https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14984/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._217._Mayo._0002012987ocr.pdf cbacab8a3a89eb6c4d9bf3ce55e2f09e PDF Text Text ACU DO A PTAD E CON DEUNI E S DES UNA ENTREVISTA CON DOS DESTACADOS UNIVERSITARIOS ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MIERCOLES 18 DE MAYO DE 1955 NUMERO MONTERREY, MEXICO 2 17 FOTOGRAFIA TOMADA DURANTE la entrevista que concedieron a VIDA UNIVERSITARIA los señores ingenieros Alberto Leví y Carlos Mijares, prominentes funcionarios de la empresa Asarco de esta ciudad, exalumnos y excatedráticos de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad .de Nuevo León. Los acompaña el ingeniero Guillermo F. Dávalos, director de dicha Facultad. os egresados de nuestra maestros y estudiantes del plan- DOR rector de la Universidad de Nuevo Le6n, ingeB.oberto Treviño González, felicita cordialmente a la Ana Laura Tijerina Curcho, a quien corresponde el de ser la primera ingeniera civil graduada en la Fade Ingeniería de la Universidad de Nuevo León. Pr6t6 Ja escena, a la derecha, el ingeniero Federico Gan;a Tamez, director de dicha Facultad. Facultad de Ciencias Quimicas que se sigr.lficaron por su gran cariño hacia este plantel universitario y que -corno otros- contribuyen con su disciplina académica a acrecentar el prestigio y la dignidad de la institución, son los ingenieros Car• los Mijares y Alberto Levi, subgerente y superintendente, res. pectivamente, de la planta refinadora de metales que tiene establecida en esta ciudad la poderosa empresa norteamericana Amencan Smelting and Refinlng Co. VIDA UNIVERSITARIA llegó hasta ellos para recoger sus opiniones acerca de la entusiasta labor que realizan actualmente lol MrES EN LA ESCUELA DE CIENCIAS BIOLOGICAS tel, con el fin de mejorar las actividades docentes e instalaciones, en beneficio de las nuevas ¡:-enera• ciones de profesionales. INGENIERO CARLOS )llJARES Para el ingeniero Mijares, que hiciera una magnifica carrera profesional y durante cuatro afios dictara las cátedras de Ingenlerfa Qulmica y Físico-Química, es necesario estar siempre en contacto con su Alma Mater, tanto para servirla con gratitud universitaria, como para estar al día en las nuevas modalidades en todoe los aspect01 de la& clenciu químicas. (SIGUJ! EN LA PAGINA 16' CABAN de recibirse en la rectoría de nuestra Universidad las resoluciones, a e u e r d o s y recomendaciones adoptadas p o r la S e g u n d a Asamblea Nacional Extraordinaria de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, según el informe del relator general, licenciado José Montes de Oca y Silva, dice en su comunicación al rector de la Universidad de Nuevo León el licenciado Raúl Cardlel Reyes, secretario general de dicha organización. Por considerarlo de gran interés para todas las instituciones de Ensefianza Superior del pals y estimarlo en particular ante la determinación de celebrar en Monterrey la m Asamblea Nacional Ordinaria en diciembre venidero, damos a conocer el texto de las resoluciones adoptadas en J alapa Veracruz. "La II Asamblea Nacional Ex• traordinaria de Universidades de Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, congruente con los precedentes y 101 acuerdos de las Reuniones celebradas por esta Asociación en las ciudades de Hermosillo, Guadal&· jara y Guanajuato, resolvió: Cuando los estudios del bachl• llerato de que se hagan cargo las universidades e institutos de esta Asociación, sólo comprendan el ciclo superior del mismo (Preparatoria), se sujetarán al acuerdo de la II Asamblea Nacional Ordinaria de la República mexicana; pero cuando tales estudios se refieran a los dos ciclos de ensefianza media propia de la adolescencia, se desarrollarán de acuerdo con el siguiente elenco de ma• terias: L-DISCIPLINAS DEL CONOCIMIENTO; A) .--Cientificas: Matemáticas (4 cursos). Ciencias físicas (2 cursos). Ciencias quimlcas (2 cursos). Ciencias biológicas (4 curiOS). B) .-Humanisticas: Lengua nacional y literatura (t cursos). Lenguas modernas (4 cursos). Historia universal (2 cursos). Historia de México (3 cursos). Ciencias sociales (3 cursos). Disciplinas filosóficas (3 cursos). Etlmologlas (1 curso). (SIGUE EN LA PAGINA 16) A CART D INSTITUTO NACIONAL DE CARDIOLOGU Clllzad(l de l. Piedad No. 300 - México, D. F. Mlrico, D. ~ ó de mflyo de 1955. Señor pro/esor Francisco M. 'lertud,e, Director de la Escuela de Vmino de la Unit1ersidad de Nuevo úó,a. MonteN-ey, Nuevo León. Mi querido 1 fino amigo: Ercúseme si doy respuestfl con algún retardo fl su amahle carta del 9 de abril último, en f/Ís/4 de que he tenido frecuentes 1 prolongfldfll salidas de 14 ciudad en las últimas umanas. !,.e agradezco_ a usted mucho la invitación que me nace para concumr a los f»:órimos Curs~s d~ Verano de Monterrey y participar tUI en el homena1e que la Universidad de Nuevo Un va a rendirle m~ r~cidamente, a don Al/onso Reyes, la máxim11 figur11 de las letra; mezzcanas. 1 11ROREs DOCTOR Eduardo Aguirre Pequeño, Q.B.P. José Besil, doc;or Jeannot Stern, q Bodolfo Félix y profesor Ponciano Luna Moreno, aparecen en la fotografía rodeados ÍÓVenes pasantes de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécni• Y de los estudiantes de Agronomía y Ciencias Biológicas de esta ciudad, que los en el edificio del Instituto de Investigaciones Científicas. Los j~venes . visitantes, el maestro Besil, realizan un viaje de estudio a las numerosas mdus~1as de esta como de investigación de los recursos naturales y bióticos de la región para su J°r conveniente industrialit.aci6n. Estarf con ustedes gustosamente en esa ocast'ón y sustentaré L, con/e~~nczfl que deseen. ~ólo me ,';fª!ta ~l temor de que una simple repet1cr6n de la con/erencuz sobre H11tona de la Medicina Meric na" 11 que di ef ~fío pasado en la Sorbona, no tenga, por su carácter mismo de !'epet,ct'ón, el carácter de un homenaie de mi parte a tan ilustre ª'!11go.. Tendré pues q~ cambiar o .modificar el tema de esa con/eren. eta. S, le parece ti usted, CUilndo fijemos fechas volveremos sobre este punto. Mientras tanto le ruego anotar mi nombre en la lt'sta de sus colaboradores parfl _los próximos Cursos de Ver11no 1 tenerme por su flmi¡• y atento servidor. Dr. Ignacio Chávei. Director. (Rúbrica). �VIDA UNIVERSIT 2 VIDA UNIVERSITARIA 3 - t FRAGMENTOS DE UNA CONFERENCIA ELROSALYEL CARACOL por ALFREDO CARDONA PEÑA r l t 1j ' En este año y por el pasa'do mes de abril se ha cumplido d ciento cincuc!lta anivcrsarÍL del nacimiento de Hans Chnstian Andcrscn, "el poeta de los niños". Dentro de las conmemoraciones ilustres, de las efemérides ruidosas y csptctaculares que han tenido lugar en 1955, año verdaderamente abund3ntc en aniversarios, año acadéinico y culto, el mundo apenas ha consagrado unas páginas en memoria de Anderscn, a quien tanto dcl>c la pedagogía de la atención y en quien se cumple la vejez de la fábula. Andcrsen nació en Odensc, Dinamarca, d 2 de abril de 1805, y no fue visitado por ninguna hada alegre o propicia, de esas que más tatdc le habrían de pagar con creces el olvido: fue un niño pobre (hijo de zapatero), lo que nos quiere decir que fue un niño sensible, o más sensible que los demás. Todo niño es un artista, pero el niño pobre lo es más, porque _la pobreza en cierU edad es el arte de ~r. finos, atentos y sumisos al mundo de la riqueza mag1ca. No tenía aquel pequeño libros ni juguetes, y una de sus primer•s lecturas fue Las mil y una noches, CJUC es la )líada de los cuentos, el poema homérico de la imaginación desbordada. El primer libro de Anderscn es la gran antología del sueño oriental, con todo su peso de nubes. Sabemos, andando en zancos por esta biografí;, tn fragmentos, su temperamento enojón y sus ensa• yos dramáticos. Tenía sus rabietas literarias y fue vapuleado por los críticos literarios. Era el tipo clásico del escritor sin fortuna, a quien le cae mal la ciudad nativa y busca la oportunidad de huir; aunque también, justo es decirlo, tuvó sus partidarios y defensores, Es notable el hecho de que este escritor nada brillante de dramas y novelas haya escrito su primer libro con este título: Siluetas y cuentos de hadas, con fecha bibliográfica de 1835, y que en adelante no vuelva a registrar nombres así en sus libros, pues viene la época de los viajes, y con ellos, los volúmenes consagrados a esas experiencias. No parece sino que, así como su primer lectura haya sido Las mil y una noches, su primer libro haya sido una glosa del resultado de aquella lectura. Uno de sus registros editoriales se titula En España, con fecha de 1860, cuando ya había iniciado su madurez. No conocemos ese libro, que nos revelaría la versión de un dinamarqués acerca del pueblo español, y que nos lo hace más cercano, más latino. Sólo cuando llega a la vejez se dedica Andersen completamente a la literatura infantil; sólo viejo es cuando escribe cuentos, y ello porque la ancianidad es la niñez de la fábula, porque de viejos tras el fuego se han hecho las antologías de la imaginación. El cuento infantil, el más niño de los juegos importantes, sale de las evocaciones de la edad~ como saleu del aci.rdccu los mejores crepúsculos. S EÑo•As y sEÑmrns: • • • ha sucedido que en un pueblo, en un país, en una época determinada, existe una viejeciHa o un viejecillo que tiene el poder taumaturgo de la invención fat1tástica, que no sabe escribir pero que sabe contar, como nadie eñ este mundo, preciosas leyendas; el pequeño círculo de atenciones queda hechizado; ni el mejor libro, ni el mejor maestro, ni la técnica más depurada pueden competir con ese mago de las evocaciones, con ese verdadero sacerdote de la fantasía que entre risas sin dientes, a la orilla de los atardeceres, congrega a los niños y los seduce wn el encanto indefinible, misterioso y lejano de un cuento; ese cuento debió suceder cuando en el mundo imperaba la magia y los animales y los hombres entabla han el diálogo de los origene,. Los seres inanimados cobran entendimiento, los elementos conducta y las piedras y los ríos palabras maravillosas. Vuelven 1 aparecer los gigantes, y los seres de la mitología, presentes en todas las razas, recobran de pronto sus vestiduras inconfundibles. El cuento de los viejos 1sí concebido es un regreso a la edad primera de la tierra, y los niños quedan como magnetizad~s, absortos ante el sortilegio de la palabra. Esta nqucza ,ensitivá se recoge en lo más hondo de Ja conciencia, en la sub-conciencia, fertilizando después la bondad, el desprendimiento y el amor a los semejantes, que ,on los valores éticos de la literatura infantil. SIEMPRE ••• • EL padre de Nicolasin y Nicolas&n y de esa pc-queña obra maestra que se llama EJ patito feo muri6 en Copcnhaguc en 1875, y sus compatriotas le elevaron una estatua. No hicieron mal, porque en d mundo de las estatuas, tan poblado de militares y wnquístadorcs, faltaba d monumento debido al hom- brc sencillo. • •• EN la apreciable producción literaria de Hans Christian , Andersen sobresalen -obvio es decirlosus cuentos para niños, y dentro de Sus cuentos una fábula que es como la filosofía de la literatura infantil, como la norma espiritual y formal de ese género tan curioso. En dla está encerrada, no solamente la conducta del que escribe a la infancia, sino la meditación de lo que es la belleza, la poesía que se d~sprende y se da, en generoso regalo humano, ~da vez que se ºhace" un cuento. . , La fábula, muy breve, se titula El rosal y el. caracol: "'En un jardín había un seto con avellanas y fuera el campo con sus vacas y cabras; pero en medio un rosal en flor y a su pie rastreaba un caracol". Así comienza la linda fantasía, de la que pronto sale, rauda y natural, d diálogo entre la rosa -<¡ue es lo que sueña -y el caracol, que es lo que piensa. Durante varios año,, d rosal no hizo más que dar flores, y el caracol sacar los cuernecillos y mur~ murar, hasta que ambos envejecieron. "-Ahora es usted un rosal viejo. Si ha sido útil, no lo sé ni me interesa. Pero ha hecho poco por su · desarrollo intelectual. ¿Me entiende lo que le estoy diciendo? u-Me asusta usted, nunca he pensado en eso. '-Usted ha pensado poco. ¡Se ha dado cuenta por qué florecía y cómo florecía? u-No, florecía con alegría, bebía el rocío y la lluvia; respiraba y vivía. Sentía una fuerza de la tierra, de allá arriba, una felicidad siempre nueva y grande, y tuve que florecer: era mi vida. ' 61 ...:....Una vida muy cómoda, señor rosal. ~-Sí, pero usted es mejor, usted es uno de esos seres profundos y pensadores, de esos talentos que han de admirar al mundo. "-¿Qué importa a mi el mundo? Tengo bastanle con mí mismo. · u-Pero, ¿no debemos dar a los demás lo que podamos? Yo he dado rosas; usted, ¿qué le ha dado? "-¿Qué le di, qué le doy? Me rfo yo del mundo, no sirve para nada, ni me importa. Dejemos a esas plantas dar nueces, y a 1as vacas y cabras dar leche. Esas tienen su público. Yo tengo el mío en mí mismo y así estoy bien. El mundo poco me irr.porta. "Y se metió en su concha y cerró la puerta.\ ~-¡Qué pena!, pensaba el rosal. No puedo concentrarme en mí mismo; tengo qu,: brotar en rosas .. • mis rosas se caen y el viento se las lleva. • . sin embargo, he visto poner una de mis flores en el libro de mi dueña otra se la prendió una mujer hermosa en el pecho, y otra la besó un niño en santa alegría. Esos son mis recuerdos, esa mi gloria. "'Y el rosal siguió dando flores en su inocencia, y el caracol arrastrando su casa por la tierra, sin preocuparse por nada del mundo. Y Andersen, maestro de filosofía con esta fábula tan bella~ termina en la forma siguient~: "Pasaron los años y los años. El caracol es tier"3 en la tierra y el rosal tierra en la tierra. . • pero en d jardín florecen nuevos rosales y a sus pies se arrastran otros caracoles que se meten en su concha sin preocuparse del mundo. ¿Empezamos otra vez d cuento? Siempre ha de ser lo mismo. Señores: de más está decirles que el caracol es el egoísmo en cierne, el mundo de los que prefierCn las telarañas a las rosas, la pesantez del intelecto frío y calculador. ¿Y el rosal? El rosal e, la poesía que se entrega sin más, el mundo de la belleza que goza en producirse, aunque el viento se la lleve. No le importa al rosal la palabra complicada y llena de sombra, sino la que se entiende y se saborea, la que emociona por limpia, aquella que es capaz de animar un sentimiento, desprender una lágrima, alborozar el alma de quien la escucha. El rosal no tiene pensamientos trascendentales, sino afectividad, cariño humano, capacidad para regalar sus tesoros. El rosal es el escritor para niños, es Andersen mismo, es Perrault, Grimm, Antoniorrobles, el anciano del pueblo, la abuela junto al ho¡;ar. ¿Cómo debe contarse un cuento infantil? Respondemos: como el rosal de Andersen, sin malicia, con alegría, porque sí. El arte de contar un cuento infantil no es más que el de la ccmprensión y el del tmor. No es arte que se aprenda, ni se pueda resol.. ver analíticamente, con ecuaciones psicológicas ni con demasiada pedagogía. ' Meditemos en la fábula del caracol y el rosal, y veamos en ella el mejor tratado, el mejor método {:ncaminado a estimul~r el talento rarísimo del buen. ,ontador de sueños. LASB _U RLAS VERAS NOTICIARIO DEL CENTRO DOCUMENTACION CIENTI Y TECNICA DE MEX N los países europeos con un gran desarrollo técni• co, industr;al y, consecuentemente, económico, e igualn:ie~te en Norteamérica existen mfInidad de organismos, gubernamentales o i.rivado_s, que docu- E mentan en las diversas especialiOades de la ciencia a sus trabajadores científicos, quienes consi• JO. O E L E O S E deran como indispen boración de e:-tos or pecializados. El Gobie xico creó para serViciQ estimado lecto,·, un cumentación Científica: ca que es único en na. Es un serv:cio los estudiantes, profesi oustriales no deben Ciudadela 6, México l. RADIOACTIVIDAD Y ARTE OS radioisót:>pos han encontrado una nueva aplicación con fines pacíficos. No nos referimos a su empleo en Medicina, biología u otro campci científico, donde tantos buenos ::;ervicios están prestando, sino a su utilización en el dominio del arte. En Asia, según informaciones de Japón, se ha recurrido e radioisótopos para restaurar y autenticar tesoros artisticos que datan de miles de años atrás, habiéndose en algunos casos llegado a descubrir el nombre del artista creador o la fecha en que fué ejecutado, e :ocluso a la condusión de qué piezas esculturales admitidas siempre como una ur.idad no h8n sido fundidas de una vez, perteneciendo en ciertos casos a períodos L distintos. Por ejempl~ cubierto que un buda del templo Yakus-hi-hl no es de un metal ú · de la cabeza difiere pendiente al cuerpo, lo presumir que fueron paradamente, presunci6ñ: madr. al descutrirse u si invisible en tl cuello, nunca se tuvo noticia. fías con los rayos g doi; por los isótopos tomaron de noche para Le las radiaciones a les de los mu seos. El el empleado parece ser c1el cobalto, el coba1to cienes beta de radi emplean para inve.;tigar de vajillas de cristal LA VACUNA DE SALK EN VENEZUEIA L doctor Humberto Fernán- cipio de la primavera dez Morán, director del Ins- rá un estudio piloto de tituto venezolano para la inves- entre 2,000 niños en V E . tigación neurológica y cerebral, en Caracas, ha anunciado que su país proyeeta !_ la primera nación (uera de los Estados Unidos que Jleve a efectv la inmunización en mas.