https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14976/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._209._Marzo._0002012969ocr.pdf e6ba3605bbf54806e097a4ee3f747b96 PDF Text Text páginas alfonsinas ÉNTREMESES CERVANTINOS· EN tjA~r!~!~~t~!RAS .~~ P~~!T~O~B~~~•~.!~•/~:!!~!;i~!n!!!~; 1 p JO LOS AUSPICIOS DEL aún del extranjero, acuden afio • VIDA UNIVERSITARIA tiene el alto honor de publicar, desde ahora, una serie de pequeños artículos que bajo el título de Las burlas \'eras han Yenido apareciendo en d Semanario capitalino "Revista de J!.evistas" y que, con tal denominación, formarán parte de un pró:s.imo libro de don Alionso Reyes. Gracias a un amable gesto de los señores Rodrigo de Llano y Carlos Dcnegri, Director General y Director de la vali~ Revista, y del propio autor, los daremos a conocer a través de nuestras páginas, para regalo de nuestros lectora. ( GOBIERNO DEL ESTADO Y DE LA UNIVERSIDAD T ODAVIA los días 25, 26 y Z7 de! actual; los días 9, 10, 22, 23 y 24 de abril próximo y en mayo 6, 7, 8, 20, 21 y 22, se presentarán en la Plazuela de San Roque de la ciudad de Guanajuato los Entremeses Cervantinos quJ durante tres anualidades continuas se vienen ofreciendo bajo los auspicios del gobierno del estado, la Universidad de aquel estado y su Escuela de Arte Dramático al través de su sección de Teatro Universitario. La dirección de estas representaciones está a cargo del maestro Enrique Ruelas, y dado el gran interés que han despertado estas actuaciones de los entusiastas in• tegrantes de la Sección (\e Teatro Universitario, se han progra• mado las funciones en la forma mencionada. Nume.rosas personas de la Ca- la "Ciudad Museo" de México. E~posición editorial en la reunión de las Universidades · Mexicanas· U. NA interesante exposición editorial organiza actualmente la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana en la ciudad de Jalapa, Veracruz. Con este motivo, el secretario general de dicha agrupación in• forma que la Universidad Nacio• nal Autónoma de Méxco enviará abundant~material que compren• den las obras por ella editadas. Todo el material que se envíe ea- tarii a cargo del doctor Carlos Bosch Garcia, gerente de la Librería Universitaria. Como se tiene el deseo de que este evento cultural constituya toáo un éxito completo, se está solicita-ndo la cooperación pe nuestra Universidad, asi como la de otras instituciones educativas y culturales del pais, para que en• vien ejemplares de las obra o publicaciones que se hayan editado o se editen bajo sus auspici0&. ES PROBABLE UNA VISITA A MONTERREY DE DON ALFONSO REYES A 1.-ENTENDAMONOS dirigiéndome a la preciosa revista HuvTLALl! que publican en Tlaxcala, con intención de "corroo amistoso", don Miguel N. Lira y don Crisanto Cuéllar Abarco, y para dar algún sentido a ciertas paginitas sueltas que tuve el agrado de enviar a dicha publicación bajo el nombre de Un rato a solas, escribí estas líneas: "No hay como quedarse un rato a solas para comenzar a recibir avisos de todos los puntos cardinales y oír hablar a los horizontes. Además, en la beata soledad, dejados los útiles del oficio, olvidados los cotidianos apremios, aflora a la superficie . del alma aquel concentrado sedimento de la vida, los trabajos ·' los estudios, sedimento que ya ni siquiera ·es literatura, o bien pudiera entenderse como una literatura en segundo grado, una literatura que se da ya el lujo de olvidar la literatura, un último término a que la literatura corriente ha servido de mero ejercicio preparatorio. Y entonces parece que la pluma quiere hablar por su cuenta, a impulsos del hábito adquirido y, según decía . Santa Teresa, entonces dejarnos andar la pluma como cosa boba"~ En ánimo parecido comienzo hoy estas colaboraciones para la REVISTA DE REVISTAS, la cual posee a mis ojos el grato prestigio del recuerdo y donde yo publicaba ya mis artículos juveniles en 1912 cuando menos••Pero no he querido volver sobre el título Un rato a solas, porque en el caso sería embustero. Aquí lo que me propongo es hablar con cuantos tengan paciencia para escucharme. · Y si, transformando un poco los frecuentes usos y frases que emparejan o contraponen las "burlas" con las "'veras", he querido llamar Las burlas veras a estas charlas, es s6lo para dar a entender que ya trato en burlas o ya en veras, pero que mis retozos llevarán su grano de verdad o, inversamente, mis ver• dades procurarán no ser muy adustas. Conforme más se estudian las cosas, mayor es el afán de exponerlas en unas breves y sencillas palabras. Es una tentaci6n que ya confesaba Pascal. Yo sé poco y he estudiado poco, pero aquí me valgan por méritos los años que llevo vividos, pues no hay como verlt>s pasar para sentif que se aclaran las muchas marañas y complicaciones con que hemos desembocado en la tierra. Lo que ya explicaba as{ Calder6n, aunque de un modo más general: Que, ti lo fácil del tiempo no hay conquista difícil. yo creo que la sencillez y el ocio ( el ocio con letrag, con estudio, con reflexión) son las dos inás altas conquistas de la conducta en lo privado, y de la civilizaci6n en lo social. Al ocio y a la sencillez deseo consagrar mis "burlas veras". Por lo demás, yo no me canso de asegurar que estas cosas de la literatura a todos interesan, siempre que se les injerte en la vida, lo que es al fin y a la postre su objeto y su definitivo servicio. Y si llegare a desengañarme, creo que sin deternerme segúiría mi soliloquio, fiel a mi divisa (lo fue también de Guillermo el Taciturno), que a la letra dice: Persistir sin esperanza... Acaso porque, en el fondo, la esperanza no se ha perdido. su regreso de la Capital SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO de la República, el profePOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON sor Francisco M. Zertuche, director de la Escuela de Vera• MIERCOLES 23 DE MARZO DE 1955 no de ia Universidad, inform6 que es muy posible que don MONTERREY, NUMERO Alfonso Reyes nos visite este A~O año y, de ser así, dicte dos conMEXICO 209 IV ferencias en nuestra máxima .__ _ Casa de Estudios, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"'"'"_ _ __. E'l grupo teatral universitario iniciará el concurso regional ' ~f FOTOGRAFIA TOMADA DURANTE el desarrollo de las reuniones de representantes de grupos teatrales de la región del Noreste del país, en las que fue planeada la forma de verificar el concurso regional de teatro que principiará el sábado 26 del actual. En la gráfica aparecen, con el señor Sergio Magaña, representante del INBA, los representantes de Nuevo Laredo, Saltillo y Monterrey. F L sanado se reunieron en el Departamento de Acción Social de nuestra Universidad los representantes de los grupos de teatrQ experimental de Nuevo Laredo, Tamaulipas, y los otros tres que de esta ciudad participarán en la eliminatoria del Noreste de México, para partici• par en el Concurso Nacional convocado por el Instituto Nacional de Bellas Artes. Bajo la presidencia del repreentante del INBA, el dramaturgo Sergio Magaña, estuvieron cambiando impresiones sobre los detalles del concurso regional los se• fiores doctor Reynaldo Garza, y su señora esposa P, de Garza de la ciudad de Nuevo Laredo; ' asi como los sefiores Migué! Flurscheim '.[romer, del "Elenco Thespis"; licenciado Sergio Garz1 Zambrano, del Grupo de la 'Unl· !ersida~ de Nuevo Le6n, y el senor Guillermo Zetina. Los grupos de Saltillo, Coahuila, Matamoros, Tamaulipas y otro de esta ciudad que ini~ialmente se habla incrito retiraron su participación en dicho concurso ª última hora, por lo cual sólo participarán los arriba mencio nados. Se acordó en la reunión que el (SIGUE EN LA PAGINA 15} r 1 �, 2 VIDA lJNIVERSITARL\ {A VIDA DEL PENSAMIENTO hombres e ideas a esencia del Humanismo CHARLA CON FRANCISCO GONZALEZ GUERRERO por F. CARMONA NENCLARES (*) por ALFREDO CARDONA PEÑA FRANCISCO GONZALEZ GUERRERO. •,. siguen encontrándose poesías inéditas del Duque Job, ••• S u discurso de recepción como individuo de número de la Academia Mexicana de 1a Lengua, correspondiente de ,a Es- pañola, constituyó un dOCl!memo de fiesta para las letras mexicanas. Y es que faltaba esa escrupu- losa Revisión de Gutiérrez Nájera, para establecer simpatías y diferencias, más las primeras que las segundas. ALFllDO CAIDONA -Sigo creyen- do que Gutiérrez Nájera es una cantera riquíPfiltt sima en investigaciones y descubrimientos. -Tiene usted razón; de 1896 a la fech3, siguen encontrándose pot:- sías inéditas del Duqué fob. -Son numerosas las de ese tipo que registro en los dos tomos Je ,.us Poesías Completas (1953), que preparé para la colección de Escritores mexicanos, de la.editorial Po: rrúa. -Mas en cualquier momento surge la sorpresa, salta la liebre inspirad.a que era Gutiérrez .Nájera. El ouo día, a projJósito de un reportaje mío sobre su acto académico, Manuel Horra exhumó unos versos del · poeta; fueron dedicados a don Aurelio Horta, padre de Manuel, y fechados el 2 de agosto de 1883. No aparecen en las poesías completas. -Sí, ya torné nota de ellos. ¡Y lo que falta por descubrir! -Pero lo que yo quiero a.hora decirle, es que el discurso de bienvenida que escribió en su honor Alfonso Méndez J?lancarte, y que leyó Alfonso Junco por el súbito fallecimiento del primero, tuvo una importancia excepcional, si atendemos al hecho de que comprometió a usted, ante una reunión de fis- amoroso. tro o cinco tomos parecidos a Los ria, enteramente. Se divide en. _do-Y esa producción que corres- librÓs d( los otros (1947). El vo- et capítulos, y aparecen, sucesiva• pon<lc a la época definitiva, qué lumen de ensayos- titulado Letras mente, el Valle de Anáhuac, Toasuntos e intenciones contiene? 11 pulso saldrá pronto. Tengo, aclenantzin, las peregrinaciones, V:lt • -Primero, una serie de poemas más, capítulos inéditos sobre Rafael ciclas a las- actuales ... he tenido q1Jc que titulo Procesión de soledades. López, y un estudio sobre! Méndez "pintar" la ciudad sobre el Jbgo, -¿La soledad del que no está Plancarte. y referir~1e a _los cuatro eleipensolo, o dd que lo está? -En Los libros de los otros de- tos que rnterv1enen en ese at .. -La soledad que se hace aco:m-. bemc,s agradecede el capítulo titu- to, a saber: la profecía, la mllj r, pañar del recuerdo, y que establece lado Obras de Luis G. Urbina, ea d genio y el caballo. Ya los in~l s un diálogo con la evocación; me donde Ud. comenta la producción estaban de antemano venc s refiero a la saudadt, tan espiritual del autor de El cancionero de !,1 no- cuando aparece Hernán Cort~s y Y socavadora de am}Jientes primor- ,he serena, para la colección de Es- ta Malinch~, con otros persona .s diales, impregnada siempre de na- critores mexicanos de la casa Po- principales. En ese libro tra ·,, ttualeza. rrúa. Haciendo usted crítica de la también, la semblanza del obis IJ -Ya entiendo: una afinidad con crítica, o crónica de los libros de Zumárraga, y de Juan Diego. ii,. el tono de los Himnos a la noche, literatura que van apareciendo, ha- tá referido en tiempo presente, tode Noval is, ¿no es así? ce gala de Conocimiento, de fin u- mó si las acciones estuvieran suc,.. -Así es. ra y de exactitud valorativa. Así, diendo, y por cierto que un c,1.,.. -¿Y luego? señalo como oro en paño esta oh- tulo se Jlama La muerte de h -Luego, los i,oemas debidos al servación suya de Urbina: "No es dioses. pueblo de donde uno es. Aquel superior a los demás poetas por anónimo del südo xvii, "Soledad h be d d . --¿Y cómo fue usted cnéontrat; ... a r encarna o varias ten enc,as, do ese tema? tengo de ti, aldea donde nací", pue- ni es inferior --tampoco- por hade servirme .como epígrafe. bcr señalado rumbo diferente. Lo -Recorriendo los cerros de -Claro, y muy bien patrocina- que le hace igual a los grandes poe- parte norte del Valle, y pn:senci,1 do estará ese pensamiento. Hay en tas -sus contemporáneos- es la '4o las danzas indígenas. Puedo ti,; uno, siempre, dos tierras: la fon- parejura en el punto de culmina- tirle que es un libro que he vivifll cional y la espiritual. Con la pri- ci6n". mucho tiempo, y que, sobre la coa. mera se conquista la forma, y con -Gracias; yo creo, en efecto, sid~raci6n religiosa, priva la lit la segunda el fondo. que en Urbina culminan diversas rana. .:._y naturalmente que el tema tendencias, que en él se juntan -Me ha expúesto una hermos.i natal siempre está naciendo, y re- muchos caminos. colección de afanes cumplidos, y creándose, porque cada uno lo di-¿Se ha escapado algún título sólo deseamos que los libros sal... ce con sus propias vivencias. quC esté listo para ir a la impren- gan pronto. El poema comienza a -Lo mira con sus propios ta? nacer cuando se comunica a los ojos... -Sí, nos hemos olvidado de uno lectores ..• -Lo recrea como a la rosa, que que tengo desde 1931, sobre la Vir-Espero jubilarme pronto y dea pesar de ser tan vieja, y tan tra~ gen de Guadalupe. dícarme a juntar mis papeles y a tada y maltratada, no pierde su -No, no es un libro religioso, ni hacer esa obra completa de que novedad, su frescura. de polémica, sino de ficción litera- hemos hablado. Nada más. -Los elementos poéticos que me - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ha enunciado se registran en la primera parte de esa sección suya que H TIENDAS EN LA ltEPUILICA e: la última, la más reciente. ¿Cuál es la segunda? 101U!tON i -Los Cantos a los dioses antiguos, que se dirigen a la evocación, saludo y exaltamiento de la poesía prehispánica. -¡Magnífico! Siempre ñe-creído que la poesía, en cuanto americana, no debe desentenderse de ]a emoción hundida y espectral' del pasado; de lo contrario resultaría una poesía mutilada, una poesía de "cosmópolis", que es la más pdigrosa y falsa de todas. -Tenemos razón suficiente pa-, r~ suponer que un mexicano, por e1emplo, está en condicfones de in... terpretar el mundo indígena de Anáhuac, quC el mundo marmóreo de la Hélade ..• -Siempre he pensado en la posibilidad dé ganar, para la poesía de hoy, los nombres de los dioses dd panteón mexicano, sólo que transformándolos en adjetivos; que Una organi1raci6n me~icana lo que hicieron los poetas nioder•bl aervicio de hogar • • nistas con Grecia y Roma lo hagamos nosotros con América. No más 'Y ,en de¿enaa de su economía Joves, ni Júpiteres, sino Tláhuacs, dia dia mejor calidad • • Huitzilopochdis ... a meJor precio -¡Ometecuhtli! Son muy her... mosos los nombres alu<lidos, pero lo principal es la emoción -"la MUEBLERIAS lluvia"- que puede dar un sello inconfundible y absolutamente distinto a cualquier otro estilo dé lenguaje. -¿Y de sus obras en prosa? cales eminentes, para publicar toda su obra poética. -Efectivamente, y no se trata de una súplica, sino de un mandato que no puedo ni debo eludir; estoy, ya lo saben los amigos y el público, comprometido a dejar mis escrúpulos y a publicar mis poesías, Ya no se trata de la voluntad personal, sino del respeto a la memoria de un amigo ilustre. -¿Cuándo conoció usted al investigador de Sor Juana? -En 1944, cuando regresé de Europa. Méndez Plancarte ya había leído Ad a/tare Dei (1930), y había estudiado mi poesía; vino la amistad, y la insistencia de él par;: que me decidiera a publicar nuevos libros de poesía. Todavía, semanas antes de morir, continuaba con esa insistencia, al entregar a Alfonso Junco el 'discurso de biennnida para mi recepción. -¿Y usted, cómo se sentía? -Ya puede figurárselo. Nunca he hablado rn público, me sentía nervioso, y le estaba dando ''largasu al asunto, como decimos vulgarmente. Los nervios se me desaparecieron cuando supe la noticia de la muerte de don Alfonso, pues supuse- que por tal motivo el acto académico sería aplazado indefinidamente, como Alberto María Carreño y yo deseábamos. Pero se dispuso que no se aplazase, tanto para mi recibimiento como para rendir homenaje al académico que se iba ..• -Hablemos de esos libros de poesía que usted publicará. .......Pienso reunirlos en un solo volumen, bajo un mismo título. -¿Y sus distribuciones? -En dos épocas: la primera, lnterludio, que abarca de 1922 a 1930, que es cuando aparece Ad alta~c Dei; a partir de este capítulo, la segunda, que es la definitiva porque es la reciente. Entre las dos -Tengo muchos estudios liteépocas debo situar Fuente de ale- rarios que no han sido recogidos U~M_E_D_I_O_S_IG_L_O_.;..DE~S::E::.R;.:V~l::Cl:.::0::....;G~A:~•~_!!_!;I~~~~~!!