<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14965" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14965?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T06:00:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13009">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14965/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._200._Enero._0002012965ocr.pdf</src>
      <authentication>a0337880baef6d772db4072a192e76f3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462440">
                  <text>IVERSIDAD
y
NIVERSIDAD
por ALFONSO REYES

S

U•

el
)0

le

ía

inés de la Cruz -que, a. más de
P?Ctisa, era una mente filosófica y lo que hoy
diríamos un carácter- había descubierto algo que constituye a la vez el secreto de la cultura
y el secreto del estudio. En su afán por entenderlo
todo, en su incontrastable sed de conocimiento que
rayaba en la heroicidad, luchando con los obstáculos que nuestras sociedades han opuesto siempre
a las mujeres que quieren embarcarse en el mismo
barco de los hombres, y que hacían de la Nueva
España un medio singul)i-mente impropicio para
formación intelectual; desvelándose a solas, como decía la pobre, sin
maestro que un libro ni más condiscípulo que un tintero insensicon quien departir sobre las verdades que iba adquiriendo; se había
do cuenta de esa comunicación interna que existe entre los distintos
rdenes del saber; había comprobado por sí misma que unas disciplis ayudan a las otras, y que si algo se le escapaba en el estudio directo
la teología, a lo mejor venía a
ntr.nderlo al través de la matemá·ca; } lo de aquí con ayuda de la
úsica, y lo de más allá con la hisona. Esta colonización interior
ntre unas y otras provincias; este
ie¡;o que, por pendiente natural,
arece escurrir de unos a otros lechos vegetales, fertilizándolos inesperadamente, es un fenómeno espontáneo, pero se produce con má$
facilidad y frecuencia 'cuando lo
yudamos con un poco de iniciatiLa atención voluntaria oriencaJa, como que abre las compuertas (los vasos comunicantes).
Todo empeño por partir artilici.. mente la unidad fundamental
del ser humano tiene consecuen•
cías funestas: arruina a las socied 1Jes y entristece a los individuos.
Por encima de todas las especialidades y profesiones limitadas a que
nos obliga la complejidad de la época, hay que salvar aquella que
~..iyau y Rodó han llamado "la profesión general de hombres". Aparte de que el hombre de varios recursos está mejor armado para los
vaivenes de la suerte; porque el solo poseer un recurso es como el ratón de un solo agujero que decía, hace cuatro siglos la "Celestina":
"No hay cosa más perdida, hija, que el mur que n? sabe sino un
horado; si aquél le tapan, no habrá donde se esconda del gato". Stendhal, llamado a escalar las tempestuosas montañas de la novela romántica, en cierto momento de su vida cuelga la espada de subteniente y
se hace especiero en Marsella. Y nuestro poeta Enrique González Mar•
tínez, para sobrellevar el naufragio cuando lo azotó la fortuna y tenía,
como dice la gente "el santo de espaldas", abrió tranquilamente un
expendio de jabón y otras mercancías humildes, pero limpias, al que
puso como nombre y enseña el título de su más famóso soneto: La
muerte del cisne.
Querer encontrar el equilibrio moral en el solo ejercicio de una
actividad técnica, más o menos estrecha, si.o dejar abierta la ventana a
la circulación de las corrientes espirituales, conduce a los pueblos y a
los hombres a una manera de desnutrición y de escorbuto. Este mal
afecta al espíritu, a la felicidad, al bienestar y a la misma economía.
Y al desvincular la especialidad de la universalidad equivale a cortar
OR Juana

'ª·

"Todo cuanto se ha realizado en favor de la
Ciudad Universitaria ha requerido un gran
esfuerzo y un trabajo continuado y tesonero"
Vigorosa afirmación de
dignidad universitaria, de
cariño hacia nuestra Casa
de Estudios y de elevados
propósitos para luchar por

su engrandecimiento, pro•
nunció el señor rector en la
ceremonia de toma de po•
sesión de los nuevos diri•
gentes estudiantiles de la
Facultad de Derecho
NA vigorosa afirmacion de
dignidad universitaria, de
cariño hacia nuestra Casa
de Estudios y de elevados propó•
sitos para luchar por su engrandecimiento, hizo el señor rector
de la Unlversidad, licenciado Ra•
\il Rangel Frías, durante la cere•
monia en que tomaron posesión
de sus cargos los nuevos dirigentes de la sociedad de alumnos de
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.
'
La ceremonia tuyo lugar el jue•
ves de la semana pasada, en la
tarde, en la dirección del plantel,
siendo presidida por el propio rector, el director de. la facultad, ll•
cenciado Federico Páez Flores, y
\os maestros de la escuela.
El discurso del rector fué emotivo y vigoroso cuando, al diri•
glrse a los estudiantes, los exhor•
tó a mantener incólume la digni•

U

(SIGUE EN LA PAGINA 7)

¡ATENCION!
N la presente. edici6n
de VIDA ·UNIVERSITARIA figura un
suple.mento de divulgaci6n
popular consagrado al fo.
mento del cultivo del maíz.
Si usted, amable lector, tiene un amigo agricultor, hágalo llegar a sus manos, y
si éste necesita más ejemplares pídalos a nuestra di-

E

rección: A p a r t a d o 484,

Monterrey, N. L., México,
y se los enviaremos gratuitamente.

EL SE~OR Ramón Watts, nuevo presidente de la sociedad
de alumnos de la Facultad de Derecho, en el momento de
dar lectura a su discurso, en la ceremonia efectuada el jueves
7 del presente, en el salón de actos d,e aquella Facultad.
En la fotografía se observan también a los señores licenciado
Federico Páez Flores, director de la Escuela, y el rector
de la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frías.

Será instituído un premio anual para
los escritores, educadores, artistas,
científicos y filósofos de Nuevo León
INICIATIVA de los diputados José O. MarUnez y
Osear de la Fuente, se reunis!.-on la semana pasada en el recinto de la Legislatura de Nuevo
León los representantes de diversas instituciones cu!turales, socia•
les, científicas y artisticas de la
localidad, con el fin de cambiar
impresiones sobre el proyecto de
instituir un premio anual al científico, al intelectual o al educa•
dor e investigador que, siendo de
Nuevo León, se destaque dentro
o fuera del estado en el terreno
de las ciencias, las artes y las letras.
Asistieron a esta reunión los sefiores profesor Miguel Guadiana,
en representación del gobernador
del estado; licenciado Roberto Hi-

A

nojosa; doctor Eduardo Agu!rre
Pequeño, director del Instituto de
Investigaciones Cientificas; licen•
ciado Fidenclo de la Fuente, ma•
gistrado del Tribunal Superior de
Justicia y jefe del Departamento
de Acción Social Unlversitaria;
doctor Agutin Basave Fernánde1
del Valle, catedrático de la Facultad de Filoso!ia, Ciencias y Letras; profesor Luis Tijerina Al•
maguer; profesor Timoteo L.
Hernández, de la Sociedad de Geo- •
grafla y Estadistica de Nuevo
León; diputado Roberto Naranjo;
arquitecto Joaquin A. Mora; profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea,
secretario general del Patronato
Universitario y director de VIDA
UNIVERSITARIA; profesor Fran(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Viaie de estudios de la Generación 1950 de Ingeniería

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

UNIVERSITARIA
MIERCOLES 19 DE ENERO DE 1955
Af;IO
IV

NUMERO
200

MONTERREY,
MEXICO

EL SE~OR RECTOR de la Universidad, licenciads&gt; Raúl Rangel Frías, y el director de la
Facultad de Ingeniería, ingeniero Federico Garza Tamez, acompañan a los miembros de la
generación de 1950 de esta escuela, después dar a conocer a la máxima autoridad universi•
taria la noticia de su próximo viaje de estudios por varias ciudades del país y de Sudamérica.

�2

VIDA UNIVERSITARIA
por ALFONSO RANGEL

P

OR estos días se ha hec_ho público el propósito que anima a dos representantes populares
en el congreso del estado, acerca de prelllliar el esfuerzo de las personas que consagran su
vida, dando con ello prestigio a nuestra entidad federativa, al esplendor de las ciencias,
las artes y las letras. La iniciativa es de gran importancia y debe acogerse como un acierto de
los ponentes, quienes tuvieron el buen tino de participarla a numerosas personas invitadas para
discutir sus alcances y establecer los términos de su reglamentación.
·

GUERRA
las voces de Darío, Santos Chocano, Lugónes y del resto de los
modernistas; tan sólo Herrera y
DE San Luis PoReissig parece ignorado. Justo
LA CIUDAD tosí, capital del LA OBRA DE }:1anuel José Sierra ha traducido una parte de
Othon ha enconEstado del mismo
trado mlllleros o s la obra de Hcredia -su gesto es
nombre, fue la cuna de este il us-- comentaristas, entre los que se parnasiano y semiclásico---; el
tre poeta que nació el 14 de ju- pueden mencionar FranCisco A. DuquC' Job ha escrito su obra;
nio del año de 1858. De ascen- de lcaza y Alfonso Reyes, entre Tablada' sueña con el Japón, y,
dencia alemana y española, Ma- otros. Posee caracteres propios y logrado su viaje, le hálla d nuenuel José Othón llegaría a ser se mantiene aislada de toda es- vo siglo fabricando .hai-kais;
uno de
escritores mexicanos cuela o .influencia, permanecien- .. Amado Nervo se confiesa simque más se acercarían a nuestro
bolista, traduce a Whitman, y va
paisaje.
a París; desde allá nos llegan las
páginas de El éxodo y las flores
Terminados sus estudios pridel camino y l.As voces y los poemarios ingresó al Seminario, curmas panteístas; Luis G. Urbina
sando aquí latín y retórica, acerda la nota romántica delicada en
cándose así por primera vez a
el ' ambiente. Los nuevos nombres
los clásicos latinos, pasando más
asoman
ya: Efrén Rebolledo putarde al Instituto Científico de
blica sus primeros poemas; y lleSan Luis, donde obtuvo su tígan los de Enrique González
tulo de abogado el año de 1881.
Martínez.
Othón se ha manteniPara entonces podían contarse ya
do
más
como
espectador de la
sus trabajos poéticos, así comÓ
(1858-1906)
fiesta literaria que como actor;
sus colaboraciones en distintos
su sitio poético es reconocido y
periódicos y publicaciones poto.
la "Revista Azul" inicia el nuevo
sinas. Tenía veinticuatro años
siglÓ llevando en su prim.era pácuando murió su padre, en 1882,
gina la "Noche rústica de Walquebrantándose su salud que ya
purgis". Encontramos aquí una
se consumía a causa de una tuvisión completa del ambiente liberculosis pulmonar y una insuterario de fines del siglo pasado
ficiencia mitral. El año de 1883
y principios· del presente; todos
contrajo matrimonio con Josefa
aquellos
impulsos que movieron
Esther Jiménez y Muro, la cual
a nuestros escritores y. poeta s
deseaba estar a su lado para
mencionados las corrientes impeatender su enfermedad. No obsrantes, los autores extranjeros tratante que se vió en momentos
ducidos, de todo lo cual se manmuy cerca de la muerte, recobró
tuvo alejado Manuel José Othón.
la salud meses más tarde.
Así su obra tomó derroteros proManuel Jos¿ Othón reanudó
pios, imprimiéndole las tonalisus actividades profesionales, así
dades de esa naturaleza que fue
como sus colaboraciones literael objeto principal · de su poesía,
rias. Fue entonces que escribió
es decir, el paisaie mexicano, funsu drama en tres actos Después
dido en los motivos bucólico e
de lo muerte, que se representó
idílico que se atra'\liesan paso a
en San Luis Potosí el 30 de dipaso en su producción total. EsMANUEL José Oth6n, retra- te
ciembre del año do 1883.
poeta logra un fruto en el que
to de Julio Ruelas, hecho en
se recogen los colores de nuesiro
Poco · después se trasladó a la
1903.
campo, los contrastes de la flora,
ciudad de México, acercándose a
los grandes espacios, las duras
c.scritor~s y poetas. Así conoció a
montañas, en fin, todo lo que se
Manuel Gutiérrez Nájera, Arcado así dentro de nuestra litera- cobija en nuestro suelo.
dio Pagaza, Porfirio Parra, Juan
tura. Por los aíios en que emSe han señalado como caracde Dio! Peza, Angel del Campo, pieza a conocerse la obra de esterísticas de su romanticismd esa
Balbino Dávalos, Luis G. Urbite poet3 se encontraba en pleno
vivencia que tiene el autor del
na, Francisco A. de !caza y otros
desenvolvimiento el "Modernispaisaje, su soledad, su comunión
más. Después, se. refugió nuevamo", que había encontrado aquí
con la naturaleza, aunque "se semente en la quietud de la proilustres representantes. Esta épopara del romanticismo en las auvincia al ser nombrado para un
ca del poeta es tratada por Masencias del motivo histórico, -del
cargo judicial en una pequeña
nuel Calvillo en d prólogo a la
tema sepulcral, del ideal político
población del ·Estado de San
edición universitaria de los poey la idea de progreso, de la voLuis Potosí.
mas de bthón: "El clima geneluntad heroica". Dice González
Así pasó la mayor parte de su ral de estos años es de una gran
Peña: ..Era Oth6n, por educa"ida, alejado de los grandes cen- inquietud; se lee a . Daudet, a
cación y gusto literarios, un clátros de población, dedicado a Maeterlinck, a Proudhomc, a
sico; por temperamento, algo
ejercer la profesión pero también Copée, a Poe, a Lcconte de Lisie,
más que un romántico, un moa su actividad predilecta: la poe- a Mallarmé, a Baudelaire, a Gauderno. De ahí que él haya reasía. De aquí ese contacto tan ín- tier, a Prevost; se conoce algún
lizado el milagro de satisfacer
timo con la naturaleza, que tan- escrito de Gorki, y aún llega alpor igual a los devotos de la trato se trasluce en su ob(a. Muri6 guna página del mismo Gide;
dición y a los extremistas de la
a los cuarenta y ocho años de se les traduce y se les cita; todo
lírica. En realidad, y a seffiejanedad, el 28 de noviembre de ello en una literatura fragmen2.a de Dfaz Mirón, viene a ser
1906.
taria. De América del Sur llegan
(SIGUE EN LA PAGINA i)

ros

NOTICIARIO DEL CENTRO DE
DOCUMENTACION CIENTIFICA
Y TECNICA
, DE MEXICO

MANUEL
J O S E
OTHON

•

I

Jí __

.LJIM

/f!!!!!!!!!!-

lfNEMOS UN!
COMPUTO SUITIDO Of AITKUlOS Of
ESCRITORIO Y PAPflfRIA PW OflCINAS·
APRKIOS SIN COMPmNCIA
fret1fDIHOI
y 111 prtfeririltj

Premio estatal de ciencias. artes y letras

Número 6
Lector:
S USTED un industrial, tm
investigador científico, un
estudiante o un pro!esionista in•
teresado en lo que científica y
técnicamente se produce en el
resto del mundo sobre su propio

¿E

campo de interés? Consulte en..
tonces al riquísimo material que
el C.D.C.T.M. tiene para disposi..
ción de usted en más de 2,000 re.
vistas especializadas, accesibles a
travé~ de sus diversos servicios.
Pídanos informes a Plaza de 1.
Ciudadela No. 6, México, 1, D. F~

LOS DESCUBRII\IIENTOS DEL DOCTOR GUILLElll\lO HARO'
ción con la Astronomía en 1954.
mero del 10 de noviembre de En cuarto lugar presenta el doc1954, el doctor Harlow Shapley,
tor Guillermo Haro, director de
del Observatorio de la Univer.. los Observatorios de Tonanzintla
sidad de Harvard y ampliamente Y Tacubaya, que ha descubierto
conocido en México, presenta los y medido un gran número de es.
10 acontecimientos que considera trellas de "movimiento lento" en
de mayor importancia en rela- los nebulosas de Orión.