--. con la vacuna de Salk contra la poliomielitis. Al prin- ra determinar los sis cedimientüS que debe se en el programa to~ bo at • W . h r onos Jet van estudio venezolano. DESCUBRIMIENTO DE UNA NUEVA TIIIBU director de antropología del ELgobierno hindú ha informado que un equipo de antropólogos ha logrado ponerse en contacto con una tribu que habita las Islas Andamén en la Bahía de Bengala. Esta tribu, los Onges, mantiene una forma primitiva de vida, no conoce la azr:cultura y nunca ha oído hablar c'el acero. Sus fle• chas emplf'adf\s en la hechas de tres tallos mados de planta~ únicos medios de soporte: nimiento .::on la Las pruebas sang °:ªdo que los Ong nados racialmente nesios de Oceanía. .FOSIL DE ANIMAL MARINO CON UNA EDAD ' 100 MILLONES DE AROS LOS oceanógrafos de la Uni versidad de Columbia, en Nueva Y~rk, han anunciado el descubrí~1ento de un anima! marino fó. sil c~n una edad de ioo millones de anos, en ~1 fondo del Océano Ar :.nuco. Estos .fósiles fueron encon 1 rados en Jos s cados del fondo' dd mar Eermuda y se dice q muestras más antiguas de cualquier océano. Se los re<;tos de lnO"..e extinto. EL EDIFICIO PREFABRICADO MAS GRAND& AL SERVICIO DE MEXICO UN. grupo de científicos austra- 60 grados sobre llanos está. estableciendo* lo que puede considerarse corno el edificio prefabricado más grande CJ.ue se haya erigido en la Antártica Y la est~uctura más compleja que haya sido ll<?vada por una expedición con fines cienti!icos. Las temperaturas exteriores pueder. descf.lnder f,asta menos 40 grados Farenheit, pero la temperatura interior será mantenida a 51 usted, lector, quisiera enterarse de !o que sus colegas cientificos han hecho en todo el mundo y en los últimos años y no sabe cómo obtener esta información, el Centro de Documentación cero El edificio, que encierra ratorio de física ha · do para soporta; los vi ta de 200 millas por principal equipo e.1 el 11 estará formar"o por a medir la intensidad de ción cósmica. La inv está llevando a cabo en Cíón con la Un:versidad nía, Científica · y Técnic fué creado perR ay sentido y en much nados a hacer de is a la vanguardia L Oráculo oc Delfos, a tra- se hayan limitado a cumplir estricYés de sus consejos y sus tamente con su encargo místico., consultas, gobernó la vida apartándose para dejar paso a las de Grecia y la vida personal de los manifestaciones divinas, borrándoprivados se acudía a solicitar los se prácticamente de la histor~ y griegos. En mil actos p6blicos o entregando la responsabilidad al avisos de Apolo, que así modeló dios y al ejecutor de su mandamoral y socialmente los negocios miento, sin pretender nunca moslos matrimonios, la legislación lo; trar5<: ni ostentarse vanidosamente, castigos, los arreglos políticos: ]a, con perfecto olvido de sí mismos expediciones colonizadoras.. Cuan- aun siendo lot depositarios ( casi di: to partía de la iniciativa humana remos los confesores) de todos los pasaba por el cedazo de Delfos secretos de los ciudadanos y los o de otros oráculos semejantes. El gobernantes, es la mejor prueba de su prudencia ( acaso no igualaqUe los sacerdotes, videntes e in- da en la historia, pues "abarse" es tépretes de las palabras oracularcs cosa ?ifkil ), y también es prueba de la uuncnsa fe, de la perfecta sinceridad religiosa con que cumplían su sacerdoci9. "Eminencias grises" de intachable pureza, ni su, pio al menos, habrá de darse sazonada y predigerida, Y entre los nombres nos han dejado: desapados polos del Ciclo y del Infierno, recen en el halo del dios. como esos topes y zanjas de las c::irreteras, se atraviesa el Purgatorio -nueva mediación- para evitar que el alma se desenfrene en su viaje sobrenatural 9. 'LA MEDITACION MISTICA: A Iglesia Romana se planta a medio camii:lo entre el fiel y la Divinidad, de mo¡, que administra la funci6n ascaidente y la función doscenden- L 1<. ¿No fue éste el descuhrimieu41> de las aves en Aristólanes l Su ílRa ciudad, suspendida entre la <'1icna J el cielo, cobra el peaje de Ji, plegarias humanas, y -aunque llo recuerdo si lo explicó el poc~ de algún modo regula el pade la, mercedes olúnpicas que de bajar hasta los hombres. l'ildavla la Iglesia se desenvuel• ea u.na serie de mediaciones y ~ que hacen pensar en la i¡.Udcaa de Zeus. La directa colDunicación mística es gracia ex• a:pcional. Lo corriente es pa ~:ir la aduana del sacedocio. El ClUl es el auténtico medium. Aun lectura de la Biblia, en princi- _De_aquí que, en la antigüedad, D16mso, el de la compenetración directa, haya tropezado con la hostilidad de Penteo, en Tebas, y de los numerosos monarcas que representaban , el poder constituído, la garant1a temporal. Suerte que, durante su viaje rumbo al Atica, :<continúa): . Franc.isco Pérez R~vero, residente en esta ciudad, con poder del capitán Diego de Orduna, vecino de la cjudad de México, se obliga a que su poderdante pagará, en la ciudad de Méx_ico al capitán Domingo del. ~uerto, vecino de aquella ciudad, 500 pesos en reales, que tiene re?1b1dos el otorgante de don Martín de Zavala, gobernador de este remo.-Ante. Juan de Abrego, secretario de gobernación, justicia 7 guerra. Testigos el sargento Juan Martinez de Frias capitán Diego de Villarreal y Francisco S¼nchez de la Barrera.-Monterrey 15 de 1 mayo de 1648. ' 166.-ll, fol. 106, No. 6S . Memoria simple de las tierras, aguas, aperos, Indios, etc.; de ta hacienda de los Nogales, entregada en arrendamiento al sargento Juan de. Montalvo; agregada a la escritura siguiente, (véase el No. 167 J.-Sm fecha. 167.-ll, foL 101, No. 64 . Mónica R~dríguez, viu_da del capitán Miguel de Montemayor, vecma d! e~ta ciudad, por si y como tutora de sus hijos, nombrada el 21 de. Jumo de 1644 por el capitán Martin de Aldape, justicia mayor y capitán a guerra ante Francisco Sánchez de la Barrera escribano no~brado, da en arrendamiento al sargento Juan de Montalvo la ~ac1enda de los Nogales, con los aperos que señala la memoria ad.. J1:1nta (véase No, 166); por cuatro años; los dos primeros por trescientas _fanegas de trigo y maíz, por mitad, anuales; y los otros por cuatrocientas fanegas cada año,-Ante Juan de Rocha, escribano de su majestad. Testigo~ Francisco ~~nchez de la Barrera, alférez Pedro de la Garza y Francisco de Trevmo.-Monterrey, primero de novfoD1• bre de 1648. 168. -ll, foi. 109, No. 65 El alférez Lázaro de la Garza, alcalde ordinario de esta ciudad, or_dena que ~ saque un testimonio de una escriturá de plazo ·cum• phdo, a ~eti:1ón de Juan Serrano, vecino de esta ciudad, a cuya favor hab1a sido otorgada por Juan Cavazos quien consiente en se saque "por ser muerto ya Juan de Rocha• escribano de s M 4' : quien ~asó" y haberla llevado a Cerralvo el' secretario Anto~io de Molma.-Ante Juan de Abrego, secretario de gobernación justicia Y guerra.-Monterrey, 21 de marzo de 1660. ' pé~e1 169.-ll, foL 110, No. 66 -.. . El capi~án Alonso de Treviño, vecino y minero del real de la Salmas, residente en esta ciudad, vende a Joan cavazos vecin labrador de. esta juris~~cción, la hacienda de labor de Nt~a. Sra.0 dJ la Candelaria, en el eJ1do de la ciudad· la cual hubo • A d T ·• por compra a . na e reVIno Y Juan Serrano, su marido; con ocho caballerí de tierra Y dos partes de agua del río de Sta. Catalina; acequias huerta, corrales, etc.; en 2,000 pesos de oro común, en plata·' m~ ;n~s e; bastimentos de maíz y trigo para sus haciendas y •el rest! o a e pagar a Juan Serrano y Ana de Treviño a ui'en l el vendedor.-Ante Juan de Rocha, escribano de s'u rnijesta/sT:be u . · 1rona 1o ruversitario por la edi- gos_ Juan de Uzcan¡:a, Juan de Morales y el alférez José de· A altt• vecmos Y estantes en esta ciudad.-Monterrey 4 de · b Y a, ción especial de aniversario que le . 16:l8. • nov1em re de dedicó áltegramente y sobre la cual se han hecho muchos y elo- 170.- D, fol. 111, No. 67 giosos comentarios. Juan Martinez de Lerma y Dionisio de Lerma h" albaceas t,estamentarios de Juan Pérez de Lerma' y 1:~r~:dMeros - - : : - - - - - - - - - - - - . . ·✓1 nez, por s1 y por Esteban y Gaspar de Lerma, sus herma artf , a ~1ego d~ Ayala Treviño, vecino de esta jurisdicción c no:, ven~n llenas de tierra que hubo su padre por com r J ' ua ro ca ... 1 quiere vivir de esta ciuda_d, ~l 5 de abril de 1621, ante ~a;iti:;,•~ L:pei\ vecino tran ·1 teniente de Justicia mayor y ante Pedro Velada ~ ro omero. qw O linda con tierras de la V1r,een: con saca de agua d~i':~1::no; Y ~ue • Y los Nogales; según parece de la merced hecha a Jua 1óCatalma I e1 gobernador Diego de Montemayor el 5 de junio de 112 pez po.r pesos, en plata.-(Documento incompleto). , En 250 Si quiere asegurarse 171.-Il, fol. 111, No. 68 , Testamento de Jusepe de Tremiño ( T . ciudad; natural de Guadiana, pueblo de º1a r~no), vecino de est, legítimo de Marcos Alonso Garza Y del Arcón,( u~aJl Vd12caya; hijo Lepe, de los Reinos de Castill d J na .r~a el pueblo dQ c!udad de Mé2e:ico. Declara se~' :as.i~o ::a J:rr:e;1; : , natur.~I de la tima de Martín Navarro naturales de 1 . arro, h1Ja legf.. por su hijo legitimo a J~an de Tremiño~ ; 1ia i!el tS~tillo, Declara . bast~rdos: Jusepe, Diego Y Santiago de •fremi~o ~i _erulo !res hiJOI y as1 mesmo las madres de los dichos mis h.. • sien o )O soltero Ante Blas de la Garza justicia mayor ~Jos no ser casadas".de la Garza, secretario' nombrado Te . y capitán. a guerra, ~y Juan. nández Y el alférez Lázaro de la . G .:i,tigos el capitán Gr~gorio Fer,. Y dil!gencias hechos por el justiciaa m~y¿Agregados: lo~ mventarioa de San Francisco, jurisdicción de Monterreyr, l:nd oncetifoJas),-Pue.te , " e sep embre de 164&. 172.- ll, fol. 124. No. 69 · 1 Testamento de Joan de Rocha •b ' ,_. gítin_10 de Rodrigo López de Rochaesc~an~ de su ma~estad; hijo le-la villa de Madrid, ''de donde es ~ ª.~iana de Avila, vecinos do Juana de Robles, y haber rocre na ural · D~c1ara ser casado con Teléfonos 3-48-96 don Juan de Zavala tenie!te de ado a doña Lucia de Rocha. Albacea· Pedro Romero, alc~lde ordinari;obernador Y capitán general-An~ Escobedo y 15 de Mayo gobernacíón, justicia y guerra. Tesiig~:a; de Abrego, ~ecretarlo de Bohorques, Rodrigo de Castilla Y N"1c lásuaRn de Munguia, Simón do 0 octubre de 1647. amos.-Monterrey, G de . y 2-64-45 :S 'Páginas sobre Alf on::s 0 Reyes" ;1 · '!dad V A cuenta nuestra Univercon el material sufi.. CJ.ente para proceder a la li 6n de homenaje que publica4" loacon ~otivo de la celebración ~ Cincuenta años de vida u.. ~"' de don Alfonso Reyes. ~.:::llevará por título Pági. Alfonso Reyes Y en sus P4&inas aproximadamente los artícul~s, prólogos, cotaa os Y resenas bibliográfi.. ~ que, d~de 1911 hasta la fehan firmado escritores de YEuropa del prestigio de niez_. Garcia Calderón, Enri•-~edo, José Luis Mar~ -w. Valery, Larband 1 A su _regreso de la Capital de la República el licenciado Alfo1130 Rangel Guerra. jefe de la Sección Editorial del Departamento ·de Acción Social Universitari~ infor.. mó qu.e los originales quedarán listos en este mes para ser envíados a la imprenta. "'· . Agregó que durante su entrevista con don Alfonso Reyes escuchó de labios del ilustre humanista frases de sincero agradecimiento hacia la Universidad de Nuevo León por todas las promociones que ha realizado para significar sus cincuenta años de vida lite.. raria; agradecimientos que, por otra parte, hizo extensivos 4¼l Pa.. r~,_____________________. :._:_~~ ;~ CENTRAL FINANCIERA y FIDUCIARIA DE INVERSIONES~ S. A. estros bonos representan una erst·, on se 9 u r a y productiva • por Eduardo Bremer, Jr. y Juan ~a ¡as departen amigablemente sobre tópicos de la vida ·en el luioso y distinguido bar del Hotel Ambassador. 165.-ll, fol. 104, No. 62 0 Apolo pudo convencer a Dióniso de que, dada la flaqueza humana, es preferible irse con pies de plomo y aceptar la autoridad mediadora, triunfo propiamente eclesiástico. Edificio Banco P~pular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L !-,OS SEJilORES _don ARCIIlVO MUNICIPAL DE MONTERREY CATALOGO Y SINTESIS DEL PROTOCOLO DB INSTRUMENTOS PUBLICOS VOLUMEN II 1642 • 1641 la Con,, Nad. Bancaria, u OL No. 601-11-519 el, 1-I HI. ! s• · il ASegu, re Se I i Llámenos ! Apartado 703 Monterrey, N. t. Aut. por la Com. Nad. de Scguroa. Of, ,H -Exp. 733-1-859 de 8/1/19. 173.- ll, fol. 127, No. 69-A Memoria hecha por Joan de R . para ser agregada a su testament escribano de su majestad. al!érez Francisco Pérez de Escam?i'J ~}~ Juan . de Abrego, Testigos Vicente de Treviño,-Monterrey 14 a,d ª·111e~ez Nicolás de la Serna 7 • e J 10 de 1649. 174.- n, foL 128, No. 70 CodJcilo de Joao, de Roch . , a, •~cribano de su majcstM, vecino ,i. ºfª, .(SIGUE EN_,LA PAG~ 1) �VIDA UNIVERSITA 4 - N esa zona donde los cua• tro puntos cardinales parecen tocarse para formar el centro de México está la región del Bajio, tierra _fecunda en la i uperficie como nea en el sub- E auelo. uil Allí todo es tra1;1q o y. en• cantador, las estacu:~nes unifor- ~' ::ij: t, /,,i:ffe· . ·. , ::11. mes. el ambiente lummoso Y gen• tes de carácter sencillo. Al dila- ,,• LA ' "' ¾<. t.· tt·~a:r,.41; ~ \ :Ii~ •• • , DOCU MENTO S HIS TORICOS DE NUEVO LEON D U:~n .. catolicismo cura que eray ex. quisidor quedelexcomulgaba el comulgado; entre el catolicismo ~d~~ TaJamantes fueron sacri- del propietario, del amo, y el ca• Ji_cados por proclamar ~ue al ~e- to ti cismo del siervo", y así entont, bG de la monarqu1a espano- ces, como ahora acontece, "el clerr~j~ Napoleón! "la ~utoridad ro alto, los primates con el espala la Colonia hab1a recrudo en el fíol, el <laminador; el clero bajo, e:eblo". palabras completamente los humildes curas, con el indio, Puevas y que el pue?Io ~unca oye-- el pueblo, los dominados .. . " Y antes. La cunsp1rac1ón de Va- conli.rrn.a Mónico N eck: "ese fué lladolid fu é descubierta Y hecha el mejor milagro de la virgen de fracasar; la de Querétaro, que en- Guadalupe ¡Qué página de nues• cal)ezaba Hidalgo, a punto estu- tra historia esa de Atotonilco ! vo de correr la misma suerte; pe. Hidalgo les arrebataba a los conro surgió la valentía decidida ~e quistadores el engaño del 12 de doña Josefa Or~iz. y los aconteci- diciembre para decir la verdad del ,nientos se precip~taron. . 16 de septiembre". La virgen La noche de! qumce de septiem- blonda de Extremadura era cambre de 1810, los conspiradores, en biada por la morena de Guadalu• casa de don Miguel preguntaban pe que también era perseguida en qué hacer, y cuando todo f~aquea• la carne de los pobres indios.. ba, pensando que 1!1 cue~t1ón deDespués San Miguel Allende, JUAN ORTIZ DE TORRES Carlos. hijo del rey don Felipe bía ser decidida de mmed1ato por• que es entregado por los españa. IV, mereció del poeta colonial que demorarse era la_ muerte, Y les; las "chusmas" insurgentes ( 1645) J uan Ortiz de Torres, una Trégica poniendo toda su confianza en el crecían, no en vano habían transvida colonial de Hispanoamé- la canonización de santos o el lamentación, que consignamoa en pueblo, cxclam~ Hidalgo: "~n es. currido tres siglos de bárbara da. rica 1e conmovia, cuantas ve- arribo de sus venerables reliquias; estas páginas. te momento, sm perder tiempo minación; todos seguían a Hidal· ces era necesario, al ritmo de los lo. certámenes poéticos de proNo fué sólo esto lo que debemos nos vamos a coger gach upines", go, y sólo q uedabán en los corrasucesos más importantes de la Me- m oción religiosa 7 con más acen.. al éá.lamo de Ortiz de Torrea; es7 en la madrugada del domingo les -como dice un historiadortrópoli o del Nuevo Mundo: la Ue,. dn.cb razón, la eialtación o muer• c,ribió, así mismo, un curioso mo,, 16. la muchedumbre, apiñada en los bueyes uncidos a su coyunda. gada o aalida de las notas; la r e,. te de loa monarcu o pr íncipe, n ólogo en loa de las insignes b ata parroqu ia 1e Dolores, escuchó Se apresura hacia Guanajuato. cepcí6n o despedida de los seño- españolea. beles de Hispania, y otras reali• de labios de Hidalgo, una nueva Riaño su defensor lo afirmó: "los rea virreyes o persona.jea nobl~; que no han llecado aun Jnisa: la de la sagrada libertad. El deceso del principe Baltua, asaciones pueblos se entregan voluntarianueatru mauos. Allí, desde el atrio, se dirigió mente a los ins urgentes". Ence•• • - "Oh Muette, si posible fuera al brlo por primera vez al pueblo; en nu• rrados en la Alhóndiga de Gra(dijo Alejandro, de una flecha herido) ; merosas ocaslones volvió a ha- naditas resistieron desesperada• emplazarte a batalla y desafío, éstos son mis blasones y mis nombres: blar: discursos, cartas, decretos, mente .y cuenta la tradición que sin que temiera el verte cara a cara documentos, dejando bien sentado un barretero, Pípila, a pedido de la causa de este horror te preguntara: no somos Dioses, no, que somos hombres~ •• que al pueblo se dirigía, pues se Hidalgo incendia ia pesada pue~ta ••• ¡Que pueda el viento, al aire, el soplo, el ¿ Qué te hizo la rosa, que nacía buscaba recobrar "derechos san. que se resistía, precipitándose la tierno pimpollo al despertar del dfa, (nada tos concedidos por Dim. a los me,. muchedumbre en el interior del derribar una torre que, labrada Xicanos y usurpados por unos con- edificio. Guanajuato !ué saquea- que antes de abrir las purpurantes 1:ojas quistadores crueles", que habían do, "triste suceso -dice Romero su olor esparces, su candor arrojas?" ••• de tan hermosa y bella arquitectura, llevado a los hombres "a la de- Flores- pero necesaria conseadmiraba .a los tiempos su hermosura( ••• -"¿Qué piensas <¡ae es ser Rey/ Vidrio al for¡radante condición de esclavos". cuencia de la conducta que con De una pelota el viento, que oprimido A la salida de la población -he(marse, es de las palas leves combatido, cho verídico- a la cabeza de anterioridad se habla observado que está a peligro siempre de quebrarse; con la humilde y hasta entonces if).uet ejército nacido horas antes, re~ignada salió aquel huracán o torbellino plebe, y dura lección néctar que, aunque el antídoto provoca, una muchacha desde su ventana para los tiranos". Hidalgo y su con que hojas, tronco y flor al sudo vino? ••• a la vista es panal, hiel a la boca .