<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15001" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15001?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-25T03:18:50-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13045">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15001/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._234._Septiembre._0002012984ocr.pdf</src>
      <authentication>5010e80d11a82e9fed3b95a4d0db352d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462476">
                  <text>MU
diantes ~-,
ron el

al Saber"
solemne acto
r la Sociedad
y Técnicos
ado en el Ca•
eclbieron la
al Saber Y
un grupo
Universidad
I. T. de E. S.
universitarios
Premio al SaLuls MontemaCivil; Elva No,
Arquitectura;
G., de IngeAmando de J,
a Mecánica.
acto recibieron
elón Honorifica
verslt,rios Hol,., de fngenierla
E. de ArBafiuelos, de
y Roberto
de Ingenierla

ELVANORA BAZAN BAROJUVENTINO MARTINEZ
CIO, de Arquitectura.
G., de Ingeniería Química;

r

]OSE LUIS MONTEMAYOB,
de Ingeniería CiviL

_.....,,,...,.a
,, ,i4lf;
.

.1-•

'

f

distinciones
T. E. S.M.
, Juan R.
Trejo Blan., Raúl T.
Cornish P.,
,Alejandro
tos, RoB. Lacayo

t.

hlca.

versidad de
el director
ectores de
tarios menbién a esn los direc;
. d.

ROBERTO BA:&amp;UELOS DEL
RIO, de Ingeniería Química.

ARIO .ESCOLAR
1955-1956
.._..,te Escolar de la t!niversidad de Nuevo Le6n
por el IL Consejo Universitario para el año
ea el siguiente:
DE MATRICULA: Desde el 15 de agosto hasta el
re (lunea).-lniclación de curso, escolares ea
llCllu de la Univen;idacL
e (martee).--Suspensión de labore-1.-Home-

Béroes de Chapultepec. Año de 1848.
embre (Jueves 7 viernesl.-Suspensión de Ja,o de la Independencia de México,-Año de 1810.
• (martes).-Suspensión de labores.-Fundade Monterrey. Año de 1596, Día de fiesta do
Decreto de la H. LerL,latura del Ei.tado,
(miéttoles).-Suspensión de labores. Descubrlpor Cristóbal Colón, Año de 1492,
re (miércoles) ,-Suspensión de labore~. Día de
bre (donúngo).-InJciaeión de la Revolución

.. me.

(lunes) hasta el 10 de enero (dominio) de

Nl:8 DE NAVIDAD.
(donalnro),-Aniversarlo de la Con&amp;füuci6n de
(alJado).-Su~pen.sión de labores. Día del Elde la República.
(Viernea),-Suspensión de labore•. Día de la
(dominro),-Aniver1&gt;ario de la Expropiación

1"8.

.

(lllléftolea).-Aruver~ari"o del Natalicio ~ don
.&amp;lo de 1806, Suspensión de labores.
&lt;Jaen1) hasta el l• de abril (donúnro).-VA-

RDl.tVERA.

-

("-do),-Suspensión de labores. Día Paname&lt;martea),-Suspeni,ión de labore1. -

Día del

),-Suspensión de labores. Aniversario de
bre ejército trancé, en el año de 1862.

ea),-Aniversario de la toma de la ciudid
l:.Jército Republicano. Año de 1867. Dia de
por Decreto de la JL Legislatura del Ee~11111e11:re. SuspeNión de labores.
nea),-Terminaci6n de los cursos escolare1.
arlzadón: Serunda quincena del mea d4I

os: todo el mes de Junio de 1956.
rdinarioa: la serunda quincena del mes 4o
-EScUELA DE VERA."'1W.,1

...

]OSE GUTIERREZ ENGEL- H O l\f ERO VILLARREAL
MAN.N, de Arquitectura.
LOZANO, de Ingeniería Civil.

Se creará la .Escuela de
M8lariología en ,este año
..

Será una
dependencia
Universitaria
la institución de este nuevo
plantel es una cónsecuen•
cia de la campaña nacio,.
'?ªI contra el paludismo

E

L secretario de Salubridad
y Asistenci-...,j.octor Ignaclo Morones Prieto, declaró
que no es un curso de Malariologia lo que se proyecta para la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, como se ha
informado, sino que se trata en
realidad del eitableclmlento de
una Escuela de .Malariologia, dependiente de dicho plantel, lo que
ae proyecta para Nuevo León.
La declaración fue formulada
por el titular de dicha dependencia federal durante su reciente estancia en Montere¡y, agregando
que el establecimiento del nuevo
plantel es consecuencia de la cam•
paña nacional que contra el paludismo se ha iniciado en ~odo
el pais para w cual se requiere
p e r s ~ n a 1 técnico debidamente
adiestrado.
Agregó nuestro amable informante que actualmen~e se ~
tratlfldO con las autoridades universitarias de Nuevo León lo relativo al establecimiento de la
Escuela de Malarlologia, pues son
propósitos de los dirigentes n~clonales de la lucha contra el paludlsm1&gt; que el nuevo plantel funcione a partir del presente ai\o,
posiblemente antes de que temú-

ne 1955, '

EDICIONES DE LA UNIVERSIDAD
EN LA EXPOSICION DE PARIS
·Solicitan de la Ciudad Luz "La época
literaria de Sor Juana Inés de la
Cruz", del poeta Jesús Reyes Ruiz.

E

t doctor Ignacio Bernal, consejero cultural de la EtnbaJada ..

México en Francia, acaba de solicitar el envío de varios eJemplarea de La época literaria de Sor Juana Inés de la Cruz del
poeta .Jesús Reyes Ruiz, que fuera editada por la Univenldad. de
Nuevo León, en 1951,
Dice el doctor Berna] en su comunicación que durante la i:x.,..
1léión del Libro Mexicano en la ciudad de París -Junio ele 195~ _ .
edición de auestra Casa de Estudios llamó la atención de los llbrerot
franceses, entre loa cuales se encuentran 101 representante. de la Biblioteca Franceisa; quienee han eatado 10llcitando la edición a nuestra
Embajada en aquel paí9,,
•

•

1

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
SEPTIEMBRE 14 DE 1955
MATAMOROS, 311, ORIENTE
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO

234

•
e A~O V

.

�2

-·

3

LA ·L UCHA PO
U-N MUN .DO MEJO

damente, es un
progresistas y
que desean de~
bien de sus seGante, a Fr.
asas y a don
s hubieran lla-

por el profesor y doctor JESUS ROMERO FLORES, Diputado Constituyente 1916-1917
y si intentáramos hablar de los

indiscutibl e
que e! destino del a
humanidad es su luch:i constante
por un mundo mejor en el que
pueda obtener su perfeccionamiento y su felicidad; por esta lucha
ha podido evolucionar pasando
desde el hombre salvaje \[e las cavernas hasta el super-civilizado de
1a era atómica; sin que en esta
lucha puedan detenerlo nada ni
nadie, porque es el estado dinámico, propio y connatural de la vida misma, sin el cual dejaría de
ser vida.

ES UNA VERDAD

Perfeccionamiento y tehc1&lt;1ao
son dos términos que pueden equivaler, el primero, a la parte mqral
() espiritual del individuo, y el segundo, a la parte material del mismo. Un hombre puede ser más
o menos perfecto por su conducta
o su cultura; mientras que un

)
1

hombre puede sentirse más o me, nos feliz por las comodidades o
satisfacciones de que disfrute. La
reunión de ambas circunstancias,
en uno o en todos los individuos,
darán el tipo o la sociedad ideales.
Para obtener el perfeccionamiento han luchado los ·creadores de las
religiones, los ap6stoles que las han
difundido, los reformadores de
ellas·; también los filósofos, con sus
doctrinas o sus sistemas morales:
Buda, Conhlcio, Moisés, Gristo,
Mahoma, Juan Hus, Savonarola,
Lutero, Cal vino, Fr:ancisco de Asís,
Ignacio de Loyola; sin nombrar a
los filósofos y a los moralistas, que
pueden contarse por legiones, desde Sócrates hasta nuestros días.
En la consecución de la felicidad han luchado y trabajad&lt;¡ los
,abios y los inventores, los héroes
IJ.UC se han sacrificado por los pueblos y los gobernantes que han sabido conducirlos bien . Desde aquellos que .. descubrieron el fuego y
los metales, allá en las edades pretéritas, los alimentos, los tejidos,
los sistemas curativosJ la construcción de los hogares, hasta quienes
hoy buscan la aplicación de la fuer:za atómica para substituir a la
energía déctrica y para aplicarla
también a las industrias, a la agric:uJtura, a la medicina y a cuantas
.necesidades tiene el hombre; hemos pasado por una legión de seres cuyos nombres se destacan, de
trerho en tr.echo, en el camino de
la humanidad, como seres faros:
'.Tales de Mileto, Pitágoras, Hipócrate~, Avicena, hasta lo5 grandes
físicos como Torricelli, los natur:ilistas cJnio Buffón y Cubier; -los
inventores como Franklin y Fúlton, Morsse y Edison; los grandes
médicos ~mo Jenner, inventor de
la vacuna; Pasteur, jnventor de la
antirrábica; hasta Fléming, descul,ridor de la penicilina, han desf¡.
lado millares de hombres cúya
actitud benéfica ha forjado la fe.
licidad de la humanidad. •

libertaCues de los pueblos, de loe:
cori&lt;lul.tores de masas, de ios gobrrn·,i.'es buenos, formaríam )S ,..;iJ
o.tensa hsta; porque, afortl'ua~.l
mente, los hombres útiles y gene~
rosos, aunque en menor número
que los malos y perversos, han
•podii:fo más que éstos: porqut es
ley ineludible que el bífn triunfa
siempre, tarde O temprano, sobre
la maldad y la perfidia.

. ¡os se~
Pero Ios h om bres sab10s,
res benéficos, los inventores, 1os
¡1.berta dores, no h an tem'do a todas Ias gentes d e su parte; muy
por el contrario, han sido hostiliza·
·
dos por quienes·
sienten
que ya
ellos gozan de felicidad en el estado de cosas que los primeros
tratan de modificar. A los sabios
' h a Uama do ¡ocos, il usos y
sr 1es
visioria riosj a los libertadores se
les ha acusado de agitadores, trastor,iaJores del orden y de la paz
púbJ!ca; de los filósofos han dicho
que pervierten a la humanidad con
sus doctrmas exóticas y los redentores de pueblos han tenido como
premio un cadalso infamante. A
Sócrates lo condenaron a muerte,
bebimdo la cicuta; Jesucristo fue
crucificado en el Gólgota; a CoIón lo llamaron loco cuando trató
de descubrir un nuevo mundo;
otros, como Bolívar y San Martín,
murieron en el destierro, lejos de
la patria que habían libertado, y
otros, tomo Hidalgo y Morelos,
murieron en el patíbulo; porqúe
muy pocos hombres han comprendido el valor de los hombres de
rn tiempo; se ha necesitado el
transcurso de los años para aquilatar el verdadero mérito de los
benefactores.
La humanidad busca en las f6r:nuhs de organización social el medio mejor dC conseguir la felici,
dad colectiva. Esto es lógico, por
que todos los hombres, no pudien
do vivir aislados o por sí ffiismo!s,
necesitan perfeccionar sus sistema~
de convivencia y éstos los han renovado, a medida que los siglos
han transcurrido: así como los seres humanos no viven de igual
' misma organizamanera ni con la
ción, cuando son piños, que cuando pasan a la juventud, a la madurez o a la senectud: a cada etapa de la vida corresponde una
organización de la vida misma.
Los seres humanos vivieron,
allá en remotas épocas, en forma
de tribus, guiados por un jefe o
cacique; formaron después gobiernos; éstos, a su vez, se han
venido perfeccionando: el gobierno de las monarquías autocráticas,
en donde la voluntad de un solo
hombre era la ley; Juego las monarquías constitucionales, en las
que una ley y un parlame11to moderan las funciones del mandatario; deSpués las repúblicas aristocráticas en las que una casta o
grupo de hombres se turnan en e.
poder; las repúblicas democráticas,
en las ,que gobierna ~l pueblo por
medio de sus representantes; las
repúblicas socialistas, en las que el
poder está en manos de los lraba-

•

jadores organipdos y éstos lo ejercen por sus representantes en el soviet O parlamento integrado excl1usivamente por trabajadores intelectuales O manuales; los gobiernos
capitalistas, aunque se digan de
mócratas, el poder lo ejercen los
grandes trust de banqueros, de
opulentos industriales, de polentados del comercio o de individuos,
como ell os se dicen, rey del acero,

deja el obrero el sueldo que horas
antes ha recibido como raya.
A las personas sensatas que claman en contra de este estado de
cosas, es decir, en contra del abuso
de los poderosos del dinero, que
viven satisfechos explotando al prójimo, ahora les dicen comunistas,
tratandü" de ofenderlos con esa palabra; tal como si la palabra comunista fuera una insolencia o una
rey Je la 10fomoci6n, rey de la maldición.
propiedad, etc. Pasamos por alto ,
El comu nismo, realmente, no
las U·ranías militaristas. En las na- existe ni en el país o países en
c1·ones orga nizadas, ba1·0 un siste- donde hay el partido comunista
m a de acción ·capitalista, el pueblo más fue rte del mundo;-existe ahí
suele no estar completamente mal, una orga nización socialista, que es
en su apariencia, tiene buenos cosa seme¡· ante, pero no igual ·,
sueldos y algu nos beneficios; goza, propende, sí, a llegar al comuniscomo el perico, de una sopa de su mo, al que consideran como una
propio chocolate, es deci r, de las meta, como una suprema aspiram·,ga¡·as del festín de los podero- ción, como un estado de mayor
sos, y con estas migajas se siente perfección social. Y si en el país"satisfecho.
del comunismo no existe todavía
Lo pésimo en )a organización éste, mucho menos en los países
de los sistemas de gobierno capi- en donde se le hace la guerra a
t:d ista se encuentra en ésto: mien- muerte en todos· los sectores sociatras unos cuantos tienen millones les y por todos los medios posibles:
y los derrochan en diarias franca- le hacen la guerra los gobiernos, .
chelas, en carros lujosos, en caba- porque creen que viene a trastorrets costosísimos, en abrigos de pie- nar la organización política exis:.
les, en zafaris, en aviones particu- tente; le hacen la guerra las reli~
lares _y en otras mil Cosas, carentes giones, porque éstas afirman que
en lo absoluto de interés colectivo, viene a barrer con ellas; le hacen
hay, en cambio, millones de seres la guerra los ricos, porque asegusin trabajo, muriéndos¡; de ham- ran que el comunismo los viene a
bre, sin vestidos y sin hogar. Acle- privar de sus riquezas; le hacen la
más, los hombres que trabajan y guerra los sabios oficiales, los que
reciben su salario, éste jam4,s les se alquilan al mandatario en turalcanza para cubrir las múltiples no; le hacen la guerra los ignoranexigencias' que el comercio, en tes, porque ellos no saben de qué
abierta competencia, les está ofre- se trata y repiten, lo que dice la
ciendo a cada paso, y, lo que es gente; le hacen la guerra lo! popeor, ni siquiera· para cubrir sus bres, porque dios, sumidos en su
gastos más indispensables, porque pobreza, no han tenido oportuniel capitalismo, en su afán creciente dad de instruirse ni de saber algo,
de enriquecimiento, eleva constan- ni siquiera lo que se refiere i su
temente el precio de las mercancías propio beneficio; de esta ignoran,!e que es poseedor. Pero hay una cía tienen la culpa los que necesicosa más: el capitalismo dá el suel- tan de la ignorancia para explotardo al obrero con una mano v con la mejor.
la otra se lo quita en las ca,;tinas
Después de la segunda guerra
Y cabarets a donde el trabajador mundial y a la hora del reparto de
llega a emborracharse; porque el las utilidades que les produjo a
capitalismo es dueño de los pros- los Grandes el negocio de la guetíbulo.i Y casas de juego en las que rra (porque para las naciones ca-

u--AfíeJk
~'";;OR/MS

PROOUCTOS SATISFACEN'
DE CALIDAD DE 1A SECRETARIA
DE 1A ECONOMIA NACIONAL Y ,tJ)E.l,IAS
lAS ESPECIFICACIONES DE 1A A. S. T, M.

