<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14986" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14986?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:22:20-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13030">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14986/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._219._Junio._0002012971ocr.pdf</src>
      <authentication>dc366ba7f59f2ee11d30518ad9e80f48</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462461">
                  <text>de las universidades del Noroeste, celebrada en Hermosillo, Sonora

UERDOS YRECOMENDACIONES DE LA CONFERENCIA
l
Aprobaron un elenco de asignaturas
ACHILLERATO para el próximo Bachillerato Unico
NICO
V
El período de matrícula
por HUMBERTO

RAMOS LOZANO

'Se educa un niño, se forma un adolescente. Formarlo
c¡uicre decir cultivarlo para que él sea otro, formar para
algo, seguir el ideal de la comunidad. Pero formar quiere

tlecir también transformar el de antes, desenvolver éste
• el de ahora, a fin d.e que sea propiamente él".

S

IDA UNlVERSITARIA pudo obtener una copia de
l a s reCtomendaciones y
acuerdos aprobados en la reunión
de universidades y escuelas preparatorias del noroeste, celebrada
en la ciudad de Hermosillo, Sonora, los cuales, por su importancia y con el fin de contribuir a
ilustrar a las autoridades universitarias para la próxima junta en
Monterrey, damos a conocer a
continuación.

será in1prorrogable ahora
P

OR acuerdo del rector de la Universidad, el Jefe del Departamento Escolar '1 de Archivo acaba de comunicar a todos los
directores de los diveno, plantelea que "el período de ~
tricula -para el próximo año escolar 1955-1956- 1erá desde el día
15 de agosto h&amp;sta el S de ,eptíembre, y que las claset se iniciarán
precisamente el lunes 5 de septiembre en todu las facultades 1 es•
cuelas de la Universidad".
Esta disposición se dictó "considerando que durante los último■
alios escolarea algunos alumnos -de los diversos planteles- 1e han
acomodado a la pnw:tica Irregular de matricularse fuera del período
oficialmente establecido" para Inscribirse como alumnos regulares.
El propósito de la Rectoría es "ponderar ante los alumnos la lm•
portancia que tiene ei;ta nueva disposición, pues por ningún motive
se admitirán re¡istros o matriculas de alumnos después de la fecha
del S de septiembre de 1955".
Con este motivo la Rectoría estli recomendando a los directoree
de las facultades ;y escuelas universitarias que se dé a conocer profusamente esta dís»osición. a reserva de Que "posteriormente se enviarán los Instructivos sobre las Innovaciones que 1e implantarán
para llevar a cabo la matricula escolar''.

OLICITADO Po1. los directivos del Semanario VIDA
REOOMENDAOIONES
UNIVlRSITARIA para ex~
Se recomienda a las universitemar algunas opiniones sobre el dades, para la elaboración de sus
próximo establecimiento del Bachi- programas de la materia de Mallerato Unico, con toda buena fe, temáticas, tengan presente la fi.
me he dispuesto a emitir algunos nalidad de adiestrar al alumnado a partir de la recordación de
juicios sin más propósito que el de los más elementales problemas de
contribuir al logro eficaz de tan Aritmética, de Algebra, de Geometr!a y Trigonometría; no coimportante reforma educacional.
Partirnos de la afirmación de que mo nuevos conocimientos ni volver a ver toda la serie de demosel Bachillerato es el segundo ciclo traciones de teoremas ya vistos
de la llamada Educación Secunda- en secundaria, sino como agilidad
ria, o, en otros términos, Educación para la vida práctica, y en cuanto a los conocimientos de GeomeMedia.
trla Analitlca y de Cálculo Diferencial e Integral, sea esto estu1.-La Educación Media
. diado para un alumno no especiapoR Enseñanza o Educaci6n Me- lizado hacia los cursos de Ingedia entendemos la que se impar- niería, sino a estudiantes que llete a los adolescentes, cualquiera que ven otras vocaciones y que estuA SEMANA pasada estuvo
dian estas materias como conoILUIOS LOZANO pueda ser el rumbo o la orientación cimientos
en esta ciudad el licenciaque aumentan su culdo José Alvarado Santos,
que se le imprima. Es el ciclo de estudios que se inicia al tura.
la Escuela Primaria y que se sitúa entre ésta y los estudios
Con referencia a las ciencias exalumno del Colegio Civil del
biológicas,
se recomienda estruc- Estado (hoy Escuela de BachilleioL Es un estadio educativo intermedio entre la Primaria
turar los programas a partir de res de la Universidad), quien vino
Viivenidad y corresponde, por tanto, a la población adolescente la Citología y continuando con al arreglo de asuntos particulares.
El licenciado Alvarado aproveta túminos, no muy precisos, se da a los escolares de los i2 a los la Estequiología y las Histologlas
su viaje a Monterrey para
Se le llama también Segunda Enseñanza, como una conse- vegetal y animal, los órganos, los chó
visitar al rector de la Universiaparatos
y
los
sistemas
de
vege. lógica de llamarse Primaria a la que se imparte a la niñez.
tales y animales, estudiándose así dad, ingeniero Roberto Treviño
JI Bachillerato, a nuestro juicio, se debe encuadrar dentro de la en
conjunto o visión panorámica, González, con quien celebró cor•
Media.
los dos grupos de seres vivientes, dial entrevista; así como al proFrancisco M. Zertuche, dicon lo cual se ahorrará tiempo fesor
los tlirecciones de la Educación Media en nuestro país.
utilizable para el estudio de la rector de la Escuela de Verano.
Durante su estancia el licennuestro país esta enseñanza ha tomado dos fundamentales direc- Botánica general, que continuará ciado Alvarado confirmó el titulo
con la Botánica sistemática y Z.00logía, que termina en el homo- del ciclo de conferencias que dic).-La de los estudios esencialmente culturales (Secundaria y sapiem, de lo cual a continuación tará el mes de agosto próximo
la "Semana Alfonsina",
).
se estudie su anatc,m!a y fisiolo- durante
como homenaje a don Alfonso Reg!a,
con
mención
a
su
higiene
'1
),-Los pragmáticos {Carreras cortas y sub-profesionales).
yes. El titulo general de su con•
coronando todo ésto los estudios ferencia es "La generación de Almediados del siglo pasado nacieron los planteles educativos que doct.-inarios de la Biología, sin fonso
Reyes"
'
•
recoger la población juvenil de nuestra Patria, para for- des~idar su proyección hacia la
Sociología
y
la
Filosofia.
~ cultos que dirigieran los destinos del país. Nacieron así
En cuanto a la ciencias qutrnlLiceos, Escuelas Preparatorias, etc., que abrazaron como
cas, es de recomendarse dar el
filos6ficos los del Positivismo, y, como finalidad inmedia- mayor interés posible a la Qui• hacu hombres cultos. Las Escuelas Preparatorias y los Co- mica general que a las Químicas
0,.. se preocuparon, de manera especial, por conservar la
E han recibido informes
(SIGUE EN LA PAGINA 6)
del pasado. Fueron, asimismo, centros en los cuales
en la rectoría de la Universidad en el sentido de que
las ideas liberales de la época y semilleros de inquietudes HOY SALDRA A MEXICO
:finto humanísticas como científicas. Sin una clara concep- EL SE~OR RECTOR
la III Asamblea Nacional Ür•
verdaderos prop6sitos de la enseñanza media, se preocu&lt;linaria de la Asociación de
~liaccr de los alumnos gentes capaces en las diversas disciOY sale para la capital de Universidades e Institutos de
la República el rector de Enseñanza Superior de Ja Re.
•c;icotíficas, que estudiaban para realizar con éxito una carrera
la Universidad, ingeniero
Roberto Treviño González, con el púbüca Mexicana ha sido
ap]azada para los primeros
1lll tiempo en que se quiso contraponer la orientaci6n hu- fin de tratar diversos asuntos relacionados
con
las
actividades
de
meses
del próximo año,
. de loa estudios preparatorios con una nueva corriente: la de
nuestra Casa de Estudios.
Estos
informes, no confirtécnicos. Frente a la antigua Escuela Barreriana, se levande tendencias vocacionales, para conducir a los alum- mera
coincidencia,en el
Lo acompañará
su ingeniero
viaje, por
la Ralizaci6n de estudios técnicos.
Federico Garza Tamez, dlrectOt'
de la Facultad de Ingenlerla Ci,listemas, el de la Preparatoria y el de las Vocacionales, vil, quien va al arreglo de asun-..na preocupación: hacer a los alumnos capaces, "prepa- tos particulares.
El rector durante su estancia
óGIIIICIII.llCntc" para optar por una carrera de estudios superiores.
la capital hará una visita al
ealudios que hemos llamado "Pragmáticos" son los que, vul- en
Ilustre humanista re¡iomontano
(SIGUE EN LA PAGINA 7)
don AUonso Reyes.

EL LICENCIADO JOSE ALVARADO
VISITO NUESTRA .UNIVERSIDAD

L

]OSE ALVARADO

La III Asambiea de Universidades
se celebrará hasta el próximo año

S

*

H

~~.

mados hasta ahora, indican
que los directivos de la asociación han juzgado como más
conveniente que dicha reuni6n
se efectúe en enero o febrero
de 1956, en lugar del próximo
mes de diciembre del año actual, como fué acordado en la
reunión celebrada en la ciudad de Jalapa, Veracruz recientemente,

¡-------!""---------------••--.

Tercer Congreso Latinoamericano de Sociología
Se efectuará en Quito, Ecuador, del 12 al 18 de octubre
l2 al 18 de octubre próximo se efectuará en la ciudad de Quito, República del Ecuador, el
......~~reto Latino-Americano de Socio logia, promovido por la Asociación Latinoamericana

Y patrocinado por el gobierno de aquel paú hermano.
~inuento 1e realizará bajo los auspl cio1 de la Universidad Central 1 de la Cua de la
ana, desarrollando el siguiente temario:
Jara un programa común de la enseñanza de Sociolo.a::~ en Latino-América.
...._,~ ~ clases sociales y 1u realización americana.
ocia rural en la América Latina.
~
~e la educación desde el punto de vista Soc1010:tco.
- - indígena en América.
1~
ria 1 el reglamento respectivos acaba de recibil'IO en la rectoría ele la VwvertilhMI
--. ~to eoa la correspondiente lnvU acióa.
-cia

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El ~ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
MIERCOLES 1o. DE JUNIO DE 1955

AAO
V

N~MERQ

MONTERREY,

2 19

MEXICO

�--CHARLA

VIDA UNIVERSIT

2

•Y

CON MANOLO PORRUA

esta novedad?
-Es es una colección

Gen donde
de libros latinos y grie,.
figuran grandes im-

go1&gt;

prentas antiguas, como 1a de la
casa Aldus, Plantino, Elzeviria-

nos y otras de no menor importancia.
-¿ Y cómo hizo ustetl para re-

unir todo esto?

-Eso viene con
los años y el caÍ'iño a los libros.

-Es necesario
que lvs latinis-tas, los hombres
de estudio, los
miciados en los
secretos de 1 a
tipograíia y de
los clásicos co,,
nozcan estas t)e.
llezas.
,lLFllIDO CA.OONA

-Precisamente

u.ÑA

por eso los tengo en la Ubre-

tia y expuestos para que cualquier persona que se interese en
ellos pueda verlos. Ya estoy invitando a varias personas para
que los puedan ver y estudiarlos

en caso néce~rio.
-¿Cuántos volúmenes son?
-Aproximadamente unos tre.
cientos cincuenta.
-¿De qué siglos?
-comenzamos con el siglo :ir.,

con la obra del abate Laurencio
impresa en Venecia en 1545, con
preciosos grabados a linea Y. tipos góticot muy raros; del siglo
xvi nos encontramos con varias
obras, por ejemplo, un Lucano
impreso en Lutecia con tipos cursivos de gran elegancia. un Deea1nerón impreso en Florencia en
1587, un Valerio de 1519, en latin
y griego, que es una obra verdadera del arte tipogré.fico, y asl
por estilo otros más.
-Muy pocos en nuestros dias
han hecho el elogio que se debe
al libro antiguo, :.uperior en tratamiento, devoción y arte a los
modernos.

tudiando un Jibro ele música que
no encuentro citado en ninguna
bibliografia española. No tien_e
portada, pero algunos de sus _ti·
pos fueron utilizados en México
en la obra De navegación, impresa en el siglo xvi, y bien pudiera
ser el tan buscado Pasionero, . de
1572 que cita Wagner y también
Mill~res como de "posible e":istencia", ya que no se conoce mngún ejemplar.
-Pero no solamente libros
tiene usted; sabemos de otr!l,S colecciones, como Ja de relojes,. que
pasa por ser una de las curiosas
que existen.
-Relojes tengo algunos muy
raros, pero prop.iamente no _es
una colección; se trata de reloJes
que a mi me gustan y que con
los años he ido adquiriendo. Una
de las mejores piezas es un "extraplano" que mide un milímetro
dos décimas, hecho en París con
un precioso esmalte que representa a Napoleón, y seguramente
se debe al artista Luis David.
Tengo otros con sonería que hoy
ya están haciéndose escasos. Ahora traigo conmigo el que perteneció a don Francisco Eduardo
Tresguerras, el finísimo arquitecto de Celaya. Aquí lo tiene ...
-Me parece escuchar un eco
del corazón de ag.uel arrogante
y genial artista. Este reloj es una
reliquia. A propósito de estos
aparatos, recuerdo que Spengler
· Jes consagró una espléndida meditación, pues veía en eJlos la
palpitación de Ja historia. Citaba
al abate Herbert, el primero que
los hiro en Europa, allá por los
albores del año mil. ..
-En textos sobre relojes, usted comprenderá que un coleccionista de libros, si al mismo
tiempo gusta de relojes, tiene que
tener algo sobre el tema. Precisamente acabo de recibir de Sui•
za este libro: Les automates, por
Alfredo Chapuis y Edmund Droz,
editado en Neuchatel por Griflon.
Mire usted qué piezas más interesantes. Pero el que considero
mi mejor texto sobre la especialidad, es el de don Diego de Gua•

-Pocos, efectivamente, pero
me recuerdo de un librito que · • ••• No creo en la existencia de la Escala espiritual publicada
en México ••• •
publicó don Roque Pidal en Madrid en donde llora lastimosamen'te la pérdida de los libros de
lmagmaclón sobrenatural.
posesiones. Mientras tanto, seguiotros siglos, y el desprecio que al-Sus colecciones impresas son rá usted en la búsqueda ..•
gunas personas tienen para eJlos. realmente valiosas y variadas.
-Ahora precisamente estoy esTambién Rodríguez Mario escri- Pero usted debe tener algún lote
bió algo sobre ésto. Hace algu- de especial predilección ...
nos años el doctor Gregorio Ma-La colección más importanrañón en una comida que le die- te mía es la de libros mPxicanos. H Tltlll&gt;AS lN LA llEPUBLIC~
ron 1~ libreros, se refería a ese Tengo un buen número de libros
mismo tema, pero cosas de di- impresos en México en el siglo
vulgación realmente hay pocas.
xvi, desde Juan Pablos imprimen-Entiendo que también "Aw- do lo de fray Alonso de la Verarin" en alguno de sus articulos cruz, hasta Antonio Espinosa con
soslaya la indiferencia del bibli~ el Vocabulario de Molina, y Pefilo moderno. En cuanto a los dro Ocharte con el Cedulario de
tipos de imprenta, los había sen- Puga, etc.
cillamente maravillosos.
-¿No se ha encontrado la fa.
-Aqul tiene usted un Quinti- mosa Escala, de Juan Climaco?
Jiano "J)ublicado por Aldus en Ese libro continúa siendo el fan1522: sumamente sencillo y de tasma y la rozobra de todo biblióuna distinción sin precedente.
filo de al tura . . •
Habla más tiempo, quizá todo
-Precisamente sobre ese tema
se hacia a mano ..•
puede hablar algo. No creo en
Todo se hacia a mano pero con se
la
existencia de la Escala espimás gusto y no estaba tan copublicada en México, pero
mercializado el negocio de la im- ritual
otras ediciones. A nú en
prenta. Hoy en Ja época en que conozco
Venecia, con mucho misterio, un
vivimos es necesario llevar el pan individuo
me habló de la Escala
a la casa ... y a)gunas veces bushecha
en
México.
me llevó a un
carse el tiempo para hacer algo sitio escondido y alli
mt! sacó un
que no tiene nada que ver con
pequeño, con tipos cursivos
)a emoción de la cultura. En Mé- libro
y una portada en donde decía:
xico es un poco dificil encontrar Impreso
México por Juan Paclientes para esta clase de libros. blos en en
1589.
Naturalmente, el
El público de hoy, si comprende
no puede pagar, y si puede pagar libro no era impreso por Juan
Pablos; parecia un tipo usado
no puede comprender.
-Muy cierto. Pero permítame por Aldus, y la porta1a, en un
Una organi:iacidn me%icana
anotar a1gunos de estos grabados papel del siglo xviii, es!.aba muy
mal impresa. De manera que
estupendos.
al ,enicio de ,u hogar , ,
-Está, por ejemplo, Cochin, cualquier mediano conocedc,r se
daría
cuenta
de
que
era
una
toen defen,a de ,u economfd
que grabó el frontispicio para las
cuatro :Poéticae publicadas en madura de pelo. Fray luis de
día a día mejor calidad, ,
Paris en 1771, y que está consi- Granada publicó en Lisboa en
a mejor precio
derado como el mejor grabador 1562 una Escala espiritual de San
de libros de su época. Cochin Juan Climaco, pero la impresa en
también hizo los grabados para la México creo que no exista ni nunDiada de Homero (1776), pero a ca haya existido, aunque siempre
tn1 me parece in!erior. Goere hay que dejar la puerta abier
MUEDI.ERIAS
grabó las monumentales ilustra- ta .••
-¿Ya
ve
usted?
El
que
padeciones para el libro Antigüedades romanas, sagradas y civiles, ce de bibliofilia nil'ga, pero no
de 1726. Los grabados utilizados se atreve u cerrar lu po:ibiJidad
para esas pequeñitas obras elze- d~l milagro. cualquier dia los
virianas son fan.sticos; por ejem- dioses Te premian su entereza y
plo la lli1toria natural de Pllnlo encuentra usted esa Escala. con

""ª

-Esos son los hechos
gamino, manuscritos, con
ras algunas de eUas
nitas de oro.
-Verdaderas joyas ...
-De esas ten_go varias.
-¿ Y en marfiles?

(edición de 1635) Uene ironlis de

la que podrá subir al cielo de las j1i1m10· SIGLO DI SERVICIO ilARANnZAN su SATISFACClpNt

LAS BURLAS VERAS
14. DISCULPAS

-Tampoco puede IJ

lección. Tengo algunas
muy curiosas, como el
Baudry, y algunos m
los siglos xiii y xiv, etc.
-¿ Cómo hizo para adq
-Algunas piezas las
prado en México, pero i.
ría, podríamos decir laa
res, las compro en el e
Tengo gente que me avlar'
do sale una pieza que
interesar.
-Volviendo a los librea.
que tanto los ama, deba
una parte consagrada at
de librería, y otra suya,
ferible e inalienable.
-Seguramente. Los que
en la librería son Parte
gocio y parte mia pe
tos ni los vendo, ni loa
ni los presto. Alguna ws
amigo, ante la necesidad
ludiar en libros que yo
tenido que ir a mi casa
aqui a la librería
sobre mi propio escri
que he tenido Ja mama
leccionar libros sobre
México sumamente
rentes a leyes, literatura
sa, decretos, proclamas y
pondencia pública y prl
en caso de •pérdida
sible reunir otra vez.
-En fin, mi querido
que tiene usted en sus
tesoro del pasado y que
gra sensibilidad e inteEW
dir colecciones de gran
mano e histórico. En
realiza aquella malicia
muno no vió cumplida
Luis: e.nvidiatlo, pero u

..