~~~ , formar cuan ZAN SU S11\ 'TISF"'CCION gría, que tiene un tono íntimo y en volumen; podnan N UESTRO ser se articula en la condición humana; somos, cada uno de nosotros, la condición humana. Fue;a de ella, que representa el punto de intersección, siempre móvil y cambiante, entre el microcosmos y el macrocosmos, entre el átomo y la estrella, lo demás es silencio. Soledad y silencio. Y la condición humana carece, para nosotros, para el contemporáneo de nuestro tiempo, de posibilidades de plenitud. Es decir, se ha hecho difícil la condición --.,..Jiumana. Se ha hecho difícil ser hombre. Podemos desi.ntegrar el átomo. Eso ya se ha hecho. Nuestra generación ha realizado, por lo tanto, lo que la mitología, la transcripción fabulosa de la vida humana, concibiera como el último trabajo de Hércules: liberar la materia del Universo. Pero la plenitud humana, la seguridad acerca del sentido de la vida, parece más_ ardua de lograr cada vez; es como si el dominio adquirido en el conocimiento del mundo exterior pusiera de. manifiesto, de manera irrevocable, la radical insuficiencia de nuestra vida, la insuficiencia de la condición humana. El conocimiento de la naturaleza está poniendo en tela de juicio el sentido de la existencia. La materia lib~rada se ha convertido en una amenaza"Contra su liberador. Vivir, én cambio, es cosa fácil. Consiste en mecanizar el comportamiento, en adquirir una rutina para las veinticuatro horas diarias. El mundo cotidiano está invadido por la técnica, por las máquinas, y cada aparato de los que interviene en nuestras horas cotidianas representa una manera de regular el éompor• tamiento, de hacerlo rutina. No porque nosotros lo queremos sino por el imperativo técnico de las mismas máquinas. Cada aparato es un esquema de mecanización potencial del comportamiento. Ya la utilización del reloj, por ejemplo, una de esas diabólicas máquinas, nos obliga a realizar las mismas cosas a las mismas horas. Entonces resulta lo siguiente: en el curso de nuestras horas cotidianas no hay, apenas, intersticios libres, exentos de la invasión de la máquina, El tiempo de nuestra existencia está enajenado; nos lo hacen las máquinas, lo cuentan y dirigen ellas. Pero cuando de repente, aparece uno de esos intersticios, para cuya presencia no -hj.y premonición, pues adviene sin anunciarse previamente, de manera súbita, dando un tajo en nuestra vida como el rayo de un tajo instantáneo, cegador, en el cielo de la tormenta, el ser humano tiene que preguntarse qué es "esto" de la vida, qué es el vivir, cuál es el sentido de la existencia. Irrumpe así, en la hendidura de un momento im• previsible, agudo y cortante, la pregunta por algo que se nos había extraviado. Que se 1 .. • • • • • • • • • • • • SALINA ,u ª. ~í2 OCHA ~~~~~~[DEsÜviac>ru~ÜiTrü;;'--;::;;;;--:-:-;:~~--• Guevan, después ue la injusta y ligera ,~sapropiaeión hecha por los estudiosos. El hispanista. alemán Luis OR aquellas calendas en que que nos lel'ó en su. sonetario Pfar.dl, a quiten tanto debe Ja lengua clarosonante de don Mise celebra la producción Ji- clásico. teraria del bachiller Francisco Una de laa producciones lite- guel de Cervantes, ha graduado Bramón, autor de Los sirgueros ·rarias que con mayor ahinco y el disputado soneto como "de lo de la Virgen sin original peca- ·enconada competencia ocupó la más hermoso que se haya escrido aparece otro lírico· religio- ·reflexiva atención de los erudi- to en español", y noticia Jas ver... M>' mucho más insigne, también tos hasta hace algunos años, ha l!liones de esta pieza literaria hede Ja Orden de Ermitaños de sido el celebérrimo Soneto No· cha al irancés, al alemán y al San Agustín -"operario eva1i'- me mueve, mi Dios, para que- inglés, ..aparte de hu múltiples gélico en azteca, ta:rasco y rna ..._ ·rerte, que corría eutre estudiOI paráfrasis hechas por varios intlar.ingo"-, fray Miguel de Gue- ·ele erudición Y manuales esco- genios con poca o mucha fortuvara qne rigió prioratos en lares corno propio de Francisco na. Michoacán desdé Charo a Pátz.. Xavier, Teresa de Cepeda y Fray Miguel es autor, ade,maro, Ahumada, Iñigo de Loyola o mú.s de otros sonetos cle clásica Entre adoctrinamiento y de... :F r. Fedro de los Reyes; y que, factura: Levánlame, Señor; Pomás tareas del mimisterio apos- a la postre, merced a las acu- ner el hijo e:;.: cruz y El tiempo tólico, Guevara dejaba corrér su ciosa.s indagaciones del benemé- y la cuent? 1 dos de cuyos textos cál&mo lindamente para esmal- rito don Alberto liaría Carreño, son los que en este apartado tar los bellísimos poemas líricos le ha sido resarcido al padre aparecen F ~I.Z. FRAY MIGUEL DE GUEVARA (1585 - 1646?) P No ME MUEVE, MI DIOS, PARA QUERER.TE,••, EL TIEMPO y LA CUENTA. No me mueve, mi Dios, para quererte, el cielo que me tienes prometido~ ni me mueve .el infierno tan temido para dejar por eso de ofenderte• Pítleme de mí mismo el ti'empo cuenta; si a darla voy, la cuetJta pide tiempo: que quien gastó sin Ctfenta tanto-tiempo, ¿cómo dará, sin tiempo, tanta cuenta? Tú me mueves, Señor; muéveme el verte clavado en una crnz y escarnecido; muéveme el ver tu cuerpo tan herido, muévenme tus afrentas y tu muerte. Tom_ar no quiere el tiempo en cuenta, porque la cuenta no se hizo en tiempo; que el tiempo recibiera en cuenta tiempo si en la cuenta del tiempo hubiera cuenta. Muéveme, en fin, tu amor, en tal manera que aunque no hubiera cielo, yo te am_ara, y aunque no hubiera infierno, te km1era, ¿Qué cuenta ha de bastar a tanto tiempo? ¿Qué tiempo ha de bastar a tanta cuenta? Que quien sin cuenta vive, está sin tiempo. No tienes que me da,r porque te quiera: porque aunque cuar~to espero_ ~o tsperara, lo mismo que te quiero te quwera. Estoy, sin tener tiempo y sin dar cuenta, sabietfdo que he de dar cuenta del tiempo y ha de llegar el tiempo de la cuenta. David Alfaro Siqueiros.-NUESTBA IMAGEN ACTUAL 11 ,, •• se ha hecho difícil la condición humana, •• " nos había perdido, repetimos, donde caben, para cada uno porque estamos entregados, de nosotros, el cielo y el intodos, a vivir por cuenta de las fierno juntos. El saber cuantimáquinas que hacen, dirigen tativo ha enturbiado el saber y cuentan nuestro vivir, Que cualitativo, el saber acerca de lo hacen anónimo, pues· cada la cualidad del ser humano una es un esquema preconce- en. el mundo. bido de rutina. .Pero el saber último, el saAntes teníamos una respues- ber cualitativo, capaz de unifita. Se llamaba "humanismo". car 1 os saberes múltiples, Hoy sabemos más acerca de cuantitativos, es irrenuncia... nosotros mismos que nunca se - ble. También se trata, aquí y haya sabido. Es un hecho. Pe-. una vez más, de un hecho. Es ro nunca hemos sido más pro~ irrenunciable porque el ser blemáticos para nosotros mis- humano quiere que su vida, su mos que ahora, precisamente. propio existir, tenga sentido. Otro hecho. Los múltiples sa- Que signifique algo, sea lo que beres han enturbiado el saber sea. Además, no importal en último, aquél donde enraizaba · último término, lo que ese sen·e: humanismo. Y la respuesta tido implique. A todo, a cualde este acerca del sentido de quier cosa podríamos resignar... la vida ya no sirve. Sabemos nos, excepto a una: a que la demasiado y nuestro saber ca- vida carezca de sentido. A que rece de unidad. Nadie puede sea una broma atroz que alsostener la pretensión de que guien, no sabemos quién, n0$ el hombre sea, en cuanto ra- hace en nombre dé no sabecional, la medida de todas las mos qué·. Ignoramos quién sea cosas porque las cosas sean y en nombre de qué sea, -portransparentes a la razón. La que la multiplicidad de saberespuesta clásica del humanis- res que hemos adquirido immo, esta respuesta, resulta in-- pide, repetimos, la unidad del satisfactoria. Pues la concíen... conocimiento; unidad donde se cia de nosotros mismos se ha fundamenta el conocimiento hecho problemática por la disúltimo acerca, precisamente continuidad radical, por la del quién y el qué aludidos. ' s u b s tancial heterogeneidad, Nunca se insistirá demasia.. entre lo mucho que sabemos, do en el último aspecto. El ser cu_antitativamente, acerca del del hombre, la condición huser humano y el universo, y la mana, se ha convertido en procarencia, la imposibilidad de blema: La multiplicación del unidad de los múltiples sabe.saber en la escala macroscóres fragmentados. Un abismo (SIGUE EN LA PAGINA 11) • FRANCISCO C~MONA NENCLARES, nuevo colabondor de V1DA UNIVER~ITARJA, na~10 e~ Belon1.do, Burgos, España, en I9Ql. Hizo sus primeros destud1.os .A en • .,la Universidad . de Mad.rid. Postc.riormente, pcns;onad o por Ja Juaui e mpliaaon de Estudios de Mad.rid, estudió en Alemania Es li i.. • d F'lsf Le l u· . d . l,.nc,aoca 10 o ,a Y. 1:1s, por a mvcrsida de¡Madrid, y doct~r i~.F~lo~fí\_.y Letras, / por la Univemdad de Barcelona. H a i n l p ~ . - ~ de M3d.rid; en el Instituto Salmerón, de Ba;cclona· en 1·,• u... · -.d .d., ~~ cta. . . . J niversi a ventral d e earacas J en 1a Umvers1dad Nacional de México Es fundad d •· de la Facultad de Filoso(í:t y Letras de Guana¡·uato. ,atcd..<u· ordy ' ª'~~ra~ N I s · d M' · fu , ... co e 1a .&;.¡lcue1a d or;a. 1 u~n~~- 1e d ~,qco, ndador y miembro de la Asociación Mexicana , ºd"º1ºgu1a, . ,a 'd de da UNESCO,, '1 maestro huésped de la Escuela de Ve• rano e a mvcrs1 a e Nuevo Lcon. Ha adoptado la n · Jºd d • H ¡ bo d R • ac1ona I a lJleXJcana.. a coa ra o en: ev1sta Nacional de Cultura Venez el • R · d WI Indias, Ideas y Valores y Bolívar, de Colombia·' Mincrv: ª's "'d'" Be 1 ur, e ueao& Aires· e d A · L ' , ua_ crn~ menca,n?s, umum, Revista de la Facultad de Filosofía letras, Umverndad de Mex1co J Revista Mexicana de Soc·10 ¡ ' d M' · J Esprit Y L' Anné Sociologique, de Francia Es autor de ogi~, _e cuc¿,; 1 1 El pensamiento filosófico de J. Ortega y Ga.ssel Mad id " ,.~Egul icntcs 0. tale · J ' ' • ' r , 193.,., pensa.nuento Plat'orneo en a pocsia m1sttca. espanola Madrid 1935• N · d · 1, . Ca racas, Venczue1a, 192 ' , OCIOOCS egncgoc ,1,co, 4 . Traducciones: dcl.aJemáa Joaái Coh .Pcd 0 g1a funda.mental, Madri4 1933 (Rc•itta de Ptda¡o¡ía). • ap- t ( i / �, VIDA - UNivmtsrrARIA : 5 ABRAHAM LINCOLN -el águila que desciende clproea iluminaci6n entre el biografiado y el mundo que lo ro- deaba. Pero el trabajo qued6 trunco porque la vida de Toscano fué también cortada, y así la biografía de Cuauhtémoc quedo suspen- dida porque faltaba el aliento creador. Para publicarla, pues debía publicarse, se encomendó a Rafael Heliodoro Valle la termi- ~ L de Cuauhtémoe, aquel que supo morir frente a la destrucci6n de su ciudad, ha sido estudiada por muchos historiadores que encuentran en esta figura la representaci6n de toda una raza conquistada. Pero hay un estudio donde se logra plasmar la vida del héroe como s6lo podía hacerlo aquel que hubiera A ffllA logrado introducirse en las entra- ñas ,mismas del México precortesiano. Y esto fué lo que hizo Salvador Toscano, entregarse totalmente a su pasado para poder tocar con sus propias manos una realidad que es fundamento de esa otra, la presente, la que se vi,. ve ahora por muchos que jgnoran o quieren ignorar nuestro ante-cedente en la historia. Así Tosca- no buscó afanosamente por los anchos caminos de la antropolo- gía, del arte indígena, de su his-toria; y no fueron vanas sus andanzas, porque siempre regres6 con las manos llenas, siempre volvió con material suficiente que se volcaba después en páginas de libros que ahora se han "Vuelto instrumento indispensable para el estudio de nuestro país. Así se a«rc6 al "joven abuelo" para reconstr_uír la trayectoria de su existencia, para fijar con precisión los contornos perdijos a través de tantos y tantos anos. La tarea que se impuso no foé fácil. Si u~er¡ Sido ·posible guiarse por los atos que muchas veces se enconden en las bibliotecas, y reunirlos todos en un haz, el trabajo se hubiera simplificado. Pero eso no fué todo. I;,a a_us~ncia de noticias relativas al nac1m1cnto del héroe, a su juventud, su educaci6i:,., etcétera, dificultaron d trayecto. No obstante todo esto, Toscano iba camino de entregar la figura completa, modelada sobre el cuadro vivo de su época, dibujada junto con todo. aq~ello que formó su circunstancia hJSt6rica, pues habla logrado una ro- 1l. 1.1 1 nación de la obra, y se oeup6 de los capítulos que se marcan en el libro con los números nv y nvi colocando al frente un pr61ogo digno de tal estudio. Las primeras líneas de la lntroducci6n nos permiten distinguir la posici6n de Toscano frente al mundo prccortcsiano: ul.a civilización azteca no concluyó a consecuencia de su edad senil, sino asesinada trágicamente". Es decir, la destrucción del mundo indígena no permite afirmar que éste se encontraba ya en descomposici6n, dispuesto para el fin, sino por el contrario, fuerte en sí mismo, afianzado en raíces y sabia jóvenes que k daban la posibilidad de sufrir todavía todas las transformacione·s por las que puede pasar una cultura Yiva, palpitante. Si esto es así, es decir, si aquel mundo desapareció por fuerzas ajenas, podemos encon• trar en él, si buscamos1 una fÍ. que za insospechada; porque la respiraci6n saludable de un pueblo es señal de vida, y por lo tanto, posibilidades de cxpresi6n, representaciones, búsquedas, todo aquello, en suma, que puede habitar en d cauce de la existencia. E mundo azteca no se encuentra entre dos paréntesis mudos, y el camino que lleva a su compren• si6n fué ensanchado y engrandecido por Toscano, que sintió en d roce con la piedra, en la lectura de los c6dices y en las ruinas indígenas, la atracci6n que lo envolvi6 durante todos sus años de estudioso de nuestro pa• sado. Más adelante nos ofrece su intérpretaci6n del fen6meno que surgió de la conqmsta, de la fusi6n de razas y de culturas, dentro de la cual la indígena se man• tuvo viva: "Pero esta cultura, cuyo símbolo del crepúsculo fué encarnado por Cuauhtémoc, aquella cultura, decimos, tenía derecho a .,.ivir y sobrevivi6 con una fuerza incontrastable: injertando su san- :l.J6M ,l'fJ!!!!!!!!!!, gre, matizando el lenguaje, penetrando en el arte, modelando el carácter, transformando el gusto alimenticio... El siglo xvi es expresivo en esta paradójica lucha y comunión de dos fuerzas: la española, henchida de presagios, y la indígena, ahogada en sus fuerzas creadoras, pero agonizan-do con la magnificencia del que no quiere ni debe morir." Paradójica lucha y comunión tl, dos fuerzas, llama Toscano al mestizaje, nacimiento de una nueva corriente que tomó fuerza y vida sobre las ruinas de lo desaparecido, y con lo que, sin embargo, se identifica en muchos aspectos. En las páginas de este libro que comentamos se encuentra, dentro de una prosA .sencilla que envuelve los hechos que relata, todo el período de la conquista de Tcnochtidan, estaleciendo paralelamente acontecimientos, o mejor dicho, fijando alrededor de la persona de Cuauhtémoc lo que ocurría en la ciudad y en las costas de México IÓs pasos de los conquistadores, hasta que la narración toma un solo sendero. Cerramos estas líneas con las que Rafael HeliodoroValle termina el prólogo a esta obra de Salvador Toscano: "EJ, como el héroe, cayó desde el zodíaco del Anáhuac. Junto a su sangre desciende el aroma salvaje que, desde ]a milenaria oscuridad, da la eterna flor de )a obsidiana." CUAUHTEMOC, por Salvador Tosc:aPrologo dt llafact lkliodoro Valk. Primua Edición. Fondo de Cul- JlO. tllrl Económica. J., .• TENEMOS UM roMPUTO sumDO Df ARTI(UlOS Di BCRITOtllO Y PAPUERIA PARA OfJOIIA)¡ ' PRECIOS SIN COMPEIENCl.\ " fro11l1t110.:_ ..._l_lOI prekrirll~ .._...,.."'1'/-:,r- <11• Mh.ko, 1951. NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA y TECNICA DE MEXICO Número 12 ESTIMADO LECTOR: noticias sobresalientes de Interés I tiene usted interH en fa general. ciencia O en la investiga• El Centro, 6nioo en América ción técnica o industrial, Latina, recibe regularmente más no deje de consultar el riquísimo de 2,000 revista~ es~cia1izaidas material que e~ Centro de Do~u- procedentes de t os os pa ses m entación Cientifica Y. T~n.ica del mundo Y para S\: consulta esti tá a la disposición de usted en 8 la dispostctón de Méxtlcob ~ndeores científicos y Plaza de la Ciudadela No. 6, Méde los ra aJa · 1 D F del cual vamos a darle algunas XI'? ' · · MEXIOO: EL PAIS .MAS AFECTADO POR LA EROSION nuevo trabajo de los expe_r- perdicio de 10! recursos · de Jas tos de la F AO y del Departa- ! 1·erras es bastante grave y que mento de Agricultura de los Es• los esfuerzos Para detener la ero.. ~ • Los tados Un .,dos aparece en el _Jour• S1"ón ne son sa·1·s1actor1·os centros mas · a fe ctados por la e rv,.._ Dal Of .oil Wat er conservation. Segu. n los resultados del estu- 61'ón en México quedan en los E S• ión es tados de Sor,ora, Chihuahua,._..,.. ,._ d I dio, el problema eros . de Coahuila, Tabasco y ChiapáS y bastante agudo en ela amayDria . os en menos de una tercera parte del los países hispanoamer1can ' • territorio nacional está afectada tre ellos Argentina,. Brasil meridional, ChlleUruguay, cehtral por eros1'ón moderada, es decir, y en va:ias partes de Venezuela de un 10 por ciento al 25 por y Colombia; y México presenta ciento de la tieras desgastadas, lo en este respecto el cuadro más están en exceso. Esta parte del seric, "Entre los países más im• territorio nacivnal incluye Baja port~ntes de Hispanoamérica pro- California Y todos los estados del bablemente el más seriamente norte con excepción de Tamauafectado por la erosión de ~os lipas, todos los Estados del Pa... suelos y por sus con.secuenc!as eifico Y partes considerables de es México". Hay dos causas prm- los estados de México, Hidalgo y cipales que provocan esta des- San Luis Potosi. Según el mapa afortunada situación en nuestro incluido en el texto, sólo los es. país: en las regiones que care• tados del Atlántico están re1aticen de agua especialmente en los vamente libres :le esta calamidad. estados del norte (Sonora, ChiLa comparación de Ftres mapas huahua y Sinaloa), el uso ex-ce- de erosión en Hispanoamérica sivo de las tierras ociosas para demuestran que sólo Haiti, algu. fines de ganadería; en la Mesa nos estados de: Brasil y parte Central y en las tieras calientes, de Argentina central enfrentan •el cultivo del maiz. . el problema del derrubio en mag.. Admitiendo que el culUvo del nitud similar n México. Pero, maíz es una necesidad para Méxi- con excepción de Haiti, en nin• co, los autores del estudio hacen guno de estos países el daño rehincapié en que este cultivo ago- presenta un peligro en escala nata los suelos mucho más que los cional como en México. Aunque cultivos alimenticios. Destai:an el estudio nota que desde los años que, por desgracia, hay que es. treinta en v~rios países ibero. perar la agravación del proble• americanos se han empezado los ma en México, pues el crecimien• estudios sobre la erosión e intrbto demográfico del país hace ne- ducido servicios de conservación cesarlo extender el área dedicada de los suelos, el cuadro general al mafz. La erosión en México dista mucho de ser alentador. Los data desde los tiempos prehispá- obstáculos más grandes contra la nicos, y lo facilitan tanto la es• conservación de los suelos en tructura geológica del país co. lberoamérica son.el muy bajo rumo la composición de suelos Y vel de educación del agricultor y subsuelos en la mayor parte del territorio nacional. El informe la falta de capital Y técnicos pa.. hace hincapié en que la situa• ra servicios de conservación de ción de México en cuanto a des- los suelos en escala nacional. UNA CRUZA ENTRE UN TIGRE Y UNA LEONA UN s SE i Asegúrese f Si quiere asegurarse i Llámenos! ~ntJzar esos derechos, los hombres establecen gobiernos que derivan ,sus Justos poderes . del co~sentimiento de los gobernados; que sicmptt que una forma dt gobierno tiende a dcstruit esos fines, el pueblo ticnt derecho a re~ori_n~rla o abolirla! a instituir nuevo gobierno que se funde en dichos pnn~1p1os, .Y a orgam~r sus poderes en aquella forma que a su juicio garantice meJor su segundad y felicidad". (DECLARACION DE INDE.Pf.N, DENCIA DE LOS EST<\DOS UNIDOS. SEGUNDO PARRAFO). 