!SOCIEDAD AMERICANA PARA
PRUEBAS DE MATERIALES).

pitalistas una· guerra es
cio, como cualquier Oh':
desavenencia entre eJI
díen&lt;lo inventar otra
diera mejores resul
ron el fantasma Jel
porque este fa ntasma
tara todos, y todos de •
en, contra de él, un •
formó el gran comité
cont ra el comunismct, q
el más estupendo
glo, porque se pidió
moral y económica
dos deberían coritri
ser co nsideradnc
_,,
cho, como simpa
munismo, como
mo agentes de u
jero, y ésto les
siones, desempl
miedo a sufrir
lestias todos da
que sabían que
sillos de los 11i11ak1
traba n en connivcocia
todos los países de
grande fue el
hecho motivó, que el
sidente de los &amp;ta
sautorizó los pr
se estaban emp!
extorsión, la dela ·
chantage.
En México, país de
existe el partido comunista,
existe .el sinarquista, e) capi
el gobiernista y todos los istas
vengan a la inano; ptr(I .~
partido (el comunista), m
los demás, constituyeµ una .
za para nadie, menos para las
tituciones públicas; México .
vacunado contra todos los
así sean de d,erccha o de · .'
es decir, consenad~cs
Decimos que está inm11,;,,Jo
que tiene una ConstituaÓII
ca que contiene las
,
cesarias para todos los La .
de Méx ico: para d cam
obrero el hombre de ffll
rico, las religíontt, l ....
los perezosos, si no quielCB
nada, y más toda,(a,

º.'

hasta los deli1K#elllt1 cDD

pusieron ele parte de los indios
• ,
contra 1os encomenderos · a Hidal.'
.
go Y a More1os 1os f usdaron por·
d
que se pusieron e parte de los
¡
¡· ,
esc avos, para rec unirlos; ahora los
.
¡¡
.1
•
h ub1eran amauo comumstas
a
Juárez, que luchó contra los dristócratas de Europa que intentaron ·
imponernos al príncipe Maximili~no, lo hubieran llamado comunJSta~· a Ma~ero, q~~ luchó contra
la anstocrac1a porfmana, le hubie-

ran lla d
.
ma o comuntsta; a los ConstitUyent d Q é
es e uer taro que legálizamos el e"d
. '¡·
JI7o, e1 sine 1cato y la
huelga nos hub·
11
d
',
1eran ama O comrmistas- nad
,
d ,
, &lt;'"
a mas que to o esto
, .....
paso cuaQdo todavía no se ponía
de rrroda esa pala bra; pero la apli-cd-tt a todos los hombres libres
qu desean el progreso de México'
mediante el perfeccionamiento y
felicidad d
h b'
e sus a 1tantes.

LA VIDA DEL PENSAMIENTO

LA· VIDA, COMO .VAWR
·Y FUNCI ON, EN · EL
H U M AN IS MO

¡;

por F, CARMONA NENCLARES

i i - - - -LAS BURLAS VERAS _ _ _ _ __

EL

LA N
O
OCI N

•

d e la vida como un conjunto de fen6m.e nos que
forman un dominio especial de la ·existencia se
constituye en categoría científica a principios
dd siglo XIX,_cuando se abandona la teoría mecánica del organismo cpnceb1do a la manera d·e una máquina. Bichat fue uno
de los primeros investigadores de la nueva concepción; entendía
la vida orgánica como una totalidad especial,
oponiéndola a las fuerzas físico-químicas. · Hacia la mitad del siglo se expandió, por influencia de las teorías vitalistas y· la 'filosofía
,
:
1 • romántica, la idea de la vida, abarcando en
illa, también, la idea del espíritu, haciéndolas

A N. O N l M O

l

. ,. ._ 7

· correo de México me llegaba ttn an6nimo tt
6 ·
· ·
· l
,
, n an mmo in111•
. nuevo rzoso, c' aro esta,
que
hasta
hoy
no
se
ha
inve•,tad
M, ,
.
,, o o1ro est,·1o.

1
Y o tema en exico un am,go del alma y me des h
b
J
,I, En mi candor, di en mandarle los infames papeles par ª oga ~ Y me
· ¡
a que me¡or me
!
as tort11ras a que me sometía algún enemigo invtst
· · 'ble, Esto
..,_, 'J.,, apreciara
..
11
w ,.,ez anos.
. :,_
, Í ;!~,!adi ;r1~ivfll~~~fí~ ~~te S~h~lli;~en;
Mi amigo me conÍirmaba en mis sospechas, "Sí --me decíapor
Schopenhauer, que comprendían la energía
las trazas, el autor de todos es el tal Damián, Pero n~ hay
,
espiritual como el principio, el fundamento,
···
de la vida orgánica; para Schelling, dicha
que hacerle caso,, Es un infeliz, es ttn enfermo." "En
~-E~cii~:S,.
energía era eI espíritu mismo; para Schopen•
efecto -_le, escribí yo ttn día-, Debe de ser Damián,
hauer, la voluntad. Más tarde, Lotze estaAdverttras que el último anónimo dice alución con bleció una interpretación axiol6gica de la vida intedor y del
ce: ahora bien, poseo ttna antigua carta de Da'mlán alma, que nos pone en contacto con el Sér por la intuición di. en 'f:'e cae dos veces en igttal disparate, ¡Es Da- recta del valor moral. Pronto, en Alemania, a la idea de la
vida se añadió la idea finalista del sentido (sinn, lebeQlisinn),
mian, ya no cabe duda!"
Desde entonces, la vida adquiere la categoría de una fuente
· ¡Oh proJi!t,io! El pr6ximo an~nimo traía la pa- del conocimiento inmediato, que no~ es directamente acce5ible
labra alus1on, pero esta vez bien escrita. Tras de en su totalidad y finalidad, con punto de partida en nuestra
reflexionar ttn instante, me enfrenté valientemente propia existencia. Dilthey, por ejemplo, propone como princidel conocimiento histórico la idea de "Erlebnis", por la cual
con la realidad y me dije; "Tengo q11e revisar mi pio
el historiador se identifica con la vida del pasado. En Nietzsche,
opinión sobre mi amigo del alma, Ahora caigo, la idea de la vida rebasa el dominio teórico y se convierte en
atando cabos como dice la gentp, en que éstos y los principio moral: la voluntad de vivir es, principalmente, voluntad
otr~s indicios también lo acusan a él, sino qtte yo n,,n. de poderío. Así, paso a paso, la noción de la vida fue adqurien;a h,ce caso, ¿Será mi amigo_del alma el autor de los d? !a importancia, que le atribuye Simmel, al d esignarla el princ1p10 d e la filosofia moderna. Para la Antigüedad encontramos
anónimos? .¿Habrá,podido más en él la veraüenza or- como principio último, la idea del Sér; para la Edad Media, !~
tográfica que el deseo de o,&amp;ultarse?" Y, por lo pronto, idea de Dios; para el Renacimiento, la idea de la Naturaleza·
'
opté por lo más sencillo, que fue no escribirle más so- para los tiempos modernos, la idea d e la Vida.
Nos
proponemos
examinar,
ahora,
el
aspecto
epistemológico
bre los anónimos, ni hablar más del caso, como si nunca
d e la idea d e la vida, considerando en primer lugar la manera
hubiera existido,
cómo adquirimos conciencia de ella.
lad~ f~~e de tma exactitud matemática, Mi amigo del alma no pudo conte,El h~mbre vi_ve, simplemente. Siente hambre y sed, calor
esmb,o a poco: '"Y qué hay de aquella guerrilla de anónimos? Y a nunca y fno, qm ere y p1ensa para lograr lo que sieote y d esea. Ama
O~ hablar 1e eso,'' Y yo le contesté al instante: "¡Parece mentira que le Y. odia, se compr~m ~te, _prefi ere y hace proye ctOS¡ se l,'ropone
e tc. Ca da día ll11pbca nuevas pruebas d e diversos ordenes.
,mportanc,a a esa bobería, y que te haya incomodado tanto tiempo con fines,
No
h
ay
un solo mom ento en que, gozando d e plena conciencia
miserias!"
·

\ .f

l

ú

- no se sienta vivir. Luego si qt!isie ra deducirse una verdad pri:

partir de ese instante, c_omo si el amigo del alma sólq hubiera deseade una afección morbosa y me considerara ya mfícientemente inmunizado,
-rmónitnos, que se acabaron para- siempre, O tal vez sospechó que había
leiqs ,, .
'
·
no tiene más valor que fil fundarse rn ttna experiencia reat, Ella da
s meditaciones; tanto respecto al verdugo como respecto a su victima,
fuera todo lo que p11ede haber de ;'titil" o "piáctico" -por ilícito y abo,e~.....! en el cobarde mo' de los anónimos, y at.eniéndose al sólo sentido filotma (si vale juntar estas palabras que no están acostpmbratfas a verse
. s que, en el verd11go, f1,era del apetito malsano, hay algo como el gus,,¡ 1uego de las sorpresas, Cuando el atolondrado arroja al aire la.. pistola
"ver a quién le da el tiro, seguramente la emoción es inversa, amtqtte
,l raso del anónimo, el verdugo couoce el blanco, y más bien juega a ;con•
0
como ttn poder invisible, como un pequeño. Zeus que lanza , el rayo
de lo desconocido, 'lo cual exalta m sentimiento del yo y pare'ce attmentar
t#tlnto a la víctima, no sólo se siente incU1tada, por ttna parte, a buscar
, ese perfil, .:.esa apariencia q1te ofrecemos a l~s ojos ajenos y que no nos
~ Por nosotros mi.smos, sino que, además, queda como atada al anónies, Por una curiosidad de investigación, Lo primero puede compararse
tle hacerse psicoanalizar para ver qué monstruo traemos dentro, como
• ro,...
-Juo, o de .hacerse echar las cartas para conocer nuestro carácter, Lo
rompararse al gusto por resolver los rompecabezas y adivinanzas, El aná•
db.ble, Lo entregamos a los piicólogos inédito,
: a

por ALFONSO REYES

E. -T.

~•

m era ha bría qu e escribir: vivo ergo sum.
La ieda cartesiana del "cogito" incluiría, para nu estro tiempo, no solam ente el p ensamiento racional sino t-ambién el sentimiento d e la vida en general, la irrefutable sensación interna del
rivir. Descartes mismo agregó, aunque lo habíamos olvidado
o desdefiado: "Ego sum res cogitans, id est dubitans affirmans'
negans, pauca inte Higens, multa ignoran~, volens, no]ens imagi'.

nans etiam et sentiens". Precisiones que merecían otra c~sa que
el olvido.
Pero, ¿qué es, por lo tanto, esa corriente continua de sensaciones! vohciooes'. pensamientos y actos de donde emerge nuestra pnrnana conc1e nc1J1 de la vida? ¿En q'ué consiste esta actividad const~nte, dictada por la sensa_ción de la vida y la voluntad
de sobrev1vrr, de adaptarse lo me¡or posible a las condiciones
dad?s, de escoger siemp_re las_ condiciones más- ventajosas para
realizar n11estros propósitos vitales, sean de estirpe material 0
moral, y rechazar los menos ventajosos? En ef fondo se trata
de la misma actividad cuyos polos son el aceptar y re~hazar, el
• prefenr y reh~sa~, . el amar y el odiar. En otros términos, se
trat~. de ón flu¡o _mmterrump1do de evaluaciones o valoraciones,
positivas o nega tivas. En cuanto a su carácter psicológico est
evaluaciones no _ha;1 adquirido todavía el rango formal del co:~
?ep_to! el grado mas eleva?º de su presencia en la conciencia
1dndi'?ctlual o co!ecti va, dy sol o en dicho nivel logran el carácter
e s1s emas _raciona 1es e va 1or. Al nivel de datos inmediatos de
la con?ienc1a, y aunque se transforman rápidamente en actos
evoluc10nando desde una necesidad orifinar1·a desd
'
" y, qmz
' á, del
' ,
cwn
es e una 1'd ea oculta en a marafia
d eunaemo1
bra afectiva, nunca penetran en la claridad 'rac·o
el da plenum· · por 1o tanto, 1a forma elemental
' en 1q naeaconciencrn.
1 'd
,. •
ueav1ase
present a a 1a conciencia, 1a manera en que esta t
. ,
,
. d 1 .
omaunconoc1m1ento pnrnano e a vida es el señtimiento
1 .d d 1
valor, En efecto, la vida es, sin más, un valor.
o a , ea e

10,000

MONTERREY, N. L,
•

WATTS

•

�VIDA UNIVERS

4

r

EL SERVICIO SOCIAL _
DE LOS PASANT
·
o
E
'
N
I
E
RIA
•
E
DE1N
N EL año de 1936 la Universidad Autónoma de Mévico implamó el Servicio
Social para los pasantes de Medicina y tres años después de 1939
' la Universidad de Nuevo León hi•

,

por el ingeniero ROQUE YMiiEZ MARTINEZ

zo extensivo el mismo serviéio a

•

los pasantes de nuestra Facultad
de Medicina, Los resultados de es.
te servicio han sido positivos en su
efectividad, como puede observar•
se por los datos estadísticos de
abatimi&amp;lto, en los índices de mortalidad y morbilidad en los luga•
res a q~e ha llegado el beneficio
del Servicio Social de los pasantes.
Sin embargo, se acusan índices al
tos en algunas regiones a pesar de
la presencia de los pasantes de Me,.
dicina y del Servicio Médico de
Salubridad, viéndose claramente la
necesidad de la concurrencia de
otra técnica que en auxilio de la
Medicina ayude a resolver en for..
·ma definitiva la presentación de
brotes epidémicos; me refiero espe•
cíficamente a la urgencia ·de efec..
tuar obras de abastecimiento de
agu; potable, 4e avenamiento, anti•
malaricas y de control de insectos
y Joedores.
En esta fase de la sanidad se hace necesario el concurso ~e los pa•
Santes dC Ingeniería, ,para resolver
dentro de cada. una de sus espe•
cialidades los problemas que ata.
fíen a cada comunidad en p._articu-

/- ·:CPO?fRAI 00 Ne 5
GO&amp;IERWO FEDEBt':L

f!9QIERNO DEL
¡ ESJt:P9

cumplir con una
&amp;ltl'/ICIO

$0C\olll. 11111\/E~IT.t.

~14WTl:S DE WEO~INA

1-Qoy.s

IJ/&amp;. ct)yjL

fllmill0!&gt;

1~

lar.
La diversidad de especialidades
que cubre la Ingeniería civil, li•mita el auxilio a la Medicina úni•
cámente en la rama de la Ingeniería sanitaria; sin embargo, las
obras que requieren los problemas
de Ingeniería sanitaria son de la
incumbencia de los in.2enieros .ci•

los
que debeyllevar
la
S~l~bridad
Asistencia
d1strntas regiones en
vi~ido el Estado, son li
senalar las obras de ¡
nitaria que deben ef
da lugar; en consc
cesario de inmediato
les datos estadísticol
cer un programa .de
obras que se asigna,4 '1
Brigadas de Pasantes
ría que tengan que
resolución de los
Es indiscutible que
servicio social de W
Ingeniería, indepen ·

Eeoie•

DIAGRAMA OUE MUESTRA como los estudiantes y pasantes de ingeniería.. cooperarán en las
obras médico asistencial en Nuevo León.

con la comunidad a que 11&amp;'
servir, ayudan a las auttrida
gubernamentales a resolver, a
costo, los problemas de la
que no están en condicione, d(
car por. el sinnúmero de Jo,
mos con que cuentaQ las · ·
entidades estatales, apoJás,d,,,,
ra ello en la única fuenle apaz
proporcionar elcrnena. aptos,
mo lo es la Universidad.
Para plantear la forma m
los estudiantes y p¡asamrs
geniería cooperarán en las
de tipo médico-saniÍario en el
tado, he esbozado UD cuadi11
a grandes rasgos puede
a lo siguiente:
La Facultad de Ingeniería
fronta actualmente d problema
la cantidad de pa,ántes; al ·
tiempo, ha p¡ocurado indicar a
mismos los tem~s para el
!lo de las tesis profesioaal11.
la concurrencia de les pasanlll
Servicio Social puede cncon
en parte, solución a este grave
blema de los pasantes, ya q
(SIGUE EN LA PAGINA 1)

vile.&lt;

•

,,

En construccione·s monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
. ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

BANCO DE

MONTERREY,
S. A.

