<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14999" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14999?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:48:08-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13043">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14999/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._232._Agosto._0002013000ocr.pdf</src>
      <authentication>0e3de0e667d498cbb2ffe48796f8deeb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462474">
                  <text>icó su curso de Cardiología
doctor don Ignacio _CháVez

:Ats0_

..

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AGOSTO 31 DE 1955
MATAMOROS, 311, ORIENTE
.
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V

232

EL SABADO PROXIMO SE
CIERRA LA MATRICULA .
-

el doctor lgn c1
,
era o como
emmenson escuchadas con profunda atención por todos los asistrntes a su
'·ocardio", en el aula del Hospital Universitario, el pasado 26 del actual.

E

L próximo sábado, tres de septiembre, · termina el plazo para
la inscripción en las escuelas y facultades de la Universidad de
Nuevo León. Con ei;te motivo, numerosos et1tudiantes de amboe
sexos han · e!ltado asistiendo al Departamento Escolar a i~ribine.
11abedores de que el período para la matrícula no será prorrogado.
Hasta el momento de escribir estas líneas más do tres mil estudiantes se habían inscrito y se esperaba que en los días que faltaa
para que termine la semana actual la afluencia de estudiante, seri
extra-0rdinaria, pues casi la mitad de la población escolar univenltaria estaba haciendo acto de presencia en las dependencias de nu•
tra Casa de Estudios.
Esto ha obligado a- las autoridades universitaria, a refonar la
planta de emolPado:i, a fin de at~nder con la mayor rapidez posible
la inscripción.

j En noviembre aparecerá el primer
·tomo de 'Páginas sobre Alfonso Reves'
E

l, licenciado Alton'so Rangel Guerra, secretario de la Facultad de Filosofía, CienciM y Letras de la

t.:nivel'!lidad de Nuevo León, informó que para antes del próximo mes de noviembre verá la luz pública el primer tomo de la obra sobre el ilustre humanista mexicano don Alfonso Reyes, rotulada
Páginas sobre Alfonso Reyes.
·
• •
La edición, que viene preparándose con St"lecto material escrito por los más eminentes autorPs mexica,nos y extranjeros, está siendo revisada por el propio licenciado Rangel Guerra y cada volumen constará
de más de quinientas páginas.
•
Esta publicación sobre la vida y la obra de don A lfon'!o Re)·es forma parte de la!! martifestaciones de
homenaje que le rinde la Universidad de Nuevo León, entre las que se encuentran, además, la promoción
de su candidatura al Premio Nobel de Literatura y la dedicación de todas las actividades científico-eulturales, correspondientes a la Décima Anualidad de J a Escuela de Verano, que cerró &amp;u brillante ciclo con
el recital de la declamadora Hilda Sala, el lunes 29 del presente mes.

ENVIAN A PUEBLA
PLANES DE ESTUDIO

,

e
-

to Nacional
urante su conarto del mioent6 en su cahuésped de
Nuevo Le6n,
los Cursos de
a Alfonso

ce lec-cion.es
Ca rdiología

Plesencta de los d¿ctores Jorge Espino Veta y Vlctor

4el Instituto Nacional de Cardiologia, se inició el lunes
l)aaado

un ciclo de "Once lecciones de Cardiología",

la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina.
llllten médicos cardiólogos y pediatras que desean acentos con relación a la hemodínamia y malfor-

tas cardiacas.
tue se trata se inició el lunes 29 del actual en el aula
del Hospital Universitario, con la explicación del te•
de Fallot". Siguió mAs tarde con una sesión cllnica Y,
ClOll la conferencia titulada "Estenosis pulmonar".
• r la conferenciá giró en torno a la "Estenosis pulción lnterauricular". A medio dla los médicos asis•
una sesión clínica y en la noche escucharon, la
_,.. tema "Conducto arterial hipertenso". El programa
-. IIIUfente:
31 de agosto: De 9 a 10 "Comunicación lnterventrl•..12. Sesión clínica, y de 21 a 22 horas: "Complejo de
•IAana jueves l• de septiembre, de 8 a 9, "Comunir"; de 10 a 12, Sesión cllnica y, por último, clau-

clas vinieron a rubrkar el cur:so sob: e "Emergen-

lrea", que tuvieron a s u cargo los doctores Ignacio
del Instituto Nacional dA'&lt; Cardiologla, y Luis Mén•
"'8ada.
•

EL S~OR E. David Rel'llándes,
de San Pedro Sula, RepúbHea
de Honduras, A. C., acaba de solicitar informes y detalles sobre
las carrnas profesionales que M
estudi,r. en la Universidad de
Nuevo León.
• El propio señor Hernánde1 7
otras per~onas de aquella República hermana . tienen deseos de
conocer las actividades académicas de nuestra Univel'!lidad, con el
rm de considerar la posibilidad
de trasladarse a hacer aquí su,
estudios orofesionales,

DON RODRIGO DS LLANO VISITO
LA BIBlj/01':E'CA UNIVÉ1lSI1~JflA

a la solicitud
presentada por d doctor Rafael Artasánchez, rector de
la Universidad de Puebla, el rector de la Universidad de Nuevo Tenía especial interés en
León acaba de enviar los planes revisar las colecciones de
de estudio de las diversas depen- 11EI Monterrey News", de
dencias universitarias, así como el 1905, en cuya redacción
Plan de Bachillerato Unico que
ha sido aprobado en nuestra Casa inició formalmente sus pride Estudios, el cual se implantará meros trabajos periodísticos
a partir dd próximo mes de sepPROVECHANDO un li,:eve
viaje a Monterrey, el setiembre.
)RRESPONDIENDO

De Honduras
solicitan informes
de la Universidad

A

• ñor Rodrigo de Llano, ¡¡¡.
rector general del d;arlo "Excelslor", de la ciudad de México, re•
glomontano, y uno de los más notables periodistas contemporá•
neos, realizó una visita a la Biblioteca Universitaria, deteniéndose en la Sección de Hemeroteca
para hojear las colecciones más
antiguas de periódicos regiomonianos que alll se conservan.
El distinguido visitante, acompañado por el Gobernad?~ del Estado, el Presidente Muruc1pal y el
señor José Rodolfo Garcia, fué
atendido por el ingeniero Rober•
to Treviño González, rector de la
Universidad de Nuevo León, y el
señor Israel Cavazos G~rza, ,&lt;lir~ctor de 10- Biblioteca Umvers1ta11a.
En el recinto de la hemer?t~~•
dispuesto en el sótano del ed1f1c10,
~~fEN~ E~f~CI_ON~, evocando pasadas épocas de ru
le fueron mostrados, uno a uno,
"La Gaceta de Monterrey", sema- a~tiv1dad penod1sh&lt;;_a Juvei:ia,.. el señ?r don Rodrigo de Llano,
nario publicado con ese nombre en d1rector general de Excels1or , exanuna las valiosas colecciones
1866· "El centinela", periódico que del_peri_6di~o "El Monterrey News" conserva la Hemeropolitlco )" literario fundado en
Montemorelos por el Jicanclado • teca Univemtana, ~urante su visita celebrada el jueves 25 del
Hermenegildo Dávlla, de marzo actual. Le aco~p'.111an el gobernador del estado, el presidente
a junio de 1875; :La Revista",
muruc1pal y el rector de la Universidad.
primer diario publicado en Mon•
terrey, dirigido por Deslderio La- y fundad&lt;&gt; el 20 de junio de 18&amp;1;
Voz de Nuevo León", sema- usó el linotipo en. Monterrey, de!
grange, cuyo redactor en jefe era "La
nario fundado en 1894, y "El Mon- que era propietario y director el
el licenciado Enrique GoroztietA
terey Newi.", primer diario que aeñor Joseph A. Robertson, fu..
(SIGUE EN LA PAGINA J).

v:ry

�CARLOS PRIE
INSIGNE BENEFACTOR DE LA ED UCACION

SEl'ilOR LICENCIADO DON CARLOS PRIETO
• •.• resulta un señalado factor en el desenvolvimiento culh1ral
y económico del país, doblemente privilegiado, pues como presidente de la Compañía Fnnclidora de Fierro y Acero ele Monterrey, S. A., ha venido operando dos hoi:nos altos, y como amigo y partidario de la educación, al establecer los centros educativos que antes referimos •. , • .
•
por ERNESTO SANTO!

CERVANTES

.

RATITUD y nobleza obll•
gan. Dada la misión pe•
riodística de VIDA umVERSITARIA nada más justo que
desde sus páginas le tributemos -al
zeñor licenciado don Carlos Prieto
un homenaje
de reflex i v a
,.,.,
admiración y

G

l

r'

respeto por su
sostenido a I a
par que desin-

·teresado afán
por

fomentar

Ia

educación

de-la juventud
·de México y
de la sociedad
en general,
que lo acrediuNESTO SANTOS
CERVANTES

tan

cOmo un

1ns1gne

bene-

factor de la ·educación mexicana.
La prensa del país en días pasados ,publicó la noticia de ,que el
señor Jicenciado Prieto donó al

Estado de Durango la suma -de
quinientos mil pesos, J)ara construir~n ]a ciudad-del mismo nom,ma escuela preparatoria.
En -el año de 1952, el p:ropio
licenciado Prieto IO~equió .a la
Universidad de Nuevo León la vaJiosa Biblioteca '"Obispo Valverde
y Téllez", y a principios ,del pre1Jente -regaló al Instituto Tecnoló,gico y de Estudios Superiores .de
Monte:r,rey la "Colección Cervantina" más completa que existe en
]A Reuública.
X X X

•re

mos, si continúan mult!J)licándose sus escuelas, desde los jardines
de niños, hasta las universitari~s.
Singular atención merecen en
nuestro -país la·s escuelas prepaTa•
torias. Su importanC'ia es obvia.
s.e impone. El Maestro Justo Sierra, en 1902, entonces ministro de
Educación Pública, al señalar los
planes para las escuelas mexicanas, al referirse a las escuelas
preparatorias, se e&gt;¡:presaba asi:
"La enseñanza secundaria debe
ser una educación preparatoria
para la vida y, como co,nsecuencia. no como antecedencia, preparatoria para determinadas profesiones, en ella se forman no los
médicos ni los abogados futuros,
sino los futuros hombres".

x X'

ediciones del Quijo~e .en otr-4?S
idiomas: 19 en ingles, igual nu•
. mero en francés, 9 en alemán, t4.
en italiano, 2 en catalán, 1 en
mallorquín, 1 en ruso, 1 en portugués, 1 en húngar~, ~ en checo
y 1 en ]atin macarromco.
La Biblioteca "Valverde Y TéUez" donada a Ja Universida~ de
Nuevo León constituye ~n _r~r
un valiosísimo acervo b1bhografico .al servicio de Méxjco. Está
formada por una colecci.ón de
20 000 volúmenes aprox1ma~a-m~n~e, sobre Historia .de ~éx1c?,
Historia de España, H1storm Um•
versa1 Literatura Española, Literatu'rd Mexicana, etc., Historia
(lel Arte, así como una rica colección de impresos de la época colonial y publicacione!; hech3:s durante el Siglo XIX, de gran rareza y difícil adq uisició~·- El cul~o
Arnáiz y Freg, al em1t1r su ·op1•
nión sobre la misma se expresa
así: 1'1,a joven y vigorosa Universidad de Monterrey podrá poner
al servicio de los universitarios
mexicanos, asi com( a la disposición de hombres de estudio de
otros paises, una bfulioteca que
convertiría a la ciudad de Monterrey en lugar de peregrinación
obligatoria para todos aquellos inv'estigadores deseosos de informarse con profundidad de lo que
.ha sido la historia intelectual de
nuestro país, o interesados en
consultar las obras más importantes y peregrinas, impresas en Mé·
xico a lo largo del siglo XIX. Los
humanistas que, año con año, son
invitados a participar en los brillantes Cursos de Verano de la
Universidad de Nuevo León con..arán con un incentivo de gran
importancia para aceptar el pasar
en Monterrey una o varias serna:
nas, que pudieran ser aprovechadas en la adquisición de informaciones que sólo en la biblioteca
de la Universidad de Nuevo León
podrán obtenerse. Se salvarí&amp;..aasí
para México una de nuestras
grandee bibliotecas comparable
por su riqueza con la colección
de don Genaro García que, instalad&amp; desde 1924 en la ciudad de
Austin, se ha convertido desde
hace un cuarto de siglo en fuente de consulta par... los investigadores mexicanos y para todos
aquellos especialistas extranjeros
interesados en el estudio serio de
nuestro pasado. Con la Bi6li!;1teca
Valverde Téllez puesta en servi•
cio ·e n Monterrey, podrían ponerse
las bases de una magnífica simetrfa entre la gran colección de la
Universidad de Texas y la Colección regiomimtana, cuya formación quedaría iniciada de la ma•
nera más brillante"

rés y g.entileza del señor Licen-ciado Prieto. Ojalá que su con,ducta sirv.a de ejemplo y sea imitada por todos aquéllos que están
en posibilidad de contribuir tam•
bién a la educación del pueblo de

'Población Escolar

Toblación que

'8t .{i a l4 años

tccibe"Educ.

'Población q ut no
ttcibc Educ.

1950

6.215,070
6.392,897
'6:574,687

3.026;691
3.176,043
3.294,718

3.190,Sl4
3.2221095
3.284;979

1951
1952

La ''Colección Cervanona" oo,n ada al Instituto Tecnológico y
de Estudios Superiores -d~ Monte•
rrey fué calificada por· García
·El s1gn111oado y la trascenaenda -que tiene en México construir Naranjo· como "regalo de prínci•
una escuela o Jacilitar por cual- pes"; está formada ap11oximada:.
quier medio el establecimiento de mente por 500 obras en 1,000 voun plantel de enseñanza cualquie-- lúmenes. De aquéllas, "'3~0 corres-ra es obra de gran mérito, sobre ponden a textos de Cervantes., distoilo si pensamos_ en el releva~o tribuídos en 780 volúmenes. El
1)0rcentaje·de analfabetas que aun resto. más o menos '160 -obras, 220
volumenes, son comentarios sobre
existe en -su pueblo.
La eoucación popular es y ha la obra cervantina.
comprende 203 ediciones •del
sido oonsideraaa en tot1oS los
tiempm:; -como uno •de los '.:factores Quijo.te en español, publicadas en
principales que determinan la -Qiversos paises: 145 en Esp"aña,
. evolución y •el .adelanto de . ,l os ,21 en li'rancia, 11 -en Nor.teaméri,pueblos. Es. , in?uestionab.le -que ca, 9 ·en México, 4 en Bélgica, •4
México, nac1on 'J()l'en Y »1gorosa, en Inglaterra, 3 en ,:Alemania, .3
a loanzará Ja ,meta ,de ·Pf&lt;lllreso en .Ai:gentina, 2 ,en Holanda .Y 1
q ue se -merece, que todos anhe,la· en Italia. Comprende también 59

de un pais basta con contarle sus
borr.os alt_os, y si se pretende -conocer el .grado de educación · -del
pueblo, basta con contarle sus es.cuelas.
"De esta guisa, don Carlos- Prieto resulta un seña1ado factor en
el desenvolvimiento cultural 'Y
económico del país, doblemente
privilegiado, pues como Presiden-te de la Cía. Fundidora de Fierro
y Acero de Monterr~y, S. A., ·l\a
venido operando dos hornos altos
y como amigo y pa!'tidario de 1~
educación, al es'Nl.b1ecer los tcen•
tros educativos que ·M tes referi-

La forma de pago puede •
posibilidades particulares,
con la siguiente tabla:
Pago

tal , ·

$1
3

,,

4

"

6

"

8

"

9
10

"
,,

.L.
. Co1t1pWitnle cun los dese~s de u,-1e1, expuest~s en la caballerosa
Clfll it ftdl, 9 del _me,-1ue nge, comp!~ceme env,a~·le por giro postal
lit 181563, 1,, cantidad iie: $ 20.00, Veinte pesos, importe de /a -sus., ,1 lfriódico V7DA UNIVERSITARIA, por término de un año.
(o, lx,uplácito ke ate~d,do la recomendación,_ de usted, movido
interés de servlf desmteresadamenle al engrandecimiento de la
;, México, a través de su destacado exponente el semanario
f/NWERSIT ARIA.
..,;sface ofrecerme a sus apreciables órdenes y cuente usted con
Sttflidor, atento v adicto amigo.
SAMUEL ~ENTIES.

