<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14957" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14957?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-11T12:08:44-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13001">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14957/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._192._Noviembre._0002012953ocr.pdf</src>
      <authentication>45ee3e3318cf24c6a56167d0253f9e05</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462432">
                  <text>En pro de la Ciudad Universitaria del Noreste

Los
neole._oneses
entrevistarán
al'señor
Pres·dente
Ruiz
Cortines
Una comisión universitaria, encabezada
LA VI FERIA MEXICANA DEL LIBRO

por el gobernador, tratará este asunto
La comitiva estará formada por el señor. rector, los miembros del Patronato Universitarió, maestros y un re.
presentante estudiantil por cada facultad o escuela
de nuestra institución.

E ',

Fué inaugurada el día de la Revolución
f\S de setecientas diecisie
te publicaciones, incluyendo lai; hemerográficas,
constituyen el acervo bibliográfico enviado por Nuevo León • la
VI Feria Mexicana del Libro, que
fue inaugurada el 20 del que corre, en la ciudad de México, por
el .señor Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines.

M

I

movimiento estudiantil que ttalizaron la Kmana pasada los
alumnos de los divcnos plantciu universitarios, en pro de la Ciudad
Uniursi1aria del Noreste, culminó c:on
la entrevista que celebraron c:on cl ¡offlllador del estado, don J~ S. Vinnco, de quien recibieron formal promesa de solidtar una entrevista con el
señor Presidente de la República para
tntar este asunto el p1ó1imo mes de di'cicmhrc
•
Con cs1e motivo el go~mante nuctolcon~ ccleltró un cambio de imprcsioncs
con los miembros del Patronato Uni•crsitario, Jo mismo que con el rector
4c la Unhcnidad, • fin de reunir tollo, lo, informes corrcspondü-11tes que
ecnln dado¡ 1 conocer al PrcsidcnlC 1\ui:i
Cortincs • La comitiva irá cncabe:uda
p«,r el ¡obcrnador del ~lado y atará
formada por miembros del Patronato
lJaircnitario, el rector y UD repr~alantc estudiantil de cada facultad o él-

eada.
0110 de los a.iuntos que fueron tra-

t1do, a raÍ% de cstc movimiento fué cl
~Luivo a 11 ley que incorpora el Ho,pi111 "Doctor Joaé Eleutcrio Gondla" a

le Uai,mid1d,. Sobre c,tc asunto, el
plltrudor . cz¡,ttSÓ su confianu que
'fCZ terminado d proyecto que se

IU

tná estudiando, con representantes del
,obínno, la Uninnidad

J

sociedades

médicas, el Congreso del Estado estará

en condiciones de conocerlo y darle 11na
rápida solución.
Por otra parte, d estudiantado 101i.
citó y obtuvo la intervención de las au.
toriJadc¡ estatales 1 municipales para
acabar con la serie de incidentes con los
conductores de los camiones urbanos de
pasajeros, algunos de los cuales 1e Yenian
.n.e¡ando a recibir la cuota "escolar" de
quince centavos en cada pasaje. Con el
fin de t e r III in a r csta situación, el
jefe de Tráruito Municipal, capitán
poldo Hcmándcz Castro, por orden dd
alcalde, atá procediendo al lCSdlo de
las credenciales de cstudiances en cada
lllll de las entidades univcnitarias, ha.
biéndolo hecho ya en la de Leyes 7 de
Bachilleres,

Dicho material, dividido por secciones, quedó integrado de la siguiente forma:

uo-

Los diri¡cntcs estudiantiles, durante s•
entrevista con el ¡obcmador del estado,
dcsvirtu.voa las nnioncs interesada,,
!lechas circular la semana pastda, e.n. d
'C.D.tido de qoc 111 actitud era lio.til hacia
d pbicmo y los miembros dd Patro11ato. Por el contrario, díicroa que taato
d cúucrio que realiza el aobicmo estatal como la campaña que ausp¿cia el Patronato Uainnitario C11ct1tan cen toda s.
aimpatfa, pero que si les a,ndaría ta•
b« qné tral,1jo1 K hu rcalir.ado íltiaa111ca1e par, la rcalizacióa clc utc ~le prop6sitol

EL SEROR DO~ ADOLFO Rnz CORTINES, Primer Magistrado
de Ja Nación, en el momeri,o de hacer la declaratoria inaugural de
la VI Feria Mexicana del Libro. Acompañan al señor Presidente
los señores licenciado José Angel Ceniceros, licenciado Caleb Sierra Ramo.s, don Ernesto P. Uruchurtu, don Gllberto Valenzuela 7
·
general Matlas Ra•uos l:íante;s.

LA LOGICA DE HEGEL

1.-Autores nuevoleoneses 253
volúmenes; 2.-Libros y folletos
(sin· autor) 72 volúmenes; 3.-Bibllogra!ía de Alfonso Reyes 55
volúmenes; 4.-Bibliogra!ía de José Eleuterlo González 23 volúmenes; 5.-Bibllograffa de Altonso Junco 22 volúmenes; 6.-Bibllografia del Instituto de Investigaciones Cientifica, de la Universidad 48 volúmenes; 7.-Bibliorrafía del Departamento de AeSlGUE EN LA PAGINA •

Inició su curso el Maestro Jose Gaos

Estas enseñanzas se están
explicando en la Facultad
de Filosofía y terminarán
el tres de diciembre.
,N presencia de un gr11.po
formado por maestros y
alumnos universitarios e
l11tciectuales consagrados a los estudios especulativos, el maestro
doctor José Gaos comenzó a explicar desde el lunes pasado su ma.
gistral curso sobre "La Lógica de
Hegel", que, con carácter extra.
ordinario, desari-ollará hasta el 3
de diciembre, en la Facultad de
Filosofia, Ciencias y Letras.
La presentación del filósofo estuvo a cargo del rector Rangél
Frias, quien agradeció la presen•
cia del maestro qµe tantas veces
ha honrado la cátedra universitaria y que hoy, con este nuevo
ciclo viene a significar el esfuer•
zo d~ la Casa de Estudios para
atraer la presencia .de los grandes maestros del esplritu.
En la próxima entrega, VIDA
UNIVERSITARIA publicará una
crónica especial sobre este curso,
que escribirá el señor doctol
Christian Brunet, maestro de l,
Facultad de Filosofía.

E

UNIVERSITARIA
MIERCOLES 24 DE NOVIEMBRE DE 1954'
ARO
IV

NUME'RO
19 2

. \fONTER~EY.
MEXICO.

EL RECTOR de la Universidad presentando al maestro
José Gaos,

JUNTA 0E SOCIOLOGIA

ICA7R4.T,CETA Y LA IIISTORIA MEXICANA
por ALFONSO RANGEL GUERRA de 1825, sufriendo sus padres _el decreto de
1829 que expulsaba a los espanoles del ~ais,

¡ ay del pueblo que conf'ia su hi1&gt;toria a llevándole consigo a Espafia, donde radicamanos ~xtraiías, porqpe jamás podrai u- ron hasta el de 1836 en que volvieron a MéPtrar Justici,,
xico De aquella época es el primer trabajo
JCAZBALCl.'TA del que fuera después gran bibliógrafo e his-

posee un rico pasado histórico, toriador. Se trata de un· diario que relata
campo propicio para los traba- su viaje . a Chiclana de la Frontera, y lo ti•
jos de lrÍvesUgaclón. Desde la tuló "Mea y medio en Chic~n•'.'· E~tá fe-'
scgunaa mitad del siglo xix se ha visto cre- chado en 1835, cuando tema diez anos de
cer el número de historiadores, ampliándose edad y lo escribió con prólogo, notas y un
l&amp; vL Ión sobre nuestro pats y enriqueciendo apéndice, declarando que si bien habla con
esta. labor con el descubrimiento de docu• parcialidad, por~ue n~ se trata de su pamentos, fuente necesaria pa- tria haría lo mismo s1 hablara de ella. Do:i
ra el estudio de la historia. Alb~rto Maria Carreño, en su discurso que
Puede decirse con satisfac- pronunciara en la Acade~la ~le~lcana de la
ción que estos trabajos tienen Historia (publicado en Abs1de , - IX-2, de
ya marcado su camino, y con abril-junio de 1945), con moUvo del cinlegitimo orgullo que posee• cuentenario de la muerte de Icazbalceta, hamos una auténtica blbliogra- ce diez afios, dijo refiriéndose a lo q~e éste
fia histórica mexicana.
afirmó en su Diarlo: "Aquella declaración reLa deuda se tiene, en buena sultó casi profética, pues mucho habló de su
parte¡ con don Joaquln Gar- patria Y la Imparcialidad con que lo hlzo es
cla Icazbalceta, que supo en• bien patente". Efectivamente, ésto es lo que
tregar toda una vida a la se encuentra en toda su obra; si nunc~ torbúsqueda y estudio de las ió el camino en estos trabajos, sus af1r!1'a•
fuentes de nuestra historia, ~iones jamás estuvieron sujetas a partidaA, lANGEL logrando con su dedicación rismos de ninguna naturaleza. Su _obra ~nCUEJUlA
una obra dificllmente Igua- tegra permanece ajena a tales equ1vo_cac101.able, dei;de un princlplo imprescindible por nes que cometen, a veces con trecuenCJa, al·
111 alto valor y que hace a su autor merece- ¡unos historiadores.
En el año de 1848 se publicó sµ tradu~
dor del Utulo de Maestro de toda erudición.
Nació don Joaqufn Garcla Icazbalceta en 16 d~ la Ulatorla de Ja Oonquista del Peru,
Sl&lt;.,UE EN LA PACINA 2
la Ciudad de México, el 21 de agosto del alío c n •

El miércoles
lo.
.
,
se inaugurara
en Guanajuato
Los licenciados V í c t o r L.
Treviño y Rafael Gonz6lez Montemayor representarán a la Universidad.

.- •
MCXICU

,L próximo miércoles primero de diciembre se iniciad
en la ciudad de Guanajuato
e, Quinto Congreso Nacional de
Sociología Económica, convocado
por la Asociación Mexicana de
Sociología correspondiente de la
Asociación Internacional de Soeiología de la UNEsco y el Instituto de Investigaciones Sociales d1
la Universidad Nacional Autónoma de México.
A este evento asistirán repres~ntantes de la instituciones sociales y culturales del pals, entre las que se encontrará nuestra
Universidad, representada por loa
licenciados Rafael González Montemayor y Vlctor L. Trevifto, quienes han preparado una tesis acerca del ''Movimiento demográfico
en el Estado de Nuevo León. en
relación con las condicione., económico-rurales que privan en el
Esta.do",
Los trabajos del congreso termf.
narán hasta el dJa cinco de diciembre

E

~

DON JOAQUlN G~rcla lcazbalceta, "que ,upo cnuc-

gar 10.ta una vida a la búsqueda y C$1Udio de las fuca.
te1

de oucnra ~i11ori1 •• , "

�'

2

VIDA UNIVERSITARL\
VIENE DE LA la. PAGINA

VIDA UNIVERSITA.RIA

;.ir-~--::--~......
.....,,..,..~..,,..,..,-,,,---.,.,.,,-------~--,----.......¡;:-"=
;'..,,,...,

tos entre los que pueden contarse 'a don Marce1ino Menéndez y
del historiador W. H. Prescott.
Pelayo, que la calificó de perfecRealizó este trabajo con el !in de
ta. Esta obra, pz:oducto de cuarntablar relaciones amistosal con
renta años de incansable labór,
t!l autor y conseguir por su conviene a ser la coron~ción de las
ducto manuscritas y documentos,
actividades bibliográficas de lcaz.
según declara el mismo Icazbalcebalceta. Cinco años antes, el año
ta en carta a don José Fernando
de 1881, publicó la biografia de
Ramirez.
Don Fray Juan de Zumárraga,
Pero no hlzo únicamente ]a trael más importante" de sus trabaducción, sino que completó Ja obra
jos históricos. En la advertencia
con un apéndice que cubrió la
de Icazbalceta, que antecede a la
época hasta el año de 1581, utibiografía, nos jlice cómo fué que
lizando para ello una bib1iogra,e originó este trabajo. En un
1ía que incluye 23 autores, entre
principio los datos referentes al
Jos que pueden contarse a BenPrimer Obispo y Arzobispo de Mézoni, Garcilaso, Herrera, Gómaxico forrriaban parte de la Biblio•
ra, Ondegardo, Pizarro, Torquegrafía Mexicana del Siglo X\11mada, etcétera. Con la autoripero se acumularon tantos datos
dad de estas fuentes el historiaque decidió entonces realizar una
dor muestra la fuerza de sus afirmaciones, dando a los autores en
monografía, publicándoJa aparte.
~Mi objeto - dice lcazbalcetaocasiones la razón y otras veces
negándosela, y poniendo en guar- .
no ha sido otro que presentar tal
Gia al lector ante la duda que precomo fué el venerable primer
ienta el dicho de algún cronisprelado de la Iglesia ..,Mexicana
ta, como sucede con Garcilaso en
hasta ahora tan mal juzgado por
cierto pasaje del Apéndice.
propios y extraños: en ello se in•
teresaban la verdad, la religión y
Icazbalceta no se decide a vela patria". Nos aclara que en
ces a fijar conclusiones, y así lo
todo ha procurado hacer uso de
afirma al ocuparse de los disturdocumentos originales como carbios provocados por Hernández
tas, relaciones, cédulas, etcétera.
Girón, diciendo que se encuentra
muy distante de aquena época
agregando de~pués: "'En -cuanto
ha sido en mí, he procurado espara poder conocer exactamente
las circunstancias y poder emicribir con imparcialidad; pero
tir un juicio así sobre dichos su ..
bien sé que ésto es más fácil de
l'UH'fADA Y PROLOGO del via¡e a Chiclana, escrito por Icazbalceta en 1835, cuando
cesos. Esto nos demuestra le
pensar que de hacer. Si tal no
cautela de lcazbalceta en los tratenía diez años de edad
ria sido el desempeño, acéptese, a
bajos históricos, y quizá también Historia de México.
lo menos, el buen deseo. He cita•
Siglo
XVI.
1889.- Segundo Tomo de la Nue-- dó hasta con prolijidad mis au•
la inseguridad con que se movía
1863.-Intorme sobre los Estable1886.- Nueva COiección de Do- "ª Coleooión de.J)ocumentos J\.le-- toridacles, y muchas pongo en el
en determinadas ocasiones (co- cimentos de Beneficiencia y Comenzó la traducción el año de rrección de esta Capital. Firma- cumentos para la Historia de llé- xicanos, que tituló Códice Fran- Apéndice al alcance del lector;
1847, cuando tenía 22 años). Y do en su época por don José Ma- xico, con un subtitulo, Cartas de e~scano del Siglo XVI.
cualquiera puede calificar si he
1889.- Opúsculos latinos y caste- hecho o no buen uso de ellas".
lo que señala al final de su Apén- ria Andrade y publicado hasta R.eJigiosos de Nueva España,
1539-1594.
llanos del P. Feo. Javier Alegre. Y en efecto, la biografia de zu.
dice nos indica una posición que 1907.
- 1887 Arte de la Lengua Maya,
1891.- Tercer Tomo de su Nue.. márraga está escrita con imparnunca más encontraremos en su
1866.- Segundo Volumen de la
obra; dice lcazbalceta: ·•·De los Colección de DocumentOi pua la de Gabriel de San· Buenaventura, va Colección de Documentos Me- cialidad; porque además de rela•
. 1888.- Memoriales de Motolinía, xicanos, titulado Pomar y Zuraa. tarnos los hechos referentes a la
gobiernos de )r:s Virreyes sólo re- Historia de México.
publicado por su hijo el año de
'1892.- Códice Mendieta. Dos úl• vjda y obras de Zumárraga, ha
fiero los ...sucesos notables o los
1866.-Apuntes para un Catálogo 1903.
timos tomos de la Nueva ·colee-- hecho un estudio acabado de la
precisos para encabezar los acontecimientos y llegar cuanto antes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , , - - - - - - - - - - - - , - - · - - - - - - - época, ocupándose por lo tanto
e la prisión y muerte del inca
del espinoso probema de la Real
Tupac Arnuru". Y· más adelanAudiencia y las injusticias que
te, al ocuparse de ¡3 muerte del
ésta cometía con los indios, y la
Conde de Nieva: ºpero la falta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - circunstancia de inestabilidad por
de comunicación con aquellos pa1- de Escritores en Lenguas lndi•
ción .. ,
lo que pasaba el Protector de los
ies y Ja precipitación con que be genas de América.
1894.-Estudio histórico. Publica• Indios. Es sorprendente ver co...
mo lcazbalceta camina por todas
escrito este Apéndice por haberDel .segundo período son las sitO por El Renacimiento:
me resuelto demasiado tarde a guientes:
Hasta su muerte: Diccionario estas sinuosidades de nuestra his.
emprenderlo. me han impedido
. 1870.- Historia Eclesiástica Inde l\lexicanismos (hasta la letra toria con pase firme, sin perder
el hacer a]guna averiguación so- diana, de Mendieta.
G), y publicado por su hijo el año jamás el equilibrio y dando a
bre este punto, que dejo para
1870.- Biografía de M. AngeJ de
de ·1905_
cada quien un lugar merecido.
más adelante"
la Mota Padilla, incluida en la
Además., pub1icó documentos S4s juicios1 no obstante que nos
Historia de la Conquista de la
más cortos y varios a~ticulos pa- ha confesado que este trabajo lo
Esta prisa par terminar Su tra- Nueva Galicia, fechada, la biora los periódi('OS.
hizo con el objeto de reivindicar
bajo la originó probablemente el grafía, en 1872, y publicada por
Esta es la obra del mexicano a Zumárraga, no están afectados
jnterés que tenía en presentar la Sociedad Mexicana de Geogra..
Jlustre, que le honra y hQ::ira a de parcialidad alguna; al contra•
cuanto antes la obra a Prescott. tía Y Ei::;tadística.
México por su auténtico valor rio, como se acaba de decir, adpara los fines antes señalados.
1874.-Laudo arbitral pronunciahistórico-bibliográfico. Sin e 11 a mira la posición que guarda ante
10
De todas maneras, todo
que se do ••. en Ja liquidación de la
quizá no hubina sido posible dar tales problemas Icazbalceta, y así
ha dicho anteriormente no nd
resta Compañia Guerra Y Arena.
todos los pasos que en este terreno podremos verlo señalar el distan•
valor al mencionado .Apé tice
1875.-Traducción del latín de los
Be han avanzado, pues quedan inciamiento entre dominicos y fran•
que, además de los juicios hiS ó- Tres Diálogos de Francisco Cercluídos ·núm~os manuscritos y ciscanos provocado por las en•
ricos que en éi encontramoS, tie• vantes de Salazar en México en
documentos que la paciencia y vidias de los primeros, la actitud
ne Ja irnportar:.cia de ser una de 1554_
Ja acuciosídad del investigador de algunos fraires, que cuando
las primeras manifestaciones del
1877... Coloquios Espiritualee y•
.salvaron del olvido y la destruc- "querian obrar por pura caridad,
espíritu investigador que poseía SacramentaJ.és y Poesías Sagradas
ción, o fueron traídos del extran- solían defender, antes que a los
el gran erudito mexicano, que di- de Ferna·n González de Eslava.
DON J
, G , I bal )ero.
é F
d R ' ·
indios, el imperio gue ejercían so.
oaqum arcia caz •
jo a1 don tJos tesernan
amirez
1881.- Don Fray Juan de Zumá•
Su obra cumbre, la BibJio...-_ bre ellos", y lQs excesos de una
1
C·tada
re1·,,·1én• rraga. Estudio Biográfico y Bi- ceta, a los veintidós mios. Pin•
fí1a M exicana del Siglo XVI,•·en a car a an
•
· ha Audiencia que salpica con ~u acdose a su traducción de la Histo-: bliográfico.
tura de Lorenzo de la Hídal..
recibid-O el elogio y reconocimien- titud abusiva e injusta este capí•
ria demi
Prescott:
tiene del
V.
1886.- BibUografia Mexicana del
ga.
to de los investigadores y erudi•
como
celo por"yla·ahí
historia
tulo de la dominación española.
país me hacia emprender un pe..
Esta obra de Icazbalceta tras•
no.so trabajo que parecía no tP..
puso las fronteras, y en el año
, ·.····.•·
... •: :• ..
ner ninguna relación' ton ella".
de 1891 fue traducida al italiano
Se ha dividido la obra de Icaz.
por el P. Faustino Ghilardi.
balceta en dos períodos; el pri-- .
En Un trabajo del insigne jnmero, desde sus comienzos hasta
vestigador, , titulado Documentos
el año de 1~6, y el segundo desHistóricos, publicado en el Bolede esta fecha hasta su muerte,
tín de la Sociedad de Geografía
el 26 de noviembre de 1894. Del
y Estadística, 2• Epoca, Tomo 1,
primer período son las siguienp á gi n a 19 3, reproducido por
tes obras:
Agüeros en la Biblioteca de Escritores Mexicanos; y en el que
1849.- Traducción del inglés de
Ja Historia de 1a Conquista del
se señala al final el año de 1869,
Pení, de W. H. Prescott, inc1use enc'uentran numerosas e imyendo el Apéndice que comprenportantes reflexiones sobre los
de de 1549 a 158¡. El Album Metrabajos de investigación históri...
l!:Jcano II. México, 1849.
ca. Se ocupa de los documentos
1849.- Traducción d~l Jatin de la
mexicanos. y en especfal áe los
Relación de la Conquista deJ Peque han sido llevados al extran•
l'ú, de Pedro Sancho. Obras VIIL
jero, así corño los que han desa•
1851.- La Danza General en que
parecido por descuido y abandoentran todos los estados de gen•
no. Es curioso que habiendo protes.- El Espectador de México. IV.
testad" siempre lcazbalceta con•
PROOucros
No. 4, Dic. 27 de 1851.
tra la venta de bibliotecas mexi•
SATiSl'ACEN LAS NORMAS DE CALIDAD
canas al extranjero, tuera ven•
1852.- El Alma en el Templo.
DE LA SECRETARIA DE LA ECONOMIA NAC10NAL
dida la suya el año de 1937 a la
Devocionario.
Universidad de Texas por la' caJ.•
Y ADEMAS LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T. "'
1854.- Diccionario Universal de
tidad de ochenta mil dólar~s.
Historia y Geografía. México, ..•
ISOCIEDAO AMERICANA PARA PRUEBAS DE MAT~s,
No obstante que reconocía Jos
1854 y 1855, incluidos,. además ~e
males que afectaban el adelanto
las biografías, dos articu~os: 81~..
de la investigación, propuso siem•
toriad0res de Més:ico y T1pograf1a
pre con Optimismo que se ,,;a1vara
llex.iclana.
lo que aún no había perecido, re1858.- Primer Volumen de la '"
OFICINA O( VINTAS EN MEXICO BALDERASM • APARTADO 1336 •FABRICASEN MOHTEA!UiY, lt l., APARTADO l06
comendando entre otras cosas la
Colección de Doeumentos para la
reorganización de la Bib1iotet.:J.
SIGUE EN LA PAGINA 8