/

j,

CEM'ENTO PORTLAND.
•

-- 1

INGENIERO Roque Yáñez Martínez ",,. .. se hace necesario el concur-s0 de los pasantes de Ingeniería para resolver, dentro de ca&lt;'!a
una de sus especialidades, los pro•1
blemas que atañen a cada comunidad en ·particular .. . "

Lo fabriéamos Gris y Blanco, en
1
nuestras Marcas:

"MONTERREY'' e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,.
S. A.

'

.r .
'1,

'¡
'

• Institución de Depósito Y Ahorro •_,..., .,.
'
.
•
111°.....
MONTERREY, N. L
n•
ta,.arla' 1- ...
•
Teléfonos: 2·21·38. Gerencia: 2'·21·86. eon
•••• 1-11.U
Relaciones: 2•2l·S7. Cartera: 2-21•35. C..,...

Apartado 893

1'

MONTERREY, N. L., MEXICO
APARTADO NUMERO 39l

1

Existen, además, en nuestras comunidades problemas de otra írf.
dole en la que es necesaria la concurrencia de los ingenieros para
su resolución. Entre otros podemos
citar obras de caminos, irrigaci6n,
escuelas, centros de reunión, etc.
POr ahora, y a reserva de que
se defina el tipo de Servicio Social
que corresponde efectuar a los pasantes de Ingeniería, que será ple•
namente discutido y estudiado con
los mismos, me permito señalar la
forma en que, a mi juicio, éstos
podrán ay udar en obras médico-sanitarias, resolviendo, en cooperacióit con· los pasa ntes de Medicina y los Departamentos de Salubri•
dad, los problemas sanitarios que
confrontan nuestras comunidades:
Como el Servicio Social de los
pasantes de Medicina quedó esta•
blecido hace IS años, las estadísti•
cas del mismo, en combinación con

SUCURSALES URBANAS:
SUCURSAL MADERO
Tels.:

•

Ave.'Maclero y Cuaubtémoo

M

l+D, 1

1-11-

SUCURSAL PLAZA PURISIMA
Ave. Hidalgo y Zarco - Telo. HS-!I
.
MONTÉRREY, N. L

SUCURSAL NÚEVO LAJIEOO, •
Ave. Guerrero y P. Suárez -

Apar tado N•tl -

NUEVO LAREDO, TAMPS,

SUCURSAL LINARfS,
TeL No. SOll
LINARES, N. L

Hidal¡¡o No. 200 -

RESERVAS : ...................................................- '
CAPlTAL SOCIAL PAGADO: ....................-

.

rft/,
$ 6.

EXICO, S. A,

ASOCIADO AL BANCO DE M
CIO S. f..
AFILIADO AL BANCO DE COMER :z.¡.si
.

. de i,dd

Of. 60l•ll•9-l76, de la Com, Nacl Bancana

•

DEAVILA
de la ciudad están en pleno y perfecto estado de conservación. Se extienden
o de más de dos Y medio kilómetros y son ellos la nota característica de esta
población.,,•

A,
CIUDAD MISTICA
por LUIS ANGEL RODRIGUEZ
la ciudad dormida, bajo la erueldad de un cierzo helado,

Me dirijo desde luego a la Catedral, un bello monumento que data del ·
siglo xii. Su fachada me recuerda la de Saint Denis, en donde están ento1
dc Francia. La puerta lateral de este santuario avilense presenta, con sus
~ y su arco exquisito, un delicioso recuerdo del estilo románico. El altar
JUDa verdadera joya· de arte, con retablos admirablemente pintados por Pedro
J Juan de Borgoña, Existe allí una "Adoración de los Reyes Magos" del pri•
artistas citados, que no envidia a ninguno de los maravillosos cuadros del
del Prado. Hay también un "Sagrario'' de Alabastro, esculpido con escenas de la
.lt ~ llenas de admirable realidad, Vasco de la Zarza, portugués, fue el .que
tlll incomparable joya, así como también el trasaltar y dos altares má, de alabas•
igualmente a su maravilloso cincel el sepulcro -de Alonso de Madrigal,
.,ispo de Avila y exquisito escritor del siglo xv.
las naves. de esta iglesia se duplican bajo el mismo arco, y las coto que las sostienen p,.-ecen estar manchad~, de sangre, color de la veta

CATEDRAL DE AVILA
•, .. la puert~ lateral de este santuario a.vilense presenta, con sus
santos esculpidos Y su arco exquisito, un delicioso recuerdo del
estilo románico • , • •

Desde lo alto de estas. murallas contemplo el paisaje bello y arisco
campos de~lados ~ubiert~ d~ gigantescas piedras; en 13. leja.nía, u~ .
puente perdido entre las nscoSidades.
·
Adentro de estas murallas, Avila ostenta sus calles de trazos an•
cestrales, sus casas y sus palacios, en cuyos rincones se esconden los
siglos como niños asustados.
, • Voy por fuera de la ciudad y a lo. largo de la muralla me dirijo a
la iglesia de Santa Teresa. Me retrotraigo, por un descarnamiento ideológico, a.. los viej~ tiempos: Miro a los árabes defendiendo, sobre las
murallas, a esta cmdad; los caballeros cristianos atacan· las lanzas las
ballesta_s, las catapultas, los dardos inflamados apenas ha~en efecto s~bre
li .,ta_;
L A. R.ODRIGUEZ
l'."'l''IOS semejan cálices labrados por Benvenuto. En estilo plateresco uno y
~stas piedr~s que ahora con un poco de dinamita serían voladas en un
!l:Íllio ~ cinceló un olvidado artista cuyo nombre recojo un¡:iosamente: Lorenzo de Avila.
tnstante. Sm embargo, las altas torres de madera, con ruedas dejan su
JiiííPfAté~ el rejero de los Reyes Católicos, enrejó todos estos altares de ensueño, en los que el ala•
carg~mento ~~ mesnaderos cristianos sobre lo alto de las m~rallas de.
JNdila su blancura amortiguada,- como el marfil suavemente patinado por los siglos,
fend1das heroICamente, y tras de la cruenta lucha la ciudad se rind
es 9(ra maravilla, Está esculpido en nogal, en estilo plateresco, por el holandes N,colas Cor•
con;o _se rindió Toleqo, como se rendirán Zaragoza, Córdoba, Sevilla ;
nelli.
el último '".dueto d? los moros, el bellísimo reino de Granada, ¡La
nueva Espana se esta formando!
~
¡Viejás catedrales españolas en las .que todos
los artistas del mundo contribuyen pala forjar
, Me despierto de mi sueño glorioso en la puerta de[ Rastro. Allí
vuestra hermosura!
esta una pobre muJer que vende cacahu_ates y avellanas. El viento sopla
Paso a una capilla desnuda sin ninguna
cru.elmente sobre sus espaldas. Una anciana bajo la lluvia Viene camino
belleza ni estilo. Es el panteón particular de
amba .•~e saludan. La vendedora preguhta: "¿Se ha mojado usted
j los condes de Grescente. De toda la Catedral mucho? La otra contesta con un mgenio doloíoso: "Nada tod ¡
que ha ca1'd"
o •
1 éste es el lugar más interesante, históricamente
.
'
hablando. Aquí se reunieron en sus primeras
, , Por fin llego a lo que.fue .la casa de Santa Teresa. Aquella morada
juntas secretas los Comuneros de Castilla, que
e!ta ahora convertida en 1gles1a, la q_ue no tendría nada de particular
se rebelaron contra el César Carlos V: Bravo,
sino fuera el recuerdo de esta maravillosa mujer.
Padilla, Maldonado. No existe, por un abanLos frailes cantan en el coro en lat_ín. Yo, entr~tanto que termi~an,
dono incomprensible, ninguna inscripción que
exploro_ el temp!º· Me enc~entro una imagen de la santa escul pida por
recuerde este hecho histórico.
Gre~o_r,10 Hernandez. Esta colocada en la capilla que, según dice la
Avila es una de tantas ciudades españolas
tradicion, fue la alcoba en donde nació Santa Teresa. Deba· d ¡
·
- cnsto
· , de bronce, el que acompañó siem
1o re
eaa
sobre· la que flota una nube de tradiciones gue•
imagen
_hay un p;q~eno
la santa hasta el ultimo momento de su vida.
p
rreras, así como el espíritu místico de Santa
Teresa de Jesús, mujer famosa, no sólo por su
En esto llega un lego, el que me abre la puerta de un
·
' ¡as re¡·1qmas:
• un dedo de la santa
pequeno
santidad, sino también por su clara inteligencia,
recinto
en donde estan
·d ·
ennegrec1 o y
que la hizo ser la primera escr!tora de España • mom1·¡·.1ca do. Bn·¡¡ an s?bre de él un topab o y una esmeralda
se uray acaso del mundo. ¡Cómo recuerdo a nuestra
mente ofrendas de algun devoto.
' g
poetisa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz!
~e dice mi acompañante que el cuerpo de la santa está fraccionado
Las murallas de la ciudad están en pleno y
Aqm se conserva el dedo que acabo de ver Otro est'
¡
·11
•
perfecto estado de conservaci6n. Se extienden
,
·
, a en a cap, a real
de Madn·c1 . Un pedazo de musculo
guardado
¡·
·
en un perímetro de más de dos y medio kiJó.
,
en un re icario de
1 se conserva en la Catedral de Avila
pata,
El brazo y ¡
ó
1
metros, y son ellas la nota característica de esta
·
de SaIamanea. Lo dem ás de este cuerpo mut'lad de coraz bn, ·en a
población. Provienen del año mil, en el que
1
, •
o escansa a¡o un
Alfonso VI reconquistó la ciudad de los árabes
sarc.Ófago de marmo1 negro, en Alba d-e Tormes, ciudad ésta en donde
munó la santa. Veo además una esquirla de h
¡ d. · ¡·
y reconstruyó las murallas musulm_an~~ con es,.
a isc1p 111a con
1a que azotaba sus b!ancas carnes una zapat·¡¡ueso,
d
11
d
tas cristianas. Pero las murallas pnm1ttvas fue. d
.
,
1 a
e e a y un ocu
MURALLAS
mento escn to e su puño 1v; letra y
¡oh · ' 1
·
ron de la época de los -romanos. Avila cons'· •
uoma, • •. ya que esperaba
~Stítuy6 la ciudad mejor fortifi• . tituyó J,¡ ciudad meior furtificada de la Europa
1
encontrarm~ a gun P#°7ma de su exquisita musa, la que escribi6 casi
e la Europa feudal • , • •
feudal,
e,, su agonia este belis1mo cuarteto·
(SIGUE

""!~r

•

,

1

ºº

1

•

•

•

•

EN LA PAGINA 10)

'

�VIDA UNIVER

6

-

\'J

' 6 ~ NINORICO~ af-

VOL

El Pbro. Br. FRANCISCO
AYERRA SANTA MARIA

-

ARC.HIVO MUNJCIPAL DE MONTERRE)
CATALOGO Y SINTESIS DEL PROTOCOLO DE'
INSTRUMENTOS PUBLifn.S
VOLUMEN IU ..
l650-167i

(ContinúaJ

!

