https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1498/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._12._Marzo._0002011905.ocr.pdf b747b4ce2d1adcdd6dd72caf21ec9e2b PDF Text Text TOMO JI~ Mtx1co, MARZO 24 DE 1880. N ÚJIIERO 12. SEGUNDO A:ÑO. Condiciones de esta publicacion. 1 1gj' ).)edid011deatlllCl'iclonea yla ~rresponden• Be publica 101 ella 1, 8, 16 y 2' de cada mea. Vllor de la iulcricloa: UN PJIJ80 menmal dentroyfuenldelacapital. Debepaganeadelantado. da, deben dirlgtrse f. la 8ecclon Bibliotecaria de la Secretarla de Guerra. SERVICIO DE EXPLORACION Y DE SEGURIDAD PARA LA CABALLERIA, ••• \<:ONCLVrE) • . , ~~ (o IVr,lJ..:-;~:..:......... IER T AMENTE que no, y de ninguna manera po- día hacerlo; el simple buen sentido lo indica. Pero ni con el sistema del coronel Bonie, ni con el de la instruccion de 27 de Junio de 1876, podrá concentrarse en una hora el regimiento de primera línea. Hay que tomar un partido y decidirse netamente, segun se estime, 6 que la exploracion debe pasar ántes que el combate, 6 que el combate debe pasar ánt.es que la exploracion. Para acabar con el servicio de exploracion, nos queda por estudiar el modo de transmision de las noticias, por una parte; y de las órdenes, por otra; el servicio de la correspondencia, en una palabra. No nos ocuparemos, por el momento, mas que del servicio durante la marcha. · �91 90 Las prescripciones de la instruccion de 27 de Junio de 1876, sobre este particular, son en extremo vagas. Limitause á indicar el lugar que deben ocupar los generales para facilitar el cambi? de las comunicaciones, y agregan que el servicio de correspondencia entre dos líneas debe hacerse, hasta donde fuere posible, por la linea ménos avanzada sin indicar los caminos que d~ba.n seguir los correos. Esta t1ltima ;rescripcion nos parece un poco dificil de realizarse. Si los exploraclores tienen una noticia que dar, claro está. que la correspondencia marchará. desde la linea más avanzada hacia la reserva, y que no es posible que marche de la reserva á. la linea más avanzada. No vacilamos, pues, en dar la preferencia al sistema del coronel Bonie. La correspondencia va de las avanzadas á la reserva, y de la reserva á las avanzadas, siguiendo los caminos principales ó los caminos transversales; pero sin buscar exajeradamente, el acortar las tlistancias 11or medio de diagonales, á. veces difíciles de seguirse por los co1Teos. Una vez dados los caminos seguidos y la rapidez de la marcha, no debe ser muy difícil-para ninguno de los jefes de los diversos · elementos del sistema-determinar el punto preciso en que debe encontrarse el jefe con quien debe corresponcler. Pero áun en exploracion no se anda siempre, y nos queda por examinar el dispositivo de estacionamiento. El sistema de instruccion de 27 de Junio de 1876, consiste en transformar en grandes guardias á los escuadrones de exploradores y en acantonar á todo lo que los sigue. El coronel Bónie acantona, enJprimera línea, en pueblos ó aldeas barricadeados á los cuatro escuadrones del primer regimiento de cada brigada, ios cubre con avanzadas lanzadas á 6 kilómetros adelante por todos los caminos que se dirijan al frente; el resto de la division acantona lo más en masa posible. Confesamos que no nos gustan mucho los escuadrones parapeta• dos defendiendo á los pueblos á tiros. Sin duda la instruccion minis¡erial de 17 de Febrero de }1875, autoriza á, embarazar, por medio de obstáculos la entrada al acantonamiento. Pero tiene cuidado de ' . prevenirlo solo para el lado amenazado. En cuanto á nosotros, estimamos que, para la caballería., li(mejor manera de defender un pue- . blo 6 aldea, es salirse de él. Lo esencial es ser prevenido á tiempo de los ataques que pueden amenazar. El sistema ele la instruccion de 27 de Junio de 1876, ¿es¡por eso suficiente? No, si se contenta uno con organizar las avanzadas, como lo indica. Pero uo prescribe; recomienda, al contrario, el uso de las ava1~zadas exploradoras y de las patrullas, dirigidas rumbo al enemigo. Únicamente hace volver esas avanzadas exploradoras clespues de haberlas hecho adelantarse á una distancia