por JOAQUIN GARCIA
ICAZBALCETA

O ES poco el trabajo que aguarda á 1a persona que algún día
pretenda escribir la historia de
Méx..ico, si se propone, como es natu•
nl, reunir prtcisamente los matcrialct
necesarios para su intento. Dejando
aparte la oscuridad ca,i absoluta en
que estamos, respecto á la interpreta•
ción de la escritura jeroglífica, de que
se valieron los antiguos habitantes de
estos países para trasmitirnos algunas
noticias históricas en C-$casos documen•
tos, destruídos en su mayor parte o en.
cerrados en las bibllotecas extranjeras,
1 considerando tan sólo los documcn..
tos escritos ya con nuestros caractc.rca
fonéticos, no podemos menos de ex..
ptrimentar grande pena al Ulirar cómi,
han perecido por el descuido y abando,.
no; cómo han sido llevados á países ex..
traños, y cuán corto es el número de
los que entre nosotros quedah todavía,
comparado con el que debiera ser. Y
no sólo ha cabido tan triste suerte a lot
mauscritos, que por ser únicos, ó limi•
ta.dos á reducidísimo número de co.pias, pudieron desaparecer con facilidad
comparativa, sino que aun los imprclOI han venido á ser tan escasos, que
ya es poco menos que imposible for•
triar una mediana colección de ellos.
Las bibliotecas públicas que hasta es,,
los últimos tiempos existieron en Móaico, se formaron en época muy posterior á la conquista del país e introduo,
tión de la imprenta en él, por cuya cau._
aa eran relativamente pobres de producciones primitivas de nuestras prensas,
ya bastante escasas cuando se reunieron
aquellas colecciones. Lo contrario su•
cedía et'. las bibliotecas y archivos de,
los conventos, porque como su origen
databa casi de la fecha del estableci,miento de las 6rdcncs religiosas en México, se habían guardado allí, no sólo
bs obras impresas ~Y manuscrit:u de los
htdividuos de la orden respectiva, sino
otras muchas que andaban entonces en
manos de todos, y señaladamente las
escritas en lenguas indígenas, como necesarias para el estudio de los rcli3lo,,,
tos y enseñanza de sus discípulos.
Conserváronsc algún tiempo con es- ·
mero tan preciosos depósitos; pero los
anismos que debían custodiarlos, no tar•
daron mucho en olvidar o desconocer el
mérito de aquellos trabajos. La destrucción, lenta al principio, fué acclorándose conforme u: "-&amp;cavaba la deca•

•

• •. . ESCRl'I'OB CONCIENZUDO -, ••reno, de r!gido y sanlslmo
criterio y de un estilo sobrio, castizo, galano y limpio ....."·
dencla de las 6rdcncs. El po)yo, cI agua,
la polilla, l9S ratones, "deterioraban loa
libros, 7 ubll vez puestos cu mal Cita•
do, se consideraban inútiles y se ven..
dían por papel viejo, ó se daban como
basura á quien los pedía. FJ completo
desorden de las bibliotecas, d poco é
ningún caso que de ellas hacían W
comunidades, la ignorancia ó deprava..
ción de algunos de lM individuos, eran
causas que favorecían poderosamente el
pillaje, cjertic¡io especialmente por cxtranjer0$ que se llev2ban fuera del paÚI
lo mejor que tcniamos; sin que faltase
µmpoco entre nosotros algunos curi010$,
de 2quellos que no consideran robo la
extracción furtiva y apropiación de 1111
libro, sólo porque a su juicio el · duc.ño
no sabe estimarle como merece, (1)
La extinción de las órdenes religiosas,
J nacionalizació.o. de sus biblio~ 1li-

no á coronar el estrago. Extraídos loa
libro, Wl orden Di conciuto, pasando a
veces por manos poco fieles, amontona..
dos, confundid0&amp; ca la Universidad,
vueltos a extraer de allí, junto con los
que pertenecía.o á aquel cstablecim.ien..
to, pcrdiéronsc muchos, 7 el resto quedó convertido en una masa, informe
que de nada sirve hasta ahora. Para
colmo de males vino también á hundir..
se ro aquel abismo la biblioteca de la
Catedral, quedándonos de este modo sio
ninguna biblioteca pública; y hay motivo¡ para creer que si llega a abrirse
la que ahora se quiere: formar, será
poco, muy poco, lo que en ella se en..
cucntre relativo a nuestra historia.
¡Cuánto me alegraría de cquivocarmef
Las bibliotecas particulares, que aunquf: pocas, eran bien ricu, hubieran su..

...

l

AGUE ROS, VICTORIANO.Escritores Mexicanos Contemporáneos. México, '1880.
.
ESTRADA, CENARO.-200 Notas de Bibliografía Mexicana. Monog.afías Bibliográficas Mexica1nas. No. 31. México, 1935.
1FERNANDEZ D U R O , CESA,.
REO.-EI Excmo. Sr. D. Joaquín
García Jcazbalceta. La Ilustración Espa!iol-. y Am~
ticana. Madrid, 1895. •
'
GARCIA PIMENTEL Y ELGUE'.RO, LUIS.Don Joaquín Garda Icazbalceta como católico. 1944.
GALINDO Y VILLA, LUIS.-~on_ Joaquín _G'.'f•
cla Jcazbalceta. Boletín de la Asoe1ac,6n de Bibliotecarios Mexicanos. l. México, 1925. No: 7, ~p. 15.
GONZALEZ PEí-lA, CARLOS.-Histona de la
Literatura Mexicana. México.
·
GONZALEZ- NATALICIO.-Icazbalceta y su
Obra. No. 11 de Historia Mexicana.
•
GOMEZ DE OROZCO, FED.ERICO.-;Catalogo de la Colección de Manuscn'.os d_e Joaqum par, I· •zbalceta relativos a la HIStona de Amenca.
c1a 1...i.
.
,
•
M' · N
Monografías Bibliograficas Mexicanas. exico. o.
·
d d J ,,
JGUI~EZ JUAN B.-La Carta e on oaquin
G 'a Jeo zba°lceta sobre la Aparición de la Virgen
deare,
Guadalupe.
Disquisiciones bi·b1·wgra·¡·icas. M'&lt;XI·.

9. 1927.

~o, 1943.
An
, d ,.
JIMENEZ -RUEDA, JULIO.- to1ogia e w
Prosa Mexicana. México, 1931.
. .
.
JIMENEZ RUED~, _JULIO.- Historia de la Literatura Mexicana. Mcxtco, Ed. Botas.
J!MENEZ RUEDA, JULIO.-Prólo~o. a la. SelecMex1co, Bibliotcc1.6n de las Obras de lcazbalceta,
.
ca del Estudiante Universitano.

· NACIO el señot don Joaqu!n
García Icazbalceta en es..
ta capital el 21 de agosto
de 1825; fueron sus padres don
Eusebio García y doña Ana Icazbalceta, español el pri111:ero y me•
xicana la segunda, ambos de acen•
drados y piadosos sentimientos y
de posición desahogada.
Los disturbios pollticos obliga..
ron a e$ta respetable familia, como a tantas otras, a emigrar del
pais, pasando primero a tos Estados Unidos y después a España.
Fjió su Í-esidencia en Cádiz, y al.U
permaneció hasta 1836 en que re-¡resó a la República.
El joven don Joaquin estuvo dei!icado en sus· primeros años a los
trabajos de escritorio, sin que an•
tes hubiese asistido a ninguna es..
cuela, pues sus padres dispusieron
que en casa recibiera, de maestros
particulares, la instrucción de
había menester. Así aprendió al•
gunos idiomas; y habjendo co,.
brado · amor a los estudios histó-ricos, se dedicó a lÓs de México
desde 1846, estimuladó por don
Lucas Alamá:n, que lo distinguió
ton sus consejos y su amistad.
TraduJo }JI. Historia de la ConQuista del Perú, de Prescott,

agregándole algunos cap!tulos y

enriqueciéndola con notas,
Escribió después sus primeros
ensayos sobre lá historia de Mé-xico, los cuales fueron publica•
do en el Diccionario Universal de
mstoria y Geografia (1852-1856).
Dichos ensayos se refieren en su
mayor parte _a personajes de Siglo XVI, como Pedro de Alvarado Balboa, Balbuena, Cervantes
saÍazar, Bernal Díaz del Castillo,
Gómara, el Virrey Mendoza, Mo-ta Padilla y otros que represen,.
taron algún papel importante en
los tiempos que siguieron a la
conquista.
En esos trabajos reveló nuestro autor lo que habia de ser más
tarde: escritor concienzudo y se-reno, de rígido y sanisimo criterio y de un estilo sobrio, castizo.
galano y limpio. Hab!a en elloo
copioso caudal de noticias, que
hacía adivinar larga y paciente
labor de investigación, solidez de
juicio, fruto de una inteligencia
ajena a toda preocupación, y ua
amor a la verdad y a la justicia,,

propio tan sólo del varón veroaderamente recto.
Dueño de una selecta y valiosa
colección de impresos rarisimOI,
de manuscritos y documentoa leSIGUE EN LA PAGINA ;

JOAOUIN• GARCIA ICAZBALCETA
NOTA BIOGRAFICA

, Garc1a
, !cazbalceta
Joaqu1n
,

nació en la ciudad de

México el 21 de
agosto de 1825; fue-

ror.! sus padres don Eusebio García Monasterio, español de Rioja, y
dona Ana Ramona lcazbalceta y Muscitu, mexicana. • En 1829, cuando
la expulsión de los españoles, lá familia partió a España y, se radioiS
en Cádiz. El año de 1&amp;36 regresó a Méxil'O. García Icazbalceta estu•
dió en su casa con maestros parti..
culares y se cultivó por si mismo
·arnuoGRAFIA
mientras ayudaba a su padre en el
despacho de sus negocios. En 1846,
orientado por don Lucas Alamá:n,
se dedica al estudio de la historia
y empieza a coleccionar libros y do..
cumentos sobre la materia. En la
-ry
guerra de intervención de 1847 pe.
Jwtooo~
~ UROS IIOUQ I N ~
leó contra el ejército norteameri ..
'- ''"" ''~
SIGUE EN LA PAGINA 9
cano como soldado del batallón
1
"Victoria' , En 1849 traduée y com..
l)leta la Historia de la Conquista del
'Perú, de Prescott. A partir de 1852
Jo,r.df Gwil ~
colaboró con artículos históricos y
biográficos al Diccionario de Histo•
fi&amp; y de Geografía (1853-1856) pre.
parado por un gtupo de eruditos
··mexicanos. Consciente de' que
--como él dice- ºmás se sirve a
JUNCO fLFONSO.-Icazbalcetá ,fotimo. El Uni- nuestra historia Colonial con publi•
versal. /Wl, 19 de 1937. México,
, car documentos que con escribir
MIJ1CS
JUNCO, ALFONSO.-La Sensibilidad de !caz. obras originales cuando los estudios
americanos
se
eneU'.entran
en
una
""•·
11
tct■owrei'
balceta. El Universal. Julio 7 de 1937. México,
época de verdadera reconstrucción", CAIATULA de la Bibr
MCJI..
MARTINEZ, MANUEL GUILLERMO.-Icaz- · tormó desde 1854 un primér volú'- ,.,.. .... del ,,·
. _...11, 1daogratía
...
1
-ua
go :s:va, 1W1ta
en este aM
balceta. Su lugár en .la Historiografía Mexicana. Ed. ~en d e d ocumen t os para .Ia histo- pord Fondo de Cultura .Económica.
Porrúa. México, 1950.
ria de Mé~ic~, que apareció cuatro años más tarde y al que pe ·ódl.MEDINA, JOSE TORIBIO.-La Imprenta en - camente siguieron otros. Se aficionó bien pronto a la tipografin el
grabado Y la encuadernación, En 1855 paró e imprimió en su pr~pil
México, 1539-1821. Santiago de Chile, 1909.
MONTES DE OCA Y OBREGON, IGNACIO, imprenta una carta de Hernán Cortés, hasta entonces inédita.
En 1854 contrae matr~onio _con_la señorita Filomena Pimentel
Oraciones Fúnebres. Colección de Escritores Castey Heras, her11;ana del crítico ~ filólogo Francisco Pimentel, la cual
llanos-Oradores. Madrid, 1901.
muere ocho anos más tarde de¡ándole dos hijos. Esta pérdida !al
MAGDALENO, MAURICIO.-La pasión Me- luch_8:5 intestinas de México dificultan sus labores. La fortuna ~e la
xicana de García Icazbalceta. El Universal, México, , fa milla se ve entonces en peligro. En 1866 vuelve a dar a las
..
D. F, Junio 22 de-1937.
s~ el resultado de sus ~r~~ajos de investigación histórica y bibli~::..
RICARD, ROBERT.-Joaquín García Icazbal- fica. Ya entonces, defirutivamente orientado en sus -estudios y sat..
v~da y e~ d~sarrollo su fortu.na, pasa el tiempo cuidando sus inte.
ceta, 1825,1894. Bulletín Hispanique. BUiáeos. LVI, reses
-principalmente sus haciendas en el Estado de Morelos. "S ta
No. 4 de Oct-Dic. de 1934.
A~a Tenango" y "Santa Clara Montefalco"- y coleccionand'o yª; ..
RIOS, EDUARDO ENRIQUE.-Otro. Tesoro bhcando documentos, manuscritos Y libros raros y difundiend u
Nuestro en Estados Unidos. La Colección García prólogos, ~xteosas n_otas y libros propios su profu~do conocimien~ :
~ues_tra historla Y hteratura colonial, principalmente del siglo xvi A
Icazbalceta vendida a la Universidad de Texas. Hoy.- su. biografía de F~ay Juan de Zumá.rraga debe haber sido nombrada
México, 1938, No. 56, de Marzo 19.
miembro honorario de la Academia de la Historia de Madrid, .
TEXEIDOR, FELIPE.-Cartas de Joaquín Gar- Bibliografía Mexicana del Siglo XVI fu6 calificada por Menéndez} p:
layo como "obra de las más perfectas y excelentes que posee na ·A.cía lcazbalceta. Prólogo de Genaro Estrada. Ed, )'o, algunaº.
Cl""

,., Bibliografía sobre Joaquín García
·1cAZBALCETA

....

MEXICAN.A
-DEL SIGLO XVI

. ··""""'"·-,-........_

.~ .... =.::-:::... ....
,..

c:u~:::"

'rrúa. México, 1937.

VARGAS, FULGENCIO.-Don Joaquín García
Icazbalceta y los Estudios Bibliográficos en México.
Boletín de la Asociación de Bibliotecarios Mexicanos.

l. México, 1925. No. 7, Sep. 15.

"'

WAGNER, HENRY R.,-Joaqufn García !caz.
balceta. American Antiquarian Society. Worcestec,
Mass, 1934.
·

En 1875 participó en _la fundación de la Academia Mexicana co-

rrespondiente de la Espanola, de la cual fué primero secretar·
desde 1885 hasta _.su 1:1uerte, director. Con :motivo d~ un opú~~ufc;
guadalupano del licenciado José Antonio González el arzobispo de Mé
xico le pidió su opinión "desde el punto de vis~ histórico" la cuai
e:"presó en s ~ carta de 1883 negando fundamento histórico a '1a apart..
ción de la Vi:rgen de Guadalupe, convicción que nunca le abandonó
Y qu~ le traJo enconados ataques de altas dignidades de Ja IgJes·•

católica, que amar¡;aron lo$ últimos años de su vida y perjudic.,..;•
~Gl/E EN LA PAGINA 1

\.
\

J!

por VICTORIANO AGÜEROS

N

\

. '

ICAZBALCETA

I

°

~,á li/11tltilo,u IHI fierro v Acero IHI Ml11krre~ S. A.

-

DOCUMENTOS fl/STORICOS Don Joaquín García

ICAZBALCETA Y LA HISTORIA MEXICANA

v)/UhrROS

3

j

�4

VIDA UNIVERSITARIA

El laurel y la acacia

LA VI FERIA MEXICANA,DEL LIBRO

Florilegio de la poesía mexicana

• •
dt txtraordinar,!J
Un acontecun1entO significación ha

PEDRO DE LEDESMA
(1563)

DE ENTRE ••
een&amp;iata mexica,-

desma presentaúguloa oaeuroa
que la laiatorio.
p-atía moderu

Tenoa eonside,,
ndos como he-

P!sta

veati¡aci.ó.D • a

Y SVMARIA RE•

no, Pedro de Le-

•• 11 a podido
dllcernlr I u fl.
eientemente.
n Archivo Genen,I de la Nad6n ae ha en•
careado de aclarar algunas dutlM aobre eete
poela complicado con Terraza,
y Hernán Gon•
úlea ele &amp;lava
en la publica,.
e.ifn de UDOI

..llal&gt;eraaoola
de la in.

BREVE

Parn.uo aej.

Diccionario
autobiográ f. i e o
de conquistad&lt;r
res y pobladores
de Nueva España, en el que,
llaeía la página
%H DOO relata
de un Pedro de
111

LACION DE VN AVTO

u

PARTIC!VLAI De u.e.. Q.!E
TlJBVt
&gt;•1411 Si•r• Olicí.- 4t-l, I01fWnu6 ,, lot

a,,..._

, Pn,1ladat ., b N1t1.1 l:lp41M,ulcbi6 •• l,i s...

._ l¡lci,, C.11lcdr114e Mu"- ,ti•• 1ri■ 1, t
M&amp;.4cCa,,o,ffl A6&lt;14t .•il7fciki1A&amp;t•J

"""'""7""·

Ledesma, •~no
de Onedelejan,
etc.

'

PORTADA DE UN AITTO DE FE
DE LA INQIJJSICION DE MEXICO.

riticoe por el Santo Oficio.
¡Será este poeta aquel colegial de San Ddefonso, donoso veraificador, ¡-raduado en Artes y u.
pirante a una canongía en el año
de 16971
El acerado critico mexicano
don Francisco A. de lcar.a paro-

Julio liménez
Rueda, ea apoyo
a es1a investiga.e.ión. ha u.hum ad o algunos
documentos, que
al pareeer dan
• , razón a lea-

D,ddm, ¿qui admiradón

llegar

Mida o Creso fl demandar
limoma a cils de Foción
y ,1 ¡,resumir de la dar?.

t

.1

¿O el celeste 'ª"tltro
pedir ,.J chico lucero
la luz que 11 mismo le presta?
Más es pedí; tal rtsPtJtSlil
o jüicio tan grosero.
¿Quiln jamás pensd

aqul tell décimas ledisamianas,
la respuesta a Francisco de
Terrazas 10br40 la Ley Mosai.ea, cuerpo de I delito de la
acusación presentada al referido T"ibunal inquiaitoriaL

F. M. Z.
Si Dios d16 Ley de amor fteno
itspués dt lo del ttmor,
10 debéis juzgar stñor,
qut una cosa no sta butnll
porque otra Jta mejor.
Dió Dios la Ley d, Esmlur.
t1I pueblo de cerviz dura,
no sin causas misteriosas,
pues todas 11quellas cosas
tontingcbant in figura.
1

ción Social de la Universidad 22

volúmenes; 8.-Bibliografía de)
Patronato Universitario 7 volú•
menes; 9.-Tesis (Universidad) 30
volúmenes; 10.-Apéndice No. 1
(Publicaciones recopiladas a úl·
tima hora) 39 volúmenes; 11.Apéndice N• 2 Ud.) 44 volúmenes;
12.-Hemerografía de Nuevo León 102. TOTAL 717 volúmenes.
Además de este material, se enviaron 102 piezas hemerográficas,
entre las que se encuentran una
colección de "Preví", empastada,
de 1945 a 1954, y números suel•
tos de las ültimas ediciones; un
ejemplar de "Manual de Constructores"; dos ejemplares del
folleto "Produciendo acero para
México; un juego de láminas de

los "Procesos de la fabricación
del acero''. etc.