• , le pregunta: gente siguieron a Valladolid, don- ••• de suerte que a los Reyes ( cosa es llana) ••. Pero porque te sirva de consuelo -:A dónde se encamina usted. de el Obispo Abad y Queipo les ver la tristeza y el funesto duelo aei,o: cura? también se atreve la miseria humana. -··oy a quitarles el yugo, con- fulmina excomunión -documenque le hace el Mundo en la remota parte, ¿Por qué me llamáis Dios/ Engaño ha sido to histórico por su contenido, que testó. ea mis hombros de nieve he de llevarte". acumula cientos de cargos, maldi• -?eor si hasta los bueyes pier• ciones y exabrutos contra Hidalde. s::-ñor cura, dijo ella mientras go y los suyos-, pero la ciudad no la colwnna continuaba ... se defiende, pues el pueblo se une • •• SOLO PRESENTARAN a los insurrectos. Se obró con gran rapidez. Inl• EXAMENES QUIENES daua la acción eran muchos los En esta población michoacana problemas que se le presentaban Hidalgo decreta la abolición de la PAGUEN LAS CUOTAS a la Revolución. A su paso por Atoton ilco -en genial intención esclavitud y la supresión de tri• butos y gabelas. Hechos que po(VIENE DE LA PAGINA 4) pol.itica-, de la parroquia torna ECIDIDAMENTE, quienes co después ratifica en Guadala- la ciudad de México.-Ante Bartlom~ Gonl.á.tez, teniente de justicia Hidalgo la imaeen de la virgen jara. de los estudiantes de la mayor. Testigos Juan Ramos de Arriola, Juan Serrano y Bartolomé morena de Guadalupe y la coJo .. Universidad de Nuevo León Garcia.-Monterrey, primero de julio de 1649.-(Murió el 24 de jUlio En todo momento -y lo de. del ca en la ri unta de una lanza, conmismo año). no paguen las cuo~ que deben, muestra en acción y en teoría\irtiéndose en el estandarte de 175.-11, foL 129, No. 71 no tendrán derecho a presentar aquel ejército. El gran poeta tuvo plena co,ciencia de lo que Información testimonial levantada a solicitud de Juan de Leiva, exámenes de fin de año. buscaba: la preocupación social Gutiérrez Nájera, al referirse a vecino y minero de la villa de Llerena, de las minas de Sombrerete, Estos fueron los informes pro. este hecho expresa: el grito era fué su idea central; de esta cues- sobre impedimento que le pusieron don Antonio de Villalta y Alonso tión tan importante nos dice José porcionados en el Departamento ";a matar españoles! es decir a de Valenzuela, alcaldes mayores de Cuencarpé y Saltillo, respectiva"Partirse sus bienes, a veng~n- Mancisidor: "Razón asistía al mente. para pasar cuarenta cargas de metaJ, que traia en la recua Escolar, en vista de que no obs-, maestro Justo Sierra cuando asetante el plazo concedido (de va_, del amo duro, del hacendado de Juan de Morales y Juan Ramírez; las cuales conducía a este reiho rios meses> para presentar sus soavaro, a tomar desquite de los gura que en Hidalgo la idea de "a fundir, por la comodidad de liga, Y, con la plata de su procedido licitude-;: quienes se consideraran IZOJ,es de la tlapixQuera. ¡Y arri-. independencia tenia un sello sucomprar algunos indios borrados delincuentes, para llevarlos a dich~ con derecho a ello, muchos estuha. en_el estandarte, la imagen perior, eminentemente social, y minas y que trabajen en el desagüe de ellas .. . " Ante el alférez Nidiantes no lo hicieron, como tarn.. de le: v1rgen mex icana capitanean. C'IUe esta idea en el Padre de la do, autorizando aquella guerra Patria equivalía a la emancipa.. colás de la Serna, teniente de justicia mayor y capitán a guerra, y poco han cubierto las cuotas que Juan de Rocha, escribano de su majestad,-1\fouterrey, 20 de octubre deben. eontra los hombres injusto¡¡. a los ción del indio". de 1648. Su pensamiento político era tnleles númenes extra,"'!os! Era la Se trata de que el estudiantado" 176.- U, fol. 180, No. 72 Pllana, entre el catolicismo del in- también revolucionario, así en la sea el primero en considerar la Declaración de Joan de Morales, "de más de sesenta años'". vecino excesiva modestia de los recurso, (SIGUE EN LA PAGINA 6) y minero de Sombrerete, testigo presentado por Juan de Leiva para económicos de la Casa de Estula información que pide. (Véase Núm. 175). Ante el alférez Nicolás dios, y t e que padres y estudiande la Serna, teniente de jusücia mayor y capit8n a guerra, y Juan tes ayuden lo más posible a que de Rocha, escribano de su majestad,-Monterre7, Zl do octubre de la Universidad pueda cumplir sut 1648. compromisos con la población es177. -ll, fol. Ul, No. '1 S tudiantil de más de seis mil perDeclaración de Juan Ramirez, "de cuarenta y cinco años", dueño sonas. de recua, vecino del pueblo de San Juan del Mezquital; testigo pre,: Por esta razón, y tomando en sentado por Juan de Leiva en la información que pide. (Véase No, 175L- Ante el alférez Nicolás de la Serna, teniente de justicia mayor cuenta lo pequeño de las cuotas (~iez pesos mensuales como máy capitán a euerra, y Juan de Rocha, escribano de su majestad.Monterrey, 21 de octubre de 1648. Xllllo), se espera que los pocos es178.- II, fol. 132, No. 74 tudiantes que están en estas conDeclaración de Juan de Santiago, mestizo, "de más de veinte . diciones, cubran a la ma)"or bre-años", sirviente de la recua de mulas de Juan Rarrúrez, vecino del vedad posible ~us adeudos, toda pueblo de San Juan del Mezquital; testigo presentado por Juan de vez que los examenes de fin de Leiva en la información que pide.-Ante Nicolás de la Serna, teniente año están en puerta. de justicia mayor Y capitán a guerra. y Juan de Rocha, escribano de su majestad.- IUonterrey, 21 de octubre de 1648. 179.- U, fo L lS.2 v., No. '15 Declaración de Andrés de la Cruz. mestizo, "de treinta años" sirviente en la recua de Juan Rantlrez; testigo presentado por Jua~ de Leiva en la información que pide.-Ante Nicolás de la Serna te-niente de justicia mayor y capitán a guerra, y Juan de Rocha, e;crt.. bano de su majestad.- Monterrey, 21 de octubre de 1648. 180.-U, fol. 135, No. '16 Testamento de Mal"ia Magdalena. natural de la ciudad de Guadalajara y viuda de Francisco de Sosa. Declara heredera a Petrona de Treviño y María de Sosa, sus nietas. hijas de Magdalena, su hija, y de Pedro Suajardo. (Agregado el remate de bienes hecho a solicitud de Fr. Tomás de Contreras, presidente del convento de San Francisco de Cerralvo).-Ante el alférez Vicente Vozmediano, alcalde ordlna~ rio de esta villa, quien firmó por la otorgante. Testigos Antonio Pé~ rez de Molina. Juan de Bermeo y Juan de Olivares. Albacea el sargento mayor Jacinto García de Sepúlveda.-cerralvo, 6 de Junio de 1G49. CONCLUYE EL VOLUIIEN SEGUNDo, !'. por JOSE ROBERTO GUZMAN i~raga. .-------------------------------------------1 Lo5 días históricos hablan !led E l licenciado Verdad Y el (Lineu de 10 biografía), 1 5 ••• DON MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA tarse la vasta llanura vemos las tierras de Pénjamo con numero-sos poblados, caseríos alrededor de una iglesia o casa 2:rande de la hacienda. En estos lugares nació la Independencia, encarnando la Historia en un _ho~bre, un cura. que sentó los c~~ntos de una Patria que ha deJado ~e ser esperanza para irse conVlrtiendo en realidad, El rio Lerma riega la región, Y en las márge!1es del Turbio, apenas a doce kilómetros de Pénjamo, aparece la hacienda de San Diego de Corraleja circundada por tierras propia,; para la agricultura. Por estos lugares pasó Nufi~ de Guzmán, que después de asesinar al último rey Tangaxhuán, se dedicó a diezmar a las pacificas tribus de indios comarcanos, sometidos ya a la encomienda, Y "tomó a unos indios como tamet_nes para cargar et fardaje del e¡ér• ·to a otros los incorporó a sus para que combatieran a l_os Indios broncos que iba a conquistar Y otros huyeron a ocultarse en '1a espesura de los montes, de donde pudieron salir cuando h~bo pasado la racha de externullio". Ya en la primera parte del siglo xviü se babia consolidad? el régimen colonial. De la encomie~da se pasó a la hacienda Y al latifundio; pero la condició~ del ho~bre y la tierra era la JJ11Sma. Y1vian sometidos a la d~gradación rvilismo de un régimen feu~,.¡'e basado en la explotación del pobre y débil por el. fu_erte Y pod Cercano al línute con Ja.. el montón de casas de _l, peq~eña hacienda de. ~rraleJo, hacia el afio de 1750 viv1a el _matrimonio de don Cristóbal HidalCostilla Y doña Ana Maria Administrador él de la h acienda, seguido se le veia a .caballo entre los barbechos, dedicado por entero a la ai:n_!!ultura. VIDA UNIVERSITARIA FUSILAMIENTO DE DON MIGUEL HIDALGO Y COSTilLA.- Pintura de David Alfaro Siqueiros Ylda diaria del pequefio Miguel". Pero pronto aquel quehacer fué insuficiente al deseo de saber En esta serena naturaleza Y e instrucción mostrado por ~l jo~n este medio social nació "el zo.. ven. que pidió a su padre lo m~rnara en el Colegio de San N1c~rro" • Que •• quién es el zorro?. . la historia le dá excelsa denomi- 1As Obispo, que· fundara dos sinación· mas en aquellos ellas de glos antes Tata Vasco e~ Valladocolegia' sus compañeros asi lo co-- lid de Michoacán; esta c~uda~ que noclan y él mismo, malicioso Y "entre sus pflginas de histon~ ~ burlón fomentaba el apodo que más bella es la de s0:5 coleg1~ , cuadr;ba bien a su carácter de~• era el centro de estudios superiopierto e imaginativo, agudo Y fi- res en la Colonia. Durante los años p~ados en es• no. Ellos asi lo llamab~, pero su nombre es Miguel Hida1go Y te colegio, Hidalgo hIZO !º sufi.. Costilla, Padre de la Patria para ciente para que sus co_mp~eros lo consideraran con admiración Y sus &odos los mexicanos. Hidalgo nació el día 12 de mayo maestros con respeto. J:?e alum• de 1750, en el casco de la haci~n- no llegó a rector. Realizó est~c1a de San Diego de Corral~Jo,. dios brillantes y hasta sus enem.1Su fe de bautismo está localiza• gos de antaño, Y los que h!lgafio uedan, reconocen las cualidades da en el archlvo parroquial de Pénjamo. De su padre -persona futelectuales superiores de este culta que por azares no pud~ or- joven que, espiritu ref~rmador, denarse sacerdote- aprendió a no le pasaban inadvertidas las leer y escribir; hasta los d~ ideas innovadoras que remo vi~ años "en el estudio, las ocupacio- Europa Y que llegaban clandestines del campo a que su padre lo namente a la Colonia. Ya ~esde haya dedicado alguna vez Y las los tiempos de la escuel~ rucola• travesuras campiranas, tales co- Ita, Hidalgo -que dommab~ el mo jinetear reses bravas, 1 ~ Y francés, cosa entonce~ no comunmontar a caballo, se llenó la VJda lefa a los Enciclopedistas Y &enUa de aquel muchacho fuerte. de la inquietud de aplica~ a su puecuerpo y espiritu". Otr? hisl?- blo estas ideas progresistas. Veintisiete afios permaneció mriador de esto8 años de mfanCJa refiere: "la agricultura con s~s dalgo en San Nicolás. Su juvenmaravillosos secretos; los culti- tud Y parte de la edad ~adura con los descubrimientos que transcurrieron en el estudio Y en ~ túan en relación ~irecta_ con la enseñanza; llegaba a la c~a• 1: ~encia; la instruc_c1ón pri~a- rentena, cuando en una des~fIP• ria Y uno que otro viaje a TeJu- elón de su persona se lee que era pilco: be a1ll la ocupación 'I la de mediana estatura, de color moreno y de ojos verdes y viyos: ciando tertulia, baile o reunión vigoroso aunque no muy activo organizada para trabajar en sus ni pront~ en sus movimientos". ideas sediciosas; y su C8S8.y por el ambiente liberal e igualitario que De San Nicolás al curato de C<r privaba, fué llamada "la Francia lima ocho meses; de alll a San chiquita". Si alguien le hubiera preguntaFelipe Torresrnochas, Guanajua~o, once años¡ después Dolores, sie• do cuál era su misión, oirla esto: te años hasta el día de la insur- "No conviene que siendo mexicagencia popular. En estos lugares nos dueños de un pais tan hersu actividad era múltiple: no sólo ma~ y rico, continuemos por más preparaba a sus feligreses. para tiempo bajo el gobierno de los gala otra vida sino que - y tema que chupines: estos nos extorsionan, criticárselo el Santo Oficio- tra- nos tienen bajo su yugo, que ya bajaba incansablemente pa;a que no es posible soportar por más esta vida, la de todos los días, les tiempo; nos tratan corno si fuéra• fuera más tolerable: industrias, mos sus esclavos; no somos dueartesanías, labores, música y dis- fios aún de hablar con libertad, tracciones. Los textos de Histo• no disfrutamos de los frutos de ria que todos leimos nos hablan nuestro suelo, porque ellos son los de estas dedicaciones de Hidalgo dueños de todo: estamos bajo la , que le concitaran la _m al~ueren• m~s tirAnica opresión". Efectivamente, nada hay en la cia del gobierno colomal, SJempre renuente a todo progreso, mayor- existencia de Hidalgo que no obemente si favorecla, como sucedía dezca a estas ideas. en Dolores, a los indios y a los •• • pobres. ¿Qué sucedía entonces en la Pero don Miguel jam(ls deja de Nueva España? estudiar. Sus lecturas son las de A trescientos años de la llegada los revolucionarios franceses, pa- de cortés, la décima parte de la ra él prohibidas: traducia a Molie- población la formaban los espa• re, se le acusó de roussoniano, le• ñoles -dueños de todo, el gobierJa a Voltaire y D'Alembert, com- no con sus monopolios, la prepon• prendía a Racine, pero todo esto derancia comercial y económica, sólo alentaba lo que era innato el latifundio en sus manos, la en él: el anhelo de libertad para Iglesia, el alto clero con sus prisu pueblo sujeto a cadenas escla• vilegios- formaban un núcleo ce• vi.zantes por tres siglos de colonia- rrado que, según el decir de don je. Manuel Abad y Queipo, "ellos so-Quien lo visitara después de 1as los tienen casi toda la propiedad labores del dia lo encontraba y riqueza del reino" y, frente a aiempre en actividad, no desperdi- ellos, laa nueve d~imaa restan~ ••• tes: mestizos, casta! ! locados a una disCanoa un español". El indio despojado do rras, agobiado por ~~butOI, las, diezmos, pri~JCUlS, en haciendas Y mm~. rentes castas -la rtguta nación que separ~ba •. ridículamente des1gnadol. sangre, cuarterón, sal_ta cambujo, mulato, mor~ no, co;ote, etcétera litados de propiedad separados por la ley de ción y enlace con las ~trll tributarios de generacion ración, el mestizó e~ su sa penuria económica, ven obligados a perma_n finidamente en esta sit degradación y miseria". El mundo colonial h desigualdad económica, una desproporción en los pocos poseedores r, lol desposeídos, por e~ digenas, los mestizos castas los desheredados. blo op~imido, la inde_pe de sobre todo un medio otras cosas: libertad pe bajo mejor pagado, vestidos ilustraciones 1 (Luis chAvez Orozco: México) objetivos estOI los que generalment~ Dl el ,fondo de las concie:, pueblo a la lucha Y q en incontenible pla~ po afán de justicia soCJa.l. Dl&rcha. �-DON MIGUEL HIDALGO }TCOSTILLA 'I (VIENE DE . LA PAGINA 5) cuestión económica y sobre todo en el acuciante problema agrario, que tocaba lo que era justifieación misma de la lucha, el pro-blema de la tierra del indio, de tal manera que "en el fondo del movim i e n t o de . independencia -afirma Lázaro Cárdenas- se agitó el legítimo anhelo de rei• 'Vindicar la tierra para los campesinos" y dolidos de esto, los es• pañoles por boca de Abad y Queipo acusaron a Hidalgo de enga- fio, pues "persuade a lt:,s indios que son los dueños y senores de la tierra, de la cual los despojaron los españoles por conquista, y que por el mismo medio ellos restituirán a los mismos indios". Asi queda don Miguel Hidalgo, -ito sólo como el iniciador de la Independencia: fué además su guía, su teórico, su pensador más distinguido y el maestro que tralÓ el camino de la transformación ,ocial que nosotros estamos tratando de transitar ahora" (Mancisidor). Es "'el primer intelectual pleno de México y América; en él se dan estas dos condiciones excepciomlJes: teoria, doctrina lúcida, bien adquirida, bien definida, bien promulgada, bien expresada, y realización del pensamiento: la vida entera entregada a una causa suprema que siempre es causa impersonal e histórica" ~mbardo Toledano)_ l r il ••• 1 Camino a Ja capital del Virretnato, al llegar al Monte de las Cruces, entre To1J.lca y México, las tropas insurgentes chocan con el general español Truj.iUo que les salia al paso. Derrotado el realista regresó a la capital donde cundía el terror por la cercanía de Hidalgo, refiere Alamán que "el pánico que se produjo entre los realistas de la ciudad de México al tenerse noticia de la del'f()ta de Trujillo en el Monte de Us Cruces fué indescriptible. Se sacó en proe&5ión a la virgen de los Remedios, Vanegas le puso la banda de Generala de las tropas reaUstas, se hicieron rogativas, se dijeron misas y se elevaron preees y oi;-aciones a la · Divinidad". Pero asegura el presbítero Agustín Rivera: "que Dios no hacia caso de ellas, porque eran como el vuelo de los guajolotes, no lle- 1 ! 