NTRE los mil géneros ile
disculpas prefiero -por pintorescas- las levemente inmiles. Muchas veces la dis-

E

iéafn:1 es

mentira : "Estaré ausente" r "estoy en fermoU , H tengo un
'promiso anterior ineludible",
ga mi hermano de Mazatlán",
Pero la disculpa inverosímil
más ,·alerosa y, aunque no con
•nismo sino con perfecta cortesía, hace entender que es un em1,aste. Equivale a contestar: "Déjmle usted en paz, no me da la
gana", pero, por decirlo así no lo
p:presa con rudeza sino con sua,idad y sonrisa.
Recordamos otro caso curiosf81DO de di~ulpa inverosímil que
:eatra en el andecdotario de nues1"' letras. El Ateneo de la Juse proponía hacer no sé
cdcbración en un teatro. Se
' ió im·it:1r a Díaz Mirón paqoe recitara unos versos. Paren comisión a Jalapa PeHenríquez Urcña, Jesús Acey alguno más. Iban de muy
humor. Se acordaban de

y decían: "Todo viaje

es un viaje a Italia". Y
cfrcto, todo viaje alivia y sucllai amarras de la rutina.
Di'az Mirón los recibi6 con
ll(uella hiperbólica oortesía que
lt era tan característica y que a
llXa más parecía un cachete:
-Con la visita de ustedes me
~to deslumbrado. Me ha dado
&gt;el sol

de

frente.
Cuando supo lo que querian de

~ entró en desconfianza. (ºEsIENTO ochenta

C

menes profesio
tentaron en los div
de 1a Universidad, d
]os informes pro
el Departamento
El mayor número co
a médicos ciruja,;ios.
los ingenieros civiles,
enfermeras, cirujanos
Ingenieros quimicos,
tas clínico-biólogos, q
maco-biólogos, traba
ciales e ingenieros

Si quiere vivir
tranquilo

c~zar, autor d~ Ios años Mil Quinientos, poem1ta de suma delicadeza y de sencillo atractivo. Este
Alcázar ha de haber sido un zum-

b6n: nadie me quita que cscribi6 su Cena para que se dijera:
"Ja cena de Ba1tazar". He aquí

ARCmvo MUNICIPAL DE ntoNTERREt
CATALOGO Y SL.,¡TESIS DEL PROTOCOLO DE
INSTRUMENTOS PUBLICOS
VOLUJIIENW
1650-1679
181.- m, fol. 1, No. 1

el asunto: Un caballero se propo-

ne contar a su amiga Inés algún
chismorreo de la ciudad de Jaén

. Testamento cerrado ael capitán Pearo Romero, vecino de esta
cmdad. Ante I!artolomé González, teniente de justicia mayor, y Juan
Ramos de Arr10la, escribano.-Testigos Antonio Canales alférez Pedro de Aguirre, José Garcia, Juan Rodríguez, Diego de VÚ!ela Angulo
Alonso Rodríg_uez y Juaa. de Uzcanga.-Monterrey, 10 de mal'0 d;
1650. (Sólo existe la hoja final),

y, d!straído por la comida, que va
elogiando plato a plato, olvida su

cuento lo deja para mañana y se
entrega a la somnolencia del vinillo aloque. Acompañando sus
últimas palabras, el reloj de la

182.- ID, fol. 2, No. 2

por ALFONSO REYES

iglesia vecina da las once.
Como allí no pasa nada

el

principal encanto, a mi ver, ;iene
que estar en la dicci6n de los ver-sos: tanto más difícil cuanto que
los versos no expresan emociones
fuertes, sino se mantienen en el
tono neutro de la diaria conversación, y aun de la conversación algo boba.
El escenario debe hacer mucho
Y sugerir un rinconcito burgués
del siglo XVI, bien documentado

en cuadros de la época: una vidriera de colores; una mesa española, de esas que se reducen a
una tabla de apreciable espesor

sobre un caballete de hierros torcidos; unas sillitas ligeras de alto
respaldo; un candil ardiente que
eche sobre la estancia una luz
oblicua y amarilla; tal vez un
viejo instrumento de cuerda colgado por aht -de esos inverosímiles, como mandolinas r~ducidas
a un corazoncito redondo y a un
~argo pescuezo estirado-; y los
Jarros de vino, sobre la mesa y
e~ el anaquel suspendido. ¡Lástima que no tengamos aqui el

nograHa de Rodríguez Marín sobre el yantar de don Quijote.

16.

Y

EL EXTASIS

O creo haber conocido el é:,..

tasis de niño, aunque un éx., tas!s. desprovisto de inspiracton religiosa y que admite ser

explicado al modo laico. Yo creo

que mi ser aún no labraba su canal, aún no lo apretaban y encarcelaban dentro de mí mismo fas
experiencias del pensamiento y de
la vida. Y, por decirlo así me sa,
'
l1a
yo del cauce y percibía cosas
que más tarde no volví a pcrcib_ir. Yo ~ía una voz que pronunciaba m1 nombre en voz baja,
cuando jugaba en la huerta de la

casa paterna, como creo h:1bcrlo
contado en un pocmita todavía no
recogido en libro. "Es mi Angel

de la Guarda", solía yo decirme
sen~illamente, y segu;a jugando.
Estimulado por la fiebre que

fre-

. Codicilo otorgado .por el capitán Pedro Romero, vecino de esta.
ciudad. Ante Bartolo_me González, teniente de justicia mayor y Juan
de _Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.-Testigos
capitán Pablo Sánchez, Martín de Urrutia, Juan de .Munguía y Juan
Go~ález de la Concha, vecinos de dicha ciudad.-Monterrey, 4 de
Juruo de 1650.
183.-Il, fol. 5, No. 3

. Codicilo otorgado por el capitán Pedro Romero, vecino de esta
ciudad, anulando el trato que tuvo con el padre comisario fray Juan
Franco, lector de Sagrado Teología; sobre cesión de 1,000 pesos, y
n.o ser s:pultado en San Francisco, sino en la parroquial de esta
ciudad, "~,unto a Ja sepoltura del capitán ~iguel de Montemayor .• •
su padre . Ante Bartolo~é González, temente de justicia mayor 1.1
J_uan de Ab_rego, secretario de gobernación, jústicia y guerra.-Test1gos Francisco Sánchez de la Barrera, Mateo de Villafranca, JuaQ.
Serrano, Alonso_ R?&lt;Iriguez y Juan Rodríguez.-Monterrey, sin fecha.
(Del 4 ~l s. de Junio de 1650; por ser ésta última fecha la del docu,..
mento s1gmente.
184.-m, foL 6, No. 4

Rodrigo de Olivera, residente en esta ciudad otorga poder en
favor de Lorenzo Garcia, el mozo, vecino del vaU; de Sta. Maria de
las Parras, estante en esta ciudad, para que cobre a Bartolomé Correa, _mercader viandante residente _en aquel valle, una mula melada,
d_el hierro de Bernabé González, criador de este reino y juez provin•
cial de la ~anta Hermandad; la cual hubo el vendedor del alfér~
real don Diego F!rnández. de Castro, Y la entregó a Longoria para
la lle.:'ª,:'ª a ensenar al Lic. Pedro de Longoria "ha más tiempo de
un ano .-Ante Bartolomé González, teniente de justicia mayor y
Juan de Ab:ego, ~scribano.-Testigos JU8Jl MarUnez de Frías, B~r..
tolomé Garcia y Vicente de Treviño.-.l\lonterre;r, 8 de junio de 1650..
185. -m, fol. 6 v., No. 5

. . Tes~3:1nento de Francisco Ramirez Pezina, vecino de esta ciudad·
cuentemente padecía - y q u e hlJo
le~1ttmo de Juan Ramírez Pezina y de Catalina Frausto de Apon:
111 jóvcnts ... nunca sabe uno a
acaso era una fiebre palúdica- yo t~, vecmos que fueron de la villa de León y villa de San Felipe
lo quieren arrastrar ..• ").
caía en "delirios", como solíamos difuntos. Dice ser de "edad de cincuenta a.ños, poco más O me~o~'~
bailó, al instante, la más peHamarlos, que generalmente eran soltero: Declara herederos ~ Francisca, casada con Esteban de Ler:
Museo del Prado!
J~an Y Ascenc10 Ramírez,. "hijos naturales, habidos eo
• de las respuestas:
visuales. Alguna otra vez los con- ma~ Diego,
soltera .-Ante Bartolomé Gonzalez teniente d · t· ·
El poemita mismo describe o taré. Pero, aficionado como era a muJer
•
e JUS ic1a ma..
-No puedo, hijitos, lo siento
Yor, y Jua_n de Ab rego, sec~etario.:-Testigos
Alonso Rodríguez, Ni-bo. Pero háganse cargo: los menciona algunos objetos: la bo- quedarme solo, yo me deslizaba colás Rodr1guez y Juan Garc1a, v-ecmos y residente en esta ciudad
·no se pueden recitar sin un ta de vino, por ejemplo, d pichel, de la manera más natural, sin sa~ Monterrey, 19 de junio do 1650.
etc.
Los
trajes
han
de
ser
visto186.U,
fol.
10,
No,
6
pcl e~ la mano, porque otra
her por cuáles caminos, a un essos. La damita que haga el persost na de una artificialidad inEl ca?itán Blas ~e la Garza, Justicia mayor y capitán a guerra
tado de olvido y abstracción que
rablc. Ahora bien, yo no pue- na¡e mudo (pues aquí s61o habla me hacía perder del todo la con- en esta c1ud~d, y vecino, labrador y criador en sus términos ot
poder al capitán Juai:i de la Garza, su hijo, para que ante los ~fici:~ga
cn público leer versos empu- el caballero) debe ser encantado- ciencia de mi ser limitado.
reales de la Real CaJa de la ciudad de Zacatecas haga postura en ~
ra,
mimosa,
sonriente,
prendida
a
~ un papel, porque, como usDe pronto me recobraba, "des- r:mate del abasto de carne y maíz, que por cuenÍa de su m ·estad e
los labios del .galán, y siempre ha
llben, soy manco.
pertaba" por decirlo -así. Entonces da e!l ,los almacene~ de la frontera de la vi11a de Santiago d~ Sa1til~
de hacer figurarse al p6blico ~ue me sentía yo como espantado. El Y miras del Mazapll a la gente huachichila.-Ante el alíére · Lá 0
Y en eso paró el viaje.
Juan de Abrego secretar·~
en cualquier momento "va ·a ~u- caer del éxtasis me asustaba como de Ja Garza, ~lc8:lde ordinario,
terrey, U de Junio de 1660, (Le !alta el final), •
i '
on...
15. LA CENA DE
ceder algo". Acaso conviene que en Plotino. Ser yo mismo, ~r una
187.m,
(ol.
11,
No,
7
se levante, acerque una fuente de
BALTASAR
cosa sujeta en un alma y en un
d~ Morales, ':ecino de la vilJa de Santiago del Saltillo de
frutas o una golosfoa cualquiera. cuerpo particulares, me causaba 1 NJuanV
a ~eva izcaya y residente en esta ciudad da en
· '
HoRA que el teatro mexi- Yo concibo esto como una escecano crece en todos senti- na del Chauv~-Souris, el inolvi- verdadero pavor. Córría yo a ver- Dommgo _Conde, vecino de la villa de CadereYla Y res~~:~dam!e~to a
en esta ciudad, una hacienda de labor que tiene a un cua : n;•~ismo
llr Uf!dos_,. se me ocurre comuni- dable teatrito rusoparisiense de los me en el espejo para mejor ayu- de Monterrey; la cual hubo por compra a Juan Cavazos ré o e egua
dar
a
mi
descenso
desde
el
cielo
to de •tc¡o proyecto. Ya me can- años 1920 y tantos.
S~rrano Y Ana de Treviño, su mujer; con ocho caball~J ste a _Juaa
a la tierra; corría a buscar a al- diez bue.yes, casa, etc.; por cuatro años· debiendo d 1 as dt! t1er~
ofr«erlo a varios "autoA ver ustedes, con su práctica y guien que me hablara, que me mero vemte fanegas de trigo· Y por los ~tro
1'1 de ~-d· ,,
ar e por el pnen
tas ' como se llamó su talento qué más ven aquí.
trigo, anuales.- Ante el alfér~z real don Die~~r; oc:e~ta {anegas de
ayudara
otra
vez
a
anudar
mis
~ g l o s a los directores de
•
ern. n ez de Castro.
¡Ah! El principal problema re- lazos. Con la infancia desapareci6 justicia mayor, y Juan de Abre O
10
Juan MarUnez de Frías, alférez
--Te~~igos el sargento
side en que aquella gente no usa- este don envidiable. Yo estaba por Monterrey, 16 de mayo de
rrez Y icolás de Salazar.,
1650•
A ver, amigo~ míos: r,;'ean usba generalmente el tenedor, comía aquellos días mucho más cerca de
'4 C,na de Baltasar del AJ. con los dedos. Cons61tese la mo188.- m, fol. 12, No. 8
los ángeles.
Mateo de Villafranca vecino de est
· d
J:!ll)roR:
La nota mi
9 d
.Bias de la Garza, vecino justicia mayor ~ec~~l:d, vende al c~p~táa.
.,.lleiitk··
. . mero
e estas Burlas Veras, publicada en nuestro número Zl7
'º" mistica"; debe ser "La mediación nústica".
' neva el título da en esta ciudad, que está "como se vá a
un9: casa de V1V1en1 •.iglesia
mano izquierda, por Ja parte de abajo· y que~
~arroquial, •
de Juan Cavazos, quedando calle enm;dio". la ac~ ~s\uma con casa
Alonso López de Baena, vecino que fué de 'e cu_a U o del capitán
seido el vendedor más de cuarenta años· sta ciudad, y que ha po..
agua, corrales Y solar de merced En 200 Í&gt;e con su huerta, arboleda.
precios de la ciudad de Zacateca~. La casa
e~ géner~s. y co~, a
deslechada y sin puertas ni ventanas, más d á muy vi~Ja, ca1da y
aposento en que está, y las maderas dell
e . las q~e tiene en un,
hay _d_e provecho los árboles".-Ante Bartofo c~tGpodrida, Y ~ue sólo
Justicia mayor y Juan de Abre O
~
on~lez, teniente de
Juan Martinez de Frias, Vicente gd~ ~er~C:i~ar10.-Test1~os el sargento
O
chez, vecinos de esta ciudad,-lHonte
! el capitán Pablo Sán-.
rrey, primero de junio de 1651.
189.-lll. foL 15, No, 9
Información testimonial levant d
.
franca, vecino de esta ciudad sobreª a a ~ihcitud de Mateo de Villa•
a Alonso López de Baena, y'solar poses1 n de una casa que compró
vecino_ por el capitán Diego Rodride que se_ l~ hjzo merced como a
~ _ .._ ·. ,', •. ,·: ~, M.lUijOto~-0U lU .
esta ciudad, cuyos Utulos se le er ~uez, J,~t1c1!1 mayor que fue de
1 UQ~u co• UU.&amp;ll
• , •
•
J.?eclaran el caudillo Diego de S~Is d~eron el ano de la inundación"'t
flt\fOlfO 2~;.11
•
cisco Báez de Benavides.-Ante .sa'rto~an de Solis Y el. capitán Fran..
u.r~po ~0$1.tt_ .o~•·
Y Juan, de Abre&amp;ro. secr~tario -M:o t omé Cona:ález. Justicia mayor.
.
n errey, 29 de mayo de 1650.

y

-~:aro

-:11;

A!dr;;&lt;g:if:

a

•

•
•
•
•
• r
•
•
••
•
••
•
SALINA~e O(HA

3

-¿ Y sus libros mint

dalajara Tello, impreso en Mé-

xico por Zúfüga y Ontiveros en
1777. Se trata de un periódico
titulado Advertencias y reflexiones varias conducentes al buen
uso de los relojes. De este periódico salieron únicamente cinco
números, que son los que yo tengo. No he visto citado otro ejemplar.

UNIVERSITARIA

Y

!~

Teléfonos 3-48f&lt;.Scobedo y 15 de
y 2-64-45
Apartado 705
Monterrey, N,

I

&lt;C&lt;,ntinuará)

�VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERS

4

N el orden sentimental no es menos infortunada su ¡uventud; la

E

inclinación a la poes1a de encen•
elido lirismo, es nota sintomática do
intensa vida interior que busca la
9111
~ ó n íntima para iluminar la soledad en que ha crecido; sin prendas do
seducción personal,
compensa la rudeza
de sus modales con
su radiante bondad,
con su vivaz anecdotario y con el hábito de recitar poemas de la propia cosecha o de los autores de su preclileo,

NUEVAS APORTACIONES SOBRE GUTIERRE DE CETI
por FRANCISCO M. ZERTUCHE

L

AS indagaciones históri•
cas y literarias sobre el
malogrado pertrarquista
sevillano autor del translúcido
madrigal • A unos ojos no han
reposado en nuestros últimos
años; antes bien, a los empeños de los académicos Narci•
so Alonso Cortés y Eugenio
Mele han sucedido las fecun•
das búsquedas del profesor
don Rafael Lapesa, de tan alta nombradía humanística en
la Espafia actual.

la Biblioteca Nacio
drid, con motivo d
ciones que Ce
dra dedicó a
vencible, notifi
de varios sonetos
de Cetina: Entre
goja navegando, /
Cupido se precia
de las saetas rigu
nidos en los fo]•
v., en los cual
al margen • ce

tudiosos de las letras hispánicas el valor dimensional de
la ópera retiniana: cinco ma•
drigales, doscientos cuarenta
y cuatro sonetos, once canciones, diecisiete epístolas y quin•
ce composiciones de géneros
varios, incluyendo las traducciones. Dejó además dos obras
tituladas Paradoxa y diálogo
entre la cabeza y la g o r r a,
de Pandolfo Calleruccio, que
transladó éste de un diálogo,
r~erda a las veces los célebres de Luciano de Samosata.
Sus influjos y manantiales
literarios han sido precisados
meridianamente. Ovidio, Marcial, Juvenil, Membo, Aristo,
!I'ansillo, Ausías March, Mot:ariello, B o s c á n, Garcilaso,
Petrarca .• , ¡sobre todo Petrarca, con quien logró en sus
once canciones, notables por
la fluidez del verso y la belleza de los pensamientos,
identificarse tan a plenitud!

En el caso de V a n d a I i o
-nombre de pluma de Gutie•
ne de Cetina-, ha favorecido
mucho en un reciente examen
de tres sonetos suyos, la exis,
tencia de los nombres arcádi,
cos de Dórida y Amarílida, la
primera identificada en alguna dama Olmo u Olmedo y la
segunda en doña ~aria de Si.
gurosa, beldad vallisoletana,
culto de la pasión amorosa del
andaluz.
El ilustre Profesor de la Uni
Tersidad de Zaragoza Don Ma•
nuel Serrano y sanz, al de.9
cribir el manuscrito 2856 de

Dibujo de lorge Banirel Guerra

•
1
Dórida, hennosíssima pastora
Cortés, sauia, gentil, blanda y piadosa
¿Cuál suerte desigual, fiera, rauiosa,
pone a mi liuertad nueua señora?
El coracón que te ama y que te adora
¿Quién lo puede forcar que ame otra cosa?
¿Amarílida es más sauia y hermosa
que tú? No sé, Contempla esta alma aora.
¿Fué jamás de Amarílida tratado
Tan bien como de ti, tan sin fiereca?
¿No me acordauas tú si yo te amaba?
Pues sin mudarme yo ¿quién me ha mudado?Respondió el eco: "Yo", que en tanta alteca
Mucho tiempo tan dulce -ser duraua.
D

Elo Braua 10 alcanca y belo traua;
Soltando lo a el traydor por yr ligero.
Ya lo veo y lo alcanco, ya lo tomo;
Ya se embosca el traydor, ya dexa el robo;
Ya mis canes se bueluen vitoriosos."
Así decía Vandalio, y, yo sé cómo,
Por entre aquellos álamos ombrosos
Eco resuena aora "¡Al lobo, al lobo!'

