<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14972" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14972?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T02:16:28-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13016">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14972/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._205._Febrero._0002012968ocr.pdf</src>
      <authentication>a6ac9ffa3efa203bf8dec8040f401997</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462447">
                  <text>1

Se gestiona que Monterrey sea Sede
del Congreso Nacional de Radiología
CTIVAS gestiones están teclmiento reuna en Monterrey a
realizándose con el fin de numerosos radiólogos mexican~
que se e!ectúe en esta ciu- quienes presentarían trabajos que
dad el próximo Congreso Nacio- mucho han significado esta colanal de Radiología, al cual asis- boración dentro del ejercicio de
ten las más destacadas autorida- la profesión de la medicina.
des en la materia.
De realizarse en esta población
Hasta la fecha no se han reci- el Congreso Nacional de Radiobido informes definitivos sobre el logía se tendrá la oportunidad de
particular, aún cuando existe una poder constatar el grado de ademarcada corriente de simpatía lanto que esta actividad ha lle-·
para que dicho evento cientifico tenga como sede la ciudaa de gado a alcaruiar en el au~ llo
del médico, tanto por el perfecMonterrey.
Extraoficialmente se informa cionamiento de los aparatos que
que es muy posible que este acon- se emplean, cuanto por el dom!-

A

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
MIERCOLES 23 DE FEBRERO DE 1955
A~O

~UMERO

IV

205

MONTERREY,
MEXICO

Via¡e de estudios de la Generación SO
de la Facultad de Odontología

Una solicitud estudiantil para que un
ingreso se destine a la Universidad

e

ON el propósito de signlfi.
car su deseo de cooperación económica hacia las
univt:rsidades del pals, y en particular hacia la Universidad de
Nuevo León, estudiantes nuevoleoneses de la Facultad de Derecho propusieron en el congreso
tstudiantil de Guanajuato que el.
producto de la venta de la basura fuera destinado a mejorar los
planteles de educación superior.
Siendo aprobada la ponencia,
los representantes de la sociedad
de alumnos de dicho plantel, encabezada por el presidente Ramón
Watts, entrevistaron al alcalde

nio de la técnica más adelantada para colaborar en la formación de determinados diagnósti•
cos.
Sobre el particular, se dijo qut•
en el departamento correspondiente del Hospital Universitario
"Doctor José Eleuterio González"
existen muy interesantes trabajos de radiologfa que bien podrian
servir de base para darlos a conocer en la reunión de que se
habla, si como se Informa es muy
probable que se efectúe en Moa..
terrey.

de la ciudad la semana pasada y
solicitaron que parte de los ingresos que por este concepto recibe el municipio sean destinados a mejorar la situación económica de la Universidad, para
lo cual el doctor José Luis Lozano ofl'l!ció es.tudlar la petición, felicitando de paso a los estudiantes por el interés que están demostrando en favor de la máxima Casa de Estudios, cuyas necesidades material~s son mayores
cada afio, en que ve aumentada
considerablemente su población
escolar.

"HORA ESTUDIANTIL UNIVERSITARIA"

Una promoción del Instituto
Universitario de Estudios Sociales

E

L dia 25 del presente mes,
a partir de las 18 horas,
comenzará a transmitirse
por la radlodifusora X.E.O.K. la
"Hora estudiantil universitaria",
a control remoto desde el Aula
Magna de la Universidad.
La transmisión de esta hora de
lndole cultural, social y artlstica,
se debe a la promoción de un
grupo de profesionales y estudiantes de la Casa de Estudios, que
con el nombre de Instituto Universitario de Estudios Sociales
viene trabajando bajo la presidencia del licenciado Gonzalo
Martine..:.
El estudiante Francisco Valdez,
,e la Facultad de Derecho y Cien-

cias Sociales, figura como director de la "Hora estudiantil universitaria, durante la cual se
darán a conocer los trabajos que
realiza dicha agrupación en el aspecto cultural, artístico y deportivo entre el elemento estudiantil.
Las autoridades universitarias
y los representantes de las distintas sociedades de alumnos han
sido invitados para que asistan y
participen en estas jornadas culturales, que se iniciarán con los
honores a la Bandera Nacional.
palabras del representante de la
Universidad, de los grupos estudiantiles e incluirán la participación de elementos &amp;.rtlstlcos de la
localidad.

GRUPO DE ESTUDIANTES que forman la Generación 50 de la Facultad de Odontología.
que el domingo próximo pasado salieron con destino a la ciudad de Puebla, a fin de participar
en los actos organizados con motivo de la V Reunión Dental de Provincia.
V REUNION DENTAL
bordo de un camión espe- realizan los estudiantes pertene,.

OY se inicia en la ciudad
de puebla la V Reunión
Dental de Provincia, a la
cual asisten numerosos profesionales del pais, así como de los
Estados Unidos. Entre los presentes se encuentran el director
de nuestra Facultad de Odorrtologfa, algunos maestros y numerosos estudiantes próximos a terminar su carrera profesioaal.

H

Ce le brar áse un congreso para crear la
Federación de Estudiantes Universitarios

A

cial qué para el efecto contrataron, el domingo próximo pasado salieron con destino
a la ciudad de Puebla un grupo
de estudiantes de nuestra Facultad de Odontología, próximos a
terminar su carrera, con el fin de
participar en las diversas actividades correspondientes a la Quinta Reunión Dental de Provincia,
cuyos trabajos se inician precisamente el dia de hQy en aquella
ciudad.
Este viaje forma parte de un
recorrido con fines académicos que

cientes a la Generación 50 de dicho plantel y quienes desean
aprovechar la celebración del
mencionado evento científico antes de presentá'r sus exámenes
profesionales.
El director de la facultad y varios maestros acompafian en su
viaje a los estudiantes Enrique
Armas Mota, Beatriz Arrieta Flores, Antonio Ayala, Gabriel Vargas, Rodolfo Cantú, Emma Can.
tú, Laura Castillo, Ricardo Castro, Ma. del Refugio Cepeda,
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

DISTRIBUCION DEL ALUMNADO
DE NUESTRA UNIVERSIDAD

S

EIS mil setecientos sesenta y cinco estudiantes forman la población de la Universidad de Nuevo León que acude a las cátedras que se imparten en los diversos planteles y que de
acuerdo con los informes del jefe del Departamento Escolar ¡ de
Archivo están distribuidos en la siguiente forma:
·
Facultad de Medicina .......................... , , •.... . , • , , ,
93!
Escuela de Laboratoristas Clinlco-Biólogos .......... , , . , , , , ,
38
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales ....•..... , ... , .... ,
502
Facultad de Ingeniería Civil ........ , ..... , , , , .. , . . . . . . . . . . •
463
Facultad de Ingeniería Mecánica ,
••
6
Facultad de Odontologia ........ : : . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
1607
Facultad de Arquitectura ......... ,
Facultad de Ciencias Químicas .... · · · · · · ·' · "· · · · "· · "·" •
99
Facultad de Comercio y Administra~¡¿~· · · ' · · · ' · · '· · · · · · · · · · • 236
FEacutt1addde Filosofl0;, Ciencias y Letras : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : '.
:
scue a e Agronom1a .............. , . . , , .. , .... , . , .. , •... , •
26
Escuela de Bachilleres .......... .• , ................... , ... , 1 243
Escuela Nocturna de Bachilleres
' ·
Escuela de -Bachilleres de Linares · N·i.: · · " ·· ' ·· ' ··" ·· " ···• 460
Escuela Industrial y Preparatoria 'Té~ni~a· ;,Al~~~~- Ob~~gó~;,· · •
Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas"
'•
773
Escuela de Enfermería y Obtetricia . . . . : · · · · · · · · · · · · · · · · • • •
139
Escuela Normal de Música
· · · · ·" · · "· · · " · • "
Escuela de Artes Plásticas .................................
' · · · · · · · · · · ' ' · • ' · ' · ' · ' · · ' ' ' · • · · · · ,•
326
37
Instituto d~ Traba~ Social , .. , , ...... , . , ..... , ............. ,
16
Teatro Universitario ........•...•••.•..•••.•... , ......•• , . . •
14

1,0::

LOS PRESIDENTES Y representantes estudiantiles ante el Consejo Universitario han estado
celebrando desde el mes de noviembre del año pasado, una serie de reuniones para tener un
intercambi¿ de ideas en torno de la cr~ación de_ la Feder~~ión de Estu~antes U~versitarios
de Nuevo León propósito que nace haJo los m eJores ausp1c1os del estudiantado reg.tomontano.
Ea la gráfica aparecen los oriranizadores de un congreso estudiantil en el cual se discutirá
e¡te interesante proyecto.

~n esta relación, como_ se dijo en Información anterior, no estlin
lnclwdos los alumnos inscritos en los planteles de educación superior
que están incorporados a la Universidad.
Un gran porcentaje que teclbe educación en los planteles univeraitarioa de Nuevo León procede de otra.s entidades de la República.

1

�-

VIDA UNIVERSITARIA

lLARUTADEWSLIBROS

l

el amanecer de la historia
A historia, en el sentido
más amplio de la polabra,
es d estudio de los acon,.
tcc1m1cntos, el descubrimiento y
la nauación de lo que ha sucedido". Con esta definición prin-cipia ,u libro J. L. Maym(•),
para después distinguir entre esto y lo que generalmente se entiende cuando se habla de historia, o sea la narración de los hechos del hombre. Pero la historia no se ocupa de todos los acontecimientos pasados, de todo lo
que el homb,c ha dejado detrás,
sino que en ella encontramos
únicamente incluídos ciertos datos rdativos al hombre, pero no
todos. Entra aquí la distinción
entre aquello que -interesa a la
historia y lo que es olvidado,
entre lo que siempre tiene ~bida en la investigación histórica y
lo que se h• hecho • un lade por
inservible. Es claro que no todo
el posado es recogido por la historia, que numerosos hechos y
acontecimientos han permanecido en la obscurid::d del olvido
para nunca más colocarlos junto a acJuellos.
El •utor se plantea este problema: por ejemplo, dice, d hecho
de la conquista normanda queda tan cabalmente expresado por
la fórmula "Guillermo 1, 1066",
como el hecho de la composición
del agua por la fórmula qufmica H 2 0. Es innegable que así
se enseña la historia la mayor
parte de las veces, lo que trae
como consecuencia directa un
alejamiento del alumno, lector o
principiante, del estudio histórico, porque éste ha quedado reducido a una lista interminable
de nombres y fechas. Y cuando
ocurre esto se está suplantando d
verdadero conocimiento histórico por una capa engañosa que se
traduce e¡, datos que pretenden
ser correctos, aunque no puede
negarse que no se puede caminar en el campo de la historia
sin tener una informaci0n más
o menos precisa sobre fechas,
nombres y lugares, pues si esto
faltara se avanzaría a ciegas, pero no lo es tod~
Al hablar el autor del Aman~ur d~ lo Histoáo se refiere a
ese proceso por el que atravesaron ciertos pueblos que encontrándo,c dentro de I• llamada

prehistoria con su primitiva uniformidad de conducta posan a la
existencia histórica, es decir, al
cambio de costumbres, de instituciones, etcétera, proceso que se
realiza no súbitamente sino por
grados, poulatinamcntc. Esto es

L

r

A LOS ESTUDIANTES
UNIVERSITARIOS
/

BOLETIN No. 2
N el mes de noviembre del año próximo pasado surgió la Idea de
reunir a los representantes estudiantiles de todas las facultades
y escuelas de la Universidad de Nuevo León con el fin de crear
un organismo oficial que afrontara los problemas que a todos nosotros,
los universitarios, nos están afectando en la actualidad.
••

E

considercindose que los presidentes y consejeros de cada sociedad de alumnos son los que estAn más lntimamente ligados con esos
problemas a que sé hace. mención y que además son los representantes oficiales del estudiantado, se acordó que formaran esta co,-.
misión, cuya finalidad es la creación de la FEDERACION DE &amp;S·
:ruDIANTES UNIVERSITARIOS DE NUEVO LEON.
una vez constituida la comisión organizadora, la F. E. U. N. L.
éledicó todaS sus actividades a ol¡¡tener la ratificación favorable, por
parte de las autoridades municipales, del acuerdo tomado por el
ayuntamiento sobre el aume~to de las. t_artt~ en los camiones urbanos, excepto para los estudiantes; ratificación que se obtuvo.
Igualmente. después de resuelto el problema anterior. se tomó
,m acuerdo tendiente a ac~var las ~esti~nes_ que se vienen haciendo
ra la realización de la Ciudad U~vel'S.ltana del No_reste. Ello mo~ ó que el señor gobernador, el senor rector, lQS m1embos del Patr~nato y esta comisión s~ trasladaran a 1~ c!udad de ~éxico para
trevistar al señor Presidente de la Republica. exporuénd.osele la
e_~ ación aclllal que guardaba el proyecto de la edificación de la
:i~ma, asf corno la terminación del edilicio de Medicina -ésta será
1 única facultad que permru:iecerá fuera de la ~ U. po_r estar co1_1!l al Hospital Universitano-. Don Adolfo Run Cortines resolVJó
üguadi r el proyecto de la Ciudad Universitaria a partir del día 15
estu a
,
milló de
¡
de enero del presente ano Y. ~port"' un
n
pesos para as
obras de la Facultad de Med1cma.
. s·1 la comisión organizadora. que no es representante oficial del
•. tado Jogró obtener esos dos triunlos, que son triunfos de
estudian
•
·
· J
l
universitarios
qué no pod rla ¡ograr un organismo
ofi c1a
todos
osresentará
nada
~enos
que
a
seis
mil
alumnos
de
la
UniversiQue rep
dad?
• Acaso vamos a permanecer eternamente lndi!ere~tes y desor.• d
a Jos problemas que afectan a la Umvers1dad, que es
g amza
os imparte la enseñanza y los conoc1m1en
· · t os que nos van a
.
quié!1
ndose
sustento
en
el futuro de nuestra vida?
1erv1r

• ~monos el esfuerzo de seis mil ~tudiantes fusionado en
Imfginarrollador
indestructible, por el v1gor y la fuerza de la
50
uno
~• ue lo insPira con sus claros y sjnceros deseos .de elevar. a
juventu Uq.
nuestra
ruversidad a un lugar privilegiado no sólo en nuestra patt1a
sino en el mundo entero.
.
1 esfuel"20 conjunto únicamente se logra mediante la esy e º6 de un organismo: LA FEDERACION DE ESTUDIANtructurNIVactnERSITARIOS DE NUEVO LEON, bajo los principios i&amp;•
TES U
declinables de:
•
UNIDAD por encima de cualquier doctrina política, filosófica y
religiosa.
.
·
TRABAJO por elevación moral, mater1al y cultural de nuestra
Universidad.
••
LEALTAD por el lema universitario: "Alentando la flama d•
'Ía verdad".
RESIDENTES Y CONSEJEROS DE LAS SOCIEDAD..S
LOS PNOS DE LAS FACULTADES Y ESCUELAS DE LA UN1DE .ALUM DE NUEVO LEON, CONSTITUDOS EN COMISION
VERSID~ORA DE LA FEDERACION DE ESTUDIANTES UM•
ORGAN
VERSITARIOS DE NUEVO LEON.

El •rnaDC'Jfl'I' dt la historia
J

L. ,,,,,..

••
...........
a &amp; l·V

1 A &amp; 1 OS
~

l'uR'fADA del libro El amanecer de la historia, por John
L Myres; Breviario 35 del
Fondo de Cultura Económica.

STA en circulación el número

E 18bajode losINTERFOLIA,
boletin
auspicios del Patroq_u~o Universitario de Nuevo León
la Bib~ioteca de nuestra Casa de Estudios.
.
La entrega 8 que i:os _referimos
está nutrida con el s1gwente ma-

:;ita

terial:
A R G-ComentaLibros, por · · ·
. sobre ?tfallarme entre nosor10
p r Alfonso Reyes. México.
tros. U~ Segunda edición. 1955.
Te~~eg~rias de la lectura, por
Alfonso Reyes.

Noti~ nuevoleoneses (Moisés
T.~~t~a Peña, licenciado en Economía).
"b'd,... en nuestra B\Libr&lt;&gt;S rec1 1 .,.,,
blicaciones clel o~
(Pu
blioteca
h._

servatorio Astronómico oe la Unl.
versidad Nacional de la Plata).
Libros existentes en nuestra
Bib1ioteca. Bibliograíia de Toribio Esquive} Obregón.
Además, como ocurrió desde la
entrega- correspondiente al mes
de enero de este año, el boletín
Incluye el suple_mento donde_ se
sigue la publicación dé los 1ndices
de las obras de don Alfonso Reyes, que continuará hasta el mes
de diciembre del año actu~ y que
constituye parte de los homenajea
que organiza en su honor la Universidad de Nuevo León.
De dicho suplemento al finalizar el año se hará una edición
completa y limitada para entre¡arla a la circulaci6n.