determinada. En cuanto al coronel Bonie, él hace avanzar sus exploradores á 6 kilómetros y los deja estacionados allí. Este sistema nos parece preferible. Una avanzada exploradora, una patrulla, <l.espues de haberse adelantado á. una distancia dada, pueden-á. su regreso-dar cuenta de que "nada han visto." Pero es que, quizá, el enemigo se he.bia ocultado á. pocos kilómetros del punto en que estuvo la avanzada ó patrulla exploradora; ó bien ha podido seguirlas y caer sobre los puestos avanzados casi al mismo tiempo que ellas, y en el momento en que· precisamente segun la noticia que tra~n, era ménos de temerse una sorpresa. Precis~mente así es como la division Abel-Douay fué sorprendicla en Wissemburgo, el dia 4 de Agosto de 1870. A las cinco y media de la mañana, se había despachado en reconocimiento á un destacamento de caballería: regresaba sin haber visto indicio alguno de enemigo; y á las ocho y media, una batería bábara trepaba la loma al Sur de Schweigen, y rompía los fuegos sobre Wissemburgo. De Schweingen á. Wissemburgo no hay 2 kilómetros. Si este reconocimiento de ca.bellería hubiera dcjacló una avanzadf\ estacionada en el límite extremo de su exploracion, 6 cuando ménos á 6 kilómetros de Wissemburgo-como lo pide el coronel Bonie-es por <lemas evidente que aquella batería no habría podido llegar, sin haber recibido aviso la clivision de sus movimientos. El sistema de correspondencia en estacion del coronel Bouie, nos parece igualmente preferible al que da la instruccion ministerial. Establecer puestos de correspondencia á 4 ó 5 kilómetros unos de otros, entre los diversos escalones no nos parece muy práctico, y es desmembrar la tropa por ventajas en!extremo hipotétitas. La circulacion continua de patrullas de á dos jinetes nos parece �11¡ 1 • 92 93 -entre todos los elementos del sistema-deber asegumr, por el contrario, de una manera suficiente, sus relaciones. Ast, pues, por lo que concierne á. la estacion, conservaríamos el dispositivo de la instruccion de 27 de Junio de 1876¡ pero le tomaríamos, de buena zona, ~l coro~el Bonie, sus avanzadas y su modo de correspondencia. En resumen, el sistema del coronel Bonie, en su conjunto, no se diferencia. tanto del sistema reglamentario 'que debamos considerarlo como una innovacion. Puesto en práctica, durante las grandes maniobras, ha dado-dice el autor-resultados que han sido calificados de buenos. Pero estos resultados se han debido, en gran _parte probablemente, á la disminucion de frente que cubrir. Hemos demostrado que el desideratum del coronel no era posible de realizarse por el mome~to. Creemos por lo mismo; q',le hay lugar para conservar el dispositivo de la instrucci¿n dé 27 de Junio de 1876. Pero creemos igualmente que no podiia mas que ser ventajoso el completar ese dispositivo, tomando al coronel Bonie el modo de f qncionar de · sus avanzadas exploradoras Y. su ser~cio de correspondencia. el general Brialmont publicó en 1870, sobre el mismo asunto, una obra que alcanzó una segunda edicion en 1872. Segun la opinion de los editores, aunque est.e libro fue muy bien recibido,' y fué traducido á. casi todas las lenguas de Eu~opa, el auto: lo juzgó muy incompleto y defectuoso en ciertas partes para merecer los honores ele una tercera edicion francesa. "La fortificacion improYisacla'' era una simple <:onferencia, escrita para el ejército belga, wi ensayo que debian mejorar la discusion y la experiencia. "La fortificacion del campo de batalla" es una obra que ha llecrado á su madurez, un o tratado completo, que por mucho tiempo no necesitará de modificaciones, Jiorque el autor ha-tenido en cuenta los resultados obtenidos en las nltimas guerras, y los trabajos de escuela ejecútados recientemente en ~emania, en Austria y en Bélgica, para fijar las ideas de los ingenieros sobre las disposiciones generales y los principales détalles de la fortificacion improvisada. . Son éstos un programa y un flu que no podemos ménos que aplaudir. Pero, ¿están bien seguros los editores de no haber exajerado, al afirmar que la obra los realiza? iNo es el autor el que ha escrito estas alegaciones? tQuién