1 fuera necesario perpetuar 1a vida de los grandes con sus mejores atributos, la de AbrahaP1 Linct.In reclamaría las más altas virtudes. Cuando s~ le contempla en la peri;pectiva del tiempo, parecen mitológicas las excelencias de su espíritu, consagrado por entero al destino del hombre en su más lim• pía aspiración: la de la libertad. No se carece de razón cuando se piensa · que si en estos momentos t · • no ex1s e una conciencia con 11nental, se debe ea buena parte al desdén de la escuela, de los auto• Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L. región, nacía el antiesclávista más tenaz de todos los tiempos. El rudo leñador Tomás Lincoln y su abnegada Nancy Hanks vivieron. ese día el orgullo del pri: mer hijo varón, cuya infancia habría de desenvolverse sin otras solicitudes que las de una vida elemental en el pavoroso corazón de la se!va. Su primera y única enseñanza escolar se la deberá a unos pedagogos vagabundos; apenas traspone los nueve años, pierde a su madre; de su progenitor se cuenta que era un peón migratorio 1 'que trabajaba en los caminos, Aut. por la C.orn. Nacl . de Scguroa.. Ol 1i-Exp. 733-1-859 de 8/1/49. desertada de que debía regresar; de otro modo, aconsejaba, respétese su decisiór.. -oOo- Ante esas inquietantes perspect1vas discurre la adolescencia de Lincoln,• merodeando por las regi~ne::; de Indiana e Illinois, y quien desempeña tareas de leña.. dor, de jornalero, dt. constructor de chozas y de otros menesteres de esa laya que le aseguran una vida más miserable que la de los escl11-vos que habría de libertar· al mismo tiempo se le va desper: tando una incontenible avidez Por la lectura, al entrar en pugna con las urgencias d_el trabajo, pronto le gana .fama de holgazán. La LAMINA DE ASBESTO CEMENTO EUREKA v v v v acanaladas planas teJas • piezas especiales LAenrevista francesa la natlll'e su número de diciembre de h!mbra de: parque zoológico de Vmcennes, en París, es el pro• 1954, trae en la portada la foto- dueto de una cruza entre un ti• grafia de un ir:teresante ejemplo gre y una leona, nacida en 1951 de hibridación entre los manúte- en el jardín d,· fieras del Sultán ros. En efecto, esta "tigona'', de Marruecos, en Rabat. LOS PAJAROS SILVF.STRES DISEMINAN LA ENCEFALrrIS ha. ~egado a la conclusión tres constituye.11 una fuente na. defm1hva de que los pájaros tural Importante de los virus que silvestres están estrechamente re- producen la encefalitis. Duran• lacionados. ':°n la diseminación de te un largo tiempo se ha sabido la encefalitis. que el mosquito Cu.les: ta.r uli1 El resu!tado de los trabajos du- es en gran parte el responsable rante 6 anos de un grupo de cien- de · f t tilicos de la Universidad de Calilll ec ar con el virus a los ca• fornia y del Servicio de Salubri• ballos Y a los seres humanos¡ pe-. dad de los Estados Unidos es el ro hasta ahora no se babia sa• primero que de muestra sin lugar bido de dónde tomaba el Virus a dudas que los pájaros silves. dicho mosquito. . PARA SERVIR A LOS TECNJ:cos INDUSTRIAU:s I es usted un técnico industrial gráfico del C tr o un investi d .. · ti . en o de Documen• o.. cien f1co Y tación Cientifica Y Técnica de Médesea consultarga un articulo de xico p d particular importancia publ'cad ue e ponerlo en sus manos • , no importa cuándo o en qué1 par.o en un corto plazo• te del mundo, el Servicio l'oto.No lleje de CONultarlo. Si quiere vivir tranquilo res de textOO, !& prensa y todos los m~dios de divulgación, por por FEDERICO BERRUETO RAMON C) ofrecer un conocimiento cabal y humar.o de la historia y de los atrapab& osos, cortaba la mate• pinoso como el de la esclavitud. próceres de cada uno de los pue. za, desbrozaba la tierra, construía Esta era una institución here. blos del Nuevo Mundo. Empresa cabañas de troncos" y de cuan. dada del pasado colcnial y el ne. do en vez se entregaba al cultivo generosa la qu.! convierta tan ra. gro vivía en las grandes explota• diantes presencias en alimento es• del maíz en su parva heredad. ciones, sin otr~ cuidados que los El medio regional formado por piritual de las generaciones. exigidos por la necesidad de conSin propósit0.> biográficos y só~ gentes trashumantes, no podía ser servarlo para asegurar y propalo como un tributo dejamos estas más desfavorable en aquellos días gar la agricultura. Ya en 1774 desmañadas palabras de merecida en que se iniciaba la colonización los nuevos Estados habían conve. exaltación por el hombre cura del oeste americano; _para poder nido en manüestar, bajo la pre-, muerte se recuerda el 15 de este comprender los estímulos forma• sión ae sentimientos ineludibles, dores de la conciencia del héroe, que "la abolición de la esclavitud mes. aca& sea preciso delinear las es el máximo deseo de estas Colo-oOoEn una región boscosa del lejano preocupaciones de su país en esa nias en las cuales fue desdicha• Kentucky y en una cabaña de pri• época, pues Lincoln, como pocos, damente introducid~ cuando se mitiva factura, aislada de todo acendra los mejores jugos de la encontraban en estado infantil. centre de población, el domingo historia. Mas anteriormente a la emanci• -oOo12 de febrero de 1809, mientras pación de los esclavos por la ley, F. BERRUETO RAMON La joven nación despertaba a es n~cE":sario excluir cualquier im• una tormenta de nieve azotaba la la conquista de su futuro en dos . "Sostenemos como vr.~dades tvidentct q~t todos los hombres nacen iguagrandes fracciones: la del norte portación que venga del Africa"; les, qut a todos les confiere su Crtador ciertos dertcbos inalitru1.blcs cnttt .- dominada por la agricultura en de esa · manera los esclavistas los ~ualcs están la vida, la lihcrtad y la busca de la felicidad; que para gapenueño,q predi'lS, las artesantas pretendieron después jugar con S S ,. J ~íl AROS Ot JU EXPERIEN(L\ Y el comercio; la del. sur' con sus extensas plantaciones de tabaco y algodón, donde prevalecía la es. clavitud de los negros ci>ñio fuer• za de. traoajo insustituible, por su capacidad para soportar los rigores de! clima. . La primera prospera abaste• c1éndose de las materias primas rl:e la segunda, pero para compe.tir C?n los productos importados_ req~1e~e tarifas aduanales proteccionistas, que el sur rechaza. porqu.:!: los efectos así elaborados le resultan más caros que los de proced.P.ncia eu;:-opea. Por otra parte, dos principios entonce inswperables van a plan. tear. un debate de magnas proporcior.es: la unión y la libertad. los pa~res de l ... nación los había~ concebido . como esenciales, pero en la. realidad nuscitaban probJ.e.. mas trreductib:es; los del norte pa~3: progresar requerian la fran. qu1~1a adu~~era, en tanto que los del su~ exig1an artículos baratos. !-.a unión de los Estados era un unperativo . impostergable, nacido d_el pensamiento de la idependen .. cia, I!'ro la libertad sin taxativas también era su fruto. !)e allí na~e un conflicto cuyo or.1gen se en~uentra en la cuna nusma d_el P&lS; unos piensan en un gob1_e rno federal vigoroso próspero Y con amplios poderes: otros decide11 que esa fuerza ha~ brá de ser el resuJtado de un res. peto a~soluto a la soberanía de l~ Es~dos, Y niegan a la admi• rns~rac16n nacional el derecho a JegtSlar sobre un asunto tan es. una declaraciór• erizada de peligrosas consecuencias para sus intereses. El lema de "Unión y Libertad" ~ngendraba :as más encontradas: 1~terpre~ciones; para unos, la h_bertad sin la unión era el suic¡. dio, pue.; la lib?ración de los es-clavos acarrearía la secesión de los_ Esta.dos del sur; para otros, la umón sm la libe1tad irrestricta. mente observada, constituía una traició!1 a la más bella herencia del pa1s. En esa disyuntiva va a fraguar~ se el d!ama más impresionante d~l continen!e, disyuntiva que Da. mel Webster desafió en el memo~ ~abie. alegato ~n que proclamó: ~ libertad y la unión ahora _ siempre! una e indisoluble". l' Washington rnismú había señala~o un camino lleno de compro. m1sos, al solicitar la devolución de una esclava que se Je había f~~adc a su esposa, pero a condi• cion de que se convenciera a la Biblia le ¡;~-nut~Íendo el cor~u1, de ternuras humanas· Ja ,iVida de ~ashington'' le e~eñari los caminos del deber y la "Historia de l?S Estado:. Unidos" le templara la ~oluntad para Obedecer el pensamiento de 1'1os padres". D!s?~ la infancia revela una sens1b1hd~d hostil a todas las torturas Y siempre emplea su fuer. ~ atlética en defensa de los débiles; ahora es un boga laboran. do en toscas barcazas abarrotadas de ~ercaderias que animan al c~m~rc!o de 1& regiones del Mi. MLSStppi, ~n cuyo ' 1hinterland'1 se va consohdando el porvenir de los Estados Unidos. , En uno de sus viajes a Nueva Orlcans presencia una subasta d escl_avos :t· se enciende de indig': nac:,ón cuando observa la venta de una bella Y vigorosa muJata. La muchacha sufría un concien. zudo e~amen de parte de los ofertantes. éstos la palpaban Y la hacían correr a1 trote por el apc>sento para ver cómo se movía Y que, CO!Jlo dijo el subasta. or, los ofertantes pudieran con. vencerse de que el arUcuto ue les ofrecía era sano" "L' q 1 llód . IDCOnse re r ~ e la escena diciendo a sus companeros; "Vámonos· si al · tengo la oportunidad de r 1e ~n golpe a esta infamia, Jo haré ~m conter•tplaciones". Hab1a cumplido veintiun años Y en el horizonte americano UD nuevo destino amanecía. :ara :a S.:~ • FEDERICO BERRtJETo RAMON TARJ , • nueyo colaborado d v A, esmtor orador y tducador de . .,, r t IDA UNlvERSld 1.1gn1ucados mcr11os •· • · la pasa , o mayor parte dc su vida c:n . . 1ntclcctualts, ha =~ su titulo profesional de maestro Hab c•~td dt Saltdlo, Coahuila, donde obtu revistas literaria¡ y culturales de •u. ~ª. orado en los principales pcriódi vo de, carácter histórico 1 literario. c::;•:~:c!/e la capital, desarrollando mas ~elcvantes de Coahuila, al lado de lo, m or, es un~ de bs personalidades Rodriguez:, ya d esaparecidos acstros More,ra Cobos y /~ ' G • A t J ) 7 otros mentores d 1 • ...... arcia e ua mente pupara, con abundantes mat . e a Juvcn1ud coabuileosc, mano, ~a biografía de Abrabam Li.ocolncna/cs datos. ~ístóricos de primera grao patriota con un sentido modd ? en que Sltua la figur, de le pen · .... no e mtemr ..... · • h'rstonca , . a Ja luz esdd sam1c-nto contemporáneo Los • •,:, ....c,on 1 dt C5a obra que constituirá ;,,. oobJ:n1cu º! que ahor~ ~ublicamos' son antici c:m,pcoo de taa distiaguido educador. pos ,J �• l r VIDA UNIVERSITARIA 6 Terminaráse la escritura de propiedad de los terrenos cedidos a la Universidad ESTAN a punto de culminar una serie de generosos esfuerzos conj~.mlos, realizados por maestros y amigos de nuestra Uni• vers1dad con el propó.-;ito de enriquecer su patrimonio. se trata de la entrega legal de 13 superficie de 35 hectáreas de terreno laborable y 100. de agostadero, que fueron cf:didas por el señor don Reynaldo R. Garcia para el estableclmiento ,iel campo experimental de la Escuela de Agronomia depend:ente de nuestra Universidad . El _presidente d_el Patronato resprctivo, licenciado y notario públl~ co, esta para terminar, el protocolo de la escritura de própiedad correspondiente, siendo muy posible que este documento se Je entregue al rector de la Universidad en el tran.scur:so del presente mes. E PLAN DE ESTUDIOS Por ~onsiderarlo ~e i!"terés, damos a conocer ei plar. de estudios del _bachillerato d~ Clencias naturales para la carrera de ingeniero agronomo, aprobaoo el mes pasado por el Consejo Universitario. r:cn.mn AhO lDSCOLAr. ne. _H.L. 2 Algebra ... ..... .. . . . . . . . . . . . . . . ............. .. .. 3 Geome:tria y Trigonometría . . . . . . • . . . . . . . . . . • . • . • Dibujo Lineal . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • Biología General y Laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . • Botánica General ) Sistemática y Laboratorio . . • • Español . . . . . . •. . .• . . . . . • . . . .. • . . . •. . . . . . . . . . • . •• Etimologías • . • . . . . . . . . . • . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . • . • Inglés I ........................... .. ............ Historia de México . . . . . . . . • . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . Prácticas Agrícolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . Total de horas por sem1.:na ....•••• 3 o O 3 3 3 3 3 Segundo número de "La Lechuza" ACABA dP ver la luz pública el número do.; de "La Lechuza", órgano periodístico de la sociedad de alumno$ de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad. Además de abundante material Informativo, artículos y comentarios, incluye en su primera plana una jugosa entrevista que celebraron con el rector de nuestra Casa de Estudios los directivos del Círculo Estudiantil Universitario! 2 2 o o 3 o o o 26 12 5 JUSTO RECONOCIMIENTO ALOS MERITOS D.EPORTIVOS DEL PROF. OMAR SANDOVAL poR ser de estricta justicia, damos a contir.uación una breve semblanza d~scripti\·a de la forma en que el profesor Oroar San- 3 SEGUNDO At-O ESCOLAR Cursos da Perfeccionamiento en la 'Pablo Livas' VARIOS cursos intensivos de doval maestro de educación fisica de' la Escuela Industrial y Preparatoriü Técnica "Alvaro Obregón", ha \·enido trabajando ha:sta la techa para fomentar el deporte del baloncesto, hasta el grado de que, como acaba de suceder, el equipo de. menores, categoría "a", conquistara el campeonato recientemente_ co~cl~ido, en el cual jugó y termmó mv1cto. ANTECEDENTES Hace aproximadamente siete años qui'.! el instructor deportivo omar Sandoval inicil sus labores deportivas e!l la Escuela "Alva,o Obregón". Desdr entonces empezó a impulsar el baloncesto, pues íue pre:isamente ese deporte en que especialmente le fue encomendado. Comenzó por reorganizar las actividades que estaban abandonadas, razón po: Ja cual empezó desde abajo, es decir, por forjar nuevos elementos que más tnrde darían prestigio a dicho plantel entre los equipos del estado. Principi.ó su ardua tarea preparando un reducido grupo de jóvenes, y después de un prolongado adiestramiento, la Escuela "Alvaro Obregón" volvió a inscribir en los campeonatos Cruz de Malta a ese grupo que en esa ocasión particil)q en la categoría de '"intermedios". En dicho evento concursaron doce equipos y, a decir verdad, el de la "Alvaro Obregón" se le concedían pocas probabilidades de éxito, pues se trataba de jóvenes que por primera ocasión jugaban el basquetbol. No perfeccionamiento están dictándose en la Escuela Indutrial Femenil "Pablo Livas" desde el 5 posado mes de febrero. 5 A los de dibujo de imitación y 3 pasteleria, que respectivamente 3 dictaron el pasante de arquitec2 3 tura Gerard,. . Mal'tinez Csrríl!o y 2 3 la sehorita Chanita Chapa Gar2 3 za, la semana pasada terminó el o 3 de alta cocina para las alumnas 3 O del segundo año de cocina y re19 31 postrería, que tuvo a su cargo la señora Olivia G. de Colunga. NOTA: Abreviaturas:-H.C. -horas de clase por semana. Estos cursos para maestros y H.L. -horas de laboratorio o de prácticas en alumnos estuvieron a cargo de Pl camoo exorrimcnta1 o en el taller. antiguos maestros del plantel que siguen colaborando con la direc• DOCE~CIA DEL PLANTEL ción de la escuela a manera de Los maestros de la Escuela de Agronomía de nuestra UniycisJdad fervoroso testimonio de gratitud l!qn: • _ h~cia el plantel donde ellas estuDirector: doctor Eduardo Agulrre Pequcno. diaron. _ -"1laco del Ctu sec""'•11(.ir' ,...i(~¡rlo'"'Hoe Flores Man~illa-.,. - -- .u1.nuac. Junto a su..,--- _,,_.. ,.... ~• ~., ,m. 1 P'\,; .'--b•WI,)' qucza msospcchada· porque la ci d 1 r con las manos llenas, siempre rcspiraciói, ., ~.....i, 9tD CJ volvió ~;;:urrecoecnea, Eva_risto IW'Catedrát1~,- pro~~or:tn doctor Mateo A. sáenz, doctor Hector • D. G~rcía~ Emilio M; Mi,rr~quin, proiesor Roberto Bravo ~-, Q, A. cantu, senor Jorge · _ H nbP.rto Sánchez vega, pro(esoI Héctor Antonio Palomares; senor u1 11 González Faz. a O IVaS AESTRAS y alumnas de ta PATRONATO DE LA ESCUELA E de Agronomfa de nuestra un1\·ersH1ad. clase de bordado de la Escue1 Eduardo Aguirre pequeño, como pre- la Inuustrial Femenil "Pablo Li• El Patronato de 1~ dse~/ lo fo rman los sefior~- ~ do y notario público Esteban González v'as" estén consagradas actuallicencia · como mente a la confección del estansidente h onorifico·' 'd te efectivo; señor Reyna1·d o R . Garcia, . Westrup, como pres1 en F r e Flores Mancilla, como secretano, Y darte del plantel, que, por sus cavicepresidente; prof~sar G~ !r VUlarreal. son vocales del Patr?nato racterísticas, será una prueba más como tesorero el senor res Je los estudiantes que forman la prunera de laboriosidad y buen gusto pa• ra ta realización de eslos trabEl-todos lo_s_ padresbo ~~~rato de ciencias naturales. generac1on del ac 1 Jos. PRI111ERA GENE&AClON comenzaao a trabajar el bachillerato Calculan )as maestras que el esLos a1umnos con dqu! h~cuela de Agronomía univers1t9ir1a, son tandarte estará terminado para . de ciencias naturales e a . antes de que se efectúe la cere}os siguientes: . . Adolfo Flores Rodríguez, Raul Canales, monia de terminación de los acJuan E. Agt1,_1rre. Coss1_0, l . Héctor· de la GarLa Vil\arreal, Car- tuales cursos escolares, pues tieE!rén Ceballos, '.Ram1r}~ava3!~cía Gerardo García Espinosa, Alvaro nen e1 deseo de lucirlo en dicha tos Fernández. Arturo o~snzález 'RogeHo González González, J uan ceremonia. González Arclines, Osear o Ros~ndo P eña Gilberto Reyna Vargas, Enmarcado en los colores de Matdonado, ~oUoJ Pastelin, P1Jrfirio Segovia, Héctor ~ nuestra Universidad, el estandarCarlos Rodr1guez, os la Cruz, Héctor vmarreal González, Raúl te emblemático del plantel repretela, GilbertO Treviño de Lei'a Moreno, Salomón Pérez Villagómez sentará el trabajo, la cultura y la clignidad que han sido la norma zambrano Belloc, IIerné.n J • y Ricardo corpus López. t't tiVQ. de ta Escuela de Agronom1a de la de la Escuela Tndustrial "Pablo El texto del acta cons ;o~ocer en otra edición. Livas". Universidad la daremos a Ceometrfa Analitica y Cálculo • . . . . . . • . . . . . . . . . . • Fisica y Laboratorio ................... , . . . • . . . • Química General . . • . • • . . • • • . . • . • . . . . • . . . . • . . . . . • Bot.\nica Agricola • • . • . . . . • • . . . . • . . . • . . • . . . . • • . . • Ecología Vegetal . . . . . • . . . . • • . . . . • • . • • • . . . . . . . . . • Histología Vegetal ••....•.•......••.... , . . . . • . . • Zoologia ............................... , . . .. . . . . Recul'sOS Naturales y Laboratorio . . • . • • . . . . . • • • • Inglés II ......................... ., .. .. • .. .. .. • • Prácticas Agrícolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • • Total de horas por semana . • . . • • • . 3 2 2 2 2 2 J. I - -~..i-,.,·.~,,-Al!