<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14930" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14930?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:45:24-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12974">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14930/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._165._Mayo._0002012928ocr.pdf</src>
      <authentication>d9d36dd4e3e03d079141aeec6e4e722c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462405">
                  <text>1

MIERCOlES, 19 DE MAYO
DE 1954 .

LXV ANIVERSARIO DE
ALFONSO RE YES

NUMERO

165
AÑOIV

Ü}IfVE"'RSITAI{ÍÁ

I_M_º-~-T~E-E_R_R_x_E-_v_,_'_c_N-:º-:L-:E~O~N~,':.-

México será sede en 1956 del XX
Congreso Geológico Internacional
LA SEMANA
UNIVERSITARIA'

EN MEXICO
&lt;E..:&lt;"lu&lt;,ivo para
VID.\ UNTVERSITARl\)
Por Jorge Avendaíio lnl',,trillas

E AQUI un resumen ele las
principales recomendaciones emanadas del Segundo
Congreso y Primera A~amblea
General de la Unión de Universidades Latinoamericanas, efectuado en Santiago
de Chile, con la ,,,
asistencia de re- ,.
presentantes u- ;
niversitarios de w.·
México y de todas las repúblicas de Latinoamérica.
&gt;•··
, ._%

H

ALFONSO REYES

•
l
)

E

L DJA l'7 de mayo se cumplió el Gii arúvf"rsario dt'l nal'l-

?1ie11to -en l\!onterr..y-:- de Alfouso ~eyes, null!.tro más
ilustre lmmamsta, considerado en varu,s ocasiont&gt;s Mmo
e-1 rurjor escritor de habla castpllana.

Es dilíeil hablar sol&gt;re la obra literaria de Alfonso Re.ves,
tan vasta, tau trascendente, tan llena d!l inteligencia y de vocat'ión por las letras. El mismo, al referirse a su labor literaria,
J1a dicho estas palabras tle irreprochable sinceridad:
"Escibir er-y es--para mi cosa tan natural como comtr
7 htbtr. Es la re.~¡,irat'ión dfl mi alma., como ya dije en 'Reloj
de Sol'. El arte literario es mi expresión y no un oficio retórico.

. L o $ ~ign~ta- ' JORGE ~VE:~:"º
r10s umvers1taINESTRn.LAs
rios de toda América Latina suscribieron las siguientes declaraciones:
1.-Que- cada Univer~idad Latinoamerict1na, cree, organice y
mantenga un Centro de Informaciones lTniversitarias que reciba,
conserve y estunie toda la inforSIGUI' EN LA PAGl:--'A .6

Invitan a nuestra Universidad
EXJCO será sede del XX

M

Congn.!:;o Gcológic~ Internacional en 1956, según
acuerdo tomac1o en la reunión anl&lt;'rior. en Argel, en 1952, que acaba de comunicar al recior de la
Universidad el doctor J. Gonzálcz Reyna, secretario general del
Insti1 uto Nacional para· la Inves1igación de Recui'sos Minerales
(Departamento Geológico), quien
dice en su comunicación:
•·con objeto de cumplir uno de
los acuerdos del Congreso de Argel, debemos preparar un nuevo
directorio de geólogos, institudones geológicas y universidades
'donde se enseñan las ciencias
geológicas, que nos scn•irá tamh;én para girar y enviar las circulares del congreso.
"Sabiendo que en su institución
tralx1jan personas que imparten

las cáledras de geología, minerología, paleontología, petrografía,
geofísica u otras ramas de la
ciencia geológica en sus muchas
especialidades, ruego a usted muy
atentamente se sirva remi•
timos una !isla con los nombres
completos y direcciones de todOI
ellos, así como su especialidad
dentro del campo de la geología,
"También necesitamo~ los mls-mos datos, correspondiente!l a es•
tudianies que actualmente cur•
sen sus· dos últimos años de estudios profesionales en cualquiera de las carreras geológicas:
geología de minas, petróleo, hi•
drología, paleontología, geofísica,
etcétera".
Por acuerdo del señor rector,
ya se proc!'clió a obsequiar los
d&lt;'seos del doctor González Reyna.

El viernes de la próxima semana
terminan los cursos universitarios

El. YIERNES de

la próxima semana terminan oficialmente
los cursos en la Universidad de
Xuc\'o León, de acuerdo con lo
dispuesto en el calendario escolar para el año 1953-1954.
Sólo siete días hábile~ quedan,
en consecuencia, al estudiantado,
para preparar su~ exámenes ordinarios, y de aquí que en div&lt;'rsos rumbos de&gt; lir eiuclacl y a to-

da hora del día o de la noche se
ven grupos de estudiantes que
afanosamente repa~an las materias que habrán de presentar.
El periodo de exámenes ordinarios principiarán el primero de
junio, y sólo se concederán exá•
menes extraordinarios, a aquellos que tengan derecho a ellos
durante el mes de agosto veni~
&lt;teto.

e,¡ un ml'dio de realizar 11lenamente el sentido humano.
"De mi obra, yo quh;iera qne quedara, por lo menos, un
f'jt"mplo de lealtad a la vocación. He vivido en una época agitada para el mundo, para México, y mi familia fué herida y
,._ atootada singularmente por esa agitación. Estoy contento de halH-r salvado mi vocaeión. Esta ha sido la norma moral de mi
vida, y me ha curado muchos dolores y me ha evitado vivir
f'ntre pasiones inútiles y destructoras. Yo creo que, para todos,
la vocación tiene idénticos efcct-Os. cuando se le es fiel".

a

De !!U biblioteca, una clt' las más im11ortantes de l\léxi1•0, el
pro¡1io eseritor ha dkho las 11iguientes palabras, citadas en
"lntf'r-Folia", N• 8:

1\
8

l1

"l.\li biblioteca coml'ncó a 1ormarla a tos· dieci8éis años. Durante mi vida diplomática tuvo que resignarme a llevar sólo
1,0 ,unigo una 11arte de mis libros, Y la mayoría quedó en manos
de g!'lnte de mi familia, a veces en estantes Y a veces en cajones.
Por J:in, cuando regresé definitivamente a México, a fines dt1
J938, me fné dable construir una modesta CMita para aposentar
todos mis libros, y descle 1939 vivo con ellos en inacabable hma
de miel. }lasta me fue dable continuar trabajos que tenia yo suspentlidos desde 1918 y 1919 (mis día-s en l\latlrid). Por supuesto,
nú casa no es sino una. biblioteca con anexos. Nuestro llo.railo
Enrique Díez-Canedo solía llamarla "La Capilla Alfonsina".

ij

le
le

s,

le

el

C•
A•

°"

j

¡,¿...

{U

ai

ti•

!I.S

a~

Trece pasantes del Instituto Politécnico Nacional
visitaron ayer el Instituto;de Investigaciones

1

I·

"l\li biblioteca contiene uno8 35,000 volúmenes. No posl"e
íudicl': tendría que dedicar a ello nú vida, o pagar a un toonico
que trabajara en ella durante varios añ?s, Y S~Y. pobre. Los .libros c&gt;stán arreglados en un orclen prách&lt;'o Y fadl, que permite
encontrarlos sin mayores tropiezos. l\li biblioteca1·ia, que es mi
e~posa cumple&gt; la comlición que yo le impuse al casarme con
f
~lla: ¡lcanzarme los libros m:í~ altos. l\Ii hijo y basta mis nie,ta( tecitos conocen también la di~posil'-ión de mis libros y saben
thE; busc-arme lo que necesito".
los
' Cóc'!'
"No soy bibliófilo, aunque p~seo ~Igunas verdaderas j~yas
Goei de .idición. Los libros sou para llll un mstrwnento de estudio y
tr~bu trabajo, más que un objeto artistico..ll:':tre ~~• borrosa y em•
pttc.atada edición princeps y una ~tltc1on cr,t_1&lt;'a mod~rn_a, no
dudo en pre,ferir ést.a, a1m11ue valga, como obJeto de b,bliografta. , cirn veces menos".
VIDA UNIVERSITARIA saluda, dt"sda su patria chica, a
Alfonso J;e:yeit, en sus 65 aiíos dt\ vicia. _feeunda y vigo~osa, y le
,_. tod• ,:énC'lro de bif'nes fin comumon con su famiha,

----~---,--~---~------·---"----~~----~o/

AYER, POR LA MA.R\.NA, b·cce pasantes dela carrera de e 1úm'c b' ' l
d
•
litécnico Nacional, acompañados por el profesor &lt;J osé Bcs·J 1 . ·t1 o iol oglif?. ~l lnstJtuto PoJnstitut d I
.
e·1cntífi'cas, el Museo de Historia
1 ' VJSI aron e ec lClO que ocupa el
. , . º. e nvestigac10nes
Natural la Bibl'
.
s1taria, siendo atendidos por el rector de la Universidad
I d t E~ d wteca Umverño. En la. gráfica superiot aparecen los alumnos del 'roÍitécni: or • uar ~fguine Pequonos del primero y segundo año de la li'scuela de e· . B' l' '. en comlpama de los alumB ·1 d
,
. ienc1as io og1cas Y &lt;e los maestros J0só
es1., octor Agnirre Pequeño y profesor Alfonso Reyes A.

�'

VIDA UNIVERSITf.

2
OETHE NACIO el 28 de agosto de
1749, en la ciudad alemana de
Francfort del Meno. Por iinea pa..
terna, descendía de menestrales, sastres y
po:::aderos, e1iriquecidos en los oficios: y
su padre, heredero de una fortuna, se
graduó ya en derecho en las Univúrsidades
y luego compró el título hl'norííir,o de
Consejero Imperial, que le confeda una
isituación eminente. Por linea materna,

G

Cr,ethe descendi:.t de letradoc;, } su abue-

BREVE BIOGRAFIA DE

GOETHE

lo era el Burgomaestre de Francfort, pri•
mera autoridad civil.
Su padre se habia criado en el raciona..
Jismo, la Ilustración, el Aufklarung. Pero
este discípulo de la razón científica y del
progreso, de las Luces en suma, represen•
taba la parte sombría y adusta de la fa..
milia; era tiránico y maniático de la edu•
cación y atiborraba a sus hijos de cono,.
cimientos. Menos mal que, en el niño
Goethe, los conocimientos entraban tan
fácilmente.
eomo el anillo en e] dedo,
como el cuchillo en la funda.

1

¡

r

Goethe, en su obra autobiográfica Poesía y realidad, traza un retrato de su pa...
dre que revela más estimación que cariño.
No es dable decir si hay reflejos paternos
en alguna de sus creaciones literarias, por
lo mismo que 1a figura del Consejero tiene
algo de convencional, de general.
La madre de Goethe se había criado en
el pietismo, desviación ascética y senti ...
mental del protestantismo cuya cuna fue
Francfort. Pero esta representante de Ja
nebulosidad mística era el elemento lumi•
noso y plácido de la familia. Leía la Bi•
blia con unción, pero también jugaba a
sacar oráculos de la Biblia. Era alegre, estaba llena de confianza en la vida. En to.
ilas partes veía a Dios y en ninguna en•
eontraba al Diablo. "Dios -decía ellame ha dado un alma sin corsé".
Trasladada casi niña junto al cuaren...
tón de su marido, llegó al matrimonio sin
haber pasado por la ortografía, y cuando
le nació la primer criatura tuvo al fin un
juguete para divertirse. se decidió a ser
la hermana mayor de sus hijos. Si el pa•
dre se reservó los deberes y los ca~tigos,
ella, los premios y los juegos. Cultivaba
en Goethe el 'amor a la naturaleza, y avivaba su imaginación CQn aquellos cuentos que, como los de Jerezarda, no tenían
fin: los cuentos de. nunca acabar. Sobre
la madre de Goethe quedan reflejos, además de las páginas de _Potsía y realidad
que el hijo le consagra y que descubren
una ternura singular para su memoria, en
el Goietz de Berliohingen, en el Germán y
Dorotea, y en las conversaciones y re•
cuerdos que ella misma dictó a Bettina
Brentano.
Después de Goethe nacieron otros cinco
hijos, de que sólo sobrevivió el segundo,
Cornelia, aunque no alcanzó Jarga vida.
Los cuatro han dejado en Poesía y realidad un rastro vaguísimo. Es posible que
haya un reflejo de Cornelia en la 'Ame1ia'
del Wilhelm Meister.
No cumplía Goethe los quince, cuando
su \&gt;rimer idilio amoroso con uná Gretchen que andaba en equívocas compañías
y que Jo mezcló en cierto escándalo. Gretchen, que no era mala persona, ha pres•
tado algunos perfiles a la 'Margarita' del
Fausto.
Hacia los dieciséis, Goethe fue enviado
a Leipzig para estudiar derecho. Leipzig
era el centro de lo que se ha llamado "cultura rococó". No logró interesar a Goethe.
Pasó alli cerca de tres años y ..aprendió
muchas cosas: no las que llevaba encargo
de aprender. Se enamoró de una dulce Catalina del pueblo, hija de un pos~dero. Le
ofrecía su mano y su fortuna, pero ella
tuvo el acierto de escoger partido por otro
lado. Nuevo contratiempo, nueva lección.
Quiso, de una en otra confidencia, enamorarse de la hija de su maestro de dibu•
jo Federica Oeser, pero ella se las arregló
p~ra guardar las distancias.
Los desórdenes y excesos por una par•
te, y por otra la influencia de Rousseau
traducida en extravagancias "naturistas",
dieron al traste con su salud. Y volvió a
Francfort sin haberse decidido a pasar un
sólo examen, después de seis semestres.
La convalescencia en Franc!ort duró
año y medio. Lo atendía el Dr. Metz, un
'Meíistófeles' medio alquimista. Siempre
inclinado desde niño a costruirse una reli•
gión personal, e influenciado ahora por
los misterios de Metz y por una sacerdotisa del pietismo, amiga de su madre, la
señorita Klettenberg -que inspirará la fi.
gura de la •Noble Alma', en el Meister-,
cayó Goethe en unas fantasías teológicas
y mágicas que al !in se disiparán al recer
brar la salud.
En la primavera de 1770 - a ]os veintiuno- su padre lo envía a Estrasburgo,
donde ;n un año y meses logra licenciarse en derecho, gracias a aquel ambiente
trancogermánico mucho más propicio y

