju• guetes, feéricos adornos, deslum.. ces alegres de un Nacimiento. ¡Pobre tia Restauración! Cuán brantes chucherías que con mucontenta se ponía desde la fiesta cho tiempo y convenientemente de la Purísima; no paraba dfa y sacudidas, colocaban contra la noche, medio calva, con sus an• pared niños de fiar, juiciosos y teojos añadidos con cordones, su no atrabancados. -¡A ver el portal! enagua de capelo, sus pantuflas -¡Déquen el Palacio de Herode orillo, las llaves encajadas en la pretina, dirigiendo la manio- des! bra de sacar al corredor hasta 1,Pasa a la ,¡, oá•.) LA· ULTIMA NA VID AD L A NAVIDAD llega a 1915 como un absurdo infantil y pío, a una congoja adulta ... Son ahora la muerte y el horror las decoraciones en que se encuadran el lucero y su fulgor que guía, la madre y su placidez, el pesebre y su paja, el buey y su vaho, el ni• ño y su quimera. La carne rosada, que en el portal betlemita irradia curva, como todas las carnes que acaban de nacer, finge una elipse conteniendo una primavera. Mas la ficción quedará aficción, que la carne rosada y elíptica sólo contiene de real su predestinación a su martirio que no fructificará ca• balmente en dos mil años. Monarquías luteranas, principados católicos, potestades laicas e imperios ortodoxos abastecen la hoguera. Físicos y químicos agravan la carnicería. Un monarca, buen mozote, perora con gesto iluminado, alega misión providencial y habla feudalmente en nombre de Dios, con quien parece cultivar el trato íntimo de una bigotera o de un limpia• dientes. De esta guisa, una caricatura medioeval pone su arenga en la hecatombe. ¿ Qué queda del esfuerzo optimista en fa. vor de la moderación y de la suavidad? ¿Pesan algo, en la guerra de la industria y del comercio, las parábolas que se sucedían balsámicamente en los labios de un profeta harmonioso y triste? La "buena nueva" que en Asia fluyó de un poeta, como µn venero surge de una montaña, ¿erige siquiera un surtidor minúsculo sobre las mesas diplomáticas? No sé si los que llevan como una antorcha su convicción de la fraternidad, la mantienen en alto; ni menos podría yo saber si la celebración de la Navidad corresponde a un anhelo sincero de la respetable especie zoológj.ca a que pertenezco; o si, más bien, nos place romper la negrura de la· matanza con un absurdo infantil y pío, como quien se alivia de la tiniebla de su frac prendiendo a él una pálida flor de invierno. ¿Se insertará la fiesta de Navidad en el mundo contemporáneo, como una flor en su tallo? Si no fuese así. .. Si arrancásemos del calendario esa fecha para una celebración postiza, como arrancamos del pasado nuestras locas creencias: los Reyes Magos que cabalgan por el éter en camino de obsequiarnos, y Blanca de Nieves, y Pulgarcito ... Si la Navidad, como esas fúlgidas creencias sólo nos sirviese para prender una luz ro,,;an. cesca en la edad congojosa ... Si en la lucha práctica no tomásemos en serio la Navidad. De cualquier manera, soñemos un poco. Soñemos que en el mundo queda una aldea int:icta, un camp,anario incólume, un hogar qUJeto. Tal vez existe una sala rústica en que se está improvisando contra la pared más amplia, toda una geografía caprichosa. Aquí una faja d~ tela 'de plata, que antes ha servido de moño en un cirio remeda una cascada; allá se asoma un jum;nto de alfeñique, en un claro del musgo; un ferrocarril enano marcha, sin rieles, sobre montañas -que se empinan más que el Himalaya· un león de porcelana edifica, por su mansedumbre canina, echado a la puerta de una tienda de _c~ón; un tieso gendarme pretende, ana• c~orucamente, llevar a la cárcel a un orangu. tán... ¿En qué continente vive la aldea que en est<_>S momentos clava una estrella de oropel arriba de un portalillo? ¿ Cómo se llamará la aldeana _cuyas mano_s están distribuyendo unos co:deros a las márgenes de un espejo, que aspl.I'a al lago? ¿Sospechará la aldeana que puede e_xis~ir un personaje singular, que ese persona¡e smgular se dirá superhombre Y que ese superhombre tendrá a Cristo po; un reformador de mal gusto? México, D. F., a 25 de diciembre de 1915. RAMON LOPEZ VELARDE. �"VIDA UNIVER8lrARtA• Pá('ina Cuatro Los Nacimientos -¡Búscate los patitos, Nata! - ¡ Psh ! Mosca, vete apartando las velitas y los corderos de porcelana. -iHOmbre, Gabriel, deja 1a maquinita en paz y acuérdate de que el buey todavía no se seca! Pronto aquello cobraba forma: la mesa de amasar, los cajones de empaque, las tablas sobre caballetes, las columnas del comedor, la máquina de coser, desaparecían bajo capas de embreado, manta pintada, lechos de musgo y rocas y pedruscos sobre los cuales campeaban, rosados, los caracoles marinos y las. encarrujadas conchas; como por arte mágico, dos candelabros con prismas y seis bujías de color surgían de la maleza; un quinqué de bomba opaca, cual luna inverosímil asomaba por entre un coche de porce-· lana con frascos de perlume y un dúo de pastores destefiidos que hacian oficio de floreros. Enseguida, de entre el heno, al borde de lagos de espejo y procelosos ríos de hilos de plat~ oropeles, papel de estaño y escarcha, se levantaba una ciudad maravillosa de cartón. madera y Jíoja de lata; palacios-pureras, chozas rústicas, una estación de ferrocarril, una cabaña de colores vivos con un arbolito muy verde y su nieve muy blanca; cerca de ahí, corderos más grandes que las va~ cas, de palo, un elefante de la misma alzada que una familia de ratones de pasta, enormes patos nadando en un plato de agua; en honda bandeja, un barco de vela y peces de colores de los que se atraen con imán. Por el mismo camino, el que al parecer llevaban los Tres Reyes, de bulto, una locomotora echando humo de algodón, con un letrerito: Made in Gnmany. Cerca del palacio de Herodes, enrojecidos por sangre infantil, una pelea de gallos, hechos de barro, y a poca distanc~a de un chino para palillos de dientes, la plaza de toros con pulgas vestidas una mina de movimientos y \Jn fogón de casa d~ muñecas al aire libre. Alzábais los ojos, y aquello era un ensueño. GrandeS estrellas de tinco picos, cometas de poblada cola, frutas de crist~l estañado, almendrones de candil y todo un batallón de cabecitas de ángel o ángeles de cuerpo entero dando vu~Jtas, suspensos desde el techo en largos hilos de hule. ¿ Y el portal? Esa sí era obra de arte; resplandeciente_. dorado, como un astro nunca VJsto trasponiendo un techo en declive; la Virgen y el Señor San José adornando la cuna áurea con finísimos pañales; la mula y el buey de cera contemplando aque11o casi con mirada humana; los pastores saliendo por rocas espolv': readas de escarcha ..• ¿ Y el N11 INICIATIVA PARA TRASLADAR LA ESTATUA DE GONZALITOS REPRESENTANTES ño? ;Ah! El Niño, aquel hermoso· Niño con pestafias de verdacl, manecita bendiciendo y cendal de seda; el Niño que guardara la tía bajo cape10, era transladado por nosotros sobre cojín de raso. Recuerdo haber tenido entre mis dedos una azalea para la novia, una pompa de jabón, una piedra preciosa, una mariposa deleznable, un pajarito agonizante, y nunca fueron nuestras manos más atentas, más cuidadosas, más delicadas, más tiernas que al sustentar aquel - cojín bordado, en cuya blandura reposaba el Niñito dormido. Paso a paso, conteniendo los alientos, poniendo el alma toda en el piadoso viaje, sin quitarle la vista, como si pudiéramos iespertarlo, como si fuera el hermano menor, así lo conducíamos hasta la cuna, y al dejarlo rompíamos en ruidosa inspiración del aliento. -¡Dios mío, qué horror si se hubiera caído! -¡Ya que enciendan! ¡Y cuidado con una quemazón! Unos por medio de escaleras y otros por la cerilla enredada al plumero, prendían las vt!las, candilejas, arbotantes, arañas y quin• qués; total: claridad equivalente a trescientas bujías, luz teatral, luz de apoteosis avivada, a las veces, por el alambre de magnesio y los juegos de Bengala. -¡Pai:ece un dulce! -¡ Hasta duelen los ojos del deslumbramiento! -Le recomiendo a usted, señor Peñuñuri, ese pleito de inditos hecho de trapo. -¿ Y dónde me deja usted al centurión? ¡Fíjese usted en esa música de barro, junto a la maquinita de aserrar! -Pero ese Calvario! Es de Guatemala; cada día se acercan más las buenas esculturas de Guatemala. -¡ Adán y Eva en el Paraíso, mamá Concha! -¡Y el Arca de Noé! -¡Y los borreguitos junto a la barranca! -Para ver esto se necesita una semana, Buitrón, una semana y anteojos de teatro. Algunos ten• tenares de pesos llay en esta pie• za y pueden felicitarse ustedes porque es una ascua de oro. -Eso se llama Nacin~ento bien dispuesto; ¡cuán raro, amigo Ca• no, cuán raro es ver un Nacimiento! -Pero nada me enamora como el portal y la expresión de la Virgen. El Niño es perfecto: ¡parece que va a moverse! ¿Nueve noches? Hasta mes y medio duraba el desfile ante la obra maestra de la tía Restauración, que alcanza honores de ser mencionada por la prensa y co-mentada por las buenas viejas gentes durante todo un año. Entrar a .la maravillosa estancia era para nosotros como entrar a un mundo de ensueño ilu- Después de que los sefi.ores Serna Martínez, licenciado Teófilo Bichara, Ma1 io Quin lanilla Y otros reprt-.:;cntantes de la radiodi!usión regll)monta na expresaron palabras de apoyo y simpatía hacia esta empresa que interesa a todos, el señor don Angel de Fuentes sugirió la idea de que, previa consulta con los patrocinadores de los diversos programas de radio, se anuncie al principio y al fin de rada programa algo relativo al Sorteo de la Siembra Cultural, organizado por el Patronato Unh·er~itario. Finalizó esta cordial convi, ialidad con las palabras de gratitud expresadas por don Joel Rocha, Presidente del Patronato Universitario, a todos los invitados de honor por haber correspondido a este llamado. 