ESTUDIA· NJES

RERIA "COSMOS". S. A.
OS, ORIENTE, 557

- Los créditos se pueden
' cantidad mayor'
cualquier
de acuerdo con el valor clfl
que se ofrecen en garaori;t.;
Los pagos anticipados
tiene derecho de hacer
zo originalmente escogido
los intereses.
'

CRED1TO PROV
HIPOTECARIO,
''Una institución al servicio • ID
Aven ida Morelos, Or~
Tels. 2-07r52 y 2-22-59

Monterrey, N.
(Ap. C,N.B. OI. 601-11-5 10 dd 14 de

CENTRAL FINAN
FIDUCIARIA
INVERSIONES1
Edificio Banco Popular,

MONTERREY, N,

-

Nuestros bonos r
inversión seg u ra Y
iudo ... la Com . .NacL _

. . . - ....

--

Do°: Rodrigo de Llano visit6
-· - .. -- fa. Biblioteca
·•··

._

• • •

((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

d~d? en 1892 Y cuya vida periodistica se prolongó hasta los primeros 1ustr?s del p~esenLe siglo.
~on !t0 dr,go de Llano tenia especi~l mterés en revisat las colecc10,~es ~e- "El M Q n le re Y
News , ediciones en español que
son propiedad de la Hemer~teca
UniversiJiiiria, particularmente las
correspondientes- al año de mas.
en cuya redacci611 inició formal:nente s1:1s primeros trabajos de
mformac16n periodística. Infortu-nadamente, la Hemeroteca sólo
c9n.:,,erva de este diario las colecc10nes de 1906, 1907 y 1909, de

DETERMINADO LUGAR.

7 ,,

•-

11 Miente

REN DONDE MAS LES CONVElilGA.
~
EN NUESTRAS LISTAS DE PRECIOS
-VENTAS E N AB O NO S

s ,,

.

r
ts Au,rrcoechea.

NO ESTAN OBLIGADOS A COMPRAR EN

2 a ños

X X

:Esta es 1m breves palabras la
rcont11ibución de dor. Carlos Prieto
-a i1a educaoiór, mexicana. Los uni~
versitarios aplaudimos el desinte-

Puebl~, Pue.
Pt1tbla. a 15 de iumo de 1955.

gan.

a) Compra de bienes raíces;
b) Modernizar o hacer
ciones a su finca para In I t.
más cómoda y más
c) Impulsar negocios ·

mos.

X

~panado .Postal Núm. 38

N uestro sistema de crédito
a usted obtener préstamos
tía de fincas urbanas, para:,

Plazo:

BIJZON
lNG. SAMUEL SENT!ES
Av,- 17 Poniente 307 Teléfono Eric. 23-17

PRESTAMOS A LARGO

Para poner de mamñesto e1 panorama mexicano po:r: Jo que al al•
fabetismo se refiere, así como la
necesidad de que se multipliquen
los establecimientos escolares, •
-basta con señ·a Jar el siguiente cuaX X X
idro estadístico, •que apal!ece en el
•
'.A.11uario corrcspond?eñte al año
Un pensador mexicano -no nace
de 1953, ,que publicó la Secreta- mucho decía, que si -se pre(ende
rla -de Economía:
conocer la capaci"dad económica
Año:

México.
Univ ·
rendirle
rece.
gerim

3

MONTERREY, .N. L,

modo que el director de "Excel•
sior" no pudo precisar claramen•
t~ s.u primera colaboración period1st1ca. Sin embargo, durante ho•
ra ~- n:iedia estuvo hojeando tales
penod1cos, haciendo recuerdos de
liUS primeros años de periodi.e;;t i:i.
RODRIGO DE LLANO

Don Rodrigo de Llano nació ell
esta _ciud9:d de .M:onterrey, donde
curso su instrucción primaria. A
~os trece años principió a • traba•
Jar como office hoy eñ la Amé•
rican Smelting. Fue en el seno
de esa institución donde descu•
brió &amp;U vocación de periodista:
e!' s.us ~at.os libres. escribia un per~odiqmto ~ máquina, de dos pá-gmas, con mformes sobre las no~
vedades de la empresa. Constaba
de un solo ejemplar y lo alquila•
ba por un centavo a quien· quería
leerlo. Posteriormente envió in-formaciones al periódico "El Mon•
terrey News", para la edición en
español; pero pronto aceptó un
puesto e.n ese periódico, oirecidÓ
por su director. Una de las infor•
maciones dadas por de Llano en
ese periódico fue la relativa al
paso del tren presidencial del ge.
n~r!11 Diaz por Monterrey, donde
VtaJa~a Mr. Root, secretario de
Relacrnnes norteamericano, de vi•

~ - - - -LAS BURLAS V E R A S - -'- - - - -

UN PRECURSOR OLVIDADO.
I?nacio Miguel Pusalgas publicó en Barcelon~ una novela en dos ~olumenes, _año de 1832: ''.El Nigr~~ántico mejicano, novela históric:i
,
de aque! impeno en el siglo XVI . El prefacio dice: "En este escrito
udael respeto por la religión y las cos lumbres, los sentimientos de humanidad y el
el orden Y la virtud": El tí_tulo, sin remedio, nos hace pensar en Ignacio Ra'1 su conocido seu.rommo ht~rano, y es curioso que el novelista de marras también
se llamara "Ignacio,.. El género de la obra nos recuerda sin
remedio a Riva Palacio y demás intentos de la novela colonia). Es, en todo caso, una de las primeras novelas peninsulares sobre la América hispana. Pero su propósito evidente es más bien el aprovechar los recursos de la "comedia de magia", Junto al nigromántico que da su nombre ·a
la obra y que está representado de modo imponente en la
portada, aparece una encantadora, maestra en artes funestas y diabólicos filtros, cuyas fechorías sólo acaban cuando
se la encierra en un calabozo; además, aparecen una damisela que fue bella en su tiempo y ahora se nos muestra
deforme y monstruosa, aunque sostiene su papel de concubina real; y finalmente, un par de enamorados románticos,
jóvenes indios descritos con manifiesta delectación. "Los
ojos de aquella melancólica joven -dice el autor- se humedecen de lágrimas de ternurA, pero una caricia de su
compañero las detiene y ambos se entregan dulcemente en
los brazos de Morfeo.". Ecos desvaídos de Chateaubriand.
El autor declara en su prólogo el propósito de describir
1111: •
la historia y costumbres de México, a lo cual consagra, en
1 Pllñ:do de n~t~s explicativas al pi e de las- páginas. Con todo, la obra no es ileo ~tante ex1to para que, al año siguiente, Pusalgas se animara a intentar
fa¡.._ 4e~e¡ante: "El Sacerdote Blanco o La familia de uno de los últimos caciques
uba, novela histórica americana del siglo .décimo quinto", también en dos
eon,natu~almente. Aquí, en vez del "nigromántico" mexicano1 trabamos conoci~ un agorero" cubano del siglc anterior que acostumbraba vestir "una t(mi.ca
..._baque la nieve" y predecía lo veni clero, adivinaba lo pasado, descubría lo ausenel a los cielos, se hacía obedecer de las fieras, calmaba a su voz las tempestades
'-- .~•Yo a su voluntad, Las páginas históricas son, en esta s_egunda novela, .to~ ndantes que en la de asunto mexicano, y el relato empieza con un gnto:
~ gloriosos de nuestra antigua Iberia! Yo os quiero celebrar. ¡Oh ~poca feliz!
l'-íb~;,,comolacen en recordade v los extranjeros te admiran. Mi debil pluma

ACOMPAJiíADO POR el gobernador del estado, don José S.
Vivanco, el presidente municipal, doctor José Luis Lozano, el
rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González
don José R~dolfo García y otras personas, el señor don Rodrig~
ele Llano, director general ele "Excelsior", hojea uno de los lioros
que·le fueron mostrados en la Biblioteca Universitaria. durante
su visita a este.plantel el jueves 25,
sita en México. A los 17 años se
trasladó a la ciudad de México
donde trabajó en "El Imparcial"'.
del que fue nombradc-, en enero
de 1908 (a los 19 añps de edad)
jefe de información, contando co~
18 reporteros, 3 fotógrafos y dos
dibujantes a sus órdenés. Después
de obtener sonados triunfos por
sus informaciones periodislicas
decidió marcharse a Nueva York:
y en 1917 su amigo Rafael Alducin, pensando lanzar un periódico,
le ofreció la corresponsalía del
mismo en 1os Estados Unidos y
encargarse de todos los servicios
extranjeros. En esa época nació
e~ diario "Excelsior" para el que,
en 1924, lo designaron como diz:ector general. Ahora, siempre
aedicado al periodismo, cumplirá
50 años de ejercicio profesional.
ENTREVISTA
Durante una breve entrevista
con el Director General de "Excelsior'', pudimos obtener las siguientes declaraciones:
-V~o con gran simpatía el de•
sarrollo del espíritu civico y de
cooperación moral y económica
de todos los regiOfQOntanos y, en
esta ocasión con mayor razón) la
labor que desarrolla el Patronato
Universitario en favor de la Universidad de Nuevo León, con miras a construir la Ciudad Unjver·
sitaria del Norte.
-La realización de este proyecto debe hacerse senli-r en todos
los hombres de buena voluntad y
entre lodos los regiomontanos, ya

que sin un centro eduCalivo de
esta naturaleza no fáeilmenle se
libra México de los problemas que
se de~~renden de la falta de pre;
parac1on de técnicos y profesio•
n_ales mexicanos idPneos y cons.
'-'lentes de su responsabUiélad,
-Hasta hoy lo que ha hecho el
~atronato Universitario es muy
importante y considero que algu11os núc!eos ~ociales &lt;le personas.
q.ue e&lt;&gt;tan bten relacior.adas so~
c1al Y. económicamenle, deberían
!le prepararse con entusiasmo i
colaborar para esta clase de obras.
-1::stos núcleos pueden confiar
f:..iutu, donativos para el desarro•
llo e rncremento de las univel'Sí•.1ades mexicanas -particularmen.
te , la Universidad de · Nuevo
1:eon-. En Monterrey el Patro-nato Univ.ersitario está integrado
Por h.ombres de negocios de re..
c?noc1da honorabilidad que despJertan la. confianza en los demás
Y hacen renacer la simpatía pa.
,.ra Uevar adelante el propósito de
establecer en esta ciudad un gran
centro de educación superior.
-Que. ~e rompa, en fin, la animadvers1on y el egoísmo de las
gentes para . que todas colaboren
alegremente con la seguridad de
que realizarán actos de verdadero altruismo y de buena voJunt~d! . glorificándose en obras defm1t1vas.
Don R?drigo de Llano, diciendo Y haciendo, adquirió buen nú-mer~ ~de boletos del 2o. Sorteo de
la S1embra Cultural, organizado
por el Patronato Universitario.

TORNILLERIA
EN GENERAL

APARATOS ELECTRICOS

REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A.
Lerdo y M, M. del Llano

:-:

Apdo. Postal 690_

Teléfo,nos 2-82-70 y 3-17-22.
MONTERREY, NUEVO LEON.

-- - - - - por ALFONSO REYES

•

�4

-

1JNJVERSITARJA-

LAS .CONDICIONES SANITARIJJS DE NUEVO I:E

por SALVADOR MOLINA
VELEZ
ESEO al inicia, 1 ··te insignificante traba
reiterar
mis agradecimientos a la
Universidad de Nuevo León por
haberse dignad.o, sin merecerJo
yo, hacerme participe en sus actividades culturales tle la Escuela de Verano, elogiando, de paso,
el nunca bien loado impulso de
esta respetable Casa de Estudios

D

por superai:,;e cada vez más en
todas sus labores y porque, consecuente con las normas de nuestras instituciones democráticas y
liberales, no omite ocasión también de entregar los tesoros de su
claustro en saber y en cultura
para resolver los problemas que
más afectan a la comunidad(*).

controlados eficazmente. Me refiero a la meningitis cerebro espinal, al ti.fo clásico, a la poliomie. litis, etc.
Los anteriores son puntos de
vista apreciativos y generales,
mas es prudente explicar en forma algo más amplia la situación
epidemiológica del estado, dividiérulolo al electo en 6 wnas como sigue:
1• Zona Norte, que comprende las jurisdicciones sanitarias de
Cerralvo, Agualeguas, HerreraSi;
Gral. Bravo, con los municipios
de Agualeguas, Aldamas,· Cerral•
vo, China, Dr. Coss, Dr. González, ·eral. Bravo, Gral. Treviño,
Los Herreras, Melchor Ocampo,
Parás y Los Ramones. En esta
zona son altas la incidencia de
paludismo, moderadas las fiebres
tifo paratif(cas y relativamente
baja la de difteria; rara la de
tifo en su forma murina; even•
tualmente se han presentado brotes de poliomielitis, especialmente en la jurisdicción de Gral. Bra-

Por eso en el presente Simpo-,
sium se está tratando de encontrar la mejor forma de que la
Universidad intervenga, mediante
el Servkio Social de sus pasantes, en la solución de tantos y tan vo.
variados problemas qué suíre
2• Zona Norte, que comprende
nuestro pueblo, particularmente las jurisdicciones sanitarias de
el campesino.
Lampazos, vmaldama, Sabinas ~
- Parte de este asunto se trata en Hidalgo, con los municipios de
este estudio, aún cuando, según Abasolo, Anáhuac, Bustamante,
el tema que se me señaló, habrán El Carmen, Hida1go, Lampazos,
de anteponerse algunas palabras Mina, Sabinas, Vallecillo, Villalsobre las condiciones sanitario- dama y Congregación Colombia.
asistenciales en general del Esta• "En esta zona es alta la incidendo de Nuevo León.
cia de paludismo, media la de
Al efecto habré de manifestar brucelosis, moderadas. la de enque ese aspecto san.itario-asisten• fermedades del grupo entérico y
cial lo expondré en forma exce• relativamente baja la de difteria,
sivamente resumida y compren• no habiéndose presentado casos
derá únicamente lo fundamental de tifo en 1os últimos cinco años
o sea: la Epidemiología, la Edu• y sólo pequeños brotes eventuacaciQn Médico Higiénica y el Sa- les de poliomielitis.
neamiento del Medio Ambiente.
3• Región Naranjera. que comEpidemiológicamente importa
dar a conocer que la tendencia prende las jurisdicciones sanitade la mortalidad genF?ral y la in• rias de Cadereyta, Montemorelos
fantil en el estado son !uertemen• y Linares!: con los muntctp1os de"
AlléiÍde, cadereyta, Gral. Terán,
te descendientes.
En él control de las enfermeda- Hualahuises, Juárez, L in a res,
des transmisibles en los dos o tres Montemorelos y Santiago. En esúltimos lustros ha sido efectivo, ta zona también es alta la incino pudiéndose séñalar algún bro- dencia de paludismo, mediana la
te epidémico que haya alcanzado de brucelosis, fiebres tifo paratiintensidad grave, sino que, algu- ficas y tifo murino y difteria; se
nos que se han iniciado, han sido han presentado algunos brotes de
poliomielitis.
4• Zona Sur, árida, que com• Trabajo prc~ntado en el Simposium
Sobre el Suvicio Social de los Pasan- prende las jurisdicciW1es sanita•
tes de la Universidad de Nuevo León, rias de Galeana, Dr. Arroyo y La
organizado por la Sección de Ciencias Ascención, con parte del Municipio de Aramberri. y los municiMédicas de la Escuda de Vuano.