1 1 1 VIDA UNIVERSIT. Hidalgo, contra la opinión de Allende. no ataca la capital, temía la desorganización de sus tropas en la batalla y además, Calleja, desde San Luis Po.tosí y con un ejército bien organizado, sale en su busca y en Aculco divide a las fuerzas insurtentes. En las inmediaciones de Guada.. Jajara está Puente de Calderón, RESULTADO DEL SORTEO No. 251 CELEBRADO EL MARTES 10 DE MAYO DE 1955 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO Ruperto Martínez y Emilio Carranza j - Teléfono 2-01-29. María Teresa Ramirez R. Emelia G. (le Fernández Elisa Arjón Gurrola Eutiquio Báez Romero 2,500.00 VII IX XIV XVIl XXIV XXVll" XXIX XXXI XXXII XXXIIl 2,500.00 2,500.00 10,000.00 2,500.00 10,000.00 Laza.ro Araiza Agustín Olivares Isabel S. de Reveles 1\-lelchor Olivares R. Concepción Cano de Lópr2, María Teresa. Ramirez R. 10,000.00 2,500.00 2,500.00 Laura Gurrola Carlota N. Vda. de Quczada 6,000.00 2,500.00 Ann. 1\-la. Arjón XXXIV XXXV XXXVII 10,000.00 10,000.00 XXXIX 2,500.00 2,500.00 xxxvm XL XLI XLII 10,000.00 XLill 2,500.00 2,500.00 XLIV XLVU XLIX_ 2,500.00 2,500.00 2,500.00 10,000.00 Josefa P. de Olivares Botica San Juan Isabel S. de Reveles Isabel S. de Reveles Agustín Olivares G. Juan Enrique Rojas M. Eduardo Arjón Isabel S. de Reveles Susana Acosta Contreras Cleotilde P. de Cabrera. Lupita G. de Olivares II m V X Xl XII XV XVI xvm XIX XX XXI xxm XXV XXVI XXVII XXX XLVI XLVW Lfil XX-A XXV-A XLV-A $ 5,000.00 Alcoho1e!J, Vinos y Licores, S. A. To-rreón, Coab. PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 666. '1t 2,500.00 María Petrone Cd. Juárez, Chih. ' , PI.\N DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 600.... 1,000.oa Manuel Flores !:lárdenas Piedras Negrft.S, Coah. 2,500.00 María Petr0ne Cd. Juárez, Chih. PÍAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 600... 2,G00.00 · Amalia Chávc:i: Piedras Negras, Coah. 1,000.00 Francisco González Garza Los Ramones, N. L 1,000.00 Ramona Rosillo Arauj11 San Luis Potosí, S. L P. 1,000.00 -Josefa G. de Villatoro Monterrey, N. L 2,500.00 Isabel P. de Estrada. Saltillo, •Coab, 1,000.00 Josefa G. de Villatoro Monterrey, N. "!.,, 1,000.00 Carlos L Gastélwn Cd. Anáhuac, N. L 5,000.00 Antonio Pedraza Sánchez Río Blanco, Ver. 10,000.00 Profa. l\la. del R. Muñoz N. Rosita, Coah. 1,000.00 Agripina Guevara T. Chila.pa, Gro. 2,000.00 Dolores Flores 'l'. Monterrey, N. L 1,000.00 Laura Flores de Garza Monterrey, N. L 15,000.00 Virgilio Montemayor Monterrey, N. L 25,000.00 Elizondo, S. A. Monterrey, N. !. 1,000.00 l\la. de los Ang·eles Rodríguez Cadereyta., N. 5,000.00 Gerardo Pe-draza Palma Río Blanco, Ver. 5,000.00 Alcoholes, Vinos y Licores, S. A. Torreón, Coah. PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 66f, 25,000.00 Protacio Leal Salinas Cd. J mirez. Chih, PLAN DE PRElllIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADI~ IONAL $ 2,50G.00 25'000.00 Rosendo Treviño Cantú Monterrey, N. L 25,000.00 Protacio Leal Salinas Cd. Juárez, Cbib. PLAN DE PBEllllO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 2, 15,000,00 Virgilio Mont.emayor Monterrey, N. L Grupo,s en que los números señalados resultaron sin derecho: DESÉRTOS: VID, U E_n construcciones monolíticas~ desh_na~as a resi.stir grandes tonelajes, n,ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: xm. XXXV]', L, LI 1 LIL HORAS: I 1 XXII. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTE "MONTERREY" e "HIDALGO" $303,833.40 CEMENTOS MEXICANOS, TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LIST.I ENCUEN'.l'REN AL C()BBIENTE EN EL PAGO DE-SUS PRIMAS TIENEN DERJWHO AL INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO ' lllANUEL L. BABRAGAN. MONTERREY, N. L. POBLACION. Gómez Palacio, Dgo. Montemorelos, N. I. Durango, Dgo. Chihuahua, Chih. Delicias, Chih. Estn. Valadeces, Tamps Torreón, Coah. Estn. Valadeces, Tamps Matamoros, Tamps. Gómea Palacio, Dgo. Durango, Dgo. Cd. J uárez, Chih. Durango, Dgo. Estn. Valadeces, Tam¡,8 Estn. Valadeces, Tamp1 Torreón, Coab, Torreón, Coab. Estn. Valadeces, Tamps Matamoros,•Tam11s. Durango, Dgo. Torreón, Coah. Parral, Cbih. Parras, Conh. Estn. ValadeCes, Tamps - NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: xm-A PRIMERA CALIDAD NOMBRE DEL SUSCRIPTOR nll'ORTE $ 2,500.00 3,000.00 IV VI 1-A LAS PUENTES eamo nos embargan a cada uno pregunta. De agol, ademú, que · ad~uiere en la cosmovisión, cual~ ae le tenga por mWI valioso; ea quiera que sea la imagen del esa medida indica el centro axiom?n~o de que se trata - griega, Iógico de la cosmovisión y el ea.-c~1stiana, renacentista-, el ca-- non ordenador de los valores que racter contrario. La inseguridad respecto de él tienen órbita plaradical en que nos movemos alum- netaria. bra en el seno de ia cosmovisión Ninguna cosmovisión puede la seguridad aeerca del significa.-- comprobarse, en relM:ión a la verdo del universo y de la vida; no dad, ni rechazarse en relación al NA pregunta continúa incoherencia, mudanza y azar etc. ~lo _la seguridad sino también, error. Por que no se trata de h~to ~ apremio; surge en la pronuestra exposición: ¿Por El co~a~ón (!uiere seguridad 'y el pia vida individual revestida en anadimos, r.a ,..onciencia de poseer ellos del conocimiento--eausa siqué hay Historia? La res• conocuruento arroja inseguridad. la _forma de pregunta acerca del la certeza acerca del cosmos y de no del saber de justificación. Son, p'lla es bien sencilla. Hay His- desconcierto. Nuestra impotenci~ w1~verso y de la vida misma; cris- nosotros mismos, de poseer, no de cada una por sí, la cifra de un toria porque ha.y seres humanos; para d.i:-',..ir las fuerzas fundamen.a.hza en una cosmovisión, imagen con?cer. Tocamos aquí una es- anhelo, no la ti·anscripción de una la -"rá en tanto que Jos haya. tales, biológicas y culturales tal o ~structura intuitiva del mundo. P_e~c,e de catarsis -de purificaDado que la vi- la intrinseca disposición del ~qui- As, aparece en la historia de la c!~n, ~utolibf ración y objetiva- serie causal Cada una determIna el lugar que ocupanios en la da presenta eu po individual, al conjugarse su1 cultura al tomar, el investigador c&0n, si se quiere- apenas exa- articulación cósmica, y lo que 8(r cada uno de no- impulsos con las fuerzas trans- la perspe~tiva sociológica; apare.: minada. mos, por el valor más estimado: sotros --en su personales que operan en la exis-- ce, ademas, dotada de institucio-La cosmovisión representa, aquel donde aparece Ja respuesta : r i p I e unidad tenci~ (comunidad, cultura, etc.), nes donde se encarna aquella pre- pues, una actitud esencial del ser funcional, por adquiere nuestro existir carácter g"'Unta -· la re1spuesta encontrada.. humano ante 4-f\ vida. Es un sa-- a la pregunta por el sentido de la vida.. Revelan nuestro valor decirlo así- un personal. _A ~-rtir de entonces, y ber, no un conocimien.to, El ti• . !or lo tánto, en cada cosmovi- po de su formulación proviene de por lo que, en último término es,. nuevo ensayo de por Ja conJunc1on mencionada ca.-timamos el valor supremo. Óada realiza e i ó n o d_a individuo es él mismo; su ;xis. lion --o en toda cosmovisión- la ~eo.lidad social sultyacente. Ca.- una, en fin, depende de una serie se t~ata de algo último en dos diun a aventura tir, persona y -destino. O sea una da unagen cósmica destaca la res- de normas; en el valor supremo más en el orden entidad insubstituible tanto ~omo recciones distintas: a) Al pregun- puesta dada a la pregunta por ei encarna la norma suprema, dontarse Por el sentido del UJtiverso sentido del universo y de la vida. somatopsíquico; un esquema fragmentario fallido ~~ debemos buscar el cimiento una forma úni- ~e plen_itud. La nostalgia de ~ Y de la vida se transparenta en Una pregunta que se ha.ce en Ja eti~o de la cosmovisión, el impe-, la pregunta, querá.moslo o no el ca, singular, de maseqmble plenttud constituye, V~d~ Y mientras se vive, cuya con- rat1vo del comportamiento, Ta-hecho de reconocernos artic¿la.-- d~cwn convivencia, y ~ntre Jos rasgos más auténticos, de existencia es la propia f. CUMONA les normas achian como causas NENCU.W una actitud uno de los radicales del ser hu- dos_en un orden cósmico y axio- vida y cuyo lenguaje dimana de del comportamiento inter-indivilógico; b) La pregunta está heirrepetible ante mano, En suma, el fluir inacabala roa.lidad histórico-social con- dual Y no son, insistimos, feo(>. cha desde una ;_,erspectiva total lcNI Impulsos y valores que estruc- do de la Historia, el que la His- del mundo Y c!e la vida, que or- creta. ¡Cosa curiosa! El sentido Dlenos que establecen ellos mis.. toria 'no termine, proviene de descubi_erto en: el universo impar- mos su causalidad, La vigencia taran aquella convivencia, nunca dena ella por sí, los való'res donWrá Historia acabada por que nuestra fragmentaria plenitud, de d_e se expresa la propia existen- te sentido y significación a nues- ~stórico-social de una cosmovique no somos el ser sino el inditra singular existencia en el uni- s,ón e!tá; ligM:c..; po'r lo dermis, al tampoeo hay vida acabada y conviduo. Ningún ser humano al- -c1a; c) En la pregunta se implica v_erso. La socializa y objetiva. El cu~nplim&ento de una serie jerá,r.. da& Entendemos lo acabado, la !>ret~nsión de que la ~ida no Jliltórieo--10Ciológica, como la rea• canza nunca !a calidad. humana está ah1 para ser gozada sino para. !Jtstema educativo es, precisamen- Qmca de normas que implica. ldl&órica-lociológica, como la rea- · totnl. Jamás. Nuestra dotación darle s~ntido mediante un com- te, aquel instrumento de que caEl que una cosmovisión se, da ?osmovi~ión se sirva para adliacléa de la ;»lenitud. biopsiquica, el equipo inicial, y portamiento fijado por los valo• efectiva, como situación histórica venir a la existencia individual Y. circunstancia de convivencia so11 den nir histórico fluye en e~ hecho de que sólo en su prore~ de la cosmovisión; su ordena.-• IO!a dirección: la que señala pio transcurso obtenga ésta Hu- m1ento - :-oviene de Ja perspectiva Y modelarla -es decir socializar- cial, como tarea. humana, proviela, objetivarla- confo;me a dicha ne de que haga Posible el encaje 111 1-goiable ensayar, Vida e :Uinación suf;ciente, impiden el desde donde. se formula la pregundialéctico entre los impulsos rea-lllloria DOI empujan, miei1tras _ogro de dicha plenitud. En otras ta por la significación del mun- dirección y sentido. 1'iYlmot, bacia adelante; llevan en palabras, la fragmentaria pteni- do Y de la vida. Ahora bien en Todos los valores que integran les Y los factores espirituales. Ret~d es cosa de las glándulas tan- la palabra "perspectiva" mclui11 leH una ansia de supervivenla vida humana están presentes en presenta, según hem09 expuesto eiailld.ependientemente de los indi- to como de las circunstancias del ~os, tantas veces como se men- cada imagen del mundo. Apare,. un compromiso entre ambos f~ tores. y señala, con ser nuestra ,---, los hechos y las co1iexio• humano convivir. El hombre no cione, la realidad .social subyacen siempre, en tanto que ima- tarea, lo humano del ser huma,. lle( sociales. Toda vida es una puede ser amputado de su fondo cente al individuo. Yida nueva, livida del futuro que biológico ru d su fondo históriC8:be inquirir cuáles son los in- gen del mundo. en la forma de no, que podría definirse: establellllmbn y anticipa en su trans- co-social gredien~ de una cosmovisión. constelación o estructura. El prbt.. cer un acuerdo • compromiso tltl'IO, pero cada ensayo tiene al• . ' Pon.~amos aparte Ja primera No son smo axioJógicos. Les en- cipio de orden de la constela- siempre parcial, rectificable e e• de eomún con los otros: el conex1on, el lazo biológico. Aquí contr8?1os de variada estirpe: el ción, el principio arqui- imprescindible -sobre todo-- en• apr~nuo, el anhelo de ser, la nos- tectónico de la estructura. está epipo inicial, las bas;es orgáni• 11 ?S }~teresa la segunda, el fondo tre esas dos 1:nmensidades inescru• de la conducta. En este as- h1stor1co social. Pues bien, la ina- talgia de la plenitud humana, que implícito en aquel valor al cual • tables en que transcurre nuestra sequible plenitud humana resulta. en nuestra existencia se encuen'"'°, cada indi\·:duo es la vaa la larga Y a la corta, una vi• tra fragmentada, dan al existir la cosmovisión señala con el ea,,. e~stencia: el macrocosmos 7 el rilnte b un motlelo único. De vencla capital Es nostalgia, anrácter más valioso. De él dima,, m1crocosmos. Compromiso que el acento íntimo de inseguridad. na la respuesta acerca del sentido llamamos cosmovisión, ünac . en o de la vida que cada cosmovisión mtuición del mundo. HUMANISMO E IMAGEN DEL MUNDO ••• NI E V E Director-Gerenl-c. CARLOS M. DIAZ Inspector de la H. Comisión Nacional AGASAJO A LOS MAESTROS N banquete en honor de 13us en el patio de la Escuela Normal de Música, dependiente de nuestra Universidad, los alumnos de este U maestros sirvieron plantel. , La convivia1idad tuvo lugar la noche del sábad~ 14 del actual, asistiendo ·el · flÍndador de la escuela, profesqr Manuel F1ore~ el director profesor José An<lrade Y. todos los catedráticos, así como un gran número d~ estuc!\antcs, encabezados por el presidente de la Sociedad de Alumnos, Con este motivo varios estudiantes tuvieron a su cargo la ejecución de números artisticos que les .fueron muy aplaudidos y que hicieron más amena y cordial es- ta reunión. 7 la vida del pensamiento caban al cielo"'. se repite en ese lugar lo sucedidQ. en 1521: e1 hierro, el fuego y la pólvora, contra las macanas, lanzas y flechas; el pueblo en masa, desorganizado, lanzado por su anhelo libertario. choca contra el tirano armado y disciplinado. Calleja sació alll su "satánico odio'' hacia los insurgentes en una tremenda matanza. Empiezan para Hidalgo los dias de sacl'ificio; le achacan la derrota y no hay otro camino que dirigirse al norte a reorganizar la lucha. Pero la traición espera en Acatita de Baján e Hidalgo y sus compañeros caen bajo la infidencia del "traidor Elizondo" que dice don José Eleuterio González. Con grilletes y cadenas los conducen a Chihuahua y en el camino, como una muestra del -temple de este hombre y de su "genio chancero" que nunca perdió en los peores infortunios leémos (José Mancisidor) les sorprendió torrencial aguacero, y a su cercano compañero fray Gregorio de la Concepción, (lue ' sentado chorreaba agua envuelto en una manta, Hidalgo le dice al contemplarlo en aquella facha: "Que bonito estás, pareces borrego cuatezón; pero aguántatela que por la patria tenemos que sufrirlo todo". En esa ciudad todavía confunde a sus verdugos y en un proceso donde campea la ignominia, es condenado ••a la muerte más afrentosa que pudiera escogitarse". Cubierto con las vestiduras de sacerdote como si fuera a decir misa, le arrancan una a una las prendas. De pié frente a una tapia dos descargas lo arrojan al suelo destrozado y moribundo, una tercera, apoyados los fusiles contra el pecho termina con su vida. Atado el cadáver a una silla en la plaza pública lo muestran al pueblo. Le cortan la cabeza, en botes con sal, junto a las de Allende, Aldama y Jiménez, las llevan a · Guanajuato, y en la Alhóndiga de Pípila son expuestas hasta la terminación de la Independencia en jaulas colgadas de las paredes. Sobre este montón de carne y huesos había de ierminar una Patda. VIDA UNIVERSITARIA S. A. INSTITOCION DE CAPIT ALIZAOION Y AHORROS l'ADBE MIER Y GALEANA. •· MONTERREY, N. L., MEX. Et CORTEJO DE LAS HORAS. - RELIEVE DEL PRITANEO DE TASOS. Museo del Louvre. MONTERREY, N. r., MEXICO APARTADO NUMERO 392 �VIDA UNIVERSIT 8 P ARA lJevar a cabo ~ta reivlndicación de mi poema A DARIO, poniendo de manifiesto la omisión injusta que se cometió al no incluirlo en la #GUIRNALDA LIMINAR" de sus Poesias Comple!.as, sólo he tenido a mano el ensayo de José Enrique Rodó a raíz de la aparición de "PROS AS PROFA· NAS", dos estu- dios de los hermanos H e n ríquez Ureña y, en la memoria, por repetida y abusada, la frase de don Juan CAl.1.0S BARJ.EJtA Val era sobre el bardo nicaragüense; la cual gozó de tanto auge y a todos los cri• ticos les pareció de perlas en a;u •poca. Al comentar con Alfonso Reyes esta falta de bibliografia que me aqueja, me reconvino primero coJnO aquel amigo suyo a Cervan- tes, según nos cuenta en el Pro• logo de su "INGENIOSO HIDALGO", que se -desengañó ºde un l i 1 engaño en que he estado", pues ...siempre os he tenido por discreto y prudente", con lo que me quiso dar el ¡nismo consejo razonado que allá se cuenta; V al lnsistirle preguntándole si no me podria facilitar los trabajos de Torres Rioseco sobre la versifi• cación de Rubén de los cuales carezco y que me gustarla conocer no tan sólo por las luces que me aportaran, sino porque entiendo c¡ue me cita en ellos a menudo, asl como mis conclusiones de "EL VERSO AL'EJANDRINO", dado a la luz desde 1918 en el "BULLETIN HISPANIQUE'\ me cantes• tó que tampoco él los tenia en 1u biblioteca, y que.era lástima que no contara vo con otras fuen• tes de consulta, porque abundaban, y el mismo Pedro Henriquez Ureña habia publicado otros co• mentarlos después de 1905, y Max, en su "BREVE HISTORIA DEL MODERNISMO", cita su propio ~RODO Y RUBEN DARIO'' (Ha• l>ana 1919 ¡. Entonces yo le expuse poco mAs • menos estas razones, que doy a conocer para descargo de mi conciencia: La impresión que yo tengo del gran poeta americano es algo completamente personal, fuera de todo razonamiento erudito: me lo formé hace más de cuarenta años, y traté de exponerla en mi Responso a su muerte. A medida que el tiempo trans• curre, me he convencido de que estoy en lo justo, y se arraigó en ,ni de tal modo ese dechado estético, que me sirve de norma en toda mi obra poética, adaptándola uturalmente a mi temperamento arUstico. Si desde aquella épo• a. hasta nuestros dias, algún crítico vislumbró lo mismo que yo entonces, y lo dejó asentado, eso no le quita la prioridad a mis 'Versos, ni mucho menos a mi el derecho de repetirlo ahora en prosa, al hacer la exé¡esis de ellos. Si, por el contrario, no faltan quienes se coloquen en puntos de vista divergentes, tampoco me afectan esos aspectos, si aceptamos que no pienso rebarlirlos, y me limito a explanar los mios con la senclllez y claridad de 41ue humildemente dispongo ..