EN la Revista Science, en su mi-

INJERTO DE LA GLANDULA TIROIDES A UNA .MUJER
LOS doctores JuUan A. ~terling mente después de esto .se presenY Ralph Goldsmith, del Centro
taron los síntomas de la tetania
MédiCo Alberto Stein, de Filadel.. con espasmos, temblores y dolores
fia, informaron, en reciente reu- musculares. Tenía que tomar vinión del Colegio de Cirujanos de taminas y extracto de tiroides
los Estados Unidos, acerca del de una a cinco veces al dia y saéxito obtenido al transplatar la les de calcio por inyección in.
glándula tiroides del cuello de un travenosa hasta cuatro veces dla.
niñ? muerto a_ la ingle de una rias. Aparentemente las g1ándumuJer de 29 anos de edad. La las paratiroides habían sido exoperación para quitar la glándu- tirpadas junto con las tiroides..
la del niño de 21 días de nacido Los intentos hechos para corre-comenzó una hora ~espués de ~u gir esta situación, transplantando
muerte; Y 5 Y media horas mas glándulas paratiroides, fracasatarde los troncos vasculares de ron. El injerto de la tiroides del
la glándula ~e habln cosi_do a los niño se hizo hace dos años y desv~s sangumeos ~e la mgle de de entonces la joven mujer se ha
l~ Joven Y 1a hE?!ªª estaba cu- sentido bien y feliz y es capaz de
b1erta con su apos1to.
hacer sus propias labores domés. L~ enfer1;1a había su!rido una ticas. La única medicina que totir01dE:Clo~1a. ~e 10 anos antes ma es una dosis oral de calcio
por h1pertirmd1smo. Inmediata- ocasionalmente.
'
HACE 5,000 AROS SE USABA YA EL JABON
EN el número de octubre del propósitos médicos y para Javar
. Jom88:1 of Chemical Educa- lana, pero no para ser empleados
t!on Martm Levey, de la Univer- en la limpieza general". Los agens1~ad de Pennsylvania, traza el tes para lavar más comunes eran
. 0~1gen de Ja fa~ricación d~l ja- la sosa y la potasa1 procedentes
bon ha~ta una _epoca antenor a de las cenizas vegetales, desde la
5,000 anos. Senala que los pri.. romota antigüedad hasta la mí•
meros jabones "fueron hechos con tad del slglo diecinueve.
PORQUE ALGUNOS CIENTIFICOS SON MAS PRODuor1vos
QUE OTROS
·
nuevo concepto de "tem- te que otro, ha dicho Shockley.
peratura mental" puede exEl concepto de la temperatura
plicar por qué algunos científicos o capacidad mental semeja la
son más de cien veces producti- pl'oduccic;&gt;n de ideas a una reacvos que otros, según un informe ción química. Un pequeño aude la Ope:rations Research Socie- mento en la temperatura mental
1y of America, hecho por William
de un hombre es dos veces la de
B. Shockley, . director del Grupo otro, es probable que el primede Valoración de los Sistemas de ro sea cien veces más productivo.
Armas del -Departamento de De- La temperatura mental puede te-tensa. La base del informe fué ~er relación con el número de
un 4:studio estadístico de la pro- 1~eas que un científico puede conducción de los clentíficos en el s1derar simultáneamente. Los ¡ ·•
Laboratorio Científico de Los
1
Alamas, en la Oficina Nacional geros aumentos en esta capacidad
de NormaJización y en otras lo- pueden atfl'l'?,entar gradualmente
calidades. Las diferencias en ve- 10
s~ P~oductividad. Shockey señalocidades de produc~ión. científi• sm embargo, que un estudio
ca ~n. mucho mayores que otras de la relación entre el salario Y
v~ria~1ones entre los hombres. la productividad, muestra que pa~mgun coredor puede correr un ra que para obtener un aumento
kl16metro cien veces más aprisa de 10 por ciento, un investigador
qubelotr~,
Y ningún hombre puede
debe aumentar su producción en•
· h a ar cien veces más rápidamen- • t
re 30 Y 50 por ciento.

UN

AL SEr.VICIO DE US'rED
ELCientífica
Centro de Documentación l •
.
y Técnica de Méx• _ atmoamencano,

c?

es un escuerzo de la Secret~ria de Educación Pública de nuestro país para servil' al científico

para servit a
usted. Es un servicio público, no
una institución comercfal. Con•
súltenos.

Como no existía en el estado una disposición consagrada a reconocer el valimiento de los
ciudadanos, esta idea adquiere por ello mayor interés. Una reiterada costumbre de las generaciones ha obligado tradicionalmente a juzgar el valor de la inteligencia, el talento y la virtud, ,
infortunadamente después de que ocurre el fallecimiento de la persona digna del galardón que
premie sus afanes en el concierto de las actividades humanas. Muchos ejemplos pueden darse
de esta triste condición, por desgracia tan frecuente. ' Pero la presente actitud de los señores diputados tiende a corregir el olvitlo que sufren quienes suman a los valores humanos las . virtl\des que los transforman en fuentes _de eficacia y provecho, en beneficio de sus semejantes. Y
más allá todavía: establecer un saludable ejemplo a la juventud de nuestro estado, cuyos pasos
habrán de orientarse hasta lograr una igual devoción y una semejante actitud que la haga rendir su aportación histórica.
La esencia de esta promoción alcanza a recompensar la labor realizada no solo de las personas que residen en el estado, sino también a aquellos que por circunstancias especiales no viven en él, pero que -lo han prestigiado en otros lugares; y, además, a los que han logrado sus mejores realizaciones en nuestro medio, sin ser orimdos de Nuevo León.
Aún cuando no se conocen, en definitiva, los alcances de esta plausible proposición, puede
decirse que abarcará todos los aspectos de la cultura nuestra, en vista del propósito esencial y
de la diversidad de actividades a que se dedican las numerosas personas que fueron invitadas
para externar libremente sus opiniones sobre es te importante problema. Y para adelantar un juic;~ creemos que tal galardón. deberá ser UD premio de denominación única, otorgado cada dos
a .... os, con numerario -suficiente para entregarse a los correspondientes de ciencias, letras, artes
y filosofía, previo el examen que deba hacerse para el cuidadoso discernimiento del homenaje,
que habrá de llevar el nombre del mejor hijo de Nuevo León.
De cua:quier manera, de llevarse al cabo esta noble pretensión, será UD estímulo y una
fuerza que se suma al desenvolvinúento de la cultura y al fomento de una devoción que sin duda rendirá frutos y promesas para el bien de la ciencia, de las artes, de las letras, la investigación provechosa de la verdad y la adecuada administración de la justicia en nuestro medio.
dos, penitencia 7 contemplación.
Se entró despuéi a la descal-

El laurel y la acacia

Florilegio de la poesía mexicana
FERNANDO DE CORDOBA Y BOCANEGRA
1565-1589
NFLAI\'IADO en el amor de

Como San Francisco de Borja
-llla.rqués ae Lombay y Duque
dientes llamas, surge en el p~no- de Gandía- entreg6 su cuanttorama literario de nuestro Slglo SB•hacienda para empresas mejo-

I Cristo y consumiuo• en sus a r ..

xvi una figura singular _en las ras, desprendiéndose de su ma,letras y en la bagiog_rafi~_: el yorazgo del Marquesado de Villafrauciscano Fernand o "ue Córdo • mayor y del adelantazgo de Nueva Galicia_ a la edad florida de
ba Y B ocanegra.
. .
los veintiún añoa.
Como alumno d.:, los ,aswtas,
.
so0l'f',,sali0 a los ca~orce aftos por ~ Se entregó despu~s en Texcoco
su&amp; terJas versiones &lt;le Homero, a una _acendrada v1~a .de pobreHo.,.Qt".io y Virgito.
za, caridad/ con los indios lacera-

cez franciscana y acabado de re..
cibir el subdiaconado en Puebla
de los Angeles. murió en 1589,
lleno de -.mor a Dios y piedad
por sus seniejantes, alcanzando
el dictado de Siervo, con que le
eonoció la Posteridad en el ligio
xviii.

Su biógrafo, hay Alonso Bernón, nos da a conocer los dot
poemas que han sobrevivido de
la rara y ez:quis.ita producción
del humilde hermano Fernando
de Córdoba y Bocanegra: Al amor
divino y Al nombre de Jesús, que
por la transparencia inconsútil
del tema 7 la hermosa factura
bien pueden tenerse -como opina ti erudito Alfonso Méndez
Plancarte-- como los mejores de
nuestro siglo orimigenio.
F .M.Z.

CANCION AL SANTISIMO NOMBRE DE JESUS

Dillino Nombre, breve y compendioso,
" quien se ~umi/la el suelo, el cielo adora,
y de quien tiembla el reino oscuro, h,.Jodo:
yugo puesto a la sierpe burla.dora,
piélago de virtudes abundoso, _
poder inmenso en letras abreviado:
Nombre divino, hallado
por lo Sabiduría
·
pura dar osadía
i, /a lengua del hombre, corta y muda:
y sl ésta mía -atmque silvestre y rudagusta de tu dulzi4ra .en tus intentos,
con fauorable vuelo
.
harás que al cielo suban mis ac~ntoi.
Divino Nombre, suavidad, ternura,
salud, regalo, vida, luz, s~siego,
seguridad en letras _prom~ttda;
nieve que aplacas el la~c,vo fueir,,
panal que af gusto quitas la ~margurd,
licor que sanas la .mortal henda;
Nombre divino, ,,,,da
que diste vida al muerto,
quedando el hombre cierto
Je la promesa. r.n nombre á~ Dios dada,

de ver su antigua quiebra reparada;
siendo ya tanto el crédito q~ alcanza.
que por sólo este nombre
« .hace ya del hombre confianz,.
. Divino nombre: no hallo yo instrumento
ni .suavidad de música acordada
que así levante el ánimo caída
cómo el sonido de la voz formada
de tu dulzura, pues su tierno acento
ablanda el pecho más empedernido,
Nombre divino has sido,
pues en tu compañía
se atreve el alm11 mí•
-si así le suenas amoroso '1 tiert1r,-" suspender las penas del infierno:
que si a aq,,éllos no aplacas hoy sus pena,,
No mús, biombre divino,
_ que todo lo demás es agroviarte:
calle la lengua y no se muev11 el cielo;
y así, en silencio de los del bajo suelo
-pues no aciertan sus lenguas " loa.rtt:
en más subidos modos-,
se ocupen todos sólo en adonute• .

(íray Alonso ~dnón: Vida dc:I siccvo de Dios •••
Madrid, 1617.--Cit. por Alfonso Méndcz Plancartc.
Poetas oovohispanos. Bibl. E. U.)

DOCUMENTOS HISTORICOS DE

NUEVO LEON
por ISRAEL CAVAZOS GARZA
ARCHIVO l\lUNICIPAL DE MONTERREY
Catálogo y síntesis del Protocolo de Instrumentos Públicos.
VOLUMEN I
1599 - 1638
(continúa&gt;
16.-1, fo! 24, No. 16

E

L gobernador Diego de Montemayor venae al capitán Jos~ de
Treviño " ... un sitio de estancia de labor de pan cojer, de
trigo y maís, que yo é y tengo en los ojos de agua que llaman de
Sn. Francisco, con un sitio de ganado menor y quatro caballerías
de tierra y de una siénega que está junto a e,sta dicha estancia, asia
la parte del norte; la cual tiene otras cuatro caballerías de tierras
y así mismo hos bendo un sytio de gando menor con dos caballerías
de tierra en otra sieneguilla, y los ojos de Sn. Francisco tengo de
merced que dello yso Gaspar Castaño de Sosa, como alcalde mayor
y capitán que era de la bylla de San Luis, y confirr,nado todo por el
gobe,:nador Luys de Carabajal; y la siénega la tengo por merced y
señalamiento que yo, como gobernador y cappitán general yse para
my, por la facultad que para ello me da su magestad; y la estancia
de San Francisco tiene tierras labradas y cultibadas, · y sequías sacadas, y casas echas y cubiertas; todOs los cuales sitios y estancias
hos hendo ... por precio y cantia de quatro mil pesos ... ".-Ante
Alonso López de Baena, alcalde ordinario.-Testigos Diego de Tr,eviño, Marcos Alonso y Cristóbal Fernández.-Monterrey, U de aep,Uembre de 1610.
"No entran en este traspaso un indio Gaspar, cojo cayaguama y
su mujer e hijos, porque ansi fué consierto entre nos".
17.-1, foL 21 bis. No. 11
Testamento de Diego de Montemayor, hijo legítimo del gober..
nador Diego de Montemayor y de doña María de Oribe, vecino de
esta ciudad; otorgado " ... por estar de camino para fuera de este
rreyno, a negocios con su magestad y con su excetencia.. convenien..
tes a este reino de donde al presente lf:ngo a cargo el administración
e govierno dél, por el gobernador Diego de Montemayor ... " Declara
ser casado " ... con mi amada doña Elvira de Rentería, hija legitima
de mis señores Juan Fernánd'ez de castro I doña Mayor ele Rente-,
tería ... "-Dispone ser enterrado " ... en la iglesia mayor de esta
ciudad ... o en otra parte que sea. do estuvieren fundadas yglesias
de Ntra. Señora ... " Sus bienes los deja, por tercias partes, una para "Ntro. Señor Jesucristo y de su Sagrada Madre ... "; otra para su
esposa; y la tercera para que funde una capellanía.-Señala por
sus bienes once y media caballerias de tierra entre los dos ríos, el
de los ojos y río de Sta. Lucia, y el de la Silla, dos de las cuales
tiene dadas " ... a Juanico, por aber nacido en casa y rescivido buenas obras ... " -Otros sitios en el Potrero y Bocas de Santiago. Men..
ciona algunos ganados mayores. Deja a Juan Fernández de Castjo,
su cuñado ..... por aberme ayudado y criádose en casa y en mi cdm·
pañia. y por ,su virtud", cüatro caballerías de tierra en el río de -San
Antonio, y otras en el de San Juan, seiS leguas de esta población; por
el camino de la Huasteca; más dos rancherías, la del cacique bo'rrado
Capaquin, y la del cuatae Bocatoayan, con su gente. Deja_-Jm mil
pesos para sus demás cuñados. Albaceas: Doña Elvira, su es-{)Osa: el
beneficiado Valdo Cortés, y el capitán Alonso López de Ba~na y An•
tonio de Leiva, "mis hermanos".-Monterrt'Y, l9 de abril de 1611.
Carece el documento anterior de la hoja u hojas fináles.

18.-1, foL 28, N•. 18
Convenio celebrado entre Diego Fernández de Montemayor y 101
capitanes Bias de la Garza y Alonso de Treviño, sobre reclamación
del primero del resto de la cantidad en que su abuelo, el gobernador
Diego de Montemayor, vendió la hacienda de San Francisco al ca..
pitán Jusepe de Treviño.-Ante Miguel Sánchez Sáenz, alcalde ordi..
nario.-Testigos el capitán don Vicente de Saldívar, Francisco de Treviño y Niculás de la Serna. Hda. de San Francisco, jurisdicción de
Monterrey, l• de julio de lGSS.
19.-1, fol %9, No. 19
El capitán Gonzalo Fernández de Castro, vecmo ne est{l ciuaad
otorga que debe y pagará al capitán Pablo Sánchez, vecino y mercader de esta ciudad, 1,233 pesos y 4 tomines, en plata; " •..que l~ ha

dado en ropa, plata y otras cosas, para el avío de sil hacienda de •
labor y beneficio de plata que ha fundado en término de las Salinas .. .''.-Ante Miguel de Montemayor, alcalde Ordinario, y Juan de
Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.-Testigos Bar..
tolomé García. Antonio de Villafranca y Pedro de Suástegui, vecinos
de esta ciudad.-Monterrey, H de 1eptiembre de 16SS.
20.-1, foL SO, No. %0

'

Marcos y Bernabé de las Casas, vecinos de esta ciudad, hacen do,.
nación a don Agustín de Saldívar, el Mozo, hijo del capitán don Vicente de Saldívar y de doña María de Sosa, 11 • • • su sobrino que es ei
dicho su padre . .. ", de una barra de minas en la de Ntra. Sra. del
Rosario, que se labra en el cerro de San Nicolás de Tolentino, que
~descubrió y -registró Marcos de las casas; y que de ella puede gozar
su padre hasta que tenga edad el 1üjo de poderla beneficiar.-Ante
Miguel de Montemayor, alcalde ordinario, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos don Diego Ferné.ndez de Montemayor, Francisco de
Treviño y Gregorio de Reza.-MOnteney, U do aeptiembre de lUS.
21.-1, foL 31, No. U
Don Diego Fernindez de Montemayor hace donación a doña Ana
de Saldivar. hija del capitán don Vicente de Saldi'°ar, su sobrina, de
una barra de mina de las cuatro que le pertenecen a doña Juliana
de las casas, su mujer, por donación de Marcos de las Casas su her•
mano, en las minas de Ntra. Sra. del Rosario, en el cern: de san
Nicolis de Tolentino.-Ante Miguel de Montemayor, alcalde ordina..
rio, y Juan de Abrego, secretario.-T~tigos Marcos y Bernabé de lu
casas y Francisco de Trevifi.o.-Moa.terrey, 1Z de septiembre de 16SS.
.22.-1, fol. S1 v .. No. n
El capitán Gonzalo Fernández de Castro otorga poder en favor
del capitáa Pablo Sánchez, mercader, vecino de esta ciudad, para que
tome en. la ciudad de Zacatecas. o ·en otra parte, 800 pesos en reales.
a volver en plata, con su rescate.-(Sin firmas, ni fechas, por carecer de la parte .final).
23.-1, FoL U, No. U

El ca¡,ilán Alonso de Trevllio 4a en arrenaamiento a aon Juan
(SIGUE EN LA PAGINA i)

•

�VIDA UNIVERSITARIA

4

El doctor Humberto M. Cantizani ya
publicó su · texto "Física Biológica"

Se invita a todos los escritores, poetas
y estudiantes a un certamen literario I
Se celebrará en honor de don
Benito Juárez, en Oaxaca Oax.

