https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15004/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._237._Octubre._0002012974ocr.pdf 6550e91848078bb349c8648bf4b626d2 PDF Text Text INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 237 l>E311, 1955 ORIENTE • NUEVO LEON, MEXICO • Ai-)O V • eñaré·mis esfuerzos en la Ciudad Universitaria ~aro anhelo de los universitarios nuevoleoneses ' • �• • • 2 - • PALABRAS FIN ALE • RECTO DE ·---------..;,;: 1 lt 1 A RAUL RANGEL FRIAS. 11 • • • un Rector que no q11iso ser entre los estudiantes sino uno más, el adelantado de todos ellos, y entre los maestros sinq uno 1nenos, aquel que tenía la obligación de servirles . .. " . y ete;na {! nivcrsidad: Yo d;~ría haber llegado a estus patios pertrechado con mis meiores armas de retorica y de claro pensamiento. Debería haber previsto que la emoción derrumbaría mis palabras al pisar de nuevo los corredores del Col~gio Civil, a donde en mis años remotos, lleno de fe y de esperanza, conmovido y respetuoso, llegué a sus puertas para iniciar mis estudios de enseñanza superior. Nada iguala la ~moción que he sentido hoy al verme ?e nuevo frente a las tradiciones y a los venerables maestros de esta Casa, que guarda los recuerdos y las inquietudes del adolescente. y donde encarn~ tan~o.s _bellos i~e:iles. He. pref~rido, sin embargo, exponerme a una cmoc1on que brotase sm artif1c10, surgida de 1a v1venc1a que tenemos los universitarios y yo de esta obra en común. He ton<:es la cita con una vida supreferido que mi pensamiento . las ramas de la vida. surja de una intención directa Que en cierta forma haya perior del destino, a la cual me ante lot hechos, no elaborada podido yo obtener éxitos y 1!6· he rendido y me he humillado, de antemano, y que reproduz- nar prestigio para nuestra Ca- respetuoso de la ley espiritual ca la virtud de aquella inser- sa, es obra de esa fuerza que suprema que gobierna a los ción de mí mismo en la supe- me poseí~ Y que representaba hombres y a las comunidades. rior voz de las generaciones comumón en el afán de la Quizá no haya habido un jotodavla viva en las aulas, pa- Juventud ~enerosa de mi Es- ven en el pasado ni un hombre tíos, muros y bardas añosas del •~do; la misma que me propor- en el presente, con menos fa. ilustre Colegio que es hoy la cionaba l'\ devoción de los cultades personales por las cuaUniversidad de Nuevo León. maestr~s de mi Casa; la qúe les reclamar derecho y servir Voz unánime, múltiple, clamo- procedia de la seguridad que con más devoción sus propias rosa, que recoge los afanes de al través de maestros y de ju- obligaciones, Seguro estaba, la convivencia escolar y que v_entud, mi vida y mi voz sería e~tonces, como estoy cierto el aspira el aliento de la juventud S1;ffiple Y sencillamente pueblo, día de hoy, que por encima de las debilidades y de las pocual nueva savia que trepa por VJda y voz de México. Fue ese mismo impul~ que tencias de los hombres, gobier• DISCURSO pronunciado por d lictn.- me hizo acudir a las aulas de na una dirección y un sentido ciado llaúl Rangd Frias en los patios esta Casa y que me ponla tré- espiritual de los acontecimientld Colqio Civil la llO<be del 17 de mulo al reconocer desde en- tos; certeza a la que ayer se ' obri1 de 195,. , 1 JOVEN !ª • • • YER, como en ot;as ocas10nes igual¡, ,1, lemnes, se venfico la toma de • nuevos poderes del Estado, para dar miento a la Constitución General de la la de Nuevo León. Sólo que en esta o~ dental, la más alta representación política ,1,,¡,1.__ entidad ha recaído en la persona del más , . , . los uni~ersitarios nuevoleoneses, aquel que a la Universidad de Nuevo León en todo fDODM!prn su carácter de rector y llevó a nuestra Casa de a un sitio de honor entre las universidades meá Este acontecimiento, por ese solo motivo tQll5ti un timbre de orgullo para nuestra Casa d~ Cultura rob.~stece las, esperanzas de una mejor sl!erte de1a ed cac10n supenor en el norte de México. Se encarece aún más este acontecimieato r hecho de que la personalidad del nuevo man pudo establecer unanimidad de juicio entre los di sos sectores de población, alrededor de ella, fo ciéndose así el anhelo de concordia social ~ late todos los corazones. Estos dos hechos, vistos de constituyen sin duda un valioso augurio que tiene 5llS manos el nuevo Ejecutivo, porque sé ha ' el viejo ideal de colocar en el poder a los n¡ás apt las voluntades no se ven ofuscadas por odios ni timientos, Se abre paso una fuerza de opinioo liatoria y favorable que ayudará mucho en el af de todos los nuevoleoneses por el trabajo, ~r la dadera prosperidad y por la devoción que debe se como actitud de respeto a las tradiciones · de México. Los universitarios nuevoleoneses, por su parte, dejan de reconocer que el nuevo mandatario tiene deber de vigilar los intereses generales del Esca~ en ello se funda una de sus íntimas comp gobernando para todos y atendiendo todos los P mas; pero no tienen por qué ocultar que esta ción a la primera magistratura del Estado d~ ~ nuino de sus representantes, habrá de ~a,r UI samente el destino de la educación ~pen9t coit construcción de la Ciudad Universitaria que ~ . ta, como él mismo lo ha dicho en su diSCUáO 1111 •·un caro anhelo de fos universitarios nuevo VIDA UNIVERSITARIA, que desd~ s~ f ha procurado alimentar y fortalecer este ideal. 511 • y ha venido luchando en beneficio de la U ~ de Nuevo León y de la misión a ella encom viste hoy con sus mejores galas y da cabi4 a Ull ~ tico júbilo universitario. · Dada la trascend~ acto, dada la personalidad del nuevo m~ndaran:ob nada con las luces de la cultura, honesndad Y con de propósitos, nuestro Semanari? h,~e votos.con presente edición consagrada a s1gmf1cat elW. dt miento, por una nueva era de bi~nestar SOCtodoS, y monía en los propósitos y aspirac1ones,~e de edl s~peración constante ~n los diversos o o:ie11)IÍlo c1on consagrada a las ¡uventudes del norte - · • . ,, .. .. ESTE HOMBl\E TRIUNFE O fracase, no reclamará de vosotros ningún otro derecho, otra gratitud, que llamarse un antiguo alumno del Colegio Civil •• , • Con los mejores augurios félicitamos al Sr. Lic. D. , RA L RA·NGEL FRIA bernador Constitucional del Estado de Nuevo León. EANCO POPULAR. DE IDlfICAOONY r/(\, AHOXRO~S.A, MONTERREY &m~W ME XI C O !NSTITUCION DE CAPITALIZACION. Y'A1:LQRR09 �• • '5 VIDA UNIVERSJ't 4 - ESCUELA INDUSTRIAL ALVARO OBREGON. rindiP.ron mis tacultac1es, las potencias mismas de mi ser, para entregarme como lo hago hoy al nuevo curso de la vida que me pone al servicio de mi Patria. Ayer, de estudiante -¡gloriosos días aquellos de la vida juvenil!..., wmo 1º Ga:iaro- oon •satisfa"&ló;,enTos patios de la vieja escuela que guarda mis recuerdos juveniles, tuve el orgullo y la satisfacción de haber presidido la Sociedad de Alumnos del Colegio Civil del Estado, como años después los destinos de la Federación de Estudiantes de Nuevo León. Más tarde, en épocas agitadas y conmovidas de mi Universidad, la de aquí y la de allá, la misma, la de todos los mexicanos, presté mi esfuerzo, mi pensamiento y mi palabra ·a movimientos estudiantiles que representaban la verdad de una protesta juvenil. Llegué algu- y allá; en la Facultad de Dena vez, con legítimo orgullo, recho, en la Escuela Noctura ejercer de Consejero Estu- na de Baclúlleres, en el De• diantil por la Facultad de De- partamento de Acción Social recho en el Consejo Universi- Universitaria; y luego, con qué tario de la Nacional Autóno- palabras difícj!es p!,<2!lll!ICÍO: ma de México; y ID}'Í tam- en _la I\~oria de la UJ:\lversibién _!.lll.A.~tMrií en la Casa dad de Nuevo León. Con qué Mayor Universitaria de nues- palabras difíciles, casi llenas ,de dolor, escucho hoy que se tro país. Cuando hube de emprender, me llama Ex-Rector de la Uni• por el mismo sentido de los versidad de Nuevo León!; pa• acontecimientos y el mismo labras que yo no había creído rumbo de la historia que se que pudiera soportar, que paimpone a los hombres, el ca- recen cortar de tajo todo el _mino de regreso a mi hogar, pasado frente a todo el porvea la ciudad amada; cuando es- nir, palabras que señalan un tuve de nuevo en Monterrey vacío y un hueco; que me rede mis años adolescentes lle- sulb¡n de una íntima pena en nos de ensueño y de cariño; este sitio, que guarda junto a entonces, otra vez la misma los viejos recuerdos, las espevoz, la vieja voz, la eterna voz ranzas, la simpatía, los anhecolectiva de pueblo que me los de un Rector, que no quiguía, enderezó mis pasos por so ser entre los estudiantes silos senderos de la Universidad no uno más, el adelantado de de Nuevo León. Me puso aquí todos ellos, y entre los maes- ' Cordiales saludos al presta ~lentos tec• e· adiestra· ·aades -a la Univera las cua• a su subs- d. arios co- s declarar ente, to• tos de la el culhvo los medios rsonal y rsidad realgo más cada moción. Relugar, ¡ay que olvide carne mismo esen• bre, como inteligen• y de la liedar com·as emprepresión y palabra, no hemos mhres del día gemas tras erzo humano; · unfo del a lo infila naturae la libere median• paz de in• la ciencia. en otros giba tenido sportar la e las liber• e que mal- gastamos día a día en oficios y menesteres de índole ordinaria, pero que conserva y engrandece el poeta y el hombre de letras y que es, el alma del aula, de la expresión humana, de la transmisión y grandeza de nuestros conocimientos, vir• tud de la enseñanza íntegra, de las primeras letras hasta la última instancia de la educación superior. A la palabra, que debemos respetar como uno de los vasos sagrados que llevan de generación en generación los hombres, donde se vierten las voces de la filosofía y de la ciencia, desde la tradición griega hasta el presente, se deben consagrar los esfuerzos más sólidos de nuestro espíritu, por su perfeccionamiento y encima de todo, por su verdad. La palabra misma, sin embargo, puede ser pervertida en oficios