• -En una palabra, y para se• ¡ulr con don Alonso Quijano el bueno -me interrumpió Al!onao con su levísima ironia sonriente-, te colocas en el mismo caso rr¡ue el precavido lúdalgo manche• co cuando. después de que con 11n morrión siempre y unos cartones hizo un modo de media celad~ .,le dio dos golpes, y con el primero y en un punto deshizo lo que había hecho en una serna• na" .. , "y luego la tornó a haeer de nuevo, poniéndole una barra de hierro por de dentro" , .• "y sin querer hacer nueva experiencia della la diputó y tuvo por celada !inLsima de encaje". A ti te basta con tu propia seguridad, y no deseas comprobarla COJl lw; opiniones que otros aus- RUBEN DARIO •• TEMA INAGOTABLE tenten. Asl es en efecto; y ahora siga. mas con lo que nos atañe, rela• tivo a una clasificación para Da• río que adquirió categoria de cosa juzgada. SI en lugar de "ga• licismo mental", don Juan Vale• ra hubiese usado influencia men-tal francesa o algo semejante, sin duda su expresión no hubiera al· canzado tanto revuelo de macis.. ter dixit, ni yo me ocuparla· aqul de ella. Porque lo que a mi me llama más l'h atención es el re.proche, por decirlo así, impllcito al lado de aseveraciones tan ha• legadoras como la sorpresa de que no hublese vivido en Paris antes de escribir su Azul .• ,, la de que no existiese el galicismo de la expresión, ..sino1 muy al contrario, un conocimiento cabal de los resortes propios del idioma españ.ol". Sentiase encantado al afirmar: "Usted es usted: con un gran fondo de originalidad muy extraña", y "su libro está impregnado de espirltu cosmopolita". El amenfsimo autor de "PEPITA JIMENEZ" carecia de justi!i· cación hasta para el pequeño rés• pice de "galicismo mental", Porque lo verdaderamente raro es que, además de lo que le echa en cara con injusticia, aunque cortésmente, desde luego, y revestido con ropajes galanos, Rubén no estuviera ( y todos los americanos con él) impregnados hasta la médula del ambiente galicista con que nos abrumaba la pen:insula, tanto por sus autores originales, salvo honrosas excepciones, como por sus pésimos traductores de entonces, éstos sin excluir a nin• guno, desde principios del siglo xvili, luego que el primer Barbón llegó con su corte a España, ¡y no han cesado de atosigarnos! En lugar de ello, y muy a la inversa, en tierras de acá brota-ron los más limpios y acérrimos defensores del idioma, contempo-, ráneos de don Juan Valera y an• teriores a él; y al fijar normas para el buen decir, prqcedian con tanta discreción y mesura coma don Andrés Bello, quien, amén del titulo de su "GRAMATICA DE LA LENGUA CATELLANA", que advertirá cualquier curioso lector, asienta en su Prólogo: "No tengo la pretensión de escribir para los castellanos. Mis leciones se dirigen a mis herma-nos, los liabitantes de HispanoAmérica. Juzgo importante la conservación de la lengua de nuestros padres en su posible rureza, <.-orno un medio provi• denclal de comunicación y un vínculo de fraternidad entre las vnrias naciones de origen espa• fiol derramadas sobre los dos cc.,ntinentes'', Y don Rufino José Cuervo en la introducción a sus admirabllisi• mas "NOTAS", no procede con menos modestia cuando explica: "Ninguna extrañeza pues h&J de causar el que, con ser admi· rable la obra de Bel1o, requiere ahora en algunas partes rectifi· cación o complemento. Rabien• do yo estudiado esta gramática en el colegio, y teniéndola des• pués constantemente a la ma• no, si algo notable he encontra~ do en mis lectura5¡ luego se lo he anotado al margen; al extender esas anotaciones, sólo me propongo dar un testimpnio del respeto que siempre he profe• aado al autor ... " Muy bien nos estuvo que no se atuviese a sus propios empeños don Rafael María Beralt, y l'ecu• rriera para que le prologase su DI C C I o NARIO DE GALICIS• MOS'1 a don Juan Eugenio Hartzenbusch. Este no se anda por las ramas, y yapulea de lo lindo a sus compatriotas peninsulares poi- el defecto en que incurren, pttes aprenden incompletamente por lo común el francés, y nJ estudian nada su lengua propia, "canten• tos con hablarla segun la nodriza y la niñera se la ensefiaron". Y pues vienen muy al caso, entresacaremos algunas citas; "SustiÍulr con la palabra comité la de oomisiún o de junta, decir debut en lugar de estreno, revancha por desquite .•. toilette y 10irée por tocado y aarao, no es enriquecer nuestro idio.. ma, sino introducir en él voces que ni hacen falta ni suenan bien. Estos huéspedes, inopor• tunamente aposentados en nuestra casa, comprenden la primer&¡ la menos crecida y más inocente clase de galicismos." 1 ' En una traducción de Lot Ti.ajes de Ciro, hecha en el año 1732 y dada a luz en Barcelona seis años después, se dice que las persas elevaban la juventud en escuelas públicas ... " "Un poeta anónimo vertió... en nuestra lengua con el verbo desalterarse la locución fra ncesa se dé• laltérer .. . " ºDecir elevar por educar y desalterarse por beber agua es cometer otro galicismo, que consiste en dar a una palabra española significación que tiene en francés otra que se le parece". · "En el Mercurio hi.Btórico y polit.ico, publicación mensual, traducida también del francés (1738), y en la cual, según afirmaba don Juan de Iriarte, düicilmente se hallarla una linea puesta en buen castellano, se habla de ciertas leyes inglesas contra el débito de los licores, debiendo decir venta o despacho.. . que signiíica en francés la palabra débit''. Asl continúa burlándose este donoso d1·amaturgo de los traduc .. tares que se guían por el sonso• nete, y que entienden hielo por espejo, ,•iolón por Yiolin, menosprecio por equivocación, propio por limpio, latente en lugar de latiente, mulas del Santo Padre por sandalias del Papa y hasta gargajos por condecoraciones; lo cual califica de disparate espan-toso y no galicismo "en quien se pone a intérprete de una lengua y no la sabe". Y concluye aseve .. rando que: ., .. . estos despropósitos y las dos clases de galicislllos que van designadas no perjudican tanto al habla espafiola como los galicismos de construcción y de ré-girnen . . . " " ... los que tal escri.. ben, adulteran en lo más esen• cial nuestra lengua y corrompen .su lndole". Sin embargo, en ninguno de estos casos veo yo ni por asomo el ºgalicismo mental" que le plugo inventar a nuestro purista don Juan Valer&¡ y, por lo tanto, y en atención a todas las razones que pude aducir y otras que seguiré exponiendo, considero que llegó de sobra el instante en que se deseche tal expresión, cuyo inten .. to, por otra parte, creo también adivinar en la irania con que Guillermo Díaz-Plaja la calülca de 1'(Valera dixit)" en su estudio sobre Diaz Mirón a que a veces aludo aqu!. Desbrozado ya el camino de alardes liricos suntuosos y de interpretaciones más o menos inne• cesarías por churriguerescas o re-buscadas, examinemos la primera crítica meticulosa y razonable que se hizo de Rubén Darlo, en la que se toman en cuenta todos los atributos de su obra. No necesito extremar el elogio, pues sus afir.. maciones rotundas y atisbos geniales hablan por si mismos; pero si debo de expresar mi sorpresa Y admiración por el hecho inaudito de que un jovenzuelo de . EQUIPOS MECAN ICOS DEL NORTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en México • • Motores y tractores de oruga . . ·. . • Línea de tractores agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE • Motoconformadoras ADAMS. • • • • Departamento de Serv_icio Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. apenas veintiún afioa, haya podido, como p quez Ureñ&¡ pre:i:entar pectiva de co;ijunto, al mismo tiempo mül !les, sobre el insigne americano, al grado de die la supere todavia. siglo de transcurso, y bajo hallar nada que eh punto a sus hall ralmente, su hermano que ser, por modestia fraternales, un poco justo, limitándose a "certero análisis de la tica de Rubén Darlo", ml, con las pequefiaa cias que dejé asent antoja no sólo visión del alcance lirico de americanista, y por sal dado el relieve sino escalpelo impla tro, ritmo, harmorua. cadencia, género y n versos del que le ha más estentórea a n nente. Aparte de lo que hablar de la métrica, conforme con ciertas que pone Pedro con proches que se adi de este verdadero dente: ~ "Rubén Dario a ce hoy, más que a a España. América, nunca Jo poseyó por Pero no haya temor le: él pertenece a lia española; su hispanismo actual, americanismo antea oda A RooseveUcasi indígena, es un. América española a inglesa." "No que esta rezca totalmente qué ese anti-sajo lleva hasta a int ne, su ave heráldica: llones de hombres inglés?" pues aceptando q debe ser vidente" Ureña lo afirma. sentir muy hondas i ralees de su perso do que le permitan anhelos de su raza. te, y como ya lo dlJe, intransigente estaba.ser rectificada o 10 por el multiforme en su ◄ sALUTACI LA" , ese formidable empieza "Bien ve Aguila de alas en tes". NOTA IMPORT el presente trabajo nes del año pasado, a mis manos el "POESIAS COMP Edición del señcr Alfonso Méndez Pl mo consecuencia de y de los lunare_s que ella. Sólo a lo largo ses que me viene tom pleto desarrollo de l peclficos que establ Iones, procedo a fuentes que de~de propuse me servirl recer mis aseverae yo las conocia ya Y 11 en mi poder, sin gunas otras más, P fechas, copiar· citas discrepancias o CO mis comentarios. nar el párrafo que asalta una duda t posible que el poeta esos versos de rec pués de conocer Ja del critico? SI as! paro se convertiri El estudio de P Ureña se publjcó SAYOS CRIT!COS", mano Max, y la " fue escrita en ºJUO 1906". Su re,•eren~ advertir que ese da falta en las "Obras pletas" 1941-5, as! rencia a la JI Con mericana. Yo, por VIDA UNIVERSITARIA 9 B U BEN DA R I O: TEMA INAGOTABLE (VIENE DE LA PAGINA 6) btlto a transcribir del ensayo p utilizo las ~iguientes frases: "El bardo debe ser vidente, .a,e ser la avanzada del futuro 7 profetizar, como Almatuerte, 'un mundo celeste, sin odios, ni mUI"OI, ni lenguas, ni razas'. La lfflDlación •• el triunfo del - • Entonces, ¿por qué hacer ]dncaplé en rivalidades de raza "19 el tiempo barrerá, por qué nponer un Dios que entienda Ja justicia a nuestro modo y sea ~ protector de los latinos ?n eomparAndolas con estas lderu ,ue entresaco de los versos: "a -traer en tus garras. . • una palma ., gloria ... y en tu pico la oliva una vasta y fecunda paz". Le *6:e utus alas abiertas la visión • la paz perpetúan"; que "Nuestro destino supremo está más allá ül rumbo que marcan fugaces 111 fpocas" · le advierte: ºAgulla, alate el Cóndor. Es tu hermano • Ju grandes alturas"; y que ~ ambos juntarse en ple-lltud. concordia y esfuerzo", Por tltimo, espera º¡ Que la Latina .4'm6rlca1 reciba tu mágica influen.. . . y '¡.Adelante, siempre ade-Qu~ se cumpla lo prometi'l!J ea los destinos terrenos". A que no a mi les tocarA di .. lo pertinente y obtener eondusiones más exactas. Para de una vez fina.liz.a.r con 111 sinrazón, al no incluirse en la "GOIRNALDA LIMINAR", mi "'"9nda "A DARIO", considero 11 cometió con la critica histó• la cual ha aceptado ya des• antes de la publicación de es• ' ~ ''POESIAS COMPLETAS" el ~ americanista del liróforo ~üense cantado por mi me •! . ' . limitaré a entresacar algunos pá.. rra!os de la "BREVE HISTORIA DEL MODERNISMO", del menor de los dos cultos hermanos d Santo Domingo, mi viejo amig~ Y camarada Max Henriquez Ure~• volumen que se constituyó con los apuntes de clase destinados a las veinticinco conferencias" que P~onunció durante el curso impartido en la Universidad de Yale, "du:_ante el primer semestre .~el ano académico de 1948• 1949 . Helos aqui: "La emoción de América, cier-tamente, no aparece en ,.PROSAS PROFANAS". A no dudorlo, para no restar unidad al vu-lu~en, Darlo no incluyó en el varias _composiciones anteriores q_ue se msp1ran en motivos ame .. rican?s Y que sólo más tarde r~c~g1ó en otros libros: Tutecotzuru U893), Momotombo (1896) Y los dodecasilabos A o O ¡ ó u (1892). .. • "~ero ésos no son los tlnicos motivos americanos en que se Inspiró antes de publicar "PRO· SAS PROFANAS". Aparte de diversas poesías que correspond~n a la labor profusa de sus 8!10S de iniciación. . . pueden c! tarse otras de inspiración amer!cana • • • como los sonetos que figuran en la segunda edición d.e 'AZUL' 11 • . , ''Otras ,composi~1ones_ escritas en Argentina son ~ed1atamente posteriores ... " A pesar de su rica labor de tipo exótico y libresco, Rubén Darlo_ era también poeta de Amé.rJca, aunque acaso no el poet~ de América, como pudo cons1derárse1e desde que en 'CANTOS DE VIDA y ESPE~ZA" supo ser el vocero de los ideales e inquietudes del con .. tlnente. "Habla además en los verso~ de Rubén... el acento americano, que sefialaba su ca-rácter propio Y diferencial den .. tro de la poesia de habla española. A nadie mejor que a él podia aplicarse esta sentencia de Miguel de Unamuno: 'Nuestra lengua nos dice allende el gran mar cosas que aqui no difo nunca'". uya aquí no hay ecos del discreteo galante. . . ni el exotis-mo pintoresco.. . ni el juguete de salón parisiense; y cuando el poeta recuerda al cisne es para hacerlo lanzar un grito de espe• ranza: 'La aurora es inmortal' o para confiarle la misión d; contestar graves preguntas CO• mo ésta: 1¿ Tantos millones de hombres hablaremos inglés?' Al través de esa interrogación, Rubén Darlo traducia una Inquietud continental ante el poderlo creciente de los Estados Unidos en_ la época del big ,tick; inq~ietud que encuentra su má-XJ.ma expresión en la oda A Ro .. 01eveH''. "En Nueva York fue ... objeto de reiterados y merecidos honores • • • Alll escribió su poema Pax, en el que invita al Nuevo Mundo a huir del fantasma de la guerra ... " "Una vez mAs, Rubén Daría hablaba a todo el continente americano con voz grandilocuente, aunql!e -ya su ver~ fuerza es reconocer~ lo; no tema el vigor de años atrás ..• " CON LA presencia del señor ingeniero Roberto T .• Gonza"l ez, rector d e ¡a Umvers1dad . . revmo de Nnevo León y de los maes,tros de la Escuela de Artes Plásticas José Guadalu Ramrrez, Ge,ne. Byron Y. Jorge Rangel Guerra, así como nmbe~i°'º ?ubhco, fue maugurada la exposición de dibujo gra a o, pmtura Y cerámica de los alumnos de dicha escuela' Los, expositores son: Gerardo Cantú, Ignacio Ortiz, A uile~ Sepúlveda, Guadalupe Guadiana, Felipe García Arm4ando Ü~pez, gscar Amaya, Eusebio Montemayor Ma¿uel Vélez, ctor _ o~zález, J,esús Martínez, Irene Vá~uez, Juan Valdez, Frankhn Fernandez, Juan Manuel Alvarez, Erasmo Lozano Y Guillermo ~órdoba. Dicha exposición permanecerá abierta todo el mes actual. ae Con todo lo cual, juzgo que están cumplidamente justificados l<:>5 aspectos que con tanto é"ntus1asmo aprecié en el formidable poeta de Nicaragua, y dejé desde 1916 exaltados en mi Responso · DE "A DARIO". ASBESTO CEMENTO EUREKA PARA AGUA POTABLE 1 e YERTICAL~i • ..,}!<)TIVO DEL día del maestro un g r d ~~ca _de la Universidad, se reunleron cl'~1ba~omf¡stros alumhnosLde la Escuela Normal ' ...-iaenc1a agasajaron a sus maestros fig d ~r . a noc e. os alumnos de dicha don Manuel Fl~res,f~:d~d:d~ ili:h~~a~~el.'ºªºr el señor Profesor ,1~J.iM TENEMOS UN COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS Df ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS APRECIOS SIN COMPETENCIA • Frec11fnteaos f - · Y••• prelerirll[ e II0RIZONTA~ES ESFERICOS • DE CHIMENEA il [APACIDAOtS ni ~6A30001ts. �VIDA UNIVERSIT 10 ON·[l~N[IA·[UlTURA COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA U.N.L. d cargo del íJr. E ,,fguirre Pequeño. EL AGUACATE. - UN DON DE LA AMERICA CENTRAL (Continúa) por ROBERT W. HODGSON El injerto de escudete (injerto de yema) verificado en la misma forma que la utilizada por los cítricos y los frutales de hoja caediza, es el método usual en Cali• fornia. Aunque la operación en sí es sencilla, los resultados obtenidos, hilsta por injertadores experimentados, son muchas ve- ces poco satisfactorios. No se sa• be bien todavía, a qué se deben los frecuentes fracasos. La expe. riencia ha enseñado que la propagación por el injerto de yema resulta mucho más difícil en unas variedades de aguacate que en otras. Esto podría indicar, en re- L lación a la compatibilidad, un margen más estrecho entre el patrón y el injerto, o podria explicarse también, por las condiciones fisiológicas menos favorables del material de injerto manejado en forma acostumbrada. Una selección adecuada de este material influye grandemente tanto sobre la unión del patrón con la yema corno sobre el desarrollo posterior de la misma. La selección adecuada del material de injerto es en gran parte cosa de experiencia, en vista de que las distintas variedades difieren mucho unas de otras a este respecto. Unas producen un número bastante grande de buenas yemas, mientras que en otras la formación de estas últimas es comparativamente escasa. En general, proporciona el mejor material para injerto, un crecimiento reciente bien madurado con yemas bastante gruesas y que no se quiebra al doblarlo. Pero no todas las yemas de un brote son igUaul'Íente adecuadas para el injerto. Las yemas inferiores, desarrolladas usualmente en forma incompleta, se· "fijan" o "prenden" en el patrón, pero su crecimiento falla muchas veces. Por otro lado, las yemas superiores, usualmente bien desarrolladas, después de formar la unión, pierden muchas veces la parte central o el punto vegetativo, y consecuentemente no se desarrollan. Para tener éxito con el injerto de púa, utilizando plantas de vivero, que todavía no han formado leño, resultan esenciales el calor, la alla humedad atmosférica y et uso de púas pequeñas, toma- púas deben cubrirse con bolsas de das de las pu.nlas tiernas. El ca- papel hasta la iniciación de un lor y la humedad adecuada son enérgico crecimiento. Se propor• condiciones fácilmente logradas ciona la necesaria ventilación, en Florida al proteger con mar- cortando pequeños agujeros en las cos de tela los árboles