''huésped literario" en casa de sus pa(
Ha llegado al colmo del desconci6_
Quiere escapar a Italia, y acaba por ir~
Weimar, a donde el duque Carlos Aui
to heredero reciente, lo convid1'!-ba ·
ti~mpo atrás, para dar a su corte el pi_
tigio de una presencia ilustre -un ti
soto, un matemático, un poeta- a usai
de los señoríos alemanes de la época.
Goethe había cumplido los veintis~
cuando llegó a Weimar, donde aparee,~
triunfalmente como el único camaradl\
digno de los deportes y placeres d'el prínl
cine; impuso el frac azul de "Werther', lo
p.itines, los bailes de máscara,;, 13:s cace,
rías,. las carreras de a n t o r c ~ c i ..
pio parece Que sólo va a ser el Gran Ma..
estro de Diversiones y Espectáculoo. Poco
a poco, entra en las obligaciones dPl Es
do. Lo hacen Consejero Aulico. lo Jnnob
cen; pronto será una como Ministro U
versal y, más de una vez, en las ausencin,
del soberano, gobernante único.
Entre vacilaciones y recaídas, Goeth"
'1a pasando del ánimo "mercurial''", de la
indecisión casi femenina, a 1a madurr•
y a la razón viril. Este proceso ocupa va..
· rios años; todo en él -ya lo saben'loscamina con cierta lentitud. La parábo1a
de su cañón se desenvuelve en larga cur-va, su tiro es siempre de largo alcance.
Ahora hay tres novedades en su existen•
cia: la acción pública, el estudio de las
ciencias naturales, la lenta domesticación
oue opera en él aquel dilatado idilio ron
la Baronesa de Stein. La acción públka.
rompe su enfermizo subjetivismo y lo CC;u..
vence de los deberes sociales, lo arrastra
a la verdadera vida de los hombres. · bl,
misma acción pública, las empresas de·n-d•
nas, aguas y carreteras, lo llevan a 108 etudios científicos. La Baronesa de SteiDt
la dama ortodoxa y aristocrática, suave.
mente va redibujandó al estudiantón desmelenado según las líneas del caballero:'
diez años de idilio y mil quinientas
tas. (Porque entonces no había teléfoaa,&gt;.
Saludable aprendizaje de acción, debet ,.
renunciamiento: las armas que hasta
tonces faltaban a su verdadera libert .
Cuando, al cabo de esos diez afios,
Goethe considera que el aprendizaje ha ~i•
do suficiente, escapa a Italia, secrelamente autorizado por su cómplica y protf'c•
tor, el duque de Weimar. Pasa unos dos
años en Italia, afirma y comprueba sus
instintivas inclinaciones clásicM. El roro;
con el genio grecolatino determina su vendadera madurez, su equilibrio, su forn
definitiva.
A su regreso, ha deja~o atrás
contemporáneos. La nueva 1lterat
gue rumiando el romanticismo o ·P
manticismo que él olvidó en Ja adol
cia. No entiende su Tasso, su lfi~eni
su parte, los profesionales de la ci
consideran con recelo aque11as afi
científicas del po.eta. Ya no se avien
Carlota de Stein. La sociedad dice qu
lia lo ha convertido en un "güelfo", e
renegado de las tradiciones germánic
éJ, cediendo al beso sensual del sol
terráneo, que parece haberlo orien
hacia. su· verdadera naturaleza, amu
todaVJa más su soledad de cuarentón~
fugiándose en el amor de la jovencita
Cristiana Vulpius, a quien dieciocho años
más tarde hará su esposa.
De 1792 a 1793, tuvo que acompañar dos
veces a los ejércitos' alemanes que pelea•
ban_ contra _Francia, siguiendo al duque de
We1mar primero hasta Valmy y luego-'
Maguncia.
Entre tanto, ha aparecido por Weim;
un dramaturgo enfermo, menesteroso tnial y crudo, ignorantón en cosas de' a~
aunque dado a la filosofía y a la histori
Es once años menor que Goethe. Este
protege de lejos, lo hace nombrar pron
sor en Jena, pero aún no lo acerca dem
siado. El otro también desconfía: lo adrri
ra Y lo detesta. Confiesa padecer an
Goethe, }ª misma mescolanza de p~siOJ\.
que Casio Y Bruto padecían ante Césa;
Tal es Schiller. Entre él y Goethe hay u~
atracción todavía indecisa y cautelosa. ·
Pero. una noche, en Jena, en el pisi
de Sch1ller, después de una aburrida
si_ón uni~ersitaria, estalla aquel1a inco
nible amistad que ~urará diez años, h&amp;S¡:
l~ muerte de Sch1ller, y asociará P?..
siempre los nombres de los dos poef
ben~i~ión para Schiller, alegria y rej\:
nec1m1ento para Goethe, admiración ,
la posteridad. El paso de Schiller P;
alma de Goethe parte la existencia 01
te en dos mitades.
día
La colaboración de estos rnóscu ofe-mani!iesta en el teatro y en los clramas,
en la_ revis~a Las Horas, en ]a activa gue•
rra literaria contra Ja estupidez contem•
por~nea, en los epigramas o Xenias, en
las inmortales baladas. Goethe destiñe sobre Schiller un poco de su refinamiento
su gusto Y su vastísima cultura en arte;
Y ciencias. Schiller proporciona. a Goeth
el estimulo de su juventud y un rno.lu
vivendi Jilosófico para no p~rderse por los

•r-

WOI,FGANG GOETHE
generoso que el de Leipzlg.

por instancias de su amigo
Merck, otra figura mefistofélica. Y ya está a punto
de enamorarse de Luisa von
Ziegler- que hacia de pastora idílica suspirando por
los alcores y llevando atado
un corderito con un lazo
color de rosa- cuando su
padre decide que se marche
a Wetzlar, para completar
su educación práctica en
aquella especie de Suprema
Corte Imperial.

Hasta aquí había sido un ni..
fio. En Estrasburgo comien•
za el desperezo de la vol un•
tad y el ánimo de vencer los
obstáculos. Se decide a acep•
tar la prueba de los estudios
juridicos; frecuenta las salas
de medicina para corregirse
del miedo morboso a los espectáculos repugnantes; para a,huyentar el vértigo, tre•
pa a la flecha de la Catedral;
domina su horror al ruido
acompañando tarde a tarde
Wetzlar fue como una terALFONSO IIEYES
la retreta de tambores y
cera vida universitaria; ridiantorchas, y doma los pa...
cula sociedad caballeresca
vores indefinidos visitando
imitación de la Tabla Redon:
por las noches los cernen ...
da entre jóvenes diplomátiterios.
cos. Pero Goethe conserva
Goethe naVega su Sturm und Drang: su línea, vuelve a los griegos, a Pínda•
tormenta y tempestad, que así se llama ro sobre todo, que nutre con hierro aqueaquel instante de la cultura alemana. El lla voluntad todavía algo quebradiza. Se
espectáculo de la catedral gótica, el orgu• enamora de Carlota Bu!! -un,a de las insllo nacional contrastrado en una ciudad piradoras del Werther-, novia de su amifronteriza -encrucijada de pueblos-, e1 go Kestner; a ambos confiesa su pasión, y
auge de la literatura germanista, el en- llora en sus brazos.
cuentro con Herder que le llevaba cinco
Mer~k se lo lleva a CobJenza, a casa del
años y lo vapuleaba cffiÍ su autoridad crí~ ConseJero Laroche, un volteriano enemi•
tica -como se sacude a un árbol para que go de las delicadezas cordiales y de la
suelte la inútil hojarasca-, la lectura de monarquía, cuya esposa, por contraste
ShakE!speare y Ossián, de Rousseau, de la era una musa del sentimentalismo a 1~
poesía popular que se apodera de la ima• moda. Goethe, aunque embargado por el
ginación europea, lo embriagan y atizan recuerdo de Carlota, se consiente coquesu romanticismo. Vive en estado de fre- tear un poco con la hija de la casa, Maxi•
nesí, sus amigos temen que enloquezca, miliana -otra de las inspiraciones del
Su ·animula 'Vaga gira como el gallo de la ~erther-, porque, como dirá en la ve.
veleta o como el torno de 'Margarita'.
jez, es grato ver salir la luna cuando aún
No ganó el doctorado; pero, al menos, no se pone el sol. Pero Merck lo arrastra
Ja licenciatura. Su tesis pareció demasiado a la navecita que ya los e'~pera en el Rin
atrevida. Con innato helenismo, propone con rumbo a Franc!ort.
'
que, para acabar con las luchas religiosas,
De todas eslas experiencias mezcladas,
el Estado fije un minimo de ritos públicos Y a la noticia del suicidio de Jesusalén
a manera de culto oficial, y deje a cada -un desdichado joven de cuyos desespera•
uno edificarse su creencia intin;ia como dos amores había sido confidente en Wetz.
mejor le plazca. Pretende, con Federico · lar-, brota el Werther, a manera de exII. que cada uno gane el cielo a su modo. pu1sión y sublimación estética de aquel
Se acerca 1a hora del regreso a Franc. momento de su vida. Todavía se ha ena•
fort, y hay que despedirse de Federica mariscado de una Anita Sibila Miinch, su
Brion, su nuevo amor, la pequeña alsacia- compañera en· ciertos juegos de sociedad.
na que le cantaba tonadas campesinas, hi - Pero ya la gloria, con sus voces universaja del pastor de Sesenheim. Este nuevo les, rodea Y di~trae al autor del Werther.
amor bien pudo acabar en matrimonio
No tanto, sin embargo, que cierre sus
sin mucha oposición familiar. Pero Goethe ojos a los encantos de Lilí Schonemann
no quiso fijar prematuramente su destino:
huérfana de un banquero rico, damita cO:
sentía que lo Hamaba el mundo. Temió queta a quien podemos representarnos
verse convertido por el hogar en un enano sentada al clavecino o revoloteando por
feliz, como su héroe en La nueva Melusi- los salones entre las mesitas del Whist,
na. Y 'Fausto' abandonó a 4Margarita'. De- -bridge o "canasta uruguaya" de aquel
bemos a Federica la primera obra maes- entonces.
tra de Goethe: Saludos y adiosres.
Unos amigos se lo llevan a Suiza; no loComienza la era titánica de Goethe, cul- gran distraerlo. Regresa más enamorado
minación del '1estado mercurial" de su ju- más enloquecido que nunca. Se da al fi~
ventud. Vuelve a Francfort; anda entre cuenta de que el ambiente de Lili no es el
Darm.stadt y Hamburgo; en una graciosa suyo. Tampoco era grata a su familia_
arcadia poética y adorado por las mucha- protestante¡- esta alianza con calvinistas.
chas, Se lanza decididamente a las letras Goethe no soporta más aque11a vida de

l

VIDA UNIVERSITARIA

•

3

Fué celebrado el décimoquinto •ar.;versar;o \ El profesor Fernando·Wagner dará un
curso teatral en los Cursos de Verano
de la Escuela Un-1•V er. sI• t ar.I a de MúsI.Ca · DEL
9 al 17 de agosto venide-

paradas del Teatro Infantil, particiPD en varios festivales y reHumanida(\es de. la Escuela de presentaciones escénicas en el
:Verano, vendrá el orofesor extra- teatro de Bellas Artes y actualordinario Fernando Wag-ner a · mente es maestro de Técnica
explicar un cuq¡o sobre ºTécnica Teatral en el INBA. v en la Acateatral", cuyos temas son: 1.- demia Cinematográfica y actúa
Problemas básicos de actuación;
dentro de la televisión y el cine..
2.-EI sistema Stanislavsky y la matógrafo .mexicano.
·
actuación moderna; 3.-La comedia y sus problebtemas de actuación: 4.-Las teorias dramáticas y
su importancia I para la dirección poR ACUERDO del rector ele'
de escena y 5.-Problemas a,ctuala Universidad, -e'f lngen' ,ro
les l-1el director de escena.
, Lauro Martínez Carranza ,., ;reEI maestro Wagner hizo sus / sentará a nuestra Casa dP Estuestudios profesionales en eJ. lns; dios durante el período He exá-tituto de Ciencias Teatrales de la menes ordinarios que se efectua..
Universidad de Berlín, donde rán en la Escuela de Bachillere's
además trabajó bajo la dirección y Facultad de Ciencias Químicas
de I:eopoldo Jassner; después del Colegio Franco•Mexicano
trabaJó en otras importantes ciu- cuyos trabajos se iniciarán a par:
dades europeas y a.,l llegar al tir del día primero de junio, a
México dirigió las primeras tem- las 8.15 horas.

ro Y dentro de la división de

Representante

Al SERVICIO DEL TRANSPORTE EN
' DE LAS PERSON
UN
·
¡ d,ASPECTO
.
. PARCIAL
.
.
AS asIStentes
al banquete con que fué celebrado
e ec,'.11~ qumto a~iversano de la Escuela universitaria de Música. Puede observarse en
eS ta gráfica a los senor~s profesores Josemaría Luján, ex-director de la Escuela, Manuel Flores, drrector •fundador, y José Andrade, actual .director,
.

e

ON UNA velada literario•
musical que !ué ofrecida
desde el escenario del Aula Magna de la Universidad de
Nuevo León y un banquete a los
maestros, oue fué servido en el
patio de la Escuela Normal de
Música de nuestra Casa de ·Estudios, fué ce1elirarto Pl décimo
quinto aniversario de dicbo plantel escolar.
Este acontecimiento fué celPbrado el jueves 13 y sábado._ 15
por la noche. iniciándose el desarrollo de la velada cuando el
doctor Daniel Mir. catedrático de
l-fü;toria de la Música de la escuela universitaria, hizo un elocuente elo_
gio del esfuerzo reali•
2:ado al través de los años nara
que un numeroso grupo de jóvenes con inclinaciones artfc;ticas,
tuvieran oportunidad de cultivarse,
"H~b16 de la j?enerosa iniciativa

de la administración municipal
oue presidió el profesor Manuel
Flor-es, creador- de esta plantel,
así como de la magnífica labor
oue en distintas épocas realizaron
los aue hasta ahora han sido sus
directores, principiando por men•
cionar al profesor Isaac Flores,
su nrimer rlirector: luego a los
profP.sores Antonio Ortiz y Josemaría Luján. quien al retirarse
de la direcC'ióri rlel plantel deió
]a resoonsahilid"'r't de la marchl\
de esta institución en mano~ de
su actual director, el profesor •

----..,.,

EN LA celebración del décimo quinto aniversario de la
Escuela de Música, el doctor
Daniel Mir, catedrático del
plantel, oronunció un eloc~ente discurso - f'.Jl nombre
del personal docente.
Jo~é Andrade.
DespmS.c: particinaron en esta
celebración varios ma~stros y

laberintos de Kant. Pero Schiller fallece
en 1805, y Goethe seguirá escalando, so1t.
tario, sus últimos cuml:fres, a la largo de
veintisiete años más,
Sobreviene la invasión na1Joleónica. Na,
J&gt;Oleón, q\l.e admira a Goethe tanto como
Goethe lo admira, conversa con él en Er•
furt y en Weimar. Cuando vuelve derro~
tado de Rusia y t.odot abjuren de él. Goe.
the nermanecerá fiel a su memoria. Entre
los Reglamentos Militares de Prusia y el
Código Liberal de Francia, la elección de
Goethe -hombre suoerior a los odios de
trjbu- no era dudosa.
Pero he aquí que, mientras tanto. 'su
reciente esposa, su antigua amante, Cristiana, ha perd ido los encantos de la ju•
ventud, se S:vulgara, engorda, lo pone en
i;idiculo por extremada afición a las fies•
fas y se embriaga constantemente. El calla y perdona, pero no puede .evitar que
aquellos ojos gtWosos (¿los habéis visto
eñ los retratos?) se le vayan detrás de
Mina Herzlieb, o de Bettina Brentano
-hija de Maximiliana de Laroche que

MEXICO, DESDE HACE 10 AÑOS.

alumnos del plantel en la parte
musical, siendo así COJ'liO el joven Gregario Rangel ofreció dos
solos de guitarra, ejecutando las
canciones mexicanas HLa pajarera" y 1 'L4 adelita": posteriormente la !;eñorita Graciela Suárez, llcomnañada al piano por el
profesor Sotero Lozano, cantó el
Aria de la Bohemia y, en seguida,
Gtrometta. siendo muy aplaudida
en sus interpretaciones.
En seguida Sylviá Valero Holz
eje~utó al piano A~turias, de At~
bémz; y máR tarde Pedro Gó4
mez, acompañado par el profesor
David Garcia, ejecutó Czardas, en
su violín, terminando esta vela
da con la ejecución del Dúo de
Beethoven, en violín y violonce•
llo, en. manos de Jos .maestros
Pedro Gómez y Jo$é Andrade.
La noche deJ sábado se sirvió
la cena de aniversario pronun•
· ciándose constantes e~nresiones
de regocijo por esta celebración
Y significativas frases de felicitación. para todos los maestros, ~n
ocasión de su día.