SE REANUDARA LA
PUBLICACION DE
"HOSPITALIDAD"

EN BREVE se reanudarA la pu-

blicación del boletín mensual
informativo "Hospitalidad", órgano de la propia institución, cuya
publicación se hapía interrumpido.
El director del boletín, doetor
Gustavo Ortiz, y los médicos re..
dactores Sergio de la GA-rza Mar.
tín Torres y Rodrigo Bar~agán,
ya están preparando el material
para reanudar la publicación de
este periódico.

Este material, en su mayoría
procede de la Biblioteca Universitaria o de otras dependencias de
nuestra Casa. La bibliografia de
"'Gonzalitos" fué facilitada por el
doctor E. Aguirre Pequeño. Nu.
rnerosos folletos y publicaciones
oficiales pertenecen al Archivo
General del Estado y otras fueron obsequiadas y prestadas por
don CarJos Pérez Maldonado, don
José P. Saldaña, t:!_on Manuel L.
Barragán, la Cámara Nacional de
Comercio, Instituto de Estudios
Sociales de Monterrey, A. C., 1.
otras pe!'sonas e instituciones.
Tambiml se envieron retrat~
de Fray Servando Teresa de Mier:
José Ele u terio González y Al_'
fonso Reyes; lo mismo que el
escudo de Nuevo León y el mapa
de Nuevo León, edición 1954.

Cumplió con obras perfeciu
lt, figuro ,1 figurado;

o del muerto sangre pura?
¿ O cuál pintor pretendi6
deprender de su pintura?
mi ánima en la verdad
me dijo como fifunta:
. "¿Et undc hoc mihi, prtgunta
de tan gran profundidad?"

fui la l,bor del dechad,
que labraron los profetas;
1 el dechado es desechado,
maJ Dios nunca reprobó
tn toda /u Ley qu, di6
ni tan sólo un documtnto,
sino el falso ~nt.endim,ento
,on qu, ,I pueblo la ,nundi&amp;.

Y osí como quitn camina
por camino pedugoso
11 oscuraJ, solo y dudoso~
11 vutstra cuestión divina
rtspondo como mtdroso:
-Siendo Dios Jumo poder,
bondad inmensa y saber,
no hizo ,osa mal htcha,
pues tient de su cosecha
,J bi,n de su propio sir.

Si aquel antiguo ltnguaje
prohibió Dios verdadero.
fué como quitn dice: "Quiero,
pues habéis sido mi po¡,.
que stáis mi compoñero11•
Si, señor, no os satisfago
conténtomt con qut hago
lo que mandarmt queréis
1 con que no murmuréit
tendré por ,nrero pago'

1

Fué inaugurada el día de la Revolución
VIENE DE LA la. PAGINA

preaentan

Se

~umo de la piedra dur,1,

Y así, con tal novedad#

1

.._

•

tu causara 11er

venido a dar mayor fuerza II la imagtn 11ctu.J dt
México: la Vl Ferla Mexicana dtl Libro, qut tn es•
tos momentos se celebra tn la capital de la República. Todas las entidades del país han respondido
11 tste llamado noble y gtntroso qut titndt a dig•ificor ,1 fruto del ptnsamitnto nacional, reprtstnllldo tn ti Jiltncioso mtnso¡e que se levanta de la
pu/abro escrita. Y cada una de ellas ha colocado
•• sus pabellones respectivos las efigies de los ¡,r6tn-es de la inteligencia mexicana, surgidos de ella,
1 /u producción bibliográfica donde se condensa la
mejor experiencia y el más valioso ptns11mitnto, tntendido como respuesta dt la vida nacional qut
sitmpre aspiro a un estadio superior.
México vive preocupado por alcanzar una mejo, forma de vida y un dtstino decoroso y digno en
la vid11 y destino de sus hijos. Y las figuras de sus
hombres rtpresentativ.os se elevan como paradig•
mas rectoras del concitrto nacional de la culturo,
que ts el instrumento mediante el cual st logra
uno auténtica libertad inttlectual. Ptro tso sí, una
cultura inspirada tn nuestras propias tradiciones y
tñriqutcida con las aportaciones gtntrosas de otros
pueblos que, como el nue¡¡ro. ttlmbién luchan por

su dtstn11olvimitnto espiritual como base de su pros.
peridad.
Trascendtntts como son los actos que se lltvon
al cubo en el seno de la capital de México, /u VI
Feria Mexicana d,J Libro habrá de trasctnd,r a i.
conciencia de todos los habitantes dtl país, para d~
jarlts la idta de trabajar rtolmtntt, con verdadero
sentido dt responsabilidad, pada engTandtctr una
patria cuya dt11oci6n por sus héroes: sus mártires
1
sus sabios, ha sido sitmprt proverbial, porqut su~
qut dt ellos arrancan l~s 1!'ás nobles aspiraciones
1
los más octndrados stntzm1tntos.
La VI Ftria Mt:ric11na dtl Libro, que ts tn tstn&lt;Ía una verdadera /itsta de la inteligenáa de México: habrá de convertirse tn un eco de la voz d~
quitnes, como Jos escritores y los periodista.s, consumen sus vidaJ tn tl idtol dt hacer dt su p0 ¡1
un lug11r pr6sptro l Jubiloso por ti tnltndimitnto
y la cultura dt sus hi1os. En tl libro mexicano, donde alientan los mtjorts idealts coltctivos, hallaremos todos esa suer/e de sustancia formativa qu~
eleva los stntimientos y burila lo inteligencia, y si
eso cultura sabtmos ponerla al servicio dt un México mejor, habremos cumplido s6lo con un tltmt111al
dtber: dtpositor tn ti ara d~ la Patria lo mt1or de
nuestras excelencias.

.. -.•~\•·-

-• - ...---·-~--

JOAQUIN GARCIA ICAZBALCETA
VIENE DE LA PAGINA 3

1Üs trabajos. Murió repentinamente Ja noche del 26 de noviembre oe
1894, en su casa de la Ribera de San Cosme No. 4 Dejó algunas obras
preparadas para la prensa, que publicó su hijo Luis García Pimente1.
Dejó asimismo la biblioteca más rka en manuscritos, incunables,
documentos y libros antiguos refereQtes a México que se haya formado nunca y que sus descendientes -contra el criterio que sobre
este punto había sostenido el propio García Icazbalceta- 1a di;;¡,ersaron vendiendo sus mAs valiosas joyas a bibliotecas y coleccionistas
extranjeros. La Academia Mexicana honró su memoria en una velada a la que asistió el Presidente de la República. Fué socio corres~
pontliente de la Real Academia Española y miembto de la Juntn
Directiva de la Academia de San Carlos; perteneció a la Socbciad
Mexicana de Geografia y Estadística, a la Academia Colombiana, a la
American Antiquarian Society 3 a la Sociedad Antropológica de
Washington. '
(Tomadc de "Don Fray Juan de Zumárraga'·. Edición tic Rafael Aguayo
Spcnccr J Anronio de Castro Leal. E&lt;J.
Por,ú.,, S. A., Máico, 1917. Tomo 1)

_,o
~

11)

\

USTED NO_ DEBE SOIIAR con la rantasla de
.
CUANDO piense en construir SU CASA
un ar11sta . . •

los suyos .. ,
,...,,1
' ese hogar tantas "Veces anhelado para usttd y
TRABAJE seguro de sus planea con el a
Puede iniciarla con CINCO PESOS h
poyo de una CUENTA DE AHORROS
•ADEMAS'
Y acerla
crecer y crecer .. .
. .•
1
•
• sus ahorros ganan intereses
UST
118
habitual Y
DINERO AUMENTA po , : . l E0 sep•ra tia su, Ulcresos una cantidad
¡ANTES de lo que piensa hará' realid.; s1 so o.:..
"\
: 4BRA HOY. mismo su Cuenta de Ah sus suenos ... !
orros con nosotros . . , t

►

""

n

"'

lll

...,t;
"'

"'

VIDA UNIVERSITARIA

••

5

EN LA FERIA DEL LIBRO

Actuaciones del Ballet Moderno de Áféxico
U

NA movida y agradable sesión de danza se desarrolló
el pasado domingo 21, en
el aud:torio de la Feria Mexicana
del Libro, ante una numerosa
concurrencia que se acomodó en
las calles aledañas a la Ciudadela, donde actualmente se celebra
este gran acontecimiento de la
cultura mexicana, en la ciudad de
México. El público aplaudió a los
jóvenes danzantes del Ballet Moderno de México -que participan en el concurso convocado por
los organizadores de la Feria-,
dirigidc. por Amalia Hernández,
por la lucida interpretación de
cada uno de los ballets presentados, los que alientan el propósito
de continuar la tradición de las
danzas populares de México infundiéndoles la dignidad y el buen
eusto del arte coreográfico.
.
o:,1ENTO del ~allet ntovinüento s:nlónico, de Proko!ieft, •
Durante el desarrollo del pro111..?J.tJreLado por Rose,ra Marenco, Colombia Moya y Alma Rosa
grama se presentó la Danza del
Martíncz.
Aguila Blanca, inspirada en los
movimientos de las danzas imlige•
nas del pasado histórico mexica•
no, en la que Florencio Yesca Guerrero y Amalia Hernández tuvieron una .afortunada actun.ción,
re al 1 za ndo impecablemente las
contorsiones y giros característicos de es~ auténtica danza mexi~
cana, coordinándolos con el fondo
musical d~ notas vivas l' rotundas.
Se presentó después el Movimiento Sinfónico. de ProkolieU,
en el que Roseira Marenco, Colombia Moya y Alma Rosa Martinez hacen surgir el dinamismo y
vitalidad de la danza moderna,
que ha desdibujado los limites de
la música para alcanzar una unidad superior y, enseguida, fué interpretado el ballet Provinciana,
con música de Salvador Contreras
Y coreografía de Evelia Beristáin.
inspirado en el poema "Suave Patria", de Ramón López Velarde,
LA COREOGRAFA AMALJA HERNANÍIEZ, después de su magen que se evocan los domingos de
nii'.ica actuación en el auditorio de la VI Feria Mexicana del Li~
provincia. Evelia BeristAin, Alma
Oro, hace breves declaraciones al director de VIDA UNIVERSI•
Rosa
Martinez y Colombia Moya.
TARIA sobre los propósitos que persigue el Ballet Moderno de
aparecen en escena dando vida a
México. como grupo que rievive el esplendor dP la danza r;&gt;opular
los personas: la joven romántica.
mexicana.
ta rebelde y una amiga.
/
Se oyeron después las notas desprendidas del conjunto Tierra
Blanca y Armida Herrera, Colom- l
bia Moya, Roseira Marenco y
Carlos Goana ejecutaron sones
antiguos de Michoacán: las danzas de la sonaja' y de los jarabes,
cuyos temas proceden de los re- SIGUE EN LA PAGINA 7
explica el objeto de aquél; y en
VIENE DE LA PAGINA 3
norados o que se creían perdidos., ella, lo mismo que en las Notas
y abrigando la convicción de que que van después, se amplían, mo- merced a los trabajos de los abla más apremiante necesidad de difican o aclaran las noticias de negados misioneros.
nuestra historia es acopiar mate- Cervantes Salazar, ya sobre luEn 1886 apareció la famosisima
riales para levantar má.s tarde un gares y edificios, ya sobre otros Bibiografía mexicana del siglo
much.os
puntos
de
curiosidad
e
inmonumento que sea digno de ella,
xvi, obra en la cual empleó el seel señor García Icazbalcela em• terés histórico, relativos a esta ñor Garcia Icazbalceta el largo
prendió la publicación de una Co- ciudad de México.
periodo de 40 años. Es un catáEn 1877 sacó también del ol- logo razonado de libros impresos
lección de Documentos para la
vido,
y
reimprimió
el
infatigable
Historia de México (2 tomos,
en México en los años transcu1858-1866). Con ella dió un vigo- señor Garcla Icazbalceta, una ri-· rridos de 1539 a 1600, con biograroso impulso a los estudios ame- quisima joya de la literatura me- fías de . autores y varias ilustraricanos, sacó del olvido ve:dade- xicana del siglo xvi: los Coloquios ciones, facsímiles de portadas an.
ras preciosidades bibliográ.f1cas Y Espirituales y Sacramentales y tiguas, extractos de libros raros,
salvó de una pérdida segura do- Sacramentales y Poesías Sagradas notas bibliográficas, etc., etc. ·
cumentados y manuscritos que del P. Fernán González de Esla•
Al examinar, siquiera sea ligehoy constituyen el fundamento de va.
ramente, esta obra monumental,
En
la
Introducción
que
para
esindiscutibles verdades históricas.
se adivina la inmensa labor, la
Por ese mismo año (1886) pu- te libro escribiQ nuestro sabio his• tenaz diligencia de benedictino
blicó nuestro autor unos Apunte. toriador, brillaft como en todos sus que nuestro amor empleó en ella.
para un catálogo de escritores en trabajos, la erudición más copio- Pasma la riqueza de noticias atelenguas indigenas de América, sa, el juicio más atinado, y las soradas en aquellas páginas. Es
que a pesar de la modestia del_ ti- galas de un estilo que recuerda una verdadera reconstrucción de
tulo, es un codiciable tesoro, im- el siglo de oro del idioma caste- la época, por decirlo asi, y el lecposible hoy de adquirir, por estar llano. En esa admirable pieza li- tor se familiariza con los persoa~otada la edición desde hace mu• teraria hay pormenores muy cu- najes de aquellos tiempos, misioriosos y enteramente nuevos de neros, oidores. frailes, regidores,
chos años.
En 1870 dió a la estampa, en tu- los espectáculos a que daban lu~ Impresores, etc., asiste a los acjosísima edición, la Historia F.cle-- gar en México aquellos Coloquios, tos, a los sucesos, a los episodios
siástJca Indiana de Fr. Gerónimo género de literatura muy en b&lt;r que se desarrollaban a medida que
de Mendieta, con unas preciosas ga a la sazón, y que servía para esta sociedad se iba formando, y
y muy instructivas Noticias del entretener y moralizar a los in- parece como que se respira el amdios.
autor y de la obra
biente del siglo xvi, sin duda el
A ésta siguió México en 1854En 1881 publicó nuestro autor siglo más digno de estudio para el
tres diálogos latinos que Francis- su deseada obra Don Fray Juan historiador y el filósofo, como que
co Cervantes Salazar escribió e de Zumárraga, Primer Obispo y de él arranca nuestras costumimprimió en México en dicho ,año; Arsobispo de México; la cual, se• bres, hábitos y espíritu nacional.
libro curioso y radsimo que el se- gún él, es un simple estudio bioNo por haber dado cima a la
ñor Garcia Icazbalceta reimpri- grúfico y bibliográ!;co, pero en gigantesca labor de ese monumió en 1875, con traducción cas- realidad merece caJificar-.,e rtt! mento de las letras patrias dest ellana 'i notas, acompañándolo verdadera historia de nuestra c~nsó el señor García IcazbaÍceta:
de las indispensables Noticias del primera época eclesiástica, pues era in!atigable, y como él decía
a.,;.tor y de la obra. A cada diálo- en ella está descrita de mano no podía estar un iruitante ocioso:
go precede una introducción de maestra la formación de estas s&lt;r
Fruto de nuevas vigilias fueron
nuestro sabio autor. en la cual se ciedad, al amparo de la Cruz y
SIGUE EN LA PAGINA JO

CONFERENCIA DE ALFONSO REYES
SOBRE JUAN RUIZ DE ALARCON

1

.

UO.N ALFONSO REYES, el renombrado escritor, y humanista regiomontano, fué el encargado de inaugurar el ciclo
de conferencias dedicadas a los asistentes a la Fería del Libro, sustentando el lunes 22 una magistral disertación, como
todo lo suyo, sobre don Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza,
en la Sala Mayor de la Biblioteca de México, ubicada eo
uno de los costados de la Ciudadela.

'

Don Joaquín García
IC-AZBALCET A

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i e a c i a como el

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabrkamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
MONTERREY, N. L., MEXICOAPARTADO NUMERO 392

�f

VIDA UNIVERSITARIA

6

-

EN LA FERIA DEL LIBRO

VIDA UNIVERSITARIA

7

l

Interesante Exposición Nacional de Periodismo
D

ENTRO de la organizació.n
general de la Feria Mex 1•
cana del Libro, que en si

representa una fiesta de l_a cul•
tura mexicana, figura la mtere•

El "Sorteo de los Doctores"

l

El personal de los FF.CC. coopera en est~rifa

l

El prox,mo martes 30 se
celebrará el cuarto sorteo,
con dós automóviles dP.
premio.

sante Exposición Nacional de Periodismo, organizada por la ~ecretaria de la Economía Nac10•
nal. se presentan al público nu•
merosos lotes que corresponden a
todos 1,,s estados de la República,
incluyendo los territorios. La ex•
posición aspira a present~r _en
forma exhaustiva las pubhcac10•

UNA MAGNIFICA PANORAMICA,DE LA CIUDADELA de la Ciu•
dad de México1 lograda por nuestro fotógrafo Manuel Martinez
Ita en la que puede verse, entre la diversidad de pabellones de
tos' estados de la República, el correspondente al Estado de Nuevo
\..eón. al frente del cual se encuentran los sef1ores profesor Alfou•
.., Rey e,; Aurrecoechea y José Angel Rendon.

1

ASPECTO PARCIAL DEL NUl\lEROSO 1' SELECTO p_úbllco que
concurrió a la ceremonia de inauguración de 1~ VI Feria Mex1ca•
u C:.el Libro que consUtuye una verdadera fiesta de la cultura
•
nacion~

EL SEll'OR PRESIDENTE DE l\lEXIOO, después de_la declnrat'?°
ria inaugural de la Feria del Libro, reallza un recorrido por los di·
versos pabellones representativos de los estados de la República.
acompañado por los representantes de las Cámaras, de la Suprema Corle da ,uslicla 1 del De¡,ai·tamento de! Dlst.rlto Fedel'al.

nes que hasta hoy se encuentran
en circulación en México, inclu•
yendo los periódicos de algunas
embajadas, editados en idiomas
extranjeros, pero que circulan
excl,ijsivamentc- en nuestro p~js.
De la visita que hemos realiu:.•
do a esta sección, que muestra un
aspecto importante del desem·ol•
vimiento cultural de México, pu•
dimos desprender algunos datos
de gran interés, que nos fueron
proporcionados gentilmente por
el señor Felipe Ordóñez, jefe de
prensa de la Dirección General de
Estadí'itlca- y encargado de esta
exposición.
Se presenta, en primer término,
"La Gaceta de México", publica ..
ción insignia del periodismo mexicano dirigida por el padre Cas•
torena Goyeneche y Ursúa de Vi•
Uarreal. Es la más antigua que
se conoce en México, aparecida
en el año de 1722, de la que sóio
se publicaron seis números men•
suales, de enero a junio de ese
inismo año.
Se exhiben en todo el pabellón
1874 periódicos o revistas de di·
versas periodicidades y especiali•
dades: 174 diarios, 16 trisemana•
rios, 34 bisemanarios, 3 decenales,
11 quincenales, 683 mensuales, 98
bimestrales, 37 trimestrales, 4 semestrales, 69 anuales y 266 de perioricidad no especificada en las
propias :lublicaciones.
"Los estados de Nuevo León,
Veracruz, Jalisco, Baja California, Michoacán y Sonora - nos
dice el señor Ordóñez, con quien
celebramos la entrevista -, son
los que marchan a la cabeza; después de~ Distrito Federal, por el
número de sus publicaciones, considerando éstas entre informativas, culturales, humorísticas, juveniles, religiosas, etc." Durante
la primera Exposición Nacional de
Perlodismo, organizaQa en julio
del año pasado en terrenos del
Bosque de Chapultepec, fueron
exhibidos 1149 periódicos distintos, lo que, comparado con el número de publicaciones que se pre•
sentan en esta ocasión, demuestro la diferencia de éstas y el Ilorecimiento cultural del país. Como dato curioso, nos informa e
señor Ordóñez, alguno de los periódicos que ahora presentamos
son manuscritos".
Entre las publicaciones más antiguas que aún continúan circulando en el pals están "El Correo
de la Tarde", de Sinaloa, fundado hace 68 años; uEl Dictamen",
de Veracruz; "El Siglo de Torreón" ! ''Revista de Revistas",
de México, D. F. La Exposición
Nacional de Periodismo se logró
gracias a la colaboración directa
de las propias publicaciones, y la
operación más ardua de este
evento 1ué la de realizar el acopio de periódicos y revistas exponentes, por el hecho de que
gran parte de sus editores no hace gestiones para su registro en
la dependencia correspondiente
(Dirección General de Correos)
y no mandan ejemplares a la Hemeroteca Nacional No obstante
puede decirse que la presente ex~
posición de periodismo mexicano
es el indice más claro de que el
pais ha registrado una linea ascendente en cuanto al aumento
de órganos de cultura e informa•
ción, que viene a revelar el adelanto y la divulgación de nuestra
cultura.
Los periódicos y revistas de
Nuevo León que aparecen en esta exposición son los siguientes:
VIDA UNIVERSITAlUA, "El Porvenir''. uEl Tiempo", uEl Norte".