1II
Deuajo de vn píe blan¡o y l""J.Ueñuelo
Tenía el coracón enamorado
Vandalio, tan vfano en tal cuydado
Que tiene en poco e] mayor bien del suelo,
Quando mouido Amor de un nueuo celo:
Embidioso de ver tan dulce estado
Mirando el pie hermoso y delicado,
El fuego del pastor muestra de hielo.

Vn blanco, pequeñuelo y ve! cordero
Vandalio para Dórida criaua,
Quando, viendo que el lobo lo lleuaua
Dixo aleando la voz ayrado y fiero:

En tanto, el coracón, que contemplaua
El pie deuajo el qua! ledo se uia
Con lágrimas de goco lo vañaua:

•¡Al lobo, al lobo, canes, que os espero,
t\rgo, Trasileón, Melampo y Braual

Y el alma, que mirando se sentía,
Con fogosos suspiros enjugaua
Las mancillas q~~ el llanto en él ponía.

Pero además
•os hallazgos, la
del cantor de
resulta acrecí
cuentro de
según el sabio
pesa son tambié
cálamo de V
factura, su temá
confundibles
rida y Amarílli
en los tópicos d
centista. Para ma
esta atribuci
amorosa del
la certidumb
esta asignació
Las composiciones
que están en los foH01
72 empiezan así:
mosísima pastora, Ua
pequeñuelo y vel
Debajo de un pie b
queñuelo.
Los tres sonetos
tuyen una nueva a
la Lírica española del
en la órbita del
presentan el sigui
original, enmenclada
puntuación.
En los sonetos que
recen se ha conse
tografia que tiene~
dice que los con
mento que Serrano Y
ta hacia 1595, en
cas no se habían fij
normas gramaticalef:
ellas las de pun
rrecta escritura. _

ANUNCIARSE POR X. E. A. W. ES GANAR DINE

ABRAHAM LINCOLN
por FEDERICO BERRUETO RAMON
.m,
"Quienquiera lea la mll,jer qae comparta mi 1uerte, en el
caso_ de que alguna lo haga, me propongo hacez todo lo que w4
a n~ al~nce P~a verla feliz 7 satisfecha y creo que nada me
baria Dl&amp;!J desdichado Que fracasar en ese e1fucnu".
'-LINOOLN,

,,

~mos a 1830; desde antes le bu.

De en la sangre la atracción femenina,
pilO naufraga en el más desolado des.

-2erto cuando se encuentra con una
pjer; las manos le tiemblan, la voz
se le turba, el pulso se le desboca, el
hiante se le sonroja y nunca va más
allá de una mirada llena de timidez.

•

)N las

• •
mmediaciones ue Decatur,

una tormen¡,¡ de nieve le congela
pies y durante más de veinte días
refugia en la casa del Comandante
·ex, soldado y pionero, pdre do

preciosa mozuela, cuyos encantos
·

el erotismo del vaga hundo,
o a poco que se le descubro
amoroso devaneo.

•

• •

RUED~ 1833 en Nueva Salem; el al.

macen y taberna de James Rutledge
transforma por las noches en ter.
tu&amp;a literaria, donde Lincoln relata
spmedidos, inventa leyendas y recita
venos que conmueven a la hija del
lntmero, prometida de un rico comerdante que hace poco abandonó el !u,
pr por oscuros motivos.
~a Rutle~ge con el milagro de sus
ueve anos será desde estos días
pasión de Lincoln y juntos se les
ro~dar por las vegas del Sanga•
DUentras el melancólico enamose entrega a las más inasibles qui•
18

I.a qu_iebra de los Rutledge, una más
~ vida del héroe, convierte a su
en sirvienta de afortunado agri•
• al que Lmcoln le trabaja en
quehaceres para continuar el
en la sencillez apacible de la

m!':,:.
entonces da con la obra de
Plllhilidad' cuyo estudio le advierte la
l

iill al

s

de ser abogado y llegar así

lllle tares con una situación promitii qu~ le per_mite_ fundar un hogar
sm mquietudes y sin com-

lllya, el ~para una voluntad como
llDa . tur~ es todo promesa, pe- .

~daga cucunstancia dispondrá
F.n la . e otro modo.

msalubridad del lugar recién
0
pe~• prosperan los padecimientos
llut1:'sos; es así como en 1835
~ de ge contrae una agresiva ti•
)l re acer:ortales efectos Y, cuando
d eI _momento final, entre
, la e 1uc,dez y de delirio
a t~tr~r entrevista, cuya de~~
pero sí midad nunca será revecementeri~e r.be que al regresar
de su, ? mcoln confesará a
llli cora3:;'~os: "allí queda sepuJ.
~

n.

lila ~ sus biógrafos sostiene
de una es }a única en que dis.
romá tutentica ventura y el
!ortu; n co ha corrido con sin~ pocjr~\ la s~nsibilidad popu•
sob preciarse en el epita•
·
re la tumba de la infor-

la tentativa; se ha empeñado en ganarlo, como también se ha obstinado
en modificarle las rusticidades; después
de otro amago de ruptura en el que
Lincoln fracasa nuevamente, se fija el
primero de enero de 1841 para efectuar el matrimonio; uno de sus biógrafos refiere que el novio no se presentó
a la ceremonia, por haber sufrido fuerte depresión nerviosa; algo debe haber ocurrido, pues más tarde hablará
con frecuencia del "fatídico primero de
enero de 1841". Ahora es Speed quien
se lo lleva a Kentucky, de donde regresa para reanudar su trabajo.
La redacción de artículos periodísticos le lleva buena parte del tiempo·
trata de olvidar su pasado desastre
pretende entenderse con Sara Rickard
que al fin lo rechaza por razones de
edad, pues Lincoln le aventaja con
diecisiete años.
M ary Todd no ha capitulado y
•aprovecha la tercería de una oficiosa
gestora para provocar un encuentro
con Lincoln, que sucumbe ante las recriminaciones y las lágrimas, planéandose los esponsales para el 4 de nov_iembre de 1842, esponsales que constituyen un acontecimiento rumboso
"por ser la primera boda episcopal que
la buena sociedad de Springfield presenciaba."
Mucho se ha especulado sobre este
enlace; se habla de dureza, de malos
tratos, de solicitudes desorbitadas de
altercados frecuentes, todo sobrell~va•
do pacientemente por quien tiene quo
soportar el irribdo carácter de su esposa empecinada en corregir la rudeza ext~rior de su marido, cuya sosegada timidez serena los conflictos a
veces tan serios, que demora do; y
tres días ~¡ regreso al hogar, después
de conchur los recorridos por el Distrito Judicial
._

y

ción.

fara examinarlo en ese aspecto, re,

También entre las
59 y 73 vuelto se
basta diez sonetos de
que el doctor don J
zañas y la Rúa
edición de dos
prensiva de la obra
andaluz: Dulce, sa
talina fuente, R'-··..._ ·
to que en el alma ufa,
tas partes hay por
te, Como de duro
figura. En un bastáa
bo que traía, Con
5idad, con gran
cado de terror lleno
to, Cosa es cierta,
sabida, Ni la alta •
César cierra, Exceho
el romano estrago,

Es tradicional para los es-

Las corrientes clásicas y reÍlacentistas en la obra de Cetina pueden señalarse indubi•
tablemente; mas en una escuela como el petrarquismo, de
asuntos, formas y tono tan
iguales en todos los epígonos
de Petrarca, resulta difícil es,
tablecer las atribuciones creadoras. Sólo rasgos muy exclu,
sivos en la temática de cada
poeta, que maneja nomenclaturas personalísimas nos lleva
con cierta certidumbre a la
paternidad del autor.

l,\MON

5

"• • . lo c:nsa~6 par3: pe~everar en la conciencia de las generaciones con un fulgor
que no abra de extmgwne, mientras la libertad sea patrimonio irreductible e
noble,: -.ta.ne. de 1a vida.,.,,
n 108

Oe mi, indigna y aesconocida,
rurgen las vibraciones de una música
(inmortal:
Sin malignidad para nadie, con caridad
(para todos.
De mí surge el perdón de millones
(para millones
y el benéfico semblante de una naci6n
que resplandece de justicia y de ver•

(dad.

Soy Ann Rutledge, que duerme debajo de estas malezas,
amada en la vida de Abrabam Lincoln,
d_esposada con él no por la uni6n,
smo. por la separación.
1Florece eternamente, oh República,
d~l poi vo de mi pecho!
La depresión nerviosa de Lincoln está a punto de conducirlo al suicidio
del que lo salva la humanitaria inter'.
vención de Bowline Greene, al llcvár•
selo a su casa de campo, donde logra
recuperarse, pero ostentando ya para
siempre el gesto taciturno con que lo

conocemos.

UN año más

• "•

tarde regresa a Nueva
Salem y da la impresión de haberse
restablecido; ahora conoce a Mary
Owens, "mujer hermosa, agradable y
dominante, mayor que él y con una
pasada experiencia matrimonial"· la
!irmeza de Lincoln en la vida pública,

contrasta con sus vacilaciones en los
asuntos íntimos; por eso, apenas se
compromete, desiste del propósito, argumentando que su pobreza sólo puedo
ofrecer un futuro de privaciones. Estas
actitudes ?acen que la Owens, con muy
buen sentido, renuncie a toda esperanza, no sm sentenciar que "Lincoln fa.
ll~ba en las pequeñas cortesías que la
dicha de una mujer rCQuiere del ma•

trimonio/'

• •
CON sus derrotas a cuestas se trans,
lada a Springfield en marzo de

1837 Y al siguiente se relaciona

cd;

Mazy Todd, que venia del nativo Ken,
tucky a residir con su cuñado Ninian
Edwar?~• legisla?º' de Illinois y alia.
do. politi?o de Lmcoln. La veinteañera
es ~penosa y de una inteligencia poco
comun; posee una educación esmera•
da y sus contactos familiares son por
d_emás estimables. Una prolongada sene de e~cu~n~os y tanteos, en los que
lleva_ 1~ m1ciativa, culmina con un entendimiento que :::.incoln intenta romper, _no se sabe si por incompatibilidades infranqueables e, si, como lo afir.
ma Speed, porque el arrogante Douglas. tendió también las redes de su
".autivadora prestancia.
Pero Mary es tenaz y puede salvai

Con ~odo, es evidente la poderosa
J?resencia de Mary Todd en la vida del
libertador; s~e con resignación la pobreza, lo estimula con acierto cuando
de~~ hacerlo, lo alienta en las horas
dificiles, lo defiende ante los demás
Y cuando desde Washington se le ofrece la gubernatura del Territorio de
Oreg?n, le obliga a declinar el nom.
branuento_ que, de haber sido aceptado,
ª&lt;;aso hubiera cambiado el porvenir de
Lmcoln.
Entre calmas y tormentos doméstico~, los mantiene estrecha y lealmente
~dos el entrañable amor a sus cuatro
hiJ~s: Robert Todd que nace en 1843
Y vive basta 1926; Eddie que ve la luz
en, Springfield en 1846 para fallecer
a_llí llli~o cuatro años más tarde; Willie nacido en 1851 y cuya vida se apa.
ga en 1863, cuando Lincoln era Presidente, y Tad que nace en 1853 y muere en. 1871, cuando ya su padre habla
fallecido.
_Algunos historiadores advierten ~ue
Lmcoln habría sido el más feliz de los
mortales si se hubiera casado con Ana
Rutledge, pero que no habría llegado a
la C~sa B!anca, destacando así el vigoroso influ¡o de Mary Todd; esto podrá
parecer aventurado, pero lo ~ue no de.
l~ lugar a dudas es que tal exito poli.
tico se fraguó en el seno de un m tr'
. f
d
a I•
mo~o orma o por un hombre todo
~enc1~ez. y ternura, y una mujer toda
1mpenos1dad y ambición.
m?ndo de Ana Rutledge transpi.
dElpoesia
perdurable, en tanto qne el

e Mary Todd corresponde por ente,
ro. a la hist?ria; el penoso deceso de la
pnmera pnvó al héroe de un destin
vulgar; la indomable voluutad de
segunda lo consagró para perseverar
en la conciencia de las generaciones
co~ un ~lgor que no habrá de extin.
gwr~e, _nuentras la libertad sea patrimoruo lff~uctible en los nobles afa.
nes de la vida.

b
j

�VIDA UNIVERSI
~:::c:Ey~r::n~:~:A;::A:a
primera se ha cimentado en ~a
estructura intima de la materia
Y, lógicamente, nos aclara l?s problemas de la Quimica, 111:1entr.as
q ue las segun das no son Smo s1s•

1
1

Reunión de las Universidades del
Física aplicada (Ciencias &lt;:os•
mográficas)
Química-Curso intensivo.
· ·
r-urso f n•
Ciencias bio ¡og1cas-

derno Y conterr~poráneo.
Sociología.
. Introducción al estudio d~ Ja
,'ilosofía: Iniciación en la H1_sto_•
d
r 1·a de la Filosofí_a, en las b1sc_1•
plinas filosóficas Y en el tra aJo
personal de Filosofia.
Lógica.
Etica.
Psicología.
Etimologías.
C.-Opcionales: ( cursos)
3
Introducción al P-&lt;:tudio
del De-

Estadística.
~ Inglés, quinto curso.
Griego.
Francé!s.

.
Geografía superior.
· ·
·
temáticas nemotecmcas.
. En la
.
tensivo.
Filosofía de la H'1s taria._
Química general se recomienda ir
B.-Humanistas:
Geometría analítica Y calculas,
en orden ascendente. dt;l átomo Y
Literatura universal: Teoria y
etc.
)
8
sus constituyentes mtimos
la análisis literario y Literatura ge,.
.-Ctiltura estética: (un curso
2
molécula, de la molécula a las neral.
Educación
Estética.
reacciones químicas, de las reaLiterátura mexicana e hispano
3.-Adiestramiento: (un curso)
cciones químicas a 1os cu~rpos
. . en américana.
Taquigra ¡·1a.
sus tres estados físicos, fm!11l~anLengua moderna, cuarto curso,
Mecanografía
do con las energétic8:s ~m~icas. o primer curso de segunda Len•
Archivonomía.
En cuanto a las Qmmicas morgua moderna.
. ·
recho.
Biblioteconomía
gánica y orgánica, se d~be pr~sHistoria universal: Teona de la
· Lengua italiana.
Taxidermia.
tar interés a las obtenc10nes 11;" Historia e Historia social contem•
Latín.
Modelado anatómico.
dustriales a las p~opie?ades _fl.. poránea.
Anatomía.
Modelado arquitectónico.
sicas,
químicas
y
b!ol?g1cas,
'
Y
a
-~H~is:t~o:ri~a~d:e:.:M:e:·x:i:co::~M:é:x~ic:o::mo-:._.:F~is:i:ol:o:g:ía:.
__________________
Jas aplicaciones practicas de los ~
t
elementos y de los co.qipueS os
cuanto a su amor a las l\lusas,
t
químicos.
de su numen tenemos - como
La Fisica se ha dividido en eS e
asienta el recientemente desapaplan de bachillerato en d?s g;~n·•.-1///_¿?...?..,:?~~~recido padre Alfonso Ménd_e_z
des grupos, que se na1;1aria Fisica
,A/!f!:-&lt;::::&gt;~~~~~~
Plancarte- "metáforas gemat1~eneral y Física aplicada a las
d~~~~
cas y florales" en sus poemas, de
10
ciencias cosmográficaS, como
tfV/-......-- ~~
~
los que publicamos en esta enson la propiamente ~lamada c;osAV¡¿!f"
/l_
trega uno, el que corre con el
mogra!ía, la Geologia, l_a Mme1V~
t,&lt;.U'{(J{,,
_a{;
rubro de Liras de Netzahualralogía Y la Meteorolog1a,. cien~ f/¡J_
cóyotl.
cias todas estas vistas con¡untaFl/)lllLf610 DE /.A POl1i/lll ME!WAA',
mente para dar al bachiller la
~ _\l
idea del mundo externo en _que
~
~~.
\'ive, y deducir de ella la realidad
=-~'-"'-"¾~~s::::,,,,
física de nuestra patna, facul&lt;?'~.¿;:::7~~.¿::7~
tándo1o para juzgar los problemas
y las soluciones acertadas que dependen de nuestros recursos naDON FERNANDO DE ALVA IXTLILXOCHITL
turales con miras a su conser~a(Texcoco, 1568-1648)
ción y a un mejor nivel de vida
social y económica.
A dpima. evangelización del nidos a menos.
En la Física general, hacer e~Tal el caso ·de don Fernando
franciscanismo logró sabrosos
pecial estudio de su meto_dologrn
y sazonados frutos en la raza de AI,•a Ixtlixóchitl _:vida que se
Y de su historia, de los s1:&gt;t~mas
aborigen otrora due~a. del vast_o encumbra octogenaria.- consade medidas y de las med1c10nes
Imperio
Azteca ... Así, establect.. grada a la historia y a la poesía.
prácticas de las magnitu~~s. fun- . dos colegios,
Era sangre del último rey de
enseñanzas Y talle..
damentales, pasando rev1s10n ~e
Acolhua.cán y del penúltimo Rey
res
para
los
diferentes
testamenla Mecánica pura y de la Mecatos sociales y los varios rangos de México; alumno del imperial
nica aplicada, vista bajo un co~de la reaicza indígena, hubieron Colegio de Santa Cruz de Sanjunto de conceptos generales_apllde aflorar saberes nunca antes tiago Tlaltelolco; regio intérprecabÍes a los tres estados f~s1cos
sospechados,
en los sojuzgados: te del virrey don Luis de Velasco
y continuando con el estudio de
en
Jas
ciencias,
en • el arte. dra- y goliemador de Tlalmanalco.
las vibraciones y de las ondulaSe aplicó a la narrac~ón h!st~mática, en la historia y en la poe•
ciones en sus aspectos gener~les,
sía -religiosa y lírica-, singu• rica, y de ahí su Historia ch1ch1que explican después, _en_ parti~u~
larmente entre los príncipes ve- meca y 1ua Relaciones; Y en
VlNET A DE JORGE RANGEL C'T.IERR4
lar, los fenómenos acust1cos, te1~
• r
micos y ópticos.
Je lágrimas harán crecidos mara
Un rato cantar qu:erc,
Finalizando en la ElectromagY todos Jus descendientes
pues la ocasión y el tiempo se me ofrece;
ne.tología, que va del fenón:ieno
que te úrven de pluma y de corona,
fundamental de Tales ?e Mllet_o
,er admitido espero,
a las nociones de rad1ocomumde tí viéndose ausentes
que mi intento por si no desmerece;
cación las descargas en alto vade Acolhuacán extrañarán la zona;
y comienzo mi canto,
clo y '1a atomística, cimenta~~º
con estas dichas a·ecerán sus males.
aunque fuera mejor llamarle llanto.
todo este plan, no como suces1on
De esta grandeza rara,
de hechos, sino como el encadey tú, querido amigo,
namiento lógico de des~r~oll_os
digna de mil coronas y blasones,
goza la ameni~ad de auestas flores;
históricos hacia el conoc1m1ento
será la fama avara,·
olégrate conmigo,
y dominio del mundo externo.
s6lo se acordarán en las naciones
desechemos las penas, los temores·
ELENCO DE MATERIAS PARA
lo bien que gobernaron
que el gusto trae medida
EL BACHILLERATO UNICO
las tres cabezas que el Imperio honraron.
por ser al fin con fin /a mala vida.
Los representantes de las. uniEn México, famosa,
Yo tocaré, cantando,
versidades reunidos en la ciudad
Nloctezuma, valor de pecho indiano;
ti músico instrumento sonoroso,·
de Hermosillo, Sonora, la. se~ay
Acolhuacán dichosa,
út,
las
flores
gozando,
na pasada, aprobar~n el siguie~de
Netzahualcóyotl rigió la mano;
danza
y
festeja
a
Dios
que
es
poderoso;
te elenco de matenru.; del Bachillerato Unico que, como se expr:11 Tlacopan la fuerte,
gocemos hoy tal gloria,
. .
sa, podrá ser m~c1i;icado segun
Totoquihuatzín le salió por suerte.
porque la humana ~ida es tTans1tona.
los ajustes O ampliaciones que reNingún
olvido temo
De
Acolhuacán
pusute
sulten de la junta que va a cele:
de lo bien que tu reino dispusiete,
w esta noble corte, asiento tuyo,
brarse en Monterrey y que asi
convenga a las universidades_ e
estando en el supremo
tus sillas, y quisiste
institutos de enseñanza superior
lugar que de las manos recibiste
t•estirlas de oro y perlas, donde arguyo
del noroeste de México.
.
del
gran Señor del Mundo,
que
con
grandeza
tanta
El proyecto aprobado es el S1factos de aquestas cosas son segundo
ti Imperio se aumenta y se levanta.
guiente:
l.-Disciplinas del conocimienGoza, pues muy gustoso,
.
Oh Yoyontzin prndente
to:
oh Netzahuacóyot/, lo que ahora tJencs;
famoso rey y singular monarca.
· A.-Cientificas!
con flores de este hermoso
goza del bien prese11te,
Matemáticas-Curso.. intensivo.
;ardín, coro~a tus ilustres sienes,·
que lo presente lo florido abarca,
Física general.
oye mi canto y lira
porque vendrá algún día
,
Los
gustos de esta vida,
que
busques
este
gusto
y
alegrJa
OFRECE BECAS EL
sus riquezas y mandos, son prestados;
Entonces la fortuna
INSTITUTO NACIONAL
son substancia #ngida,
te ha de quitar el cetro de la mano;
DE NEUMOLOGIA
~n apariencia sólo matizados;
ha de menguar tu luna,
y es tan gran verdad ésta
no te verás tan fuerte y tan ufano:
L DOCTOR Jorge Rulz de Esque a una pregunta me has de dar respuesta,
entonces tus criados
parza, superintendencia del
¿Qué es de Cihuapatzin
de todo bien serán desamparados.
y Cuauhtzontecomatzin el valiente
Instituto Nacional de ;Neumoloy en tan triste suceso,
....
gia, acaba de comunicar ~l re~tor
y de Acolnahuacatzin?
los nobles descendientes de tu nmo,
¿Qué
es de toda esa gente?
de
príncipes
el
peso,
.
d e la Universidad que dicha ms.
titución otorgará becas a partir
¿Sus voces oigo acaso?
los que de nobles padres han nacido,
del día primero de julio próximo.
Ya están en Ja otra vida,· ést~ es el caso.
faltando tu cabeza
Dichas becas, dice el doctor
Ojalá los que ahora
gustarán amargura ~e pobreza.
Ruiz de Esparza, son para médi•
;untos nos tiene del amor el hilo
Traerán a la memor,a
.•
cos internos Y los inter~sados
que amistad atesora,
.
quién fuiste, en _pom_pa " ~odas env,dtaJa;
eden solicitar mayores mforviéramos de la muerte el duro fdo!
tus triunfos y v1ctor1a;
p es 8 la superintendencia
· dl
e
Porque no hay bien seguros:
y con la gloria y majestad pasada
m
.
e
Instituto, debiendo enviar su u•
que siempre trae mudanzas lo futuro.
cotejando pesares,
rriculwn Vita.o.