1 minado por la linterna de Aladino, porque en ella se encontraba cuanto de más rico, bonito y curioso babia en la casa, porque en ella mirábamos de bulto toda la Historia Sagrada aprendida en el colegio y todos los cuentos de la nana, y árboles con trutas azogadas, lagos de cristal, gentes de cera ángeles con alas de oro, estrell~s de IDetal, cometas de hilo de plata. animales de porcelana, casitas cubiertas de escarcha. Nada nos importaba que el asno fuera del tamaño de los Andes y que el Rey Mago, en un caballo blanco, apenas alcanzara la altura de un Rey David con su arpa: ¿por ventura la imaginación nuestra no era un Nacimiento? ¿Por ventura, ya cargados de años y de presbicia, al asomar el alma, vemos otra cosa que un Nacimiento, donde hay pequeñe• ces que sentimos enormes, y cosas grandes de ayer que nos r~sultan miniaturas de almohadi• lla? La vida es una tía Restauración convénzanse ustedes, Y en ella' suele levantarse el palacio de Herodes junto al Arbol del Bien y el Mal. . . . Y a propósito, y para no tenmnar en coma: ¿ se usa en México, todavía, poner Nacimiento? Domingo 18 de diciembre de 1904 "NO SEMBRAMOS PAR.A NOSOTROS: SEMBRAMOS PAR.A MEXICO" Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese ! Si quiere asegurarse i Llámenos! Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.. MONTERREY, N. L Escobedo y 15 de Mayo Edif. Banco Popular, 2o. Piso. Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Nuestros bonos representan una inversión segura y productiva. . " M · MI a.aa,ia a Cfide tt.. tlU-11-,_ • A.-..dl , - 11 r...mílto• KIO ¡.14-41 Monterrey, N. L. lat. ,... la C.•hló. N1tlull dt S. ..,.... OL +t • a.,. 713-1-159 • 1/1/4' ACUERDO del H. Consejo POR Unh·ersitario, el señor rector de nuestra Casa de Estudios conocerá directamente de la petición que pre~entaron varios estudiantes d1 la Facultad de Medicina, con el fin de que sea trasladada a terrenos de dicha dependencia unh·ersitaria la estatua del benemérito doctor José E1euterio González, que actualmente se encuentra en la plazuela ubicada en las calles de Cuauhtémoc y 15 de Mayo, frente al hospital del Se• guro Social. La solicitud de que se habla fl.le. conf:iderada durante la últi• ma sesión del Consejo Universitario, pero en vista de las diver~as opiniones prevalecientes, se determinó dejar en manos del rector este asunto, debiendo de presentar las sugestiones más com·enientes desde todo punto de \'ista para tomar una determinación sobre el particular. OS DIVERSOS problemas que confrontan las enfermeras de las diversas especialidades, así como las experiencias que han adquirido al paso de sus años de trabajo, serán revisados durante las actividades correspondientes a la Semana de la Enfermera, que está siendo or-ganizada por la Asociación de Enfermeras de Nuevo León. · En esta ocasión, como en años anteriores, las jornadas culturales se desarrollarán en el Aula Magna de la Universidad, que ya !ué cedida para los días del 3 al 9 de enero próximo y en el Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio González". Participan en estas actividades enfermeras pertenecientes a las distintas instituciones de la 1ocalidad, quienes han invitado para que tomen parte en estos actos, a varias experimentadas enfe~eras capitalinas, así como a varios médicos. ª'"' Los estudiantes que SOllcit el traslado, consideran •n su .i.; m~n_da que la estatua del "-mento maestro debe estar -~ samente en el si~io donde cuentra el Hospital-Escueta ""' tal !ue el anhelo de "GoD:lall Ut al !undar el antiguo hospitaJlo&" la Escuela de Medicina p J . . . •ro i.,. bo Ot ras opiniones en contra Y en pro de las tradiciones lio tóricas que rodean los t Ne. don.de antes estuvieron l~ tuc1ones fundadas por ti docttc Gonzálezj y donde hoy ,. i...., tan el hospi.tal del Seguro Sociol y el Centro de Sa1114 rrey". -ww-: :f'ed,. ""-•~' Con la determinaci6n ,c1o1 .11. Consejo Universitario. et ._ rector considerará ette !lll:lnte detenidamente y, como Bé dk\ presentaré. al ConseJo 1- lllget. tiones más convenientes »ara ,.. solver sobre el particular. AdemAs de los actoo e,1lt1ttal11 que se efectuarán, se incluyen v,,. ríos de carácter social, cuya re. lación completa se dará I CODOalr la próxima sem.ana. Se iniciaron las vacaciones esc o lares DEciones ACUERDO con 1 del H. Conse • tario, consignadas en el rio Escolar, desde el 8' semana pasada se todas las actividades las Facultades y Escue dientes de la Universi vo León. Las labores, de acuerdo misma disposición, se rean el día 4 de enero de 1954. En construcciones monolíticas; tinadas a resistir grandes tonelaº ningún material de construcción ponde con tanta eficacia como CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris Y Blanco, 811 nuestras Marcas: "MONTERREY'( e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. A. APARTADO No. 392 MONTERREY, N. L., MEX- Están ya a _la Venta del público los !Jffr As, Boletos del Sorteo Siembra Cultural e r,NSION Jornada Cultural de las Enfermeras L PAglna Cinco 1 4, Distrito oracfón por Hiisimo doctor Ser--' o.-¡Novedad en Alfonso Juhco.de Zsolt Aradi, ones de Agustín S. _rrespondencia de íÍtez y Alfonso Re• -1926) .-1!:I sentido profesiones, Daniel Recreo sobre las a, A]fredo Cardona de Abside en 1953. el Año XVII. ·mo doctor Sergio en su oración por erda al héroe y lo ·os, con cuya fe vi• í por las obras iniinfatigable inicia• r sus acciones, en las inspiración y for\alniclar la lndependenla cual todos los mexios estarle agradeciAlfo060 Junco se includ en la Academia!, os visto en las libreo, si mal· no recordala Editorial Jus. Coen estas páginas la las nuevas normas Ortografía, de la a Española. La notuvo origen en un ·co, acucioso, merie que a la Acadedon Julio Casares, do por una comiedó integrada por don néndez Pidal, don Vide Diego, don LeoGaray, don Emilio ez, Dámaso Alonso y nzález de Amezcúa. n los monosílabos, y a NOrma 25a.- "Se apartado f del núde la gramática de la a fin de que los moe, fui, dio, vio, se eslo sucesivo sin tilde". no hay necesidad de hos monosílabos, abomuchos golpes de utor de este comenta• que hace más de siglo, el) 1927, él ya r el uso que ahora Real Academia, ooue desarrollaba en el xcélsior" _ Aquí está L - que dice lo si-partícula aun llevaún) y se pronunciará do pueda substituirvia, sin alterar el sen• frase: aún está enferntermo aún. En los dees decir, con el sig.. hasta, también, inuiera, con negación), in tilde: aun los soroirme; ni hizo nada un lo intentó". Asi ci~a g'táficamente Ja gun las reglas vironombres éste, ése ben acentuarse, con Y plurales, y en la la Academia alarga no obligación, de tros vocablos que, a e los demostrativos. r, a más de una fun• va, otro pronominal: , pocqs, muchos, et• cual acarrearía un Virgulas no indispen• concluye con esta dees -sigue diciendo qu! yo abrazo con jú• licito prescindir de la de ello no resulte Entonces; de las von función pronomi• arán aquellas que ara evitar la anfiademia ha estable- ON GRAN interés y vivo entusiasmo, se recibió en todos los planteles universitarios de la localidad la noticia de que habían sido puestos a la ven• ta los boletos para el SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, que auspicia el Patronato Universitario de Nuevo León, con el fin de vigorizar el fondo económico destinado a la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. En efecto, inmediatamente después de que en todos los diarios locales se publicó la interesante noticia, los directores de todos los planteles universitarios han estado solicitando la venta de boletos a las oficinas del Patronato Universitario. En la Escuela Industrial y Pre-paratoria Técnica HAlvaro Obre- gón", como en todos los demás planteles, los maestros han iniciado movimientos encaminados a la adquisición de dichos boletos. Al propio tiempo las distintas Sociedades de Alumnos de los mismos planteles, están considerando la posibilidad no solamen• te de contribuir a la venta, sino también de adquirir varios de dichos boletos para beneficio de las propias sociedades estudiantiles .. Por otra parte y como prueba de la simpatía general que este SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL ha despertado en toda la población, los directivos de diversas sociedades de profesionistas universitarios, han puesto a la ronsideración de sus agremiados la conveniencia de comprar bale• tos del mencionado sorteo, inde• pendientemente de aquellos que en lo personal compren cada uno de los socios. Una de las primeras sociedades en tomar acuerdos en este sentido, fué la Sociedad de Pediatria de Nuevo León. Aparte de lo anterior y considerando que gran número de profesionistas y actuales estudiantes universitarios