L

EL SEROR DON FELIPE ORDOREZ, jefe de prensa de la ~I•
·ó General de Estadistica y encargado de la Exposición Na..
r~cci lnde Periodismo organizada dentro de la VI Feria Mexicana
c1ona
. hace d~c 1arac1ones
.
del Libro en la ciudad' de México,
a1 d'1rect or de
VIDA UNIVERSITARIA sobre.los más 1mp~rtantes aspectos que
presenta elite acontecinuento del pcr1od1Sm.o patrio.

VISTA EXTERIOR DEL PABELLON del Estado de Nuevo León
en la VI Feria Mexicana del Libro, en el que se exponen, ade•
más de los retratos de Fray Servando, Gonzalitos y Allonso Re-

t

yes, más de seiscientas obras escrita por nuevoleoneses o relati•
vas a Nuevo León, lista que fue completada en la ciudad de
.M~xico con la valiosa colaboración del señor licenciado don Armando Arteaga Santoy0. El quiosco es obra del señor ingeniero
don Juan Luis Falcón, y una de las más llamativas de la Feria
por su moderna construcción y por el acervo bibliogl'á.fico que
contiene.

i

EL OONJUNTO TIERRA BLANOA ejecuta uno de los sones ja.
rochos que danza Arnalia Hernández, directora del Ballet Modernr&gt;
de México,
-El - Sol", "Solidaridad", "Codópolis", "Antorcha", •·La Vanguar..
dia" ••~enacimiento", .,Activi ..
dad'!, Revista de Neurología",
"Psiquiatría e Higiente Mental".
"Bienestar", "Unión", "Venid a
mi", "Fusión de Metales", "Pre•
visión y Seguridad", "La Vía de
Paz", "El Bachiller Linarense",
"Inter Folia", "This Week in
Monterrey'', "Revista Gráfica de
Sindicatos Independientes de Nue..
vo León'\ "Nuestra Cámara",
"Caminos del Norte", "Mesa Redonda Fiscal", UNIVERSIDAD,
''Claustro Académico", "V1da
Nueva'\ "Realidad''¡ ARMAS Y
LETRAS, "Atracciones de la Se--

Actuaciones del
Ballet ~oderno

mana", "Nover'ad", ''El Heraldo",
"El Monitor", "Antorcha''¡ "El
Pueblo", "Sucesos de Policía",
"El Burócrata", "El Borrego",
uvida Estudiantil", "Agronom1a",
ºNoticiero de la Fe", "Noticiero
Gacela-Medalla", "Ahora", "Boletin Monterrey'', "Fauna" "El
Viajante", "Propiedad", "R~vista
Escuela de Contabilidad, Economia y Administración", "STASE",
"Preví", HLa Voz del Barrio"•
''Noticias E;ctra", "El Badajo",
"Crucial", "También", 11 Vidriera",
"Arriba", ' 4Expresión", 11Trabajo
y Ahorro", "La Tienda Moderna"'
y ,;El Perico".

Para RJIUIDJID
! Jifi.o nuevo

VIENE DE LA PAGINA )

UN ANGULO INTERIOR DEI, PABELLON construido por el Estado de Nuevo León en la Feria del Libro, en el que puede verse·
e1 retrato del doctor Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra.
ilustre escritor y patriota nuevoleone&amp;, y la vitrina que contiene
su bibliografía, entre la que se cuentan dos joyas bibliográficas:
1
'rlistoria de la Revólución en Nueva España .•. "y "Memoria ~ollliCo-Instrucliva", ediciones de Londres, en 1813, y Filadelfia, en
1821, respectivamente, facilitadas por el seño~ li.cenci8:do Armando
Arteaga Santoyo, autor de la más completa b1bhograf1a que se conoce sobre fray Se1·vando.

r

r1
'

'

~

\

f

!

i-t
t, ,;

J

.. l

' 5'

un extenso
y novedoso
urtido
rjetas

~f

OTRO ASPECTO DEL INTERIOR_ D~L PABELLON de Nuevo
León en la Feria Mexicana del Libro. Puede verse, en . pr1mer

~

Papelpa~
envoltura
y listones
.con motivos

~enavidad

domos para
boles de navidad,
series de focos,
sferas, escarcha,

etc. etc.

a
,JttJ ~ IJll/:
JATAMOROS OTE. 305 .• ESQUINA CON GALEAKA

ti&gt;
,; * ,~

- ne:

,r-:~S4

TElEFONO 2-59-83 • APARTADO 41¡

li.&gt;E;O L ~ F ~ : J I &gt; ) ~ ,\,1¡¡;¡¡¡

f e:; '

OS señores Adolfo Garza
Treviño, secretario local de
ajustes por oficinas de los ferrocarriles; Manuel Béez Escamilla,
con el mismo carácter por el personal dP talleres; Plácido Granados Cerda, por el personal de v,a,
y el propio señQ.I' Báez Escamilla
por el personal de Cuerza motriz
y maquinaria, acaban de dirigirse
a todo el personal ferrocarrilero
de la división "Monterrey", exhortándolos para que vigoricen la
campaña en pro de la construc ..
ción de la Ciudad Universitaria
del Noreste al través de la compra de boletos para el "Sorteo óe
los Doctores".
.
Dicen los señores que el esfue. .r ..
zo de todos los trabajadores debe
"'convertir en realidad el deseo de
que este Centro de Cultura beneficie de manera especial a los tra•
bajadores", y por lo tanto están
seguros de que todos los trabajadores ferrocarrileros brindarán
au coo~ración decidida.
El próximo "Sorteo de los Doctores" se efectuará el martes 30
del actual, a las 19 horas, en el
teatro-estudio de la radiodifusora XEFB, siendo dos los automóviles que serán sorteados en esta
ocasión.
El sorteo final será el 25 de diciembre próximo, en el que serán sorteados numerosos automóviles, muebles y objetos útiles.

té. · · 0 el retrato del doctor don Allonso Reyes, humanista re. l mm 1.a' no y mexicano universal, y al fondo la ilustre figura del
g1omon
,
f'l't
db'dl
doctor José Eleuteri~ González, .sabio y iban ropo, i:t ª'ºas.e a
l se halla la vitrina que contiene sus o ras comp as,
1 cocua
erosas jovas de edición facilitadas por el doctor Eduardo
mo num
· entu.s1as
· l as b'ó
f
S d
· . Pequen·o," uno de sus mas
I gra os.
Agu1rte
.
l d 1e es ..
demás el estante que contiene la mayor par e e as pu..
~~.ca, !1 nes h~chas por nuestra Universidad, que ~arman parte im,~r::i~e del contingente bibliográfico del Estado, .-eu_nido po:r el
p,:&gt;
señor don Israel ·eava~ Garza.

~latos del padre Sahagún y forman un simulacro, entre el hombre y el mancebo, que representa al dios.
Enseguida fué presentado el
ballet Mestizos, con música del
maestro Bias Galindo. La coreografia y Ja música es una manifestación de la realidad actual del
pueblo mexicano, que no es ya
una supervivencia española, ni
una representación de la cultura
indígena, sino un indice de que,
tras el mestizaje original entre
espafi.oles e indios, se ha venido
desarrollando un largo proceso
de integración de la nacionalida_d,
que implica el nacimiento de un
espíritu nuevo. La música de Calinda es, en este caso, una ilustración y un ejemplo.
Finalmente, el entusiasta grupo
de ballet ejecutó el cupidito,
a~mpañado por el conjunto Tierra ,Blanca. Amalia Hernández
y Chico Barcelata i:evivieron con
aus movimientos coreográficos el
vigor y el colorido de los sones
jarochos. El huapango veracruzano representa un género que
condensa la vivacidad española
representada por el espíritu andaluz y la antigua inspiración indígena, tradiciones que se conjugan
para poner de relieve la ingeniosa picar"día de la letra y el arrebato tropical de la melodía.
Al terminar esta interesante sesi6n de la danza realizamos una
breve entrevista con la directora
del Ballet Moderno de México
Amalia Hernández, qulen manifestó a VIDA UNIVERSITARIA
el propósito que anima al conjunto de dar a conocer al pueblo de
México una manifestación arCística que ha surgido de él mismo
Y que se encuentra en la atrayente Ol'iginalidad de las danzas

j
LA SEÑORITA ELENA MARTINEZ TAMAYO, que con Xavier
Rojas comparte la dirección del Teatro .Po~ular Mexicano,_ cuyos
componentes vienen actuando en el auditorio de la VI Feria Mexicana del Libro, durante la breve_entrevista que tuvo con el director de vrn• UNJVRllSITAJHA en la ciudad de México

Los rotarios f ómentan el espíritu de
confraternidad entre los estudiantes
del Club Rotario
LOSde miembros
Monterrey, que preside el
señor don Miguel Angel Margáin,
sentarán hoy en su mesa, durante
la sesión-comida-de este tlía, a un
grupo de eStudiantes nacionales
y extranjeros, que hacen sus carreras profesionales en los planteles de la Universidad, así cbmo
a un maestro representantivo de
nuestra Casa.
La invitación tiene por objeto
constatar al espíritu de fraternidad y hospitalidad que es norma
del programa social que realiza
·dicha organización internacional
en Monterrey.
Con este motivo, estarán presentes los estudiantes extranjeros
Thomas Constantine Mandes, de
Washington, D. C., que estudia el
tercer año de Medicina; Bala
Mangru, de la India, que hace sus

estudios del cuarto año en la misma escuela, y Gustavo Jaramillo
Giralda, de Manizales, República
de Colombia, que también estudia en la misma facultad el tercer año de su carrera profesional.
Los
estudiantes
mexic-.anos
-aunque no de Nuevo Leónque elitarán presentes son Mario
Lenskin Salas, de Matamoros. 'ta...
maulipas, del cuarto año de Ingeniería civil; Ramiro H. Elizondo Dávalos, de Piedras Negras,
Coahuila, del quinto año de la
Facultad de Derecho, y Alejandro
Varela U garle, de Durango, e~
tudia el tercer año de ingeniería
quimica.
En representación de los maestros estará el ingeniero químico
Guillermo F. Dávalos, j'.lirector de
la Far11ll&gt;rl de Ciencias ·Químicas.

CENTRAL FINANCIERA Y
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2o Pi.~o.
MONTERREY. N . L

Nuestros bonos representan una
inversión seg u r a y productiva.

l. __,.,...

_6_01·_1 _-_5•_9_dc_l_•l_i_◄-_•·.J

_izad_._"°'_la_Cont_._N
_ •_cl_._Banar
___
ia_._
.. º_L_N_
••

autóctonas, entre las cuales se
destacan las de Michoacán, Jalisco y Veracruz, provincias que se
disputan la primacía dentro 'de la
música popular mexicana.
''Tengo muchos deseos de ir a
Monterrey", nos dijo ya para des..
pedirnos de la inteligente coreó-

.grafa, y nos fuimos, con la idea
de que este deseo se convierta en
realidad.
La parte explicativa de los ha,
Uets estuvo a cargo del joven Ioc~t?~. Héctor Pérez Tejada, ·de la
d1v1S1on de radio del Instituto Na..
cional de la Juventud Mexicana.

�VIDA UNIVERSITARIA

_s
La Escuela de Agronomíoi

El Rector apoya su creac1on

El Patronato Pro-Escuela de EL INGENIERO MARIANO GUTIERREZ PEIÍIA
de Agronomía tuvo el luRETRIBUYE A LA UNIVERSIDAD EL
nes una entrevista con el
licenciado Rangel Frías. PAGO DE SUS CUOTAS ESCOLAR~S
OS señores doc~or ~duar_do
Aguirre Pequeno, hcenc1ado Esteban González Wuestrup y profesor Felipe Flores
Mancilla, presidentes honorario y
efectivo y secretario, respectivamente, del Patronato Pro-Escuela de Agronomía, entrevistaron el
lunes de esta semana al rector de
la Universidad.
Durante la entrevista la hicieron entrega de la solicitud relativa y la exposición de motivos
que justifican la función de este
nuevo plantel dentro de la Universidad, acompañando el proyecto de construcción del edifiéÍo correspondiente.
Informaron al rector que cuentan con una extensión de terreno
de 14 hectáreas, para campo de
experimentación~ y que el programa de estudios comprende dos
años de bachillerato y cuatro de
profesional, habiéndose presenta•
do un memorial semejante al gobernador, a fin de obtener la coperación estatal para .el establecimiento de este nuevo plantel.
El rector expresó a los directivos del Patronato que ~efa con
positiva simpatía la idea de formar un nuevo centro de cultura
y que ello era demostración de la
inquietud que anima a varios maestros, particulares y numerosos
jóvenes estudiantes, ofreciendo
que esta solicitud la presentará
en la próxima reunión del H .. Consejo Universitario.
La neonata Escuela de Agronomía cuenta con 32 alumnos de
Bachilleres de Ciencias Naturales
y algunos profesores que están
cooperando actualmente en la organización de este nuevo plantel
sin cobrar sueldo.

L

ASPECTO DE LA DISPOSICION DE LAS PUBLICACIONES heIDE;!rográficas del Estado de Nuevo León, en el Pabellón destina•
do a la Exposición Nacional de Periodismo, en la VI Feria Me•
xicana del Libro. Apé:irecen sólo las publicaciones que continúan

en circulación actualmente, entre las que figura VIDA UNIVER•
SITARIA, de las publicaciones de la Universidad de Nuevo León.

,

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

USE

GAS
NATURAL
ESTE ES EL PABELLON DE ' LA UNIVERSIDAD NACIONAL

Autónoma de México, a cuyo frente,... se hafla el señor don Carlos
Boséh, auxiliado por las señoritas Maria del C~rme~ Núñez y.
María Teresa Isaias Lugo, quienes se encargan de 18 venta de las
D.umerosas obras que salen de las prensas de la Imprenta
Univeritaria,

*

LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA
Encontrara Ud. usando
este combustible.

*
Indispensable en la
Industria y en el

\:lo_gar

VISTA PARCIAL DEL PUBLICO ASISTENTE al

auditorio de la

VI Feria Mexicana del Libro, que el domingo pasado por la ma•
ñana presenció las actuaciones del Ballet Moderno de México y
del Teatro Popular Mexicano, aplaudiendo entu.siastamente a los

¡óvenes artistas.

"VENGO 'a pagar mis cuotas es..
colares que por imposibili..
dad material no pude cubrir cuan..
do fui estudiante, acudiendo así
al llamado que acaba de hacer
la Universidad de Nuevo León a
iodos sus hijos", dijo el hoy inge..
niero Mariano Gutiérrez Peña,
que acaba de terminar. sus estu•
dios profesionales, durante su en•
trevista con el rector de nuestra
Casa de Estudios.
1
El agradecido estudiante de
otros tiempos, hizo sus estudios
secundarios y de bachillerato en
el Colegio Franco Mexicano, de
donde salió para ingresar a la
Facultad de Ingeniería Civil de
nuestra Universidad, presentando como tesis recepcional un "Estudio y cálculo de la estruct.ura
del emisor del drenaje pluvial en
el colector numero cinco de la ciudad de Monter¡:-ey".
Sus padres, el señor don Ricardo Gutiérrez -tenedor de librosY señora Sara Peña de Gutiérrez,
obtuvieron eJl' tres ocasiones la
exención de cuotas escolares, que
hoy ha liquidado su hijo como un

Lunes 22 de 'noviembre:
19 horas.-Doctor Alfonso Reyes.
Tema. JUAN RUIZ DE ALARCON.

,.
~.
~

i

SEÑOR ingeniero civil Mariano Gutiérrez Pefia, que retribuyó a la Universidad el pago
de cuotas escolares, despt.cS
de haber gozado de la exención durante los cinco aüos
de sus estudios profesionales.
testimonio de gratitud hacia el
plantel Que lo Jormó profesionis-

ta

ICAZBALCETA Y LJ1
VIENE DE LA PAGINA 2

Nacional de México.
Por estas páginas vemos desfilar todos los pasos que requiere una investigación histórica, y
por lo mismo los que tuvo que
dar él, dejando notar cierto descontento por la indiferencia de las
gentes, y el poco valor que otorgaban a esa labor de benedictino,
como la llamó Agüeros. Deja correr un poco su estado de ánimo
sobre dichos--- trabajos, diciendo
qu9 después de publicadbs los manuscritos es 111uy fácil estudiarlos sin hacer gastos, copias, sin
fastidiarse en su corrección, sin
cansarse la vista, contándose ya
con un documento pulcro y bien
impreso. Pero más adelante· al
referirse al costo, y decir que' por
lo general lo hacen los gobiernos
y las instituciones, señalando como caso único el de Kingsborough, agrega lo siguiente: "Si
licet parva componere magnis diré que he publicado en 1858, dos
tomos de documentos en su mayor parte inéditos. Perdí, es verdad, el trabajo r,el dinero; pero
como ya contaba co·n ese result~do, no me sorprendió ni desanunó: Mas todo sacrificio tiene
términos, · y con un volumen que
está en prensa, .Y que espero pu-

Calendario de Conferencias
de la Sexta Feria del Libro
DURANTE EL MES DE NOVIEMBRE
íS•lón de actos)

,

blicar en el presente año, creo
haber hecho lo que me tocaba, y
daré fin a mi publicación; si bien
estoy muy lejos de anotar. los
materiales. que poseo para con.
tinuarla". Aqui encontramos ínte..
gro a Icazbalceta, que nos da una
lección de honestidad intelectual
y entrega total a un trabajo que
no le dejaba más que la satisfacción del deber cumplido.
Para terminar estas lineas sobre Icazbalceta, transcribimos lo
que dice en el trabajo que co•
mentamos, relativo a · 1a historia
mexicana: "De lo contrario -(se
refiere a todos los problemas
existentes por la pérdida de Iffli•
nuscritos, y en particular, a la
urgente organización de la Bi•
blioteca)- no podemos abrigar la
esperanza de que algún día se
escriba la historia de México, en
México y por mexicanos, sino que
habremos de conformarnos con
traducir lo que escriban los ex•
tranjeros, como ya está sucedien.
do. Y ¡ay del pueblo que confia
su historia a manos extrañas,
porque jamás podrá esperar justicia!" Aqui está la raíz profun•
da de la obra de Icazbalceta, cla•
ra lección que recogieron las ge-,
neraciones posteriores.
Alfonso RA11l'GEL GUERRA

Distribuidores de

INTERNATIONAL HARVESTER Co.
LOS MEJORES CAMIONES
DE

.,,.

PASAJEROS Y CARGA.

Cía. Mexicana
de Gas, S. A.

AUTOMOVILES Y CAMIONES, S. A.

Apartado 416
MONTERREY, N. L

Carretera Nacional friente al
Campo Militar.

9

VIDA UNIVERSITARIA

(Salón de actos)
Martes 23 de noviembre:
19 horas.-Licenciado Andrés Sierra Roías.
Bibliografía Política de México.
21 horas. Profesor Vicente l\1agdaleno.
CERVANTES Y LAS INTERPRETACIONES
DEL QUITOTE.
CHIAPAS
(Salo Palaf&lt;,x)
t,fiércoles 24 de noviembre:
19.30 horas.-Licenciado Arturo Serrano Robl~s.
Tema: Pendiente~
·
,
21 horas.-Doctor Enoch Cancino Casahond•
Tema: POETAS CHIAPANECOS.
Representante: Ingeniero Manzanilla. Te1. 23-10-93.