GUERRA

tro fases distintas por las que ha
posado la corriente histórica. La
primera sería la de los grandes
ríos, de sticlo irrigable. Es el caso de Egipto y Caldea, cuyo crecimiento está íntimamente relacionado con Jos ríos Nilo y
Eufrates, que tuvieron un papel
muy importante en su dc~arr~
llo. Aquí ve d autor la pnmera
fase de la historia humana, nacida junto a los ríos y valles aluviales; La segunda fase se encuentra en aquellas poblaciones
situadas en islas cercanas a golfos o mar interior, que comienzan un intercambio comercial
con los habitantes de la costa.
Surge entonces el concepto d~
un mundo que es como un anillo que convergen, como circuito de tierras. Es el caso de las
civilizaciones mediterráneas, co-mo Minos, Atenas y Roma, a las
que llama el autor ..intentos sucesivos para realizar el Orbis
Terrarum civilizado". La tercera fase la vemos concretizada en
un hecho: ºcomienza cuando las
galeras de remos de César, de
madera de pino, salieron del Mediterráneo y se encontraron con
las embarcaciones de roble de los
vénetos, navegantes del Océano".
Es decir, se rompe ese anillo p.1ra avanzar a un mar que pudie~
ra llamarse exterior, aunque el
descubrimiento de la América
hizo ver que no existía este m:tr
exterior sino que, como el Mediterráneo y el Egeo era un mar
intcrcontincntal. Y la cuarta y
última fase está pasando ahora,
con el continente de Australia y
la europeización del pensamiento en la India, el Japón y la China. Y aquí surge nuevamente la
necesidad de declarar que ese
nuevo mar exterior no es tal,
sioo que tambi~n es mediterráneo como sus antecesores.

lo que el autor, bajo el título
dado al libro, considera materia
de estudio científico, y dice más
adelante: "y el objeto de este
libro es responder a estas preguntas: cómo, cuándo y dónde
hizo su aparición histórica cada
uno de los pueblos cuyos hechos
han afectado más al curso de la
historia humana; y, en la medida en que nos sta posible1 la razón por la cual hicieron su aparición de un modo determinad~"
Enfoca primeramente a los
pueblos que no tienen historia,
aquellos que tuvieron que luchar
Estas cuatro fases son para J.L
contra la naturaleza, que se man-·
Mayees
los escenarios donde se
tuvieron como sociedad pastoril,
que fueron nómadas, pero esta- desarrolla y representa el drama
blece la diferencia entre aquellas histórico, a los cuales ·se acerca
agrupaciones en que se realizan para ver más detenidamente su
los propósito de su creadores y conformaci6n geográfica y pasar
que no tienen historia, y los otros en seguida a estudiar por sepatipos de sociedad que u: ven rado ese ''amanecer de la histoafectados por ciertos cambios que ria", por su orden, en Egipto,
h•n dado lugar a grandes he- Caldea, los semitas, Siria, Asia
chos y nacimiento de grandes Menor y los hititas, EJam, Asiria, d Mafüerránco Oriental,
hombres.
dc,pués los pueblos de norte, poEn relación con el medio p
ra terminar con Italia y la Eur&amp;gráfico, el autor distingue cua- pa S&lt;ptentrional

•

Está circulando el número 18
del mensuario "INTERFOLIA"

por ALFONSO RANGEL

~¡,~
COMPLETO SURTIDO DE ARTICUlOS DE

ESCRITOIIO Y PAIUERIA ,w OFICINAS,
· .l PIECIOS SIN COMPfJENCLt
Frtcul■ttnos

J IOS prtftrir,lJ

HACIA NUEVOS HORIZONTES

V

lDA UNIVllSlTARIA

continúa

t11

su lab0r Je in-

nuestras página1.

NÜMÉNVOISTLRitO Ñ

También se sentJrá la prcuncia

formación Je las variadas actividades desa"o,.

de los valores jóvenes que se preparan para rendir

liadas por la Universidad de Nuevo Le6n.

su contribud6n intelectual, como una voz que se

Con ser lo que hasta hoy es, un semanario consagrado a la difusión cada vez más vigorosa de la cultura

deja escuchar en el concierto nacional de la cultura.
y10A UNivER.SITARIA,

así, aumentará su interés y vigo.

mexicana, se ha convertido en el único periódico de

rizará su función de fomentllr la cultura superior

su género que Jt publica en México y aún en la
'Am érica !.Atina. En realidad no existe un órgano
de esta naturaleza, que semana a seinana proporci()-

ti país, convirtiéndose en una verdadera tribuna que

ttJ

por ISRAEL CAVAZOS GARZA
ARCHIVO MUNICIPAL DE MONTERREY
Catálogo y· síntesis del Protocolo de Inatrumento1 Público•
VOLUMEN I
1699 - 1638
.&lt;Continúa),
82.- J, fol. 103, No. 81

L licenciado Martln Abad de Ur!a, clérigo presb!tero, cura '1
vicario de este reino y ·minas, vende a don MarUn de Zavala,
gobernador y capitán general de él, una mina que entre el
olorgante y el capitán Miguel de Montemayor, vecino de Monterrey,
denunciaron a medias llamada de San Antonio, en la sierra de las
ne informaciones diversas referidas al ambiente uniMitras, reservándose t'res barras; y otras dos minas en esta frontera
11euitario nacional, notas bibliogr~ficas y artículos de
Como consecuencia de lo anterior, crecer4 .rl nú- que denunció el primero de abril; una, de la Cueva de León, llamada
de SélJl Martin, y la otra de Santiago de la Par+a.
i1tterés esencialmente cultural, reflejando, por lo mis- mero de nuestros lectore1 1 se ampliará nuestra cirVende, además, un herido de molmo de agua para
el beneficio de sacar plata y plomo, en este real,
mo, el pensamiento actual no sólo de la 1 provincia culación -diez mif ejemplares por edición de.sde su
" ... a un lado y mano derecha de las casB;S reales,
mexicana, SJ·no de todo el país y aún dol ~xtranjero. primer número hasta el actual- hasta más del doal recaudo y cabezadas de la Ciénaga, con toda el
agua que sale del ojo de las Sabinas, como se
entra en dicho real, y la más que se pudiere enble, aumentando. a la vez de doce a dieciséis página1,
caminar a la acequia que ha de venir al dicho
Nuestros lectores se darán cuenta del gran es•
por ahora. .llegaremos, pues, a infinidad de hogaherido, de la ciénaga arriba, que viene de la Villa
fuerzo que significa la edición de un órgano perioVieja";
y un solar a mano izquierda del herido.
res, salvando las fronteras patrias, llevando nuestro
para una hacienda de a caballo, del dicho benefldístico del carácter de VrnA UN1vustTAlt1A. A través
JSRAEL CAVAZOS
cío; corrales y cuadrilla de gente "que la una y
mensaje cultural j, tu1estro gesto d~ bue1Ja voluntad.
otra hacienda estA una enpos de otra". En 2,000
de má.J de doscientos números hemos unido la oporpesos en plata.-Ante el capitán Martín de Zavala, alcalde mayor y
tunidad de manxener en alto el ideal de los universi•
En ti logro de eae propósito, yrs en marcha, capitán a guerra, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos el capitán.
Juaoes de Justis, Andrés de Arauna y Juan Buentello Guerrero, vedade.s mexicanas y reafirmar la esencia provechosa que demanda una seria financiación, tontaremos coa cinos de ésta.-Iil"ontera, Real 7 Minu de San Gregorio, 1S tk
abril de 1628.
de sus tradiciones. Pero sabemos que todavía nues- la cooperación de nuestros numerosos amigos y sim- 83.I, toJ. 105, No. SS
Vicente Guerra, vecino y estante en.. este real, hace donación a
tro periódico no Ira alcanzado definitivamente su fi- patizadores que, al cubrir una cuota módica.por susAlionso Sánchez, de esta vecindad, de una barra, que son cinco varas,
10110;11Ía y su destino final. Aún queda mucho p&lt;&gt;r cripción, coadyuvan en nuestros tmp~1ios, beneficián- en la mina de la Peregrina.-Ante Francisco de Pastrana, escribano
nombrado. (Sin testigos) .-Fro.ntera, Real 7 Mm.u de San Gre.corio..
hacer y el camino por recorrer ,s muy largo, inter• dose de este modo con el regalo espiritual que signi- 28 de fehrero de 1628.
84.- I, fol. 106, No. 83-A
minable. Los horizontes que se vislumbran son muy f,~a la lectura semanaria de nuestra revista.
Reconocimiento de la do'n.aclon necna por Vicente Guerra a
dilutados, como amplios y dilatados son los horizon•
Alonso Sánchez, vecinos y estantes en este real (véase el No. 82).
VmA UNIVEftSJTAllA, por otra parte, abre su1 Ante el gobernador -Martín de Zavala y Juan de Abrego, secretario.
tes de la patria. Tales reqtterimientos nos impulsan
Testigos Juan de Arredondo Agüero, Juan Cavazo y Alonso de Mo,.
lina, resid.entes en este real.-Frontara. Real 7 Minas de San Grecorio.
páginas
a
los
sectore,
industriales
y
comerciales
del
• superar nue¡trot esfuerzos y a mejorar nuestra ca28 dt septiembre de 1628.
lidad de sanos vehículos del pensamiento y de la cul- país como 11ehículo de una eficaz publicidad, Los 85.- I, fol. 106, No. 84
Juan de la Cruz, vecino O.e este reino, vena.e a1 ncenctado Mart111
se,1ores anunciantes, al colaborar en esta empresa, sintura patrios.
Abad de Uria, cura y vicario de esta frontera y reino, dos barras de
gular pregonando la calidad de sus productos, nos mina en la de las Animas, que registró el 6 de marzo, "' ... por precio
de un caballo bueno, de camino". Ante el capitán MarUn de Zavala,
Para rnmplir con mejores designios esta noble ay11darán a la vez a difundir la cultura y forjar, me- alcalde mayor y c:apitán a guerra, y Juan de Abrego, secretario. Tes.
diante ella, una juventud vigoro1a1 plena de optimis- tigos, el capitán Juane, de Justis, capitán Gonzalo .Ferná.ndez de
misiún, vendrán en nuestra ayuda las mejores intemo, que continuará la lucha por el engrandecimiento· Castro y Juan de Arredondo Agüero, vecinos de este reino,-Fronter1i,
Real y Minas de San Gregorio, 15 de abril de 1628.
ligencias~ las mJs alebradas figuras intelectuales de
de lvléxico y su acercamiento cultural con los demás 86.- J, fol. 107, No. 85
AUxico, que durún mayor prestigio y esplendpr a países de la tierra.
Juanes de Zavala Sagarriaga, vecino de esta frontera, •ende a
don Martín de Zavala, gobernador y capitán general de este reino_
seis barras de min~, que hacen 30 varas, en la de Valdefiores, a estacas de la Peregrina, que registró en Monterrey. En 200 pesos e.11
plata.-Ante el capitán Martín de Zavala, alcalde mayor y capitán a
ta que le confió Diego de Velázy
guerra, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos Andrés de Arauna,
quez, hasta el sitio y toma de la
que firmó por el otorgante, Juanes de Justis y Juan López Catán, de
ciudad de D-Iéx.ico y prisión de
esta vecindad .........Frontera, Real y Minu de Sa.n Gregorio, 11 de Julie
Cuauhtémoc, último Emperador
de 1628.-_("No pasó esta escritura")
azteca.
·
87.1, fol. 107 v., No. 86
.
Mientras para don Joaquín GarRodrigo Ruiz, vecino de esta frontera, como aescubrldor que rue
cía Icazbalceta y nu estro don Alde la mina llamada Sta. Inés, que registró el 20 de julio de este año.
fonso Reyes, Saavedra Guxmáo
'ANTONIO DE SAAVEDRA GUZMAN
vende al gobernador Martín de Zavala 30 varas que hacen 6 barras,
resulta un poeta pedestre, para
1599
en dicha mina; por 200 pesos. Ante el capitán Martin de Zavala, alTickno:r y Alfonso Méndez Plan.
calde mayor y capitán a guerra, y Juan de Abrego, secretario.-Tescarte existen algunas bellezas "y
1
N la figura. &lt;le estf&gt; poeta fini- cantos en '&gt;Ctavas reales, Impreso un11 suave llan eza que nos sabe
tigos el capitán Juanes de Justis, Andrés de Arauna y Francisco
secular, la crítica literaria 1 en l\ladrid por Pedro Madrigal eu también a Garcilaso".
Martinez Guajardo, vecinos y estantes en ésta. - Frontera. Real 1
ha.!!&gt;ta Ja estimación pen,onal en- 1599, famoso diario de operaciol\linas de San Gregorio, 21 de Julio de 1628.
Avalando este sentir de los crí88.-1, fol. 108 v., No. 87
cuenttan moi:i,•os de ~iferencias. . Jl CS en rima, escrito "en sesenta ticos favorecedores, Lope de Ve•
Na.cido en l\féxico, hijo de pri- días de nang-ación con balanceos ga y Vicente de Espinel tributaJuan de la Cruz, vecino de esta frontera, vende al gooernador
meros. pobladores, don Antonio de de nao."
Martin de Zavala 60 varas de mina que h3.cen 12, barras; seis en la
ron 1u1 tlogios a este poeta del
Bajo el dechado d ) don Anto- tema cortesiano, que cierra con
Saavedra Guzmán, biznieto del
de Ntra. Sra. del Carmen, Y seis en la de San ltristóbal,•que registró
conde de Castelar y corregidor de nio de llrrrera, narra las hazañas su largo poema el novohispano siel 7 de junio, en esta jurisdicciórL En 200 pesos.-Ante el capitá_q
'l.,aca.tecas, es tl autor de El _pe- del conquistador desde que se em• glo .J:vi.
Martin de Zavala, alcalde mayor y capitán a guerra, y Juan de
regrino indiano, poema de vewt.e barcú ~n Cuba al ma:ulo de la fioAbrego, secretario.-Testigos el licenciado Martin Abad de Uria, ca..
F .M.Z.
i;&gt;itán Juanes de Justis y Andrés de Arauna, vecinos de ésta.-Froa1.-{D.E u BATALLA oE PoTONCHAN)
tera, Real y Minas de San Gregorio, %1 de Julio de 1628..
89.- 1, fol. 110, No. 88
Allí el soherbio Marte concurría
i:a, gente de burla y de nonada,
Juanes de Zavala Sagarrip,ga y Vicente Guerra, como duen0$ de
de toda su potencia alimentado,
ya es vuestra cobardía descubierra:
la mina de Valdeflores, a estacas de la Peregrina, "por la parte de
arriba", hacen donación a Rodrigo Ruiz de dos barras en dicha mina.
la sangrienta Be/o,ia se ofrecía .
¿qué es d~ los retos y desgarros vanuJ,
Ante el gobernador alguacil ma)-or Martfn de Zavala y Juan de
con arrogante 11me1tra y rostro a,rado:
que tan poco co11vicncn con las manos?"
Abrego, secretario.-Testigos Juan Buentello Guerrero, q'ue firmó por
~. aire, tierra y cielo enmudecla
Juanes de Zavala, alférez Bartolomé Garcia y Juan de Freitas,viendo del bra110 asalto el fiero estado,
El gran Cortés y Tapia están oyendo
Frontera, Re·al y Minas de San Gregorio, 18 de Julio de 1628..
90.- 1, fol. 110 v., No. 89
, las cavemas cóncavas temblaban
lo que el va/ienu bárbaro decía;
Vicente Guerr~, ~e~cu_bridor de la mina l1amada la Peregrina,
del ,-a,épito y golpes que sonaban.
de coraje y de rabia están ardiendo
que está en esta JUrisd1cc1ón en el descubrlmiento de San AgusUn,
por castigarle como merecía;
con expreso .. co11sentlmiento del gobernador Martin de Zavala del
y un valiente soldado que entendiendo
Padre Martin Abad de Urfa, Juan Buentello Guerrero, capitán MarEl Joberbio C.uraca, de arrogante,
tín de Zavala, Andrés de Arauna, Pedro Botella de Morales Juan de
estaba lo que el Indio proponía,
se ¡nuo sobre muro levamado,
la Cruz, al!érez Francisco de Pastrana, Juan Cavazo, Juan~s de Zaasestó una ballesta ·con tal tino
jugando de un agudo y gran montante,
vala y Alonso Sánchez, personas que tienen parte en ella hace doque al corazón altivo abrió camino.
nación al Capitán Juanes de Justis, de 10 varas, a medida de labor.de fortísimos pieles adornado;
Ante don Martfn de Zavala, alguacil mayor, gobernador y capitA1t
y cofJ audaz soberbia, muy puja11te
general, y Juan de A~rego, secretario. Testigos Gulllén de Valdés.,
Estaba
ya
el
espíritu
rendido
apriesa con la diestra /,a señala~o
Juan de Arredondo Aguero y Agustin de Urqui.7.o.-Front,era, Real -,
a la región nefanda y reino obscuro,·
Minas de San Gregorio, %1 de julio de 16%8..
diciendo: -"Ah, Espa,ioles atre111dos
91.-1, fol. 111, No. 90
venid donde seréis bien recibidos/
un arrollo de sangre le ha salido
Juanes de Zavala Sagarriaga, vecino de esta frontera como a
por do la jara halló lugar _seguro;
cubridor de la mina de Valdetlores, a estacas de la Pereg'rina e
descubrimiento de San Agustín, con expreso consentimiento del n
Albuquerque q,u: estaba embravecido
''Fntmd e,t Potoncluín, la deseada,
berna~or Martín de Zavala, Vicente Guerra y Juan Cava.zo, perso!:
que tilÚ aguard,tlldoos con la pue, ul abierta,·
echando mucha gente desde el muro,
que tienen parte en ella, hace donación aJ capitán Juanes de J r
t110itrud allí el rigor de vuestrc eJpada
de 10 varas, a medida de labor.~Ante el gobernador Martfn deus~
lleg6 al cuerpo a,.;.oiado, que temblando
wdonde se os dará lu paga cierta:
vala, y Juan de Abrego, secretario. - Testigos el licenciad.o M u
i:staba el alma triste agonizando.
Abad de. Uria, alférez Francisco de Pa,strana y Guillén de Valdé:r d:
esta _vecmdad.-Fronlenr. Belll 7 .MJnaa de s.,. Grc•orio •1 ., -' •
de 1628.
•
, "' ve JuJJe

El laurel

expresar4 el sentir
améric~

y

ti pensar dt M éxfro y Lati,u,.

E

la acacia

Florilegio de ·la poesía mexié:ana

E

'!i

�VIDA UNIVEI_t.SITARIA

-

en letras colo-

notas de u na
Teoría general
de la rima, que
esperaba publi-

car en colaboración con Daniel

Castañeda,

au-

tor de la idea, y
.u.fllEDO CAllDONA me habló de sus

proyectos editoriales, especial-

PEÑA

mente del tomo tercero de las
• Obras eompletas de Sor Juana,
cuya edición inició el Fondo de
Cultura Económica en 1951.
Don Alfonso recibía a sus amigos e inmediatamente les obsequiaba con un mate argentino que
él mismo preparaba al" lado de su

escritorio, como Balzac su café.
Luego venía la plática sabrosa,

que cuando era de su agrado gustaba mantener sin fijarse en el

reloj.