•

246.- 111, fol. 120, No. 69
Salvador de los Reyes, vecino de Cerralvo, otorga recibo en favor
SONETO A SIGUENZA Y GONGORA • , .. ..
del gobernador Martin de Zavala, de 385 pesos en bestias, plomo y
otl'as cosas, y de 500 pesos que dió de arras a su esposa, Gregoria de
De la Virgen al templo inJeficiente
¿Por qué el Himeto aplaude sus -panales
Zavala, "huérfana de padre y madre, criada en la casa del señor Godebéis con grnn razón edad dorada
bernador"; ... con quien "habrá tiempo de seis años y cuatro meses
y el G-a11ges de su aljófar ·los candores;
que me casé y velé, en esta villa".- Ante Antonio Pérez de Molina,
(oh claro honor del freno Mexicano•)
por qué la Arabia eleva sus olores
justicia mayor. Testigos Andrés Camacho y Domingo de la Fuente.
coronada la paz de Octaviam
y arenas de oro el Tajo en sus raudales,
CerraJvo, 20 de diciembre de 1663.
de triunfos inmortales1
247. -111, foJ. 122, No. 70
si de tu heró1ca /Juma los caudales,
Nicolás López Prieto y el Cap. D'i"ego de Ayala, como su .fiad-ur, se
que
ilustran a los Cielos de fa,ia/es:
si de tu dulce eJti/o los primores
obligan a cobrar del capitán Cristóbal Vanegas de Figueroa, de la
luciente
paga de una breve Aurora
sudando
aromas
y
vertiendo
flores,
ciudad de Zacatecas, el sueldo de Antonio Pérez de Molina, justicia
donde
espumoso,
redes exponiendo, _
perlas
son,
son
auríferos
cristales~
mayor de la villa de Cerralvo, y los del alférez Rodrigo López de la
Cruz, Antonio Ruiz, Agustín Saldívar, Francisco de Salinas, Juan Ruiz,
A tu florido Triunfo, que discreto
Je estremeci6, tembló Drag6n horrendo.
Juan Bautista ~uiz, Francisco Báez de Benavides, Cristóbal García,
A vuestros descendiemes pota tierra
el Parté11ico alienta con decoro,
Juan Conde, N1coiás de Lugo y Alonso de Treviño ausente este úl~
verá la gente lo que Espa,1a encitrro, ·
lo que ames fué blasón, esté sujeto,
timo. en 1a ci~dad de México en "agencias de este 'presidio", Capitán
pues que vence tu Triunfo (a lo que exploro)
cuanto el Mar bafia, cuanto Febo dora:
y soldados del presidio de dicha villa; y a traerles de dicha ciudad
los géneros y demás cosas señaladas en memorias individuales, co•
11 Arabia, al Tajo, al Ganges, al Himeto,
que la que ilustra el Cielo en luz, seg•fiOJ
brándoles a "seis por ciento de lü que empleare por encomienda y a
~ará multiplicarse, nacer mundos!
tn fragancias, dulzuras, perlas y oro
5eis tomines en plata por el flete de cada arroba''; y Diego de Aya1a
•
Quédate aquí, Canción, pues qu, y,. e,¡,ir,
se obliga a darles, en el año, 149 fanegas de maíz y 197 quintales de
TRIUNFO •• , •
harina, "puestos en esta villa, a dos pesos quintal y fanega de cada
Avena pastoral mi tosca Lira:
. ·
cosa'';-Ante Antonio Pérez de Malina, justicia mayor. Testigos Sal~
después me oirán del Espaifol Atla_nÚ,
No es voz de Deidad ésta consultada,
vador de los Reyes, Antonio Garcia de Sepúlveda y Domingo de la
que al que idolatra Delos más ardiente
de la Cerda inmortal, tan gran lrofto,
Fuente, vecinos de ésta.-Cerralvo, 5 de mayo de 1664.
. dora el Sol en Oráculos profano.
que· pretenda la voz de algún deJtO.
248.- JD, fol. 124, No. 71
Registro del hierro de las bestias mulares de Barto]omé de Solis
vecino del pueblo de Santa Teresa del Alamo, jurisdicción de la vill~
de Cerralvo.-Ante el capitán Antonio Pérez de Molina, justicia ma• '256.-ID, fol. IS7, No. 79
yor. Testigos Nicolás de Lugo y Bernabé Bote1lo.-Santa 7'eresa del
Andrés Camelo, como prmc1pal y Anlo!J.io García de Sepúlveda,
Alamo, 5 de julio de 1664.
(VIENE DE LA PAGINA 4)
vecinos de esta villa, reciben (!n arrendami-ento del alférez... Pedro de
249.-111, fo1. 125, No. 72
.....
los ·santos Cey, vecino de la villa de Santiago de Saltillo, dos mulas muchos caSQS, los proyectos cla
B~rnabé Botella, vecino &lt;Jel pueblo de Santa Teresa del AJamo
y cuatro machos aparejados de lazo y reata, pertenecientes a la
jurisdicción de Ja villa de Cerralvo, otorga recibo de dote, por su ca! Cofradía de Ntra. Sra. del Rosario, de la iglesia parroquial del Sal• radas, así como- los probttmas
samiento efectuado "ha tiempo de un año y siete meses, p.Jco más o tillo; por dos años, a siete pesos en reales por cabeza, anuales, que se sueltos en el Servicio Soc~
menos", con Catalina Xuárez Barbosa, hija del alférez José Barbosa·
han de pagar al capitán Luis de Morales, vecino de aquella villa y
den ser, a juicio de la comi.s'
por 151 pesos en bienes.- Ante Antonio Pérez de Mo1in3., justicia ma: justicia mayor y capitán del presidio. Testlgos el capitán Antonio
yor. Testigos Diego de Espinosa, Nicolás de Lugo y Marros de los mayordomo de la citada cofradía.-Ante Antonjo Morales Villar.roeJ, de tesis que los estudiará, lo s
Reyes.- Sant-a Teresa del Alamo, 3. de septiembre de 1664.
P~rez de- Malinas, alférez José de Benavides y Juan Ruiz.-Cenalvo, cieotemente completos para
%0.- ID, fol. 126, No. 7S
de tesis de graduaci6n.
17 de julio de 1665.
(Continuará)
Marcos de los Reyes, vecino de Santa Ter~ del Alamo jurisdic•
ción de Cerralvo, otorga rE:cibo de dote por su casamiento, 'Hefectuado ha tiempo de cuatro meses, poco más o menos", con Jerónima
Xuárez ]?arbosa, hija del a1férez José Barbosa; por 265 pesos en bie•
nes.-:-Ante Antonio Pérez de Molina, justicia mayor. Testig,.Js Diego
de .Es9inosa, Bernabé Botello y Nicol3.s de Lugo, "vecinos y- estantes
en este pueblo.- Santa Teresa. del Alamo, 9 de séptiembre de 1664
'U&gt;l.- JD, fol. 128 v., No. 74
. El capitán Gregario Fe~·ná~dez, vecino de la ciudad de Monterrey,
mmero y labrador en su distnto, otorga que debe a doña Juana de
Sepúlveda, viuda del general Juan de Zavala, 3,000 pesos en plata, p~r los cuales le h~ de dar 150 pesos anuales de rédito, al 20,000 al
millar; que le fleb1a de los 4,000 pesos que correspondían a doña
Juana como dote dé su casamiento con el general, y que debió el
otol'gante habérselos dad-o al comprar Jas haciendas que quedaron por
muerte del dicho general.- Ante Antonio Pérez de Molina justicia
mayor. Testigos José de Salcedo, Salvador-de loS' Reyes y J~an Ruiz
vecinos y estantes en esta villa.-Cerralvo, 16 de octubre de 1664. '
252.- lll, fol. 131, No. 75
.
Registro del hierro de las bestias mulares de Bernabé Butello, vecino del pueblo de Santa Teresa del Alamo.-Ante Antonio Pérez de
Molina, justicia •mayo.r. Testigos alférez José Barbosa y Diego de Espinosa.- Santa Teresa del Alamo, 10 de noviembre de 1664.
253.-D, fol ..132, No. 76
•
Testamento de Alonoo Garcia, vecino de este reino, hijo legítimo
de rn·ego García y María de Téjeda, vecinos de la vil1a de Atrisco
(sic), casado con Leonor de Ayala. Hijos legítimos: María, Juan, Die•
go, A1opso, Antonia, Jerónimo, Cristóbal, Luisa y Baltazar. Albacea:
Diego Garcia,· su hijo.-Ante Roque Virto de Buitrago, teniente de
gobernador, Testigos Juan Bautista Chapa, Antonio de Palacios, Francisco Sánchez, el Mozo, Juan Ramos de Arriola v don Luis de Arredondo.- Monterrey, 18 de diciembre de 1662.
254.- ll, fol. 134, No. 77
El capitá¡t José de la Garza, justicia mayor y capitán a guena
de Ja villa de Cadereyta y sindico del convento de Ntro. Padre San
•
1
Francisco de dicha villa, con Jicencia del padre fray José Cortinas
president11 de dicho- convento, vende a Francisco Alvarez de Godoy:
CSTED NO DEBE SO1'1AR con la fanlalla de un arttsla ...
vecino del pueblo de Hujchapan y residente en esta ciudad, un sitio
CUANDO piense en construir SU CASA, eSe bogar tantas vece• anhelado ¡Mita _'lllled 1
los suyos ..•
lte ganado mayor y tres caballerías de tierra, a una legua al oriente
j
de Cadereyta, a orillas del río, pertenecientes al convento por merced
TRABAJE seguro de sus planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORBOI•••
que le hizo el gobernador. Martín de Zavala al fundarse la villa, "para
Puede iniciarla con CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer. . .
·
,
U)
ornalo y adorno del dicho convento y la iglesia dél"; y que ahora se
¡ADEMAS! sus ahorros ganan intereses ... USTED sepa.J'a d·e sus tngreso1 una
venden en 325 pesos en reales, "atento a que_de presente está manhabitual Y su DINE.80 AUMENTA por si solo, , •
dado hacer un retablo para ella y no alcanza la limosna qÚe para su
¡ANTES de lo que piensa hará realidad sus sueños ... !
satisfacción se ha recogido".- Ante el alférez José de Trt::viño, alcalde
;ABRA HOY mismo su Cuenta de Ahor,.ros con nosotros .• •'
ordinario. 'J'.estigos Antonio Méndez Tovar, Juan Alvarez de Godoy
) Juall"" Bautista Chapa.- Monterrey, 7 de febrero de 1665. (Testimo-nio expedido al comprador por e1 mismo alcalde ante los testigos ca•• ...
pitán Juan Cavazos, Melchor 1:le Treviño y Juan Bautista Chapa.
Monterrey, 11 de febrero de 1665) . El original en el folio 151, No. 90.
155.- Ill, fol. 136, No. 78
Registro del hierro de caballada y ganado vacuno de Francisco
Vela y de la vaquería de los naturales del pueblo de Sta. Teresa del
Alamillo, que tiene a su cargo. ELsuyo lo hace por habérsele.¡&gt;erdido
el que heredó de su padre, y estar muy distante el real de Cuencamé
para sacar otro del archivo.-Ante el capitán Antonio Morales Villatroel , justicia mayor. Testi gos Salvador de los Reyes y Jpsé de Benavides, soldados de este presidio.- Cerralvo, 9 de mayo de 1665.

o

"

1

,·

1

:

ean-

7
o nahoas practicaban
la acrobacia. Son nu-merosos los testimo,
ores aborígenes y penin•
4e certifican. De valor impasi•
portentosa increíble, hJS
aztecas practicaban d i vel'SOs y dificiles ju egos
de la más auténtica acro.
hacia.
Uno de los más anti•
guos juegos acrobáti cos
de los aztecas es el cono•
cido con el nombre de
.,El volador", interpreta ..
ción castellana de la
palabra Teocuabpatlan-qae, formada de dios o
a a grado, y patlanque,
11
Los que vuelan alrede-p dor". Es de advertir que
el historiador Clavijero
este juego 1'Los voladores" y
, según después se le ha

LA ACROBACIA ENTRE

AZTECAS
por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS

•

Arma aquel ambas manos de agudos
clavos e hincándolos en la superficie del
embadurnado tronco levanta con gran
trabajo los miembros que resbalan. Mas
apenas habiendo con presurosa rodilla
trepado por una pequeña parte del añoso pino, se anima. con vana esperanza,
cuando de pronto ambos, frustrados sus
deseos, resbalan del al to tronco, y vienen
a tif~rra. La turba da gritos de alegría,
prorrumge en estruendosas carcajadas y
exige a los ya rendidos a que intenten de
nuevo. Recorren el gomoso camino por el
vergonzoso amor del exorbitante elogio
&lt;'On titánico esfuerzo se precipitan ello~
con nuevo ánimo meditando muchas ro..
sas temiendo un infortunio.

o lejos de Cuernavaca
pantla, Veracruz, (to-xiste el juego de . los
último lugar la cere•
el árbol en el bosque
al pueblo, la curada
escortezarlo y engra-del mi~mo que re•
· tli de los Códices,
ituales.

pa, el poste está so•
un capacete y más abajo

rrada en un cuadro. En•
la cruz están enrolladas
tro cuerdas de manera
cada una baje a un lado
por un agujero y de ahí
cada "volad,Jr", que con
ade Y de águila se Ian ..
le movimiento al apaue cada una desarrblla
ga al suelo al mismo
t~tal cincuenta y dos
anos del ciclo.

de la cruz representan los
del SOi. En el tapacete un
' con bandera o tamb'orn
de Y durante el mismo u~
una ª otra por las cua•

'

cruz Y al capacete los
una escala indígena de
formada por lazadas
1 poste para meter en
manos.
el tiempo que vuela y el

Que se suceden sin al•

que

j

De a.qui que muchos, haciendo uso de
la maña y fuerza, intentan con varios
esfuerzos despojar el madero de sus bie•
nes. Este ciñe las vacilantes piernas de
retorcidas cuerdas para así asegurar las
firmes plantas en el ensebado madero.

ados indígenas nahoas
juego de "Los volado•
Volador". El instru•
solo y de otra guisa
·genas precortesianos.
mada de la primera
Clavijero representa
auténtica de ejecutar

1 alto, fuerte, de noderrumbado y con lardo y llevado por cuantos indígenas, entr:e
'ble, hasta el :¡¡itio ele ..
la altura es de once
ro· de veinticinco cengriega de madera fuerneo con grueso pivote
manera que la cruz
al extremo de cada
atada una cuerda
de alc~za un indivi..
rna en una lazada o
individuos son cua..
rreras siguiéll(lose, y
se levantan y gi•
ra hasta que los jugaal es el juego en nues•
lo antiguo conserva el
cruz o nahuiollin y los
que representan los sols-

el espectáculo con homéricas carcajadas:
es decir, que tan pronto como el hábil
carpintero labra Y cepilla con e-!, hierro
un pino y lo hubo alisado hasta la perfección, unta profusamente de espeso sebo el pulido tronco hasta tanto que en• .
sebado todo alderredor comience a bri•
llar. Entonces se endereza en medio del
circo el pulido pino de la reluciente cor-teza colocando en el extremo de la pun:
ta una copa repleta de dinero, más no lo
asirá el ansioso vulgo sin que antes ron
titánicos esfuerzos trepe al maligno pino
y con sus manos arranque la hinchada
copa.

JUEGO DÉ "EL VOLADOR"

• • , . agitan_ el aire ~on. los pies 1 pulsan con sus manos 10s sistros y resuenan
en l_os escanos nutridos aplausos hasta tanto que el impetuoso movimiento
arro¡a al suelo, vacilantes las rodillas, a los rendidos, completamente aflojadas
las bridas • • •
H •

frecuentemente se rompía el madero y daban los voladorc,; de .cabeza ,contra el
suelo o contra el poste; a veces caía del
poste el director del juego.

El padre Landivar ded~ en su Rustlcatio Mexicana floridos párrafos al des..
cribir el temerario acto de "El volador'':
Trepan velozmente al cuadro puesto arriba -dice- cuatro elegidos entre lo más
granado de la gente moza, vestidos todos
galantemente, y se sitúan los· unos en
frente de los otros hasta el momento de
que los amarran con retorcidas sogas.
Mas tan pronto como cada uno de ellos
se siente atado ron la maroma, suspendido por la cintura, de un salto se vuelve precipitado sobre la tierra; luego gira
la máquina y desenrollando con el rígido
cilindro las ~nrolladas cuerdas, soltando
soga fuerza a los voladores a dar alderredor por los aires Iunadas vueltas y a
enlazar círculos inmensos en círculos inmensos, Entonces agitan el aire con los
pies y pulsan con sus manos los sistros y
resuenan en los escaños nutridos aplausos hasta· tanto que el impetuoso movimiento arroja al suelo, vacilantes las rodillas, a los rendidos, completamente afio-jadas las bridas.
Una lámina, la quinta del Codice Durán1 tratado III, copia otro juego acrobático de los aztecas que se siguió practicando después de la conquista y que a
la fecha figura en muchas verbenas 7
kerme~ de Europa y de la América espafuJla. ..

En el mes. Xotlhuetzi, en el que levantaba un alto palo cilíndrico en el patio del Gran .Teocali, en la extremidad
superior del palo ponían flores y un ave
al natural o de pastas alimenticias, uo.
chimalli o escudo de g~erra y flores.
El palo era abundantemente engrasa-do y se bailaba abajo antes de dar prín-cipio al juego, que consistía en subir por
aquel palo y en llegando a la cumbre to•
mar las flores y bajar con el ave y el
escudo de guerra como trofeo. Claro que
no todos lo conseguían. Con repetidús intentos de subir, la grasa se untaba final-mente al palo y cuando iban llegando a
la cumbre, quienes la intentaban se deslizaban para abajo rápidamente entre las
risotadas y burlas de los espectadores.
Cuando alguien llegaba y se apoderaba
del escudo, las flores y el ave, la desea~
bezaba y si era real salpicaba con la sangre a los espectadores; luego hacían caer
el palo.
Landíliii.r recoge en su Ru'lticatio Me,..
xicana una crónica ocular de este- juego
acrobático azteca..

Substituye el pueblo. Este se refiere
al madero que se usa en el juego de ' 1E1
volador" y desea ardientemente celebrar

Mas habiendo muchas veces ~on depJo...
rabie desgracia caído ambos, ilesisten de
sus proyectos, pero a la vez entr~ el· juego sale algún mozuelo con resuelto em-peño Y aprieta con sus brazos el madero.
Parte de . la punta, la copa, en cuyo caso
los escaños todos aplauden al esforzado
vencedor, magnifican su nombre v lo colman de alabanza.s.
Entre las diversiones· populares pue..
blerinas durante la maroma, en algunos
·Igares ha quedado la costumbre anual
en junip de erigir en las calles o plazas
un palo ensebado con ropas y objetos de
va~or en la cúspide, haciendo la diversión
dél pueblo que, intentando subir asido al
~P.lo, resbala rápido hacia abajo.
En España fue rñuy popular este jueg,) acrobático, que se conoce poi:- paJo en•

s~bado en América y por "cucaña" en
F-nropa. El autor del sainete español Car-lC'S Arniches lo hace figurar en el último
cuadro de su zarzuela "El Pobre Balbue-na", todavía de repertorio en los teatros
de Es~aña y de América.
Muchos juegos acrobáticos aztecas
pei-duran hasta nuestros días, como el llamado de lc,lS uAspas", que describen Ramón Mena Y Juan Jenkin Arriaga en su
Educación intelectual y física de los na·
bnu Y los mayas. Todavía hace. veinte
año~ -dicen- ·en los pueblos indígenas
babia este juego consisten te en dos pos•
~es vert!cales de dos metros de altura Y a
igual distancia una de otro, soportando
un eje terminado en cada extremo por
una cruceta en forma de equis también
de madera Y a la que se sujetaba un
danzante en cada una. tocándose pies Y
~anos Y haciendo girar aquel extraño
mstrume~to determinado número de ve•

ces.

El producto de su trabajo y las economías de muchos años, puede perderlos en
pocas horas. - - - - - Asegúrese lueg~ con

s. A.

AS EGURA-DORA DEL NORTE.
MONTERREY, N. L

Escobedo, 740, sur
,/

Apartado 944

(Autorízaci6n Coro: Nac. de Seguros Oficio 4610).
\

•

�9

8

-SEGUNDA CONFERENCIA IN'f
,.

EL PAPEL DE LAS UNIVERSIDADES EN LA fORMACION GENERAL Y PROFESIONAL
DE LOS MAESTROS
•

TEMA I

i'
'

1

¡

de vista de las universidades, en tanto como establecimientos de enseñanza, es indispensable que los es~udiantes
que se inscriban hayan recibido una educación primaria y secundaria satisfactoria bajo la dirección de maestr"os compete_ntes; falta que
los profesores de Universidad se encarguen ellos mismos de una tarea
c:1ue releva propiamente a la enseñanza escolar. ·

D

•

¡11
~ ,~
.,.

