<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14997" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14997?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T09:18:15-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13041">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14997/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._230._Agosto._0002012986ocr.pdf</src>
      <authentication>7af93d073454264529adc97f5816bc65</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462472">
                  <text>· o huésped de la Universidad

LA
UNIVERSIDAD
DE
COLOMBIA
CERA UN CURSILLO
VOTA POR ALFONSO REYES
RE CARDIOLOGIA
EL
.
OR IGNACIO CHAVEZ E
Se dirigió al presidente de la Academia Sueca
para que en el próx_imo otorgamiento del Premio.
Nóbel se tome en cuenta a nuestro gran escritor

HABLARA SOBRE LA
·PROSA MEXICANA

L PROFESOR José Manuel Rivas, secretario general de la
Universidad Nacional de Colombia, acaba de comunicar al rector de la Universidad de Nuevo León que el consejo directivo
de dicha Casa de Estudios "acoge con beneplácito la postulae1ón del
doctor Alfonso Reyes como candidato al Premio Nobel y que con
gusto respalda el acuerdo de la II Asamblea Nacional de Universld:idcs e Institutos de Enseñanza Superior de Ja República Mexicana"• •
Agrega que "con esta fecha -julio 29 de 1955- la Universidad
Nacional de Colombia se dirigirá al presidente de la Academia Sueca,
expresando su opinión para que en el próximo otorgamiento del Premio Nobel se tome en cuenta el nombre de Alfonso Reye.s''.

Iniciará la Universidad Nacional
el intercambio de profesores

D

'E acuerdo con el programa
de intercambio de profesores, formulado a propósito
del ofrecimiento hecJ10 por la
Universidad Nacional Autónoma
de México a las urúversidades de
provincia, el director de la Escuela de Medicina informó que ya
ae tiene programado un intercambio de esta naturalei.a, de acuer.
do con el siguiente itinerario:
Del 15 al 20 de agosto.--Curso
de Neumologfa, con la presencia .
del doctor José Ramlrez Gama.
Del 24 al 27 de agosto.--Curso
de Cardiología, con asistencia de
los doctores Ignacio Chávez, Luis
Méndez, y Francisco Galán.
Del 29 de agosto al primero de
septiembre. - Continuación del
curso de Cardiología a cargo de
los maestros huéspede¡; doctores

E~t~lANUEL CARBALLO

V!ctor Rubio y Jorge Espino Ve•
la.
D!'J 26 de septiembre al 7 de
octubre.-Curso de Gastroenterología, a cargo de los profesores
huéspedes doctores Bernardo Sepúl v.eda, Edmundo Rojas, Rafael
Quijano y Roberto IIernén(lez de
la Portilla. ·
Para el mes de noviembre se
ha proyectado un Curso de Neurologla, asf como ofro de Otorrinolaringología, con asistencia de
profesores huéspedes de la Capi•
tal de la República.
Sin embargo, el director de la
Escuela de Medicina dice al rector que consideran desde luego el
ofrecimiento hecho por la Universidad Nacional para las futuras
acti\-idades de la Escuela, asi como de la Escuela de Graduados.

.

E

L SE~OR Emmanuel Carballo ofrecerá la próxima
semana un ciclo de seil
conferencias bajo el título general de "La prosa mexicana del
siglo XX", dentro de las labores
de la Dívl.:;ión de Humanidades de
, los Décimos Cursos ele Verano.
EJ programa de este curso es el
siguiente: .
.
Lunes 22.-El pl,no olilicuo de
Alfonso Reyes.
.Marte. 23.-Los de abaJo do
Mariano Azuela.
Miércoles 24.--'-Ulis~s criollo de
Jos·é \'a.~concelos.
Jue\'es 25.-El liguila y la ter•
piente de Martín Luis Guzmán.
Viernes 26.-AI filo dei agua de
Agustín Yáñez.
Sábado 27.--0onftJmluio de
Juan José Arrcola y El llano ea
llama,¡ de Juan Rul!o.

SE INICIO LA MATRICULA EN. LA
UNIVERS1DAD. DE NUEVO LEON

_.,.,,..,uTE. CARDIOLOGO mexicano de fama -interI!i:NTOS de es(udiantes de
las diversas escuelas y .fa•
«ñor doctor don Ignacio Chávez, director fundador
cultades de la Universidad
Nacional de Cardiología, ofrecerá un breve curso de Nuevo
León están acudiendo
' el sábado 27 del presente. A las 9 horas desa- desde el lunes de la pre~ente se•
mana a inscdbirse.
el tema '·Infarto del miocardio"
y
a
las
10-30 "Infarto
,,
De acuerdo con la determinapuImonar.
ción del rector, el período de ma•

C

tricula quedará cerrado el próxf.
mo día tres de septiembre, a fin
de que las clases se inicien en todos los planteles el día cinco del
propio mes.
"
Tanto el jefe de: Departamento Escolar y de Archh·o, como el
personal de la Tesorería, recuerdan que todos los interesados deben llevar consigo sus credenciales de estudiante del año anterior,
a fin tle facilitar en todo lo posible los trámites para la inscripción.

La presentación de la credencial

del afio anterior significa nienoc
pérdida de tiempo en la inscripcin y, por lo tanto, mayor rapidez en el despacho de los diversoc
a;.untos que se presenten.
~s alumnos de nuevo lngrellt
a Jas l!:scuelas de Bachilleres, Enfermería d~berán llevar eonsic•
dos fotografías tamaño credencial, además de los certificados de
e.,;tudio.s de S~cundaria y el valoc
de la cuota de inscripción.

Nuevo edificio
de
la
•
Universidad de Guanajuato
Será ina·ugurado el próximo sá~ado 20: Invitan
al ingeniero Roberto Treviño Gon1álei:
··

E

L pró:-ci010 sábado . !O del

. fun'-men~e con la participa..
actual a las once horas 1e
e1ua se envtó eo.rdial invitació■
efectuará 'la inauguración
del nuevo edificio de la Unive,s¡. al rector para que est6 prt11ent.
dad de Guanajuato, scgúa lo aea- ea dicho acto, pero debido a Ju
ba de comunicar al rector lle múUiple1 ocupacione; relacio~ ,
nue,,tra Casa de Eshldio1 el Ir. du con el próxune &amp;llo eteolw
eenciado Antonio Torres G., roo- · te Yerá Privado de ulsttr el 1■tor de aquella institución.
ceni,c• Roberto l'reviilo Go...,

les.

...,.._,..,_ Magníficós resültados del cur~o del doctor
·
Eduardo Aguirre Pequeño .
. ·. .

M

•

DocroR Eduardo Aguirre Pequeño, director del Instituto de_ Inves~ 11 ciones
de la Universidad de Nuevo León, explicando .u~a de sus leccion~~ ...e1 curso

~ÓSlico de laboratorio de las enfermedades ongmadas por protoioanos •
13 del actual el
U&amp;rdo Aguirre
or del InseYCientlfi, con la vadel personal
de Para.~ltolosobre el tema
boratorio de las
adas por pro.
cado, a graduatdoa, reunió a

.

varios profesioni6tas m~ic?s en boratodo de la amibfasu¡", el marel Instituto de Inveshgac1ones. tes "El valor de los cultivos de
lugar donde se desarrolló, a par• endamoeba histolytlca'' (técnicas,
tlr de las 20 horas.
método y medio de cultivo); el
El doctor Aguirre Pequeilo y el mlércole:; se desarrolló el tema "El
personal del Departam&lt;'nt~ . de diagnóstico de las infecciones por SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
Para~itologf a Médica y .Medicina flagelados"; el jueves sobre "El
POR El PA"rRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Tropical alternáron en los traba- diagnóstico de laboratorio de las
jos práctloos y en la cátedra de 1 e¡ ah a maniosis, trlpanosmiasis,
etc.· el viernes sobre "EJ díagnós. 17 DE ACoSTO DE 1955
cada una de las conferencias )
tico' de laboratol'lo del paludismo,.
aesl(&gt;nes objetivas.
MATAMOROS, 3ll, ORIENTE
Fue a.si como el lunes ~ abor- 7 el últhflo día del curso sobre MONTERREY. NUEVO LEON. MEXICO , A~O V
.
l!P
dó el tema ''El diagnóstico de la~lGUh EN LA PAGfNA 16)

2JO

�VNI:VERSITA.RIA

la vida del pensamiento

ECTl'RA.d~I Libro Ri11~
ftf, y Cortadillo de
rancisco Rodrí~uez Marin
t lect,ir cudo.-.o y más si
aficiones a la literatura
ca de C•~rvantf"s a hur~ar
aAteced,_•nle~ rte la pie1.a
dicho ..o, una de las
'Príncip;, dt los Ingei\oles" en QUP se men•
d("() y a algunr, de su.s
--ti virrey don Luis
sin conl ar con el
onbla dP la pi~za,
r Cervanle~, a lo que

SOCIOLOGIA Y
HUMANISMO
por F. CARMONA NENCLARES

l .-S•ber y reulidad
que 1as esferas
sahcr SC' .amplian y en• SC ampl'Ja
JJ{JUCt:en, porque
· y enri&lt;JUCCC d conocimiento de las

E

N.

LA M E.OlDA

Je]

tsferas de • 1a realidad correspondientes, se hatc mJs ~isible y, por
- - - - - - - lo tanto, m á s
urgente la tarea

de elaborar un

: -/
1
¡

J

,. ruMONA
)IJ;NCLAatS

esquema unifica&lt;lor, total, de
las cambiantes
relaciohes entre
u n a esfera &lt;lel

saber y su cam-·
po de reali&lt;la&lt;l
·correlati,o.
Esta urgencia

J&gt;m&lt;lc reconocerla, o no recono(:trla, el investigador, porque no
se trata en dla Je una pretensión
inJividu.11, Jt. uíz y orJeo psíquico, sino Je un requerimiento implícito en el sabtr mismo. La coJlCliiÓo permanente, aunque cambiante entre el saber y el campo

de naliJad al que se refitre es
una n«:csiJa&lt;l &lt;lenvada del propio saber y Je la estructura de éste en cuanto se há logrado destubrirla. •
Tóme~ rn consiJcración ahora
cu~lquier ejemplo. El coaocimiento físico y d campo a que se refiere mantienen en1re sí una relación
&lt;onstantr pero, al mismo tiempo,
"ariablc. Reconocemos en la física clásica y en la moderna esa conexión de constancia o congruen-

cia, donde se implica la relación
entre una esfera &lt;lcl saber y su

área correlativas; la transformación &lt;ld conocimien10 físico modifica la relación fund.amental entre la realo&lt;lad física y el saber que
le compete. La modificación establece una nueva forma dt' congruencia en1rc ambas¡ empero, Ja
realidad física no cambia, está ahí
&lt;les&lt;l&lt; Tales de Mileto, pues lo que
cimbia es el mo&lt;ldo &lt;le lo físico,
la relación &lt;le congruencia entre )a
realidad y e1 co_nocimiento de ella
como sibcr físico. Naturalmente,
la historia &lt;le la Física constituye el
relato tic ]a transformación del
conocimiento y de l.,¡ forma o tipo
de congruencia que supone. Lo
cual, repetimos, no representa, en
modo alguno, un capricho o una
imposición del Ío\lcstigador, sino
d resultaJo del de~ubdmiento
paulatino de la estru..:tura que in•
vestiga,
Tres asptctos Jiferentes, ;iunquc
enlazados por d mutuo rcquerimiento, po&lt;lrí.lmos stñalar, y de:
hecho señalamos, en la alu&lt;lida
conexión Je congruencia: metafí•
sico, epistemológica y 50CioU,gico
Así como el todo envuelve a las
partes, el último a~pecto envuelve
a los fOs rest.1ntes. En consecucncia,-y por vía de r-jemplo, la cien•
c1a griega es la expresión cognos•
citiva del heleno ante el cosmos y,
ya se trate de Pitágoras, Euclides,
etc., representa fa expresión social
de la mentalidad griega en conjunto, como un todo, impersonalizada. Esto no significa que aspiremos a convertir la Sociología en

u'na ciencia ab..,olma y última, dt•
finitiva y ra&lt;lical, a la manera que
]os füósofos tr.1tan ~ la Filo~fia,
1-a cieno.a sin supueMos 1:01110 escribiera Hegel. EJ pc'caPo original
&lt;le la Filosofía con1;istt precisamente, en convenir .il filó~fo en
un substitutivo (le la &lt;livini&lt;la&lt;l; el
propio Hegel hahría sido w;u1&lt;le 1
según Goethe, p,ira explicar al
buen Dios, e~e (~ndi&lt;lo and,mo,
c:l caos que su criatur.i, d hombre,
intro&lt;lujera en d universo. Aten•
ciún, pues: no tr,namos &lt;le 1tpe1i1
'
con la Sociolo~ía una hnaña aná- JOSE GLEMENTE OROZCO.
- '"El soldado
loga a la realizada por el filóso- Fresco. • •.. la procluccíóo mental está &lt;'Ontli ·
fo con )a Filosofía. Nuestro pro- dientemente de su anexo significado metafisil'O o
pósito es distinto. Y 11eva como
por factores sociales ..• •
principio el siguiente: la pro&lt;luc•
(}ón mental está con&lt;llCionaJa, in: petcnc1a. Y que una de ella~, sea ~iol/,gico. No
dl"pcndii:ntemente dl" su anexo sig- la Filosolia o la Sociologfa, Jcl,c pués, en rclació
nificado metafísico o rpistemoló- .originarse en prnnor&lt;liJI y &lt;lomi- conatta, 1,ino q
g1co, por factores ~1alc~. Lo mis- »ame, cxduyrn&lt;lo )as otras. Diga- tle grncr.il, hist'
mo un pocnfa lírico qul" un trata- mos cuanto .1ntes c¡ue. no ~ trnta, plican las activ
do de física una herramienta que en &lt;lichas comideraC1ones, de se• S&lt;~o ahí &lt;lcscubr
un sistrmá filosófico son, para de- ñ,1Lu la prioridad y cxdusi\.iJad ras rníces.
cirlo sin r()(.lco~, •'mi'' cxpresit)n, dt la Sociología; esta prioriJad ha• 3.-HI mundo i
J,I rró¡imo
. pero en el "mi" está el homhre bría que ret:hazarla, lo mismo que
VOLVAMOS .11 si
sería
rech:nahle
la
prioridad
Je
la
entero, la total ida&lt;l humana y ]a
rtlac it',n de
cultura enter.1. Lo soc:i,11, t:n srnna, Filoc;()ÍÍa. Pues ti ~r humano es
rl
cono..:imitn
porque el homhrc ai..,JJtlo no los una to1ali&lt;laJ coD&lt;.1iciona&lt;la histó~abcr y el ca
hubiera pro&lt;lu(iJo. Dr la con't'i- rícamtnte.
(lientr.
Esta c
Ahora
bien,
esa
totaliJa&lt;l
histó'\ltncia humana han naci&lt;lo la Pocnecesidad
im
rica
es
un
dato
50(..ioló~ico.
Ninsfa, la Fí,ic~, la Filosofa v la Técm1c;mo, no un
guna
&lt;le
las
activi&lt;laJes
human.1s
nica.
concretas -la religiosa, 1a econó- seo del invrstiga
2.-AJvertencia.
mica, la filosMica, etc.- se J211\ ta tic ),1 necl"~ri
ALGUNAS consideraciones anteriotre las form.u de
res pudieran cntendene en el antes Je la totali.dad, antidpadJs
S,":en
del mufülo,
-sentido &lt;le que las ciencias (Jue no y de,pren&lt;li&lt;las &lt;le ella, sono en ella.
rico social dt la
Por
lo
cual,
imi\timos,
13.
tótalise ocupan dd hombre mantienen
ción sociál suh~
c~-tre sí un hos1il e~píritu Je coro- tlad humana constituye un dJtO
humana, tn
•
nocimirnto aisl
propia razlJn
aidamirnto,
ni pü~de e)is ·
to tiende a e
uuctura -tn
1i&lt;l&lt;r Po'
preo~amtnte
1

SEÑORES PADRES DE FAMILIA
.

QUE NO LES PREOCUPE
LA PROXIMIDAD DE LA
APERTURA DE CLASES, EN
LIBROS Y UTILES
ESCOLARES NOSOTROS
LE' OFRECEMOS LOS
PRECIOS MAS BAJOS
QUE PUEDAN CONSEGUIR

EN PLAZA

•

SI, TENEMOS t.os MEJORES
PRECIOS EN LIBROS DE
TEXTO PARA PRIMARIA Y
SECUNDARIA, UTILÉS
ESCOLARES Y TODA CLASE
DE PAPELERIA

VISJTENQS ANTES DE
HACER SUS COMPRAS

EXIJA SU DESCUENTO
EN CADA COMPRA

a la rsuuclll

blr, que es
m,Í'i, • el c

·anulJndo
··Uam,1mos
do.
Una ,lé~cri
)a e~1ructura
mundo, que
tendrá qu&lt;
1es aspectos
la forma
gcncia hist
temoUlglCa

nccesi&lt;la&lt;lc
plicado&lt; tn
gunt• Po'
humana en
im;jgcn 4\cl
rxptricncia,idualrs iodo
la lotal.i.&lt;l

sabiduría Y ·
razonam1cnt
preocupano
siglos; d) l
dc.o;;1parect co
dinámico tk e
yo se 1ronsf~ ea
mundo Jd P'

1597.

Rodrigun M;adn de
Ctn·antes en Sevi•
••y allí, reciéu llega.
e'o1 a &amp;.paña la noticia
arísinH\ muerte del
,·illllnO Fr. Crislóbal
(septiembr~ de 1563) ,
a con matices y exa.
leye-nda, la:; mil ru•
ve.;uras que de mo.
Cds1óbal de Lugo,
en la ciudad, de don•
enranles comcn7.ó a
ilo de &lt;,;acar algúr't
ro tanta disipación y
ud. como lo efectuó al
su romMia intitulada El
dito c+?-rvant1;'1a. al que-

volver a IPt'r ron motiv!l
cumplt&gt;..;iglo~ del Qui•
que el gran esC'ritor
tf(l'('tamf'nte la vida del
htiro est'rila por el
ustin Dávila Padilla.
tll'ne una larga y
aria del padre Dávi4
de, rcflt•xione.-; cris•
veintitré.-. capít ul~
ia di:&gt; la fundación y
la Providencia de
. )(iro. dP la Orden
re..;, por las vida.,
insigne!'.. y casos
Nuf•va España. Por
ay Agu,1in Dávila
Prínci¡&gt;e dP España
nui;-;')1 ro señor. Con
e Castilla En Madrid
Ped:') :\-fadrigal, año
: seis_ hoja~ de prem fohar 816 página¡;
~a..., más de 1.1 hoja;;
sin numerar, f'0n una
~pa, en ma&lt;tera de
mini::o.
'
biograría_ d_e- Cristóbal de
dre _Davila reíit•re que
~~as I ardt&gt; El rufitin
&lt;'10 en Sevilla, habien•
f.iu más ''tiei·na in~ ~.,1 licef\riad ,) Tt&gt;I lo
va~. inquisidor dt&gt; la bé, que es 1 udió ~ramá
ru_and,&gt; Sandoval pasó a
vo consu~o al pajecillo
o a eu 1. a. Arte-;, pero'
Uchacho
le tiraba
1a v14
.
r
.
a. vamo:-., la parran4

~ wr al pobre esnht- el p:1dre Dávila•
~hrf'; las obras eran
nha-i;. atr('vimiento:-. Y
n:~li11ado a pret~n. · En tale:-. hechos
ro':nªO.tP-. para un pa~clia, aquel en que
erm1na.'ft' a ~alir como
-t~olero:s si perdia en
1i ~mo menguado resa la ~acienda; mas,
vo, ec1do la suerte
"~ d~ I)erdt&gt;r, hi~
. r1enC?1a ·"e ntro en
() !'H·;mo"- y ho•
v1d11 hizo voto de
"· ~xrelente int•
. a ~~llo dt&gt; Sanis nac1on de !sU pa.
PI.Is.&gt; se ordenase
1Uf'1tO de Evangelio
o ronst&gt;jer-'o de mu:
ve~... apue&lt;"P México
a, tanto monta
· • ,-.,.!lo d
'
ionad0
~ Sando•
en 15~3 por
1atO:Ut&gt; dt:&gt;sempeñe al1 ;:. en MéxiC'o, y
.u ()Jotel&gt;"ido "~
·~
I&gt;
.
1:&lt;(1
lih
~olarelo Vare) Ji~t 1f"fdro tft"
. "'"ado Ya, hi7.o
~l;b;uP llamaron 'ia
ID4rra e 81'7.0bu,ipo Fr
va ~a. et cual Je
Lu 11 º' henefici~
Vuelto Tello
1
Prote,gf~ 1547, acom
"rresand • hasta el
fue 1 -&gt; .• la ciudad
to do t&gt;o"Odor el loábito
m1n1ros, don&lt;tl!