son hijos de trabajadores, los amigos de nuestra Casa de Estudios y dirigentes obreros, acaban de iniciar un serio movimiento en todas las agrupa• cienes laborantes de la localidad. con el fin de que se compren bo-, letos del SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL y se está exhortando a todos los trabajadores para que los adquieran en lo personal' todos aquellos que puedan hacerlo. A PUNTO DE TERMINARSE LAS OBRAS MATERIALES DE UN GRAN GIMNASIO e ON ESPECIAL cariño, maestros, estudiantes y trabajadores están dedicados a terminar las obras materiales de reacondicionamiento y mejoramiento del gran gimnasio de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica HAlvaro Obregón". Mientras que los primeros su• pervisan los trabajos que se realizan, los segundos trabajan en el arreglo del alumbrado los ventanales y su protección y los últl• mos están dedicados a terminar el arreglo de la sala de baños, vestidores, sanitarios, bebederos,. etc. El ingeniero Raúl Chapa Zárate, Jefe de Talleres, por instruc• ciones del director del pl,'1tel, está pendiente de que todos lqs trabajos que se efectúan resulten lo menos gravoso para la economia del plantel, pero al mismo tiempo, que el empleo de m,ejores materiales se aproveche en reali• zar un buen trabajo. Es así como estudiantes de elec-tricidad están mejorando el alumbrado del gimnasio; los de solda- dura se encargan del arreglo de los ventanales y su protección y los de carpintería, están procediendo a la construcción de pequeñas graderías que permitirán la presencia de numerosos asistentes a presenciar los juegos bajo techo. Se informa que las medidas de la cancha son las reglamentarias para poder efectuar juegos de. u .. ga, tanto estatales como foráneos, con 10 cual el gimnasio de la Es• cuela "Alvaro Obregón" vendrá a convertirse en un semillero de futuros deportistas en beneficia de la cultura física. La inauguración del gimnasio escolar de que se habla se anuncia para el próximo mes de enero, durante una ceremonia alusi• va que presidirán el rector de la Universidad de Nuevo León, los di.rectores y maestros del plantel. Un programa especial significará la reinauguración de este escenario de la cultura física, que ha sido posible poner en condiciones de servicio, gracias .ª la contri• cido en su Norma 5a. que en aquellas palabras que al principio llevan juntas dos consonantes por su etimología, se puede quitar una de ellas; así como se dice neumonía y no pneumonia, ahora se puede decir, sin caer en error: sicología, sicosis, siquico, siquiatra. por psicología, psicosis, psiquico, psiquiatra. Respecto a los nombres extranjeros, Junco dice que- "tiene, en suma, el castellano la excelencia prosódica y ortográfica-que otros idiomas no poseen-de poder facillsimamente pronunciar con la acentuación que proceda cualquier vocablo, sea agudo, grave, esdrújulo o sobresdrújulo, y de registrar gráficamente, de modo inconfundible, esa acentuación". No obstante lo anterior, la Academia en Norma 30a. resuelve que se suprimirán las palabras y los nom- bución de maestros y alumnos de la Escuela y a las aportaciones. que por acuerdo del señor rector de la Universidad, ha entregado la Tesorería de nuestra Casa de Estudios. Reconocimientos en la escuela 'Alvaro Obregón' UNA VEZ terminadas las vacaciones de fin de año, en la primera quincena del próximo mes de enero de 1954 se iniciarán los reconocimientos en la Escuela Industrial y Peparatoria Técnica "Alvaro Obregón", según informes proporcionados en la dirección de dicho plantel universitario. bres extranjeros, y estos se escribirán por tanto, sin ponerles ningún acento que no tengan en el idioma original. Estas y otras cosas más trata Alfonso Junco, todas ellas de interés por tratarse de nuestra lengua. y de los últimos acuerdos que sobre ella ha dictado la Real Academia de la Lengua ... En el número anterior de esta revista, o sea el XVIl-3, se inició la publicación de la Co- rrespondencia de Enrique Gonzá.. tez Martinez y Alfonso Reyes, que comprendió de febrero 19 de 1912 a febrero 7 de 1922. Ahora se inel uye la correspondiente al periodo comprendido de enero 24 de 1923 a mayo 6 de 1926. Gcinzález Martínez, radicado en Buenos Aires por encontrarse en la Legación de México, escribe a Alfonso Reyes que se encuentra en Madrid, ciudad ésta en la que después queda colocado aquel, realizando asi su deseo que na• ciera mucho antes, como puede verse de la lectura de la compila• ción del número anterior. González Martínez, atento siempre a la obra de su amigo, lo incita siempre a trabajar y a darle a cocer sus últimas producciones: ºLeí su Góngora admirablemente presentado, y releílo su maravi• llosa Visión de Aná.huac". "EspelX> la cuarta serie de Simpatías ... y su Ifigenia". Y dice más adelan• te: "Me encanta verlo sereno y laborioso; sin descanso, pero sin. agitaciones; sutil, pero sin hiperestesias morbosas. Es usted, ml querido Alfonso, de esos hombres que nunca nos defraudan". En el próximo número se publicará la tercera inserción, quedando todo esto incluido dentro de la compilación para el epistolario de Enrique González Martinez, que acertadamente realiza la dirección de esta revista. . . "El recreo sobre las barbas", de Alfredo Cardona Peña, poeta que escucháramos hace tiempo en esta ciudad, es un poema que en el formato de esta publicación se lleva dieciocho páginas, y que dedica "a don Félix Samper cabello, que las tiene (las barbas) de anécdota". fue leido la noche del 26 de junio pasado en la tertulia litera• ria del Aquelarre. Recreación que transita los caminos de la Historia, Literatura y Mitología, y que no deja barbas sin mencionar: Cuenta Plutarco, amigos, que los (lace<lemoni01 tenían en sus barbas la edad de loa (quelonios; y preguntando un griego por qué se (las creda, rontestó que ellas daban blas6n de va• (ronía. Las barbas son los mismos cabellos (de la historia y no hay quijada en donde no metan (su memoria. Y más adelante: Y asl saltando lustros, dejando 1as foráneas, llegamoJ a las poau barbas con~mpo(ráneas. Lo primero que -..crn<K son unas ramas ("coptas" que luego se transforman en carrascu • (indoctas; ,on las que ponen orden al indio (guirigaJ. -,n lu barbu ,crpieotcs del Padre (GaribaJ, que entienden griego J n.ábuatl, y aman (el peripato: diccionario tenemos ron ellas para rato. Una barba muy débil ck allá por loa (franceses, digna de retratarse con pulidos cipreses_ es la barba más vieja de todas, la canosa y heroica enredadera del Sargento la (Rosa, que hoy nmos como un raro crepúsculo (de avispa cuando marcha evocando los fusiles de (chispa. Una plaga de Francia _nos vino, y fué (la "piocha", muy a la Richelieu, cuya perla sancocha. A principios de siglo fué la Revo\uci6n, (tiempo, como las barbas, lleno de (confusi6n) y junto a 1a Adclit.a vimos en lontananza W barbas militares de don Venus (Carranza. Otras bar-bu famosas, por aer de muchas leyes, fueron las estupendas de don Bernardo (Reyc,, J otra muy singular, que no olvido y t:í/tuESTROS PRODUCTOS ~TISl'ACEN LAS NORMAS M CALloAD DE LA SECRITARIA DE LA ¡cONO,WA NACIONAi. Y ~ LAS ESPECIFICACIONES llfi LA A. S. T. M. ISOCIEDAD AMERICANA PARA PROOIAS 05 .MATiRIAI.ESI C'tá fü11tlti/o,1,1 tle fiel'ro f Acem tle Jlollfe,re,: S. A. OFICINA DE VENTAS EN MEXICO. IIAlDERAS M. APARTADO t3.l6 ♦ FA!m!CAS EN MOIITERRFl, lt l., ~AATAOO l06 (elogio más que por su belleza, por su marti• (rologio, fué en aqud10$,,,.momentos de p6lvora y (acero li' barba "espiritista" de don Pancho (Madero. Hemos transcrito aqui, sin orden alguno, partes de este maravilloso "Recreo de las Barbas" de Alfredo Cardona Peña, y si la falta de espacio no lo impidiera, con gusto lo pas&ramos Integro. �EL·TEMA DE LA NATIV. RETABLO SACRO DEL NACIMIENTO DEL SEf.íOR Por Luis Rosale,¡, CALLAR. •• • No la debemos dormir la noche santa, no la debemos dol'll)ir. Cancionero Anónimo. DICEN que el niño ha nacido y el corazón en la brisa tiene una fiesta imprecü;a de campanario sin nido ..• Siempre hay un niño dortrudo junto al silencio... vivir sin despertarle ni herir con la nieve su garganta..• callar, es la noche santa, no la debemos dormir. Callar... ¿si el niño tuviera siquiera luz por abrigo, luz indelensa en el trigo de la sonrisa primera? ... callar ... si el niño quisiera descansarnos de vivir, y el viento dejara oír su alegre mensajería, •• callar, habla todavía. no la debemos dormir ¿Tendrá el sueño en tus ojos sitio bastante? Duerme, recién nacido1 pan de mi carne; (i) (i) @ lucero custodiado, luz caminante. du~rme, que calle el viento . •• dile que calle." (i) (i) (i) (i) (i) (i) @ 3 DE COMO AL CONTEMPLAR POR VEZ PRIMERA LOS OJOS DE SU HIJO, NACIO UNA ESTRELLA NUEVA. Como un cendal la estrella fugitiva se levantó en la luz de la mirada con la extensión del agua sosegada y el verde silencioso de la oliva • Quedó llena de luz la primavera, los ojos donde nace la alegría ae unieron en tan cándida co1Tiente, 1 que descansó el marino en la ribera perdido con la estrella que lucía por vez primera en el azul doliente. DE COMO FUE GOZOSO EL NACIMIENTO DE DIOS NUESTRO SEÑOR JUNTO AL PF.SEBRE ¡Morena por el sol de la alegría mirada por la luz de la promesa, jardín donde la sangre vuela ~ pesa; inmaculada tú, Virgen Maria' • Qué arroyo te ha enseñado la armonla ~e tu paso sencillo, qué sorpr~sa de vuelo arrepentido y rueve ilesa, • junta tus manos en el alba fría? ¡ Qué viento turba el monte y le conmueve? • Canta su gozo el alba desposad~, calma su angustia el mar, antiguo y bueno La Virgen a mirarle no se atreve, y el vuelo de su voz arrodillada canta al Señor, que llora sobre el heno. NANA ..