:ESDE EL P UNTO

a) ¿En qué medida las universidades deben esforzarse deliberadan1ente en influir sobre la enseñanza escolar, y 1 en especial sobre los establecimientos de enseñanza secundaria?

b) ¿Deben ellas limitar esta acción a las declaraciones de principio?
(taies como las que la Universidad de Harvard intitula "Educación

¡

1·

!

genei:aL en una sociedad libre"). ¿Pueden ellas legítimamente ejercer
la respons:1hiJidad directa o indirecta en !a formación de los maestros?
&gt;

TEMA 11

'

DE

una manera general, las universidp.des reparten suS actividades
entre la enseñanza y la investigación. La enseñanza es a la vez ge,.
.neral -diversos grados- y para un cierto número de ramas -profesional-. De la misma manera, la investig_ación puede ser ''pura" o
puede responder a l;,s necesidades profesionales (profesiones liberales,
,orno la medicina, o actividades industriales).
a) ¿De una manera general, las universidades están dispuestas a
considerar la profesión de la enseñanza como comparable, bajo el plan
de la actividad universitaria, a las profesiones de orden jurídico, mé~
dico, religioso, tecnológico, etc.?
b) ¿En caso de responder afirmativamente al 'punto anterior, en
qué m~dida las univeriidades deberán asegurar la formación general
y profesional (a) de los institutores, (b) de los profesores de la enseñanza secundaria?
e) ¿Un profesor de Universidad debe, independientemente de sus_
estudios y de su ¡reparación en la investigación, recibir formacióo
pedagógica,
·

;'
f.'

(CON SEDE EN ESTAMBUL. TIJR

rada 'por un instituto que forme parte de la Universidad, qué reta..
ciones generales debe haber entre este instituto y las otras facultades o
institutos de la Universidades? •
t
b) Cuando la formación profesional esté garanfüada po_r una e_s•
ctiela normal emplazada indire~tamen~e baJo la autonda~ o 10fluepc1a
de la Universidad, ¿cuál debe ser el genero de estas relaciones?
e) ·Cuando las escuelas notlllales son independientes de la Universidai nueden ellas por las vías oficiales, hacer que el nivel de la
,r,profesional ' que se dé en estos esta bectm1ento:;
l''
formación
correspon da
a la que ,u., iuzgan como deseables/
TEMA VII

UNA de las funciones de la Universldad consiste en formar los cua.
dros del movimiento intelectual general y los de las diversas carreras .
a) ¿En qué medida las universidades aseguran la formación de
los tuadros de enseñanza ( directores, inspectores, administradores de la
enseñanza, psic6logos escolares, profesores de pedagogía, investigadores
Cspeciales de esta rama, etc.
b) ¿Qu, ·influencias ejercen ellas sobre la profesi~n de m~estros?
TEMA VIII

LAS Universidades se ocupan de la investigaci6n con:o medio propio
, para el desarrollo de los conocimientos y la mejoraci6n de las con•
diciones de la vida humana.
a) ¿EJ! qué medida deben ellás de ocuparse de la investigación relacionada con la pedagogía ( desarrollo de la infancia, procesos de adquisición de conocimientos, métodos pedagógicos, análisis científico de
los problemas de la educación, etc.)?
b) ¿Qué relación hay entre estos trab~jos .de investigaci6n y la
formación de los roa.estros? ¿Qué influencia pueden tener sobre elÍos?
e) ~Qué influencia pueden tener sobre la evolución de las teorías
pedagógicas y sobre estos dos sistemas de enseñanza?

hNEXO 11

TEMA Ill

LA formación

de los maestros, como miembros de otras profesiones
liberales, comprende tres fase.s: instrucción general, estudio de una
tspecialidad, y formación profesional. En el supuesto de que una, Uni~
\'ersidad deba ocupar se de la formación de los maestros:·
a) ¿El candidato a la profesi6n de-maestro deberá en principio
dar por terminada su estadía en la ·Universidad, o deberá proseguir en
ella?
b) ¿En último caso, cuál deberá ser el programa de esta cnselíanza general, ·

''

TEMA IV

LA

•
1

formaci6n Ce los profesores de enseñanza secundaria exige stn
duda una especialización más rigurosa que la de las instituciones
primarias en las materias que se van a enseñar; por lo menos, ciertos
cst~dios especializados que son instituídos para los estudiantes irregular.es y que pueden ser útiles para los dos casos.
,
a) ¿En qué medida las universidades deben deliberadamente preconizar que estos estudios especializados hayan tenido lugar en ellas
más bien que en-una escuela normal?
b) ¿Aún cuando. los estudios hayan tenido lugar en una escuela
ncrmal, la Universidad puede hacer «!le manera que ella reconm.ca las
uormas universitarias? ¿De qué medios dispone para ello(

J

EL PAPEL DE LAS UNIVERSIDADES EN LA FORMACION DE LOS INVESTIGADORES •
CIENT{FICOS
L papel de las universidades en la formación de los investigadores

E

científicos tiene tres aspectos primordiales:
a) La educacíón universitaria del futuro investigador;
b) La formación del investigador en la práctica científica;
e) La creación v el mantenimiento del espíritu de investi2:aci6n en
las universidades.
'

19 AL 24 DE S;EPTJEMBRE)

proporción fuera mayor). Muy a menudo sº
b
1
la vida nacional están formados por ho~b m em ar~o, os cuadros de
universitar~os, y la mayor parte de ellos ve:e~n~ :~e_r;s ~n estudios
estos estudios y su carrera posterior Algun
cion d1recta entre
la Universidad el haber formado ,'u activ1·ºd' drecfuonocen que le deben a
a
tura·' otros. ,se que¡an
.,e
que e11 a ha hecho muy poco por ellos y a·
La ¡ ·6
.
por su preparac,on.
..re_ ac1 n entre los estud10s universitarios y la aptitud futura
para
dmg1r
es muy. .estrecha para ¡·ustificar Ias med'd
. ( )
1 as que sean pro
p1as a para perm1tu un mayor número de . ,
·
tirse en los dirigentes de hecho de los estud,·o•enes_ aptos para cobnver•
.
s umvemtanos ( ) en
h I l entre los estudios y la vida · · ·
estrec
' parte
,. dar a• •1ga
., d
umvers1tana, por una
1
y r4 a qumc1on
e
as
cualidades
característica
d
1
d'
.
,
.
s e ingente, por la'
otra, ¿Mª' particularmente si es v~rdad que la aptitud d 1 d' ..
- ·
d
11
,
e mgirco•
m1enza a esarro .arse en la Universidad, en que' me d'd
· fl uye la
1a m
atm6sfern
y Ia Uruversidad en general y en que med,'d ¡
d'
11
1
•.
'
aosestu1os
que se evan en a Umvers1dadl ¿Si los estudios universitarios ejercen
en este aspect~ alguna influencia, qtte parte se atribuye respecti~amente
al desarrollo mtelectual general que ellas favorecen y
·'
á
'fi
a una .preparac1on m s espec1 camente útil?

temas
EL profesor de la
señanza y la '
píritu de inv • •
creatiya, Al la4o
portancia de las ~Clll)llldllll,
la investigacióit •

'.rEMA

L

RESERVAS DI¡ FUTUROS CUADROS: EL ORIGEN
SOCIAL DE LOS ESTUDIANTES
·

Acd '
el mismo

1.-¿En·
estudios uní '
a la diversidad
2.-¿En la
proporci6n de
tica ( saber hacer
3.-¿Lo.
alargados coa d fia

TEM~ I

E

TEMA 11

LA formaa6o
generalmcnlC

!.-¿Puedo
iniciaci6n a
2.-¡En qué
los futuros inftlli
de doctoradol
sejo Nacional

• material de
de sus tesis
el Condominio/

TEMA III

JA creacwn y

'sario para la

!.-¿Se

de una

enseñanza
•
2.-¿Conv
pensádos de
la invéstigación

DE una manera general, la educaci6n debe tener como objetivo fun. damental la conservación y la trasmisión de generación en genera•
ción de los conocimientos adquiridos y de las experiencias ·pasadaS".
Los estudios univefsitarios deben enseñar al estudiante la disciplina científica, es decir el método y las técnicas de las ciencias. Ellas deben crear sobre todo hombres y mujeres capaces de pensar, dotados de
un juicio crítico y de manera especial de amplios puntos de vista. Por
otra parte, tardarán de cuatro a cinco años en iniciar sus futuras inves~
tiigaciones1 les falta la especialización.

PAPEL'DE
CIONDE
SOBRE

FORMA'..
PUBLICA,
. SOCIAL

El probl,m, gtn,r,/

r, JERTAS

~ deber de
debell pr
de la vida aacional,
también, cada
mucho a las
son las n •

y otros
damente a I
cíones escnc"
(b) asegurat
general an
utilitarias,

¿Pu~•
vista?

todavfa en_ presencia de una disparidad entre los estudios universitario,
Y las necesidades sociales de un país, y que cuando los estudiantes siguen
los cur~os que dan acceso a las carreras ya encumbradas entonces m.u,v
pocos e1ercen los empleos en los países de e:randes ntcesidades.

CUESTIONARIO:
. a)

¿

EN qué m~dida fas perso~as que han destacado en los pues• • tos d~ la vida nacional estiman que la falta de estudios unirers1~an~s constttuye para ellos una laguna y qué medidas transitorias
P_~dnan implantar fas universidades a su juicio (por ejemplo, la admi.
sion a una edad más avanzada que la normal de alumnos en cursos
e~tramuros de ~ombres o mujeres reclutados en laS empresas industnales y comerciales o en las organizaciones sindicales)?
_ b) ¿_La democrotización creciente de la sociedad y de la ensen~nza quita todo valor a la concepci6n de que la Universidad debe
dispensar una enseñanza liberal de carácter general, o, por el contr~io,'
este concepto es en ella más que nunca necesario?
e) ¿f¿ué argumentos se pueden invocar en favor de una enseñan.
z~ li~al de carácter general que prepar~ para una carrera en la admi•
nistrac16n o en la industria?
&lt;l) ¿El programa tradicional de una enseñanza liberal (tal como
puede~ ~enerla en las diferentes universidades) debe de ser mantenido
o mod,f,cado para responder a las necesidades de la vida y de las actividades iriternacionales?
e) ¿Sib enseñanza liberal ~ los estudiante; no titulados es ¡uz.
gado msu!tciente, en qué mtdida incumbe a las universidades dispensar
u,na. ensenanza que tenga como meta las necesidades profesionales y
t?c~1cas de un país{ ¿Cuál e~ el papel_de los institutos técnicos espe•
ciahzados que go~an del mismo prestigio que las universidades, pero
cuyos programas ttenen menor amplitud. que los suyos?
. f) ¿Si. la_ posibilidad es todavía muy limitada para hacer los es,
tud1os, espec1ahzados regularmente graduados, debe dividirse el tiempo
tota,1 de la ense_ñanza de los est~dian~es no titutados, en un primer
pen~o de ensenanza general obhgatona y en 'tln segundo período de
estudios más especializados y pre-profesionales?
g) ¿Qué d~posiciones prácticas pueden tomarse para dar a cono•
cer a los estudiantes en qué medida habrá necesidad de ellos en el
provenir de los diferentes cuadros y para indicarles los estudios que
constituyen la preparación indispensable. para estos cuadros?
h) ¿Llegado el caso, será necesario demandar de las universidades
que hagan figura_r en sus progra~as. un número cada vez más grande
de cursos p:ofes1onales y lo~ entenas que permitan determinar los
cursos profes1onale¡., Que convienen y los aue no convienen a tal o cual
Universidad/

N una socied~d dem~rftica, las universidades constituyen un
verdadero semillero de Jovenes aptos a convertirse en dirigentes
con acceso a los estudios superiores. En el pasado, las universidades no han dado una fuerte proporción de dirigentes en ciertos pal•
ses, debido a que la autoridad ha estado concentrada en una clase social
poco numerosa donde los miembros envían a sus hijos a la Universidad
(por ejemplo_en Oxford ,Y en Cambridge! en ·Inglaterra, en el siglo xt~ ).
Per_o esta estructura social se ha mod,ficado por una política que da
del1!&gt;eradamente las carreras a los más capaces; las universidades han
podido entonces servir a la formación áe "cuadros" hechos sobre la
base de las aptitudes intelectualei, especialmente para '1as administraciones oficiales (papel jugado en Francia por las universidades y las
grandes escuelas).
En ciertos países s~ ha hecho común que muchos de los pueStos
importantes de la industria, especialmente los de orden científico, sean
ocupados por persovas que han hecho estudios t'rniversitarios con este
fin. (Es en gran parte el caso de Alemania, de los Estados Unidos de
América y de Suiza),
·
.
Se ha admitido generalmente que el acceso a las úniversiilades debe
depender de las aptitudes, y no de la fortuna o el rango social; y esto TEMA III.-LA VIDA DE LAS UNIVERSIDADES
se basa en dos razones: el respeto de la igualdad de derechos y al hecho•
Y LA FORMACION DE LOS CUADROS
de que es el único medio de un paí., para utilizar sus reservas de
futuros cuadros.
TEMA III
Si bien es cierto que este principio es universalmente conocido, no
es efectivamente aplicado.
E UN país a otro, y en el interior de. una inisma nación las
,
~niversidades tienen tradiciones diferentes. Alguqas pueded ser
CUESTIONARIO,
mas ~b.1ertas que las o_tras a desarrollar las cualidades que caracterizan a
un dmgente: la confianza en sí mismo, cierta prudente clarividencia
a) .En qué medida reciben las universidades COMO estudiante, una amplia comprensi6n de las necesidades y' posibilidades de los demás'
etc. Es por todos reconocido que el medio en el cual estas cualidade;
é a j6venes aptos para convertirse en dirigentes?
b) ¿Tienen ellas que procurarse métodos de selección, o pre- habtái;i de ejercerse, se está modificando rápidamente en el curso del
selección fundadas en consideraciones sociales o financieras (por ejem~ presente siglo y seguirá modificáncJose. Es así que las universidades
plo, desde los alumnos de enseñanza primaria que podrán eventualmen- deben de adaptarse, en sus métodos de trabajo, en sus relaciones humate entrar más tarde a la Universidad después de pasar la enseñanza nas, a 1a atmósfera general, con cierta rapidez y soltura a las condiciones cam_b~antes, o deben hacerse los mayores esfuerz9s por conserva,
sccundaria? ) •.
e) ¡Es fundado pensar que sujetos aptos para convertirse en di- sus trad1c10nes? ·
Por otra parte, debe, en el ejercicio de sus actividades el dirigente
rigentes son privados del acceso a los estudios universitarios, qué medi. su honzonte:
.
"e1 mundo se renueva sin cesar"; y esto da por'
l
amp
tar
das pueden implantarse o pedir al Estado que lo ha2a, para remediar
res~ltado q~e el hombre de Estado, el funcionario, el hombre de neuta iituaci6nl
goc10s o el rnte1ectual deban conocer mejor lo que pasa en el m cl
! as'i .te~drá may~re! pr~babilidades de jugar un papel en los as~~to:
LOS ESTUDIOS UNIVERSITARIOS COMO MEDIO mternacmnales,
y cooperar a los acuerd os1n
· •
· ¡ uasistiru •a sus •conferencias
. ,.
DJl FORMACION DE LOS CUADROS
ternac1ona es. na onentac16n democrática e internacional es d
. en 1a conducta de los asuntos internacionales. ca •
.
,,,,.
vez más necesar!a
TEMA II ,
• a) . ¿Los d,f~rentes métodos universitarios de trabajo (así como el
duna de las relacmnes entre profe~ores y-estudiantes) contribuyen más
A SIDO muy discutido' el problema de saber_ si la enseñanza da o menos a desarroUa~ en el estudiante la aptitud de dirigid
b} ¿Qué poSib1hdades ofrecen a los estudiantes en su prepa '6
a los e~tudiantes no recibidos el "deber ser" de su espccializaci6n.
""' de d"
.
rae, n
para e¡ Pª.r-;,
ingentes, especialmente
para las actividades "fuera
.
Es un ·punto que apenas si se puede responder en abstracto.
de
programa
1
Ya en materia, Ja "especialización" puede implicar una cc;mcentrae) ¡Par~i,cipand los._estudiantes (n, fút ce) en una medida factici6n de los esfuerzos del estudiante sobre una materia que correspona acc1on
e ucauva que las universidades pueden e1ercerse
·
de a sus aptitudes, sin que intervenga ningún elemento de formación bl e de· 1'd
d
en
profesional. La justificaci6n del abandono de los estudios generales para las actlvJ a es extra-muros o peri*universitarias?
d) ¿Los consejos de estudiantes u otros medios de pa t' • '6
los estudios más especializados en la Universidad depende necesaria• r !dc,pdac
l, n
mente en gran parte del nivel de instrucción general. En fin, la en- de los estudiantes-en ,la conducta de los asuntos de la Umvem
a ian
'
,
d .
d
d
b
d
a
o
prue
as
e
algun
valor?
¿Cuál
es
la
importan
·
del
¡
d
acñanza con fines profesionales, tales como la preparación e ciertos
las
organizaciones
benévolas
clubs
socie'dades
etc
cial
pad~
cuadros, puede constituir al mismo tiempo una enseñanza general.
,
•
.
'
' .
, ·, que os estu 1antese
constituyen
para
sausfac~r
sus
necesidades
e
intereses
propios?
Más toda vía, sf las definiciones presentan dificultades, los problemas
¿Cuáles son los me¡ores medios de fomenta
¡ ·
pralcticos ofrecen ventajas. Las medidas que se impongan dependen. ,de los estudios
en el extranjero?
r Y reconocer va or a
la importancia de los recursos de un país consagrado ~ la ~ducac1on,
y de una justa repartici6n de sus fuentes entre la cnsenanza escolar y
(Traducdón del francés ·por la licenciatl,
la enseñanza universitaria.
Suponiendo que esto, probkmas sean resueltos, nos encontramos
Patilina_ Greenberg de Rozo)