UTJLES

ESCOLARES
A los precios más bajos

EN cuanto a

LAPICES DE COLORES
PLUMAS FUENTE

r TODA

CLASE DE PAl'ElERIA

FRECUENTEN OS
Y NOS PREFUIRAII

'

®

S4

MATAMOROS OTE. 305, ESQUINA CON GALEANA

TEL. 2-S9·83

p1os de Dr. Árroyo, Galeana, aurbide, Mier y Noriega y Los Ra•
yón. En esta zona se presentan
con relativa frecuen,•ia brotes de
tifo clásico; es alta la incidencia
de las enfermedades del grupo
entérico, moderada la de brucelo-sis y la de paludismo, relativamente baja la de difteria y raramente se presentan casos de poliomielitis, .,g. Zona sur, montañosa, que
comprende las jurisdicciones sanitarias de Ar.amberri y Zaragoza,
con gran parte del primer Municipio )- la totalidad del segundo;
en esa zona es alta la incidencia
de di senterías, media la de paludismo, moderada la de fiebres tifo paralíticas; even~ualmente se
han presentado pequeños brotes
de tifo clásico; no se han regi strado brucelosis n~ difteria, ni
poliomielitis.
. 6• Zona Central, que comprende las jurisdicciones sanitarias de
los Centros Sanitario-Asistenciales de Monter!ey y de las Oficinas Centrales, abarcando los municipios de Apodaca, Ciénega de
Flores, García, Garza García, Escobedo, Gral. Zuazua, Guada1upe,
Higueras, Marin, Pesquería Chica, Salinas Victoria, San Nicolá!;,
Santa Catarina, y Munterrey; en
esta zona, particularmente en la
Ciudad de Monterrey, es alta la
incidencia de fiebres, tifo parati•
ficas, relativamente alta la de paludismo, mediana la de brucelosis,
difteria y tifo murino y se presentan año por año brotes de poliomielitis

EDUCACION
MEDICO-HIGIENICA

CUADERNOS, BLOCKS
LIBROS DE TEXTO
LAPICES

REGLAS,

GRAFICA DE LA última reun10n del "Simpo sio sobre el servicio social de
sitarios" celebrada. en la sala de la rectoría universitaria, El doctor Leopoldo
expone sus puntos de vista sobre la interesante ponencia pre.sentada por el
Eduardo Aguirre Pequeño.

·" ,APARTADO

484

educación médicohigiénica debe decirse que en
estos últimos años ha merecido,
conforme las actuales orientaciones dadas por la secretaria del ramo, especial atención y especial
impulso, pues hasta el profano
puede notar que el conocido sisteffljl ~e hacer salubridad e higiene
pubhcas, dando preferencia a la
exigencia de cumpiimiento de ley~ y reglamentos, "10 ha produ•
cido los esperados y teóricamen•
te buenos resultados, cosa por lo
demás natural, pues en mi sentir
personal ese viejo sistema coercitivo me parece (y perdóneseme
el simil) como hacer caminar a
un ciego a empujones, que a veres no son muy comedidos y en
c~bio, oon instrucción ) ed~cac1ón sobre higiene y salubridad
despertando el interés y 16gran:
do el convencimiento de las gentes, equivale a abrirle los ojos y
darle oportunidad para que voluntariamente, valorando la importancia de lo que se les enseña
encaminen sus pasos hacia la vi:
da higi énica y la comprensión sa-

nitaria. Criterio por el cual, en ,a pob
eStos últimos años, aquí, en Nue- que aú
vo León, hemos puesto constante Y esa
empefio en ciue la educación y la palment
divulgación higiénico-sanitarias dispersos
sean cada vez mayores y más efi• da uno m
caces.
Es decir
En cuanto al panorama del saY P.ara
neami ento del med:o es menos sumida y
h~lagador qüe eT epidemiológico diciones
que ante~ se expresó, y por el la Enti
contrario, es tal la agudez de es- último y
te problema que casi maravillan apreciativa
los progresos epidemiológicos lo- que son: la •i-lHl'l
grados a pesar de las deplorables tación, la ro
condiciones ambientales. Y como dica
En cuanto
para darse jdea del estado que
guarda el saneamiento, entre atrevido
otros datos sirven para nonnar el población la
juicio, la distribución de la po- jnsalubre.
Posibl
blación y fundamentalmente las
condiciones que predominen rela- a 80% dé 1
tivas al aprovisionamiento de hipoalimen
agua p o t a b I e y el aleja- por limitaci
miento de las inmundicias. En resto debido
En cuan
mérito a la breveda.1 con que hemos de conducirnos, en este estu- hogar es
dio me limitaré a exponer ante familias q
ustedes en cifras globales algu- tan solo
y lleg
nos do.tos sobre los tres aspectos
que cito. Asi tenemos que Nuevo Mistencia
León tiene 740,155 habitantes, dis- mosque u
tribuidos en 4,088 localidades, de paro". Si,
las que sólo 54 tienen más de un o cuatro
mil habitantes; s~senta con sólo en las q
quinientos a un mil habitantes y .mente la q
3,974 con menos de quinientos ha- ción y por
bitantes en cada poblado (datos ejemplo
conforme el tercer censo del montañ
1950). Y naturalmente, como es cir, la q
de suponerse, estos mi1lares de cipios de
poblados minimos son rurales y leana,
los habitan aproximadamente el Arroyo Y
40% de la población total del Es• sión de
dos, salpi
tado.
En cuanto a la dotación de Jidades,, q_
agua para usos dom~sticos la si- damente
disponen
tuación es la siguiente:
bre hOspi
Disfrutan de agua, con garan- en la
tla de potabilidad, desde luego la Aramberrt.
capita1 del e5:tAdo y cinco locali•
Ancha
dades más. Las mismas, excepto
una, di sponen de servicio de ave• muni
nas slet
nimiento.
meras.
Vienen después siete localida- ferme
des que disfrutan domiciliaria- son rem
mente de agua entublda pero sin te por 1
tratamiento alguno y, por lo tan• dad Y
to, SiJ\ o con relativa garantia de del Es
potabilidad. Carecen de avenaEs
miento.
rrito ·
Por último, diez localidades con más P
el
agua entubada, sin tratamiento antes mtJI
alguno, con númer.:&gt; limitado de la aumentadolll
llaves públicas y sin servicio do•
Quedlfl,
miciliarlo. No tienen avenamiento. nominadorel
En resu~n, cinco localidades esas lit
con agua con garantía de potabi- la ignorancla
lidad y diez y siete más, pero con
El an
relativa garanlia de pe&gt;tabilidad.
Total 22 localidades. ¿Y qué son tuacion
•
para las 4,088 que existen en el del Es
Estado? Y es igualm ente lamen- toscamente .
table la situación, si la referimos canznr a m
comparativamente al número de social Y econ ele
habitantes, }a que es el 50% de buena parte

dos tipos, llJ!,OS. los más numero~• serán f1J?5, o más bien semifiJoS, es decir, radicarán en un
poblado determinado, el que tomarán como base de operaciones
Pfra estarse desplazando a atender otras localidades próximas.
'dades .
Otro u otros dos equipos se desque después de que
plazarán en forma de brigada mórsidad Autónoma vil que atenderá en cualquier luel Servicio So- gar del Estado las zonas que contes de Medicina,
tengan el mayor número de peMedicina de Nue- queñ~ y di~persos pobladot
en su propio
Estimo aun necesario todavía
loable obra hacer tres observaciones más:
La primera, referente a que
, . _ 1o1 pasantes al cam- cada pasante de la facultad que
it 1111 ano que otro, rari- fuer~ de~rá recibir instrucción
eieftO, cumplido y res.. Y or1entac1ones adecuadas sobre
a,mtl6 la complejidad lo que: va a hacer de acuerdo con
poo111ema y pretendió sus. conocimientos en su Servicio
• • com1midad dán- Social. Además, ya no individual ...
EL PBRO. LICENCIADO D.
lnfatigablemente, a 1:1-ente sir:io dentro de sus respeceducador, en ocasio- tivos equ1pos, serán ilustrados soCARLOS DE SJGUENZA y
r social, lue- bre los objetivos que tales gruGONGORA
otro día como pos van persiguiendo y la torma
• c,casiones como in- co~o tanto los integrantes del
¡164S-1700)
cirujano dentista equipo como los equipos en sí ha•
en papel de agró- brán de actuar para hacer más
porque sintió y vi- rficaz y fácil su funcionamiento.
cuatro a ñ o s antes
problema. Mas tal
NACIDO que Juana de Asbaje
Segunda. Continuidad del ser,oüvalencia no era vicio.-Es decir, que las autoriY muerto cinco años
dB8pués que la Poetisa. Sigüenza
ni tan poco debido
dades universitarias estudien la
Y Góngora -matemático astr6.
eorrespondiendo por manera más adecuada para que
~orno, cosmógrafo, historiador y
Universidad ver de- el Servicio Social de Pasantes no
lir~foro- repre8enta aJ. erudito
el asunto y reorga- siga haciéndose como se ha acos~as cabal Y perfeeto de su centu'llltemas para resol ver tumbrado, únicamente seis meses
rui, -~~rnado con las luces y la
situaciones. Y, claro, cada año, sino que se distribuyan
aenS1b1lidad de un exquisito poeta.
lill'ft&gt; sistema, atentas todos los pasantes en dos grupos,
,_Su padre, don Carlos de Siclmmstanclas, tendrá de manera que uno cubra el Serguenza Y Benito, fué preceptor
fllko: deslacar ahora vicio Social en una localidad en
áulico del infante don Baltasar
te pa11111tes. Porque en el el primer semestre del año y los
C~rlos, y su madre --Suárez de
maestro, asi como an- del segundo grupo continúen el
F1gueroa y Góngora- venia de
lo esbozam05i se ne- semestre de julio a diciembre, nala línea del mayor poeta de Este médico, y que turalmente que en la misma lop&amp;ña -el de las Soci~ades y del
es decir higienista calidad, pues la discontinuidad
Polifemo--, a quien el íntimo
la vez; el de odonto- aludida tiene serios inconvenienandgo de Sor Juana llamada "el
eon doble actua- tes, tales como volver menos efihijo primogénito de Apelo y paY curativa; el caz la obra que en cada comuriente mio".
• illgenieria, pero que nidad realiza el Servicio Social
Dllttrado en materia Universitario.
Desde el Seminario de Lenguas
J el agrónomo y el ~uide Tepotzotlán -1660, a los 17
La tercera observación se re7 la trabajadora so- fiere a que habrá ocasiones en que
años- inició su ejercicio poético
te ésta última de antemano se conozca la exiscon la Primavera indiana, a cuya
relevante acción den- tencia de un problema especifico
obra siguieron otras, de diverso
•1'1dPo, ya que será ella en una localidad determinada, el
linaje, todas ellas dignas de la
........, Invite y prepa• cqal puede muy bien ser de meconsagración antológica, como
-dad para que ésta dicina o de salubridad o de inahora lo hacemos con la Invoca•
~ y ejecute los
ción de la Primavera, un frag.
genieria, etc., en cuyo caso podrl
1 11s enseñanzas impar- separarse la Universidad de su
mento de la Pintura florida y el
111 IIDI equipos universita• nuevo sistema de servicio por
soneto del Triunfo parténico, que
se inicia Si celeste, si r,ándida, si
equipos y encomendar este propura .• , FM,Z,
para el programa blema concreto al pasante que cotales equipos no hay rresponda.
ra Integrarlo. La
Además es de importancia capiestá marcada por
tal para el manejo de pasantes y
INVOCACION
en este rígido Hemisferio.
Bienestar Social la mejor eficacia del Servicio SoRompa
mi
voz
el
diáfano
elemento
No hagas patente a las profanas cara¡
por el señor doctor cial que prestan integrar un co•
los líquidos obstáculos, y errante
, pauta o norma mité especifico compuesto por eletan prodigioso plácido misterio; encomiende a sus alas el concento
ente para en- mentos de las autoridades unisólo al Sacro Pastor, que ya te espera,
\
úito a ese integral versitarias que se encargue de orque aspira heróico a persistir diamante;
muéstraie esa portátil Pn"mavera"
de la población ganizar, dirigir y revisar todo el
plausible empresa, soberano intento
Soberana Pandara de las flores
que hemos hablado. conjunto de activjdades sociales
que
-al eco del clarín siempre 1r;unfante
quedó María, a cuyo obs,quio dieron
grupos universi• universitarias de . los pasantes.
de la Fama, veloz monstruo de plumg·
social serán de
esas del prado estrellas los colores
Finalmente resta referirnos en
sonará f10r el f&gt;Olvo y por la espuma.
algo al financiamiento de esta imque a influjos de la Aurora recibierom.
Si indigna copa a -métricos raudale1
portante obra. Carezco de datos
la p,írpur• el Clavel, y los Candores '
suficientes y de la debida capala .atención se recata, temerosa
ciaiere vivir
la Azucena y /azm111 no retrujeron;
cidad para indicar la forma de
de investigar con números mortales
lo azul el l.:irio, y para más decoro
lranquilo
solventar airosamente el punto
la.
inmortal fJrimavera de una Rosa,
desprendió Clicie sus madejas de oro
económico. Sin embargo, supo9•• , A despecho del tronco fementido
go que esto será, como hasta el• aJ acorde murmullo de gistales
que Hipocrene dispende vagarosa,
presente ha sido, de la incumben•
de donde se den_"va su belleza
cia de las autoridades federales,
afecte dulce el de Liberta como
Intacta bella Flor se ha concebidc
las del Estado y las universita~ asegurarse
la voz de plata, las cadencias de oro,
en sacra pompa, exenta de malezfl'
rias, pero con la única modifica~
Matiz mendigue de úr Pn"mavera ·
libre de espinas, brota del florido
ción de que en lo sucesivo no sea
que afectuoso venero, humilde canto,
• siempre ameno vergel de 1u Pureza
cada una de ellas la que directade Ama/tea la copia lisoniera,
mente remunere al pasante, sino
y -entre púas hibernas rozaganteque ahora los fondos que esas tres
el de Favonio colorido manio.
es Flor en p0t!J.Pa, y en el ser Diamante • , .,
autoridades destinen para tal lamientras clarín de superior esfera
bor social pase, en calidad de sub•
en
fiios polos, e/ ' f/orido espanto
sidios, al tondo que habrá de roa•
SONETO DEL TRIUNFO PARTENICO
publica del lnvierna, que volantes
nejar et comité universitario que
Si ce(este, si cándida, si /Jura
copos anima en fiares razagantes •
antes se menciona, el cual para
ese efecto contable habrá de ser
¡Oh Tú, que en trono de diamantes puros
es eterea. azucena al Sol luciente,
registrado jurídicamente como
pisando estrellas, vistes del Sol rayo,
mando
.mdultando a Delos /Jor su Oriente
asociación civil.
a cuyo lustre ofrecen los caluras
/Jrz111le~1a de intacta stt hermomra
Mas como también va siendo ya
brillantes luces, de su obsequio ensayos:
c6mo iJUdo el borr61; de sombra ¡~/Jura
hora de que las fuerzas económipunJica mi acento, y mis impuro1
Profanar su excetJcton? C6mo indecente
cas privadas vayan apoyando con
labios se animen floreciente/ Mayo1;
villana estJina horrorizar ardiente
su decisivo poder la obra social de
su Universidad, el citado comité
que a tu sombra mi voz, bella María,
la luz neuada Que aun en Delos dura?
habrá de acudir a ellas y pienso
triunfa inmortal del alterable día •• ,
S,
en la sombra no hav sombra, si en idea
que lo hará con todo éxito, ya que
la
mancha falta, no Queriendo el Día
los hombres capitanes de empreLA PINTURA FLORIDA
t/Ue
menos t/ue de luz su cuna sea
sa, que en Monterrey y Nuevo
11
15deMayo
- E1ttU, le dice, son: éstas las claras
¿c6mo el Original? ¿C6mo podía' León no escasean, siempre han
divinas señas de mi dulce imperio;
demostrado orgullo por el pro•
h.allarse im/Jttro con la cul/Ja fea
greso que distingue a Nuevo León
par ellas se me erijan cultas arat
siendo de luz la sombra de Ma;ía?
de los demás Estados de la Repúo 703
blica y que, esos mismos hombres
emprendedores, muchos radicados
fuera de su municipio natal, pro,.
,N,L
curen constantemente el tinca• aos necesarJos para que se reali- agradecer debidamente al excep_aración Y experiencia para apremiento de obras de beneficio 50.. ce permanentemente la obra so-·
i.;711-•- dt Segur..,
cial para ese punto de su naci- cial universitaria en su municipio. lente colega y amigo doctor Leo- ciar los problemas epidemiológil-1511 de 1/1/4,.
Por último, no quiero dar tér- poldo Garza Ondarza el auxilio cos Y poder formar el criterio que
miento, lo que hace pensar que
mino a este modesto estudio sin que me ha prestado con su pre- en lo general, queda expresad~
uo se negarán a mini-1trar los fon•
en este escrito.
:lit na grande Y dsepor otros secun a•
dependencias fede ..
emo del Estado
ro que, por su
re además la ac•
tituciones, tales