E.p:.

de
4

•

3

SANTO MEXICANO EN-EL
.!~~!~O DE CERVANTES

l esorado a 11 del
.
, pro.
siguiente año"
mismo me:) del
De manera ~reve rel
anle, esta es la vid~ detmpagueje central de la comed· persona.
vanies El r e·. d.
de Cee•
.. ~ aün ichoso: Al hace11)e. dom1111c-o Crisióbal d L
llamo.-;e en la Orden fray eC . ul~o
bal d ¡
ras O•
_P a Cruz. Hizo el noviciado
~upando:;e de toda eta
d
•
Ja,;; t_areas. En seguida. e~viá~o~~;
: . Azc-a~tz~_lco, en . compañia de
,ay F1anc,.,co Benio qu
bº
b·ert
1
l
•
e sa 1a
1
..ª ellg~a mexicana, y a PO•
co ~1u , ar:,ustad con fra}• Juan
Florel). 1e!i1denle en Allacuba " .
:ue andaba ~iempre en comp;ñf!
_e un demonio, en. figura de ma.'i•
trn, que· le hacía burla""
tt·ICl"é •
•&gt; •
ron. 1e a poco maestro de nov1c10..,,
· ·
c~rgo quP !iQ..'ituvo durante cinco
anu..-;, sl~ndo luego promovido a

'ª

E~ -~l ~apltulo de 1562 fue hef'h0
prl\ rnctal, pero como :-.u mal au•
mentaba, 1uvo quf' !-ier .suhstitui•
d~: pasandn el ~anto varón, tam.
bien Por su deseo, al convento de
Tepetlaoztoc, y luego al de Co)oacán. Sus sufrim ient0:, hallaron
I•a,. el_~ de septiemhi·e de lá65.
~a cro,~•ca de Dá vila refiere va•
r1as milagrosas curaciones que
despué., de muerto hizo este san•
t? varón Y bienaVen 1 urado fraile.
1 al es e_l re:.umen de la biograiía.
t&gt;:'! qu~ s,. l'alcó la comedia El rufn,u du:hO\o, dr Miguel de Cervantes S~avt."dra, creador dt!l teatro el)panoJ.
Diiid' tarea en verdad acomodat:. a ¡~ límites de la escena llliva1 ,~dar,¡ aventuras dE\ una exil!i~
tenc1a tan compleja Cervantes I)~
tra~ó et plan de redu,cirla a tr~~
pa1 tes, a saber:

' por ARMANDO DE MARIA y CAMPOS
prior
dP'· co nvPnto de Sanlo Do
,
mingo
, • en
. ¡a cap11• al de 1 N ·
va Espana
. .
a
uevoluntad • cosa tara, contra su
to de r
~r expre:-o mandaAlb p ov1nc1al fray Bernardo de
d urquecque, más tarde obis
e C?axaca. Se refiere en 18 bir;;&gt;
graí,a del padt·e Dávila
.
di
que acuan muchas persona,.¡ a pedirl,.
con e· "
·
de ~aJ~, pue~ lenia 1anta giacia
ar, que nunca can ...aba" a
!!~ar d: Po~eer "desgraciadisi;,,_a
n
Y ª emás de se1 el metal t&gt;eoso er~ la voz desentonada··.
zof .mó onJa.s, a vanas hija'i de con
es1nyau
'
na d ama que anda-•
ba en muy malos pa·"·
.•
·"""' 1a volv10
e1 ~uen sendero, y ha.-.ta pu.
o m~ru· en olor de sanlidad. Se
menciona el nombre: doi1a Cata-

r

H,4'

rr

Iina de Aranda
Otra romers1Ó~ Je d1ó- mucha
fama: la de doña Ana de Trev1ño,
de cuyo caso se habla largamen
te .ert la comed 18 de Ce1 van1es•
Salla poco el dominico leía más·
pasando temporadas "~n Allacu:
baya Y Atzcapotzalco". Claro
s1en~o 1,01 ello "muy tentado
diablo", al decir el padre Dá•
la, pe, u CQmpeni:;ado poe el c1e.
1o ron vat 1~ p r od •g IO:.,, que refie
te el piadoso, cándido ctonista
Ala.cado Por lep1 a en 1557 1~
aislaron en Tepuztlán
'
en p b
·
pnmeto,
d l~~ la del)pué,. En el capitulo
e
le eligieron prior dt' Oa
::ca Y definidor general, pet0
seo r rop10 Y por su mala sa
Jud volvió a mae::,;lro dt&gt; no,1c1os~

po;

\!:

Pt&gt;;

LAS'BURLAS VERAS

una de su vid \ librt- ·
otra dt" ~u \l'ida Krav;,

otra de su santa mu;rte
Y de sus n1ilag-ros r-rand'"s.
Le fue preciso a Ct&gt;rvanles fal4
sear la ht~toria, llevando a ·se lla no
.
.
ron
~co:. sucesos que O&lt;'UtTieen 1 oledo. Y agolpan(W en el
~nvento de México caso.') Y mila~i'oºl:i que necesitaron largo espa.
. pa1a desariol1a1:;e, cont1ad1c1endose a si mismo en lo que
prmc1p10~ d1 amát1cos había d1ch:
en la pr ,mera pa, le del Qu1Jot
Y en su célebrt&gt; diálogo entre
Comedia y la Cu, •~•dad d d
de~ meJor modo posible s~ a°::,n~
SeJa evitar. ei-;ta~ licencia:-.. Por lo
qut&gt; se refiere a la variedad d
suc~~"'&gt;s q~:' con1 l ibuyen el asunt!
de f.,I rufutn dithO"O
1
.. • e·am bº1alie el
ugar de la a~ción con el deseníado caiacter 1:;IH·o del antigu
teat10 español La p11me1a jor~
nada .se de~a1Tolla en Sevilla: eu
una calle; en Ja. po:;ada del r.
tenc1ado Tell o' de Sandoval · t l
Ve7. al aire hb1e Y de n()('l;e~ ;:
madi ugada; en la "ª--"ª del 1. • •
s'do
1 1•: Y d e nuf'vo en la calle nqu,.
L
dos ultima!, jo, nad•""~ 0 ,
·
""
h"" • •
"°" ... u11en en
1e,1co.
primero
en
el
d ~
•
convento
e ""ª"'º-:--[2:om1ngo; de:-.pué:i t&gt;n
casa de dona Ana de T1 eviño 1
~o otra ve.r. en el mona.:s1e~io ueE~ ~uevc- en casa de doña
u~t1mo acto, o tercf'ra jiH nada .
sur,e e. todo en distintos lugar.-~
0 para1es de la ca!iá de lo
d dominicos.
s pa 1e»

v,.

1!

34. Un autor censurado en el ·Quijote
(R,.um,n dr· una &lt;onr,r,no;a d• Alf
. por ALFONSO REYES
!Í,"&lt;1ca.11a corre11opoudieute de la AOMl°;,s~
t-n la 'iif"rit" etrvantiua. d~ la Acad
.
llf' 19-11). •
ua ~i.¡,anula de I• Le1wua.enua
~
, el d.•al de oclubre

1!;rN~

E

N LA FAMOSA quema de los ¡-

b_ros que habían trastornado el •u:=
.
c,o a Don Quijote (l Parte
v1)' se habla de Don Olivante d L,
p.
q ue es• d es d e ¡ uego condenado ae l aura
JJ '
mas·' y el C ur~ d'ice que el autor A ast a.

6a

~~

Ttqf~emada, escribió t~mbié~ u~ ~;~~
m e ores, no menos digno del fue
por embustero y di.sparatad
go
. DE TORQUEMADA, aitor de len
siglo xv1, se conocen especialmente p o
su orddenD,Los coloquios satíricos ei :~~r
ciona o on Olivante de L
'
tercer libro
. ¡
aura Y aquel
d' d fl
cuyo_ titu o completo es Jarin e
ores curiosas.
ta LA P~_IMERA es obra de costumbrisy salmeo social bastante d.
manso ·
¡
'
1screto y
, con a gunos cuentecillos ·
dos en los diálogos de los perso~ncrustaque Torquemada antes toda . a¡es, en
muy conocido J u~n elle Timon::t que I el
ta la rica vena del Boccaccio 11:' e~p O·
f:;_er tanta fortuna en las let~as ~:;a~o~
LA SEGUNDA ob
.
caballería "dº - 1 d ra es un libro de
.
é ispara a o Y arrogante" gun el ura del Quijote sólo d. , ':;
rec~rdación por haberlo n;encionaJonCere•
LA TERCE.RA es una miscelánea o "silva dev::r~!· Jeceóó "
puso Pero Mex,a, en la cual se trata de todas las cosas de esn al modo de la que comE;N ESTAS obras sucesivas se percibe un claro roces . te mundo y del otro.
crec,o~ y la ')'.lrudencia, hasta la extravagancia raya! e~
de Torquemada, desde la dis. E PRIMER tratado del Jardín se consag1·a a las mon;tcura._d
t,~ _humano; el, segundo, a las propiedades naturales
mila ruosi ades y curiosidades del
cac,on del Para1so Terrenal; el tercero a fantasmas
d grpsas de fas aguas y a la ubisos de espanto; el cuarto, al concepto d~ la fortuna la ?~n. es Y demonios, brujerías Y ca1
:l~río Y 1~ divina providencia; el quinto y el se¡to a tciad, .~ ~ado, la .estrella, el libre
e mundo artico y las tierras septentriondles según la e~cr'.f1n Iantastoca y absurda
•
au ori a • entre otros, de Olao
M agno, Obispo de U psala.
AHORA BIEN, si Cervantes por una parte en el 'Q ··
censura como libro embustero el Jardín de flor;,,,
ti¡ote, condena a Torquemada y
a~uéll_a-a que puso prólogo "puesto ya el pie e; ~r º1 r':,:,~rte, en 1~ obra de su vejez
h_,sforia septentrional, aprovecha a Torquernada amplia';,;,~te ' el Pers,les . y Sigismunda;
c1ones de las tierras del norte. medio ignoradas todavía·
P3.íª sus notoc,as y descripcon Torquemada por cuanto lo recuerda muy de cerca ~~
emuest~a su familiaridad
gunas consideraciones filosóf ocas sobre el hado, la fo1·tuna, etc.
PO~ SUPUESTO que no hay en estas dos actitudes distinta ·
trad1cc!on, puesto que en uno y en otro caso Cervante~ !;~ ro s sino un_a aparente con.
y se phega a la ley artística de dos géneros diferentes.
P pone un fon muy distinto,
ES CURIOSO advertir que,.según la descripción de Olao M
~r primera vez en España-, habla deJ "ski", entre los trineos agno: Torqu~mada -acaso
cion sobre el hlelo; Y que, tomándolo de estos autores Cerva 11 t Y otoos medios de locomoen el Persiles, dando así el marchamo en las letras españolas e~ 1redproduce estas noticias
a es e eporte septent .
1
• Ot ua aulGr ouituado en el "Quijote" (AntonW, de Torqucmada).
nona ·

¡°

J

ª¡"'
ª

M'b:ko. J,.ditori.d Cultura, 1948.

A~:

Conservó Cervanle¡¡ de la h"
toua dl:' Cris1&lt;&gt;bal d L
is•
.
e
ugo las
~u1!~ del v1ney de la Nueva
E~pana, del p1 ior de Santo Dommgo, de doña Ana de, T
.
y del J1cenc1ado Tello de ~ev~no
val, merena!s del
an O·
c1pal de su .
personaJe p11n.
.
Ptet.a. Tod!h lo.s d.._
mai,; pe1 sonaJes -en la Tabl
drama.ti, persona-)
f
(o
-eiguran e 37
pero aparet·en además, a J 1
•
de la obta ..
.
o argo
lla" "
.
un vecino de Sevi•
•..
10..'&lt; secuaces del past
1
dun ciego", " un médico~
"
c1u adano", "sets demonios"'
Val LOS frailes"
•
que Ieclaman lo- son creaciones
los
.
:, sucesos; uno de
.
pe1sonaJ~:;, llamado Lagarli-Ja, e:-. magnifico
t
.
nio del p • .
par o del mge.
rrnc1pe E:.pe •
do de Cristóbal de S cu• de cr1aembarca a Me·
evilla, con él
,
1CICO y CO
é
entra en religión
n l -e
dad
•
· &gt; es su man
e, o Y asistente hasta la h dt! su muerte serv·d
ora
1
siempre a su 'a mo d ~r que sigue
cosco1Tones e insu'1t e que r~cibe
pre de buen hum ~• pero s1em.
01 , cuando ,e
hace rellg'10
~0 toma el
lray Antonio E.
nombre de
•
·
s, en sum
el
g1·ac10:.o, el equilibrio . . a,
la pieza.
com1co de
f1

. e;: '. ~.ª'

4

Es El rufüin dich~o
pr_in:i~ras piezas de teal~na de lu
cr1b10 Cervantes d l ~ qu~ eslas llamada;,; "c~m~¡ ~enero de
t01,;" tan en bo
a.s de san~
'
ga en E,sn rente la segund
..
t•ana dta•
:itvi T.
a Mhad del siglo
. •ene graves defectos
a grandeza d
.
, pero
no puede. anfe concepción tal vea
otra suya salvti°;érsela .ninguna

De su '

.

.urnane,a.

prolagonist:e~n~~~., _Principal o
go- se tia lit&gt; us obal de Lu.
ei-; el mái:; ra ~1d 0 a decir que
don Jull.n No~rd,o ªc"~ec~dente da
c
·
, e r1~tobat d ¡
ruz:, a Tenorio med·
.e a
Ya estudiaréia un abismo.
Y datos 1a v·ci
con mayor calma
1
extravi~do y
de e.ste hombre
tido Y convert·d rv~n;o. arrepen"ó
•oaDJosq
~
':' santamente e11 Mf' . •, ue ur,:1gue existiendo efl et ,c,tco T que
. .
ealro de
(si C.Ut hN LA PAGINA 1)

:C

•

�•

Una carta interesante
CARTA DE GARCIA NARANJO··
A DON FEDERICO GOMEZ,
DIRECTOR DE "EL TIEM_PO"

EGLOGA IV DE VIR GILI
POLION

Oh musas Sdic,iannsl
tlevemos un prxo nuestro canto,·
ni el tamarisco " todos cúusa e11canto
ni las plántas enanas.
Digna de un Cónsul hoy la ulva sta,
si en la selva se wspJta
,, canto de la lira.

brotartin del zarzal rojos racimos
baJO frondas amigas,
y los robles darán ¡ugos op,mos.
No obstante quedarún algunos rettos
de /a an1tgua maltua,
y los hombres con btliros 14prestos
y pu1u1Jtes an·o,.o~,
,ontra loda 1ust1cta,
desafiando de Tetu Jos enr&gt;¡os,
libnirán en d m"r nuevas ~tullas,
uii1rá11 las cmdades de murallas
y ubrirdn hondos surcos en la tierra.
Emonces otro Tesu y (11.ra. Arros
' conducirán Q miles
por los mflres amargo,,
J,iroes selectos, y esta ni.evo gut rra
lunzará sobr/ Troya un niuvo Aquik1.
C111mdio. ya por la edad te ltagus •• A
digno de tu pro"gen:e y de lu nomb,1,
duble te 1erú ver que ti argo11uu111
yu no con 11,wa incauta
st: lanzará al ab,s,»o
Jrl pérfido oceuno,
.
111 el marítimo pmo al cambio """º•
que todo al fin se bastará • sí mm•o.
No ·sufrirá la tierra los RrQdDs
,u la vllia la podQ en sus stmbraJos;
el labrador robusto, ·
lll buey desuncirá Je/ yugo in7usto;
no teñirán IQ lana los fingidos
colores; por sí solas, las 0Ve1us
sus vellones al fin ve,-án tcihdoJ
tornándose ora guuldus o bermr1aJ;
y el cordero también 1tndru tn su ,l.
múrice o azaftán por vut,dura.
"Esos siglos divmosdi¡aon Q sus husos ma,-Jilinoj
l,u Pureas- hilaremos con presura;
wl es la voluntad dt los de.túnos".
Cuando llegue el momento,
•ÚStugo de los d,osrs, iodo el mundo
venis tstremecerie de conti11to,
lo mismo al mar profundo
que la bóvrda azul del f,rmamenlo.
Si pudiera v,v,r pQrQ tse du,,
si pudina con;,¡r para ~í solo,
,unque Orfeo dé Trae,a
11 Calfope piditra su a1·monía,
,unque el divino Apolo
,
• L.ino prougiera con su gruoa,
nad,e ni el mismo Pun me v,nctrllr.
que ;nte la Arcud1a Con amor ,:a•UITI;