•

•

D

A.-LA EDUCACION DEL INVESTIGADOR

Esta no puede comenzar antes de haber asegurado a! candidato
• una educación sólida en las ciencias de base: matemáticas, física, quíTEMA V
mica, biología, geología. Es necesario asentar una buena coordinación
ciertos establecimientos, la formaci6n profesional dei · maestro no de la enseñanz~ de est"as ciencias, sobre todo de las relaciones con la
comienza sino al final de los estudios universitarios, cuando se trata especialidad de seguir. En la enseñanza' de las ciencias de base no puedel primer grado; en los otros se persigue junto con las especializaciones, de separarse el saber del saber hacer, lo que implica el iusto equilibrio
a). ¿Cuáles son las ventajas y los inconvenientes de los dos _sistemas? entre los cursos teóricos y los trabajos práctjcos. ·
b) ¿La formación profesional tiende . solamente a la enseñanza de
!o, métQdos pedagógicos o ~ende a un aporte más amplio? En éste úl- B.-LA FORMACION DEL INVESTIGADOR EN l.A
timo uso, ¿cuál es el programa?
INVEST/GACION CIENTIFICA
e) ¿Cómo las normas uhiversitarias pueden ser respetadas cuanjo
la formación profesional y la enseña,:iza van a la par r
ESTA formaci6n supone:
1.-El desarrollo de las capacidades intelec¡uales en el dominio teóTEMA VJ
rico por medio de estudios personales, pláticas y seminarios.
•2.-La formaci6n práctica del futuro investigador en las técnicas
LAS universidades se encargan, de una manera más o menos amplia, modernas de laboratorio, la cual no debe rebasar su límite a un dominio
de asegurar la formación de las diferentes profesiones. En lo G,ue demasiado especializado.
concierne a la formación de la profesión de maestro, en algunas se enSe . puede pe~ir, si el programa de formaci6n del investigador es
cuentra a cargo directamente de un instituto o establecimiento análo- compatible con su labor que lleve simultáneamente una tesis de doctogo que es parte integrante de la Universidad, otras asumen una respon~ rado. Por una parte, no se puede confiar un trabajo de tesis a personas
sabilidad menos directa gracias a un sistema que relac~ona las escuelas que ~eng~°: ,solamente u_na idea imprecisa de los medioS que tienen a
normales con la Universidad; por último, ciertas escuelas normales son su d1spos1c100 para rcahzar bien sus trabajos; pero por otra parte, no
totalmente independientes de ella, .,
~ puede consagrar demasiado tiempo a la formación técnica de los can·
a) ¡Aunque la formación pr?fesional de los maestros cst, asegu- d1datos en el curso de los estudios universitarios.

EN

)

•

IONAL DE UNlVERSIDADES

cln en el
'edad y
dros
b.Jral, y,
prochado
ida como

r rápius funcsados;
trucción
nicas y

H

'

j

�•

VIDA -UNIVERSIT,

10

•

Nuevo curso será
dictado en la
"Pablo Liv.a s"

•

ll

PUE~TAA

partir d-el presente año esca~

A lar un nuevo curso se dictará

en la. Escuela Industrial Femenil
upablo Lívas", según informes
proporcionados por su directora,
lap rofesora Julia Garza Alma•

• DE FIBRACEL
• TRIPLAY DE PINO
• TRJP.LA Y DE CEDRO

guer.
El nm~vo curso se denominará
"Aprendizaje de flores de género".
Es un curso libre cuya carrera se
prolongará por un año, COJ'\ el fin
de obsequiar los propósitos de numerosas damas que han estado
•solicitándolo desde hace tiempo.

~ad!!reral •·
lfac1ona .~
CUAUH_Tt.MOC

Y

HEROES TEL 3-20--4t

CELEBRACION DE ·LI
XV SEMANA MEDICA
OS días 29 y 30 del mes actual y primero de octub1:e
próximo se desa~ronaran
en la Facultad de Medicina de la
Universidad, las a¡::tividades científicas correspondientes a la XV
Semana Médica organizada por el
Sind1cato· Neoleonés de MédicosCirujanos y el Colegio Nacional
de Médicos "Eduardo Liceaga",
Sección de Nuevo León, de acuerdo con el siguiente itinerario:
Jueves 29 de septiemre db 1955.
-Escuela de Medicina:
A las 8.30: Declaración oficial
de la inauguración de trabajo.
A las 9: Doctor Miguel Vera:
El laboratorio ante la clínica. l.El trabajo de labo.ratorio es parte
de la clínica. Investigaciones de
rutina y eseeciales. El clinico debe estar seguro de la exactitud de
los datos rep~rtados. por el laboratorio.
A las 10: Doctoi- Hermán VillarrE!al.--cDistr1bución del agua "Y
de los e·leclrolitos en el organismo humano. Su aplicación en Medicina y Cirugia.
A las .1.1: Doctor Roberto Real.
Artri t is.genetalidades.
A las 20: Hotel Ancira. Doctot
Hermán VíUarreal. Trastornos
electrolíticos E:n el post-operato...
riü. •
A las 21: Doctor Miguel Vera.
Laboratorio ante la clínica (II.El clínico debe de conocer los valores normales de las diversas investigaciones hechas en el labora..
torio. El laboratorio en la clínica
de las enfermedades infecciosas.
A las 22: Doctor José Ruiloba
Benítez._ Antibióticos: Su manejo.
Viernes 3.0 de sel)tiembr.e de
1955.-Escuela de Medicina.
A las 9: Doctor Herman Villa- I
real.-Trastornos electrolíticos en
la uremia.
A las 10: DoCtor Roberto Reul.
-Artritis reumatoide. Enferme ..
dad del colágeno. Tratamiento. ·
A las 11: ·Doctor Miguet· Vera.
El laboratoriü en la clínica de las
anemias. Import,ncia de un diagnóstico exacto. Orientación y control de la terapéutica adecuada.
A las 20: Hotel Ancira. Doctor
Miguel Vera. Pruebas funcionales
hepá1 icas y renales. su. significación clínica.
A las 21: Doctor José Ruiloba
Benitez.-Antibióticos: Continuación.
A las 22: Doctor Ro berro ReaL
Gota.
Sábado l' de octubre de 1955.-

L

COMO EL

vec:es

OCTURNASA

BU HO,

CllO CAN ....

"""""'ii&amp;!IF--

PRESTAMOS A LARGO PLAZO
Nuestro sistema de crédito le pet!llite
a usted obtener préstamos con garantía de fincas urbanas, para:
a) Compra de bienes raíces;
b) Modernizar o hacer reparaciones y ampliaciones a su finca para hacerla más atractiva,
más cómoda y más productiva;
e) Impulsar negocios industriales y agrícolas.
•

La forma de pago puede ajustarse a sus
posibilidades particulares, de acuerc_l.o
-con la siguiente tabla:
Pago mensual por capítal e intereses en cada
$1,000.00 de préstamo:
$ 47.00
32.84
25.79
21.58
18.80

Plazo:

2 años
.3 ,,
4
5 ",,
6 ,,
7
8 ,,"

►&gt;

9

,,

10

,,

l~M
15.38 _
14.26
13;37 .

Los créditos se pueden cop.ceder por
cualquier cantidad mayor de $5,000.00,
de acuerdo con el valor ~e las fincas
que se ofrecen en garantía._ . ·
Los pagos anticipados que siempre se
tie1,1.e derecho de hacer acortan el plazo :origihalmente escogido y reducen
los.intereses.
CREDITO PROVINCIAL
HIPOTECARIO, S. A.
"Una institución al servicio de la provincia".

Avenida Morelos,- Oriente, 432.
Apartado 957

Í' els. 2-07-52 y 2-22-59

i;·~
¡

¡

Monterrey, N. L.
(Ap. C.N.B. Of. 601-Il-510 del 14 de enero de 1948)

Avila, fa Ciudad Mística

.·

-

ERAS MARIA de) Refugio Hernández Luján (derecha) y Dom~ga Vázquez
(izquierda), de los Servwms Coordinados de Salubridad y Asistencia en Nuevo León
vacuna contra la viruela a los estudiantes J. Concepción Bonilla y a Angélica Arriag~
Bachilleres, que, como otros numerosos estudiantes universitarios, han sido inmw1i:ta-

Ya toda me entregué y dí
y de taJ suerte he trocado,
que mi amado es para mr
y yo soy para mi amado.
me enc.ontré con un vul~r contrato de compra-n,11ra de una fina pro,
piedad de Santa Teresa, llamada el "Palomar", a un tal
Cristóbal.
La lluvia sigue sonando su tocata melancólica sobre las viejas piedras. Yo atravieso estas añosas calles para llegar a Santo Tom~ que
es un convento de mercedarios con una bella iglesia ojival en donde se
encierra, como un gigantesco relicario, una tumba de estilo .Rénacimiento eSculpida por el artista Florentino Domenico FancccJli en mi&lt;!
· terial de alabastro. Allí duerme el sueño que no \tiene despertar el
príncipe don Juan, único hijo varón de los Reyes Católicos, La~

dos en las oficinas centrales de dicha dependencia ferlP.ral.

J~••

os catedráticos .en--la Escuela de Leyes
~

el año escolar 1955.te han registrado algu ..

entre los maestros de
de Leyes. Por ejem..
de ser prupuestos los
Jacobo Ayala Villaprofesor de ·Adminisflnancias (29 año), en

Jugar del Jicenciado Edgardo Re•
yes; Jorge Hinojosa, como profesor de Sociología (39 año), por el
licenciado Rafael González Montemayor, y Esteban González
Westrup, como profesor de Derecho agrario (4• año), por el li•

cenciado Ba1tazar Cantú Garza.
Las propuestas se hicieron al
rector para satisfacer los reQuisi....
tos que establecen las disposiciones legales y reglamentarias de
la Universidad de Nuevo León,
para extenderles los nombramientos respectivos.

UN PRODUCTO DE

TH-EDOUBLE COLA. CD.

vtlll~

años ct1bierto con su armadura.

¡Como hubieran cambiado fos destinos- de España si es~ gtntil
príncipe no hubiese muerto tan prematuramente? El ~ Carlos no
hubiera reinado y la primera Doña Juana, después rema, no hul,aa
reco;rido-los -caminos del reino erizados de gloria, llevando en su. locura
el cadáver qe -su esposo don Felipe el Hermoso.

TIRAJE DE ESTA EDICION:
k)g deseos de Gran

.l
il

,'

15.000 E TEMPLARES

,. - .
~ de I&amp;

Cursos dé
odontología
en Torreón
días 30 de septiembre actual
1 0Sy primero
de octubre venidero
~

Escuela de Medicina.
A las 10: Doctor Miguel Vera.-

Inmunidad en la clínica, ConsideracionE:,S finales.
A las 11: Doctor Herman Villareal.-T.rastornos electrolíticos en
la insuficiencia cardíaca.
N ota.- Todos los temas serán
de 45 mio utos y se dispondrán de
15 para aclaraciones o preguntas
sobre ellos.-Los trabajos son auspiciados por la Federación de Sin ..
dieatos Médicos del Estado de
Nuevo León.

~e,,, ; -

Vacunación de los estudiaqtes universitarios

(VIENE D• LA PAGINA 5)

yacente, sobre la •lápida, representa a un hermoso doncel de

'-~

~

EXQUIS{T;\

dictarán en Ja ciudad de Torreón, Coahuila, cursos de actualización odontológica.
Estas jornadas académicas estarán a cargo de Jos doctores Miguel Rosani G. y Antonio Ruiz
Sánchez ColJado, de la Facultad
de Odvntología de la Universidad
de N uev,1) León.
Concr~tamente los doctores Rosani y Ruiz Sánchez Collado_ desarrollarán temas Exodonc1a y
Economía Dental y Pariodoncia,
respectivamente.
•
Estas actividades académicas
hao sido promovidas por la Asociación Dental de la Laguna, cuyúS dirigentes son los ~octores
Jaime Avila Soto y Horac10 Cruz
Jasso.

�•

•

12

•

VIDA UNIVERSIT

NUEVA ERA EN LA AVIACION COMERCIAL
Por Charles J. THOBABAN
(Pro1,iedad de King Featurcs Syndicate.
Prohibida la reproducción parcial o total)

EN. ~orteaméric_a ha dado prin•
c1p10 una era nueva en ma-teria de transporte aéreo.

Llega en forma d~ una aerona..
\re que para los ojos del no ini•

ciado parece ser igual a los cen•
tenares de aviones col'Ilerciales
que actualmente cruzan los cielos
en los Estados Unidos.
Sin embargo, hay gran diferen•
cia entre éstos y la nueva reina
rl:E&gt;l espacio, la aeronave Vickers
Viscount, producto de la edad de

la propulsión a chorro, que en
n·ada se parece a los aviones or•
dinarios de motores de pistón.
Esto no quiere decir que el ae•
toplano Viscount sea un avión a
chorro, como lú son, por ejemplo,
los B-47 o los F-86 de la Fuerza
Aérea de los Estados Unidos. Más
bien es un tipo intermedio entre
los aviones de propulsión a eho•
tro y los motores de pistón.
Se trata, en suma, de un apara•
t t,J de hélice y turbina, o lo que
es lo mismo, de una combinación
en que ~l motor es fundamental•

.mente lgu8.1 al de un avión a chorro, pero el impulso propulsor en
lugar de escape.r por un tubo si•
tuado en la cola de la aeronave,
mueve una flecha que hace girar
una hélice de cuatro aspas.
Debido a que el motor de tur•
bina es mucho más sencillo que
un motor de émbolos, produce
menoS ruido y su funcionamiento es más uniforme. . . dos factores que desde luego se hacen palpables a quienes viajan en un Vis•
count por primei-a vez.
Los primeros Vickers Viscounts
operan ya en la ruta Toronto•
Nueva York y muy pronto, qui,
zás al cabo de ·unas cuantas Se•
manas, estos nuevos aviones de
turbo hélice harán su aparición
en otris rutas entre los Estados
Unidos y el Canadá.
• La primera empresa norteame•
ricana que utilizai::.á Viscounts en
sus vuelos será la Capital, CUY(l_
.personal técnico recibe actualmente inStrucción en la gran base
aérea que en Winnipeg tiene la
Trans~Cánada.
Es increíble, pero los Estados
Unidos, que se jactan de ir a la
vanguardia del progreso, no pue•

CENTRAL FINANCIERA' Y
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES# S. A.
,

Edificio Banco Popular, 2o. Pi.so.