¿l>sÓ- Re;~, R .U BE N DAR/O: TEMA INAGOTABLE obstante, el equipo "Obregón", jugando con un gran c9:~iño a los colores de su escuela, dio la grnn sorpr~a y se coronaron campeones invicto:s en dicha catq;o• ria, escribiendo así la primera página en la histori_a del ba:oncesto de este plante. y sirviendo de ejemplo a un gran número de jóvenes que desde entonces han desCilado en diferentes equipos, y que también han dado un gran pre~tigio a dicha institurión c<lu• cativa. CATEGORIA DE CAMPEONES Un año después, ese mismo equipo fue inscrito en cuarta fuerza, y no obstante haberse enfrentado con eciuipos que ya tenían algún tiempo jugando basquetbol, conquistaron el sub•cam• peonato de la ciudad y por pri• mera vez participaron en el torneo univerSitario, dando la sorpre!la al coronarse cam peone:s. Al terminar dichos eventos, el instru.:tor Ornar Sandoval orga.. nizó por primera ocasión un cam• peonato de baloncesto interior en la Escuela "Alvaro Obregón", con la idea de ir preparando otros equipos. Pror..to se vieron los re-sultados, pues al s;guiente año lectivo Ja escuela ya tenía dos equipos debidamente preparados para compelir, y fueron inscritos en el campeonato oficial· de la ciudad en las categorías de ter• cera y cuarta fuer.tas. En dicho torneo s, observaron los frutos del entrenador Sa:1doval, pues sus -IV- •J• ' 1 1 1 (SIGUE EN LA PAGINA 9) ~ · Estandarte de la Escuela Femenil ''P bl Lº M M:i::i~i Originales de un libro de don Alfonso Reyes NA valiosa colaboración para el número especial de VIDA U UNIVERSITARIA envió con el profesor Francisco M. zertuche el eminen~ humanista nuevoleonés don AUonso Reyes. Por el mismo conducto envió una parte de los origina~es d~ su obra qui! publicará la Universidad de Nuevo León como un homcna• je y con ocasión de la celebra• ción de su Jubileo de Oro corno escritor. Los originales contienen opiniones y criticas literarias sobre la obra tecunda de don Alfonso Re}es, A_,t. ..,....., ~ ,..IK....... f.b,11.alM y N su magistral es tu d ¡ 0 ''THE PHILOSOPHY OF . COMPOSITION", que tra. d_uJe ha~ _precisamente treinta y cmt? anos Y que, junto con la Vf'>rsión que Manuel A. Chávez había hecho del poema ''THE RA VEN", apareció en el periódico que diri• i;a Luis Manuel Rojas, en la pigina literaria de cuya formación me encargué a mi regreso de Europa por escasas tres semanas, Edgar Allan Poe se atret.AkLOS BAHE.IA ve a sorpren• dente3 afirmaciones, y diseca con implacable frialdad toda la admirable anatomía del angustioso canto que le dedicó a la "radiante doncella a quien los ángeles Uaman Lenore". Al igual que él, yo no pretendo la menor originalidad 1T1ia al metro ni al ritmo de mi Responso a Dario. No me voy a ocupar por el momento de ellos; ni voy a em• prender la tarea interesante de s~guir etapa por etapa "el proceso mediante el cual llegué al punto de su culminación". Pero sí trataré de justificar las opiniones que sobre esa cdmposición se han eml• tido; de explicar lo que me con• dujo a escribirla así, y de demos• trar que lo que me guió a través de toda ella fue una inspiración critica, aunque no me arriesgue a tamaña aseveración como la de Poe. relativa a que "el trabajo procedió, paso a paso, hasta su término con la precisión y consecuencia rígida de un problema matemático". Como mi poema tenia la deliberada intención. de ser una oración fúnebre y una alabanza al gran poeta muerto, no necesito entrar en considerandos relativos a la circunstanc:ia o a la necesidad de escribirlo a que hace alusión Poe. Tampoco existe razón para que yo estuJie los aspectos que se concretan a extensión, grado de exaltación po: encima de la popular, efectos que deseara producir ni otro alguno de los desi• dtrata que el autor de "El Cuervo" se propuso, supuesto que to• dos lós mios se reducian a tratar de aplicarle a Rubén cuanto él concibió para Verlaine, tomando en cuenta ambas personalidades en conjunción con la mía. Empe.. ~mo:s, pues, la para mi deleitosa tarea de examinar cada una de los atributos y de 10s merecimientos que mi in¡piración crítica descubre en la obra para entonces ya redondeada del insigne cantor de América. Desde el prl!ller verso se advierte mi ahinco de que no exista equivocación posible. Mi poesía -se vanagloria de ser casi una cal• ca. -no un plagio, por el im~ible subterfugio- de la que em• pieza "Padre y ma,estro mágico, lir6fo(ro celeste que al instrumt>nto olímpico y a (la siringa-.agreste diste tu acento encantador"; y por lo tanto, se abre con r'adre Bubén, maestro cuya lira (harmoniosa 1upo toda la gama sutil y miste(riosa del veno alado y musical; pero no •sé por qué prurito de Intuición se me figura que hasta alli y sólo hasta alli, al invocar• lo Y al evocarlo, únicamente ~as• ta alli podemos seguir la semeJan• za En esos adjetivos alados Y m~icales senti el contacto Y ~l sobresalto de cuanto Rubén habia escrito. pensado, definido, proc!a,nado y revivido; de cuanto significaba, no solamente aquel prob fundo acervo de dond~ extrajo 1 que dijo, sino tambien. la vena inexhausta que descubraó y nos por CARLOS BARRERA E USE ROPA · 7 - VIDA UNIVERSITARIA .t,INN • ~•. ...,... .. elt. uW-4. - ' " ' .......... • alejandrinos que Inician la. composición que Jorge Hübner Bezanilla le dedicó "A Rubén Dario" (Selecta, de Santiago de Chile, X-1912), última del º'INTER• MEZZO ANTE MORTEM", de la "GUIRNALDA LIMINAR" que el señor canónigo don Alfonso Méndez Plancarte usa en las "POESIAS COMPLETAS" causa y motivo de estos comentarios. Sírvame de excusa para su aplicación, el que yo no habia leído tal elogio, además de que la frase "maestro de maestros y maestro de todos", según Alejandro Duandaba muy socorrido en la boca procaz y petulante de aquel miserable cuyo nombre olvido de intención, que tuvo la honra de darle clases de cerrajería a Luis XVI, benefici.\ndose con ello doblemente, y luego la avilantez de acusarlo, denunciarle y ser testigo de cargo en su proceso. También hago hincapié, poniéndolo en lugar prominente, lo de "rimador", porque el exigentisimo Cyrano de Bergerac, bienquisto de nuestro poeta, se vanagloriaba de serlo, según el epitafio que le grabó para siempre Rostand. Pero sigamos adelante. Por ti el viejo romance luce con ( nuevo brillo_ la cesta del trovere- y el culto ca- mas, ( ramillo ESTATUA DE RUBEN DARIO, POR EL ESCULTOR IGNACIO ASUNSOW dejó adivinar, y que ésta o la oua circunstancia, cuya tarea de dilucidar a otro que no a mi corresponde, 11? impidió dolosa y dolorosamente dejarnoc visibles por completo en stw múltiples esfuer• zas de buscador incansable ... que llevaba en sus cuerdas no ,,.,_ (cuohadas canciones, prosu profanas y místicas ora(cionea en connubio sentimental. ¡Muy cierto! Nunca en la lira de ningUn poeta e:spañol se habían acompañado esos cantares, en esa formi "Prosas Profanas" titulo del libro que. ocasionó Ú~ estudio de quien era corisiderado el primer critico y estilista del Continente de habla española, asf como "Azul" hizo que un escritor prócer de España le dedicara con• ceptos que, a su tiempo y lugar, serán motivos de mis comentarios. El mismo Rubén, en el prólogo de su libro revolucionario, me autoriza lo de "místicas oraci~ nes", por la re(erencia que hace a Santa Teresa, cuando le pregunta al "abuelo español de bar• ba blanca". f'oota entre poeta., maestro de (maestros, privilegi~o numen entre fúlgidos (estroa, esclare<>ido rimador: En esta media estrofa, llevado todavía por las corrientes que al· borotaban en torno de aquel arrecife enhiesto que significó el surgimiento de Darío del fondo de un océano de vulgaridad y de lugares comunes, hago uso de los términos en boga para calificarlo, sin que eso represente en nú mayor servilismo a la época que en cualquier otro contemporáneo, sl bien no añado con ellos nada a la personaliC:ad del bar~o. por ser su empleo moneda de curso en cenáculos de mutuo bombo, aparte de su vacuídad extrema. Deseo, sin embargo, s u b raya r lo de "maestro de maestros, hemistiquio que aparece, aunque no como consonante final, en "Maestro de maestros a quien (hoy día baña la luz del sol de ¡loria da América (y España", cobran mirífico esplendor. La afirmación que me permitl• ré estampar ahora, se me figura un poco atrevida, y, desde luego, no me encuentro en capacidad de demostrarla. No obstante lo cual, insisto en ella, porque al mismo tiempo se me antoja muy verotimil, y a mí me satisface mucho, amén de que lvs antecedentes se obstinan en sugerirla y en fundarla. Me refiero a la deuda que pudo contraer el bardo nicaragüense con don Miguel de Cervantes, y al "nuevo brillo" que le haya podido añadir al "viejo romance". Recordemos "Por el Influjo de la Primavera", en "Cantos de Vida y Esperanza", que comienza: "Sobre el jarr6n de cristal hay nores nuevas. Anoche hubo una lluvia de besos..'' y que cada una de cuyas tres estrofas termina: "En la pasional siringa brotaron las siete voces que en sietie carri.1:05 pUM Pan. Un vasto org-ullo viril que aroma el odor di fémina: un tronco de roca en donde descansa un lirio. ¡ Y por Ti, lo que buscamos y no encontraremos nunca '"'.. ,.., Ita.e Pff mi padre al (diablo.'' Mas aún, me inquieta la posibilidad de que el verso, "'una tracancia de melancolía ••• • con acento rítmico en la cuarta silaba y tónico en la décima, que Pedro Hcnriquez Ureña, en su estudio de La Habana de 1905, llama acentuado "a medias. que sugieré cteliciosamente. sobre todo en final de estr:>fa, una caída, un descenso". surja de la misma fuente cervantina, por aquello de que "'Y puesto que es de los ~ncan(ladores" forma parte del remedio que vaticina aquel sabio para volver a Dulcinea a su estado pristino. Y aq ui viene de molde anotar de pasada mi sorpresa de que mi amigo Pedro, en su ensayo sobre el endescasílabo, donde agota el tema y clasifica como provenza.lescos los d? acentuación a medias de que me estoy ocupando, en los cientos que cita par a· ejemplüicar sus hallazgos, no mencione éste, aunque sí pase lista de presente do11 Miguel con su "Fue en mis altorju mi npot(tería ... " que Ht"nríquez Ureña espigó en su Viaje del Parnaso, L No consideraría necesario ex~ planar lo de "la gesta del trovero"; mas si lo fuere, me bas• tará. con traer a colación los "Dezircs, Layes y Canciones", y su~ ra) ar estas líneas pro(éticas: "Así procuro que en la luz resalte tu antiguo verso, cuyt.:- .. ialj dor• y bago briUar ~ .,d. mi moderno '· (esmalte;" que el mismisimo Rubén, consciente de su obra, desliza en su magnífko soneto "A Maestre G9nzalo de Berceo". Por lo que respecta al "culto caramillo", me amparo con las "Palabras'' a que ya aludí de "Prosas Pro(anas", y con el triplico "TREBOL", en el que dialogan Don Luis de Gón· gora y Argote y don Diego de Silva y Vellizquez. Hasta este momento, no hay nada en mi Responso que cualquiera de los otros poetas · que ens~.lzaron al potente liróforo no hubiera podido decir. Machado le asegura que "era toda en tu la . . . , (nía del monde,• Blanco Fombona exclama que •recoce la ofrenda trapnt.e 1 Yt-HO (Tiq:ÍAM del viejo solar español;" Gonrllez Martínez lo describe asf: M-Jbas, cauto, errante, lanundo el (himno tuorle de vida J esperanza ... " Santos Chocano adjetiva con abundancia el verso de Rubén Darío y le atribuye "mlisicas y colores" del bosque, "aleteos de brLsas'º, "misterio", "ambiente ri• tual". "El lago" le dió "transparencia y anchura" "gracia y melancolía", "'y él hizo de un carrit:0 10 he(chizo musical" Ahora Je toca su vez al volcán que lo reviste de "altivez huraña", "'!lomotombo sagrado, Momotombo tremendo: tu Po~ta ha escuchado dentro de ( ti el estruendo de una trompetería para un .Jui(eio Final". Luis Fernández Ardavín cubre la tumba dPl "alto maestro" con "una siringa, y un tirso, y un estro", y luego se va a Grecia con Píndaro, y lo hace pagano; llega Italia con Dante, para con.Yertirlo en cristiano, y después cortesano, e:i París, con Ronsard. Y vuelve la flauta y el rabel y la reverencia; al fil\ "Pero tu espíritu no halla reposo 1 eternamente se mugve armonio-so como la mar, cor "-,. .mar!" De esta guisS\ van todos elioo, pnr mis que Carrasquilla•Mallarino lo compare con el Poeta de Nazareth, y lo alabe porque cum. plió "los designios del Cielo"; Baquero Lazcano le explique que su "alma sobrenada, y su canto se advierte como un coro de cisnes"; Morales mezcle a las Parcas, a los Dioses, a las Musas al .,lívido Arqueronte", el can~rbero, k,s. Manes; He;iodoro Va lle lo eleva a la categoría de San Rubén, y los d~má.s tejan con tos mismos epítetos "Fúnebres Ramos" idénticos. Ya es hora de que examinemos minuciosámente si a mi se me ocurrió algo distinto, por la manera con que enfoqué el conjunto poético de Dario y lo esparC: por u.n horizonte más amplio. a En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca e i a como el CEMENT-O PORTLAND. jamás!"' Estoy seguro de que nadie me negará que su origen pudo ser "el añadidura del Toboso al nombre de Dulcinea", que, según Cide Hamete, Hno causó PoC8 risa en los que hallaron los versos referidos", que don Quijote escribió cuando andaba haciendo locuras en Sierra Morena, de los cuales doy la siguiente muestra. )& que con un botón basta: "'?t-li dolor no 4,5 alborote, Aunque mú t~rrible aea, Pues por pagaros escote. Aqui lloró don Quixote Ausencias de Dulcinea del Toboso. Y puesto caso que nos remon• tamos al Mane:., de Lepanto, bueno será que terminemos aqui mismo con la visible huella de algún pensamien lo suyo en la ideologia de Rubén de esa época precisa. ¿Cómo se abre el famoso libro que acabo de citar'? Con el poema a José Enrique Rodó, en el que se presenta proclamando: "'Yo soy aquel que ayier no nw (decía el verso uul y la canción pro(fana," el cual, t in género alguno de duda, en ritmo, en forma y en reminiscencia nos tra~ el eco inequivoco de "'Yo soy Merlin, aquel que tu (biatoriaa Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS;¡s. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 �''E TRINIDAD REYESt HUMANISTA Y POE{ A ., ,. ' , , h , ¡ nuevas rutas, poniendo cátedra de establecimientos de enseñanza· ad. nasticas, y de este modo Reyes virán mue o tiempo en a memo, pues a su iniciativa, afortunada. quedó convertido en sacerdote se~ ria de los tegucigalpas las anima~ cortesía Y de limpieza mental. Su 'tiertcn, no sin dolor, que en Hon~ ~ente hecha y dichosamenté rea• jurisconsultos de primer orden; Honduras para que alcance a com• popular guitarra; a la imprenta, 'd', d d ¡ d ¡ d t Reyes y obra, profundamente humana, le duras las. ciencias_ están ba¡' 0 los hzada, se debió su establecimiento. Ac/olfo -Zúñiga, publicista y escri- prender sus verdaderos intereses los manuscritos pésimos pendolis,. telectual de extremada penuria, cu 1ar, d eci ien ose a permanecer as pastoreas e oc or . , . materiales y -moralesu. • d f' 'd H d ¡¡ · ¡ os vdlan da derecho a que se 1e mc1uya en pcrgammos y capilladas, y no puc- Fue también el autor de sus esta• tor sobresaliente; Julio Contreras tas; a la bibliot~ca, unos pocos y José Trinidad Reyes _aprendió el m e iru amente en on uras, en aque os picantes y sa eros • filósofo elocuente y humanista; , ch b' • · do diver la n6mina de los civilizadores, de den ser. in_ diferentes al malogro y Su más justo elogio lo hizo Ro- maltrechos libros, que eran antilatín bajo el magisterio de fray donde 11ana mu o 1en como acosen que proporcionan . • tuto~ ~ue. han regido, con algunas Rafael Alvarado Manzano, juris• sa al decir: "Reyes tenía las más guallas en la Europa moderna; a • el dable concier los que -como di¡' o Céleo Arias .!espcrd1c10 de talentos pri·v,'leg,·amodificaciones hasta la publicación Juan Altamirano, en el convento ed ucad or y hom bre de 1etras que s1ones entre agra • de La Merced de Tegucigalp_a utilizaría el teatro en su programa to de una música armoniosa ( re• en loor de un soldado que sí me. dos que se quedan sin cultivo del nuevo C6digo de Instrucci6n cons~to y docto educador; Juan variadas facultades. Era filarmó- los telescopios, los ojos del obserRamon Reyes, poeta inspiradísimo; nico y, en Tegucigalpa, la pobla- vador que veían los astros con el · mp~ reci6 el rango de ubenemérito.,cuando debieran ser la ho"nra de' Pública. Si Reyes hubiera vivido (1812), y recibi6 las primeras lec- d e cultura. gu1armente de su propia co ~ ~v~o Contreras, trib~no y pe· ción más culta de Honduras, no aumento ~e la luz de su alma; a , d , Entr ¡ · · · · · · !' · u pluma en pasaron por la tíerra ºsin llevar la Patria''. En aquel establec,·m·,enlargos años, habría recibido la más nodISta, el más fecundo de la c1ones e musica y dibujo, gra• e as seis provmctas que 10• s1c10n so ia mo1ar s había un piano; y 8 introdujo el los instrumentos de física, las fuer.. · ¡ • tegrar ¡ C 't ' G ¡ d el ' · t' t d Juvenal pa las so1nbras del mal en la. concien• to particular -que bi'en pronto etas a p10tor guatemalteco , Ra• on a ap1 ama enera e satmco 10 ero e · grata y cumplida recompensa América Centra~ y varios otros de primer piano. Era escritor, y no zas del empeño del trabajador que fael U. Martínez, quien por aquc::- Guatemala fue la de Honduras -a ra corregir las costumbres ponien• cía". cambió el nombre por el de Aca. viendo los 6pimos frutos de s~ Ua época -dice el doctor Duión- pesar de sus minas y de su posi• do en ridículo los vicios morales Pero la hazaña más revelante demia Literaria de Honduras obra civilizadora. De la UIÚversí• ~!stingu.