Stñor Federico Gómez, d,rector de "El Tiempo",
L,, sibila Cumra
•
Matamoros, oriente, 31.1
rtdijo ya la edad que empina a~ora,
Monterrey, N. I.
~aLen los siglos a una nueva u1Jr01u.
Muy querido hermano:
Bujo el astro noaurno
. t s me t,Jtert de que estás prepaOR TU grata 1 Je los._~•;;':" :; se celebrará el XJX an,versar¡o ci,i&lt; la h1¡a de Júp11rr su •e/o.
,1 llegar el rúnado de Satu1110,
randa la ed,c,ón espea
d q
qur felicitarte con entus,aspo" y no pue o menos
d d
{ueva generaaón bu1a del a~lo.
d "El T
e
Jtm .
un eriódico vacilante, tea ente
mo por haber ,onsegu,do iransformar
p¡·L d • vital Tuv,ste fl &lt;:Mida la tuna tú, custq Luona,
..
stituoón f,rme equ, iv,ll a .,
•
d
f
y con dé ,ot _en una w
, ¿· g~ó1ticos pesimisttu; seguiste a t• dondt reposa ti cándido tesoro .
ruando las a/ras ro¡as sugerum ,a /ante cuando había amuazas de p-Or quien la razu férrea st termmo.
y surgirá fdiz la raza de oro.
naufragio; no te amedrentaste con
Reina Apolo y fulgura;
la quiebra, y el _1riunfo de ho~ es ,u podtr oh Polió11/ el tuyo ampara,
el premio merecido por 1us fa11gas Y siendo Cónsul tú, la edud p,rclara
y sacrificios de ayer.
de los gloriosos años se ,nuuguro
En la resurrección de "El
Si del crimen aun quedan negros ra1tros-,
Tiempo", lo que más "!' exalta y
fa.reina es la fé que tuvute en _con- p« tí se bo"oran; la 11erra (nter,
quistar a los lectores por med,o de 11ivirá sin temor; la nueva era
las ideas. Durante la época de ""ª con estL nUio O quien los astros
•
deprw6n, la parle ma1eriol del pe• v,da excels11 dt1rán; sw inqu,etudeJ
ri6dico tuvo algunas defwenc1as, 11, con los héroes y los dioses 1unto,
pero el espíntu no Je¡6. de eslar gobernari la ltt'Yra sm un punt~
que no tenga la paz por sus 111rtudes.
enhiesto. LA presentaCJ6n t.1~0~
y para tí las bácuras, oh n,fiol
grá/ifa '"ª modesta; los str111c1os
yedras
y .colocanas e,,tre1anto
·de información y de fotograbado
ún cultiz10,~espo1111íneas, con far,no,
.
muy pobres; per_o tn .~umb,o, los
,
d
,d l
de certera onen1ac1011, lt mar~ se mezclurún con rJ risueño QCanto.
editoriales siempre lle11~s eu:J:/'d:bia seguir. Doctrina y s,!'uridad
Regre¡af(Ín las cqbras Q/ apl"lsco
taran al pueblo ,1 camino q
la exprtsi6n Demostraste que
rebozando
de leéhe ms pezones,
en el credo y clundad transparente enl
(daj de los pmodi,tas
,.
.
p a algo mientras a genera I
d
y el ganado fei,z, antes uruto,
el tspmtu nrve ar
.. r dos sosncnen la, monstruos,·¿"d dr que no sirve para na1 d"· no temerá el furor de los leones,
materta iza '.
' .
nte con pensamiento levatJtaste el n,ve e
y con pensam,ento, umcame
on/U'mo la felicitución con que se De cada tietna cuna
tu publicaci6n. Por esta pr()(za, ,
ramos se o/rendarán a tu 1orruna,
inicia esta carta.
.,._.
t cubra de elogios, smo paro morirán la serp1en1e Y su t1C'ntno,
p ro tú no me escrunste para que e
. .
pn·ecerá Ja yerba del drlirio,
pedir;, una coiuboract6n sobre cNalquie;:s~:t:~;.b;: :;:,,::~;: ;;;
y hará brotar lu úe,-rll de su. ~1,10
gún iraba¡o ,omplat-erte. Aprovlechdo p Is al Colegio Civil el bello por tod"s pQrtes el amono 11smo
'bl mente que se e evue va
proponer pu ,ca ,
-ado· ha o mi propoSlci6n en forma eputo1ar,
nombre que le fue qui/ • y a
Tiempo" a fin de que secunde mt Lurgo que al lado de.Jos héroes leas
porque trato de con1frometn: . l 'gésimo año de JU tJida abnendo el ditirambo 11 loJ pattrpos hechos,
moción y s, es poszb e, que ,mcu e '"
. I r Que /o, h11os del y lo que es la ,,1rtud sienta_, y veas,
entre s,u le,·tores una encueslQ sobre el par11cu" . 11 11omb~·e del Co- verás sobrt los cum pos los helechos
.
I t I ¿ ·g,m si están conformes con que e
. .
glonoso P_ an e ,
l
menc/Qtura dt nuestras ins11tucwnts y las blandas espigas;
leg ·0 Civil desapart:zca en a no
i. .
d
. parab/-el y como te conozco intJmamente i' me
tducat1vt, ~-:ª;:;ªs;::es por .las nobles aulas en donde se comenzó
.
o ue a los innovadores del plantel,rn donde hicimos
son6 rl título Jel Colegio C,vil • Bibiana, y a
:º:::ªc,~a,&lt;:~n espíritu, estoy_ seguro de que aceptQfÚs con WegrJa el bt&lt;n, yo sutpodngs
nuestros es u 'º ,
·¡¡ " y
dos
- Co11ch,ta
. e{ nom b"- d&lt; la .. Escuela de Ba,h, eres .
enamora
compromiso que " echo enc,rna.
.
.
.
1957
1 J
d
El Cole io Civil cumplirá cien Q,ios de exutenaa e~
, i' uno del segu~do iítulo, hiáeton el cambio que borra cos, un s,g o e tra ,e los ac10/de su centenario (que supongo se celebrara) debe_ ser el
dón jagrada.
•
.
t a
¡ I 1 el título glorioso con que nació; ese título que s1rr11ó p_ara
Me 11oy a permitir recordarte, quen~o FtJenco~ que ninguna o~
devo :i•;:eblo bautizara la plaza que tiene enfrente y la calle q~e P~'? NQti6n Je/ planetu, su'pua en arroganoa m tn_ o,gulio a lnglauno.
1::a,1te del venerable edificio; el título que tuvo, duranu_
;:u,:~ S fana de su posición geográfica, de sus tradic,on,s y leyendas, de
lender como el cen1ro cultural mus eg,.egw e
s: Zutana, de su Imperio, de sus indusm·as, de ~us héroes y sus hom•
tadas para ebs?, d todo •l norte de México; el IÍtulo que unía cuando
Le6n y tam ten e
•
·
1 ' 1 ~bm de Estado, d, todo .•• Y una dr las d,voc,ones q,'.e más le corn:
benemérúos directores se llamaron Gonzalitos y N~nega; le tttul o placen ts la del idioma, de ese 1d1oma en que U escribieron las t1u~e
sus
todos aquellos que tuvimos e pr,v1 t· dias - de Shakrspeare, las sú11ras de Swi/1, los discurso, de Pi11 Y as
que recor damos con veneració,1
•
. d educarnos en sus aulas generosas,
•
.
poesías dt Ktats. Pues bJen, , ~sar de que /of onglono~mandos
g,o :n México, /Q mayoría de las gentts sientrn avt!1.1ón por las. ""j colocan el id,Oma mglés sobre los demás idiomas, prnem_an el :cas;
. 'n se iraduce en el Jelmo de cambiar
,
¡ ,uros y esa aversw
•
dt - t'Ur,osís,mo dt que las dos leyendas grabadas en e~, esc!;do naoona,
,as nomenc a d , I .
Demo1trando pobreza de ,nvenllva, ca a
nombre de to as as dcosahs.
un hboe a un sabio, a un artista, y esuín eso-itas en francés: "Honni soit qtu ma{ y pe,ue Y D1tu ~I ~on
,
1
d "t" El pueblo britúnico no ha t&lt;x:ado eslas leyendas n, s1qu,era
que se ,,ata e onrar .fl
lftZ q_ue
1)
11 ol'rico lo único que se les ocuru a os
Así las pusieron en el escudo los pnmeros reyei
11 ducid"s.
,amb,én ( ¡qué horror. a • P ; ; • u~a calle el 1ítulo tradicional
0
glorificadores es quitarle,ª una pdaz·I ..1 nombÍ'e que trata de enaltecer, normandos y usi se lian quedado por los siglos de los s1el~s.
d
ut antes tenia para a, e . .
b. la
En Méx,(O sucede todo lo co,1trQrio; U. u pot1es " fe111sar iodo~ lo~
'Y evoca or q
, . 'ero también -suele suceder que se cum ,e
dibu¡os
que &lt;r han huho del águtla dt los onículos tJZttCO!, veras_ a
Eso pasa todos
P qut se cons,•¿ere mós apropiada ;• síngula. los
. , d,as, otro
J
simbo/o
Je f1&lt; 11 u, de perfil, J, medio perfil y con toda c/as,e de acllt;·
•n1tgua es,gnaoon por
cambtt por combior, suponiendo
rizada Finalmente, acontece que se
Jes La dlt,ma postura liene cuarenta años de edad, pero. nadte pue e
.
. ,ente que basta sufl,tllÍr r61u/01 para mttnto.
gar~núzar qut usí se quede, porq11e ti baile de los omb1os parecth ser_
,ngenuan
,
· ·
que lle
,
. "d d se han cometido ton estas var,ac1oneJ , .• a perpeiuidad. Y si uo se hu /,echo con la bandera, ¿qué 110 se ár•
¡Cuanlas a11oc1 :,'~urron borradas en la Capital de la Republ,c~
ton las demás cosas de nuestro pQís?
gan. hast~ ~l sacr,leg, . r1urban el nombre de los franciscanos que rcal,Pero lo que no1 importa por 11horo es q~t ti nombr~ Je nueStro
las ,mcr,pc,_ones que pe ¡·
Méx ·co " eso basta patu ,ont1encerse
I m1lag,o de epange,zar a
, 'J
,
d 1 Colegio Ci•il ~• cambie; y rsperando que El Tiempo sea de mt
•aron
, d
· los nombm 11,ga hasia las ru,ces e • 'JPinión, tnmmo esta carta tnviúndott un abl'azo fr111t1 nal.
Jt quee I, ,nan,Q
e CQm b,ar
nacionalidad.
,•
fi
/ ga
NEMES/O GARCIA NARANJO
a· d don Mariano Josl de u,rra, una se ata • En una come ,a d: a '" p,ovin;,·a para residir en /Q , Ciudad. de
rdia se enn·quec~1J qu,~o llam,rse B,b,anll -como la Aabum /)Qu1,:ia- NOTA DE LA DIRECCION.- 'Vida Univtrsitaritiº invita :1 _sus Jectf;
res, especialmente aquellos exalumnos del Colegio ~1~ 11 Y de re
Madrid; pno !ª
b d Cot1chita que le pareció más .eufó11ico y
Escuela de Bachilleres, para que n?s envien S\l!ól __ºP! 1~-~one~ ~~A
dt&gt;- y iomó el nom re e I garro crí11co de Fíg_aro,. puedes ,ma•
el punto e~encial de la earta anterior Pueden du 1g11 se a.
•·
Y tu qu&lt; conoces ª
1
Pues
UNIVERSITARIA, Apartado 484, Monterrey, Nuevo León.
P?CI'
~
,º·
las uo~ías que lanza a propósito éste ,amb10 smgu ar.
¡mar e

p

•11

•

•

VIDA UNIVEllSIT

•

1

(SIGUE EN LA P,\

•

irs

flCIARIO DEL CENTRO DE
l)()CUMENTACION CIENTIFICA
y fE .C NICA DE MEXICO

Primera junta para discutir sobre
el servicio ~ócial de los pasantes

NUMER(} 21
DE INTERES PARA EL lN~TIGAil()&amp;
T ECNIOO Jl; IND{JSTRIAL
~DO lector : Si tiene tes de interés general.
O' llltell inter~ en la_ ciencia E_l Centro, único en América
e fil ta mveshgactón téc- Latina, recibe regularmente más
iá411strial, no deje de conJ de 2.000 revistas especializadas
!'f;!
el~qulsirno material que procedentes de todos los países del
--=:,_,. ele Documentación Ciend
1h,-wTlcn-ica de México tiene mun..º Y. ~ara su cons ulta está a•
.,..L!!lción de los trabajado... Ja disposición de u.sted en Plaza
• ...;iiñcos y del cual vamos a de la Ciudadela No. 6. México l.
noticias sobresalien... D. F.
VOLUNTARIOS INOCULADOS CON El. VIRUS
DE LA POI.IOMIJ;:LITIS
111 Ulf trabajo presenlado re- lo por pr_uebas de _laboralorlo. EsD eielltelltllle ante l~ Asocia- los 1.nd1v1duos recibieron diversas:
tk1II- --...M:Hico.~ Amencanos, el cantidades de un cultivo del vir ....._ de la Universidad rus en una cucharadita de leche.
(llilaati, informó del pro- Se encontró que un milésimo de
..-.iante de s u trabajo centímetro cúbico del cultivo era
lt,rerluntarioo prüüoneros que
sµficiente para producir una in..
• taoea1.ados con virus de lección inmunizan.te.
vivo en enero pasa..
El experimento sigue progrt'-lol 30 participantes en sando. Las cepas de virus fueron
to. pnif;OS en una
consideradas como seguras para
t;11 Balado de Oh io, desa..
ser probadas en seres h umanos
redlf.l-ncia a la enfor... sólo después de experimentos con
la la forma de anlicuer... éxito, por medio de los cuales los
ninguno de los vo• virus fueron cambiados de varielt enfermó por la in- dades muy viru lentas o paran..
· a; de hecho, la in.. z.antes en variedades no virulentas
set determinada só-- o inocuas.
ACTO INAUGURAL DEL Simposio sobre el ser vicio social de pasantes universitarios en el estado
'TACDllENTO!l DE URANIO EN ARGENTINA
lt48 se han encontrado importantes son las de Mendoza. de Nuevo León, con .asistencia del señor rectar de la Universidad ingeniero Roberto Treviño Con- ;
zález. El doctor Salvador Martínez Cárdenas, je fe de la Sección de Ciencias Médicas de la Esto&amp; ura.1.'.íf~ros ~n Ar• que explotan un filón de 1.84 por
• laa prov1netas de CórJ
.
.
.
cuela de Verano. plantea al auditorio el tema fundamental de la reunión, celebrada la noche del
liii Lui.s, Calam~rca, La ciento de óxido de uranio, y Ja
lunes 15 d el actual
lltlldoa.. Las mmas más mina de pecblenda en La Rioja.
ALANCE y critica en torno ñez Marlínez y doctor Man uel F.
LAS SILICONAS El'{ LA PANADERIA
al Servicio social de los Campuzano, el primero catedd.- Dávalos, director de la Yacullad
"Baker's DigestH, la capas inferi~res del pan, Igual..
de Ciencias Quimicas, y al _profepasantes de Medicina en el
de revestimientos de mente en pastelería el engrasado Estado de Nuevo León", "Paru.. tico de la Facul tad de ~ngeniería sor Jos~ Luis Gómtt Camargo,
y
el
segundo
director
de
la
Falos moldes usados por de los moldes no es necesario, ya cipación técnica de estudiantes y
catedrático de la Escuela de Lay los pasteleros re..
que los productos se desprenden pasantes de. la Facultad de Inge- cultad de Odontología.
boratoristas Clínico-Biólogos. Para el dja de hoy se presen..
11-.i problema de la adhe• con la menor sacudida. Se nota niería" en obras de tipo médico..
La última sesión de hoy que,
loe panes a los moldes una eliminación del gusto a que- sanitario para el Estado de Nue .. tarA la ponencia titulada "Cola- como las anteriores, se desarroborjición
técnica
de
los
pasantes
. , . . .,, cocimiento. El lavado mado y una mejor conservación vo León" y ' 1Creación de brigadas
lló en el Departamento de Acfil-...., se facilitan también de los moldes que no necesitan ser odontológicas para el servicio so- de la Facultad de Química, y, de ción Social, será presidida por el
• 1 iHlt J no efiste más el .conslante~ente raspa&lt;Jos y Um.. cial en el Estado de Nuevo León''. la Escuela de Laboratoristas Clí- doctor Eduardo Aguirre Pequeño,
nicos en el servicio médico social,
de Ta carbonización de tas piados.
fueron los temas desarrolladbs el anunciándose como ponentes a los
mlVRONES Y P E&lt;ÍES SIERRA DE AGUA DUWE
lunes y martes, respectivamente, señores ingeniero Guillermo F. director del Instituto de Investigaciones _CientiQcas. •
anunciado que algu- agua dulce de un lago a 500 ples durante la celebración del sun..
•elentlficoa holandeses han arriba del nivel del mar. La ex- posio sobre Servicio Social de Pa•
grande.s tiburones y plicación que se da es que el 1a.. 6ante.s Universitarios en el Esta..
a tn un lago en una go, hace miles de años, tenia co.. do de Nuevo León.
&amp;amado Senta ni, 20· qü.. municación _con el mar al nivel
El primer "tema fue presentado
tierra adentro en• la Nueva de ésre. Entonces la ~rupción de por el doctor Salvador Martinez
Cf.BA de recibirse en la rec- dos proyectos y se turnarán a,1a
~ a Los científicos un volcán levantó el l{lgo cuan- Cárdenas, en representación de la
toría de la Universidad el Comisión de Reglamentos. a fin
~ clas10car la variedad do las montañas se elevaron. El Facilitad de Medicina, siendo coproyecto de reglamentación del de que se estudien y se Cormule
~ ; tos pece¡; sierra se cambio de agua salada a dulce mentado por el doctor LeoQOldo Artículo
7• de la Ley Org4nica del
el pro)ecto definiLlvo que deberá
~tran mayores de 10 pies fué tan gradual que los tiburones Garza Ondarza, en representación
Hospital Universital'io, formu lado discutir el Consejo,. antes de.apro-del ~re de los Servicios Coordi...
~ - cómo estos peces-de &gt;~ los otros pecil pudie1·on actima.. nadps d~ Salubridad y ~islencia, por la junta de jefes de servicio bario y ponerlo en vigor.
de la propia mstitucíón.
Como se recordará. el ~rticulo
Jllilla ~ acli mataron en el tarise.
quien, i,br otra parte, d1ó a cono•
Con anterioridad se había re- 7, de la Ley Orgánica se refiere
. .VICIO ~'OTOGRAJ&lt;'ICO PARA SERVIR A USTED
cer amplia informadón sobre las
cibido
proyecto elaborado por a qu~ lodos los puestos té ·
11n técnico industrial
co del Centrp de Documentación condicior,es sanitarias del Es .a·~o los
maestros de la Facultad de
.
cmcos
• llt¡,estigador cienlífico y Científica y Técnica de Mé&lt;1co de Nuevo León y la importancia Medicina, de modo que ahora en
(médicos) deberán ser cubiertos
~ l a r un . arUculo de puede ponerlo en sus manos en de la coopemc1ón unjversitaria.
la próxima junta del Consejo Uni..
por quienes resulten triunfante11
importancia, publicado
.
Los dos últimos temas, presen
euándo o en qué parte un corto plazo, No deJe de con- tados el martes, fueron desarro-- versitario se darán a conocer los en to.s exámenes-oposición.
el Servicio Fotográfi• sultarlo.
liados por el rn¡¡emero Roque Yá·

.ft

;:tJal'Dli

B

E

11

H"~

Se recibió el proyecto del Artículo
Séptimo del Hospital Universitario

A

:t

4

m;c

Elecciones· en la Sociedad
Mexicana de Matemáticas

SOLICITA UNA LISTA
DE MAESTROS DE
SOCIOLOGIA

.

•
EL director del Instituto
de In-

p:;: ;,-

1

'
fe!éfo
Escobed
y

Ap
Monte
Aut. po, 1•
el. H . E,p. 7

v/!u,&gt;TROS

PRODUCTOS

SATISl'ACEN LAS NOR/MS CE

000,l,D

Ola 1A SKJl5TAAIA DE 1A ECONOMIA NACIONAL
' y A!&gt;EMAS LAS ESl'ECIFICAClONES 05 1A ,._ S. T. M.
t$0C1'DAD ~ PAAA PllUEIIAS DE /M1'lllAI.ESI

~fv11'1Í#&amp;,u tÍII 'fierro f Acel'O t/e ~ nk u,re~ S. A.
• WIIITAS EN MElllCO IIAI.DUAS 6,1. APNITAf/0 036 • FAIIAICAS '"-1u111n. N.

•
J

•

APARTAf/0 J06

vestigaclones ,Sociales y Eco-nómicas, A. C., licenciado Agustín Navarro V., acaba de dirigir..
se al rector de la Universidad solicitando '\lnlt li.sla de los profesdres dedicados w dictar cla::;es r~Jacionadas con la Sociolo~ia ). Jll
Economía, a,;;í COmQ de las P.UblicAciones p~riódicas que hace
nuestra Casa de ESl,udios,
El licenciado Navarro explica
q.ue dicha agrupación es una instituc¡ón civil de4iéada. como su
nombre lo indica, a la investigación de_ los problemas sociales y
econónuco.s de México, y que, con
este moUvo, sus directivos tienen
el deseo de establecer conta.cto

EL lune.s próximo pasado -quin-

ce del actual- cíebieron etec-·
tuarse lru; elecciones- para desig..
nar a la nueva mesa directiva de
Ja Sociedad Mexicana de Mate-m.ilicas, según informe5 recibidos
la semana pa~da en la rectoría
de la Universidad de Nuevo León.
Los informes recibidos dicen
que Cig~raba_n cbmo cªndidatos a
1~ pr~s1den:1a de dicha agru_pac1ón ios senores doctor Rob~rto
Váiquez e ingeniero Alfonso Nápoles Gándara, cuyas planillas y
partidarios habian trabajado intensamente para obtener el triunfo en los plebiscitos.
con los profesores de estas rama.,

e~ l?s diversos e~lados de la Re•

publica, fomentando el intercam..
bio de experiencias y conocimien-

tos.