jóvenes, bolsas o recortando las esquinas en California. sin embargo, este de sus extremos cerrados. Cualquiera que sea el método método de propagación requiere la protección en invernaderos con de arreglo de copa, el Lrabajo posterior es de especial importancia, marcos de vidrio. El arreglo de copa en la huerta. Es necesario examinar los árbo• les con frecuencia y quitar los -La presencia de numerosos ár• boles de semillero improductivo~ chupones, permitiendo de que SÓ· le crezcan las yemas o las púas. e inferiores y la necesidad de transformar los árboles de varie- Estas requiren t.ambién que se dades indeseables o de poco ren• Jas ciñan o poden con el fin de lo-dimiento en aguacates de mejor grar su división, obteniéndose así clase, ha despertado desde tem- un sistema de ramificación mecá• prano el interés en el arreglo de nicamente fuerte. Al usar el méla copa y sirvió de estimulo par&. todo de injerto de púa podría neexperimentos utilizando métodos cesitarse una nueva aplicación de cera en los tocones para prevenir · diferentes. el desecamiento y la pérdida de La experiencia obtenida en Ca- las púas. Usualmente se necesitan lifornia ha demostrado en forma soportes (estacas) para los broconcluyente que en el árbol de tes de crecimiento rápido de yeaguacate resulta fácil el arreglo mas o púas, en vista de que hay de copa por cualquier método co- peligro de su rompimiento. Todas mún de injerto de púa, que pue- las grandes superficies cortadas de adaptarse para este fin y que 1tecesitan ser tratadas ocasionalno requiere destreza o experien- mente para evitar la entrada de cia para tener éxito. Realmente, 01g::mismos que pudren la mapocos o ninguno de los árboles dera. frutales cultivados en este esta• En caso de que el injerto de do, responden tan satisfactoria• púa no haya tenido éxito, puemente y con tanta facilidad al den utilizarse para el injerto de arreglo de copa. El injerto de hen- iema los nuevos brotes que salen didura con varias modificaciones de los extremos cortados de las es el método más usado al final ramas. Hay que entresacar los del invierno y al principio de la brotes sobrantes, verificando el primavera, y el injerto de corte- injerto de yema en la misma for• za, también con varias modifica• ma qne en los árboles de semille,.. ciones durante otras épocas del ro dl los vi veros. año. En general se obtienen los Se han uti !izado varias clases mejores resullados cuando el inde ceras para injertar y para cujerto se verifica tan pronto como sea posible, después de que haya brir heridas. En los últimos años pasado el peligro de las heladas. un producto comercial compuesto de asfalto de grado D, tierra de No se ha demostrado que es ne- dislomeas y agua, se ha generacesario o deseable dejar ramas lizado y ha desplazado grande"alimentadoras" o de "seguri- mente las otras pl'eparaciones. dad'". Dote producto se vende bajo vaPara tener éxito en el arreglo rios nombres patentados de los de copa resulla importante procua:es dos marcas, el "'free Seal" teger las superficies expuestas de y el ''Tree Heal" han resultado la corteza contra las quemaduras muy satisfactorios. En vista de et.el sol, así como resguardar las que estas preparaciones pueden púas del calor y de la desecación. aplicarse en frío resultan mucho El tronco y las ramas deben t:'tis convenientes que las que neericalarse, envolverse o proteger- cesltan calentarse. {Continuará) se pór medio de sombra y las v/tUESTROS PRODUCTOS SATISl'ACEN LAS NORMAS DE CALIDAD DE 1A SECRETARIA DE 1A ECOHOMIA NACIONAL Y ADEJA/\5 LAS ESPEOFICACIONES Di lA A. S- T. M. (SOCIEDAD ~ PARA PRUEBAS D, MA TERIALESJ Ció: 1ú11tlti/o,g rk fie,,o f Ace,o tle Jlonte,,e¡: S. A. ()f1CINA Ol VENTAS ,N MEXICQ IAI.OiflAS M. APAIITAOO 1336 • FABRICAS (N MOHTERIIO, H. L, APAATAOO lOt> B VJJ)A UNIVERSITARIA 11 u z o México, 17 de marzo de 1955. Patronato Universitario. Apartado 484, Monterrey, N. L. .Muy señores y amigos mios: · Acuso recibo de la circular de ustedes de fecha 3 de febrero, solicitándome tome una suscripción del semanario VIDA UNIVERSI• TARIA, que ustedes me han venido enviado gratuitamente. Estoy realmente interesado en continuar recibiéndolo. Por consiguiente, me permito adjuntarles mi cheque N• 634421, contra el Banco In• ternacio·na1 y a favor de ustedes, por la suma de VEINTE PESOS {$20.00) valor de la suscripció.a por un año. Con gusto les proporciono la lista que me piden de varios nombres como posibles suscriptores de VIDA UNIVERSITARIA. Bien vale la ">Cr.a colaborar en el sostenimieñto de una publicación como la de ustedes, que viene cumpliendo tan útil labor divulgativa y de orientación. De ustedes, muy atentamente, Ricardo l.Uontilla República de Cuba, Biblioteca Nacional, Castillo de la Fuerza, LA HABANA, CUBA. 6 de abril de 1955. Sr Joel Rocha, Presidente del Patronato Universitario, Apartado 484, Monterrey, N. L., México. Distinguido señor: En contestación a su atenta carta de· techa 3 de fellrero del presente año, en la cual nos participa de la campaña de suscrip• ciones iniciada, tenemos sumo gus• to en devolverle, correctamente anotado, el formulario que para ese fin nos han enviado. Al llenar el mismo, hemos teni• do en cuenta, enviarle los nombres de las personas e inslitucio• nes que estimamos como posibles suscriptores de su interesante re• vista. Esperamos que nuestro informe le sea útil, y deseándole el mayor éxito en su campaña, quedamos de ustedes atentamente. Lilia Castro de Morales Directora Nueva Rosila, Coahuila. marzo 15 de 1935. Señor don Joel Rocha, Presidente del Patronato UniversitariO de Nuevo León. Monterrey, N. L. Ilustre sefior mio: Es un placer par&. m1 el contestar vuestra atenta de fecha 3 del mes de febrero del año actual, en la cua~ me doy cuenta de la de(erencia de que he sido objeto al estar recibiendo el magnífico semanario "Vida Universitaria", que después del desgraciado acci• dente en el cual perdiera la vida mi inolvidable hijo Raúl Elizalde Aguilera (q.e.p.d.) que era un alumno de esa digna Universidad, y creyendo que al perder a mi hi• jo se me iba a suspender el envio del semanario antes mencionado, me apresuré a pedir a algunos amigos de mi hijo que por favor agenciaran a ver si lo podría seguir recibiendo. Lo cual para mi fue una sorpresa el que ustedes tuviesen esa bondad y me siguie• ran obsequiando con tan buena lectura. ~s por C'llo que ruego a usted, senor Rocha, tenga la bondad de dispensarme el que no haya teni• do la atención que dignamente merecen tanto u~ted como sus muy dignos colaboradores, pero ¿qué se puede esperar de un individuo cc,mo yo, que no tuve el gusto de terminar ni aún la primaria? . Una vez más ruego a usted se digne perdonar semejante falta y doy .ª usted las más expresivas gracias :>or tan bondadosa distinción de que he sido objeto tanto a vos como a vuestros colaboradores y máxime que en su atenta antes mencionada se me trata co• mo amigo de ustedes. Queriendo hacer honor a tan elevada consideración he querido poner todo lo que esté de mi parte para _cooperar en la mejor for• ma pos1ble a la recomendación que se me hace en su atenta mencionada o ~ el de en ustedes nombres y direccio amigos míos. Y cumpliendo con mi co he querido no simplemente el viarle nombres, sino suscri · las cuales adjunto en esta en dos hojas por separado y dole nombres, tiempo de 5 clones, direcciones y pobl · Debo de hacer mención a guiente, que bien pocos me ron y e, dinero que r esas suscripciones lo envio ted en giro postal adjunLO 56074, por $J5.00 y que eq a las tres personas que en ml trazado directorio o forma vio y que antes le mencioDQ,.: tos amigos los con.seg ui el 12, no insistí mucho en el porque deseo que al en · Semanario se tomen la de dirigirse en lo persona(. usted me lo indica en su ya c1onada carta, porque creo en esa forma los estimular& cho más y mejor que yo. Mi deseo es el de manif que con todo gu::;to seguiré jando poi con::;eguir más tores, aunque el tiempo dispongo es bien cono empleo que desempeño, o de cocinero y tengo que se muerzos, comida y cena en tel de las compail.ias de gar; pero en mis ratos, te ted la seguridad que se · cheteando. Y por úllimo la dir rrecta de este su servidor zada Americana H. W. ,&. Rosita, Coahuila, y la o! se me hace en la forma me envió y la cual no uú se me hizo chica, se me enviarme sin costo el ya nado Sernana•io, / veria to que mi hijo, Benjamia de A. lo recibiera en rreón N• 331, Col. Las esa ciudad y que es mi familia. El joven es cundaria en el COiegio J rra de esa localidad. Pot a mi toca est.oy muy haberme suscrito un año. O. presente. Se me pasaba pedirle 11 de que el semanario que• enviar a Saltillo o sea. al Raúl Aguirre Calderón • bre al padre de este jo que dicho señor, también bre R:iúl Aguirre Corona. esta localidad y su di colonia Independencia te mineral. Creo ya lo he cansado Unicamcnte me rest.a e usted una vez más las ras gracias y ponerme a respetables órdenes como humilde servidor. Atentamente, José E l::za1de t. Correspondencia Part_lc~ C. Gobernador Coru;tltU Estad 1, Jalapa, Veracruz. a 19 de abril ae Señor licenciado Genaro Salinas Quiroga. Delegado de la Univenidad. Nuevo León, Monterrey, N. L. Muy honorable seiior c:~le fino amigo: Estas líneas tienen pol' el agrad~er a usted su en la Segunda Asamblea nal Extraordinaria de U~ des e Institutos de Ensen perior, por las luces que trajo. y que coligadas a 111 demás exponentes d~ . ra nacional que asisUe misma, hicieron po::;ible el te éxito obtenido. Las decisiones posilival en la Asamblea no son resullante obligada del fecundo trabajo que, de afias a esta parte, ha !izando la Asociación N Universidades e InstitutaJ señanza Superior de la ca Mexicana, en la q~e de los centros universa República ha puesto su peño en bien de la cull Es de celebrarse en Patria misma, que las nes a que llegaron los (SIGUE EN ;.A PAG LA UNIVERSIDAD EN EL MUNDO JSANCIA.-Un grupo de estuafricanos que cursan sus ALEMANIA.-Organizado Por en París han publicado los :rep~e~ntantes de la Facutad _ ..,. titulado: Los estudiantes de Medicma de Ja Universidad de hablan, que es el primero Uu_mboldt, de Berlin, Y por la ~ - serie que tratará sobre Uruón Internacional de Estudian• lol aspectos educativos de tes, ,~e c~leb~ará en esta capital D libro trata tres temas un ~enuna:r10 Internacional de e1. a) Aclarar Jos pro. Estudiantes de Medicina" con un educativos de los estudian- progra.,na que desarrollará con.. eoloaialea africanos que estu.. f~renc1as sobr, la euseñanza. rné.. . . • Francia, Inglaterra, Por- ~ca >: problemas de medicina, 7 t,pl 1 Eatados Unidos, b) Pre- discus,o.!es sobre la cooperación ..., alrunoo trabajos literario• inte~~ional entre estudiantes de .. loo oaludianteo negros, y e) med,cma. En este seminario 58 . . . . . 1u condiciones económl.. montarán varias exposiciones 10.. • MI estudiantado africano. bre ternas médicos Y se exhibirán .. el prefacio del libro se ez:.. l varias películas. Habrá, además_ .... lo olpiente: "La gente de la una serle de visitas y excursionea ....... ae equivocaría si con• • Jugare. típicos de la ciudad, . . . . . • elOI jóvenes (loa ne-_, turistas intelectualeo DINAMAftCA.-En la ciudad de . . . 11Pene■ sólo tuviera impor- EsbJerg, del 16 al 24 de Julio se . . . admirar y r1orificar el mi• ~ectuará un "Seminario Inte;na,i.N de Europa. En realidad 1e-- eionaJ. de Pec:h gogía" que tratará encerado decir que Europa de la enseñanza ) ,us condicionea • lol later- ya. Hoy les inte- 1 di~utirún temas de interés; - álo en cuanto que les :reve- acadénuco Y profesional. El pro.. J IN Nettto■ de su grandeza". '!ama incluye además conferen• GIN artieulo, escrito por M. cias Y toda clase de actividades - - Falli, dice: "Así, el proculturales. Estos eventos han si• de la élite en Africa ne•ra do ?rganizados por un comité es-JIMtea naturalmente en eJ pecial Y asistirán :representante, tle la colonización, porque de la UNESOO, de la Unión Jnte:r.. lituaeión es una situación ~ionL de Estudiantes y otru lAs relaciones entre do-. ■oc1edades. y dominado y las frases 7 1a1 divisa,• sonoraa no . U.R.S.S.-Un comite preparato..... det¡raciadamente, Poder rio de estudiantes de aponomía JIII tl'uformar Ja realidad colo. de Moscú Y miembros de Ja Unión 11111 twe ■ot reatringe. Internacional de Estudiantes han org~nizado un '•Seminario Inte:r• .._., el colonizador y las ma111 ~ el rontacto es rsen- nacional de Estudiante, de Agr 0 .. ....._, IIWitario. La élite en nomía", en el que se discutirán llllllllo eoloniali1ta o pate;na• los pr~blernas contemporáneoa de .,. Yeeablo, ..tá llamada a la ag!icultura, sus condiciones de e~tudio Y la cooperación interna·&&e eoatacto, a servir de crnn~ entre e.1tudiantes de agro. ile unión entre el esplota,. nonua. Este seminario se desen• 1 el explotado. volv~ del 22 al 28 de junio, en ~-~ ello ~l• puede salir una MosclL Durante estos días se preM.IIRe (tlefahr1cada, asociada a la una exposición de aa-ric.olonialista, despersona- sentará culto:res de R.usia. 1 ~llfllllnizada. Sin emlaicla la liberación del af:ri1'.0LONIA.-La ciuilad de Var1 111 1D&erraci6n en la vida sovia será sede deJ "V Festival • l'llme del mundo moderno. "Bita Jlloblema dará, Por eon- Mundial de Ja Juventud y los Es· tudiantes", que se desenvolverá le, en 1111 1oluciones_ la de nuestros vnlo:res in• del 3l de julio al U de agosto y d 1 .eolectivos, Ja .nega-- al que 3:"isti:rán :representantes y ,a ltiea de la intromisión pe!sonaJidades de d i f e r e n te • paises. El propósito de este fesu .. IN de loe euaJes ha sido uno fraadeo ma1,. del eolowa- val es el de congregar a jóvenes Y estudiantes de todas Jas partes • del_ mundo para el fomento de la .::,. llcnl&a que la juventud &m.istad, la comprensión y los buetiene conciencia de su nos. intercambios culturales. Se ..... ., oolonlalista, explotada estan. preparando conferencias de , . ..,:---. Y que su madu- e!t~diantes de arquitectura, me-• lt la Plena independen- dicma, economía, biología, de:rc,.. 1t eomo 1ue&- ~o, rwca, q uúnica, ingeniería, h.1.Stona, música, etc., etc. NUEVAS CONSTRUCCIONES ••• &:.;;; ••• * •e ••• DONDE SE ENCONTRABA una bode a ál nd tura Indu~trial de la Escuela Femerul iabl~ t1va/~~~j áfliora el. Departamento de CosÍesotrra bJu.ha dGar7" Alm~guer, muestra al reda ctor de VI~~ U~I~f;;[TtoARIAra del pllantel, proos a a¡os e c1meotaci611 Las obras están fi .d e avance de del estado, don José S. Viv~co y el Patronato n~c_ia •~ p~r partes ig.uales por el gobernador n1Yers1tano que preside el señor profesor don JoeI Roc11a. º •• • .....I: ._~tal PRODUCTOS • ..,o .\f>ARATQS EL ECTRICO 5 T0RNILLERIA EN GENERAL "'" .. . --... --- - - -·---·. . • • • ---- C'STED NO DEBE SORAR con ta rantasfa de o , CUANDO piense en construir SU CASA h n artista. • •· Jo1 auyos... ' ese o¡-u tantas veces anhelado para nsfed 1 'l'RABAJE 1eguro de sus planes con el a 0 0 Puede iniciarla con CINCO PESOS h P Y de una CUENTA DE AIJORROS ·ADEMAS, Y acer 1a crecer y cree ••• 1 • SD!I ahorros ganan intereses UST e:r · · · babltual y su DINERO AUMENTA por ~j. 1 ED iepua de sus tnc-re101 una caotida,. · !•ANTESd ABRA H;Y1o ~ue PJensa hará realidad sus sueños ' • m1smo &U Cuenta de Ahorros con no~~i;o, 'ºº··· • IEPutsros AUTOMOTRICES DE MONTERREY, s. A. LerdoyMMdJ · · e Llano :-: Apdo. Postal 690. 'Teléfonos 2-82-70 y 3_17_22_ MONTERREY, NUEVO LEON. CIARSE EN X. E. A. W. ES GANAR DINERO �VIDA UNIVERSITARIA 13 AL ESTUDIANTES DE AYER LA UNIVERSIDAD PASA LISTA y t , puedes contribuir a poner u ·lad~illo más en la nueva Ciudad Universitaria comprando el mayor número de Boletos para este Sort D RESOLUCIONES Y ACUERDOS ADOPTADOS EN LA II ASAMBLEA NACIONAL DE UNIVERSIDADES ({VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) birán diplomas de bachilleres. 14°-En correspondencia y con 8•-La Asociación Nacional de el fin de establecer el más com.. México, como del gobierno fede- muten informe sobre este asunto Universidades e Institutos de En. C) -Opcionales: <3 cursos). pleto intercambio de profesores ral, a !in de que se gestione que los señores rectores de las UniEstos cursos pueden tener el señanza Superior de la República entre 1as universidades e institu- el próximo congreso mundial de Yersidades de Nuevo León, Gua. earActer de seminarios co_necta- Mexicana. gestionará ante la se. tos de enseñanza superior, éstos universidades que habrá de cele. najuato y Puebla y que presen• coo los cursos de ad1estra- cretarla de Educación Pública la ofrecerán en su oportunidad a las brarse en el año de 1960, se veri- ten su dictamen a la III AsamdDS.nto en el caso de las discipli- posibilidad de estudiar la retor• Universidad Nacional Autónoma, fique en la Ciudad de México, con• blea Nacional Ordinaria, que se nue cienUficas. • . 1·mas ma de los actuales planes de en• De ser dis c1p el envio de ~maestros para que cediéndosele a nuestra patria el en el mes de diciemnas anlsticas se sugiere la con- señanza secundaria, en consonan. impartan sus conocimientos en las honor de ser la sede de esta re• verificará bre próximo. hum·encia de' que figuren · t cia con las recomendaciones con• unlón universitaria. en re facultades y escuelas de dicha .... 1 . tenidas en el presente acuerdo. 28• - Se acordó comisionar al 24•-Por unanimidad se apro.. llas el Jatin Y e griego. universidad. 