retóricos y adulterada por la técnica, o empobrecida por intenciones que llevan consigo la pérdida de la condición humana. Si debe servir y dirigir la auténtica cultura humana, como q¡icarnacióo de la historia y de los esfuerzos de la ciencia, del pensamiento fi. losófico y de la técnica, ella misma se subordina a los va• lores más altos de la verdad y de la libértad. La cultura, en que se representa todo esfuerzo huma- , no, es un modo sustantivo de la vida, una incorporación del ser mismo 'y no sólo lujo u or• nato del espíritu; y- en nuestra Patria, particularmente, es aJ. go más: pan y vida de los hom- FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS. bres. Verdadera cultura es fundamentalmente aquello que la acepción del término indica, el cuidado, la elevación y el perfeccionamiento del ser humano; que comienza pof entender que sin las básicas ·funciones de la economía y de los procesos sociales, sin la más elemental simpatía por la vida que crece, no puede aspirar a representar con palabras engañosas, un sentido contrario de aquel que se constituye precisamente por esas situaciones fundamentales. La Universidad, que es palabra, que es cultura, debe reconocer, por encima de todo, que es la verdad y la libertad \ de esa cultura; pan numuvo, en efecto, y no simple retórica vana; último tramo en el que se cierra el ciclo vital que comienza por el cultivo de los campos y termina por la enseñanza de las letras, verdad y ' libertad como vida de nuestro pueblo. Significa la cultura algo más Eelicitamos al SENOR LICENCIADO DON RAUL HAN.GEL FRIAS tros sino uno menos, aquel que o~ligan la vida, tenía la obligación de servirles. tino, que·se de· En esta cuadrícula de nues- como lo hace e tro viejo patio del Colegio Ci- campo a distan vil del Estado, .he ve1údo a bles con el paro pronunciar mis palabras de la campiña, pega despedida; ¡y se dice despedi- la tierra; las v da con fácil naturalidad!; ¿po- gre y del espíritu dré yo despedirme de la Uní no pueden ser versidad de Nuev,i León? ¿po- más. A esas v drá ser cierto que en esta no- que me ha che yo haya venido a despe- blemente por dirme de esta juventud gene- debilidades, a rosa, de estos maestros abne- caus~s superi gados, de esta Casa que es permanente y deliniti mi vida? En medio de esta no- voces, que no lle les che magnífica, mienten las es- traicionar ni hay ( ue trellas si responden que yo me paz de quebraíla, eu voy a despedir de la Univer- mstante, estuve sidad de Nuevo León. Poc;lrá toy y estaré · existir, en términos generales, do a esa corriente. una distancia; podrá en el tiem- esa savia fecunda po establecerse un cierto ol- desde las mú vido; pero hay en la esencia mi pueblo. Porque misma de la vida cosas eter- ~.!M. es por lo nas y defirútivas, y coií iim en la Univemda rosas elemas y definitivas yo Si yo pensara que estoy solemnemente enlazado. sidad de Nuévo Y esto que declaro hoy, es la sólo un conjunto confesión del estudiante de adjetivos, de ayer, del incipiente maestro de técnicos, de medios apenas hace poco, y del Rec- trar a los homhrer, tor que fue vuestro amigo, en- esta pasión; no hu lazado en forma tal a su pro- entregarme a ella • pia Casa, que sólo destruyén- devota y humil dose su vida podrá derrumbar- hecho. Siempre se su fe y su esperanza en la que el tesoro Universidad. misión verd • La convicción de un hombre tucióo uní puede llegar a quebrarse, los en proveer a los propósitos de un día pueden un sentido de la sufrir un giro nuevo en pre- que de ·unas armis sencia de otros acontecimien- les realizar tos, pero para aquellos ,que ajenos. Siempre he desde la juventud y aun antes, la culhml,_ en la desde la adolescencia, hemos aliento de la · · obedecido aquellas voces 9ue SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEl FRIAS • # Gobernador ·constitucional del Estado Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León. de Nuevo León. * Artesy Novedade Vidrios Y,Cristales~ .S. A. Afitctuosas felicitaciones al <1,hernador Constitucional Estado de- Nuevo León. • • I i Central Financiera y Fiduciaria de lnversion.es, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON , MONTERREY, NUEVO LEON. I • Escobedo 829, .MONTERREY, NUEVO LEON, • �, ' Saludamos cordialmente al Sr. Lic. Don .. .... • • L. FRIAS • .. • o cuidadola historia, de la matensiste en la sangre y del cesión de otras, de para sepuede igdes, los dos colectivos hecha, con nstruído el amiento solidaria ponsable e se nutre, sufrimiento, cha, lucha as abando. ¡Qué esestros cam• áculo lleara los inxico, ver abandoo tienen rica, pero damentalque disfrura clásica ca la lecy del pree culturas ban por r falta ga desde el aliento viciona volver o fecundo .- . po~ su toma de posesión del Gobierno del Estado ~ le deseamos en su ge~t1ón los mayores aciertos en beneficio de nuestro Estado. • FACULTAD DE que lo.1 campos han logrado alzar entre los surcos para b neficio de los hombres. No 0 videmos, mi Universidad 1 responsabilidad que t'cn¿mo: • con _nuestro país, ante nuestra Patna. No olvidemos que po'.lemos representar flor de un instante, fragancia momentánea, si no llevamos nuestra pafabra, nuestra verdad; nue1tra • vida, en. ?bligado regreso de fecundac1on a esas corrientes• su?terráneas, a esa savia que ahmenta y que lleva hasta lo más delicado del follaje, su mensa¡e de nutrición y de belleza. No olvidemos, mi Universidad, mantenernos en contacto Y adheridos a los problemas sociales, a las adversidades d~ nuestro campo, a los sacrificios de nuestros obreros, a las dilicultades de nuestra clase media. No olvidemos que la juventud nos proporciona a nosotros los maestros, el sentido· y FACULTAD rumbo de la hisforia; y que . s1 tenemos la obligación de po- ¡amos entre esperanzas y dener en sus manos las letras el rrotas, como esta bóveda inpensamiento y la ciencia ' la mensa de la noche en que se propia juventud tiene el dien- anuncian los luceros del alba. saje que debe fecundar estas Al decir estas palabras coletras, para que entre unos y mo mi mensaje final, quiero otros podamos integrar la ver- que representen el íntimo sendad fecunda, la verdad com- timiento de un hombre que no pleta, \a verdad auténtica. Una se despide de la Universidad· verdad que no sea el provecho que se aleja, pero que estará ni el patrimonio de unos o de ahí, a cierta distancia y en mootros, que sea capaz ·de cobi- mento dilerente, presente en la responsabilidad que as u m e hoy, que no es sino la continuación de la responsabilidad anterior; un hombre que no encuentra distancias, tiempos y mucho menos vacíos, entre su vida de estudiante, de maestro, de Rector, y la responsabilidad que como ciudadano tiene la obligación de ejercer el día de hoy. Que si ha habido alguna verdad en sus palabras, es porque esas palabras han estado forjadas en el contraste de la resistencia y el lmpetµ dentro de I& comunidad universitaria; que tiene la más profunda fe en la Universidad de Nuevo León, no como institución particul_ar, sino como aquel sitio donde se escucha la voz clamorosa, unánime y múltiple de su pueblo; de un hombre que ahí, en esa Universidad, sintió los pasos de un destino, que reclamaba entregarse al· servicio de su pueblo, y que para entregarse a ese servicio comenzó por haODONTOLOGIA. t e! DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES. cerio a su propia juventud, tratando de ser el adelantado Y el compañero de ella y el servidor de sus maestros. Este hombre, que no se despide hoy, ni mañana, ni nunca, porque tiene el dereGho y .lo reclama desde hoy p~ra siempre, el pleno derecho, de volver a repetir sus pasos desde la puerta de entrada hasta la últim~ barda de este patio, de repetir sus pasos Je universitario y pasar de nuevo por sus aulas, de ~servir y j¡ichar por su Casa, este hombre considera que tal privilegio se lo ha ganado, y nadie se Jo puede qmtar, por sus años juveniles, por sus horas de maestro y finalmente, porque se lo ha impuesto la adhesión; el afecto, · y la simpatía que los universitarios le brindaron cuando fué su Rector. ¿Acaso es distinto ho her si- do el Rector de la Universidad, que ser uno de los estudiantes de la misma, uno de sus maestros o cualquiera cie sus 'funcionarios? Mi Universidad va· conmigo, ella no me dejará. Hay vocaciones que el hombre no puede drjar, y la mía rr.iás limpia y transparente, ha sido la de maestro. Ese patrimonio, ninguno de los azares de la vida puede arrebatármelo; por ello, aquí junto a vos?~_os, os pido que me acompaneis en el sentimiento de un hombre que no-puede decir la palabra final de despedida. Para él, la Universidad es como _una dimensión de su vida espiritual. Cuando este hombre triunfe o fracase, no recla~ará de vosotros ningún otro derecho, otra gratitud, que 116marse un antiguo alumno del Colegio Civil, . o . ,Q, ~ fü=U-0, · c. o 1, ..... ~ / . eRs\"~~ •- SaludamÓs afectuosamente al .