":"::--'.:::i

,,..h,_,,,./1$-

i('O~~
= &amp;~

L

E

UNIV-TtSITARlA

Modelado .Arouitectónl
Mecánica.
Electricidad.
Dibujo anatóm1i:o.
Agricultura.
Ganadería, etc.
4.-Actividades Extra,..
cas:
Educación física (dos
Opcionales: Música, Pe
Artes Plástica~, D~nza,
des sociales, etc.

el
BACHILLERATO
uNI ~ o
'(VItNt DE LA PRIMERA PAGINA)

ente se conocen con la de!lvu1mac1ón de Carreras Cortas.
El proyecto de distrib

materias del plan de-l
to Unico, aprobado en la
de Hermosillo, SonorR,
guiente:
PltlMER Al'IO,
Lengua Moderna, e
o primer curso de se '
gua moderna: 3 hor~
Historia Universal: Ti
la Historia e Historia
temporánea: 3 horas.
Sociología: 3 horas.
Introducción al estu
Filosofia: Iniciación en
ria de la Filosofia, en
nas filosóficas y en
personal de Filosofia: a
Psicología: 3 horas.
Ciencias biológic
tensivo: 4 horas.
Matemáticas-Cu"Nlft
5 horas.
Física: 3 hora~.
Curso opcional: 2 nor
Educación estética: l
Educación física: 2 bo.
Total: 32 horas.

El d~nvolvimiento industrial del país exigía personal capacitado
sub-profesiones .Y operario_s calificados. Así naci6 una Educación
· con orientaciones multtformes.
Estas dos direcciones de la Enseñanza Media en nuestro país ha'n
«ido dd mismo defecto: atender solamente los reclamos pr;cticos
las -necesidades sociales, como nacionalidad en plena transforma. pero haciendo caso omiso de las exigencias educativas de los
adolácentcs, es df'cir. sin detenerse a considerar al suieto .de la educa~
d6n en sí mismn

3.-Lo, tm
los

DELEG

Concurrieron a la
Hermosillo, Sonora,
tes personas: Hcenci~do"
diel Reyes, secretario
la Asociación Nacional
sidades e Institutos de
Superior de la Repúb
na; licenciados José
Oca y Sil va y Carlos
Durán delegados de la;
dad d~ Guadalajara:
Raúl Valenzuela Lugo
fonso Gastélum, dele
Universidad de Sina
Salvador Jiménez G
do del Gobierno ~~
nia; profesor Rlc
Nava, delegado de la
y del gobieri:o de Co
Rogelio Mur1llo, ~ele
Universidad de ChihU
sores Rosalío E. More
Salazar G. Y Amadeo
e delegados de la
d~ Sonora, encabeza
rector, ingeniero No
rre.

SOLICITAN 't:N
MUZQUIZ, COAlf,.
,,ARMAS Y LET
L PRESIDENTE Y
de la Sociedad
de Obreros •·Benito
Ciudad Múzquiz, C
ban de solicitar el en
del boletín universi
y Letras", así como
publicaciones de nu
Estudios.
Dichas peticiones
sentadas al jefe del
to de Acción Social1
de la campaña p~o.
'o l
vienen reahzano
de dicha agrupación-

E ria

tres

principales problemas de la educación son:

a).-La Antropología filosófica, o sea la idea del hombre,
b).-La teleología educativa, o fin de la educación,
c).-La idea de los medios educativos (Metodología Didáctica}
En el caso que nos ocupa, diríamos que no hemos llegado a ponos completamente de acuerdo en el fin que debe perseguir la
..anza Media. Mientras que para unos maestros lo fundamental

que los alumnos alcancen a do~inar los conocimien,t~s de las ma• s fijadas en un Plan de Estudios; para otros, lo bas1co es la for' 'a integral del adolescente. Y si en los fines no se ha logrado

SEGUNDO Ali'O:

Literatura universa):
análisis literario y Lit
neral: 3 horas.
Literal ura mexicana
americana: 3 horas.
Historia de México:
derno y contemporáneo.:
Economía: 3 horas.
Lógica: 3 horas.
Etica: 3 horas.
Etimologías: 2 horas.:.
Física (Ciencias
cas): 3 horas.
Química (Curso int
horas.
Dos cursos opcionaledi
Materias de adies
horas.
Educación fisica:
Total: 35 horas.

los

er una unidad de pensamiento, mucho menos se ha conseguido
medios y procedimientos empleados para llegar al fin propuesto.

.-Los fines de la Enseíianza Media.
ha creído, sin fundamento alguno, que la educación media es una
"Prlglaria hi'nchada", es una escuela que profundiza los conocitos científicos que se dieron a los alumnos en los seis ¡¡ñbs de
·•o Primaria.

Otras personas desean ver en estos estudios una "Universidad
deprimida", Los alumnos están -según dicen- en la antesala de los
éaudios universitarios, y, por lógica consecuencia, deben centrar su
ÍfCOCUpación en el aprendizaje de materias.
Ni una ni otra cosa son admisibles.
La Prlffiaria es un ciclo de estudios que corresponde a una etapa
.je la vida: la niñez. Este período psico•biológico tiene sus caracterísrtas e intereses específicos.
La adolescencia es un nuevo estadio de la vida, también con sus
tara&lt;:terísticas e intereses propios.
Aceptamos que la vida es una función continu;i; pero ello no imque todos sus estadios sean iguales. -La niñez, la adolescencia y
juventud son períodos subsecuentes, que en cierta forma tienen su
tinuación; pero no son esencialmente idénticos. Si esto es verdad,
.debe ser considerada l\_ Enseñanza Media como una continuación
la Primaria; sino como un estadio específico que reclama finaliy métodos de enseñanza especiales.
Tampoco podemos admitir que la Enseñanza Media se proponga
rar a los alumnos para su ingreso a etapas superiores de estudio.
Esta concepción nos divorcia de la realidad psico-biológica del adolcsa:~ Y, además, imprime un cauce unilateral a este estadio de la

Clm&lt;ación.
l!:.. Lo ~ruesto nos lleva de la mano a plantear cuál es, entonces, el

• específico de la Enseñanza Media
"LA EDUCACION DE LA AOOLESCENCIA ES TAREA DE
MACION" diremos con Mantovani.
Fi:nte M antiguo concepto de "Erudición''. se levanta la tesis conperanea de la "Formación". "Si la ensefi.anza media tiene una
~ncialmente formativa" ••• "no puede haber Bachillerato efi.
~ h Stn una previa teoría de la formación. Formación del ser total
om.bre, no solamente del intelecto y las formas del saber".
lltnc.~ /ormaciú,:z in.tegraJ de la personalidad será, entonces, el fin
'iol de (Ste estadio de la educación.

S.(Jl.J, ~ormación

Omnilateral del adolescente.
que debe seguir la educación media tueron
-latr ilLtntemente
expuestos
por Miguel Angel Cevallos y Francisco
0
ºpYaraenn lo que· ellos han llamado: "La formación omnilateral".
,
0
cxnn.;..1·, tergiversar su pensamientoJ tomamos al pie de la letra
•
.r- on al respecto:
·

Li. fines específicos
ro::. educación en

los establecimientos de segunda e~señanza ha

de todas l_as vertientes de la . realidad bio•psíquica del adolescente:

ser omn1lateral"

''lo formación ci;ntífica del educando comprenderá, en la pro-

7rnanda~a por las aptitudes de éste, matemáticas, ciencias de

ar~t~.

tu

Y. ciencias del espíritu. Propósito de esta formación es
JUtcio científico del a,lumno, no llenar su mente de cono"tos memorizados".

•

lo /orm · '
¡
"'•so
ac,on mora,
r,1i
na humana
1 que tratará de afirmar el valor propio de
0 de
. r e respeto mutuo de los hombres, ha de ser ro"lo dexpe~i.encias en y por la actividad de la escuela.

e ucacwn para la ciudadanía tendrá como meta el hacer del
Coniun·~~
sujeto activo en la realización de las tareas y objetivos de
1

ª Y,

'

problemas de la educación_

EL eminente pedagogo argentino Juan Mantovani ha afirmado que

sobre todo, del régimen de derecho de éstaº.

"La educaciáneconómica tendrá dos aspectos de igual importancia:
cultivar las destrezas y técnicas encaminadas a producir la riqueza
social, y despertar en el alumno la conciencia de la vida económica
moderna, de las iujustcias del sistema social vigente y de los ideales de
una equitativa distribución de los bienes".
"La educación estttica será también un principio general de ac~
tividad docente y captará entre sus recursos la música, la lengua y la
literatura, las artes plásticas, el teatro y la danza".
"La educación física habrá de ser una acción metódica tendiente
a asegurar el desenvolvimiento corporal y aumentar las resistencias
orgánicas del adolescente".
El elenco de materias señalado como Plan de Estudios para el
Bachillerato Unico en la reciente reunión de universidades mexicanas,
celebrado en Jalapa, Veracruz. llena -a mi modo de ver- las aspiraciones de estas finalidades.

lJNIVER~lT ARIA

6.-Aspecto Pre~vocacional en el Bachillerato.

UNO de los problemas más serios que tien.en Ios adolescentes es el
de su orientación vocacional. Cuando se habla de Bachillerato Unico
no se pretende borrar del marco de nuestros preocupaciones este interesantísimo problema. La auscultación, tanto en los últimos años de
la Secundaria como en el Bachillerato, de las aficiones y aptitudes de
los estudiantes, debe ser uno de los asuntos que más atención reciban.
La educación de los adolescentes rechaza, por naturaleza, la rigidez de los planes de estudio. Esta preocupación se puede entrever en
los forjadores del Plan de Estudios propuesto, al dejar cierta elasticidad
en el Currículum establecido, ya que dejaron varias materias opcionales.
Una comprobaci6n del pensamiento universitario en relación con •
los problemas vocacionales puede evidenciarse con el establecimiento
de los Bachilleratos Múltiples. Nacieron estOs. precisamente, como una
·posible solución a esta inquietud,
7.-Alguno; problemas para el mablecimtento de/ Bachillerato Unico.
(REEMOS que la medida aceptada de crear un Bachillerato Unico
es saludable; pero precisa dejar establecido que el éxito o el fracaso de esta modificación no está solamente en el Plan de Estudios.
Por lo pronto nos parece prudente señaÍar cinco principales oroblemas que deben ser resueltos, a saber:
a).-Señalamiento exacto ¡le sus finalidades.
b).-Articulación de la Escuela Secundaria con el Isacnmerato-.
c).-Estudio y determinación del contenido de los progrnmas de
las diversas materias.
d).-Adecuada preparación· psico-pedagógica del magisterio que
presta sus servicios en las Escuelas de Bachilleres.
e).-Jntroducción del servicio de orientación vocacional en el
Bachillerato.
·
En la imposibilidad de puntualizar sobre cada uno de los anterfr•re.!i enunciados, pues prolongaríamos demasiado estas notas, deseamos solamente referirnos a un solo asunto: La preparación de los
maestros que atiendan el Bachillerato.
Todos los Planes de Estudio, por buenos que sean; todos los
programas que se formulen, por inteligente y hábilmente que estén
estructurados, habrán de fallar y convertirse en un rotundo fracaso, si
no se atiende el trabajo por un personal docente especializado. Cualquier reforma educativa para que tenga éxito, está condicionada a1
factor humano.
Se exige que los maestros que iaboran en las escuelas primarias
hagan estudios que los capaciten para el desempeño de sus actividades.
¿Por qué razón los que sirven en las institw::iones de Enseñanza Media
no tienen, hasta ahora, igual exigencia?

Semanario informaltt10 y ,uJ.
tura/ del Patronato U mvers1taflo de Nuevo León.-D1REcc10N: Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-35-68, Mo11terrey, Nuevo León, México.D1RECT0R, ALFONSO REYES AURRECO ECHE A;
JEFE DE REDACCION, DAVID
MARTELL MENDEZ; RsDACTOREs, ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO -FLORES ESPINOSA;
FoTOCRAFo, MANUEL MARTINEZ I TA; GERENTE DH
PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este periódico se imprime en los ta•
lleres linotipográficos de Sistemas y ServicJOs Técmcos,
S. A., calle de Matamoros,
311, oriente, teléfono 2-59-83,
Monterrey, Nuevo León.
Precio del ejemplar 60 cents.

747 PROFESORES
IMPARTEN CLASE
DURANTE el año esco!ar 19541955 setecientos cuarenta y

siete maestros impartieron cátedras en las facultades y escuelas
que forman parte de la Universidad de Nuevo León, según informes proporcionados en el De..
partamento Escolar y de Arcru..
va.
~
En ~ste informe no se incluye
a los preparadores, según se dijo,
pero se explicó que de los 747
profesores mencionados, 689 son
hombres y 57 :nujeres.
El total . de alumnos inscritos
fue de 6,769, de los cuales 5,053
pertenecen al sexo masculino y
L716 al femenino.

B UZON
Presidencia Municipal.
Cd. Acuña, Coah.

Ciudad Acuña, Coahuua.,
mayo 24 de 1955.
Los maestros sin Pedagogía tno pueacn ser maestros completos~
No es cierto que baste saber para poder enseñar. Si por otra parte nos Patronato Universitario de
damos cuenta de que es la adolescencia uno de los estudios más difí- Nuevo León,
ciles de la vida de un estudiante, creemos que ello obliga a tener los Presente.·
mejores maestros. NO queremos indicar, con lo anterior, que quien
Por medio de las presentes lisirva en una Escuela de Bachilleres sólo deba conocer a fondo su Maneas, este H. Ayuntamiento de
teria. Este requisito nos parece que, en términos generales, está sa- Ciudad Acuña, Coahuila, que me
tisfecho en nuestro medio. Queremos referirnos a la necesidad impe- honro en presidir, tiene a bien
riosa de que los catedráticos conozcan a fondo los problemas de la saludarles muy cordialmente. y asi
mismo me permito decirles lo ¡¡..
Psicología de la adolescencia, estén enterados y manejen los métodos guiente;
de enseñanza con habilidad, apliquen técnicas adecuadas para la meEnterados de la labor Pro-Ciu•'
dición del aprovechamiento, en fin, que dentro de las posibilidades dad Universitaria del N.oreste en·
sean verdaderos maestros.
·
que ustedes están empeñados y
habiendo sido visitados por su re--'
Es necesario pensar en maestros de carrera. Maestros que dedi- presentante viajero y a invita..
quen todo su tiempo a la escuela. Esto trae aparejado el problema de ción del mismo sobre la compra
establecer sueldos decorosos, pues no es posible pensar que con un Ma- o adquisición de boletos de su 2o.
gisterio escasamente retribuído pueda haber dedicación y empeño en Sorteo para tan noble fin, noa
permitimos aceptar muy gllStosa,.
d trabajo.
mente colaborar con la modesta
Dentro de los profesíonistas liberales, y aún dentro de los estu- suma de i200.oo, M. N., cantidad
diantes universitarios, hay muchos que son maestros por vocación. Pe- muy modesta pero que la ha~
expontáneamente y a la m~
ro esto no puede decirse de todos los que prestan sus servicios en ins- ~os
dtela de nuestras condiciones ecotituciones de Enseñanza Media. A quienes fincan su sapiencia de nómicas, suplicando a ustedes que
educadores en el gran número de alumnos que reprueban, sin consi- los susodichos boletos que corre•..
ponden a esta suma se quedan a
derar que el resultado en la enseñanza es evidencia de los buenos
0
favor de la Universidad de Nuevo
malos sistemas en el trabajo, en no pocas ocasiones,
León para el destino que consideCreemos, por lo expuesto, que el Bachillerato Unico podrá con- ren ustedes más pertinente.
vertirse en un halagüeño éxito si, entre otros capítulos, se atiende cl
Sin otro particular, me es gra..
to protestarles las seguridades de
problema de la preparaci6u adecuada del Magisterio que lo ,.,va.
mi . atenta y distinguida consid~
ración ..
Monterrey, N. L., mayo de 1955.
- LU
Sufragio Efectivo. No Reelección.
PROFR. HUMBERTO RAMOS LOZANO
El Presidente Municipal.
Director del Instituto Modelo de Enscñau~
-Prof. Ju.., F. Eslrada,
Secundaria y ComerciaL
El Secretario,
Julio del Río v.
1

�VIDA UNIVERS

8

-

.
lugares y cuatro segundos obtuvieron
Tres primeros
d
a 1umnas de 1a "Pablo Livas" en un concurso e cos

UNIVERSITARIA

Labores de la Escuela de Graduados
en la semana del lo. al 7 del actual

t:i

ALUMNAS DE la Escuela "Pablo Livas" q~ resr::fo
fantes en el concurso de costura convocad~ por e C
Ema
"El Porvenir". De izquierda a derecha: Mana ~ar~
VeLeonor Ayala, María de J~ús Amador,. Yolanal a o
lazco y Mana del Refugio Le •

!