L
.

A. sociedad ~~tudiantil "Benito Juárez , que agrupa
a todos lo~ alumnos del

escritores :adicad~ en la Jtepq..
blica Mexicana que asi lo deseen,
invitAndose de manera especial a

Instituto de Ciencias y Artes de

los estudiantes de todas las escue.

Oaxaca, acaba de convocar a to•
dos los poetas y es_critores radi•
cados en 1~ Repúbhca f d~ ma•

laa superiores de la República.

nera especuU a los estu~antes
de !os planteles d~ educación su..
penor, al torneo literario que se
efectuark en aquella localidad el
21 d_el próximo mes de marzo, con
motivo ~e~ CXLIX aniversario
del natalicio del Benemérito de
l~s Américas, licenciado don Be•
lllto Juárez.
1'EMAS Y REOOMPENSAS

Primer tema:-Composición en
verso. - Tema y extensión libres.
Primer premio: $3,000.00 en
electivo y flor natural.
Segundo premio: $2,000.00 en
electivo y diploma.
Tercer premio: $1,000.00 en
efectivo y diploma,
Seiundo tema :-Composición
en prosa. • Tema: "Juárez y la
historia". • Extensión máxima:
cincuenta cuartilla.~.
Primer premio: $2,000.00 en
efectivo y diploma.
Segundo premio: ;1,500.00 en
efectivo y diploma.
Tercer premio: $1,000.00 en
efectivo y diploma.
BASES

I.-El torneo quedarA abierto
desde esta fecha (diciembre de
1954) y se cerrará el día 20 de
;lebrero del año próximo (1955).
11.-Pueden participar en esta
Justa literaria todos los poetas y

.

fil-Todos los trabajos deberán
enviarse al comité org8.nizador,
con dirección a la Secretaria del
Instituto Autónomo de Ciencias 7
Arte de Oaxaca.

IX-Los trabajos deberAn ser
Inéditos y escritos en papel tama•
fto carta, a renglón abierto y por
una sola cara
V.-Los tr~bajos deberá.n fir.
marse con un seudónimo o lema
Y acompafiarse de una tarjeta
con el nombre y domicilio del au...
tor, en sobre por separado, perfectamente cerrado, en cuya cubierta se escribirá el mismo seudónimo o lema que ampare la
tema a que pertenece.
VL-Oportunamente se darán
a conocer por medio de la prensa
los nombres de los miembros integrantes del jurado calificador
en cada una de las secciones.
VIl.-El jurado crulficador emitirá su fallo a más tardar el 16
de marzo del año próximo (1955),
mismo que se dará a conocer
oportunamente por medio de la
prensa.
Vlll.-El fallo del jurado calificador tendrá el carácter de lna•
pelable.
Ix.-El Jurado podrá declarar
desierto el concurso en cualquie...
ra de las secciones, o en ambas.
X.-Los trabajos premiados se,.
rán publicados por el comité organizador, asi como los que lo
ameriten.

.

XI.-DeSpués de cerrado el certamen, el comité organizador da•
rá a conocer la lista de los trabajos recibidos, y, una vez calificados los lugares, los sobres que
contengan el nombre de los autores no premiados serán tncine•
rados.
•
XIJ.-Lo.s premios serán entregados a los triunfadores por S.G.
M, la reina de los juegos florales, ' en solemne velada que se
efectuará el 21 de muzo del año
de 1955.

XIIL--Los casos no previstos
en esta convocatoiia serán resueltos por el comité organizador.
El expresado comité organizador está representado por la Sociedad Estudiantil •·B~ito Juárez", del Instituto Autónomo de
Ciencias y Artes de Oaxaca, que
encabezan los sei1ores Aguslin
Márquez Uribe, Arturo Solis. YAñez y .Nicolás Castellanos Alvara ..
do, en su carácter de presidente,
secretario y tesorero, respectivamente.
Ejemplares de la expresada convocatoria han s:do distribuidos en
todos los planteles de nuestra Universidad.

NUMERO 12 DE
"ARMAS Y LETRAS"
"JUAREZ, torre de energfa de
México", por Salvador Azuela.
"La Rustlcatio Mexicana, de
Rafael de Landívar''. por Francisco M. Zertuche.
"Curso de introducción a la Ló-,
gtca de Hegel", por José Gaos.
Y notas bibliográficas, informativas y directorios, forman el sumario del número 12 del boletín
"Armas y Letras11, correspondiente a diciembre de 1954, que publica mensualmente el Departa,
mento de Acción Social Universitaria y que está circulando desde
la semana pasada dentro y fuera del pais.

UN TRABAJO PARA EL
CONGRESO DEL NlliiO
modesto trabajo sobre los
UN..Problemas
de los niños en
las fronteras" envió el Instituto
de Trabajo Social d~ nuestra Universidad al Congreso Mundial del
Niño, que acaba de terminar sus
trabajos en la ciudad de Panamá,
C. A.

YA ESTA EN LA FRONTERA
EL EQUIPO BIOQUIMICO

EL

doctor Alfredo Delgado informó .que ya se encuentra en
la frontera con los Estados Uni•
dos el equipo de bioqulmica que
fuera donado por la •'Fundación
Kellogg'' a la Facultad de Medicina.
Con este motivo se procederA
desde luego a hacer los trámites
necesarios para el traslado del
equipo mencionado, a fin de que
su aprovechamiento se inicie a la
mayor brevedad posible.

ESTA EN MEXICO
EL SEliiOR DON
MIGUEL A. MARGAIN

DEsará
un momento a otro regre- .
de la capital de la Repú ..

TABACOS l00% IMPORTADOS

bllca el señor Miguel Angel Margáin, jefe del Departamento de
Fomento Económico del Patrona..
to Universitario, quien desde el
sábado próximo pasado realiza
gestiones encaminadas a la cele•
bración del segundo Sorteo de la
Siembra Cultural para el 10 de
mayo.
Antes de salir el señor ~argáin
dijo que este sorteo superará a
todos los anteriores, en que la
venta de boletos ha sido un éxito,
pues no sólo de todos loa estados
del pafs se pidieron boletos, sino
también de Estados Unidos, Ca·
nadá y Europa.

NTERESANTÉS estudios,
observacione~ y experien..
cias académicas reune un
nuevo libro de texto que acaba
de ver la luz pública "Física bio•
lógica" cuyo auto,· es el doctor
Humt&gt;e'rto M, Cantizani, maestro
de la materja en la Escuelá de·
Bachilleres y secretario general
de nuestra Casa dt Estudios.
El contenido de la obra la con•
vierte en texto muy útil para los
estudiantes del bachillerato de
ciencias biológicas, pues a su bien
documentada exposición agrega la
experjencia que el maestro ha
adquirido en los años que lleva
de impartir esta cátedra.

El libro consta de 160 páginas.
distribuido en 23 capitulos, donde las exposiciones se vigorizan
constantemente coa el acopio de
referencias bibliográficas de gran
valimiento y se ilustran con dibujos,
"El propósito de esta obra - di•
ce el autor- lleva la intención de
que el alumno reciba y aquilate
el carácter fisico de los fenóme ..
nos biológicos. Por otra parte
dota al alumno de un buen nú ..
mero de conocim!entos básicos
que lo capacitan paz-a la compren•
sión de los temas de fisiología
general y especial, que ha de c.s•
tudiar luego en la facultad".

DOCUMENTOS HISTORICOS DE

NUEVO LEON
(VIENE DE LA PAGINA 3)

de Guzmán, el obraje que tiene en la hacienda de San F rancisco,
" ... de hacer gerga, sayal y fresadas : .. ", por plazo de un año y por
3,000 pesos en plata; no pudiendo disponer de la ropa que se hiciere
•• .. .si no es la que necesitare el aber menester el Sr. Gobernador
de este reino ... " Con veinte pares de ca1·das, mitad de emborrar y
mitad de emprimar y diecisiete tornos "molientes y corrientes", y
toda la gente que hoy tiene; y 600 arrobas de lana muerta. "Y se
obliga el dicho capitán Treviño a sustentar toda la gente y buscarle
muchachos ... "-Ante Gonzalo l°'ernández de Castro, alcalde ordinario y Juan de Abrego, secretario.-Testlgos capitán Domingo de la
Fuente, Juan de Uzcanga Guarnizo y Juan de Olivares, vecinos de
este reino.-Hacienda de San .l+"''rancisco, jurisdicción de Monterrey,
21 de abril de 1635.
24.-J, fol. S2

v.,

No, 24

Juan Mép.dez Tovar, _yeclno de Huichapan, vende a Anto'nio Leal,
vecino del mismo pueblo, " ... unas casas de su morada que tiene en
el dicho pueblo; que están xunto a la plassa, pegadas a. las casas de
la comodidad ... "; en 2,000 pesos en reales.-Ante Juan Rcinaldos,
alcalde mayor y capitán ~ª guerra.-Testigos Pedro de Agüero, Dlcgo
González y Juan de Pedraza, vecinos y estantes en esta ciudad.Monterrey, 22 de abril de 1635.
25.-1, fot H, No. 25
Antonio Leal. vecino de l-Iulchapan, de la Nueva España, cede
en favor de Juan Méndez 'fovar el derecho de una merced de se•
tenta y cinco sitios de ganado, otorgada en este reino de León -a su
hermano Francisco Leal.-Ante Juan Reinaldos, alcalde mayor y
capitán a Guerra y Juan de Abrego, secretario.-Testigos, Juan Al•
varez de Godoy, Pedro de Aguirre y Diego González, vecinos y es•
tantes en esta ciudad.-Monterrey, 22 de abril de 1635.
26.-J, foL S5, No. 26

Gonzalo Fernández oc Castro, vecino y alcalde orainario de
Monterrey, y don Juan de Arredondo Agüero, arrendatario de la
hacienda de la Pesquerja Chica, celebran un convenio por medio del
cual " ... se desisten y apartan ... " de un pleito que tenían sobre
dicha hacienda; obligándose el segundo a dar a Fernández de Castro
850 fanegas de trigo.-Ante el gobernador Martín de Zavala.- Tesli•
gos Luis de Morales, Pedro de la Garza y Marcos Flo1·es1 vecinos tie
este reino.-Cerralvo, s de mayo d11 163G,
27.-1, fol. 36, No. 21

Juan Francisco, mayordomo de la hacienda de carneros de Fran..
cisco de Aguilar, vende al capitán Juan de Cázares residente en este
reino, un negro, su esclavo, llamado Diego, de qui~ce años de edad;
en 400 P.esos en plata. Efectúa la venta en virtud de poder otorgado
por Aguilar en Querétaro, ante Clemente Pérez de Anda escribano
púb~co, el 2 de ~1ayo de 1635.- Ante Juan Reinaldos, alca'ide mayor.
T_estigos Pablo Sanchez, al_calde ordinario, Juan de Uzcanga y Guarmzo y Juan Cavazos, regidor.-H,da. &lt;le Saa l&lt;'rancisco, jurisd;e&lt;!ióv
dti Monterrey, 22 de mayo de 1635.

los autores y sus obras
(VIE:S'E DE LA PAGINA 2)

una figura aislada -y grand iosa- en la poesía mexicana, sin
nexos con el pasado ni engar..:1.:s
con el presente". Se trata, pues,
de un poeta que logró armonizar dentro de sí direcciones que
frecuentemente chocan en otros,
logrando una conjunción que se
r~fl~ja en su obra personal, autCll!!.;3, que maduró en el tiempo sin desvíos de ninguna naturaleza.

BIBLIOGRAFIA
C0N"Z:ALEZ Pdia Carlos, Historia de
Ja liten.tura muicana• Ed. porrua.
•

México. •
TTMENEZ Rueda,7ulio. Historia de fa
1iteratUJ'a rucxicana. Ed. Hows. ,,.e,,
&gt;:ico.

OTHON, Manuel José. Paisaj~. PrJ.
logo y selección de Manuel Calvii;o,
Biblio:eca del Estudiante Univmi•

tario. México, 1943.
ZA VAL:\, Jesús. Manuel

Jósé 01lión.

Imprenu Uni\'ersitaria. M é x i l u
1952.
'

Rf:YES, Alfonso. Lo! por:m.as n'.. ·.:os
a.e Manuel José Othón. Con .. ,, 11•
&lt;1.as del Ateneo de la Juventud . ~1élUco, Imprenta Lacaud, 1810,
OTH~N, Manuel José Epistolario. Estudios Y notas de Jesús Garula. In1•
Drenta Universitaria, Méxi.:o, 1,16.

5

VIDA UNIVERSITARIA
Informe completo del proyecto de
construcción del edificio de Medicina

UN

informe detallado rela..
tivo al proyecto de construcción del nuevo edificio de la
Facultad de Medicina, asi como
de las erogaciones y obras materiales realizadas hasta la fecha.
fue enviado por el rector de la
Universidad al licenciado Manuel
Sánchez Cuen, director general
del Banco Nacional Hipotecario y
de Obras Públicas.
Di_chos informes se complemen ..
tan con datos correspondientes a

las obras que estén por realizarse y para lo cual el gobierno fe ..
deral "financió" la suma de un
millón de pesos que será invertido en la continuación de dichos
tfabajos.
Con esta valiosa contribución
y con la aportación que hará el
Patronato Universitario, aparte
de lo que pueda invertir el gobierno del estado, el proyecto de
que se trata registrará un considerable avance· en su realización.

r------------~--------

CENTRAL FINANCIERA Y
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2o. Piso.

MONTERREY, N. L

Nuestros bonos representan una
inversión seg u r a y productiva.
Autorizado ,¡or la Com. Nad. Bancaria, m OL No, 601-11-519 de 1-14-41.

ELMALINCHISMO NACIONAL
un comentario encomiástico
por PLINIO D. ORDOliiEZ
L Centro Literario de Monterrey, modesta institución
cultural de añeja organiza•
ción en la ciudad, que verüica
sus actividades al amor de las
viandas y en mesa de socios co•
mensales, resolvió celebrar su
Sesión-Gena ordinaria correspondiente al martes 11 de noviembre
de 1954, en honor del distinguido
consocio, historiador y publicista
regiomontano, licenciado don
Santiago Roel, para festejar la
impresión de su último y novedoso libro, titulado Malinchismo
Nacional, y rendirle, con este motivo, el justo homenaje por su
sobresaliente, proli;a y sustancio•
sa información, sobre hechos y
prácticas de ciertos mexicanos
afectos a innovaciones innecesarias y frecuentemente ridículas,
imitadas del modo de ser de gentes y de costumbres extrañas al
medio social característico de
nuestra nacionalidad, que él estima censurables y de UJ;'gente prohibición.
Con tales propósitos, el citado
convivio se solemnizó con el agradable programa de oratoria, música y declamación en el que, sin
previo aviso oportuno, se me hi•
zo figurar en la lista de orado•
res; circunstancia coincidente, que
me privó del placer de estrechar
la mano y abrazar entonces al
festejado y muy apreciado amigo
y compañero de andanzas poi; terrenos de la hístoria y la litera•
tura locales; así como de decir en
aquel expresivo acto de simpa•
tía y consider1;1.ción, mi comentario critico y mi opinión encomiástica sobre su valiosa producción
i9formativa, y sobre la valiente
denuncia de una actitud antipatriótica de nuestro pueblo y de
nuestras autoridades, que deno•
mina Malinchismo NacionaL
Para el escritor y hábil obser•
vador nuevoleonés, según se desprende de sus severos juicios y
de las bien documentadas razones
en que apoya su criterio conde•
nativo, es Malinchismo todo acto
voluntario o inconsciente, que
implique o produzca sustitución,
desplazamiento o abolición de lo
nacio!'al por lo extranjero, y que
contribuya a destruir, sin juslifi·
cación o necesidad. lo tipicamen•
te mexicano, siguiendo el impul..
so docente de un falaz prurito de
innovación imitativa, de un equivocado concepto sobre la exactitud y corrección de lo que se rectifica, o bien de un necio deseo
de adulación; pero que necesariamente conduce a despreciar y
desvirtuar lo nuestro. al parecer.
en muchos casos, -con premedita•
da intención de los actuantes, que