A los cuarenta y cinco años, es
decir, en plena batalla con la
obra, nadie puede adivinar la
muerte, y más cuando se lleva
Wla vida de moderación. Mas este erudito trab.ijaba con una in•
tensidad peligrosa. Cuando fue
recibido en el seno de la Academia de la Lengua, Nemesio Garcia Naranjo, al pronunciar el discurso de salutación, declaró su
asombro ante aquel atleta de la
vigilia; y luego que sus amigos
lo festejaron con una cena intima, el mismo don Nemesio no
pudo reprimir su angustia ante
quien se sobrepasaba en el -trabajo. "Tengo miedo con Alfonso
-decía el viejo polemista- no es
posible seguir en esa faena de gigante sin que peligre la salud".
Recordamos el caso obligado de.

por ALFREDO CA~DONA PEÑA
Marcelino Menéndez y Pelayo.
quien nacido en 1871 murió a la
edad de 41 años. Aquellos presentimien~s no carecían de base.
Nuestro amigo murió fulminado
por un infarto al corazón a los
45, dejando inconclusa parte de
su obra, como el autor de los
heterodoxos. De manera que tanto por cercanla de métodos de
trabajo, como por hermandad de
muerte, Alfonso Méndez Planearte vino a resultar nuestro Marcelino.
La' verdad es que en Hispanoamérica, pese a las excepciones,
no suelen abundar los talentos
sintéticos ni se cultiva la tradición crítica de rastrear las fechas
y los datos hasta llegar a la edi·
ción exhaustiva. Contamos con
los dedos a los verdaderos escru•
tadores literarios y quedamos me,.
ñjques. La variante apareció en
México en la persona de Mén4ez
Plancarte, quien desecó, mate,.
rialmente, esa laguna de Anáhuac
de nuestra metodología humaflis..
tica.
con sólo Sor Juana hay para
rato. A través de una paciente
labor de limpieza. él fue campa..
randa y anotando todas las edi..
ciones existentes de la jerónima,
desde el hontanar de las ediciones
príncipes hasta las más recientes,
metiéndose en el ehredijo de la
clasificación y sobré todo, en el
eruginoso trabajo de la comparación lingüistica.
Recibíamos de sus manos lo que
todo esperábamos y no podíamos
realizar: el tomo grueso, prócer,
apretado de informes, hecho lo
mismo para el lector volandero
que para el iniciado, resultando
favorecido aquél que practicara la
lectura más lenta. Y es que Méndez Plancarte pertenecía a esa

lt TIINDAS lN LA llEPUBLIC.~

•

•

•
•
•
•
•
•
•

•

P

·PLANCARTE ·

niales.
Una semana
antes me había
estado leyendo
los ejemplos y

Una organi:raci6n mesica11a
al ,ervicio de 111 hogar ••
1 en defen,a de 111 econom(d
dia a día mejor calidad • •
~
•
a mejor precio
¡,

..

•

•

SALINA~,2 OCHA

'i§i10··.s1GLO DI SERV.1.CIO :GARANTIZAN

III IATIUACCíj,Ñ)

familia de escritores "que abruman a datos, que agotan los temas
y que, reuniendo los testimonios
procedentes, dicen su palabra definitiva•:, como apuntaba Conzález Blanco en su ElOgio de la crítica.
Estos escritores-arqueó 1 o g os
son tan útiles que gracias a ellos
conocemos el esqueleto de nuestros sueños. Por ellos adquirimos
el derecho de copiar mucho en
los otros cuando se tiene algo original que decir, según la osada
afirmación de Richter.
De manera especial destaca en
la obra del ilustre desaparecido
la excelente versión prosificada
del Primero sueño, uno de los más
intrincados y laberínticos acarreos de la Décima Musa. Es un
trabajo semejante al que hizo
Dámaso Alonso para el Góngora
de las Soledades, sólo que aquí la
ocasión es propicia para teologi1zar con el drama sueño-vigilia. La
prosificación que de este poema
hizo don Alfonso es un modelo en
su género, y ya no es posible deslindarlo del texto clásico, pues éste resultaria )ncompleto.
Gustamos decir que, en e1 mundo de las interpretaciones universales (poéticas) los lados del
triángulo son: el Góngora de
Alonso, el Cid de Reyes y el Sueño de Plancarte.
Y aquí es el momento de decir
que ese. trabajo sobre el Primaro
sueño me impulsó a escribir el
poema Lectura de Sor Juana,
premiado después generosamente
en Washington (1951). A Plancarte gustaba mucho ese poema,
que en cierto sentido prohijó, y a
él hube de dedicar, en humilde
acto de justicia, el soneto preliminar sobre la mano de la monja ( ''Como tras de volar desciende el trino" ..• etc.), el primer
soneto mío que tiene la fortuna
ie volar Por el mundo.
Otra obra del maestro que lloramos es la edición, introducción
y notas a las Poesías completas
de Rubén Daría (Aguilar, Madrid,
1952). corregida y aumentada con
doscientas poesías desconocidas
del poeta de Nicaragua. La sabia
intervención de Plancarte Permitió hacer de · esa edición Oa sép'tima) la más completa y ordenada hasta la fecha, con capitulas
que en sí mismos son un primor y
un acierto, tanto por el titulo como por la rigurosa división cronológica, Es este libro para mi
muy precioso, no sólo para mi
vanidad (cierro con un poema la
Guirnalda liminar en honor de
Dario, a petición de Plancarte)
sino por su utilidad, ya que permite la localización inmediata de
cual(luier verso, y adeinás por la
gran cantidad de notas y registros
bibliográficos en él contenidos. En
suma: un Dario "práctico", hecho
para el trabajo, para la imprescindible cita que tántas veces,
cuando estarnos escribiendo, nos
asalta de improviso y detiene la
marcha, ordenando su comprobación y su fecha .
Pero .:.demás debemos registrar
la obra Día.z Mirón, poeta y artífice (Antigua librería Robredo,
:México, 1954), marcada con el
número 10 en la colección Clásicos y modernos (Creación y eri1ica literaria), que aparte de su
anécdota muy circunstancial, pero muy histórica (¡concurrió a un
;sonado certamen literario, y no
fue premiada!) es, dicho con énfasis1 oro puro y selva de observaciones. Constituye también este Díaz Mirón el trabajo más
méndezpl'ancarteano de todos, y
con ello decimos que el estilo barroco, ardido de latinismos y ene..
migo de superficialidades que tenia el autor, resplandece en él con
mayores enjambres de confirma-

-

El ·poeta Octavio Paz colab~rará en
los Décimos Cursos de Verano

r-fEMA INAGOTABLE

NOTICIA SOBRE MENDEZ
E

5

RUBEN DAR/O:

,cuando mueren los sabios

L martes 8 de febrero murió repentinamente en la
Ciudad de México el doctor Alfonso Méndez Plancarte, sabio latinista y primera autoridad

VJDA UNIVERSITARIA

OMISION INJUSTA

LANTEADO ya el prob'.em~ de la injusticia hacia

.

por CARLOS BARRERA

mi columna periodística "CALENDARIO", y aquel preclaro
compañero del enorme poeta americano, a quien le escribió la deliciosa Lira Alerta, A un Pintor,
que aparece en "El canto Errante" y comienza:

m1, co~ la omisión de mi
_ l'.I ..
•
p 0... .:1a, por mtrascendente que
sea en atención a mi escaso valer
lla revista CERVANTES", de Paprocedam9s a dilucidar con docu~ co Villaespesa, que "mensualmenmentos probato- te aparece en forma de libro y
rios los alcances que es sin duda la más selecta de
que ella tiene, España", según la carta de Amaconsiderando las do Nervo que ya dí a conocer? "Vamos a ca.zar, ¡ on Ramos?,
vamos por alli;
posibilidades de En el mismo número, hubo colaque haya sido boraciones de Santiago Ruiseñol, suenan cuernos y reclamos
y ecos de jaurías; y
- n voluntaria o Luis G. Urbina, el propio Rubén
::on todo inten- Dario, Tomás MOrales (quien le
to, y descartan- hizo unos versos al bardo, y que vamos a ca.zar colores,
Jo de la segun- sí se pubUcan en el volumen que
vamos a cazar
Ja cualesquier me ocupa). Orozco Muñoz, Julio entre troncos y entre flores,
:nativo de mal- Cejador, Isidro Fabela, Amado
arí.e singular,
·~uerencia, que Nervo ... ¡en fin, nadie!
no caben por
Sin embargo, aceptamos que
·n e z q u inos en nuestro prelado, por su juventud, Pintor de 'melancoliu,
amigo pintor,
.:stes enjundio- no tuviese noticia de · este órgano
la perla que tú deslías
CARWS BAR.Rhll.A
sas materias li- mensual ibero-americano; mi
tendrá mi dolor ..• •
te~·arias, así como otros de índole composición se publicó asjmism,
personal inconcebibles en quien en "EL PROGRESO", Diario In•
no r,ne conoce.
dependiente de la Cía. Editora de me dijo, admirándo!o mucho y
dirigiéndome múltiples ditiramNOTA IMPORTANTE: Juzgo / Monterrey, S. ~-, Direct?r--Ge1mi1spensable una interpolación: rente Leo D. Wal_ker. el d1a 7 de bos, que había leído mi canto fúHaüiendo ·interrumpido mi estu• enero ~e 1918. 1 V3:ya no:-edad, nebre como pórtico, "al frente de
tlio en "quien no me conoce" a e- ahora s1 nos hemos _1mpres1onado una selección de Darío o dizque
nas iniciada esta segu d ' Pt
bastante Y convencido! ¿Conque obras completas". y que "poseía
n a par e, de la metrópoli d N
Le ·
para leer por encima los enea? •
•
e uevo. -~n, el tomo y que me lo obsequiaba
bezados del periódico del día, me eh. ,Ahí es ~ada, como s1 d1Jé- cuando a mí me pluguiera ir por
encontré con la inesperada y la- ramos 1~ ~~p1t_al de la cultu1ra r él a su casona en Coyoacán". y
mentable noticia de que el señor de la c1v!hzac1ón mode_rnas. ¡Y aunque estábamos en ella, y re,.
canónigo, doctor Alfonso Méndez hace l_a friolera de 37_ anos ca~a; gresé en múltiples ocasiones con
Plancarte había fallecido ante- les, ~u uno menos ru uno mas . . mi madre doña Dolores Treviño,
noche. D~jo el tiempo del verbo Un momento; guarden sus cu- que en su juventud fue muy ami"conocer" en presente, . porque chufletas, té~ganse todos,. _pues ga de Sarita Ramos Martinez, la
cuando inicié mi trabajo sobre resulta que mt responso sallo con hermana ma) or de Alfredo, nunesta última edición de las Poe- el titulo ºA DARIO", en capitu• ca me cumpliO el ofrecimiento.
sías Completas de Rubén Daría, lares ?,e 42 puntos, entre_ orlas,. y, ¡Con lo bien que me vendría en
el ilustre crítico mexicano toda- ademas, con un.a pequena notita estas aclaraciones para demostrar
mis asertos!
via nos acompañaba en . este que a la letra dice:
Ahora bien, tomando en cuenmundo, y estaba capacitado para
"Años ha no llegaban ;t nosotros los
rasponder a mis objeciones; como acordes sonoros de la opulenta lira de ta la fecha del recorte d~l perióque, según entiendo, su mano era Carlos Barrera, aquel "niúo terrible" que dico, y la frase "acaba de llegar
algo dura para repeler cuales- le llamó un maestro de los Qnoncs vie- a nuestras manos", es muy poquiera se le hicies.en, o para pre- jos, que intrépido saltara de improviso sible que la .edición sea la que el
santar con inflexibilidad las que, poniéndose a la vanguardia de la gene• ilustre ·c rítico mexicano señala
como 110. C., M. Lat., Obras Compor su parte, consideraba perti• ción de líricos de entonces.
pletas
de la ed. 'Mundo Latino'
nentes. No que yo haya conce"Un libro de DARIO, DEL DIVINO
bido la intención en ningún ins- RUBEN, llegado a nuestras manos hace Madrid, 1917-9 (impr. José Ya:
tante de herir en nada a su re- muy pocos días, nos trae algo del nu- gües), y reimp'l"s. algunos, 1920-1
verencia, ni menoscabar la in- men vigoroso del bardo rcgiomontano (Juan Pueyo): 22 vols., bajo la
gente faena que llevó a cabo, ni ausente; un canto al gran liróforo nica- dirección de Alberto Ghiraldo".
desconocer los méritos tan gran- ragüense, escrito en Cristianía, la capital ¿Será ésta? ¿será otra, de la que
des de los trabajos que empren- norue~a, el 6 de Octubre del antepasado. el señor canónigo no tuvo noti•
dió ; pero sí pensaba deslindar con
"He aquí la gaya estrofa de cia? En el segundo caso, a nadie se le escapará que la edición
mi natural vehemencia los dere•
Barrera:"
chos que proclamo míos propios y sigue mi poema completo tal se resiente de una falla indiscutiy que se soslayaron en la "Guir- como lo dí ya a conocer de nue- ble, porque hay unas obras 'dizque
completas" que no se tomaron en
nalda Liminar" del volumen ci- vo.
cuenta en investigación tan acutado, y señalar las discrepancias
"El maestro de los cánones vie- ciosa, lo cual no alcanzamos a
entre los criterios del conónigo jos", supongo se refiere al Dr. Raerudito y el sustentado por mí. fael Garza Cantú, de quien el Lic. concebir. Aun cuando fueran piEsto será preciso que lo lleve a Héctor González, en su ºSiglo y ráticas, como también las supuse
cabo de todos modos, porgue Medio de Cultura Nuevoleonesa", yo en mi coloquio citado.
amén de conceptuarlo como una dice que fue "literato, periodista
Pero si mi responso está en las
justicia para mis versos a Rubén y educador, principalmentE!" edu- clasifica:Ias como O. C., l\L Lat.,
y su estética, Jo tengo por impe- cador", y que "para sus clases de y el senor Méndez Plancarte lo
rioso deber hacia el poeta nica• literatura ... escribió ..• "Elemen• conoció, entonces la alternativa
raoüense y la critica histórica de tos de Literatura Preceptiva", y es tan incomprehensible que me
su obra, aunque desdichadamente Armando Arteaga Santoyo, tam- detengo antes de enrostrarla y
ahora ya no me será posible co- bién amigo mío aunque reciente, urge escuchar. algunas otras ooinocer las razones que don Alfon- opina que su crítica es "minucio• niones autorizadas.
so pudo tener, si las hub?, para sa y académica al modo de los
la omisión, o deseare aducir para retóricos del siglo pasado". Por
la inadvertencia. Satisfecha esta cuanto a la acotación elogiosa paexigencia y cumplido este. postrer ra mi, se me figura que la redachomenaje al ilustre canómgo des. tó mi otro íntimo Eduardo Maraparecido proseguiré mi tarea tínez Celis, si bien nunca lo he
de arJara~ión con objeto de que comprobado. Me atengo no obstanb eneficie a Q\lienquiera continúe te para mi creencia a la ficha
estas búsquedas eruditas de tan- 253 del libro citado, de mi inolvito meollo y provecho.
dable Héctor, en la que da como Por ·José Vasconcelos, en
E studiemos el punto de que mis jefes de redacción de "EL PROversos fueron omitidos involun- GRESO", a Augusto Audirac y a "Previsión y Seguridad"
tariamente, y eso implica que el Eduardo Martinez Celis. Cabe en p ar a 1955, ALnanaque
doctor Méndez Plancarte no los esto cualquier rectificación que
conocía, a pesar de las prolijas me puedan hacer mis otros dos anual editado por la Funy concienzudas investigaciones camaradas ·Federico Gómez y Mique emprendió, según lo revela guel D . . Martinez Rendón, que didora de Monterrey, basu Nota de Introducción, en don- aparecen como Redactores.
Además de esta referencia a jo la dirección de Manuel
. de se habla de las ante11iores
''Obras Poéticas Completas", de ''UN LIBRO DE DARIO, del divi- L Barragán. Pida ruted
Los Libros de Rubén Daría, Lo no Rubén", del cual se tomó mi
Incompleto de la Obra Póstuma, poema para publicarse, supuesto esta importante obra de
La "Completa Anarquía de un que de otra manera no se habria
Orden", y en el capítulo II de ?i- obtenido, ya que yo sólo lo envié difusión cultural al Apaccha Nota, "Las Present~s Poes1as al admiradisimo y querido Amado
tado 484, de Monterrey,
Completas", se pasa revista a los en Madrid, tuve otra mención s~
Libros Organizados por R. D., a bre lo mismo en labios de un ca- México. Su precio es de
la Integración de toda la Lira · si pariente. por serlo de mis priPóstuma, y a "dos misceláneas mos los Ramos Barrera, el gran sólo $15.00 el ejemplar;
únicas" que al compilador -le pla- pintor nuestro Alfredo Ramos
ce intitular con 1•nombres sign► Martinez, cuando regresé de Eu- mándelos en Vales o Gificativos". Así, pues, ¿cómo podía ropa a fines de 1919. De ella ha- ros Postales o en Cheques
blé en mi "Piálogo Sobre el Himsu reverencia desconocer mi poe1
ma, cuando v~,? la luz en la 'be- no. m, bajo el rubro general de sobre Monterrey.

'

EL DOCTOR ALFONSO MENDEZ PLANCARTE, POCOS
DIAS ANTES DE MORIR.
"Recibíamos de sus manos lo que todos esperábamos y no podíamos realizar: el tomo grueso, prócer. a pre ta d o de
informes" ...
ctón. El drama de la forma, que las alturas de Juana, AlarCón y
tanto atraía a Méndez Planearle, Miguel de Guevara, donde la mísencontró su mayor experimenta- tica y la elegancia criollas alean•
ción didáctica en el caso del crea- zan sus cúpulas universales. Se
dor de Lascas, que fue un herre- trataba, en una palabra, de poner
ro de los metros. Cuanto más apa• orden en un mar de cánticos Y.
siona al critico su modelo, más sollozos1 y esa tarea la cumplió,
intenso es el resultado de su me• en forma ejemplar, el doctor Al•
dilación. Es el caso de John Rus- fonso Méndez P~ncarte. Muy pokin frente a William Turner, y cos son los que disponen de tiem•
de Rilke frente a Rodin. Para los po para atravesar ese intrincado
fenómenos técnicos de su poesía, cruzamiento de flechas y espadas
Díaz Mirón encontró en Méndez que es la colonia en verso. Pero
Plancarte a su crítico insustitui• el resumen, la fijación de épocas
ble, y a la vez, Méndez Planear- y la selección hazafiosa vino a
te en Díaz Mirón al poeta que co- •preparar el terreno, a abrir con
machete esa apretada selva de
rroboraba su pasión al rigor.
Pero acaso la faena más útil ' númenes. Y allí están, puestos en
del maestro sean los tres siglos fila, los tomos consagratorios de
de poesía colonial mexicana, que aquel tiempo imperial y sombri&lt;&gt;,
bajo el titulo de Poetas novohis.. que el estudiante y el no estu•
panos pbblicó la Universidad Na- diante deben recibir como oro en
cional Autónoma de México a paño, porque le ahorran esfuerzo
partir de 1945.
y jadeo.
Pero de repente el trabajador
Se trataba de hacer la antolo•
gía histórica y estética de una incansable cayó fulminaao, dejan•
vasta porción de afanes en donde do huella eterna en la literatura •
los Cánticos de Francisco Plácido de México. No lo buscamos por
(1535) se revolvían con la nume- siervo de Dios, que lo fue en gra•
"'rosísima producción de los Olmos, do eminente, sino por sabio; nuesBautistas y Fuensalidas, y ade• tras ideas acerca de la vida eran
más con los Trejos, Ledesmas, distintaS, pero nos acercaba eso
Arrázolas y Oq uendos, sin con- que siendo tan dificil de definir,
tar con la promiscuidad es tan grato de padecer: el cultivo
caótica del náhucitl con el gtiego y el latin de los conventos, de., la belleza escrita1 el amor a 181
y el balbuceo con la palabra so• grandes maduraciones del signo
nora, y en fin, los comienzos con humano.