0

'rese 1

•

fll6mano~I

2-64-45

.'-"'-•

•

•

5

�VIDA UN]

6

-

.....7

Ja vida del pensamiento

·E L HUMAN I SMO Y
SU BASE ANATOMICA :
CEREBRO -INTERNO
por F. CARMONA

NENCLARH
1 ,__:Expresión y mundo der
prójimo.

t

E

;TO es lo que andábamos
buscando. El hecho de que

en la imagen del mundo no
• del
h ay "yo" ' de que la imagen
d im.
mundo encarna la tola 1·d
J a
personalizada de lo humano en
procura de 1
sentido, de la
sign ificació n ,
de lo humano

mismo.

más

próximo

para

el
i
t

El

mundo

hombre es

el de su pl·ójimo. Prójimo
somos todos, y
nosotros también. El seme-

jante nos inf . CAIOIONA
terpela y teneNENCLARES
mos que resd r la interpelación. Formule,
~~oe formule pregunta~, su. preia es una interp~Jac16n msos-

·

Frature:. SyoJii.:ate,
'n pari:ial o toral)

ciudades más
d&lt;. los Estados
de caUes Jle•
de enormes ras-da por los ex.
a de tránsito
ella nunca ha
miento ni ja..
l)ilbato de un
Nunca se ha
nte automovi..
fundó la ciu•

da de relación es la expresión. Si
tomamos en cuen ta la lilología
del vocablo---ex-pre&amp;sio significa la
acción de exprimir- se compren ..
de de inmediato Jo que estamos
aiirmandO. En la reacción expre,. siva ponemos de manifiesto una
actitud cuyo soporte es nuestro
propio cuerpo y cuyo fondo es el
mundo más próximo, el del prójimo. Todo el cuerpo, así como la
intuición, instantánea y entraña..
ble, del prójimo como un todo, in..
tervienen en la expresión. Ex,Pre ..
so mi yo en los demás y con los
demás que están en mj; somos
convivientes. La €'xpres-ión alude,
pues, a la intimidad, pero alude
también a una exterioridad. Una
de las direcciones del encuentro
apunta a lo encontrado, al próji•
mo, y la segu nda me apunta a
mí, que me encuentl'o en lo en•
contrado. El otro se me descubre
en el encuentro y me descubro a
mi mismo a1 encontrarme con
otro ser.

De aquí que la expresión 1;ea,.
en cualqu ier caso, un fenómt•no
interindiviclual social. Tradu:e,
hacia el mundo del prójimo y ha•
cia el mundo cósmico, la profun111a
~=~~ble. En el "mi" descubro los manera de ser de cada cual: la
unidad radical del hombre, 11\
0 tros porque los otros est3:11 ya
inextricable conexión entre el sa: ·
en m1.• y además, hay la mter. .
pele.ción del mundo ~enos ~rox1- ber, el querer y el esperar, que
mp· &lt;lel cosmos. También esta, pe- constituye el ser de la persona.
ro ·no está en mí, sino que e~tá En la expresión se encarna la
ahí. en el contorno, no en la m- última sintonía, la concordancia
timidad. Empero, no puede hacer (lue da al ser vivo unidad centra],
. dos respuestas, sino una, total Y trasciende del individuo hacia el
totalizadora: la imagen d~J mun- prójimo, cuya presencia está Ja.
do. ¿Porqué? Es muy sencillo. _To- tente en él, pues despertamos a
la vida en su mundo, y se pro-tal porque manifiesta la radical
un idad del hombre en su coyun- yecta fuera de nosotros, aspirando
tura histórica; totalizad_o ra por- a establecer también concordan•
e el esquema del universo se cia, acuerdo y sintonía con los
:~ticula en la perspectiva . de la otros individuos, que nos ínter•
aturaleza humana, 1escub1erta Y pelan en su simple existir. Nace,
:laborada {)Or la ~a~_en del mun- pues, dentr,o de una unidad incrus•
Lada y anhelada, por decirlo así,
do. Pero la cond1c1on h:':"1-ana,
que nos interpela en el próJ1mo, Y en la actitud general del ser vivo.
todos somos prójimo, _e~. el punto Los actos, por su parte, (de ago,
de partida. De Ja cond1C10~ huma- Jlevar, impulsar), convierten la
na arranca la interJ?flac1ón _que expresión en actitud. Cada acto
envuelve, en' su propio se;1ct inte- concreto se realiza destacándose
rrogativo, la interpelación del sobre una situación global -el
prójimo, el cosmos,- y solo tiene
cosmos.
..
El descubrimiento del pr6~~mo, sentido cuando se destaca precisa•
mente sobre dicha situación de
y de mi mismo como próJ1mo,
(cuando me v~ con la mirada del fondo, de índole emotiva, Ja "per•
otro) Se realiza en el marco de sona profunda"; por Jo demás, los
actos. la actitud, expresan ese
la vida de relación. E.~- el encuentro. Descubro al _p_roJ1mo, Y me fondo que les. hace posible. Y por
descubro como pr~j1'!10, en el e~- último, el acto viene matizado en
cuentro. La base ultima de la Vl• cada individuo por su conslitució.ll

impd'rtante ni
por su indus ..
i Compra na..
limites, ni se
. Ni tiene im•
gente, pues ni
ira el aire en
ciuclad, a decir
bien la obra
tadísima de li•
ue parece el
americanos
y muy llenos
la Ciudad del
escala haslas ventanas
ide en el he-Y demuestra

:MIRANDO DESDE arriba la ciudad que ha resuelto los
el interés del presidente de los
Estados Unidos en ei programa de
carreras.

"FRANCISCANOS", MURAL DE OROZCO EN LA ESCUELA NACIONAL
* ••• el mundo más próximo para el hombre es el de su prójimo. Prójimo _ ,
también. El semejante nos interpela y tenemos que responder la iD
hereditaria y su peculiar biogra•
lía.
Por ejemplo: previendo nuestro
futuro inmediato nos ponemos a
la tarea diaria. Trazamos un plan
hacia un objetivo, ordenando ade•
cuadamente E!n el tiempo la su•
cesión de nuestros actos; el que•
hacer esencial destaca sobre el ac•
cesorio. Es necesario que el im•
pulso inicial nos haga ponernos a
}a tai;¡a; el cerebro interno interviene en el desencadenamiento de este impulso, de esta iniciativa, y
le hará insertando en aquél un
laten(e acompañamiento emotivo.
Aqui se· acusa la compresencia del
prójimo. La labor de tipo íntelec• .
tual superior (abstracción, síntesis) se desarrolla sirviéndose de
mecanismos de orientación, ordenación cronológica, etc., pero
siempre sobre un eje central de
estimulo. Y en la base de todo
ello estarán los poderosos impul•
sos primordiales de la vida insHntiva y, par otra, los sentimien•
tos vitales, alegría y depresión,
euforia y disforia, en relación in:.
tima con la percepción de las sensaciones viscerales. A medida que
avanzamos hacia el polo frontal
hay una tendencia hacia la 11 formalización" de las acciones. Gracias a esta CormaJización creamos,
cada uno, nuestro mundo.

Siempre que se trata de localizar funciones psiquicas se comete
el error de hacer coincidentes con•
ceptos psicológicos con realidades
anatómicas. Sin embargo, es inexcusable proceder de esta manera.
Nuestroo conocimientos deben es•
tar en cierta correspondencia con
los datos anatómicos y fisiológicos. Los hechos impiden admitir

la idea simple de que la actividad
de una sola célula puede constituir por si misma una experiencia mental; •para eno dEJ)emos
probablemente explorai:. los atributos derivados de la organización
somática misma. Algo asi ha escrito Sherrington. O sea, lo psiquico se deriva de la misma estructurr anatómica y fisiológica
del organismo; no es un agregado, un componente añadido, si no
la función de la organización.
Según KJeist, la soldadura en•
tre el mundo interior y el mundo exterior pasa por el cerebro
medio. Es una especie de viga
maestra que cruza desde la parte anterior del hipotálamo a Ja
posterior del encéfalo. Representa el sistema axial de Ja personalidad, que entre el citado hipotá•
lamo y el lóbulo frontal, prdena e
integra el mundo extel'ior y el
interior. Conforme a 1as experien•
cias de Ward, la extirpación del
cingulo -centro receptor de las
impresiones emotivas- y cuyas
lesiones causan al principio signos
de excitación emotiva, y después
perdida de la conciencia, apatia Y
somnolencia, produce un compor•
tamiento inexpresivo: los anima•
les intervenidos ya no tienen con·
ciencia social.
Este descubrimiento del papel
del cerebro medio nos pone ante
una nueva tarea de Ja Sociolo•
gla del Human,jsmo. Pues la presunción de que el mundo del prójimo es nuestto mundo inmediato
se ha convertido ahora, gracias al
descubrimiento de las funciones
del cerebro interno, en un hecho
incontrovertible. Tenemos un hecho de experiencia donde ant~
había una presunción especuJah·
va. Nuestra ciencia necesita incorporarse el punto de vista, elabo·

randa
tre él,
mula, 1
_social, e
manismo

cer S
pleando
en su
acostum
nifíca si
de perso
nifica u
de la c
mielllb
depende
bra "
propi
sotr
parle,
base de

interno
natural
formará
da. No
ni podr

QUIPOS
AMIONES
.

NTERREY,

S. A.
-•-

mente.
human·
Con t
un paso

Nacional Kilómetro Mil

del ser

Que es
misterio
. el miste
el 110mb

,Apartado Postal 562

Teléfono 2-70-43

-*eo
son
y

ilimitada

•cosM
los,

~ICIO DEL TRANSPORTE
MEXICO DESDE HACE
DOCE AÑOS.

.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __;,..,

•

PASAJES subterráneos en

problemas de tránsito.

El modelo animado no es una
tentativa de describir el mundo
los proble- del mañana. Dicen Ios ~ingenieros
nsi to que las de tránsito que puede ser cual•
·o tienen a-e• quier ciudad americana o del
a los planea•
mundo. Muestra lo qúe puede ha•
a los ciudada• cer un proyecto sensato unido a
que puede ha• la cooperadón de todos los ciu•
ciudad para dadanos pueden hacer a favor de
de cabeza y "su ciudad".
congestión de
La Ciudad del Tránsito fué diseñada para ilustrar cualquier
·10 fué proproblema mayor de tránsito. Sus
r la uru.. vehículos pueden colocarse en ru•
ration de tas semejantes a las.de cualquier
mendaciones ciudad. Luego se puede proceder
ros de la Au. a resolver el problema arreglando
ndation. La,_ los automóviles en la forma co--el proyecto rrecta, ilustrando el uso de rutas,
ideal en un expreso, rutas elevadas. subterrá•
estimular neas y estacionamientos adecua--

2.--Cerebro interno y conciencia
social.

•

"CIUDAD DEL TRANSITO" PUEDE SER SU CIUDAD

'

dos.