9t Se acordó encomendar al b6 la ponencia conjunta de las Comité Ejecutivo de la misma, a-CULTURA ESTETICA: 15•-Se aprobó Ja recomendacomité ejecutivo de la Asociación para que formule un anteproyec(1 curso). ción, de que los miembros de 'fSla Universidades Veracruzana y de Este curso debe co~prender Nacional de Universidades e lns• Asociación Nacional de Universi• Guanajuato, Michoacán, San Luis to de Ley Federal Orgánica de la tanto aspectos informativos, co- titutos de Enseñanza Superior de qades e Institutos de Enseñanza Potosi y Sonora, en el sentido de Asociación Nacional de Univerla República Mexicana, la inte• que esta II Asamblea Nacional sidades e Institutos de Enseñanza mo actividades. gración de una comisión de re• Superior, intercambien sus libros Extraordinaria hiciera la decla- Superior de la República Mexica• m-ADIESTRAMIENTO: de texto y demás publicaciones presentantes de las universidades ración siguiente: La cultura no na, asI como la correspondiente (1 curso). universitarias. es patrimonio individual lino de-- exposición de motivos, con cuyos Se impartirá durante t~o el e institutos asociados para que es• IIIISIONES her ante los problemas vitales de documentos dará cuenta a la próproceso educativo, comprendi~ndo tudien Ja planificación de la en• UNIVERSITARIAS lo humano, medio de alcanzar el xima Asamblea Nacional Ordina• aspectos inform~tivos y pr~cticos: señanza media y sus medios de 16•-Que dentro de cada univer.. Se sugiere, a titulo de eJ~~plo . realización, procurando el inter.. sidad e instituto de enseñanza su• bienestar común e instrumento de ria, que se celebrará en la ciudad )( e e¡ ni ca, dibujo, electr1c1dad, cambio de programas sobre cada perior se creen las misiones uni- perfeccionamiento moral y espi• de Monterrey. una de las materias de! bachille. versitarias. 29o.-La ll Asamblea Nacional ritual al servicio de una eonvi-agricultura, ganadería, etc. rato. vencia estructurada aobre los Extraordinaria hiw votos porque JV-ACTNIDADES 17•-Que los señores represen• 10•--La comisión que se en• el Gobierno del Estado de Baja . EXTRA-ACADEMICAS: tantes de las universidades e ins- principios de armonía, de orden y California tunde próximamente General, con carácter ~rm~- cargará de la formulación de los titutos de enseñanza superior den de paz. ,ente en cada año: Ed ucación fi. programas del bachillerato, estu- a conocer, desde luego, a las1 au• 25•- La asamblea acordó rendir un Instituto de Enseñanza Supesica. Opcional: A tit~lo de eje~- die la conveniencia de incluir en toridades de esas instituciones, el homenaje nacional al señor doc• rior o Universidad en S\l caso. plol: actividades sooales, pen~ los de etimoJogia, las raíces tanto punto aprobado antes, a fin de tor don Alfonso Reyes, con motidismo, teatro. danza, artes plásti- de procedencia nahuau, como las que se ponga en práctica el tra. vo del L Aniversario de la inicia• de Jos idiomas indígenas de la cin de su fecunda labor literaria cas. música, etc. región geográfica a que pertenez- bajo de misiones universitarias en y de que se postule al propio se(VIENE DE LA PAGINA 10) V.-Podrá prescindirse del es- ca el Centro Universitario respec. todo el país. flor doctor Alfonso Reyes como tudio de las etimologías en curso tivo. 18• - Que se establezca un in• candidato al Premio Nobel de Li- dos Asamblefstas hayan tenido una repercusión que f ue más allá especial, cuando Jos cuatro cursos 11•-Se recomienda a cada una tercambio sistemático entre mi• de nuestras fronteras; pues este de la lengua nacional se hagan de las universidades e institutos siones de cada universidad e ins• teratura. 26•-El que se concedan becas hecho pone de relieve el alto grucnpleando el método filológico. de enseñanza sup~rior de la Re- titutos de enseñanza superior, e VL - Se procurará que cada pública mexicana, que cuando igualmente un intercamb1? de ex. a los estudiantes pobres y en su do alcanzado por nuestras Unicaso se fomente su acrecenta• versidades, las que acusan estar alumno durante los cuatro cur- haya vacantes y dentro de sus po. periencias v 1esultados. miento. 101 de lenguas modernas, mane- sibilidades presupuestales, prefieanimadas de un auténtico espfr¡.. 19'-Que Ja Asociación N9.cionaJ 27•-Se dió cuenta con la soli• je con soltura cuando menos una; ran para ocuparlas, a los maes- de Universidarles e Institut 13 de citud de ingreso de la Asociación t u ecwnéníco, que es piedra de to,.. teniendo derecho a estudiar 01.ra tros y doctores que han obtenido Enseñanza Supt.rior de la Repú. que y meta en estas venerables ruando la primera que haya em- su grado en las Facultades de bhc.a Mexicana, en cuant::, se en• Nacional de Universidades e lns• Instituciones. pezado a estudiar la lea y la ll'a• Ciencias y Filosofía y Letras, tere de la crración de misiones titutos de Enseñanza Superior de Con mi agradecimiento y sinla República Mexicana, del Ins. con facil idad. que desde hace varios afios fun- universitarias por cada uno de tituto Tecnológico de Monterrey cera felicitación por su actuación. 2'- Bajo las bases anteriores. cionan en algunas de las Casas de sus institutos, solicite a! gobier. reciba mi más cordial saludo. cada institución organizará su Estudio no del estado que correspon•l a y y de la Escuela Preparatoria de de la Asociación. Lic. Marco Antonio Muñoz. plaa de estudios, adecuándolo a a la iniciativa privada del lugar TlaxcaJa, disponiéndose que for • INTERCAMBIO (Rúbrica). • propias capacidades, tanto UNIVERSITARIO su apoyo moral y económico, para tcODÓrnicas como técnicas. llevar adelante las tru·eru; misio12•-Se recomienda a las Unt• nales. El comité ejecutivo se encarga- versidades e institutos de ensen. de hacer gestiones necesarias fianza superior de la República ASUNTOS para que las instituciones asocia• mexicanll¡ el que concedan y en GENERALES tlu refrenden este acuerdo, por 20t-Se recom1enaa a las unJ .. su caso gestionen becas para que IDedio de sus consejos u órganns versidades del pais que funden los estudiosos mexicanos vayan a PROVEEDORA DE lle gobierno. La distribución de un departamento aud.io•visual que los centros de investigación nu. llaterias se hará por éstos. clear del extranjero a perteccio• centralice las actividades univer• Los alumnos que hayan cubier• nar sitarias a que se refiere esta de.. lo los tres primeros años del ba. teria.sus estudios sobre esta ma- nominación. daillerato, pod rán inscribirse en 21• - Se acordó recomendar a En relación al ofrecimiento pre-materias subsecuentes sin su• las universidades de la República sentado por la Universidad Nacioiet&rse anualmente a un número mexicana, el que no se limite en lltricto de ellas, cuando existe nal Autónoma de México, de que cuanto al número de añoS¡ la1 resus maestros e investigadores de a.usa que lo justüique, debiendo carrera vayan anualmente hasta validacióñ de los estudios profe,. :·: ol:letrvar en todo caso los requisi• el ténnino de un mes a las insti- sional es, en aquellos casos en que 1oa de leries y precedencias necetuciones universitarias que lo so- la universidad correspondiente, llrlas. liciten, a base de que la primera por conducto del rector y sin per.. .,~El bachillerato serA único y pague los sueldos y las segundas juicio de los demás requisitos que Nqlwe, esto es, constará de ma• los viáticos y gastos de estancia, marquen los reglamentos de las INSECTICIDAS AGRICOLAS ~:"unes obligatorias (las por unanimidad se tomó el si• instituciones, se justifique que la ••-- en los incisos A ) y B): ,guiente acuerdo: familia del estudiante tiene ne......,tura. CienUticas y H uma13•-Las universidades e insti- cesidad de cambiar el lugar de su Y de optativas Oas men- tutos de educación superior reuni- residencia; lo mismo que cuando eo el inciso C), con el dos en esta asamblea, aceptan con alguna institución no tenga más WASHINGTON, PONIENTE, 1838. ~ de Que estas últimas sirvan de beneplácito que los primeros afios de carreras y gratitud este ofre- profesionales. or¡ftltación vocacional para el ll umno. cimiento de la Universidad Na• TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22, 23•-Se solicite tanto de la UnJ .. Lu UDiversidades e Institutos cional Autónoma de México versidad Nacional Autónoma de se sujetarán al mínimo Dlalerias a que se refiere el ~ o l • pero pudiendo agregar ._,.. : , : alU señaladas y distri... Y aquéllas en el lapso llle estimen J>ertmente, siempre 11 no aea menor de cinco años Siete. trien~~comienda establecer la tlnlb. - w i Yocacional de los edu. 5'-• -- u . tea de....,. niversldades e Institu .. ~~ñan'l.8. superior que "'11Ioi;;.,,"""' los planes de ba~ to de acuerdo con los Ji. "-ib°i:.tos establecidos en la n ~ Nacional Ordj naria, ve. -.¡ "" la ciudad de Guana1oo que en el f uturo los ~tozarán del derecho de llerito. 6n global de su bachlllrl. ~u~ beneficio dis!ru11e lUJ tituciones asociadas a loo p~ SU bachillerato global e- Loe ntes lineamientos estUdi.os de secundaria "'8l'evalldados globalmente por lo lol>rhneros años del bachl¡¡.,~-~ 8 que se refieren es.. i,:::¡:;:uentos. fltud1o.aJurnnos que terminen de Preparatoria, rect. Psicologfa (1 curso). 1 1 f .B U Z O N •mea LORENZO G. AGUILAR PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. -Y- HAYES SAMMONS, S. A. • fflOVI ·as e un M,illón de pesos en premios ---- ---- Productos SOLVAY ---.:•:--- == MISSION BRAND :oaados D E N U EVO UNIVERSITAR I O Teléfono 2-35-68 PATRONATO 484 • Apartado No. y N' • L , ONTERRE • . ·,;~¡;,~( ¡ 'l M id d . de $. ..-..-r- ..-•. " (" • s) p.sra su • ustedes la cant ª de ... • • · · · · ·: · · · d l Noreste, con Adjunto envw a .... ) por concept~,, Pro-Universidad e . n a vuelta ..•.•.•. • •• • •. ·,· .. ia "Siembra Cultur o a ustedes ,ne env,e .S undo Sorteo e los que sup eg de ~~ 25 .00 cada unO, valor Atentamente. Je correo.' ··•-·-·-·-· ·-· ... ..... firma i·,e - .. . ..... . . . . . . ' .. .......... ... ....... ..•..•... , ....... . . ·.--Teléfono•·· ... . Nombre:' • • •.·.• ·. .... , • · · · ·.·..· ·...... · · · · . Estado . · · · · · · · · · · . , ~•...• •. ••.. .. .......... Díreccion . . . .. . . . Ciudad · • · · • · ... :"1"'d• E .,.,,i,7 i!' ..Yo soy mexico110 J i 1 �VIDA UNMRSIT 14 - QUIMH:A DIVIDE ·HONORES EN VOLI CON LA MOD_ERNA EL medirse en una sola tarde sus conjuntos femenil y varonil de volibol y el de jóvenes en softbol contra selecciones de la Cigarrera. En volibol dividieron honore~ ya que el femenil, actuando mucho mejor que en ocasión anterior, cedieron al perder el tercer tiempo en un encuentro caldeado y pleno de emocionantes juga_da~. El primero lo ganaron las qu1m1cas, por 19 a 17, fueron vencidas en el siguiente, por 15 a 9, y el alltimo, por 15 a 12. Los varones repitieron su victoria de un a ocasión anterior. It Ahora se presentaron sus titulares )' ganaron en dos tiempos seguidos, por 15 a 9 y 15 a 13 recibiendo de sus contrarios una gran pelea, pero superándolos por su mejor juego de conjuntoj ataque Y defensiva. " Los equipos alinearon de la si• guiente manera: FEMENIL.-Ciencias Químicas: Silvia Garcla, Elvira González, El~ira Vázquez, Ofelia Rodríguez. Elda Gómez, Lucinda Garza. Por Cigarrera La Moderna: Hortensia Lara, María Hernández, Lllia Bo• •enoj Raquel Aguilar, Herlinda Farias, Guadalupe Cerecedes, Esperanza González y Virginia Mar.tínez. VARONIL.-Ciencias Químicas: Raymundo Garza, Osear Peña, Raúl Pacheco, Nicolás Hernán• d ez, Reyes Medina, José Diaz 1 Rogelio Alcalá. Por Cigarrera: Jorge Martínez. Ignacio Cisneros, Jesús L. Cerecedes, Roberto Ponce de León, Víctor GaytAn J r,. Manuel Cázares, Rubén Valdés, Humberto Flores, José Femat, Pedro H. Flores y Felipe Avila. También en soflbol no pudieron con la décima de los cigarros, ON SU victoria del sábado pasado, en la cancha de la Escuela de Bachilleres, sobre la oncena de Ingenieria, por 13 puntos a O los futbolistas de la Facultad de ' Comercio y Administración, consiguieron quedar sol~s en el liderato del grup:> "B" en la liga juvenil de futbol yanqu, de la Asociación del Noreste. La gente que comanda el teniente Martínez dominaron ampliamente toda la ruta, siendo la figura sobresaliente por los conta- C quienes triunfaron a base de buenos batazos, con anotación de 10 carreras a 4. Los estudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas, después de sostener dichos encuentros, se retiraron muy satisfechos de haber concursado contra dichos equipos y quedaron de invitarlos en fecha próxima para volver a en-frentarse entre si buscando con ello tener intercambio deportivo y un acercamiento aocial ---------------------------- r ft TIOIDAS lN LA - IEPUILIC.\ MON!DRtrl11!14?AS 10Mllltlf 1 1 i 1 •• • •• • • • • • • Una organbaeí6n 11111%·l canc I li al 1er11icio de '" hogar • • :r en defen,a de 1u economfll dla a dla mejor calidad• • 1 a mejor precio • -. • SALINA~Q OCHA l UNO MJEDWIAS • "• ' {MtDlO SIGLO DI SERVICIO GARANTIZAN SU SATISIAC((PNJ Universidad perdió con Estructuras, 14-9 UNIVERSIDAD tuvo que ace¡,, tar el domingo próximo pasado una derrota a manos de la no-vena de Estructuras de Acero, S. A., en la liga oficial de beisbol de primera fuerza, por anotación de 14 carreras a 9, y permitió a di-cho conjunto continuar en la pelea por el banderín del presente año. El triunfo de los estructurales se basó principalmente en su bateo, lo que se demostró desde la primera entrada al caer como leones sobre el lanzador inicialista de la Un!, Erasmo Medina, mú tarde, en la sexta.. tuvo que dejar ·s u sitio Alvaro Hassan y terminó sobre el monticulo Manuel Yarto, admitiendo en total 15 jits, regalaron seis pasaportes y poncharon a cuatro. Por los vencedores actuó Guadalupe Tovar, al que también le sonaron fuerte. Fueron un total de 14 incogibles, regaló cuatro transferencias y ponohó a cuatro. Los bataz~ más deds1vos fueron de Hugo Garza, Juan Alvara.. d oy Gllberto Vázquez con un tri• ple cada uno. La entrada en la que se anotaron mé.s carreras fue en la sext.a, •eis para Estrncturas, y la Uni en ■upuesto lo que Je Jmplae lle•ar... Jo adelante, pero ello creemos, no un obstáeulo para que • bue de ~nomiaa Y Nfuerzo, no ae eo.1111p lo necesario para hacer Por Jo menos una modesta labor • Nae•• LMn. Como ya ctijimos '.l'odavia es tiemPo de demostra; u1111, el aue\lG l'ector de nuestra •u capacidad Y eu deseo de voher IJJliftnldad tiene el propósito de • trabajar como en otr01 tiemPoL .., • pnmuevan en fom,a in• ~o ~emos eonformar 008 con la , - IN lleportet inlf'l'e5eolarcs ~nna Que ha tomado eJ dep,orte, 1 elle . . Mee pensar que 1,0, aa -'amot eontentos eon aeeptar eJ dep,orte representativo solamen. . ._,_., dt, mucho tiemPo, los •11rtfstM reciben la 3-teJJeión ~ ~ desea que haya actlvidade. 111 mtreeea y que termine de 111te.nore1 de preferencia y de 1111 re1llltadot formar ,u, wnjuntee - •• por todas esa indiferentJU~ atamos te(U.'J'os serian Jo NJ .. • .,._ • como ustedes •Juie- fi&entemente Potentes para po- ....,... de quien o quicuea - . ea . . manos la solucii>n der eatar orguU090s de ellos y .,. , . - 7 la forma de solo- eontent.o , de su actuación en eo0>...,.. 11• 4ue Podamoe 1entir- peteneiae locales y regioMJ.ea. - ...._._ de lo bec" a la teCUATRO OL'IIO .. "pera para el próximo año escolar en Jo que respecta a la actividad .,...U• en las distintas escue.. 111 J facultades de la Univerii.idad dores Rafael ,.Burro" Trevlfio, quien lució bastante como pasador, corredor )~ el inspirador de las mejores jugadas del encuentro. Fue en el segundo cuarto en que los ganadore&t con pase del Burro Treviño a Rodolfo Barrera, consiguieron su primer tanto '1 el adicional también se logró en ln• tackle de Fernando Treviño. L& última anotación fue hasta el ter• cer cuarto, con pase de Hu&o Paa.• •'Tractor'' González. mejores armas que un espíritu ~ pelea digno de mejor causa. La Moderna de Comercio tuYO como sus dos mejores hombres a Eduardo Uresti y a FausUno Vi,. llarreal y ésta fué su primera victoria del año y de su historial ea: el deporte rudo. Las anotaciones fueron conseguidas por Peinado Villarreal que ayudó con una carrera para dejar el balón a dos yardas de la diagonal, "Macarrón" UresU se incrustó para anotar el tanto en jugad.a por linea. Al finalizar el segundo cuarte tubieron su cuenta a 13 con pase de Gonzalo "Loco" Diaz, que com• pletó Raúl "Orejón" Lozano. El extra también lo consiguieron con carrera de "Loco" Dlaz, en jugada de off-tackle. Cerraron su anotación en el ul• timo cuarto siendo nuevamente Diaz quien corrió 13 yardas para pisar las diagonales y el adicional no se consiguió por lo que el mar• oador final fué de 19 a O. ' Los jjlndios Verdes" han demostrado con esta victoria que han adelantado bastante en el juego americano y que los Bachis nece-, sitan de un buen entrenador y WI' esfuerzo grande para volver a s~ tuarse en el lugar que merecen debido a su tradición de conjunto brillante y capaz de situarse en los lugares de honor-~ este bonito deporte. DEPORTE CINCO RECORDS IMPUESTOS por HUMBERTO FLORES ESPINOSA M Bachilleres perdió con la Escuela Moderna de Comercio, 19-0 dominio absoluto de la on- cuanto avance Intentaron sus conUNcena de la Escuela Moderna trarios y se dieron el lujo de querer exhibirse ante un conjunto siA de Comercio sobre el débil equipo de Bachilleres, en juego que terminó 19 a O y efectuado en el campo de la Escuela de Bachilleres el viernes pasado, sirvió para culminar una pésima labor de los dueños del terreno en la Liga Ju.. venil de Futbol yanqui en la Liga del Noreste. Los comerciales. dominaron completamente durante todo el t i e m p o, consiguiendo romper -15 EN LA VID A EN JUSTA DE ATLETISMO visita hicieron el sábado N UEVA pasado los deportistas de la Están amarrados en el liderato Facultad de Ciencias Químicas al bello parque de la Compañía Ci- del grupo "B" los Contadores garrera La Moderna. S. A., donde tenían concertada una cita para VIDA lTN!VERSITARIA -. DOS 1ea SABEMOS que en particula,, no . hay nada en firme. Lot pró••mos tres meses servirán ))al'a estudiar un plan de aooión y )a forma probable de Uevarlo a ea,. bo. El señor rector ya ha pedido • dos de sus colaboradores una cooperación al resl)ffto y deJ re1uJtado del mismo estudio Podrá aurcir en forma avualladora la forma y desarrollo de una 1erie de torneos inlrauniversitarios los que traería como consecuencia Ja efervescencia natural de la reunión de muchos departistas y má, tarde la posibiJidad de descubrir entre SUti participantes a grandes estrellas de las canchas, pistas, aJ. IJcrcas Y estadios de esta ciudad 1 foráneos. ,P.JfQ.RJ!!