MONTERREY, N. L

Nuestros bonos r~presenta~ una
inversión seg u r.a y productiva.
4uwiqdo por la Com. Nad. BaAWia, u 01. No. 601-11·'4' de 1-11,11.

t

I

RE'G
lA ESCUELA
cela:.
LOS MOTORES DE turbo hélice del avión "Vickers Viscount" •obresalen en forma desusada
del borde anterior de las alas.
aen reclamar la primacía en el radicalmente nuevo. La mejor
r: McGregor concluyó: "Entonempleo comercial de los aviones respuesta la dió Gordon R. Me- . ces, no había más que discutir a
de propulsión combinada -turbi- Gregor, as de la guerra de la este propósito",
Real Furrza Aérea del Canadá y
na y hélice-. El tipo Viscount
En cuanto a los detalles tfcnl-.
está en servicio regular en Euro- actualmente Presidente de la cos dt,l Viscount, puede decirse
pa desde hace más de dos años, compañía Trans-Canadá Air Lines, que está impulsado por cuatro
durante l,.:,s cuales ha transpor- al explicar por qué se desecharon motores Rolls-Royce Dart de .. .¡
tado sin tropiezo más de 300 mi- dos aeroplanos con motores de 1,400 caballos de fuerza cada uno,
llones de pasajeros•milla. No sólo, émbolo construidos en los Esta• más un impulso propulsor de 166
sino que también se ha ganad(\. dos Unidos.
kilos de presión (365 lbs.) en el
la preferencia de las gentes que
Dijo McGregor: "Estábamos tubo de escape. Tiene capacidad
acostumbran viajar por el aire.
muy bien familiarizados con el para transportar 40 pasajeros a
Los 22 Viscounts adquiridos por tipo americano de instrumentos una velocidad de crucero de mú
las lineas aéreas del Canadá son de vuelo; sabíamos que contába-- de 500 kilómetros por hora. a una
distintos en muchos detalles de los mos con facilidades para adqui• altura de 7,300 me- ,(22,000
que se utilizan en. Europa. Antes rir rápidamente piezas de repues-- pies). En lugar de emplear la Po
de adquirirlos, los expertos cana• to y ayuda de los técnicos espe- solina, utiliza el combumi.Hle JP-4.
dienses llevaron a cabo un estu- cializados; además, los aviones que es el que usan los aviones a
dio completo de los cambios que americanos nos son bien conoci• choro de la Fuerza Aérea de lol
habría de hacer al tipo original dos y han sido satisfactoriamente Estados Unidos.
•
de avión para adaptarlo a las experimentados.
Desde
el
punto
de
vista de lol ,
condiciones imperantes en la
"Sin embargo, había que pen•
América y a las costumbres ame- sar diez años adelante. Los aero- pasajeros, es de mendonarse el
ricanas en materia de vuelos. El .eplanos americanos eran aparatos hecho de que, despuél de dane
cuenta del relativo sllencio f del
resultado fue que se hicieran 250 de dos motores de émbolos.
paso uniforme de los motores. la
modüicaciones en total a estos ae"Estam~ convencidos de que el
roplanos de un millón de dólares motor de émbolo ha llegado al característica de construcción que
de costo."
límite de su desarollo en materia probablemente los sorprende mú
Se impone la pregunta de por de eficiencia. en tanto que los de es el tamaño de las ventanillas.
qué se tomó el acuerdo de ad- turbo héli~s están apenas al que son mucho más grandes que
quirir un tipo de transporte tan principio de su carrera".
las de otro aviones comerclalet
lo que proporciona una visión roás
arhplia hasta a las pel'8')nas que
viaja~ en los asientos del pasillO,

SEÑORES PADRES DE FAMILIA
•

SI, TENEMOS LOS MEJORES
PRECIOS EN LIBROS DE
TEXTO PARA PRIMARIA Y
SECUNDARIA, UTILES
ESCOLARES Y TODA CLASE
DE PAPELERIA

CAMISA DE VESTIR

'lhedalla ,
CON CUELLO
fRUBENIZADO
De popelina muy fino,
Sanforizado.
En Blanco y además
en Azúl, Beige y Gris,
Tollas 11 ½ al 14.
(

.

CAMISA SPOR"J'
NpVEDAD ~
De popelina fino Sonforisala,
En colores Asúl, Beige y Gris.✓
Con ribete que contrasta. Con pespunte.
Todos los colores son firmes gorantisodos,
Tallas 4 al 16,
·
,

PANTALON STANDARD

•

,
sf quiere vivir .

QUE NO LES PREOCUPE
LA PROXIMIDAD -DE LA
APERTURA DE CLASES, EN
LIBROS Y UTILES
ESCOLARES NOSOTROS
' LE OFRECEMOS LOS
PRECIOS MAS BAJOS
QUE PUEDAN CONSEGUIR,
EN PLAZA

,

tranquilo

•i Asegúrese 1

1

(jticeiti.

Lt~~
~z"

De Gabardina de algodón
muy fina; Sanforisada.
En colores: Ambar,
Marino, Blanco y
otros más.
Tallas de 2 o
16 años.

Si quiere asegurarse

i Llómenosl

•

Teléfonos 3-48-96

Confeccionado eón la meíar popelina
del País. Sanforisada.
Colores Blanco, Asúl, Beige y Gris,
H~churo muy noved~sa,
_ De 2 o 16 oños.

VISITENOS ANTES DE
HACER SUS COMPRAS

EXIJA SU DESCUENTO
EN CADA COMPRA

Escobedo YJ-5 de Mayo
y 2-64-45
Apartado 703
Monterrey, N. L
N I de S&lt;JU""'
Aut. por la Cornj_¡_)59 de 1/1/+'3
0f. 44,Exp. 7

••

•

•

•

�•

VIDA UNIVERSit
.

H TIENDAS EN LA IIEPUILICA

UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATIVO l.
CULTURAL DEL PATRONATO.UNIVERSITARIODE
,
NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS
1
ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUE;o
LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AUUf.Cog.
CHEA; /efe de Redacción, DAVID MARTELL MENDEZ; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVEL\
y HuMBERTO FLORES Esr1NOSA; Fotógrafo, M.,1"'1.JEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad,
MATJAS GARZA SANM(GUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES
LINOTIPOGR.AFtCOS DE SISTEMAS Y SE~V/C/OS TECNICOS, S. A., MATA.
MOROS, 3rr, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXIOO,
~

TOAll!'ON 1·

t
i

•

i.

1

1N

•

•
•

•
•
•
•

•

•

0

•
••

Una organi:aci6n me~icana
al ,ervicio de 1u hogar , ,
y en defen,a de ,u economíd
día a día mejor calidad , ,
o mejor predo

1
1
i

MUEBLERIAS

SALINA~,2 OCHA
(MEDIO. SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFA(Cffl

J obstante no haberse anunciado en la debida
forma el calendario de juegos de la- próxima
temporada de l'..iga Mayor, es un hecho el que
se inicie la campaña 1955 con el encuentro entre Politécnico "B" y los "Tigres" de la Universidad de
Nuevo León, partido que se llevará a cabo en el Es-

tadio del Instituto Tecnol6gico de Monterrey.
El encuentro inaugural será el 17 de septiembre
siempre y cuando no se posponga un poco la iniciati6n de la temporada que está por arrancar .
Los entrenamientos de los "Tigres'' han ido intensiGcándose, lo que deja entrever grande posibilidad de
verlos en acción antes ele que termine el presente mes,
según el programa de juegos que daremos a conocer
en seguida:

• Septiembre 17.-Politécnico 11 B'', de la ciudad
de México, contra "Tigre~ .. de la Uni,·ersidad de

,

ORGAr~IZADO
Los "Tigres" de ;México se impusieron a los "Tecolotes" de
Nuevo Laredo, conquistando
as~ el gallarélete de campeones
de la liga Mexicana en 1955

GRAFICA DE un encuentro ele beisbol verificado en
el Parque Cuauhtémoc de esta ciudad de Monterrey,
durante la recientemente terminada Liga Mexicana
a la que el público apoyó en forma notable, lo qu~
haC!,e esperar que vuelva a ser el "Rey de los Depor•
tes'' el espectáculo preferido por los fanáticos mexicanos.

1

1-

11

cional 8".
• No"iembre 12.-lnstituto Tecnol6gico de Moa.
terrey coritra Universidad de Nuevo León.
• No"iembre 26.-Segundo encuentro ffllre Agricultura de Saltillo cnntra "Tigres" de la Unim,idad

de Nu;vo León.
'
• Diciembre 10.#.-Segundo encuentro totrc Instituto Tecnológico de Monterrey mntra '7iufs.. de la
Universidad de Nuevo León.

ELDEPOBTE
en la JTI.DA

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA
"QUE no sea tu cuerpo la primera sepultura de ia -.lfWI":
P. Giraudoux. El deporte pe_rmite a q_uie-~ lo praeti4ae 111 . .
persona activa, alegre, confiada en si misma. t'&amp;pU de .._..
guir anhelos que ¡&gt;ara otros serún cosas imposiblts. ~ di~pliaa qut
,¡p impone el que practica algún deporte es la esent1a rmama • la.
vi;!a. Quien ha logrado soportar un entrenamiento fuertf, 4aie■ la
sabido de una derrota o una victoria y ha comprendido la ilnfort■a­
cia de una y otra, que nunca se ha burlallo del derrotade ·y ~
&lt;'On naturalidad el triunfo, entonces tiene ya bastante ,..... ,_.
hacer una vida regular, correcta, feliz.
Lo que expresa Jean Giraudeux se refiere a que no debemel peto
mitir que el espíritu lo sea todo, que nue-stra mente lf Deae . .
de conocimientos, sino que hay qué avivar en nu&lt;'stro tuerpe la u.a
majestuosa de la salud, un cuerpo sano que. en una alma MU eom•
plementan perfectamente Jo que significa un ideal perfecta lle II fiA,

UNO

"EN el juego hay dos clases de placeres a nue:.tra eletdóD: _
uno el de ganar y el otro el de perder". Lo que decl~ ' ;
tes: que tan bonito debe ser una cosa como la otra, pe
qué pocos toman con cordura un resultado, cuántos hay que ~
cualquier falla del juez, que se aprovechan del más pequei'io e~ctoril
contrario y buscan en todas formas un medio de J1_egar 8 ladebt d
sin fijarse si son armas admisibles entre caballeros, que ese
.,.
el deporte entre gente educada y comprensiva de su verdadfn
portancia.
rder •
El ganar es bueno, pero ello no quiere decir que ~J pe ~
malo. Lo imporlante en las competencias es sa~er_competirrue,_.
llegar al final del partido con la frente alta, sin tmJ&gt;?r!ar inuto clt
o nos llevan gran ventaja, mientras no se cante. el ultimo lll taril,
juego, mientras el reloj no ha completado el tiempo reglamtD mientras haya metros al frente qué consumir, mient~:i..1
oportunidad de mejorar un tiro o un salto, todavia q

J¡or qué pelear.

n:'::::

LO anterior no son sino reflexiones al aire c......
TRES en la importancia que tiene para todos PI depo pllMII, •
tiempo se ha logrado, a base de educar a 1M
.., idl
'rogreso bastante sorprendente. Se sabe ~ue ant~.=,-• ,_.
con malos ojos el que algún grupo determ11Ado tn.
lllilll' _...
ban gentes con sentimientos desbordantes qu~ sabían
art8J como por ejemplo el clásico "descol'!ton", el
. . . Jlllpl
para la expulsión del mejor jugador contrar1O, la forma,ifn ,,,_,,,.
de sorprender al mejor elemento rival para que no ~ ..,.._ ... _.
a la hora del partido y así se trató de valerse de 114 ·tWM"•
mún "En la guerra y el amor todas las armas son IJf'l'llll,_,,.. 7 •
Pero aunque el de¡,orte ha sido comparado con 181 • ~
'ba dicho que un buen atleta es un estupen~~ soldado, de• .....
a los anhelos de quienes, viendo en las actmdadtt _
recreación, de ejercicio vivificante, de ser un meclie . - . . . . . 1
tades, etc., etc., no podemos admitir otra cosa que
,111
1lel que los practica- sin perjuicio de ninguna penona
beda
Y AUN así sabiendo perfectamente que el deporte
~ que rt

fí-= ...., ,_.

todo_. ......

CUATRO neficios incalculables, no sabemos de

Es ele confiar que el éxito obtenido

tarse.

gres" de la Universidad de Nuevo León.
• Octubre 22.-En la ciudad de México, D. F,
Universidad de Nuevo León contra Univmidad Na-

p1'!u. -...,,,.

La Liga -Mexicana, al rec!bir el espaklarazd del Beisbol Organizado de
Norteamérica, empezó a recibir sus
h&lt;'neficios cou la ayuda otorgada al
suministrársele peloteros de Liga Mayor y atrayendo esa n?veclacl a graneles masas que en la pasada tempora•
da superaron en mucho la alcanzada
en afios anteriores.
· esta temporada no se desaproveche y
• se estudien con mayor cuidado las
medidas que puedan entorpecer el
progreso d~l beisbol profesional en
México y forma de remediar cualquier obstáculo que podria presen•

• Octubre 1'-Pentathl6n, de la Ciudad de }.fáj.
co, contra Universidad de Nuevo León.
• Octubre 15.-Agricultura de SaltiOo IOOlft 'T•

DOS

NFRENTANDOSE en serie esE
pecial a los "Tecolotes" ele Nue•
vo Lareelo, los "Tigres" de la ciudad

1

Nuevo Le6n.

LOS PEl'..OTEROS que están haciendo el espectáculo
beisbolístico nacional son de varias nacionalidades:
cubanos, portorriqueños, salvadoreños, venezolanos,
norteamericanos y loi "orietitos mexicanos".

kl6

.:::,,.ndidO V-

tenga que echar mano para q.ue sea Cotras l!pOCII,
nuestros ilustres gobernantes. Ellos, qulzá siendo de O ntido en cad'
admiten su verdadera importancia y asi quien no ha seficiol y, to qllt
viva sus resultados no podrian preocuparse de sus t,en~e , u ~
es más, no podremos calcular nunca sus alcances po~cloád quieOd
quizá no llegue pronto. Tal vez serán las futuras gen rarln 11 ~
encontrarán la. perfección de una vida san~. EnCO~ 1_~
q~~e de ella emana, sabrán verdades que aun. se d todol ldl .....-•
dtJO en otro tiempo "La muerte &gt;" el deporte nivelan
lo ineftCII: el
Y esa. es otra de las bondaes que encontramos: ~r :::. • _,., qf/1
algunos instantes de la vida sel'es que .no discr1'!1ina
al ~
no vemos en los demú de{ectos, ni pobrezas, ru rUM.
Eso es el DEPORTE.

lS

-

TEORIADEL 'TARIMISM6'
•

serio • • • • o en broma?
•
•
por FOFI FLORES

•

pabador Hermenegildo L Torres, djnámico y furibumlo
. .
joyero de altas rualidades y troquelero de 105 buenos ha a;¡1~nte dt&gt;I !:icurs1O111smo,
han escuchado acerca de su ya renombrada teor,·a d 'i "T ~J~o atón1toA a los que
. .
.
. que se adelanta eincuf'nta añ e
ar1m1smo"
.._.. a, eJ "'J'ar1m1smo
es una c.ieneia
••
ya que consiste en recibir los rayos del sol en una tarima°: a 1: act~~h~ad. Su fondo es
~tre cuerpo previni~ndolo contra el llamado aire colado". na ora 1ar1a.. Tal práctie&amp;
ali mi8mO para el descanso mental que se obtiene al desconedarse d 1 h
,iwe. Es la válvula de esca.pe necesaria. en los actuales momPntos en•• a 1ª'ª1hulnda consta?te
· t ema ner v·1oso con 1a m
• le nsi"dad de ruidos el "Noscó " ,,ue
uc 1a por la vuJa
• ~ • en su sis
d r a éÍud
Ít elenle en el uso del átomo desintegrado.
'
n e a 1u &amp;l,
1 la amema.-.
-el autor de esta fantástica teoría que I e llegará el día en que el
d ¡ •ta • .
al
f t· •
tar·taima en cuestas CIM'la quien buscara
u80 e
r1m1smo" por..
~ rt'h
Y e etac 1va, ~dn su
salir de la ciudad
~ eaa,l~mer orque y u1 esconec rse del mundo que le rodea y lograr el despeje dei

TRO

'tfiiiñ!••

EL 17 DE SEPTIEMBRE JUGARAN LOS
"TIGRES" CONTRA EL POLITECNICO B

LA LIG.\ MEXICANA

de México consiguieron ganar el ga•
llardete de la Liga Mexicana de Beis•
bol, superándolos en el úhimo _en•
cuentro gracias a un lanzam1ento ms•
pirado ele Free! ~Vaters, quJen permi•
tió tres jits a los Tecolotes , mientras
sus compatieros apaleaban sin co~si•
cleración a los lanzadores contranos
acumulando un total ele 21 jits.