- SENOR LICENCIADO DON Cementos Mexicanos, ;~ONTERREY. NUEVO LEO~. • • s. A. RAUL RANGEL FRIAS • • NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO. , IA"1PARAS ELECTRICAS MEXICANAt·, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. I . • �8 ONIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT I :D E A ·R I· O D E .. La ciudádela en que se guarda esencia moral del hombre ... " RAUL RANGEL .FRIAS A SI como hay itinerario, ~ tal de cada cosa, anhelo del mundo que quiere dejar de ser para ticos en que las cualidades transformarse eh vozJ palabra, ala o espíritu. Crear o inventar nuevos entes que, aun por ser hijos de la itnaginación repiten la condición de las cosas, o asistir y dar testitno- del mundo, la disposición de las 1 1 r ¡ ! cosas y los matices emotivos responden a una acción deliberada, a una creación atenta y conscient:, otros caminos de la poesía nos ponen en presencia de una pasión que se inmola al mundo, se encarna y resucita en las cosas, sin I añadirles el color o la melodía de los estados sentimentales. Se puede explicar lo anterior con FRAY SERVANDO Teresa de nombre lleva el Aula la eXistencia de dos estilos poéticos; que son maneras de acción y de pasión humanas. Existe una poesía deco.rativa que llena el mundo con obras ornamentales, con palabras acomodadas plásticamente a los moldes de una melo- día interior, de una música íntima del alma. El otro ¡nodo es aquel en que se sacrifica y suprime la acción poética como obra, artesanía musiW, o plástica, para sentirla como pasión del hombre en . el pulso vi- griego. La soberbia pureza de ¡¡. neas que logró la estatuaria y la arquitectura de este pueblo se re- M111111, Parménides a Aristóteles el princi- pio de toda existencia. El Sér que ••• el trasunto de la eternidad. Esta visión rom:lntica de la ¿abiduría procede de tina idealización de los rasgos clásicos del pensamiento miento de Bergson, sobre el idealismo iniciadb por E>cscartes, pode- perior realidad que es el alma de los pueblos. mos resumir el ~f~cto alcanzado , Como tarea social y no tan sólo con goncr de ma~if1e~to_ que la si• como veleidad O caprichoº humano, tuac10n de la conc1enc1a mtc:lectual, la educaci6n en sus diversos grados es uno de los g.(andes imperativos nacionale~ y de la actual generaci6n de todos los hombres sobre la tierra, el cual debe responder la Úniversidad con firmes designios animados del mayor desinterés, Mientras más se ahonde en este sentido social de la Cultura y sean de mayor calado la vida y el pensamiento universitarios, nos encon.. traremos cada vez más cerca de resolver las- graves tribulaciones f Esa wna anímica de vago, agitan a nuestra juventud. No bastan ya a calmar las inextinguibles aspiraciones por la ver- dad, la letra de los libros, la apretada trabazón de las fórmulas o la verificación de una hipótesis en el laboratorio. Ni es ya goce perfecto la lírica distensión de un alma solitaria. Mucho meno s satisface el bien aislado y náufrago en un mar de infortunios. d tornos por cuyo seno discurre. ancho' río de la tradici6o, la vida • LA LINEA RECTA ES EL CAMINO MAS CORTO Para realizar la hermosa y al mismo tiempo grave misión que tienen los padres, de hacer de sus hijos hombres de provecho, hay ahora un camino corto y seguro: EL PLAN DE CAPITALIZACION CON ''TITULOS MONTERREY''- •• APLICADO A LA RENTA ED\JCACIONAL Gracias a este práctico. sistema, ros sueños de los hijos y el deber de los padres previsores, se cumplen al disponer de una renta destinada a la formación profesional del joven . . MEDICO, INGENIERO, ABOGADO, MAESTRO, CONTADOR, ARQUITEC TO, QUIMICO a ARTISTA, cualquier carrera está asegurada para cuando los hijos lleguen a la edad de los estudios superi.ores, SI EL PADRE SUSCRIBE DESDE AHORA LOS FAMOSOS 0 J. .• r een • , común y ordinaria, el quehacer¡,.¡ · eln,na<6 nesto que proporciona r- . hogares mexicanos, es la SUSta~ misma de la Universidad. De u~ llAu1 RANGEL FRIAS. v mei•;:"tr Palabras del f?.,ctor.-~'"f~ Letras.-Año VI, Nun¡¡ • /949, • S • QUE ADEMAS OFRECEN LAS VENTAJAS DE La devolución de primas depositadas; al resultar señalado el Títul~ en el sorteo. · · v La participación de dividendas por utilidades obtenidas. v' El sort~o mensual garantizado, que otorga un premio por caaa mil quinientos titulares en vi9.11r. En caso de resultar señalado en el sorteo un riúmero "deserto" o en "mora" se volverá a sortear hasta _que sea favorecido un Título con derecho. Universidad cuya verdad sea l•J da histórica de México, capa~ de trapsformación Y y diálogo perenne con os pueblos. las justificadas inquietudes que FACULTAD DE MEDICJNA. de Abe/ardo h11sta /oJ de Thoma, las uni11ersid11de1 han hecho de la palabra 19 ciudadela en que Je guarda la e1encia moral del hombre, el dep6Jito de las 11oces univer1a/e1 y la máJ pura de la vida. El deJignio que imprime sentido a la estructura uni11ersie por encima de la utilidad técnica y la grandeza o mística, para rendirse exclusivamente al señorío de j¡¡ inteligente entre los seres humano!. El más caro ideal de las universidades ha sido el entendimiento pacífico entre los hombres, como básica sustentaci6n de 111 riqueza moral y material. Tal entendimiento, que encuentra su plenitud en el espíriu universal de la Cultura, unánime y acogedora de todo lo humano -lenguas, artes y pensamiento! de los pueblos a través de la historia - no corresponde Jiempre al estado de la ci11ilización humana, regida por intereses y oposiciones de toda índole, generalmente ad11erso y cuyo iuego def4cumente en querellas o en la misma guerra a falta instancia superior que los domine. 11,lidad de la Cultura se contrapone, así, a la diversidad 1.-fo,gna que caracterizan las fuerza.r de la civilización. A ~uil del ideal puro de la humanidad responde la histo1,/,f l,ombre con la pluralidad de realizaciones de cada puem,idias veces contraria.r y al parecer irreconciliables. l., p6/11ridad de los Jignos que presiden a la civilización y. ili Cllltura alcanza en nuestro tiempo un estado de máxima frluión, 1UJ aliviada por el decaímiento posterior a la última fl'm!, Dentro de un "mundo único", materialmente hecho ~JIII' 111 prontitud y multiplicidad de la.r comunicaciones,. el trtlfico y la inquebrantable interdepen)encia económica ...., ptlrtes, trabaian 'poderosísima.r fuerzas desintegradoras nuev~s coliJionts de consecuencias irreparabl_e~~idú, el insuperable interés de actualizar la mw6n .de lí;¡;;_ersidades como portadores de 101 valores unitivos de ~a, cuya vigilancia en el e1plritu de los hombres ha d~ ~ romo suprema instancia para contener en sus ¡ustos lt1,s ~iferenciaciones localei, los interese! contrapuestos de <pos Yde las naciones y los desequtltbnos inherentes a las de la civilización. ESDE 10s oJAs produce en las ideas filosóficas. De informa a las cosas animadas e inertes tiene la apostura de un SU• nio de los anhelos del alma que perhÓmbre, de un héroe. Está más está dormida en el mundo, y soñar allá de la corrupción y generaci6n con ella sus sueños. de los seres vivos, en su impere• A este último género pertenece cedera belleza encierra todo bien y toda verdad y sólo con mantener la poesía de López Velarde. puesta su mirada sobre las cosas sostiene al Universo entero. Vi-vir es durar y durar es cambiar incensantemente, recogiendo el pasado inmediato sobre la actualidad e inventando sin cesar el porvenir, que ya está presente a cada instante. La intuición, o sea este contacto con la vida ínti7na y · libre del -espíritu, nos pone ante la realidad misma cuya sustancia es la movilidad; y de este contacto surgimos de nuevo a la superficie ' DOCTOR JOSE Eleuterio González, fundador del Colegi_o de la inteligencia, a la llanura don• de toda cosa tiene peso y medida, como un término entre extremos Se anhela por una verdad que canzables, ha quedado en lo su- tenga menos de monumento 1 ,. como hombres recién nacidos a la · inal_ existencia, que gozan anticipada- cesivo subordinada a una concien- de la nutritiva calidad del pan mentx la fruición de perseguir cia vital, donde la intuici6n con- cada día. Por una bondad y enigmas e inventar soluciones para creta del tiempo hace las veces de belleza, doncft se comuniquen e nuevos problemas. Es el impulso un escotillón, por donde podemos serenidad y alegría todas las escaparnos de la. tirante escena del Para ello, será necesario que filosófico, La intuición concreta de la du. intelectualismo, para entregarnos a Universidad vuelva su mirada co ración traspasa los contenidos in- un alegre recreo del espíritu. El más insistencia alrededor suyo, dividuales de nuestra vida y nos marinero de nuestra metáfora de. torno del aula y el labolatorio, paza sumerge en esa mezcla heterogénea berá agradecer a este lúcido espí- captar esa realidad donde han · de realidad divina y humana que ritu de Francia -que le haya con- a. alojarse las mayores y más íoti, es la vida. Apelando a esta expe- cedido, como capitán del buque y mas urgencias de nuestro tiemP' riencia real, el conocimiento filo- sin el temor a ser aba~onado en• El heroísmo, la hermosura o la sófico puede edificar una metafísi- tre laS olas, permiso de sumergirse sabiduría precisan menos de dcfi. niciones, que de un rcdcscubri, ca, en la que se nos revela el Sér en las aguas del padre Océano. miento en la vida efectiva de cad& como un impulso ininterrumpido Bergson,-Armas y Letras, hombre. A nuestro alrededor br de creación en dos direcciones Año V, Núm. 5, 1948. Mier Noriega y Guerra, cuyo opuestas: una, en el sentido de la tan y se suceden en forma de mo, Magna universitaria. destos acontecimientos de la condistensión sucesiva de la realidad, • • • ciencia. El camiQo hacia la verdad que se exterioriza en el espacio y HACE ya tiempo que ha dejaApuntes sobre López Velara,. muestra la innumerable ri~ueza dt es la mat~ria inerte; la otra dlrecdo dé pensarse en el conoci• ARMAS Y LETRAS, Año 4, Núsus pais~jes, en ese momento p~<> ción lleva la marcha opuesta, acre- miento O en d ejercicio de las su• mero 4.-1944. digioso en que ocurre el trlolllll centando las tensiones de la energía periores actividades del espíritu, en mental desde la ordinaria sumtJlo para dispararla en ininterrumpidas función de las azarosas y tornadi• suele pensar a la Filosofía cosión en el contorno biol6gico, 1A mo un sistema cerrado de con- creaciones y cuya culminación, en zas fuerzas que presiden el nací• actitud inquisitiva de un niño,'!?' ceptos abstractos, situados sobre orden a nuestra experiencia. Es el miento O la evolución posterior de demanda una respuesta a su cun0t una eminencia que señorea el impulso vital o evoluci6n creadora. cada hombre, para pensar en la sidad es la fuente viva de doode Si ahora recapitulamos lo dicho Cultura como una dimensión más, mundo de las cosas y de los homman:n las fuerzas que sostienen la bres y cuya serena quietud sería de la acción ejercida por el pensa- permanente y decisiva de esa su- Ciencia y la Cultura de un pucblG. SE 9 SOLICITE HOY MISMO AMPLIOS INFORMES ~e.:;: Banco Capitalizador de Monterrey., S.A, OMOS familiar~ te. Nuestra sens1bili ,,.. xicana está, en bu_ena ::;., et ciada a las más variadas m,..., . uélla· nos .