«wa

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL
AUSPICIADO POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO
LEON. - Direcci6n: Mata•
moros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68 Monterrey Nuevo Le6o,
M'
- - n·irector, ,ALFONSO REYES Auu.ECOECHEA;
'
' Jefe de Red11t. ~xico.
non. DAVID MARTELL MENDEz1• Redactores, ALFONSO RAMOS RLv.P.IA
Y HoMBERTo FL?~Es ~sPrnos1i; Fot6gra/o, MANUEL MARTINEZ ITA;
Ge~ente_ de Publzcidad, MATIAs GARZA SANMIGUEL. - Este peri6dico
se, 1°:Pnme en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios
Tecmcos, S. A., Matamoros, 311, Oríente, Teléfono 2-59-83, dé
Monterrey, Nuevo León, México.
PREOOS DE SUSCRIPCION
'
PARA EL EXTRANJERO

PARA EL PAIS

1 año (52 números)
~ meses (26 números)
meses ( 13 números)

J 20.00 1 año
»
»

(52 números) Dlls. 2.00
12.50 6 meses (26 números) • i.50
7.50 3 meses ( 13 números) • 1.00

EL POETA Octavio Paz colaborará con la Escuela de Verano, en su· décima jornada anual, dentro del "Ciclo alfonsino"
que la Universidad dedicará a don Alfonso Reyes en julio
próximo, desenvolviendo el tema de la obra de don AlfoMo
Ifigenia cruel. En, la gráfica aparece el maestro huésped de
Universidad con los señores profesores Francisco M. Zertuche, diiector de la Escuela de Verano, y David Martell Méndez, jefe de redacción de VIDA UNIVERSITARIA.

El ingeniero Manuel Range,
dicta un curso de Bioquímica

UN

curso de Bioquímica para
. postgraduados viene dictando el ingeniero químico Manuel
Rangel como parte de las actividades de ' la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina.
Este curso se inició el día 15
del actual y terminará la próxima semana.
Las clases se vienen dictando
de las 20 a las 21 horas y además
de nociones básicas de Bioquímica el maestro Rangel viene explicando las correspondientes a bioquímica fisiológica clínica.
Para el próximo mes de marzo,
la dirección de la escuela ha programado las siguientes activida•

des:
Del l• al 10.-Fi.slopatologia clí,
nica.-Trabajos prácticos de Farmacodinamia.
Del 15 al 30.-Radiología clinl

ca.
Independiente de lo anterior y
durante el mismo m2s de marzo
se dictará el primer ciclo de un
curso de orientación Gineco-obstetricia, cuyo acceso será limitado a diez alumnos, quienes pagarán $200.00 por inscripción.
Este curso estará a cargo de varios maestros universitarios, según informó el secretario de la
escuela, doctor Edmundo Rague
Flores.

0

LA CLAVE DE
LA HISTORIA

G,Hka tornada dd "'Coca-Cola" Onneu,

'Por qué será que también en la Provincia de M d ·
R 'bl" A
•
en oza,
epu 1ca rgentma, en donde se encuentra I A
'f'
e
concagua, (en 1a gra ica vemos a dos alpinistas, tomando un
descanso en el lugar denominado Horcones y 1
dl"t'd
·
aavez
e e1 an ose con 1,a pausa
refrescante)
.
·
, como en Monterrey Y como en Mexico entero, todo mundo, a toda hora
ven todas partes. toma "Coca-Cola". &lt;,· Por qué se ra, •• , ?.

�VIDA UNIVERSITARIA

1 CONCURSO DE ORATORIA DE
LA-ESCUELA DE BACHILLERES

Opinión de don Nemesio García Naranjo [ cuRSos soBRE MATEMATIC;\S]
sobre el premio a las le~ras y a la ciencia
E

DiEZ PARTICIPANTES EN EL
TORNEO Y TEMAS QUE
PRESENTARON

PROCEDENTE cid Institute Nacional

~

VICENTE HUGO GARZA,
'Hidalgo. Orígenes de la Guerra de Independencia",

FERNANDO SALAZAR
"La Reforma. Juárcz y
"
oora.

.

s11

PRESIDIUM DEL. CONCURSO de oratoria de la Escuela de Bachill&lt;:res de la Universidad,
celebrado el lunes 21 del actw.al por iniciativa de la sociedad ·c1e alumnos de dicha escuela,
y cuyos triunfadores participarán en el concurso estatal que habrá de celebrarse para la competencia nacional convocada por el periódico capitalino "El Universal". Aparecen, de izquierda a derecha: el profesor Ernesto de Villarrea I Cantú, señor Ricardo Covarrubias, los licenciados Genaro Salinas Quiroga, director de la Escuela, y Adrián Yáñez Martínez, y el profesor don Salvador VillarreaL

D

,

IEZ alumnos, entre ellos Bachilleres organizado por la
una señorita, de los di- socied~d de alumnos que prefer~ntes .bachilleratos de side Rolando Guzmán.
El lunes y el martes fueron
la Escuela Preparatoria de la
Universidad, participaron el lu- celebradas las sesiones elimines y el martes 21 y 22 del pre- , natorias de este certamen que
sente en el Primer Concurso se está celebrando en el Aula
de Oratoria de la Escuela de Magna universitaria, En estos

actos el jurado calificador ha
estado integrado por los señores licenciado Genaro Salinas ROSA hILIA 1,-IARTINEZ;
Quiroga y profesor Salvador "La mu j er en la vida de
Villarreal, director y secretario
México".
de la Escuela de Bnch.illeros,
respectivamente; por el licen(SIGUE EN LA PAGINA 16)

,

JULIO CESAR CANTU,
"La Constitución de 1917".

7

VIDA UNIVERSITARIA

JORGE PEREZ ELIZONDO,
"Orígenes sociológicos de la
Guena de Independencia''•

L tribuno nuevoleonés, exsecretario de Educación
Pública, escritor y periodista mexicano don Nemesio García Naranjo envió la semana pasada su opinión a los diputados
José O. Martinez y doctor Osear
de la Fuente, sobre la iniciativa
de dichos representantes para instituir el Premio "Nuevo León" a
las Ciencias y a las Letras.
La valiosa opinión está concebida en los siguientes términos:
1
'Muy estimados señores y rtnos
amigos:
"Ante todo, les ruego que me
perdonen la tardanza en contestar su grata de 22 de eneto último en 1~ que tienen la gentileza'
de pedirme mi opinión sobre los
estímulos a la cultura que tan
patrióticamente están estableciendo en nuestro estado. Al regresar a México a fines de enero,
tuve que hacer un viaje a la ciudad de Guanajuato y por eso eS
que hasta hoy puedo referirme a
su gentil comunicación.
"La he leido con interés, asi como también el recorte que se
sirvieron enviarme. Y como me
piden una opinión concreta, paso
a reproducir los párrafos de un
discurso que pronuncié en Monterrey hace cerca de veinte años
'en el que me refiero a la estructura intelectual de Nuevo León:
«Nuestro estado ha pp.rido titanes ilustres y obreros beneméritos que han trabajado tenazmente en la integración del país; pero
nos faltan cumbres excelsas de
cultura, pues nuestras floraciones
intelectuale's, salvo excepciones
honrosisimas, no han sido tan
refinadas como las de otras comarcas. En efecto, no hemos producido poetas de la talla de Díaz
Mirón ni de Amado Nervo; ni jurisconsultos como Ignacio Vallarta y Jacinto Pallares; ni historiógrafos como Lucas Alamán y
Lorenzo de Zavala; ni músicos
como Ricardo Castro y Manuel
M. Ponce; ni pensadores sintéticos como Gabino Barreda y Justo
Sierra; pero en cambio, nuestra
intelectualidad ha estado en mayor con.rnnancia con el pueblo; se
ha compenetrado mejor de las
necesidades y aspiraciones de las
muchedumbres y ha formado con
ello un todo congruente y armónico. En esa ponderación, en ese
equilibrio de las diversas clases
sociales, radican la solidez y agilidad del alma colectiva de Monterrey.
"Hay una perfecta afinidad entre tos componentes de nuestro
pueblo. Ese fue el secreto de don
Miguel F. Martinez, para formar
en nuestro medio maestros tan
competentes y eficientes como
Pablo Livas y Mariano de la Gar-

de Makmátic:u y del Instituto de

SEÑOR licenciado don Nemesio García Naranjo, quien envió su opinión sobre el Premio Nuevo León a las Ciencias y a las Letras • ... nuestra intelectualidad ha estado
en mayor consonancia con •l
pueblo .• ."
Emilio Rodrfguez y otros
mentores que modelaron el alma
de las pasadas generaciones. Don
Miguel no gustaba diluirse en
abstracciones intangibles, si no
que entraba cálidamente en el sagrario estrellado de las almas. No
se conformaba con enriquecer los
cerebros, sino que se pania también a cincelar los corazones. Los
intelectuales del resto de la Re-pública formaban una especie de
aristocracia que se apartaba de
las multitudes, para encerrarse en
su torre de marfil. Los de Monterrey, por lo contrario, siempre
han puesto empeño en ir a las
masas y re vol verse con ellas; sufren sin protestas las convulsiones de sus épocas y levantan sus
espíritu, a manera de pararrayos,
recibiendo las descargas de las
tempestades sociales.
''Y asi, aunque Monterrey no ha
producido una ·o bra lírica tan fina
y depurada como ''Los Poemas
Rústicos" de Manuel José Othón;
ni discursos tan formidables como
los de don Francisco Bulnes; ni
críticas tan diáfanas como las de
Gutiérrez Nájera; ni alegatos tan
contundentes como los de Emilio
Pardo, ha realizado una obra
mental que, sin ser excelsa, ha
llegado hasta el corazón. siempre
ávido, del pueblo. Aqui la cultura no se ha inmovilizado como la
nieve de las cumbres, sino que
se ha derretido piadosamente pa•
ra bajar a fecundar las llanuras.
"Y esta congruencia entre el in•
telet:tual y el obrero que no pue-za:

de destruir el demagogo- hace en
Monterrey, sin cumbres gigantes. cas, un panorama seductor. Lo
mismo pasa con los Alpes, cuyo
pico más elevado, el Mont Blanc,
no llega a cinco mil metros de altura. Si se colocara junto a los
crestones del Himalaya y de los
Andes, !:e miraría pequeño. Y sin
embargo, la cadena alpina, sin
llegar a alturas descomunales,
presenta una serie de pais~jes armónicos, mAs bellos e imponentes
que los de cualquiera otra cordillera del mundo.
"Lo mismo pasa con los paisajes sociales; no se puede negar que
los intelectuales máximos de la
República, pertenecen a otros estados; pero en ninguno de ellos
se logra la solidaridad y la homogeneidad de nuestro espíritu
social. Contemplada en conjunto,
no hay alma tan bien . burilada
como la de Nuevo León,.
"Por la transcripción, podrán
ustedes ver que relaciono la cultura con el pueblo. Y a -ésto debo
agregar que considero que ningún nuevoleonés, por Uustre que
sea, P,Uede valer lo que vale Nuevo León. La congruencia es el
secreto de nuestra superioridad y,
por lo mismo, debemos intensificar la obra de cohesión social. La
cultura vale como quiera que
ella sea, pero debemos preferir la
que mejor se derrame sobre nuestras muchedumbres.
-•Por lo que se refiere concretamente a los premios gue se sirva aprobar el Congreso, considero importante tener en cuenta
que es muy difícil establecerlo
para todos los años. El Premio
Nobel no se otorga sino cada cin•
co años, y eso tratándose de toda
la humanidad. En relación CQn
un estado de una República, es
muy dificil que se produzcan
obras maestras cada trescientos
sesenta y cinco días. Por supues..
to que en los primeros a11.os, no
será difícil encontrar candidatos
porque se pueden citar muchos intelectuales que no han sido re-compensados. Así pues, estudian-·
do las posibilidades productora.t.
se pueden instituir los premios
8.I\,Uales en la primera década; y
en las siguientes, cada dos, tres,
cuatro, cinco o diez años, a fin
de que la distinción no se vulgarice y pierda respetabilidad, pues
bien sabido es que los honores que
se reparten con exageración, dejan de ser honores.
"Esperando que estos puntos de
vista les resulten de alguna utilidad, me complazco en felicitar
a ustedes por su patriótica iniciativa y me es muy grato suscribirme como su adicto coterráneo y amigo afectísimo".
NEME5lO GARCIA NARANJ'O

Geofísica de la Uni.-cnidid Nacional de
México, se c.ncucntra e.o esta ciudad d
profesor Rcmigio Valda, quien desde
su arribo está impartiendo tres interesantes cursos, uno sobre "Probabilidad",
otro de ".Estadística matemática" y otro
sobre "Análisis matemático" en la es-,
cuda dependiente de la Facultad de Filosofía, Cit:ncias y Letras.
FJ maestro Valdcz, originario de Saltillo, CoahuHa, que con la cooperación
de José Trcvüio García y otros fundara
en 19+f la Sociedad de Matemáticos de
Nuevo León y más tarde hiciera lo propio en su ciudad natal, regresa temponl.mcnte para colabonr con d ingeniero Roberto Trcvüio en la organización •
y funcionamiento de este nuevo plantel
universitario, donde la secuencia de los
trabajos docentes se inició desde hace
dos años con asistencia de alumnos, cuyo EL señor profesor Remigio
número afirma la fe en d prog¡nma del Valdez dando una de sus in•
plantel
teresantes lecciones sobre ma•
Durante la charla celebrada con d
maestro Valdcz nos habló de la impor• · temáticas a los alumnos de la
Escuela de Matemáticas, detancia que tt'i'Ütc para la organización.
de la vida moderna, en todos sus as- pendiente de la Facultad dc,
pectos, d conocimiento de la ciencia
Filosofía y Létras.
..que trata de la cantidad y la CJ:tcasión•.
Dije que en todos los orpnlSmos de
presas y al funcionario, cuya mponsa-servicios social•asistc.ocial, mercantiles,
bilidad radica en d buen funcionaruien•
ind'lltrialcs, técnicos J especialmente ca IO de los orga.n.ismos administrativos, de
los eco.trol de innstipciún:, incluyco.do servicio ,ocia~ cstadistico, cte., lo mismo
la biología, K ha h«ho JIC'CCSaria la ptt,que al ia.Yestigador y al mccáoico de
scncia de especialistas que, por desgra- 11.1dos.
cia, no se ticnCD. _()(N' ahora en México
Actualmente los tá::nkos qac estudiaa
en número suficiente para satisfacer las el subsuelo del Valle de México, al igual
necesidades del movimiento tn.nsform.is.- que los que laboran en la Dirección Geta y ascendente que se adv~ en nucs-- ncnl de Estadístia, en la Unión Natro _país. Porque ni aún la Escuela Nacional de Productores de Azúcar, el Secional die Matemáticas ha producido, de guro Social; algunos invcstipdorcs ca
1938 a la fccb2, d número necesario de el terreno de la biología J técnicos inestos especialistas. De aqní Lt urgencia dustriales, fin.ancicros, constructores y
que hay de abrir nuCTos planteles para
hombres de las más variadu empresas,
formar profesionales, como lo prdcndc han tenido que recurrir a lo que ha da,
ya la Universidad de Nuc.-o León, tD.
do en lbmarsc la "matemática funciocuya escuela se sigue un plan de es,. nal", para la organización , planeacióa
tudios semejante al de la capital
de nuevas empresas.
Al aplicamos la importancia del matemático en la •ida actual, mencionó d
profesor Valdcz que la importancia dd
conocimiento de las matemáticas es tan.
24 de febrero (jueves)
n«t:W"ia al biólogo para diseñar sus cz~
·suspensión. de 14bores. Dia de la
pcrimcntos, como al ingeniero civil, al
industrial, al dittctor de grandes cm• Bandera.

CALENDARIO ESCOLA~

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a romo el

CEMENTO PORTLAND.
(o fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"
I.LUIID&amp;

1

NEFTALI GARZA C.,
"El Himno Nacional e o m o
sánbolo del patriotismo mexi·cano".

LEANDRO MARÍINEZ,
"Dan Francisco l. Madero en
el aniversario de su muerte".

ll.OHTEl40RELOS.

i

~ ~ R O S PRODUCTOS
SATISFACEN LAS NORMAS DE CALIDAD
DE 1A SECRETAAIA DE 1A ECONOMIA NACIONAL
'r ADEMAS LAS ESPl:QFICACJONES DI. 1A A. S. T. M.
(SOCIEDAD ~ PARA PllUEBAS DE MATEJUAI.E!il

UNIDAS.POR LA RADIO A LA GFICINA MATRIZ

JOSE LUIS ARROYAVE
"El malinchismo . nacional":

CIÍJ. lithtltilo,tr rk fierro f Acero tle Jlonte,re,: l. A.
JESUS BUENO,

"La Constitución de 1917".