E

ternacíonales, relacionados con
indemnizaciones, privilegios de
uso de tierras y aguas, venta de
materias primas, subordinaciones
económicas y pollticas; acapara..
miento de riquezas naturales, cooperaciones y dádivas. sanitarias y
caritativas; operaciones y maniobras sutiles que llevan por influencia dominante, la experien ..
ci8, el ingenio, la técnica, la su..
perioridad y la mayor capacidad
de acción productora; y mucho
menos del que dió lugar a la indeseable desintegración del territorio nacional, heredado del Régimen Colonial hispano; ni al formador del Pocho, tipo mexicano
americanizado; de los que conviene en responsabilizar exclusivamente a la fatalidad de ser vecino de un coloso en plena expansión universal
Declara el autor que admira las
CARATULA del estupendo virtudes del pueblo angloamerilibro Malinchismo Nacional,
cano, los beneficios culturales de
del señor licenciado don San- su vecindad, la nobleza de muchas de sus instituciones y aun
tiago Roel
de sus lideres; pero que como, en
los convierte en tontos detracfo- la actualidad, toda alusión critica a sus modalidades y procedires de su propi'a nacionalidad.
El integro y tenaz escritor, de... mientos económicos o sociales.
nunciante de esta actitud, demues-- suele ser considerada como de intra que se observa con alarmante tención u origen comunista, aclaintensidad, en multitud de mani- ro sinceramente que no es simfestaciones de la vida espiritual patizador del Kremlin y que sl
mexicana, empleándose cor,no alguna vez tuviera que someterd'gente :r vehículo directo de ac,. se a un imperialismo, "sin vacilación e1 lenguaje, el arte, la pren- ciones optaría por el yanld, porq_ue es menos desagradable la jau..
sa. el libro, el comercio cultural la
de oro a la cicuta perfumada.
y ciertas relaciones, al parecer
didácticas; pero con marcada ten- que el campo de concentración o
dencia extranjerizante, sobre to- · el vil garrote".
En último térmir.o, afirma que
do, procedentes del medio angloamericano, favorecido, para el su objetivo y propósito esencial.
caso, por la vecindad y fácil in- es exhibir lo que es y lo que él
tercambio social; responsabilizan- llama Malinchismo, para que se
do de ello, tanto al ignorante, co- detenga su acción desintegradomo al culto; pero principalmente ra, en defensa de la auténtica
al que se agrupa en instituciones mexicanidad, complaciéndose en
deportivas y de autoridad civil reconocer que la grey católica
y política; así como de 1ndole eco- nacional, aun cuando con timidez.
nómica y social, a las que estima siempre ha condenado la inva~n la obligación de salvaguardar sión de ideas y costumbres extralas costumbres vitales &gt;~ las he- lias.
Por nuestra parte, consideranrencias de tradición nacional, con..
servando su pureza 7 su origi- do que la palabra Muinelumta
es un derivado de la voz nahoa
nalidad.
El acuciosa autor de Malinehis- Malinalt&amp;in, que el vulgo corrommo apunta que sólo se ocupa en pió en Malinche, nombre hispano
su libro, del voluntario y espon.. de la célebre indígena nahuatla•
tineo, a veces alegre y satisfe- ca que se entregó al Conquista'cho, que nadie solicita y menos dor españbl, en cuerpo y alm.a,
exigente, y que califica de ridI- , resulta que el vocablo usado coculo; pero que en unas cuantas . mo sustantivo genérico de esta
generaciones más, pudiera con- contingencia mexicana. es un azvertirse, si no se ataja, en un en.. tequismo gramatical, que ahora
treguismo trágico y traidor para el licenciado Roel acertadamente aprovecha y hace extensivo
la mexicanidad.
Rectifica que las páginas de su &gt;: aplicable a todo el Pais, identilibro podrían titularse con pro- ficá.ndolo como mexicanismo fipiedad "El Final de una Patria" lológico, propio para designar una
y advierte que no comentará ei actitud exc\usiva del mexicano
Malinchismo forzado, ese proce- con la connotación de entreguW-:
dente de onerosos co'nvenios in(SIGUE EN LA PAGINA 9)

Los pintores regiomontanos Gerardo .Cantú e
Ignacio Ortíz colaborarán en Artes Plásticas
OS jóvenes Gerardo cantú escuela y a mejorar el intercam..
e Ignacio Ortiz. exalumnos
bio con los demás planteles sinú...
de la Escuela de Artes lares de., la República.
Plásticas que acaban de realizar
Todos estos trabajos tienen por
un año de estudios en la Escuela objeto hacerse merecedores de
"Esmeralda" de la capital de la una nueva beca que han solicitaRepública, van a colaborar con el do para regresar a la Escuela
director de la escuela local ·en di- 11Esmeralda" a hacei estudíos de
versas actividades de orden docente y administrativo, de acuer,
.
do con un plan de trabajos que
han presentado a la consideración de 1as autoridades universl- .
tarias.
.
Sus expenenclas y enseñanzas
adquiridas durante el año de es- ES muy posible que para el mes
tudios, que realizaron becados por
de febrero próximo. "el maesnuestra Casa de Estudios y el Pa- tro de la Escuela Superior de
tronato Universitario, las impar- Matemáticas de la Univen;idad
tirin a los estudiantes de la Es- Nacional, Remigio Valdés G., vencuela de Artes Plásticas en esta ga con el fin de participar en las
ciudad.
actividades de nuestra Escuela de ,
Por otra parte, colaborarán con Matemáticas. .
el director J. Guadalupe Ramirez
Con este· objeto, el rector de
a reorganizar la biblioteca de la nuestra casa de Estudios se aca-

L

pintura mural, los cuales deberán
iniciarse el mes de febrero próximo.
Al terminar sus trabajos en la
esc~ela universitaria, los jóvenes
•~tist~ montarán una exposición
pictórica con algunas de las obras
que han realizado.

Dara un curso el maestro Rem·1g·10

·vaIdes, G. en

Ia Ese. de Matemáticas
,
ba de dirigir al doctor

Alfonso

Nipoles Gándara, director del
Instituto de Matemáticas de la
UNAM, solici\ando el envio de
uno de los catedráticos de dicha
insitución de acuerdo con el plan
de cooperación a las universidades de provincia, que auspicia
n~estra máxima casa de Estu•
dios en el pala,

•

�,,.

6

VIDA UNIVERSITARIA
Sólo podrá usted estar tranquilo si sus intereses ~stán ~ien protegidos. La protección más perfecta es una póliza de Seguro de 1ncend1o de

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
Escobedo, 740, sur

MONTERREY, N. L.
{AUTORIZAC!ON DE LA COM. NAC. DE SEGUROS OFICIO 3979),

Terminó un ciclo de labores
en la Escuela de Graduados
L viernes de la semana pasada terminaron las con•
ierencias que, sobre diveraos "Temas de guardia", impar•
tieron maestros médicos de la Fa•
eultad de Medicina a, los alumnos
de la recientemente fundada Eseuela de Graduados.
Los temas de que se habla for•

E

maron parte del "Curso bé.sico de
medicina general" para médicos
tnternos del Hospital Universitario, con el cual se inicaron las
actividades docentes y cientfficas
c1e la nueva entidad.
P articiparon en este ciclo de
conferencias los doctores José Ma•
rio Gutiérrez, Tristán R. Garza,
Mario Alanis, ArnuUo Ttevlño
Garza, Carlos Adame, Salvador
Martinez CArdenas, Héctor sau.
nas. Marco Antonio Ugartechea,
Mario Sanmiguel y Osear Ulloa.,
Quienes, durante sus disertaciones.
abordaron múltiples aspectos en
torno a sus r ecioprtlvas especialidades.
El "Curso o........v ue medicina
¡eneral" que estAn recibiendo los
médicos internos -del Hospital,
comprende. ademAs, el trabajo regular de internado rotatorio asig•
nado por la dirección del propio
establecimiento y, por otra parte,
otro ciclo de conferencias para l a
segunda quincena del presente
mes, cuyo titulo es "Anatomia
topográfica cllnica" y que estar6
a cargo de varios maestros., como
el anterior.
Este nuevo ciclo se prolongará
hasta el dia 30 del actual, con el
fin de que durante el próximo
mes de febrero se dicten las siguientes materias: Anatomfa topográfica clinica, bases hema~~
lógicas y bioquimica, que se ref~ere a nociones bAslcas y de b10Quimica fisiológica clínica.
La Escuela de Graduados de
nuestra Facultad de Medicina.
que ha Iniciado sú.s trabajos con
el aplauso de todos los profesio•
nales, espera ir formalizando s~
planes a medida que se vaya de.
arrollando su plan de actividades
trazado para el presente afio.

-

Apartodo 944

VIDA UNIVERSITARIA

7

Congreso Nacional de Tubercu•
Josis y Silicosis, sino que ofrece
todo su apoyo moral e intelectual
para la realización de dicho evento, asI como su colaboración para
ta organización del mismo.
En esta forma contestó el rector Rangel Frias al doctor Ara...
dio Lozano Rocha. actual vice•
presidente del comité organizador
del congreso y próximo pr~sld~nte del mismo organismo, qmen iniormó de los propósitos que hay
para la celebraclón del séptimo; e
inquirió sobre la coo()eración que
nuestra Casa de Estudios podrla
proporcionar para este objeto.

El equipo de Odontología ya no
sirve y solicitan cooperación

J.

1,

L director maestros y es- nueve años Y que a ta .fecha prác..
tudiantes dela Facultad de tical!lente se encu~ntran fuera de
Odontología, acaban de servicio ,Y es. preciso renovarlos.
plantear a los directivos del Pa•
Esta s1tuac1ón, agrayada c~n la
tronato Universitario un grave falta de un laboratorio de b1oloproblema que confrontan y cuya g!a para la . prá~tica de l~ estu..
solución no ha sido resuelto por diantes, Clbhga a suspensión frefalta de elementos económicos.
cuentemente las prácticas clinicas
Dicho problema consiste .en la y estudios, con perjuicio de los
r enovación de los equipos -mecá• propios estudiantes y ha obllga.
nicos Y eléctricos de la clínica do a solicitar el aUXilio de loa
dental, asl como de los motores
del laboratorio de mecánica den- miembros del Pat r onato Univer..
tal1 que fueron adqUiridos hace sitario.

E

&lt;•Uic,. tomada dtl "Coca-Cola" Ott.neu.

POR qué seró que ta mbién en Barcelona, España, (en
la grófica a preciamos a los vendedores y la flotilla de
camiones repartidores de Codega, S. A., embotelladore1
a utorizados de la pausa refrescante) como en Monterrey
y como en México entero, todo mundo, en todas partes
y a toda hora toma n "Coca-Cola". ¿Por qué seró •• • ?

Proveedora de

PRODUCTOS QUIMICOS, S. A.

Productos SOLVAY
CONTINUANDO EL desarrollo de los cursos organizados
J&gt;&lt;&gt;r la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina
universitaria, aparece aquí el señor doctor Marco Antonio
J]gartechea, quien disertó sobre "Anuria".

MOl\lENro Elil QUE los jóvenes alumnos, constituyentes de la nueva mesa directiva de la
SGciedad de alumnos de la Facultad de Derecho, protestan cumplir con los estatutos que ri•
gen su sociedad y ofrecer trabajar por la armonía entre el estudiantado y mejoramiento de
la institución.
((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Washington poniente 1838.
Teléfonos 2-50-52 y 2-66-22.
r
1

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLA ND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

UN CURSILLO A LOS
PASANTES DE MEDICINA

EL 3 al 10 del presente se
desarrolló un curso de adiestramiento en materia sanitaria
a Jos 17 pasantes de medicina que
Nldrán a hacer su servicio 10clal en dlver101 municipio, del

D

EL SEROR doctor Mario Sanmiguel, durante su interesante
disertación sobre "Problemas neurológicos de urgencia", dentro de los cursos organizados _por la Escuela de Grad•1ados
de la Facultad de Medicina.

Un candidato pcira una beca en París
doctor Edmo. Gutiérrez Gon• graduado en la ciencia médica.
ELzález
acaba de ser propuesto • El señor Andr és Crevalier, seal secretario general de .las Alian-

zas Francesas en México como
candidato a disfrutar de la beca
anual que concede el Cómité Cen•
tral para realizar estudios de possur del- estado, que estuvo a car•
go del doctor Leopoldo Garza O~darza, epidemiólogo de los Servicloo Coordinados de Salubridad
y Asistencia de Nuevo León, y
tuvo por objeto ilustrar a los futuros galenos sobre el aspecto sa•
nltarlo asistencial que deberá
comprender el trabajo que van a
realizar.

cre.tario general de lás Alianzas
F rancesas en México, recibió in•
formes sobre los antecedentes
académicos y profesionales del
candidato a la beca de que se habla, en los cuales se indica que
ocupa uno de los primeros luga.
res entre sus compañeros de ge.
neración; que es profesor de di·
sección de anatomta descriptiva,
profesor de técnica quirúrgica en
animales y profesor de patologla
de clrugia abdominal en la Fa•
cultad de Medicina ..
El doctor Gutiérrez González
tiene el propósito de especializarse en clrugia abdominal

1

r

dad y el prestigio universitarios,
sln mengua del cariño a la insti•
tución, que forma profe1:ionales
en !unción de un concepto más
a,:.1plio de justicia y de servicio a
la sociedad, particularmente en el
ca.so de los alumnos de leyes que
Ct!rsan sus estudios en la Universichd.

l~~cordó después como el espf.
rit u universitario se fué vigorizando, apoyado en el cariño y ele ..
vados propósitos de pasadas gene•
r aciones, hastá reunir, en una so.
Jo. instituc'ón, toda la gloriosa
t radición de planteles centenarios como la Escuela de Leyes.,
Medicina y Bachilleres, que, uni•
dos a las nuevas instituciones,
han situado a la Universidad enti e las primeras del pats.
i or eso, refiriéndose al propó,.
sito de transformarla en la Ciudad Universitaria del- Noreste
-cor respondiendo así, con justicia, al generoso anhelo de varios
de sus preclaros hijos- expresó
que "todo cuanto se ha hecho· en
favor de este proyecto ha reque•
rido un g1·an esfuerzo y un tra-

bajo continuado, tesonero y entusiasta".
Luego, en otro pasaje de su brillante discurso afirmó: ºporque
hasta para conseguir una prome..
sa se r equiere de un merecimiento, que sólo se gana a base de lucha por U{l ideal que tienda a
convertirse en realidad".
"Una promesa -dijo despuéssignifica un compromiso que habrá de cumplirse, y para ello se
requiere no cejar en el empefio,
pues el triunfo nunca ha sido de
los débiles, de los Umidos o de
los cobardes".
Asi hablaba el rector en medio
del silencio que maestros y alumnos, respetuosamente, guardaban
en la sala de la Facultad de Leyes.
Después expresó que antes de
abandonar la r ectorla de la Uni.
versidad habria de ver en marcha
el generoso proyecto de la Ciudad
Universitaria del Noreste, para lo
cual confiaba en la cooperación
de todos los universi tarios; pues
ninguna obra es apreciada en verdad cuando no se ~ abaja personalment e en ella.
·
P or último, al felicitar a los

nuevos dirigentes, declaró que se
sentla satisfecho de que el estudiantado no olvide la lucha por la
libertad de cátedra y de que, ha•
ciendo honor al espíritu universl•
tario, afirme las tradicionales inquietudes de libertad y de lucha,
que habrán de perpetuar el lema
de la Universidad de Nuevo León:
Alere Flammam Ve:ritatia.
La nueva mesa directiva, presidida por Ramón Watts, está Integrada por los estudiantes Sergio González, vicepresidente; secretarios: Artemio Benavides, Enrique Ramón F;ernández, Miner-va Olivares, Héctor Carraso, Juan
L Cavazos, Emilio González Z.,
Leopoldo H. Salinas, Andrés Morales, Ricardo Dávila, Ma :ga,i~
González, José Garza F ., Ernesto
Ballesteros, Estela Garcla, César
Garza A., Ismael Tamez G., Jorge Valdés Zayas, J aime GuUlén,
Hernán Floresr Arnoldo Garza T..
y Matilde de la Garza.
Los representantes ante el Consejo Universitario son Jesús Mon•
tano y Santiago Zambrano; ante
la Junta de Maestros de la Escuela : Rodolfo Rangel, José G. SuA•
rez y Ernesto Araiza, y como CO•

"MONTERREY" e ''HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
MONTERREY, N. L., MEXICO

vJt:5TR05~

c;;q, ·lü11tlt11J,1,1 tn fle,/'fJ f Ace,o tle ~lel"l"eJ! S. A.