ído mérito, que sería pro-- había una imprenta, y él intro- estudia; y a los experimentos quí. iiJo nombrar en esta ocasión. Lás. dujo la primera imprenta, llamada micos, hechos- por los procedi-ejecutaba algunas obras. Pero no ci6n estratégica para el comercio-- y sociales al son del tamboril y del padre' Reyes, fué la función de~46)- Reyes enseñaba la cáte- dad han salido, concluyendo o no tima grande que, debido a las "La Academia". Era literato, y mientos modernos, las obserVacioconforme con los recursos qüe el acaso la más abandonada por el del rabel". la Universidad de Honduras, que Jra de Física y Matemáticas, Soto sus estudios en ella, Máximo Soto ideas de la época Y· a los escaSos no había una biblioteca, y 8 fun- nes empíricas soQre la composición medio le ofrecía, dispuso trasla- régimen español. S61o a la llegaJosé Trinidad Reyes se uni6 a tuvo su origen en la "Sociedad dd la de Filosofía y Gir6n y.Flore, la el primer mé<lico-legista de Centr~ elementos de la Uníversidad, no d6 la de la Universidad. Era en- y descomposi!;ión de los cuerpos". darse a Wn de Nicaragua, en da del obispo fray Gaspar de An- la falange de los civilizadores apos- Genio Emprendedor y del Buen de Gramática Latina. América; Yanuario Gir6n, aventendido en astronomía, física y liayan salido de su seno geógraEn la U ni~ersidad los j6venes ·donde· se inició en el conocimiento drada, electo en 1-588, pudo fon. tólicos, y en un medio tan áspero, Gusto", inaugurada bajo su ins"Apreciando d buen éxito de tajado te6logo¡ Samuel Escobar química, y no había elementos, ni recibí~rt la edo2ación secundaria y fos; historiadores, físicos, matemáde las humanidades y fue maes- darse en Comayagua la capital, tan desalentador, continuamente piración y estímulo (14 dé diciemlos trabajos de la Academia -es- brillante orador· sagrado; Céle; tro de capilla de la Catedral, ha- una cátedra de gramática latina, amenazado por la guerra civil, lo- . bre de 1845), siendo con 8 los cribe el doctor Rosa-, el padre Arias, Valcntín Durón, Crescencio . tices, naturalistas,. economistas y aun rudimentales para UJJ obser- estudiaban después "la Gramática biendo obtenido el título de bachi- gracias ª disposici6n de Felipe 11 gr6 dejar huellas que engrande- fundadores los jóvenes · Yanuario Reyes propuso a la municipalidad Gómez y Vicente Ariza Padilla, estadistas de que tanto necesita vatorio, para un gabinete de física Latina" por Nebrija, las ·oracioy para un laboratorio de qu.(mica. nes de Corcuera y,~larte· y d Cur.. ller en Filosofía, Teología y Dé- (21 de septiembre de 1602). An- cen cada día más su gloria: llev6 Gir6n, Máximo Soto, Miguel A11.de Tegucigalpa que solicitase del Reyts se encontraba en el vacío. so de Filosofía Elemental del pand0 J!.AF AEL HELIODORO VALLE recho Can6nico, previos a su ini- da el tiempo, el progresista a Tegucigalpa el primer piano, tonio Rovelo y Alejandro Flores, Gobierno Supremo la autorización Suplían, al aristocrático piano, la .dre Balmes". · ciaci6n en la carrera eclesiástica·1 obispo fray Antonio L6pez de cscr1bi6 el primer libro de texto Deseaban una Academia en la que debida, para elevar el cstablecisegunda fuerza fueron subcamBcHA DE GLORIA -una de las ¡ ·, Guadalupe p t · ' al b hill (VIENE DE LA PAGINA 6) con a protecc1on comprensiva del , ª rocmo ac cr -"Lecciones de F.ísica"-, fundó pudiesen en.señar latín y filosofía, miento, ·que tenía cara'cter pri'va, in,-.,. brillantes en los anales guardián · d e Sante¡·ices, par_~, que la Universidad, compuso ·doce pas- y nombraron rector a Reyes, quien • · taton los carn- peones estatales y, además, ·selcc• de!- Convt;nto de RccQ!c- F. ranctSco. ~- al puesto· oficial de Uru'ver,,·. .. dos equipos conquts e \i cultura en Ce rrt r O d ¡¡ • ma d Art uut peonatos en ambas categorfas ex• clonados par~. el equipo ..Nuevo d ,. tos e aque a ciudad, fray Ramo'n ·' e) d"1scurso Inaugura: · · • l ~-d. Hu bo oposJc1ones, · ·· , uguraSe ta ·d Su cu'rso . , ¡ Ce •es's Y sas y villanc ·,cos, escr1'b1'0' doce pas- pronuncio .,. como su- hibiendo u" buen basquetbol y Léón" que ocupó el segut'J.do luAm enea - e$ el 19 de septiembre R '7 ¡ ..1._ ojas, el famoso . "Padre Guate- mas r e orgamzo e O1cgio e-- tordas que le sirv'ieroit de vehícu• "Unos ¡· óvenes que,· uniendo a· sus cede, casi !iempre, cuan 'o se trata una dUiciplina ejemplar. En ese 'gar nacional ~n,.., Ciudad ·Juáre.Z, de 18 7 , a uc la fundaci6n de la Chihu.ahua. Raúl Cornejo y Fé:!.ix -' dra lo poderoso para trasmitir ideas y talentos una infatigable aplicadón u UnivenidaA d H . ma ¡ª" que d ejo, recuerdos inol- mm'ar1· 0 d0 t'an<l 1O d e ·¡ª witc de operar adelantamientos socíales: mismo año conquiSt aron también Barrlentos, de la Escuela "Alva:! ed l ?nduras, graci:1s vidables en el Perú. LJl gu - erra ci~ de Moral, en seguida de la de emociones en una Arcadia llena· ¡ d' h 'd ¡ h h l b' h el torneri universitario y volvien• ro Obregón", brillaron por su ac. ( ' Filosofía (1733) 'I . <l a estu 10, an meree1 o os onro, que e ocan a os ien allados con do a repetirse campeones. Enton1 1os Cllttl\-nos e I 1ustre humams· 1' ' Ios ¡·Iteranos · con que ¡es el atraso, quienes · -.;:~,::~~_i,A,- v poeta J , T . 'd d . v,1 1824) le forzo a sal1'r de Ni'- ¡ d C' (l' Y por ) u tuno e de odio, de sangre y de 1'n'el1'c1'dad, sos titu ven, en e1- mo- ces el entrenador Ornar Sandoval tuación. 73 .• :l!UtM ose nm a ., d " a e . _anones . 4 . Algunos.d, e y, ,obre todo, para hacer qt1e en ,e tT~~d ""'::.-1Wn."YJ:1 de- c~r~gua en com.pama e otros nod d condecoró la Universidad de León Timiento y .en la luz de una trans- fue- nombrado director del equipo formación, la pérdida de las ven• Nuevo León en los Juegos Juve- l\lAGNIFICO Rcyes, contan o co~FD°I" •. ·-.....!lCios, y poco tiempo después re- 1os ~moneros eJ?ron. pro ucc1~n las almas, como en la al,Yor-ada-de de Nicaragua, consagran hoy a la cidido del jefe del Estado, don ~ d', .•I Convento de la Reen- apreciable en la lustona de la hn- la '.>;3!-11>€F'!:1l ÍÓl'í - st P . · niles de la Revolución, que se ffiSTORIAL .. d b d s1 10 en t.'lo,..__ v-g" 1 ti .,1 . • o • ', amansaran atna sus tareas 'Y vienen a pa.. tajas que: creen· proporcionarles la. efectuaron _en la ciudad de Mé.·El entrenador de la Escuela uan Lm o, que era a oga o de 1 •1 • '-' · ¡ ........ l..,~ de Guatema. u1s ca; pero, en .gen&r·a1 ~ 1 fj " 1 1 . . d ' d del J o. A d' . d u, . . ecc1on ue a ciuu111u...•,.,.,.._.. ~ as eras • gar e as pnmic1as e sus luces, C[U1etu estacionamiento y la xico, en cuyo evento el equipo lndustri:ll y PrJ!paratoria Técnica· 1 la '-"', a,1 u 1_en_c1a e .1v.1.ex1co, la~ Los sucesos de _ -,,..__ _ uy••..--!!5'ína:;tante la atmósfera para los E ¿·10 f • 1 haciéndole 110 servicio de clase suobscuridad de-la ignorancia. _Mas' representativo de Nuevo León, "Alvaro Obreg0n", Ornar Sando1827 2:;, ----,. J jóvene$ eón aspiraciones, pero -sin d nR eyse mh_e as ooand~e, el Phª; . , d d . nf' d . • de formó ·en sus filas a dos jugado- val, a quien en gran parte se de• r,s e Tr~mdad Reyes (ll9~- fig.ura CCntral era el general Fran-'bil'd d d · · re e es izo 1o que pu o· ue o penor a 1a· e cuantos pue C'n prestnu o 1.ª gran e m1ciativa Re- •res de. la Eseuela ''Alvaro Obre- be el ·éxito dé estos grupos bas- ,, 1 181l ) era onu_ndo del Real. d_e Mi- cIS·co Moraza'n, cor1·feo de la ·refor- posi · . ª es · e superaci 6n, Y· és· contra los más penosos contr.at'1em- ~rI · • · al'd ,.... e sus aman tes h..IJOS. Su mu-yes; 1a ~umcip 1 ad presento' su · gón", gue. fueron Raúl Comejo y quetboleros; jugó -.por mu eh os 1 no, to exp1,ca mue hos d ehacia' ellos •las sa- , pos; . 1 , a 1a a1:d~fª . del.. h'c. ma 1·¡ ustrac10n ., l~ h a hech· o cono,. ¡·1cttu ' d, y el, hábil .po1" . de L e6. n. El eqmpo . - b a1oncest o de prrmera •. ild,_de Teguc1,,oalpa, la p-•,a ... , 1hu- ma l1'beral en• Centroame'r1'ca-, lo , lieron de que la pro"v-incia J - edoevo 1t1co, Jefe . J esm~. ~-1i!S,i- anos _f uer• ~ m e 'Y Orgullosa de los jesu1t1ls obligarón ·a pedir licencia para rct . '<l d , -d G 1 roe, ganan $C merec1 amente .e1 cer que las ciencias contribuye.a ~do, doctor don Juan Lin- ficó en segundo lugar del grupo za en el Estado. Fue selecciona• Ju~n de Ugarte_ :-uno de los con- gresar a Honduras (1828), inSta- t::er: :n;:ara: e:at~m~:: ~: · título de bchnbeethérito ddc la Patria sobremaner~, a hacer fdices ·los do, ()\le también fund6 la Uniyer• ~• t ~ e quedó Nuevo Leóh. ·- :~i:;:~af:S~::i~i~~~ j~;arp:; ,. c¡fms"'.dores espmtuales de la Ca- lándose en el_abandonado conven- Probación de Tepotzotlán, en Me- -d . no porh ~-d· r1~ata o y sahquea- hombres y a los pueblos, y que, sidad de El Salvador, expidi6 el .JUG4DOR ·mera fuerza para el equipo "Nue• l-1 ornia- Y de José Lino Fábrega, to de La Mé!ced. El triunfo de xico. . od~d-1os on ~r~nos, como, a, su- en los países donde por fortuna se • correspondi~nte decreto de autoriEn Ion torneos Cruz de Malta vo 1,eón'\ Corno entrenador, .ha ce 1 0 a-1 conrcrtrse ta1 epitetohan ada. ptado los principios dem....___ .uci6n. del año pasado1 ya la Escuela ºAl• ~- llevado . .fre,s ocasjones -la di!'ectl ex,·p~1so en Italia que_ hizo, pa_ra Morazán, al repdirsc la capital de aventura en su ostracismo, la m- . Guatemala (1829) , detúmin6 me- trod Aunque en 1660 habí.i sido inluchando por · la d1'g -ru'f1'cac1·o'n del' v-varo formados Obregón" por pre:sentó tres equi• ciór;t_ del conjunto León en ;. 'd • é G cráticos, son de absoluta necesidad¡ "El memorable dfa 19 de sep· pos jugadores ~- ~ segunda fuerza a Nuevo los campeona1 tcrpretación ., del célebre Códice didas anticler'1cales··, :i una de ellas mala·u□f a h1a· t1mpr · ' dolo· a ·¡as -- fu cn·tes y he aqu1' e¡ d on preooso ' • ' bre de 1847, en ¡a 1g · ¡esta · de chas en. la escuela. o·1ch.os con- t os nac1ona · 1es; · as1s · tiA" a un curso '.... nta en .J uatc• h ombre, acercan nl',e ne'bem .,,.J . 1a cxtmc10n . . , de 1as or , denes mo- cuando ' ue l asa en marzoue - ¡'and o1e nen a .ofrecerle. Ven la- falta de llorgiano• En a qu el anh' I ien te tn• . ··tal' T 1· 1829 • ' ·¡ ., , elaras. d e ¡'" a be.. 11eza, -, sena San FrancisCo de, esta-. ciudad, se ,- junt~ fu~ron. inscritOfi en lBJl ca- ·.ie ba1encesto par& -ell:t ren adore~ . •• · e rns . o en egu c1•a - ., _ , 'bl' , tegoi'ias de segunda, cuarta y que presentó con gran éxito en pa y al año sigui~nte apáreciÓ el r-'-' - - - - - ~ - - ' -'_ _;·e___ _ _ _ _ _ _ _ _ _....:.___ maugur6, con pu 100 regocijo, 1ª menoies "b", habiendo logrado esta ciudad el gran · f!ntreÍlndói' primer peri6dico: uGaceta del GoUniversidad de Honduras. Presi• estos conjuntos una destacac;la norteamericano ·de la Univ~rsidad : -'.'Ir'-_-_-__-_-_-_-~-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-'--_-_-_-_-_-_-_-:.-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_______-~ bierno''. El único foco de luz que VIDA UNIVERSITARIA, dieron acto tan solemne el c01,sa- actuación y, nuevamente fue_- s.,.. de l'ennsylvania John D. Lether, . . . d Monterrey, N. L., México, bido Jefe del Estado, doctor don leccionado para el equipo Nuevo y asistió como observador de la a prmc1p10s e1 siglo pasado briApartado postal , J León de segunda fuerza el juga- _Escuela "Alvaro Obregón" a los 484 llaba intermitentemente en Teguuao Lindo Y el señor obispo don dor de la escuela Raúl Cornejo, partidos de· basquetbol ·en el Camcigalpa, era el Convento de San Muy señores míos: Pnncisco de Paula Campoy y Pé• que fue uno de los pilares más peonato Centroamericano y del Frarlcisco. rez; Asistió todo el v~indario dis-- sólidos para. que · Nuevo León Caribe, que se. des"arrollaron en . d • 6n" de VIDA · tad el sub-campeonato la ciudad de MPxico, · en mal'zo de R ' T · 'd R uego a uste es enviarme una suscripci 1inguido de la ciudad, y se pronm 3 cyes reanim6 ,· · _conquIS nacional enª Poza Rica, Veracruz. 1%4. Jose una foz de oro en medio de aqueUNIVERSITARIA, a la dirección que figura al "calce, _para unciarqµ oportunos discursos por En efecto, Cornejo destacó en TROFE\l _ lla noche densa. A] reintegrarse a lo cual estoy énviándoles la cantidád de $..·-··--·····..·····señor Lindo, el señor Campoy, forma m,agnifica •u actt,aclón ,e!J _ su ~icrra . ~ata·l, en. la plenitud -de N ·b Rector y algunos de los catedd· este evento, hasta el grado de que Como .premio a .su magnllica -la.. •d . l om r~ ·--···---'------·--·.- --·~--Al día • • d ¡ • jugadores, crlticos Y- com~nt;¡iris- bor ~n- el. Campeonato .Cruz. de • Wtitadú dt Depótito, Fidu(i1rit y lit .Ahorn su ~1 a, imi.p:¡a'do por e deseo dt · D' . • · s¡gwente e • maugu- · tas lo elogiaron por medio de ·la ~alt~ qµe ,acaba \Je te_n¡üpar,, lo~ . , . ,,. ,¡ ,; ·, . . . ~. • ,_,.,_·,. , .•..,·, j , , •l b , ,..\ . ,, ; ' l hacer• todo el 1/ien posible, .dci'ra;·. _ rr~c16 n --·-----·· .. -····--··; --·--· ···-·• n, se gradu6 de bachiller en prensa. , . _ , . , chamaco~ m_tegra11tes del ·equipo -, MONTEllEY, N. L mó a manos llenas su sabiduría J Ciuda"d ..; , . ·.: , •. .., · 1 . . ~ , ,. , osofiba el_ jovdocn Sinforiano, RO-Posteridormdente, en~os meno~bii- !'á; .~e la_b~cJl.ela. · .i su generosidad.~~n su elogio "debo .t o ttmen el primer titulo de la ciu a que aca n t ....,,..~a- . varo . re·g n rec1 ir n µn . " . ,.-:;1 ~JTAL ......,,,.:\ ,- •~·,_,, ,, ,., .$. 7.000,000.00 · 1 · 'b· d. · ---ndi'6 1· nac·,eote· un·iver• )izar, la Escuela "Alvaro Ob~ feo ~q~_ próximamente les. será ~·: Jns4tueió11 de Depó1ito y Ahorro' _ ~ repr_ escr_1 16 el oc,. Extr· anJer9 ·· ·' ~~ • túlSER:VAS • ,.• • . . • • • , • • • • • • 1.300,000.00 . od uc,t o _nue 11 , Pa'IS· gón"! presentó debidamente pre- ent"reg~d9 por 1a di, rece_;'ón · d. ~ 1a Apartad• . aes , . • . Mer•i., uo ote: tor ,Enrjquc ~~}foyos: iE doctor ► --: ~ d . Al padre RC}'es ·<:orrespon• parados cuatro equipos en las ca- _,. escuela, ényos., color~s -supierpn 1 Reyes era ~in .<lisputa una de las.•~ l •• . año, $2.Ó.OO D)s ·, la alta honr.i de ,er' el funda- tegoqas de segunda, cuarta, me- ,¡ defend~ _colin tanto lae~;:lS!asmo, .:'. - PfICil':)'A· M~T~I?: O ()O notables ·ilustraciones de Hondu. e, · ~lor de la Universia:Jd ·hon'dureña, ri0res "a" yi'1b" Y todos ellos rin•--·~ como uu_cip na.y, ga1- ~a...... ,; · ,._. ;-· . , , , PADRE MIEP, ,y_ PARAS •.• 1 OFICINtS URBANAS: _ ras, Te6logo consumado, orador 3 . :::: ~::~ · 1 elocuente, ~ta y músico, reunfa · · •· 1 i , •:. SUCURSAL N.JRTE ; SUCURSAL , ORIENTE a estas eminCntes cualidades UJJa Jiménez Nte. 945 Zaragoza y Tapia SUCURSAL MADERO conducta intachable-, una caridad ·SUCURSAL PONIENTE SUCURSAL OBISPADO acendrada y una humildad tanto A. ve. Madero y Cuauhtémoo Villagrán Nte. ◄ 62 V. Carranza y P. Mier Tell.: %-H·52 T 2-07-tl · más digna de alabanza cuanto Jllás AGENCIA CENT!\0-P. Mier Ote. 150 .,. elevado era el carácter moral de SUCURSAL PLAZA PURISlllIA OFICINAS FORANEAS EN: • aquel virtuoso sacerdote. Versado Ave. Hidalgo , Zarco - Tels. 8-13-U en la Escritura ·Sagrada, en los li• TORREON, COAH. MEXJCC, D. F. MONTE~Y, N, L bros de los Santos Padres, en la . ton Agencias en: REYNOSA, TAMPS. historia de la Iglesia y en la de CoLoN (UnANA) MATAMOROS, TAMPS. - SUCURSAL NUEVO LAREDO, los Concilios, su saber en las cienGoMEZ PALAC~O, D.~con . Agencia 'en: 1 cias· eclesiásticas era grande, y esto Ave. Guer.rerO Y P . 1 Suá.rez - Apartado N• u F. l. MADuo, CoAH, V. HERMOSO, TAMPS. contribuía sin duda a la facilidad MATA.MOROS LAGUNA, CoAH. ' NUEVO LA.REDO, TAMPS, con que predicaba, a la abundan..-__, EJ Ahorro es uno iJe ,os _m,iJios más adecuados 1, fo,. cia de doctrina que se notaba . en ni,d6n de un fondo económtco perm,ntntt . . • ¡El que •horr• SúCURSAL LINARES: ..su~ oraciones y a la fluidez de su siempre 1untl ..• Edificio Banco Popular, 2o. Piso. estilo que era llano, es verdad, pe-llidal¡-o No. 200 Tel. No. lffl Le ofrecemos • u1ted tod111 las 11ent•1•s '1 f1cilidl4dts P•'• ro claro y nervioso. Los clásicos que •hr, desde luego su Cuentll de Ahorros con este Banco, 1# MONTERREY, N. L antiguos . le eran familiares, y SUS LINARES, · N. L llhorro lt produc:ró un ,nttrés dd -4.50% c11p1t,l,zable cod, ltll conocimientos en la bella litera• CAPITAL SOCIAL .PAGADO· · meses. tura francesa y CSpañola, revelaban S, tlÚn no ha abu:rto su ,uent11 con nosotros, hátlllO hoy RESEHVAS·' - - - - - ·.....____________ ----·····-·- $ 6.000,000.00 $ 439,582.97 , largos y fructuosos estudios sobre ,n,sma v ruuude humanidades, Versificab~ con adASOCIADO AL llANCO DE Mlj;XICO, S. A, Vale más un Peso Ahorrado que Ciento Volando. mirable facilidad y con pureza. FJ carácter dominante de sus compo• ' AFILIADO AL BANCO DE CO!\IBRCIO S A A-..,¡. lo (Ofia< C. N. B. .' 601 ·11 •20119 de Sept. 1•52) "' Com, Nacl. Bucario, • 01. No. QJ.J l-5U .. 1-1•--ti. . Of. 601.lJ-9476, de 1a Com. Nacl. Bancaria de fecha sicioncs era el jocoso, y se dedi. caba mucho al género pastoril. Vi- el Heliodoro Valle 1 ) JUSTO RECONOCIMIENTO ... F NIEVE . ° 1 LAS PUENTE~ 1------ -- ·-· '· PRIMERA CALIDAD se, Ruperto Martíñez y Emilio Carranza a CTeléfono 2-01-29. : 0 ,~ MONTERREY; N. l . . • BANCO Industrial de, Monterrey, ,s. A. b : BANco ·oE a MONTERREY ~ · · · · · · · · · · · · ~ · · . . . . . . . . . . . . . _ . ,_ _ _ . . _ ••_ _ _ _ _ _ _ _ . · S. A. •,,. ;~J• Jºr;:!os J , 1 $ ' . 1 P•'" g~• ~-: . : .. -; •' ·EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE,·S. A. CENTRAL FINANCIERA V • Bombas WORTHINGTON hechas en México • -■I~ Motores y tractores de oruga . . . . . . •• línea de tractores agrícolas e implementos FIDUCIARIA DE l-i-1 INVERSIONES, S.· A. ,.,. Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE • Motoconformadoras ADAMS. - . D e p a r t a m e n 't o de Ser~icio . . Nuestros bonos representan una 1nvers1on seg u r a y productiva~ \--·------------------ : Departamento de Refacciones legítimas, completo. Pino Suárez l06 Nte. MONTERREY, N. L. 1 /23.51, • 1 a e, s- oca la la á- �11" VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA El licenciado Genaro Salinas Quiroga asistirá Se enaltece la labor de a la 11 Asamblea Nacional de Universidades Josu é Neri Santos EL SE~O~_j_,i\Ctor Humberto M. Cantizani y el licenciado _Genaro--Baünas Qmroga, durante la entrevista que ambos. celebraron en la Escuela de Bachilleres con motivo del nombramiento recaído en este último co,¿o representante de la Universidad de Nuevo León en la próxima asamblea de universidades e institutos, que será celebrada en Xalapa Enríqliez, Veracruz. .. poR aruerdo del rector de la Universidad, el director de la E5cue1a de Bachilleres, Hcenciado Genaro Salinas Quiroga, asistirá como representante de nuestra Casa de Estudios a la II Asamblea Nacional Extraordinaria de la - Asm::iacíón Nacional de Universi~ dades e Institutos de Enseñanza Superior de la R~públicá Mexi• cana, que se e1:ectuará del 11> al 6 de abril próximo en la ciudad de Xalapa, Veracruz. A esta reunié,n, que presidirá el _doclor ·Nabar Carrillo Flores, rec• tor de }a Universidad Nacional de Méxicc,, asistirán los representantes de todas las universidades e institutos de enseñanza superior de la Repúblic..t Mexicana, para abordar los problemas del bachillerato en México, de acuerdo con el siguiente temario: I.-Mesa redonda sobre la reforma del bachillerato en México. Serán ponentes las universidades que hayan adoptado o tengari en proyecto adoptar el ba.. chillerato, d<' acuerdo con linea• mientas q.u e trazó la II Asamblea Nacional Ordinaria de Guanajua- __t,,.