¡A~~1A. del deporte) ••• LA HABANA, ma)o de 1955.En Ja ciudad de Buenos Aires, Ar.. gentlna. se rodará una pelicula sobre la vida del boxeador cubano Kid Gavilán, quien fuera campeón mundial de los pesos welters. Pero Gavilán, tiene proyectado ademAs de hacer el viaje a dicha ciu.. dad, h.acer otro a Ja urbe de los rascaCJelos, Nueva York, para en• !rentarse e,n el Madison Square Garden contra Vince Martínez., 0 bien,. podría enfrentarse en Ar.. gent._Ina al pampero Rafael Marentino. Por lo visto sigue siendo bueno el Kid. ••• BROOKTON, Mas., mayo de l95S. -A propósito del argentino Marentino podemos agregar que el ~la 9 ganó una pelea a Tommy Sm1th por nccaut técnico en el sexto espisodio, al detener, el re• feri una desigual pelea • •• (\fJ'fD tenp que Ja.acer HA ,.,. NUEVA YORK, mayo de 1955. " NI' U promober la educación -También el boxeador cubano lllea J NpDisación de competen .. Isaac Logart está obteniendo éxi• bderioret no importa (Jue sea to en sus últimas peleas. el día • peff90r recibido, sino máa n~eve venció en la Arena de San 111111 al¡lliea eon eapa,cidad de lle-N1co!ás al hondureño-blitán,lco lilt ....te un proyecto que tieLudwick Lightburn por decisió~ - - li tedo el entusiasmo de un unánime. llllt l&llde de 1111 aulas y quien ~ Ñ IU parte t-Odo COII tal CHICAGO, mayo de 1955.-Phli - ~-- Naliadot sus más caro, Cavarre.ta, con 18 años de juga• ........ a. que vendría a ser ser dor activo en las Jigas mayores laita&e - . forma tenaz de ira,. Y q~e estuvo actuando con los ~ 1 erittalizar unos anheloe Medias Blancas en su última tem111 laceaiero RobertG Tre,·iño porada, dijo adiós al beisbol co~ r•elc,r d• la Universimo pelotero para constituirse en ..., tle ae organiven todas buscador de valores con la misma 111 11dhidades deportiva., y que organización, debiendo dirigirse a • Mte mayor actividad y entu.. Esperamos confiados en que se la región cercana a Dallas, Texas. . . . . en&.re los estudUUltu. realicen tales proyectos, creemos que hemos. esperado bastante y . MEXICO, mayo de 1955.-MaTRES que todo lo que hemos dicho en rio Llamas, tenista mexicano que esta columna sirva para dar un en los II Juegos Panamericanos 1-ldo Urdía!.. podria luleer .., labor. El actual je- paso adelante, firme y serio, es-- hiciera un estupendo papel de!Pntable Y que lo pasado sea f"I ejem• diendo ~ .los colores de su patria, • .. deporteo en la Universidad, plo de lo que no debe hacerse pa-- no partic,pará en el equipo de su , - e&8lal toe no tienen explica.. ....., . . . . llevado adelante un ra evitar un estancamiento de IG1 país_ en la disputa par la Copa dep,ortistas y conseguir unificar Dav1s. Llamas recibió '\.In bala• nt'aiUN plan de Melión que es• plenamente a todos los estudian.. zo_ de pistola y el doctor que Jo .._ N&Uros siempre ha te.ni• .. • IDeJlt.e. Quizá sea el pre,. tes de la Universidad de Nuevo atiende le ha prohibido actividad León. deportiva en Jos próximos cuatro meses. ,IMI la jabalina, la cual pertenecía a la mexicana Hort durante la celebración de los II Juegos Paname · mejor tiro de Hortensia en los primeros juegos fue metros; el de Karen, 49.15, la misma consiguió tres. OTROS RESULTADOS Otros resultados en la misma liga fueron: Sin Nombre, que jun.. to con Asarco están peleando el primer sitio, continuó adelante con una victoria ahora sobre la novena Tenerla Regiomontana y con anotación final de 4 carreras a 2, Ei lanzador José H. Esparza, del equipo Asarco Sección 66, es• tuvo a punto de lanzar un juego sin jit ni carrera, admitió sola• •f""_______________________ , ••• EQUIPOS CAMIONES ~ MONTERREY, LIMA, mayo 8 de 1955.-El campeón mundial de peso mosca el argentino Pascual Pérez, ha ~se~urado que se retirará del pugilismo tan pronto y se enfrente al ex-monarca japones Y.,oshio Shirai. mente un impar emergente Jaim tras sus compañ su labor anotan carreras por un a un error y bol cia Dodge venc· navides, por 10 ro Monterrey a Barrera, en jue 15a4.YLaF Estrada, por 6 a ••• MEXICO, D. F., mayo de 1950. -El equipo de futbol ptofesional de Cuernavaca, el "Marte" ha te• nido que descender desPues de sostener un encuentro c,mtra el Atleta el que empató pero <pe no le evita el que caiga a seg,mda división profesional. La anotación :final Cué igualada a dos goies. ••• NUEVA YORK, ma)'u ae l~:>. -El coronel Roberto Feinández Miranda, comisionado cubanci de deportes, hizo viaje especial óe La Habana para concertar Ja pelea de revancha entre Archie Moore y el cubano Niño Valdés en la capital cubana. El coronel es cuñado de Batista v ha $iido enviado por éste. Tenemos dores lle ••• BOWE s Aramberrí, oriente número 709, MONTERREY, N. L. PARA SERVICIO A SU DOMICILIO LLAME AL TELEFONO 2-30-80 quedaron en segundo puesto BU juntos, do.s loráneos y cuatro mejor posición Jograda en Ja' to,. de Ja ciudad de Monterrey, entl'e talidad de los e ven tos. Jos que se contaba el de Ja Uni• OTRAS PRUEBAS versidad, se lJevó a cabo eJ sába• Los 100 metros planos fueron do pasado en el Encuentro AUé- ganados por Alvaro Lorenzo retico Internacional en el que ,e velación del Tecnológico ' con impusieron cinco nuevas marcas 11"7. Luis Jiménez, del Tecnoestatales. lógico triunfó en los 200 metros Los récords que cayeron corres .. pondieron a Eliud Díaz, de Lare.. con tiempo de 22"8. Los 400 me-: do, Texas, con su salto máximo tras los ganó el campeón nacional en longitud de 6.54 metros, mejor y miembro del equipo de la Unique la ~e Eulogio Montemayor. versidad de Querétaro Gilberto Treja, con 51"4. John' Valls, de de la Umversidad de Nuevo León que era de 6.45. ' Laredo, ganó los 110 metros con John Va!ls, de Laredo, Texns, vallas, con tiempa de 16"8. Los 200 metros con vallas fuelogró un salto en altura de 1.85 mejorando la anterior del doclor ron para Ernesto Uribe, de LaEloy Abrego, con 1.73, también redo, con 27"1. En Janzamiento de la bala ganó Javier Elizondo atJ~ta de la Universidad. El es• tud1ante de l... Universidad Cete- con 12.37 metros, Antonio Sán• rno Chapa solo alcanzó un sexto chez de la Universidad de Nuevo León, en tercero; José Luis de lugar. Carlog S~eb, del Tecnológico, Luna, en cuarto también de Ja saltó en. triple 13.21, mejorando Univers_idad. Joaquín Zúñiga ga. nó en disco, con 33.01, compitiendo su propia marca. También el equipo de relevos de 4 x 100 del por Querétaro, José Romo y An .. Tecnológico mejoró tiempo con tanio Sánchez quedaron en quin• 44"4, superando al anterior de to y sexto lugar respectivamente 44"8. Y correspondió al equipo los dos participando por Ja Uni~ de la Universidad de Querétaro versidad de Nuevo León. Por úlel honor de bajar otro tiempo en timo el rele~o de 4 x 200 lo ganó el Tecnológ.1co con tiempo d61 el relevo de 4 x 400 metros con 1'34"2. su tiempo de 3'33"7, al anterior En puntuación total ganó el correspondía a la Universidad de Nuevo León, con un décimo más. Tecnológico con 92 puntos, la UniLos unversitarios de Monterrey versid~d de Nuevo León clasificó en qumto con 30 puntos. •• • DON LA NORTEAMERICANA Kareñ Andersori, que en cerca de 10 metros la marca anterior en el 1 CON la participación de seis oon- q"6 ler6 que t b' , ap,-•1 am •en en Goulburn, Australia como '"' º en la 6f ªndo la be . gr •ca, a este grupo de chamacos "c:o b,da que les satisface, como en Monte, rnoenMé' lod xico entero todo mundo a toda hora as partes loman "Coco-Cola". ¿Por qué ser6 ••• ? FILADELFIA, mayo de 1955. -La Comisión Atlética del Estado de Pennsylvnnia ha Jniciado una investigación sobre eJ boxeu profesional ya que el viernes 6 de] presente hubo una J)t'!ea muy dudosa cuando se en!rent:tron darold Johnson contra Julio Med~ros. Las investigaciones, hechas después de la pelea, aseguran que el boxeador Johnson Je Iué suministrado una droga por ví:1 bucal momentos aJltes de suoir al ring. ••• CHICAGO, mayo de 1955.Sam Jones, lanzador de Jos Cac!lorros, lnnzó un juego sin jit al blanquear a los "Piratas" de Carretera Nacíonaf Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -*-AL SERViCIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. Pittsburgh, por 4 carreras a O. Entre paréntesis, vale la pena cit~r -~ue este es el primer juego MILWAUKEE, mayo ae 1955.sm J1t de la presente temporada Cuarenta mil dólares reclama un En la novena entrada regaló tre~ matrimonio a Jackie Robinson bases .por bolas consecutivas, pero ~h~ del trance al ponchar a primera base de Jos Dogers Y aÍ Jos uJUmos tres jugadores que se club a que pertenece, debldo a pararon a batear. Además vale que fueron golpeado.., Por un ba.. la pena citar que es el primer te Que lanzó el beisbolista después lanzaclor negro que logra d'ch 1 hazaña. de ~~e fuera expulsado del juego venflcado en el Country Stadium. ••• ª �VIDA UNIVERSIT 16 - Exento de timbres conforme quicia concedida por ac sidcncial de diciembre 24 de publicado en el "Diario jueves 26 de febrero de CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68. - MONTERREY, ME PRECIO DEl EJEMPLAR 60 CENT,AVO EL PRIMER INGENIBRO recibido en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León, señor Roque Yáñez Martínez, felicita a la también primera ingeniera Ana Laura Tijerina Curcho, qu~ acaba de ~er aproba,da como y qu@ es la primera muJer que obtiene ese titulo profesional ta! UNA ENTREVISTA CON DOS OESTAC ADO UNIVERSITARIOS ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Su experiencia obtenida durante el poco tiempo que su trabajo lo ha alejado de las aulas asi se lo indica, y por eso, aunque indirectamente, siempre ha seguido paso a paso la vida del plantel, dándose cuenta con satisfacción que tras la fructifera labor del ingeniero Bernardo Dávila Reyes, maestros y estudiantes han sorteado con éxito los numerosos problemas que se presentaron después, hasta situar actualmente a la Facultad en un pla~o de completo resurgimiento y afán .~e superación, lo cual ha permitido a stt director, el ingeniero Guiller- • mo F. Dávalos, a los maestros y alumnos, ser actores de una de las etapas más constructivas de la Escuela. Al hablarnos de la importancia académica del plantel recordó el ingeniero Mijares su époc.a estudiantil, sus primeras prácticas fuera de las aulas -a base de aacrificio y esfuerzo propios, sin ¡-emuneraaión- y la fe inquebrantable en sus estudios realiza• dos que, como decimos, lo ha llevado hasta ocupar el puesto de sub-gerente de la planta ASARCO en esta ciudad, a donde llegó con el ingeniero Levi entre los primeros estudiantes, b u s can do abrirse camino en el terreno profesional y en donde-como otrosha tenido que dar pruebas eviden• tes de capacidad y disciplina aca• démica y administrativa, frente a otros profesionistas nacionales 7 extranjeros. Estos triunfos- personales no han envanecido al ingeniero Mijares. Por el contrario, siempre ha recomendado ante sus supe• rieres a los alumnos de la facultad y a la capacidad y competencia de él y sus compañeros, se debe que la ASARCO acepte anualmente a dos estudiantes de Cien• cias Químicas para que realicen sus prácticas anualmente, desde 1544, Con el ingeniero Mijares, labo• ran en la •misma industria actualmente los ingenieros ·Alberto Leví, Rodolfo Benav!ide,, José G. González, Patricio Gil, Rodolfo Garcia r. Norberto Treviño y antes estuvieron también los ingenieros José Gonzalo Casillas. Antonio Villarreal y Enrique García Leal, todos ellos egresados de la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad de Nuevo León. El ingeniero Mijares recomend6 a través de VIDA UNIVERSITA• RIA, a todos los profesionistas, maestroa y estudiantes de dicho plantel, trabajar constantemente por superar su prestigio, tanto dentro como fuera de las aulas, asi como contribuir con su grano de arena en el esfuerzo que se realiza actualmente para mejorar sus dotaciones e instalaciones. las campañas pro-biblioteca 7 principal animador de una tradición que consiste en dejar a la facultad los aparatos construidos por los alumnos al presentar sus exámenes recepcionales; además de catedrático (durante diez años) y entusiasta universitario, es el ingeniero quimico Alberto Levi, actual superintendente de la refinería de la American Smelting and Refining Co. ·en esta ciudad. El, como el ingeniero Carlos Mljares y otros que trabajan en dicha industria y otras muchas del resto del pais, es también un profesionista egresado de nuestra Facultad de Ciencias Químicas que formando parte de las primeras generaciones del plantel, vivieron su época más modesta 7 supieron .sobreponerse a la falta de elementos hasta convertirse en profesionales, supliendo con su esfuerzo y ahinco al estudio, la ausencia de los medios materiales para realizar una cómoda carrera profesional. Esa época y el vigoroso avance que le Imprimió al plantel el ingeniero Bernardo Dávila Reyes ~o los ha olvidado el ingeniero Levi. Por el contrario, afirma que la Escuela se ha ido formando a si misma con el esfuerzo de maestros y alumnos y que, gracias a ese esfuerzo que significa el cariño al plantel y el deseo de convertirse en profesionales útiles, ha contemplado con satisfacción que las nuevas generaciones de maestros y estudiantes luchan con renovado afán por fortalec~r el resurgimiento del plantel, hasta colocarlo entre los primeros en su género dentro y fuera del país. Creo que la escuela está actualmente en su mejor época, nos dijo el ingeniero Levi y creo también que está realizando una magnifica obra social, como lo demuestra la presencia en numerosas y di• versas industrias del pais - y aún en otros planteles- de profesionales de nuestra facultad, ya co- mo técnicos o como profesores en las diversas asignaturas de las Ciencias Químicas, y en cuyo aspecto los triunfos han superado con creces las actuaciones mo1estas e intranscendentes. -Tenemos que poner bien a nuestra Facultad de Ciencias Q1ú micas en donde quiera que nos encontramos -nos dijo el ingeniero Leví-. No sólo como estudiantes, sino también como profesionales. -Yo personalmente -agreg6 estoy considerando la conveniencia de volver a la cátedra, de la cual estoy transitoriamente separado por razón de mi trabajo, porque creo que siempre hay algo nuevo qué aprender dentro de la Escuela y además, porque como universitario, nunca será suficiente el esfuerzo que se realice en beneficio de la Universidad y sus planteles. · -Me gustaría volver a mi cátedra de cálculo práctico - dijo además- porque la prefiero, aun- ' 1•l!l que ya con anterioridad cátedras de fisico-q tricidad, quimica inorg geniería química, al cuales daba también a tes de la Escuela de Para terminar, el in vi declaró que hacía un a todos los egresados, estudiantes de la F Ciencias Quimicas, con respaldar el programa jos que en beneficio está desarrollando el Guillermo F. Dávalos, plido con grandes dosis tad y entusiasmo su riencia como director, y ca administrativa se desde ahora como la está viviendo la Ese a su gestión personal y paldo de maestros y ha realizado en poco de los más satisfacto en la vida de la Facul cias Quimicas de nu sidad. SEMANARIO I MATIVO YC P AUSPICIADO PATRONATO SITARIO DE LEON. - Dirccc· moros, 311, Oriente, Teléfono 2-35.68, Monterrey, Nu México. - Director, ALFoNso REYES AuRRECOECHEA; !efe ci6n, DAVID MARTELL MrnoEz; Redactores, ALFONSO y HuMBERTO FLORES EsPINOSA; Fot6grafo, MANUEL Mu Gerente de Publicidad, MATIAs G.uzA SANMIGUEL. - Este se imprime en los Talleres Linotipográficos de Sistemas Y Técnicos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Tdéfono Monterrey, Nuevo Le6n, México, _ • . _ i PRECIOS DE SUSCRJPCION PARA EL PAIS PARA EL EX'llUlltJI 1 11ño (52 números) 6 meses (26 números) 3 meses ( 13 números) $ 20.00 1 año (52 númem} ,.12.50 6 meses (26 números ,. 7.50 3 meses ( 13 números- INGENIERO ALBUTO LEVI Ganador del primer ''Premio al Saber" por la Facultad de Cien• cias Quimicas, presidente de la Sociedad de Alumnos, iniciador de DEUDORES Al PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caj~ del Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente, . . l'crlro (:mnc-.r. Ah·arn<ll), Vallagoinez: 240t Nte. Arturo Sánche1. y Tnwiiio, Lima y 7f Avenida. (hc:tr G,ucía 'J revino, Cui,uhtémoc 734 Sur, Alfon~o Garl'Ía Trev1iio, Nioolás Martéuex 610 Sur. ¡,lut11~·l,•O Yill,mcal P.t1liUa, 20 de Noviemhre 529 Ni.. '.) 0111tts s:u,d,c·,. Cordrro, M. 1\1. del Uauo 1811 Pto. h •r11a11<lo lJi.tz füuuírc:t., M. M. del llano 1743 Otc., 7 Vieente f\1Jrt;at.e7, -\ll 1. le 'l;)Q O Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edici6n de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llamado. r LOS JOVENES PASANTES de la carrera de químicos biólogos, acompañados por José Besil y el doctor Aguirre Pequeño son recibidos por el señor rector de la ll ingeniero Roberto Treviño González, en w oficinas de la rectoría. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 217 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 217, Mayo 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/05/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012987 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Biológicas Documentación Humanismo Meditación Miguel Hidalgo Mística