• Duérmete. niño mío, flor de mi sangre, lucero custodiado, luz caminante. • 1 Sí las sombras se alargan sobre los árboles, detrás de cada tronco combate un ángel. Si las estrellas bajan para mir arte, detrás de cada estrella camina un ángel. Si la nieve descansa sobre tu carne, detrás de cada copo solloza un ángel. Si viene el mar humilde para besarte, detrás de cada ola dormirá un ángel. LA primitiva poesí4 lírk,, ., tma ancha y espléndid,, e denciadora de los sentimientos-.,• qt1e encuentran su más fliva y terpretací6n en la literatura, eomo en las venerables págin,,s tk ¡,, C Alfom? VII . , transidas de ttna honda """ (Wf'obada dulced11mbre siglos medievales, renacene,,tistas; y los nombres ya '4s ,,,,,ologías de ]t1an del Y-1divielso, Príncipe de E,. ,w menos celebrados, die. tema Je la Nacet1cia, grato #ros hogares y • 1111estros Desde antiguo. los lemas delN de Jesrís y los de la Pasi6,, s · • atenci6n popular y la de los f,oeu, mos de ambos mésteres del,, Urk,,, • do ajena la poesía dram,itie11 ., estos asuntos, tal como lo "1e1ti,.,, ,l• de los Reyes Ma,,os", custodú,,lo c6dice del siglo XIII-. , la ,rotivaci6n del Nacícon sostenido ferv01" el Me• -imiento españoles y se 1 soterrañamente, hasta la de nuestros propios días. De ca11cio11es, estancias,. nANCISCO M. ZERTUCHE. @@@@@@(i)(i)(i)@(i)(i)@@@)@ En la dulce pupila pensativa nació la luz y se encontró agraciada, como crece el silencio en la nevada, y descansa en el mar la nieve viva I 2 (i) @ @ @ (i) (i) @ @ @ (i) _N LA LIRICAESPAÑOLA San José, toma este niño mientras enciendo candela, y San José le responde: Quien lo tuvo que lo tenga. Villancico popular. San José, varón justo si carpintero, tiene romeros ojos con lluvia y fiebre, ¡ay, mirar orballado, cielo sincero:! ¡ay, noche arrodillada junto al pesebre!, ¡ay, alba redentora!. ¿si el sol viQiera? La Virgen sin pedirlo lo demandaba, San José le responde. la aurora esnera, y el niño, entre la paja, carpinteaba 5 DE CUAN GRACIOSA Y APAC:IBLE ERA LA BELLEZA DE LA VIRGEN NUESTRA SEf.íORA Venid, alba, venid; ved el 1ucero de miel, casi morena, que transmana un rubor silencioso de milgrana en copa de granado placentero; la frente como sal en el estero, la mano amiga como luz cercana, ¡y el labio en que despunta la mañana con sonrisa de almendro tempranero. ¡Venid alba, venid! ; y el mundo sea heno q~e cobra resplandor y brío en su mirar de alondra transparente, aurora donde el cielo se recrea, ¡aurora Tú que fuiste como un ~ro, y Dios puso la mano en tu corriente? ANTOL SC-UAL 6 los hombres, rán mis brazos lo y goce. e más no puede dió el nombre; no puedo darte, o llores!" DIVINA POBREZA ¡Alba venid, venid alba! · Donnído está el horizonte ·y la luz sueña en los brazos de los ángeles raptores. ¡Alba venid, venid alba!, · y el niño no la conoce, que aún no ha resbalado el día de los ojos redentores. Como pájaros cansados vienen del lado del monte lentos copos cuyas alas dormirán cuando se·pgsen. •• siguen volando dormidas las cigüeñas de la torre, y el niño llora... , la luna le colma de resplandores, los ojos ciertos y azules, la cruz de la carne joven. Como la lluvia en la fuenfe cae su mirada en la noche. como pájaros heridos caen los troncos en el bosque, y el niño tiene en su carne temblando todas las flons, . temblando al pasar de¡.vienlo que la~ dobla con su.toque. Le está mirando la Virgen y en su corazón dispone pañales de limpia sangre donde su cuerpo repose; le está mirando la Virgen temiendo que se deshoje, temiendo por EL. • • las cosas van tomando sitio Y nombre, sitio de hermosura tristeble: con luz de esperanza no ' lrl le está mirando Y no encuen dolor como sus dolores, le está diciendo palabras tristes palabras insomnes: "Que no puedo valerte, Rey de los hombres; que valerte no puedo, pero no llores. , Pan de mi carne hench1<1u, luz de mi noche, custodiado lucero, no te acongojes. Si estás desnudo y solo, sobran vellones en las ovejas blancas de los pastores. Si estás solo Y desnudo; 7 a 'oración, de espuma herida del alba silenciosa, pecado en la gozosa • del niño sorprendida; lf}Je detiene su caída que al Señor desposa :en asunción junto a la rosa regazo desprendida; levantado hacia la altura ente con el agua helada encontró recogimiento; que juntaron su hermosura la extensión nevada, · al hombre y su abandono al viento. , ffl 8 9 Deja en su sueño al ganado que nube cándida fué, Jlllstor que sientes el pie al són del gozo bailado; ai el cielo está deshojado lllbre el heno bienhechor, ¡cómo no venís, amante? ¿Cómo no venís si llegan las aguas las aguas a la garganta, que el mar levanta r en su cuna se sosiegan; .ai al verle los ojos..ciegan ~ sólo el cielo es testi¡!o, no venís, amigo? •o CANCIONES DEL NACIMIENTO DE LA NlEVE El sueño como un pájaro crecía de luz a luz borrando la mirada; tranquila y por los ángeles llevada la nieve entre las alas descendía. El cielo deshojaba su alegría, mira la luz al niño ensimismada, con la tímida sangre desatada del corazón, la Virgen sonreía. Cuando ven los pastores su aventura ya era un dosel el vuelo írmumcrable sobre el testuz del toro soñoliento; y perdieron sus ojos la hermosura, sintiendo, entre lo cierto y lo inefable, la lu:,; del corazón sin movimiento. CANCION ALUCINADA DE LA PASTORA QUE LE TOMO EN SUS BRAZOS PARA DORMIRLO Para tí, porque eres hombre verdadero, Para tí, este sueño, pequeño y rumoroso, que siento ya COfi\O un vuelo d~ abejas sobre mi (corazón, este sueño, rendido y casi humano) que habrá visto las fuentes y los bosques del cielo, que habrá jugado con los niños entre los pinos, ¡y con los gorriones en las gradas del templo, y habrá reunido, para siempre, a las azucenas, que se desnudan de risa en el silencio de tus ojos. Para tí, porque eres hombre verdadero, y eres el campo y el trigo donde duermo. ' Para tl esta dulzura que no sabe explicarme (quién es el ángel de tu guarda, que no sabe explicarme si lo elegiste tú en el (octavo día, después de haber soñado el sol y de acunar el mar (entre tus brazos, o le trajo en sus alas la paloma que despertó a (María, mientras los lirios se arrodillaban, así en la tierra (como en el cielo Para tí, porque eres hombre verdadero, para tí, lluvia en el bcwque de mi pecho; para tí, también, si quieres, vendrá el sueño. Vendrá para bañarme de temblor, para ceñir mis sienes con guirnaldas de ángeles, y para descansarte de vivir, sin que puedas (decirme por qué nacen las palabras entre mis labios como las hojas en la enramada ... por qné te estrecho tanto ..• por que te quiero tanto que lloraría solamente con quedarme en silencio.~ con quedarmé callada ... con no poder hablar, mientras te miro. 11 A LOS PASTORES 12 DE COMO ESTABA LA LUZ, ENSIMISJI.IADA EN SU CREADOR, CUANDO LOS HOMBRES LE ADORARON DE LA ALEGRIA DE LA MUSICA CELESTIAL, Y DE LA DANZA ALBOROZADA CON QUE LE FESTEJARON LOS PASTORES Cuanto es nieve en Belén, cuanto es relumbre donde el niño del cielo se recrea, y es verdad sonreída que aletea de miel en labio y de silencio en cumbre; cuanto es panal de nieve y servidumbre de manantial donde la luz sest~a, y es carne de mujer que el sueño orea; y es corazón donde se enciende lumbre, cuanto es rezo, y es dulce, y es suave, alza un son de mañana entre las flores, y viene y va por todos los senderos, mientras vuela la estrella como un ave que acompaña el danzar de los pastores y el sueño de los ángeles romeros. ' La Virgen dió sn mensaje de luz que a morir se atreve, mientras que nace la nieve divinizando el paisaje; el sol enciende el ramaje del invierno desvalido, y en el cielo descendido sobre la carne mortal, arcángeles en trigal llevan al tiempo dormido. El heno flor parecía de sol humilde y canela, si todo es cándido y cela su celestial romería; la siempre Virgen María sintió en el aire dulzuras y ángélicas voces puras de junco en el agua inerme, que van cantando al que duerme ugloria a Dios en las .alturas". Si el heno tuvo esplendores, la nieve gozos de historia y aún guarda el viento memoria de aquel descanso entre flores; si bailaron los pastores al son que su llanto hacía, ciégame tú ]a alegría, duerme la espuma en el mar, y lo¡rre, al fin, desoertar viendo tu rostro María. 13 Y DE COMO, BAJO EL PORTAL UNANIMí )' HUMILDE, LE ADORARON TRF.S REY'Fl, MTodo en el aire es pájaro". Guillén. C~n dulce y grave majestad ferviente, nuentras arde cantando la retama, llegan los Reyes cuando el sol derrama su niña antigüedad de oro inocente. Con boca y labio de abejar riente donde vuela la miel de rama en rama besaron al Señor, que les enrama de alegre mirto el corazón creyente. Con toque y mano de fluvial espuma le ofrecieron el oro desvalido y el lento incienso de ac;censión trigueña, ¡todo en el aire es pájaro y es pluma, está el cielo en el ser restablecido, y en la indefensa éarnc el tiempo sueña! 