APARTADO NUMERO 392

OflCJHA DE VEN'TAS EN Ml:XICO IALDUAS 61 • APAATAOO 1&gt;3' • fASRICAS DI MOHlERAO, I&lt; L, APAAT AOO :,oo

•

UNexpresivo

me1lbaje de feli•
citación, con motivo de la
Navidad y el pasado año nuevo,
envió al Patronato Universitario
la esposa del señor don Rafael
C. González, residente en Cuero,
Texas, deseándole éxito en todas
sus empresas.
La sefiora de González ha venl•
do significando su slmpatla hacia
la labor que realiza el Patronato
por medio de pequefias aportamisionado de deporte• resultó
electo Armas Mota.
Todos ellos, por boca del presidente de la sociedad de alumnos,
ofrecieron trabajar por la armonfa entre el estudiantado y el mejoram iento deJa institución.

ci'ones, como la de ahora, que
consiste en el envto de tres dólares.
Refiriéndose a su cooperación
dice: "los envío con mucho gusto,
deseAndoles una feliz navidad 7
un feliz año nuevo para. todos, de
quien deveras los aprecia y n unca olvidar podrá".
Los señores don loe! Rocha 1
don Manuel L. BarragAn, preal•
dente y vicepresidente del Patronato Universitario, acusaron re,.
clbo de dicha aportación y enviaron un expresivo testimonio de
agradecimiento, estimando que
esta modesta contribución se hace en biPn (lnl futuro de México,

Re-s laurant
·&lt;JQWllll:lf.é
e

LE OFRECE......

• El Mejor Sitio Para
Agasajar a lo,
Suuos.

SIIT5ACEN LAS l'IClll/AAS DC CAU0,0,11
DC LA 5'&lt;XTAAllt DC LA KONOMIA H.4.C101W.
Y ADEIMS LAS ESl'CCIFICACIONlS DC LA A. l T. #.
ISOCII.IMO MM PRUH/\S DC MATiRIAL.'51

S. A.

SIGNIFICATIVO MENSAJE AL
PATRONATO UNIVERSITARIO

• F.l Mejor Menú d,
la Ciudad,

Universidad no sólo ve con
LAinterés
que se baya señalado
a Monterrey como sede del VII

-

"Todo cuanto se ha realizado en favor de la
Ciudad Universitaria ha requerido un gran
esfuerzo y un trabajo continuado y tesonero"

LORENZO G. AGUILAR

LA UNIVERSIDAD
COLABORARA EN LA
JUNTA DE TUBERCULOSIS

•

e -Cocina
Internacional, ·

• ·Ambiente
Dúdnauido,

HD'l'EL COLONIAIJ
Mont,rr,,, N, L., Mlx,
Aot. ~idalio 1 E1eo6-.

.,

�•

I

VIDA UNIVERSITARIA

9

VIDA UNIVERSITARIA

8

ON·[IENCIA·[ULTURA
COLABORAtlON DEL l. DE l.C. DE LA U.N.L.
d Cilf!/0 del Ür. E 4guirre Jbqueño.
EL CULTIVO DE LA HlGUERA
CONSIDERACIONES CLIMATICAS

Helada
higuera es un ~rDOl &lt;1.ec1a~o,
LAsubtropical,
nativo de regio-

nes semi-desérticas en el Viejo
Mundo, donde su cultivo con éxi•
to está limitado por temperatu•
bajas en invierno, más bien
que por calores elevados en ve•

ras

rano.

Las .higueras jóvenes son muy
susceptibles al daño de la hela•
da. En regiones muy separadas
de California los árboles de uno
a tres o cuatro años de edad fre•
cuentemente se han helado hasta
el suelo; centenares de acres de
higueras se han visto arruinados
o retrasados mucho por ello. La
experiencia nos ha mostrado que
hay tres estaciones en que un da•
fío serio por helada puede OCU•
rrir: en el otoño, durante oclu•
bre 7 noviembre, mientras el follaje está verde; en invierno, pe...
riodo latente, y en la primavera
temprana cuando el nuevo ere•
cimiento ~stá apareciendo. El más
serio, aunque afortunadamente
menos frecuente daño. se hace
por las escarchas de primavera,
y los árboles suelen morir hasta
la raiz y todo. Las breves y también los prolichi luego son dañados seriamente, si no arruinados
por escarchas a principios de abril.
Las higueras 'latentes se puede
esperar que aguanten las tempe,raturas más bajas que ésta.
En algunos distritos ocurren
heladas de muerte en otoño con
tan poca frecuencia que da lugar
a los hortelanos para no apurarse por ello; en otros vienen co!l
bastante prevalencia para j~ll•
ficar algún método de protección
contra la helada. Arropar los tallos y hojas por completo con hojas de maíz o tules en octubre es
práctica común para higueras de
dos años, quitando el abrigo en
la primavera cuando haya pasado el peligro de la helada. El
uso de calentadores de huerto se
recomienda en algunos distritos
para proteger la cosecha de ma•
mmee en los cabrahigos en las
noches más frias de invierno.
La poda de las higueras jóvenes
heladas debe demorarse hasta que
aparezca la extensión del daño.
Puede el árbol echar brotes ".ig~...
rosos del tronco y ramas prmc1•
pales, en Cuyo caso la cumbre
muerta debiera cortarse Y los
brotes arralarse al número dese~•
do. Los brotes que salen baJo
la superficie del suelo con fre•
cuencia están adheridos tan flojamente que por su propio peso
que se caen después de haber lle...
gado a pocos pies de altura. Al•
gu.r©s hortelanos prefieren irboles que tengan un solo tronco.
mientras otros eligen de dos a
cuatro brotes bien espedados que
forman cabeza permantente. Lo
importante en cada caso es ele-gir brotes que estén firmemente
pega.dos al tronco principal.

Calor y humedad.

prontamente por razón de las nieblas matutinas. En el Valle de
San Joaquín las nieblas de verano prácticamente se desconocen.
pero por otro lado las temperatu•
ras arriba de ,..100 grados son al•
go que ocurre seguido. Las experiencias en la estación pasada
muestran que el calor excesivo
madura prematuramente los higos endurece su corteza o cáscara 'y aumenta la proporción de
higos deficientes de pulpa, que
comúnmente se llaman "flotadores". Má.s abundantes son los hf...
gos quemados al sol, excesivamen•
te secos, correosos en la parte sur
del distrito de San Joaquín, prevalece más rajarse u otros males
de fruta en las partes norte del
mismo distrito. El vigor o salud
de las higueras puede influenciarse con métodos de cultivo, especialmente la irrigación, para que
puedan soportar l~s extrem~ de
calor sin daño serio a la calidad
de la (ruta que se madurL
Otros factores climáticos -.
En el cultivo del higo el viento
no es factor importante en cuan•
to al árbol mismo atañe. Vientos
fuertes de ocasión arrancan las
higueras de cuajo con muy po-bres sistemas de raíces, especialmente si el suelo se ha suavizado
por la lluvia o irrigación. Lu
brisas suaves en la época de secar son gratas, pues favorecen la
madurez propia de la fruta. Los
vientos fuertes al tiempo de madurarse azotan el follaje y causan
cicatrices en la fruta, especialmente en la variedad para enla...
társe como la Kadota, lo que r~
baja la calidad y el precio a que
se venda. El tiempo ventoso en
la época de caprilicación puede
estorbar seriamente al vuelo normal del blastofaga y resulta en
pobre presentación del tipo Esmirna.
Practicamente todas las huer•
tas comerciales de Caliiornia en
higos se cultivan bajo irrigación.
El agua de la luvia sigue siendo
factor sin Importancia, exce¡;&gt;to
en lo que asegura buen surtido
de agua para regarlas. ~ l.lu•
vias en tiempo de la capnftcación
no son gratas. Llegan a ser serias durante la estación de secar. cuando los &lt;higos pueden •
arruinarse completamente o dañarse su calidad comercial.
Las cualidades del higo como
fruta se a(ectan materialmente
por diferencias de clima. Los higos Kadota en segunda cosecha
cerca de la costa de Los Angeles
tienen un cuello distinto. cáscara verde, pulpa de un ti_nte violado mientras los producidos en el
valle de San Joaquín no tien_eu
cuello O lo tienen muy corto mdistlnto, y cáscara de un amarillo-oro con pulpa color únbar.
Los higos Mission de segunda cosecha cultivados a lo largo de la
costa son más grandes, más ala~gados, pero menoa dulces Y n•
cos que los que crecen en los valles cálidos del interior.

se éstán produciendo higos pa...
ra conse-va o para enlatar en reTERRENOS
giones de lluvias de verano &lt;:"Oº
humedad elevada. La producc1?n
AS higueras de Calüornla pros-,
de pasa de higo se hace más sattsperan en una gran variedad
factoria en regiones que tienen
'dias largos asoleados, con te~pe• de suelos. Los ligeramente are-ratura diaria máxima aproxtm.a• • nosos en varios distritos han proda de 100 F, y una hum~d .re- ducido hermosas grandes higu~
lativamente baja. En Rive.rs1de, ras con excelente calidad ~e frupor ejemplo, los. higos caitm.yr• ta. Sin embargo, es comun ver
na se maduran bien. son de cali- higueras que en terrenos are~odad e.xcelente. peco .DO aet:aD ~ se voneo. enfermas y no rm-

L

den utilidad por razón del nudo
de raiz causado por el gusano
nematode, que prevalece más en
la arena que en el terreno arci•
lioso. Se encuentran huertas excelentes de Adriáticos en terre•
no muy pesado, de arcilla pega,
josa en Merced. con un tepetate
como de 28 pulgadas bajo la superficie. Algunas de las más her•
mosas huertas de higueras Mis•
sion están situada.s en suelo pro•
fundo, rico y de plan de río, abun.
dante en humedad. Los terrenos
que tienen tabla de agua más cer•
cana que 6 o 8 pies a la superficie, o que fluctúa por varios P!es
de arriba a abajo durante el ano.
no deben recomendarse para cuJ•
tivo del higo. Terrenos profun•
dos arcillosos son los mejores pa•
ra cultivar higueras, aunque du•
rante los pocos primeros años
ocurra crecimiento vigoroso tales terrenos a expensas de la
fructificación.
La extensión en que las tierras de tepetate se adaptan al
cultivo del higo depende del grue•
so y naturaleza de! tepetate y de
la pro(undidad de la tierra encl•
ma. Algunas formaciones de te•
petate son las densas y gruesas
que las raíces no pueden pene•
trar y la dinamita sólo produce
agujeros donde la raíz no pros•
pera por el drenaje pobre. Ta•
les terrenos no deben utilizarse, a no ser que haya pro!undi·
dad de no menos que 4 pies de
buen terreno de super!icie. Cier•
tos tepetates grises se suavizan
bajo la irrigación, y las raíces
pueden penetrarlos fácilmente.
Tcpetates de las series de Made•
ra o San Joaquin no pueden des•
integrarse y hay que dinamitar•
los para lograr que las raíces los
penetren. ~ producción de un
crecimiento uniforme. o de cierta condición de las higueras en
terreno tepetatoso del tipo de
charco de cerdo nivelado, es difícil por causa de la pro(undidad
varia de la superficie del tcrre!
no, pero se puede obtener dina•
mitando completamente el tepetate y excavando los agujeros para los árboles.
Frecuentemente se dice que la
abundancia de cal en el suelo es
indispensable para producir el higo pasa superior. Los terrenos
del distrito del )ligo Esmirna son
algo más ricos de cal que los del
higo Cali!oi:nia, pero los análisis
hechos por esta estación en 1893
muestran que en varios de los distritos típicos California hay un
alto porcentaje de cal presente.
La experiencia desde ese tiempo
no indica de!icienc:a alguna notable en la cal de las tierras de
huertos de higueras.
Los suelos alcalinos deben considerarse como submarginales para los higos, pues tarde o temprano se puede esperar que las hi...
gueras muestren la punta de las
hojas quemadas y una reducción
de follaje suficiente para permi•
Ur que las ramas se quemen Y
haya pérdida seria de cosecha.
(Contuwarál.

Montará una exposición ~ibliogr~fica
1 Departamento de Acc1on Social
8

.
.
a
F1denc10 de l
~el D~part~me.nto de Acción social U~uversitaria,
informó que están realizándose las
gestiones necesarias tend.ie~tes
montar una exposición btbhogr •
Cica en esta ciudad como ~arte de
las actividades co:respondient~~~
los Cursos de Invierno de la
versidad.
. .
Dijo que esta exP:&lt;&gt;5 1ción se n1:1.;
trirá con el material que env1

licenciado
ELFuentc,
je(e

t

Nuevo León a la VI Feria M~xl•
del Libro celebrada rec1en:::.~nte en la' Capital de la Re-ública.
p Aunque no dió mayores delaHes se estima que al formaliza~se Ías gestiones que vienen real~•
zándose con este fin la expos1ción se instalará en el ~lón Ver•
de del Palacio de Gobierno o en
alguna otra sala que oporLunamente se dará a conocer.

ELMALINCHISMO NACIONAL

U

tural ha promovido para
estos dias del presente mes
el Club Rol.ario de la ciudad de
Linares, N. L., con la colabora•
ción de la Escuela de Bachillerea
del lugar.
. .
Una misión del semanario de
Cultura Mexicana visitará aque-lla localidad. Durante su estan•
cia se e(ectuarán veladas de ~racter cultural, artístico Y ~iaI.
tanto en la Escuela de Bachilleres como en la Biblioteca PCl.blica., en ra sociedad mutuaJista
"Hermanos del Trabajo" Y en el
casino del lugar.
.
Han sido invitados para cubnr
esta jornada artística-cultural la
señora Esperanza Cruz de Vas•
concelos, eminente . pianis_ta; el
g r 8 b a d O r FrancLSco D1az ~e
León, quien mont8:rá u!'a expos_iclón pictórica; el llcenc1ado Jesu.a

Reyes Ruiz. laureado poeta Y diplomático; el doctor Salvador
Azuela director de la Facultad
Nacion'a1 de Filosoíía y Letras;
el doctor Wigberto Jiménez ~areno, director del Museo .Nac~o-nal de Antropología e HtSto~1a,
y.el doctor carios Graef ~ernar¡...
dez, emiñente físico m.ex1can?.
El arribo de los d1&amp;Ungu1dos
invitados se espera que ocurra en
Monterrey el lunes o martes .de
la próxima semana. En esta c1u...
dad les será ofrecido un banquete por el gobernador del esLB:do, al
cual ha sido invitado también el
rector de nuestra Casa de Estudios funcionarios estatales Y re....
p1·e;entantes de las instituciones
cívicas, edacativas y culturales ~e
Linares, donde al dar por tenmnadas las actividades de esta jornada rec·•:ürán el homenaje de
toda la poiJlación.

Los días 22 y 23 representarán en el Aula
,,
Magna la obra "La señal que se espera
días 22 y 23 del actual, la
LOSsección
de Teatro Universita•

rio iniciará las actividades cultu•
rales de los Cursos de Invierno
que organiza para este año el
Departamento de Accióh Social
de nuestra Casa de Estudios.
se llevará al palco escénico del
Aula Magna la obra "La señal
que se espera", original de Anto-

nio Buero Vallejo, en tres actos.
y participar.ln Mariluz Gutiérrez.
Florinda Flores, Rogelio Quiroga,
Anselmo Conzá.lez Zambrano y
José García Tenorio.
La dirección estará bajo la resporuabilidad dJl licenciado &lt;?a1...a
Zambrano y la escenografia c.s
obra de Gerardo Martincz, estudianle de arquitectura.