COAHU:.:LA
(Salón de actos&gt;
Jueves 25 de noviembre: •
18.30 horas.-Profesor Federico Berrueto Ramón.
Tema: PANORAMICA DE LA CULTURA
EN COAHUILA.
20 horas: Sefiorita Hilda Sala.
Tema: ANTOLOGIA ORAL DE LA
POESIA COAHUILENSE.
COAHUILA
(Salón de actos&gt;
Viernes 26 de noviembre:
18.30 horas.-El Grupo Teatral "Dalia Iñiguez" presenta: EL
RELOJ Y LA CUNA, monólogo de Sergio Magafia.
Unico personaje en escena: Lourdes Valdés.
Dirección: Héctor González Morales.
Licenciado Florencio Barrera Fuentes.
APORTAGION DE COAHUILA A LAS
LETRAS MEXICANAS.
GUANAJUATO
(Sala Palafox)
19 horas.-Profesor Fulgencio Vargas.
rema: GUANA[TJATO HISTORICO Y CULTURAL.
VERACRUZ
(Sala Palafox)
20 horas.-Doctor Francisco R. Vargas.
LA CULTURA EN EL ESTADO DE VERACRUZ
VERACRUZ
(Sala PalafoxJ
Sábado 27 de noviero bre:
20 horas.- Licenciado Leonardo Pasquel.
SIGNJFICACION Y TRAS.CENDENCIA DEL PUERTO
DE VERACRUZ.
'
(,Salón de actos)
21 horas.-Doctor Wigberto Jiménez Moreno.
EL BAJIO Y TIERRA ADENTRO EN LA
CUT .'T'lJRA DE MEXICO.
(Salón de actos)
Domingo 28 de noviembre:
21 horas.-Jorge Adalberto Vázquez.
Tema: PERFIL Y ESENCIA DE LA POESIA.
(Salón de actos)
Lunes 29 de noviembre:
19 horas.-Magdalena Mondragón.
URGE LA CREACION
LA CIUDAD DE LAS ARTES.
20 horas.-Licenciado Lws Noyola Vázquez.
Los libros que levó Manuel José Othón.
(Salón de actos)
Martes 30 de noviembre:
19 horas.-General Rubén García.
EVOLUCIONES Y FUNCjPNAMIENTO DEL ARCHIVO
GENERAL DE LA SECRETARIA DE LA DEFENSA
NACIONAL.
·
20 horas. General Luis Ramírez Fentané~.
LA PERSONALIDAD DEL GENERAL VICENTE
GUERRERO A TRAVES DE LOS DOCUMENTOS
HISTORICOS DEL ARCHIVO MILITAR.
DIRECCION GENERAL DE ACCION SOCIAL DEL
DEPARTAMENTO DEL DISTRITO FEDERAL.

DJ

DOCUMENTOS l-JISTORICOS

VIENE DE LA PAGINA 3
vido para atenuar el ma., cu cuallto po•
dían atenuarle colecciones que por su

tura. Por un precio comparativamcn•
ie mezquino, tiene cualquiera á la hora
que guste, claro, limpio y corriente, un

naturaleza niisma eran fanhadas, y sin

documento. que antes era oscuro, viciado

las cualidades de pumauentes y acc~
y casi inaccesible.
slbles á todo cJ mundo; pero la dcsgra•
De aquí el empeño que todas las nac.ia la~ ha perseguido. La pane amcriciones cultas han puesto en la publicacana de la riquísima librería del Sr.
ción de manuscritos inéditos. Es un
J). J. F. Ranúrez · pasó á Europa, Y no
error decir, que si entre nosotros no se
voiverá á nuestro país. La escogida CO·
hacen esas impresiones, es porque no
lección del 'Sr. D. J. M. Andrade fué
se costean, como en otros países. En
primero vendida en junto al empera•
ninguno se costean, porque siempre es
dor Maximiliano, quien pensaba colocarreducidÓ el número de hombres estula en el palacio de Chapultepcc; pero en d~osos, y así es que rarísima vez se
tist:l del giro que tomaban los succ•
emprenden como especulación privada.
sos políticos, fué encajonada apxcsuraLos gobiernos, los cuerpos científicos y
damcnte y remitida á Europa. Después
los literarios son los que de sus prode la desgraciada muerte de aquel prín•
pios fondos proporcionan al público ese
cipc, sus herederos no fueron bastante
beneficio, no atendiendo al resultado
ilustrados para apreciar aquélla bibliopccunario del negocio, sino al honor del
teca, ó bastante ricos para conservarla,
país, á su ilustración, 21 fomento de
y vendieron en junto á los libreros List
los buenos estudios, y á la difusión de
Y Francke, de Leipsik, ,ui.enes .la re: las importantes lecciones de la histo"?ªtaron en almoneda publi~, b~ro a
ria. Un particular es raro que pueda,
li,bro, en E?ero del presente ano, d1sper- -y más raro que quiera, llevar a tal
sandose as1 por to~~ el mundo aquel
p.unto el desinterés. Ejemplos como d
tesoro. . Otra ~lecaon, harto num~~
del Lord Kingsborough son casi únicos
sa y .c;ica, babia formado en los ulu- en. la república literaria. (3),
mos d1as del imperio uno de los per•
m
sonajes que fi~uaron en aquel gobicr•
AY OTRA clase de documentos,
no: (2) expulsado del país el colector,
impresos ya, pero que se asellevó consigo sus libros, cuyo paradero
mejan a los manuscritos en cuanignoro. Así quedó, puede decirse, conto al costo y a la dificultad de conse•
sumada 1a ruina de muchos documcn•
guirlos. Hablo de las piezas relativas
tos históricos. Hoy el que quiera es•
á nuestra h.istoria, que se encuentran
aibit un libro, y para ello se vea precomo perdidas en obras voluminosas, ra·osado a consultar los muchos de que
ras ó poco conocidas. Sea un. ejemplo
Q!tzca, no tiene adonde ir á buscarlos, la Colecci6n de Documenfos inéditos pa·
¿Cómo es posible que emprenda recoger
ra la Historia de España que forma ya
uno á uno en el extranjero libros que
cincuenta volúmenes: en uno solo pu•
allá se pagan á peso de oro, cuando por diera encerrarse lo que hay allí espar•
rara fortuna se encuentran? Ni la vida,
cido, tocante· á nuestra historia, y por
ni el capital de un individuo bastan padesgracia los primeros volúmenes, que
ra tal empresa. Las corporaciones ó son los más interesantes, son también
sociedades literarias, á juzgar p o r lo los más difíciles de conseguir, por es-risto hasta· ahora, no pueden c.ompctir tar ya a~tados. Otra colección, la de
s.iguicra con ·un particular, ni en duraDocumentos sacados del Archivo de Jn.
ción ni en medios. ¿Qué recurso quedi.as, que se está publicando en 'Espa•
da? Uno solo y harto insuficiente: que
ña (si no es que la reciente revolución
la biblioteca nacional se. organice y abra
de aquel país la ha interrumpido), con•
cuanto ante,; que se vea Jo que hay en
tiene asimismo documentos de grande
ella, y que se prqcure adquirir lo que
interés para nosotros, mezclados con
le falte, Ni aun siguiendo con constan- mayor número de otros relativos al rescia este camino, podría repararse del to de la América esp~ñola y Filipinas.
todo el daño. hecho, porqucr hay pérdi- Casi en todas las colecciones de viaje:5
das que son ureparables; pero cada día hay algo que nos toque, y lo mismo suserá más difícil el remedio, al paso q\le cede con muchas relaciones de Viajeros
con actividad, inteligencia y constancia
que han recorrido diversos países. El
acaso podrá formarse todavía una cd: que quiera saber lo que Gcmelli Careri
kcción que sirva de mucho á los fu.
oyó en México á D. Carlos de Sigüentucos h.istoriadorcs de nuestro país. De za y Góngora, tiene que cargar con los
Jo contrario no podemos abrigar la es• tomos del Giro del Mondo, para aprovepuanza de que algún día se escriba char únicamente una parte del tomo 6o.
la h!storia d~ México, en Méxic.o y por
cQué diremos de las voluminosa! comexicanos, smo que habremos de con•
lecciones de Ramusio, HakJuyt, Purchas,
formarnos con traducir Jo que escriban 'rhevenot y otros? Raras, c.osto!as, dilos extranjeros, como ya está sucedien- fíciles de hallar, pocos son tos que tic•
do. Y ¡ ay del pueblo que cenfía su
nen ánimo de buscarlas y adquirirlas,
historia á mallos extrañas, porque íq,.
,ólo por aprovechar la parte relativa a
más podrá esperar justicia!
México, por importante que sea, De
11
aqui la necesidad de las excerpta o reuO ES bastante tampoco recoger
nión en un cuerpo de los materiales e,lo que todavía puede hallarse; es parcidos aquí y allá, para ponerlos al
preciso también dar á conocer lo • alcance de los que quieran estudiar ó esque está oculto. Los tnanuscritos sólo
cribir la historia de México.
sirven á los que los poseen, y al reduIV.
cido número de personas que, adcmát
MPRESJON de manuscritos lni41c saber su · existencia, pueden obtener,
ditos, iorma~n y publicaci6n
por favor que les sean comunicados.
de excerpta, reimpresión de liMas tiendo imposible trabajar una obra
bros rarísimos, he aquí por orden de
larga con documentos prestados, que só- importan~, los tres ramos que debiera
lo pueden retenerse por corto tiempo, comprender la Biblioteca histórica me•
multa que el escritor se •ie obligado
xicana, obr:t que ya tarda en emprena muchos caso.s á emprender la copia derse y que cada día se hace más difícil.
J cotejo de los manuwitos que se le Dicho se está que tal empresa excede con
franquean gastando en ello el tiempo 'J
mucho á la fuerza de un individuo, y
d ~udaf que pudiera emplear en pro- que sólo un gobierno puede tomarla á ~
scguu su obra. Los manuscritos, genesu cargo. No se desnivelarían ciertamenralmente hablando, son incorrectos y exite las rentas públicas por d pequeño
gen un penoso trabajo para su revisión, gasto de ocho ó diez pliegos de imprela cual sólo puede lograrse, y no ,iem- si6n cada mes; gasto que . en mucha
pre, por medio del cotejo con otras co- ,parte ó del todo se cubriría andando el
pias, del examen de a\ltores contempo■ tiempo, con el producto de la venta,
ráneos, y de una larga práctica en el
Con tan pequeño sacrificio se obtendrían
revisor. Todo esto supone en. él
anualmente tres ó cuatro volúmenes que
moria feliz, sagacidad no común, y un
darían honra al país, 1 serían un preac.opio de conocimientos especiales, que
cioso tesoro para las generaciones futupocos de aquellos que lo poseen quic- ras, al mismo tiempo que un título de
lCD emplear en tarea tan penosa y de
honor para la presente•
tan poco lucimiento. A11n después de
Pero ninguno de estos fines se fo.
hecho todo, y obtenida una copia per• graría si por negligencia ó parsimonia
fecta, queda el inconveniente de lo mu- no se ejecutase la obra como es debido.
cho que fatiga la vista y la cabeza la
Años atrás se pensó en cosa semejante
lectura de ün manuscrito. ¡ Cuán diY no se encontró mejor camino, que
'YCJ'SO es todo, luego que el manuscrito
llenar con documentos históricos los .fo.
te convierte en un libro impreso! La
lletines del "Diario Oficial". Los resulobra se ha librado de perecer en uno de tados fueron tales como debían de eslos mil accidentes que íntes podrían perarse. A veces 'n~ marchaba tan mal la
destruirla: conocen su existencia todos
parte tipowáfjca, si bien daba siempre a
los que la ignoraban; no hay que pedir conocer la precipitación y poco cuida~vores ni que hacer cuantiosos gastos,
do con que ordinariamente se, ejecuta la
aa que aguardar a que las copias se; con- impresión de un periódico; pero tiempos
11.uyan, ni que fastidiarse en la correchubo en que llegó , ser casi ilegible
ción. ni que ansanc los ojos en la I"" J llena. de erratas, Si en ~ elección de

H .,

N

I

me-

•

materiales se puso alguna vez algún cuidado, no fué ésta, por desgracia, la re•
gla general y aquellos folletines acabaron por convertirse en pozo donde ,e
arrojaba, sin más examen, cuanto venía
a las manos, y especialmente los volú,
menes de Memorias Históricas del arclll•
vo general en que nos dejó tan mendosas copias el P. Figucroa. Ni en el ta•
maño ni en el grueso de los tomos se
cuidó de guardar alguna uniformidad.
El 11Diario" del alabardero José Gómez,
inserto en el tomo 7o. y úJtimo de fa
primera serie~ no tiene portadas, ni se
sabe que cosa es~ y se dejaron sin imprimir la última página, así como un
•Cuaderno de cosas memorables,. que
el autor puso al fin de su Diario. El
tomo So. de la segunda serie no llegó
á terminarse y quedó cortado el sentido de una oración en la página 228.
No se pensó en proseguir la rcimJ?l'C·
sión de las antiguas Gacetas, sino que
dejando trunco aquel torno, se pasó á
la tercera serie, que sólo consta de un
enorme volúmen de tamaño más que
doble de los anterioresi con diversas fo.
liatura.s1 y sin un índice que sirva de
»uía en aquel laberinto de materias. Los
siete tomos de la serit 4a. son de la
unidad del tamaño que tiene el de
la 3a. pero mayores que los de la la.
y 2a, tampoco tienen índice y bien
lo necesitaban. Para colmo de males,
no se dispuso hacer una tirada aparte¡
y como fueron contadas las personas
que tuvieron oportunidad y paciencia bastantes para conscva1 aquella larga serie
de Diarios, no creo que llegue á una
docena el número de ejemplares completos que existen de aquella volumino•
sa colección.
Siendo tan· difícil y costosa la publi•
cación de manuscritos, si se desempr
ña tan mal, se hace acaso más daño que
pr~vccho á la ciencia. Porque una edi.
ción variada induce á errores, y hace
casi imposible la publicación de una bue.
na. Alguno se animará tal vez á dar á
la luz un m.anuscrito inédito; pero nJ
es posible que haya quien quiera repc•
tir una edición sólo para darla mas CO·
receta. El gasto, por otra parte, es el mis•
mo cuando se proporciona al público una
fuente limpia, que cuando se te· ofrece
otra . lle~,ª de basuras. Así, pues, !a
pubhcaaon de una Biblioteca história
debe confiarse a personas inteligcnte1
que se penetren de la impoJtancia d:
su cometido y lo desempeñen en conciencia, la ejecución tipográfica ha de corresponder a 1a dignidad de Ja· obra. En
vano se buscarán tales /resultados en la
impresión atropellada de un folletín, "¡.
ciosa en el fondo, pobre y basta inde, corosa en la forma
ARA estas publicaciones se ~aten
comunmente los gobiernos, ó de
personas elegidas ad hoc, ó de
corporaciones científicas, Aquellas son
difíciles de encontrar, y no puede cxi•
girseles que empleen todo su tiempo eo
semejante trabajo, sin una remunera•
ción competente, que por lo común cuesta más que la publicación misma.'
Si existiera entre nosotros una acade.
mia de la historia, á ella correspondería de derecho el encargo; más como
no la tenemos, s61o la Sociedad de Geo. grafía Y Estadística puede llenar hasti
.... cierto punto el vacío. Aunque su título no Jo indica, extiende de hecho 90
atcnci6n á la historia del país, y en
prueba de ello basta ver la lista de sus
comisiÓncs, El Boletín e, el archivo de
sus trabajos, así como su medio dt co•
municación con el público· y mientras
llega el día, si es que ha de llegar. en
que se emprend:t seriamente la restauración de nues.tras fuentes histórita'!l
~udiera servir aqueUa publicaci6n par;
u atesorando algunos materiales. Si la
Sociedad juzga de la misma manera
contribuiré gustoso á realizar la idea~
c~mo documentos más apropiados á s~
mstttuto, le ofreceré una pequeña co•
lección de viajes a México en los siglos
XVI, XVII Y XVm extraídos los más
de, o~ras voluminosas y traducidas por
m1, Juntamente con aJgún otro escritor
en castellano, inédito y no poco interesante. En rigor debieran publicarse al
I~do de las traducciones los textos ori•
~~ales; pero eso abultaría demasiado y
dificultana 1a 1&gt;nblicación. Por lo mismo_ he puesto · mayor empeño en la exactitud de las traducciones,
Los viajes del siglo XVI serán tomados de la colección inglesa .de Hakluyt,
untca en ~~e ,e hallan. Al XVI pertenece el v1a¡c de Gemeli Carcni :a que
antes hr aludido; y en el sigl~ xvru
SIGUE EN LA PAGINA 10

'

P

r

f

1

�VIDA UNIVERSITARIA

10

--

j

..

..J

"

;.•· .•~...L! i;,.

GRAFICA ·DE LA entrevista de los representantes estud.iantiles universitarios con · el. señor gobernador del estado; quienes recibieron formal promesa de solicitar una audiencia
con el Presidente Ruiz Cortines para tratar el asunto de la construcéí6n de la Ciudad Universidad del Noreste y de la tnminación de las obras de la Facultad _de ~1edicina.

Don Joaquín Garc_ía

1870, se insertó la biografía Que
e!cribió del autor; y las ediciones

del Cedulario de Puga, del Pere•
~rino indiano de Saavedra cu·zmán, y de otras obras históricas,
corren con Prólogos escritos de
su mano.
En el periódico literario El Renacimiento (1894) publicó el señor
VI.ENE DE LA PAGINA 5
cuadro más fiel y el que da una García Icazbalceta un notabilísilc,s -siguienles volúmenes que pu- id.e a más exacta de la fisonomía mo Estudio histórico, que es co• hizo acreedor a las más honrbsas
blic'ó en sus últimos años:
intelectual de la sociedad mexica- mo el resumen y compendio de alabanzas, mereciendo ser condecorado por el gobierno de España
Nueva colección de doeumen- na dura.nte el sigo xvi.
sus juicios+ acerca de la dominatos para la historia de México (5
En el discucso sobre las Biblio-- ción española en Méidco. En es~ con la Gran Cruz de la Orden de
tomos). El primero (1886) con- tecas de Eguiara y Beristarin. te trabajo brilla, quizá como en Isabel la Católica.
La vida del señor García Icaztiene: .Cartas de religiosos de nuestro erudito historiador enu.. ningún otro de los ensayos, la más
Nueva España (1534-1594), pre- mera las dificultades con que de- aquilatada imparcjálJd:td del se• balceta, toda consagradtl al trabajo, al estudio y a la práctica del
cedidaél de una Biografía de Fr. bieron tropezar esos autores pa• vero historiador.
bien, se extinguió la noche del 26
Gerónimo de Mendiet&amp;. El seguh- ra la formación de un catálogo de
Coronó vida tan laboriosa el
do 0889) encierra un Códice escritores; hace el juicío critico Diccionario d ,e · provincialismos de noviembre de 1894, llenando de
luto a las letras mexicanas, y de•
franciscano del siglo xvi- (Infor• de ambas obras, señalando sus deme al visitador licenciado Ovan• fectos, y entra en muy sensatas y mexicanos, cuyas pruebas cor,re• jando en el desamparo a la nu•
gia cuando le sorprendió la muer•
do, y Cartas religiosas, 1533· atinadas consideraciones sobre la te. •Esta obra, por su importancia merosa ftimilia de pobres que so•
corría: porque, debemos decirlo
1569). El tomo comienza con una necesidad de emprender la for•
filológica, su inmensa e indiscuti•
larga introducción del señor Gar- mación de una biblioteca de escri• ble utilidad, sus copiosas ense. antes. de terminar esfe bosquejo
cia Icazbalceta. El t~rcero U89U tores en que se encierren nues• ñanzas, no menos que por la seve• biográfico: el señor Garcia lcaz
balceta fué antes que todo y socontiene: La Relación de Texco• tros tesoros literarios.
ra erudición y los dilatados estu•
co, de Pomar, la Breve Relación
En el estudio sobre Terrazas y dios que revela, solo merece com• bre todo, un hombre caritativo.
de Zurita, varias Relaciones An- otros poetas del siglo xvi, entre pag!rSe al famoso Diccionario de Grandes cantidades de dinero pa.
tiguas. La introducción o prólogo --. ellos Saavedra Gm.mán, que com. con.struccióR y régimen del co- saron de sus manos a las de los
del erudito compilador llena 40 puso El paregino indiano, el autor lombhnp CU:ervo. Es un rnonu. pobres. Estos eran los verdade•
páginas. El cuarto (1892} contie• analiza y da a conocer curiosos mento imperecedero de la gloria ros dueños de sus cuantiosas ri•
q uezas; Y é.l la? sólo .lp.s ma9:ejaba
- ne: Documentos franciscanos de paisajes de diversos poemas que de nue&amp;tro autor.
con la dedlcac1ón. celo y dlligen•
los siglos xvi y xvii.
r':!:velan el grado de cultura en
II
cia del más escrupuloso adminisEn 1889 publicó también nues• que se hallaba la literatura en
SEROR García Icazbaketa trador;•
tro autor, en un tomo d,e más de aquel tiempo.
· ·
Él practicaba, antes de que el
jamás ocupó un puesto públi•
300 páginas, varios Opúsculos in•
Cunosa es •la biografía del im•
éditos, latinos y castellanos, del presor Benavides por las diver- co ni figuró en la-política. Su vi• señor León xiii escriliiera su fa.
P. Francisco Javier Alegre, con sas noticias que contiene, no sólo da la compartía entre el estudio .mosa Encíclica sobre el socialisnoticias bibliográficas y una Vida de ediciones mexicanas, sino de y sus negocios de agricultor y co• ·mo, los sapientísimos consejos que
del Autor, traducida del latín.
sucesos que en algo 5e rozan con merciante. Perteneció, si, a nu. el inrportal Pontífice da a los
En las Memorias de la Acade- el &amp;l'te tipográfico.
· rnerosas asociaciones literarias y ricos para la conducta que deben
observar con los pobres, con los
mia Mexicana, Correspondiente
No menos r interesantes es para ·de caridad. ¡
de la Real Española, publicó el nuestra historia literiaria la No-En 1850 ingresó a la Sociedad obreros, con los servidores de sus
señor García Icazbalceta los si- ta bibliográfica, sobre la "Gran• Mexicana de Geografía Y. Estadís- fincas.
En sus haciendas de tierra caguientes opúsculos y discursos: deza Mexicana" de Balbuena; y tica, como· individuo de nútnero·
La instruccióg pública en Méxi- en cuanto al articulo sobre el ];». fué miembro de la. Junta Direcu:
eo durante el siglo xvi; Discúrso Avendaño, diremos solamente que va de la Academia de Nobles Ar.
aobre las Biblioteras de Eguiara en él se traza una gráfica e inte• tes de San Carlos de estp. ciudad,
y Beristáin; Francisco de. Terra- resante descripción, salpicada de y perteneció también a la Acans 7 otros poetas del siglo xvi; anécdotas, de lo que el &amp;.eñor Car- demia Imperial de Ciencias y Li•
El Bachiller D. Antonio C11tderón cía Icazbalcet¡,. 11 ama reyertas teratura, creada , por el Emperador Maximiliano en 1865, En 14
Benavides, impresor del siglo más que literatrias.
xvii • La grandeza mexicana. . de • Estos escritores de nuestro in- de diciembre de 1870, la Real Aca•
Batbuena (estudio biblibgráfico)'; sig'ne Y erudito autor revelan que demia EspañQla, a propuesta de
El P. Avendaño, p·redicador de-1 él conocía como pocOS, o· tal vez los señores don Manuel Cañete
siglo xvii ¡ Provincialismos mexi- como. ninguno, las costumbres li- don Cándido Nocedal y don Jua~
eanos y Vida del P. Alegre.
teranas de nuestra época colo• Valera, le nombró su individuo
oiimos algo sobre estos tra'ba- nial, Y que le eran familiares los correspondiente, y con igual dis•
jos.
..
sucesos . de aque~ ti~mpo. Auto- tinción le honró, la Academia de
En el discurso sobre la Instruc• res Y hbros, eptSod1os y fechas, la · Historia en 9 de febréro · de
ción pública en México en el si• fundag.iones Y personajes,' todo lo 1872. Era también miembro hog:Io xvii, el señor García Icazbal- t~nia presente Y a la ,vista, como norario de la Academia Colombiaceta parece haber agotado la ma- s1 se tratara de cosas de nuestros na.
teria, pues hace una exposición días, o mejor tal vez que si se • A la muerte del señor lcenciaordenada minuciosa y completa t'fatara de h~hos contemporá• do Arango -Y E.scandón, director
'
~
de la Academia Mexicana Corresdel prodigioso desarrollo que en neos.
nuestro país tuvo aquel importan•
En el "Boletin de la Sociedad pondiente de la Real Española, .el
te ramo en ese siglo. LOs méto• Mexicana de Geográfía y Estadís- señor García :fcazbalcE:ta, que era
todos de enseñanza, los adelantos tica", se encui'ntran -algunos tra. secretario perpetuo de la misma,
alcanzados, los nombres de quie- bajos sueltos de nuestro don Joa• fué, electo por unanimidad para
nes más se fü.stinguieron en e:l pro• quin, tales como una "Critica de · ocupar el lugar que dejó vacante
fesorado y aprendizaje, los- diver• la Biblioteca Hispan°•Americana el autor del Estudio sobre Fray
.sos ramos de instrucción, los ac- de Be ristain, una larga traducción Luis de León.
Pot muerte del señor licenciado
tos públicos veri ficados, y aurt Iás de V~ajes de in~leses ~ la N~eva
obras materiales de los colegios y Espaua en el siglo xv1, con mte- Rodrí guez Villanueva, fué preside Ja.5 escuelas, todo está alli des- resantes noticias acerca de estos - dente del Consejo Superior de las
Conferencias de San Vicente de
crito con precisión actmirable, al documentos históricos.
,
-grado de despertar el interés del
En la ed~c~ón de la Histori~ de Paul en México,
Por últi¡no, en 1892 el gobierno
lector más indiferente. Puede de- Nueva 6ahC1a, de Mota Padilla,
cirse que esta disertacióa ea el que publicó .la misma Sociedad e11 de esta capital, en cuyo puesto se