Uno de los conceptos más fm ..
portantes en la construcción de- la
Ciudad del Tránsito es la utilización del espacio desperdiciado por
el estacionamiento a lados de las
calles y por 1a carga y descarga
de los camiones de mercaderías.
Las tiendas de la Ciudad del
Tránsito y los edifici!)S mercanti•
les ilustran el estacionamiento
subterráneo y el situado en lugares elevados, especialmente en las
azoteas. No hay lugares de estacionamiento, a no ser, desde Juego, los edificios acondicionados pa.
ra esos fines. Los camiones des•
cargan y cargan en los sótanos
de los edificios en vez de hacerlo
en las calles.
Otros aspectos de !:$la urbe del
mañana, pues lo es en ciertos sentidos, son los autobuses. Pueden
tomar y dejar pasaje sin obstruir

NUF.STRO
TIEMPO
,
Luis Padilla Ne,·vo: ºMéxico en
San Francisco",
V. R. Haya de la Torre: "Sobre
la historia del comunismo en
América y una rectificación".
Manuel Gonzá.lez Ramirez: "La
política internacional de la Revolución Mexicana".
Juan Rocamora: "La política
peninsular y Macié1'.
Mauricio de- la Selva: 11China a
la vista y otro mundo",
AVENTURA DEL
PENSAMIENTO

Alfredo TrendaU: ..La teo.ria
del hombre, de- Francisco Rome--

ro''.
Eli de Gortari: "El indetermi•
nismo físico en crisis".

subterráneo.

et tránsito vaHéndose de vartos
artificios, tales como rarñpas es.•
peciales para los peatones.
Si la ciudad del Tránsito logra
su objeto, los oficiales que la diseñaron creen que habrán em•
pleado su tienpo útilmente.
Creen que el modelo despertará

et interés de los ciudaaanos del
mundo entero, pues es solamen•
te con la ayuda y la comprensión
de los ciudadanos como los gobiernos del mundo pueden moder~
ni"zar las ciudades de sus respectivos paises.

•

ESTUDIANTES
NO ESTAN OBLIGADOS A COMPRAR EN

DETERMINADO LUGAR.
COMPREN DONDE MAS LES CONVENGA.
SOL~~ T~~iTR:~

u~~s 0 D~ 6'~c~os.

LIBRERIA "COSMOS". S. A.
MORELOS, ORIENTE, S57

Se recibió el número 4
de "Cuadernos americanos"
ACABA de recibirse en el De•
partamento de Acción Social
Universitaria el número 4 de
"Cuadernos Americanos", correspondiente a los meses de julio y
agosto del año actual, de cuyo
contenido interesante hacemos un
sumario para nuestros lectores:

l

LUGAR de estacionamiento

una intersección.

J. Kogan Albert: "Existencia y
realidad humana de Heidegger".
Antonio Sánchez Carrillo: uEl
mensaje de Mariano f'icón-Salas".
PRESENCIA
DEL PASADO
And rés E1óy B1anco: uBolívar
en México".
Antonio García: "Nuestro General Bolívar'',
Alfredo L . Palacios: 1'Bolívar y
Alberdi. Comunidad re~ional• ibe.
roamericana".
DIMENSION
IMAGlNARIA
León Felipe-:

· Andrés Eloy
Blanco (muerto en la Giranoche
de su Giraluna).
Donald F. Fogelquist: "Juan
Ramón Jiménez- en Italia".
Concha Zardo)--a: "Historia del
corazón: historia del vivir humano".
Jorge J~ Crespo de la Serna:
"Fra Giovanni da Fiesole llamado Fra Angélico".
Juan Carlos Chiano: Homenaje

a RobPrtQ F. Giusti.

MONTERREY, N. L

iUejoramiento a
la Escttela de
Artes Plásticas
EL doctor Jorge Rangel Guerra,
que acaba de hacerse cargo
de la dirección de la Escuela de
~rtes Plásticas de la Universidad,
informó que el profesor Rafael
Nájera tendrá a su cargo las cJa..
ses de modelado y escultura· del
propio plantel.

•

El doctor Rangel Guerra. tiene
E:_I propósito, dentro de las posibi-~•dades de la Universidad, de meJorar hasta donde sea posible la
Escuela de Artes Plásticas, para
lo cual ha interesado al maestro
Nájera para que sea uno de loa
catedráticos.

Simultáneanumte a las gestiones que realiza el doctor Raogel
Guerra para mejorar el equipo de
materiales de la Escuela, trabaja en la organización del perso..

nal docen.te, con quien se reunir&amp;
para COOrdin~ las actividades:
definir los planes de trabajo ;
poner en marcha el Plan que se
apruebe.

El curso sobre Psicoanálisís

E UN momento a otro seesperan noticias sobre el
arribo del doctor Sacha
Nacht, director del Instituto Psicoanalitico de París, quien v.ie,.
ne a corresponder a la invitación
que le hiciera la Universidad (je
Nuevo León para dictar confe..
rencias en la Facultad de Medicina.
Esta nueva jornada de tipo médico-científico ha sido organizada
por la Escuela de Graduados con
la colaboración del Grupo de Psi..
coanáJisis de Monterrey, y el res•
paldo del gobierno francés, la valiosa intervención de nuestro embajador en Francia, doctor Jaime

D

Torr:5 Bodet, y del rJoctor Rafael
BaraJas Castro.

guiente:

"Las_ reglas fundamentales. de
El desarrollo de este cicJo ten.
drá como escenario una de las au. la técnica psicoanalítica".
las de nuestra Facultad de Medi•
"Las_ intervenciones del PSI•
cina, donde el maestro huésped co_anahsta en el curso del tratamiento".
hará las explicaciones en francés,
las . cuales 1rán traduC"iéndose SU•
':Las fases del análisis y Sil macesLvamente-.
neJo".
Dad~ ~ naturaleza del curso,
"!'I fin del tratamiento psicoa.
se~á hm1tada la inscripción a nahtico"
y
~umce al~mnos, qufones al f"Uta•
"Ps.icot~rapia psicoanalítica de
hzar el ciclo recibirán constanla ps1cos1s".
cia. de asistencia.
L~ conferencias se- iniciarán a
El itinerario- que seguiri, el
doctor Sacha Nacht en el desa- partir de las 20.30 horas, en la
rrollo de este curso es el siguien• ~acul!ad de Medicina, como se in- ·
d1ca lineas arriba.

•

�VERSITARIA

JNFOR1

•

GRAFIG1A

. ó I d los Estados Unidos en Monterrey, en preEL SEROR COLLIN E. ?stra_nder, VIcec nsuex ~cación de la forma en que procederá a
sencia del rector de la Uruvers1dad hace una :
estudiantes universitarios. La profesora
impartir cursos especiales de inglés paáfira_ ma;s
su cargo estas clases que han despertado
Ann Mulno Leland al centro de 1a gr ca, en
.
. •
'
interés entre maestros y alumnos uruversitanos,

&amp;á:

EL DOCTOR JOSE Ramírez Gama, ma
la Escuela de Graduados, que actualmen
de Orientación en Neumología, durante 111
y táctica quirúrgica en la c\1:~gía pu
,
fuera ilustrada taml;i,en con
del viernes 19 del actwi1;,

.

'

-

9

ENRIQUE Arreguín, Jr., al sustentar su primera
Íldh'e el tema general de "Seguridad social y ries•, en la sala de la Facultad de Arquitectura
d, dentro de las actividades de la División de
de la Escuela de Verano, que dirige el doctor
Salvador :l.lartínez Cárdenas.

GRAFICA QUE MUESTRA el proceso que ha venido siguiéndose para la inscripción de
alwnnos en la Universidad ºde Nuevo León y el crecido número de estudiantes que actualmente se inscriben en las diversas dependencias universitarias. Hasta la fecha se han inscrito
3,600 alumnos, esperándose que en este año es colar la matrícula exceda de 7,000 estudiantes•

'

·MOl\fENTO EN QUE el señor licenciado Horacio Ten\n, go_bernador del vecino Estado de Tamaulipas, adquiere la ~ntidad
·
iJ pesos en boletos del segundo Sorteo de la Siembra
d ecmcom
U.
·t ·
el
Cultural, organizado por el Patronato ruv~:Sl ano para
róximo día 14 de septiembre, de manos del senor profesor He. p
· riberto Flores H., estudiante de Derecho
'

. EL PROFESOR don Joel_Rocha, maestr• .it,:
estudiantes del Colegio Q1\ál en. el afi~
bra a sus antiguos alumnos, duran~e l
zada por Ja niencionada generación_~
..
evocaswnef
restaurant, don de se hicieron
épocas juveniles y se acordó colaborar
sitario con:iprando boletos del 29 Sorteo

C:

lo, asistentes al banq11ete ofrecido ·en honor del
CJ_iávez, el 26 por la noche, al que asistieron au•

!!l!lvenitarias y miembros de la Sociedad de Cardio-

~ el

. En este convivio, el ilustre doctor Chávez
.de Alfonso Reyes, con ocasión de cumplir SO .
e¡ercicio de las letras hispanoamericanas.

J

EL PROFESOR James Diosdado, durante su interesante curso
sobre ventas en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo
León, la ~oche del 22 del actual. A este curso asistieron numerosos jefes de ventas y agentes de las diversas casas comerci~les
de la localidad y de la región.

E
ran

g,.,, •ral
VISTA GENERAL DE la práctica de exámenes médicos a los estudiantes como requisito
i.rucripción en la Uní versidad de Nuevo Leóu.
,

de

la d

LOS ALUMNOS EN formación para cubrir sus cuotas . en la Tesorería Universitaria.

�VIDA UNIVERSIT

10

~-

l

La ··Cervecería del Norte" ofrece un
banquete a los universitarios

}

C

ON

banquete regional serán agasajados el día de ho~ •

pul'.....,

il

hun Los maestros de la Universidad de, Nuevo León •• IIOC e
.
. l'fi
11 al
,_
las actividades acad én11co--c1en
1 1co-eu ur f'I, ~
!"1a Décima Anualidad de la Escuela de Verane ._ . . . .

:i~:i;:
.

1

de tem1inar.
d L "C
El banquete será servido en la ~erraza e a
e~vtteria
t0"
tu 21 borM, según el anuncio hecho por el dirttt., .. ._ . .
'1 " d
Verano profesor Franci!;CO M. Zertuche, quie■ ._ ~
cueae
'
.
recibiendo numerosas
felicitaciones
por e léxi't o alc. . . _ • - •
anualidad.
.
Don Ramón Ruiz, gerente de dicha ~m_presa,. ofrttto el ~
•
como una prueba de admiración, reconoc1!"iento y l't'IPf'te ~-~lfii¡
que realizan los maest,.1)8 de nuc~tra máxima Casa de ~

w ...

CURSO SOBRE
OITALMOLOGIA
mes de d1ciemore
ELsePROXIMO
dictará un curso sobre Qf.

Clausura de los II Cursos de Odontología·d la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Tr_cvmo Gonzále-,,
EL SEÑOR RECTOR e
d los Cursos de Ciencias Odontológicas, la manana del 27 del
declara solemneme!1te clau¡ur:es~dium de izquierda a derecha: los sefiores doctor Miguel Hosani
actual. Ld aCOII)ti•n _en ,fa Chapa' profesor Francisco M. Zertuche, doctor Antonio Fragoso
Garetto, octor füv;~~z. ·loctor Enrique c. Ag uilar v doctor Miguel F. Campuzano.

s:

Servicios proporcionados en
el Hospital Universitario

No se dieron a conoce, los informes de otros departamentos.

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEME.NTOS
MEXICANOS,
•

S. A.

MONTERREY·, N. L, MEXICO
APARTADO NUMERO 391

a

~,t

4

~t tSCO
~~~~t~~~\)o
f)~~

EL DOCTOR Armando Ci6,
liar, uno de los ~
cardiólogos que, • ,iiliiw
de maestro huésped, ~
lió el curso e, krl[ 1
Cardiolo~Úl en la ~
Graduados de la t'. 'I
Medicina, deJ)ell(timlt 1t •
Universidad de ~~

T

I"'

Muy concurridas las conferencias
sobre la "Seguridad Social"

296 de Ciru¡ía Menor y 12; a externos.
hizo 578 exáme~; 987 dictáEI personal dd Departamento Médito Legal
menes divtl'SOI y 11 autopsias.

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

.r--'c.i

4

4

cieron 51S aplicaciones de Tcr.ipia Profunda ! ,113 (1(: S~f~.
li • 3,305
El personal del Banco de Sangtt practico 829 tr:a
sioncs J rea zo
'[" di
e donándose sangre por la cantidad de 20,335 e.e.
, na 1s1s ftrSO.,,
•
·
406 de Cirugía Mayor
En d Departamento de Opc:ra,!ODCS se pcacltcaron
,

CEMENTO PORTLAND.

·.--'fi'

1
.'

4

4

fo: de
• cons ul to• • 37 enfermos. El
El 191. nal del DtpartaRM:nto de Caneerol ogia
.
personal~ Labor:atorio de Anatomla Patológica pr:acticó 1.4~ aá mcnci. Se hi-

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

ypeltoS en brumosas leye1,1das, establec1en~os~ un dist;rnciamiento entre los
..... conocidos y la realidad, Y un rompJm1ento entre ésta y los elementos
fitpidicran manejarse para ·11.egar a ella, Tal cosa sucede, por ejemplo, con
l'ii principios de la Edad Media, cuando la Europa se encontraba en forma
• dentro &lt;le los numerosos pueblos y razas que la poblaban, sin frontera-:
lildladoras, en una tremenda confusión que fue adarán&lt;lose con el correr del
liply&gt;G, cuando ~ conforma el idioma nacional, se establecen los límites fronterizos y se enlra en
~ constructarns. .
.
.
Harold ~mb, e~ h.1stonador de Las crnz~das, ~e Cenghu Kan, de LA marcha de los búrbaros y
~--- otros libros s1m1lares, n_os of~ece la b10graf1a de un hombre(•) que logró la unificación de una
~ dividida por luchas. distancias, guerreras v creencias: Carloma;;no, hijo de Pipino. fundador

CARLOMAGNO
LA LEYENDA Y EL HOMBRE

4

'fisitas a domicilio.
E
d
d' ·
El
nonal dt la Consul ta Externa, atendió a 4,973 en crmos. _e me •~1~a
1
ene~
1 de especialidadC). Un Ihil 110 personas acudia?n • ¡ohc t1r sc:"t~
&amp; primera
•
por
vez. Se aplicaron 1,844 inyecciones J c:l promal10 de consulta por dia

INICIANDO el segundo ciclo
de odontología, el doctor Antonio Fragoso R, desauolló
interesantes disertaciones y demostraciones prácticas en la
clínica, sobre el tema "Odontología infantil", el pasado día

Para organizar y hacerse cargo
del Departamento de Ventas
en Abonos, necesitamos personal especializado. • Sueldo
y Comisión. - Posibilidades
ilimitadas. - L I B R E R I A
"COSMOS", Avenida Morelos, oriente, 557,

concurridas estuvieron las
MUY
conferencias que dictó la se- Terminan
mana pasada el doctor Enrique
Arreguín Jr., en la Universidad
los exámenes
de Nuevo León sobre "Seguridad
social y riesgos profesionales", extraordh.ari11,·
pues no solamente médicos de
las diversas instituciones de· la ler
calidad sino también representantes de los sectores patronales
y laborantes concurrieron a ellas.
El ciclo de conferencias se inició con la explicación del tema
11
La Segurid.ad Social. Caracteris..
ticas del Seguro Social Mexicano", continuanc;lo después con
ºLos Riesgos Profesionales. Su
protección en México", "La prevención de accidentes. de trabajo.
Participación de trabajadores y
patrones" y concluyendo con ºLa
prevención de las enfermedades
profesionales".
E J doctor Arreguin no sólo ex•
plicó los diferentes aspectos de
los temas, sino que. inclusive,
respondió a varias preguntas y

consultas.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL
AUSPICIADO POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO
LEON. , Dirección: Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo Le6n,
MCxico. - Director, ALFONSO Rsvu Au1t1tECOECHEA; /efe de Redacción, DAvm MA1.TEL1. MtNDEZ; RedrJttores, ALFONSO RAMOS R tvllA
y HuMBEITo FwJU:s EsP1NosA.; Fotógrafo, MANUEL MAllTINEZ ITA;
Geren~ d, Publicidad, MAr1As GuzA SÁNMICUEL, - Este pcri6dico
se imprime en los Talleres Linotipogrfücos de Sistemas y Servicios

Técnicos. S. A., Matamoros, 311, Oriente, Tcléfo,,o 2-59-83, dr.
Monterrey, Nuevo León, México.
PRECIOS DE SUSCRIPCION
PARA EL PAIS
PARA EL EXTRANJERO

1 año (52 números)
6 mms (26 números)
3 mms (13 números)