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY,
S. ·A.
r

-•Carretera Nacional

EJCAMENES DE LEYES

EL ESTUDIANTADO de la Fa-

Klm. Mil.

,
Apar!ado PostaJ numero
562.

~ultad de Derechos v Ciencias
Sociales de la Universidad se en•
cuentra para terminár sus exá•
menes de :-e~larización.
D~spyés de este período, Jos
propios estudiánt~ comenzarán
. sus exjmenes ordinarios, oue se
e~ectuarán durante todo el próxuno mes de junio.

Teléfonos: 2-70-43 -y 2-12- 67.
•

habi_a h~rf!'Hedo de su . madre la antigua"
fa~cmac1ón de Goethe--, 0 de Mariana ticam~n_te abandonado de los suyos, y s6'~1Uemer, la ºSuleika' de sus poemas del 1~ rec1b16 consuelo y, atenciones de la pia•
rusta. polaca Maria Szymanowska --que
Diván.
por ~1~rto, no le era indiferente al gloriO.:
Su único hijo luperviviente August
so VleJo-, Y de su excelente amigo Zel•
h~- r~sultado un muchacho sal~aie Y o~~ ter, _actual Director del Conservatorio de
giasbco q~e. amarga la vejez dél poeta. Berlin, naturaleza ruda y fiel.
Muere Cr1st1ana; acaso ya se le habfa
Entre Jas pér,didas a.ue más afectaron a
mu~rto _en vida. Casa n su hijo con una
Goe_th~ por entonces debe CDlltarse el !amuJ~r :ma, elegante, culta y casquivana.
llecu~1ento de Byron, a quien admiraba
;Inlidehdad por infidelidad! No había e • con cierta ternura paterna] y en cuya vi•
tendimiento posible. Las reyertas con~da arrebatada se .inspira el 'Eulorión' del
gales de la joven pareja J;&gt;erturban aquel
segundo. Fausto. Byron viene a ser como
hogar antes tranquilo. Goethe se refu~a•
una tentación secreta, qu°e Goethe desear...
ba en los laboratorios y junto a los sabios gaba ~n la_ poesí~, -librándose de ella en
de 1.a Universidad de Jena, para poder catarsis aristotélica-, y que Byron, equi ..
c?~tmuar s_us poemas Y sus estudios cien- vocada1:1ente, quiso llevar a la acción real
b!1cos; .º bien trataba de aturdirse en 1
de la vida. Propia imagen de aquellos po,.
balnearios 1l la moda.
os
bres muchachos que, años atrás, se suici,
daban a la lectura del Wertber ·cuando
Y se le ocurrió, a los setenta y tres e
m autor se había librado del su¡'cidio des•
Marienbad, enam6rarse de UJrich ' n
L¡·¡e_velndtzow, 'óniña que le demostrab: :~: ahogando el morbo en la novela!
es ya un .monumento m
. terna•
1 ia
evoc1 n. Tuvo que renunciar a ella, c· Goethe
¡ -•
iona ' ~itado por la admiración de topor. ~upuesto, pero hubo escándalo en la
tam1ha. Goethe cayó enfermo, quedó prác- das la&amp; literaturas. Pero, en la intimidad
de su casa. se ex;tienden Ja frialdad, la

,

tristeza, sólo mitigadas con el m'l
trabajo constante Sus
t I agro del
incluso li'I- Gran D~quesa ~o~ emporáneos,
Duque de Weimer a re ~ el Gran
allegados han ido desay
amigos más
te un viaje a 'Italia sup h .. ilndo. Duranba de reventii.r har'to de_¡Jo. ugusto aca..
'
vmosun
0 tilia,
supo acompañar los ú°iti
ue~a.
del poeta con verdadera ab
1!1-ºs días
r~~ una nietecita: sobrevivi~~~!c1óún. Mu..
nmos.
a n dos
Goethe ya nunca se ~epuso Al
zar la primavera de 1832
I.
coment~es años, se extinguió du~ce: ochenta Y
d1do en su sillón asido a l
ente, hun..
lia Y crey~ndo v~r, en su d~l~i~no de Otita de Sch1ller olvidada por el ' una car.
hermoso rostro de mujer corona;ue~o, un
gros rizos. No es verdad
o e ne..
do: "¡LUZ, m-'- luz•" No que haya grita.
M
•
preparó ·
frase célebre para la hora de
~inguna
cilla.mente pidió que abrieranmfnr. Senna para ver mejor llamó a su l ; ventali_a, le dijo -corno' lo harfa cu a º. a OtJciano de carne Y hueso-· "H'jalqu,er anpatita", y expiró,
,
I a, dame la

a::;.

•

-

¡

�VIDA UNIVERSITARIA
.

4

Sobre e] americanismo de José
Por Andrés Idudrie
MAR TI

nueva Jiteratul'a americana, y pl'onto queda incorporado, del brazo de Manuel l:ruliél'rez Náje1·a,
a l modernismo mexicano; y al n1ismo tiempo pide nueva pint~ra, aconsejando y previ~ndo el deUCHO SE ha escrito sobre este tema. No
rrotero que llevó a México a la gran pintura conpoco he escl'ito yo mismo. Dos rtzones patemporánea. No es un hecho casual, sinó ló~ico Y
ra que lo que ahora digo deba ser breve, y
significativo, que Diego Rivera los haya recordapara que no pueda ser nr Qriginal ni valioso.
do, juntos., en la Alameda de México.
Pero, a pesar de eso, y venciendo limitaciones
Pero no es eso todo: en Méx ico incorpQra Marde tiempo y 'de trabajo escolástico, lo que'se diga
tí su americanismo Otras cifras sin las cúales to•
sobre Martí siempre será trasda tesis. americiPa esta rota e9 su .base. En Mécendente, porque él lo fué. La
xico encti.entra por primera vez al indio. Desde
conducta y las ideas ~e Martí
Progreso y Campeche siente la cu!lura mavaqui•
nunca dejan de serlo. Lo son en
ché, que luego tocará con delectal'lión en Guateel seminario y en la cátedra,
mala y estudiará toda su vida. y en la altipkmicie
i;,orque enseñan al joven a penYive directamente otras grandezas indígen~}: : así
sar con amor y a obrar con fe;
su concepción amei-icana aprehend':? el ~entirlo es•
lo son en la lucha política, portélie,o de culturas afortunadamente vivas. Y su
que no hay lección mejor que
vida en México, en momento trascendental de
· la de quien - más que nadie en
nuestra historia, le permite ver. de carne y hueAmérica- igualó con la yida el
so, el valor de ilustres indios: en el gob!e1nq. la
pensamiento. Lo excepciorial en
gloria de Juárez, poco antes muerto; en la polí ti-A NDR f.S IDUA Jt.TE
Marti estriba en que ·es modelo.,
ca y las letras, a aquellos dos pilATes de genio Y
de sensibilidad y maestría eu la
paÚ·iotismo que fueron 4,ltamirano y R,9.mfrez:
(arre,ra literaria y -cosa nada común- ejemplo
'así su americanismo se enriquece de añ.miración·
de vi r tud y heroísmo en la vida. Ayer en el salón
por la caÍ,acidud de la viva raza americana. Su
de clases, y hoy .en la acción, el repaso de su obra
indigenismo asien ta los pies en el pasado y en
es mm~jorable y actua iísima norffiil.
el presente de México. Y, cuando en campos Y
También sin exageración puede decirse que no
ciudades, ve a la población india dolorosa,. "heJah ay americanismo tan alto y tan complet? como
da". como él dice, y cuan do más venci da la ve en
el suyo. No citemos nombres; pero repasemoslos
Guatemala, fo rma filas, apasionadamente, en la
con la memoria, y no encontraremos otro que
Reforma juarista. Es, desde entonces, un l1ombre
tenga mayor calidad moral Yi sin duda, la sm~a
de la Reforma; y cada día va a serlo más en
de ingredientes del suyo. Ningún ot ro es mas
Hi~pa noamérka, en los Es1ados Unidos y en la
p uro y n ingún otro es tan abarcador.
Cuba de su sacrificio. Las citas sobran, poroue las
Su vida es la mejor lección de americanismo.
encon_t.rará quien quiera en cualquiei; página de
Nacido en Cuba y consagrado desde su adolessus libros.
cencia habanera a la causa de la libertad de su
Desde Cuba, como insurrecto ~• como nrisione•
Isla lat vé pronto -a Cuba y a la libertad- coro, conoció y odió al espadón militar. México le
mo 'grano y "remate de las dél Continente.....Cuba
mostrará un espectácuJp tristemente inolvidable :
es en su obra la raíz y el fruto, la razón de
el gobierno de Lerdo de Tejada cae bajo el mansu ser y su meta humana. Aquel espí~itu relig)odoble del general Porfi rio Díaz. Marti preso sin iglesia, fun dió en una sol a enl._1dad a Di~s
y a su patria, e incluso citó a la patna y a la h·
ferirá dejar la tierra que ama; y por igual esbei:tad por encima de Dios. Muchas ideas sost uva
padón -ahora el de Rufino Barrios- abandona•
y muchos ideales lo sacudieron, pero nunca dejó
rá Guatemala; y por el mismo -envai\'lado en !unde pensar que "su almohada era la muerte, y Cu~
da mentirosa- dejará la Venezuela de ftentonio
ba su único sueño''. "Patria es hurpanidad", dijo
Guzmán Blanco. Es más: ante el heroico mache•
el patriota que en su cubani smo y su americanis-te que corría pefü~ro de transformarse en. e~l')a•
m o acendrados no cobijó ningún sedimento padón, orientará a Máximo Gómez y a Antomo M~t riotero ajeno a -la concepción de la tierra ame·ceo hacia una guerra democrática y una •gloria
ricana, que es de espiritu .esencialmente cosmopoperenne.
li la y antichovinista.
L a fe en la granñeza politica de América se la
da Juárez, que es_el gran americano• que, por in•
Su inmediata residencia en España le quit6,
dio y por Jiberal, está en su corazón más que to•
desde su juventud, una posi ble limitación: cono- ' dos los demás próceres del fonti nente; pero en
ció en sus· raíces la cultura española y al lado
Venezuela se encue ntra con la gloria de Simón
del pueblo español sintió y batalló -con motivo
Bolivar, de Paez, de Sucre, y "la Guerra a Muerde la primera República- por ]a libert~d. Buen
te" le da el sentido épico de la JibePación amerie.m~ricano, buen amante de la j usticia, condenó
cana. De Hidalgo llevaba también desde México,
si-impre la Conquista y la Colonia, por conquista
y conservó siempre, la tern ura y la gracia,
y por española, esto es, por principio moral y ju•
Indigenismo estético, humano, reivindicad?r, y
r ídico y, a la vez, como motor ne!!esario para
antica·udillismo politico y ética hispanoamericana
echar a andar nuevamente al pueblo cubano en
soil Jos materiales esenciales que el cubano reco•
contra del -régimen que lo oprimía. Pero esta conge en el Continente.
.
dición fuerte y cristalina de americano de naci..
Su americanismo se salvó, con la estancia en
miento y de pensamiento, de hom'J:)re del conti• _ España, de la fácil des.viación antiespañola, Y va
nente de la libertad y del porvenir, de hombres
a salvarse, con la residencia de quince años en
si n resabios coloniales ni malinchistas,. no impi•
los Estados Unidos. de toda desviación anti norte•
dió que también cristalina y fuerte se mostrara
americana. Desde Cuba, a través de Lincoln 'y de
su posición hacia el pueblo español. En España
Lon~fellow, amó las libertades pQlíticas y entrese combatió, se combatió en su tienwo Y se com•
vistó los valores literarios de los Estados Unidos;
bate hoy mismo por la libertad, y raíces también ·
y desde México aprendió a temer sus fuerzas im- españolas alimentan el tronco de la revolución
periales. Una definitiva frase suya precisará, años
h ispanoamericana. "Por la libertad del hombre
después, su ma:duro concepto: "Amamos a la p~.se pelea en Cuba -dijo- y -hay muchos españotria de LincoJn, tanto como -tememos a la patria
les que aman la libertad". En la cátedra krausisde Cutting". MarH se entusiasmó desde $1 prime!'
ta de Madrid y Zaragoza, y junto a la manta y
momento por el "rebaño de reyes" que encontró
a la escopeta del baturro que lo emocionan en
a su llegada a Nueva York. Des.de entoncts le ?ª·
sus Vf"rsos sencill os, aprendió a_ distinguir, .ª
reció admirable el himno al trabajo de la vida
tiempo, que existe "la España podrida de la monorteimericana. Si en todas partes Ma:rti se sinnarquta conquistadora" y la otra "en que· renace,
tió pueblo pueblo trabajador y altivo, ese sentiapenas Ja España estancada de las nacionalida:
miento se' acendró en Nueva York. Hay indudades". Disti nguió de·sde la adolescencia dos tipos
blemente u1la correspondencia espiritual entrede español -1os dos tipos de hombre de todas
este hombre incansabre y volcánico, y la volcánica
partes-: j&lt;los que prefieren la Españ.a del ' Alcale incansable Babilonia. Su ciudad, su ci udad in-de de Móstoles a la de Felipe II" y ''los que quiternacional, su ciudad de todos, de cubano e his- ·
sieran sentarse, desgre ñados y humeantes, sobre
panoamerícano esencial y de ciudadano del munlas r uinas det mundo". Y tampoco- le impidió ver
do, es Nueva York. '.'Aqui se coge la flor de la
su pasión de americano insurrecto que la lengua
sel\·a y se respira el vapor del antro. En esta co•
española -venida de Esp~ña. esencia de la cult~•
losa! redoma, por maravillosa alquimia, se rer a española, pero que sólo la ceguera sectaria
nueva la vida", escribió. El sent ido uni versal y
puede ver· como símbolo de imperio y esclavizacosmopolita sin el 1 cual el buen americano es una
miento- es el gran vinculo del rosario de pueentidad mutilada, lo adquiere Martí en los Establos que la hablan y la poseen con tanto derecho
dos Unidos, como no lo llegó a ten er ningún otro
y autoridad comb los españoles. "Que se marque
hispanoamericano de su época. Y desde Nueva
al que no ame -escribió-. Por española no h'e•
York siente las luchas obreras de carácter intermos de querer mal a Santa Teresa, que fué quien
nacional ante la ejecución de los de Chicago del
dijo que el diablo era quien no sabía amar". Con
priméro de mayo de 1886: su liberalismo, su krau ..
el lenguaje de los comuneros de Castilla, el buen
sismo, su .patriotismo, se desenvuelven y alcan' americano sostuvo la libertad en España y en
zan medida mayor, internacional y revolucionaria: ''Las reformas, como el hombre mismo -esAmérica.
cribe- tienen entrañas de justicia, y veleidades
Su a_m erican ismo literario y político da el_made fiera, . . E l mundo está en tránsito viole1,ro,
~ ó n y gana definitiva rorma con su residende un estado social a otro . .. Se mezclan la jJscia en México y luego en Guatemala y más tarticia y la venganza". "La revolución -dijo a un
de en Venezu~la. Es la geografía continental lo
·socialista cubano- no es la que vamos a hacer
p rimero que subyuga al isleño de trópico: "la
en la manigua, sino la que vamos a desarrollar
tier ra se abre a los pies, honda, verdadera, .semen la República". Sentido popu lar, revolucionario,
brada a cuartones", escribe su azoro al subir de
moderno, se lo da Nueva York a José MartI.
v er acruz a la altiplanicie. "¿Por que, en la nueva
Su liter atµra sobre los Estados Unidos, que ocutier ra americana -pregunta poco despué~-. se
SIGUE. EN LA PAGINA 5
ha de vivir la vieja vida eu ropea?" Y as1 pide