OflCINA DE Vl&lt;NTAS

rn MEXJCO IW.DERAS 68 • APAATADO lll6 •

FABRICAS EN MONTEml, 1t

u

APAATAOO l0f&gt;

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
MONTERREY, N. L, MEXICO
APARTADO NUMERO 392

�JOSE CLE ENTE ORozco·
/

OR primera vez en nuestro país! se instala un m~seo dedicado exclusivamente a un artist~; en esta ocas10n, con.
sagrado a un hombre que .llena él solo con la grandeza dé
'•itu toda una época· a un artista cuya obra es factor desu esp"
,
.,
l' .
. 1 1
cisivo de un gran período. de la creac10n p astica nac1ona ,. sa •
! tando su nombre por encima de nuestras fronteras para divulgar el suceso afortunado del renacimiento pictórico de México,
al genio c.ada día má esplendente: }llsé Clemente Orozco.

P

FERNANDO GAMBOA.
Hay que imaginarse, si~ gran
esfuerzo por cierto, al hombre
descansando, mientras tiene en..
frente la tela sobre el caballete
de caoba. · El está cubierto por
un overol gris y una visera blanca, igual a los de todos los obre.
ros, afina la vista, -autocritica,
descubre la pincelada que sobra
o qúe hace falta, piensa en el color, en la dimensión, el matiz; el
pintor sueña, 'Sueña, sumergido
cómodamente en el sillón de
EL ESTUDIO
asiento de tiras de cuero. De
pronto, se.levanta y traza el rasUn caballete cast en el centro go o da el claroscuro meditado.
de la sala, oculta desde la entra• Luego se retira, se acerca, vµe lve
da por un gran biombo de tela a sentarse, prepara sus pinturas,
de algodón, también blanca, por- mira desde distintos ángulos y
que ese color, siendo la suma de continúa su -labor.
todos, es el más simple; es como
Hay que dejarlo trabajando, no
Orozco, que reuniéndolo todo en
su conjugante personalidad, era • importunarlo para no '" interrumcomo el color blanc(\ como el de la pir la obra. Subamos con recogimiento la escalera, la estrecha
luz.
escalera que conduce a · 1os pisos
Sobre el caballete, una tela pre- superiores y qUe no se detiene
parada para la creación, como sino hasta la awtea.
una metafisica silla gesta to ria,
pintada con grandes manchones LA AUSTERA ALCOBA
de tierra roja• que ' la cubren to..
En el segundo piso sentimos
da entera. Se disponía el artis•
ta a pintar su . obra últitna, no la una presencia. Hay una puerta.
póstuma porque conscientemente Es Ja del dormitorio.
Blancas las paredes, como toda
no sentia, llegar el _próximo final.
Junto, a su lado izquierdo, una la casa. Una cama en el centro,
mesa donde descansa una piedra de metal color café, a la izquierda
lisa de mármol que le servía a una mesa de noche: tres tabl
guisa de paleta. A Orozco no le de primaveta, Encirpa, una lám•
gustaba usar paleta. De allí la para de vidrio Y metal con pan•
talla de papel plateado. A la demesa y llÍ piedra.
En la mesa también frascos, reCha, otro sillón de madera con
pomos, botellas, .vasos, cajas, pro- asiento y respaldo de tiras cafés
betas, espátulas, carbones, pintu- y -negras entrelazadas, forman do
ras; pinceles, muchos pinceles se una cuadricula de tablero de ajeapilan, unos verticales dentro de drez.
jarras de vidrio, otros yaciendo
Atrás de la carña, otro ventadescuidadamente, como en desor- nal cubierto por una cortina blanden, y en medio de todo el mareca de manta, y lueg'J, tres sillas
magnum surgiendo catacterlsti- con tiras de cuero, un sillón azul
cas, personales, las gafas de vi- suave y una cómoda ·bajita. En
drio tremendos.
las paredes, dos cuadros; dos re•
Estos anteojos .son determinan~ tratos: la madre y la esposa.
tes, spn el pintor mismo en lo ex¿Es Orozco, el pintor de estos
terno. y en lo interno. Carey y retratos? _¿Dónde está Ja pasión
cristales gruesos en el círculo de enfebrecida de los frescos monu..

mente pero sin esfuerzo. Luz in-

vadién'dolo todo, hasta los últi ..
mos rincones, luz metiéndose por
los poros, luz exI!:ulsando esas negras sombras de lo feo y lo mez•
quino, de lo dudoso; luz de me•
dio día, aclarando como en las
obras del titán. Luz, luz por todas partes, luz que no se _acaba
nunca porque cuando termina la
de fuera queda la de dentro, la
del hombre-pintor.

\

1

.¡

,,

•

.
J

•'

~

~

1

~

.

~

"';,
~

.

..;
~

¡""

~

_\

~

.,

•

VISTA PARCIAL DE LA FACHADA LJJ,L MLIS.EO l'ALLER DE J. CLEMENTE OROZCO

por LUIS GARClA RAMOS

dad de cal y ladrillos, tal el exterior del hogar que José Clemente

aprisionar toda l{l luz y que es la

LA FACHADA

Viniendo

de albos muros desnudos, -con un
inmenso ventanal que quisiera

de México "·por
la carretera,
fronteros los ar•
cos de entrada,

e 11\ 11erecha ha:v una CB;sa alta,

suma de la facliada.
Lineas rectas hacia affiba, superficies sin adornos, monumen•
tal, funcional, ardentía ma1 contenida dentro de la aparente frial-

EL MU-SEO CASA TALLER JOSE CLEMENTE
Orozco se coñstruyó en Guadala
jara.
Este exterior
seria much0¡
casi todo en esía personalidad ex•
presándose arquitectónicamente¡
podría uno quedarse alll y comprender el intento; pero es preci•
so adentrarse para que lo envue1.
va a uno completamente dentro
de la casa el espíritu de Orozco.

y'

o·Rozco

" ' JUSTINO FERNANDEZ
un aconteci.
miento en el
campo de lá
cultura la
ón del Museo dedicado al
pintor mexicano José Clee Orozco (1883-1949) en la
misma que él construyó para
er y habitación, no casualmen•
en Guadalajara, que siempre
su asiento espiritual. Jalise de origen, pues nació en
otlán el Grande o Ciudad Guzsiempre conservó un intenntusiasta sentimiento por la
en que vino al mundo. Y
~ a una de esas sensiblerías
oranza, sino una conciencia
d[ Jos valores, de los contrastes,
espiritualidad y vitalidad de

{l&gt;nstituye

,la

las comparaciones, medio por el
cual es ,posible comprobar la calidad y la genialidad de Orozco
es cuando salta a la vista que n~
es exagerada la estimación creciente que .provoca su obra. Como
toda creación de la magnitud de
la suya, su penetración y comprensión cabal no es fácil y ha de
requerir tiempo y esfuerzo, además de las posibilidades propias
del espectador, mai, puede asegu.
rarse que nadi~ que atraido por ·
su fuerza dramática se asome con
seriedad a ella, saldrá con las manos vacías.
Lo anterior pone a salvo de
cualquier sospecha negativa Ja
cal_idad-- de su espíritu y de su
imaginación creadora, de su universalismo. Pero aún hay..,más, ,.
porque Guadalajara añade hoy

WOZCO EN GUADALAJARA
jaliscienses, un amor por el
je de grandes horizontes y
celajes. ·Alli, o ag_uí, en
su casa, tuve con el admiraquerido maestro una última
y
a conversación, después de
iníiit,rarme entusiasmado aesde
terraza las cercanías y leja..,_ de que gozaba. Jamás he te1lfllo una sensación más plena de
Wjuventud. Todo le gustaba, to4',.eran proyectos para trabajar
. . intensamente; se diría que
• a .comenzar su carrera de ar• ; era el más joven ~e los es#tllB y con una ampha y pro11114a experiencia humana y de
-+-pip,Wr ¿qué más podl'a pedir?
sSfa ese enorme amor a la vida
Jt(Que le mant~v.o sie~pre _en !ia la vida sm tapuJos m m1s•
·ones, vivida frente a frenPocos han sido e:t la historia
Jot que, como él, se ha~ ~nca_rado
..aseae curioso y escurridizo ideal . EL gran pintor mexicano Jodlll hombre: la verdad.
~
sé Clemente Orozco ". .. la
Todo él está en su arte, allí,
pintura
mural es la forma de
ne obstante la humanidad con
41ieuencia desgarradora que pin- arte más destinter-J1,;cia. Es
puede sentirse el gozo de la paro el pueblo. Es para to~ón, porque cuanto su espídos ...''
rla alcanzaba era transfigurado
Hr su imaginación, de los más á.1- poderosamente expresado que en
aquella obra magistral que es la
tat. vuelos.
Qué ejemplo el de este pintor cúpula del Hospicio Cabañas.
En el panorjlffia del arte del si•
edlel, entregado en alma y cue_rPf:I su vocación y a sus convic- glo xx, la pintura mural mexicaclbRes, sin c~mpromisos. Espiritu na vino a dar no sólo una nota
DMrrimo, de una sinceridad a original, sino grandiosa, vjno a
ptaeba de cualquier atomizante, renovar la tradición occidental
eqresó mejor que nadie la mal• con nuevos conceptos y expresiodal y el dolor humanos, justa- nes de la vida y el arte, dando
mate por su bpndad y gracias a forma monumental a cuanto proil genio de artista, porque no se blema humano p,rofundo presenta
e ser lo último sin lo primero. nuestro turbulento tiempo. En es.
Guadalajara dejó los mejo- ta renovación la figura de Orozni jirones do su espíritu incar¡- co se destaca por sus propias cua4aendente, las mejores pruebas lidades, por su penetrante intui•• su mano maestra ¿ por qué allí ción histórica, por la hondura de
no en otro si tia? no por azar su pensamíento, por su originalidad y fuerza expresivas, por sus
. vló a su tierra cuando el do•
concepciones, que rivalizan con
lo
hirió
en
lo
mAs
hondo
de
~
• ser y cuando su .experiencia cuanto en esos planos pueda enÜ artista era muy amplia; no por contrarse en el pasado y el pretampoco fincó allí su últiin~ sente,
Cua!tdo tendiendo la mirada a
.-,rada; sin d.u da que con plena
Mención y gozo pleno trabajó Ja historia y al mundo contempoall en sus más rotundas y acaba.: .ráneo, se entra en el terreno de

*

una nota nueva al reconocido
prestigio de su cultura, de su conciencia, al inaugurar el Museo
dedicado a Orozco y con ello re•
afirma su calidad de centro de interés ·mundial que ya tiene.
Los visitantes que de nuestro
pais o de otros vengaq a admirar
los grandes murales que conserva
Guadalajara, encontrarán en la
rica colección que ahora se exhibe en el Museo una lección y una
fuente más para la comprensión
y estimación del hombre y del artista, Porque cuando un pintor es
de la categoría de Orozco, nada
que haya salido de su mano debe
quedar fuera de la mirada critica, pues todo _viene a iluminar su
obra formidable.
En cierta ocasión Orozco escribió que la pintura mural es la

ESCALERA QUE CONDUCE AL SEGUNDO PISO,
forma de arte más desinteres'ada
y añadió: · es para el pueblo. Es
para TODOS. Ahora también sus
obras de otros géneros vienen a

afuera, más delgados en el cen- mentales de los edificios púbUcos,
tro, rasgo visible ·que recuerda dónde las pinceladas audaces los
inconfundiblement!? su rostro. rasgos violentos, los coloPes' viCon ellos, a través de ellos puede gorosos1 de escándalo?
uno imaginárselo, porque detrás
INTERIOR Y LUZ
¿E;,sta viejecita, ele fisonomía a
También paredes blancas, pin- de esos ojos. aguza(Jos por los cris1~ par bond.ffios.a y enérgica, de
tales
está
él
mirándolo
todo,
estadas a la cal. Espacios cerrados, enormes, espacios abiertos de cq.dx¡iñando, vigilante, para des- piel rugosa, mirada t'ranSparente,
silente, llena de augusta serenidimensiones superiores a ellos pués re~ejar traduciendo, para
es ella misma o es el genio
mismos, el "estudio" alto, más al- mostrar lo que los demás no pue- dad,
de su hijo expresándose a través J6: músculos cubriéndolos Y lueto que ancho como el que traba... den ver.
de ella?
las vestiduras que acentuaban
Estas gafas por sí mismas nos
jaba en ~l. No hay .comedores,
El
CQmentario
surge
espontádesnudez
original porque desno hay salas, no hay vestíbulos; inducen a pensar en el pintor
neo : ¿Cómo pudo pintar así quien Uldaban al hombre.
.
sí terrazas, jardincillos, cristales, . a sentir su presencia, a experi~
también pintó aquello de los fresOh&gt;zco era un 1;1~estro en el di:
muchos cristales, como cua,dra a mentarla no como un recuerdo
un devoto de la luminosidad en sino como una viviente realidacÍ cos? ¿ Cómo fue capaz de crear "3o y la compos1c16~ ~ el color,
_h acer en la plast1ca lo que
el ambiente y en la idea. Es ese que no se ha ido porque pervive esto quien con gran aliento de
gante incontenible cinceló en coVm1era en gana, po~ ~upuesto
hogar, toda una vida entregada en ellas.
lores apocalípticos el problema 1 ctend~ todas las diflcultades
al arte y, si acaso, por concesión,
En un rincón, a la izquierda enexpresión a las que_eternamenu nos instantes para satisfacer las trando, unos anaqueles, cajones social? Esta leve escena doméstica de su madre se antoja un ree enfrenta el artista. Pod!a
urgencias inmediatas de sueño y largos de dos compartimientos
1
manso tranquilo murmurante üeerlo todo, desde el extremo
alimento.
c~nteni~ndo frascos con substan:
Alli vivió unos momentos de su -&lt;:~as que han de transformarse en - apenas en medio' de los muros ~~ hasta las más notables
de form_a.
.
fecunda existencia, enamorado
pinturas. Reglas, tablas, escuadras derrochando la energía de un co- rJªCJas
Por eso pudo_pm.tar. sus VIgorocomo siempre, de la plástica. s1: de madera y carrizos ..con pince,. lor concebido en una técnica no
murales e?'pres1omst_as porque
alll está la sala donde empezaba las en su extremo; pinceles grue- encontrada antes.
Hay más, los frescos son ••tor- ates pudo_ dibujar segun lo~a~t
a pintar cuando se -nos fué, En sos, toscosi con que ~l artista alese '.'estudio" alto donde el techo canzaba las superficies lejanas de mas incomprensl,bles" para algu- ipnes realistas. Si, pudo
tito porque antes fue capaz de
se aleja tres pisos por encima lo ~chas y las bóvedas: Allí es- nos superficiales que no penetran ~
r aquer;o.
.
de nosotros; lµz por enfrénte1 luz tán, todaví_a manchados, los que los símbolos porque se quedan en
¡'La pequena habitación que le
por detrás; está, graduad.a por usó para pmtar los frescos ~om- dlos• rasgos apar~ntemente toscos
a de dormitorio parece re•
un sistema de persianas ,de as. brosos del Hospicio Cabañas.
e las grandes figuras, porque n_o tramos todo ello al mostrarnos
besto que se abrían y cerraban a
se adentraron más allá de la epis osa y de
.
Frente
al
caballete,
una
tela
dermis, de lo externo, que no era
retratos de su e P
voluntad para dejarla entrar en
sm
comenzar
aún
tres
sillones
de
II 10
1
la medida · necesaria; aquella,
sino la concreción trabajo:am~I\- i ;!~~iimo revela un tan protransponiendo un gigantesco ven. mad~ra con asientos y respaldos t~ logr~da de una... comph~ac1ón flndo amor una tan cegadora
de tiras de cuero tejidas. A u
tanal -el de la fachada~ que lado,
otro sillón más. Alli podl: en e~ dibujo,. que no era smo el Jl&amp;eatria qJe no cabe sino el
recoge toda la inmensa luminosi•
s~ntarse
a _mirar y juzgar y corre- termm~r fatigoso de un esfuer- IIOmb O No tiene rival en cuandad del norte, Luz a rauda\es
zo. ~ue iba desde la ·geometría pri- to ext~iado se le mira. El re•
interior vuelto hacia afuera, ex: gir. En uno de ellos todavía es- 1:11tiva de_ ~o~ bocetos hasta Iaa trato de la esposa es más senté la grasa que dejó la cabeza fa.
ternidad entrando atropellada- tieada
del artista.
h~eas defm1t~vas, pasando por el dilo, revelador de un amor c}ise¡,¡q ueleto primero, después por tiato. Ese ,u oelo liso. su ves-

*

gi-1~

tido elemental, su altivez son el
miraje orozquiano de la vida casera a través de la compañera
de su vida.
La habitación, el pequ~ño dormitorio, es una superficie donde
cabe apenas lo estrictamente in•
dispensable. Tiene una puerta
que comunica a un segund? estu•
dio, muchísimo más pequeno que
el anterior, el de la planta baja.
EL PEQUEfO ESTUDIO
Se concibe al pintor levantlmdose a cualquier hora de la noche para entrar alli y anotar _la
idea; hay que pensar en una existencia exhaustivamente entregada al arte, en el cual no hay excusa para dejar de hacer en el
momento pre~iso lo que hay que
realizar, no importa la hora, ni e~
oansancio, ni el muelle lecho, m
nada.
Habia que trabi\jar sin pa.rar,
si·n darse punto de repos.o. Era
preciso laborar infatigablemente,
ya habria tiempo de sobra, toda
una eternidad, para descansar.
y al- fin llegó al no hacer de.
finitivo. Orozco se fue, sin irse1
(SIGUE EN LA PAGINA 13)

VJSTA INTElUOR DEL ESTUDIO DEL l'lNTUU

"
\

ser para todos por medio del Mu.
seo, cumpliéndose así uno de los
ideales d_el pintor al abrirse las
puertas de su casa.

*

lt

1-\ MALJlili !.Jill. .l'úH O!L

das concepciones. Guadalajara no
es la misma después de Orozco
Algo dejó en ella de que pu,ed~
ufanarse legítimamente, las obras
mon_umentales del Paraninfo de
la Universidad, del Palacio de Gobierno y del extraordinario Hospicio Cabañas. Una vez más tengo
que decir que no por azar se .e ncuentran en esos edificios sus pinturas, pues 9rozco sabía bien
dónde, qué y cómo pintaba. Hu•
manidad y reconocimiento del esfuerzo heroico .están en· aquellas
bóvedas .Y muros· y con todo ello
aparejado el dolor como parte
esencial de la humana limitación.
·Grandeza y miseria del hombre
puede asegurarse que son sus .únicos temas y en ninguna parte queqó ello mejor sintetizado, ni rríás

,.