1
1

lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.

TORN ILLERI A

EN GEN ERAL

MONTERREY, NUEVO LEON,

i...--·•'"-

s .d J Escuela Femenil "Pablo Livas" que participaron en el
GRUPO DE ALUMNA e ~. dico "El Porvenir". A] frente, de izquierda a derecha:
costura convocado álpor eVI pi eno Yolanda Gonzá lez Vela María del Refugio Leal. De
A
¡ Irma Gonz ezE .e azco,G ·za Hortensia ' Barbosa ' Rodr'iguez, susana Zuruza
' -·
ya a,
1
mismo orden:Gua
Paudla
spiSnalosa
sªf
e~tes
María
de
Jesús
Amador
y
María
Garza
Cruz
a1upe
as I u
'
TRES primeros lugares Y cuatro segundos obtuvieron ~as
alumnas de la Escuela Industrial
Ferhenil ºPablo Livas" en el concurso de costura convocado por
el periódico "El Porvenir'',. con
vistas a participar en el n~c1onal
que ...se efectuará en la capital de
) a República.
Las alumnas de dicho plantel
universitario que res u 1 taro n
triunfantes son:
PRIMEROS LUGARES.- Em.rna· Leonor Ayala, alumna del
tercer año de la clase de Corte Y
Confección de Ropa, primer ~ugar, segundo grupo, o?ra premiada: vestido de algodon para dama. María de Jesús Amad o r,
alumna del segundo año de la
clase de Corte y Confección_ de
Ropa, primer I_ugar, -~éptimo
grupo, obra premiada: p1Jama y
bata. Maria Garza Cruz, alumna
del tercer año de la clase de Corte y Confección de Ropa, pri~er
lugar sexto grupo, obra premiada: ~estjdo cara niña bordado a
mano.
SEG\JmAJb LUGAR!S~.- rolanda González Velazco, alumna
del segundo año de la clase de
Corte y Confección de Ropa. Dos
segundos lugares, quinto y séptimo grupos), obras premia~as:
traje sastre y negligé, respectivamente. Maria del Refugio Le_al
Cavazos, alum na del tel'cer ano

MONTERREY, N. L., MEXICO
APARTADO NUMERO é\92

1i

REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A.
Lerdo y M. M. del Llano
Apdo. Postal 690.
Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22.

¡

·cEMENTO· PORTLAND.

~
APARATOS EL ECTRICOS

0:):{.;z

En construcciones monolíticas, ~estinadas a resistir grandes to~~la1es,
ningún material de construcc1on responde con tanta e f i ca c i a como el

PRODUCTOS

Los ~remios ~

dela clase de Corte Y Confección

de Ropa, Dos segundos. luga7es
(cuarto grupo y grupo infantil),
obras premiadas: traje para da•
ma y abriguito para niña.

la cantidad de mil se
sos, que m~cho a
alumnas tr.1u~fadoraa
ras del festiva¡ de fin

", doctor Rafael Leal Mon•
r. De 9 a 10: "Atresias ines y megacolón congéni, doctor He1·nán B. Madero,
10 a 11: "Presentación en un
quirúrgico", doctores
Madero y Jorge GarDe 20 a 21 horas : "La
la infa ncia, conside-nerales" 1 doctor Careo. De 21 a 22 horas:
''i doctor Ernesto Ran-

EL ,PRECIOSO estandarte de la Escuela Femenil
vas" que representa un magnífico trabajo de bordado
na, fue obra de la profesora María del , Refugio . A
y de las maestras auxiliares Nelly Ca~tú Y
derón, quienes aparecen en esta gráfica con e
•
plantel.

Amr

OFRECE UNA PLAZA EN RIO BRAVO, T
ingeniero Oskar Hentschel,
ELsuperintendente
general de la

El mismo ing
dice que la em
gastos de aloj
tación de los e
inter·esen por cu
estas plazas, en
maulip;is.

PROVEEDORA DE

PRODUCTOS QUIMICOS, S.
-Y -

.HAYES SAMMONS, S. A.
v/tu,sTROS PAOOUCTOS

'°°'O&gt;.O Mllll:»IA PMA ~ 111. MIIWIIAUSl

Ctá WIIÍlilori lb fierro f Acero tlé konlerie~ S. A.
c,,aN,\ ll ~ NTAS IN Ml)UCO IALDIMS 61 , l&gt;#AAT/\00 WI ♦ , _ 94 -15MFf, H.

u

l&gt;#ARTl&gt;DO '.a

AS acti vidades correc;pondientes a la segunda se:nana del Curso de OrientaPediitrica, que se vienen deen la Escuela de Grade la Facultad de MedilDD las siguientes hasta el
llete del actual;
O 1•- De 8 a 9: "Diarreas

'LORENZO G. AGUILA

°'

en una de las aulas del Hospital Universitario, dentro de las actividades de l_a Escuela de
Graduados de la Facultad de Medicina de la Universidad.

cas en la infancia, estudio

división celulosa de la empresa
"Celanese Mexicana", S. A., acaba de ofrecer al rector ce la Jniversidad una plaza an~s.1 ~ara
practicante, bien de 11:g~mero
químico o ingeniero mccamco.

IATISl',\C, N LAS NOIVMS IJI. CAUIWI
LA 5'CAETAAIA Oli'LA "ONOMIA HACIOHIIL
' A11rJMS LAS ISl'liCIFICACIONES DI. 1A A S. T. 11\

...,,,....,.IT'RS A UNA DE LAS sesiones del Curso de Orientaci6n Pediátrica que se está desnrw-

Productos
, '

INSECTICIDAS: AGRICOLAS

MISSION BRANl&gt;
WASHINGTON, PONIENTE, 1838•
TELEfONOS 2-50-52 Y 2-66-22•

...

.- ve 8 a s : ...Prtmo
uberculosa. considerarales", dcx:tor Dámaso
De 9 a 10: "Sifilis en
", doctor Heriberto
yor. De 10 a 11: Sesión
actor Dámaso Fernána 21 horas: "Cuadros
de la tuberculosis en la
''. doctor Dámaso FerDe 21 a 22 horas : "Fiel'IUO:lática", doctor Otoniel
"--De 8 a 9: "Cuadros
la alergia en la inctor Carlos Canseco.
10: "Evolución y tratade la tuber culosis pulmola infancia", doctor Dáffllindez. De 10 a 11: Sedoctor Carlos Can•
20 a 21 horas: "Tratade los procesos alérgicos
lat.o Infancia",
doctor Carlos
. De 21 a 22 horas: "Neu1 bronconeumonías", docE!o; Salln!IS Bena vides.

~

4.
A las 8.30: Mesa
ema a discusión : •~con•
péutlca en la primo
uberculosa". ModeraOsear T. Narro. Me.
fesores: doctores Er•
1 y Frías,. Dámaso
---... Carlos Canst!'co, Ri•
li'ranc!sco ~artinez

6.-:oe 8 a 3: -yre y
torio en cirugía pediátor Jorge Garza Ta9 a 10: ºParasitosis inen la infancia" doctor
• rígu,1::z. De io a 11:
ruco.quirúrgica, doctoB. Madero y Jorge
ez. De 20 a 21 horas:
convulsivos en la in•
tor Mario Sanmiguel.
horas; "Meningitis

Tuberculosa, doctor Gilberto Tijerina.
JUNiu 1.-:.Je 8 a 9: "Malformaciones congénitas, visión de ·
conjunto", doctor Jorge Garza
Tamez. De 9 a 10: "Trastornos
psicopáticos del niño1 considera•
ciones generales;, doctor Adrián
Quiroz. De 10 a 11: Sesión clíni--

REGRESO DE PUERTO
RICO EL SEÑOR
RAMON CARDENAS C,
de
A CABA
to como

regresar a su puesdirector de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad el señor don Ramón Cárdenas C.,
C.P. T., que asistiera a los festejos organizados por la Universidad de Puerto Rico, con motivo
del Día de la Facultacl de Administración Comercial
En su informe al rectar dijo

que fue recibido por el decano
de la facultad, señor José M. Laracuente, asi como por el profesor José Ezequiel Rosario, y que
durante su grata estancia fue
objeto de significativas demostraciones de afecto que él consideró
hacia nuestra Casa de Estudios,
cuya representación llevó.
Dos conferencias dictó el señor Cárdenas en la Universidad
de Puerto Rico, una sobre "Algunos tópicos en relación con las
fluctuaciones en el poder adquisitivo de las monedas y la con•
tabilidad" y la otra sobre "La
contabilidad y la profesión del
contador en la América Latina''•
Durante su visita a la Universidad de Puerto Rico se le informó que la población escolar es
de 13,000 estudiantes y que una
de las mayores preocupaciones
de la institución es la prepara.
ción humanística de los egresados, por encima de la prepara•
ción técnica
Visitó también a la alcaldesa
de San Juan, Felisa Rincón de
Gautier, quien hizo cariñosos recuerdos de su estancia en nue.$tro país y recibió el saludo de la
Universidad de Nuevo León.
Agradable sorpresa llevó al
encontrarse con el licenl'iado Ernesto Santos Cer vantes, de esta
ciudad, quien dictó una conferencia en el Ateneo de aquella
localidad, auspiciado por la Barra de Abogados, el Instituto de
Contadores y la Cámara de ComeJ•cio de Puerto Rico•

ca, doctor Adrián Quiroz. De 21
a 22 horas: "Uso y abuso de los

antibióticos en terapéutica periátrica", doctor Rubén Valdez Zam..
brano.
Las cátedras, sesiones c1inicas
e intervenciones quirúrgicas, se
efectuarán en el aula del cuarto
piso y salas del Hospital Univeriitario.

SE REANUDARAN LA
SEMANA PROXIMA LAS
OBRAS EN MEDICINA

LApróxima

semana se .-.eanu ..
darán formalmente las obras
materiales para la construcción
del edificio de' la Facultad de Medicina, para cuyo efecto han querlftdo satisfechos todos los requi..
sitos y ya se está procediendo a
efectuar los trabajos previos.
Sólo se espera el regreso del
rector, así como del ingeniero
Federico Garza Tamez, para fijar
la fecha.

Gráhca tomada del "Coca.Cola" Ovcuc:u.

Por q ué será que Ja mbién en Goulburn, Australia como
se aprecia e n l,a gráfica, a este grupo de cha macos
tomando la be bida q üe les satisface, como e n Monterrey y como en México entero todo mu ndo a toda hora
y en toda s pa rtes toman "Coca-Cola", ¿Por qué será, , ,?

�VIDA UNIVERSIT

10

-

(Continúa)

El sistema de cultivo en taz~
nes protegidos por paja y estiér•

col u otros materiales, se usa en
forma extensiva para los árboles
jóvenes de aguacate y esta parti•
cu1armente bien adaptado a ver•
tientes que necesitan contornos o
terrazas. Sin embargo, es necesario ampliar los tazones a medida
que los árboles aumentan en ta•
maño con el fin de evitar que las
raíces queden restringidas en su
desarrollo lo que se reflejaría en
un crecimiento reducido o afectaría la salud de los aguacates.
Los materiales protectores co-

múnmente usados son malezas o
paja. La experiencia ha enseña•
do que en suelos arenosos los ta•
zones deben tener fondo plano,
mientras que en suelos más pesa•
dos o donde el suelo del copeUón
es de una textura más pesada que
en los tazones, estos deben tener
t:orma cóncava.
El uso de los costosos amarres
y estacas, utilizados profundament e con anterioridad, parece resultar innecesario, tratándose de árboles bien desarrollados y robust~, manejados y transplantados
cuidadosamente siempre que al
t erminar el transplante se recorte
la copa en forma moderada. La
uniformidad y el vigor de crecimiento son sin duda superiores
donde quedan eliminadas las estacas y los amarres.

1

i....

ON·[l~N[IA·[UlTURA
COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N.L.
a cargo ckl íJr. E ,Jguirre Pequeño.

EL AGUACATE. - UN DON DE LA AMERICA CENTRAL

de raíz poco profunda, como el
aguacate, este puede constituir
una desventaja seria.
Cuando los árboles de u'na huerta empiezan a amontonarse y par•
ticularmente si consisten de variedades que se esparcen como el
"Fuerte'' y que han sido dejados
con poco o nada de poda, la labor de limpia se hace más difícil
y es menos necesaria o útil. Debido a la sombra formada, el crecimiento de las malezas se reduce grandemente y el cultivo protector se hace impracticable. Las
ventajas de la labor encaminada
a la limpia del suelo, se reduce a
la formación de surcos o bordes
para el riego y la incorporación
Arboles recientemente planta- de la materia orgánica. Para se- •
dos deben irrigarse inmediata- guir verificando esta operación remente después del trasplante y sulta necesario podar los árboles
no deben nunca carecer de la hu- que de otro modo no dejan pasar
medad necesaria. Riesgos frecuen- el tractor.
En estas condiciones, muchos
tes pero ligeros dan usualmente
los mejores resultados. Se reco- horticultores han utilizado surcos
mienda igualmente una ligera o tazonas de riego permanente o
aplicación de abonos, exceptuan- han recurrido al sistema del riego
por medio de rociadores. • En amdo los terrenos mu.,· fértiles.
bos casos las labores de limpia
Aunque el árbol del aguacate han sido abandonadas.
puede ser transplantado en cualCuando el sistema de no limpia r
q uier tiempo durante la estación el suelo, se aplica en huertas nuede crecimiento, la experiencia ob- . vas, resulta de suma importancia
tenida tanto en Florida como en el problema del control de las
California •indica que el trans- malezas. En los años recien tes se
planle en la primavera dé los me- ha demostrado que todas las majores resultados.
lezas comunes de las huertas puePROBLEMAS Y METODOS DEL den controlarse en forma satisfactori&amp;i usando herbicidas y esMAN E.JO DE LA HUERTA
to por regla a un costo más o
SIST EMAS para el man~jo del menos comparable con el de la
suelo. E n las huertas de agua- limpia. El herbicida que normalcate pueden emt,Jearse tres sis- mente se usa en C&amp;lifornia es el
temas de manejo del suelo: 1) aceite para hornos calentadores
labores que conservan el suelo de huertas que se aplica como aslibre de vegetación permanente. persión a intervalos apropiados a
Cada sistema tiene sus adapta- razón de 189 a 756 litros por hecciones especiales, ventajas y des- tárea. En muchos casos los horti-ventajas. Hay huertas buenas y cultores haa informado de haber
malas con cualquier sistema, y obtenido beneficios al cambiar al
muchas veces condiciones que se sistema de no limpiar el terreno.
presentan, obligan a cambiar de Estos beneficios están principalmente relacionados con una meun sistema a otro.
En California, el método'de con- jor penetración del agua, debido
servar limpio el suelo, es todavía a la !alta de limpia y con el demuy usado, aunque es rápidamen- sarrollo de raices alimenticias en
te reemplazado por los sistemaS' la capa superficial del suelo, que
que eliminan las labores respec- faltaban al ser éste arado.
Una vez, que la huerta está firtivas. Desde el punto de vista histórico debe considerarse como el memente establecida, los aguacasistema estandardizado de manejo tes pareceri sufrir menos que los
del suelo en huertas con riego y citricos por la competencia por
consiste en incorporar al suelo parte de las malezas. Parece, que
por medio de un arado de disco estos á.rboles estan mejor adaptael cultivo de protección a las ma- dos al sistema de no limpiar el
lezas crecidas. Esta operación se suelo, cuando no hay control de
verifica al final del invierno o al las malezas. En muchos casos esprincipio de la primavera, hacien- to da por resultado la formación
do al mismo tiempo los bordes o de una capa de vegetación permasurcos para facilitar el riego. Ade- nente ti.e gramíneru. hace dismimás, durante la estación de cre- nuir el crecimiento de los árboles,
cimiento se verifican operaciones que producen frutos más pronto
adicionales suficientes para con- y en mayor &lt;;antidad. Deben subtrolar las malezas e incorporar rayarse, sin embargo, que este
al suelo los .cultivos de protección sistema de manejo del suelo re-presenta un riesgo mayor en ca•
y los fertilizantes.
Este sistema tiene su máxima so de incendio durante la esta•
eficiencia en huertas situadas en ción seca, y al mismo tiempo crea
terrenos planos pero pierde mucho condiciones favorables para los
de sus ventajas y es más caro, en roedores.
E l Riego. En relación al agua,
las huertas establecidas en las
colinas. Además, es mejor adap- los aguacates tienen más o menos
tado a suelos relativamente pro- los mismos requerimientos que los
fundos con el espacio suficiente cítricos del mismo tamaño. Adepara una honda distribución de las má.s su distribución en las rafraices. Las labores de limpia en ees es también similar, con las
suelos poco profundos pueden in• raicillas alimenticias fibrosas y loterrumpir el desarrollo de las ral- calizadas en su mayoria en los 60
ees en el 25 o más por ciento de a 90 centimetros superiores del
la masa total del suelo y por lo suelo. Por lo tanto, los métodos de
tanto limitmr grandemente el riego son simil111.res en sus aspectos
abastecimiento de humedad y de más importantes para ambos grulos elementos nutritivos del sue- pos. Los dos necesitan la presenlo. Igualmente, puede causar pér- cia de humedad aprovechable en
didas por erosión, especialmente el suelo durante todas las estaen las vertientes. Para los árboles ciones del año y. sin embarg:01 ea

por ROBERT W. HODGSON
ciertas condiciones, tanto los citricos como los aguacates en California han sido severamente da•
ñados por un 1..xceso de riego, hasta en lugares con buen drenaje.
En vista de que el aguacate es
especialmente sensible al exceso
de humedad hay que tener un
cuidado espechl para reducir el
peligro de que se presente esta situación.
Son muy vadados los métodos
para aplicar el agua de riego a
los aguacates. El método más antiguo y utilizado tod.avia en gran
escala en California es el riego
por medio de surcos. Este procedimiento resulta satisfactorio donde el declive no está demasia,do
pronunciado y donde el suelo no
es tan poroso como para causar
pérdidas de humedad y de ele...
mentos nutritivos debido a s u penetración excesiva. Para los plan•
tíos sen las colinas. los surcos rara
vez deben exceder de 90 metros
de largo; para las huertas en terrenos planos los surcos, de 60 a
120 metros de largo según el declive y el tipo de suelo son las
más satisfactorias. El uso de sur•
cos cruzados para llevar el agua
a la parte seca de las hileras de
árboles es deseable a veces.
El sistema de tazones con o sin
cubiertas de paja y el estiércol ha
sido usado con éxito variable. Los
tazones con mal drenaje en suelos pesados han causado el decaimiento y hasta la muerte de á,r...
boles debido a las raíces dañadas.
Además los tazones son costosos
en su instalación, especialmente
en las vertientes pronunciadas, y
originan fuertes gastos para su
mantenimiento. Su uso en suelos
pesados puede fácilmente dar por
resullado un exceso de riego y
como consecuencia los árboles
quedan dañados. Sin embargo, en
suelos muy ligeros el uso de los
tazones podría re.;ultar necesario
con el fin de poder distribuir el
agua en forma pareja y sobre toda el área, en vista de que resulta imposible sostener una carga hidrostAtica suficiente para
impulsar el agua en los surcos.
Hace unos 25 años se despertó
el interés en riego por rociadores
y este método se usa ahora extensivamente en California y Florida. El riego desde arriba por medio de los rociadores o sea el primer método empleado tiene sin
embargo, la desventaja de mojar
los árboles, lo que favorece el desarrollo de las enfermedades del •
follaje y de los frutos; por lo tanto ha sido grandemente reemplazado en California por el riego
desde abajo. El último adelanto y

que además es el menos costoso,
consiste en el uso de rociadores
móviles que asperjen desde abajo,
montados sobre mangueras en fi ...
las de 6 a 8. Este método si•
gue ganando en popularidad debido a los bajos costos iniciales,
movilidad de la operación y las
facilidades para controlar la profundidad y extensión del humedecimiento del suelo.