-·. que interviene aq co~ la figud además, recrearn¡,, a ,1escargal que le hemos hecho par tiinicoll en algo corporal un ,en ESCOBEDO 737 SUR APARTADO 112 MONTERREY, N. l., MEX. AUT. OF. 601-Il-13304 l INA 16) (SIGUE EN U PAG ftloMETEO,-Fre,w de José Clemente Orozco, , , �VIDA UNIVERSIT 10 IVERSITARIA • ocio poco a RAUL RANGEL • FRIA biográficos y críticos sobre los ciásicos me• xicanos, noticias universitarias y artículos de colaboradores sobre temas diversos. Por el mes de septiembre de 1945, poco después de que emprendí un viaje a la ciudad · de México con el fin de visitar a José Clemente Orozco y contemplar de cerca su obra pict6rica, el licenci:ldo Rangel Frías me invitó a escribir en las páginas del men• s4ario. En esa fecha se publicó mi primer trabajo sobre -la obra del gran pintor jalisciense~ De entonces data mi formal ingreso al cuerpo de colaboradores de "Armas y Letras'', que Se prolongó por varios años y tuve oportunidad de ligar mi modesta capacidad a fos empeños culturales que te- · · oían su origen en el Departamento de Acción Social Universitaria. . .. ! 1 \ - i / 1 Desde muy joven surgió su personalidad COmo el universitario por antonomasia: delgado, alto, nervioso. La inteligencia sal iéndole por todos los poros de la piel, de lentes que aumentan y prolongan la fisc,., nomfa, atalaya por donde asoman los ojos vivos y penetrantes. Yo lo oía disertar en muchas ocasiones; su conversación era insinuante, llena de conocimientos bien ad. quiridos y de lecturas largamente medita• das. Sus charlas con Pedro Garfias nos cautivaban. El poeta enhebraba el hilo de la T ' ,egwa conversación y Rangel Frías lo ~ncre~bles_, veri~uetos, soltando la 1magmac1on sm perderse en el cmpcip, dejando ver claros pensamientos pazos de luz. Aquí discurría una mente vigilante, lúcida, capaz de pc;:netrar misrcnosos arcanos y. explicarlos ~n sdlo u.no, cuantos golpes de palabra. En . el Departamento de Acci6n Scicial 5? 101c1a:on numerosas actividades: cq,os¡. ctones d1ver_sa,s, empresas editoriales, asnos y conferenc1as sobre variados tcmu,_la Ea,. cuela de Verano, teatro universitario,'CUl'IOI de. pintura y ·escultura, hora radiefóaica umv~rs1tana, ~ursos de c~tura muaical, conciertos musicales, recitales ~ :etc todas ellas promovidas y estimulada, pd; ~ang_:l Frías que iniciaba, así, una q>oca nsuena en la Casa de Estudios y que toOtinuaba el curso de su fecunda tradición ,1 servicio de la ju Vfntud neoloonesa. De todct ello han quedado los testimonios que ~ den encontrarse en las páginas de esta rovista mensual que los recogió fielmente, como para derivar, del beneficio viYO J presente, un beneficio posterior, En cada una de estas actividades se vtía a Rangel Frías como el director atento a un p,ograma vertebral que responde a Wl4 finalidad trnzada de antemane en p puo,; tos esenciales. Sabía lo que quena hacer J poder: como¿ Felicitamos al por ALFONSO REYES AURRECOECHEA UVE ocasión de asistir, en compa• bibliográfico en 1~ Biblioteca 'Universitaria ñía de otros amigos dilectos y que- y escribía notas sobre libros; Edmundo Al. ridos, al nacimiento del Departamen- varado Santos, muerto en plena juventud, to de Acción Social Universitaria a cuyo escribía ensayos de interpretación literaria; frente figuraba Raúl Rangel Frías, ilustre Carlos Villegas daba forma a sus fichas de · caballero del pensamiento. En ese alum• literatura mexicana; Alfredo González Jr. bramiento feliz, como un singular don de anotaba juicios penetrantes sobre la activi• reyes, se movió a la vida periodística "AR- dad política y social de las generaciones ju• MAS Y LETRAS", iluminado por el fer- veniles y se aprovechaban las co)aboraciovor de esta voluntad que traía desde muy ' nes de varios escritores nuestros: Roberto joven la vocación de la Palabra y el fácil Hinojosa, M_¡guel D. Martínez Rendón. discurrir de las ideas'":""- Se iniciaba un nue• Eniique C. Livas, que- era Rector ele la l'O avatar de nuestra educación superior. Universidad, Gabriel Cap6 Balle, ya falle. Yo estaba ligado a la Universidad na• ciclo, Armando Arteaga Santoyo, qÜe pu• ciente -además del voto de mis compañe• blicó su magnífica bibliografía cf.el Padre ros maestros de la Escuela Industrial y ]?re- Mier, Héctor Gff'ozález. Santiago Roel" Sr. paratoria Técnica "Alvaro Obregón", que Y otros más. me convirtió en Consejero universitarioRecuerdo la impresión que nos caus6 por esa suerte de simpatía viva y crecie"nte la primera aparición de ''Armas y Letras", que se encendió en mi espíritu por gracia que registraba el nacimiento de la Univerdel ejercicio magisterial. Entre aquellos. . sidad de Nuevo León y explicaba, en una amigos que aün viven estaba Pedro Gar- ' nota editorial de Raúl Rangel Frías llena fias, el admirado p~ta español que resi• de sutiles referencias humanas, la raz6n de día en México. Garfias vino a esta ciudad la cabeza del peri6dico inspirada en el a participar en un homenaje organizado por discurso de las armas y las letras de Cer: la Escuela Nocturna de Bachilleces, en ho- vantes. La publicación absorbió lo mejor nor de Federico García Lorca. Por poco no de nuestra simpatía. Nos daba la impresión regresa a la capital ; algún tiempo después del más selecto periódico publicado hasta se yino a radicar a Monterrey, uniéndose a esa fecha en Monterrey; prometía un sur• la historia de la Casa de Estudios. Fue el gimiento de la intelectualidad neoleonesa. primer secretario tlel Departamento. Y as( fué, porque este silencioso vehkulo, De entonces -1944- datan los afanes que es liga y vínculo de elevados idealeS' por ese órgano mensual de la Universidad humanos, ha continuado esa noble tradición de Nuevo León, que ha entrado ya en su y el inicial empeño de su fundador. doceavo año de vida ininterrumpida. Raúl "Armas y Letras" era ya lo que es hoy: Rangel Frías, alma y fundador de esa em- un 6rgano consagrado al registro de las presa, escribía sobre diversos tópicos del palpitaciones de la vida universitaria. Apapensamiento nacional; Pedro Garfias se .. redan en sus páginas las reseñas sintéti• encargaba de la antología poética y los jui• cas de las conferencias sustenta'das en la cios crlticos que aparecían ; Francisco M. Universidad, notas bibliográficas, una an• Zertuche informaba sobre el movimiento tología poética con nota¡ críticas, apuntes s PATRONATO UN.I VERSITA RIO 0E NUEVO LEON por su brillante labor desarrollada en sus cuatro años de·trabajos en pro de la · (ultura de Nuevo León. \ , J)<)CO, al paso del que transcuiría siempre a su fa. un amigo ?dicto que sólo ofrece a quien,' en la sinceridad de le ha colmado con indudables Era comO un joven viejo nutri• icocias a ~uerza de pensamiento • 1 T01Cano,1 su amigo entrañable, 11 la inteligencia más ciar:. de · •. Y cuando Toscano dió a esa su . hermosa obra sobre el precolombino, Rangel Frías una nota intensa en la que de• ._. de lo que fué aquella gene• jóvenes estudiantes -que die. sus primeras inquietudes en "Barandal"-, que vivió en una asfiiiante impuesta por los sacu• de la vida social e intelectual Algunos de los integrantes de esa CG1J10 Toscano, no encontraron bogo de su proteSla en la amarlU obra, que constituye una leal a la cultura patria, Toscano la eiperie~cia de su generaci6n al pcnsarhiento histórico como · tal ~ espíritu humano, la lttción' del pasado indígena capitulo ~e la historia formati• úción mexicana. Rangel Frías ~ Alvarado y otros más, oonstivivos; de devoción y cariño alto1 i<kalcs de México. ••• temas han inquietado la vide Rangel Frías. Desde sus Históricos del Colegio Civil", es• "'1aboraci6n con Helio Flores Gó931) y su tesis recepcional "!den. Estado y Derecho en la Teoría Pw:a de Hans Kelsen" (1938), im• la Universidad Nacional en aien1alimiento, pasando por sus apun• ltamón López Velarde, el posicn México, Antonio Caso, Bergson, de Monterrey, Salvador Toscano en · J d. Recuerdo, etc., etc., cada travenla molido de meditación. IU interesante exposición difun .. la Hora Universitaria sobre el poeta ~,e Patria", publicada poS1erior;n "Armas y Letral'.--En ese estudio al poeta en un mundo dé poesía anotivo, identificado con la sen• .cnaicana, de difícil esdarecimiencta el acento dramático de Ló• de en el desarrollo íntimo de su Yla pasión que su vida le im.l'trtencce al género de poetas que IDtensamente su poesía, una poesía d resultado de la lucha del cuerpo por transformarse en espíritu: • ~ poético originado e·n una- en• al ~ue i';'pulsa su sangre devopocs¡¡¡ de esta calidad apa• 1 sangrante -dice- es una do• en 1a cruz • No ' es sólo la 11 su paisaje poético; es la con'dición me:x!cana que le tocó vivir. u5c -afirma- justamente en ese ;¡. DU<Slra sensibilidad nacional que .DO acaba de apurarse enteramente. ª", . 