ICAZBALCETA

4

EL'

EL director -áe la ·Facultad de
Ciencias Químicas informó que
después de haber concluido las
obras materiales iniciadas en marzo próximo pasado en benefic io
del propio·plantel y del alumnado,
está organizándose un acto con
el fin de significar este suceso .
A dicho acto serán invitados el
rector de nuestra· institución, los
miembros del Patronato Unive'."•
sitario, un representante de la
ASARCO, y los ex-alumnos y amigos que cooperaron para la ter..
minación de dichos trabajos,
Agregó ,nuestro informan te q
inmediatamente se procederá a.
acelerar las g~stiones encaminadas a la nivelación de los terrenos
adyacentes al edilicia, con el pro•
pósito de continuar así el programa de obras materiales que se ha
trazado la dirección.

m,

Jiente, el señor García Icazbalce·ta había implantado desde hacía
muchos años un sistema de tra•
bajo y de remuneración que tenía contentos a los operarios.
quienes veían en él a un padre,
ateqto siempre a sus necesidades;
justo, equitativo, desprendido y
generoso.
..
En México. primero como presidente de una conferencia y después como presid•"'nte del conse ..
jo de las mismas, se hizo notable
por su tino, su esmero, su abnegación en cumplir con sus deberes.
Visitaba a los pobres y los so,,
corría; y en sus funciones de
presidente del consejo, estaba
siempre solicito a la marcha de
todas las conferencias llamando
la · atención del cJnsej~ de París
los informes que remitía anual..
mente sobz:e el movimiento y desarrollo que tenía en México la
santa obra de ViCente de ¡&gt;aut.
Los pobres lloran y •llorarán
siempre la ausencia del que fué
su padre, su constante consolador, su benefactor incansable y
prudente.
.
Las lágrimas de gratitud de los
desgraciados ~forman la corona
más brillante con que el señor
García Icazbalceta habrá entrado
en el reino dé los cielos.

SE LO OFRECE

.•

.

EXQUISITA.

-~

Sartea
.de
la~s
lact■
18

SON

AU'TOMOVILES Y 490 PREMIOS.MaS 01

El Patronato Universitario de Nuevo León y e[ Comité Jroiontinuación de las Obras de Construcción de la Escuela de)
Medicina, han organizado este maanífic11 50rtQ9 a beneficio de,
la Universidad del Norte.

El boletaje se agota rápidarneiífepero~a ún pu eefe usted

CERVEIA:~,.,,,,....---....

;

1

las obras de Química

(1) ,-Para ver que era ya antri,10 d
mal, oigamos lo GUC" ~ice ti Dr. Berist~in c.n el artículo Gabaldá Fr. José de
su Biblioteca hi~pano-americana . •Ex.istlan estos manuscritos (los del padre
Gabaldi) en la bibüoteca ~I convento
de Guatemala, hast.t que la indiscreción
tle un R. P. comisario hizo sacarlos de
los csta'ntcs para acomodar libros im•
presos y venderlos (dice el cronista Vis-qucz) á los boticarios y pulperos. Lo
mismo ha sucedido en casi todas las
bibliotecas de esta América, y en mis
días, mas sin Yo saberlo, en la antigua
y famosa del real colegio de San ¡.&gt; tL!:,
de P. P.· a,gustino de la capüal de M~xi~ de donde se extrajeron cuatro G
seis car~os de manuscritos y libros im ,
presos parií: · venderlos á, los coheteros,
de orden del re.ctor, maestro y docwr
Melero, sin anuencia y con harto dolor
del Venel'able Definitorio, que llegó á
sabtrlo mu)' tarde••

1

1

. (2) .-El padre Fischer.
(l) .-Si lict:t parva componerc magnit
tcñemos la .Noticia 1 descripción de los
dfré que he publicado en 1858, dos to ..
países que median entre la ciudad J
mos de documentos en su mayor parte
puerto de vCracruz co ~I reino de ~ueinéditos. PercÍí, es verdad, d trabaje,
va-EspaJla hasta los .as1cnws de minas
y d dinero; pero como ya contaba cot1
de Guanajuato, Pachuca, Y Real. dd
ese resultado, no me sorprendió ni desa..
Monte, de sus territorios, clima y pr?•
nimó. Más todo sacrifició tiene términos,
duccioncs•, por el célebre D. Antomo
y con un volumen que está en prensa, y
de Ullo3, inédita ha;sta ahora, Y llena
que espero publicar e~ el presente año!
de obstrvacione$ Ctlliosas¡ de cuyo ma•
creo haber hecho lo que tocaba, y darc
miscrito tengo hista hace tiempo una
fin á mi publicación : si bién estoy muy
copia que hice venir de Madrid. A to•
lejos de anotar los materi:ilcs que po.
,do ello $t agregarán algunas breves oc.seo p,ara continuarla.
tas bibliográficas, para ayudar al lector
á formar juicio de Ias obras y de los
,autores, así como algunas otras que
han parecido necesarias fl~.... ~c«r Se celebrará un ado
pasajes oscurso.
,por la terminación de
México, Marzo de 1869.

VIENE DE LA PAG¡NA 9

-- ...............

•~

11

DOCUMENTOS HISTORICOS

En pro de la Ciudad Universitarwa del Nores·;·o

...

VJD_-\ IJNIV.ERSITARIA

participar_ en los sorteos:de novie111bre.30 de dos autom6vilesi
ford y en el de diciembre 25 en que se sortearán dieciséis auJom6viles como sigue: un Lincoln,' dos Mercury y trece Ford,
ídemás de otros Cuatrocientos Trelnta _Premios consistentes
en refrJgeradores, ra~,
ti ios; relojes,.' motoci-,
.tletas, vajillas)I ajuarPI
de muebles, etcétera~
Al comprar ahora su
\oleto le da derecho a.
participar en los dos·
'últimos sorteos..

""'~ ~
ti:~\
T,.=
~ .
1 ;

•

~
~

�VIDA UNIVERSITARIA

12

VIDA J)NIVERSITARIA

ON·[l~NCIA· [UlTURA Contrarieda-des del Olivo
COLABORACION DEL l DE I.C. DE LA UN.L
d wfl?del íJr. Ef!¡irre Pequeño.
COMO SELECCIONAR UNA HUERTA DE A&lt;HJACATE.'I
RE Q U i°S I TOS

llegar a ser un productor de aguacates.es algo muy sencillo:
Todo lo que se necesita es el deseo d~ serlo y capi~l sudciente.
Sus oportunidades para ser un proauctor que triunfe y esté
sc.~-- .. ~cho se multiplicarán por medio de lo siguiente:
Dedicar algo de tiempo a estudiar, leer Y oreguntar acerca de
esta industria;
Pr'lJtcipiando, literafmente, desde abajo;
Dedicar también bastante tiempo y cuidado para seleccionar una
nuerta o sitio para huerta, tomando las decisiones lentaruea&amp;.
N~ importa si la huerta se va a comprar como una inver.!:i.Ün para ganarse el sustento, o bien para obtener in~resos a~ici?1~ales o
meramente como un medio recreacional ... los mismos pnnc1pios pa• \
ra obtener éxito son aplicables ~n cada caso.
EL TIEMPO Y LA PACIENCIA RINDEN GANANCIAS
UY a menudo las compras precipitadas se tra~cen en arrepentimiento y pérdidas: A todos nos gusta experimentar la satisfacción de haber hecho una buena selección y una inversión buena. Hay
artículos malos en ,iodos los mercados, incluso en el de los terrenos...
para sembrar aguacate. La persona que vaya_ á comp~~r de_™: avaluar
y comparar. Casi siempre, se ~efe!1derá de mformacrnn rap1damente
obtenida en lugar de la experiencia. El lugar adecuado para usted
puede encontrarse después de semanas, meses o aún más tiempo de
buscar y comparar.
.
.
Usted puede haber oído de las ganancias bastante altas obtenidas
en huertas de pocas hectáreas.
Ha habido casos (no muchos) en donde se han alcanzado ingresos
brutos por hectárea casi increíbles. Esto ha ocurrido, generalr_nente,
en años en que hubo relativa escasez d~ aguacate Y el. pr:~10 por
kilo subió múcho. Bajo estas circunstancias, las huertas md1v1duales
que tenían una producción alta tuvieron ma;nífico resultado. Los récords para las mismas huertas pueden ~b1én mostrar un~ producción baja al año siguiente y una gananc1~ de 1;1nos po~os cientos de
pesos. Tales variaciones y falta de cons1stenc1a constituyen caracteres propios de la conducta de los_ aguaeat~s."
.
"
Hay la expresión "no se necesita trabaJar o bien la de que una
asociación hace todo el trabajo".
. .
Pregunte usted a un productor de aguacates de exper1enc1a. Las
estadísticas m\lestran que los productores dedica_n de 50 Si 15~. horas
hombre por acre y por año, excluyendo el_ t.rahaJo de recolecc,on. El
trabajo de recolección depende del tamano de la cosecha Y ~e los
árboles, pero a menudo aumenta en 25 a 75 las horas de trabaJo por
acre cada estación.
.
Ni tampoco se encontrará una asocia_ción que hag_a el trabaJo de
producción. Hay organizaciones cooperativas mercantiles, cu)'.as fun•
ciones corresponden ¡Jrincipalmente al campo de los negocios. La
recolección puede arreglarse por medio de los repre~entant~ de organizaciones que están delicadas a esto pero le c~staran su dmero. En
la mayor parte de los lugares en donde se cultiva el aguacate, hay
operadores de huertas comerciales, con los cuales se puede contratar
todo o parte del trabajo de cultivo.
•
A menudo se escucha esta frase en un vendedo~ de una huerta.
esta huerta ha sido descuidada, todo lo que necesita es que se le

E

L

M

esmerado cuidado.
na criptogámíca, una de las ~ás
Ahora bien, esos sistemas de
perjudiciales pi~gas de los ol~va- sencilla realización cuando son
res españoles por su extraordma• pocos los árbo:es que deb~n traria düusión.
tarse, resulta casi impracticables
Las hojas, tallos, ramas, tron- en las vastas plantacrnnes, tanto
cos y aun los frutos aparecen en- por su considerable co~to, como
negrecidos, pues el color verde Y por las dificultades derivadas de
sano de estos órganos es reem- la escasez de personal.
plazado por matrices os~uros
Pero, además, en el supuesto
transmitidos por el hongo ~meros• de superar tales inconveniente:i,
cópico. Este vive y se desarrolla se tropezaría con la gran lenlt•
en epifito sobre las partes ataca• tud de las manipulaciones que
das, impide la transpiración de las exigirían mucho tiempo, por lo
plantas y su funciona1;1i.e~to nor- que sólo en muy contados casos
mal con evidente perJUlCI0 de la
podrían solucionarse. . .
fructificación.
El descortezado en mv1erno y
La plaga se observa principal- la destrucción inmediata por el
mente en los olivos emplazados futgo de los residuos de l~ ~on-en sitios húmedos, que por estar da quizá sería el proced1m1ento
cubiertos de abundante vegeta• miu. recomendable ) eficaz. En el
ción se ve dificultada la circula• caso de ponerlo en práctica coneón del aire y del sol, bien por viene embadurnar los troncos y
deficiencias de las podas o estar las ramas con emulsiones jaboorientados desfavorablemente en
relación con su necesaria ventila• nosas, que deben repetirse duel verano.
ción, que resulta notoriamente rante
La fórmula consiste en cinco
defectuosa.
Son muchas las zonas que por litros de petróleo, dos litros de j.1•
razón de la negrilla dejan de re• bón, un kilo de soso Solvay y cien
colectar las cantidades de acei• litros de agua. En invierno se
tunas que darían los árboles, de pu~verizan los olivos con dicho
no estar debilitados por dicha in• preparado en la proporción de un
cus oleae.
fección,
que lamentablemente va 5 por 100 y en verano en un 3
En cuanto a la destrucción de
incrementándose
por la indiferen• por 100.
los otr'os insectos, se recomienda
:3i se tratan los árboles durante
cia
de
los
agricultores
que descui·
el descortezamiento o raspado de
dos
afias seguidos con el método
los troncos y ramru:., el encalado dan los tratamiento!; recomenda• expresado, pueden quedar com-dos
por
los
técnicos
agrónomos.
y el tratamiento con soluciones
Su aparición y desarrollo, que pletamente libres del parásito y
de sulfato de hierro. Todas ·estas
asimismo
infecta a otros frqtales, en ventajosas condiciones de e·¡.
operaciones, a la par que ayudan
minar el desarrollo de la negrh,a.
a destruir los gérmenes, larvas y es debida a la cochinilla, la LeOtra fórmula que suele dar recanium
oleae,
que
se
mullplica
las crías de los parásitos, contrisultados satisfactorios es la si.
extraordinariamente.
Estos
insec•
buyen igualmente a evitar la
jugos guiente: se toman veinte kilos de
propagación de las enfermedades tos parásitos, al extraer los
I
cal grasa en piedra, que se apaga
originadas por los agentes de de los árboles invadidos que sir• empleando la cantidad estrictaven
de
alimento,
deyectan
una
naturaleza Vegetal.
~
mente necesaria de · agua para
De estos últimos se destacan substancia azucarada de la que vi• que quede la cal completamente
ven
los
hongos
causantes
de
la
por su mayor peligrosidad el Cypulverizada. En seguida, sobre esclocOnium oleae o Ojo de pavo, fumag ina o melazo.
tos poi.vos de cal, se vierte alquiSi
la
destrucción
del
hongo
cripque provoca el desecamiento de
trán amasándolo vivamente con
togámico
resulta
relativamente
las hojas; la negrilla ~ fumagina,
aquélla hasta lograr una mezcia
fácil
con
las
repetidas
y
abundan•
que suele aparecer asociada con
perfecta.
el cóccido Lecanium, cubriendo tes aplicaciones de soluciones de
Cuando se ha llegado a este essulfato
de
cobre,
no
ocurre
la
el ramaje de excreciones azucara
das, las cuales dan origen a otra propia con las cochinillas, verda• tac.iQ, se afiat!e agua suficiente
enfermedad denominada melado. deras causantes del mal, por es• hasta los cien litros. continuancio
Com()""-ya hemos indicado, son las tar protegidas con una cubierta, el amasado hasta que el alquitr.:.n
invasiones más frecuentes y te• coraza de gran eficacia, que las quede perfectamente incorporado
protege contra todos los trata• a la lechada de cal. Con esta
mibles.
emulsión se embadurnan las ra•
Para eliminarlas y en su de!ec• mientas.
Como ya se ha expresado, un mas y troncos en forma que que-,
to combatirlas, se aconsejan las
pulverizaciones cupro::-cálcicas y buen procedimiento para comba• den bien empapadós, y si es posi•
las emulsiones de petróleo, muy tir el insecto mencionado, es el ble descortez.:indolos previamente
eficaces, especialmente las últi- descortezamiento de los troncos y para destruir las guaridas de lw
mas, para destruir las cochinillas ramas invadidos, ejecutado du• cochinillas.
rante el invierno y en la época
Es de suma conveniencia para
y el Kermes.
Debido a su ipl.portancia, con• de la poda. Igualmente es aconse• combatir todas las invasiones pasideramos pertinente exponer con jable el someter los órgnnos ata• rasitarias antes enumeradas, uti•
alguna/mayor detención todo lo cadas a la acción de una llama, lizar métodos higiénicos muy es•
que ata~e a la negrilla o fumagi- siempre que se efectué con el más merados, desiñ(ectando complel,a•

L olivo es uno de los árbo•
les que cuenta con mayoces
y perjuJiciales e11e m i g os
emre las diferentes familias para•
sitarias de origen animal y vege•
tal, que exigen por parte del
agricultor los más cuidadosos y
esmerados tratamientos.
Como es bien sabido, unos ata•
can preferentemente los frutos y
otros, debilitando la vegetación,
reducen conjuntamente las fruc•
tificaciones y ocasionan enormes
perjuicios a la economía oleícola.
Entre los insectos que mayores
daños causan al olivo, hay que
mencionar en primer término a
la l\losca de la aceituna, a la que
siguen en la categoría de hués•
pedes indeseables la Te:1·a y los
Trips, contra los que deb2 estar
siempre prevenido el cnltivador.
La recogida anticipada de las
aceitunas, la destrucción inme·
diata de las desprendidas de los
árboles y las aplicaciones en el
follaje: durante el verano, de pre•
parados arsenicales, constítuyen
los procedimientos más aconseja
bles para impedir, o por lo me•
nos, atenuar los daños (Je la Da•