-- - - JI.- Intercambio de profeso• res universitarios. La Universidad 1'iacional Autónoma de México presentará una propuesta para rnt~rcam1:tio, a base de sus profesores de "tiempo completo". n1.-Las misiones universita... rias. P onencia de la Dirección general de Servicios Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de Mexico. La asamblea extraordinaria de Xalapa, Veracruz, se efectúa bajo los d.USpicios de la Universidad Veracruzana y seguramente que aprovechat·á al máximo los seis días de trabajo para el desarrollo de la agenda de la reunión que ha sidb e!aborada. El viernes primero de abril, a las 21 horas, se efech¡ará la ceremoni:-. de inauguración con un prograrna especial. Al día siguiente tendrá verificativo la sesión prepara to ria con clesignación de la mesa directiva. Por la tarde se efectuará la primera sesión per.. manen le de mesa redonda. La asamblea trabajará siguiendo el sistema de sesiones permanentes de mesa redonda durante los dos días siguientes, o sea el domingo 3 de abril y el lunes 4 del mismo mes, para cambiar el procedimiento a sesión plenaria durante la .mañana y la tarde del martes 5 y dar fin a sus trabajos durante la ceremonia de clausura que tendrá lugar el miércoles 6, a las 12 horas, con un programa especial. El licenciado Raúl Cardiel Re,. yes, secretario de la Asociación Nacional de Universidades e Ins- titutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, institución que agrupa a 15 universidades y 11 institutos de enseñanza • superior del país, ha dicho sobre este importante evénto cultural : "La mayor imPortancia de nuestra próxirr.a junta es que los planes del bachillerato no se discutirán solamente en el aspecto · teóricc, sino que podrán analizarse 1os resultados y funcionamientos de varios bachilleratos únicos que han estado funcionando durante los últimos aJ.os. "Compararemos los resultados de este sistema escuchando a los rectores que ya tienen experien• cia en ello", y terminó diciendo : "Todas las universidad~s de nuestro país tiene n interés en establecer el hachilleratQ único y ahora trataremos de elaborar un plan uniforme, que sea seguido por toda& las casas de estudio, a fin de evitar que cada una de ellas tenga su propio bachillerato único. A la fecha, poseemos suficient e experiencia para augurar un resultado posi tivo y de beneficio rea! para los estudi~ntes y su educación profesional". Solicitan unos informes desda Costa Rica poR instruccion.es que le giró el ministro de Educación Pública de Costa Rica, el señor Manuel Antonio Campoz Guevara, vicecónsul de aquella República hermana en la ciudad de Puebla, acaba de solicitar al rector de la Universidad diversos informes sobre los. estudios que se realizan en la Facultad de Medicina de Nuevo León. La petición comprende informes y detalles relativos a. los pla.. nes de estudios, programas de trabajo, reglam~ntos, etc., los cuales le serán enviados a la mayor brevedad posible. se- abrirá la exposición de pintura y dibujo de los jóvenes estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas de nuestra Universidaf'., Ignacio Ortiz y ee... rardo Cantú. La exposiciór.. se Instalará en una de las salas · de la "Librería Cosmos", donde: recientemente se clausuró la exposición de pintu• ra de tres maestro~ del mismo ' M Ort iz y Cantú son dos jóvenes artistas que encontrándose haciendo sus estudios en dicho plantel, fueron becados el afio pasado p a ra hacer estudio~ en la Escuela de Pintura y Escultura de Ja Capital de la República y su labor actualmente, dentro y fue,, ra de la escuela local, tiene por objeto demostrar el m~rito q~e )es asiste p~.ra que se sigan est1• mando sus deseos de avanzar en sus estudios. .. La exposición de est_os dos Jovenes artistas estará abierta hasla el día diez de abril próximo,_ h8;· biéndose distribuido ya las mv1• taciones. DURANTE EL desarrollo de la "Hora Estudiantil Universitaria", transmitida lqs jueves de cada semana, fue ~ntrevistado el licenciado Gonzalo Martínez, presidente del Instituto Universitario de Estudios Sociales, que inició la transmisióo de dicha actividad. Universitaria'". que a través de los ca• nales de la radiodifusora XEOK, el Instituto Universitario de Estudios Sociales, e consagró el jueves pasado a enaltecer la labor de Josué "Neri" Santos, famoso entrenador de baloncesto que acaba de llevar al campeonato al equipo de la Universidad de N-t~• vo León, del torneo efectuado en la cancha del Círculo l\,Jerc1nl.iJ Mutualista de Monterrey. El famoso\ etrenador de equipos de primera fuerza fué entrevistado y dijo que gracias al cariño hacia la Casa de Estudios, a la disciplina y entusiasmo de los jugadores, los colores de la Universidad fueron defendidos con un éxito satisfactorio hasta ganar el campeonato los integrantes del equipo universitario. En la misma "Hora Universitaria", el presidente del Instituto Universitario de Estudios Sociales, licenciado Gonzalo Marti• nez, habló del esfuerzo que vienen realizando para enaltecer las actividades que se realizan en la Universidad, en cuya labor segui• rán trabajando entusiastamente. Para el próximo programa de la "Hora Universitaria'', que se transmitirá el 24 del actual, a las 17 horas, se anuncia la presencia del licenciado José Juan Vallejo a cuyos méritos como maestro Y decano de la Facultad de Dere- ED .Yo soy mexicano E L dia 25 del pre¡¡ente mes plantel. Viaje de estudios de varios alumnos "'LA Hora de Preparatoria auspicia UN gruPo de estudiantes del se. gundo grupo de segundo año del t.achillerato de leyes, repre. sentado por Ne.ftali Gar-La Contreras, viene pr~parando con el profescr Ricardo Covarrubias un viaje de estudio cuyo itinerario será el mismo que siguió el Padre de la Patria, don Miguel Hidalgo, durante el movimiento que culminó con la Independencia de México. El 25 sé abrirá la exposición pictórica de los jóvenes Ignacio Ortiz y Gerardo Cantú cho y Ciencias Sociaies, está con,. sagrada la transmisión. PIDE INFORMES SOBRE POBLACION ESCOLAR doctor José Romano Muñoz, director general de Enseñanza Superior e Investigación Cientifi.. ca, ácaba de solicitar al rector de nuestra Univer.:iidad informes es... tadísticos de la población escolar desde el año de ~933 a la. fecha. así como los nombres del aclual reclor y iecretario. EL Por Higiénico Por. Práctico Por Cómodo USE I .~:;;::ió~~=:e:::g::::;::·to~~: ~~ (VIENE DE LA PAGINA 3) pica ha obr ado de tal suerte que de resultas, el ser huma• no ~a no es la medida de las cosas.; no es, siquiera, la . med ida de él mismo. En la s1tµa• ción actual del conocimiento, y dados sus alcances extra-ra• cionales, la. r espuesta del humanismo -porque es una respuesta a la pregunt a por el sentido del universo y de la vida- se encuentra ahora despojada de cimiento. De fundamento y justificación; perdura, empero, como pregunta necesario que no puede plantearse. Tiene que plantearse en términos racionales, pues toda pregunta representa la racionalización d e I enigma transparente a la misma_ ra• zón que pregunta; racionalizamos el enigma a través de la inquisición racional, a través del inquirir o preguntar. Ahora bien, los términos extra-racionales del conocimiento hacen necesaria la pregunta, si se quiere, pero al mismo tiempo supérflua. No puede anun• ciarse. Nadie puede acertar con los términos de su plan• de la nuestra, la manera de ser de la gente que teamiento. vive en la metrópoli, tenían que influir poderosamente sobre sus jóvenes espíritus. Luego, el regreso, el choque con nuestra realidad, el eterno buscar, el trabajo incesante, el boceto continuo, el dibujo, el oficio de la pintura .• OPINION DE JORGE RANGEL GUERRA GNACIO Ortiz y Gerardo Cantú son dos LA ESE.NCIA DEL HUMANIS~_Q.,, Pregunta necesaria, porque el universo y la vida humana implican algún sentido y, hoy, pregunta superflua. iCo~a curiosa!. Es u n hecho mas. La pregunta venía formulándose, en su historia, sobre el supuesto .del mutuo acuerdo y correspondencia, de la recíproca conr.1 ruencia, entre el ser y la razón entre la realidad y la ment~; así, el humaTh.Smo clásico, el cristiano, el renacentista, etc., se edificaron sobre el supuesto de la identidad, ~l menos parcial, al menos a:ialogica, entre las cosas y el pensamiento. En ese acuerdo o congruencia descansaba la justificación de la pregunta; la esencia, por lo tanto, del hu• manismo como actitud. ¿Dónde, si no, podría hacerlo?. Hoy la pregunta es superflua _porque la ·hipótesis del acuerdo resulta insostenible. Y éste es, en ~esumen, el hecho definitivo. 'El último que debemos citar aquí. El hecho de que la condición humana, ei saber cualitativo, -en suma, el humanismo- carece tl-e justificación, como pregunta y como actitud. ceptos loable han ido alimentando el fuego divino con que la naturaleza data a esos ser~ que se llaman artistas. Iniciados en la profes,_on de Ahora, tl público de Monterrey tiene opor. tura en la Escuela-Taller de esta ciudad, la pm ' · 1 li tunidad de ver lo que han hecho estos muchasus inquietudes e indudables mentos es va eron una beca de la Universidad de Nuevo León chos desde su regreso. Una selección de sus . 1 c,·u·dad de México a tener .contacto obras que da una idea bastante exacta de ]a parairaa directo con las -nuevas ideas sobre pintura, a · capacidad de cada uno de ellos. No hace falta pedir benevolencia en el juicio. No Jo necesitan. ensanchar su visión sobre el arte. Si bien son jóvenes y su arte no maduro, se En una ciudad como México no se puede siente palpitar una llama que no lograrán ápa• gar ni los elogios fáciles del adulador ni las depermanecer insensible a las innumerables intracciones habituales de lo• ignorantes. Mienfluencias que vienen de las partes más variadas. tras persistan en esta actitud de humildad hacia Era lógico que un cambio se efect~~a en su su arte, mientras estén sordos a los cantos de concepto sobre la pintura. Se modificaron alsirena de las opiniones, sean buenos o malos, ideas se adquirieron bastantes, otras se gunas , !· ., d ontinua contemp acion e Ortiz y Cantú tendrán las musas ·de su parte y d esecharo n. La C Monterrey dos artistas más. · obras de arte¡ la luz, completamente diferente GAS NATURAL LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible, * Indispensable en ia Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L Por qué ser6 que también en la Provincia de Mendoza, República Argentina, en donde se encuentra el Aconca• gua, (en la gráfica vemos-a dos alpin'istas, tomando UI) descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez deleitándose con la pausa refrescante), como en Monte• rrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora y en todas partes, toma "Coca-Cola". ¿Por qué será .-•• �, - 12 VIDA UNIVERSITARIA • 0, VIDA UNIVERSITARIA ~ FALLECIMIENTO DEL JOVEN CARLOS A. CARRILLO, PASANTE DÉ LA FACULTAD DE ARQUITECTURA EL pasante de arquitectura C:árlos A. Carrillo Valadez, retratado cuando fue condecorado con la medalla "Premio al Saber", que alcanzó en 1954 gracias a sus méritos como es.. tudiante universitario, al obtener las más altas calificaciones en la Facultad. EL lunes 21 del actual, a las 11 Sociedad de Ingenieros 1 Técnicos de Monterrey y, para cutmi.. nar sus brillantes estudios profesional-es, había llegado casi al fi .. nal de la elaboración de su tesis recepcional sobre "Un centro 'de regeneración infantil", cuyo pro)"ecto había emprendido para coadyuvar en la resolución del problema de la inhabilidad de nuestra niñez y restituirla, por los medios más adecuados 'Y modernoo, al concierto de la sociedad paro la formación de hombres útiles y provechosos. El cadáver del estudiante desaparecido, por disposición del señor rector de la Universidad, fué tra.sladado de su domicUio por la mañana del día 22, al Aula Mag.. na "Fray Servando Teresa de Mrer", donde recibió los postreros honores, montándose guardias de maestros y alumnos cada cinco minutos, presididos éstas por el doctor Humberto M. Cantizani, secretario general de la Universidad, el arquitecto Daniel H. Cebrián, director d,e la Facultad de Arqu.itectura, y la casi totalidad de maestros y alumnos de dicho plantel A las U del día partió el cortejo fúnebre al templo de San Jo.. sé, donde le ftreron impartidas las exequias fúnebres religiosas y, poster.1.ormeute, en medio del pesar general, fué sepultado su ca,.. dáver en el Panteón de Dolores. Antes de bajar a la tumba, el estudiante Francisco Valdés Treviño pronunció &entida.s palabras en nombre del estudiantado universitario. Posteriormente habló el señor arquiti.1eto Daniel H. Ce-brián, expresando lo siguiente: "Carlos A. Carrillo Valadez, hoy yaces inerte, con la fr;a palidez que te ha dejado la muerte. Te has ido para "iempr-" • . . has par• tido al descanso eterno; muy joven has emprendido el viaje sin retorno. Tú, sin vida, yerto; me es tan duro ('reerlo; pero la cruda l'ea.lidad se impone siempre. Carlos, si ayer compartimos tus triunfos, tus alegrías, tus satisfacciones de estudiant~ modelo; hoy, tristemente compartirnos con los tuyos el profundo dolor de tu muerte. Siempre vivirás en nuestros -corazones, tus amigos, compafreros, tus maestros y hasta tu qu~rida escuela te recordará con profun.. do cariño. Descansa en paz, Car.. los". Y, finalmente, hizo uso de la palabra el arquitecto Joaquín A. Mora, exdirector y actual decano de la Facultad d•e Arquitectura, quien dijo un discurso entrecortado por la emoción refiriéndose al que fué en vida un estudiante generoso, noble y valiente, que supo estar en todo momento a la altura de sus deberes y obligaciones. Finalmente, el señor don Gustavo Carrillo, padre del desapare~ cido, en nombre propio y de sus farnilini,es, expresó su gratitud a todos los presentes por las aten- horM, falleci6 en el Hospital Universitario el joven Carlos At.. fonso Carrille Valadez, pasante de arquitectura y uno de los más dis-tinguidos estudiantee universita-rios de esta generación. La noti.. cia causó profunda aflicción en el a m b i e n t e universitario par.. ticularmente entre los maestros y -estudiM,t,i¡¡ de la Facultad de Arquitectura, donde el de68.par~ cido era grandemente estimado por sus singulares cualidades do estudiante y la bondad de su ca-, rácter. Carlos Alfonso Carrillo nació en esta ciudad hace apenas 2% años; era hijo del señor ingenie-ro químico don Gustavo Carrillo y la señora doña Maria Luisa Va.ladez de Carrillo; cursó sus estu• dios primarios, secundarios y de bachillerato en el Instituto nLau.. rens" de esta ciudad. Posterior-mente inició 808 estudios profesionales en la Facultad de Arqui.. tectura uniwrs.itaria, donde obtu• vo las más altas calificaciones, ga,. Dándose por ello el cariño de sus maestros y el respeto de 806 com.. pañeros. En los años de 1951 1 1954 debido a sus méritos y aproTechamientos en el astudio, gan6 ESTUDIANTES DE la Escuela Industrial Femenil "Pablo Ja medalla del Premio al Saber, Livas", discípulas del extinto, montan guardia ante , el ataúd torgado todo1 los años por la que guarda los restos mortales de Carlos A. Canillo Valadez. EN EL Panteón de Dolores hizo uso de la palabra, en nombre del alumnado universitario, el estudiante de derecho FranciscQ Valdés Treviño, ante los_ restos del extinto estudiante de arquitectura Carlos A. Carrillo Valadez. ciones recibidas, así como al rector de la Universidad, maestros y alumnos de la }"'a cuitad de Arquitectura y al equipo de cirujanos del Hopistal Universitario·, depositando simbólicamente uno de los numerosos ramos de flores que se enviaron al joven Carrillo, como último tributo de cariño a su hi• jo, en represent.aciúe 4,e todos loa presentes. UN JOVEN ESFORZADO Y GENEROSO CARLOS A. CARRILLO V ALADEZ, pasan!" de arqtútectura, ha caído víctima de aleve zarpazo del ..destino cuando su vida representaba una _esperanza para su hogar, para su casa de estudios y para su patria. Ha muerto cuando apenas principiaba a ver los frutos de su esfuerzo, cuando se disponía a terminar un importante ciclo de su vida, para entrar de Heno en otra realidad más dura, pero más ¡,rometedora de triunfos que podría haber alcanzado con ayuda de su corazón valeroso y de su espirito, tan prestos a enlrenta.l'fie contra todos los embates de la adversidad. Pero la realidad es implacable. Una fuerza ciega que no hemos podid~ ac~ra~ se abate_ c~ntra nuestra frágil existencia y no nos .de,1a cumplir los ~es1gruos de nuestra voluntad. Era u_n gran_ Joven! porque -~ab1a_aprendido, a fuerza ele experienma propia, d~~1me muy nmo, como fortalecer su alma, cómo toruplar su ca.meter Y cómo desdeñar las debilidades fisica.s con sólo el poder de la voluntad. Dotado de intieligencia nada común, su naturaleza encontra.. ha de modo --fácil el sentido de la nobleza 7 de la generosidad para acom~darlo a todos !ºs actos.. Era bueno y era noble. puede ergwrse como un e,1emplo oara sus compan"eros ' • entereza f rente al dolor Y por au • esp1ritu de sacrificio porau gra_n ~ntido de la r~poru:abilidad y Dor sus crandes, ~~= asp1r~1ones. _que sabia co°!partir con sus semejantes. A los 22 anos. babia llegado cas, a 1a cima de su ideales. VIDA VNIVERS!!ARIA ,fie ~oe a los sentimientos de sus compañeroa y, P?r medio de ~tas hneas,_ hace llegar a sm farniliarea ~u rná, went1da condo~encia por su mesperada muerte. Gabriel Aguado, vecino de esta ciudad1 en nombre y con I>?d,er ele Francisco de SoHs y Antoña Pérez, hija legítima del capitán Fernán Blas Pérez, vende al capitán Gonzalo F~rnández de Castro Los donativo::; as.cienden a vaun sitio de ganado mayor, "a lindes de estancia de _la Pes<;i.ueria rios miles de pesos, de acuerdo Chica, hacienda del dicho capitán Blas Pérez, para arriba, arrimado con el valor actual de muchas de a la sierra de las Mitras, hacia el Saltillo, corno consta de la merced las obras donadas, las cuales pre• que de él le hizo el capitán Diego Rodrig1:1ez, jus- fere;1tement-~ han sido cedidas paticia mayor y capitán a guerra de este remo; por ra la biblioteca del plantel, por ante Rodrigo Flores1 escribano público de esta médicos de la localidat y de otras ciudad, su fecha en ella en tres días del mes . de partes de la República. julio de 1613 años. Y asimismo le vende µn her.ido Además dr lo anteriQr, la prode ingenio, de sacar plata, con sitio de cuadri~a de indios y casas de mora.da, el cual es_ en el no pia comisión ha reunido m~s de de la Pesquería Chica, desde k'. estan~1a _de San --cuatro mil pesos, que destinará Antoño ... para sacar el agua; ... y ns1m1smo '!