5

7

IDA UNIVERSITARIA

Recensión de Revistas

IJII

SIGUE DE LA PAGINA 6

ción poetizante es posterior a la
obra personal, no anterior, derivando de ella a través de todas
sus variantes. Distingue cuatro
C!aracteres especificas de la tra•
dieión poetizante, los cuales im•
prime ésta en los cantos que acoge la colectividad: Esencialidad,
Intensidad. es decir, la simplici•
dJ11ri lograda a travé~ de la selec•
c:ón y la depuración. Naturali-dad, ya que en estas formas poetizantes no encontramos artificio•
sidad. Intuición, Uricidad, dramatismo: El estilo épico tradicional
nos deja una visión inmediata,
instantánea, es decir, intuitiva, y,
por último, la impersonalidad, ca•

M

r-

\

rácter que encontramos siempre
en estos productos de la tradición ... De José Luis Martín Descalzo se publican Seis Poemas.
Transcribimos aquí el último de
ellos:
EL MILAGRO

Ha Ue,;ado el milagro. Puntual y
( exactísimo
lo mismo que un tranvía.
De pronto ha sido un cioeiro que
(ha comenzado a hahlar;
o un niño que 11a rritado: "L1ueYe, llueve",
y estaba el firmamento más sereno que un lago;
de pronto ha sido un hombre que
ha comenzado a amar,

y ha dicho en la taberna: '~te
vino, este vino ... "
¡Dónde construiremos ermitas
(para tantos
milagros!
Acaso baste sólo una piedra que
(diga:
"Ayer, doce de junio, la niiia Ma(ría Lui'i&amp;
Fernándes Alarcón, viendo una
{mariposa
~itó: "Es mia, H mía".
Para memoria eterna ponemos
( esta lápidL
Se reproduce aquí la conferen•
cia pronunciada por José Coronel
Urtecho, de la Embajada de Ni•
caragua en Nueva York, en las
Jornadas de Estudio del Cen tro
Europeo de Documentación, or•
ganizadas por el Instituto de Cultura Hispánica en Madrid. El ti•
tul o de esta conferencia es: His•

Sobre el americanismo de José Martí
VIENE DE LA PAGINA 4

Por que será .que también los deportistas franceses, como
el de•la gráfica, André Strappe, del equipo "Lille" de
football, que ganaron la copa 1,S,53, como los deportistas
de Monterrey y los de México entero, todos prefieren
"Coca-Cola". ¿Por qué será . •. ?

Banco de Fomento Hipotecario,

S. A.
Escobedo, Sur, 740 - : - Teléfono 2-02-24
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS

8% ANUAL DE INTERESES MENSUALES
{Pub. Au1. por la Com: Nacl. Bancaria, en OL 681-11 -19796, de lecha 2-23-51).

BANCO DE

, MONTERREY,
S. A.·
Instit ución de De;,ósito y Ahorrn

Apartado 893

Morelos 460 Ote,
MONTERREY, N. L.
1

--TeJéfonos !•21-38.- Gerencia 2· 21-36.- éontaduria 2-2-1-37.Relacione8 2-21·37.- Cartera 2-21-35.- ~ apa 2·21-34.
SUCURSALES URBAN AS :

•

SUCURSAL MADERO

Ave. l\ladero y ü uauh témoe -. Tf'ls.: 2-i:H -52 y 2·5'7-01
SUCl lJISAL PLAZA PURISIMA
A ve. Hidali:-o y Zarco. -

Tét. 3-.13 ..13

MONTERR EY, N, L.
SUCURSAL NUEVO LAREDO :
A\'e. Guerrero

y P.

S~rer.. -

Apartado~•

u.

T el.: %5-91

NUE VO LAREDO, T M lPS.
SU.CURSAL LINARES

Hidal gu No. 200 -

Tel. No. 3-05

CAPITAL SOCIAll: • .' .. . . .. ... . . ,. .. .. . .... .. ., .. '6,000,000.00

i

CAPl'IA;L PAGADO Y RESE RVAS:

4.674.611,0S

ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, 8. .t.
AFILIADO .U. BANCO DE COllJEIWIO, 8. &amp;.

ot. 601-D-9476, de la Com. Nacl. -.ta

d, 1ec1,a

4-23-SL

pa diecisiete tomos de sus Obras Completas, es
paradigma del mejor americanismo. No cejó en
su método de alabar más que atacar; pero nuncn
hasta callar frente a la injusticia. Jamá~ lue un
pobre colono deslumbrado ni servil, ni un cómplice de lo indebido, ni con la mentira ni con el silencio. "Los pueblos han de tener una picota -dijo en una de sus más conocidas frases- para
quien los azusa a odios inútiles; y otra para quien
no les dice a tiempo la verdad''. Exaltación de
nobles ejemplos, cura del complejo de inferioridad de hispanoamericanos de poca fe y advertenc·.a de los riesgos que sobre Hispanoamérica se
c':!'rnian, hacen el magno periodismo de Marti sobre los Estados Unidos. En el proteccionismo eco•
n.imico de los E stados Unidos empieza a ver el
J"' t,yor de sus males, la raíz de la amenaza a 1M
libertades de dentro y de fuera; la situación del
n e~ro le duele y le irrita; conoce y señala las co•
rrupciones electorales y, como cubano y como his•
panoamericano, pronto puntualiza y denuncia fas
contradicciones de la política exterior de los Estados Unidos, y llega al dicterio más enconado,
cuando, en la Conferencia Panamericana de 1889,
los Estados Unidos no apoyan la independencia
de Cuba. Sus palabras alcanzan entonces el misJ"'\O tono de condena bíblica que usó contra Espa•
ñ'l cuando salió del presidio. Su renuncia como
Cónsul de la Argentina en Nueva York, por queja nresentada por la Embajada española y aceptada por el Departamento de E i;tado, Y -sobre
tQdo- la aplicación de las leyes de neutralidad a
los conspiradores cubanos, lo defraudan totalmentP en cuanto a la política exterior de 1os Estados
Unidos, y aguzan para siempre ~u antimperialis•
JTIO. Con éste en los labios, como un credo hispanoamericano, va a pelear y a morir en Cuba,
110 sin recordar a toda hora que hay en los Estados Unidos fuerzas populares y democráticas capaces de contrarrestar, un día, las imperiales, las
fin"\ncieras.
Antes de citar unas cuantas de las frases que
("')tnprucban nuestras afirmaciones, cabJ record"l.r, para el conocimiento justo de! tema, que
ningún otro escritor de habla espanola -tanto
de Hispanoamérica como de España- ha sentido
v conocido los Estados Unidos tan to como Martí;
; oue difícilmente se le encontrará par en otras
ien~uas. Nadie ha admirado tan emocionadamen•
te la grandeza de su independencia y de los primeros tiempos de la República, la creación de
un mundo nuevo y colosal, el heroísmo y la si gnifi c....ción social de su guerra de Secesión, el himno
a l esfuerzo y a la disciplina que es la edificadora
vida diaria det norteamericano, su sustancial
aMor al cimiento fundador y su desprecio por el
ornamento hueco, su brioso espíritu de empresa
y sus conquistas en la ciencia. Quien lea cuidadosamente a Martí encontrará su profunda reve•
rencia por la cuna revolucionaria de los Estados
Unidos, alguna esperanza de q~e _renazca su
~randeza democrática, y una adm1rac1ón mezclada de tomar por el crecimiento fabulorn, sudoroso
y atlético que realizan en su época. Teme a. un~s
nuevos Estados Unidos ql.Ur'Se repletan de mm_1gr:mtes ansiosos de riqueza, y a la consecuencia
n:1tural de este apetito: el agotamiento ~e los
bi,.nes nacionales, la ambición extendida a tierras
a_;~nas. Ve con horror la preteri~ión del cult!v_o
de las letras y de las artes, el triunfo del espmtu cartaginés por encima de1 que engendró la república, la sequedad y el !ndividualismo en .las
r elaciones familiares y amistosas, la corrupción
de las elecciones, los fraudes de 1.a ba~ca. . . _
Sigamos aunoue sea en una smtes1s excesiva,
la voz del 'ciudadano neoyorqui~o, del cu~ano ~n~
t ianexionista, del hispanoamencano anllmpenalista:
"Yo f'SCUlpiría en pórfido las f"Statuas de _los
ravillosos que fraguaron la consbtuh om b re• ma
Nt
-·.¡
ción de los Estados Unidos de or f"amer1ea. os
NCUlpiría formando. su obra r;norme, en un g-ruo de pórfido. Abriria un caznrno sagrado de balP4
d mármol sin pulir, basta el templo de
.... e
marmol blanco que 1M cob''-•
~e ... •

"Amamos a la Patria de Lincoln, pero teme•
mos a la Patria de Cutting".
"Nadie recibe sin temblar la noticia que le none en camino de ser jde del pueblo más grandiolO y libre de la tierra".
"La política tirene sus púgiles. Las costumbres
físicas de un pueblo se entran en su espirito y
lo forman a su semejanza. Estos hombres desconsiderados y acometedores, pies en mesa, bolsa ri•
ca, habla insolente, puño presto; estos &amp;fortuna-dos pujantes .... En cuerda pública, descalzos y
eon la cabeza mondada deberían 1er paseados por
las calles esos malvados que amasan su fortun•
f"On las preocupe.ciones y los odios de los pueblos.
Ban'lueros no, bandidos".
"Un pueblo que comienza a mirar como privi-legio suyo la libertad, que es aspiración universait
y perenne del hombre y a invocarla para privar
a los demás pueblos de ella".
"En América hay dos _pueblos, y no más que
dos. de alma muy &lt;liversas por los or:~enes, ante•
cedentes y costumbrf's, y sólo semejantPS en la
identidad fundamental humana. De nn lado ellii-tá nuestra América y todM sus pnf"blos son de
una naturaleza y de una cuna parecida. o iitual,
e igual mezcla imperante; de la otra f"Stá la América que no es nuestra, cuya enPmistad no es
cuerdo ni viab1f" fomentar, y de la que, con el
decoro firme y la sag-az independencia, no es imposih1c y ·e s útil ser amigo".
"El desdén df"I vecino formidable. quP no la
conoce, es f"l peli~o mayor de nuestra América;
Y urge, porque el día de la visit-a está próximo,
que -el vecino la conozca, la conozc,a -nronto, para
que no la desdt;ñe. Por ivnorancia llf"garia, tal
vez, a !)oner en ella la codicia".
.,La simpatía vor los pueblos lihres dura hB-lliita que hacen traición a la libertad, o ponen en
riesgo la df" nuestra patria".
Y ya en Cuba, horas antes de su muerte en Dos
Ríos, en su famosa carta al mexicano Manuel
Mercado: "Para mí, ya es hora. Pero aún puedo
servir a este único corazón de nuestras renúblicas. Las Antil1as libres salvarán la Independencia
de nuestra América, y el honor ya dudoso y lastimado de 1a Améri ca ing:lesa, y a caso acelerarán
y fijarán el equilibrio del mundo . .. Si caigo, se•
rá también por la Independencia de su patria
(de México)".
El hispanoamericanista -no hay duda de éllono es pan~mericanista en el orden político, sino
lo contrario. La misma palabra panamericanismo
le suena mal: "Estos dias han sido de recepciones y visitas para los hispanoamericanos --escribe sobre el Congreso Panamericano de Washington. Unos venían de E'uropa a presentar credenciales al congreso que llaman aquí de Pan-Améri•
-ca, aunque ya no será de toda, porque Haití, corno que el gobierno de Washington exige que le
den en dominio la península estratégica de San
Nicolás, no muestra deseos de enviar sus negros
elocuentes ... " Su antipanamericanismo recordaM. agravios, señalaba amenazas, aceptaba una
amistad prudente, clamaba contra toda alian1.a
económica y subrayaba diariam(,:nte la diferencia
d_e orígenes, de maneras, de actitudes y de propó:
sitos.
Su permanencia en los Estados Unidos y su admiración por sus vi rtudes no impusieron s ilencio
a su corazón de hispanoamericano, de cubano. Por
eso vió a la vez desde dentro y desde fuera. Hizo
campaña de elogio para los Estados Unidos populares y vitales, pero siempre, al lado de ella,
otra mayor de denuncia de los Estados Unidos expansionistas y conquistadores. Su indignación ante el atropello militar de ayer y ante el financiero ~~ su época, y el espanto ante una Hispano•
amer1ca y una Cuba mañana encádenadas lo nevaron al dicterio enconado.
'
Este es el noble y constructivo americanismo
de Mar1:í, hecho de amor por la belleza y el bien
Y de odio por la fealdad y Ja violencia. Refiriéndose a Bolívar, él mismo dijo que tienr:- todavia
puestas las botas de pelear. Martí es aún mác;
actual: al caballo del guerrillero suma -en Cuba, en toda América, en el mundo- la pluma de
la buena pelea.