E

atienda. al ·
b
·nver
Una buena huerta . de aguacates -coro.o cu. quier uena 1
:
sión- raramente se le descuida por su propietario. En l~ may?~ par
estas "huertas tristes" no pueden producir sur1c1entete d e Ios casos,
u son signos de
mente Lo que generalmente debe bu,scarse en e as
,
daños ·ocasionados por las heladas repetidas, podredum~re de la ra1zi
enférmedad conocida como "mancha de. sol", una detenc_1~n severa de
crecimiento O un suelo pobre. Cualquier~- de estas cond1c1ones o com:
binación de ellas hacía que una invers1on en una huerla de agua
cates fuera considerada como mala.
'
PRODUCCION, CCSTOS E INGRESOS
.
tendencia
Aproucc1n
_ La
_
. . de todas
p
d ·ó de aguacates es muy variable.
las huertas es producir mucho en un ªi:1º y al ano. s1gu1~e .. ero
d h ber varias cosechas ligeras o medianas suces1 vas.
misma
~~:ie~a: p1"oduce distinto en diferentes localidades. ~ú~ más, se d_e~conoce la edad que va a vivir el aguacate _Y por cons1gu1ente tamb1en
se desconoce los años que va a producir cosechas que produzcan
ganancias.
.. 1
od
· • de
E las que pueden llamarse "buenas h.uertas , a pr ucc1on ,
n • d des probadas en los distintos distritos aguacateros varia
las va;i~ 9 000 libra por acre. una huerta productiva de 3:gua•
en~re F' rte yen' un buen distrito promediará de 5,000 a 6,000 llbraa
ca e ue
Algunos promedian más de 9,000 libras anualmente.
de fruto por ~ere. ec"bidos por los agricultc,res en los años recientes
Los_ pdrecd,osl2r a'26 centavos por libra dependiendo de la variedad,
han vana o e
'
calidad condiciones del mercado Y cosecha total.
L '
tos de producción, de acuerdo con los estudi?s matemá•
os cos
.
d $250 00 a $400 oo por acre. Inclwdos en esos
ticos actu~l:~•t:::1:~n :ambién de 75 ~ 150 ~oras hombre de trabajo
cos~osac~~) lo que en muchos casos es la propia labor del operad.~r.
(po El ingreso neto O ganancia de las bu~nas huer~, pr~med10 en•
e-'lM
$700.00 anualmente por acre en los anos rec1e~tes. Al•
tre ,;,..,vv,00 y h
rendido una pérdida a pesar de los precms favogunas huertas an
.
·
d
1 heladas o
d bido posiblemente a pérdidas ocasiona as por as
r~bles, ~ a enférmedades. Unas pocas huertas, aun cuando en ex•
bien debid0 d. . es de salud nunca producen lo suficiente para ren-1
c!lent:~~:: ~~~vamente, 1~ principal variedad Fuerte, en una_ bued1r ga
· ¡u· de Fuerte promediará de $6(Vl.O() a $700.00 dolarea
na área de cu vo
,
netos.
CAPITAL Y RESERVA:-.
.
·,nc·,pios
de
suficiente
reserva
para
operar
se
aplican
Pr
os mismos
.
t·
roducción de aguacates, en ~a _misma forma en que se ap l•
a la p
uier otro negocio especializado. Hay que recordar que
can ~n cua_1q
ueda suceder a la próxima cosecha, o bien el merc~do.
algo mespei:addo P_ . •ar el desarrollo de una huerta es probable que
En caso e ,mc1
. . .
b .r
- antes de que las ganancias sean suficientes para cu n
pasen 5 anos
.ó Algunas encuestas hechas en 1948·1949 mues•
los costos de operatd n.$S50 00 8 $1 000.00 por acre final de 5 años de
tran un costo tohta er~ exciusivam~n1.e por lo que hace a Qlejoras de
desarrollar una u
'
(CONTINUARA)
irrigación 'I en el suelo.
·

4

4

L

NQUILO SI SUS INTERESES LOS PROTEGE DEBIDAMENTE. LA PROTECCION MAS PERFECTA
ES UNA POLIZA DE SEGURO CONTRA INCENDIO DE

ASEGURADORA _DEL NORTE, S. A.
Escobedo, 740, sur

MONTERREY, N. L

•

Aparrado 944
/

(AUTOII.TZACJO~ COM. NACL. DE SEGUIOS OFICIO 3919)

r__________________________-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_--.J

:'-.-e,n_t_:
. -~-~--!r-r~-os-le_s_:_•f-e:_m_c:"'°8-ga-c-io-g;_:_;_E_l_se_c_r_~_to-ri_o_d_e_A_g-ri_c_u_lt-uro--o-f_r_e_c-ió_a_l_g_o_b_e_rn_a_d_o_1____
0

1

de gases ciahidricos, con cuyos
requisitos y la necesaria insistencia se llegará a preservar el olivo
de sus enferm~a~es.
ESPUES de lo expuesto
consideramos de oportuni~
dad señalar otra de las
contrariedades que sufre frecuen•
temente el árbol de Minerva, que
sin poderla imputar a parásito al.
guno, debilitamiento o infertilidad
del terreno, hp.ce que las plantaciones resulten estériles.
Este defecto que ha sido observado en bastantes ocasiones, no ha
podido ser corregido por enmien•
das ni por el abonado, por lo que
se considera originario de los oli•
vos que a él se hallan sujetos.
El profesor italiano Campbell
fué el primero que llamó la aten•
ción de los técnicos y olivareros
sobre esa extraña anomalía. Des•
pués de múltiples investigaciones
descubrió la causa determinante
de la improducción de dicho ltrbolado, provocada por el aborto
Doral, que nadie hasta entonces
había puesto en evidencia.
Una serie de observaciones y
experimentos llevaron a Campbell
a comprobar que en ciertos olivos
las flores hembras están mal conformadas y siempre abortan, sin
que las condiciones exteriores ten•
gan ninguna influencia en las
anormalidades de aquellos órga.
nos de la producción. Asimismo
dedujo que no es factible rnodifi•
car su estructura con fertilizantes, ni tratamientos higiénicos o
de curación, como tampoco por
cuidados culturales de clase alguna.
Según er citado profesor, 1os árboles designados como masculinos,
emiten casi por entero las flores
hembras abortadas. Si los frutales
de esa naturaleza se injertan de
otras plantas carentes de tal defecto, quedan completamente moclificadas y su defecto totalmente
corregido.

D

el envio de_ los sementales y el equipo para el
a ratono del Centro de Inseminación Artificial

1 bo

NOTI~IARIO DEL CENTRO DE
DOCUMENTACION CIENTIFICA
y TE e NI e A DE' ME XI e o

EL MIERCOLES

P~r consiguiente, los ensayos
reahzados en este sentido demostraron de una manera indubita•
ble que la infertilidad de los ár•
boles, en el caso en cuestión sólo
es imputable a un defecto c~nsti•
tucional o de origen, debido a la
imperfección de los órganos flo-rales.
Las experiencias efectuadas con
abonos, descortezado, pulveriza.
ciones insecticidas y anticroptogámicas, aun realizadas para influenciar la vigorosidad y el esta.
do sanitarios de los árboles, no
modifican en lo más mínimo la
tendencia del aborto de las flores.
La comprobación repetida de
tales hechos llevaron a Campbell
al convencimiento de la fijeza de
los caracteres del fenómeno estu•
diado, que desde un principio des•
perló su mayor curiosidad.
Otra de las cosas que más poderosamente llamó la atención,
fué que la presencia del referido
fenómeno no excluye la existen•
cia en los olivos de un cierto nú•
mero de flores bien constituidas,
sensibles a los buenos efectos de
los cuidados culturales y de em•
pleo de fertilizantes.
Para el profesor italiano, el expresado defecto del aborto del
olivo, debido a las anormalidades
de la flor, se halla más extendido
de lo que generalmente se cree,
presentándose en todos los países,
climas, suelos y en las más diver•
sa condicione biológica.
Su aparición y manifestaciones
más características consisten en
un gran desarrollo del cá1iz, de la
corola y de los estambres, con•
juntamente con una extraordina•
ria producción de polen.
Se ha comprobado la positiva
Influencia que ejercen las abejas
en la fertilización de las flores del
olivo, que visitan con bastante

de la semana
pasada celebró una 1 entrevista
el gobernador del estado con el
secretario de Agricultura y Gana•
dería, durante la cual el primero
recibió ofrecimiento formal del
segunóo, en el sentido de que a
la mayor brevedad posible se ernbarcarán los sementales y se enviarán los técnicos y el equipo de
laboratorio para el establecimien•
to del centro de inseminación artificial del ganado.
El gobernador informó al secre.
tariJ de Agricultura )" Ganadería
que ya se encontraba listo el edi•
licio que será destinado a este
objeto Y que sólo se espera la llegada de los técnicos, el equipo
Y dichos animales para intensili•
car por éste medio el mejora•
rn.iento del ganad·o lechero en
Nuevo León.
frecuencia, por 19 que resultaría
altamente beneficioso la instala•
ción de colme:nas en las inmediaciones de la plantación.
Aparte de este medio indirecto
el profesor Campbell recomiend~
combatir la infertilidad de los olivos por medio de la renovación
de los árboles defectuosos, injer•
tándolos con ramas procedentes
de pies libres de flores anormales
y mal constituidas.
Una selección racional y concienzuda y la exclusión de la re•
producción agámica en los olivos
afectados de aborto floral, repre•
sentaria la medida más eficaz pa•
ra incrementar los rendimientos
oleícolas en todas las comarcas
donde el arbolado se halla contrariado por el mencionado defecto
f.isiológicó.
Isidoro A. ·CORTES
Tomado de
"EL CULTIVADOR MODERNO•

,

Número 1
Estim~o lector:
~
l
I tiene usted bnieres en la eiencia o en la investigación
técnica o indu.striaJ, no deje de consultar el riquisime
, _ . materi~ ~ue ~l Centro d~ D~umentación Cientílica 7
J:wmca de Mexico tiene a la disposición de los trabajadores
científicos y del cual vamos a darle algunas noticias 1obrea,.
lientes de interés general.
El Centro, único en América Latina, recibe regularmente
más de 2,000 re'vistaa especializada, procedentes de todos J09
países del mundo y para su consulta está a la disposición de
ur;ted en Plaza de la Ciudadela N• 6, México, 1, D. F.

S

LA DETEIIMINACION DE LAS GRANDES DISTANCIAS

LA Revista italiana Se i en ti a
(1954), Vol. 89, N• 7, presenta
una interesante contribución del
doctor Tempesti, del Observatorio
Astrofísico de Catania. Se llama:
"La luminosidad de las cefeidas
Y la nueva escala de las distancias
extragalácticas". Dice el doctor
Tespesti que en la base de los mé.
todos para la determinación de
las grandes distancias astronómicas se encuentra el conocimiento
de la luminosidad intrinseca de
las estrellas variables periódicas,
todos para la determinación de
llamadas "cefeidas". Eita lumi·
nosidad es una función conocida
del período de variación. Las investigaci,ones efectuadas reciente•
mente por Baade y sus colaboradores usando el telescopio del
Monte Palomar, han demostrado
sin embargo, que la relación en~
tre ~1 periodo y la luminosidad,
adoptado desde hace más de trein.
ta años, es exacto en lo que con•
cierne a las cefeidas de período
inferior a un día, mientras que
por el contrario es errónea en re~
lación con las cefeidas clásicas
(periodo superior a un dia) que

muestran ser · cuatro veces mis
luminosas que lo que se admitía.
Las distancias extragalácticas, to.
das basadas directa o indirectamente sobre las cefeidas clásicas
deben ser duplicadas como conse=
cuencia. De esta manera las galaxias relativamente vecinas de
Andrómeda y del Triángulo, en
luagr de 750 mil años luz, se encuentran a un millón y medio de
años luz de distancia y las más
lejanas de las galaxias fotografiadas con el teJescopio del Monte
Palomar, es decir, los confines del
Universo observable, se encuentran a dos mil rni1lones de años
luz y no a mil millones como se
creía. Las dimensiones de nuestra
galaxia, por el contrario, estando
basadas sobre las cefeidas de pe.
ríodo :t"nferior a un día, permanecen srn cambio. Después de una
corta a.lusión a las causas que han
conducido a la preciación errónea
de l_a luminosidad de las cefeidas
clásicas, el autor pasa rápidamente en revista algunas de las consecuencias más importantes de la
duplicación de la escala de dis·
tancias del Universo.

EL MANEJO DE LOS CADAVERES RADIOACTIVOS

EN

su número del 23 de octu.
bre, el Journal of the American Medical AssociaUon trae un
corto e interesante editorial en
relación con el peligro que presentan los cadáveres radioactivos.
Muchos enfermos reciben dosis
trazadoras de isótopos radioacti•
vos como un procedimiento diag.
nóstico. Si sobreviene una muerte
accidental, dicho enfermo no cons•
tituye un peligro radiológico por-

w

•

L

l

SOLO PODRA ESTAR USTED TRA

l3

•
•
•

•
•
• -PONGA SU D\NEKO ATRAtl\JAR •
•
•
•
•
•
•

que las dosis empleadas ae trazador son pequeñas. El oro y el iodo
radioactivos se usan, sin embargo
terapéuticamente. Esto se hac~
sólo en un hospital, y al hospital
se le .obliga a tener un oficial de
segundad en radiación. Ningún
enfermo que reciba isótopos puede ser. dad~ ~e alta antes de que
su_ ~ad1?activ1dad descienda de 30
millcunes. Si tal enfermo muere
SIGUE EN LA PAGINA 15

I

GRAN HOTEL ANCIRA
MONTERREY, N. L.

ISE PEQ\IENO EXC-eDQ'!'V. DB SUS IRGRESOS, SU GIU.TIFICAClOlf,

SUS .l.HORROS •••

lffVI~TALOS EN VALORES

•
•

El Hotel· más grande del Norte
de la República.

VALORES significan•••

•LA MEJOR GANAJICIA EM LA MAS INTl'LIGENTE INVERStOI

.--------,CON CiUSTC U

GrUU:a tofP.lda dtl ''Coa-CGla" On,scu.

DARl'l!OS INFORMES • • •

Por qué seró que también en Alemania occidental, ~n
Gymnich cerco de Cologne, (donde acostumbran ano
Iros año uno procesión O caballo y bendecir los campos
poro levantar uno bueno cosecho; después de lo bendición, este sacerdote se deleito en compañía de uno de
los campesinos, con lo bebido que se ho hech~ ton popular en esos lugares), como en Monterrey y como en
México entero, en todos portes y o todo hora ?todos k&gt;man "Coca-Cola". ¿Por o ué seró •• , •

Tiene 220 habitadones, con O sin
acondicionamiento de a¡re.
APARTAMIENTOS DE-LUJO.

Garage en .su propio edificio.

�VIDA UNIVERSITARIA

14

IDA UNIVERSITARIA

Plática sobre baloncesto

cesto sustentada en el gimnasio
de la Escuela ºAlvaro Obregón",
el viernes de la semana- pasada
¡for el profesor Francisco Ramirez --entrenador de balDncesto
de la _capital de la República y
uno de los pocos especialistas en

dicho juego, que se han pl'eocupado por el mejoramiento -del de- '
porte de las canastas- quien se
encontraba en e'sta ciudad con

Inútil es señalar el interés Que mejores jugadores locales.
mostraron todos los estudiantes y
Estuvieron presentes también
alumnos de la Escuela "Alvaro en estas pláticas distinguidos caObregón" .y también resulta inne- tedráticos del plantel, entre los ·
cesario explicar hasta donde lle- que podemos mencionar al ingegará la influencia que alcancen niero Aurelio Fernández. el ingesus pláticas entre el alumnado
universitario. , Los beneficios ten• .niero Raúl Chap~ Zárate, el en•
drán que venir más tarde, cuan..- trenador Ornar Sandoval Y un
do entren en acción contra los representante del rector,

El sábado 27 jugarán los pruneros
el 4 de diciembre, los segundos
OS DOS encuentros que res- :.-que estuvieran acabados.

tan a la temporada 1954 de
tbol yanqui son de absoluta imrtancia para el futuro del derte ovalado en la Universidad.

n ellos jugarán, el sábado próimo, los equipos de veteranos
e nuestra institución y del Tecnológico, con el an'tecedente de
4ue el año pasado la victoria fa'VOreció a éstos por 19 a 6, y ahora se buscará emparejar las co-

BEISBOL DE SEGUNDA FUERZA .

motivo de llevarse al cabo el cam-

peonato nacional de baloncesto
varonil de primera fuerza.
El entrenador Ramírez tiene la
rara habilidad de cautivar a un
auditorio con sus charlas spbre
la técnica de este deporte, pláticas que encierran desde los fundamentos más simples, hasta las
más complicadas formaciones de
ataque o de defensa, rompimien1:os, jugadas de banda, bloqueos,
pantallas, etc., etc.
Utilizó a un gran número de
restudiantes deportistas que en
forma ordenada auxilió al entrenador en sus pláticas, las que se
refirieron a la visión panorámica de los jugadores centrales,
principalmente, y otras formas diversas de rompimiento rápido,
jugadas contra la defensa de zona y personal en su forma más
Jimple,

Los nuestros pierden·con "Café Morelia"
dos lanzadores. Empezó BenLA Universidad inscribió en la ron
jam1n Quintanilla y fué relevado
I

Liga de Beisbol del Noreste
un conjunto de segunda fuerza
que el domingo pasado volvió a
sucumbir ante el conjunto pun•·
tero "Café Morelia"• por 12 ca•
rreras a 6.

José Vázquez '1 Armando N.,.
varro trabajaron desde la loma
de las serpentinas de los ganadores. Se dejaron conectar un, total de catorce incogibles, donaron
a los estudiantes tre, pas'aportea
y poncharon a tres.. Dos recep,tores les hicieron pareja: Francisco Juárez ., Jorge Vázqu~
Por los nuestros también Ura•

por Ca.simlro Jaubert. Les pega•
ron solamente ocho jits, donaron
14 pasaportes y poncharon a tres.
Les recil¡ió Ramón Rodriguez.
Los estudiantes fueron un equipo amenazador al principio, Cuando batearon con enorme furia y
produjeron las carreras que les
hizo tomar una tempranera de-

F"

.

.

yanqui

Los 'Veteranos' ylos 'Tigres,- conir~ ios del T~cnológico

La explicó el profesor Francisco Ramírez
JNTERESANTISIMA en extremo fué la plática sobre balon-

de fútbol

choques

15

EL PROFESOR Francisco Ramírez, distinguido entrenado1
de baloncesto de la Capital de la República, demuestra a los
jugadores universitarios la forma como debe pararse un
centro, los movimientos que ha de hacer para tener la soltura
necesaria y la capacidad para sobresalir de los demás.

Los universitarios tienen en sus
las a magnificas elementos, enlos que se pueden citar los
rmanos Barragán y Armas MoAntonio Allen Campos, Mareelo Soria. "Gusana" Lozano, Pero Salinas, Francisco Quiroz y
tos otros que aún en plenas
cultades han dejado el equipo
·
que pudiéramos considerar

lantera, pero los del "Café Morella" aprovecharon el flojo lanza.,
miento universitario ., lo errático que estuvieron sus serpentirl.e,,
ro1 para 1r acumulando las carreraa necesarlaa y vencerlos por la
1Wotaclón ;ya sefialada.

El sábado 4 de diciembl"I! se
clausurará la temporada con el
segundo choque del año. Ahora
i;erán los universitarios los que
pueden meter zancadiUa a sus clásicos rivales, quienes, después de
sufrir derrotas sin cuento en la
presente tempo.rada, se impusieron a Universidad, y en su última
salida vencieron a los "Buitres"
de Saltillo, e,n partido dramático
que terminó con anotación de 25
a 19,

NOTICIARIO
DEL CENTRO
VIENE DE LA PAGINA 13

repentinamente después de .salir
del hospital, no existe un peligro
radiológico al hacer la autopsia o

LORENZO G. AGUILAR
· Proveedora de

PRODUCTOS QUIMICOS, S. A.

al embalsamar el cuerpo. La dosis máxima de oro o de iodo radioactivos e,s• de 150 milicuries, y
aunque estos isótopos no son dados a enfermos moribundos, la
muerte puede sobrevenir dos semanas después de recibir dicha
dosis. En tal caso, el médico que
da el certificado de defunción debe agrt?gar copias de un Jlamado
de atendón. Esto debe hacerse
antes de que el cuerpo sea füs ..
puesto por la funeraria. El peli,gro para un anatomopatólogo que
efectué una autopsia en tal enfermo depende del tiempo que
haya pasado desde la ftltima dosis
de1 isótopo, la magnitud de la dosjs y el isótopo administrado.
Con estos datos, que deben estar a la mano en la historia clínica, el anatomopatólogo puede
calculos el nivel de radioactividad
del cuerpo consultando una tabla
en un manual preparado por la
Oficina de Normalización (Bureau
of Standards). Si el nivel de radioactividad del cuerpo es alto,
Oficial 1le seguridad de radiación
debe precisar un límite de tiempo para que el 8natomopatólogo
pueda trabajar con el cadáver
debiendo tener ayudante que 1~
substituya:'11 por etapas hasta · la
terminación d~ la autopsia. Los
órganos de dicho cuerpo tratado
con oro radioactivo deben ser refrigerados o fijados y guardados
durante varios días antes de prepararlos para. el examen mi'croQ..
cópico.
-

LA revi_sta Industrie ~himique
anuncia que en el Canadá se
proyecta la desecación del Lago
Negro, que eubre · cerca de 1,000
kilómetros cuadrados sobre el paralelo 60; los sondeos practicados
han revela.do la presencia dehaio

Productos SOLVAY
Washington poniente 1838.

1

Reslaura:n t
e
e

LE OFRECE......
El Mejor Men~ de
la 'Ciudad.