11 Está a la mitad y perdido en el camino entre el. p~sado que fue y el f uturo aun · tmprec1¡0 y temible que por poc I h d ·· ' o e ace ~~e srómensaje poético, zozobrante y remu o • : pez Velarde se impuso la tarea de dar ,,voz y espfritu a las cosas mexi• canas. Llevaba muy dentro de st' . el . . d M'. mumo pa1sa1e ~ . ex1co; su obra está a medias no por .1~perfección, sino como paso un mov1m1e~to a otro. "Es un signo -di. ce-, una senal que habrá de servir como punto de partida .para 1a voz poética que pondrá en acción todas las reservas del hom. ~re americano". Singular visión del poeta esta, en la qué Rangel Frías puso, además un ~s~cto de su propia vida: la del qu; . v_a _v_1v1endo al par que desenvuelve su sen~ sibihdad Y administra convenientemente su talento. ~vezado· al esfuerto intelectual, Rangel Fnas va desenvolviendo los _temas. Antonio Caso, maestro de numerosas generaciones, se le presenta en un cruce de c.aminos, vien• do, al pasado y orientando el porvenir. Ademas de glosar el pensamiento del Maestro establece el desarrollo histórico del pensa'. micn!o mC!xicano, deteniéndose en épocas sucesivas, ):>ara Jlegar a la conclusión de que el filósófo mexicano "luchó siempre por • ~na verdad que lue,e su propia vida e hiw esta de m~nera que no quedase nunca ju. rada a un- señorío". Sin dejar de reconocer que 1a obra de Caso constituyó un esfuerzo por deshrj>zar el camino para el libre tránsito de un J)Cnsamiento de perfiles nacionales, lo contempla __,solo, en medio de "una paté'lnidad fecunda llena de hijos pródigos". Rangel Frías pertenece al núcleo de las quevas generaciones que observan los problemas del país y se preocupan por su mejor y más adecuada resolución, atendiendo a esa suerte de actividad fecunda que promueve la superación de las generaciones. En ello esd empeñada la responsabilidad que ha acometido la provincia mexicana para participar en una empresa de carácter nacional que Ueve ~ país a crear una obra que sea digna herencia para ser di,;frutada por ]as generaciones futuras. ª[~, Saludamos cordialmente al d; ••• Corno rector de la Universidad de Nuevo León, aparte de zanjar, así fuera transitoria• mente, Jas dificultades administrativas im• puestas por las condiciones económicas del Estado, llegó a sentar las bases de una Uni• versidad moderna, fundando una Facultad de Filosofía y Letras que producirá en el futuro ]os elementos nutricios, formativos de la personalidad humana. Al puesto de Rector llevó su antiguo entusiasmo' juvenil, probado desde su adolescencia, en aquellas memorables luchas por el establecimiento de la Universidad del Norte; su amplia cul• tura humanista; su devoción l cariño por el antiguo Col'fgio Civil donde transcuüieron sus bril1antes años de la Preparatoria, y una indudable vocación por las tareas del espí.. ritu y de la educación de lajuventud. Ata• do a estas prendas espirituales que constitu.. yen lo más elevado e intenso de su vida, no desperdició un solo momento de su actua• ción· 1ig6 su vida a un destino superior iden~ificado con 1a Casa de Estudios y su SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS con motivo de su tóma de posesión del Gobierno del Estado. Hotel Colonial MONTERREY. NUEVO LEON. • rectorado se distinguió por su cariño a la juventud estudiantil, su vigilante gestión administrativa y su sentido de la respon• sabilidad histórica que le impuso un respeto profundo por la tradición cultural del pasado y la necesidad de llegar a cumplir resueltamente una labor digna de los hom• bres del futuro. Y va_ ~umpliendo un destino. Mayor responsab1l1dad contrae quien está investido de esas prendas espirituales; tal •condición humana constituye d reclamo de una .sociedad que tiene razón en esperar mucho del hombre honesto, culto y digno de 511 tiempo, Felicitaciones sinceras' para el SENOR LICENCIADO DON PANADERIA 'EL NOPAL', S.-A~ MORELOS y DR. COSS - MONTERREY, N; L_. RAUL RANGEL FRIAS CASA VEGA, S.A. quevo Gobernador Constitucional del .Estado de Nuevo León. · Framboyanes, Norte, No. 121 C o Ion i a MONTERREY, NUEVO LEON~ de 1 Prado. ,, 1 • �• VIDA UNIVERSITARIA. 12 1 • SENOR LICENCIADO DON. , SENOR LICENCIADO .DON por JOSE ANGEL RENDON . RAUL RANGEL FRIAS ✓ i Go_bernador Constitucional del Eskldo. Gobernador Constitucional del Estado de ~uevo Le{Jn. Cía. .General de Aceptaciones, S. A. COLCHONES, Institución Financiera y Fiduciaria. / • S. A. ., • RAYECTORIA , RAU.L RA·NGEL FRIAS - ENEMOS" un a Uníverndad a I e gr e y elegante", donde se' espera. el porvenir con optnrusmo y se labra el futuro palmo a pal~ Una Universida.d heredera del jovial del glonoso Colegio C1~ su aire se respira la libertad Ji p¡uictud que han de¡ado genetras generación. Pero esta ca~ . n o es _fmto de un mamen~ lillO obra ·de caballeros del ~CÍIC han depositado su esfuerzo t'~ lalcnto, para hacer de nuestra ¡f.il Mater un baluarte de la cultu~-)ipicana eñ el ncfrte del país. '' - Universidad de Nuevo León, Jídir jofcn, tiene tradiciones y homilalucs. Para su fortuna, ha sabi/.1111:elllrar en el momento preciso que han comprendido su rafle ICI', desde el doctor Pedro de lwta el actual Rector. A estos del destino universitario se ,d 'IIOmbre de Raúl Rangel liijo distinguido de nuestra Ca- .Estudios. MONTERREY, NUEVO LEON. 13 AL SALUDAMOS FELICITÁMOS AL UNIVERSITARIA . . Cuando un hombre capaz se iden. tif1ca plenamente con el ideal, puede estar segura la rea!jzación de cual. ' qu}er obra que se proponga, y Rangel Fnas supo llevar a cabo cuanto quiso para nuestra Universidad, porque en él se conjugaron el ideal y la capaci. dad. Ser Rector d~ una Universidad, es ser Rector de ideas, ser Rector de ideas, signific_~-~.! !_ertical e íntegro, y en cada oraci6n de lfañgel Frías a los estudiantes, hubo integridad y verticalidad. Su palabra fue siempre tonente de verdad y humanismo. Su preocupación -nunca se cansó de decirlo mientras fue Rector- fue dar a la sociedad profesionistas que comprendieran su responsabilidad con la Patria, hombres útiles a quienes hicieron posible su titulo profesional. Porque ser mejor profesionista es ser mejor mexicano. . Comprender a la juventud y ganar su admiración y respeto, es privilegio de hombres singulares. Rangel Frías comprendió a los estudiantes y fué admirado v respetado por ellos: MONTERREY, NUEVO LEON. Felicitamos afectuosamente al nuevo Gobernador del Estado J t - SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGE-L FRIAS cofl motivo de su toma de. posesión del Gobierno del Estado. i' ~ • ~ ' -t~"" I RAUL HAN.GEL FRIAS , Porque supo dar dignidad a su pues-to; porque todo lo pidió para la Universidad; porque siempre quiso su progreso; porque fue respetuoso de lo justo y comprensivo de la voluntad estudiantil. _ Te~ía que ser alguien como Raúl Rangel FfÍas, quien tomara la dirección de nuestra Universidad en momentos tan difíciles. Era preciso hallar al hombre, al universitario, al idealista que hiciera tornar a su cauce el movimiento cultural de nuestra Casa de Estudios. Y esto, se hizo con decoro y sufic¡encia. _Pero ¿cuál ha sido la obra de 1l.aúl Rangel Frías en la Universidad, como ·estudiante y como Rector? Como estudiante, fue alumno distinguido y dirigente capaz y dinámico de los grupos estudiantiles de su generación y su paso dejó hechos e ideas. Su principal instrumento fue la pa'labra, de ello queda constancia en los periódicos que dirigió y colabor6, y en sus discursos a la juventud de su tiempo como presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios de Nuevo León. En todo movimiento estudiantil de su época, su nombre está presente. Por sostener las ideas de su generación tuvo que dejar su Estado y proseguir sus estudios en la Capital de la República, donde su talento supo ganarle un lugar distinguido. Su tesis de recepción profesional fue . FELICITAMOS AL Camas de Metal, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. ' • UNIVERSITARIA • SENOR LICENCIADO DON .~¡, 't]·I/'.. ' I • Felicitamos afectuosamente al ~)•, ·, ~·.· >-:w< SEHOR LICENCIADO DON ·Talleres Industriales, S. A. · MONTERREY, NUEVO LEON. '. 11 RAUL RANGEL FRIAS GOBfRNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON. • • Gas Industrial de Monterrey, _S. A, • , �.. • VNIVERSITARIA VIDA_UNIVERSIT 14 de altos vuelos; en ella volcó sus ideas filosóficas con una claridad y certeza que le valieron el elogio de maestros y condisdpulos. Siendo director del Departamento de Acción Social Universitaria fundó Armas y Letras, órgano oficial de la Universidad de Nuevo León. Bajo su cuidado tuvo esta publicación su mejor época y un sello característico por la calidad de su contenido, expresión de las mejores plumas del Estado. Dirigió también Universidad, revista anual universitaria. Como Rector, supo dar un lugar distinguido a l!Uestra Universidad colocándóla entre las mejores de provincia. Creó nuevas entidades culturales; impulsó las ciencias y las artes; llevó al pueblo de Monterrey, verano a yerano, la palabra de los maestros más destacados en la cultura mexicana. Fue factor principal en el proyecto más ambicioso de nuestra historia educativa: construir la Ciudad Universitaria del Noreste. Su despedida de nuestra Universi·dad fué por la puerta grande,por donde salen los hombres que han cumplido con felicidad su cometido, por donde saldrá siempre Rangel Frías de cualquier parte donde tenga una misión que cumplir. Esa noche los alumnos y maestros rubricaron c o n su aplauso sincero la obra de un hombre que se dió por entero a su Alma Mater. Yo diría que Rangel Frías, como Rector, ha hecho patente aquel voto por nuestra Universidad, que el ñ\á~$· tro Alfonso Reyes depositara desde una lejana república del sur. -.. 15 r----------------i FELICITAMOS AL JEROR LICENCIADÓ DON • AUL RANG.ELFRIAS • deseamos todo éxito en sus nuevas · es como Gobernador Constitucional del Estado. Enviamos felicitaciones afectuosas al Gobernador Constitucional del Estado, SEHOR LICENCIADO DON . RAUL-RANGE-L FRIAS- -•- Hacienda, S. A, Casa al Servicio de la Avicultura. Padre Mier, oriente, 205 - MONTERREY, NUEVO LEON. . Cía.