º para el mismo objeto. monte de mezquital, que está de~! la V~quer1_a antigua del capitán Jusepe de Trevmo hacia arriba, por una y otra parte del dicho ri~, que llega ISliEL CAVAZOS hasta la dicha hacienda de San Antomo; con más un maG;~ial al pié de la sierra de las Mitras, frontero. al ce:ro _d~l 7opo en un montecilo de encinas, según merced del rnism~ Jusbcia ma ¿r hecha ante Pedro Velada el 4 de julio de 1619'1• En 00 pesos en i1aia.-Ante Martín de Aldape, jus_ticia mayor, y Juan_ de Abrego, secretario-Testjgos el capitán Francisco Báez de Benavides, Bartolomé Garcla y Simón de Olazarán.-Monterre.y, SO de marzo de 16t:4. OBERTO Ellzondo Chapa, César H. Solís, Luis Díaz Them120 ..:n, fol. Sl, No, 18 sel y Juan Martínez Gallardo 'El ea dillo Diego de Montemayor, vecino de esta ciudad, otorga forman la comisión de los estupoder a c~pitán Diego de Velasco Agüero, para q~e po~s. él dparezca diantes del quinto año de la Fad Martin de Zavala a pedir confirmac1vn e mer- cultad de Ingeniería Civil de la ante el goberna bor de pesos - Ante ei' capitán Martín -de Aldape, jus- Universidad, que vienen t:rabaja~e_~es,mayor.y para cMoon rot errey, 10· de (sin. mes) de 16-H. (Documento in- do entusiastamente en la org~n_iücia conclusq). zación y fin enciamiento del VtaJe e.cadémico que se proponen rea• 121-ll, fol. SZ, No. 19 lizar al terminar sus estudios. · Lerma vecino de esta ciudad, vende a Jusepe de ~~an Pérez de . d d' un sitio de estancia de labor, con cuatro El proyecto que tienen e!abora.. frrevmo,_ de est~ vec1~. a ~n términos de esta población, en 1;1n mon- do es ambicioso, pues mcluye eaballen~ de tier!a, · · ~ ua ue están en una ciénega y tierra de además de diversos sitios del sur te de encmal Y OJOS de garte\inda con el río, e gobernador Diego del país, la visit~ a países de Cen.. bujedal; que por la ~!o pque es la de Sant Francisco, y por la par- tro y S\lr Amér1ca. ele Monte~ay?r Y su J • de Martín de Solis; Jas que tiene por te de abaJO tierras que er~ a de los ojos de Santa Lucía, Y una compra a_ dicho So~she~on t~rado, Y corraies de Ihadera". En 120 0 casa mediana de ! Y 1 obernador Diego de Montemayo~, Y pesos de oro comun.-~~~ ~~), escribano.-Testig~ el capitán Diego de ~ontern3:yor Ramirez de Barnuevo y el alcalde Juan de Diego Rodnguez, Diego_ d d-Monterrey 13 de mayo de 1644. J'arías, vecino de esta ciu a • ' 122.-D, foL S4, No._ 20 • esta ciudad, otorga poder al capitán Bartolomé Garc1a, v~c1~0) d~ecino de la ciudad de Zacatecas, para Juan de Espíndola (o Spmo ªilán Pedro Romero, alcald(• ordina~io, y cobro de pesos.-Ante_bel ~p Testigos el alférez Ignaci? de A?'lilera, Juan de Abrego, escn {11113 era Y Vicente de Trevino, vecinos de Francisco Sánchezt de junio de 1644. ~ta ciudad.-Mon errey, 28 a ª1:e 123.-U. fol. S5, No. 20-A vecino y minero de las minas de San El capitá_n Juan de Za:au:, residente en Monterrey, otorga _poder Gregario, villa de Cerralv • !a de esta vecindad, para que_ pida . al 111 aférez Nicolás de la Ser ' le midan amojonen Y terromen cmgobernador MarUn de Zavala se ue tien~ entre el rio de Ramos Y cuenta sitios de ganado inen~~ti el capitán Martín de 4-ldape, jusel de la Pesqueria Grant:~ego secretario.-Testigos el sargento ma~ ticia mayor, Y Ju~n de úlv~da, Gonzalo Fernández de Castro Y yor Jacinto Garcia de SBep ra vecinos de esta ciudad.-Monterrey, Francisco Sánchez de la arre • J8 de junio de 1644. 21 124·-JI, fol.. SG, No. -' vecino del pueblo de Huichapan, n • -¡08 A1marc1s, . .. Don Lws de úUD nio Yáñez Cañamares. de la misma _ve Otorga poder a favor de An_to causas y negocios-.- Ante Franc1sc_o tjndad, para todos . sus ple~1ºSTestigos Diego de Chagoran, ?on NJ• Santos García, escribano re Pardo -Pueblo de San Lws, mmaa del lás de Trejo y don AlOD$0 . ~tosi 17 de enero de l~G. ior dada en el mismo lugar y fecha c;rtificación del escnto anti~dr~ Espinosa, escribanos público Y Pedro Diez del Campo y respectivamente. O :!!i, PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. 125.-ll, foL SS, No. ZZ. artln de Aldape, vecino de esta c1uoad, Testamento del capitAn -!te Y María de Qlazabal, vecmos de la )lijo legitimo de Pedro ~ti . d la Vizcaya, de donde es na_tural. .uia de F,orrio, en el Senor:nve:to de san Francisco, acompan~ndo Jr pone ser enterrado en el e . los demás sacerdotes que hubiere. iscuerP'J el cura de la parroqu~;'ala alférez Simón de Olazaran y ~baceas: el capitán Juan Ma,;ia y Diego. sus hijos naturales, án Juan Cavazos. Here eros. do soltero.-Ante Juan de Rocha, i:1\~os en Melchora de Mata, t 1 Francisco Sánchez de la Bar:erll¡ "bano de su Majestad.-TE:~ C~!¡tro regidor Bernardo Garc1a Y escr._én Gregorio Fernández. e de ciudad.-Honterrey, 7 de cap_ P11blo Sánchez.. vecinos capitán _..., de 1646. -Y- ·HAYES SAMMONS, S. A. ---- :-: ---Productos SOLVAY :e : ~~~ es:ta ---:-:--- INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND ' pectos de la medicina. h.a id_o r euniendo la comh:ión r espect1v~ de la sociedad de alumnos de dicho plantel, según inform~s. que sobre el particular proporcionó la profesora Maria Concepción T!j~rina, presidenta de dicha comlSlón. Viaje académico de los alumnos de Ingeniería Civil R PRQVEEDORA DE TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. Numerosas obras sobre Medicina cantidad de U·NAlibrosconsiderable sobre los diversos as119.-ll, foL Z9, No. 11 LORENZO G. AGUILAR WASHINGTON, PONIENTE, 1838. ~ Zavala otorga poder a: padre Agustln El gobernador Martin de füa de Jesús, para que en su i:iombre . val su tio, de la Compa vatierra los recaudos relativos al le Zante virrey conde de8 1 de conÍener las incursiones _d 1~ pr~ro de pólvora Y armas, !ibano de su majestad,-:--Testigo::i el ~ s-Ante Juan de Rocha, _es López de la Cruz Y Fehpe de Urru , lnmot;n Juan de Zavala, Rodr1galo vo, SO de (1in mea) de lHS, (Doou• eapi o ta villa -Cerr tia, vecinos ::f~cado deÍ margen). . • ,nento muy 24 127.-~ toL -U, No. . _1 itima de Juan Serrano, vecinos ~e e~_!& Ana de Trevi~o, muJer eg vende al cai>itán Alonso d~ 'l revino ,ciudad, con licencia de su esposo 126,-ll, foL ti, No. sf - CAPILLA ARDIENTE DEL desaparecido pasante de arquitectura Cario:-;: e . dez, en el Aula Magna universitaria, donde fuera velado por maestros y tud_arnl!o Vala. Universidad, que montaron guardias cada cinco minutos, en memoria :le! e\ funtes de. la guido estudiante universitario, 4 e era distin. iu ~~l ~ :n:: o T :a:. COlOíllQl . /IIONlllllY , .. , .. 1co · Udbitdciones con todos los servicios, • Cómodo como Id vidd modemd lo exige, • forifdl rnzondbles. Exposición bibliográfica ·.en Xalapa acuerdo del go~erna_d_or del PORestado la admimstracion estatal apo;tará el cincuenta por ciento del valor de la . construcción óe los baños y vestidores pa. ra los estudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas. Dicho~ locales quedarán anexos a las canchas de volibol y balo~~ cesto así como a la mesa de tems que a construirse en breve para impulsar el deporte entre el alumnado. ;a Como el costo de estas obra! pasa de veinte mil pesos, los !11ªestros y estudiantes de dicho plantel están trabajando entu~ siastamente en la recaudación de los fondos correspondientes para financiar el otro cmcuenta por ciento de su ~alor. 1,uucu1 lDSf f . mmll IUHIHDD l. IU&Mlll o r U NTI 11111110 um m b d Ntra Sra de la Candelaria ..• ,.una hacienda de la~o~ ~or;i ra u:l me diero~ en dot e cuando me en término d~ esta _ciu a ah;z Sáenz, mi primer marido el capicasé con el dicho__Migu~;:;c de Ayala mis padres, según e~critura tán José de Tr~vmod Y 22 de julio de' 1624, ante •Lucas García, allecha en ~sta_ 10cmda Pee:ro Velac,ia, escribano nombra-io; . la cual le calde ordinar 1 Y d v·vienda y huerta corrales y J!l-.: ales - - . Y 1 vendo con s1:s c~sa~ e a con dos partes d~ agua del río rle Sancta ocho _ca ballenas e .err ' y cuatro bueyes de ar ti.da, mansos, y dos Catalina Y sus_ acequias .ti~' de dos mil p~sos de orv común, que me rejas; en precio tcu:~l diezmo a la ley de siete pesos y dos tomines ha de pagar ~n P :: sobre el capitán Juan de Sr,inola_ a pagar a marco'' en hbran l ·udad de México dentro de seis me.ses.- Ante Juan Serrano, en ªn~~no de su maje;tad.-Testigos Francisco SánJuan de R~ha, ese Diego de Zárate, Francisco de Arredondo Y José chez _de la vecmos a:reray, estantes en esta ciudad.- Monterrt.y, 26 de feMartmez, brero de 164.6. i, r 128.-ll, fol. 47, No. Z6 . . , El capitán Hernando de Mendiola, ve~mo de esta ciudad, dice ~ue or cuanto en la jurisdicción de San M:guel. de la ~ ueva Espana. ~ a hacienda de ganado mayor nombrada El Bizcocho, de la tiene Iunh faltado en los últimos alios "mucha suma de cabezas de cual de a O lle tenido noticias que en. las carmcerias del ganaovacun,y t pueblo Pd· de San Luis Potosí y en el cerro de las mmas y otras par es, e I(! Sebastián, obligado de ellas y otr~ personas, han v~que~~ en_ 1;:~ h · d y sacado della mucha cantidad de reses ... sm m1 licencia , aci.en apoder a Lázaro de Mend1ola, ,.m1· so br ·mo " , pan:. q ue. se cootorga bren y pida lo que le convenga.- Ante J~an de ~ocha, es~nbano de su majestad.- Testigos el capitán _Bernarac Garc1_a de Sepulved_a, al• térez Vicente Vozmed~ano y Gabriel Aguado, v.ecmos de esta ciudad. Monterréy, 28 de febrero de 1646. • ESTA EDICION CONSTA DE Dl!:CISEIS PAGINAJ Y CU-ESTA 60 CENTAVOS 13 �I VIDA UNIVERSITARI~ 14 -II Juegos Deportivos Panamericanos ( ON la agotadóra prueba del marathón terminó el sábado Pasado el programa de pista y campo de los II Juegos Deporti.. vos Panamericanos, evento que, como se sabe, se llevó al cabo en el Estado Olímpico de la Ciudad U.niversitaria de la Ciudad de Mé- por HUMBERTO FLORES ESPINOSA gr.ido supcru con franca daridad a todos sus coml)Wdom en los II Jueaor~ ECJE,'1 r ie de 1·éco1·ds destrozados en un d iales en la rama varonil y otro entre las damitas. Entre los hombres se notó más a ún la fibra y fortaleza en las pruebas de campo; pero también en carreras lucieron con destellos fra11camente de gentes con capacidad de supervelocistas. Por ejemplo, los tiempos impuestos en lo.s Primeros Juegos Panamerica• nos cay~ron en la forma siguien• te : en los 100 metros donde Rod• ney Richards, de los Estados Uni.. dos, dejó la nueva de 10"3/10. Otro tanto sucedió en los 200 pla• nos con el mismo competidor y una marca de 20''7/100, tiempo 1gual al que hizo el campeón olim• pico en la última olimpíada. Para no ser menos en los 400 metros se impuso un tiempo olim• pico y mundial. Fué en una llegada fantástica donde Louis W. Jones dejó implantada una marca de 45 segundos 4/10, mucho me,, jor que cualquiera hecha hasta la fecha eo. cualquier lugar del glo,, bo. Tambié11 Arnold Sowell, otro corredor de color, derribó el tiem-po en los 800 metros planos para fijar como nueva marca panamericana, la de un minuto, 49 segundos 7/ 10 que se acerca a la hecha por ~l campeón olímpico Whitfield, de los Estados Unidos, en cinco décimos de segundo. Juan D. Miranda, de la Argen• tfn bajti ~&-loS 1,500 .metros del tie~po de 4 minutos. Hiz~ 3' 53·•2110. Mejoró la Panamencana en siete segundos, pero no la olímpica, que es de 3'45"2. Pero todos los corredores fon• distas de la Panamericana dieron un serio tropiezo al notar que. no podían con "la altura de México, ni en los 3,000 metros steeplac.haae, ni en los 5,000 y 10,000 metros, ni menos en la carrera de Mara• thón fué po.sible siquiera rascarle a las marcas hechas con anterioridad. Con obstáculos tuvimos nuevos tiempos, pero en los 110 metr~s no se le reconoció a Jack Dav1s por culpa del aire. En los 400 metrOs con vallas Josh Culbreath, de los Estados Unidos, tenl~edo que imprimir a su paso la fibra ini gualable de un gra~ ~onarca., venció a Jaime Apanc10, campeón de los primeros juegos Y _rey de los saltarines centroame~1canos cerrando su marca con tlem .. po de 51 egun¡lo 5/10, mejor que la de Aparicio de 53"4. . l<'J! las pruebas de relevos ni bate lo que sucedió en los de 4 ~ Estados Unidos, con su ta Williams, Bennett, Tt¡o.ll""'-1wic':y Richards se quedaron con u n "nuevo tiemPo de 40"7/10. En 1 4 x 400 también los Estados eU "dos dominaron con 3'07"2/ 10, ni •que la anterior · d e 3'09" 9. znejor E n altura, Hernst E. Shelto~ saltó 1\ 2.01 metros. En largo Ro selyn Rangel, con del mejor hecho en t a a t oria del atletismo y que corresd Jesse owens 8.09 metros. ¡ on t~:le el brasileño Adhemar 8.0\;u~ ce:~~ F~r reira bai:iil~~ni:)~~en~;,;: ana[c~ ~~~\e 'aiee fácil pero qu_e· 'llest~u ' e toé'o lo pasado por di· ~ ~ de 33 centímetros. ue~~:ente en salto con garro-Q se impuso marca. El pa"~ehards saltó 4.50 me~ros, e la hecha en los pnme'~os en jabalina se implan' •eva ' de 69 ·77 metros. En 1e 53.10 metros, en ba1a 1 y en martillo una de se• • Nf. D e p ortivOJ PaiÍa- mcncanos. En b ))rucha nrificada el tlomingo pasado aJ. a nzó d primer si.. lle a1 clavados del tr~mpoUn de t res J:nclros, sacando IS J)UnlOS al sc¡undo en lugar. En la pre• 1tn1e gcifica ejecu- destas tmpresiones respMtt • lo que vimos Y oímos, Y lo que Pf'D• .amos que se hizo bien Y mal de loa mismos. Vaj vc r sitaria ue JJtxico. a fán constante de superación. q uedanc.lo rotos dos récords mun-- ¡1 de 1ai marcas n desempa<ad~ . de nuestro viaje • Ja Capital de la República, a donde acudimos con el objeto de pre-1enciar parbe de lo., eventos que se están Ue\--ando • cabo en IOI D lucgOi Dtportivos Pan~meri• canoa, venimos a la redacc_1ón de VIDA UNIVi'.JlSITARIA di»p_. toa • dar • w nocer nueatru m.o- xi co. La competencia con la que cul.. rninó una serie de festejos allé-ticos plenos de calidad y especla• culáridad dejó tras de si una se. Universidad, ~ampeón de baloncesto de primera categoría U mo:icano Joa. q uín CapiJla, cam. prón panameriano tk clavados, ha Jo- UNO R 15 . el deporte Varios ''récords'' en atletismo fueron destrozados Is. ID_-\ LTN!VERSTTARIA ta un canguro en hol:rndis, en la aJ. btrca de la Ciudad DOS O cabe duda en abSoluto que la inauguraciún superó en mucho a todo lo que se babia peo,. 1ado. Cualqu;er explicación o re,. lato que llegáramos a hacer r eapecto a su desarrollo siempre quedará velado para lo que resultó aer en su totalidad. México demostró tener la suficie nte capaci• dad para organizar eventos depor• tivos ir.tnnacionales de gran ~ N la vida t egoría y en una sola jornada que,. damos ente~1dicios de que 1ólo laa improvisacioa1es han perjudicado a nuestro deporte, el que en poco tiempo más adquirirá la madures que ha est-.<Io mejorando día a día en nuestro país. T R ES L4b competencia& a las que asitEN EL ACTO de inauguraci6n de los II Juegos Panamericanos, el Presidente de la República don Adolfo Ruiz Cortines, iza el lábaro patrio de México, en uno de los actos más briJl;ntes de la fiesta de inauguración de las competencias verificadas en México. Las delegaciones de los países concursantes en estos segun dos juegos momentos .más tarde entrarían al estadio que se llenaba h_asta los_ l?I~'. ,ante el ent'.1siasmo frenético . de Hl0,000 pers?nas que vieron con satisfacción la 1D1ciac1on de u na 1usta plena de arumos1dad y entusiasmo, Ingeniería Mecánica tuvo una pobre temporada A despedida para los futbolistas de la Escuela de Ingenierla Mecánica no pudo haber sido más triste: perdieron por paliza ante Ingeniería, por 59 p~ntos a O. Los victoriosos, que perdieron la opor• tunidad de llegar a !innles en su grupo se vengaron de la derrota sufrid~ ante los ''Borregos" con los humildes "Bulldogs" Y des• de que principió el encuentro tra• taran de hacer su triunfo más brillante, cosa a la que se preistaron los futbolistas mecánicos. L Dar a cónoeer lo que fué la paM seada, sería co$;a de no acabar nunca, pero sí poddamos se1ialar quiénes anotaron. Por los "midecalles" se lucieron en ese as1>ecto Jesüs Salinas, Angel Navarro, Héctor Ancira, dos este último se• guidos, Jos extras de Joaquín de Luna y Os,.:ar Sánchez. Osear Díaz. el quarter back, hizo otro touch•dawn, Rafael Salazar un extra y otro tanto. Gerardo Quiraga completó con un punto. Os• car Díaz, Raúl Garza y Roberto Arocha !ue1·on quienes cerraron el score. El público brilló por su ausen• cia en este partido y desde iul!~o a nadie ag!'adó lo que se vió ya que fué una •auténtica paliza y lástima que haya sido la oncena de Ingenierh Mecánica con quien se aprovecharon los "mide-calles" para despedirse en una temporada que tuvieron lo suficiente para llegar a finalistas y que no supieron aprovechar su posición ventajosa en relación con los demál equipos de su grupo. Universidad ganó a "Tenería Regiomontana#'' tra Universidad, el domingo pa• sado, sobre •'Tenería Reglomon• tana" por 9 carreras a 5, dentro de 1~ torneos oriciales de la ca• tegoria de primera fuera. Universidad, en IR entrada im• cial, anotó el total de su c~rrera• ~e. El anzamiento repartido entre Alvaro Nassan y Manuel Yar• to evitó une desagradable ~orpre-sa, aW1que admitieron 11 j1t.s, re- galaron trec; bases y poncharon a cuatro. Les recibieron sus lanzamientos Luis Ramírez y el doctor Eloy Abrego. Por los denotados actuaron co• roo lanzadores Raúl C8ntú 1 Juan Cervantes y Manuel González. Les conectar,Jn de jiten ocho oca• sione3, :. .eis bases y seis pouchet completaron su labor. Davir Ca• maeho fué el receptor. O'rROS RESl.LTADOS "Deportes E strada" Vt!nc(() al conjunto de Acero Monterrey, por tres carreras a dos. "Estructuras de Acero" venció a 11Impu1. sora Eléctrica", por 10 carreras a 9. "Colchones Barrera" superó a "Deportes Estrada" por 6 ca• rreras a 5. "Eveready" derrotó a "Benavides", por 9 a 5. "Asarco" superó a la "Fama" por 10 a o. "Dodge", a "Restaurant Zazarak" 16 a 11. Y "Electricistas" apaleó al ..Acero 1'19nterrey'', 18 a 10. ñaladas con anterioridad superan a las propias hechas en los Juegos Oliímpicos de Helsin.ki, _Finlandia, en la última Ohmp1ada, lo que habla muy en alt~ de la calidad que lució en la pista de México, la cara vana ·de ¡nndes atletas de todo el continente entre los que también lucieron los prletitos mexicanos, poniendo en su actuación una vergüenza deportiva y un corazón muy bien puesto que les penniUó el honor de ser considerados como el tercer equipo atlé:tico de la justa, después de las grandes potencia., que son los Estados Unidos y Brasil, uperando en algo a la Argentina. NA buena victoria conquistó U el equipo de beisbol de nues• timos con mayor asiduidad fu eron atletismo, natación y ba,.. loncesto. El deporte de pista 1 campo, base de los demás eventos, tuvo en sus competidoree la demostración palpable de una ad• nlirable labor, sobresaliendo dos r écords mu:adiales: el de salto triple y el de .COC metros planos, prueba clásica en la que se d.,.. maestra toda la fortaleza del in... dividuo y sus caracterjsticas prin... cipales a ser un super hombre d.e laa canchas. CUATRO LAS naci0 nes que uistieroa a esto, juegoa se Uevan una r ran impresión de Jo que ahora se está efectuando, Cada d.