se atreveda á. sostener, entre otras cosas, que la forti:fioocion de eampo de batalla puede fijarse desde ahora . cuando por el contrario cada una de las o!!llerras modernas ha hech~ reconocer que esta fortificacion; por decirlo as1 1 tan vieja como la guerra, no por eso deja de estar todavía en su infancia, en presencia de los procedimientos tácticos y d.e las armas modernas? Pa~a dar una idea tan exacta como- sea posible de la obra, y para apreciar el valor de las pret~nsiones de los editores, vamos á examinarla con alguna detencion. El capítulo I, intitulado: Consideraciones ge11erales es la reproduecion integra de l~s de las primeras ediciones, á las' que el autor ~a.agregado algunas páginas relativas á la experiencia que nos summ1~tra.la gu?rra de_ 1870-71, bajo su punto de vista especial.· Estas cLon111derae1ones tienden á proba.r que, en todos los tiempos y en todos los pa1ses; todos los ·ejércitos y todos los crenerales han apreciado y han aplicado la forticacion improvisada~ sin haber jamas tenido que arrepentirse de haber hecho uso de ella, miéntras que lo contrario ha sucedido 5nando no se ha empleado. No puede L. • LA FORTIFICACION DEL CAMPO DE BATALLA. (1) Nos encontramos aquí en presencia de una obra seria'é importante de la que-Tiste.a la notoriedad. y la competencia del autor-conviene no hablar sino con conocimiento de causa. Sabido es qué, bajo el titulo de "La fortificacion improvisada," (l) La¡ortific11ti, n dt< champ de hatai/le, por el general Brialmont. ~ �94 95 uno ménos que participar de esta opinion, y sobre este punto uo tenemos que hacer más que una observacion tle pum forma, Y_es que los anexos que van al fin del volttmen y que se refieren_~ diversas observaciones sobre el papel de esta fortificacion en la última guerra de Oriente, estarían mejor al fin de eRte capítulo. Sin querer chicanear sobre las palabras, nos parece que el titulo del capítulo 11, no es completo. Al de trincheras-abrigos, habrf~ que agregar atrincheraniientoa expeditivos, porque estos dos términos no tienen el mismo significado, y se trata en este capitulo _de?ª· tas dos cltLSes de obras para cubrirse. Los perfiles fra_nceses, 1~ 18nos austriacos y alemanes son aquí pasados en revu,ta sucesivame~te. Despues de señala; sus defectos, el autor indica lo que él llama perfiles racionales; es decir, que no presentan lo! defe_ctos que que critica en los otros. Sin permitimos decir que las soluciones generales dadas por el autor podrían ptestarse tambien á la crítica, creemos que en materia semejante no debe uno de~nerse mucho en los principios, porque todo depende del punto de vista en que el que uno se coloque y de las condiciones que hay- que llenar, así como de la manera como pueden llenarse. La cuestion de la herramienta y útiles está. tratada en el capítulo III. Mucho dista el lector de quedar fijado sobre esta c~es~ion delicada y complexa, pues que se r-esuelve de una ~uanera clistmta· en cada uno de los principales ejércitos europeos. Sm embarg~, ca:;i todos están de acuerdo en dar á las tropa11 la pala-azada Lmnemann, cuyo. proporcion queda por detenuinar. El autor da, sobre este punto, todas las noticias apetecibles, á las que habríamos querido verle agregar nna figura 6 grabado que representara la palanzada Linnemann. · . El capítulo IV habla del modo de ejecutar la. trinc~em-abngo, y el capítulo V de los abrigos para la caballería y 1~ art1ll~ría. Ántcs de linblar del modo de cjecucion, habría parecido racional describir las diversas clas;s de obras 6 de perfiles por ejecutar, 6 en otras palabras, agrupar todo Jo concerniente á la misma part~ del a~nnto. Por Jo demas, todo Jo que concierne, en general, á lo. e;ecucion de los diversos trabajos, no nos parece haber sido tratado de nna manera bastante completa ni con detalles bastante'-. Bajo el título de Conaideracionea generales sobre laforti.ficacion de lo8 campoa de 6atalla, el capitulo VI, indica precisamente la naturaleza de las obras que deben ejecutarse en este caso. Despues de reproducir las ideas del general Rogniat sobre la fortificacion improvisada, el autor describe el