•• TIENDAS EN LA IIEPUILICA
10MEON t

1

suelen ser también motivo y fuen ... y contrario a la calidad cultural
te inagotables de · reproducciones y moral del compatriota mexica- SE han recibido en las ofici• canos contemporáneas, EdiA.si, pues, mexicanismo y malin- truculentas y desdichadas, y aun no,
nas del Patronato Universi• ción y Distribución Ibero Ameehisrno, como actitudes habitua- cuando su intención sea correctiEs
seguramente
un
libro
irónico,
tario,
con destino a V I D A ricana de Publicaciones, S. A.,
les o accidentales, características va de lo que estimamos impropio,
del modo de ser y de obrar per- siempre es nocivo el resultado, un tanto indisciplinado y laceran.. UN IV ERSITAlUA, amable- México, 1954. El autor nació
sonal, en el sentido del impulso porque lo natural es mejor, y por• te; pero escrito con pulcritud li- mente dedicados, los siguien• en Nuevo Laredo, estudió priteraria y con claridad meridiana;
y apego a lo estrictamente naclo-, que nada es más grato y sincero, aalpicado
de docencia original y tes libros remitidos por sus mero en Monterrey y después
naJ, son conceptos y modalidades que lo propio y lo nuestro, y so-,
constructiva,
de tilosofia moral propios autores:
en México; terminó su carrera
espirituales antagónicas, que mu.. bre todo, porque en la generan..
in controver•
de médico, después de asistir
tuamente se dad de los casos, resulta forzado
Poemas
de
la
Revolución,
tible, de codesplazan. y desvirtuado el original y mala
a
los cursos de la Facultad de
rrecta lógica por el poeta saltillense Ray•
Por tanto, el la imitación, de lo que debería ser
Medicina
de París. Ha recibiy
aun
de
mundo de la Cruz López, con
autor, sin sa• un fácil genuino y nuevo apren...
buen humor,
do las . Palmas Académicas de
lirse del léx:1 .. der, y porque procede de vanidad
portada
de
Eloy
Sandoval,
vi•
y que tiene
co usual, nl o de sospechosa hipocresia, ya
ñeta de Federico L. González Francia, por sus publicaciones
entre
sus máa
cometer a su que la primera se propone el en•
de medicina del trabajo y ha
fuertes acier. N. y un interesante estudio
vez un acto, gañoso aplauso y la segunda, espublicado, además, Junto a la
escrito
por
el
profesor
Fede•
tos
la
insuanatematiza conder un vicio tras de la apa..
perable de.,¡ rico Barrueto Ramón, en el que Sorbona, novela romántica.
1a
traición riencia de la virtud opuesta.
fensa
det una figuran ponderados comenta•
del mexicano
Ahora bien, cuando una cues•
do e umentaa su tempe.
tión provoca opiniones contradi~
ción auténtl... ríos sobre la obra poética do:
hJMo u. 1.1..uu.-.l.\..l ramento,
a torlas o se llega en su manifesta..
IA.NTIAGO 101!1,
ca e intacha- . este rápsoda popular que can•
su cultura y ción a la violencia, puede asegu...
De la hermana república de
a sus tradiciones netamente na• rarse que el asunto pertenece al ble. Además, es llano y am~ ta con versos que "no están El Salvador se recibió la obra
c.ionalfs.
·
mundo de 1~ conciencia y no al no; no reclama esfuerzo para ser hechos para el deleite suspi•
Sin mucho penetrar en el con• del conocimiento; aun cuando se leído; de tal modo insinuante, que rante ni para la contemplación El general Menéndez y sus
victimarios, por el d o c t o r
tenido, calidad y efectos de las ac.. trate de un aprendizaje que se por donde quiera que se abran sus
titudes que el licenciado Roel se• estime educativo. Asl entiendo páginas el lector encontrará un apolínea; huelen a vivac y Francisco Castañeda, que coiiala como Malincbismos, por su yo la posición docente del licen• ejemplo, un dato preciso y una campamento, a blasfemia y rresponde a la segunda edi•
acción e influencia antimexicana, · ciado Roel, en las ideas y concep.. lección que asimilar, por lo que, tragedia, a pólvora y sudario". ción, fechada en 1954. El libro
encontramos que, en verdad, abar.. tos que informan sus juicios y al mismo tiempo que critica, decontiene páginas de la histo•
can y afectan a todas las mani• raciocinios, sobre los hechos y ac. leita y ensefia.
No es un tratado de ética, ni de
ria contemporánea de la retestaciones formuladoras de la tiludes designados con el muy m~
El señor Erasmo Ancira en• pública de El Salvador dediconducta, el sentimiento y el con... xicano y nuevo vocablo M&amp;Un... ciencia costumbrista nacional¡ pe..
ro si puede catalogarse como un vía su novela Chóquim Comcepto, en que descansan las cos• chismo.
cadas a exaltar la figura del
tumbres y habitudes tipicas del
Se trata, pues, de un verdadero inteligente acervo de hechos y A-Mújuc (El tumbador de es•
razones
en
favor
de
la
positiva
militar
salvadoreño a quien
n1exicano, como elemento de su caso de conciencia social mexicapropia comunidad social. Lo que na, en el que están involucradas mex.lcanidad; que no se ensefian trellas), editada por la colec- llama "El Bayardo centroamequiere decir que el Malincbismo las instituciones: hogar, familia, en las aulas, ni en el convivio cul- ción de autores hispanoameri• ricano".
es un peligroso agente, no pode- nación, patria y educación, ame• tural ambiente y que valen por
mos decir organizado; pero si in• nazadas en su cohesión armóni• una sustanciosa recopilación de
consciente y en franco y extenso ca espiritual, formadora de las datos fehacientes; de los que se
ej ercicio, que poco a poco va con. costumbres, criterio y ética neta• desprenden consejos y conoci01ien..
,irtiendo al mexicano en un en• mente mexicanos, producto de la tos fruto de una dilatada recolec..
te anodino e híbrido, que cada vez herencia, la tradición y 1a educa. ción, de una abundante inforcarece de menos cualidades del ción tipicamente nacional, toda mación en asuntos nacionales, advivir nacional, y que por ello es ,·ez que su oficio es como la ex• quirida en el ejercicio y en la
patriótico impedir su ejercicio, tensión de nuestra personalidad auscultación de la vida y la historia mexicanas, a las que ha con•
señalando a los responsables y individual -y social.
Y como sin costumbres, sin éti- sagrado, con muy particular emdenuci'ándolos ante quienes tie.
nen a su cargo la deíensa de su ca y sin un concepto definido de ~ño, sus años y lo más caro de
puridad, para que, a su vez, pon• la vida, no hay instituciones re- su vida espiritual.
Sea, pues, lo expuesto, la exgan coto y opor tuno remedio a presentativa$ de la nacionalidad,
tan grande y efectiva amenaza tales interferencias extrañas es presión sincera de mt simpatla
contra la integridad de la autén• inconcuso que originan desorlen... con su criterio docente y de mt
tación y con el tiempo pueden modesta contribución en favor de
tica mexicanldad.
Yo encuentro en la obra del 11 .. causar, si no desintegración ab- sus es!ucrzos correctivos de una
ldiosincracia indooeable, antipacenciado Roel y en el contenido soluta, si •un serio dafio en la triótica
y francamente antimexl•
de su profusa y variada ejempli• práctica habitual; toda vez que cana
que, en verdad, es el Mall.nticación de hechos comprobados, su función viene a ser un don que ehismo.
cuya noticia revela al observador tiene más vida y vigor, mientras
experimentado en los vericuetos más se acomode a la realidad so·
de la investigación constructiva, cial en que se vfre.
Verdad que el descontentadJZO
una amplísima e intuitiva expo.
sición documentada sobre un fe ... autor de Malinchismo se nos ma..
OY dictarA su conferencia
nómeno social más bién estético, nifiesta, en algunos temas de .su
en la Facultad de Filosoque tiene por instrumento una libro, con todas las caracterfc;trfia, Ciencias y Letras el
operación de la sensibilidad hu• cas de un recio y apasionado namana, que nos impulsa a captar cionalista, que denuncia airado un doctor Christian Brunet, catedrá•
y ii similar del medio circundante morbo latente, que juzga nocivo, tlco de dicho plantel, sobre el teactivo, Jo que nos agrada, o sim- desconcertante "'J capaz de modi• ma "Una filoso!ía sin filósofos",
plemente nos impresiona, sin poco fi car, con lamentable daño ctel que seguramente atraerá la preconglomerado nacional, todo el sencia de numerosas personas
o n:.da meditarlo; operación que,
tu:ociada con el intelecto y con el acervo de valores espirituales que amantes de estas disciplinas.
móvil volitivo, en su ejecución, constituyen la mexlcanidad; pero
llamamos imitación, copia o re• es ponderado reconocer que en
producción, y · que adquiere valor sus juicios no hay dolo, ni el meconscien te espiritual, cuando se nor desahogo de ciega intoleran...
convierte en acto voluntario y se cía sectarlsta; sino por el contra..
asume la responsabilidad de su rio, una nitida sinceridad produc..
práctica habitual, en el medio cir- to de un acendrado y largo tiempo cultivado patriotismo naciocundan te.
nal.
En este respecto, se dice que
De su libro podemos decir adelas únicas buenas copias son las más que salió a luz pública sin
que nos hacen ver lo rldiculo de compromisos, ni instigaciones exlos originales ; porque la imita• trafias; que no lo apadrin"- ninción inadecuada siempre es In• gún ilustre escritor o Influyente
feliz y porque lo contrahecho des• responsable; que no debe su ediagrada. Tal es en mi concepto ción a requerimientos ajenos a su
N programa de enseñanza ClenUflcas, solicitando auxllfo pael mérito de la intención del au... sentir personal; que nació espone investigación en el cam- ra elaborar un programa de en.. ma de estudios que viene slgulén..
tor de Malinchlsmo, al ridicull• táneamente de su pluma, acospo de las ciencias físico- aeñanza e investigación como el dose hasta la fecha.
zar en sus comentarios criticas_. tumbrada a exponer libremente matemáticas se está gestionando
que se indica.
Los avances que en este aspeca quienes pretenden sobreponer sus Ideas y criticar las ajenas,
en los planteles de la UniversiPara el efecto, se. informó al to de la ensefianza se han reau..
lo extranjero y lo extraño a Jo cuando no son de su agrado o las dad, según se- desprende de los indoctor Sandoval Vallarta que des- zado son sat.istactorlos; pero co ..
nues tro y nacional. Y como re- estima censurables; y que obede- formes que hemos obtenido.
de el afio de 1953 viene funcio- mo se ha llegado al punto de remedar no es imitar; los que tal ce, en su estructura publicitaria
En efecto, dichos informes ex•
hacen se olvidan de c¡ue- quien va de fondo y forma, nl deseo de co- presan que recientemente el rec-- nando dentro de nuestra Univer- querir la presencia de maestros de
en pos de otro, rar3s veces Jo pa• operar en la educación social m~• tor de nuestra Casa de Estudios, sidad la Escuela de Matemátlcas, carrera y disponer de mayores
sa delante, y, en consecuencia, su xicana, considerándose, con obli- licenciado Raúl Rangel Frias, se que cuenta con treinta alumnos elementos académicos, es por lo
imitación, en la mayorla de las gación y con derecho de externar dirigió al doctor Manuel Sando- dlstrlbuldos en los Prlmeroo tre.s que se pide la valiosa colaboración del distinguido maestro que
veces, es necia y ridícula.
su criterio y de sefialar con fn ... val Va!_larta, director del Insu...
La afectación y la odulaclón dole airada Jo que parece nocivo luto Nacional de lnvesUgacionea al\01 de estudioo académJcos. Ade- ha dado fama a México en el te..
más, se le envió copla del progra• rreno de la Investigación y de laa
ciencias flsico-matemátlca&amp;

ta y traidor a su nacionalidad.

El Seminario de Cultura Mexicana
envía delegación cultural a linares
NA brillante jornada cul·

LIBROS RECIBIDOS

(VIENE DE LA PAGINA 5)

••

••

(

"Una filosofía.
sin filósofos"

H

Una organi:rac16n 1ae.ricana

al 1er11icio de

,u hogar ..
,u economí«

y en de/enaa de

•

día a día mejor calidad ••
• mejor precio

•

MWlaJAs
•
SA_
L INA~~ OCHA
MEOIO SIGLO DE SERVICIO GARANílZAN SU SATISfACc1Q11

. 1

Realizará un amplio programa
de enseñanza e investigación
la Escuela de Matemáticas
U

.l

�•
10

VIDA UNIVERSITARIA

•

_D_i:\ UNIVERSITARIA

FUTBOL YANQUI DE INTERMEDIA

ebutó ganando el quinteto de
aloncesto de primera categoría

BACHILLERES CONTRA INGENIERIA
JUGARAN EL 29 DEL PRESENTE
En la junta celebrada el lunes de la semana pasada se
form~ron dos grupos_ de equipos, el "A" y el "B". El)
e,I prime~º. qued~ro~ lngen)er_ía, "Borregos'', lngenier,a Mecan,ca, C1enc1as Qu,m,_cas y Bachilleres; y en
el segundo, los Tecnológicos de Saltillo y de Monterrey, Agricultura, Medifina y el Ateneo Fuente.

LOS

tradicionales enemigos uni•

versitarios en la liga interme•

dia de futbol yanqui, Bachilleres
e Ingenierla, serán los conjuntos
que deberán abrir la temporada
del presente año, en la carl.cha
de la Escuela de Bachilleres, el
sábado 29 del presente. Otros
dos equipos universitarios, los de
Ingeniería Mecánica y el de Cien•
cias -Químicas, serán los contendientes en "otro partido señalado
para la misma fecha y en el mis-

mo sitio.
La liga intermedia del presente año celebró su ultima reunión
el lunes de la semana pasada. Tu•

vo un total de 10 conjuntos inscritos y se formuló la lista de
partidos después de haberse hecho el sorteo de equipos. Los grupos formados que son dos ºA" y
"B" tienen a los siguientes corijuntos:
GRUPO "A"

Ingeniería
Borregos
Ingeniería Mecanica
Ciencias Quimicas
Bachilleres
GRUPO "B,.
Tecnológico de Saltillo
Tecnológico de Monterrey
Agricultura
Medicina

Ateneo Fuente
La lista de encuentros que ju..
garán cada uno de dichos con:untos es:
Sábado 29 de enero.-Bachille-

res contra Ingeniería. - Cie1,c1as
Químicas contra Ingeniería Mecánica.
Sábado 5 de febrero.-Borregos
contra Ciencias Quimicas. - Ateneo Fuente contra Tecnológico de
Monterrey. - Medicina contra
Tecnológico de Saltillo.
Sábado 12 de febrero.-Bachilleres contra Ingeniería Mecánica. - Tecnológico de Monterrey
contra Tecnológico de Saltillo en
Saltillo.
'
Sábado 19 de febrero.-Ingenieria contra Ciencia.:; Químicas. •
Medicina contra Agricultura. ..
Tecnológico de Saltillo contra
Ateneo Fuente, en Saltillo.
Sábado 26 de febrero.-Borregos contra Ingeniería Mecánica .•
Tecnológico de Monterrey contra
Agricultura de Saltillo.
Sábado 5 de marzo.-Bachilleres contra Ciencias Químicas. Ingeniería contra Borregos. - Medicina contra el Ateneo Fuente
de Saltillo.
. Sábado 12 de marzo.-lngenieria contra Ingeniería Mecánica .•
Tecnológico de Saltillo contra
Agricultura de Saltillo.
Sábado 19 de rñarzo.-Bachilleres contra Borregos. - Medicina
contra Tecnológico de Monterrey.
.. Ateneo Fuente contra Agricultura. en Saltillo.
Sábado 26 de marzo.-Juegos
semifinales de punteros, los dos
dos primeros· lugares de cada
grupo.
Er sábado dos de abril.-Juegos
de campeonato.

BANCO DE

•

MONTERREY,
S. A.
Apartado 89S

• Institución de Depósito y Ahorro •
Morelos i60 Ole.

MONTERREY, N. L
Teléfonos: Z-21-SS. Gerencia: 2-21p,6. Contaduría: %-21-31.
Belacione1: 2-21-31. Cart6ra: 2-21~35. Capa: 2-U-H

SUCURSALES URBANAS:
SUCURSAL MADERO
Tels.: ·z-«-52 -, 2-51-91

Ave. Madero y Cuauhtémoc

SUCUBSAJ. PLAZA PVRISIMA
Ave- Hidalgo 7 Zarco Tels. S-13-lS
MONTERREY, N. L

SUCURSAL NUEVO LAREDO:
Ave. Guerrero 7 P. SuirflS -

Apartado N• 43

NUEVO LAREDO, TAMPS. •

SUCURSAL LINARES:

-

Hidalgo No. ZOO -

TeL No. 305

LINARES, N. l.

'

CAPITAL SOCIAL PAGADO: - - - - $ 6.000,000.00
RESERVAS:
$ 439,582.97
ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A.
AFILIA00 AL BANCO DE COMERCIO, S. A.
OC 601-0-9476, de la Com. Nod. Baacaria de fcclaa 1-U-Sl.

11

QUINTETO O,E ~A UNIVERSIDAD, que es manejado por Josué Neri Santos, magnífico
entrenador cllilmanuense res1den(e en Nlonterrey desde c.:;:.:ca de cinco aiios que ha debutado co~ un túunfo sobre el conjunto "Industrias del Vidrio". Integran el equipo los jugadores Max,mo Salas, Osear Recio, J. Juan Isla, Federico W. Janes, Gonzalo Ocañas, José L.
Prado, H. Jáuregui, Héctor y Benito Roddguez y Héctor Treviüo.

el deporte
UNO

E

L caso no dejj de apasfo..