FERTILIZACION
Comparando con el acopio de
los datos relacionados con los citricos se sabe muy poco sobre la
Fertilización, cantidad y clase de
abonos, que deben usarse en las
huertas de aguacates, y como consecuencia los métodos de aplicación de los abonos se han copiado
de los utilizados por los productores de citricos. Este procedimiento puede usarse probablemente sin peligro alguno, en vista de tener los cítricos requerimientos al!menticios sumamente
grandes, pero hay datos que indican que al proceder en esta !or•
ma hay cierto despilfarro.
Las experiencias obtenidas tanto en Florida como en California
indican que los arboles responden
a la aplicación de abonos nitrogenados, pero las observaciones y
experiencia en el segundo Estado,
sugieren que los requerimie-ntos
del aguacate en relación al nitrógeno son. definitivamente más
bajos que en el caso de los cítricos. De este modo, en condiciones, en las cuales en las hojas
de los cítricos aparecen :sfnl omaJ
pronunciados causados por la deficiencia de nitrógeno y que vienen acompañados por un rendimiento bajo, los árboles de aguacate casi no sufren daños. Además, los árboles de aguacate, en
huertas con suelo cubierto permanentemente con el zacate de
Bermuda. tienen sus hojas de color normal y producen en forma
satisfactoria al ser abonados con
fertilizantes nitrogenados, que resultan enteramentl. inadecuados
para mantener la salud normal y
la producción de los citricos. Luego, la experiencia ha enseñado
también que hasta en suelos profundos y fértiles et rendimiento de
los cítricos es rara vez mantenido
por diez años a un alto nivel; si
no se aplican abonos nitrogenados. mientras que en condiciones
similares los aguacates parecen
conservar los altos rendimientos
por mucho más tiempo. Estas observaciones sugieren claramente
la probabilidad de que los requerimientos de los aguacates en relación al nitrógeno pueden satisfacerse en California por medio
de aplicaciones menores que las
requeridas para las huertas de
los cítricos. Por carecer de infor•
mación más exacta se ha sugerido que la aplicación anual sea
reducida a la mitad o a dos ter•
ceras partes de la can~ido.d usada
en condiciones similar'es para las
huertas de los citricos. Además
la experiencia de California sugie,.
re que la aplicación de abonos nitrogenados resulte de un valor
dudoso, cuando los árboles jovenes de aguacate crezcan en forma
vigorosa.
Los horticultores de Florida han
llegado en cambio a una conclusión completamente diferente (21)
Y consideran que sus aguacate,
requieren y responden económicamente a cantidades mavores de

nitrógeno que los citricoo.
mendando empezar la
de los abonos en el m
transplante y abonar
mente a intervalos frecue
último, pero no el primero.
entenderse a ltomar en cu
diferencias en el clima y el
en ambos Estados.
En California muchos p
res de e.guacates han apU
munmente parte de ni
(generalmente no más de
tad&gt; en forma de materlanica voluminosa, como por
plo el estiércol en el ve
principio c.~l otoño. En
mos años, sin embargo.
teriales se han usado ea
escala. Con la disminuci6a.
cada de las labores de
las últimas décadas,
que en muchos casos ha
al complelo abandono de
todo de manejo de suelo.
quedado reemplazado po
otros sistemas mencionaclal
riormente, parece probablt
requerimiento de mate
nica en un gran número
tas se ha reducido co
mente. De hecho, el
algunas de eslas huertu
fuertemente la idea de qua
teria orgánica proporci
las hojas es suficiente
servar la superficie del
buenas condiciones fisicaa,
mo para mantener en el
un contenido adecuado de
orgánica. Sin embargo,
labores de limpia se hu
vado, el mantenimiento
buenas condiciones filii
mayoría de los suelas,
sin duda aplicaciones
de materia orgá nica.
de anotarse que la ex
enseñado que las fut-ntes
vechosas de materia o
fácil descomposición como
tiércoles animales,
por si solos abonos com
contienen no solo nit ·
también fósforo, potasio
alimentos mi nerales
por las plantas. Aún
suelos en los distritos
de Aguacate en Calll
tral, están por regla
te bien surtidose con fi
tasio y calcio y como ya
con anterioridad las
de materia orgánica
nan est06 elementos, •
ignorarse la posibilidad
en ciertas áreas o en
especiales, éstas aplica ·
den proporcionar ben
cionales. Las áreas en
caracterizan por su
montañosa, donde el
fuertemente meteor1zade,
profundidad, ma l dren
un contenido relativ
de fósfOro y potasio.
tema, que elimina tas
limpia, y el uso prol
sul1ato de amonio e ·
tas en algunas de es
donde la reacción del
moderadamente ácida.
condiciones hay razjn
ner que los abasteciml
tiva1nente bajos inicialM
foro y potasio se han
volverán proximamente
tes, debido a t us pér
drenaje del sutr.suelo. Sil
go, en Florida pred
suelos pobres en f6sfo!'O,
y magnesio y algunas
calcio y por tal razón
como parte de cultivo. •
de abonos que conll
alimentos principales.
En tos anos recientes
servado deficiencias ~
elementos, aunque todaY
co slugares. La deficie
ha sido reportada en
lados, pero este tr
fácilmente al a..l}hC'ar
nutritivas y en algunos
incorporación directa de
mento al suelo. Defi
manganeso y cob1 e hall
portados en Florida. e
responden a la aphca
persiones nutritivas.
Respecto a la reacd
lo parece que las raice1
cate presentan un am
de tolerancia en eSle
práctica, sin emuargo,
conveniencia de m
reacción del suelo taD
punto neutral como
(Contin'""'-'

fA LTNIVERSITARIA
11

--

A.~
LA PRESA DE ''LA BOCA''
,,
~

.

}

., l,

)

'

' 4• .......... .

:otl !'\

....~, .
...

.....

-~.

.,,.

:

.

'

'

..... ........

;f

..

;;e~

!~1!N~:NIER.O

Manu~,l Ramírez Vázquez examina los planos
.d d P sa _de ~a B_':ca en compaliía del rector de la Univers1 a • mgeruero 1revmo González, del doctor José Luis Lozano.
alcalde de Monterrey, y otras personas
yen a nuestra Casa de Estudios.
El rector Treviño González escuc~ó C?n interés. los informes y
exphc~ciones que le proporciona•
ron dichas personas, expresando
que desde luego agradecía el interés demostrado por los doctores Lozano Y Muñoz Mireles asi
como por el ingeniero Ra~írez
~ázquez, para que nuestro máximo centro de cultura obtuvie...
ra esta concesíón. Igualmente
agradeci~ a las autoridades civi•
les de VJlla de Santiago su sim-

palía hacia la Univers1aad y sus
gen.erosas expresiones de coope.
r~ción con la institución universitaria.
La cortina que 1ormará la pre•
sa de "La Boca", se construye en
el cañón del mismo nombre y recogerá las aguas que bajan de la
serranía y del resto de la región,
las cuales ya controladas, segui•
rán siendo aprovechadas en el
cultivo de las tierras, como lo
son actualmente

NUEVO NUMERO DE _"ARMAS y LETRAS''

ONES de metros cí,bicos de agua almacenará la resa d "La
•
lecer un campo de experimental para. la Un.
.d ~ d Ne
Boca , donde se proRamírez Vázquez explica las diferentes c ivers1 ,a. e uevo León. En esta gráfica
residentes municipales de Monterrey y Vill aradcteSnsti&lt;:as de la obra al rector de la Uní.
d' h
a e antiago y otros funcionarios
.
s1taron ,c o lugar la semana pasada.
oue v1COLES de la semana
visitó el rector de la
dad las obras de construcue se realizan en la presa
Boca", correspondiendo asi
vitaclón que le hicieran el
ro Manuel Ramirez Váz.
Presentante de la SecretaRecursos Hidráulicos, el
te municipal de Monte• doctor José Luis Lozano, y
Roberto Muñoz Mireles
de la F acultad de Mt!di~
"~ se_ In ició o !ernprana
lmmpanando al rector, inel Roberto Treviño Gonzáll!eretario general de la
lllanJ, doctor Humberlo M.
Sal ast como el doctor Ar~ ~var, administrador de
~ ,a g!onal del Seguro so• en el JUgar de las obras
~ t e municipal de Vill~
"'-..: o, doctor Ambrosio
u.:vifio; el regidor del
nto Y. director de la Es ...
dana del lugar pro
anuel Villarreal Ca~azos•
Fernando Garza Toba'
IID:C:e Mejoramiento Ma~
. Y Moral de aquella
el Ingeniero Ramfrez
cere~te general de las
realiza en Nuevo León
a de Recursos }-Ji ...
0 el ingeniero Mero Z., residen te de las
de "La Boca"
r rector todos los de~
as, cuya terminación
8 Para el mes de di
Presente año.
e la Primera etapa
ara esta obra estiacenamiento de dos
metros cúbicos de
ec~ con las modificarielad Y aprobadas por
• el volumen del va-

atresa

so almacenará. hasta diez millo• de. m Unfversldad, no sólo se pon.es. cubriendo una superficie de dra aprovechar como dependencien hectáreas apróximadamente cia del Instituto de Investigaciode terreno, lo cual significa que nes Cienti!icas para las prácticas
varias propiedades serán inunda- de biología, sino que al trans!or•
das por las aguas.
mársele en un paraje confortable
}'.'or su parte, los doctores José será un sitio ~e recreo cu;os pr~
Luis Lozano y Roberto Muñoz Mi- duetos. vendr1an a vigorizar la
reles dijeron que durante su re• P_recar1a economía de la Univer•
cien~e .viaje a la Capital de la s1dad de Nuevo León.
Repubhca se iniciaron las gestioEsta idea es respaldada desde
nes encaminadas a que el gobier... luego por las autoridades muni...
no federal otorgue en concesión e! pales y vecinos de Villa de San.
la explotación de dicho lugar en tiago, según expresaron sus refavor de la Universidad de Nuevo presen~~es, pues consideran que
Len, l~ cual ha sido visto no sólo al be?~f1c1arse la Universidad se
con sunpatia, sino que hay un benef1c1~rán también las nuevas
acu~rdo favorable en principio.
generaciones estudiantiles de to•
Dicho lugar, al .Pasar al control das las clases sociales que aflu...

CENTRAL FINANCIERA Y
FIDUCIARIA DE
IN_VERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2o. Piso.

D ESDE LA semana pasada está" en cir_culación "Armas y
Letras • boletm que edita el Departru_nent~ de Acción Social de
la Uruvers1dad y cuya edición CO•
rresponde al mes de abril del pre.
&amp;ente afio.
!Sf:8 edición contiene:
Historia documental de mis Ji.
bros: 1.-Cuestiones estéticas"
por Alfonso Reyes.
'
"Civillzación y Milo" por 1
doctor Christian Brunei•
e
"Nuestra encrucijada"; por Manuel Morales Gómez.

. "¿;,ervantes, pasajero a JH•
d1as. • por el profesor Francisco
M. Zertuche.
"Palabra 1!1uerta", poen;a, de
Arturo Cantu Sánchez
Además de estas colaboraciones
esta. edición contiene notas biblio~
grá!i~a~ e informaciones de Jas
expos1c1ones pictóricas que presentaron los maestros y aJumnos
de la Escuela de Artes Plásticas
Jane Byron, J. Guada1upe Rami~
rez, Jor;e Rangel Guerra, Gerardo C!ntu Guzmán e Ignacio Orti?
Cedeno.

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY

S. A.
-•-

Carretera Nacíonal Kilómetro Mil
Apartado Postal 562
Teléfono 2-70-43

MONTERREY, N. L

-*-

Nuestros
representan una
.1nvers1on
. , bonos
segur a y productiva.

AL SERVICIO DEL TRANSPORTE
EN MEXICO DESDE HACE
DOCE ANOS.

~uooriwlo po, la Com. Nacl. S..C.ria, ce 01. No. 601-II-H9 de 1-IHI.

'

�VIDA UNIVERSIT

12
REPRESENTANTES DE VARIOS
COLEGIOS PARTICULARES

SESION DE DANZAMODE

VIDA UNIVERSITARIA

H~

05 DE

admitir, que nos encontramos en una iona

"' la que la Malaria es endémica y que después de

de ]luvias más o menos prolongadas, charcas que
1P1 rae ª por varios días, son un buen campo para el

Ciencias Fisico-Matemátic~ J'
Fisico-Químicas en el Instituto
Laurens.
Lo mismo que el doctor Clodio
González Azuara, ~ara _los exámenes de ciencias b1ológ1cas, Y. el

~ d trasmisor de esa enfermedad,
~ afirmar sin equivocarnos, que la MJ.Jaria es
de las enfermedades más extendidas por el mundo y

licenciado Miguel Angel ~uad!ª'"

•

• 11 encuentra en los ci~co ~ontin~n_tes. Un autor indica

los exámenes de c1enc1as
na,
par8
·
sociales
de Comercio
y AdminisLa
tración Qel propio Instituto
u•

,alo CD la India -esnmac1ón of1aal- causa un promo- .

de 1.130,000 víctimas anualmente,

Conocida desde muy

rens.

antiguo, señalada en la historia en

13

DIVULGACIONES CIENTIFICAS

agua, aunque sea pequeña -barriles vacfos, cisternas, botes
de hojalata retirados, etc.- y a los tres días, las larvas sal~n

provistas de un largo tubo trasero, por el que nadando hacia
la superficie del agua, recogen el oxígeno requerido para
vivir, alimentándose de los pequeños organismos que pululan
en el medio y de las substancias disueltas en las aguas. Se
desarrollan rápidamente en siete a diez días. La mayor parte cambian de piel cuatro vetes durante su período larval,
pasando a pupas. Mientras en el estado de pupa va tomando
forma d insecto, va aligerándose en peso y elevándose hacia
la superficie, en donde flotaodo como en una balsa e_n su
propia piel desechada, aguarda a que las alas adquieran

MALARIA O
PALUDISMO

Asia y A&amp;ica, hay 'luien supone qu~ fue f~ctor

por M. HERNANDEZ MENDIRICHAGA
la caída de Grecia y de Roma. Sm embargo,
1uficicntc consistencia para volar.
más exactamente hasta fin':' del siglo
Réstanos ahora pasar una somera revista e c6mo hemos
IO dcscoooció su causa, achacándose a diversos facy sus fuerzas de resistencia, Se presentan escalofríos, fiebtt, de defendernos del mosquito. Lo primero, es evitar que pe()lllllC) a emanaciones de pantanos, charcas o al agua,
dolores de cabeza, basta v6mitos en ocasiones. Estos síato- netre a nuestras habitaciones, lo que podemos conseguir bas..
_,,.. de la noche, etc.
mas
los conocemos muy bien, por ser comunes en la regi6o tantc eficazmente, alambrando las puertas y ventanas y cui..
P'malmentc, Aphonse Lcveran_ (1~5-19~2) m ~di~ o
y
hemos
podido observar y atender de malaria en casos hasta dando de que los bastidore...¡ue encuadran el alambre a1us6udr, CD Argelia, descubrió med,antc el nucroscop10 acrde forma perniciosa, con elevación de temperatura hasta so- ten bien, a fin de no dejar espacios por donde puedan PI&gt;
• peñsitoo en la sangre, que consideró ser los causantes bttpasar los 4l'C. que ya son muy alarmantes, Al terminar netrar los insectos,
a la caftrmcdad. (1808). Pero q_uedaba por resolver, cómo los
accesos, sobrevienen copiosos sudores y fuertes bajas de
En los trabajos al aire libre, se han puesto en uso velos
• n,,ducía ese parásito en el SIStcma. Su Patr1ck Mason
ICDlpcratura, hasta menos de 35• C. también de peligro.
lit ID
'ele
.
d
para la cara, guantes y ropa gruesa, lo que resulta bastante
(ISlJ.1922) se inclinaba a cons1 rar que era por pica ura
La repetición de los ataques -tercianas, cuartanas, recu.. molesto considerando la preferencia del mosquito por los
a algún insecto, que se alimentaba de la sangre, posible- trentes,
etc., produce inflamaci6n del bazo, anemia, con po- climas cálidos. Para dormir se utilizan los mosquiteros. Se
allllt un mosq~ito, Sir Rola~d Ross (1857-1932)_ m_éd1co
sibles ttpercusiones en el hígado y los riñones - y debilita- han ensayado sustancias repelentes para el mosquito y he-¡.;is cid Servicio Militar Samtano en la India, S1gu1endo miento general, muy propio campo para !a invasión y desmos visto recomendadas tres que se dicen son eficaces por
llglll2DICDlC las suposiciones de Mason, hiz.o la descripción
arrollo de otras enfermedades,
varias horas; fórmula 612, Dimethyl phthalate e lndalone,
a,¡ ciclo vital del mosquito, que se conoce con el nombre de
Ahora bien, dejando a un lado la medicaci6n apropiada particularmente las dos primer~s. Estos productos fueron
~es. Independi~temente, ~es médicos íta~i~, en para tratar y curar las diversas formas de Malaria, que co- preparados por la Oficina de Entomología y Cuarentena a
lJa.nicula! Giovani Batbsta Grass1 (1854-1925) hJC1eron el rresponde a los doctores, vamQs a e:xponer algo sobre cómo las Plantas, de los Estados Unidos.
aismo dcacuhrimiento.
debemos defendernos de la infección,
Esto en cuanto a la protección del individuo. Ahora para
Pan comprobarlo, no sólo se hicieron ensayos en la camluchar
contra el tipo que ..nos interesa -"Anopheles"- c&lt;r
Anotemos,
que
el
mosquito
es
uno
de
los
insectos
más
Rooiana (Italia) demostrándose, que mediante el alamde p~rtas y ventanas y otras precauciones al encon- extendidos por el Globo, y no sólo habita terrenos ba- mo debe oxigenarse durante su estado larvario, aproximánfucra de Ias habitaciones, podía vivirse en aquelJa re- jos, sino que ha sido encontrado en montañas de elevaciones dose a la superficie del agua, hasta cubrirla con una delgada
hasta de 1,600 a 1,900 metros. Tampoco es una sola familia capa de petróleo, con lo que la larva se asfixia. Pero adelÍII "1Gtracr la enfermedad, Pero Mason fue más lejos,
mosquitos inf&lt;ctados, que picaron a algunos de 1a que puede transmitirnos la enfermedad, sino que en el más, debe procederse a eliminación de las charcas, dar sa..
famiiare, y a otras personas, reprodujo en ellos la ma- área del Mediterráneo han podido localizarse siete especies, lida a las aguas detenidas o de poca corriente, en una palade las que tres pueden ponar gérmenes palúdicos. Ni tam- bra higienizar la regi6n. No debemos olvidar a este respeclria.
poco
vive el insecto en aguas estancadas o en charcas única- to, los resultados tan satisfactorios que Italia obtuvo en la
E oomplejo doble ciclo de la evolución del "Plasmodium"
comarca de las Lagunas Pontinas, zona arruinada por la
■ d mmquito y en el hombre, fue causa de que fallara en mente, sino que se encuentra también en algunas regiones permanencia ele la infecci6n palúdica.
al
lado
de
aguas
limpias
y
de
rápida
corriente.
Entiendo,
,.;. aca5Íoocs para descubrirlo y describirlo.
que en algunas repúblicas de Suramérica se han captado
Se estima de excelentes resultados una preparación del
V11110S a intentar esa descripción.
mosquitos que vivían en las copas de los árboles.
mismo Instituto antes mencionado. El insecticida --entiendo
Cuando d insecto pica a una persona infectada, pasan al
Se GOOOCCn cerca de 2,000 especies de mosquitos y de que a base de extracto tóxico de "Pyrethrum -se disuelve
llbmgo del mosquito células palúdicas masculinas y fe- ellas más de 200 son "Anopheles". De estas como una en un solvente moy volátil a presión. AJ dar salida al con.....,_ Estas células se unen y fertilizan, desarrollándose cuarta parte pueden transmitir y transmiten el 11Plasmodium'1 tenido, el solvente se evapora muy rápidamente mientras
tuna bolsa o saco formado en la membrana del dicho es- de la Malaria. Aunque se encuentran en dimas fríos hasta que el insecticida queda flotando en partículas muy pequetlmago, hasta convertirse en espirocitos. Entonces al roo,. Alaska (Anoph. punctipennis) habitan preferentemente en ñas. Es innocuo para el hombtt y los animales, no es inflad saco, salen los espirocitos y se difunden por el to- climas tropicales y sub-tropicales.
mable y se dice, que basta una partícula del tamaño o menor
cirrulatorio hasta llegar a las glándulas salivares. Al
Solamente la hembra pica, pero como es lógico, al em- que el de una semilla de mostaza, para matar en cinco mi· d mosquito pasan los espirocitos a la sangre de la per- prender una campaña para e:xterminar el insccto debe pro- nutos todos !AS mosquitos en un espacio de 1.000 oies cúbicos,
picada, Esta es la fase primera. La segunda se desarro- curarse eliminarlo totalmente. Algo curioso es, 1 que babi..
cn d hombre. ,Los parásitos toman una forma amihoi- tantes de una localidad, inmunes a las picaduras de los mosB I B L I O GR AFIA·
a Clpcnsas de los glóbulos rojos de la sangre y al com- quitos k&gt;c,Jes. no lo son a las de los aue oroceden de otras
•
111 desarrollo se segmentan y los merocitos formados
regiones.
Man n. Mlcrobcs, Nicholas Kopdol~ Cudcn City
en c1 torrente circulatorio. Al picar un mosquito a
Microbc Huntcrs, PauJ de Knaif, NC'W Kork
Como mucnos ouos mseo:O!i, o mo.squno pasa por cuatro
ponona infectada se repite el ciclo primero ya descrito.
The Amateur Naturalists HaQd, Boob:, Vinson Browt1, !0$toD
Pao si el mosquito no sufre por esta invasión parasita.. estados antes ele alcanzar su completo desarrollo: huevo, lar- Le Livre de la Nature, Dr. Fred SchocdJer, Parí,
va, pupa y final. El mosquito casero (Culex quinquefasciaCD III inttrior, no ocurre lo mismo al hombre, que en~
Vida de los lns«tos, G. H. C.rpeJJttr, Madrid
tus)
pone sus huevos en racimos de unos ISO, depositándoen distintos grados, según la invasión y su virulencia
Teoría Mosquito..Malaria, J. Jaramillo Araogo, :Bogotá
lo., en cualquier lugar donde encuentra una provisión de
CD