• anoamérica

y Europa, y lleva to•
do su desarrollo a afirmar que la
América española es europea por
ser europea España, y en España
es donde considera que nos encentraremos, siempre, los aur..&gt;peos y los hispanoamericanos ..•
De Doménico de Paoli es la Introducción a Bela Bartok, acompañada de un "Pequeño preámbulo polémico", como aquí se le llama. Lo interesante de este preámbulo es la manera como plan•
tea el problema de la falta de
críticos responsables en materia
d, arte. Y aunque el autor se Ji.
mita únicamente a los críticos
musicales, lo que aqui se afirma
es aplicable a todos, porque el
crítico llena una función muy
importante, y es la de guiar al
público, la mayoría de 1as veces
al "gran" púb1ico, que necesita
conductores en estas materias,
que les hagan ver la existencia
de valores en determinadas ramas artísticas. Así cumplida una
función, encontraremos públicos,
si no capacitados completamen•
te, si con las direcciones que les
han apuntado las criticas certeras. Pero en cambio, y esto es coencontrar al "otro" crítico, al que
se le ha pedido su colaboración
sin que tenga el menor conocí•
mún en nuestro medio, es fácil
miento de lo que va a comentar.
Por eso nos cruzamos con 11 crí•
ti cas", sobre todo de conciertos,
en las que se. han utilizado las
fórmulas ya muy usadas de: "estuvo magníficou. "Maravillosa in-

-

terpretación". "Un gran virtuoso", etcétera, etcétera, complec
tanda sus cuartillas con los nom•
bres de los asistentes y la des..
cripción de sus atavíos. Lo mál
grave es que todo esto tambiéra
se aplica a fiestas escolares de
fin de cursos, fiestas de academias de danza, etcétera. ¿Qu6
dejar entonces para los verdadec
ros artistas? ... ,loaquin Campl•
Uo nos ofrece un MarU desconocido, o mejor dicho, casi desconocido: Marti tratadista de arte. El
autor rastrea a través del derrotero del gran pensador cubano:
en París, en Estados Unidos, en.
México, Marti dejó impresas sus
ideas respecto a las corrientet •
artisticas de la época. Sostenla
que el arte debia ser imitació!I:
de la naturaleza. Un poco mú
tarde, prestó más interés a los
pintores expresionistas. Y aqut.,
en México, mucho antes de que
la pintura mexicana se colocara
en el lugar que hoy ocupa, Martl
expresó que en nuestro país los
pintores debían 9cupr5e de te,.
m~ mexicanos, a pirfar nuestros
tipos y paisajes. Termina su e,tudio CampiUo con las considera--.....
clones de MarU sobre Gaya.

Nuevo número de "Armas y letras"
DESDE LA semana pasada es•
tá circulando el número 3,
año xi, del boletín mensual de la
Universidad, correspondiente al
mes de marzo próximo pasado,
cuyo sumario es el siguiente:
El teatro, editorial; América
diferente, por Pedro Troncoso
Sánchez; Aferencia y eferencia
en la Universidad en la IV Anualidad de los Cursos de Invierno,
con notas informativas de las
conferencias del doctor Carlos

Graef Fernández y del profesor
huésped doctor Raúl Roa, as[ como de la inauguración de la exposición pictórica "Cinco pinto-,
res regiomontanos", del Teatro
Universitario, etcétera; Sección
de libros, comentario sobre la revista universitaria española "Al•
calá''i cuya portada incluye un
articulo titulado 1'La Universidad
y la razón": La fenomenología y
el problema crítico del conocl•
miento, por Christian Brunet.

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i c a c i a como el

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L., MEXICO

�I

•

1

1
~

1

~(,c1

-l

EL SEl'lOR PROFESOR DON JOEL Rocha, presidente del Pab·onato Universitario, entregando el premio número diez del Sorteo de la Siembra Cultural al señor U eriberto Gallaga,
ronsistente en un viaje a Europa, por cuarenta días, coll todos los gastos pagados. Están
presentes en este acto los seüores don Manuel L. Barragá n, vice-presidente del Patronato,
y el licenciado Raúl Rangel Fría s, rector de la Universidad.

1
1

EL SEl'lOR INGENIERO Luis Combos recib e la camio
resultar premiado su boleto número 64141. E I citado pr
bre del sefior Bernardo Rodríguez D ávila, de la

"Chevrolet Station Wagon", al
lona! recibe este premio en nomdad de 1!éxico.

LA SE¡;¡ORITA MARIA Aurora Gil IT., agraciada con el prem io n úmero siete dél Sorteo,
recibe del seüor José lllartínez Villarreal el automó1il "Chcv,olet Belnir", de dos puertas.

1
'

&amp;CJI ;

promover el progref.lo de la ciencia y su aplicació n a las n eces idades colectivas;
8. - Contrib uir a la coordinación de las distintas ramas de la
educación;
9.-Contribuir a que se extiendan y afiancen los conocim ientos
recíprocos en tre los pueblos de
nuestras naciones;
10.- Conferir grados académicos y til ulos profesionales.

f

DE RE('IIOS \' ORLI GACJO'\'ES
DE TODO PROFESOR
lJ:",'lVERSITA.RlO
( OMO obligaciones de toclo profesor universit:i.rio, las un iYer~idades latinoarne1•icanas selialan las ~iguientes : mantener y
acrecentar la dignidad, la ética y
el pre~tigio ele la universirlad;
contribuir a la otiPntación. formación y orientación de los universitarios; colaborar con la labor cultural, especifica y extensi ..
de la universidad; mejorar
constantemE&gt;n1 e sus rnnocimientos para man1e.nerlos al nivel dE:l
progre&lt;::o científico y cultural;
preparar periódicamente trabajos dP inve~tigación, de carácter
didáctico o de dh·ul1rnción: cumplir fielmente con las obli~aciones de su cargo y se:· ejemplo para los estud iantes .
Los derechos de cada profc&lt;::or
universitario es\án condemmdos
de esta manera : el respeto a su
condición y el e81ímulo adecuado para el desempeño de su misión; la inmovilidad de su cátedra, siempre que cumpla ron Sus
deberes y funciones de acuerdo
con lo que, al resi_:ieclo, rlispon gan la ley orgánica o estatutos
de carla uniYersiclad; la justa remuneradón que le permita una
vida decorosa -y que compem;e
sus esfuerzos; la protección sufi•
ciente contra riesgos inherentes
a la vida y al trabajo; la facul tad de formar asociaciones libremente y el derecho a la publicación de sus obras o trabajos,
si!&gt;n1pre que reunan los méritos
~uficiPntes ~- la uni\'ersirlnd c.:uenfe con los medios necesai'ios para
su edición.

"ª

EL SEÑOR INGENUoRO José ele la Luz ~!arroquín recibe
móvil "Chevr olet Belair".

EL SEl'lOR PORFIRIO Ga rcía M. recibe el premio n{, mero 4 clr-1 Sorteo de la Siemb ra Cultural (un au tomóvil "l'ontiac"), dP pa,te del sciíor José ~fortínez Villarreal. representante del
Patronato Universitario.

~

'"

\

1

.. ··

4!1¾·...,;

"' ~"" #·""""'" ........ - ..

l'•

.J?~

H TIEND.t.S EN LA REPUILICA

LA SEMANA
UNIVERSITARIA

EN MEXICO

~e"•

--

EL SEílOR F rancisco Robledo, afortunado con
, número dos del Sorteo de la Siembra Cultural, recibe
llaves del magnifico ·au tomóvil "Bi\ick".

VIE"1E OF. LA la. PAGl:'.'lA

ffiación que cada una de las uní~
versidades le envíe.
. 2.- Que organice exposiciones
bibliográficas y artisticas que re~
flejen las acUYidades en este sentido.
3.- Que los libros de enseñanza
de Historia y Geogra(i.a sean elaborados con objetividad, teniendo en cuenta la fraterna convivencia de los pu('blos latinoamericanos.
4.- Que las uni\'e1·sidades latinoamericahas inte nsifiq uen· Ja
concesión de becas y bolsas de
estudio para profesores y alumnos lati noamericanos.
5.- Que las bibliotecas de la
universidades
latinoarnerica'nas
dediquen especial atención a la
producción literaria y científica
de autores latinoamericanos.
6.- Que cada uni\'ersidad latinoamericana conceda, en vista
de sus antecedente:. universitarios, las mayores facilidades pa1·a la continuadón de sus estudios y actividades universitarias
a profesores y alumnos de otras
un i v ersidad~s latinoamericanas
q_ue, por cualquíer motivo, no
puedan proseguirlas en la propia.
7.-Que las universidades Ja..
CARTA DE LAS
tinoamericanas se ocupen de la
lJNIVERSilHDES
defensa y salvaguarda de los deLATINOAMERICANAS
rechos esenciales df los univerU NO de los documentos más
sitarios pronunciándose en favor
. importantes de la ed ucación
de un amplio sistema de am.. universitaria latinoamericana es
paro y solidaridad intenmiversi- . sin duda la car.ta d~ dichas un itarla.
versida des, promulgada en Sa n..

Habitacion"'s con PI confort de la
•
vida moe¡erna.

.

/,'

r

'

..

..

.

c ·n
.

...·

1

•

••
•

•
•·
•
•
•

•
•

•

Una organi:raci6n me~icana
al 1ervicio de 1u hogar , •
y en defen,a de ,u economía
día a día mejor calidad, ,
a mejor precio

HOTEL
COLONIAL

SALINA~,2 OCHA
i,j1DIO SIGLO DE SERVICIO GAltANTl:ZAN SU IATISfACCl¡ij

"

y colaborad~res del Patronato Universitario
los tr a bajos de orga mzac16n del pnmer gran Sorteo de la Siembra
que tuvl
bcardgo
el día 10 del actual. D e pi e, de izquierda a derecha: don Miguel Angel
O
1
Cultura, ' ce
' ·co; senon
- ·tas c·leIo T revmo,
.. Ara ~
d' e ra
t del Departamento e¡e Fome nto E conorru
áin, lJ'eo or
Marg
'
E
R
lb
G
F
f
lf
. V']] , 1, '1 de los Angeles González, . y osa a uerra .; pro esor A onso Receh 1 d"
an eat "da. este semanario; Ange¡·ita e onz·áJ ez Aguirre,
·
N'ony BoucI1sp1es,
·
caro¡·ma
yes A., ¿{iec
e García Cantú y José Martínez Villarreal y Efraín de Hoyos, auxiliares del
Vargas, ga
Fomento Económico. Hincados, en el mismo orden: Antonio Villarreal, Da~ epartamf¡it~1 ,
'efe de redacción ele VIDA UNTVERSITARIA, y Miguel Rincón Pérez
vid 1farte
en ez. 1
y Mauro M artinez, mensajeros.
O

·ª

º{
ji°ª

d

en el centro de la ciudad.

MUEBLERft-S

PERSONAL DIRECTIV , ADMINISTRATIVO

te:1 - 0 den tar l a edu cac1'ón uni · ·1a,··,a al pleno desarrollo
de
vers1
.

la personalida d human a,
.
2.-Contr ibuir a la elevación
del nivel espiritual de todos los
tiago de Chile por todas las demiembros de la com unidad, . prolegaciones asistentes. Dicho domoviendo conser va ndo, d1fun~
cumento coníierf', por sí mis~\ .
diendo y 'transmitiendo la cullu~
importancia histórica a esta y
unión.
ra
. r su labor en las
3. Señala los objetivos f finalidanúcleo nacional
des de las universidades Jatin~ realidades e t"iento de }C'S prcamericanas de la manei'a sigule&amp; y e n .el conoc ,m

rnssira

.

~

(

= !_l

blemas americanos universitarios
a fi n de estimular el senlido de
in tegración en la humanidad:
4.-F ormar el espfritu cí\'ico -y
la conciencia social de conformidad con los ideales de paz, de
r espeto a los der~chos humano~,
para el afian1,am1e n1O de las libertades fund amentales,
la
democracia, de la s~berama . P~·
lítica e independencia eeonom 1ca y de Ja justicia social :
5.. --Permanerer abierta a toda

?e

corrie nte cultural y a t.oda expresión del saber y defender los
principios de libertad que exige
la búsqueda de la verdad, en la
investigación y la cátedra;
6.-Armonizar lo técnica con la
formación humanística, poniendo
la técnica a l servicio de los más
altos intereses del hombre;
7.-Constit.uir centros de investigación en las distintas ramas
del sabe r, con la particinn&lt;'ión de
profesores y estudiantes, a fin de

.

DF,RE('•JOS Y OnJ.TGAClONES
PARA C111ALQCTl':R F:ST l'DlAc'I/TE l'.NIVERSITAR10
' rRES son los deberes fu ndamentales del estudian te uni versitario .
a) Mantener y acrecentar la
dignidad, la ética y el prest igio
de la uniYersidad :
b) Colaborar en la manera más
amplia en la labor cultural, especifica y ext0nsiva de la unh·ersidad:
c) D0dict1rse en la forma más
intensa posible a su mi!-,ión universitaria, lanto en el ordf'n rle
adquirir conocimiPnlos como en
el de su educación y formaci6•1
ética, y en los de ex1en~ión cul tural y de SPT'vicios a su:,¡ compañero::; y a la soci&lt;'dad.
El estudiante universitario lat inoam&lt;"l'icano tiene derPcho a:
a) Respeto a su Mndic-ión de
estudiapte y el estímulo adecuado part. el mejor logro de suf';
p rop,i,,iios uni\•01,sitol'ios :
b) Libertad de ciolnión y de