· Manufacturera de Tubos de Acero, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. , • Felicitamos qon toda sinceridad al nuevo Gobernador del Estado Licenciado Don , FELICITAMOS AL Felicitamos afectuosamente al ~ENOR LIC~NClADO DON SENOR LICENCIADO DON AUL . RA.NGEL • • ·RAUL RANGEL FRIAS • • RA L RANGEL FRIAS nador Constitucional del Est~do, con motivo de su toma de posesión. NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO. CIA. DE TRANVIAS, LUZ YFUERZAMOTRIZ DE MONTERREY; S. A. ' l. staurant Luisiana MONTERREY, NUEVO LEON. l - -- - -__;______:__ _ __J • �VIDA UNIVERSIT - 16 PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO P.OR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A DURANTE una reunión del Patronato Universitario, celebrada en su an• que se dió a conocer la resolución de este organismo, en el sentido de adquirir, de Nuevo León, el valioso acervo bibliográfico "Obispo Valverde Tellez". SEGUNDA SECCION da a derecha: don Federico Gómez, vocal de la Comisión Ejecutiva, don Q.E.P.D.), tesorero, don Joel Rocha, presidente, y don Manuel L. Barragán, vicepresidente. ·-os de labor en bien de la Universidad de Nuevo León PATIO DEL ANTIGUO Colegio Civil, hoy Universidad de Nuevo León MONUMENTO AL Dr. .José Eleuterio González. Ideario de Raúl Rangel Frías o despojos del séí vivo. Es, pues, representación de esqueletos, calaveras, velorios, procesiones funeratorescas a la muerte, aramáúcas, rias y, cuando menos material, "aparecidos", almas en pena" y otras grotescas, cómicas. Hay una gran variedad de mati- sombrás. Asj1 nuestro amor a los restos, a ces sentimentales de nuestro trato las reliquias y, en fin, a la histocon la muerte, pero lo más notorio· ria, hecha de unos y de otras, es entre todo es la multiplicidad de contactos •y convivencias con ese en buena parte amor de nosotros, sumo hecho de la vida. Más que exaltación, ~e.nesí de la existencia sentimiento, o pensamiento sobre propia. ' la muerte, es familiaridad con los ¿Será p a r a nosotros Salvador muertos, esto es, con los residuos Toscano, así, tan s6lo, reliquia y (VIENE DE LA PAGINA 8) que sería de otra manera obsesio- nante. Un rasgo sensual y, pór ende, de índole estética, nos inclina a ello, más que una actitud reflexiva: las fiestas de difuntos, por una parte; las confituras· con motivos macabros, los espectáculos, cancipnes 7 hechos de la vida cotidiana, por otra, abundan en referencias pin• recuerdo familiar? ¿Quizá, a I g o más que tan amables bagatelas, un rostro vuelta hacia el misterio? La historia es panteón de los antepasa~os, _colección de reliquias; o bien, sentimientq estético de la vida, que promueve sueños y recuerdos que sirven de · apoyo a la embriaguez de vista y tacto por las cosas presentes, a la amorosa posesión 'de nuestra vida y la cual transforma en familiaridad con los muertos el terror al acontecer mismo de la muerte. Historia anticua- ria o archivista, según N"ietzsdte, e historia monumental, nostalgia de la vida que compensa nuestra eltoo nuación. ¿Habrá, acaso: otra hi,;. toria, aquélla en que la voluntad y el pensamiento participen conscientemente del esfuerzo . por mantener la muerte en sw lúnitcsf · ¿Más aún, la suprahistoria en q\111 se capta d momento, poro de la eternidad/ Salvador Toscano en 141 Hmoritl · y el Recuerdo.-Universidad; Núm. 10.-1951. Sinceras felicitaciones al Sr. •Lic. D. • R UL RANGEL FRIAS / Gobernador Constitucional··del Estado. , Banco Regional del Norte, S. A~ , MONTERREY. NUEVO LEON. OR E DE LAS ACTIVIDADES ATRONATO UNIVERSITARIO creación, el 11 de d.iciembre de sta el 15 de agosto del presente puesto todo su empeño y la oción por realizar la misión :ha sido encomendada · con lo el Artículo eta No. 66, LII Legisdel Estadiciembre ene a la Col rendir un sus labores, su gestión eneral, esta la consideGeneral del rsitario de resente inforres realizadas e su creación de agosto de D e s d e la iniciación de las actividades del Patronato fue designado un personal de servicio que ha venido aumentándose en el transcurso de los años en atención a la diversi• dad de actividades que se han emprendido y que ha venido atendiendo con regularidad todos los trabajos relativos al mo• vimiento general de la institución. · Una de las primeras actividades realizadas por la Comisión Ejecutiva . del Patronato fue un recorrido por las diversas dependencias de la Universidad con el fin de apreciar las necesidades más urgentes de la misma. Este recorrido dió como resultado el contenido de un estudio publicado en el folleto "Requerimientos actuales de la Universidad", que fue distribuido profusamente. O Universitav o León fue el Decreto N9 H. LII Lenal del Es- RECURSOS ECONOMICOS lebrada el de 1950, y COMO resultado de la labor riódico Ofirealizada por distintas cofecha 11 de misiones q u e hicieron visitas especiales a la banca, industria con lo dis- y comercio de la localidad, y to de refe- como fruto de la propaganda titución fue realizada, el Patronato ha reciConsejo Ge- bido hasta hoy por concepto de sión Ejecuti- ingresos en efectivo relativos a u e fueron cuotas y donativos, la cantidad grados por de $ 1.695,896.43; ha recibido, s, perfecta- además por concepto de los la ciudad dos sorfuos celebrados y el que steriormente habrá de verificarse el próximo Delegación día 14 de septiembre, la cantiPatronato, dad de $ 1.464,298.22; existen, s más e.mi- por concepto de documentos es oriundas por pagar la cantidad de . • . • radican en $ 711. 10 y, finalmente, se ha la República. acreditado, como intereses por º PORTADA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. CONSIDERAMOS QUE UNIVERSIDAD es, ante todo, servir a la verdad; no servidumbre de doctrina, ni arbitrariedad caprichosa de opinión. La cultura humana representa un acarr~ rilenario de i~~as, emociones y levantados propósitos, donde se reconoce como un1co orden leg1timo, aquel que van estableciendo, en un traba"o ininterrumpido, los afanes de poseer la verdad. gozar de la belleza y realizar el bie~. RAUL RANGEL FRIAS. - �2 VIDA lJNIVERS{T Saludamos respetuosamente al Felicitamos al nuevo Gobernador del Estado, • señor licenciado don • SENOR LICENCIADO DON , RAUL RANGEL FRIAS RAUL. RANGEL FRIAS. COMERCIAL DIECK con motivo de su toma de posesión del Gobierno del Estado. BANCO DE NUEVO LEON, • • ' Hidalgo, Poniente, 223, MONTERREY, N. L. s.· A. MONTERREY, NUEVO LEON. depósitos a plazo, la cantidad de $131,847.12. Todas estas cantidades arrojan un total de $ 3.292,842.87. De la cantidad total que arrojan los concept-0s anterior• mente expuestos, el Patronato Universitario ha llevado al cabo las siguientes SEliíOR licenciado Generoso Chapa Garza, presidei¡t~ del Tribunal Fiscal de la Federación, que funge como secretario de la Delegación Metropolitana del Patronato Uni• versitario. PRO-CONTINUACION de las Obras de la Facultad de Medicina recibe un che'dad de $116,566.12, para ser invertida en dichas obras. Aparecen, de izquierda Campos, representante estudiantil, doctor Antonio Torres, secretario de la edici¡ia; don Manuel L Barragán, vicepresidente del Patronato; doctor Serapio er de la Facultad de Medicina; don Joel Rocha, presidente del Patronato, entrelicenciado Raúl Rangel Frías, entonces rector de la Universidad, doctor Juan (khoa, vocal del Comité, y doctor Abelardo Sánchez Gutiérrez, vocal. INVERSIONES EDIFICIOS EN LA Escuela de Bacbilleres se levantó una construcción de dos pisos, en el patio de deportes y contiguo a la pared del fondo del edificio, que consiste en un departamento sanitario para varones destinado al uso de la propia escuela, un departamento de baños y vestidores para el campo deportivo, oficinas del Departamento Deportivo de la Universidad y almacenes de las prendas deportivas. El costo de estas construcciones ascendió a la cantidad de $ 68,333.20. En la Facultad de Ciencias Químicas, el Patronato Universitario terminó la construcción del Laboratorio de Química Industrial, proyectada desde muchos años antes y que no se había concluido por falta de recursos económicos. Consistió esta construcción en el vaciado de un piso de concreto con una superficie de 1,000 metros cuadrados y una cubierta de techo de asbesto-cemento colocada sobre armaduras de madera, con la mjsma superficie, así como la colocación de ventanas y dotación de las puertas correspondientes. El costo de esta obra fue de $ 55,558.88. A esta cantidad habrá que agre• Felicitamos al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS nuevo Gobernador del Estado. oriente de la loma del Obispa• do, que años atrás se había proyectado' para substituir al antiguo Colegio Civil del Estado, con una capacidad total para 1,500 alumnos, distribuido en cinco crujías, según el proyecto original, fueron terminados por el Patronato l.Jniversitario, Patronato Universitario, obra que fue concluída en el año de 1951. C o m o no bastaran, al efecto, los fondos que había reunido la administración anterior y que tenía en su poder el comité nombrado exprofeso, el Patronato aportó el faltante para dar cima al mencionado edi- construcción aunque solamente una de esas ficio, que fue convertido, así, e provisto por 'cándose en la jo la supervies. El vaión aseendemás, se ucción del ,al se adspondiente n un valor crujías proyectadas ·original• mente. Consta esta unidad de tres pisos de cinco aulas cada uno. y un medio sótano q11e se adicionó al proyecto a causa de la configuración del terreno. El comité que tenía a su cargo la obra de construcción la suspen• dió por dificultades tenidas con el contratista; y posteriormente se reanudó el trabajo bajo la administración del doctor Mo• rones Prieto, , a iniciativa del en una nueva unidad universitaria. Actualmente, está destinada, en su primer piso al Institulo de Investigaciones Científicas, al Museo Regional de Jfotoria Natural, en el segundo piso, y a la Biblioteca Univer• sitaria, que ocupa el tercer piso. El valor invertido en esta construcción fue de$ 24,917.41. En este mismo edificio el Patronato realizó los gastos origi• nados por la dotación de ener• gía eléctrica que consistió en re p o s ición de conductores, alumbrado exterior, fuerza, ali• mentación de la compañía de luz, mano de obra y un trans- . formador de 37.5 K.V.A. todo lo <:ual ascendió a la cantidad de $ 21,230.53. Con el propósito de contri- . UNA DE LAS primeras actividades realizadas por los miembros de la Comisión Ejecutiva Patronato Universitario fué la de emprender una visita a todas las dependencias univeni , para darse cuenta de las necesidades de la Universidad de Nuevo León. En