PRECIO DE ESTA EDICION:
SESENTA CENTAVOS

•

�'

6

VIDA UNIVERSIT

/

-

VID~ UNIVERSITARIA
7

Un zoól_ogo q~e puede ayudar a

•

descubrir el misterio del homb
. . bl d
re
abomina e e las nieves

Jll.-La alimentación de las plantas y los elementos químicos del suelo.
(Co~lu3·e)

El tli{'rro. -

E~te elemento

I que !'.'&gt;iempre ha sido comddera-

p o r el doctor JEANNOT
STERN, del Instituto de Investigaciones Científicos de
lo U. N. l.

6.-Arra.c:tre por las llmias de
Ja,;; &lt;:al('~ cálcicas al subsuek&gt;.
Hay diferentes tip&lt;lS de l:-idificac:ión excesi\"a de los ~ue-los que
se cla'-ifican en la ~iguiente forma:

por

ll~ Ó@

M~~ !

DENTRO OEL
oe

6,000 PIES
PRO¡:UNPIPAI&gt;, LA CoRRIENT&amp;
PEL GOL.Fo FORMA UN _CÁLIDO R.i'o Ci!UE c;:~UZA
eL. ATLA~TICO.

(rropit'dad dr Km~ 1•,·.,turcs .Syndi,.~re.

tk como e!-encial, s.e utiliza sólo en
eantidades pequefü:'ls, pero éstas
1.-Aride-i a&lt;'tirn.• cara&lt;'teristideben enrontr,arse, como ya se in- de 1a.~ plantas. Los requerimien- t'a de suelos ptrntano:-;os sin c;µldicó, en lorma de ión !eno¡o pa- to~ en este sentido son mu} \.·Qria• Ü\.O.
ra poder sc-r aproYechadas. La de- bles: mientras unos vegetales se
Es muy rara en ,;;uclos mineraficienda en hierro produce cloro- desarrollan bien en suelbs áddos, lt&gt;s y !'-e debe en este ca1-o a la
!i~ agudas, suspendiéndose la !or•
otros los prefieren alcalinos. Para p1e!'-encia de ál"ido "ulfúrico.
TQación de la cloroflla. En los ár- cada especif hay un óptimo defi2.-A&lt;'itlez selectha, Se encuenEFECTOS DEL manganrso 80bre las hoja,;;. A, dtfü•it&gt;1wia 4
boles, Ja-. ramas mueren de arri- nido en este .senlido y al alejar~e tra en los suelos humiteros; hay
~, uc6o (naranjo); C, oN"'º tlimonero) . St¡;ún IL
ba pata abajo (de:sde la periferia
formación
de
ácido
libre
al
tratar
dema-;iado del mismo se observan
)lacia el centro, pw,duciendo el crecimientos u•tard~dos, motea- el suelo con una ~olución ::;atina
euadrc.-que los americanos desig- dos o clorOsis. l,o,; daños cai.r.-a- neutra.
nan como "Dieback"). La deficien- dos por Ja reacción inade'cuada
3.-Afidez tlt' intucani'bio, cacia en hierro ~e ve_,principalmente puE&gt;den explicarse por una sen1;i- racterlstica de los "uelos pobres mPnte alcalina. c;ino 'por regla a
t'n los suelos alcalinos. Muchas billdad o los iones H• u 01-1· o en cal; si tratamos un i-uelo dé• todas Jas acumulaciones de sales.
Anónimo.-l!l50.Las sales pueden estar consti~loro:-.is observadas en Nuevo por 1a acción que estos iones ejer- este tipo con una sohJdón salina
Handbook. La M
León, pueden atribuirse a esta cen sobre la est n1ctura del suelo neutra el extracto tiene reacción tuidas por cloruros. sulfatos, car)'rooucts Co. Be.Iti
bonatos,
bicarbonatos,
fosfatos
y
causa.
54 pp.
o sobre la solubilización de los icida, debida al intercambio de
J.-EI Boro.-Las can1idades de elementos nutriti\"O!t. Muchos sue- Jos·1c.r1e~ aluminio o hierro por el nitratos, y Jos cationes serán nor- BE&gt;ar, F. E. 1942.
e~te elemento utilizadas para la los bajo la influencia de los cul- catíOn de la ~al. Un ex1raclo malmente el sodio, el potasio, el
tilizers. John Wil
planta son excesívamente pt&gt;Que- tiHis continuo~ que les restan ca- acuoso, en car'nbio, no ti1:ne ácido magnesio y a Ytces el amonio.
lnc. Londori Cha
Los depósitos que más abundan
flas, sin embargo, sin boro, el \"e• tiones tienen la tendencia de vol•
Limited. pp. 374
e.stán
formados
por
los
sedimengetal ~uíi;.e un desequilibrio en el verse ácidos. eEn Nue\"O León no Utulable.
4.-Afillez hidrolitico, que i-e
Maximov, N. A.
t~ de "1oruro de sodio, sulfato de
translado de sus sustancias o una existe tal pcliigro, por tratarse de ob&lt;;ena en suelos pobres en cal
Jía \"t&gt;gt"tal. (Ve
alteración en la estructura celu- suelo!i calcáreos de reac~ón fran- y riCO!S en humus. Es•u~ suelos sodio y biC"arbonato de sodio. El
de la segunda ·
lar. En suelos rico~ en Nitrógeno
poseen la capacidad de absorber cloruro y el sulfato de sodio re197-207; 215-246.
alcalina).
y Calcio, los sintomas de la defi- camente
riben
el
nombre
de
álcali
blanco
La reacdón del suelo depende una parle de las ba'-es !' dejar en
:Miller, C. E., and
ciencia apai·ecen má$ marcadas y
libe1tad una cantidad equiyalen- · y el bicarbonato de álcali negro
1943. - Fund
de
la
llamada:
se cor:QCE' una serie de enfermedate de ácirlos. Como -;a 1es hidroli- pot su capacidad de disolver los
1) Aeidt•z actual, carac.•terizada
S&lt;'ience. 1':ew
des fisiológicas caul-tldas por la
zables t-in·en las que contiE&gt;nen compuesto¡,; orgánicos, tomando
end Soh!!;, Inc
talta de este elemento. Por otro por la concentración de los iones una ba:-;e !uerte y un ácido débil e&gt;1tonces un color oscuro.
de
hidrógeno.
E,;ta
se
determina
man and Hall,.
lado un exce!-o de boro resulta
El
álcali
blanoo
es
menos
'perXI.
lgua1mente perjudicial para la en un extracto acuoso del suelo y
i¡odicial que el !legro, porque nQ,
planta. L.as intoxicaciones df'bidas las tierra!ói c:e clasifican como áci•
quila al suelo las materias húmi- }.JcMurtre\ Ir. J
da.e:,
neutros
y
alcalinas,
utilizan•
l-iromt"ntal S
al boro dan un cuadro .sintomácas. La cantidad de sales en tedo como unidad de medicin el pH.
ries. pp. 97-10
tico complejo a saber:
r-renos
"salitrosos''
,·aría
de
0.1
aJ
The Yearbook
l.-Rd1aso o falta de germina- do como unidad de medición el
5'.( sobre el peso del 'suelo.
pH.
U. S. Drpt.
Las plantas presenttn resistención.
Sin entrar a precisar lo que
Wa,.hingtQ.O,
2.-Muerte de IM plantas o
cias
\-ariables
a
los
"álcalis''.
Altambios E'n su aspecto y tamaño. significa este simbolo desde el
guríos halófilas puedt:&gt;n crecer en S1f'rn, Jeannot.de Fitopatolo
3.-Desaparición dtl color nor• punto de \:ista de 18 (bico-quimi~uelos ha~ta con 1.5¼ de .sales
lint&gt;dito).
clure-z prematura con disminución ca y las ma\emá1icas, puede desolu~les.
cirse de que las sm,tancias ne·udel rendimiento.
"'
,nal, prindpaln,ente en el borde tras tienen el pH 7.0, las ácidas
de Jas hojas. y la muerte de los se encuenlran entre siete y cett&gt;,
y las alcalinas entre siete y carenue,·os.
•
•
torce.
4.-Crecimit-n\o .educido y maEl pH ele los suelos puedE' vaEl boro, en excel-o debe tenE&gt;r
1Jna acción antienzimática marca- riar entre el 3 :y el 9 11). Ya en
cla o formar compuestos insolu- los límites indicados ca~i no exis-ble!,, con los caibohidrntos que in- te una \"egetación de importancia.
Los suelos de Nuevo LE&gt;ón tienen
terfferen cQn su moYilización.
un pH alredédor de 8.0. La in- EXCE.~O de boro f"n hojali tlt naK.- Otros elemenlos.-La lista
11:\Jljo. St&gt;gún A. F. Ca11tp y B. R.
fh1PnC'U\ del pH ¡,;obre el t•Pcide los elementos nece~arios poFudge.
.,
dría prolongarse toda,,ía mucho
más, incluyendo el cobre, el coy se ~disocian en &lt;.oluciones acuobalto, el aluminio y el· molibdesas.
•
no y, ..,¡ se quiere considerar enLos eiN·1os de acidez ex1.J.siva
tre Jas sustancias indit-pensables,
!:e reflejan en un crecimi&amp;nto,re)os e1ementos que mejoran el Yatardado, un color más palido del
1
lor a imenticio de los productos
follaje y un moteado. Este últi:;ería nE&gt;cesal'io pa:-:ar re,·ista al
mo puede con(unllirse con los
}odO, al cloro, al fluor, al c:odio,
producidos por los \irus filtrables.
al litio y probablemente a otros
Las raíces secundari·e.s ~ mueinuchos.
,
ren.
Sin embargo, tomando tn cuenEn estas condiciones la planta
ta la e;,,.ten,;ión lilllitada de estO&amp;
pierde su resisteru-ia para las en•
artículos, este a.'ipc&lt;.'lo debe confermedades parasitarias, adquisideran-e suficientemente discutiriéndolas con suma !acilidad. Esdo, quedando solo la parte dedi- CWROSIS de- la toronja. - De-- te últjmo hecho se agrava por la
t'ada a la intluencia de la reac- Jiciencia ('ombina.da de sine y circunstancia de que los hongos
tión del suelo y a la presencia en
mangant&gt;So, principalmen~e del
patógenos (2) de las plantas se
exceso de ciertas sales, que co- último tlemento. St'~ún A. F. desarrollan mejor - en los suelos
múnmente .se designan bajo el
Camp y B. R. Fu1lge.
áridos.
denominador común de álcalis,
La acción de la addez excesiva
sin que esto ·e refie1 a exclu~i\.a•
¡me&lt;l:e veriíicat'se de diferentes
miento se d&lt;•be a dift&gt;I f'ntes n,e~ modos:
nien1e a su reacción alcalina.
canismos, como el cambio de la
1•-Por concen~radones des(ac;olubilidad,•y lM modificaciones \'orables de iones de hidrógeno.
de la permeabHidad protoplasmá2&lt;'-Por el efecto del aluminio
tica.
'
y del 11)1lgn('sio I que se vueh"en
La acidificación exce~irn de los tóxicos cuando la reacción del
suelos puede ser orikinada por suelo es demisiado ácida.
distinta~ causa,;:
a•-Porqué algunos de Jos ele1.- Adición de abonos orgánicos mentos esenciales no wn aprove•
•
en forma e'.\cesiVa.
ehables por las plantas en estas
,
. 2.- Adición de abonos íoorgá- condic~ones.
nicos ácidos o de a2ufre que al
ACUMULAC'ION DE SALES
oxidar!-;e Producen ácidos.
\ALCALIS BLANCO$ Y
3.-Jnteración de Jos elementos
NEGROS)
naturales del suelo.
En tei-renos áridos con p1;ec1p1 ..
4.--Formación de ácidos org_ánicos y ácidos húmicos en la des- taci_ón pfo-vial el-casa se ha obserlé
Jh.::E'ICIENCIA &lt;le 1,inro i&gt;n ho, L8
composición de los r~idubs de \-1\dO uná. acumulación de sales
de narnnjo. Según A. F. ('amo V las planta:ll.
solubles
con
un
pH
extraordina•
_
B. R. Fudge.
5.-Elimlnación df! calcio y de riamente alto. Esta~ formaciones.
otras i-;ui;tancias bác:icas e.n las se designan como "álcalis", pero
este nombre se aplica no sólo a
cosechas.
suelos con reacción extremada1,,\ REACClON .O ACIDEZ DEL
.
!jt:ELO
(1) Algunos ttrrt'no&amp; ~•linúS &lt;o• a«"-l.
(l) Hay algunas nctpc.iontt, come d
,011l2ción « &lt;1rbon21os &amp; sodio,
La rt&gt;acción del t1y.do es un rae•
PhymatOlrydium
omnivernm,
puttkn _alunur u.a pl-l hasta U.
w,· importante para el desarrollo

EQUIPO
CAMIO

MONTER

S. -A.

Frt,hibida la"rt¡m,Juw,in

Aeartado Postal 562
Teléfono 2-70:43

-*-

AL SERVICIO DEL TRANSP
EN MEXICO DESDE HA~
t&gt;OCE ANOS.

1

pm1.1l o lot:t!)

L poderoso microsc::&gt;pio del doc•

Etor ~n A. Hau,-,man, profe,or de 1.oolo~ía de la Univer.sidad
de- Rulgers, puedi&gt; ayudar a resolver '1 lnbt.,rl&lt;J dt&gt;I hombre aboJllllllble de las nieve~ que par g¡,,.
11ttac1ones ha sido un fantasma
tem ble en la-, montañ1:, Hima~yas.
Un miemhro "de la Sociedad de
lli 1or11 Natural de Bombay, en
la India, I"E"Cientemt&gt;nte hi;,,o una
spedictón a ·J•h remotos Mohtes
J(imallya en dond+" trabó amis1-1 con los monjt&gt;s dt&gt;l mona~tede Tiangboche. LP p,&gt;,rmitieaaminar un cuno cabf&gt;lludo
dijeron p~rteneee a una de
eriat.uias abominahle~ y arrananos cabello:-; para que se
mara a Bombay.
un sabio de la UniversiYale urgiJ al historiador
que enviari:l lo., cat).:-llos al
dnan, una de las autoridel mundo má.-; grande:, en
eria. Y fue asi como es~
ele cuero cabelludo viajó ,
IIKIII del mund,J ha::.ta llegar
a
torl() Rutgers.
6&gt;ctot Hausman sigue tra•
.._, todavia. con el problema.
abofa cr,~ que la muPstra
no pa~e de nini::ün cuero caamo una espe,cie de cu~ hecha de la piel del homln de un animal mamífero dé
11P tamaño.•, Cree que pueda
uno., cuanto., siglos atrá
~medio del .P'.1-~ado nebuloso
f5or Una J)O.&lt;i1b1hdad, dice el pro' ea que los peiOb en cues•
tia. originalmente procedan dé un
que _ni siqulreca habitamontanas de Nepal sino
• pueda haber vivido a muchos
de kihimetros de di.s-

-..,de

d~

:,:ero

Cuando el d~tor Rausman
homte su informe final sobre
bre •~minable di'" Ja.s nieserá publ.1carto por la SocielaJ ~ lfi.,;tor1a Natural de BomlWa .: lla llt1-g11rto a la conclultl 11 . : : 10:i p~hs no provietl-..
oso ni d~ un langur

_,._

que SE"an en gente

.../':b~i; ~ .Nieve~, lla-

liaeni h .
eli o Metoh~ J ~u~•~? nbjefo de histo_, aea años. a,..,on~s durante mas

d:&gt;

nombre, puP.s
• aer ~rüel n que Sf" trata
lloatb~
· que- de\truye a
lltivaa Y se lleva a las mu.._ heladas a. sus lejB.nas po.&lt;,eUna txp,,.J· lltalar el E:~ión qu~ trataba dP.
pOr Prime~t en 1921 infor~~ del
vez haber visto
..:....-----. lea mon.struo. En años
escalaciones del

=

'
1

•

•

•

•

•

•

•

•

6i)
EL DOCTO)\ L A. Hausman ex a.nuoa
.
unos cabeUos en su laboratorio
Everest
Y
Annapurna
han
d
d,
•
l
.
a o a
Ng es
.
a cr1a:tura una nw~va no·toriedart
en n1ngw.na forma sorAqu1 Y allá surgieron inform.-~ pren~ente que un prc..fesor de un
vago~ .sobre el hombre de las N.
de Nueva Jersey tenua la
.
· tt&gt;-• colegio
tarea de ·d 1·r· ·
•
ves Y t malmente salieron a la l
. t en i ,car a esa extraalgunas fotografías de las huen: ~~u ~natur~, ya que . el doclor
h~chas por un ser de tamaño hu- nal ~~an t1~¡1e fama mternacioman,), pero que vive en altitud?S
(
_ser experto en cabellos
mucho ffl.ás elevada.~ que las q~é oir¿elos) :uman?s o de CtJ:alquier
freruenta el Sf"r humano Y en las
.
ser. n varios ":a.sos" ante•
cu?-les moriría éste por falta d~ ~1ores los hallazgos del Profesor
oxigeno.
b~~d ayudado a prob31 ta culoa•
1 t ad de los criminales.

Temas de gran interés
sob,re Psicoanálisis

:.e dictarán a

partir de las ~0.30 horas,. siE&gt;ndo
la cu_ot~ de inscripci(,n $100.00 y
el maxuno de inscri¡&gt;ciones: 15.

•

•

·

-

,

··'-"

.a::;.

·
..,,
EL. AIRE CJILC&gt;EAPO POFl EL.LA
SUAVIZ.A Et. CLIMA C&gt;E LA EUROPA OC-CIDENTAI..,

-

Nt11u1,~r~r1. . . . .

~ con(erenci~s

•

•

-

'

.. . . . . .

1
1

-

':.!

ii:~----

Lo.i. tema&lt;; que (ratará son•
"La.~ reglas fundamentales de t~
técnica ·psicoanalítica", ..Las in_tPrvenciones del psic.,anahsta en
el . curso del tratamiento", .,Las
tases . del anáiisis y su manejo",
~l f,1,n de~. tr_atamtento psicoan11.J!t1?º Y Psicoterapia psicoanah!&gt;l1ca de la psicosis".

4el reí Se dice que los na ..
'- tite suno montaño..w. tiem-

lat le)iendas

11) o.,.~ tm
w.1,1 11,,"4, llc,amt

- .. Di-, ......i.,q_

partir .del próximo día cinco
de SE'pt1eJ:1bre dictará su ciclo
d_e conferencias sobre P!&gt;icoanáli~
sis- en la Escuela de Graduados de
la Facultad de Medicina el eminente m_édico trancé:; S a ch a
Nacht, director del Instituto .É&gt;!&gt;i·
coanalilic:o de París.

~ • d o de la India, 801 '.
~ e s di:' lolS que se ha

...__~;~;

LA COII.RIENTf DEL GOLFO LLi;YA
-ilACIA EU!tOPA '( AFII.ICA, A 5 jlltlPOS
POR A HORA, SU PROPIA FLORA 'I
FAUNA SUB TROPICAi. ••.