ía 1'& decreciendo el número de com-,, petenciaa a verificar y ya empie1an los depor tistu a r ecordar 1wt tierras lejanas y t l próximo retorno está ya cercano. El próxi• mo sábado, en olra gran fiesta del múscul o en el Estadio de la Ciudad Universitaria de México, se llevaní. al cabo la jornada coa la que •e claqsura esta jU1ta p.a,. namericana. Uno de los núnu,.. rC?' principales del programa sora la competencia hipica llamada "Fiesta de h.1 Naciones" en la que se conti.a mucho en equi• po. l\léxico para que dé a nuestre pa11 otra campanada m4, come las que se han obtenido ya ea pentathl6n militar, en tenis y e■ otr~s deportes. México debe despedir a lo~- deportistas visitante, con el carmo y la eslimaeión que merecen los miles de dePorti,tu de todo el continete ameriean-. México ha sido en estos Juecoa e_l medlo más noble que ha uni-fi~o a todos los pobladores del contmente _en un solo grupo afia, en un conJunto unido que le ,_ he_r~1&nado para formar una fam.iha en un es(ueno rrandiose 1H cooperac\ón Y entendimle11&o. ;1 C I NC O NOSOTROS, desdo estu •••nas, seruiremoa estando Pf' dientes de Jo qu e suc,..,_ .. f'II ettN j uego•~ Y crl'e-rnos que~ habri D& oho aun de 11uo tratar. u,. "Víboras' de Medicina,dieron demostración de po:o espíriiu A !)rueba del poco espíritu de disciplinl: fué lo que masaron Jos !utbolistas de Ja Fa.. ultad de Medicina en el partido ·nca<to"t:1 sábado último al perpor forfeit ante Tecnológico, ués de estar dominados en el arcador por 13 puntos a O. EJ !inal llegó ante la pobre ac-tud de los árbitros. que no su-ieron dominar a los exaltados gadore5y los que aprovecharon e el partido llegaba a sus posmerias para hacer un juego peroso, sobre todo por parte de edicina. F ué imposible para aspar Mass impedir que sus ju~ dor es se dominaran y Jlegara <, su término el encuentro con otación de 13 a O, cosa que hu.. e"a sido algo más notable q ue forfeit marcado en su contra. e mucho desdice de su discipU. e integridad deportiva. 'r .os "Víboras" de Medicina hi-·on ver mal a sus conlrátioS '/#f"'°';.,o,e-1--grupo .....gn · invictos y problemas a lo argo de la jus-ta y, aunque Ja victoria para eJJos estaba bien lejana, demostraron •o.a.:,., mucho coraje y decisión tratando de hacer mal a los Tecas y lop-ándo:o en gran parte.. SERlE extra de tres en• Jugadores de la' talla de un Mácuentros fm: preciso llevar ximo Salas, demento novato for. dor, buscándose siempre designar• al cabo para conseguir do- ja<lo al calor de su director, de le un defensor personal con la cofinir el monarca en )os campeo- uno hermanos Rodríguez (Beni- laboración general del resto <le sus compalleros. natos de baloncesto Cruz de Ma lt~ y Héc1or), Osear Recio, FedeHacía muchísimos años que no ta en su 1empo,ada 1954-55. AJ rico Jones, Gonzalo Ocañas Juan tinaliz.ar Ja nu.~ma los muchachos Jslas, José Lu is Pra<lo y ef resto teníamos la satisfacción de ver coronado un quinteto universitario dirigidos por Josué "Neri" Sande los elementos que "Neri'' tuvo en la categoría de primera y matos consiguieron d cetro que tan-· bajo su custodia y en los cuales yor será la gloria si se logra sosto habían anhelado, al. ganar en siempre confió a veces en exceso forma sorprendente los <los últi- han sabido cumplir como los bu/ tener al equipo en• plan de unión mos partidos, después de sucum- nos y el cetro conquistado no fue estable por dos o tres temporadas. bir e_n el primero. El entrenador de la Universidad obra de la casualidad sino que se de Nuevo León deberá poner cuanLos basquctbolistas que Jcprc- conquistó el trono en buena lid. to esté _de su parte por seguir con sentaron los colores universitarios Máximo Salas ha sido el ele- el con¡unto al que di6 el cetro. demostraron que con buena direc- mento más valioso para su tim De otra manera estará en ptligro ciú~, disciplina y coraJe pueden c~~ndo con s,u colocación y magde _no Yolverse a juntar y menos aspirar a alcanzar grandes glorias mfica puntena fue el ariete hulucir como en la temporada que en cualesquier deporte en el que mano qu~ dió muchísimos puntos acaba de fenecer. tomen parte y una vez más su cn- a su equipo; por ser cJ elemento Ojalá que en vista del resultatrena<lor mostró a los escépticos más peligroso <Je los estudiantes do obtenido en primera fuerza que sabe muy bien Jo que trae en Jos equipos contrarios tuviero~ para el año entrante se fijen e~ sus manos y que las victorias con- buen cuidado para estar siempre elem~ntos de segunda fuerza, que quistadas en la cancha son el re- sobre él, designándose para conpadnan darle una potencialidad sultado ~reciso de un trabajo cons- trolarlo o más bien descontrolarlo mesperada al quinteto de primera tante y tecundo de entrenamiento en SUll tiros al aro a los jllgadorcs fuerza. Entre los nuevos jugadoque hac .. n al conjunto mejorar un que tuvieron do$ características res podrían agregarse a Héctor Sa. porcentaje de enorme superacjón. princip.tles, al tura y espíritu ·pelea- Jinas y Raúl Cornejo, con z campeonatos nacionales de segunda fuerza, buena altura y ojo de CX· perro para tirar al aro. Catastro torácico en los planteles universitarios g á A WS "BORREGOS", l'EIIDIENDO POR 25-f En el otro encuentro, los "Borregos" se coronaron en el grupo "A" al vencer a los Bachilleres, por 25 a 6, en juego que no tuvo t>l final anhelado, sino que se prestó para qu~ algunos exaltados trataran de llegar a las ma- aos. Los errores de los "Bachis" dieron a sus contrarios el triunfo. .j.lberto de la Garza, el más desOleado de este equipo, dió a sus __ ,.....tr~a_rios oportunidades de ano• t y i ·-m'smo tuvo 11certadas rtunidades, o que Quedó seado en la segunda parte del ¡ttido. Los "Bachis" fueron los ¡4meros en ar.otar, siendo Alber1 ·de la Carza quien lo hizo. Em• aror. sus contrarios momentos tarde, siendo Alvaro Lorenen gran carrera de 67 yardas. extra lo consiguió Armando z. Así terminó el segundo rto. n lo.'i dos últimos cuartos los rregos" anotaron por inter·o ~e Mario Apadcio, en paArmando Díaz. Alvaro Loel segundo tanto y el últi• Rod-Ol!o de la Garza, al intertar pase. LA ALEGRIA_UNIVERSITARIA ~a tremenda después de con uistar 1 loncesto de prunera fuerza el quinteto universitario L 1 , dq 1 . e ca_mpeonato de bapo ~o se dejó esperar, invadiendo la cancha y felicítru':d: e~n~ ~ º,5 ~•mpahzad ore~ del equigráf1ca se pueden ver a "Neri" Recio Maco H éctor ROd , sp¡ugda ores esco1apios. En la ' la "Lé'-ch ' • M nguez, ra O Y por, los derrotados a uga ontemayor. El grupo teatral universitario iniciará el concurso regional ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) dia 26 se presentará el grupo de nuestra Universidad, con la obra de concurso "Otra primavera"· el día 21 el grupc de Nuevo ~re. do, Tamps., con la obra "Bron• ce y nácar; y el día 28 el del señor Flurscheire Tremer, con la obra "El concurso", y el dia 29 el grupo del señor Zetina con la obra "El cielo prometido". La primera de estas obras es de Rodol!o Usigli; "Bronce y nácar'' de la señora Emilia Zá.rate de Rodarte y del doctor Rey• naldo Garza; "El concur~o" del señor Miguel Flurscheim Tr~mer y sus di scipulo!; y, por último 1'El cielo prometido", es originai de Jorge vmascñor. En la misma reunión se acordó que el jurado calificador quedara integrado por el Hcenciado Palacios Vargas, profesor Pedro Reyes Velázquez, señor Andrés Chapa y una persona de Nuevo Laredo cuyo nombre dará a conocer el doctor .:I:,eynaldo Garza; así co.. mo tamb1en por Sergio Magaña, en .representación del Instituto Nacional de Bellas Artes. El. Aula M.1gna de nuestra Universidad servirá de escenario a los grupos participantes para dis-, putarse el derecho de representar al noreste de México en el Co~curso N~cionaJ de Teatro Exp_er1mental_ convocado por el Instituto Nacional de Bellas Artes. SOLICITA INFORMES A LA UNIVERSIDAD DESDE la ciudad d_e ~Jermost .. llo, Sonora, la senorita Dora ~ernández A. solicita a la Recto• na de. 1.a Universidad informes Y requis_tos para ingresar a la Escuela de LaboratorisLas Clínico-Biólogos, lo cual demuestra el interés por el estudie.. de esta nue.. va carrera e$tabl~cida por nues... t:a Casa de Estudios hace cuatro anos. p oR. acu~rdo del rector de la Umvers1d1:1.d, 1os directores de la E:scueia de Artes Plásticas, del I~!t1tuto d¿ Investigaciones Cien~f1cas, de la Facultad de Comercio Y Admi11istración, del Instituto de Trab"')o Social, de Ja Es• o~ela d_e Música, de la Facu1tad de F1Josof1a, Ciencias y Letras; de la ~~ela de Enfermería Y Obstet~icia, de Ja Facultad de Jngenier1!1 ~ecánica, de Odontolo ía Ciencias Química... y Medicina gasf co~? de la Escuel ... "Alvaro obre. gón ' deberán colaborar con el Centro de Salud Monterrey en la toma d~ lns radiogr".flas que vie. ne reahzan~o el servicio de cata~tro ~orá.eico entre la població universitaria. n Con este motivo, Ja semana pa. !~da se estuvieron tomando las ~1tadas radiografías en la Escuela Alvaro Obregón", después de haberse hecho Jo propio con otr°' ~lanteles uni\•ersitarios que no ¡~ran en los arriba menciona- PAT MícCormid la htupenda clava: dista de los Es1ados llnidos que es I á .siendo señalada fa. vorira para a.anar Ja compe1cncja de ~lavados en los Juegos panamericano$, c-kcu1a un sal. to haci.a dentro en los cn1renamicnios v~rificados e n ¡ a Ciudad Univn~ita. .ria de Mixico. �¡ VIDA UNIVERSITARIA 16 • AL, CURSOS DE ODONTOLOGIA EN LA ESCUELA DE VERANO Exento de timbres conforme fr,¡p. quicia concedida por acuerdo P{esidcncial de dicirnl.brc 24 de 19521 publicado en d "Diario Oficial" del jueves 26 dr febrero de 1953. ., . Semanuio inlormativ.o y cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. L os organizadores de las ac.tividades correspondientes a la División de OdontQlo- gía de la Escuela de V~rano an_unciaron que a la próxnna décuna anualidad vendrán los doctor~s Román-S. de LascurAin Y ~ntomo Fragooo Ranúrez, catedráticos de la Escuela Nacional de Odonto• logia; Enriqbe C. Aguilar, secretario del mismo plantel y otro maestro cuyo nombre no se sabe hasta ahora. En esta ocasión los cursos de CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.• TELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, MEXICO odontología de la Escuela de Vera.no serán aprovechables para todos los asi..,tentes, dadas las mo• dalidades que se han dado a la organización de los mismos. En efecto ahora se trabajará .. intensament~ durante los días jueves, vierne5 y sábado de cada sefnana:- Dos etapas comprenderán estas actividades, la primera del 21 al AS actividades en la EsCue.. ovario: doctor Ramiro Sepúl veda; na de la- Universidad y terminará 23 de julio y la segunda del 25 ál \a de Graduados, corres• de 10 a 12 a).- Operaciones gine• el próximo dia dos de abril. n pondientes al curso de Gi- cológicas por los distintos prof~ El doctor Fragoso Ram.irez ha• necología y Obstetricia para la sores del curso, b) .• Trabajos teóblará sobre "Odontología infan• CONFERENCIAS DEL semana comprendida entre el 23 ricoprácticos de Roentgen. Ratil" y el doctor Aguilar sobre y el 29 del actual, son las si- d.ium Terapia. en el cáncer geni- DR. JORGE CARRIO~ "Endodoncia" (tratamiento inter• tal: doctor Alfredo Gómez Alanis. '"uientes: no d~ los dientes), durante los Aula del cuarto piso del Hospi- Coordinadores: ductores O m a r días 25, 26 y 27 de agosto, de las tal Universitario,-De 8 a 9: Psi- Arteaga -E.; de 22 a 23 horas: Disocho y media a las 13.30 horas, coterapia en el embarazo, doctor cusiones ent!'e deginadosí sobre el Alfonso Moreno Robles; de 9 a 10: tema "Profilaxis y terapéutica Cirugía y embarazo: doctor Ro- de los cánceres genitales", Modeberto J. Cantú; ~e 10 a 12: Cla- rador: doctor Salvador Martinez sificación de distocias.-Prácticas Cárdenas. Mesa de profesores: de obstetricia y en su caso de ci- doctores Pedro Serna Garza, Rarugía obstétrica: doctor Juan miro Sepúl veda, Alfredo Gómez Alanís Ochoa; de 21 a 22 horas: Alanís y Abelardo Sánchez G, ••Discusiones entre designados" Marzo 29.-Aula del cuarto pisobre el tema: ''lnducción del so del Hospital Uníversitario.-De parto y parto rápido", Moderador: 8 a 9: Tumores .benignos del útedoctor Rafael Salinas Rivero. ro. Fubromioma uterino: dJ•ifor Mesa de profesores: doctores Ro- Ascencio Marroquín Toba; de 9 berto J. Cantú, Justo Cárdenas, a 10: Tumores de Ovario: d:.clc,r Juventino Villarreal M., Abelar- Fernando González Ri vas; de 10 do Salas Guerra y Juan AlalÚS a 12; a).~ Clínica ginecológica y L ensayista Jorge Carrión exámenes de ginecología, b \ Ochoa. aceptó la invitación que le Marzo 24.-Aula del cuarto piso · Prácticas de insuflación tubárihizo la Escuela de Verano ca: doctor Fernando d~ la Gardel Hospital Universitario.-De 8 de nuestra Universidad1 para veza Evia. Coordinadores: doctor nir a explicar un cursillo sobre a 9: Nociones de anatomia quirúrgica de los órganos genitales Ornar Arteaga E. y Daniel Trevi- "Historia de México desde la resen la mujer: doctor Roberto Mu- ño; de 21 a 22 horas: Embarazo tauración de la República (1867) ñoz Míreles; de 9 a 10: Ciclo ová- extra-uterin.:> (Consideraciones a nuestros días". rico: doctor Rafael salinas Rive- etiológicas, diagnósticas, terapéuDichos informes fueron proporro· de 10 a 12: Propedéutica gine- ticas): doctor Roberto Muñoz Mi- cionados a su regresc, de la capi• coÍógica (teórico-práctica): doc- reles. tal de la República por el profetor Pedro Serna Garza; de 21 a Este curso de Ginecblogía y sor Francisco M. Zertuche, quien 22 horas: Endocrinología gineco- ObsteU-icia, con duración de tres agregó que la presencia del esc~ilógica: doctor Salvador Martínez semanas, es el primer curso in- tor Carrillo la tendremos en esta Cárdenas; do 22 a 23 horas: Me- tensivo que imparte la reciente• ciudad en la semana comprendida sa redonda sobre el tema "Tera- mente establecida Escuela de Gra- entre eJ 15 y e: 19 de agosto vepéutica hormonal en ginecología, duados de la Facultad de Medici- nidero valor real" doctor; Roberto Mufioz Mirele~, Rafael Salinas Rivera, Pedro Serna Garza y Salvador Martlnez Cárdenas. Marzo 25.-Aula del cuarto piso del Hospital Universitario.-De 8 a 9: Malformaciones congénitas IDás frecuentt-s de los órganos genitales femeninos: dxtor Fern,a n• do de la Garza Evia; de 9 a 10: In• fecciones de los órganos genitales: doctor Juan Alanis Ochoa. Local: Quirófanos del Hospital Uni':'ersi• tario; de 10 ·a 12: Oper~c~ones ginecológicas por los diStmtos · profesores del curso. Coordinadores: doctores Omar Artega E. Y Daniel .Treviño; de 21 •a 22 hora,:;-: ,D olor en ginecologia: doctor Rafael Salinas R!vero. Marzo ~.-Aula del cuarto pi• so del Hospital Universitario. De 8 a 9: Alteraciones de la fun• cióÍi menstrual, clasificación .Y etiologia de los sindromes mas frecuentes: doctcr Serapio Mu• raira · de 9 a 10: Leucorreas, cla• sifica~ión, tricomoniasis, etc.: doctor Nemesio Ancir~; de 10 a. 12: a) .• Exámenes cltmcos de ~a~1en• tes ginecolGgicos en el .serv1c10 de ginecologfa, b) .- Prácticas de. ex• ración instrumental en. _Gme• _,~!!'f!;;;¡;; (Cclpcscopia) Punc1on del ougi.ascopia: d o c t o r DOCTOR GUILLERMO Cerda G., quien sustent6 una in• nchez G., Coordinateresante conferencia en la Facultad de Filosofía y Letras, el Ornar Arteaga E. Y Como se desarrollará el Curso de Ginecología y Obstetricia de la Escuela d Graduador L ÍS. a las 19.30, calculán• dose un promedio de doce horat Y de las ~Loba¡as· o. 21 22 y 23 de julio s • ~· n trabajar doctor Lascuram coá nombre ser édicoI e t o_rom r dado a conocer as el doctor Juan Serna presidente de la Asociación_ Den•,tal de Nuevo León, que .sa!1ó pa.. t ra la Caoital de la Repub!Jca. El doctor i.ascuráin hablará sobre ºEconomía dental1', como se ve, serán dos cursos intensivos en cada una de las _dos etapas de trabajo de esta secc16J1,i los que se dictarán durante la próxima jornada de la Escuela de Verano universitaria. Esta modalidad -la de traba• jar jueves, viernes y sábado- ~• estableció con el fin de dar fac1• Iidades a 1~ eémcc.:.. (q.,rAneos, , para que puedan concurrir a táli el curso, tanto en el mes de Ju- lio como en agosto. Aunque las actividades de esta sección no son de la amplitud de las¡ anteriores1 en. cambio si au• ménta a intensidad de los traba• jos ya que, como decimos, en ca.. da. etapa se impartirén dos cur,. sos en vez de uno como venía ocu.. rriendo anteriormente. VISITA AMONTERRE'í EL PINTOR "DR. ATL'' E Conferencia del Dr. Guillermo Cerda . - - -1 pasado jueves 17 del actual, sobre el tema "Sinhue el Egipcio", -....fií L Pe_drol.\ Can?~, ·ula del cuarto piUniversitario. er cérvico-uterinog en era 1es del terapéutica: doctor Gárza; de 9 a 10, cuerpo y cáncer del día 16 del mes actual, a· las ELnueve de la noche, dictó una interesante conferenda el doctor Guillermo Cerda en la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad, sobre el tema de Para el dia de hoy la dirección del plantel anui:cia al doctor Agustín Basa ve Fernández del Va!te1 quien disertará sobre un tema filosófico. _.-.._. , . .,J NUEVO LEON , • EL DISTINGUIDO pintor mexicano C d conocido con el nombre de doctor Atl erar O Muril!o, mejor tor Jorge Rangel Guerra, que en el aer~ conversa con el p· • llegada a esta ciudad con motivo de li~e".o d~l Norte, a hizo para sustentar varias conferenc· mv1taMc16n que se ias en • onterrev. , �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 209 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 209, Marzo 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/03/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012969 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Científica Documentación Humanismo Lincoln Rubén Darío Teatro