esta fotograf pueden verse a los señores don Joel Rocha y don Manuel L. Barragán, presidente y yjce-presi• dente del Patronato, cuando visitaban la Facultad de Cienciaii Químicas; los acomptNÍID el entonces director, ingeniero Carlos ~andoval Bres, el ingeniero Aureliano García Fein6odez, 7 el entonces rector, licenciado Raúl Rangel Frías. gar $7,750.00, suma a la que ascienden las factmas cubiertas por el Patronato Universitario por concepto de material de construcción utilizado para los baños y vestidores de esa facultad, recientemente construidos, de conformidad con el acuerdo tomado por esta Comisión Ejecutiva. El total de estas dos cantidades asciende a •••••• $ 63,308.88. Cumpliendo con la promesa hecha por el Patronato Universitario al Comité Pro-Continuación de las Obras de la Facultad de Medicina, en el sentido de entregar el 25% de la cantidad que por utilidades netas resultaran del "Sorteo de los Doctores", organizado por este Patronato, la Comisión Ejecu- tiva del mismo entregó al sidente del citado e o ID i te cantidad de $116,566.12. El Patronato Uoiversi invirtió en la Escuela (0 • tria! y Preparatoria l •Alvaro Obregón" la de $ 164,095.37, que fue buída en la siguiente fonoa: construyó una sección ~ consistente en UD ,eotreplSO Sinceras felicitaciones al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO. Distribuidora Hidalgo, Poniente, 156. MONTERREY, N. l. a superficie metros cuae electricicapacidad os, fueron iliario resindispen• s departa• ti material WILLYS DEL NORTE,• S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. can'. diales felicitaciones al OR LICENCIADO DON UL RANGEL FRIAS DOCTOR EMETERIO Valverde Téllez, obispo de León fallecido en 1948, bibliógrafo y bibliófilo notable que _durante más de medio siglo de su vida fue reuniendo una considerable cantidad de libros con los que formó el fondo bibliográfico que lleva su nombre y que fue adquirido por el Patronato Univer• sitario para l;i Biblioteca de la Universidad de Nuevo León. ------ bu fr económicamente par a la construcción de un edificio taller de enseñanza obrera industrial en la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", que, se- · gún el proyecto presentado a»ciende a la cantidad de .•.•• $.150,000.00, el Patronato Universitario entregó ya a la señorita directora de ese plantel la suma de $ 20,000.00 como primera aportación, habiéndose iniciado ya las obras y habiéndose comprometido el Patronato a invertir en éstas el 50% de dicha cantidad y, el resto, el Gobierno del Estado. • o Gobernador del . Estado. -•Fábrica de MUEBLES Y EQUIPO iOSAICOS ~'EL GALLO~'~ S. A. MONTERREY, N. L. 1 UN ANGULO del local que ocupa la Hemeroteca Universitaria, donde pueden v,er~e las numerosas colecci~ues _en~uademad~~ de diversos period,icos q~e el Patronato. Uruvemtano obseauio a dicha dependencia. • • TOMANDO en cuenta la bu&na voluntad y el entusiasmo demostrado tanto por el direotor como el personal docente 1 los alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas en. la venta de boletos del Primer Sorteo de la Siembra Cultural, promoción en la que este plantel alcan7.6 el primer I u g a r, el Patronalo · Universitario acordó premiar , �VIDA lJNIVERSit 4 1 l 1 •' • • Sinceras felicitaciones al Sr. Lic. Don t RAUL RAN EL FRIA Universitario cantidad de , .' . el valioso Fondo Ténez", para Universitaria, ·00 que conllOII obra~ entre Ji. '"íapúseulos y _deque reuruera uIt o humanista, ya, debidamente encuadernadas, colecciones completas del mensuario • Armas y Letras", "VIDA UNIVERSITARIA" y más de 100 tomos de un mes cada uno correspondientes a los diarios locales "El Porvenir" "El Tiempo", "El Norte" y ':Ei Sol", así como los diarios capitalinos "Excelsior", ."Noveaa. des" y "El Universal". La cantidad invertida por concepto de encuadernaciones de estos periódicos fue de $ 2,879.95. por con?epto de íngresos por suscnpc10nes pagadas, que responden a la campaña emprendida por este Patronato para lograr que este órgano informativo Ycultural se baste a sí mismo. C ?m o informes complementarios pued~ decirse que los,primeros 25 numerosde este semanario fueron editados sin que se recibiera ingreso alguno por concepto de anuncios, cada uno de los cuales estuvo formado por 8 páginas tamaño tabloide. A partir de número 26 . por su toma de posesión como Gobernador del Estado deseándole muchos aciertos en su fu tura labor gubernamental. · ' i ,¡ J ¡ ~ i ; ~, 't ~•• • ' 1 ,,' ¡,' ¡ SEÑOR LICENCIADO don Carlos Prieto, vicepresidente de la Delegación Metropolitana del Patronato Universitario, que hizo posible la adquisición del Fondo "Valverde Téllez" para la Biblioteca Universitaria. F. ROSALES -y HNQ., MONTERREY, N. L. 1 a e , rica colección de volúmenes pertenecientes al Fondo "Valverde '.féllez", que ato Universitario adquirió para la Biblioteca Universitaria. 1 ez. Esta can- PUBLICACIONES tales ;sfuerzos con la compra de dos centrífugas, utilizadas en el laboratorio de dicha Fa• cultad, aparatos que costaron f 2,500.00. En la Escuela Industrial "AJ. varo Obregón" se recibió de parte del Patronato la cantidad de $13,135.61 para la fabrica• ción de pupitres y pizarrones para las nueve aulas de que se habló en el capítulo anterior. Estos enseres fueron elaborados en el taller de carpintería de la misma institución. En la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" fue patrocinado un interesante curso de Nutriólogia, a cargo d~ los señores doctores Gustavo Trevi• ño y Leopoldo Garza Ondarza y la profesora Olivia G. de Colunga, personas que se encargaron de impartir las materias de Bromatología, Alimentación Normal, Cálculo de Regímenes Normales, Cocina Dietética y Manejo Higiémco de la Alimentación. Además, a ,esta misma escuela se obsequió un ha venido colaborando Patronato en el abasto ~ grafías que semana a forman parte del material fico del semanario -V 1 UNIVERSITARIA". Acondicionado el tercer piso del edificio cado en la loma lle] Obi para la Biblioteea Uni~ . ria, el Patronato adqwnó mobiliario propio para esa pendencia. Consiste éste en estantería de 110 unidades. das de acero, 12 mesas coo pacidad par a cualJO 1 cada una y 50 sillas de para la sala de lectma, 6 grandes para la sala de tra los enseres para la oficina Felicitaciones al Sr. Lzc. erse, en su el anticipo de pondien1952 y 1953, una, apor• pañía FundiAcero de MonUniversitario tendiente a eseca Univerto ya puesto la Biblioteca Se han entregado HASTA HOY han aparecido 227-ediciones semanarias de "VIDA UNIVERSITARIA", de 10,000 ejemplares cada edición,' periódico que ha sido publica• do en forma ininterrumpida desde hace más de cuatro años. El costo total que se ha invertido hasta hoy en este periódico es de $735,509.27. De esta cantidad deberá deducirse, por concepto de ingresos por anun• cios, $402,883.20 v $14.652.72. fue creado el departamento de publicidad, que ha venido vendiendo anuncios; desde entonces el periódico aumentó su fomiato a 12 páginas y a partir -•- Hotel Ambassador MONTERREY. NUEVO LEON. trales, mediante cuotas de , , ,· $ 20.00, $ 12.50 y $ 7.50, respectivamente, para el país, y 2.00, 1.50 y LOO dólares, para el extranjero. Han aparecido hasta hoy cuatro números especiales con un promedio de 80 páginas, conmemorativos de c ad a nno de los años que ha cumplido este periódiro.. El Patronato Universitario colaboró con el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" en la publicación del 1 1 1 • Sinceras felicitaciones al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS Gobernador Consiituciona[ _del Estado. del número 203, empeñado el Patronato en una campaña de superación de este órgano periodístico, se ·aumentó su formación a 16 páginas, invitánd.,_ se a diversas personalidades de la cultura pátria a colaborar en sus páginas con colaboraciones pagadas y creándose el Departamento de Circulación del periódico, con-personal especializado que ha venido ocupándose de la venta de suscripciones anuales, semestrales y trimes- RAUL RANGEL FRIAS GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO. BANCO GENERAL DE MONTERREY~ S. A. • SEÑOR LICENCIADO don Aarón Sáenz, presidente de la Delegación Metropolitana del Patronato Universitario equipo completo de cocina. de al 50% de la compra de 20 Los gastos por concepto de nó- motores para el laboratorio de minas y el equipo citado, fue- mecánica d en t a 1 y diversos ron de $ 7,532.34. aparatos necesarios para la clíAtendiendo a las necesidades . nica dental. de la Facultad de Odontología El Patronato Universitario por adquirir un Instrumental colaboró en la constitución del clínico dental, para la enseñan- Departamento Fotográfico de za práctica a los alumnos de la Universidad, con la compra ese plantel, el Patronato entre- de cámaras y equipo, con un gó a dicha facultad la cantidad total de $ 7,520.31. Desde quede $ 22,180.13, que correspon- este departamento fue creado • Institución de Depósito y Ahorro. MORELOS .Y ZUAZUA. MONTERREY, NUEVO LEON. STORICA tomada en e1 moment~ en que las uadalupe y Josefina Mercado Valverde firm,~ e de 1951, en su residencia de la ciudad de MeXIde compraventa del Fondo "Obispo Valverde .n,.de pie, de izquierda a der~cha: señor P_r0 • Junenez Moreno licenciado Raúl Rangel Fnas, uro Arnáiz y F~eg, el licenciado Carlos Prieto Y don Manuel L. Barragán. • �- 6 VIDA UNIVERSIT 7 • ha mverticto la cantidad de $17,505.25 por este concept~: El Patronato ha invertido la cantidad de $67,170.10 en diversas actividades de carácter cultural: actos culturales del Patronato y de las diversas fa. culta~es y escuelas y ayuda e~_norn1ca a estudiantes para via¡es de estudio realizados con el propósito de complementar en la práctica los conocimientos teóricos. .Aparte del follyto sobre la Biblioteca Universitaria d e 1 dación, ha sido la de realizar el gran proyecto de la Ciudad Universitaria del Norte de México. Este proyecto, cuyo