INDICE : Brújula del Pen~a•
miento: I\l ené- ndez Pida] (U a•
m cín ) : Para la defi nición df' 1a
poesía tradicional. - 1\~artíi1 De~•
calzo (José Luis): Seis P oemas ...
Coronel. (Urte.cho José ): Hisoa•
noamérica y Europa.- Paoli &lt;Do ..
m énico (le) : Introducción a Bcla
Bartok.- Campillo (Joaquín ) : No•
tas sobre Martí, tratadista de arte. - Brújula de Actualidad :- El
latido de E uropa.- "N uestra América" .- Espa ña en su tiem po.•
Bi bliografía y Notas.- Asteriscos.•
En páginas de color : "¿Adónde
va H ispa noamérica ?".- Portada Y
dibu jos del pintor español Car11e.
E n su estudio sobre la clefini -ción de la poesía tradicional , Ram6n M~n(•111l!"Z Pida) afirma la
exis!Pncia de la poesía popul:ir,
tomando como apoyo de su teorí a
las explicaciones ele Croce al l'"sp&lt;'clo. Menén dez P idal sosti,..n e
que la poesía poµula r no es la
poe,:;ía pl'imaria, como se di jo pm•
los románticos; no es la por-...,ía
producto de una épora pr ip1itfra .
TampoC'o apoya las afirmaciont?s
de los individualistas, que dirr• n
que la poe~fa pop ular es una ohrá
personal, producida por un pÍ1eta ingenuo. P orque cuando se ha
suslit uido el a dj e ti Yo equívoco
popular --sigue diciendo--- Si:' \'e
con claridad que no hay poe~ía
originalmente tradicional , puesto
que sería un .contrasentido, ya
que la poesia tradicional se forma dentro de la iradíción misma.
Y nos hace ver cómo esta tradiSIGUE EN LA PAGl'&lt;A 5

icleoloJ?ía;
c) Facultad de formar r...&lt;::ocia..
ciones es1ucliantiles Ji hreme nt&lt;':
d ) Recibir u na en,:;eñanza efi ..
caz, sin más lim ilaciones oue la!
derivadas de su capacidad ;·
e) Derecho a u n servicio &lt;le
bienesl ar es1 udianl il;
f) La participación efectiYa r n
el g o bierno uniYersit a rio (1 e
acuerdo con los estatutos de cada
universidad.
LAS FNl\'ERR IJ)ADES &lt;'ON1'R \
LA FALTA DE ENSE~ANZA
POPl'J.AR
C ONSIDERANDO que má~ de
la mitad de la población élel
mundo carece de instrucción; que
también existe una gran par!@ &lt;le
la población ctue no ha pozado de
una escolaridad adecuada y que,
por lo tanto, ansía mejorar " U
bagaje intelt"'ctual. cultural y téc..
niC'o. las universidades, com'o en tidades al servicio del pueblo. no
pueden permanecer indiferentes
ante estos problemas.
La Unión de Uni\'ersidadC's r ,A.~
tinoamericnnas se propone P11e
las tmiverFidades considPren c1Pbér ineludible f"l co ntribui r su
orientaC'ión y esfuerzo a la soluci6n df' los problemas socialC'c;,
prestando su más activa cooperación para la forin.aci6n de pC'r~onal lécnico y directivo pnra la
educación fundamen 1a l dC' lo.~
adultos, prestando estos ser\'icios
foera de las aulas.
Esta magna campaña de rlifu ..
sión cultural es una de l as rea ..
lizaciones más urgentes en los
paí,c;Ps de la América Latina· y
México, al suscribiJ las ant('~io ..
rps decisiones, se ha comprome..
tido en una magnifica labor nn ..
cional en la Que cada uno d P s1.1 i'&gt;
miembros debe r('OOpPrar aCti\'8mente .
Pers¡,ediva: Un observad o r
universitario. observando la labor
1C'órica realizada por el Congrp.::o
Universitario de Santiago de Chi •
le. com0ntaba: ''Si alrededor de
l odas e:-:1 as proposicionf's loináramo:;; estructurar un conjunto
rle hombres ejecutivos, realizados
eficientes de est..'ls magníficas
1deas. el futuro cu11ural de Anu,; ..
,ica Latina e.staria asegur¡u1o
para siempre".

�LIGERAS COMO UNA PLUMA

VIDA UNIVERSITARIA

· Dos· significativás cartas

(

fosé Eii~lde V.

Camisas Sport

9

Mayo 3 de 1954.

Calzada Americana H. W. 4

N. ROSITA, COAH.
Seüor Alfonso Reyes A.,
Director Gerente de

VIDA l.JN!VERSITARIA
MONTERREY, N. L
,
Distinguido se1ior:

TODAS ESTAS CAMISAS SON 100% LAVABLES
,

El. objeto de, ésta es ~ara s«lud~rlo muy

respe!UOJamenle

y, ade- : - - - - - - -

mas, da,le l~s mas. expresivas gracias por el envío continuo de la
e;ccle_n~e re~uta "T~1.da Universitaria" que aún después d( la muerte

de

m, 1no/v1dabie h1¡0 Ra,í/ E/iza/de (q.

e.p.d.), he seguido recibiendo.

. Hoy 9ue se h,ace ~m llamado_ a ua virtud tan noble que se nombra
gratitud, m, corazo(J siente necesidad ~de expresar algo de esa virtud
que creo terur algo a mi educafi6n.

Tela Corrugada,
Muy fresca.
No necesita
plancharse.
Colores firmes,
Dibujo muy
novedoso.
Pídala por el
Lote 78.

.. P?r lo. tanto, doy mi ~gr'adecimiento de parte de m.i. querido
lu~o Ra!,l Eltzalde (q.~.p.d.), wtap_reta»áo ·sus scntimietito-r. y st{s sublimes 1~eaf,cs de est1~d1ante, hubiera respondido de igl,al ma7ilra, pues
esos sentz1:11entos Je 111/undí. Y coopuando a la altura- de mis posibilidades, ad¡unto cheque No. 76576, con un v'!Jor de $ 200.00, para que
me haga el favor de enviarme diez boletos de diferentes series del Sorteo
de la Siembra Cultural.
'
Dando a usted una tJez más mis sinceras graci;~1 me es honro;o
el ponerme a sus respetables órdenes.
·
Su atento y seguro servidor.
José E/iza/de V.
(Rúbrica),
'
¡o,l C. Casillas
•
Mina 4641,
•
N. Laredo, Tamps.
Sr. Dr. Manuel F. Compttzano,
Abril 8 de 1954.
Director ¡{, la Facultad de Odontolog/a,
Universidad de Nuevo León1
Monterrey, N. L.
Respetable seííor DiYutor:
Es muy grato para mi \hacerle presente mi más profundo agradecimienio por el hermoso gesto de compa1íerismo que todo1 101 miembros
de ~a Escuela que usted dirige, tuvieron al tener conocimiento que
-mi hijo, el Pasante de Odontología Mario G. Casillas Reyes1 súbitamente
enfermó de peligro y cuidado.
Fue entonces mando dili9''htemente el doctor Gonzalo Flores Escobar, director interino, acompaf,ado 4el C. Secretario, doctor Qthón
Ruiz y los directivos de la Sociedad de Alumnos del Plantel se apres.taron1 como un solo hombre, para llevar su contingente económico. y
de sangre, pUes se estaba desangrando mucho; y hasta las damitas gustosas pusieron sus brazos para proporcionar transfusiones al compañero
en un afán de salvarlo. Fue así, gracias a su respaldo moral; per1onal
y econ6mico, como pudo abatirse un estado de salud que de otro modo
tal vez hubiera sido de funestqs consecuencias.
Ante este bello cuadro, suplic?_a usted, st,iór director, ser el portador de mi gratitud más expresiva y' de dar en mi nombre un afectuoso
abrazo a cada uno de sus disc:ípulos, cuya acción me obliga para todos
los días de mi vida.
'
Al expresar a usted mi a~teri_of' rec~noci_mi'ento, ,le ruego h~er ·
presente al C. Rect0r de la Urnvers!Jad1 lJcenetado Rattl R:a~g_e,l F,!t«s1
mi respetuosa gratitud por haber dupuesto 1 frente ·a la oond,c~on Rp~emiante de mJ· hijo, que cualesquier gastos que tal ~ergencia ocasto-nara serian por •ctunta de la Universidad de Nuevo León.
No tengo palabras con qu4 significar la emoci6n de mJ sentir en
esta vez, s61o le ruego me comprenda y me haga el _honor de oceptar
mi ·mano de amigo y el respeto de un padre agradecJdo.
Sinceramente,
José C. Ca,íl/as.
Mina 4641,
N. Laredo, Tamp!,

---------

I

Tela Imitación de Lino.
Sanforizada.
Dibujo muy novedosa.
Viene en Manga Larga y Corto
Pídnla por el Late 74-1.

•

-----------------,.4---------------,
.•

, Resultado del Sorteo No. 239 celebraclo el Lunes 10 de
Mayo de 1954.
TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00
NlJMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TIWLOS:
11\q&gt;ORTE

,GRuPO
IV

NOlffiRE DEL SUSCRIPTOR
Omegar Salazar T. y Hno.
Esteban Martrnez Ramirez.
Elena Garza Lozano.
María González.
Guadalupe V. de SáncheL
Sara V. de Marines.
Manuel Quintero:
Avelina Rodríguez.
Natalia Q. de Cervantes.

%.500.00

v11·

2,r;oo.00

IX
XVII
XXIV
XXXI

XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI

XXXVII

xxxvm
XLI

XLII
XLIII
XLIV

XLVII

5.000.00
6,000.00
5,000.00
%,500.00
10,000.00
2,500.00
5,000.00
%,500.00
5,000.00
S,000.00
5,000.00
15,000.00
2,500.00
5,000.00
2,500.00
2,500.QO

, POBLACION

•

Antonia 1'1. Rodríguez.

Huejutla, Ilgo.
R Matamoros, Tamps.
l\lonterrey, N. L
. _ Mata Orti~ Chih.
Saltillo, Coah .
Gral. Anaya. D. F.
Gómez Palacio, Dgo.
Torreón, Coab.
R Matamoros, Tamps .
Allende, Coah.
Monterrey, N. L
Gómez Palacio, Dgo.
Monterrey, N. L
Saltillo, Coah.
Torreón, Coah.
Monterrey, N. L
Hu8jutla, ligo.
Zaragoza, o/ah.

•

Ma. de la L P. Vda. de Peña.
Tomasa Ada~ d.e Paz.

-

Mario Rodríguez G.
Guadalupe V. de Sá.nc"bez.
Avelina Rodríguez.
Antonio Gaona A.
Carlos Salazar T. y Hna.
Vicente Israel Longoria.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TIWLOS:
V

1,000.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
%,500.00
%,500.00
1,000.00

vm
XI
XIII
XV

xvm
XIX
XX

RoS&amp;lio Gámez.
Diamantina A. de A1varez.
Diamantina A. de Alvarez.
l?tubén Guerra González.
Diamantina A. de Alvarez.
Sidonia Galvtin.
Ciro Zár4Lte.
Ma. Cruz Alman:t;a.
Jesús Ramírez M.
Fiancisea. Atmanza:
Leobardo R-01lrígnez.
Jesús Ramirez M..
Paula G. de Pérez.
Ernesto Ramos.
Miguel A. Balderrama.
Jesús Ramírez M..
l"'rancisco Sordo.
Constructora Populaz:, S. A.
iJesús Ra.mirez M.

%5,000.00

XXI

1,000.00
7,500.00
25,000.00
· 2,000.00
%,000.00
'1,000.00
%5,000.00
io,000.00
~.000.00
%6,000.00

XXIII
XXV
XXVI
XXVII
XXX
XLV
XLVI
XLVW
XXX-A .

•

,

xvr, xxn, xxvm,

0141

Monterrey, ·N. L
Ciudad Acuña, Coah.
Ciudad Acuña, Co&amp;h.
Ciudad l'tlier, 'I'amps.
(Jiudad Acwia, Coah.
Ciudad lUadero, Tamps.
Ciudad Madero, Tamps.
V. Hermoso, Tamps.
Durango, ngo.
V. Hermoso, 1'1unpct,
Cd. Victori~, Tamps.
Durango, Dgo.
Cd. lrictoria, Tamps.
Aguji.ta, Coah.
Chihuahua, Dhih.
Durango, Dgo.
!\léxico, D. F.
Honterrey, N. L
hurango, Dgo.

Grupos en que loa númeroA seña.lados resultaron sin iteu•cho· DESEitTOS· J

· ·

1110

n

m

XXIX, XXXIX, XL ; XLIX. No suscRi'l'o:'

l
1

..f

1

VI. ~ ·
· XIV,

r. '

CANTIDAD ÍOTAL.·DISTRIBU.IDA EN .ESTE SORTEO:

S233,~00.00

r

•

'

j

Tela de Fantasía Calada. Viene en Manga Larga y Corta.
Sumamente Liger_a.
Con botón .de Concha importado.
Sanforizada.
Pídalo por el Lote 76~
Calores firmes garantizados.

Tela especial paro el Verano
Muy novedosa.
Colores firmes garantizados.
Sanfori:i:oda.
Pídala por el lote No. 74-2.

Todos 109 suscrJJ)tores CUYO! nombfes aparecen en la pre,ente Jisfa .., ,e
t
.
•
•
•
"J
encnen ren a1 corrlente
en el pago d«. sus p~as~ tienen Derecho al pago inmediato del pre.mio obtenido.

MA.NtJEL L BARRAGAN.
Di.rector-Gerente.

. .

i Lavables

Inspector -de 1a H. Comisión Nacional Bancaria.
Carlos M. ; )iaz.

.JJA~CO

pllflti(CION ·

en casa 1
•

•
MEXJCO'

INS'l'ITUCION DE CAPI'l'ALIZACION y AHORROS

. PADRE MIER l' GALEANA. •· MONTERREY, N. L, JllEX.

J

�10

VIDA UNIVERSITARIA
CALENDARIO DE LA TEMPORADA
1954 DE FUTBOL AMERICANO

E1:'

DIA 11 de septiembre se llevará al cabo en esta ciudad la
mauguración de la t emnorada 1954 de futbol am .
d
liga mayor 8 •
·
er1cano e
. ' egun e1 ca1endario que ·dió a conocer la asoc·ac·
1
de este denorte.
ion
Ese día, los "Azules" del TMnolót foo. ~mpeon es de 1953
!il~ enfrentará n con la Universidad de Cor1'uS Christt. ~ompiend~
el fue~o en una de las tempor~ más prometedoras de la

El equipo atlético universitario
•
conquistó el premio '·Cuauhténioc''
universitario, fué el camoeón individual, con dos primeros lugares y un tercer puesto.
Los est udiantes universifl'lrios
tuvi" ron Ja siguiente a~tuación:
100 metros nlttnos. P rimer 111•
pa.... Antonio J . f-,1'nt1 c"'.,'º· de la
TT. N . J ,.• ti"'rrm" 11"4/ 10 : cu.A ...tn,
,T0r'!'e ~qntú Ríos, y sexto, Luis
F ,o•:nP. &amp;Ili rias.
?()() metros p 1anr,&lt;::, P r! Mer 1,,_
par, At'ltl)ri in T ~('lnCl'I VO. col\
t; mOO i'" ??"511 0 ; CUlt l"tfl }Prr::&gt; r,
P"•miu"r1n f; arza, y sexto, Luis
F pH.-.~ s ~l in.as. NI(). 7' " .. " 0 S nl f! nnc:. T.nc; ganó
P o::1 h10 s~Hl\? &lt;l: . "'""'.,;Pnrl',., lJ\ !""~"·
f"~ :n, .... ,.¡,..,. rló 51 "7 nor la Tt11PW\
rl° " !', 1 "~ . T."l tPrcpr ln '"""- r 1n nhtuvn
J,lf&lt;&gt; ,..clal Sánchez, de IR Universid?"' .
8')(1 T"'""frnc:: nT~no~. p ...;111pr ]11.
P.,, ... P ,-bTo ~alinac:. con tlemno rl'P2'04: tercno, c1•~rto v f"!1,1in ♦ n 1~
oc1.1T)~ron los ur\tver.,,itti .,.;oc:: · M ::i ....•
ciat ~~nr}i.e,-. Antonio E . Montoya Y Je~ 1is P O] #\ TICO,
LoR r elevos de 4 x: 100 fner on
ganados nor vt cuartetR univerc::i•
taria. fo rmada con ~ q,ymun~o
Garza, .Tor~e Cantú Ríos Lu is
F elioe Salinas y Anton io .Tavier
Moncavo: su tiempo fué de
45"2/10. F.1 r e1,,.vo de 4 x "-00 ;;,:.
r~espondi~ a Nuevo Laredo, que
hizo un ttempo de 3 minutos, 37

#

gran hga.