•

e1

LA DESECACION DEL
LAGO NEGRO, DF. CANADA

li

'

_

•
•

El Mejor Sitio para
Agasai_ar a los
S•1uos.
'

Cocina
, Internacional.,
Ambiente
Distinguido.

HO1EL COLONIAL,
Monterrey, N. L., Méx.

Aoe. Hidalgo y Escobedo
de las aguas, de rocas -amiantiferas cuyo peso se calcula en 150
millones de toneladas. La concetjón para la extracción del amian-

to ha sido dada a la United Asbestos Corporation y a la Loke
Asbestos, filiales canadienses de
la American Smelting.

Teléfonos 2-50-52 y 2-66-22.
A""'- ,upwfteM, 1t10duno1 P"K•"' d, f.b,1uc/6n y Mtod.
dt sont1ol. •1111,.. le .h. u~cf•d d, """'" '"'•'""tñw•

111 TIUIDAS

IN LA IIEPUILICA

~

'lllOárONt

1

ESTUDIANTES DE LA Escuela • Alvaro Obreg6n•, que estuvieron presentes en la interesantísima plática sustentada por el profesor Francisco Ramírez, dinámico y reconocido
gran entrenador de baloncesto de la Capitál de la Republica, wío de los cuatro entrena-

1

dores mexicanos que fueron -a las conferencias anuale, de entrenadore, en Indianapolis,
..,.,.
y Nueva York. ,,.,
'
· -

,¡

EL DEPORTE EN-LÁ VIDA
ON DIGNOS de mencionar
los esfuerzos que se haeen
en algunos sectores de la
Universidad para promoVel' lw
deportes en forma establ&amp; y ar..
monizada., de acuerdo con las posibilidades y los medios qae se
cuentan para poder d&amp;Sarrollarse
una labor efectiva. Pero vale la
pena citar a dos 'planteles que se
han llevado las palmas en este
aspecto: la Facultad de Ingenie•
ría y la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón'', dos centros universitarios
dignos de admiración y compren...
sión. El esfuerzo que hacen sus
directivos, alumnos y profesores
encargados de la educación física deberá ser tomado ..muy en
cuenta. Se puede decir que en
estos dos planteles todos ayudan
para el fomento del deporte: los
alwnnos dan su ayuda moral 7
material, los directol"el facilitan
a todos los alumno&amp; para que
lleven a cabo sus eventos inte-riores y formen sus conjuntos re-presentativos, los que en la mayería de los casos han sabido dar
buena cuenta e.11 los torneoa u.
que participan.i

S

.,

LA ESCUELA

"ALVARO OBREGO~

LA FACULTAD
;DE INGENIERIA

Ahora que estamos al final ae
También en la Facultad de Inun áño deportivo más, aprove,,, geniería ae iestá trabajando con e1
chamos el momento para hacer mismo interés. Su fama do esun balance de Jo hecho por esoa euela deportis~ le viene por de-planteles. La Escuela "Alvaro roohos propios, alcanzad&amp; en mu.
Obregón" ha sentido la satisfac- . chos años de actividad, en los que
ción de ver compensados los es- han ganado fama no solamente
fuerzos de sus estudiantes con 11a entre el grupo estudiantil, sino ea
terminación de un gimnasio que el medio local, estatal 1 nacioojalá todos IM planteles pudie- J:11\L
rao tener para la práctica de chEso es parte de lo que se haee
portes bajo techo.
en forma modesta pero siempre
.,
comtante. Ello ha traído cqn•
~ste plantel ha trabajado eon sigo un entendimiento perfecto
ahi?co, fonnándose numerosos entre los estudiantes, una unión
eqwpos de baloncesto. Ornar San• .... 7 compañerismo que solo el de~oval, _su entrenador, ha tra~a- portie puede proporcionar a aqueJado bien 7 sua frutM han sido nos que conviven y cooperan a
exhuberantes Y eso desde antet la obtención de un triunfo para
de que con!araa coa la cancha eus cofores, para aquellos que une
que ahora tienen.
el deporte con lazos indisolubles,
Pero no solamente el balonces.. que persisten aún después de sato está siendo atendido. La coo- lir de las aulas, cuando se busperación prestada por 101 alum• can aquellas amistades de otros
nos, una pequeña cuota mensual, tiempos para recordft.r los heehos
sirve para tener los útiles ne- sucedidos y actividades .. de tiem4
cesarios para la práctica de de- pos idos, esa amistad forjada al
portes como el beisbol, balompié, calor del deportes, que no hay
atletismo, futbol yanqui l voll- náda Qll'O la destruya ni que Ja
llol.
pervierta,

~
.

'

•

~

.

1

,

,,.,1,"

r~

:-

~

·--oI~,:·;7.z.-.:;;;

' ' 'rly-......._

_:J

,

.

~

¡

SABINAS

J}uc. Cab.ali'

~

•
•
•
•

•
•
•
•
•
•
•
•

i

,

Una organi:saci6n me.ricana
al ,ervicio de ,u hogar •• _
y -e rl de/e11,1a de ,u economftl
día a día mejor calidad ••
1_1 mejor urecio
,/

l.

ALLENDJ;:

i
u

e:

~

llONTEMORF.LOS

~

}'

MUESlERIAS

SALINA@,2 OCHA.
SERVICIO GARANTIZAN SU SATISfACCJON '

UNIDAS POR LA RADIO A LA OFICINA MÁTRIZ

r

�,

VIDA UNIVERSITARIA

16

---------------·LIBROS EXISTENTES EN

Marcas de fuego
1

DE LAS ANTIGUAS ,
BIBLIOTECAS
M E-x I CAN AS

BIBLIOTECA UNiVERSITARIA 1

NUESTRA BIBLIOTECA
·TOAQUIN GARCIA
lCAZBALCE'fA

DE todas las biblic,te•

•-

cas de América durante la época colonial, las
de México fueron las
más numerosas y mejo•
res por su contenido.
'roelas e11as estaban en manos de
las diferentes congregaciones ~
órdenes religiosas que vinieron a
raiz de la conquista. A las doce•
nas de cajas de libros que llega•
ban de España en cada flota, hay
por FELIPE T:IXIDCl
que añadir la producción nacio•
nal, que si bien fué escasa en el
JOAOUIN GARCl!lWB!LtE'fA
siglo xvi, cuando se implantó la
imprenta en la Nueva España,
;
tué creciendo durante los siglos
xvii y xviii, viniendo a aumen,
, •
en 1825. .Niño a·ín, 'la&lt;:Ó f'll w1iónde sus padres a Españ~, de
tar el acervo de las ya bien nu•
r,onde
rearesó en .Lovv, (lCi.uC&lt;i&lt;luOSe desde luego al comercio y
tridas bibliotecas conventuales.
a
los
eshulios
bis· ~r;cos, en los que comenzó a distinguirse al
EN las Constituciones de
la Provincia de San Die- poco tiempo. Dió a luz preciosos documen_os y (1:versas obras, entre. ellas la famosa
go de México, publicadas Bibliografía Mexicana del Siglo XVI y Don F;.•ay Juan de Zumárraga. Sus vastos Y prom 1698, leemos que, "Pa• fundos conocimientos en nuestra historia, as1 como su recto criterio, lo colocan en el llÚ•
ra que las prohibiciones mero de nuestras pr.i.meras autoridades. Mu _ú en 1894.
apostólicas del Señor PaDe su magnífica biblioteca tenemos abn 1naníes not;cias, tanto en sus Apuntes para un
pa Pio V y Sixto V contra los que
sacan libros de nuestras libra• catálogo de escritores ·en lenguas indígenas de Amér.ica, en la ya citada Bibliografía del
'rías, por hurto, o mal fin, sean siglo xvi como en su Catálogo de Manuscr -..s rei;acta;¡o )}0r D. Joaquín, pubi.icado por D.
a todos notorios. Se ordena, y Federico' Gómez de Orozco en esta misma Co · ::,;: ·:,n de l\Iono."-raffas, Y e11 la mayoría de
manda, que en cada libreria se las citas que se encuentran en las obras de e~.e :Jusi.l'e h.:sLorióirrafo.
fixe en la parte pública, un '
translado de dichas Bullas, para
11ue conste a todos la censura
apostólica, y demás penas, que
incurren los que contravienen a
estos Decretos Pontificios".
O
PERO a pesar de la
bula papal y a pesar de
que se hacía constar en
muchas de las portadaf
por ]0(~::111:n GdrCÍa
de los librOIS, que el
que se los llevara incu•
rrta en excomunión mayor, pare•
fue _pub!icad;t por Y&lt;:Z primera
México, Fondo de Cultura ribio Medina.
.
ce que los libros seguían emi- Económica, 1954. Nueva ediBIBLIOGRAFJ.A
La obra de García Icazbalce- en el a;;o de 18ó6 y constai,a
grando de sus estantes, siendo cióa por Agusún Millares Car- ta no constituye tan sólo un un,;.;a,,.on~ de 3:6 ejempla,,
necesario buscar un distintivo de
acervo de descripciones biblioDon A "11. :fa M;rares Ca:.
la biblioteca a que pertenecían y io.
ON la publicación ¡le la gráficas de severa minuciosidad, -gran bihHó~aío de reuomUrc
DEL SIGLO XVI
que . al mismo} tiempo asegurase
ha cumplido
Bibliografía
mexicana sino que posee el aliciente de internacional la propiedad de los libros más efidel siglo x vi celebra el contener una serie de verdade- con entera satisfacción la labvr CATAI.OOO~i::,,~an,a1Nlall09 •
cazmente que un simple sello del Fondo de Cultura Económica ras monografías, sobre diversos &lt;.te le encomendara el Fondo
a.,~_,_ .........
eonvento o un ex libris, cosas am- veinte años dt meritoria Y hon- puntos de verdadero interés ae 'C:dtura Econ~l1' ica. Diez
_.
...... ,..._""au.....
~as que podían hacerse desapa- rosa labor editorial. Cuarenta histórico, cuyas conclusiones se a .os &lt;le pertinaz e in,ntcrrum,.
recer fácilmente, perdiéndose en- años consumió don Joaquín nos presentan todavía, actual- p~Jo tra' a· o precedieron a esta
~G.wh"'tonces toda señal de propiedad.. García Icazbalccta en preparar mente, válidas. Entre los diver- m:eva cdici.'.11 en la cual el auEN esas épocas, ya acos- esta obra que, en la docta opi- sos capítulos podemos citar: tor a ~r:a n '"evos &lt;la:os que hatumbrados a señalar con nión del maestro Menéndoz Y "Introducción de la imprcn,J cen &lt;le la &lt;l ra un cstm.Ho más
marcas de fuego el ga- Pelayo, es "de las más pcdec- en México", "De las reco;_&gt;ila- CUhlfleto e intercrnnte. De esnado lo mismo que a los
ciones de leyes"¡ "Los médic.is
esclavos indígenas, no tas y excelentes que posee na- de México en el 'l;iglo xvi", "La ta man-1a e; doctor r.fiJares
ción alguna" . Gracias a ella,
Cario ha rcn,:;Jo un inestimable
tuvieron grandes escrúlllXk.O
México conquistó el primer lu- industria de la seda en ~jé::i- sen :cio a la wltma mexicana.
rr..
pulos para adoptar el ¡nismo pro- gar
UH
en esta clase de estudios en co", "Noticias de los autos &lt; •
cedimiento bárbaro para con los el continente americano, después fe cclcbiados en Mú;co''. J.:i r el f J:• .,o de Cultura rcon&lt;
.
.
xi=•, se honra asiw ·-o, te•
libros. Usando de este medio, era
edición ori~:inal de la llil •·
más difícil que se los llevaran, sólo compartido con Chile por graria n.cx1cana del siglo xvi JL • •1, a ,a 1,c-,. que nnde mere- Iebrando dignamente sus dos
cido tributo a la imprenta me- décadas de existencia. S. F. L.
pues las marcas de fuego q?e la obra in9C11te de don José Toaplicaban en los corte~ superiores e inferiores de los libros, ade•
más de que en muchos casos, soAnuario estadístico de Venezuebretodo en volúmenes no muy
REVISTAS Y PERIODI- les de la sociedad de Geografía e
gruesos, abarcaban toda~ }~s ho- la, Caracas, Venezuela; Anuario
Guatemala; Anales de la
COS EXISTliNTES EN :llis~oria.,
jas del libro, era más diflCll ha- de la Facultad de Ciencias SociaF acultad de Medicina, Montevicerlas desaparecer, pues para ello les, La Habana, Cuba; Antholo- NUESTRA BIBLIOTECA deo, Uruguay; Anales de la Unino haNa otra solución que la cu- gica Annua, R o m a ; Antorcha,
versidad de Chile, Santiago, Chi
chilla guillotinar de nuevo los Puebla,· México; Anto1·cha, La, Historia, México, D. F.; Anales le; Anales del Foro Mexicano, Mécorte~ del libro; procedimiento México, D. F.; Agente Viajero, El, de la Universid:d lle Valencia, Va- xico, D. F.; Anales de la Univerpeligroso en esa época en que México, D. F.; Anuario de la U1ú- lencia; Anales del Museo r.~chos- sidad Nacional de Arqueología
por una leve sospecha e, u1'.a de- versidad de Santo Domingo, Cd. eano, Morelia, Mich.; Anales d e Ilstoria y Etnografía, México, D.,
lación, podian hacer que quien se Trujillo; Anuario del Instituto de la UJtiversidad de Santo Domingo, F.; Anales del !instituto de Geo
llevó el libro diera con sus hue- Investigaciones Cientüicas, Monte- Cd. Trujillo; Anales lM Instituto logia, México, D. F.; Anales 1le
aos en las terribles mazmorras rrey, N. L.; Anales de la O. E. A., de Investigac;ouns E..ió,:c::s, Mé- la Escuela N-e.:i~o~1al de lú.dicina
del Santo Oficio de la Inquisi- Washington, D. C.; Anales de la xico, D. F.; A1ulcs di' la Un:vc,•· México, D. F.; Anals of Intemai
Academia de Ciencias Médicas, Fí- si.I..tl Central d~ Yeuczucla, Ca- Medicine, Philadelphia, Pa., U. S.
ción.
LAS marcas d e fuego sicas y Natul'ales de Guatemala, racas, Venczuc;.a; A1nles de la A.; Arie\, Guadalajara, México·
empezaron a usarse en el Guatemala, C. A.; Anales de la I?ncultad de Ci,,.w;:;,, ,iur:dicas y Ar,ete, Cuernavaca, México Ar:
siglo xvii. Estas mar- Sociedad Mexicana de Oftalmolo- Soc;alcs, Sant:r-.Gu, Chile; Anaks gentina, Buenos Aires; Arte 1';pocas eran hechas en hie- gía, México, D. F.; Anual'io de la Ml hu;lituto lle I,Ieéiicina el~·:.. ri- grüfico, El, New York; Armas
rro o en bronce que ca- EJ&lt;cuflla Nal. de Antropologia e i.,,·ntal, Caracas, Venezucía; iiua- México, D. F.;
'
lentat&gt;an al rojo para aplicarlas
en los cortes superior e inferior
del libro. Algunos conventos, como por ejemplo el de San_ Fra1;cisco de México, usaron s1multaneamente, para distinguir sus liUNIVERSITARIA. - SEMANARIO INFORMATIVO y
bros, ex libros y marcas de fueClJL'1 URAL D.i::L PATRONATO UNIVERSITARIO DE
go· marcas q1.e, algunas veces,
pa;a asegurar todavía rpás los li~UEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS 311
bros las quemaban no sólo en
ORlFNTt:,
TU., ·i:oNo 2--35-68, MONTERREY NÚEvÓ
los 'cortes, sino también en_ las
cubiertas y en algunas pág111as,
LFON, ?--.1EXTCO. - Director, ALFONSO REYES AuR!llicoEcon gran detrimento de los licHJ-,A. : ¡efe¿,. v_~::...... ,un, ÜAVlD 11A1nELL M '\ut:z; Redac.tores, ALFONSO RAMos RIVERA
bros que siempre salían maltre•
y HuMBERTO FLORES EsPll\OS.\; Fotóvafo, 1l ;"l,J:.l. 11ARTIN.EZ hA; Gerente de Publicidad
chos por este abuso.
Hubo bibliotecas que usaron
MATIAs GARZA SAN1&gt;nauEL. - EST.c PERIC1
SE IMPRIME EN
TALLERES
eomo marca de fuego el sello del
LINOTIPOGRAFICOS DE SJSTL~JAS Y Sl'l?I JCIOS TECNICOS, S. A., MATAconvento a que pertei:iecian, Y es
MOROS, 3n, ORIENTE TELLFO~O 2- .,, ;, ,. l.1 i~MONTERREY, N. L., MEXICO.
por esto que aquí retn:oducimos
algunos,' por haberlos visto. que111.ados en varios cortes de hbros.

Ex-Libris y Bibliotecas de México

IOAQUIN GARCL4 JCAZB11LCE111

Nació en Mex1cu

t1

LA BIBLIOGRAFIA .MEXICANA
DEL SIGLO XVJ
lcazhalceta
L i b r s:

MEXICANA

e

~

~

~

.....

[fil

JOMDO DI t;ULUJkA

~co

Los

-·------J

-Colecc1on de Documentos para
la Historia de México. Mé.:,co.
Lib. de J. M. Andrade. 1858-66.
2 Tomos.
-Obras. Opúsculos Varios. Tomo
· X. Noticias de Documentos PIP.
ra la Historia de México. M6,.
xico. Imp. de V. Agüeros. Ed
1858.

-L~udo arbitral pronunciado por
el señor don Joaquín García
Icazbalceta en la Liquidación
de la compañía Guerra y Arena.
México. Imp. de Díaz de León
y White. 1874.
-Don Fray Juan de Zumárraga.
primer Obispo y Arzobispo d•
de México. México, antigua Lib.
de Andrade y Morales. 1881.
-Bibliografía M"xicana del Sl•
glo J(VI. México. Lib. de An°
drade y Morales. Sucesores.
1886

.-Nueva Colección de Documen•
tos para la Historia de México,
México, •r. L. Antigua Lib. de
Andrade y Morales, 1886, Tomos 2-3. Imp. de Francisco Día1
de León. 1889-9 I. 3 Tomos.
-Fray Giovanni •Di Zumárraga
dell'oss. de San Francesco Primo Vescovo e Arcivescovo di
Messico Studio Biográfico e Bl•
bliográfico.
Quaracchi, Tip. del Collegio di
S. Bonaventura. 1891.

-Códice Mendieta; DocumentOI
"Franciscancs Siglo XVI y XVII.
.\féxico. Imp. de Francisco Díaz.
de León. 1892. ·2 Tomos.
-Obras. México. Tip. de Victoria.
'lO Agüeros, Ed. T. L. 1906. T
:.r al X. 1896-99. 10 Tomos.
=-La Aparición Guadaltipana demostrada por ·1os últimos ata.
ques de sus enemigos. Guadala•
jara. Tipografía Católica de A.
'lavala y Cia. 1896.
-Obras. &lt;Tomo IVJ. Biograffas
II. México. Imp de V. Agüeroa

,,

~d. 1897.

-Obras de D. J. Garcfa Icazbal..
ceta. Tomos 1, 3, 4. BiografiaJr.,
Biblioteca de Autores Mexica.
canos. México. Imp. de V.
Agüeros. Ed. 1896-1897.
-Obras. Opúsculos Variós. Ill.
(Tomo VI). México, Imp. de V,
A.güeros, 1898.
-O.tiras. Opúsculos Varios V. (To.
mo VIII). México. Imp. de V,
!\.güeros. Ed. 1898.
- Obras. Biografías. IV. (Tomo
CX) México, Imp. de V. Agüeros. Editor. 1899.
-Carta a D José F. Ramíre1.
México. José Porrúa e Hijos.
t936.

-Cartas. México
1937. •

Ed. Porrúa.

-Cartas a José María Vigil Aclarando un proceso de la Inquisl•
c~ón del siglo XVI. México. José Porrúa e Hijos. 1939,
-Carias de Religiosos de Nueva
Espa.iia. 1539-1594. México. E4.
':l. Chávez Hayhoe. 1941.
-Códice Franciscano. Siglo XVL
México. Ed. Salvador Cháves
Hayhoe. 1941.
-Opúsculos y Biografías. México.
Ed. de la Universidad Nacional
Autónoma. 1942.
- Opúsculos y Biografías. Ediciones de la Universidad Nacional
Autónoma. México. 1942.
- Don Fray Juan de Zumárra,a
primer Obispo y Arzobispo de
México Editorial Porrúa, S. A.:
México. 1947, 4 Tomos. Col. de
Escritol'es Mexicanos. '

1

(

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413979">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413981">
            <text>1954</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413982">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413983">
            <text>192</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413984">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413985">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="413986">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414002">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413980">
              <text>Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 192, Noviembre 24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413987">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413988">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413989">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413990">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413991">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413992">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413993">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413994">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413995">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413996">
              <text>24/11/1954</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413997">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413998">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413999">
              <text>2012953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414000">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414001">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414003">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414004">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414005">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="27439">
      <name>Ballet</name>
    </tag>
    <tag tagId="32251">
      <name>Icazbalceta</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="7139">
      <name>Presidente</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
    <tag tagId="32173">
      <name>Ruiz Cortines</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