A

•

Carretera Nacional ~ilómetrd.l

•

(tkfBiSIEI(

la Naturaleza es Así
A

~r JERRY KLEIN

I

•

-

•

•

TERMINA SUS CURSOS EL DR
AGUSTIN MI~LARES CARLO
''L~ gra~des figuras de la poe,...

s1a latma" y "Algunos problemas de la Filologia clásica"
son iJc,s titulos de las dos conferenc1ru- que dictará el profesor
hu~sp~ de- la Escuela de Verano
umv("rs1tar1a, doctor Agustín Mill~res Cario, los días 18 19
pect,vamente.
Y ' resEl distinguido maestro quien
desde la semana pasada d.esarro--

11

lla un curso int~nsivo de Lengua
Y Literatura_ Latinas, permanece-

rá en esta ciudad hasta el fín de
la_ p1~sente sell\ana, con •el uro
J&gt;?SltC'I de dictar Sus dos confe,.en~
cias qué se mencionan y que por
otra parte, vienen a cubrir la' jornada cultural de la presente
mana. que se inicia con las co~
!er~ncias del doctor Francoli Cli •
vaher.
e-

TlfNDAS EN L:' ltEPUILICA

LA PERSONA HUMANA
ANTE EL DERECHO
INTERNACIONAL

l0illltt)N1

1

EL

~~c.tor Santiago l. Rompani,
. ministro de Relaciones Exteriores ~e la Rep_ública• del Uruguay, _dictó una interesante con ..
~renr1a en la Acade:&gt;1.ia Diplomá-t~ca Internacional de aquella nación hermana, cuyo texto acahit.
de . ser . enviado al rector de la
Un1vers1dad de Nuevo León con.
un sa_ludo cordial, por el seíior
EmbaJador en México.
La . conferenc;ia dictada por el
Canciller uruguayo fue sobre el
tema "La persona humana ante
el d~recho in~ernacional", y fue
e~pllcada el d1a 29 de abril pt-óx1mo ipasado.

2

:f
e

j
g
~

►

8
f

i

i

•

•

•

•
•

•

•

•

•
•

•

llna or~~nizaci611 medcana
al •erv,c,o de ,u hog
~,en d ef.en,a de ,u economía
,a a. día mejor calidad • • .
a meior precio

ª" ••

•
•
MUEel.ERIAS
•
SALINA~,2 OCHA
MIOIO SIGLO DE SERVICIO

•

GARANTIZAN SU SATISFACCI

ª
~
►

i

-.

'D

e:

~

~

,

�VIDA UNIVERSI

s

-

LAS RADIO. N O V E l A S
MAS APASIONANTES POR

X.E.A~W.

SANTO Ml:XICANO EN EL
_TEATRO DE CERVANTES
(VJE).IE DE LA PAGINA 3)

Cervantes.
El tngenioso Hidalgo de AJca..
lá de Henares amó protundamen•
te a México, y mucho ~~seó_ venir a estas tierras con un des-tino decoroso". No pudo hacerlo,
7 en su lugar envió a ~no de sUJ
personajes: El rufián dichoso, del
.¡ue por boca de Comedia, otro
personaje de la citada pieza, saffmos como
En Toledo se hi&lt;o clérigo!
7 aqui en México fue ·Jraile,
adonde el dí.scuno ahora
a_ol trajo aquí por el aire
sobrenombre de Logo

n

91udó en Cruz Y

el

Cervantes siempre constder6 a
.México -Nueva España- cuna
de la cultura española en Amérl•
et. En el "Canto de Csllope", de
su Galalea, alude al primer poeta_
que nació en la capital del V1rre1•
nato novoespañol, y con esto di•
'cho ~tá que se refiere a Francis•
co de Terrazas, y a otro poeta del
Perú:

(llame

trar Cristóbal de la Crus
4iesde este punto adelante.

t1ice Muñoz, un persv~aje de L&amp;
entretenida.. Esas Indias, fabulo•
aas -de las que México era, lo
mis rico y deseado- .. , ; esas
Indias, estaban siempre en. los
Juntos de la pluma cervantina.
Vuélvete &amp; tu Potos~
• e;a lograr mi porfía,

DE LEON,

DE MEXICO,

CLAUSURA DE LA
ESCUELA DE VERA

y

siguttlienters pei:son~: Van Vliet, maestro Ro,nano Pie gnacio Mier Arriaga.

cu

5

itfr

f
fallo de los jueces será inapelnble estando
tcu a os P~ra otorgar mención honorific~ al tra0
dª~? trabaJos que lo merezcan, así como declarar
es1erto el concurso.
- 6--El premi? en efectivo "sl)r~e ufla Medalla de Oro para el primer lugar. Medalla de Plata y diploma para el segundo lugar.

. 7.-Los _puntos no previstos en esta convocato..
ria ser~n 1·est.eltos única y exclus!\·amente por la
.Fcán.
ede1·ac1ón de Estudiantes Universltarios de Michoa-

'\

C' ORO

l 'I
Si algún dia la Palri&amp; nos pide
que salvemos su augusto derech~

l'IINltffas, ergu.i,los alcemos
_ . . WeJo, trjunfal pab'ellóu !

(10!0,

~ en él alma jlll'emo1

lllllilft ,-friofüm1~

pretentemos altivos el pecho
el instante de lucha aJ sonar
De nosotros el mundo pregone
que bebimos en lue-ntes St'renas

l unión!

1

COI)

klllante plan tf'l que a la Patria
1an altos prohombres;
,
llempre sus ínclito1 nombre, .
11 . . envjdiable laUJ'el !
te niran los sigJos luturoa
de limpida gloria
f6rtleo eJicriba la. historia:
eterna al Jlui¡f re P lantel ?"

En El lic~nciado vidriera pinta
Cervantes a México como . una
ciudad de sueños y maravillas.
por carambola, al hablar de I.a
encantadora Venecia jtaliana. Di•
ce de Vidriera: ºDesde alll, embar•
cAndose en Ancona, fue a Venecia, ciudad que, a no haber nacl•
do Colón en el mundo no tuviera
en él se~ejante: merced al Cielo
y al gran Hernando Co~tés, que
conquistó la gran México para
que la gran Venecia tuviese eh
alguna manera quien se le opu•
siese. Estas dos famosas eluda•
des se parecen en las calles, que
son toda: de agua: la de Europa,
admitación del mundo antiguo¡ la
de América, espanto del mundo
nuevo".
Pero, ·lirismo a un lado, cuan•
do Cervantes trata de regenerar
a un perdido trapis?nd.is~a, ru~tán,
flor Y nata de la picardía se'itlla•
na espuma del hampa andaluza,
no' halla mejor medio que traerle
a México;

.

lléroes nuestro!IJ, los lirmM, los nobles.

Jo. an11elos rrandiosos henchido&amp;

Y en la fosa lnsaciable caídos
per cw uplir un sublime debtr !
¡Levantaos y mirad que en n osotro1
.uestra férvida raza pudura,
IJeallndo las almas fuJrura
Tuettra digna J enérgica fé!

Cuando intenten a jenos pendonea
lhl. decoro h umillar nuestra Uerra;

y W1 clamor iracundo de 1·uerra
a los montes oblip. a temblar,
Surge, HidaJgo, del polvo, y eseuc.ba
o11ue subsiste en noBotros tu .-rao:
; Resonando eon eoo infinito
lle otr os la bios heroicos saldr,!

m
ta 4u.if"n ama eJ prorreu
"9terga ni oprime,
y eMeüa y redime,
el trabajo y la paz.
......_ fatriotu aeamoe?
1 oangro Irnoremos,
...., --~ lia ,ombra pisemo,
- • - .. leU. libtrlad!

L licenciado Benjamln Romo
de Vivar, de Chihuahua, acaba
de solicita r Informes d•tallados
relativos a loa estudios de Agro ..
1tonúa. .que se realizan en la Universidad de Nuevo León.
Con este motivo el rector acor..
dó se le envial'Bn los planes de
estudio y programas de trabajo
t¡ue se están desarrolla~do en la
Escuela de Bachilleres, asi como
101 relativos a la implantación de
la carrera propiamente dicha.

E

LOS EXAMENES EN LAS
ESCUELAS INCORPORADAS

H

los exámenes extraordinarios
en el Colegio Franco--Mexic~no,
incorporado a la Universidad de
Nuevo León, de acuerdo con la
autorización correspondiente con..
cedida por el rector.
.
Con este rnotho se ratirft:6 el
nombramiento como rl'presentan•
te del H. Consejo Univer~itario
expedido a favor del ingeniero
Lauro MarUnez Carranza, quien
representará a nuestra Casa de
Estudios en los exMlenes de Ciencias Biológicas, Ciencias Sociales,
Ciencias Fi.slco-Qutmicas y Fíi.ico.
Matemá.licas.

Con 11n recital poético de ~a g
declamadora saltillense H,IJ,

29

L LUNES
ilel que cursa será clau,ur11d&amp;
lidad de los Cursos de Verano : :O el
· Nuevo León con un Recital Poéti ,
• _,
"Fray Servando Teresa de Mier Noricdga Y
Sall
horas con la actuación de la declama ora. 1 '.
'• joma el a poética
· di\1··dida en tres 10c15os,
cerá una
La primera p~r.le está, dedicada. a los
mo: Manuel Gutierrez Ná¡era, Lws GIÍ M
Othón Amado Nervo Y Enrique Gonz, ez •
· La ' segunda
parte se consa grar'a a los poeJIIIIS
al
· del bardo jere,ano Ramón López \'elaicl!'¡ / nes
gas·•, "El sueño ele los guante~ ,negros ' · '
rar ... •
. el
¡ porW
La última fase estará dedica a a os , &lt;;or
11éxico: Alfo~so Reyes, Carlos Pel)ic?r, Jo&lt;e " aht
Paz y José ele León S•ldívar éste 11 llimo un e
temcnte falleéiüo.

E

El doctor Énríque Arreguín, Jr.,
4 conferencias sobre el Seguro

E

dnd de Nu•~·o
y Colegio Ci
Las confe
el doctor A
rrgiomontan
partir de las
íorm!daa con
río: tunes 22,
cial. caractf' 1
Social mexicano
riesgos profesio
ción en México
..La prevención
trabajo. particl
dores Y patron
••La prev(l,nción .,
des profe~lonalel •

lurentud, al arder 11uestra sang-re
eoa patriótico fue·:o sagrado
y al peruJar goe not hubo tocado
e11 t u suelo de héroe1 nacer.
Noa impul1e la r rande , nerria
'iel que afán nobilísimo siente
y entusiumo febril nos aliente
1 al "mañana" esperemos de pie!

,uitn .fiero ree11&amp;u
·
•
•• aobl eo hermu ..
ltal eombati,,
troe Mi! eom o lema,
ea 1": rudos ruornento1:
•• ■11101 RUpJenioe:
6 .Patria!'.' "¡Triunfar • morir!", ·
llllrajea •illanos

L

OS bachilleratos de Leyes y
Comercio y Administración
quedarán insto.lados, a par.
til' de septiembre pr5ximo, én el
nuevo local que se acondiciona
en la calle de Matamoros, entre
las de Zuazua y Doctor Cos.s.
A estos informeb autorizados se
agregó q~e el primero y segundo

X

La virind del amor a Ja Patria
•uNtru almu alwnbre y ensanche
7 ,Jamá, eon t u bruma llo1 manche
u padróa de irnominia /atal.
Que por aiempre orrnllosos diramot
eJl un cauto de .homéricas notas:
¡Con RoSotros está• Jo1 patriotas!
;Ooa DOiotroa Jo, buenos estiin!

V

6 inermes eedunoa
· al pfrfido enp.ii: 0 ,
·e. quiera un extraño
e torpe ambición.
ettruendoe &amp;a.h·a.je,
terrible revienta,
•• tormenta

L

LOL;A ·1 v DE VI.RGI LIO
JUeZ1

'ti

P,rtt

ella otor¡Rr11

14 musa mía

conocer la rúa
moro;a, que ·en ti seno
t cougo1as"1/eno
rd()¡ crece de prisa.

' "-' 1'iño II

El
en
ni
ni

que ternura tal no
su illma, mmci/ se
de los dioses en la
de los diosas en el

A edición
qu,i:, pre-para la
1
Un .versidad de Nuevo León
cpmo un homenaje a don
Alfonso Reyes1 con motivo de su
próximo jubileo literario, va a
ser enriquecida con las conferen.
cias que dietaron en el "Ciclo al·
Jon.sino'' de la Escuela de Verano los profeso1·es Manuel CaJvi.
Ho, José Ah-arado Santos, Octa•
,

C ORO

(VIENE DE LA PAGINA i)

~

M.suL 1\1. fü•M•Jo.

•

(Lcfda en la UnhmiJ,1ct Nacional, en ,1 bimilenario de Virgilio ) ,

vio Pa7., J~~ Luis Martfncz y Al•
fonso Rlmgel Guerra.
Con eSte rnotJvo el director de
Ja Escuela de Verano ha reunido
casi todo el material correspondiente, a fin de entregarlo a la
imp~enta a la maJor brevedad
posible, toda vez que el resto del
matf'rial relativo a e.sta edición
ya se encuentra en el taller.

Felicitación del rector a los
padres. de a,lumnos distinguidos

EL

llet'a impresa
verá gozando
regiq mesa
lecho blanco,

años ife Ingenier!a Civil y la Escuela de Matemáticas J)&amp;arán a
ocupar el local ubicado en las ca•
llcs de Juárez y 15 de Mayo.
Por otra parte, se dijo que las
obras materlaleS en la Facultad
de Medicina
y J&lt;~scuela "Pablo
11
JJvas siguen reafü-ándo~e en lor..
ma norma)

SE ENRIQUECE LA EDICION
SOBRE ALFONSO REYES

jNiéolaitu erguidos alcemot
muestre Titjo, triunfal pabellón?
Consei;-var en el alma juremos
libertad, pah-iotismo y unión!!!
DONATO ARE!\AS. LOPEZ

ndomable lurorl

~f,.4, d.111 ,

Nuevo locar para los bachilleratos de
Derecho y Comercio y Administración

1X

IV

Úrb:'a¡

L DESTACADO profesional
de la medicina doctor E~·
rique Arreguin, Jr.,. sei ~
mae ;tro hubped de la Umvers1•
dad de Nuevo León comi~ionado
por el Instituto Mexicano del. SeSocial de Méxioo al susten•
"Teoría del Estado" es una guro
tár del 22 al 25 del áctual, cuaobra de Agustín Basave
tro' conferencias sobre el tema
general "Se¡;uridad Social y ries•
ON prólogo de Luis Reca, · gos pro!Pslona1es'\ en el lornl que
sens Siches, el profesor de la actualme'lte _ocupa la Fa~ulta!1
Facultad de Derecho y Cieneias de Arquitectura de la Un1Yers1•
Jur!d!cas de la Univer$ida11 de
Nuevo León, licenciado Agustín
Ba.qave FernAndez dPI Valle, está FernAndt•z d"l Valle, al dPcír de
para publich una obra Ululada nuestros infnnnantPs, ~erYirA e-o•
Ttoría del F:-,tMlo.
mo Ubro df' tPXlO en nUCEtra Fa·
El Ubro del profesor Basave cultad de Leyes.

C

fw.

/

EL SF.KrOR Feclerlco Santos, hijo del destacado hombre de negocios don Manuel Santos, que fuera tesorero &lt;le! Patronato Universitario, en el momento de adquirir 200 boletos ($5,000.00) para
participar en el Segundo Sorteo de la Siembra Cultural, que le
ofrece el ,estudiante de. derecho Heriberto Flores H. El señor
Santos es uno de los numerosos hombres ele empresa ele la ciudad
que han adquirido boletos para este extraordinario evento organizado por el titronato Univernitario y que se celebrará el 'próximo día 14 ele septiembre,

rw

•a...._

Solicita informes sobre
la Carrera de Agronomía

.

\ II

n

•
IE

•

las vivídas luce:1 de, Atenni;

la rJrme,a de Esparta inmorta.l!

:;ii,11 Patria la madre arnoro,a
protee&lt;"iún y. ventura:
le aiepe &amp;bn t,:a.da ternura
..... •e honor y virtud!
- - , - madre ben&lt;lil&amp;
• át ,._ 111 limpia bandera,
1 hu. brazos espera
• ...,_ l&amp;ber, Ju••ntud!

OY y mañana tendrAn lugar

~~':n.~

Univers1tanos de MichoacAn,
rnúsicos compositores de México a
de la música del Himno Nicolaita, con
.a-.1cntes ba.c;es:
-.- "cipar todo compositor mexicano.
deberá apegarse a la inquietud, tra•,11~!"".1 e,¡plritu nlcolalta.
..
queda abierto a partir de la pu..

a

ls

1,&amp;/.lla '1él Him no Palriótico Nloolaita es la sl-¡:uiente:

.le Terraza,,
(tiene
el nombre acá Y allá tan conocido.
cuya vena caudal nuevo Jpoc~erue
la&amp; dado al patrio venturoso rt,do-

.
. 'é
Brlsbane Aush'alia, {en la gráfica
POR QUE ser~ q~~~i~b~i:a ~esta real ~u honor de su majestad la
algunos de los mv, o l Duque de Edinbu.rgh, pero eso si, sin fallar
~in• de lngl&amp;tera. Y e
1 ) orno en Hontierrey y como ea
la bebida predilf"e!1• de _tf.10:'e:
"Coca-Oola". •ror qué auif
Jlé~ enlero, touol
p1 e 1

l• VJPVERSIDAD
Michoacana de Son Nicolás
Jlldl.Jgo, por cond~cto. de la Federación de

li'l""'laz,.nd-o ealificador estará Integrado por las

UJ10 ,

exclama don Ambrosio, en 1:-- .en•
trenld&amp;, y más adelante Cristina.
en la misma comedia:
Diro que es un peregrino,
Mu lo mejur es quitarle
primo 1u) o y perulero,
de aquesta tierra y llevarle
4 e tan· soberbio dinero, .
, a Méxiep, a donde "Voy,
t ue de ]as Jndiu nos vmo.
no obstante que pue.sto e&amp;:tor
Aunque no es oro ~ piedras a reñirle y eutigal'lt.
p1·eciosas todo lo que brilla y lu•
ce, porque Pedro de Urdemalas,
Cjen•antes habla -ya lo habri
arquetipo de aventureros. sube Y comprenéijdo el. lector-. por_ ~ca
NJa de la fortuna, llega a -excla• de un personaje, del mqws1dor
mar con no oculto desencanto_:
don Tello de Sandoval, figura
principal de El rufián dich0110. iLo
Jlo me contentó esta l'ida.
que hubiera dado Cervantes por
euando algo grande me VI,
agregafse á1 ~équito de don Te;10
1 en un navío de flota
y cruzar la mar a la \'era de Cr1s ..
eon todo mi cuerpo dí,
tóbal de Lugo, quien, bajo ~l aire
•onde llf&gt;rVi de grumete,.
más transpárenle de América, se
. 1 • las IndUWi fui y volv1t
babia de convertir en fray C:rlsló•
Testido de pez Y anre"'
bal de la Cruz, Santo mexicano,
7 sin un maravedí,
gracia y genio de Miguel de Cer..
Pero, esto, poi• excepción, que vantes Saayedra!

Don Federico Santos compró
200 boletos del II Sorteo
de' la Siembra Cultural

Ja presehte convocatoria &lt;mayo 8 de

( w.

9

SICOS YCOMPOSITORES
CONVOCADOS AC~RTAMEN !
1 • cerrará el día 15 de octubre del año en

1 en. do,, u ,¡uiero dai' llenas 1M
(manos:
Uno 'de Nueva E5paña, 7 nuevo
,
(Apolo;
de Perú el otro: un 1010 6nico Y
Francisco, el

A MéxiCl" y a Sevilla
lle Jtmtado en un in_stante,
aurciendo con Je, primera
étta y Ja tercera parte¡
ua, . de la vida libre;
etra, de su vida gro.ve:
etra, de 1 n eanta muerte
1 de sus milagros va:ndes.
México está presente en mu•
ehas páginas de la. obra d~ CerYantes -México y las Indias en
¡eneral-, le menciona con cariAosa admiración, Y cuando ~abia
CJ.Ue ponderarse algo no deJó. de
mencionar a México o al Peru.
¡ De qué Perú h,. de venir,
lle qué México o 'IIJ.é Charcaa!