14 PERDIDO EN TU NOMBRE Luz navideña del cielo, dale al alma certidumbre si perdió con la costumbre la libertad del anhelo; y si al mortal desconsuelo tus divinas manos son la tierra de promisión donde Dios levanta al hombre, para perderme en tu nombre, ¡da espacio a mi corazón! 15 SUPLICA FINAL, A LA VIRGEN, DEL ALMA ARREPENTIDA Vuelvo a la selva del dolor nativo, y arrodillado ante mi sangre, muerto, siento volar la arena en el desierto del corazón efímero y cautivo. Sólo en la angustia permanezco y vivo, sintiendo entre mi carne un bosque abierto donde quedó el redrojo al descubierto con el paso del tiempo fugitivo. De vivir descansando en la agonía tengo rota la sangre y sin latido, la soledad desenclavada y yerma, ¡ciega el cristal de la memoria mía, y acuna en tu regazo al tiempo herido, para que duerma, al fin , para que duerma! • �"VIDA l 1NIVERS"1Ar..l'I\." Pbgína Ucho ON·[l~NE!A· [ULTURA COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N. L a ru,godel lJr. Ef¡uirre Pequeño. HACE CUARENTA AÑOS DISCURSOS pronunciados en el acto de.. la solemne inauguración del monumento, erigido en memoria del Benemérito del Estado, DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ, y descubrimiento de la placa con• memorativa, en la casa donde él vivió y murió. Diciembre 31 de 1913. 1914 El Modefo, S. A.-Monterrey. Personal de la Junta Organizadora de los trabajos, para erigir el monumento al Benemérito del Estado. DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ. --O-- Presidente, Dr. Juan de Dios Treviño. --0Secretarios, Dr. Manuel Lozano Mejía. Dr. Cipriano J. VillarreaL --O-- Tesorero, 'Dr. Eusebio Rodríguez. --O-- Vocales, Dr. Francisco Garza Cantú. Dr. Amado Fernández. --O-- Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Auxiliares, Jesús Lozano Garza. Tomás F. Iglesias. Gregario D. Martínez. Andrés Tamez. Eusebio Guajardo. --0-- .1.LOCUCION DEL SR. RAMON E. TREVIÑO OLVER a un ser querido a la vida del recuerdo, es hacer obra de amor; rasgar los tenebrosos nublos del ingrato olvido, para destacar sobre la generación presente, con la brillante aureola de la gratitud al que vivió una vida de intenso amor a la humanidad, es labor que ennoblece Y dignifica a quien la cumple. H¿lce 25 años que por las puertas de este hogar salían camino del sepulcro, los despojos de un ser que vivió, no en la Ciudad, no en el Estado, sino en el corazón de los nuevoleoneses; de un ser excepcional qu~ consagró a la humanidad todas sus energías Y todas sus potencias durante más de medio siglo; hoy como ayer, el pueblo se congrega en derredor del hogar desierto para sella-!' la protesta que entonces hiciera de que jamás se borraría de _sus r~cuerdos el nombre del sablO eminente del médico de verdad, del gran ' filántropo José Eleuterio González. La generación presente, y las venideras, -sabrán por esa plac~ que aquí vivió ese apóstol, }" 01rán referir que detrás de esos muros, que bajo la techumbre _de este humilde hogar, fueron en~ugadas muchas lágrimas por quien llevaba el corazón repleto con las propias; sa~rán. _también que quien no terua ahv10 a las torturas que en su alma caus~an 1~ punzadoras zarzas de la ingratitud, derramaba a torre_nt~ el bálsamo salvador de su cLencra Y de su bondad sobre todo aquel que . a él se acercaba en su de-manda; oirán decir cómo e~ puertas jamás t~viero~ . cerroJos para quien solicitó alivio a sus cuitas, y sabrán por último, cómo esta mansión fué para nosotros tierra de promisión a donde pe-, regrinando veníamos sedientrn: en busca del agua lustral de la cien- V roo se ama al prójimo, vemmos obligados más que nadie, a cumplir con el deber de visitar con santa unción el recinto que albergó al maestro y antes de alejarnos de él, debemos de cumplir oon otro que reclama la justicia y el afecto: hacer presente a nuestro maestro el Dr. Juan de Dios Treviño, discípulo predilec• to del sabio y sucesor de él en el cariño de todos nosotros, nuestro agradecimiento por haber inmortalizado en mármol la gratitud de todo un pueblo para quien vivió en el amor de él. A nosotros toca pues, enseñar a los que nos sigan, cómo el Dr. González cumplió con la humanidad y cómo el Dr. Treviño con la gratitud. Señores: Cábeme el al lo e inmerecido honor, como Jefe del Poder Ejecutivo del Estado, de descubrir y entregar hoy a esta noble Ciudad de Monterrey, dignamente representada por su -Honorable Corporación Municipal, el monumento que ha de perpetuar la memoria del sabiu filántropo neoleonés Dr. José Eleuterio González, cariñosamente llamado "Gonzalitos'', monumento erigido por la gratitud y el cariño de los discípulos y admiradores de tan eminente maestro y esclarecido hijo del Estado. S. Botello. Señoras: Señores: Voy a ocupar la atención de Uds. por un momento en este solemne acto en que el Sr. Gobernador del Estado ha descubierto la estatua del sabio Dr. José Eleuterio González, que la admiración, la amistad y el cariño han conseguido realizar, y que por este sencillo pero altamente significativo hecho pasa a ser propiedad de la Ciudad. Por iniciativa del sr: Dr. Don Juan de Dios Treviño y para levantar un monumento a Gonzali.. tos, se constituyó una Junta que · comenzó sus trabajos el 20 ,de noviembre de 1909, procediendo in.. mediatamente a procurarse fondos de entre las personas más caracterizadas y pudientes de la ciudad y del Estado, para poder inaugurarlo el día 20 de Febrero del año que hoy termina, primer centenario del natalicio del ilustre Dr. González. Fué muy halagador el éxito de la colecta, que hubQ de suspen.. derse y dar lugar a otra que se hacía para la celebración del primer centenario de la independencia nacional. Se colectaron $ 14,602.59; se gastó en el monumento y lápida conmemorativa de la calle Dr. Coss, la cantidad de $ 12,597.41, quedando un saldo de $ 2,005.18 que se destinarán tan pronto como se pueda, a mejorar las condiciones estéticas del monumento y del jardín que lo circunda. cia. d M Los hijos de la Escuela e . ~· dicina de Monterrey. que r:c1b1• mas de sus labios. la _ensenanza no sólo de la ciencia, smo de có- La Junta celebró 40 sesiones para llevar a término su propó• sito, y en breve tiempo se publicar.;.n los documentos más importantes que detallarán la historia de los trabaj os. La semilla estaba sembrada ... hace 25 años que en este mismo sitio, cuando se veri ~icaban los funerales del sabio, el inteligente abogado Don Ramón Trevlfio, con elegante palabra propuso que aquí, frente a ese benéfico establecimiento, el Hospital, elocuente testimonio de la abnegación y ~ridad del Benemérito, se levantara una estatua que mantuvier a siempre viva la llama de la gratitud de un pueblo culto; pe'ro aquella semilla, aquel grano ca• yó en tierra muerta, le faltó ca• lar, vida, le faltó nitrógeno y fué necesario el transcurso del tiempo y la remoción de aquella tierra, fertilizarla, abonarla e inyectarle vida para hacerla fecun• da ... El grano no estaba estéril, y así como el trigo encontrado en las ruinas de Pompeya, que trt'sportado al jardín de experimentación de la culta Francia, revivió dando hermosa espiga de nutritiva fécula, así aquel germen que en 88 se arrojara al seno de la sociedad de entonces, ha revi• viüo hoy con sólo sembrarlo en la feraz tierra de la gratitud y del amor: y allí tenéis la espiga, el fruto, la nutritiva fécula, y allí estará para siempre el modelo, la imagen del hombre civil más Miércoles 23 de Dlcteini,,e de grande y más augusto que ka cruzado por estas regiones. Celebro que la Junta Directiva se haya fijado en mi para dar cuenta de los trabajos empren• didos, y decir unas cuantas palabras en esta oportunidad, porque por la ley de los contrastes mien• tras más pequeño es el individuo aue se acerca al gigante, más se destaca la colosal figura de éste. Me siento muy pequeño y veo el horizonte raquítico para celebrar la grandeza de donzalitos. Quisiera la Silla por tribuna, la República por escenario y la voz de la prensa, para que las palabras que diga en honor del sabio alcancen a todos los confines de la Patria, y se sepa urbi et orbi, que Monterrey erige una estatua a la ciencia, a la caridad. a la abnegación, a la filantropía, a la humildad. a un hombre que fué maestro y guía de la juventud, que formó época en la historia de Nuevo León y que dió al rico y al pobre todo lo que supo y todo lo que tuvo; que se erige una estatua, no al guerrero que lleva la espada chorreando sangre y que ha sembrado desolación y muerte; no al valiente y audpz conquista~ dor qué extermina y abre hondos surcos de dolor y llanto, y hacina unos sobre otros miles de cráneos que claman justicia; no es al genio exterminador que des• truye y aniq.uila, nó, muy lejos de eso, es al genio de la vida, al apóstol de la luz, al maestro in~igne, "VIDA UNIVERSrrAltlA" al estudioso médico ('IU t~ba con su cie_ncia timas a la muerte VU)• día luz y saber Po~ ra2ue difun. . as partes. L a h.1storia de 105 snb· los héroes está intimameios Y. de da con la historia de la ~te liga.. dad. Mientras el hombre Utn.