TRES
CON ello n_o estamos basc~ndo
mayor numero de problemas

para el futuro del futbol )'anqui,
el que por cierto estuvo el año
pasado a un paso d·e ser liquidado. La rectoria de la Unlversidad, viemlo los negali.vos resultadas deportivo y social. consideró
coqvanicnte hacer una investigación y ver ,si coñvenia suspender
la ayuda para evitar mayores fra ..
casos. lf"inalmente las cosas siguieron un curso mas natural y

nar y aún aho.ra se ei.C.J.chan comeni.arios variados
r ... -..~~cto a la salida de '·Café"
Sánchez de la d¡recciún técn~ca
del equipo u¡1;versitario d-e fut, ..
bol yanqui, después de haber hecho una magnífica labor en el
tiempo que estuvo manejin:lolo.
Pero hay algo que nadie podrá
hacer camb:ar ele opinión. Ese
triunfo que consigulú Cl)n el conjunto Bachilleres, con el cual g.1.nó sin duda de· ninguna clase.
Ello, sin querer restar mér;tos a
la oncena de Iagenier:a, que en
una ocasión ganó el titulo del m ~jor equipo de intermedia. El afio
pasado, el grupo de Rachi,lleres
no dejó ninguna clase de dudas
de !JUien hab:a sido el rnej~r.

CUATRO

ve ~

LO único c:erto es que la nalida

fu~ lo primero que h:zo el
Eb._,
•'Café". Da:;,pués, clánJo:,a cuan-

ta de las dificultades que encontraría en su labor al no poder asistir más de 20 muchachos cuantl:o
mucho del equipo de futbol que
estaban entreno.ndo para la liga
mayor. siguió laborando con igual
animación y consiguió algo que
nadie creía posible, vencer a sus
clásicos enemigos y dar una v:ctoria a sus colores despué1 ele una
humillación constante que significaba ya un complejo que a nadie agradaba. Y • • • eso es también algo que merece la pena ·re-.
cordar.

en
se consiguió ese triunfo que en
parte signif;có, más que un i;;xit.o,
una ayuda para el sostenimiento
del e4uiPo en el futuro, un esti•
muto capaz Ue vigor~zar al más
débil, suficiente para animar al
más triste y acongojado.

del "Café" seguirá slendo tema. de discusi.ones. Ello las m&lt;&gt;tivará s;n duda su valía indiscutibh,. Lo dij;mos ya y seguiremos insistiendo en ello. De;aron
ir a un buen elemento y eso -;._o es
cosa que debe alegrar a nadie
que en ver~ quiera los colores
universitarios. Se Je ha dado un
golpe q_ue a nuestros enemigos
alegrara, porque cualquier golpe que debilite nuestras filas deporUvas será en provecho de los
demás Y con esos alti~ajos no es
posible esperar éxitos futuros. Seguiremos siempre como los can•
groejos, para otrás,, sin poder ima11:inarnos siquiéra en regular. nues-

tra situación atlética y menos sentar una base por n1edio de ía
"..;al consiga sentar prece.;entes
y organi.zar la fu1.ura labor ur..
gente y necesaria para poder ea..
perar triunfos positivos que nos
entusiasmen y nos haga ser cat.1.a
(4.~a miis y me~or aficionado y qJe•
rcr con más gusto los gloriosos
colores de la Universidad de NueVo León.

e

IN

e o•

NUE.~h. RA plática que sostuvi•
mos el v;ernes pasado con
uno de los veteranos que juegaron cnntra el T~nológi.co no fué
sino para certificar que teníamos
razón sobre lo que dijimos soh::e
el "Café'" Sáncbez, respecto a su
personalidad y conocimientos. El
exentrenador del equipo de futbol de la Universidad se quejó Ue
la falta de cooperación de los mucbacltos que en pequeíia cantidad
asistía a los entrenamientos y de
11 lll grandes deseos de hacer del

·¡a vida
grupo un~vers;tario un coujanto
l&gt;f~no de fibra,. clase y que cu • .p,;.era perfectar,1·e nte 80 comet~t..o
en los torneos en que tomara parte. Pero sus proyectos que.lu.:.-11
·en natla, cambM de aires y ahora.
nuevamente, tras otro aiío de
prueba, tendrm.•103 pronto algu.,a
nueva persona que tome las riendas de~ equipo y que debute con
el equ,pw que tendrá nuevos sis•
· t~mas Y o~ro personal que 8aI'á.
&amp;Justado a las ideas del nuevo u·..
rector. ¡Ojala •aue el cambio se~
para bien!

Nueva derrota de los peloteros
NUESTROS muchachos del
- equipo de la Universidad per~
dieron por anotación de' una a
cuatro, a favor de la "Dukeria
Malina".
· "Los doctores" solo pudieron
anotar una carrera en la octava,
en donde intervinieron un senci•
Uo de Alonso García Jr., un robo
de él mismo, una jugada al cua•
dro y un error del parador corto
de "Dulceria Malina" para que
anotara García.
Mientras que los contrarios castigaban los lanzamientos de Genaro Ramírez, para anotarle las
cuatro carreras con cinco jits,
dió tres bases y ponchó a nueve
contrarios. Ernesto Vela fué su
compañero de batería.
Por .,Dulcería MoHna", José
Rodríguez cubria toda la ruta.
permitiendo la carrera con cuatro jits. dió siete bases por bolas

VENCIO EL EQUIPO DE
LA "ALVARO OBREGON"

!a Universidad. por anotaci.ún de
9 carreras a 5, en el campo Troqueles, en un juego de beisbol
rase·
,pa.
Escue!~ Ind~strial ''Alvaro •
guir Por la pelea del campeoObregón venció al equipo de nato.
Manuel Santos fue el lanzador
m~las Y ponchó a "'8 contrarios. ~-e los ob;egonistas Y aceptó 12
Nicolás Canavati fué su recep- Jlls, rega_Io 2 pasapartes Y poncbói
tor.
a l. Le recibió Félix Chávez
O&amp;.roa resultados
Rogelio Padilla Por la U . Y
"d d ·
·
mver"Ledezma Deportes" le ganó a s1 a Isidro Aguilar Y Jesús TeHc,
"Camay", por anotación de cin- fueron 10&amp; lanzadores Les d"
co a cuatro. "Agencia Dodge" su- ron 12 jits, regalaron. 2 pasap~~
peró a ''Trajes Simmons"1 por 6 tes Y_ poncharon a 2. Les recibi;
a 5.
Tomas Rodríguez.
"Deportivo Veracruz" le sacaba
•:or la "Obregón·', Osear Bel•
el juego a "Restaurant Zamrak"
tran disparó 4 sencillos• Ra mu·o
por once a ocho.
'
García
2,
Alvaro
Padilla
H
.
.
y
oY "Colchones Barrera" le ganó
en. forma fAcil a "Productos Me• rac10 Vlllarreal triple Y sencil:o.
táhcos, S. A.':, al no presentarse P~r la Universidad, Luis F. Raeste al carnPQ J la hora del Jue- mu-ez dos sencillos Y Benjamia
go.
Quintanilla J.

LA

L viernes pasado, en el Círcu..
lo Mercantil Mutualista, el
quinteto de la Universidad logró
onquistar una victoria a costi..
as de "Industrias del Vidrio",
ue mostraron un grupo peleador
pero que no pudo ante la agresividad y empuje de los estudian' quienes tuvieron dos momentos de gran inspiración; en el pri•
sner tiempo, cuando empezó su
tielantera a hacer estragos en las
filas contrarias, al grado de llegar al medio tiempo con puntuación de 31 a 19, y otro nuevo afna...
¡o en los minu\os finales, cuando,
utilizando a toda su banca, con•
aiguieron llegar al final con ano•
tación de 54 a 46, que no indica
Ja forma como se impusieron .sin
que hubiera ninguna duda de
1;1uien saldrla vencedor.
Máximo Salas, que está cu•
briendo ahora su posición de eje
del equipo universitario, mientras
estuvo en la cancha fué el elemento más valioso. Sus remates
forzaron ra pelea y su colocación
en la cancha fué indudablemente
factor de peligro para sus contrarios. Con él, Héctor Rodri..
guez cuidó el balón y lo estuvo
. entregando con preferencia a sus
compañeros más bien situados.
Héctor ha sido el elemento bá•
6ico en el equipo, ya que su experiencia y serenidad lo hacen
ser un jugador seguro y calculador.
Desde luego cabe mencionar
(ltie de los cuatro equipOS que hab:an tomado parte en los dos primeros días del campeonato, los
\ln.iversitarios habían sido los mejores, pero faltaba por actuar el
quinto, que es el del Deportivo
:Matamoros, y eso, que dicen que
no h~ quinto malo, es el enemiga a vencer. Aoaleó sin consideración a "Camisas Mayson" y se
situó en un plano de conjunto
peUgrosísimo y al que es necesi•
ta derrotar para poder aspirar a
ganar un campeonato.
Debutó con el Universidad el
defensa José Luis Prado, el que
vimos actuar con Jalisco en el úl•
timo campeonato nacional de primera fuerza. Es un elemento va•
lioso por su calidad, juventud y
dinamismo.
Los mejores anotadores de partido fueron. vor los ganadores,

S

((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

yectp, quedó integ~ada por los se•
ñores licenciados Roberto Hinojosa y Agustin Basave Fernández
del Valle; doctor Eduardo Aguirre Pequeño y profesor Luis Tijerina Almaguer. Como coordi•
nador actuará el diputado José
O. Martínez, quien propuso, ade•
más, que se agregue a dicha comisión un representanle de la
prensa local, citándose para nue•
va reunión los días de la preS)D·
te semana.
A sugestión del profesor Francisco M. Zertuche, la Legislatura
se une a la iniciativa de la Universidad de Nuevo León, consistente en rendir un homenaje al
ilustr~ humanista nuevoleonés
don Alfonso Reyes, quien cumple
50 años de escritor el día 28 de
noviembre del año actual.

cisco M. Zertuche, director de la
Escuela de Verano de la Univeriiidad; ingeniero Elliot Camarena; profesor Oziel J:I-i"nojosa; profesor Israel Cavazos Garza, director de la Biblioteca Universitaria; profesor Humberto M. Can.
tisani, secretario general de la
Universidad; señor Manuel Rangel; profesor J. B. Mendoza; profesor Daniel Urencio Ramirez,
profesor José And.rade, director
de la Escuela de Música de la
Universidad; el poeta e historiador Apolinar Núñez de León y
los representantes de los diarios
locales.
Los autores de la iniciativa explicaron en síntesis que, mediante
la cooperación económica del gobierno del estado, desean que se
pref!iie a aquellas personas que
NO SE AUMENTO EL
siendo o no de Nuevo León le
den prestigio en el campo de la SUBSIDIO DEL HOSPITAL
ciencia y la cultura, estimulando
A aportación estatal para
en esta forma la dedicación de ...,
el sostenimiento del Ho1pieducadores e investigadores.
tal Universitario, durante
El representante del goberna- el presente año fiscal, asciende a
dor felicitó a los diputados auto- la swna de $128,000.00 mensuares de esta idea y en nombre del les, cantidad igual a la que se le
~jecutivo ofreció ayuda moral y asignó el año pasado en el presu•
económica.
puesto de egresos.
También hablaron en pro de la
Con este moti,-&gt;, se confía en
iniciativa los doctores Aguirre Pe- que el subsidio federal para el
queño, Basave Fernández del Va- mismo objeto sea aumentado, ya
lle; los maestros Tijerina Alma.. gue las necesidades y exigencias
guer, Oziel Hinojosa y Timoteo .. del servicio son cada vez mayores
L. Hernández, asi como los licen- y, como se ve, el subsidio estatal
ciados Hinojosa y de la Fuente
no ha sido aumentado.
lo mismo que el profesor Zertu~
che.
Se habló de la importancia .Y
trascendencia de este propósito y,
durante el cambio de impresiones,
no sólo se mencionó que la afer..
ta que hiciera el gobierno del estado fuera aumentada con aportaciones de la iniciativa privada.
sino que tambi~n de que en homeUNIVERSITARIA
naje a los grandes maestros que
Semanario in/orma1i110 y cul•
ha tenido Nuevo León, el premio
tural Je, Patronato Unwers,.
o los premios que tratan de instituirse bien podrían lJevar los
tano de .N uevo León.-D1ucnombres de Al:fonso Reyes, cuando
c10N: Matamoros, 311, oáen•
fuera en el campo de las letras;
ti:, 1eléfono 2-35-68, Mm,tco de José Eleuterio González, Anrrey, Nuevo León, México-gel Martinez Villarreal o EuseD,a,cro., ALFONSO RE'bi0 Guajardo, cuando fueran otorgados a quien se significara en el
YES AURRECOECHEA;
terreno de las ciencias biológicas
)ISFJ DE REDACCION, DAVID
o la medicina; o bien los de MiMARTELL MENDEZ; REguel F. Martínez, Pablo Livas o
DAcrnus, AL FON SORASerafín Peña, cuando ~ tratara
de maestros; o los de Alonso de
MOS RIVERA Y HUMBERLeón o Héctor González, cuando
TO FLORES ESPINOSA;
se tratara de premiar al autor
Forncu,o, MANUEL MARde una obra destacada en la inTINEZ ITA; GERENTE DE
vestigación histórica.
PUBLICIDAD, MATIAS GARLos cambios de impresiones se
unificaron sobre la idea de que
ZA SANMJGUF,L.-Estc pcsea estatal el concurso en que un
rióclico se imprime en los · ta•
comité especial califique los dilleres linotipográficos de Sis•
versos trabajos; además de que
temas y Ser11itio1 TétnicoJ,
era preciso designar una comi•
sión que formule el anteproyecto
S: A., calle de Matamoros,
y reglamento respectivos, para
311, oriente, teléfono 2-59-83,
discutirse en próximas reuniones.
Monterrey, Nuevo León.
La comisión para el estudio· de
esta idea y formular.. el antepro- .

L

1

RAUL CORNEJO, CENTRO del equipo de la Escuela "Alvaro Obregón", que forma parte de la Selección de Nuevo
León y que en el primer juego del grupo representativo del
Estado, en segunda fuerza, contra los "Mormones" de la
Colonia Juárez, de Chihuahua, lograra sobresalir con carac•
teres propios, pero que un día después se quejara de dolores en una rodilla, lo que lo imposibilitó para seguir actuando por lo menos por algunos días. Es Cornejo quien hace
una entrada hasta debajo del aro.
Máximo Salas, con 20 puntos, Be- Vidrio", Rios hizo 10 puntos, "Canito Rodríguez hizo 9 y Héctor. • laca" López 13, Belden 8 y Jiqui
Rodríguez 6. Por "Industrias del · Moreno 1.

Cómo actuaron nuestros equipos
de baloncesto la semana pasada
EGUNDA FUERZA.-En juego
verificado el miércoles pasa•
do, los basquetbolistas de Famosa
derrotaron a Ingeniería Oro, por
45 a 27. Por los ganadore3 .J. H.
Montemayor y J . Garza anotiiron
10 puntos cada uno y por los estudiantes L. Arredondo 10 puntos .
· .
•-Borregos" derrotó a Ingemeria, por 40 puntos a 30. Por e!
Tecnológico Jaime Agui1at an(?to
12 puntos y P . Pantoja ~- Por
Ingeniería, Juan Pablo Domin·
guez 10 y González 10.
"Alvaro Obregón" dió paseada
al Acero, por 65 9. 13. A. Sánchez anotó 13 puntos, A., Zertu•
che hizo igual puntuación Y J.
Luna 8. Por el Acero solamente D. de León consiguió acumular 6 puntos.
TERCERA FUERZA.-Una de ·
las categorías más socórridas en
cantidad de encuentros efectua•
dos. El lunes pasado, Medicina
venció a Deportivo Matamoros,
por 49 a 28. Los futuros doctores tuvieron en Malina con 17,
Garza y Cadena con 9 a sus me•
jores hombres. Por el Matamo•
ros, Salazar con 7 y Treviño con
6.

Será instituíáo un premio anual para
los escritores, educadores, artistas,
científicos y filósofos de Nuevo León

Ingeniería apaleó al Acero, por
Por los m.idecanes se
lució encestando Becerra, con 14,
y A. Treviño, con 8 fue otro de los
más certeros. Por Acero, R. Martínez hizo 6 puntos y L. Villarreal
hizo 6 tantos.
" Medicina "B" le ganó a Radios
Universal, por 39 a 29. Por los
"matasanos" E. de Hoyos metió
13 puntos y Sahaki 13. Por los
contrarios, Garza consiguió 16
tantos y A. Montemayor 6.
Ciencias Químicas derrotó a
Electricistas, por 25 a 18, y Cangaceiros a Zopilotes, por 50 a 15.
Universidad se impuso a Peñoles, por' 40 a 18. Por los univeristarios se lucieron encestando O. rnaz, con 12 puntos, y A.
Dominguez, con 9. Por los me•
talúrgicos, Romual® Alonso, con

NUEVO JEFE .DE LA
SECCIQN DE EDIT~RIAL
DE ACélON SOCIAL

7.

Sin confirmación, se dijo también que el licenciado Adrían YAñez Martinez, auxiliar del D.A.S.
U.1 ~abfa presentado su renunci~
en v1sta de que sus múltiples ocupaciones como secretario del
ayuntamiento de la ciudad no le
permitían atender los diversos
asuntos que le eran encomendados.