CON

X.E.X.

X. E.Q.

De la región. antártica podria
eternizar inrenios eoberaJJ.os .• •
mostrarlo puedo a muchot tsk
.

bien que te

ENLACE RADIOFONICO

IVERSITARIA

RT•:CTOR de 1~ Universidad
en\&lt;ió sendas cartas de felici•
tación a los padres de los estu.
diantes de la Escuela de BaChme.
res que obtuvieron los prlmeros
]ugareS en aprovechamiento .
Dichas comunicaciones fueron
Pnviadas a los 1¡,eñores Ignacio L.
Rosa,;;, ~e Ciudad Obregón, Sono.
ra; Arturo L. González,- Armando
Belmares, Luis Garza R., y Luis

Arreola, de esta &lt;'iudad. Al señor
Octavio lier1:ern1 de Estación Leo•
na, N. L.; a los st-ñ.&gt;res Ramón
Luis Jaimes y Félix Bnlrón de
esta ciudad. y ~ello1· Ber~rdo
Flores, de l\fontemQJ·elos N. L.
cuyos hijos se hiC'ierOn ~creedo~
res a lac; distinciones que otorga
nuestra Ca.-;a dP. E.c:tudios a fin de
facilitarli:&gt;i: la continuación de su,
e.studios,

Ha pensado usted en la acción trágica y siempre inesperada del fueqo sobre
sus
intereses económicos? Viva tranquilo co,n una póliza de
_
f scobedo, 740, sur

ASEGU RA DORA DEL NORTE.
, ·MONTERREY, N. L.
Aurorinóón C. N. S, en oficio 2úl4.

s. A.
Apartado 944

•

�IVERSITARIA
\

•

.
.
viSiTo
LA
UNIVERSIDAD
EL
ESCRITOR
DE
p)~nista

10

-Conc:erto

del
Alfredo Speranza

•

SALTILLO FEDERICO BERRUETO RAMO!
.

NUEVO NUMERO ?,E
"ARMAS y LETRAS.d la

pr1•-

circulando t·~ü~1ero !'\Pis
ESTA
s,;,,nlE' sPma~a- ~nrlienlf al mes

L

RESULTADO DEL SORTEO No. 254 CELEBRADO EL MIERCOLES 10 DE AGOSTO DE 1955.

(AñoXlI) cori01'&gt;7 r ,t "Arma.e. Y
de junio del _bo "'11 DepartamenLetrB.!;'' q':1P e&lt;!1tai:i de la Univ,..r •
to dP Acción St)Cl .
cuJú cun·.1 d dP Nuewl
,,:,,in,
Slli3

,' '

TITULOS DE '$1,000.00 A $25,000.00.

it:'Ot••;

tenidQ es el ~i¡:;u .
lo hi&lt;.,tl)ri('(),
Apt-oximaclone~ a c/nne:r.

po

NUMERO AGRACIADO PARA G~UPOS DE 1,200 TITULOS:
mmpo

. poe-

r Manut&gt;l M,,r.1\e.)

alahra innol""lor.,bl~,
La p
ro A G:lflJ.,
rna de Home u. · n »i)r Franz
Thoma:i ¡n,ln I t'

JV

Bou('h!-ples.

\.1(

_ . .

Sutltorum 1nf1n~tu!)
lr Daniel Mir.

e-.t nume•

XXIV

'ocias del Dr. Francois Chevalier

x:n111
XXIX

Francois Chevalier, destacado couferenciante gal Instituto Fnrntú de la Amúica Latina, durante
sus t'Onferencias sustentadas dentro de la X Anua.
e J¡¡ Escuda de Verano, ti lunes pasado.

$Ob.;éd:1ma.

rano en su

CURSOS DE i;~~L!:S PARA~
MAESTROS y E:HUDIANTE~
Colltn E · Ostrande1,
L sPnor
• r

xxxm
XXXIV

XLII
XLIV

XL\11
XLIX

E di;;ctor

gles a mae? : . enviada al ret:una comun1ra_c.l)n ,
t or dP la Universtrlad.
_
O'i
ursos dice el senor
Estos C ·.: • d .• ªos a quied r

estan de

!';e~" t!n'ga~

1ca1--1 ·

dificullades para ha_:
blar,dicho idioma.
M lno LeLa profesora Ann
u
.)
land tendrá a su cargo la~ c\a.'it'.
por las cuales se cobrara a O:,
inleresados una cuota de cu~re"i
ta Y cincuenta peso.s por to " e

S cranza, interpretando selectas
EL NOTABLE p,amsta J\lfre&lt;lo pi
·erto que fuera celehra.
. . les durante e conc,
. . 1
1s
comp&lt;Jsic,ones ,nui1ca
ado a las 11 horas, invita, o po_r o
do el domingo proXJmo ~ª:sicaÍ Univer,itaria y ·con asistencia de
' i:n1l'mhros de la Revista \
mayoría por maestros v esnumeroso oúblico integra&lt;O en su- . . .
.
tudiantes umver:;1tano~.

l

1

e ucae coa
r si: , t'L n1
,
.
.
e VIDA UN LVEHSLT.\RIA, '.h,r~n
mon, coLlh,r,,&lt;lorld
. d1'·1s a la rectorí,, univers1tana,
· · ••, l1ace
,reves . • •
'
·• G
q ue 111c1cr,
•
.1
el cctor lngl'llll ro Roberto Trcrn,o
ateml" o I)()r . rpro
. fcsor F"r·111'··1sco
\I :&amp;rtud,~.
, '
..

ll
\.111
XI
XJJ
XIII

Hoy dará 1111 co11cierto el jól'~n
guitarrista d11rang11ense Chalio

XV

:xvr
X\111
XIX
AX
XXJ
XXIJ

L direc'tor de la Facultad. ~e
y Administracton.
señor Ramón Cárdenas C., C.P .T.•
ba de comunicar al rector que
~~a sido contratad.e co1:10 profe-

xxm
XXV
XXVI
XX\.11

:f

de mM.ia ptarr&lt;a de dicho plane l señor José Ernesto M;:~ldoena
d C P T q uien comenzara
nao,•··•
b'
el desempei10 •de su }r~ aJo
partir de sepliembre prox1mo: (
Se trata de un compelen e
q uf' tendrá a su car~o
mae:-.1ro
·, da y
dos clasPs diarias, una Lerc1a , suplirá ausencias en caso necesa
rio.

olivo de que a partir del pro•
mx·,mo an-o escolar el Inshtut.o R_eg iomontano establecerá es l u di_os

1 l Par. Cuyo efecto
de
BachH
era o,
.ofrece
acatar
la.&lt;; dispos1c1o~es
reglamen tarias de Ja materia que

se siguen en nuestra e.asa de Es· Ludio!S, planes Y programas de

&amp;A

l

M gnl

LIV
LV I
LVI

H '

• •

APARTADO 484

$279,616.80

OS EXAMENES EXTRAORDINARIOS
L
partir de esta ~emana
d con el Calendario

y se pro.
del

tangará ha,;l.t1 el día úlluno
pres.ente me:...

la gratitud de la Universidad de
Puebla y manifiesta sus deseos de
tener la oportunidad de corres•
ponder a las atencion~s que ie
brindaron
a los sueslud1antes
po~
blanos, durante
visita a Mon~

terrey,

rooos LOS SUSCRll'TORES CUYOS :XO~lBRES APARECEN EN LA PRF...SENTE J,18TA y '!F,
ENClENTREN
AL.PREMIO
CORRIENTE
EN EL PAGO DE sus FROIAS, TIENEN DERt:cuo AL PAGO
INMEDIATO
DEL
OBTENIDO

BOURRL, Y PRELUl)[O .... ·... ..
...... .
NOCTURNO . . . . . . . . • .
· · · • · · •· · · •·
·JI
1·1· ESTOY
• • · • • · '· · • ·'
QUE TIUSTE'. FUIS
' .1.~-. ..........
·• ·
¡&gt;•'RQUlc
.. •. " .• •.

HANUEL L BARRAGAN.
Director-Gerente.

.BANCO POPULAR DE

ESTUO!OS 111 y 11 ............... _. .. _-·:::.· ... ~ .. R
Santa CeurIJ • • ~ · • • • • • • • • ' • ...... · ••.• , •••• , • · .. ·· ~~
_..¡fn
DANZA CITANA f · • • · · · • • • • .•.•••. , ..•..•.. · • • ·• R.,.UO
DANZA (;ITANA 11 .... •.::....
., , ,. •• · ·•·
ROMANZA CARACTl.RIS 1!CA .. "..
r,,
Rot ,\NI&gt;
,
Lt:.oUAiu,o

r.07.AN0

gerente

D1.NAV1UbS,

CARLOS M. DTAZ
l11l\~clor de la lL Comii.ión 1'adona1 tsancaria..

exp¡•os•o mensa¡·e de agrar
decimient.o env,6 al rector de
O
la Universidad de Nuevo León el
• • •••
doclor Rafael Artasánche•. rec• . LA PAfARERA • • • .. ·" · .. · · ...
. ..... , .
tor de Ja Universidad de Pueb_la, MARCI UTA EL ALMA · · · · :ÜAÍ&gt;A·l.AJARA
con motivo de !• reciente visita DUl(ANGO, OUllAN(,O y 0 [[[
que hicieron a los pl~nleles _de
nuestra
Casa
Eslud1os,
varios
Repertorio del e;(cuJante
estudiantes
deldetercer
año de
Ingeniería Quimica ,de aquella lo~lidad.
El doctor Artasánchez rxpresa

lJ, JX, X, XXXJ,

•

;¡;,!~ ·~;/. ••,. ••"" ·

Agradec,m,anto del rector
de la Universidad Poblana

\

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

1
1 21 horas, en . .. ,u ,1 '
di
OY POit la 1\0( ie, a as
, 1 1 J un c.on1..1crto
o
vando Tere,_a &lt;.1e M.,er ", sera .ce e. lía
·uuntl."
J l.argo del
. ¡,1r y Jel •t,ro¡&gt;to
e1t:1.
·pro~r.1011.
¡
1
antiuua,
vernacu
S
I
l·I
o
l{osalio a ,1s.
Mre
guitarrista duranguense
.. I oor l.1 fü:\Í:-lá
· ¡ qu~ e, tá au,~ma&lt;
0
jornadJ n,us,ca,
·
R.
taria es el ~1gu1ente.
,
...... ..

tr~.~~•,:1\~ilull será dada a cono• TRAUMlffRRI .... _.... ; .. • ";¡'
Cer en la p1·6xima reunión del p \VANA [ (De lo, v,hueh,us J
"
. F. Chr,p1n,
'PRELUDIO, RONDA y CALLAIUJA
··
Consejo Universitario.
•
.......
, , . ,. ....

MATAMOROS OTE. 305, ESQUINÁ CON GALEANA

...

Llll

0566

PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACIO.N ADICIONAL $666.72,
2,500.00
Romualdo Mar(inez L(1pez
1\lonelova., Coah.
PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 250.00.
J0,000.00
Lidia luan.a Canlú
ReJnOM, Tamps.
,
PLAN DE l't!EMIO CRECIEIVJ'E CAPITALIZACJON ADICIONAL $ 2,000.0o.
20,000.00
Juana Ga3tiin de l..ópfz
Monterrey, N. L
16,000.00
Juana Ga1tún de Lópf'z
·M on~rrey, N. L.
1,060.00
Soledad Torres N.
11ruápa.n, Mieh.
PLAN DE PREMJO CRECIENTE CAPITALIZACJON ADICIONAL $100.00.
1,000.00
Soledad Torrf'S Nambo
l "ruápan, Mieh.
l'L-\N DE l'REMIO CRECIENTE CAPIT,\LIZACION ADICIONAL J 100.00

Grupos ton 4ue los llluneros Sf'ñal&amp;dos ,i:•sultaroJ 5in dnt&gt;ebo: 0.E.SER'fOS:
XXXII, XXXV, XX:XH, A'AXVJJ, XXXVIIJ, XXXJX, XL, XLI, XLIJJ y L

de Nuevo León.
La solicilud fue pr~sentada C?_n

~ ~h(l;iíJ.~&amp;_4

sidad de Nueyo

LIJ

L\.JJ

dueto del rector, la incor_Pora~o~

UN

en se inicia a
nPs exLraor d.i narios
León

EN que el seiior profesor Francisco M'. Zertuche;
EstuPla de Verano unt--~rsitaria, hacia la presenfesor huésped de· los cursos de , ~rano doctor Luis
explicó 1111 ciclo de· ci1lco conferencias sobre "Fi-,fía de la In&lt;l~pen&lt;lencfa de ~léxico",

profesor Victor Bec1 .rand
director del Ins~,t.uto
.
ontano, acaba dt&gt; solicitar
R eg1om
.
·t . por conal Consejo Un1ver:-1 Ano,
..

T NOS PREFERIRAII

acuer o
'odo de exáme~
DEEscolar,
el p~n
la Univer-

LI

la

de dicho plantel a la Un1vcrs1 a

•"

XLVID

tación del doctor Luis Villoro

L

FRECUENTENOS

TEL. 2·59·83

XL\.J

E Rangel,

REGLAS, YTODA
CUSE DE PAPrultlA

~I:®$

.KXX
:XLV

Pide su incorporacion
el Instituto Regiomonlano

PLUMAS FUEHTe

!!,S00.00
Franci~a Ca,tro
2,500.00 , Daniel S,ie1,z Gar('ía
6,000.00
Eugerlio Carmona S.
5 000.00
Maria Merctdes L V. de Luna
00.00
Camilo Loredo
o.oo Junna S. de Flort-8
00.00
J~i M. AJala
C.500.00 'Emilia l\f. df' Cabrero
2,.300.00
Franci~ ('aifítro
' 2.500.M
Fran&lt;'i'.!ea Ca,tro
6.000.00
FeJiJ)e de Je,ús Loredo

Honter,ey, N. L
Acámbaro, Gto.
Nuevo Laredo, Tamv5,.
Comale1t, Tamps.
í'erralvo, N. L
J1mmave1 Tam1&gt;1.,
.laumave, 'I'amJX.
Monteruy, N. L.
Monterrey, N. L
SabinaH, Coah.
Nuevo Lart'-do, Tümp,.
Nue\o Laredo, Tarnp'l
.Jaumave, 1',rnps,

1,000.00
Tomás Pt'rez
Alamo, Ver.
1,000.00
Concepción G. de ~ladero
Parras, Coah.
J,000.00
C'on&lt;"epción G. de J\ladt&gt;ro
Parras, Coah.
1,000.00
( 'oncepciún G. de lUadero
Parras, Coah.
1,000.00
( 'ecilio Guerr.ero Niño
Nuevo La.redo, J'amp'I.
J,008.00
Martha \'1h:qun
Agua Prieta, 8011 .
5,000.00
Juan C. Martinu ,A.
Monclova, C'oah.
l'LA'-" DE. PREMIO .CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ SSS.Sf,
J,000.00
Fausta Xa1ies
Nuev~ Laredo, Tamp,
, 1,000.00
Carl08 Ml\_ldonado
Nuevo La.redo, Tamp-¡.
J,000.ot
.Eduarda C'. de Maldon,ulo
Nue~o Laredo, Tamps.
%,500.00
Romualdo Marlíne-z López
'Alonelova, Coah.
l'LAN DE l'REMJO CRECIENTE CAPITALIZACJON ADICIONAL $ 250.00.
15,000.00
Pbro. Jo,,é G. Ramos B.
Pabellón, Ags.
J,000.0t
Martha E. B . .Rot.ales
Montt&gt;-rrey, N. L
&amp;,000.00
Carmen C'. de Ci•meros
Matamoros, TamJ)'J.
10,000.00
Rosendo F. Cut'lla.r F.
J\fatehuala, S. L P.
25,000.0t
Jos~ Barrera Guf'rra
Rel no~a, Tarnp..,_
2,000.00
Zoila Corona de Agu;lar
J\fonclova, Coah.
2,500.00
Romuald~ Martint-z Lópt&gt;z
l\ronclova, Coah.
l'LA&gt;I DE PREMIO CRECIENTE CAP11'ALIZACION ADICJONAL S 250.00.
25 1000.00
José Barrna. Guerra
Rt&gt;yno-.a, Tamp!!,
%5,000.00
José Barrera Gutrra
:ReJ:no,¡a, TamP'i,
25,000.00
,lo'lé Barrfla Guerra
R('311osa, Tam1&gt;~.
J ,000.00
Sistemas y Serv. Técnicoc;, S. A.
Monterrey, N. L.
J0►000.00
Lf'onel S(&gt;rgio C'árdena.s
Saltillo, Coah.
·

V

E Comercio

CUADERNOS, BlOCKS
UIROS DE TEXTO
LAPICES
LAPICES DE COLORES

POJILACION

hidro G. Flores

Efo,a E. 0laee

1150

10,000.00
Diana Glnria éár«len:15
S:iltino, Coah. _
l'Lfu'I DE PREMIO CRECIEN'fE CAPl'l'ALIZACJON ADICIONAL $ tr6ti.72.

111

Maestro de media planta.
en la Facultad de Comercio

A los precios más bajos

NO~lBRE DEL Sl'SGRIPTOR

NU1fERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:

cun;o.

UTILES
ESCOLARES

~-ººº·ºº

A\IJ

la aco.,turnbrada sEsc~t&gt;la de Ve•
Y datos
Anualido.rt

de Relacion~s P~be~
el Cnnsulado American .
ca, d .. dad ofrect: cursos d~ mes~a c1u
\ros ) - es1udlantes en

IMPORTE
6.006.00

XIV

.

rus, I}( • . dP este matena_l,. 1a
A~~m~-.
datos biogrnítco:-o
edk1on mclu;eJ ·é ~foreno Vil\':l,
y un p,&gt;ema dP osec~:ón "Libl'o~·•

.

11

VIDA UNIVERSITA

0

director :u

engua y

1

e a ra latinas

Viernes termina el curso sobre Lengua y Liteque el doctor don Ag,L~tín Millares Cario está
de el 8 del presente en la Facultad de Filosofía,
Ciencias v Letras.

,

~~y-~~x~OS S. A.
INSTITUCJON DE CAl'JTAL~ClON 'I' AHOttll,08
l'ADR!l MIER J GALEANA. •• MONTEkREY, N. L. MEX.

!..--------------------------------~•

�ERSITARIA

12

-

lONIFIOO en ol último tercie

S del siglo XVII uno do 190 máa
mo.

~~~'&lt;:::::::;,,,,~~

LA REVIS

- , ~_¿?'_¿:"~-"""-"""'.&lt;?.?.-

.Aff~

. aprecia.bles va.lores del Gougor1s-

·

llff-'=,&lt;=-=&gt;

.

~~~~..::»

'' SOCIOLO

""-~"'-,,_..
Nació en ta ciudad del Bétis. r,f(I)-;:§;&gt;~
·'=:,.i~.~-'viniendo mozo a la Nueva 'tspa~ AV.~
~~
/}_~ •
ña. Vóstóó lo sotaná do la ~mpa- ~,l;,1
/./ ,a/¿
'(DC(f{j
ñía de Jesús en Tepotzotlan, el \' ~
año do J668, · Enseñó Teología en ~\
MEXll!ANA
0
los Colegio• do Guadalajara 7 "- V~~,
Fil)l/}tE&lt;i/0 DE I.A ~
Máximo de México, siendo Rec• ~\l~~ ~"'
tor de .,"te último lnstituiot Mu•
c:;::,;c;:::&gt;:~~L~"'-~~~;3ªi~~-..,,.rió en nis.
--=..;:p-4""'.p~ ~

c7-

t1I

_

~•

He aquí el "Géminis Alé-rgico"
del Padre Castilla con la barro•
ca t'9:llicación del A~o Triunfal
de Puebla dedieado a los Marque-Sel de la Laguna.
•
• F.M. 7..