�VIDA UNIVERSITARIA

10

-

VIDA UNIVERSITARIA

11

APERTURA DE LA EXPOSICION PICTORICA

El curso sobre ·'Prótesis" total del doctor Honorato Villa
por Ma. DE LA LUZ FLORES,
alumna de la Facultad de
Odontología.
N la actualidad pocos pr~
fesionales se han separado
de la ciencia moderna. La
Facultad de Odontología presentó, en los Cursos de Invierno, al ,
doctor Hon.o rato Villa, quien sustentó un intere...,,.,..,..,.,--...,.. sante curso de
dos lecciones sobre 11 Prótesis total".
El doctor Villa opinó que no
hay que estancarse en técnicas de trabajo
usadas desde P.ace muchos años:
""""'""':....""""si bien es cierMAI.IA DE LA LUZ to que los prosFLORES
todoncistas, por
hacer dentaduras que se adapten
mejor a los movimientos fisiol~
gicos de la boca, han hecho sesiones demasiado aparatosas y
cansadas, tanto , para el paciente
como al dentista mismo, también
es cierto que por ese afán de superación se han obtenido un sinnúmero de materiales que nos
pueden ofrecer esa misma labor
más sencilla y con mejores resultados.
Empezó sus lecciones hablá.ndo-,
nos de las impresiones preliminares., de la "Prótesis total", haciéndolo prácticamente en un pacien•
te, para lo cual se escogió adecuadamente lo necesario. Con la
cuchara y con modelina roja, previo ablandamiento con agua caliente, se tomó las impresiones superior e inferior. Después se corrieron en yeso para hacer lo que
conocemos como cuchara individual, poniendo como separador cera roja, adaptada y recortada unos
tres milímetros más abajo del
surco gingivo-bucal superior e in..
feriar y tres milímetros más aden.
tro de Ja unión del paladar duro
con el blando. Sobre ella se preparó una cuchara en frío o de
fraguado rápid9 y se adaptaron a
ella los rodillos, ins.isliendo en
qüe dicha cu~hara · deberá dejar
libre el surco gingivo-bucal para
_ poder efectuar la rectificación de
los bordes con éxito.
Para la rectificación dé los bordes se dejará la cera para evitar •
tJ.U~ se mueva la cuchara al ha;er
los movimientos, y con modelma
de baja fusión se verifica este paso.
Esta maniobra la efectúa el doctor Villa 11con boca cerrada", es
decir, que el paciente . ~!fct1;1ará
todos sus movimientos como s1 estuviera hablal)do o comiendo,
marcándose asi en el borde la in••
aerción de los músculos que intervienen en tal función, debiendo quedar la superficie lisa y ter-

E

CRAFICA TOMADA DURANTE la inauguraci6n de la eq&gt;asici6n de pintura de los señores
Jorge Rangel Guerra, José Guadalupe Ramírez y Gene Byron, el viernes de la semana pasada,
en la Librería Cosmos. El señor rector de la U Diversidad departe con el poeta Octavio Paz,
licenciado Luis Astey, doctor Rangel Guerra, señora Romelia Domene de Railgel y otras
personas.

EL POETA Octavio Paz, maestro huésped de la Universidad,
los licenciados Alfonso Rangel Guerra y Luis Astey, con el
pintor Jorge Rangel, durante el acto inaugural de ' la exposición pictórica que está abierta en la librería Cosmos desda
la semana pasada.

Reorganización de la Revista Musical Universitaria
artistico-estudianELtil conjunto
univeritario conocido como Revista Musical Universitaria será objeto de reorganización
con motivo de que varios áe sus
elementos han renunciado, según
informó el gerente del grupo se6.or Leobardo Lozano.
La reorganización se ha iniciado con la designación de Rolando
Guzmán como director musical y
de Julián Guajardo como direc-

tor artístico.

·

Tanto Gonzalo Tijerina, que tan
valiosos servicios prestara al conjunto desde su organización, como Joaquín Vázquez, han tenido

que separarse, debido a exigencias de sus estudios profesionales.
Los actUales dirigentes de la
Revista Musical Universitaria entrevistarán al rector de nuestra
casa de Estudios a fin de hacerle entrega de la aportación que
hace todo el conjunto para las

obras de. la Ciudad Universitaria,
la cual es producto de los beneficios obtenidos en las últimas funciones que se efectuaron en el
teatro "Florida".
Se está organizando el próximo
espectáculo que of~ecera la Revista Musical Universitaria, con 1!l
fin de reunir fondos destinados
al internado para los miembros
del equipo de futbol yanqui , "Tigres" de la Universidad.

EL PINTOR Guadalupe Ramírez aparece con otro grupo de
asistentes a la apertura de la exhibici6n de pinturas.

-

_,.,.-..,._

I

.. -•..
. •:.-.•
,-

: - ... -=-...o

"

VJ

•

USTED NO DEBE SO~AR con la fantasía de an artista .• •·
.
CUANDO piense en con.stru.i~ SU CASA, ese hocar tantaa veces anhela.1:o para usted Y
los suyos . . .
RROS
TRABAJE seguro de sus planes con el apoyo de una CUENrA DE ABO
.• .Pueda iniciarla con CINCO PESOS y hacerla crecer Y crecer. . .
.
¡ADEMAS? sllS ahorros ganan intereses .•• USTED separa do sna tncre101 una cantidad
habitual y su DINERO AUMENTA por si solo . ..
•
¡ANTES de lo que piensa hará realidad sus sueños ..• !
1ABRA HOY mismo su Cuenta de Ahorros con nosotros.,. t

.o

"',,,
'

BAJO los auspicios del Departamento de Acción Social Universitaria, tres maestros de la Escuela de Artes Plásticas univtrsitaria abrieron una exposición de
sus pinturas el pasado día 18 del
actual, en la sala anexa a la Librería "Cosmos...
La sencilla ceremonia se significó con la presencia del rector
de nuestra máXima. Casa de Estudios, licenciado Raúl Rangel
Frias, y la asistencia de numerosas personas de nuestros mejores
círculos culturales, sociales, artísticos y literarios, quienes vieron
en los cuadros de Gene Bvron, José Guadalupe Ramírez y Jorge
Rangel Guerra un vigoroso exponente del movimiento pictórico
que emerge entre las chimeneas
de esta industriosa ciudad de Monter.rey al amparo de la Universidad de Nuevo León.
..Retrato de una ciudad", "Día
de los muertos", "Principia como
juego", ''Cebollín", ºCharanda",
''Juguetes platicando" y "Día de
tianguis", son los cuadros ekpuestos 1&gt;or Gene Byron, quien desde
tierras nórdicas ha venido a Mé- ·
xico a adentrarse en el alma y el
colorido del pueblo nuestro, dejando en cada una de sus obras
pictóricas gemas de su delicada
expresión artística.
Por su parte José Guadalupe
Ramírez, actual director de la
Escue1a de Artes Plásticas, muesti:_a parte de su producción de dos
anos en sus cuadros "Las1 virge..
nes locas" (1952-1954), "Maternidad" (1952) , "Madonna" (1954)
"Niña" ( 19 5 4 ), "Meditación':
(1955), "Fidelidad" (pastel 1954)
t'Niña contra la luzt• (pastel'
1954), "Cabeza de Niño" (pastel'
1954) y "Las que se quedan" (pas'.

tel, 1954) , donde su vigorosa personalidad y colorido, a la manera de Tizziano, exaltan las características generosas de nuestraa.
gentes.
Jorge Rangel Guerrlli qu_e tru
de su estancia en Etiropa ha regresado en posesión de una técnica más depurada, muestra en
esta exposición sus magníficos
cuadros: "Mujer en la' ventana~
(1954), 11Retrato de niña" '(1954),:
ºImagen de la venganza" Ü954)
nNaturaleza muerta con figura,:
(1954), "Retrato de madre e hijo,.
(,1955), "Mujer peinándose" (tem•
ple, 1955) y "Retrato" (1955),
que han significado para el autor
espontáneas felicitaciones de loa
críticos capitalinos.

GRANJAS
EJIDALES
Por el ingeniero agrónomo Gonzalo Blanco Ma◄
cías, en "Previsión y Seguridad para 1955, Alma.
naque anual editado po.c
Manuel L Barragán. Pida
usted esta importante obra
de difusión cultural al
Apartado 484, de Monte•
rrey, México. Su precio es
de_ sólo $15.00 el ejemplar;
mandelos en Vales o Giros Pqstales o en Cheques
sopee Monterrev.

Consideraciones generales.

1.-Medicamentos y alergias.
2.-Anemias.
3.-Alteraciones endócrinas.
4.-Diabetes.
5.-Altefaciones en el metabolismo del calcio.
i.-"-Deficiencias de la nutrición.
7.-Sensación dé quemadura
por anemia perniciosa.

¡:9

18.

EL DOCTOR HONORATO Villa, acompañado del director de la Facultad de Odontología;
doctor Manuel F. Campuzano, y dos estudian.tes de la misma, durante sus demosb·aciones
prácticas efectuadas en una de las salas de dicha facultad.

8.-A vitaminosis en general ,

Por Higiénic9
Por Práctico

Por Cómodo

USE

GAS
NATURAL
*

LIMPIEZA

ECONOMIA
EFICACIA
Encontrará Ud. usando
este combustible.
UN ASPECTO DE la nutrida asistencia a las conferencias y demostraciones del c]octol' IIonorato Villa, maestro huésped de la Facultad . de Odontología uni".'.ersitaria.
Más tarde lo hizo prA.ctfcamente
para continuar los pasos acostum•
brados en la terminación de una
dentadura.
'(Cualquier tkniC3 a seguir es
buena teniendo buen dominio de

eua", dijo el doctor Villa. Y
agregó: "una lista de consideraciones se ha de tener en cuenta
en la construcción de WMI. dentadura".
Consideraclon111 locales:-

1.-Alivio de zonas.
2.-Correción de oclusión 1trau-

mltica.

Indispensable en la
Ind_ustria y en el
Hogar

3.-Verlficacl6n de la oclusión

.

.

Después de esta operación se
pasó a la toma definitiva, la que
se hizo con jel-trate. A la cuchara superior de acrílico le quitó la de cera,. dejándole únicamente en la región del agujero
naso-palatino un pequeño cua..
drito de cera para que le sirva de
tope. Se perforó !ª. cuchara de
acrilico para pernut1r que sal_ga
el exceso de material. A la mferior se le quitó por completq
la cera para tomar la impresión,
a gregando que ésta no . es necesario dejarla, ya que dicho tope
nos lo dá la región de la rama
ascendente del · maxilar inferior.
El doctor Villa explicó gráficamente y por medio de apara•
tos lo sencillo que es colocar los
dientes, después de tomada la al•
tura al paciente, mostrando la
dirección que deben seguir las
piezas en el articulador y los pla•
nos que- nos marcan en los movimientos de lateralidad. (equilibrio
7 trabajo) y en los de protusiÓII.

central.
4.-Equilibrio en la art¡culación.
5.- Pimensión vertical correcta.
6.-Dirección del plano de oclusión.
7.-Posición buco-lingual de las
piezas posteriores.
8.-Bruxismo.
9.-Bruxomanía.
- 10.-Cúspides demasiado al tas.
11.-Caras triturantes demasiado bajas.
12.-Extensión da las bases de
la dentadur'I,
13.-Saliva •

GRAN HOTEL ANCI RA
· MONTERREY, N. L.•

El Hotel más grande del Norte
de la República.
1

1

Tiene 220 habitaciones, con o sin
acondicionamiento
de aire.
•
APARTAMIENTOS DE LUJO.
•

Garage en su propio edificio.-

de Gas, S. A.
Apartado 416

I

-,;..

*
Cía. Mexicana
MONTERREY, N. L.

Viaje de estudios
((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)
lsafas Cháve.z Salazar, F r ancisco
Maluy, Evehna . O'FarrilJ, Maria
del Carmen Padilla, Edelmiro Pefia, ~anuel Tamborrell, Gustavo
'I'.revmo, Ildeionso Vázquez, Mario Villarreal, quienes agr adecen
al gobernador del estado, al rector de la Universidad y al director del plantel la valiosa ayuda
que les brindaron para realizar
este viaje; lo mismo que- a la empresa de Tmnsporlles i1onterreySaltillo.

,.

�VIDA UNIVERSITARIA

12
Se inició el catastro torácico de los univercHar~os

El Concurso Nacional de Oratoria
se celebrará en Aguascalientes

le

13

VIDA UNIVERSITARIA

R·EINA DE

ON el propÓSito de "cooperar.ª un mejor_ conocimiento •entre
los grupos estudiantiles del pa1s que _perrmta estrechar los lazos que forman la nacionalidad _1:1e~1~a~a; J?~omovcr el'tre
juventud el deseo de estudiar y de em1t1r JUICIO cnt1co s~bre prol'l ~mas nacionales e internacionales, así como cult_urales de 1mpor~n~•a
universal y de estimular el interés de los .es~udian~es ~e i?,~o1e ~v1ca
y en ejzrcicios de orden intelectual", el d1ano cap1tah;10 El Universal" acaba de convocar a los estudiantes de todo ~l palS ~ntre ellos
los de la Universidad de Nuevo León- a pruebas ehmmator1as (co~cursos estatales y nacional&gt; con vistas a elegir en un torneo nacional
el representante de México que participará en el VIII Concurso In•
ternacional de Oratoria, que tendrá lugar en el Puerto_ ~e v:racruz,
entre el 18 y el 23 de julio de 1955, y en el cual part1c1para~ estu•
diantes representando a las principales universidades del Contmente.

Si quiere vivir
tranquilo

BACHILLERES

í Asegúrese 1

~.ª

Si quiere asegurarse

i Llámenos!

Las bases generales de la convocatoria a este certamen, son las
siguientes:
l•-En el Concurso Nacional de Oratoria podrán tomar parte es•
tudiantes de las escuelas de segunda enseñanza, secundaria, prepara•
toria, proh:sionales, oficiales y particulares de toda la República, asi
como los centros ~ocentes de cualquier índole. siempre Y cua;_1do llenen las siguientes condiciones.

a).-Ser mexlcano.

Escobedo y 15 de Mayo

b) .-Ser menor de veinticuatro años.

Teléfonos 3-48-96

2•-El concurso será de carácter estrictamente oratorio y en con-

A LOS ALUMNOS d~ la Escuela de Bachilleres les fue practicado el catastro torácico ayer
por la manana, en uno de los salones de la F acuitad de Ingeniería.

Restaurant

~otonm~
e

LE OFRECE. .....

·e

El Mejor .Menú de
la Ciudad.

8 El Mejor Sitio Para
Agasajar a los
Suyos.

ti Cocina
Internacional.

9 Ambiente
Distinguido.

HO-TEL COL-ONlAIJ

1

.Monterrey, N. L., Mir.
Aot. Hidalgo y Escobedo

-----X~---------------CENTRAL FINANCIERA Y
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2o. Piso.
MONTERREY, N. L

Nuestros bonos representan una
inversión segur a y productiva.
Autorizado

"°' la

Com. Nad.

Banwu, e.o OL No. 601-11-519 de 1-14--IL

Ayer, en la mañana, se inició
la toma de radiografías a estudiantes de la Universidad, corno parte de las actividades que
viene realizando el Centro de Salud "Monterrey" para formar el
catastro torácico de la población
de Monterrey.
El doctor Alfredo Justiniani,

que tendrá a su cargo este laborioso trabajo auxiliado por enfermeras del propio establecimiento, informó que de acuerdo con
los cálculos que se han hecho se
considera que en un término de
tres semanas se tomarán las radiografías a los seis mil alumnos
con que cuenta nuestra Casa de
Estudios.
Para ello se dispone de los modernos aparatos con que está dotado el equipo móvil, mediante
los cuales es posible tomar doscientas radiografías por hora.
De este modo, y trabajando de
ocho y media a las doce, es posible terminar esta provechosa tarea en el término que , se indica.

PIDEN INFORMES SOBRE
LA RADIODIFUSORA
UNIVERSITARIA

LAS

autoridades correspondientes de la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas acaban de solicitar informes al rector de la Universidad, acerca de
los planes que se han formulado
para dotar a nuestra Casa de Estudios d~ una radiodifusora.
Con este motivo y por acuerdo
del rectof se están recabando los
ínformes respectivos de las personas que para este objeto fueron
comisionadas con anterioridad.

SOLICITAN UN CURSO
DEL DOCTOR RAFAEL
BARAJAS CASTRO

A solicitud del consejo directivo

de la Escuela de Graduados
dependiente de nuestra Facultad
de Medioina, acaba de solicitarse
la cooperación a la Universidad
Nacional con el fin de que se autorice al doctor Rafael Barajas
Castro para que venga a dictar
un curso de Psiconálisis para graduados.
La visita del doctor Baraja&amp;
Castro forma parte del plan de
actividades que ha formulado la
dirección de dicha plantel para
el presente año.

MEJORAS A LA
BIBLIOTECA DE
ARTES PLASTICAS

.VARIOS

trabajos en favur del
mejoramiento de la Biblioteca
de la Escuela de Artes Plásticas
de la Universidad, vienen realizando los jóvenes Gerardo cantú
Guzmán. Ignacio Ortiz, Aquiles
Sepúlveda, Felipe de J. García,
Osear Amaya y la ¡eñorita Eva

secuencia los trabajos no se presentarán por escrito, sino que ser.... n
dichos por $US autores ante el jurado caliticador, el que, para resolver, tomarán en cuenta por partes iguales y relacionándolas entre
Si, el mérito del discurso y las cualidades oratorias del autor.
3•-Los discursos deben ser originales del concursante y de una
extensión tal, que permita decirlos en diez minutos, a cuya ternünación · se llamará la atención al orador, dándole un margen de dos
minutos para finalizar su discurso.

y 2-64-45

S. M. G. NIDIA I

Apartado 703
Monterrey, N. L
Aat. po, la Com. Nad. de 5egu...,
OI. 11 • Esp. 733-1-859 de 8/1/19.

4•-Los concursantes podrán elegir a discresión los temas que
traten siempre y cuando puedail desarrollarse en forma oratoria y
tengan carácter histórico, sociológico y de interés general.