55 a 20.

Por último, Arquitectura venció a Deportivo Lizardi, por 25 a
24, en reñido juego.
En Intermedios, Franco se impuso a Bachilleres, por 35 a 22.
Los del Franco tuvieron en G.
Garza 10 puntos y en Navarro 7.
Por los Bachis, Juárez y Sáenz
'l puntos cada uno.

EL licenciado AHonso Rangel
Guerra acaba de hacerse cargo de la Sección Editorial del De- .
parta.mento de Acción SOcial Uni..
versitaria, según informes que
fueron proporcionadOS por el ti- .
tular de dicha dependencia, licenciado F.idencio de la Fuente.
El expresado profesionista substituye en su puesto al profesor
Francisco M. Zertuche, quien du•
rante mucho tiempo tuvo a su
cargo la mencionad~ sección y
desde ahora figurará como colaborador.

Amplio surtido de equipos de soldar,
electrodos y soldaduras de la snás
alta calidad, así como
~

OXIGENO Y ACETILENO.

CIA. PRODUCTORA DE
OXIGENO, S. A. 5 de Mayo Pte. 1175 - Tel. 2-39-95

MONTERREY, N. L.

�VIDA UNIVERSITARIA

12

DIVERSIDAD

NOTICIARIO DE LA

UNIVERS T

10

DIRECTORIO

BIBLIOTECA
IJNIVEBSITABIA

g

UNIVERSIDAD

PATRONATO
COMISION EJECUTIVA1
Joel Rocha, presidente
Manuel L. Barragán, viccprcsídcnrc
Tomás A. Zertuchc, tesorero
VOCALES:

L mes de noviembre de sos politicos de la época y por
1905 publicó don Alfonso contener noticias de positivo inteReyM sus primeros poemas rés histórico; fue de los más imen el periódico El Espectador, de portantes de su tiempo.
• *
esta ciudad, cumpliendo, por lo
((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)
A Hemeroteca de la Universitanto, este año, sus bodas de oro
ta raíz, la línea de alimentación. Cuando los especialistas, magneti- como escritor. Diversas institudad de Nuevo León, con doz_ados sobre su cabeza de alfiler, pierden la vista, el conjunto de los ciones del país y del extranjero micilio en la planta baja del Insfmes humanos producen aberraciones políticas. Cuando los hombres preparan con este motivo home- • tituto de Investigaciones Cientía nuestro máximo represen- ficas, sit•l en las calles de Matalos pierden de vista, labran su desgracia y la de los suyos. En el najes
tante de las letras. Monterrey, cu- moros y Circunvalación, está
film Tiempos Modernos, Chaplin nos daba la caricatura más trágica · na del ilustre humanista, !fe dis- prestando sus servicios al público
.
de la enfermedad a que conduce la continuada
' ocupación pone a rendir tributo de admi- desde principios del pasado mes
que risueña,
de ap!etar tuercas en las máquinas. Cuidemos, así, cuidemos de apre- ración a su mejor hijo, organi- de noviembre. Esta dependencia
tliversos actos culturales y de la Biblioteca Uiliversitaria estar la tuerca que representa nuestro oficio práctico, pero no olvidemos zando
publicando algunos trabajos alu- tá abierta diariamente, doe las 9
la otra tuerca, la que nos prende al universo. Si el universo· -decía &amp;ivos al homenajeado.
a las 12 horas y de las 15 a las
Pascal- nos contiene por el espacio, nosotros contenemos al universo
20 horas, y los domingos de las
*
*
COMP~ADO de destacadas 9 a las 12 horas. Se reciben los
por el espíritu. Como "hay tiempo para llorar y tiempo para reír",
~rsonalidades de n u e s t r a periódicos y revistas locales y los
debe haber tiempo para la acción y tiempo para la contemplación. Un
máxima Casa de Estúdios, visitó principales diarios y revistas nabaño frecuente en los universales devuelve su elasticidad a nuestra ac- esta Biblioteca el distinguido doc- cionales
ción limitada y le presta nuevo vigor. Dicen que. basta ver una vez al tor Charles B. Fahs, director de
NUEVO LEON EN LA VI
FERIA ,1\-lEXICANA
día, de pasada y aun sin darle imeortancia, la imagen del Gran San la División de Humanidacles de la
DEL LIBR-0
Cristóbal, para evitar accidentes y desgracias. Los choferes en ciertos Fundación Rockefeller. El doctor
quien periódicamente recopaíses suelen llevar consigo una imagen del milagroso santo. Nues- Fabs,
E altos relieves resultó la
rl"e México con el deseo de ayuVI :fieria Mexicana del Litro Gran San Cristóbal debe ser este sentido de lo universal que se dar, por medio de la Fw1dación
bro que tuvo lugar en la
llama la cultura: un vistazo diario al reino de la cultura, desde nuestra que representa, a las instituciones serias del país, report-ará sus Ca¡_hial de la República del 20 de
humilde ventanita, nos libertará de accidentes y desgracias.
observaciones a la Junta Directi- noviembre al 15 de diciembre del
Platón, en uno de aquellos diálogos que varias veces han dado la ya
año pasado, y que fuera organide dicha corporación.
zada por el Departamento de Acvuelta al mundo, destaca, bajo la..apariencia de un símbolo poético, una
• *
profunda verdad ideal. Asegura que los humanos no fueron siempre
A señora Eva G. Vda. •e Bení- ción Social del Distrito FederaL
Í\,üs de veinte estados se dieron
tez ha donado a esta Bibliote•
lo que hoy son: que eran unos seres mixtos-hoy decimos mixtos o docita en este g&lt;ran evento cultuea
setenta
y
cinco
volúmenes,
bles, pero habría que decir completos-en que la pareja hombre--y mujer
consistentes, en su mayoría, en ral, contribuyendo con el acervo
estaban fundidos en una sola unidad biológica que se bastaba a sí mis- temu de de,echo constitucional bibliográflco de sus respectivas
ma. Otro símbolo nos ha dicho que Eva estaba intrínseca en el cuer• e internacional. Las obras de re- entidade~ para conj,,gar las letras nacionales en una sola unipo de Adán: brotó de su costilla, como el retoño brota CIJ d tronco. ferencia formaban parte de la bi- dad:
Y la historia natural nos enseña que esta partición o bifurcación es blioteca ·de su extinto esposo,.,el Libro.la VI Feria Mexicana del
losé Benitez, ex gobernauno de los modos elementales de reproducirse los seres, Así, en la cé- señor
Nuevo León, en pleno desarrodor de Nuevo León, recientemenllo cultural, tuvo también su palula viva -examina el microscopio-· acontecen revoluciones muy se- te fallecido.
bellón representativo. Presidido
• *
mejantes a los cismas políticos: el núcleo engorda y se rompe, y cada
Sociedad Tabasqueña de Chi- por las efigies de fray Servando
pedazo se va a su rincón, convertido, a su turno, en pequeño sol de
cago, Dlinois, U.S,A., ha soli- Teresa de Mier, doctor José Eleuun diminuto sistema planetario de puntitos y bastoncitos; hasta que
citado a nuestra Universidad el terio González y doctor AUonso
1a célula original se divide en varias células nuevas. De igual modo envio de material bibliográfico Reyes, sus máximos exponentes
el ser andrógino de Platón se partió un día en sus dos elementos, para establecer la primera biblio- intelectuales, nuestro pabellón
dió albergue a más,de 700 obras,
el masculino y el femenino. Y aquí comienza el gritar y el rechinar teca en español que dará a cono• fruto
de las plumas más ilustres
cer
a
millal"es
de
mexicanos
que
de dientes, porque cada fragmento se acuerda ( esto de "acordarse"
residen en esa ciudad norteame- de este norteño estado.
tiene una gran importancia en la filosofía platónica), se acuerda -di- ricana. Nuestra Universidad haJosé Alvara.do Santos, vertical
go- de la unidad armoniosa que antes era, y se echa por la vida a ce ya una selección de las obras periodistas lampacense, dictó una
con que habrá de colaborar para brillante conferencia acerca del
.buscar, afanosamente, "su media naranja".
gran humanista regiomontano
Pues imaginemos ahora que la cabeza del hombre, continente fi- tan noble finalidad.
Alfonso Reyes, para cubrir la par*
*
losófico para una imagen del universo, también haya sido partida EDITADO por "Papel y Poesía.", te literaria del día. 11 de diciemen dos cotiledones, catástrofe botánica de que aún parecen quedar vestibre, dedicado a Nuevo León. Esa
,e impreso por la Editorial Unigios en los dqs hemisferios cerebrales, tan semejantes a los granos de versidad Potosina, Oculta Voz .. . misma noche se dió un concierto
con la Orquesta Tíciertas plantas, dobles y simétricos con respecto a un eje central. Ima- Anima Victrix. Sinfonia de la Re• radiofónico
pica de la Ciudad de México. El
volución,
Obra
del
poeta
Felipe
ginemos que un pedazo de la cabeza se llevó toda la teoría y el otro Sánchez de la Fuente, ha llegado licenciado Roque 9ouzález Salatoda la práctica; aquél toda la contemplación, éste toda la acción. ¡Ay! a sumarse a la sección de lite- zar principió dlcho programa ha¿Qué harían el uno sin el otro? ¿Cómo no habían de anhelar por ratura de esta Biblioteca Univer- ciendo una semblanza de Nuevo
juntarse y ayudarse entre sí, al igual de los seres bifurcados de que ha- sitaria. El fino poeta saltillense León y su cultura. Asistieron a
de la Fuente nos brinda estos actos, numerosos miembros
blaba Platón? Aspiran a coordinarse las partes, aspira a. recompensarse Sánchez
en las ciento incuenta páginas, de la colonia nuevoleon.,•a de la
el rompecabezas ( que aquí propiamente podemos llamarle así) para m a gis t r almente impresas, sus Capital.
Con ocasión a esta V 1 Fi,,•;a
que una y otra porción sumen sus flaquezas y deficiencias y arreglen "poemas ondulantes de brioso traMexicana del Libro, nuestra Biun compendio de energfa cabal. Así la especialidad sin la universa- zo y robusta factura".
blioteca Universitaria hizo un so• *
lidad es una mutilación, Por eso, en aquel soneto de Quevedo, el
L licenciado Gonzalo Martinez bretiro de 8000 ejemplares de los
ciego -que anda y no ve-. presta sus piernas y pide sus pupilas al cojo
Moreno, director de la Acade- números 14 y 15 de INTER-que ve y no anda- para entre los dos sacar un dechado armonioso, mia Comercial y Secundaria "He- FOLIA, para obsequiar, j u n to
bert Spencer", ha obsequiado a con la bibliografía de Alfonso
una figura de viabilidad suficiente.
esta
biblioteca un lote de perió- Reyes, a los visitantes de nu·estro
Ya que nos hemos lanzado por este firmamento de los símbolos,
dicos del año de 1895, el diario pabellón representativo. VIDA
recordaremos la fábula egipcia de lsis Osiris: Osiris, despedazado en• ''El
Demócrata", segunda época, UNIVERSITARIA hizo lo propio
.,tre todas las estrellas del cielo nocturno, aparece recompuesto en el cie- que se editara en la ciullad de con el número correspondiente al
io diurno, y eso es el Sol. Y el secreto es que Isis, la Luna! junta México bajo la dirección de José. 24 de noviembre, dedicaoo a este
cada noche, estrella a estrella, los millones de fragmentos y tnzas de Ferrell. Este diario oes de suma magno evento bibliográfico.
A visitar nuestro pabellón esimportancia por tratar los sucesu esposo, El mito de Isis nos inspira: pensemos que la realidad cotidiana en sus mil embates, se empeña siempre en destrozarnos. Y rcconst;uyamos, con una voluntad permantente, nuestra unidad necesa- objeto de acción o de conocimiento no es más que una operación transitoria y provisional. Y he dicho bien una operaci6o, porque tiene
ria. Esta, y no otra, amigos míos, es la tarea de la cultura,
La cultura es una función unificadora. La concebimos bajo, la algo de treta operatoria, de ligadura de una vena para evitar una sanespecie geométrica del círculo, la figura total y armoniosa. .
fun- gría, mientras se procede a una intervención. La inteligencia, en su
ción unificadora tiene un cuerpo y un alma. En el orden md1V1dual proceso físico sobre nuestra habitación terreste, unifica nivelando y comoral todos lo entienden. En el social o político, el cuerpo es la municando entre sí las partes de la tierra. La inteligencia, en su proce0
geografí~ (necesidad) y el al~a es la_ concordi~ (libertad). La volun- so político sobre el ser de nuestras sociedades, unifica creando el entad de concordia, de coherencia, de intercambio, procura, en todo los tendimiento internacional. Cuando la inteligencia trabaja como agente
pueblos y al través de todas las tierras, nivelar y anular las desigual- unificador sobre su propia sustancia, produce la cultura. Los conocidades geográficas, para que la circulación h~ana sea más plena. y re• mientos, las ciencias y las artes, se cambian constantes avisos entre sí
gular en la tierra. Se trata de hacer de la uerra natu~~ ;-~cc1den~e viven de la intercomunicación. El recinto, el tet~plo de esta univer~
de la geografía- una tierra humana, fruto de nuestra 101c1at1va hacia salidad indispensable a la vida civilizada es lo que se llama Universidad
Sin la obra de la Universidad faltan los pulmones al organismo social·
el bienestar y el mutuo entendimiento.
La cultura es una función unificadora. Los fenómenos se estudia,. Descuidar la Universidad es descuidar la más alta garantfa para la salud
y se ducriben por partes, pero exister, en manera de continuidad. Lo de los pueblos.
(DE. "MEx:1co EN LA CuLTuu''.)
ai.slado no se da DA e11 el cspfrit11 ni Cll la naturaleza. El aislar wa

E

L

A

D

L

LA

E

l:3 .

•

Rodolfo

J.

García

Rogclio Cantú
Aurclio González Jr.
Jaime F. Garza
Federico Gómez
CONShJO GENERAL;
José Benítez
Angel Santos Cervantcs
Carlos de la Garza ~.
Jesús M. Montcmayor
Jo~ Trcvíño Garua
Jesús Guzmán
José F. Muguerza
Alejandro Guajardo
Andrés Osuna
Guillermo Zamorano
Alonso Lazcano
José Cliapa
Leobardo .lllizondo
Manuel Trcviiio Cavazoa
Caúos Sanuoval llrc¡
Joaquín A. Mora
Mario Chapa Flores
Genaro Salinas l¿uiro¡:-a
Serapio Muraira
Plíruo D. Ordói.ez
Amadco Gar.ta 'freviño
SH.:.itl!.TARlO GENERAL:
Alfonso Reyes Aurrcroeclita
D....!AR'l'AM.c:.,,ffO DI!

FUM,;1'1.IO t.CONOM.....:O:
Miguel Angel Margáin, dfrccior

D.1:.Ll:.GAC10N .l'.1.:.11,v.-v1.u .L"IA:
Aarón Sáenz, prcsiden,e
Carlos Prieto', viccpr~,,Úcfllc
Generoso Chapa Garza, scuct,irio

Aradio Lozano Roci,a, prosec:retarií,
Alfonso Díaz Garza, sub-tesorero

VOCALl!.S:
Alfonso Reyes
Evaá, to Araiza
Nen1e,io García N aranjo
Rodrigo de Llano
F~derito T. de la Chfra

Alfonso Junco
Emilio Azcárra¡¡¡a
Osear Margáin •
Lµis Rubio Silicco
Erasmo Lozano Rocha
Jesús María Benítcz
Gastón Azaírraga

tuvieron varios personajes d el
mundo cultural mexicano, entre
ellos el doctor Alfonso Reyes, Artemio de Valle Arizpe, Arturo Ar11áiz, y Freg, Andrés Iduarte, Wig•
berto Jiménez Moreno, así come
numerosos nuevoleoneses de visi•
ta o residentes en esa capital de
la República, quienes tuvieroa
palabras de elogio para los organizadores, por lo copioso del coatingente bibliográfico y por la s.briedad y elegancia de nuestr•
edificio representativo en la VI
Feria del Libro, el cual fue cou...
trwdo por el ingeniero Juu LaJa
Falcón.
J . A. R.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414195">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414197">
            <text>1955</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414198">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414199">
            <text>200</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414200">
            <text> Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414201">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414202">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414218">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414196">
              <text>Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 200, Enero 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414203">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414204">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414205">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414206">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414207">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414208">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414209">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414210">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414211">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414212">
              <text>19/01/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414213">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414214">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414215">
              <text>2012965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414216">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414217">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414219">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414220">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414221">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4763">
      <name>Científica</name>
    </tag>
    <tag tagId="28262">
      <name>Documentación</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="29326">
      <name>Ingeniería</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