( Dos al~gorías de Cástor y Pófox)
Leño vocal, el mástil flutüante,
desecho v,1 dd mármol des•tado
voceara las furias del Levante,
si el Géfflino esplendor -luces cercado-no amansara a Neptuno lo ,nconstente.
El l'mo Griego vuela asegurado;
y en prendas de que logra su dtsúno,
vota Cástor el noble Vellocino.

•

- cuidado de las Diosas
que del Joven Ideo
pretendiuon celosas
ser del dorado Pomo digno empico:
hoy que Páris --de Cástor induadono lo ofrece, y ,plaudc el dón Cu¡,,do.

•

Emulos l,lios fecundiza Flora
de aquel éandor del pi&lt;lazo Eritreo,
de aquél que a los destellos de la Aurora
1irve -en nácar marítimo Nereo,
Tiemp1a su lira de criltal sonora • -argentado Anfión, líquido Orfeoun arroyo que aplaude en melodía
a un Señor cuya luz alegra el dia.

esat cautivas flores
que con la~os de oro
de r•yos brilladores
el bello Je las Gracia, dulce coro
i,incula para honor tn tu co.htid,
por Reina te pregonan de bel/ero.
A IUJ sienes divinal
cual hiedras trepador,s

••

BECADO

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún n,aterial de construcción res: ponde con. tanta. e f'i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
1
•
"MONTERREY'~ e "HIDALGO"

JOSE N. LEAL SILV,\
OSE N. Leal Silva, reci.enlemente titulado como químico
agricola -en la- Facultad_ de Cien•
cias Químicas de la Umvers1dad,
acaba de ganarse el derecho ~e
disfrutar una beea por un ano
para realizar estudios de postgraduado sobre Química del Suelo en
el A. and M. Coll.ege of Texas,
del cual forma parte ·el College
Slahon.
Leal ·suva se ganó ~l derecho
de disfrutar de esta beca debido
al aprovechamiento y entusias~
roo demostrados du~ante sus ei:;•
tudios profesionales_ y con e~te
motivo le fué adjudtcad~ l_a beca
por el Inslituto de Educación In•
ternacional de Nueva Yor~. a tra•
vés del Consulado de los Estados
Unidos en esta ciudad.
Los estur;hos que realizará en el
vecino pe.is Leal Silva co~prenden: primero un curso de orientación en la Universidad de Kansa.~, durante seis semanas. Y, pos•
teriormente, se trasladará a C~
Uege Stalion, donde complementará sus estudios de postgraduado
de acuerdo con el programa de
intercambio educacional,

J

INVITACION AL EQUIPO
DE BALONCESTO
L equipo de basquetbol de la
de Nuevo Leóa

E Universidad

CASA de salir el Ultimo
número de la revista "So•
ciologia'", publicada por la
E~cuela de\ Sociología y PoliLicl\,
dependiente de .la Unive1:hida? dE
San Pablo. en Bra.~11. Este nume·
ro está :.-~nsagrado, pnnc1Patmen• te, 8.t estudio de la f'.1miha dP
Brasil, pre;entando vart0s a!,pec-·
tos del problema.
Enulio Wil\ems, bajo el título.
"Una estructura de la familia
bra~ilef1a", analiga la s1tuac1ón de
la vida familiar de 1~ cla.-.es _SO·
ciales supenor, media e inferior,
bajo los puntos de vista del casamiento, de ta vida pre-nupcial
y del matrimonio
Antonio Cándido de Mello y
Souza escribe un ensayo, basado
en pe:-.quisai originales_, sobre una
ºVida familiar en Ca1pira".
Donald Pierson, director de la
revista, publica un e::.tudio (undamental sobre la "Familia y el
compadrazgo en una comunidad
rural paunsta".
Levy Cruz escribe sobre varios
aspectos de la formación y de la
desintegración de la familia.. en
"Río Rico", comumdad del Valle
de San Francisco./
Renato JO!&gt;é Cost.a. Pacheco analiza algL&gt;n()S aspectos legales de(
casamiento en l!rasil

A

se encuraman veonas
a besar en tu frente mil auroras,
• y suben a saber de ti las r~sat
cómo pueden ser firmes siendo hermosas

••

;~

Hemos recibido el número 4, Volu octubre de 1954, órgono, de la Escuela de
y' Politica de la Universidod..de San p

EL PADRE MIGUEL DE CASTILLA, S. l.
M. en 1713.

l/aira, Ninfa hermosa.
para cuya belleza .,
al ;azmln y a la ros~
..
púrpura y nieve de Natu~aleza. .
.
que -cuando en tus ,ne¡1/las las Juho¡anj blanco aqu(l ,,; aquesta quedo ro¡a;

CEMENTOS
~EXICANOS,

&lt;ZI
)t=~
-~~~-

;}.'

Brasil

~o

UN PRODUCTO DE

THE DDUBLE COLA.CD.

L ingeniero Palflo \EspinOsa

ENNESSEE, E.E U.U. DE A.

,.

DE

Un equipo de sonido
adquiere el Hospital

4

•

1'articipación del doctor Leopoldo Garza O~darza
EL ~ESARROLLO ele las delibera cioóes sobre infectología regional fue captada la
A
ia, en la sala _del Depar~am~nto Escolar y ele Archivo de la Universidad ele Nueparecen en el pre~1dium, de 1zqmerda a derecha: los doctores Francisco J. Pena, Ferno, Samucl Sepulveda y Leopoldo Garza Ondarza, exponiendo sus puntos d~ vista.
•
·,

IPOS MECAN ICOS DEL NORTE, S. A.
PRODUCTOS

• lim~as WORTHINGTON hechas en México

~

' Motores y tractores de oruga.. . . . . . . .
linea de tractore_s agrícolas e implementos
rforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE
Motoconformadoras ADAMS.

. .

•

De

pa r_ t a m e n t o

d e S e r v i ci o

Lerdo y_M. M. del Llano

:-:
Ai;:
Teléfonos 2-82-70 Y 3-t7·

MONTERREY, NUEVO L

EN!RE

las necesarias adquisi. c1ones que ha hecho la direc•
c16n del Hospital Universitario
p~~a mejorar sus diferentes serv1c10s se encuentra un aparato re•
productor de sonido que acaba de
mstaJar&lt;,e en la sala de opera... ,o!'es de !n propia institución, según
mformó el director doctor Sera-•
p10 Muraira.
El aparato de que se habla será instalado en el tra.n!icurso de
la presente- semana en dicha dependent~a- y al través de él se lle•
v_ará mus1ca apropiada para que
sirva como sedante al sistema
nervioso durante las arduas labores que realiza el médico ciru..

jane tlurant~ las intervenciones
que realiza.
~ La opinión de diversos profesion1stas especializados y el producto de las observaciones reaJi:1.adas
al paso de los años han demostrado que la música es un poderoso
sedante al sistema nervioso que
vendrá a auxiliar al cirujano du•
r~nte el tiempo de las interven,..
ciones quirúrgicas.
Coi:i este motivo se formará
tamb1~n una discoteca, para lo
c~aJ se hará una rigurosa selec
cm rnu~c8:I, con el_ fin de que n~
se desv:irt~n las finalidades que
P~rsigu~n con la instalación y
unc1onam1ento de este aparato.

r

465 estudiantes
en Ingeniería
CUATROCIENTOS sesenta ·y
cinco t"Stud1ante/i se inscribie. • de más de quince mil pesos en
tant? que las mejoras materiales
ron en la Facultad de Ingeniería
:reahza~as ascendieron a $7,23l.60
de la Universidad durante e l año
1;-&lt;&gt;s i_ngreso. Y egresos del Ja..
escolar 1954-55, registrándose asi
un _aumento de 40 alumnos en re. ~1ator10 de resistencia de mate~maron respectivamente
lación &lt;'on el año anterior.
, . Y $22, 724.05, quedando
. Dur~te el periodo a que se re•
f1ere el mfonne se concedieron 18 el resto ~n favor del plantel.
Otros mgresos del plante) coexá~enes profesionales, correspond~~n~o a Ja señorita Ana Lau- mo aportación de maestr~. ;uel•
ra TiJ~rma Curcho ser la prime- ~os no cobrados, alquiler de apa.
atos, etc,, sumaron $21 445 .53
ra muJer ~gresada _del plantel.
contra
•21
'
•
"' •238 ·83 que fueron
101•
De septiembre de 1954 8 mayo
mgresos
y•que
permitieron
a
la
de _1955 se corr.praron muebles,
t'scuela C'onservar un saldo d
equipos Y laboratorio por valo¡ f206.70.
e ...

~~«;876

REPUESTOS AUTOMOTRICES DE r,t

•

t&lt;.itO

'

Domingue7., director de la
Facultad de Ingeniería
Mecánica, de acuerdo ,con el pl8n
de• intercambio de profesores que
ofrece la Universidad Nacional.
J
ha formulado un memor&amp;ndum
~
con IOS temas que desearía vi.me-hoy
ran .ª desarrollar .. ntaeslt'os ca-..
el $Si
p1tahnoo.
.
LáS materias )' temas son los
miembros.
siguientes:
.
g1amento
Dinámica de las máquinas: Ba
lanceo de un cigüeñal para un yes, con el
motor de éuatro cilindros ciclo anleproy •
Otto.
Máquinas hidráulicas: Tubos de
difusión par,~ turbinas Frands Y
·Kaplan.
Plantas térmicas: Tutbitras d~ los directores
extracción. selección y · empleo.
catedrá\iCOII
El memorándum de materias
con los temal respectivos fueron fredo GutiérrG
• enviados al rector de la Univer• nea ttenen el
sidad, a fin de que oporlunamen· Reglamento
te se hagan llegar a la UNAM Y babia se lm
con la debida oportunidad se co•
nozca el resultado de esta gestión. próximo año

la Comisión Organizadora de los•
festejos, acordando el rector que
de encontrarse en condición de
parUcipar en los eventos deportivos, salga a la capital del vecino estado nuestro equipo ba&amp;quetbolero.

"r'-~«:.

f)~

f

E

~~t

"'~ ~t~'(.:

Un amplio
bibHográficu
conle11ido de
revista usocio1
tarse en la·
y Polittca de
neral Jardi~

MONTERREY, N. t., MEXICO
APARTADO NUMERO 392 _

TIRAJE DE ESTA EDICION:
15.000 EJEMPLARES

.

puntos de vista sobre iofcctología regional que\ urante las l cdales se expnsiepor el público que fue invitado a l~s sesio~:_on escuc la os atentamente

El intetcaÍnbio de maestros
Facultad de Ingeniería M

S. ·A.

Potosina, se efectuará en la ciudad de San Luis Potosí a fine&amp;
del presente mes de agosto.
El director de 11 El Heraldo" formuló la ínyltación en rtombre de

.J;
f~;;r

• Segunda reunión sobre Infectología Re ional
R llNA de las interesantes reuniones de Mesa Redond d
g

•

acaba de ser IR.vitado a los feste•
jos que con motiVo de la 8• Feria

13

~ftamento de Refacciones Legítimas, completo.
•no Suárez 106 Nte. _ MONTERREY, N. L.

-,.J

�•

VIDA UNIVERSIT

tí

•

·Eras~a ~-~edina dió triunfo alteam DEPORTILANDI
· ~e beisbol de 1a.--~-.,de,-•~·--~la Universidad1
~ (SUCESOS DEPORTIVOS DE lMPORTANCI\ \fVNDtAQ

""ª* ..

•

NUEVA YORK, agosto de 1955.-En la r«h1 final.
ta l.ig.t Amcricanti iot acol~n aprtS~radamenic: para llcg,H ca P'lacr
.
•f d·,, Blanca~ dr Ch1cago ~la. rt.1.¡Y.illdando .1.u~ e~¡Kranzlio tri cqu 1110 I" e. 1 ,.._~~uegu y Mii:ucl Forn1e1u. pe 1oJ(CfO) cu bJno, de- l..:IL..J
S d l
tei .in
. " "llol h1ttt trab.1j;1do de m11~ a 1 acc1·d ent:mr e1 t\trdliO~A
dcporuvo. r.
.
· ·
i. l h
~
Oc cuak,quw=r nu.nrra s,e conliia que Kgu1nn en
ut a pvc- c:l

una derrota
que a esta~ altura:,, resulta co~tosísim&gt;J. fut&gt; lo que
f"l domingo pai:ado c.Jn::-iguieran

U

N triunfo )

'º ""'"

\o, bet!sbolista.-; que representan

t.&gt;-

A lfmana pac.ada

a la Univer:;idad en . el CampPo-

prtKitlC :uio.

1\i'rn Oficial de ¡,ri,m ~a ru.er1.a,
:.1.,ndo la victoria obtenida a costillas de; conjunto ·~structura'i

• SANl'IAGO DE CHILE, ag1hlo de 195;,-;-_EI admi11i11rada,:
Natit,n.il fue acuS1ado por l,1 Suprema Cor1c de: JuS(1t1a ~omo ..
la muerlc ck siete persona::., cuando .~ cnfrcn1!ba11 equipo, dt
de Argeniina 1 un 1ram,} de la tnbuna C:-Yº pór cl .d~ilt lit •
Luis Bustos Par.1da es a quien ~ con)1 era re,
es¡w=ctadora.
.
.
_ . •
r
¡ ·
..•
haber ad,,ptado las prcuuc1ona na::c~n.i,. LII e OH'ffilf kudcate
tali,~da.) 69 pc-MAll&gt;.

d.&gt; Acero, S. A.", por

.

·

io

a 4,_ Y la

a1renta anlt" lo~ e quipero::; dt"l
t•Jmpulsora Elé&lt;'lrica·•, por 11 a 7.
El primeP partido erect uado fu_e
~n l"I que. tirando Er_asm~ Medt.na. consiguieron ~u _v•~tona m!'1_ ·d a un buen \anzam1en1.o de die~
. 3~
ch,, serpentinero que l~s-'•.
tiro a
batead('res, admitió 4 c~rrera..~_con
·ho incongibles. r~galo dos ti an'&gt;~rencias y J)OW~hti a siett&gt;. Toda..,
la:-. carreras 84milida.."i fueron
l11n1&gt;ias. Le recibió t&gt;n la reCPI&gt;·
turía el doctor Eloy Abre~o.
Por los ,vencidib. t;erardo Ronwro recibió baslante me_tralla.
La.-. die:t carrera,; fueron 1mpul•
s:~ias con 13 imparables; c~mple:
t,) su labOr ponchando a ~1Plt&gt; ~
r.-..-:-alando dos t ran,-ferenc1as. Su
r,•n•ptor Íl.l~ David Camacho.
Los mejore,s bateac;lores dr,\ parti&lt;lo fueron por lo" ,•enc~~ores el
d,ic1or Abrego. con dos J•t.s en ~
viajes, uno d~ do" col_c-ho~etas.
Hugo Garza, jardine-~o 1zqu1erd?,
!!.•! soltó bateando dP a-3, Y Tomas
Almaguer de 4-2. Por sus ~onlra•
rio,; Antonio Silva _Y David Ca-rna~h(), amén del p1tchei: GC'_rar-d-, Romenl. con 3-2 el pnme10, Y
4·2 los dos siguienle.,;.
;Sli:Gl NOO PARTIDO

Lo:'i

lanz d,we.=.

1

ch,1 Lankenau fue quien NH' ,,
~&lt;,n la derrota, pue-. en una e ntrada y dos trrcios ie 1&gt;egaron 6
inrogibles, dió una ba:--e y un pon-che. Hassan, que einn ('zó. aguan:
t,) dos entradas. \t;" c?ne~taron .,
jtl" V dos cant&gt;ra"' J11nµ1as. _'l anuel · Yarto fuP qu ie n aguanto l_,.¡ s
última!-i tres entrañas y un tercio,
ron cinc-o jib los ttue con e~lo s unu,ron 16 en total que se d1\_e fá...
cll. completó su trabajo con una
ba~e gratis y . cinco se quedaron
cvn la c-arabina al hombnt.
Por los vencedores de ''In:'puls,1ra Eléctrica·· por cierto qu,enl&gt;s
triunfaron corno ya dijimos antP-, por 11 a 7, a~uantó toda I~- ruta David Vargas. Esle- les tnó a
3L &amp;aleadores. rttibió _fuerl~ nw-tralla con un tolal de diez 1mp3:-r~hle.-.. completando su labor con
dos bases Y tre:.. ponches.
El juego fue prote:;ta~o por el
director del gru1,1&gt; eslu~1anti.1 debido a que sus contran?s ahnea:ron a un jugador extr~~o que no
e~taba ír,scrito y que dtJo·llamar.e Jorge Treviño.
1..o:, mejores baleado1·es del P.ª~;
ttdo fueron por Impulsora, Hig,nio Palom8.l'"es. con labor perfectJ de 3-3, David Vargas, de 4-~;
al igual que el protP,tad~ Trevlño. Eulalio o,·ozco ) Ranuro Martinez tamhié-n luderon. Por Ja
nove:,a universitaria Jo:;é Torre~
di1J tres jils en cuatru viajes, Tomib Almaguer en gran racha d~
~.2. el doctor Abrego de 4-2 y Fed••rico Barrt&gt;ra igual que su ma-

n ~~e-r

• MEXICO, O. F., ago:.w de l955'.-~fal.1 im¡.reitón prodll)t
automovilí)ticos de \té"&lt;ko y dd extranjcro d anunúo h«he rl 41
en el s,cntido de que et P;uron:.uo NtcionJI de la C.1rrcr• hn
que el 3,,bierno dtl país con,idcraba prudente
s1hptnd~r. b VI
riuna que deberia ce-kbra™= en el mC$ de d1L1emb~e prnume. y;
de JUtO) en hH cartttera., nai.:iooalti fuciun iU)pcad,J;b ya q11e a
norma~ de s.cgurid.ad p.tirt loi espectadores.
"
--:•:--:•:• LONDRES, ag{f)to de 19;5.-EI 13 de septiembre p,Ó. . .
d debut de un boa:c-•dor africano d&lt;" pno completo, qur \e clllllidaC
m~~ alto del mundo ya que mide 7 pt~ J dos pulgad.i,, NalM
Iibr;,1i. Se cnfrcn1arí al italiano Antonio Cr0$it, de 107 libru,, . . .
no k temt a 1an (enomenal comurio. El gi¡antcsco wJ._africnt t
mención ,¡,c 11.ima twan Po1gicter y llen un r«ord de 1'(11 pdca
... ía rápid• en otm tanta, pelea¡ SO)tcnida~.
•- - - : - : - - : ' - : • BUENOS AIRES, aa:0,10 de 1955.-U c001.urrtou1 K .•
argentino al JI Campeonato P:.nameric:11110 _de Fu1},ql k cotllra 1
friolera de 30 000 dól;1res. qüe aamcnlart con 1m gntot 4r k
dckgaci6n arg;ntina qu(' en número de 30. partic~&gt;ariln ~ 11 •
tompctcncia qu(' será cn et mei de febrero. de 19&gt;~ pt,rti(i,.._
Ar¡cn1i111, Bruil, O,ile, ~i~ic.o ~ yruguay.
\Cnom J4,M"11tll
, Guillermo _C.iñcdo. de Mc_x11.o, .hmcron_ la, ga.1.1onu ..,.. ~
atu,iefl prc)('Rt'C ctt dahll JU\11 internacional.