5•-En ia capital de cada estado de la República Mexicana, bajo
la dirección de la institución o escuela que represente el mayor in•
terés cultural del estado o que tome la iniciativa, se efectuarán prue..
bas eliminatorias en las que participen representantes de todas las
escuelas que lo deseen para que, quienes resulten triunfadores en la
prueba final de la entidad federativa, sean genuinos representantes
de la localidad.
6•-Para tomar parte en los torneos locales, los concursantes de-berán registrar sus nombres y comprobar su derecho a participar oe
acuerdo con los requisitos establecidos, y para ésto exhibirán la tlo•
cumentación correspondiente ante la institución educativa o agrupación que organice el torneo local.
7•-La institución educativa o agrupación que organice el tor..
neo local nombrará el jurado calificador integrado por perso11as lle
reconocida competencia y honorabilidad.
8•-Los certamenes locales deberán efectuarse en fecha oportuna
de acuerdo con las distancias y posibilidades O.e comunicación con la
Capital de la República, para que el triunfador en cada una de ellas
pueda estar en la ciudad de Mé:xlco el 15 de junio de 1955, fecha en
que expira el plazo para presentar sus certhicados y credenclales an•
te la comisión organizadora en sus oficinas de la avenida 16 de Sep.
tiembre, número 6, despacho 407.
9•-EI vencedor en un concurso local deberá presentarse a esta
capital provisto de su certüicado expedido por su escuela, en el que
ronste su nacionalidad, edad, grado de estuclios que esté haciendo y
una copia del acta levantada con motivo del torneo local en que
haya salido vencedor, la que le servirá de credencial, debiendo estar
firmada por la institución educativa o agrupación estudiantil organizadora; estos documentos deberán ser presentados personalmente
por el interesado a la comisión organizadora del concurso nacional a
más tardar el día 15 de junio de 1955.
10•-"El Universal" designará los jurados que deberá.n decidir
&amp;obre los concursos correspondientes al Distrito F ecieral y al nacional.
así como el ~ugar en dontie deban celebrarse las pruebas.
El comité organizador ~e _l~s concursos de oratoria se reserva el
d~recho de r~solver en def1rutiva so?re cualquier controversia surgida con motivo del certamen Y de mterpretar cualquier punoo ClU•
doso de estas bases.
11•-"El Universal" pagará fbs g~tos de estancia de los orader

res de los estados que acepten competir a partir del día 13 de jut11

y hasta la fecha en que se dé por terminado el concurso nacional
"
tendrá lugar en la ciudad de Aguascalientes.
' que

En el caso de que las universidades y centros docentes qu h
hieran h~cho su eliminatoria no contaran con los recursos ne e e _upara enviar a su representante, "El Universal" pagará el trae san~8
basta la ciudad de México y su regreso· por lo cual se avisan~por
debida oportunidad.
'
ra coa
12•-Se otorgarán los siguientes premios:
Para el triunfador en primer lugar $5 000 Oo cedidos por la Secretaría de Educación Pública.
' · •
Para el triunfador en segundo lugar $1 ooo oo
d"d
versidad Nacional Autónoma de MéXi.co, ' · • ce 1 os por la UniA los triunfadores en tercero y cuatro lu
premio de quinientos pesos cada uno, concediw!areS, se les. dará un
cional de la Juventud Mexicana.
por el Instituto Na..
Además, a todos los participantes, "El Uni
"
ploma correspondiente.
versa} otorgará el dl•
NOTA.-Todos los asuntos rel¡cionados
nal de Oratoria podrán tratarse con el lice C:On el ~ncurso Nacioen sus oficinas deii 16 de Septiembre 6 _407 de ~cia~o Guillermo Tardif-4
,
a ciudad de México, D.F.
Sada, quienes se proponen obtener para la sala de lectura de su
escuela todas aquellas obras que

pue~an_ ser aprovechadas por sus
com¡paneros par-. la realiza .ó
de sus estudios,
Cl u

propósitos de cooperar con el Patronato Universitario en el establecimiento del Centro de Inseminación Artificial.

1

•

LORENZO G. AGUILAR

1

PROVEEDORA DE

PRODUCTOS QUIMiCOS, S. A.
-Y-

'~
GRAFICA DE LA entrevista celebrada entre el señor Gilberto Flores Muñnz, secretario de
Agricultura y Ganadería, con los señores licenciado Raúl Rangel Frías, rector de nuestra Casa de Estudios, don Manuel L. Barragán y don Federico Gómez, funcionarios dirigentes del
Patronato Universitario, y los representantes de la Unión Ganadera Regional de Nuevo León,
en la cnal se obtuvo la colaboración de dicho funcionario fedé.ral para el centro de inseminación artificial

D

v.KANTE Ja cena ofrecida

por el gobernaaor óei estado al secretario de Agricultura y Ganadería, señor Gilberto Flores Muñoz, los señores
don Manuel L. Barragán y don
Federico Gómez. del Patronato
Universitario, y el licenciado Raúl
Rangel Frías, rector de nu~stra

Casa de Estudios, celebraron una
cordial y fructífera entrevista con

dicho fun cionario federal.
En esta ocasión el señor Flores
Muñoz ofreció entregar a la mayor brevedad posible con destino
a la posta zootécnica de Nuevo
León dos ejemplares de ganado
charolais, un semental de la ra-

El museo casa taller
tar a su memoria. De ahi el Museo José Clemente Orozco, adaphace cinco años, dejándonos su tado en la propia casa donde el
presencia en toda la patria y más pintor se proponía pasar fecunallá de las fronteras. Ha desa- damente loa últimos días de su
parecido, pero nos ha dejado su vida.
hfilito de indómito genio. Esa
Allí, en la atmósfera familiar,
presencia lo J&gt;enetra todo y cons- estarán en exposición permanente
tituye la_ esencia del recuerdo. las obras que han podido reunirEstá en sus telas, en sus muros, se. Los muros se engalanarán con
en sus dibujos y bocetos, en sus
dibujos y pinturas, bocetos, trasueños realizados y en los que de- zos de estudio, muestras patentes
jó truncos. Está en la inmanen- del esfuerzo de un nunca termicia que va y viene doquiera hay nado aprender, de una ansia de
un alma elevada, un espirilo de ir mAs allá, siempre más allá,
justicia, un creer en los demás y donde sólo llegan los qu ,• son cauna confianza en los destinos hu- paces de comprender al despomanos. Está en sí mismo y en jarse de toda preocupación propia
los que le rodearon y hoy le ad- para hacer suyas las de toda la
miran no sin idolatría.
J:{llmanidad.
Orozco presente fisicamente no •
Y este hogar vivo, y este museoprecisaba del agradecimiento o taller lleno de la presencia de
del reconocimiento ajeno; le bas- Orozco, será. un testimonio fiel de
taba su propia convicción. Muer- la patria agradecida a uno de sus
to, tampoco necesita de nadie por- mejores hijos, quien aún desde
que es un inmortal que vive una la tumba sigue irradiando una
existencia luminosa, porqU:e es presencia que existirá más allá.
1:uente de su propia luz.
Pero no obstante urge un al· de la memoria de lot hombres.
(VIENE DE LA PAGINA 9)

•

HAYES SAMMONS, S. A.
---- :-: ---Productos SOLVAY
---- :-: ---INSECTICIDAS AGRICOLAS

MISSION BRAND
WASHINGTON, PONIENTE, 1838.
TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22.

�14

VIDA' UNIVERSITARIA

Torneo "Cruz de Malta" de baloncesto

'

El equipo universita_rio aún· puede ser campeón
GRAFIC_AS QEL JUEGO ENTRE
INGENIERIA Y C. QUIMICAS

' Arturo de la Garza,
DOS ESTUPENDAS carreras consigui6
de Ciencias Químicas, el sábado pasado, en el partido que
. sostuvieron contra Medicina. En esta carrera consiguió un
enorme yardaje. Sergio Béjar le forma interferencia mien•
tras Osear Díaz, jugador de t,fedicina, le sale al fre¿te tratando de pararl,o a lo lejos. José Rodríguez trata de burlar ·
a la interferencia que le hace el número 89 de Química.
Arturo de la Garza fue quien anotó el tanto para su equipo,

Pero tendrá que derrotar al conjunto más
:poderoso: el de "IndustFias del Vidrio"
A

PESAR de naner perdido el
jueves pasado ante el quinte,.
tó Industrias del Vidrio, por anotación de 53 a 48, el conjunto estudiantil de la Universidad consiguió seguir aspirando al campeonato en el Torneo Cruz. de
Malta de primera fuerza, al de..
rrotar a su cl§sico rival, el Instituto Tecnológico, el sábado, en
un partido caliente que terminó
con anotación de 71 a 58.
Sin duda, ambos encuentros re,.
sultaron del agrado de los aficionados que saben de lo que son
capaces los universitarios. El partido del jueves fué u"n triunfo de-finitivo de los industriales, pero
ambos quintetos dieron el máxi..
mo de sus facultades, saliendo
~ vencedores lós obreros, al dominar ligeramente al principio y no
dejarse nunca presionar en forma fuerte por sus contrarios. Al
terminar los primeros 20 minutos
del juego Industrias del Vidrio
iban arriba por 23 a 18. El juego
se había desarrollado ligeramente inclinado para los que estaban
arriba en" el_ anotador, pero se
había visto gran pelea por ambas
partes.
El partido se puso al rojo vivo
en los últimos cuatro minutos.
cuando lograron los escolares deszontar una ventaja que les habían

sacad0. Pero .no pasó de un simple susto, ya que los ganadores
se dieron a congelar la pelota,
sin dejarse llevar por el juego impetuoso de los escolapios, siendo
de esta manera que conquistaron
esa victoria que les slgnüica por
el momento a los de la Industria
del Vidrio sentarse córhodamente
en el primer sitio, en espera de
lo que pueda Suceder más adelante.
Los mejores anotadores en este encuentro fueron: Belden y
López con 13 y 12 puntos respectivamente. Por los estudiantes,
Máximo SaJas, con 20, y Benito
Rodriguez, con 11. A la defensiva lucieron Nicolás Rios, por los
industriales, y por los universitarios Gonzalo Ocañas y Juan J.
Islas.
EL JUEGO DEL SABADO
El tercer choque de la temporada de baloncesto entre los conjuntos de la Universidad y del
Tecnológico trajo como consecuencia algo de acaloramiento el
que se tradujo
una vict¿ria
para la _Universidad, al per~er sus
contrarios la cabeza, • al ponerse
flamencos, al querer discutir decisio?es de los árbitros, lo que les
ocasionó muchos faules técnicos
expulsión de Carlos Vela, su me~
jor hombre, y ·exceso de casti2'0S

en

personale:¡.
Los univers1tar1os jugaron muy
bien. Su actuación más merit~
ria la consiguieron en forma de
ráfagas. Tan pronto se veían
amenazados y efectuaban una
ofensiva que traía como consecuencia una ventaja de diez y doce puntos, los que bien trabaja..
dos por los "Tecas" se borraban.
pero volvían a aparecer más t:e.r..
de.
Los árbitros Monita y Diaz se
port'a.ron a la altura de las circunstanc!ias. Por primera vez en
mucho tiempo estuvierori enér..
gicos y marcaron con mucha certeza evitando el juego rudo. Eso
dió alegría al partido y lo situó
en un plano de tecriicismo y lirn..
pieza.
Los jugadores más destacados
del encuentro fueron, por los ven..
cedores, Máximo Salas con 27·
Benito Rodríguez. con Í5. Por eÍ
Tecnológico, Aguayo y Vela, con.
19 Y 12 puntos respectivamente.
La colocación de los equipos en
el campeonato Cruz de Malta de
primera fuerza es el siguiente:

Equipos
I. del Vidrio
Uziiversidad
D ep, Matamoros
Tecnológico
C. Mayson

Gs. Ps. Ptje.
7 2
8
7 3 .700
.n
4
3
2

4
7
7

.500
.300
.222

Fútbol yanqui de intermedia

INGENIERIA APABU.LLO A QUIMICA

HECTOR DE ZAl\fACONA, está resultando un buen pivoteador. El sábado pasado tomó participación muy directa
para que su equipo venciera en forma decisiva a Ciencias
Químicas, por 38 a 6. En la foto: Osear Díaz, quater backingcniero, observa el choque de dos linierns de QUÍmica,
mientras el "Chololito" Osear Sánchez nota que no hay mucho que hacer y se apresta a corre¡; par¡i hacer interferencia
a su compañero.
'

TRES JUGADORES DE Ciencias Químicas trata~ de detener al full-back del equipo Ingeniería Osear Sánclfez, y Arturo de la Garza, magnífico jugador de Química (45), se
apresta a ayudar a sus compañeros, mientras a lo lejos se
ve a César Augusto Castillo (veterano elemento pildorero
COll el número 38) que corre. en dirección al sitio de la acció11,

UN potente conjunto de la Facultad de Ingeniería continuó
en su avasallador avance en la liga intermedia de fµtbol yanqui
en la categoría intermedia, al apalear el sábado pasado a Ciencias
Químicas, por 38 puntos a 6.
Los "mide-calles", desde que
salieron al campo, entraron decididos a lavar una vieja afrenta
que habían sufrido a mano de
"los pildoreros" y lo consiguieron
perfectamente. Los tantos ano- tados no indican ni por asomo
lo que fué aquello, llegándose al
grado de anotar los futuros ingenieros tres goles consecutivos los
dos primeros anulados por 'castigo y el tercero que fué hecho
en buena lid. Esto sucedió en el
primer cuarto del partido.
Sobresalieron de los ingenieros
Héctor Zamacona. . Héctor Pezino
y Osear Díaz, en la linea, y Horacio Hernández. Jesús Saucedo
y "Montemorelos" Treviño.
Ingeniería recibió el -kick ott
para poner en marcha el encuentro. De la yarda 43, Héctor Pezino pasó a Zamacona, que se
fué solo hasta el touch-down recorriendo otras 40 yardas. José
Rodríguez, por linea, agregó el
punto adicional. Gerardo Quiro,,. ga anotó el segundo, también con
pase de Pezina, siendo anulado.
Zamacona anotó otro pero· también no se aprobó por los árbitros. A la tercera, con José Rodríguez corriendo 25 yardas, el
Ingenierla consiguió otra anotación. El extra no contó.
Empezando el segundo cuarto,
Ingenieri,._ siguió en su demoledora carrera. Pase cruzado de
Osear Díaz que se metió en end
run derecho para el tanto extra.
Asl se pusieron los cartones 20
a O. Química tuvo una saludable
reacción, siendo Alberto de la
Garza el anotador en sensacional
carrera de 70 yardas por el centro de la línea. Poco después lograba otro avance de 60 yardas
pero le fué anulado.
Empezando el segundo tiempo, Ingeniería logró otros seis
puntos por intermedio de su full
back José Rodríguez, que dej~ la
pelola a 10 yardas del end-zone

para que enseguida Jesús Salinas se incrustara por un 0 u ..
tiw)k.Ie derecho para un 26 a 6.
El extra no se completó.
Angel Navarro, ya finalizando
el encuentro, ano~ó un ·tanto más

por carrera de pocas yardas 1
~nomentos después Luis Herrera
1nterc'e~tó __vase de Zapiain (que
s~ .~onvirüo en el "chivo expiatorw del encuentro) para recorrer
60 yai·das, para el final de 39 a G.

BEISBOL DE LA LIGA DEL NORTE

La E~~uela l~dustrial ,Alvaro Obregón'
venc10 a la Constructora Cuauhtémoc'
LJN encuentro de bcisbol den- labo~, pasaporteando a 4 y pontro de la Liga del Norte en

la . categoría de segunda fu;rza,

fue el que los escolares de la Escuela ~'Alvaro Obregón" ganaron
al equipo Constructora Cuauhtém?c, por ~ carreras a 5, el d~
mmgo próximo pasado.
Camilo Her11..ández lanzó por los
g~nadores, admitiendo siete jits,
rmentras sus compañeros se daban cuerda pegando a los lanzadores contrarios en forma tremenda. Completó Hernández su

c~u,lo a nueve, Rogelio Padilla
fue su receptor_
Los mejore"S bateádores por los
vencedores fueron. Fra .
GonzáJ
C
•
nc1sco
R
ez,
amilo Hernández.
. angel Y Garcia, todos con doi'
m1parables.
Alvaro Padilla
Juan Sustaita pegaron un 'cu¿
drangular cada uno.
Por los constructores, Lázaro
Campos dió dos jit.s Y Osear Campos un palo de cuatro eslarJones.

BEISBOL INVERNAL D; AFICIONADOS

:erdió Universidad contra los
Jaboneros de "Camay", por, 12 a 1

AL _ser vencido el equipo de
be.1sbol. de primera fuerza de
la Universidad ante los jaboneros
de "Camay", por 12 carreras a
una, permitieron a sus vencedores acomodarse plácidamente en
el _segundo lugar de la Liga de
Be1sbol Invernal de Aficionados
de ~onterrey en la categoría
máx11:1a local, siendo por su parte baJados hasta el octavo lugar
:~ 10 triunfos contra 12 derro~ ,
. !{ay que aclarar que esa posi-'
c10n se debe principalmente a que
~uatro de sus elementos más vahoso~ han estado saliendo fuera de
la ciudad, p~rticipando en campeona!os nac10nales y más tarde
agregand.Qse_ ~l equipo de México que_ participara en los Juegos
DeporUvos Panamericanos. Nos

referimos a Rodolíó a·
·
qu· d
1vera, Joam e Luna, Raymundo Garza
Y Facundo Arellano los d .
mea·
,
os mterel e'º~ se qu~daron de planta en
~~ipo nacional pues ni· a·
ra ni Arellan
'
1ve..
El la d o ~ogrnron colarse.
nza or triunfador
encuentro fué a·
en_ este
•·d . . .
tcardo .Cepeda•
~ mitio tres jits re
16
ses por bol
· ea cinco bacontTarios
~ po~ichó a siete
del l
.
mvers1dacl hizo la
Gai-z:n;\;i~~e s~nCi~o de Alfredo
llano p 0 1
e acundo Areron H.
r os estudiantes lan~a..
assan, Manuel y .
ta el doctor Eloy Ab1~1 lo Y .hasto_r de los univers·t .· ego, direcal montículo a l i at1os, se subió
a Dizzy Dean ratar. ~e emular
tre los· fres ' la·s 1tdm1~1:r?n en.
galaron seis pasaoort~~ueras, reron a siete enem12:os.
:Y poncha..