~~~

Jif-.C tor hechos o los md1v1&lt;luos que-~ quieren estudiar se encuentran en-

4

rsonal (kl Laboratorio practico ◄ ,4 6 l cxamtno 1vcnos.
peEI personal del Dr:partamcnto de: Trabajo Social atendió 3,208 caso¡ Y 33

r~-----~..,..~-~-,

'- • cualquier otra forma de recop1lac1on de hechos, pueclen ofrecer los _
..,
fl Jd 1
'
.
.,
·
pe
~ de la a se a . o a ~rron~a rnt~rpretac1on, .o b1~n textos dudosos que
~ n St:r en_tend.1dos b.110 d1ver,sas maneras. Con. JUSta razón &lt;l icc i\larc
illech que el h1stona&lt;lor dbe~ acercarse con desconf1anza a los testimonios,
pua no tropezar con los o stacu 1os que se le presenten a cada paso y h
eicrtll (pocas en las que. las. ~ificulta&lt;les se m~ltiplican, como son aq~ellas :~

4

servicios proporcionados en los d~tintos departamentos d~l ~pi1al Univtr•
LOStanora
· du nlc d mes dt ,·uHo próximo
pasado,
futro
,,,
•
d' n los s,gu1cntts:

El

talmología y Otorrinolaringología
en la Escuela de Graduados de
la Facultad de Medicina. Este
curso para médicos graduadQJ de•
dicados a estas especialídades de
la ciencia médica, constará de
tre!S semanas.
Ha sido' organizado por la Es
cuela de Graduados, con la cola
boración de. la soci~ad corres
pondiente de esta dudad que pre,,.
side el doctor Ignacb Mijares Y
de varios maestros de la Capital
de la República que vendrán a
participar en la cátedra.
.
Incluye el curso conre_renc18:s
sobre enfermedades d~ OJOS, 01
dos nariz _y garganta, y prácticas
en 'cadáveres. Se tiene el propósito de que resulte lo más com
pleto posible.
El programa del curso ya ha si
do formulado, pero se dará a co-nocer próximamente con la debida oportunidad, a fi n de que los
médicos interesados puedan prestar solicitudes de inscri[)ción.
Además de los maestros uni•
versitarios. vendrán de la Capi
tal a participar los doctores : Andrés Bustamante Gu.rría, Miguel
Anoyo Güijosa, Humberto Atco
cer, Rafael Giogana. Leo Deuch
y Osear Fa rías

LA HJSTOR JA supone, en quien lo hace, la capacidad neccsar,·a
.
1
, ..
,
pa~
disti ngu ir cnt~c o aute~lllCO e mautentico, problema q ue puede
presentarse 0010 muy d.1vc~~as formas. Así las crónicas, los ana-

$ 20.00 l año

(52 números) Dlls. 2.00
• 12.50 6 meses (26 número,) • 1.50
• 7.50 3 meses (13 números) • 1.00

L

~•=•:rJi'

»

e• t.

dinariM

la U ni.el'!lidad do lfm9lf ~

-.=

conforme • la

tenida&amp; en el .::al a ..lh vige nte.
.... .....
Coincidiendo cea
-•
dodeesta s e m ~ • • ~
septiembre), &amp;enailllá el plazo autoriado por ~
n a para aeeplal 1 .::
todoo loo plaa&amp;ew

!?•

j .;:

«•

~

Hasta do
·- ••
acuerdo
•• --...
pW•

cnpeaones....septiembre.

OBSEQUIO DI
20 TONELADAS
DE CEMENTO

\,,()()jld-::::

A ,sociedad
bajadores ele la

L

Cementos "H'
N. L., regaló a !
Nuevo León
cemento para
les que se
tad de Medicina.
el l"ector de n
t udios envió ua
monio de agrade&lt;dec_;,,,l•i,

oALENDAKIO
Deboi&gt;arlO•
ta en loe
1• de lt:P .
(JongreflO do la
fec ha lee iu
.Presidente d.,

CALENDABIO _,.-.
Sl de agoste.-T
de exámenNJ de la
en 101 pJanteltllJ,e6ai

dad de Nu•••

.

CARLOMAGNO. Lll loenda y el hombre, Traducción
Je Carlos Girón ~rna.-Biografías Gan&lt;le~. Edi. Grijalvo, México, 1955,

.. Imperio carolingío, asomlJro de los siglos posteriores. Logra aquí el autor un lióro de una pieza,
cuyo centro es el personaje biografiado, pero a cuyo alrededor se describe magnííicamentc su ambienle, su vida, su país y toda su circunstancia histórica.
El primer obstáculo que tuvo que vencer fue seguramente 1a intromisión de la leyenda, pues para
~ la vida y la obra de este hombre tuvo que recurrir tanto a los te.xtos de su época, escritos
" los hombres que lo rodearon, como a los cronistas posterio1es, donde' se: encuentran muchas reíenncias que nos dan reflejos legendarios, como aquel fragmen to, incluído en d libro, donde se habla
de la construcción de una catedral, realizada en un solo día erltre Ja hora cuarta y la dundécima.
Como tsle ejempl o podrían citarse muchos más, lo que hace patente ]a peligrosidad del cami no q ue
dchc recorrer el hi storiador con el equilibrio necesario para no caer a cualquiera de los extremos posibles.
Sin cmb.irgo, en este li bro hay ;ilgo más de positivo .val9r, pues no todO es en él descripción o
llllacióo de sucesos. Aquí el autor se introduce en la psicología del personaje pa ra darnos d retrato
~plcto, es ckcir, que encontramos en sus páginas la explicación de muchos hechos im por ta ntes co~ de la vida de este gran rey de Jos francos. Vemos así al hombre por dentro, con sus limitaacds J sus grandezas, con sus errores y ac iertos, como un autén tico hombre de ca rne y hueso. Así nos
~~nta, en los primeros años de su gobierno, cometiendo desaciertos y faltas, origi nados por su
~ l l í i a y fa lta de visión, pero también ofrec e la otra faceta, la que nos hace comprender Ja,
6Üas que logró escalar con cJ tiempo. Podría decirse que este último aspecto está íntimamente Jia la gran preocupación de Carlomagno: el cristianismo. Desde temprana eda d nos Jo coloca el
~ (al comenza r el libro) frente al poder espiritual: cuando es enviado por su padre Pipi no a reci\ir al P.apa Esteban, una noche de invierno del año 753. Desde entonces, a través de su vida, Carlolppo regirá sus actos con vista a este fen6meno espiritual que no lograba aun afianza rse en la Eut!pl de aquella época, bárbara y entregada a religiones paganas. Todo el proceso interior que se desen Carlomagno lo encontramos en estas páginas. Cuando Jlega el momen to de referirse a la
RoncesYalles, vemos como esa expedición se originó en el deseo dd gran rey de extender
• dommiw hasta esa península ibérica dominad a por infieles, para lo cual usaría no ya de los fran-GII, burgundios o lombardos, sino de un sólo ejército que sería Ja armada dd Cristian ismo. La de. ' de Na expedición le hizo abrir los ojos y centra r sus actividades en otro campo. Y este fracaso
Ronccsnlles, que siglos después sería tratado en las canciones de gesta (La canción de Rolando)
coa~ sonoridades épicas, se nos aparece aqu í como un suceso, si no intrascendente porque sí
bato tapital importa ncia, sí como algo que no es tal como se canta épicamente, y Rolando se pierde
lltre la, descripciones de los sucesos. Después, la gran labor de unificación de ~n territori~ poblado
par r_azas Y lenguas distintas, religiones diversas e intereses encontrados, dejando stem.~re el tiempo ne~ _para su propia instrucción pues supo comprender los alcances de la educac1on, para lo cual
~pl1eó los cen tros de enseñan~ y buscó las personas capacitadas para regar la semilla del conoci.._.,,,_ verdaderos misioneros entre eslavos lombardos, ávaros y. turingios bárbaros. Estas preocupaciones de Carlomagno, y sus deseos de construir un ce~tro del imperio, con catedrales construídas con mármoles de Italia, d . transporte de fa estatua de Teodorko, etc., hacen que 1~ v~a1_nos s1~uado
en el cruce de dos épocas, es decir, que con él prmc1p1a el fm de
la Europa bárbara, unüica¡la bajo su. go~ierno, y _que después de
él se asciende un escalón más en Ja h1stona de occidente.
Su corooación queda también descrita aquí magistralmente,
sin que hasta ahora se encuentre completa explicación a este acontecimien to. "A Carlos Augusto, coronado por Dios, grande Y pacificador emperador de Roma, larga vida y victoria", fueron las
palabras'que corearon los nobles. ºMilJarcs de voces entonaron Y:onccs cantos de ahbanza y d ceo profundo de la Historia volvi? •

~ -~

BUZ O N .
Instituto Ci,nr/fico d, úbu,

ubu (C hile)
úbu: (Chile), 10 d, iulio de 1955
Señor don Manuel L. Borro.gán,
"Previsión y Seguridad",
Monterrey, N. L., República de Méx,co.

Muy estimado se,lor y amigo:
lle complace avisar recibo de su a1t11to cario 1echoda el 20 de mayo
ppdo., por medio Je la cual me comunica. el envío dt un ejemplar de: lo
edición 1955 del J1.lma11aque "Previsión y Seguridad", con destino tJ lR
~iblioteco Central del ÍJ1stituto Ciemí/ico de le/;ú,
Este verdadero manual de co11ocimie11tos que cada a,ío se sHptra
puede faltar en nuestra Coso de Estudios, donde se admira y se
reconoce lo fructífera labor que Ud. deJanollo en el ambieme cultur;J
de Monttrrey, que dicho sea de paso, nos sen11mos vinculados a él por
lo prestigiosa Universidad de Nuevo león que irradia sus muni/esto•
cione1 espirituales o toda América ·
RO

Reciba usted mis atrodtcimicmos muv sinceros por este envío,

)Q

en nuestro poder.

Lo saluda su o!Jmo. servidor v amigo.
lnstittuo Ciemí/ico Lcbú
ALBtRTO

ZAPATA BARRA

(firmado)

bajar de la gran torre basiliul".
. .
El cap(tulo final del libro nos presenta d nacimiento de la
leyenda, y una nota del autor nos expli~~ d procedimiento que
utiliz6 en este libro, d por qué de los d1a!ogos, y los fragmento·,
de textos incluídos. Agréguese pues esta obra a las muchas cscntas

ya por el historiador Harold Lamb.

_Los stiio~·es do11 Osear Trevi,1o y dpctor Alfonso Villarreal, deparhendo om,gohlemen1c sobre tópicos acmaltJ en el lu¡oso comedor
d,J Horn AMBASSADOR,
(Anuncio)

'.

�VIDA UNIVERSIT

. UNIVERSITARIA

-

12

Sustentó una conferencia
el doctor .William Feller

Servicios sociales
de la Facultad de
Ciencias Químicas

RAUL
RANGEL
FRIAS

16 TJ!lfDAS E.N LA IIEPUBLICA
MONIEAA!Y I TIOOAS

NTRE tos servicios sociales t¡_ue
vieñ.en proporcionando I os
planteles de la Universidad de 1:'ucvo León, destacan por su cantidad
e importancia para la ~alud de la

E

población los que realizan maestros y estudiantes de la Facultad
de Ciencias Químicas. En el la~·
ratorio de dicho plantel se practicaron 2,093 exámenes a más de setecientas cincuenta personas durante el año escolar próximo pasado

l
1

,,'

'I

!

1~1
'"•

1~

J

:1

•

•

EL DISTINGUIDO matemático norteamericano William Feller:
• do del •·•ector de la Universidad
Jose
acampana
. . y. del mgemero
1 ·
Enrique Arriaga, retratados antes de l.Illciarse a mteresante
conferencia que sustentara el doctor Feller a~t_e numerosos rnae~tros y estudiantes de la Escuela de Matemalicas, el pasado clia
23 del actual
·

!,ª

•
•
•
•
•
•
•
•
1

interesante conferencia
UNA
dictó el miércoles de la semana pasada el doctor William FeHer al desarrollar el tema "Aplicaciones de la probabilidad moderna" en la sala de coníerencias de la Universidad de Nuevo
León.
.
La disertación del distingmdo
huésped reunió en la sala al rec-

tor de nuestra Casa de -~studios,
ingeniero Roberto Trey)nO González; ingeniero Federico Garza
Tamez director d~ la Facultad de
Ingeni~ría Civil; _ingeniero Jos~
E. Arriaga; ingemero Pablo Esp1-

nosa Domínguez, director de la
Facultad de Ingepieri8;_ Mecáni: a;
ingeniero José Trevino G~rc1a;
profesor Remigio Valdez Gome-z,
de la Escuela de Matemáticas de
la UNAM así como a numerosos
maestros 'y estudiantes universitarios y de otras instituciones.
El doctor Feller dictó su conferencia en inglés, aunque gran
parte de su exposición la ilustró
con ejemplos gráficos.
VIDA UNIVERSITARIA, considerando la importancia de esta
conferencia, próximamente publi•
cará el texto de 1la misma.