cJ

•

EL SALVADORErilO Erasmo Medina y Eligio Ramírez son dos
del equipo Universidad de Nuevo León.. El
b uenns. J·,nzadores
, ·
·
d
· ·
t'll
·
conq,,,·stó el domingo pasa o una v,ctona a cos I as
pnnwro
•
,
d
d 1
"L' t ,cturas de Acero
y segqn su entrena or es uno e os
el.e ..x,&gt;l nes de bola más rápida en la L',ga o¡·1cn1
· 1. El·,g,o
·
1a
. . ayuc
.
l.HlZ&lt;H or
en forma muy certera a Ahr~go, ya que su expenenc1a es muy
valiosa al equipo.
j

universitarios

qu,.. artuaron en la siguiente for-Jl, -t., Alvaro Ha:-,,.an. Alfonso Lan-k~nau y Manut&gt;I Yarlo. no estu' ¡,,ron en su día y los bateadon•,;
&lt;·(mirarlos loiraron descif1·ar con
fJcilirlad !-.US lir,)s 1,&gt;ara _colncarlfl'
l.t i&gt;elota en silit&gt;s t''&lt;lranos. Pon;

--:•:--:-:-

½&gt;'

e NAPOLES, agosto de 19;;:__:__Mario ·Ó•Ag.Hlil, d Nltlillstl invierno pas;1do ra:ibicn un balazo en d pecho, ha •
oblU\'O una victoria sobre ti cam¡~Ón tgi¡,cio M,1hmo11d F,rW ,.en el lUarto cpi..odio. farid fue dc:rrumb;ido NI d ~
cuenta de. ocho. tn ti ttrct-ro lo salvó la camp,.n;i, pc,r,. al ......

t:':'

}]e-vó a ra-

Lbo 1a Jll ComJ){'tf&gt;nc1a Atlf'ti• d&amp;l Servici(l Militar Nacional

a-, 1936 t&gt;n Jas que el uni\er,nariO Mardal S.ánche~ l~rió can•

118d. pnando los max1mos ga]anlonel al ~r (:0nsidei-ado
,._ ,nls ,fütinguido.

ta eompelenci8 de

el

pi~ta y rmn•

po llf llevó a tnbo ton ~• Parque
Mft'8t ai(ando la p1-e:.t&gt;nc1a del ge•
llfl'I) Domingo G. Martinez, co,.

aandlDte de la VII ¿,()na Militar,
1 la 4ltl lil't'nciado Rc,berto Hinojall, • ttpre:-:t-ntar1ón del go-,
1llerllO dfl t,;tado, sumamente beMfiea para lac. do~ ~siones, ya
. - lol parti&lt;·ipantes hiciernn
tllM8 estuvo de su parlf' por
llfjorU todas las marcas ante-

..._

fatatAlón l)flportJVO Mllltat,
tMa,o tJ tampeonato por equi•

,- acumuJando un total de• 110
- - - ,ar 90 del 55• Regimien-• 15 clel sg. Regimiento, 10 del
:i.: ..«llndo en Sf'tuida el BalilMI T·, 58• Regimiento y .el
i..11,cimionto.

~~~

Sánchn.alineó con los

~ n e s por equipos. Ganó
&gt;ili eimpofenrias de 400 y 800 me-"' planos. En la primera hizo

11' lleapo do 54 "'gundos 2/5. En

ENTRE LOS júven!'s concursantes en la ]JI Competenc-ia Deportiva
Cl•se
1936, se )uc10
·' e¡
. del Semc,o
.
. .Militar Nacion·1l
~ ,
u
estu,l,ante umvers,tano Marcial Sánch= m•gn,'f,·c ti t
·
b
l
.
-.., "
oaeaqmen
o tuvo e os pnmeros lugares en las carreras de 400 y 800 m •
t,;os planos. El general ele división Domingo G. Martme, Ga~cia, wmandante de la 7f Zona Militar, le entrega la m d· )1
..
e " av
l o f el 1c1ta
por su actuación
800 metros . planos hizo 2 minu-

to,. 11 seguñdos 2/5.

El resultado de las dt:mAs uruebas fue el siguiente:

En las competencias de 100 y
200 metros planos conquistó el
primer sitio el estudiante .Alvaro
Lorenz_o, con tiempos de 12" -y
24"4, respectivamente. Los 1,500

dd )iguicnte cl rderi p;uÓ d pleito.

--.-.--:-.-

\

• MAi.MOi., SUECIA. ago.to dt l9H.-l..in .HiA
nuna maru mundial de camina1a al hacer _en l;h cinto tnilei
minuun exacto). )Uptrando .il interior dd ing-lN R. Ha_rdr,
hJbÍ.i. hecho un tiempo de 35 minutos y 15 S(g_undM. H1
r«ord en el Entuen1rn lntcrn.1i.:iunal de Pi,u 1 úmpo

•cl-

!La::....

metros• los ronquisló Rltbé-n Ro-

Otro universitario, Jo~é Luis de
Luna, también destacó con caracteres propios al lanzar lá. bala a
-distancia de 12.29 metros pata µn
primer sitio. También ganó el salto de a1tu1a con 1.65 meh~s.
Vk\or Hugo Esramílla· ganó en
triple, con sallo de ll.40 metros.
En lanzamiento del di~co fue la
victoria para Luis Ramíre-.t, con
tiro máximo de 29.47 metros.

Los relevos fueron ganado~ por
el 55• Re¡:ímiénto, en el de 4 x 400
metros con tiempo de tres minu-

siio.

Pentathlón ganó el relevo de
4 x 100, con tiempo de 47"9

~
\
.

TRES

Q

-uNJ V.liJ&lt;.SJ'f ARJA
Semanar,o ,hjormallvo y ,uJ.
turul Jd Patronato U111vers,.
tano de Nuevo úón.-D,u~
croN~ Matamoros, 3J J, oritn•

te, teléfono 2-35 68. Mo1,terrey, Nuevo León, México.-

DIREtToR, ALFONSO RE.
YES AURRECO E C II E A;
)EFE OE REOACCION, DA VIO
MARTELL MENDEZ; R,.
0ACT0RE&lt;, A L Fo N so RAMOS RIVERA Y IlUMBER,
TO FLóRES ESPINOSA;
ForocRAFo, MANUEL MARTINEZ l TA; GERENTE ••
Puu,cmAo, MA TIAS GARZA SANMIGUEL-Es1e pe·

INSTANTES DESPUES de haber sido impresionada la gráfica
el universitario Marcial Sánchez, con el 11,11n_ero 6, inici6 el
sprint que Jo llevó a la conquista del primer lugar en la carrera
de 800 metros planos en el primer día de la competencia atlética dd Servicio Militar Clase 19.36. Sánche, corrió con d 55•
Regimiento.

Un buen triunfo consiguieron los
peloteros de. la Universidad
triunfo consiguieron
UNlosbuen
behibolislas de la Univer-

sidad el domingo 't del presente

sobre •·sección 19'', con anotaLo~ e... tudiante:-. llevan atlualmente un ré-cord de 16 Vicloda'f. . ción final de sei!i canera..., a 3,
juego que ganaron los estudiante.,
·c••.ntra 9 rew•...~:; lo que lo~ ~acf"
en la octava entrada al anotar
po:-.t.&gt;rdores dt&gt; un sexto lugar ~n
cin.ro carreras, en la... que intervi~
un torne,) qu,~ esti llegando al fin
nien&gt;n t1·ipl~ del doctor Eloy
r,u1,~,to que no le resta más que
· Abrt&gt;~o. jonrón de Erne:..Lo Vela
uni\ -,.t:mana

•

,jódico se imprime en los ta•

litres linolipográficos de Suumos y Ser111Clo1 Técmcos,
S. A., calle de Matamoros,

y otro triple de Joaquín de Ltt-'
na, aclemá!; de tres sencillo... más
Erasmo Mediria Cue el lan1.adot
de 10:t ganadore:... Permitió 13 ji\",

MONTERREY, N. L,

pERO cambiemos de rumbo.
Estamos a un paso de 1ecibir
Ja visit~ dél nuevo entrenador de
los futbolistas de 1a Univer~idad
el simpático joven Martin Gar-•ta'
quien (Berá de pie entre el g,u~
~ de los "Tigres" y gusta1 á su
in_~tema, que &lt;.erá a bac:e de exigir al jugador toda su libra y
roraje, gjstema que no tendrá diferencia grande con lo que an ...
\eriormente ~e· les ha dado a nuestros jugadores, pero que exigirá
de_ cada quien \oda su aJma y al~
gna para soportar las pruebas
que será n~cesario ponerles· todo
~on el objeto de poner a u~ con-.
Jtrnto deportivo en plan de gran
categorJa, única formir romo po-.
ilrá espe1•arse de los admiradores
del ~quipo que se ago1Pe:n en las
taqu.111-:is y }os sigan en cuanto
rnov1m1ento ejecuten -en sus ~1idas a l_os emparrillados locales
1
de la crndad efe México. D. Ji'_
El entrenador García debió ha-her, arribado el martes pasado, es
decir, que ·cuando hacemos esta
nota todavía no está con noso11_-o~, pero confiamos que Jnme.
d1atamente se encuentre en Montener Su asistencia al Campo de
Bachilleres c.e1 viní para poner
en movimiento a una cantidad
f't.tupenda de deportistas de los
QUt\ se e~cogerán los mejores pa..
1·a dar batería a cuanto enemigo
se enfr!nten. Confiamos en él 1
en sus Jugadores.

r---------------.
C~NTRAL FINANCIERA y
flDU(IARIA ·oe
INVERSIONES, S~ A.
Edificio Banco· Popular, .2o. Piso.
MONTERREY, N. L

~uest~~s ~onos representan una
1nvers1on segur a y productiva.
..........., -

la c.,.,. Nad &amp;.w-·11
'

'

, '"

Of. No. fOl,11-~i, 4t 1-l ◄-◄l

3JI, oriente, teléfono 2-59-83,

e,

Monterrey, N u
o León.
Precio del cjcmpl:u 60 cents.

dió d0:; base:.. y poncbó a cinco .
Por su:, contrariol'.i bnzaron ~rar Pinale:., Antonio Rodrig:uez y
terminó Juan Beltrán, admitiendo entre todns once jils, dieron
d~ pa.saporte:i y pund1aron a 6.

10,000

• QUE activida'des podrían desarrollarc:e en Ja temporada ve...
1·anie¡:a, cuando los muchachos
es~udianles salen a su lugar de
on~en Y se quedan decididamente
q~1en~ son de esta t'iudnd de
Monterrey? Podda hl¡cerse algo
por form¡tr grnpos de natación
que J)Odrian con~eguir facilidad
en alguna alberca local para sus
e~trenamientos, se podt·Um organizar exrursiones a lugares cert'anos; en una palabra, se podrla
d(•!',:arrollar un plan de acción con
eJ propósito de que el e-studian\e
OC'ioso aproverhe su tiernpa en ac . .
tividades propias ilel joven de
Jdeas nobles y miras elevadas.
¿SelÍa posttJle en un fututo no
muy lejano que alguna pt n•ona
g()Stionara un movimiento activo
en los_ me~es rle vacal'iones para
la meJor formación dPl estudian~?
,

!

t, IZA se me tilde df" soñador
('0n mis ideas que plasmo en
f()rma bie-mpre fran(',a en estos elfo-

n ~ 'ica

MAQUINA 6ALLO
MOD. 40-370

DOS

driguez, del Pentathlón, en 4 mi-

nutos, 38 segundos 11¡0.

tos, cuarentifjéis segundos y

F.E.Uu:;:;~-9~;.-

FILADELFIA,
-C_;t1oly• GtftL
dr ),500 mttros n.i.do libre por cu;,1r1;1,ve1. con,1:,uti,, ta ~
pton,uo Anual de Na1;1ción para O;,1m.b de: la UA ,. S•
D~ mu.kan.as ¡&gt;artidparon en el even11&gt;, Gilda Arand, Y
La primera hi70 22'10", par, g;in;ir !I tercer lu~"~;./
pat".i el cuarto. C.irin Coue, dt 1'5 a111)) de ((bd. 1 ru
l/ll
lo) 100 m1:tros dt d,&gt;no, al h;icer u1t tninutl) 16 vg.un( I•t$
pctcnda. Duugic Gr', venció a 1~ cam{ll"ona Grttn &lt;_D IUi :
d 5'16"1. P~t Mt(ormick g;ifü) en la contrrtefülJ Je
,~ t«s 111ctro:i ac.:umul.i.ndo u11 total de: •H6.hJ punit.1 ..
•

loo~ de Gran ~de/a

CUATRO

_W AT

PRECIO DE ESTA EDICION: 60 CT~~

�16
RECITAl P0ETICO
IEL 31 DEL PRESENTE

...... .

IIJ&gt;A Sala., la exprrsiva de•
clamadora i;altillen.'le, aceptó la invita.ción que le fue
laecha por el dire&lt;'tor de lá y_.. Sr1111uuu10 U11om1auy11 1 1,;w.aral
cuela de Verano de la Univerf&gt;i• auspiciado por el Patronato Ulll·
dad, profesor Francisco ~L Zer•
,er~itario de Nuevo León.
tuche, para pnrticipar en un re•
cital poético con el cual se dnrán
~ ~ por terminadas ias actividades
eulturales de la Dfcima Anualidad, el día Sl drl presente mes.
Hasta la hora de escribir esta
aota no se había recibido el pro•
crama al cual se ¡¡ujetara el reeital de que se habla, lo cual se
esperaba de un momento a otro.
El Aula llngna de la FnivrrsiW de Nuevo Leún ,eri el ·esce•
na.río desde el cual se ofrezca es• •
CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEfONO
te recital al público dol No1·este
lle !\léxico.

H

DO&lt;,'TOR Antonio Elizomlo I~L &lt;locto1· David :\ladero, que
tillarreal que, en colaboraciói1 desarrolló el ten'la "Terapéuti•

eón el doctor Dante becanini, ca 'médica de la tuberculosis
pulmonar'.', el pasado martes
tuvo a su cargo la sesión clíni-: 16, dentro del Curso de Orlen•
ea, la mañana del día 15 del télción en Neumología, en la
actual, al inaugurarse el Curso Escuela de Graduados de la
Facultad de Medicina.
de Orientación en N~wnología,

Exento de timbres conforme fui,.
qulcia concedida por acuerdo prcsidenci21 de diciembre 21 de 1952,
publicado en el "Diarú, Oficial'' dd
jueves 26 de febrero de 1953.

EMINENTE MA
VI-SITARA LA UN
L distingu!do
docto_r Wllliam F
sllara la Unive
Nue_vo ~eón la próxima
seg_u~ mformi:s que
rec1b1rse en 111 rectorii
Casa de 1'':studios.

E

Dichos intonnes In
destacado mnt¡mtátil'O
l\!onterrcy el día 23, con
dictar una confcroncla
''Teorla de probabll

2-35 68. • MONTERREY, MEXICO

"INFECCIONE~ agudás el e 1
pulmón• fue el tema &lt;lesarro•
liado por el doctor Ré·g11lo Salinas el lunes 15 del actual,
,ptmb-o del Curso ele Oricutación en Ncu1110lo~ía.

El doctor Feller
Estado~ l'nldos despua
participado en el
Matemáticas que se .-J
Capital de la Rcp
pasado.

EL doctor Martín Torres, durante su disertación sobre "Pa•
tología y patogenia de la tu• · zález, durante
berculosis pulmonar.., el hmes 511 conferencia
15 dl'l actual, dentro del purso
or~aui,ado por la Escuela de
Grad1rn.&lt;los.
en

Des·arrollo · del Curso
OrieittaCión en Neumol
RL 15 al 20 del mes actual
se dicta el Curso de Orientación en Neumología en la
:r:scucla de Graduados de la. 1''acultad de Medicina, con la par•
ticipación de médicos pertenecientes al Hospital Unl\•ersltnrio, al
Instituto del Seguro Social y a la
Socirdad de Neumología de Monterrt&gt;y.
.•
Como je!e de clínica participa
el doctor Dante Dceaninl; come
jefe de trabajos médicos el doctor
Da\'id Madero, presidente de dicha ~ociedad, y como coonlinadores de trabajos clinlcos 105 doctore~ Mario Alan!s Guajardo Rocelio Cantú Ga17.a y José L~ija.
Tras la pnrticlpación de los docLOS SERORES doctores José González Quijano, Rogclio Can- tore.,;
Dámaso Fernández Lira
tú Garza, Tristán R. Garza y Dámaso Femández Lira, poco au• Mari~ Alanls Guajardo, Rogell~
tes de celebrarse el acto de inauguración del Curso de orienta- Cantu Garza, Dante Dccanlni Anción en Neumología, el pasado lunes 15 del actual, en el aula tonio Elizondo Vlllarreal, J. 'conQuijnno, Régulo Salinas,
del cuarto piso del Hospital Universitario "Dr. José Eleutcrio zález
Martin Torres, Esplridión VillaConzález. ·con asistencia de prominentes profcsionale~ de la rreal, David Madero, Rubén Chapa, Uéctor Avilés Camacho Ho~
· medicina, especializatlos en neumología."
raclo Decnnlni y Hugo Sá~chc,:
los días lunes y martes de esl;
semana, a partir de hoy ínter•
vendrán en el desarrollo de Interesantes temas clentalcos los doc•
((VIENE DE LA PRIMERA PAGNA)
lró a los a~istentes el resultado , torcs Marlln Torres H., Rogello
de sus investigaciones y experien- Cantú Garza, Régulo Salinas
•El diagnóstico de lnboratorlo de cias, con lo cual el curso alcanió Dante Decanínl, Antonio Eli..on:
do Villarreal, Manuel Cantú, Jula toxoplnsmosis".
El doctor Edunrdo Agulrre Pe• una trascendencis. insospechada y lio Z. Garza, Mario Alanls Guajardo, Leonel Levy, Rafael Orqueño en la parte práctica mo:.• un éxito éompleto,

D

Magníficos ;esultados del curso del
doctor Eduardo Aguirre Pequeño

,,.

tiz, Horado Deeanlnl, Rugo Sán•
chez; los médicos capitalinos José
Ramírez Gnma y A11tonlo Costilla; y lo., médicos de Monterrey
Sergio -de la Garza, J. González
Quijano, Alfredo Justiniani, y el
Q.F.B. Manuel Rodrlguez Quintanille.

El sábado 20, de
efectuará una
dond11 donde se
do actual del

DEUDORES DEL PA-rR

POR CO~CEPTO DE BOLETOS DE u#.:
UPLICAMOS a la, personas cuyos
al calce, presentarse en el dcpart
Patronato Uoiversit.ario a liquidar el _,...
pendiente.

S

l'edro (!ómf't Alvar do, VíUagómel

, Artw-o Sánche1. y T, eviiio, U ma Y 7t A
Osear• Gar&lt;·Ía 1'revi,io, ( :uauhtémoc
Alfonso Gau:ía 1'revi1io, Nicolás .Martíd
1 omás Sán&lt;-00 ( · rdero, ~L M, del
11'enwtdu Dí:u: Uamíi:e~ ~L M. del
Vieeuto M ttúte7. Allende 329 Ot•

!3'

Nota:-Est..1 lista coRtinunrá publicándose •
de "Vida Universitaria" con los
no atiendan este llamado.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415059">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415061">
            <text>1955</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415062">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415063">
            <text>230</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415064">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415065">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415066">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415082">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415060">
              <text>Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 230, Agosto 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415067">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415068">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415069">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415070">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415071">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415072">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415073">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415074">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415075">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415076">
              <text>17/08/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415077">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415078">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415079">
              <text>2012986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415080">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415081">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415083">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415084">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415085">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7040">
      <name>Cervantes</name>
    </tag>
    <tag tagId="513">
      <name>Guanajuato</name>
    </tag>
    <tag tagId="11805">
      <name>Humanismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6651">
      <name>Nuevo León</name>
    </tag>
    <tag tagId="11398">
      <name>Quijote</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