~.. existirá el culto a eso ex:18ta. . . s varon.. ms1gnes, que de tiempo en . po se yerguen entre las mu~!Jn• des; seres superiores que d itu.. tf~mporal persiguen un id:ren.. drdos de todo inter~ Q\f>7n • su\' ~ ...,uino y b~ ,me, Y consagran su existe . al bien de todos; que forman ;c,a ca en el desenvolvimiento d sucesos; que marcan lindero! tre edades diferentes· Que en. · eonmueven ·ms t·t 1 uc1ones y' creell¡Clas· que marca!1 el curso de los lstros: q~e conqu1Stan el imperio de 1air!s;_ que aprovechan la iruna.. ter1ahdad en su actividad el&trt. ~ª• para surcar con la palabra loa inconmensurables espacies eP reos; que d}afanizan la opactd; de la materia; que pretendea ge.. nerar la vida en el seno rnisnie de los elementos muertos; que hace':1 escu~la y que su paso por la Tierra se marca con huellas indelebles de amor y caridad parece <;amo que su existencrá se1 desprende, desde temprano, de sí envoltura perecedera vara tnt~r de lleno en el campo de la inmor,. talida<L · rn:~rre~. r°' A. Fernández. • . o .J 11) Cuántal veces el deseo largamente acar,ciado de realizar un 11,a;e. •• La ilusión de hacer una compra ••• El deseo de hacer una inversión productiva ••• La aspiración de adquirir un hogar propio ••• LA oportunidad de vivir desahogadamente, sin preocupacionu • •• QUEDAN fuera de su alcance POR FALTA DE DINERO AHORRE HOY y no corte sus ilusiones de mañana 1 1 SEA PREVISOR ••• Abra una CUENTA DE AHORROS con nosotro, La esperamos hoy mismo ••• e, • •• .•• la bandera a toda ..,.. les edificios t'SColares : - cliciembre.-Cláusura de del Congreso de la CAD~ DIA que pasa aumenta el numero de servicios q\1e se vienen impartiendo en el Hospi• tal ,Universitario "Doctor José Eleuterio González", según se desprende del informe corresoondiente al pasado mes de noviembre: LABORATORIO. Los análisis efectuados durante el mes a que .se refiere este informe fueron 1,404 a internos y 1,341 a externos. ADMISION. A_l iniciarse el mes, había 446 pacientes. Durante el mes entraron 1402 y salieron 1,378, quedando 470. MEDICINA LEGAL El personal del departamento de Medicina Legal practicó 49 exámenes previos, nueve definitivos, 40 ·exámenes y 26 autopsias. FARMACIA. Setecientas nuevas fórmulas magistrales fueron surtidas en este departamento. Además, se en.. tregaron 19,759 medicinas de patente y 297 narcóticos. Los egresos sumaron $48~490.25 y }os in.. gresos $17,253.98. La consulta ex .. terna gastó medicinas por valor de $1,385.68 y 1.,. salas generales MEDICO DEL PERSONAL. El personal de este servicio In• formó que durante el pasado mes de noviembre atendió a 386 em .. pleados enfermos, así como a 187 familiares de los mismos. $47,104.57. OPERACIONES. Durante el pasado mes de na.. viembre se practicaron 360 operaciones de cirugía mayor, 195 de cirugía menor: llO a externos. para liquidar $1,860.00 y donándose grntulta• mente 7,525 e.e. de sangre. Gestiones un adeudo MAS DE MEDIO millón de pe- CONSULTA ÉXTERNA. Consultas de Medicina General: 602, de especialidades; 2,555. Se registraron 578 nuevos casos, se aplicaron 1,550. El promedio de consulta por día fué de 132; los ingresos (cuota-recuperación, donativos, etc.) ascendieron a . , . $545.50, y las visitas a domicilio fueron 55. sos en números redondos adeuda a la administración del Hospital Un.Wersitario "doctor José Eleuterio González" la caja Regional del Seguro Social, por concepto de diversos servicios, medicamentos, etcétera. que les han sido proporcionados durante los meses de noviembre y diciembre del presente año. Como la menguada economia del hospital no permite adeudos de esta consideración, el administrador de dicha institución, señor Francisco J. Valle, ha estado haciendo reiteradas instancias a ]os directores de la Caja Regional, con el fin de que se liquide el a• deudo a la mayor brevedad posible. CANCEROLOGTA. El total de enfermos atendidos fué de 49, de los cuales 27 fueron por primera vez y 22 de casos subsecuentes. En el Laboratorio de Anatomfa Patológica se hicieron 132 exámenes. Además, se hicieron 61 aplica• ciones de Terapia Superficial y ~6 de Terapia Profunda, así como 3 de Radium. RAYOS¡[. . Fueron'examinados en e} mes a que se refiere ·e ste informe 628 personas. Se hicieron 51 fluoroscopías y se gastaron 990 peliculas. da salieron para la Capital de la Repúb1ica los estudiantes universitarios Gerardo MarMnez y Noé G. Elizondo, quief!.es en representación de sus compañeros de estudios van a tratar diversos asuntos relacionaó.os con la Universidad. Antes de iniciar su viaje, informaron que van con el propósito de darse cuenta de la situación que guardan los estudios y trabajos relacionados con la construcción de la Ciudad UniversUaria del Noreste, para lo cual entrevistarán a los arquitectos Carlos Lazo y Pedro Ramlrez Vbquez. Confian en que la entrevista con el Secretarlo de Comunicaciones y Obras Públicas, asi como la ·que celebrarán con el Presidente Durante su estancia en la me• informantes, tratarán también varios problemas que confronta el estudiantado y aprovecharán el consejo de maestros y estudiantes más experimentados, para buscar solución a varios problemas locales. Por otra parte, van con el propósito de que la Revista Musical Universitaria ofrezca varias funciones teatrales en la ciudad ,·e Guadalajara, donde actualmente se celebra la Primera Gran Feria, con el fin de contribuir al mayor realce de este interesante evento cultural. Los entusiastas univenftarlos estiman que los diversos asuntos que llevan reclamarán su presen~ cia durante toda la presente semana, de modo que su regreso 1o anuncian para los últimos ellas del PR~MERA JUNTA NACIONAL PARA ESTUDIO DE PROGRAMAS EL DOCTOR Serapio Muraira, universidades del pals en la medirector de )a Facultad de Medicina de Ja Universidad de Nuevo León, acaba de ser invita• do por los organimdores de la Primera Junta Nacional para el estudio de los programas de enseñanza de Farmaco]ogía y Terapéutica. La comunicación indica que el Dr. Muraira es invitado de honor para presidir una de las sesiones de dicha reunión, que va a celerarse en la capital de la República el próximo mes de febrero. La Primera Junta Nacional de q_ue se habla ha sido convocada por la Asociación Mexicana de Estudios de Fannacología y Terapéutica, que preside el doctor Rafael Riva Palacio y C!J.rrillo. Los propósitos que se persiguen son los de poder cooperar con las jor preparación de los nuevos profesionistas. Voto de confianza al profesor Antonio Moreno poR UNANll\lIDAD los miembros del H. Consejo Universitario acordaron conceder un voto de confianza al Secretario General de la Universidad, profesor don Antonio Moreno, por su magnífica actuación demostrada durante la ausencia ..:J.el rector, en cuyo tiempo asumió la responsabilidad de estas funciones, resol• viendo en forma atingente y digna los diversos asuntos. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo FISIOTERAPIA. Este departamento congregó a 221 enfermos que fuerori atendidos por el personal correspon.. diente. USE BANCO DE SANGRE. Durante el pasado mes de no-viembre se hicieron 522 transfusiones; 406 pruebas de compatibilidad; 422 Factor Rho'; fueron examinados 1,092 grupos sanguíneos; se hicieron 483 pruebas serológicas, entregándose a la caja ' ESTUDIANTES COMISIONADOS A LA CIUDAD DE MEXICO EL SABADO de la semana pasa- trópoli, dijeron nuestros . GAS NATURAL • Lll\lPIE:t.A ECONOMIA EFICACIA Cortesía de • ASEGURESE CON Escobedo 740 Sur EL HOSPITAL UNIVERSITARIO entrar en largos a vida de aquel rque sería intercto, pero allá en e su vida humilde y hechos tan elonmueven, que ha.. lágrimas de los tarían para dar de lo grande, de 10· lnmenso que era enta la tradición, e caminaba por soHtarias calles de a atender a un ende súbito es dete-individuos que lo I poco dinero y de alhajas que ne.. regó sin observa.. tranqui1o su cami.. peñar las delica.. e su alto ministe-una palabra a silencio, en la aquellos objetos ara aqueJlas pobres dos o tres noches a su puerta, ..