Una organizaci6n me.iieaaa
al ,ervicio de ,u hogar, ,
y en defen,a de ,u econo,a(t
día a día mejor calidad. ,
e, mejor precio

1
1

1
•
,;•

,4//lOOATIC',4

amigo caballeroso, intelectual de prosap'a ydocto maestro qte es Raúl Rangel Frías.
Se ha dicho, no sin alguna razón, que la intelectualidad es egoísta, es soberbia y también
es indiferente ante los graves problemas del Estado moderno. Se habla incluso de la "deserción
~ los intelectuales", aquélla que preparó el terreno para el engreimiento de los dictadores y
para la guerra del 39, y se abomina de ellos en general.
Se critica con dureza la abstención de los intelectuales en las cosas públicas y a la vez,
maudo ellos participan de los asuntos de gobierno, también son objeto de reproche amargo. Se
ve ~mo cosa inútil, cuando no inepta, y aún corno irresponsables peligrosos.
,
Pero todo ello es una calumniosa mentira hacia el hombre que piensa. Es falso que el intelieeb,al sea indiferente hacia la :i:,olítica y es in-exacto también que cuando actúa en ella lo haga
111111 .bpe:za y apatía. Por el contrario, debe rna nifestarse con énfasis que el intelecto no está jareñido con la acción y que marcha felizmente junto a ella. La1ista de eiemplos es demasiado
larp como para que se pueda dudar siquiera de su autoridad .

a

u

EN Ulla 'Ilación joven y vigorosa como la nuestra, que marcha hacia adelante los intelectuales tiellfll

1

SALINA~Í2 OCHA
llolEOiO.- SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN

por fuerza el destino de ella en sus marros. Ello es inevitable. Y no sería justo desentenderse

de las graves responsabilidades de la participación de ellos en política tan sólo por la oprobiosa
lradición, y ni siquiera por la ominosa carga del doble compromiso: frente a los conciudadanos

MUEBlEmAS

su

SA

PRECIO DE ESTA EDICION:
S E S E N T A . C E N T. A V 0'.S

·sEÑORE·~ PADRES DE FAM-ILIA

•

tacado matemático norteame•
ricano, que susten_tó una conferencia en 1~ Umversid~d de .
Nuevo León, el pasado d1a 23,
sobre "Aplicaciones ,de
probabilidad moderna •

/~

•

QUE NO LES PREOCUPE
LA PROXIMIDAD DE LA
Al&gt;ERTURA DE tLASES, EN
L (B ROS Y U TI LES
ESCOLARES NOSOTROS
LE OFRECEMOS LOS
PRECIOS MAS BAJOS
QUE PUEDAN CONSEGUIR
EN PLAZA

DOCTOR William Feller, des-.

MAQUINA 6ALLO
MOD. 40-370

OLO unas palabras para hacer el ofrecimiento de este sencillo pero elocuente homenaw al

pasantes de la carrera ~e qm~ico

¡

•

S

diferentes fueron practicados_ ~r
farmacéutico biólogo, baJO la dll'ección y v;gilancia de sus maestro~,
entre cJlos el jefe del laboratono
Q.F.B. Jorge Valenzuela.
Maestros y los estudiantes Dolores Caballero del Anfftl, Au,r~ra
Cueva Villarreal, Mercedes Dav,la
Bartolouchi, Alma Alicia d~ la
Cruz Martínrz, Narccdalia Ehzon•
do Mort!no Delia González Parga,
Gracia Ma;dalena Hernández Cruz,
Ma. de la Luz Jiméncz Ceballos,
Yolanda Vela Ruvalcaba, Ma. de
los Angeles Vinales Deciano, .Flora
Eva Viveros Melo, Alma Vizcaya
Rosales y Eva Martínez Chair:8,
atendieron durante el pasado ano
escolar a 755 personas que fueron
enviadas de diversas instituciones
de la localidad.
Según el informe anual pr~por•
donado se p.racticaron 298 exame•
nes de' orina1 144 reacciones de
aglutinación; 636 reacciones luéti,:as; 356 químicas sanguíneas; 380
biometrías hemáticas; 20 pruebas
preoperatorias; 108 determinado•
nes de tipo sanguinelJ y factor Rh;
20 reacciones de Galli-Mainini; 26
pruebas de compa,tibilidad sa~gul•
nea; 4 baciloscop,as; l 00 exame•
nes parasitoscópicos y 1 prueba ~e
la función renal. Total 2,093 examenes.
De estos exámenes, 224 corres•
¡&gt;0ndicron a personas enviadas del
Hospital Militar; 27 de. la ~r.uz
Verde· 122 del Dispensario Medico
Gtatuito; 12 de la Cruz Roja Y d
· resto, ,de diversos médicos e Instituciones locale¡,,

I

º=~eQ:lll&lt;Ílfrl ,ca

Querido Raúl; maestros; compañeros, amigos too os,

de 1954-1955.
, ..
Los dos mil y tantos anal1S1s

1 '

~
,~}J.

EL PASADO día 2 de1 actual fué celebrado
en la capital de la República wt acto en hó•
nor del señor licenciado Raúl Rangel Frías
exreeto_r ?e la Universidad de Nuevo Len, aÍ
que asistieron numerosos nuevoleoneses allá
radicados. En dicho ágape, el señor licenciado
César Sepúlveda pronunció el discuno cuyo
textb se da a conocer a continuación, en vista
del interés que reviste para todos los univer•
sitarios de N nevo LPón.

SI TENEMOS LOS MEJORES
PRECIOS EN LIBROS DE y
TEXTO PARA PRIMARb\
SECUNDARIA, UTILES .,aoti:
ESCOLARES Y TODA CIJ'Uli
0E PAPELERIA

VISITENOS ANTES DB
HACER SUS COMPRAS

y oon respecto también del grupo de humanistas de que forma parte. No basta tampoco la amarga incomprensión pasada para apartarse de las cuestiones trascendentes de hoy,
Y creo recoger la oplnión general de que los intelectuáles de esta generación no estamos
dispuestos por más tiempo a permanecer retraídos ante el curso general de los acontecimientos
911' DOS rodean, cualquiera que sea l,a responsabilidad que entrañe,

RAUL Rangel, señores, que es un ejemplo de que al fin

la intelectualidad se está decidiendo a
intervenir en las cuestiones que afectan a la nación, sabrá romper con el viejo hechizo de que
b intelectuales sólo estorban al proceso político y social. Sabrá demostrar que el hombre que
piensa puede también, cuando quiere, ser hombre de acción: que el corazón y el cerebro, a sil
antojo, pueden sinergizarse óptimamente. Sabemos su valía, e inexcusablemente concluírnos que
habrá de cumplir sus deberes de intelectual, de humanista. Su recia fibra moral, su nobleza de
caiáct\!f, su perspicacia, nos hacen • abrigar el bien fondado optimismo de que manejará los asun- ·
los p6blicos con el más halagüeño resultado, y que defenderá con entusiasmo la obra del intelecto.
Señores, alzo ini copa porque el éxito más lisonjero sonría a nuestro amigo Raúl Rangel en
BllS tareas politicas, y porque, sus altas virtudes ,sus nobles atributos, puedan ser debidamente
l!lVVechados para el bien común de sus conciudadanos y también la elevo por aquel gran gobemaote, don Bernardo Reyes, cuyos limpios timbres seguramente habrán de inspirar a Raúl_.

EQUIPOS MECANICOS'
,. DEL NORTE, S. A.
• Bombas WORTHINGTON hechas en México
• Motores

y

tractores de oruga . . . . . . . .

• Línea de tractores agrícolas e implementos .

• Perforadoras~ Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE
t Motoconformadoras ADAMS.

EXIJA SU DESCUEN CADA coMP~

Departamento de Servicio
·~ ;....;41
Gtitka 1omaaa del '°Coca-Cota" Onraeu

~rtamento de Refacciones Legítimas, completo.
Pino Suárez 106 Nte.
MONTERREY. N. L.

-

Por qué_ será que tarnbién en Bavaria, Estado al sur de
Alemania, en donde esta hermosa dama hace una pausa para saborear
·
, . su bebido favorito, como en Monterrey
y como en Mex,co entero, todo mundo, o toda hora y en
todas oartes la hacemos para tomar una "Coca-Cola",
¿Por qué será ••• ?

I . A s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : - - - - - - - - - - - - - - -- 'Ms :0A1sº10NN o·v ELA s
X• E• A~ W• EcNoLtCE RADIOFON1co X . E• Q •
X . E• X • X • E . O . B •
ANTES POR

l"I

DE MEXICO,

DE LEON,

\

DE TORREON

�A UNIVERSITARIA

DEPORTILANDIA
(SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL
cna[ST HILLS, Nucv:a York, afl')st11 27.- Los aus1raHanos Ltwis H d

•

"'C.

•

•

d

.

oa

J

lo ffartwig cons1gu1tron ar a ~u tqu1po una temprana dchmtcra en Ja disputa
•

l
11 Copa l)avis ganando en smgks y luego en forma :mdai un ducJo
,uqa de nqrteamérica ~uc for~arou Tony Trabcrt y Vic St:ixas. Los ganad:res:
·-,UÓ dt perder e1 primer tiempo, se rl"cupcraron lo suficitnte ~ra salir con
....,_ dtspkgad:u y ano1aciones de J2.}4, 6-4, 6-3, 3-6 y 7-5, sacando así una
...... • 3 punlOS pee O Y :r«uperando de pas,o la CQpa Davis para A11walia.

0--0--0--0--0
• INSCHEJ)E, Holanda,. a¡osto 27.-;-Rcinaldo ?orno, dc b Argentina, conquistó
ti fPIICI' litio e~ d Quinto M~~alhon lnterna~nal ttlcbrado en En$Chtdt, cu ..
..... 11 distanclll dt 42.195 k.1kimetros tn un bempo de 2 horas, 26 minutos '/
JI ....... Su paisano Oswaldo Suártt qutdó tn d siguiente: lugar con ua
. . . . . • dift:macia. Dos británioos J u chttot1lovaoo calificaron entrt los cioce

-

,

;'-

0-0--0--0.j¡

• UJNl)IES, lg&lt;&gt;!llO 27 .- Brian Htwson, ck la ur-~n B~taña, hizo t.1 titmpo
11121
~ • la pntdta ck 1,000 ~ pla_~ coa tit.mpo dt des minutos '/ 20
. . . . . 6/10. La prueba antcnor st vt.nfioo, en ti encutntro dt. pista y campo
....... ca el Estadio White City. La prueba de 1,000 1nttros planos ,e corre

Observación torácica á un "Ti
Examen médico a los deportistas

.

. d L.
M
stán siendo examma,lc~ en
LOS JUGADORES DEL equipo de futbol ~anqu1 /el ~!~o JYf:u:l como se está haciendo en

d!

forma concienzuda por los doctores n!:!:ft::
~~1:stra Uni~ersidad. Tan acertada medida se~vi•
todas las escuelas y dfacultacles cldepe, acticar con mayor entusiasmo el deporte de sus preferencias.
iá para que los estu ,antes p11e an pr

UNO DE LOS médicos que están encargados de
todos. los jugadores del equipo de Liga Mayor,
berto Ruiz Schubert, ausculta a uno_ de los ele
junto universitario, medida preventiva qu~ se
para evitar desgracias posteriores.

ELDEPOBTE
1
·

en la J IDA

COMO dijimos en la edición pasau~, fue su•
1

.
F d ·
D"ockens ,.,8 que ofreció tres conferen•
;1ca
e t&gt; r,co •v
~ ·
' .,
M
t·t Mu
.
l Sa lón d e Damas del Circulo
ercan • ,
..

c1as en e
•
níficas cinta&amp;
tualista, las que complemento con mag
cinematogrúficas.
t la r

f OH FLORES

La experiencia de tan distinguido _maes _ro
ve •
lió en forma por tl emUs brillante,. l' su s1mpah:.~,e:!º~=~
atrajo la a te nc;On de. una cantidad muy Se
estuvieron 1&gt;endlé:" ntes de sus 11alabras