.

"A~ricultu!a" Ue".e un nro~rama de o~ho nartidos hasta la
fecha. lg~al numero taeJtte el Tet'noló"!ico. 1A UniversidM cuf"nta con seis encuentros, con probabilidades de sumar otros dos

foráneos.
Serán solamente tre11 PoQtrios JOJII ntte MmTlitan en el cam- ·
pe~nato. ya eme la E~uela Normal ~el año pasado nn podrá
sahr

PD

f"'lta tt-rnpG:rada.

0

·

El calendario completo. es el siguiiente:

SEPTIEMBRE
Sábado 4-Agricultura de Saltillo vs, Eagle Pass, en Eaggte
~"\SS.

..

Sábado
En S1'1tillo,
Sábado
Sábado

lt-T~noló2"ico v111. Universidad de Corpus Cbristi.
A1""i"ultun\ vs, Politflcnico.
JR-Teenolóe'ico vs. Politécnico.
25-Universidad vs. Atricultura..

.1

OCTUBRE
Sábado 2-F,:eha librf' p-, P'lta ciudad. Universidad de Nue-vo León vs. Poli~hi&lt;'o, en México.
•

,,..

Sábado
Sábado
Sáb~~
pus Chr1sb,

9-Tecnoló,:rico vs. Al{ricultura.
9-TecnolóPif'o vs. A~ricultura.
16-Univ~rsidad vs. ,UnivPrsidad de México. En
Tecnolólt1Cfl vs. Umversidad de CorouR Christi

9o'--

1

Sábailo 23--:F.-l'h~ lih...,. Pn -esta ciudad. En Saltillo, Ag;icultura n. TTnive-rs'dad dP l\.'{éxico.
Sábado SO-Tecnológico vs. Universidad de México.

'

NOVIEMBRE

~ ,.-ANUEL

11

Café" Sánchez de la
!.l. Cruz oue ha estado al frente
lle dos de los coniuntos de la liga
intermectia de futbol americano y
oue llevó lll trono a la on cena de
Bachilleres, ya se encuentra trabajando con todo entusiasmo pa' " poner en nie de guefra al equipo de la Un i v e r s t dad, que
competirá en la liga mayor del
campeonato organizado por la
Asociación de Futbol Americano
del Noreste. organismo que preside el profesor Alfonso Mendo-

za.
Entre los atletas de ta liga intermedia, que juegaron en la recién terminada temporada con los
equipos Bachilleres, Ingeniería,

,,

Medicina y Ciencias Químicas,
surgieron buenos elementos, con
los que ya está trabajando su entrenador, deseando aprovechar
esta san~re nueva para inyectar
lnim&lt;?,. al resto del conjunto.
Los elementos a los que ya se
han citado son los siguientes:
Héctor Pezino, Alfredo Santos,
Carlos Zamacona, Gabino Leal
Carlos Handal. Jorge Lozano,
E tas1110 González. Adelaido Chapa, Rafael Lemus, Francisco García, Carlos Romo, José Ma. Longoria, Emilio Marino, Sergio Cadena, Joaquín de Luna, Gu\llermo Treviño, Sergio Béjar, Hora•

EL DEPORTE
EN LA VIDA
Por HUIBERTO FLOR}!]S
ESPINOSA.

UNO

LOS TROTONES VOLADORES DE LA UNIVERSIDAD.-Estos cuatro elementos han formado otra nueva cuarteta que dará muchos triunfos a la Universidad en la prueba de relevos de 4 x 100 metros. En el último encuentro que se verificó el viernes y sábado próximo
pasados se colocaron en primer lugar, haciendo un tiempo de 45 segundos y dos décimos.
Integran la posta los corredores, de izquierda a derecha: Antonio Javier Moncayo, Luis Fe•
lipe Salinas, Jorge Cantú Ríos y Raymundo Garza

El general Humberto Mariles, gloria del deporte ecuestre
en nuestro país, disertará en la Escuela de Verano
que podria ofrecer, pero que serán Lézaro Salazar, entrenador
EL REGRESO DEL licenciado loticasharia
cubano que dirige al "Monterrey",
gustoso.
Rubén Barragán de la ciudad

DICIEMBRE

"CAFF." S4NCHEZ YA SE ENCUENTRA
TRA~AJANDO CON LOS FUTBOLISTAS

Continúan invictos
nuestros beis bolistas

0

i

TRES NUEVOS 1'. VALIOSOS ATLETAS.-Ya se ha hecho una costumbre el ver en
acción en pruebas de medio
fondo a los tres i6venes aue
aquí aparecen. Ellos ayudaron al sexteto tle Nuevo León
a conquistar el primer lugar
en los relevos de 6 x 800, en
, Tamniro. el pasadn día 5. ~nn
Jesús Polanco. Marcial Sánchez y Antonio F. Montoya.

EL EQUIPO atl ético de la Uni-

versidad consiguió obtener el
premio "Cuauhtémoc" por haber
obtenido et primer lue-ar en puntuación general en el t orneo de
pista y campo organizado por el
Centro Deportivo Azteca en la
celebración de sus Bodas de Pla•

ta.

CENTRAL FINANCIERA Y
•
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S..A.
Edificio Banco P;pular, 20. Piso.

MONTERREY, N. L

Nu~stros bonos representan una
.,
.
InversIon seg u r a y productiva.

.

Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601 -11-519 de 1-11-18.

Otras personas con las que tam•
bién
ha hablado y las que han
rarnos de los resultados de su miliión que lo llevó, relacionada coll aceptado participar en los cursos
son el profesor Mario
el formidable proyecto que hay deportivos
de llevar al cabo en los próximos Tovar, entrenador nacional de
Cursos de Verano unas conferen- natación; el profesor Salvador
"Patón" Alanís, entrenador del
cias atléticas, 1as que serán sus- _
conjunto de pista y campo de Métentadas por prestigados profeso- :,dco e instructor del Instituto Pores de la capital y algunos tam•
litécnico Nacional. Otras perso•
bién de los Estados Unidos. •
nalidades del deporte que particiUna de las noticias que nos dió parán en estos Cursos de Verano
más gusto saber es la de que ven•
drA a esta ciudad a dar tres o
cuatro conferencias el general
Humberto Mari1es, gloria del deporte ecuestre en nuestro país y
«JUe llegara a conquistar para
:México, el Premio 1as Naciones.
El licenciado Barragán apenas
tuvo tiempo de hablar con el general MariJes, y éste desde luego aceptó de inmediato la invita•
ción que le hacia Ja Universidad
por ese conducto. Dió a conocer
que no podría estar mucho tiem•
po ausente de la Capital, por lo
cual serian tres o cuatro las plá-

de México ha servido para ente-

y Josué Neri Santos, el destacado
estratega del basquetbol neoleonés, que fuera considerado como
uno de Jos mejores basquetbolis•
tas que han actuado en las can:chas de todo el mundo.

Ya se está
finir fechas
cada uno de
mas estarán
de ellos.

trabajando para dede presentación de
ellos y sobre qué te•
basadas sus pláticas

i Asegúrese!
Si quiere asegurarse

i Llámenos!
Uso general -::- Miniaturas

CUATRO

decoración y fluorescentes

LAMPARAS ELECTRICAS
· MEXICANAS, S. A.
1

Cuauhtémoc, Norte, 1627
Teléfono 2-41-95 -:- Apdo. 961
•

Monterrey, N. l., México

ENTRE LOS elementos novatos surgieron figuras de estupen•
da calidad. Siempre lo hemos dicho en esta misma columna, y
nunca nos cansaremos de volver
a insistir sobre el mismo tema:
es necesario que los deportistas
de la Universidad tengan a menudo sus encuentros interiores. Po•
siblemente dirán que hay muchos
elementos que no hacen caso de
estos encuentros. Eso no importa,
no son esenciales sus servicios.
Ni con ellos, ni sin ellos va la
Universidad a hacer ni mejor ni
peor papel en cualquier campe•
tencia. Se trata de promover la
actividad de pista y campo y el
deporte en general en forma intensjsima. No importa que se inscriban mil para competir cien.
De esos cuantos será la gloria de
hacer una marca y ganar un ga•
lardón. Entre un centenar saldrán los campeones del mañana
y esos elementos son los que rerequieren fogueo, atención y estimulo.

NO IMPORTA que falten mu•
~hos atletas • sus compromisos
de competir por la Universidad.
Los que asistan serán los que con
1u ejemplo y su espíritu de cooperación den Jils mayores glorias a
su máxima casa de estudios. Su
-ejemplo será seguido por sus compañeros y amigos. Ellos están
sembrando algo que no tienen
idea: el bien que harán -en el futuro del deporte universitario.
Ellos están haeiendo escuela de
disciplina, dedicación y entusiasmo. Para ellos serán las satisfacciones futuras. Están poniendo ta
base para un gran conjunto atlético que dé a la Universidad en
los próximos juegos estudiantiles,
uno de los primeros puestos de
todos los conjuntos del t,ais que
participen.

Si quiere vivir
tranquilo

cio Santos y Arturo Roig.

NADA MEJOR que ahora para
em•iar por este conducto una felicitación muy sincera al proff'sor
Alberto Nájera Hernández. Su
conjunto ·de atletismo por fin le
respondió en parte, y él ha tra•
bajado con mayor eficiencia que
nunca. NáJera tiene cerca de dos
años al frente del ~rupo atlético
de la Universidad. Los frutos, sin
estar plenamente sazonados, ya
empiezan a mostrar parte de sus
excelencias. La unificación entre
los atletas parece ser un hecho,
al reunirse y armonizar perfectamente para dar a la Uniwrsidad
muchos y muy valiosos triunfos
en el deporte de pista y campo
regional.
DOS

UNQUE estuvieron a punto de
zozobrar, los estudiantes beiSbolistas dirigidos por el doctor
Elov Abrego consiguieron tonti•
nua·r viento en popa con rumbo
definitivo hacia el gallardete de
la liga oficial de beisbol de primera fuerzn . .,Gladiola'', que es
un equipo sumamente peleador,
tuvo que teder ante la fiebre Intensa de los bates univer!.itariOS.
que llegaron estar abajo, J)QI'O
supieron reaccionar a tiempo, característica de dicho conjunto pa•
ra apoderarse de la victoria. que
les permite seguir en plan de In•
victos en la presente temporada.
La anotación con la que tenninó
el partido fué de 8 carreras a 6.
Celestino Tovias, Carlos Avila,
Genaro Reyna y Alfonso Lankenau subieron al montículo a lanzar contra JIGladiola", habiendo
aceptado 9 jits, regalaron 11 ba..
ses por bolas malas y abanicaron
a seis. Estuvo recibiéndoles prl•
mero Ernesto Vela y en segunda
el doctor Eloy Abrego, su propio
manager.
Aurelio Hernández cargó con la
derrota, al admitir ocho jits,
transferir a dos a la inicia1 y de-jó con el bate al hombro a uno.
Jaime Treviño formó bateria con
él.
Alfonso Lankenau lució bastante, evitando con su lanzamientos el que los estudiantes perdieran su caJidad de :nvicto, mos•
trando gran dominio y seguridad
en sus envtos al receptor.

A

TRE!.'

'
Antonio Javier Moncayo, atleta

Nut1U'O Departamento Tkn.iCQ
1111, • •

ditpaoiel6n I'""' -l11ulct

..n...lt. ,... • !. ol.nco..
Pí.l.AOI praupueJtoa

1

~

d . • - prod...._ que
.tld.c. i.. ........ .i. t. Sec..tad&amp; d.
'
l., Eoonomi. Nacional 1 .deaw t.. oopeoliacu,
ele la A. S. T. H. SoaaW Amenc- pon PNCl.u de

.M......:

11

VIDA UNIVERSITARIA

~ 0

,.----~--------~------~

S4bado 8-Univnsidafl vs. A~ricnltnra.
Viernes 12 - Tecnológico vs. Universidad de México, en
~: éxico.
Sl\bado 13-Fecha libre.
$1\lil\dn 20-V't'teranos del Tee vs. Ve-terano1 de la Universidad. En San Antonio, Texas, Agricultura vs. Wolverines.

Sábado 4-Teenológfoo vo. Universidad.

se g undos y 5/ 10. Universidad
auedó en segundo, con 3'37"8.
Formaron su cuarteta Jesús Polanco, Antonio F. Montova, V\..
cente Tavares y Ms rcil'l.1 Sánchez.
En la nzamiento de Ja hala ga..
nó JO"'~ n rPnA.da;n. con 12 63 wP.-t.ros. Jol-é L11i,; de J .un1t, Antor;o
S4.nr he7. v Héctor PP?:ino, de la
Univer.::irfad, QUPdl'lron Pn tercero, cuarto y sexto, respectiva..
mPllte.
"
F.Tt ~~l t('I t rioJe venció C"' rlos
:&gt;ll. dpl TEC. con m~rc11. de .. .
12.84 J'l" 0 t ros. Antonio J . M,.,.,,.a,..
yo nuedó Pl\ •erc ro, Jec::i',c; Ulib~·
rri Pn cuarto y Alfonso Vil1arreal
en c:: extr,_
En di,;co ganó Jo~é R. Vill~•
rreal, con ~5 .19 metroq. Jo"'é
Deu tsch ouedó en m1into. El\ salto dP s&gt; ltura ganó GilbPrto Garza,
con 1.7fi metros. Antonio Sá.nchez
Y José Luis ele Luna quedaron en
.o uinto y sexto luJ?ar. con marca
su oerior R 1 .60 rietros
.
7J orge eantu R íos ganó en saJ ..
to de Ion(J'itud, con 6.21 metros.
Santana Sá nchez y Luis Feli.,e
Salinas quedaron en cuarto y sexto, respectivamente.
En lanzamiento de martillo
José Hugo Arredondo, de la Uni~
versidad, Quedó en -.tercer lu ~ar·
el primer lugar lo ganó José
Vil1arreal, con 32.17 metros,

•

Escobedo y 15 de Mayo
Teléfonos 3-48-96
y 2-64-45

Apartado 703

Exclusivamente

/

Tabaeos

IMPORTADOS

Monterrey, N. L
Aut por la Corn. Nad. de Seguros.
Of. ·44 .fap. 733-1-859 de 8/1/49-

.