• individuo le dice: traemos esto ... no ién robábamos. bién, reconocién• , en medio del os a los infinitos la eternidad, y na.. uerta de su humn.. allí está, y le de.. de lo mucho que ue traduce el sen.. ad, que signüica un resurgimiento ectos adormecidos, ara ejemplo y es• resentes y fUturas rque los grandes mo los lejanos exque tiempos des.. desaparecido del guíen enviándonos donos con sus des.. is aquí una pléya.. ntes médicos que nducta del maesiviando con su luz d doliente. de Gonzalitos será es eterna la vida que desde las in1 Olimpo, nos en.. das de amor 1 de rtalecernos. re 31 de 1913. Unos cuantos pesos que importa la prima de su Seguro le evitará perdet muchos miles. t 9 5 3 Alo del Padre Hldalp. AUMENTAN LOS SERVICIOS EN Apartado No, 944 MONTERREY, N. L (Aatorizad6a de la Com.ilióa N1elonal • Sepn,s • Oficie 461~ este combustibl~ • FINANCIERA Indispensable en la Industria y en el Hogar DEL NORTE, S. A. • Cía. Mexicana ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. -::- Encontrará Ud. osando i de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. I. 1 Exclusivamente Tahaeos ·IMPORTADOS �Página Once Los VI Juegos Deporiivos NUEVOS TRIUNFOS DE Los EQUIPOS DE LA UNIVERSIDAD LOS VI Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles qu_e !!le están Uev~ndo a c~~o en la Ciudad de Guadalaj:ua., Jali.sco. no han recibtclo n.1 la pubhc1d~ que tales actos deportivos me11ecen, ni la importancu, que ellos tienen, parece ser que nos hemos dado cuenta de la verdad que estos juegos encierran, la juventud estudiosa de México en la que se debería poner un espeéial cuidado debido a que son ellos los más capacitados para res1>0nder a un esfuerzo especial, los que pueden comprender lo que haoe posible romper un r~ord con fuena de voluntad y dedicación, en fin, en los muchachos que aún no se envician en las tentaciones que ofrece la vida, los que biian cuidados pueden llegar lejos en el deporte nacional ,. PERO l A vemos que no se les concede ninguna importancia, ellos compiten en unos juegos que no superarán en na.da a los anteriores y posiblemente queden colocados en un nivel más bajo. El número de equipos paÍ-ticipantes han sido menos. solamente están presentes en dicho certamen nacional estudiantil. los equipos de Chihuahua, Universidad Nacional Autónoma, ~olitécnico Nacional, Universidad Autónoma de Guadalsjara, Universidad de Guadalajara, Escuela Nacional de Educación Físic~ Y ~osiblemente no tenemos más información al respecto de que equipo esté por ahora en aquella perla del bajio como se le 11.a ltamado a la famosa ciudad de Guadalajara. HAN DEJADO de asistir varios planteles educativos, la Universidad de Vera.cruz, la de Nuevo León, el Instituto Literario de Querétaro, el de Hidalgo, la Universidad. de Michoacán y tantos otros centros de enseñanza superior del país que posiblemente no pudieron acudir al evento por diversos motivos, entre otros por ser época propia para vacaciones, otros centros de estudios estarán en exámenes y también el gasto que significa enviar un grupo deportivo ocasiona gastos tan fuertes que no siempre se puede hacer. • FERO LA presencia de cada centro de estudios en estos juegos, debe ser algo que nunca 1e debe dejar de hacer, dentro de dos años será la sede en Morelia, Michoacán, la provincia nuevamente llevará a cabo tos VIl juegos, ojalá se les haga ambiente, quir.á para 1955 ya se compenetren nuestras máximas autoridades de que el deporte para progresar en nuestro pais, necesita una ayuda decidida de todas tu fuentes vivas, que cese la indiferencia hacta las cosas escolares, se les dé la importancia debida y se vea la importancia de tener a sus estudiantes dedicados a cosas útiles y no a buscar el desorden, la holgazanería, la división entre ellos mismos que los separa, en VM de unirlos, hacia la superación de la mente, dal espíritu y del cuer- po. NUEVAMENTE WS equipos Universidad y Ci;mcias Químicas han ganado sus encuentros de la presente semana en la última jornada del Camnc-onato ch Voli• bol femenil de A.cerú Mon~errey, en las dos ca~egorlas en las que están tomando parte. Universidad se impuso aunq_ue tuvieron que pelear en forma b,.•¡. llante a Colegio Comercial Inglés "A" siendo los anotaciones de 15 a 7, 10 o 15 y 15 a 6. Jugaron por Universid.._d: Jo~efna · Cantú, Franc_·c;ca de la Garza, Gloria Romo, Delia de la Garza, Francisca de la Garza y Margarita Flores. Ciencias Químicas, umco sexteto invicto en la Segunda Categoría venció a Relojerías Arreola siendo las anotaciones de 15 a 4, 8 a 15 y J5 a 3. Dcstacáronse por Química: Ofel;a Rodríguez, Ber• tha Rosas, Dolores C?,ballero, Herminia Urbina, Eva· Martln"z, Argelia Torres y Rosa Ofelia Torres. Otros resultados del torneo del Acero fueron: Acero Monterrey, uno de los equipos que no habfan perdido un solo encuentro en la fase de clasificación y en finales, sucumb!ó ante el equipo Círculo siendo los seores de 15 a 9, 9 a 15 y 15 a 9. Normal Diurna venció a Colegio Comercial Inglés "B" por 15 a 8 y 16 a 14. Normal Nocturna fué vencido por "Club 27 de Senttembre" en juego muy nivelado. Plan de 9,;fudio:; de seis años • en Medicina EL H. CONSEJO Universitario en su reciente sesión regla• mentaria aprobó las modificaciones al plan de estudios, que ya con anterioridad habían sido s&ncionadas por la Junta de Maestros de la Facultad de Medicina. En vista de estos acuerdos y de conformidad con las modificaciones de que se habla, los estudios profesionales en esta institución universitaria se harán en seis años completos, más uno de internado en el hospital y cinco meses de Servicio Soc.ial para pre• --ntar tesis recepcional. Agasaios de fin Lo~ VI_ J~egos Deportivos. Univers1tar,os, en G~adalajara GúADALA:;ARA, JAL. dic;embre 16 (AEE)-La U . tónoma de Guadalajara se ~ncuentra a la cabeza de 1 ruversidad AQ. tos de Futbol Soccer que están participando en los VI~ dernú ~ vos Nacic¡_nales Estudiantiles que se llevan a cabo e uegog ~ lar éxito. En su. ú!timo encuentro que sostuvieron c~:.ta con~ dad de Guada.laJara, lograron una victoria por 3 gole la UDheni,. versidad de México por su parte venció a la Escuela \uno. X. llni. cación Física por 5 goles a o. ac OnaJ. de 11:i:i,. dEISBOL En beisbol la Universidad de Guadalajara dió la so cer al potente conjunto de la Universidad Nacional de r : ~ al-. carreras a 3 anotáfldo la carrera del gane en la octav XlCO P6l' 1 beisbol se encuentra como líder la novena del Polit~nientrada, En. triunfos en otros tantos juegos Que han celebrado. co 00Jl dOI VOLIBOL El tim de volibol de la-Escuela de Educación Física primera victoria, sobre el equipo de la Universidad de Gu~unt6 811 na~do con seor~ de 15 a 6, 3 a 15 y 15 a 10, a pesar de ello, las ~ra ga,. eslan a punto de coronarse puesto que su más cercano perse P&tlaa el s~xteto de la Universidad N~cional a las que vencieron ~ r e s J OOM-& Por qué será que también en Saesterberg, Holanda, (en la gráfica apreciarnos a algunos de los asistentes a la exhibición que presentó la Real Fuerza Aérea de los Países Bajos n ocasión de su' 40avo. Aniversario; pero eso sí, sin faltar esa pausa refrescante) corno en Monterrey y corno en México entero, todo mundo, en todas partes y a tQdO hora tornan "Coca-Cola". ¿Por qué será ••• ? La anotación por entradas fué: Universidad • • • . • 501-001-000 7 Politécnico .••... 000-000-410 5 BASQUETBOL Por otra parle el equipo de Chi. huahua venció al Instituto Literario de Hidalgo por 81 a 53. VOLIBOL 1:-a Universidad de Guadalajara se 1mpuso a Universidad Nacional Auf ·, orna en dos sets siendo las anotaciones de 15 a 10 y 15 a 12. Este juegc. correspondió a la rama varonil. Educación Física dió la sorprf'sa gananrlo a Politécnico superándolo por 15 a 10, 6 a 15 y 15 a 9. BASQUETBOL FEMENIL En el basquetbol femenil la l!niversidad de Guadalajara' fá. cllmente se impusieron a las chicas de la Escuela Nacional de Educación Fi.sica siendo favorecidas las vencedoras '\>or 30 a 20. B AS QUE T BOL . En basquetbol, la Universidad de Guadalajara derrotó al POtente quinte~~ de Chihu~hua por 63 a 61, después de hacer un juego pleno de acc1on y con tiempos extras que el público presenció· de ptt El equipo ~el Polité~nico_ marcha a la cabeza en este deporte :ya qua ha conseguido dos victorias. OTRA JORNADA MAS DE LOS VI J. D. E!nUDIANTES, GUADALAJARA, Jal. Diciembre 16 (AEE>-Los equipos deH,,._ tilui.o Politécllico Nacional que según parece han querido dem<Btrar que ellos se J?_repararon a conciencia para tríunfar en estos j1legQI, y& que ganarod"l>rimero el atletismo y ahora están presionando para apo. derarse de los centros de basquetbol y beisbol, dieron un paso mú ha• cia la conquista de otro centro en baloncesto al ganar a Chihuahtla por 72 puntos a 54. En otro partido, Universidad de Guadalajara se Impuso a Universidad Autónoma da Guadalajara por 52 a 46. En la rama femenil, Universid~d Nacional se impuso a Edlleld6D Física por 28 a 18. · BEISBOL ,, Tirando la estrella de pitcheo de los "Burros Blancos" del PoU, Mauro Ruiz, se impuso dicho equipo a la Universidad de Gllldlllqara por 4 goles a 2. , VOLIBOL ', En Voliool los del ~litécnico se impusieron a Universidad de Gua-dalajara por 8 a 15, 15 a 9 y 15 a 10. En la rama femenil, Univenidad de Guadalajara s'e coronó ganando su último encuentro a Educaci6a Física siendo los seores de cada uno de los tiempos jugados de 13 a 15, 15a4y15a13. ICO 1953.-Al juego entre Universi~ad y Tecnológico del día 5 e rede la presente escena, en laque Jose Torres con el número 30 p 1 b ló · ¡ b' en su camie a e;1 una 1ugar : ~ 1ert~Sphor eJ lado derecho. Lleva buena interíecon e numero 20 y 1,1,gue 1 ortv R•"ardo, número 22. I ROSITA PALAFOX LA MAS BRILLANTE Banco de Fomento Hipoi.calÍli S. A. ..J n:LEFOlffl !".A l:.!ll'OflllJPO SUB 140 BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS ANUAL INTERESES - - - . . . . . . . , - .. C.. Necl. .....,_ • 'MENIIUAL ■ I OL . . ..,_11-.,,.. LAS ALUMN.18 de lM el Mes de GrUiu. tomada del '"Coca-Col■" Onrxu . .. E~.