U

NA importante visita hizo a la ciudad de Monterrey el admj ..
rado profesor de educación fisica Federico Guillermo Dickens,
quien disertó en el Salón de Damas del Circulo Mercantil so•
FIANCJSCO, California, agosto 27 .-El campeón mundial dt bouo de
bre temas deportivos y reafirmó sus plabras con estupendas cintas
cinematográficas.
_ . , Carl .. Bobo" Olson ganó unánime dt.cisióa a Joty Giambra ai pleito
• . . . tlebido a la faha de acción ..•
El profesor Dickens, que ha viajado por cerca de 35 años en una
IIMXJGDOCHES, Tc:r:as, agosto 27.-Un autobús dt la but: atfta dt. Bryan, magnífica labor de difusión deportiva, se recibió en la Universidad
~~ ....&amp;..áa a jugadores de bt.isbol, cayó a un profundo barnoce, mu• de Springfield, donde recibió el titulo de doctor en educación. Autor
.... m el accidente dos de los deportistas y laionándose otros c.atoru .••
del libro Manual técnico de atletismo, editado durante su estancia en
Buenos Aires, donde permaneció de 1926 a 1933. Llevó a la delegación
• IUENOS AlltES, a¡osto 27.-Kid Gavilán firmó para cnfrt.n1arx en rsta
argentina a la Olimpíada de 1924, en París, y cuatro años más tarde
alld-al ar¡t.ntino Eduardo Laussc ti ocho dtl mes próximo. La pelea será a 12
a Amsterdam. Después sirvió a la Universidad de Chile y regresó más
. . . J a rnanch~ ya que an1triormcate el Ctlbaoo dt.rroté a l..allflt.
tarde a la Argentina. En 1948 fue enviado por la Universidad de
• CI.EVD.AND, aaosto de 1955.-Vic Wcrtz, primera bast. de 1os "Indiostt de Tucumán, Argentina, a una misión especial a los Estados Unidos, vi•
• c:ialad, Ita contraído la terrible enfermedad .. padlisis infantil", según deda• sitando 17 planteles de educación superior para observar los trabajos
efectuados en la rama de la educación fisica y ello sirviera de base
...W. liei:ha por ti doctor dd equipo Don Kt.lly ..•
para la organización de un plan de trabajo que se Uevaría a cabo más
'WIN4, II05IO dt. 1955.-EJ ~mpeóa de Chccot.slovaquia Emil Zatopd: pro-- tarde en la nueva Ciudad Unh,ersitaria.
En el año de 1953 y 1954 dictó conferencias en varios países sud•
1 1
1 31
no podri participar c:n la Olimpíada dt. Mclbo1unc, Australia, el año
americanos, entre otros Bolivia, Chile, Argentina y Uruguay; tam..
,.._., ddlido a q11t. está pensando wlgar su, zapatos, xgÚJl st anunció en un
PROFESOR
DICKENS
-,.. local ZalOpck, tres veces campw,1 olímpico, declaró que atá a punto dt. bién estuvo en Cuba.
Sus tres conferencias que Jeyó en Monterrey se . reJacionaron con 1a Jnfluencia 9ue ejerce ~1 deporte
6ilr • C8(1't:r, pero hará un último esfuerzo por pnar siquiera las pruebas dt.
entre los pueblos como factor de concordia. Pero también insinuó que el deporte t1e~e _g ran tmportanJ ~ - Cuando sc tctirc quic:rc: vivir quieto m •n s.itio arcano a
cia en lo relativo a las guertas, es decir, mostró dos de Jas caras y sus result8:dos p~act1cos que conducen al individuo a buscar en las actividades deporti ,·;.is su salud como base pr1mon:hat
• IASINCsTOKE, Inglaterra, agosw, de 1955.-}-0hn Simpsoo, ti t.ntrt.nador J
Pero más tarde aclaraba el problema oon el que boe enfrentaban y aún hoy en día necesitan dispu•
tlriamc dt Don Cockcll, dije qut aún puede cambiar de opinión cl nafrt.ntar a tar a los gobiernos que todavía tratan de ignorar los grandes beneficios que se consigue.1 cuando los
• ..... CIOlltra Niño Valdés, d 13 dt. scptic:mbtt, tal y tt ha anunciado, pues
pueblos son deportJstas; señala el hecho bien elocu E"nte de que día a día, debido al progi:eso de la ci~~·
taÍ ,._... que: qnizá podría ser mcjor enfrentarlo a Ezzaird Charin, FJ motivo
ua, Jas personas están haciéndose cada día más cóm~as: el uso de los carros, ~l lrabaJo de !as oflc1•
~ tia a que Valdés es un pckador peligroso y Cockcll ckst.a tcnu una entre• 11as las labores rutinarias, el problema de la fabri cac1ón en masa, todo ello obliga a las máximas au.._ c.. d camptÓn Marciaoo .••
tor Ídades a buscar un medio de recreación para sus gobernados, ya que cada día se tiene mayor tiempo para de&lt;Ucarse a estudiar, ejercitarse en algún d E:porte o aficionarse a otra clase de labores.
• l 11ASTA. la pró.úma, coo lo más sobrtsalitnlt. dd deporte mundial. ••
También señaló los beneficios que se consiguen c-on el deporte. Se consigue un sentido de responsabilidad, un medio, higiénico, una sa1ud física y moral; pero, desde luego, acla~a que se requiere de
muchos cuidados para que no se lleguen a cometer excesos. Para ello se necesitan buenos pro!esore~
que estén bien enterados de la fisiologia del cuerpo humano.
Habló de la importancia que tiene la gimnasia para diversas clases de atletas, así como de1 valor dr
juegos recreativos de conjunto como el rutbol, basquetbol y soflbol. Señaló que una tercera parte de
Jos enJistados para el servicio mmtar en los Estados Unidos no están en condiciones de pasar el exa•
men médico.
A victoria más fu~ la que ob• go de distancia del primero. Sus
Un factor de progreSv en la educación fisica con!&lt;.istiría en tener un profesor especiaHzado en cada
• 111Vleron el domingo pasado victimas 1ueron el ''Acero Mon• t-scuela secundaria, el que necesitaría dar a cada gr upo de alumnos cuando menos dos clases de gimnasia por semana. Pero recalcó Ja necesidad que hay de pagar buenos sueldos a los maestros de edu•
que r&lt;!prese,,t.an a terrey"; lo superaron por 12 a 5_ y
lo Uol-ad de Nuevo León en en et segundo a la ''Farmacia cación :física, renglón que es necesario corregir a la mayor brevedad.
La vida más p1acentel'a obliga a todos a entren P.ue más y mejor para prepararse a saber gozarla.
lo ¼la Oficial, dentro de la ca- Benavides", por 10 carreras a 5.
~ m~xima de aficionados. ·"Deportes Estrada". después de El buen deportista tiene como principales caracte rlsticas su valentía, disciplina, arrojo, tenacidad, Julucha y combatividad.
En los deportes de conjunto la unión y espíritu de sacrificio para dar Jugar a
... la llltuna sesión, el equipo ser vencidos por los monarcas, lo-11am1,..., .. , campeón &lt;le esta graron ganar a "Impulsora Eléc• que )os compañeros también se destaquen, el compañerismo que sirve para crear lazos de amistad ~
.... ~ dividirse honores,
trica", por 12 carreras a una, oestructibles :y entendimiento aún entre los depor t,stas de varias naciones. Saber recrearse ea la Ju:..1'a -.idos por "Electricis- También Universidad ganó otro ('ha. sentirse dichoso en la derrota. Por último remarcó el hecho de que "sin competencia se llega a Ja
r lll!&gt;erando a "Deportes Es- partido, pero por la via de ..au. decadencia".
._... e el segundo encuentro. sencia", a "C.olchon\."S &amp;rrer~".
Pero como esto se está haciendo un poco largo, esperaremos para continuar en el próximo número
M9ai.1tali4ad venció a "Acero "Gallos de Eveready", por la m1$.. con lo relativo a la organización del deporte en las universidades iie Norteam~rica
"'- aey" lanzando Alvaro Ha• rna, a .. Colchones Barrera", y
...._ • luego de ocho impara''Sección 19", a "Estructuras de
regalo de cinco bases y Acero".
~ a aneo enemigos. La ano•
EL ESTADO FINAL DE
1
lihal del encuentro fué de
LA LIGA FUE:
~ contra 3.
;:: •lldiantes sacaron ventaja
Gt. Ps. Ptje.
la entrada inicial cuando E&lt;!wPot
24 5 .828
tres anotaciones. Ama• Sin Nombre
66
23 6 .793
laeco el juego en la ter- Asarco
Agencia Dodge
21 8 .724
- . otro racimo de tres y
21 8 .724
• ":66 ventaja que sus to- Universidad
20 9 .690
Electricistas
!IIIJ ~ al lanzador era Estructuras
18 ll .611
'-i
que fuera a perderlo. Acero Monterrey
15 lJ .536
!llolJl .anotaciones que le hi- Eveready
14 14 .500
la ~-llassan fueron una en Sección 19
13 16 .448
-----ca entrada, otra en la
12 11 .414
J la llltima en la octava. Benavides
11 18 .379
Col. Barrera
Ten. Regiomontana 9 20 .310
VIIIIJ9 IU!:SULTADOS
8 19 .296
La Fama
7 21 .250
..
'"':;'"';,1$eoción 66"
sus Deportes Estrada
6 23 ..207
-, •
-ntros para que- Imp. Eléctrica
-.....io lllgar, a 1111 jue- Zazarak
113 .o7J

LI

d bemos cambiar de rumoo, ya que es
P ERO J!lll Y pro!1to or~a ncia que tiene el que se esté hacien~o
DOS juslo se na_I~r la im:ral a todos los estudiantes que se estu
examen f1 s1co. !:~idad de Nuevo León. Lo que se puedan re ..
matri culando en .la Umv n llenar este trámite está bien compensado
tardar los esludian tesd e
se llevará de hoy en adelanle de todo el
por el réco rd -de salu que
.

Examina~-hasta los preparadores

GASPAR MASS, UNO ele los pioneros del futbol yanqui en Monterrey, también_
(al fondo de la gráfica), siendo él, como el resto del grupo deportivo umversi ~r~,.
alumnado.
e a los que tengan alguna Jesión o tos favorecidos con tan estupenda medida que a hora, se está unplantando en 1
Desde luego cabe ag¡ efarm1~ pronto posible Y esos jatos podrán
Nuevo Leon.
enferm edad se les t ratar ºabei quiénes pueden y Quiénes no hacer

se rvi l' per fec tamente p~ra s
alguna acti vidad deporu va.

......
0

0 r alto el hecho de que desde estas nús•
PERO no pasa~o~ P1.
en la conveni encia de hacer dicho
columnas rns,s unos
I est
TR
mas
.
u•
1O fi'•' bamos ex act amente para e
exan~en Y n~~otr:s
ge~ eral , entonces el bien será para eJ
di.anh·•deporhsta Y, s1 se ace

UNIVERSIDAD QUEDO EN 4o.
LUGAR EN EL BEISBOL

Es

mayor núme ro.
b. .
ue nl gunos de los entrenadores de
y podríamos agr~gar t~m ien :uienes más insistieron eu que se

futbol de la Univers1d9:d. ue rc,n
im¡)lantara el exa 1~1 en t,sic~. t que servirá para que el estudiante
1'odo ello sera un ad_~ª~' :si.ca y si ent re ellos ha)' algunos con
esté enterado de su ca~~' ª re~u e rirán ilP ur1a máxima atención do
·e rtas d ebilidades orgamcas
.
:~rt; de nuestras máximas autor1dades

OPOSITO de exámenes medicos vien~ a nu~s~ra
A PR .
ue ex resó en su conferencia e\ dtstm..
CUATRO me;on
"o:.::. iickeni. S,¡_ refería a dos clases de deporO
. gui pr ue teniendo un cuerpo armónico )'.' capac1~~d
tistas estudi antes, los q
actividad Cuerte se les podna perm1l1r
p ara poder desa rrolla r u;:s uetbol fulbol, beisbol, ele., pero en el
jugar deportes como el
~ tenia~ la misma potencialidad, les esco•
caso de otras pe_rson as que ;n menor desgaste de energías y que llegerían juegos d1fe.rente~Ó c que se siente ar estar en cont,acto con las
varan en sí la sat_1s[acc1 n
actividades del musculo.

...._,listas

•N- Dc¡,..ta._1o T...,;,.
_,¡ • • ~., .t~o ..

,.n

cwilc¡\Utll

.....1...... 1..i....
• P'41.w f"'•••••ai

'

.tiJ-ol.,oo.0111i&amp;N.-.l1..r.-,

JAiuriaM,-P

tIRAJE DE ESTA EDICION:
LS,000 EJEMPLARES

X. E. T. • l
,

Interesantes conferencias del
profesor F. W. Dickens

MM

ma~ ente importante la visita que hizo .ª es;.•
UNO c·udad
el ameritado profesor d e educación •·

.
porhstas
que

Intensifícanse los entrenamientos

CHISPITAS DEPORTIVAS

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

.

• _, npt.eiaics y solamente en d continente europtQ. El DONCIG Audu
..,_ 9l9t la mtjor marca oon 2'19"5.
Q--0--0--0.j¡
• (1,IVILAND, agosto 27.-Beto Avila, bateando cuadranFlar con dos m balt.s, LOS TIGRES DE la Universidad de Nuev~ León han intensificado al máximo sus entrenamiento,
f M LCINa, ~ndo jit dt. cmerptc, dieron a los ..Indios" dt. Ckvtland una con la llegada de su entrenador en jefe, Martín García, quien les ha estado &lt;lirigiendo en su,
. . . ..._ los "Yanquis", por 7 carreras a 6, para empata.des así d primer
últimas Prácticas. La gráfica corresoonde a una sesión en la que los jugadores practican s&lt;;!iale,
. . . • • Liga Amt.rialna. Por Otra parte, en la Liga Nacional siguen b .. Esen su po'&gt;ición "T'',.
...._.,, dt Brookyn en cl prime, sitio oon but=na dt.lantcra ,ob~ sus contrin-.-.; a ,u rtaccién último, dcspuá: dt. andar en mala raclu, masigu~o con
,.. lluamim10 de Sandy Koufax de dos incongiblc:s y 14 poncbados rttupcrar
.... • a. fflltaia oue knian hace aptn:u; unas semanas.

il:ri.....

::ci1

0,000

WA

MONTERREY. N. L,
r

•,
•,

••
•••

••

••
••

�VIDA UNIVERSIT

J6

-

Exento de timbres conforme
cedida por acuerdo presidaicial de
2+ de 1952, publicado en d ~
dcl jueves 26 de febrero de l'5J.

1

CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY,

LOS SE~ORES ingeniero Roberto Treviño González, doctor
Ignacio Chávez y doctor Enrique C. Livas, cambian impresiones después del banquete ofrecido al famoso cardiólogo mexicano por la Universidad de Nuevo León y la Sociedad Regiomontana de Cardiología, el pasado viernes 26, por la noche.

C:ráficas de la .visita del
doctor .Ignacio Chávcz
EL DOCTOR Ignacio Chávez agradece el ágape
honor por la l,niversidad de Nuevo León y la
diología de Monterrey, la noch~ del 26 del actual,
su vez un homenaje de admiración a don Alfonso
de la literatura nacional, a quien estuvo dedicada:
Anualidad de los Cursos de Verano urúve
UTORIDADES universitarias, maestros de
de Medicina, del Hospital Universitario y
de Graduados de nuestra Casa de Estudios,
miembros de la Sociedad de Cardiología de M
cieron la semana pasada un banquete al doctor
eminente cardiólogo mexicano que desde la ·
tituto Nacional de Cardiología y desde la cátedra
a nuestro país en todo el mundo.
El banquete fué ofrecido con motivo de la
el doctor Chávez hizo a la Escuela de Verano de ll
dad de Nuevo León, para participar en el home ·
cido humanista don AHonso Reyes en ocasión de
años de vida literaria y, al mismo tiempo, por su
el "Curso sobre Emergencias Cardiovasculares", ~
dictarse en la Escuela de Graduado, de la Fa
cina.

A

VISTA PARCIAL DE la numerosa asistencia a l a conferencia del doctor Luis ~léndcz destacado
cardiólogo capitalino, que disertó s~b~e "Episodios ~asculares cerebrales. embolias. b·ombosis v
hemorragias , el pasad o día 24 del actual.

DEUDORES DEL PATRONATO
POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS
UPLJ(' .MOS a las personas cuyos nombres figuran
al calce, presentarse en el departamento de caja del
J.&gt;atronato Universitario a liquidar el asunto que tienen
pendiente.
redro (.óme7. Alvara&lt;lo, Yillagóine-,. 2-10-! r te.
Arturo SándieY. y Tre~iiio, Lima y 7• ,\venid~
O,car f;arcía Trevi1io, Cuauhténutt: 7!U Sur.
Alfon~o Oarcía Treviiio, Nk'&lt;1lás lartíner, Gtí) Sur.
Tom.-~ S:in&lt;:lier. Cordt•ro, M, M. del Llano HU t Pte.
r&lt;"mando J&gt;í1t1. .Ramíre,., M. M. dd Uuno 17'3 (lte., y.
Vicen ·.. 1 .~íne~ Allcncli- ~29 Ote.

Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición
de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes,,
no atiendan este llamado.

1•flt.t\-JE DE ES1~A EDlCION:
15,000 EJEMPLARES

EL DOCTOR Humberto Ruiz Schubert, secretario
de Graduados de la Facultad de Medicina, presenta -1
uacio Chávez, maestro huésped de la Escuela eo
ardiología, la noche del 26 del actual. Está
el doctor Serapio Muraira, director de la i

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415113">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415115">
            <text>1955</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415116">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415117">
            <text>232</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415118">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415119">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415120">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415136">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415114">
              <text>Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 232, Agosto 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415121">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415122">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415123">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415124">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415125">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415126">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415127">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415128">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415129">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415130">
              <text>31/08/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415131">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415132">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415133">
              <text>2013000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415134">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415135">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415137">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415138">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415139">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6647">
      <name>Biblioteca</name>
    </tag>
    <tag tagId="32114">
      <name>Cardiología</name>
    </tag>
    <tag tagId="32275">
      <name>Matricula</name>
    </tag>
    <tag tagId="6651">
      <name>Nuevo León</name>
    </tag>
    <tag tagId="7111">
      <name>Sanidad</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