IVERSIT
ARIA
•

.

•

14

~ - ftl "tarimismo" es la. formación de ..cuero tle perro de basurero" (acostumbrarse, en otras
_ . . • Nli,ttir todas Jas inclemencias de la na.tu raleza).
·f...... del tar!mismo demuestra que:
~ t-Omarse en serio el traba.jo.
de límite en nuestros actos.
ea.r la razón por encima de los sentimientos.
fijule en pequeñas cosas.
/
•e la mejor manera con el menor es fuerzo posible.
ti estar deselavados (pues nadie es perfectamente juitioso).
..., del pellejo a fin de servir para un o mismo y para los demás.
el morbo de las emociones para e vitar reaooior.es negativas.
la formación de Jas energíM física1.
trar utilidad el amanecer al día siguiente.
••1 tarimismo" es 1~ sincronización de la vida fisica y moral, porque el "tarimismo" eleva
reándolo lo ~ posible a la naturaleza, ya que somos de ella una de sus manifestaciones
en 1u máximo tales dones, los que se pue(len obtener sin limitaeionew ahora que aíin n~

• eui an bNiho que no tardará mucho tiempo f'n que nuestros Jeg-iiladores se tes ocurra
• lm~W, el ~uaJ se podría U~r "Respira-tax" o, en forma más clara, un impuesto
por el &amp;are respirable; cada habitante Jlevará un medidor en la carganta para señalar Ja0
• aire que consume, y, si fuma, entonce I tendní. la obligación de estarlo limpiando continua•
ta Jllf'jor trabajo; y para el g-enio mexicano, no faltará aquel Que para defraudar al fisco
a de ponerle "diablito" y hacerlo así más eeonómicos.
• llay que lograr ahora re8pirar aire puro. Ahora no tmesta nada. Sólo es necesario hacer
lllteeriu del .. tarimismo". Ahora es el tiemPo apropiado para lograr fiscaJizar nuestras ener•
que 10n más importantes que fiscalizar todo el dinero del mundo, porque viniendo el caso
energías se acaben ¡podríamos, con todo el oro del mundo, hacernos de ellas nuevamente 't

1~,

a\\as fe11r

~~

. .,,

.

.klS

.

~ •11pm.,1,d•~ aodc,.., ,._..._ 4c •._•dk , ..,._
drt c.Oftttol, ...,.,... ,. .... c.Acftd " .....,.................

PREFIERA EN SUS ALIMENTOS

DEPOR TILA NDIA
(SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA MUNDIAL)

Nueva York, Stptiembre de l955.-Un
encuentro que resultó reñido fue el que
IOStuvitron el monarca de los welters Car-.,. Gil Tumer, logrando d primero una apre• pleito que duró los diez raunds y en la que
IIC'dio ti título. Tumer atacó con fibra desde
lltraado abrir una htrida al campeón, de la que
llllpt duranit toda la pelea. El mtjor episodio
,_ el octavo, en el que los contendienta cam•
.... que no sonó la campana que daba término

E,

NA, Cuba, septiembre de 1955.-Ciro Mora-

. ~ cubano,

nnció al rcgiomontano Lauro

m_ ": ·z episodios. En 01ra pelta de la misti IDnlcano Babc Ortiz ganó con d cubano
por oocaut en el séptimo episodio,

~ 1~, sc~~c~~rc: ~

1955.-La pelea Por d
pttscntt año quiz.í ,e rcsudva
llemm10. Ahora wn los ~Indios" quienes marlq\lidos por los "Yanqui$", a medio juego,
llaac.u", a uno J mNl.io. Una de las últimas
laa de la lribu fue la que obtuvo el magnífico
'-IJ Wynn, quien di6 cierre a los "Oriolcs" de
JIIUa él magnífica ayuda la que Je proporcio• l.arry Doby, que contttó dos cuadrangulares.
.~da, Whitey Ford tiró por los ºYanquis"
pua que los apormdorcs superaran a sus
...""z Clrrtras
a una.

f.iaa Mak.na en d

~~, sc~Je~~r: de 1955.-EJ apoduado dd

1-lier •~n,

eir-camptÓn mundial wdter, expresó

desido despojado su pclcador de una victoria
1111 empate que. "Eduardo Uusse fue favo-

,ccido

oor

una decisi6n gcncrosa".

FILA O E LFJA,
5tpl;cmb,c de .••
J9;5 __ Stan Lopata, de los "Filis" de Filadelfia, si.frió dos desmayos durante
el juego que sostuvieron .. Filis" y "Gi03ntes" la semana pasada, uno después de habtr J&gt;('gado cuadrangular con dos tn ba~ y el otro cuando se tnconlraba en los v,:-stidorcs. Se cree
qtie el motivo fue una reacción retardada por el golpe que
recibió hace unos días Que fue un pdo1azo a la cabeza ...
Fll.ADELFJ.A, septiembre de 1955.-Johnny Antonrlli, l.aozador zurdo de los ..Gigantes" de Nueva York, fut suspendido
indefinidamente por insubordinación, pero pronto le quitaron
el casdgo y seguirá lanzando por los neoyorquinos .. CHICAGO, septiembK de J95S.-Los ..Cachorros" de Chicago anunciaron qúc S1an Hack volverá a ltner las riendas del equipo
como m~gcr tn Ja pró.zirna ttmporada 1936. Hack, de 15
años, que fuera muy famoso como antesalis1a, voh·erá a ser
director dd equipo por lerccr año consecutivo. . . MONZA,
Italia, stpticrnbrc de J95S.-FJ argentino Juan Manuel Fangio
kntó nutvo récord tD la pista dt Monz.a al recorrer el autódromo de diez kilómetros en dos minu1os, 16 segundos, lo que
cqWvale a una velocidad mcdfa de 216.867 kilómetros por
hora. Sus contrinc.an1cs más pc.ligrosos en las pruebas del Au1ódromo dt Monz.a nlcroo Stirling Mcm, inglés, y Karl Kling,
alemán .. . FI.ANKFURT, Alemania, scptiembrc de 1955.-Ric.ardo "Pancho" González, tc.nista profesional, trata de convertir al profesionalismo • ltts dc Jos mejores tcnis1as aficionados
que participaron hace poco tiempo en rl torneo por la Copa
Davis. Se trata de Jos jugadora Tony Traben, nor1eamt-ricano y los australi.anos Kcn R~wall y Lewis Hoad-, a qufoncs
of:t-ció 10 000 dófara por esiampar su firma donde se obliD]r:ín a hac~r u.na a:ira por v:.irios países en pl.m de jugadores
profesionales.

CHISPAZOS DEPORTIVOS . , .

PRECIO DE ESTA EDICION: 60 CTS.

~

MANTECA VEGETAL

* *
LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR

�VIDA UNIVE

16

.

.

\

llUMENTA LA
MATRICULA

H

I

ASTA la semana pasada se habían inscrito en los d_iversos pla!l•
teles de la Universidad de Nuevo León 6,729 estudiantes, segun
informes proporcionados en el Departamento Escolar Y de

Archivo.
•
· ·
d 1
Sin embargo, como a esta cantidad faltaban 1~ mscupc1ones e a
Escuela Normal de Música, Danza y los d~tos finales de otr~s ~la1~teles, se tiene la seguridad de que la matricula ascenderá a siete mil
alumnos.
.
.
•t •
t •
Según los informes de dicha depE-ndenc1a umvers1 :aria, 1a ma r1eula hasta la semana pasada estaba repartida en la siguiente forma:

•

Exento de timbres conforme
cedida por acuerdo presidcJiciil
24 de 1952, publicado eQ el
del jueves 26 de febrero J;

Facultad de Medicina ..... , .... ....... .... , , , .. , ........... , • '7~'1
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales ••.•••••••••••••••• , • 542
41
Escuela de Laboratoristas Clínico-Biólogos ••• • ••• , • , , ••••.•••
Facultad de IRgeniería Civil .....•••••••• , ••••• , •••••••••••.• 478
86
Facultad de Ingeniería Mecánica •••••.••••••••••••••••••••••
Facultad de Odontología ••..••••• , ••••• , ......... , .......... , 142
98
Facultad de Arquitectura ..••• ••••.•.••• •• , •• , , ••••••.•• , •• , ,
2a1
Facultad de Ciencias Químicas .•.... ..• , ... , .. " ... . . , , ......
83
Facultad de Comercio y Adnúnistración ••_, • , , ••••••••••• , •• , ~
34
Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras ..••••• •• , ••. , .• , , • , , ,,
Escuela de Bachilleres (Diurna y Nocturna) ................. . 2032
46
Escuela de Agronomía ........ . ........... , ....... , , ..... , .. ,
Escuela de Enfermería y Obstetricia •••••••••••••• •••• , ••••• • 136
29
Instituto de Trabajo Social .••.••.. , , •.•.•••••• , , , , , , , • , , , • , ,:
25
Escuela de Artes Plásticas •..........•.....•.•.••... , , • • , . • , •
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" , • 1100
650
Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas'' ••••••••••• , •••• , •••
Total • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

6729

A las cantidades anteriores, falta por agregar la inscripción de

la Escuela de Música, la de la Escuela de Bachilleres de Linares, N. L.,
Escuela de Danza y el informe de la matrícula en los panteles antes
mencionados, razón por la cual la inscripción total del presente año
escolar 1955-1956 será, seguramente, de más de siete mil estudia~tes.

•

CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY,

CEREMONIA INAUGURAL

Por Higi
Por Prá
Por ~óm

DE LOS CURSOS 1955-S6
Se celebrará el 23 del presente&lt;"
L viernes 23 del presente ~es en la noch~ se efe~tu!~á e~ el

E

G

Aula Magna de la Universidad la ceremoma que 1ilgmf1cara la
iniciación de los cursos académicos 1955-1956•
Asi lo acordó el H. Consejo Universitario, cuyos miembros se reunieron en sesión reglamentaria el viernes de la semana pasada.
La asamblea dejó en manos del rector ingeniero Roberto Treviño
González la confección del programa corespondiente de este acto, que
será presidido por las autoridades estatales, municipales y univez•
Bitarías.
Con este motivo se invita a todo el estudiantado, maestros y familiares y públi~o en generaL

NATO
LIMPIE
ECON

DEUDORES PEL PATRONATO

E

POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS

JJPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran

Encontrará Ud.

este comb

Jal calce, presentarse en el departamento de caja del
Patron@to Universitario a liquidar el asunto aue tienen
pendiente.

OTILES

ESCOLARES

~

CUADERNOS, BlOCKS
LIBROS DE nxro

!'edro (.ómer. Alvarado, Villa~l)flltt 2UJ! Nte. ·
Artw-o Si11che1: y 'frevifio, l.ima y 7• Avenida.
I O!&gt;ca1· García Tre,·iiio, Cuauhtémoc 7:U Sur.
Alfonso García Trevi1io, Nicolá!i MartÍlle7. 610 S·ur.
Femando Oí.ar. RamÍrM'., M. M. del Llano l74J Ote., 7
Vicente Martí11ez Alleude ~J29 Ot~

LAPICES
LAPICES DE COLORES
PLUMAS FUENTE

Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición
de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes
no atiendan este llama~o.

A los precios más bajos

REGLAS, \' TODA
CLASE DE PAPEtERIA

TIRAJE DE ESTA EDICION:
15,000 EJEMPLARES

fRECUENTENOS

,l

Indispensab
Industria
·Ho

*
Cía. Me
de Gas,
Apartad
MONTE

Y NOS PREFERIUU
1

'v .
(m!=
1~-~.,,. ~ A
\~ . . ~~

!
,,

IMTAMORÓS OTE. 305, ESQUINA CON GALIANA.
fEL 2-59·83 -'' APARTADO 484

ACTOS DE HOMENAJE A· LA ME
D'fl PROFESOR .GILDARDO F: A
OS _dire~tivos de la Sociedad de Amigos del Libro Mexicano acaban de comunlea:' al
Umvers1dad de Nuevo León que están organizando un homenaje al profesor Gilllld!f
ameritado maestro, autor de libros de texto, escritor, polemista, que murió el st ..
Dicen los directivos de dicha sociedad que la pro moción de que se habla cuenta eoa· el
licenclados·Gilberto Loyo Y Marco Antonio Muiioz, así como de los directores del perl6dlet f
''E:a:oelsior".
.~
El homenaje al maestro Avilé11 culminará, dicen los directivos de la Sociedad de IIIIIIPII·
Mexicano, con la apertura de una biblioteca que llevará su nombre y que está instalán4ÑN ~
de Xalapa, Veracrus.
La base de esta biblioteca será la biblioteca particular del maestro, así como el aoefff
que han ofrecido ceder sus herederos.
·
Como se trata de enriquecer esta nueva sala de l eotura, los promoventet piden- • la
Nuevo León el envío regular de sut ediciones.

l

/. ffOY SERA EF TOAD O EL S
V
f&gt;OR QUE ser!\ que también en Brlsbane, Amtrálla, (en la gráfica
"lgunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la
~ina de Inglatera y el Duque de Edinbnrgh, pero eso 1i, sin faltar
la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey y como en
México entero, todos prefiereQ tomar "Coca-Oola", ¡Por qué serát

•

EINTE automóviles y 386
premios más serán sorteados entre los poseedores de
boletos del Segundo Sorteo de la
Siembra Cultural, organizado por
el Patronato Universitario de
Nuevo León con vistas a la construción de la Ciudad Univetsitaria
del Noreste.
Dicho acto se efectuará en el
teatro-estudio de la estación radiodi!usora X. E. F. B., ubicada
en Juáre1 y 5 de Mayo, a partir

•

de las 19 horas del día indicado.

Los directores del Patronato
Universitario de Nuevo León, en•
cabezados por el profespr don Joel
Rocha, don Manuel L. Barragán
y don Federico Gómez, asi como
el rector de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Roberto Treviño
González, presidirán la ceremonia
en unión del notario público, licenciado Agustin Basave Fernández del Valle, y de los represen•
tantes de las autoridades corres~ondientes y del público presente,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415167">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415169">
            <text>1955</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415170">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415171">
            <text>234</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415172">
            <text> Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415173">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415174">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415190">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415168">
              <text>Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 234, Septiembre 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415175">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415176">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415177">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415178">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415179">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415180">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415181">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415182">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415183">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415184">
              <text>14/09/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415185">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415186">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415187">
              <text>2012984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415188">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415189">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415191">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415192">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415193">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14223">
      <name>Aztecas</name>
    </tag>
    <tag tagId="7026">
      <name>Exposición</name>
    </tag>
    <tag tagId="11805">
      <name>Humanismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="29326">
      <name>Ingeniería</name>
    </tag>
    <tag tagId="32276">
      <name>Malariología</name>
    </tag>
    <tag tagId="369">
      <name>París</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