áaucho tiempo,

CTUO en el Aula Magna una •sesión de Danza Modenia
EL LUNES 30 DE MAYO SE EFE
to Experimental de Danza Moderna de la Escuela
motivo del fin de cursos del º::í:::úsica de nuestra Universidad

EXPOSICION
DE ARTE
EGIPCIO
•
L

rector de la Universidad

E acaba

de formalizar los tra-

bajos que se venían reali~ndo
con el fin de traer a es~ C!1:udad
la Exposlción de Arte Egipcio, ~
enviar atenta invitac~ón al. arquitecto Ignacio Marquma, director
del Instituto Nacional de Antro-pologia e Historia, para que participe en las actividad~ cultura-

les de la Décima Anualidad de la
Escuela de Verano

Regresó a Cuba el doctor Raúl

D

ESDE la semana pasada se
encuentra de regreso en
la ciudad de La Habana,

Cuba, el doctor Raúl Roa, decano de la Facultad de Ciencias Sociales y Derecho Público de la

Universidad Central de la Habana, en Cuba, tras de ser huésped
de nuestro pQ,is durante más de
un año, dictando conferencias en
varias universidades mexicanas y
dirigiendo la revista "liumani,;-

mo".

En la pAgina 16 de ella
publicamos una carta
guido maestro cubano,
profesor Francisco M.
donde da noticia de la
ción de Una ley de
tica que le facilita su
Cuba y donde expresa
drado reconocimiento ~
pitaUcfad recibida en la
s:dad de Nuevo LeóA

DEBERAN MOSTRAR
SUS CREDENCIALES
EN LA TESORERIA

"""°

de la Tesorerfa de
ELla personal
Universidad insiste ante los
estudiante.; para que muestren
sus credenciales cuand~ va)'.'~ a
hacer algún pago o a mscrib1rse
el próximo año, pue~ de este _modo se evitarán pérdidas de tiem ..
po y se facilitará el despacho de
todos los asuntos.
Tanto por conveniencia d~. los
estudiantes, como para fac1ht~r
el trabajo de dicha dependencia
universitaria, los que vayan a
hacer pagos o a inscribirse, de..
berán de presentar sus creden ..
ciales. como se indica

11

+

7L .1rn&amp;/r!

..

i.. ., -•-

l}!R!'7'io ·~~-·- :

Lile Story o{ the Mogquito1 Graham Fairc.hild Washington.

'r.:~:::.~- ~""~1'.
ú.

1

~- -

USE ROPA

UN ESTUDIO DEL
SISTEMA DE
LA TESORERIA

1.-En México ea: realidad jn ..
discutible e inmutable la libertad
de expresión, porque estamos
convencidos de que es parte incliv.is.ible de la libertad humana.

OR acuerdo del rector, se procederá a hacer un estudio del
sistema que se sigue en la Teso..
rería de la Universidad, con el
fin de modernizarlo y ponerlo a
tono con las nuevas exigencias
que reclama el volumen de los
asuntos fiscales de nuestra Casa
de Estudios.

P

%.-La información general es
cultura y debe ser coadyuvante
de la opinión pública y de la con..
ciencia colectiva.
S.--La responsabi1idad social
del periodismo es de la Dl&amp;yor

LISTA COMPLcíA
DE INSTITUCIONES
UNIVERSITARIAS
N 1&amp;. página 61 de1 nuevo Di..
rectorio Telefónico que está
distribuyendo entre los suscrip..
tores la empresa "Teléfonos de
México", aparece la lista com~Je..
ta de los planteles universitarios,
sus domicilios y teléton'J~ con
excepción de la Escuela de Músi..
ca que funciona en el local de la
escuela primaria ''Josefa Ort.b
de Domínguez".

magnitud.

E

El hecho de que todos los planteles universitarios que cuentan
con servicio telefónico aparezcan
reunidos en una sola página. seguramente que será de gran utilidad para maestros, alumnos y
amigos de nuestra Casa de Estu..
dios.

El7 de junio, día de la libertad de prensa

1

0XIGENO
ACETILENO
• SOLDADURAS "ELESA"
t EQUIPOS AUTOGENA "REGOn
t MAQUINAS SOLDADORAS ''HOBART"
VEquipos de Seguridad para el Soldador

1

TABACOS 100% IMPORTADOS

~IA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.
tls.

2
-39.9s y 2-66-32 :•: 5 de Mayo 1175 Pte.
MONTERREY , N, L,

ejercicio de la libertad de preíIJa
habrá. de mantenerse siempre al
servicio de México y espera que
habrá de conservar incólume la
ética profesional &amp;in que nincún

6.-La opinión pública debe ser
la resultante de las opiniones
particulares, expre&amp;adas sin coacción ni temores, sujetas al denominador común de los altos de-1ignios de la patria.
·

(Del "Calendario Cívico Mex:ica..
no"! del diario "El Nacional",

lARGA DURACIONI.
.-¡¡

•

.f.-Nuestro poeb1o, con so intuición y sensibilidad que sorprende, justiprecia los valores
humanos, la Jibertad de expre ..
sión y, 11or ende, Ja libertad de
prensa, que es atributo inherente a la dignidad humana.

llentimiento ajeno al mejoramien..

to nacional enturvie tal conqws-,
ta.

.

•

~_-

...
- ~-_,·- '
E
. -1
~
_:::;::::.
~
k
... ..
-·-:;...1

¡EL ALMA DE SU
AUTOMOVIL!
Calidad Garantizada

.

'-

Tenemos Distribuidodores en toda la
'i!epública.

BOWERS LTH,

S. A.

6.-No sólo Por eJ mantenimiento a los mandatos constitucionales, &amp;i.no por arraigada y sincera convicción revolucionaria, el
Gobierno de la República garantiza eJ ejercicio pleno de la ¡¡ ..
bertad de expresión y reitera su
deeisión de que esa libenad no
1eñ eonculeada.
1. - El gobierno sabe que eJ

Fabricantes de
Acumuladores.
Aramoerra, orienté número 709,
MONTERREY, N. L.
l'ARA SERVICIO A SU DOMICILIO
LLAME AL TELEFONO 2-30-80

•

11

�VIDA UNIVERSIT

14

-En la Liga Juvenil de Fútbol Yanqui

TRIUNFOLA FACULTAD DE COMERC

VIDA UNIVERSITARIA

.el deporte Los volibolistas universitarios competirán esta
semana en el campeo nato de primera categoría
.en
•

N BRILLANTE triunfo, con
que cerraron una temporada plena de triunfos, fue el que
consiguieron el sábado pasado los
futbolistas de la Facultad de Comercio y Administración, a costillas de los "Daneses" del Ateneo
Fuente, de Saltillo, al vencerlos
por anotación final de 28 puntos a :::..4, coronándose f:!n la liga
juvenil de futbol yanqui en su
temporada 1955.
. .
Los "contadores" cons1gmeron
buena ventaja en los dos primeros cuartos y ello no dejó de restar interés al encuentro. La jugada que decidió e: partido . se

1 ,

J

r
(.

j
!

í

1

-UN O-

U el

produjo en forma muy parecida

f

a la de la ocasión anterior en la
que el "Burro Lozano" interceptó
pase al equipo de la 11Moderna
de Comercio" para vencerlos. En
esta ocasión el ~ismo jugador,
del que yá hemos hablado _tanto,
hizo una jugada semejante, cortó
un pase y enfiló a su equipo rum•
bo a la victoria final.
Fué un encuentro con brillante
principio. Los contadores, _después
de recibir el balón, recorrieron el
e:;pacio que los separaba de las
diagonales, para hacer el primer
tanto de la tarde, siendo el "Bu•
rro'' Lozano quien lo marcó, con
carrera de 28 yardas, con bloqueo
apurado del "Tractor'' González.
El tanto extra fué conseguido por
J osé Soria.
Pero la anotación se Igualó a
$iete, pues los ºDaneses" estaban
dispuestos a jugarse la victoria.
Fué un pase de Ascencio Reyes a
Javier Siller lo que les dió seis
puntos; el mismo Ascencio Reyes
logró el punto extra.
Dos despejes que bloquearon
los jugadores del Ateneo Fuente
sirvieron para poner en peligro
el triunfp de los contadores. Pri•
mero se la hicieron al 1'Burro"
Lozano, luego al "Cono" Flores,
pero el Ateneo no hizo sino ha•
cer susfrir a los partidarios del
equipo universitario sfn conseguir
subirse en el marcador.
Casi al terminar el segundo
cuarto, los contadores reaccionaron muy a tiempo para que, a
base ·de una fuerte ofensiva y
pase final de, ''Tractor" González,
a Rugo Paz, hicieran su segundo
gol. Así los sorprendió el medio
tiempa, con marcador de 13 punto. a 7.
tué en el tercer cuarto donde
se resolvió el partido. Como di-jímos antes, el 11Burro" Lozano
se quedó con el balón, después
de no poder avanzar las seis yardas que lo separaban del end-z.o ..
ne, el equipo campeón ideó una
jugada para ~1 "Burro" Lozano.
Este entró en jugada de in-tackle,
pero fumbleó con tanta fortuna
que 1a pelota cayó en poder de
los mismos, siendo el "Ciego" Gámez quien consiguió el tercer tan•
to y el "Tractor'' González hizo
el tanto extra para un 20-7. Dominaron en seguida al punto de
bloquéar patada de despeje, por
intermedio de Rodolfo Barrena y
cubierta por ellos mismos para
un salety.
En adelante el partido perdió
interés. Los .contadores anotaron
un tanto más por Carlos Rodriguez, y casi al finalizar el tie~po reglamentario, Javier Cedilla,
del Ateneo, hizo carrera de 28
yardas; y Osear Salas el extra
para completar sus 14 puntos por
28 de los campeones de la Liga
JuvenU de Futbol Americano.
Al terminar el encuentro se hizo entrega de los trofeos conquistados por ambos equipos, siendo
el señor Manuel Guzmán R.,
quien hizo entrega de los mismos
a la Facultad de Comercio Y Administración y al "Ateneo Fuen•
te", de Sallillo,

El sexteto de tercera
•
fuerza un1• vers1• tar10
puede ser el campeón

la vida

Al vencer a los "Daneses"
del Ateneo Fuente, de Sal•
tillo, por anotación de vein•
tiocho a catorce puntos

l

NA BUENA victoria han
eMHguido los juga.dores
dol equipo do la Fa&lt;ultad
il ~ i o y Administración en
11 Jip ¡annil de futbol yanqui.

EL ENTRENADOR del equipo de "Contadores", campe6n de
la liga juvenil de futbol yanqui, teniente Vicente Martínez, su
ayudante, Juan Béjar, y los hermanos Eduardo y Antonio Boono, festeian con entusiasmo el triunfo de sus colores, mostrando

• : : J

CHICAGO, mayo de 1955.-Las oc..
cbracioncs de Gene Tunney, que fuera
n1onarca de lot pesados hasta 1928
cuando se retiró invicto, de que hoz.ca ..
dores de la taUa de TommJ Gibbons,
Harry Greb J Jack Dempscy podían
derrotar en su tiempo a un pú¡il como
es d actual rty de los pcsot máximos,
Rock.y Marciano, puecc no cayeroo
bien a Rocky, ya que sus declar.1.ciones
fueron de pleno convencimiento: ''Gib..

bons fue un boxeador maravilloso, hu..
hiera ganado a Rock.y". Más adelante
dijo: "Yo no e.reo que Rock.y hubicn
puesto un guante so)&gt;rc Greb. Ikmpscy
tenía todo lo que Marciano en fuerza y
poder y era intuitivamente mejor pe..
udor con tremenda µ!ida".

DEPORTILANDIA

Colombia,

mayo

superó a su

Jombia", en Ja que el colombiano lttmón Hoyos sigue siendo d rocjor J el
mexicano Rafael Vaca se ha clasificado
como el mejor competidor extranjero.
Diez corredores se. hahían retirado J
además de Vaa están participando los
mcxic:annc M.u:daltrlA Cano J Romáa
Teja.

':::
fu Ruiz Cortines, dictó un acuerdo rtlaciooado con la pctidón de nuestro
país para que se consiga la sede de los
Juegos Oümpicos de 1960 par.1 Méxi•
co. La jun1a que sostendrán los rniem~
bros del Comité Olímpico Internacional,
en París, el 9 de junio próximo, scnir.í para que los representantes de nuestro país, los señores general
de J.
Clark Flores J el ingeniero Marte R..
Gómu, hagan dicha solicitud. la mu..
ma a ue harán v~rios pa.liCS,

J*

de

SANTIAGO DE CHILE, moyo de
Un pcdalista colombiano de

Edmundo "Sandy" Amorós, juaador
cubano, ha jurado hasta la fecha 37
partidos en lo que va de la tc.mpora•
da 19;5 en las ligas mayr1cs, con el
conjunto de Brooklyn. Batea por ahora
para .312, lleva -13 jiu conectados. Beto
Avila, el Stgunda basc mexicano que
alinea c.on los "Indios", Ueva .298, por
39 jits cooecbdos en 131 oportunida•
des. Por úhimo, Felipe Montemayor lle•
va .211, habiendo participado en 30
oartidos, Lkva diez y n~ve inco¡iblcs.

: :::
DUBLIN, mayo de 19;5.-Jlay f'a•
mechon, de Francia, retuvo su título
europeo de peso ligero al vencer a Billy
Kelly, monarca británico, en una pelea
que du,ró 15 asaltos. El pugilista fran-

11 COMO los nuevos atletas
• la Facultad de Comercio

--ido

conjunto con d

q

desde 1952. Stanky

. . . . _ valioto para una m e-,

,- ftlllft!8ellbción de equipos uni•
wnüul-. Faltan oportunidades
... IN ■uevos deportistas y eso
.,_ lo ideal P'ra ver surgir ella
• • . _ moches que con com.
,._.. eada día más bien or•
....... &amp;raerían consigo un mo....... 1 un impulso tremendo
• fawr fl ■ueatra má.Iima Casa

~

lllladiGo.

sueldo de 40,000 d •

I

y aún sin su puesto de
debitada

:::

estrellas latino-ameri
taría un receptor pi
un gru conjunto.

Juan Dclis; , hort,

.

OTO llE dijo que el campo
., la &amp;euela de Bachiller es
IU1'ia pua que se desarr olla• Q Jaeros de futbol yanqui
tl eleelaario tuvo que cam.
Y • fflle en realidad cuá n
llleac.,Un te le ha prestado
lerre110. Lá8tirna de ves.
• triste ver la situación
la .-e atraviesa dicho es~
lllierto, fflpiradero de la Ci u•
• llenteney, como se le ha
...._ ea llamarte. Quizá tengan
.....- - . , ban lnOuido por
, - .. dicho lugar al futbol

llli •

■1

lirnifica para n adi;

.Ja ~ lino un desprooio pa.
.......
- - . en la que hemoe
~ 1 la ~ &amp;an buenos encuen•
1IÍllllr
debería ser de lo
en nuestra ciula IJal • ~ r el lugar oficial
•eraidad para eventos

,ae

~.:. •Y•

Las anotaciones de los tiempos
jugadot indican claramente la su•
periori&lt;lad de los vencedores. Pri•
mero lué de 15 a 8 y después,
para amarrar el encuentro, un 15
a 9, ello no obstante que Jos quimicos constituyen un conjunto
redondo con buenos clavadores y
elevadores.

Por los ganadores jugaron: R.
Martinez, R. Lara, P. de Islas A.
Villalpando, A. Ayala, A. Fl~res
y Osear Díaz. Por los pildoreros:
Alcalá, Béjar, Djaz, Garza, Peña,
Pacheco y Sánchez.