-EI ~ntrenador de futbol amerite de los "felinos" sal'ó , quebotan bluen~ actuac10n tuviera en la pasada temnorada 1 con rum , , a a ciudad de México c l· d • firidad y fin de año al lado de sus familiares Antes de sal' d ton bl>Je~ e pasar la al frente del equino de la Univers'rfad ~ la próxima ,tremenoesr adpod ª1':'i n ex:,,resó que dir' · ' · 1 'ó a a e 11rn mavor y oue 1gtra un equipo se ecc1 n con Ios colores azul y oro, en la categoríá de Intermedia. Pero si en beisbol Jos del Poll perdieron, en fulbol se vengaron de los mismos de la Autónoma al ganarles por dos goles a O. ••~~ "Pablo Livas" Esta tradición que fué conservada hoy,. como en años anteriores, reunió a maestras y alumnas en varios convivios que sirvieron para significar la cordialidad y armonía que existe en esta escuela. R "TETO" CORDOVA SALIO DE VACACION de los "Tigres" universita~ios La dirección del manag-er de los "Pumas", o sea Calo de Hoyos, tuvo mucho valor y cuidó esa te~pranera ventaja, cuando el Poli amenazó en la séptima entonces animó a sus muchachos a jugar mejor y ello infJu:vó bastante ya que los de la UÑA P.mpe• zaban a confiarse demasiado. FUTBOL En el grupo varonil, Educación Física venció a Politécnico --~ a 15, 15 a 10 ~- 15 a 7. .- 8 de año en la cocina, decorado y repostería, corte y confección de ropa de la Escuela Industrial Femenil y "Pablo Livas", ofrecieron la semana pasada varios agasajos a la directora y personal docente de este plantel universitario con motivo del fin de aijo. Guadalajara, Jalisco, diciembre 17 (AEEL-Los "Burros Blancos" del Instituto Politécnico ::t,lacional tuvieron una jornada triste ya perdieron en beisbol con la no• vena de la Universidad N:-cional por 7 carreras a 5, dentro de los · VI Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles, siendo una racha de cinco carreras lo que dió la victoria a la Nacional Autónoma cuando apenas se empezaba a ca. 1entar el pitcher polito cuando se fijó la base del triunfo universitarlo. CERVEZA~,.,...--..._ UTI LES ESCOLARES precios más bajos ldl CUADERNOS, BlOCKS UBROS DE TEXTO LAPICES 5.2;,, LAPICES DE COLORES PLUMAS FUENTE. REGLAS, y TODA CLASE DE PAPRERIA FRECUENTENOS Guadalajara, Jalisco, diciembre 19 de 1953 (AEE) .-Rosita Palafox, _la figura más brillante del a~ehsmo local, sigue siendo la prunera en las pruebas de natación en los VI juegos nacionales estudiantiles deportivos celebrados aqui con todo entusiasmo. La gran atleta local ganó )os 100 metros de nado libre con un magnífico tiempo de 1' 26". En 1& prueba de 400 metros nado libre, el ganado:- fué César B'orja, de la Universidad que se llevó el triunfo con un tiempo de .,ti ,:,,. ~,i . y NOS PREFERIRA!I E=. ~ •❖j.· ~ ' • - * Arturo Borja también de la... Universidad ganó la prueba de Mariposa en los 100 metros haciendo un tiempo de 1.25. En otra prueba, la de 100 metros sobr~ el dorso, para hombres! el ganador fue Alejandro Gax101a, de la 1Jniversidad haciendo un tiempo de 1.14. El Politécnico representado por R~úl Bejerano se 1Ievó la prueba mixta de 3 por 100 con tiempo de 5.01. Las pruebas de clavados dió como resuJtado un triunfo para Alvaro Gaxiola, que ganó en 5 x 10 metros con una puntuación de 7.95?. - . MATAMOROS OTE. 305, ESQUIN.4 CON GAIEANA IRFFONfl 2-59·8: ," APl'~TADO 484 . "NO SEMBRAMOS PARA NOSOTROS: SEMBRAMOS. PARA 'MEXICO ·: ' · Al Servicio del Transporte en México, desde hace JO ano:i. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S.A. -•••··Carretera Nacional. Klm. ~.fil Apartado' Postal Núm. 562 Teléfonos: 2-70-43 y 2-12-67 �Pár,ina Doce Monumento a Funciones teatrales presentadas por la Revista Musical Universitaria ~~-~ •' UNQ DE LOS números más gustados de la Revista Musical Universitaria, espectáculo que fuera presentado los días 10, 11, 15, 6 y 22 del actual, en el Teatro Rex de esta ciudad por los conocidos elementos de la Universidad de Nuevo Le6n que promueven este juvenil es• pectáculo. Son ellos, por parejas de izquierda a derecha, Heny Magaña y Julián Guajardo, Oiga Garza Díaz y Alfonso Taboada, Rosalinda Rodríguez y Agustal Vázquez y Cuquita Cepeda y Sergio O. Benavides. ·cuATBO magnificas funciones . teatrales ofrecieron los estu• diantes que forman el conjunto •e la Revista Musical Universita• ria en el teatro "Rex". Las dos primeras funciones de ,ue se habla fueron ofrecidas al 'público la semana pasada y laa restantes ayer y hoy, siendo sa• tlsfactorlo confirmar las grandes limpat!as y popularidad que tie..-n estos entusiastas Jóvenes que mismos. dos con las experiencias que los directores y actores han obteni... do al paso de varias representa• clones. En las funciones de que se ha• bla se ofreció un espectáculo dis• tinto a los que con anterioridad se hablan ofrecido, pero tanto la música como los números coreográficos, el decorado, los dlálogoo y loa ballables fueron ,!lnriqueQ• Los comentarios del público asistente a estas representaciones y el aplauso reiterado que se les brindó, son demostraciones del arraigo y simpatla con que es visto este esfuerzo de los universi• tarios por la sociedad en general. han llevado hasta la capital de la República un espectáculo producido, dirigido y vivido por ellos POLITECNICO, . CAMPEON- Guadalajara, Jalisco, diciembre 18 (AEE).-También en basquet• bol varonil logró el Instituto Politécnico Nacional coronarse ,ya que triunfó en su G.ltlmo partido contra la Universidad de Guada.. la jara por anotación de 41 a 37. La Universidad Autónoma de Guadalajara, en partido cardiaco de principio a !in, venció a la Universidad Nacional por 61 a 54. En este encuentro, uno de los ju.. gadores de la Nacional Autónoma golpeó al árbitro lo que provocó un gran alboroto en la cancha. En la junta de Delegados, N acordó que los VII Juegos Depor• tlvos Nacionales Estudiantiles, ae lleven a cabo en la ciudad de Moreia, Michoacán. LOS SE!il'ORES licenciado Adrián Yáñez Marlmllr. to Joaquín A. Mora, licenciado Raúl Rangel Frias, berto Chapa Canales (Cónsul Honorario de Culll terrey), profesor Francisco M. Zertuche y ~ Reyes Aurrecocchea, al pie del monumento m en honor del prócer cubano José Martl, que 111 colaboraci6n de la Universidad de Nuevo Le6n, "José Martl" y otras instituciones de la localidad, tit las rotondas que da hacia el oriente de la Cebad, DESPENSAS FAMILIARES A EMPLEADOS ADMINISTRAT poR ACUERDO del H. Consejo Universitario, el señor rector de la Universidad autorizó el gasto que significa la formación y entrega de despensas familiares para todos los empleados administrativos de nuestra casa de Estudios y sua dependencias ea esta ciudad. Lu 6 ,.. fuel'OII para c¡ue dad .. delpenNIJ domlcWos EXAMEN DE OPOSICION UNIVER51TARIA .., " DOS DE los mejores elementos con que cuenta la Revista Musical Universitaria: Joaquín Vázquez y Oiga Garza Díaz, que actuaron durante la~ cinco representaciones de este vis• toso espectáculo estudiantil. Los jóvenes universitarios obtuvieron el más grande de los éxitos en estas cinco funciones en las que el público abarrotó las localidades del Teatro Rex. PROPONDRAN AL PRESIDENTE • LA TERMINACION .DEL EDIFICIO YER SALIERON para la capital de la República los di• rectivos de la Sociedad de Alum• nos de la Facultad de Medlclna de la Universidad de Nuevo León, con el fin de entrevistar al sei\or Presidente de la República y so• licitarle la cooperación del Go- A bierno Federal para la termina• ción del edilicio de la Escuela, de cuyas cuatro unidades sólo UD& estA terminada. Los viajeros son: Cesáreo campos, presidente; Lázaro A. Urdiales, secretario general; Enrique Gutiérrez B., secretario de orga• nlzación y ¡,ropaganda; Gabriel de la Garza, representante ante la Junta de Maestros; Alfredo Montalvo, secretarlo de acción depol'tiva y Roberto campos. secreta• rio del exterior. Semanario lnformatiYo y Cultural dd Patronato UniYcrsitario de Nuevo Lc6.a. DIRECCION: Matamoros 311 Oriente. Teléfono Núra. 2-59-83 Montcrrcy;N. L Mtxice. Director-Gerente: Alfonso Reyes Aurrecoechea Jefe de Redacción: David Martell llléndea Redactores : Alfonso Ramos Rivera Bwnberto Flores Espinosa Fotó&nfo: Manuel MarllnM Ita Gerente de Publicidad: Matlu Gar111 Saomlpel !Me Pui6dico 1e imprime ea b: Tallerea Lino1ipo¡rUiaN ele SiJte.mu 1 kt• ,,¡c;;a,s TéctaiCOI, S. A. • Motate.rre,, M, L. EN UN DEPARTAMENTO que está tra EL DIA nueve del presente mes mento co ~e efectuó el examen por opo,slción para proponer ante el H. Consejo Universitario al Jefe del , Departamento de Cirugla Plástt• ca y Quemaduras del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonzálezt'. Presidieron este solemne acto, que se electuó en dicha lnstltu• ción hospitalaria, los doctores S~ rapio Muralra, director del miamo hospital, que actuó como V ocales los médicos David Peña, Angel Quljano 7 Trlsttn R. Garza. De los tres candidatos a ocu• par el puesto mencionado y que se hablan insscrito para concursar, sólo se presentó el doctor Qs. car Angel Ulloa G, quien desa• rrolló eo la prueba teórica un brillante trabajo que Intituló: "Conducta del médico ante un en• fermQ recién quemado" y, _posteriormente, durante la prueba práctica, mostró a los mlembroa del Jurado varios casos cllnicoa Hospital, cumentad 7 cada un ron most Después d presiones e¡ miembros la prueba, Muralra IJ1f tante habla unanimidad dirección desde lue Consejo le nomb to de duras del ...,;;,,,,,1o,◄M "Dr. J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1953 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 144 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 144, Diciembre 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/12/1953 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012897 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Estatua Gonzalitos Nacimientos Poesía Radio