sistema propuesto por este general, para atrincherar á un cuerpo de ejército de 30,000 hombres, luego laa lineas bastionadas de baterías destacadas de Laisn~, (Ayuda de Memoria de lngenÑroa), y en seguida las lfneas del general de Pidoll, , Ju que da la preferencia sobre las precedentes. Sin embargo, no le satisfacen por completo, y presenta otro tipo que, en su concepto, no ofrece los defectos que seftala en los otros. Este tipo está bien estudiado, y el sabio general ha temdo en cuenta, para él, la experiencia que auministra la última guerra franco-alemana. Tambien aefia]arémoa ]a discusion profunda de los casos en que, segun el autor, hay logar para colocar la artillería en las obra11, opinion que tiene más contradictores que partidarios. Una segunda parte de este capftulo tiene por objeto fijar las ideas de los lugares que conviene asigno.r á cada especie <le atrinch~ramientos, limitándose á. indicar c6mo se inutilizarán los obstáculos naturales que presenten las posiciones, c6mo se suplirán cuando no existan, y cómo se las completará cuando sean ill8Ufi.cientes. Esta parte, por decirlo así táctica, se limita á dar principios generales que no son nuevos. El capítulo VII se refiere á la colocacúm de l<i artillerta en el campo de batalla. Este capítulo no estaría fuera del lugar en un estudio sobre la táctica de ]a artillería. En nuestra opinion, habría sido útilmente completado con la manera de construir los merlones de la bater1a. El capítulo VIII tiene por objeto la aplicacion en casos determinados, de los principios generales explicados precedentemente. Los casos se aplican en primer lugar á el ala de una posicion, luego á. una posicion para un ejército entero. Esta parte es en extremo útil y práctica como aplioaciones teóricas. Vienen en seguida, con las críticas á que dan lugar los ejemplos de los campos de batalla fortificados de Allerheim, (llamado de Nordlingen por los franceses), de Fontenoy de Caldiero, de Borodino y de Sadowa. Con excepcion de �96 éste último, todos los otros existían ya en las ediciones precedentes y datan de una é ~ en le. que no se puede uno buscar de una manera absoluta. Habríamos preferido ver reemplazar , algunos de ellos con ejemplos sacados de la guerra de 1870, Sail)t-Privat1 Spickeren, etc. . El capitulo IX está oonsagrado por completo á. los reductos de campo de batalla, á le.s condiciones que deben satisfacer, á sus dimensiones, á su trazo y á su manera de ejecucion, al cálculo de las guarniciones, etc. Los principios expuestos con este motivo pueden1 en rigor, ser admitidos, pero reprocharémC>s á los tipos qne alli se indican el no poderse aplicar, en general, á la fortifieacion de campo de batalla, pues su construccion exigiría mucho tiempo, un tiempo mucho más largo que aquel de que, en semejantes casos, puede disponerae. Asi por ejemplo, para'ejecut&r el segundo tipo, que es un reducto para dos compaiíiaS de infantería y una batería de campaña, el general Brialinont calcula que se necesitarían 9 horas de trabajo para 4 compafúas de infantería y una compa!íia de ingenieros. Ademas, como hay que relevar á los trabajadores, habría necesidad de poder disponer de un doble número de compaiíias. Dificilmen te podrán encontrarse reunidas todas las condiciones que permitan alcanzar el resultado previsto. En todo caso, semejantes obras, no pudiendo ser ejecutadas sin la cooperacion de los ingenieros, nos habría parecido preferible que se hubiera contentado con indicarlas. . En el capitulo X encontramos los principios generales, las aplicaciones J los ejemplos de las localidades atrincheradas. Este capítulo, que es muy importante,.está desarrollado con todos los detalles que exige el asunto, y.para él ha con$ultado el autor nuestra E,cuela de f ortificaeion de campatla. I (Cmatllraari). • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 12, Marzo 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-03-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011905 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Fortificación del campo de batalla Servicio de exploración y de seguridad para la caballería