LOS ATLETAS han ganado un
concurso. Un evento en el cual
hubo calidad y cantidad. Primera
ocasión que se llegan a reunir
una cantidad tan grande de atletas, desde aquella ocasión en que
se tuvo aquella competencia con•
tra '"Troqueles", con la diferencia de que ahora se ve mayor calidad y mejor armonía que nunca. Este no es sino una breve
prueba Y, podrlamos decir demostración de lo que deberá'n ha•
cer cuando se enfrenten los días
21 Y 22 del presente al equipo del
Instituto Tecnológico por tercera
ocasión. La Universidad puede
ufanars! de tener un buen equi•
po de pista y campo que entrena
Y se desvive por dar a sus colo•
res grandes triunfos y valiosas ac•
tuaciones de todos sus elementos.
Ya que hay material, hay que a-

OTROS RESULTAD08.

Los otros encuentros verificados dentro de esta liga fueron:Colchones Barrera venció a Permisionarios Unidos, por 10 a 8•
Impulsora Eiéct rica a Seguro s0:
cial, por 7 a 6; Teneria Regiomontana a Deportes Ledezma,
por 11 a 6; Recreativa El Porvenir ganó a Sección 19, por 7 carreras a 3; Electricistas a la Fa..
ma Nuevo León, por ocho carreras a cinco. Gladiador le ganó
al Asarco, por 9 carreras a 6 y
Gallos de Eveready a los Reb&lt;&gt;,._
des del Acero, en gran partidO
por anotación de dos carreras
cero.

á

UNl VERSITARIA
Scm:mario Informativo J Cultural
del Patronato Universitario de
Nuevo León.
DIIIECCION:
Mafamoros, 31 t oriente.
Teléfono Núm.' 2-35·63
Monlcncy, N. IyMtiico.

Director•Gerente:
Alfonso Reye1 Ao.neeoeebea
Jefe de Redacción:
David Marte!: Ménd..
Redactores:
Alfonso Ramoa Ri•era
Humberto F1ores 1'.apiaosa

Fotógrafo:
l\lanuel Martines Jta
Gerente de Publicidad•
lllatial Gana Sanmi~l
btc ~cri~dico 1e leprimt n loe T.11l1r.
r~. L1not1JJ:01rHiu1•
Si.tema, , Su•
•K* Téuua,,, S. A•• WoatttritJ, N, L.

*

provecharlo, y que ellos !epan
alcanzar la gloria que tanto
a~~elamos, ya que un triunfo in..
d1v1dual se reflejará inevaabJemente en el nombre del equipo
que se representa, y en este CM&lt;&gt;
ser~ Ja ~niversidad la que sienta
satisfacción de ver a sus hijos
ganar muchos galardones fruto
de . ~u preparacitln y ·t écnÍca ad..
qumda en las prácticas.

�VIDA UNIVERSITARIA

12
EN EL DIA DEL MAESTRO

HOMENAJE A DOS MAESTRAS
Por )IAIUA NIBVF..S CADENA
DE CAilMOXA

e

OX OCASION 11 r 1 Dia
dt•l l\laestro, la Sol'i&lt;'1lad de
F:-.:alumnas clr la Es&lt;'l1rla
Fl'nwnil "Pablo Liva~" 11111• n11•
honro rn pre"~idir, rimll' tributo
de ,:-ratilud a 1los ilush'1&gt;s maestra,¡ dt•sai•arel'iclaq, ma.-,tras 11111•
dit'ron prl',tigio al planl.-1, ~ 11m•
no sólo imparlil'ron conot'imif'ntos. !lino quf' snpi'4'ron forjar rs11íritus: lnq profe-sorat. J'nnl'hila
Ramírl'Z Anguiano y Alt'jantlrina
Gar,;a Almagutr.
Parec•1• qne fue &amp;)'t•r &lt;'URllllo
eon1&gt;urríamos en bullirio,o grupo a la "Pablo Livas". Ocupaba
e,ntonces la escuela lo qnr a&lt;'fualmentr rs la Facultael ele Jng-rnit&gt;ria. ¡Ah, si l'!i!0S muros p1111ieran
••blar! ¡'1uántaq rosa&lt;¡ l'ontarian
•e mw~tras activit1ades y dP nuestros proy1&gt;ctos ! ¡ C"on cmínta alt-cría asi~tíamos a l&amp;11 &lt;'áte1lras impartida, por esa, noble~ rdu&lt;•adol'M, vrrcla1lcras maestra~ d-&lt;1 la
juv&lt;"ntll(l, y que eran para nosotros l'Omo !legumlas madrrs, pues
le lntert-~aban por llltl"stl'o'! anhrlos e inquietude!I; siempre cli,pui,sta!4 a acogt'r con bent&gt;,•oleneia nur~tras iniclath•a~. y va,·a
,u,. en mucha'I ~iones esas iniciativas n,da tenían que ,•er con
las a.'tiguatura~! Por aqurl enton~ se 1,raeticaba ya el volibol. y
fulmo11 nosotra.~ punto menos qui'
pracursora.'I de e11e deportl' en
Montt'rrl'y, No me dejarán mentir la.s históricMi fotografías qui"
aun r.on,ervo, y alli e!,t:Ín para
continuarlo: Eva Gana, Virginia
Treviño, Ttre Hinojosa, Angélica
Martíncz, R-0sita Treviiío, l\lague
García y Urania Decanini. Poco
4tspnt!-s fundábamos la Sociedad
cl&amp; Alumnas, sociedad en la que
1e distinguían por su entusiasmo
J su tftlt&gt;nto artístico: l\faría Gareía, l\li&lt;'aela Garza, Herlinda
Alarclin, Angelina Decanini, Arniandina de León, Dora Flores,
María Luisa !\forales, E,·a CárdeD&amp;.'I, Evelia Canales, Locha Pérez, Ramona l\lartínez, O(rlia
Guerra, que muriera en plt&gt;na juventu,1, r tantas otras compaiie-

ras. Y t11níamo,; &lt;•orno con.,l'jt&gt;ra a
otra "minl"nte f'du('adora, también &lt;le~aparN•icla ya: Luisit11,
Tr11viiio Sada. Y bil'n quf" ntcei.itáhamo~ consejo )' oril'11tació11,
puPs eran mucha~ nut&gt;stras actiYicladl's culturalrs: la "RP,·ista
Y,shuliantil", qnl' por f'Sa tipo&lt;'tt sP
editaba, se debía al esfu¡orzo, por
¡1arte'I igual¡oq, dP lo'I Pstndiantl's
dl'l C'oll'~io Civil y las alumna,
dt! la "Pablo Li\•as". Po~teriormrnte participamos en aqut&gt;I famoso Con,::-rer,o 1\"acional di' E•;tudiantf'S, &lt;'tlt&gt;brado 1-11 Ciuda1l \'i&lt;'loria, rn tiempos de Portt&gt;, Gil.
Y aqni llago un paréntr,is para
mt-ncionar lo!! nombrt&gt;~ di' quj,p.
nes integraron la 1lt-legación neolt-oursa: Jesít,; C. Treviño, Enri.
fllll' V. Santos, Anmaro l&lt;}lizomlo,
,tod!'sto C'areaga, Félix Srgo,·ia,
~- quien esto -escribe. ¡ Y qué e,tu¡wnclo triunfo obtuvimos al prt&gt;,;rnlar nuestra ponrncia: "Unjfi&lt;'.aci{m de Planes de Estmlios en
las Prrparatorias de la R-t'pÍlblia
)lecxicana!" Después fundamos
aquí tl Congreso Local Estuclíantil, y ¡ qué buenas cliseusionf's sostl'níamo8 con los eompaiítros d,•t
Colegio Civil, y aun con los de
)ledioina y Leyes! Pero tocio es
un ambiente de cordialidad y armonía, y siempre bajo lo, auspi•
eio&lt;i ele, maestra'! que sabían f!Jl't
a la vr1. com1&gt;rensivas y enérgicas.
Y si tocias mi'I compañeras tie•
nen motivos para recordar con
¡:-ratitucl a Panchita y a Alejandrina, yo seria nuís que ingrata
~¡ uo reconociera que ambas marc•aron nuevos rumbos en mi vida:
1fobo roll.fesar que ingresé a la
Escuda "Pablo J.,ivu" para consolarme de habn truncado mi
carrera profesional: yo qutría estmliar leyes, aunque también me
fascinaba el periodismo . . en
realidatl no sabia lo que queriL
Pero ya que estos pobres ojos
no me ayudaban (ni me ayudan),
tenía que conformarme con estudiar ciencias domésticas. Bueno,
tenía que ocupar mi mente en algo - aunque entonces creía yo,
clesolacla, que sólo mis manos intervendrían tn esto. ¡ Cuán equi-

Reunión con ocasión del Día del Maestro

EL PASADO SAilADO, QUINCE ele-! actual. fué celehra&lt;lo un hanquc-te rc;gional en honor
del licenciado naíil Rafü!C'l Frías y de los profrsorC's Alfonso fü•,es A. y Francisco \f. Zcrtuche, con ocasión del Día del \lacsb'o de parte de nu grnpo de alumnos. funcionmios v
profesionales C'~rc-sados de la Universidad. La reunión tuvo lu¡?:ar en la casa campestre dd
ingeniero Carlos \Iacías, asistiendo fas siguicnLC's personas (de izquierda a derecha. C'n la segunda fila): doctor Edmundo \Icndoza C., Alfonso Ramos Rivera. in~enicro Caspar \Iontaiit•;r.,
licenciado Vicente lle) es -\., in~eniero G11ill&lt;'rmo F. Dávalos, licenciado Raúl Han[.!;cl Frias,
licenciado Alfonso fümr~cl G11erra, profesor Francisco !-.f. Zertoche, profc·sor Alfonso íl&lt;"'c•s
A., licenciado Adrián Y:'u'íc-z \lartínez, licenciado Gonzalo 1fa1tínc:z \lorl'nO e i11~enicro C.tr•
los 1facías. En la primera fila. c-n el mismo ordl'n: ing&lt;'nic-ro José Espinosa. se1ío,· A,tnro \la.
cías, ine;cni&lt;'rO Jesús /\costa, CC'r:.trdo \!a:rtÚ1C':r., David \fmtcll ~fén&lt;lez, :'\oé G. Elizonrlo,
Angel MartÚlcz· ~Ialdonado, Jorge González C ltapa, J. Anrrpl Ilc-ndún v \fanud \Jartínez lt:t
el fotógrafo qne impresionó la gráfica.
vocada estab!I ~ o al 1wnsPl' qu?
poclría des&lt;'ollar C'n t-1 mundo intelectual! l\Iuy &lt;IMlnto ha sido
nü destino, y por &lt;"llo do) ahora
gracias a Dios. Pl'ro l'S muy difícil que a.&lt;Ji lo entiencla una mud1aeba &lt;'0n la cabtza lll'na tlt' ilusiones. Mas, C'll qu6 forma tan
dulce me lo bicif'ron T•'l' l'nn&lt;'hita y Alejanclrinn: para una mujercita no hay romo t-1 h0A"&amp;r, y
para t&gt;l hogar hay que lll'l.'pararse, tanto en lo rl'latívo a conorimrentos práeticos &lt;'0mo 1•n lo que
atañe a forma('ión moral. ¡ Qm~
descaminada había andnilo )'O!
¡ Cómo tlejar de rrcono&lt;'cr lo~ sabios consejos &lt;le Panchita ~- Alt&gt;-

jamlrina!
Con mirada rt&gt;trospe&lt;'fiva ha,:o
balanCfl . clf' . mi . e,:ist&lt;"n('ia: . no
siC'mprl' mi' ha sonrl'i(lo la vicia.
Mucho hP tenido que ln&lt;'har en
distintos aspectos ele la activi,lad
humana: desde la meritísima profesión &lt;lel magist1,rio hasta la arelua pt&gt;ro no lll&lt;'llOS noblr mMón
politica. Sigo, como antes -ideali,ta inrorregiblt'- l'n l'l mismo
plano etonómico luunilcle y prt'&lt;'ario; pno Dios mll'stro St&gt;ñor
me ha colm1ulo de benclicionps:
me ronceclió vn rl'aliza.1la la suprema a,pira&lt;'ión ele tocia mujer:
formar 1111 hogar. Tuve, por compañt&gt;ro a mi vi1la, a un ideali&lt;;ta
por l'XC'l'lrneia; 1111 hombre dt&gt;
honraclez I\Crisolalla, que delenclirra los postulados &lt;le la Rrvolnrmn y qnl' murirra, como babia
"'lltrRclo al movimil'nto armado,

D O S gráficas del fostival organizado por la sociedad e,~h1diantil "Círculo Juvenil ele Cooperación Mu--s-~-tua" en honor
de las madres,
v e r iI i e ado el
pasado día sietC' del pn•selllc,
en el Aula
Magna de la
U n i v e r sidacl.
En la fotografía
d e I a derecha
se observa una.
parte del nmn&lt;'roso p ú b l i e o
c•nc asistió a ía
,·dada, \-, en ,l
de- la iZ&lt;[l•ienla.
1111a c·scc·na el.e
la obra dramática ~El Cuarto
11 andamiento",
presentada por
el grupo teatral
&lt;le la propia so
ciedad.

pobre, pl'ro J¡,g:íudonos un nom•
bre limpio y de prt'~tigio. M&lt;" ha
roneedicio l"l Altísimo la torta• ....
za nrcesaria para sobrellt&gt;var la
vill(Jez, y la sati,¡farción de edurar a mi'i hijo'!. Al Pª"ªr por
1nuebu tan difirill's, roco1101:eo lo
valioso M las enscñazas que rel'íbiera de aqntlla~ beurmt'iritas
maestra~.
AJ rl'('0t·clar, &lt;"ll l'St!" J)i" del
Maestro, a Panchlta Ramirc,: An.
,:uiano y a Ale-jantlrina Gan.a Al•
magun, me eou&lt;;tituyo en portavoz tle la&lt;; qui' tni.:ramos Rtts a.lunma~ para peclir, por com1iderarlo clP jn,ticia, 'I&lt;" honre la memoria de tan e.&lt;;&lt;&gt;lartcitla&lt;; t&lt;h1t-a-1loras ÍJll!)0llil'UllO hllS nombres a
do~ esen«-las di' Montnrry.
.'.\fonterrey, N. I.,.
mAyo
tlt&gt; l!l,i1.

H,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413250">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413252">
            <text>1954</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413253">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413254">
            <text>165</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413255">
            <text> Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413256">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413257">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413273">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413251">
              <text>Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 165, Mayo 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413258">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413259">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413260">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413261">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413262">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413263">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413264">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413265">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413266">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413267">
              <text>19/05/1954</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413268">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413269">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413270">
              <text>2012928</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413271">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413272">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413274">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413275">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413276">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6587">
      <name>Congreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="32230">
      <name>Geológico</name>
    </tag>
    <tag tagId="1784">
      <name>Goethe</name>
    </tag>
    <tag tagId="25453">
      <name>José Martí</name>
    </tag>
    <tag tagId="7049">
      <name>Música</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