TERCERA FEMENIL

Las muchachas de la Escuela
F emenil "Pablo Iivas" sostuvieron un interesante choque la se~8:"ª. pasada contra el equipo d~
Vid:ios Y Cristales", habiendo
perdido después de ofrecer épica
ba!~lla. Para dar una idea de lo
remdo del encuen tro baste conocer las anotaciones 15 a 17 15 a
13yl5an.
'
Normal venció a Secundaria
No. 1 "B", en tres tiempos, por
12 a 15, 15 a 5 Y 15 a 11. Secundaria No. 1 "A", al "Acero", por
15 a0,12a15y15a4.

El jueves se ·enfrentarán a
"Ladrillera de Monterrey"
y el sábado al "Círculo"
CON dos P~rtid~s que sostendrán los volibo1istas de primera fuerza
. . de la Un1vers1dad debutarán en la nueva campaña que dará prin•
cip10 el jueves próximo, enfrentándose pl'imero a "Ladr1llera de Mon..
terrey'' -Y el sábado al Circulo Mercantil Mutualista.
Hay cuatro equipos inscritos en varones, los cuales .son: Univer•
sidad, "Relojerías Arreola", Círculo Mercantil y "Ladrillera de Man•
terrey". Sus fuerzas están bastante niveladas y ello .hace confiar eD
que se pueda escenificar un buen campeonato.
En la liga femenil de primera fuerza parece ser que no se puoo
tormar más que un sexteto: el de la Universidad. siendo casi seguro
que el torneo se considere desierto,
Jugarán por la Universidad: Néstor D. Garza, Arnulto Villarrea1
Ref~g~o Salazar, Ernesto González, Gonzalo Quiroga, H&amp;tor Salinas:
Cas1m1ro Jaubert, Jorge Martinez, Simón González y Máximo Salas,

SEGUNDA FEMENIL

Dentro de la categoría de segunda tu:1-za. _femenil, el equipo
de la Universidad cedió terreno
ante. "Relojerías Arreola", siendo
vencidos en tres tiempos, por 15
a 13, 13 a 15 y 15 a 5. Ahora se
encuentran en segundo lugar del
torneo femenil entre los finalistas, con tres triunfos contra dos
de:rotas,_ ~ un juego completo del
P~uner SJtio, en manos de la EngLish Comercial Institute•

Bajó un peldaño la
•
•
•
novena un1vers1tar1a

EUREKA

d
O
la Universidad en la liga oficial, dentro de la cate ori
_e
me~a f~~i:za, ya que tuvieron que aceptar una derrota ga
de P¡1
equipo Sm Nombre''. por anotación final de seis carreras an
a os e
cinco.
Un imparable conseguido por Ismael Blancas
zador le permitió llegar a la intermedia y otrd :e~c~r,rord de~ lanOrozco lo envió a la registradora con la carrera del 1 0 e edro
gane.
Joaquín Lozano Y Daniel Sánchez se divjdieron el lan
•
por 105: ganadores. Les djeron siete incogibles, cuatro bases r7:m iento
1
1 propmaron un total de cinco chocolates.
ga aron

r:

LAMINA
DE ASBESTO CEMENTO

UNpeld~ño ~ás descendió el conjunto de beisbol representativ

-TRES-

San. Louis St&amp;uirá
trato hasta 195~.

D ESPUES de empezar el en. cuentro de vo1ibol que sostu•
vieron la semana pasada como
dominadores, tuvieron que ceder
los estudiantes de Ciencias Qui•
micas ante el equipo dt&gt; tercera
fuerza tie la Universidad en la
ronda final del Campeonato Cruz
de Malta.

Esta victoria permite a Universidad ir en plan de invictos y con
buenas probabilidades de coronarse.

no han recibido la
que tanto ansían, la
de luego que hace de un
un ter destacado, uu

Walker, actual direc
chcstcl, sucursal de

organización,

NUEVA YORK, mayo de 1955. -

M.EXICO, D. F.1 mt10 &lt;le 19;5.-El
Presidente de la República, sciior Adol•

1955. -

: : ::

-DOS-

itae ÁII

tó mucho para darl

dad para poner en

nombre Humbcrto Bricero esa rnfi.
zando una jira en bicicleb. Uevando recorridos m:ís de 8,000 kilómetros por
d iversos países sudamericanos, Los últi•
mos países que visitará serán Uruguay,
Bolivia, Paraguay, Brasil J Venezuela.

JNIIII triunfo muestra que en rea,.
.... - , verdaderos valores en•
tre III deportistas universitarios
J tal u ■ uevo grupo de j ugado111 ._ 111rgido ya a la lucha de
11 tMeDdón de los mejores pues-• ea&amp;re Ju escuelas y fac ulta,.
. . 199 •penden de la Univu.
:llilld. Su victoria servirá pa ra que
ftJemo1 en adelante en esos
en sus directi vos y en
1111111' eomeguida huta el pretoe está l&amp;lpicada de .S,rj.

Mmiailtnción habrá otros mu-

timos cuatro ep'

rector de Jos "Card

(SUCESOS DE ACTUALIDAD Y RA•
REZAS DEL DEPORTE MUNDIAL)

: ; 1 •

MEDELUN,

cés

SAN LOUIS, Mo.,
Eddie Stanky fue des

1 : : :

19;5,-Sc sigue llevando a cabo en es-te ir,iís Ja "Gran Vuelta Ciclista a Co-

juvenil que el sábado pasado sostuvieron en el Estadio
tituto Tecnológico los equipos Facultad de Comercio
nistración y Ateneo Fuente de la ciudad de Saltillo,
nas de los equipos concursantes, señoritas Sofía
Carolina Raig, hacen el tradicional cambio de ramos
cortesía que corresponde siempre a juegos de cam
deporte norteamericano,

'"°--------------------------,

orgullosos el trofeo conquistado en buena lid.
STANFORD, Connecticut, mayo de
19;5,-El boxeador Chico Véjar, cata•
togado como el octavo peso wclter dd
mundo, y su manejador salieron rombo
a Hollywood, para trabajar en una película de ambiente pugilístico, Ja que
Jlcvará de estrella a Audie Murphy, Vé ..
ja.r estudia arte dr2mático en la Uni•
vcnidad de Nueva York, por lo que se
cree su apaririÓ.o en d cinc pueda re•
suhark útil.

BELLAS l\:IADRINAS.-Antes del encuentro de fu

15

¡

~?r la Universidad lanzaron Alvaro HélSSan
Man
~dm1tiero~ un total de siete jits, regalaron cinco tiansfereuel_ Yarto.
t.is y abarucaron a cuatro.
nc1as e-ra-

V
V
V

acanaladas
planas
feJas
piezas especiales

OTROS RESULTADOS:
La novena ..Asarco" continúa marcando el paso a los demá
juntos en esta liga. El domingo pasado venció a la "Agencia ~00~;
13 carreras a 11, en juego que se prolongó a diez entradas ..
c1 n 19" superó a "Deportes Estrada" por 10 a 2 "Acero de M. t
rrey" Y "Farmac1as
· B enav1des
· ., empataron
'
·
a 6 carreras
"Gall on de~ve rea~&gt;:" e~. on:~ entradas, venció a "Impulsora Eléct;ica''. 9 2e
Electricistas a Estructuras de ACP.ro" 10 a 6 "Colcho
B
·
ra" a ''Tenerla Regiomontana"1 9 a 4. •
•
nes arre-

J:c:

P?t

°!

3Un

ANOS DE
UPtRIEN[IA

Los equipos marchan así:

Equipos

.,Yo

•

E

soy mexicano

de que dicha canPor el momento
':' de los deportis.
estudiar, al mis•
ue te hacen planes
del Departa-de la Universi•
1'11 de acondicio-,
rlo de acuerdo con
ha sido destinado. Se
ello de mucho di..
quier cantidad que
"-ne;lo ,.,,. bien em0 que se obten.
tel'á más que una
rAUde darle a Ja Univer0
que ha conseguido
. a la 1'1'11n ralidad
tea, que liempre
d al llamado de ■us
. e ' - lnáxiinaa ao-

"º

•o

•en.1ar..._

Asnrco

Gs.

Ps.

Pije.

10

1

.909

9

2

.818

8

3

.721

7

3

.700

7

"5

,636

7
6

5

.545

6

5

.545

5

Sin Nombre
Estructuras de Acero, S. A.
Agencia Dodge
Colchones Barrera
Gallos de Eveready
UNIVERSIDAD

Acero de Monterrey
Deportes Estrada
Tenería Regiomontana
Electricistas
Farmacias Benavides
Sección 19

La Fama
Industria Elktrica

Restaurant ZaZaral&lt;

.583

6

.454

5

6

.545

5

6

.454

"4

6

,400

7

.363

2

8

.200

1

10

.099

1

10

.099

•

Mr!. Mauty rtcibi,nJo su hntdla J
h•k
J, m•yo d, m•no d,1 Sr Mah d t ,. " ,y tn la rif• J,/ súb•Jo 21
'
,
UQ • &lt;•1ero de] n,, fu,BASSADOR, (J.P.)

•

�VIDA UNIVERS

16
Exento de timbres conforme franquicia concedida por acuerdo pre•
sidcncial de diciembre 24 de 1952,
publiado en el "Diario Oficial" del
jueves 26 de febrero de 1953.

¡POR LA LIBERTAD DE MI P
Y EL DECORO .HUMAN
1

CARTA DE RAUL ROA AL REGRESAR A

Semanario informativo y cultural
auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.

México, D. F.1 mayo 18 de 1
Profesor Francisco M. Zertuche,
Director de la Escuela de Verano,
Universidad de Nuevo León.
Monterrey, N. L.
Mi querido amigo:
~ escribo estas líneas ya con un pié en el

.l

CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68•• MONTERREY, MEXICO

VISITO LA UNIVERSIDAD. EL ~~
LIC. RAUL CARDIEL REYES .. .
L JUEVES de la semana
pasada visitó la Universi~ ciad el secretario . general
de la Asociación de Universidades e "tnstitutos de Enseñi,nza Superior de la República Mexicana, licE:nciado Raúl Cardiel Reyes,
siendo atendido por el doctor
Humberto M. Cantizani, secretario general de nuestra Casa de
Estudios, en cuya compañía recorrió varias dependencias, como
el Departamento Escolar, donde
rr:cibió toda clase de informes sobre la organización y funcionamiento del mismo; el Instituto de
Investigaciones Cientificas, la Biblioteca Universitaria y, posteriormente, las oficinas del Patronato Universitario.
Su arribo a Monterrey lo hizo
procedente de la ciudad de Her•
mosillo, Sonora, donde presidió
las reuniones celebradas por los
representantes de varias instituciones de enseñanza superior del
noroeste de Méxlco, las cuales tu•
vieron por objeto cambiar imprt!•
siones respecto de la implantación del Bachillerato Unico.
Durante su breve estáncia en
esta ciudad, el licenciado Cardiel
Reyes dijo que a la expresada
reunión asistieron representantes
de las universidades de Sinaloa,
Chihuahua y Sonora, asi como de
los gobiernos de Baja California,
de Colima, cuyo representante
llevó también la de la U~versidad y de la asociación de universidades, representada por él, resultando muy provechosos los cambios de impresiones que se efectuaron, por cuyo mQLivo todo hace creer que el Bachillerato Uni•
co se implantará a partir del pró:ximo mes de septiembre en to•
dos aquellos planteles que tienen
el Cl\lendario B, entre los que

E

,..,,

RAUL CARDIEL REYES

se encuentra la Universidad de
Nuevo León.
Luego explicó que desde hace
cinco años se viene trabajando
en la implantación de este plan
de estudios uniforme, para lo cual
la asociación ha venido celebrando reuniones desde 1953, fecha en
que durante la reunión de la ciudad de Guanajuato presentó un
plan general, para su discusión,
el licenciado Raúl Rangel Frias,
entonces rector de nuestra Uni•
versidad, y el cual, al paso de los
años, ha venido tomando la forma
definitiva que se le imprimió en
la reciente junta de rectores efectuadq en la ciudad de Jalapa, Ve•
racruz.
Dijo además que el plan de estudios para el Bachillerato Unico,
aprobado en Jalapa, marca lineamientos generales que pueden ser
modificados de acuerdo con las
posibilidades económicas de cada Universidad, cuya independen•

cia docente queda completamen•
te a salvo.
Agregó que las experiencias ob•
tenidas en la Escuela Preparatoria Piloto de la Capital de la
República, asi como los estudios
realizados por los representantes
de las universidades e institutos
de enseñanza superior, a través
de las diversas reuniones celebradas hasta la fecha, han permitido elaborar un plan de Bachillerato Unico que se estima ven•
drá a substituir con grandes ven•
tajas el del Bachillerato Especializado que existe actualmente,
pues aparte de que será uniforme en todas las instituciones del
país que lo acepten, permitirá la
revalidación global de estudios y
evitará la repetición de clases,
dotando al estudiante de mayores
conocimientos que le permitan determinar su vocación con mayor
confianza.
Tanto los lineamientos generales aprobados en la ciudad de
Jalapa, como los planes de estudio, horarios, etc., que se han formulado por varias instituciones
de enseñanza superior, serán revisados, discutidos y !\Probados
en la próxima reunión de rectores que se efectuará en esta ciu•
dad de Monterrey; aunque, como
se indica, estarán sujetos a los
ajustes propios de cada región y
a su ensanchamiento y mejoramiento académico, ,gegún las posibilidades económicas de cada
institución.
Al día siguiente, cuando reanudó su viaje a la ciudad de México, el licenciado Cardiel Reyes
tuvo frases de elogio para la Universidad de Nuevo León y otras
instituciones locales, por su magnífica organización y funcionamiento.

3er. aniversario de administración universitaria
nuevoleoneses, en
del Hospit a1elUniversitarios
homena¡e al Lic. P. González
M

,Aiq-ANA, a las diez hora~,

se efectuará la ceremonia
conmemorativa del tercer
aniversario de administración
universitaria en er Hospital "Dr.
José Eleuterio González".
La dirección del citado establecimiento universitario distribuyó
oportunamente las participacio•
nes para este acto, que tendrá
lugar en el Salón-comedor de la
propia institución, de acuerdo con
el siguiente programa:
1•-Informe del director de la
institución, doctor Serapio Muraira.
2•-Número de canto por la señorita estudiante de enfermeria
Alba Dora Martínez, acompañada al piano por el profesor Andrade.
3•-Palabras del ingeniero Roberto Treviño González. rector
de la Universidad.
4•-Refri¡erio.

L

OS señores ingeniero Ro-

berto Treviño González,
rector de la Universidad;
doctor José Luis Lozano, presidente municipal de esta ciudad;
licenciado Ruperto Tre'viño, tesorero general dl!! estado; !icen•
ciados Federico Páez Flores, director de la Facultad de Leyes,
José Juan Vallejo, decano del
plantel; Genaro Salinas Quiroga,
director de la Escuela de Bachi•
lleres; Fidencio de la Fuente, jefe del Departamento de Acción
Social Universitaria; Osear Treviño y Eloy Cantú, secretario
particular del alcalde y tesorero
municipal, respectivamente, así
como el licenciado Eduardo Li•
vas y otras personas de esta ciudad, asistieron el viernes de la
semana pasada al homenaje trih11tado al licenciado Pedro Gonzále-,;, de Nuevo Laredo, Tamps.,
con motivo de sus 50 años de vi-

da profesionales.

El licenciado Páez Flores habló por la Universidad de Nuevo
León, felicitando al homenajeado y haciendo una breve semblanza de su vida profesional, de cuya actuación se conservan recuerdos en esta ciudad, donde no
sólo significó su paso como Juez
de Distrito, sino también como
uno de los grandes amigos de
nuestra Universidad.

Regaló un.libro
el "l)octor ATL"
OMO nruie y crece un vol~
cán, es el ti tulo de la obra,
bellamente empastada, que
acaba de donar a la Universidad
el doctor Atl, conocido investigador y artista que visitara recien~
t.emente esta ciudad de Monte-

C

avi6n.

l unes 23 regresaré a Cuba, tras un año y seJi
compulsiva ausencia. Acaba de promulgarse una ley
política que me permite volver a mi tierra. Ni la hé
ni la necesito: no mendiga justicia el hombre de
nes usurparon su ejercicio ni,.
lito el que -conforme a la
. ~-~~~~-1:i martiana- "pelea por la Ji
patria y el decoro humano•
'Y haré siempre que las cir
exijan o mi conciencia lo
sobra sé, por lo demás, lo
can los papales mojados y
' . f : que entrañan. Pero allá
beres civiles y académicos y
plirlos con la sencillez y
que he cumpliao los inh
condición de proscripto.
RAUL ROA
De México ¿qué podría
la gratitud no estremeciera e iluminara? No en
contré lo que temporalmente había perdido.
En ninguna parte, empero, la acogida fue más
solidaridad más ostensible que en la Univers·
León. A Raúl Rangel Frías, a Fidencio de la Fu
Reyes Aurrecoechea y a tí &lt;léboles la oportunidad
elido retornar más de una vez a mi vocación y ·
afanosa y liberal casa de estudios que es ya orgullo
México me sentí como en mi propia cátedra y
jugosa compañía de ustedes como en socrática co
. nuestras pláticas surgieron nobles afectos y f
Y~por lo pronto, el proyectado intercambio cul
Universidad de Nuevo León y la Universidad de
se inició con el entusiasta concurso de ustedes.
el nuevo rector, ingeniero Treviño, io impulse
permanencia y regularidad. Yo me ocuparé y
Cuba de abonar la simiente.
No quería partir de México sin testimoniarle l'
sidad de Nuevo León mi acendrado reconocimiento
pitalidad y gentileza en días aciagos para Cuba y Lr
de La Habana. Lo hago ahora por tu conducto.
Ruégote trasmitirle mis fervorosos saludos al
profesores y estudiantes de la Universidad de N
para tí, y para los generosos amigos que gané
reverberante de Monterrey, un cordial abrazo en
amistad y estima perdurables.

)j

DEUDORES DEL PA TRO
POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS

S

UPLICAMOS a las personas cuyos nom
al calce, presentarse en el departamento di:
Patronato · Universitario a liquidar el asunto
pendiente,
Pedro Córne:,; Alvarado, Villagómez ~
Arture Sá.oche,: y Treviño, Lima y 7f A
Osear García l'reviño, Cuaulatéo1oc 734 S..
Alfonso García Treviño, Nicolás Martínez ti
Plutarco Villarreal Padilla, 20 de Noviembre
l'omMS Sáncbez Cordero, M. M. del I.Janct 11
Femando Díaz Ramírez, ~l. M. del .LLaoe l'f.
Viceüto Martíoe7,. Allende 329 Ole.
Nota:-Esta lista continuará publicándose en
de "Vida Universitaria" con los nombres
no atiendan este llamado.

rrey.
La obra se refiere a los diver-

sos aspectos y detalles que concurrieron para el nacimiento del
volcán "El Paricutin" y abarca

el periodo co
a 1950.
Por acuerdo
deció el donatl
la Biblioteca

TIRAJE_DE ESTA EDICI
10 , 00 0 E J EM PLAR

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414762">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414764">
            <text>1955</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414765">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414766">
            <text>219</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414767">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414768">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414769">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="414785">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414763">
              <text>Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 219, Junio 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414770">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414771">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414772">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414773">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414774">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414775">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="414776">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414777">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414778">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414779">
              <text>01/06/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414780">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414781">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414782">
              <text>2012971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414783">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414784">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414786">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414787">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414788">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="23590">
      <name>Asamblea</name>
    </tag>
    <tag tagId="6587">
      <name>Congreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="11791">
      <name>Lincoln</name>
    </tag>
    <tag tagId="8713">
      <name>Rector</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