ªt

•

V!n_,\ LTN!VERSITARIA

15

el deporte Fútbol yanqui de intermedia
en
Los ''Buitres'' de Saltillo apa;ear,n aMedicina, 27 a 7
~"'7
la v1aa·
1

LOS j~gadores de la Escuela de
Agricultura de Se.ltillo hicieron su debut en la liga intermedia de futbol yanqui apaleando
por HUMBERTO FLORES
a las "Viboras" de Medicina, por
27 puntos a 7.
ESPINOSA
El juego fué de dominio absolu..
to para los agrícolas de la Es•
UNO
cuela Antonio Narro y ·demostraNA organización modelo
en evento·s deportivos fué ron con ello que son elegibles para llegar a finalista si es que no
la que se llevó al cabo el
dom:ngo pasado, en el "Parque reciben alguna sorpresa de las
del Acero", en el encuentro dual que se estilan en este deporte y
entre la Selecc;ón Mexicana de sobre todo entre los equipos de
Pista y Campo y la Universidad liga intermedia.
La primera anotación de los
del Su:r de Texas, en unas prue"Buitres" la lograron en el pribas que servir.in como pr:eparación al equipo nacional para los mer cuarto con carrera abierta
11 Juegos Deportivos Panameri- de Gilberto 1-Iernández. J c,gé Gar..
nica hizo el extra por linea.
canos.
Pa.:ra conseguirse tal éxito, fué · Agregaron dos tantos al cubrir
necesaria una labor plena de en- patada de despeje ... de Alvarado
tendimiento entre la Asociación dentro de la linea final de MediAtlética del Estado, la Federa- cina.
Así se fueron hasta el segundo
cjón Mexicana de Atletismo, el
cuerpo de jueces de atletismo 0"11 cuarto. Los fµturos médicos ru..
Estado de Nuevo León y el res- cieron sus siete tantos con carrepaldo material de la Compañía ra de Atenógenes Alvarado y el
J;undidora de Fierro y Acero de e~tra por José Angel Cadena. Este había empujado a su equipo
Monterrey.
al frente para hacer posible el
· DOS
ERO no podemoe menos de gol.
Con anotaciói"i de 9 a 7 se llegó
sentirnos tristes al Ter que las
marcas que se hicieron no corres- hastá el tercer cuarto. El guarponden a un encuentro de cate- te:r back Pérez fué quien anotó
el touch en off-tacJde izquierdo.
goria int.emacional. Si , tantito
nos empujan deberíamos decir Todavía antes de finalizar el terque esu marcas hasta los atletas cer cuarto, Agricultura logró otro
d.e la Univ,enidad lM podrían ha- tooch con Gilberto Fernández que
cer con una poca de p:repa:ración completó pase de Patricio Pérez.
y siempre que siguieran con fe y . Y en el último cuarto, nuevamenentusiasmo las instrucciones de te Gill&gt;erto Pérez hizo una gran
1u entrenador, profetio:r Nájera carrera, volviendo a fallarse el
Hernández. Los tiempos y los mejores lanzamientos, ui como )os Torneo oficial de beisbol
saltos, no son Jo aceptables para
poder confiar en que México ten•
drá una buena representación en
los juegos que se avecinan.

U

P

TRES

de cualquier manera ere.
PERO
emos que e1 atletismo mexicano lleva ya un rumbo determinado pa:ra alcanzar un futuro glorioso. . Ha sido necesario que el
doctor y profesor Jorge l\lolina
Célis, director atlético de la UniTenidad Nacional de México, Y
el profe,o:r Salvador Alanís Luque, el popu]a:r "Patón"', se impusieran y con esmero y dedicaeión hayan logrado un avance no..
table aunque no Jo suficiente para equiparar nuestras fuerzas con
los poderosos equipos de América,
como son los países de Estados
Unid de Norteamérica, Argentina, Brasil y la República de Chile.

CUATRO
ERO volvamos a Jo nuestro. La
Universidad tiene a la vista

P

un torneo atlético de gran im-

portancia: un encuentro dual
contra el Instituto Tecnológico Y
dca Estudiantes Superiores. Esta
competencia que nosotros inicia,.
mos y que por ningún motivo debe olvidarse que es un compromiso el que hay que cumplir sobre Jo que sea.
.
La Univenidad y el Tecnológt•
eo de Monterrey tienen en sl!s
manos la :responsabilidad de hacer progresar el deporte básico,
1el atletismo, y Ja única manera de
lograrlo es buscar Ja fo:rma · de
Intensificar al tnáximo los torneos
lnter-muros y los cada día más
benéticoe encuentros e&amp;tudiantiles con carácter de inwitación, en..
cuentros dual o bien'- en, torneos
abie~os.

COMPETIRA
UNIVERSIDAD

UNO de los conjuntos que se
inscribieron en el Campeonato Oficial de Beisbol en la categoría de primera fuerza es el
equipo de la Universidad. El registro de equipos se cerrará el
primero de marzo y el mismo día
se hará el sorteo de equipos para arrancar el firme el 13 del
mismo mes con los XXXIV Campeonatos Oficiales de la Ciudad.
Es muy posible que el floctor
Eloy Abrego, dirigente de los escoJa"pios, prepare un conjunto de
segünda fuerza para ver la posibilidad de tener unos reservas
para el conjunto de Primera, ya
que es muy posible que varios de
sus estrellas cambien de aficionados a profesionales, nos referimos a Raymundo Garza y a J oa•
quin de Luna. Los. dos recibirán
muy pronto serias proposiciones
para tornarse profesionales.

EL EQUIPO DE BACHil.LERES, campeón de intermedia, actual monarca de futbol yanqui
de la categoría de intermedia, que perdió en su presentación · en la presente temporada ante
Ingeniería, está entrenando con gran entusiasmo para borrar en forma definitiva esa mancha
que tiene en su estupendo récord en la historia del futbol yanqui de intermedia. George
Yates es quien los dirige y en su última salid a a los emparrillados lograron fácil víctoria
sobre Ingeniería M e,.cánica, por 33 puntos a O.
extra.
Aten6genes AJvarat'lo, sin duda la figura m·ás destacada de los
médicos, logró hacer una gran

carrera de so. yardas, pero salió
lastimado del encuentro.
El próximo sábado habrá dos
encuentros. uno en Monterrey, en..

tre lngenieria Mecánica contra
"Borregos", y otro er: Sal tillo, entre ''Azules" del Tecnológ°ico con..
tra "Buitres" del Agricultura.

BALONCESTO DEL CIRCULO
~

Cómo ·partic_iparon los equipos universitarios
LOS conjuntos universitarios que
están participando en los
XXXI Campeonatos de Baloncesto "Cruz de Malta" actuaron en
la forma siguiente:
SEGUNDA FUERZA
"Alvaro Obregón" derrotó al
Deportivo --•Matamoros", por 48
a 38, en buen em;ueñtro. Por los
vencedores lucieron J. L. Luna
con 15 puntos y Sánchez con 11.
Por "Matamoros", Javier Salazar, con 14.
En la misma categoría, Jngeniería venció a Sin Nombre, por
50 a 34. Por Ingeniería lucieron
en los encestes F. González y Barrera, con 9 y 7 puntos respecti•
vamenfe.
Por sus contrarios,
Guilermo y Fernando Treviño,
con 9 y 10 tantos.
Por último, "La Sorpresa.'' venció a Ingeniería Oro, por 48 a 35.
TERCERA FUERZA
Arquitectura venció a Clover,
por 32 a 19. Por los ganadores,
Altamirano anotó 13 puntos· y
Peña 7. Por los vencidos, Gu..

tiérrez y Treviño 6 y 5 puntos
respectivamente.
"Deportivo Azteca", en buen
encuentro, venció a la Universidad, por 29 a 23. Fué un juego
defensivo que se resolvió al final.
Por los del .Deportivo lucieron
González, quien anotó 16 puntos
y por la Universidad Díaz y ViJlarreal, con .9 y 11 puntos respectivamente.
Ciencias Quími~as venció a Ra..
dios Monarlca, por 33 a 31, y
Tecnológico Azules a Cangaceiros, por 46 a 33. .
CUARTA FUERZA

Tecnológico venció a la "Obregón", pon 67 a 34. Por los ganadores Goniález anotó 15 puntos,
Treviño 12 y Benavides 10. Por

la "Obregón", Avil a 76 y Ayala
9.
American School le ganó a Universidad, por 33 a 26. Por los de
la American, Viilarreal se distin..
guió con 11 puntos y R. Saucedo
con 10. Por la Universidad, Juárez con 10 y Maycotte con 9. Por
último, ''Matamoros" venció a
Bachilleres, por 73 a 34.
MENORES "A"
En la categoría de Menores ·•A"
"Alvtlro Obregón" se impuso a
Franco Mexicano para seguir en
la pelea por el primer· lugar en
las finales. Por la "Obregón"
Morín anotó 13- puntos y Acost~
7. Por el Franco, Kunte 7 y Ja•
met 6.

CINCO

DEMAS del encuentro dual en..
tre Ja Universidad y el Tecnológico, hay en proyecto otro
gran choque de pista y campo en
el cual se invitaría a participar
a Jos equipos de la Escuela de
Agronomia de Saltillo, al Tecnológico de Coa.huila, al Ateneo
Fuente al Tecnológfoo de Mon•
terrey 'y a nuestra Univel'6idad.
El encuentro podría ser patrocinado por alguna institución industrial, comercial o el propio gobierno de Nuevo León. Sería un
encuentro anual de ta.nta importancia y que traería consigo tantos beneficios que sus alcances se..
rían muy clifícilee de imaginar
liguiera.

A

A.pl. ft9CIJlflCle,

EXQUISIT.1.

41 -bol.

NeftnwH Pl'OCC_..I

elCJWM

de ftbnctd6ft

y ........

l. eh. e ~ de -trca --.lwtwu

�VIDA UNIVERSITARIA

16
Ponencias que se presentarán en
la reunión odontológica de Puebla

L

-

OS dias 23, 24, 25 y 26 del
presente mes se efectuará
en la ciudad de Puebla la
Quinta Reunión Dental de Pro•
vincia, que ha sido organizada
por la asociación dental de aquel
estado y cuyos trabajos tendrán
como sede el recinto de la Uni•
versidad de aquella entidad federativa.
A este acontecimiento cientifi00 asiste una numerosa delegación de Nuevo León, encabezada
por el director de nuestra Facultad de Odontologia,- doctor Ma•
nuel F. Campuzano, y de la cual
forman parte también los doctores Antonio Ruiz Sánchez Collado -quien presentará interesan•
te trabajo - Enrique Serratos
Oyervides -que lleva un trabajo
sobre Exodoncia- Alfonso Treviño Cañamar -que lleva otro
sobre Ortodoncia- lo mismo que
el doctor Matías Muraira y por
último el doctor Jorge Martínez
Ayala.
Algunos de los trabajos que se
presentarán en la Quinta Reunión
Dental de Provincia son los siguientes:
Doctor Alfonso Lara Ch., de
México, D. F.: "Prótesis dento•
maxilo•facial"; doctor Antonio
Antonio Ruiz Sánchez Collado,
de Monterrey, N. L.: "Cepillado
dental"; doctora Elena Castro de
Corruba, de México, D. F.: "Ana•
tomía ~xterna e interna de las
piezas temporales"; doctor José
Fernández Beltrán, de México,
D. F.: "Dientes fracturados"; doctores Carlos H. Woodworth, Roberto E. Woodworth y Guillermo
Cires Requelme, de México, D. F.:
"Técnica de impresión y registro
hidrovascular del doctor C. N.

Skiner"; doctora Estela Gloria
Martínez, de México, D. F.: "Pre.
paración de cavidades"; doctor
Antonio Fragoso R., de México,
D. F.: "Pulpotomia en piezas
temporales"; doctor L e o p o l d o
Aréchiga Barba, de Guadalajara,
Jal.: "El método de impregnación
del doctor Gottlieb para la prevención de la caries"; doctor Ra•
fael Aranda L., de México, D.F.:
"Articulaciones; conceptos, análi•
sis, ajustes y conclusiones"; doctor Alfonso Treviño Cañamar, de
Monterrey, N. L.: "Objetivos del
tratamiento para lograr éxito en
un caso ortodóncico" ; señorita
Lilia Roque, de México, D. F.:
"Conocimientos básicos de asis•
tencia dental en ortodoncia"; doctor José Herrera y Alvarez, de
Pueóla, Pue.: "Principios funda•
mentales de la técnica de aire
abrasivo"; doctora Magdalena
Fernández, de México, D. F.: "In•
crustaciones de oro"; doctora Ali•
cia Lazo de la Vega, de México,
D. F.: "Ortodoncia preventiva";
doctor Roberto M. Ruff, de M~
xico, D. F.: "Nutrición preventiva
en ortodocia y odontología general"; doctores Fany Sánchez Mora e Isabel Córdoba, de México,
D. F.: "Uso de matrices y mate•
riales de pbturación"; doctor Fer•
mln Reygadas, de México, D. F.:
"Mesa clínica sobre dique de hule"; doctor Abelardo Gutiérrez
Morelos, de Guadalajara, Jal.:
"Implantaciones m e t á l i ca s en
prostodoncia total". También los
doctores Yury Kutler y Rosa Ma•
ría González Figueroa, de Méxi•
·co, D. F., y Guadalajara, respectivamente, presentarán interesantes trab~os.
1

VIDA UNIVERSITARIA,
Monterrey, N. L., México,
Apartado postal 484,

\

\

Nombre .................................................................._
Dirección .......................! ..............·-············ · ........-

_...................................................................................................__
1
6

3

año
meses
meses

País

Extranjero

$20.00

Dls.
Dls.
Dls.

$12.50
$ 7.50

Semanario informativo y cuI.ural
auspiciado por el Patronato Univenitario de Nuevo León.

'
CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. -TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, 11EXICO

PROFESORES HUESPEDES DE LA UNIVERSIDAD

LOS SE~ORES doctores Justino Femández y Daniel Cosio Villegas 1IllC1aron su ciclo da,
conferencias el lunes 21 del presente, tratando los temas: "La estética del arte i n d í g e na
antiguo" y "El porfiriato y la revolución mexicana", respectivamente.

(VIENE DE LA PAGINA 6)

)

/
Ruego a ustedes t;J.JViarme una su's(¡ripción• de VIDA
UNIVERSITARIA, a la dirección que figura al calce, para
lo cual estoy enviándoles la cantidad de $.............................._

Ciudad

\

1 CONCURSO DE ORATORIA DE LA ESCUELA

l,
$

Muy señores míos:

:Exento de timbres conforme fran.
quicia concedida por acuerdo presidencial de · diciembre 2-4 de 1952,
·publicado en el "Diario Oficial" del
jueves 26 de febrero de 1953,

2.00
1.50
1.00

1

'
'l
\

ciado Adrián Yáñez Martinez,
secretario del ayuntamiento y
excampeón nacional de oratoria; y por don Ricardo Covarrubias y don Ernesto de Villarreal Cantií, profesores de dicha escuela.
Participaron los jóvenes Vicente Hugo Garza, presentando el tema "Hidalgo. Orígenes
de la Guerra de la Independencia"; Fernando Salazar Viejo, "La Reforma. J uárez y su
obra"; José Luis Arroyave Rocha, "El malinclúsmo nacional"; Neftalí Garza Contreras,

"El Himno Nacional como símbolo del patriotismo mexica-'
no"; señorita Rosa Lilia Martínez, "La mujer en la vida de
México"; Jesús Lozano, "La
Reforma. Juárez y su obra";
Leandro Martínez, "Don Francisco I. Madero en el aniversario ·de su muerte"; Julio César Cantú, "La Constitución de
1917"; Jorge Pérez Elizondo,
"Orígenes sociológicos de la
Guerra de la Independeneia",
y Jesús Bueno, "La Constitución de 1917".
De estos jóvenes participantes quedaron seleccionados para competir en el acto final de
hoy, miércoles, por la tarde, los

jóvenes José .Luis Arroya
Rosa Lilia Martínez, Fer
do Salazar Viejo, L e a n d
Martínez y Jesús Bueno, q ·
nes se disputarán el premio
trescientos pesos en metáli00y,
cedidos por el señor José S.
Vivanco, gobernador del esta,(
do, para el primer lugar, y
derecho de _representar a
Escuela en el próximo to
estatal de oratoria y despu
competir eq el Concurso N
cional de Oratoria que org
za anualmente el periódico
pitalino "El Universal", que
esta ocasión se celebrará
Aguascalientes.

m

Visitó la biblioteca
poeta ._ O.e ta vio

J
s
e

s

EL DOCTOR OCTAVIO PAZ,

LOS MAS VARIADOS aspectos generales abordó durante su conferencia del día 16 en la
Facultad de lngenierí~, el ingeniero F. ~o~lúus, miembro ,de la.l':J~DECO (a la ~erecha), al
hablar de los diversos problemas portuarios en nuestro pais. Aux.Qiado por el teniente F.our-

zam el conferenciante dejó imperecedero recuerdo de su gran experiencia en estos asuntos
eutr~ el público asistente, compuesto por el director de la Facultad de Ingeniería Federico
Garza Tamez y numerosos profe sionales y eitudiantes locales.
--.. .

.

.

teresante ciclo d
. qwen acaba de dictar un J.Dvisitó el sábad e conferen~ias_ sobre "La creación poética,
elogios de la ; :mdo la Bib~oteca Universitaria, haciend
yen los fo d0 ª
ca co1ecc1ón bibliográfica que constitudel Estado~ ~ 0Vª~tde Y T.éllez, Universidad y Biblioteca
impresiones un n
sed reUJUeron en un cordial cambio di
21Upo e maestros y estudiantes de la Universidad.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414384">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414386">
            <text>1955</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414387">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414388">
            <text>205</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414389">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414390">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414391">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414407">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414385">
              <text>Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 205, Febrero 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414392">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414393">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414394">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414395">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414396">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414397">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414398">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414399">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414400">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414401">
              <text>23/02/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414402">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414403">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414404">
              <text>2012968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414405">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414406">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414408">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414409">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414410">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6587">
      <name>Congreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="7001">
      <name>Libros</name>
    </tag>
    <tag tagId="29222">
      <name>Odontología</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="32207">
      <name>Radiología</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