estudio detenido ha previsto la necesidad de distribuír convenientemente la población universitaria en todo el país, ha sido, por tanto, incorporado al sitaria para la presentación en programa de gobierno del seMonterrey del Ballet Mexicano ñor Presidente de la República y de la Orquesta Sinfónica de y continúa siendo de gran imXalapa, por valor de $ 5,000.00. portancia para el Gobierno del Estado. Como información general CIUDAD UNIVERSITARIA que se informa anterior:nente con respecto de las diversas achan aparecido siete folletos m~ UNA DE las preocupaciones tividades que se han realizado que restmnden a necesidades. fundamentales del Patrona- para convertir en realidad este de divulgación cultural e jnfor- to Universitario, desde su fun- proyecto, puede decirse lo si- Nuestra sincera felicitación al Felicitamos afectuosamente al nuevo Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, SENOR LICENCIADO DON • RAUL RANGEL FRIAS RAUL RANGEL FRIAS ,. y le deseamos toda suerte de éxitos en su futura labor gubernamental, a la vez que saludamos fOrdialmente al señor Gobernador saliente don deseándole todo éxito en su labor JOSE S. VIVANCO. ELIZONDO, gubernamentai. ' Muebles Universales, S. A. S. A. Padre Mier y C~pitán Carranza MONTERREY, NUEVO LEON.' mativa. La suma relativa a este concepto es de $ 64,465.52, Estas publicaciones fueron distribuídas convenientemente entre lectores e instituciones del país y del extranjero. El Patronato prestó colaboración económica al Departamento de Acción Social Univer- • Nemesio García Naranjo, escritor, orador y e su discurso en el acto cultural organizado por Universitario, durante su primera etapa de activida• de 1951, en el Teatro Florida. El discurso del jo fue publicado posteriormente bajo el nombre de la Universidad", en un folleto especial ~->S blecimiento a posta zooincremento aria del es• ha entrega• MONTERREY, NUEVO LEON. $12,495.67 y sosteni• construído respectivo y se los traba- VISTA PARCIAL DEL, PUBLICO QUE concurrió al primer acto cultural organizado por el Patronato Universitario, al haber reunido la cantidad de~~ Jlones de pesos como donativos aportados por personas e instituciones ,de Monterrey. A dicho acto asistió el entonces gobernador, Morones Prieto, el ~ocia• do Nemesio García Naranjo,. que tuvo a su cargo el díscurso oficial en la velada, miembros del Consejo Universitario, rector, miembros del Patronato, estudiantes universitarios y público en general. peri0ctico mensual "Hospitalidad", cubriendo el 50% de 19 ediciones aparecidas. La canti• dad invertida por este concepto asciende a $ 2,941.62. Con el propósito de cooperar en la publicación regular de la revista del Hospital Universitario, se entregó a sus directivos la cantidad de ••••• $2,500.00. Al ser adquirido el i o n d o "Obispo Valverde Téllez" por este Patronato se hizo la publicación de un folleto de 32 páginas y denominado "Fondo Valverde Téllez. Un acervo bibliográfico al servicio de México", del que se hizo un tiraje de 5,000 ejemplares que fueron profusamente distribuídos en• tre personas e instituciones del país y del extranjero. El costo de esta edición fue de •••• , · FOTOGRA!''IA TOMADA· durante una visita que hizo la declamadora y actriz cubana Dalia Iñiguez al Patronato Universitario, invitada por los señores don Manuel L. Barragán, don Joel Rocha y licenciado Rangel Frías; que aparecen al lado de la artista, y que actuó en una velada literaria organizada por el Ptronato el día 5 de septiembre de 1951, en el Teatro Florida, $5,286.97. El Patronato ha venido cu- f briencto los gastos origin. por la publicación del .• co mensual "Inter-Foh~, que se han hecho 22 edici i\l: y que figura co~o .órganºu7 formativo de la Biblioteai ' versitaria. La cantidad inverf' da en esta publicación es,~ hoy, de $ 18,875.87, SERVICIO~ UNIVERSITARIOS N LA Escuela de Bachill E se ha continuado el tra , 1 de in formac1'6n trimestra·Ua gida a los padres de f'?1"co bre el adelanto acade~ los alumnos. Los gastos e dos mensuales de las pe la que realizan este trabaJOll gal pelería y demás ::d de ,., hasta hoy a la can ~ $ 26 365.80. jos propios de la unidad. En c o 1a b o ración con la Alian.,. Francesa, que concedió una beca al doctor Jorge Rangel Guerra en Europa para el estudio de las artes plásticas, así como a otras personas que han resultado beneficiadas en atención a sus merecimientos como estudiantes, el Patronato ----- GRAFICA TOMADA DURANTE la _últírna reunión del Consejo General del Patronato Universitario, el pasado día 19 de agosto, en la que fue presentado el .informe de las actividades desarrolladas por el Patronato desde su creación, el 11 de dicjembre de 1950, hasta el 15 de agosto del año actual. En la gráfica presiden la reunión los señores ingeniero Roberto Treviño González, rector de la Universidad, don Joel Rocha, presidente del Patronato, don Manuel L. Barra2án. vicepresidente, don Tomás A. Zertuche, tesorero, y el profesor Alfonso Reves Aurrecoechea, secretario general, quien lee el informe. • Felicitamos sinceramente al Saludamos cordialmente al SENOR LICENCIADO DON SEÑOR LICENCIADO DON UL RANGEL FRIAS Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Leon. RAUL RANGEL FRIAS cc;,n motivo de su toma de posesión del Gobierno del Estado. ' neo Comercial e Monterrey, S. A. -•- X. E. T. EL PREGONERO OEL NORTE. MONTERREY, N. L. di6. El Patronato emP[°cobi Ja colaboración dUe .60 del Estado Y la DI .' �IVERSI'rARIA VIDA- UNIVERSIT 8 - ·vos, pues este a enormes difi- número de sus r su juventud, a y por los mearidades saciad de México. des de la comipor miembros Universitario, ·versidad y perNuevo León repita! de la Reque el señor iguel Alemán la idea, y posel número 50 · 1 de la Fede.ente al miérbre de 1952, 1 decreto en ue forma parpúblico nacioicado al norte e hasta hoy ha do la Ciudad terrey. te, en el núme• ·o Oficial de la rrespondiente al ·embre de 1952, ·cado el decreto una resolución de terrenos eji.culares del po- e mayo de 1954, en los es !ª Siembra Cultural, organizado por el ' mstante en que se forma uno d ' io. En la extraídas . ;f,~~" • ' 4 EN ESTOS estantes se guardan los numerosos tomos del Semanario Judicial de la Federación que fueron adquiridos por la Delegación Metropolitana del Patronato Universitario, con destino a la Biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias So_!)iales. ~il mates", en esta resultado de es• quedaron en Patronato Unihectáreas de teeden ser motivo el momento en gidos definitiva• terrenos donde se Ciudad Militar de al morir el padre, ocurren tres "desapariciones" -· -- \ 1 El Esposo ·El Padre Los Ingresos QUE se iniciaba el Segun o o e os Doctor s, 1a en el teatro estudio de la estación radiodifusora X.E.F.B. Presiden el a iado Raúl Rangel Frías, Manuel L. Barragán, doctor Serapio Mw-aíra, doct a, licenciado Agustín Basave, notario público y señor Isaac Treviño, repr Secretaría, de Gobernación. ------ -•- MONT·ERREY CIA. DE SEGUROS S9BRE LA VIDA,.S. A. tPub. Aut, C. N. S. Of. Nóm. 646) Nuevo León. Con ayuda de los jóvenes es~diantes de ingeniería se llevo al cabo un levantamiento topográfico del Campo Militar. C~n. la recomendación y supervlSIÓn del señor arquitecto don Carlos Lazo, secretario de Comunicaciones, el señor arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, de la Ciudad Universitaria de México, elaboró el proyecto urbanístico y arquitectónico de la obra, con la colaboración de las facultades de Arquitecti¡ra y de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León cuya maqueta y demás parti-• cularidades de la obra fueron presentadas en audiencia especial celebrada con el señor Presidente Ruiz Cortines, en el Palacio del Gobierno de esta ciudad, aprovechando su visi• ta en el mes de marzo de 1954. Los Ferrocarriles Nacionales de México han reconocido un adeudo por seis millones de pesos a cambio de los terrenos VISTA INTERIOR DEL Laboratorio de Ingeniería Química de la Facultad de Ciencias Químique dicha empresa obtuvo en cas, construido por el Patronato Universitario, en el que se invirtió la suma de $ 55,558.88. Puela Ciudad Militar y que alcan- den verse los numerosos aparatos construídos por los propios· alumnos, como requisito indispenzan a 150 hectáreas, aproximasable para presentar su tesis recepcional y optar al título de ingeniero químico damente. CONSIDERACIONES FINALES La E:omis1ón Ejecutiva, que pone a la consideración de ustedes el presente informe, tiene la satisfacción de expresar que en los cinco años de vida del Patronato Unívers ita r i o -que pronto habrán de cum• plirse- ha pue~to todo su em• peño y la mayor devoción por Felicitamos cordialmente al SEHOR LICENCIADO· DON - UL RANGEL FRIAS VISTA EXTERIOR DEL Laboratorio de Ingeniería Química de la Facultad de Ciencias Quimicas en el que el Pab·onato Universitario invirtió una importante s u m a para terminar su ' ., construcc1on, -. Gobernador del Estado - ·• El SEGURO de VIDA puede ;reemplazar los ingresos, 9 ; de Nuevo León. EL TERCER ·SORTEO organizado por el Patronato Universitario fue celebrado en la x.E!~ el pasado día 14 de septiembre. Estuvieron presentes en dicho acto los señores Agustín Femández del Valle, Notario Público, Alfredo Hernández interventor de la Secretaria d~ Go Ronación, don Joel Rocha, la señorita Estela Hernández, d~n Manuel L. Barragán, ingellieJ'O berto Trevíño González Y..don Federico Gómez. ~ 1 BS:: guiente: El día 23 de enero de 1952, a las 20 horas, una comisión de más de cinco mil universitarios entre miembros del Patronato, del Consejo Universitario, catedráticos y estudiantes de la Universidad, acompañad<rs por el gobernador del estado y el rector de la UDiversidad, salió con destino a la ciudad de México, ocupando un largo convoy con el objeto de expresar m reconocimiento al Pr: señor Presidente de la Repú- mismo acto el propio blica por su determinación de te Alemán produjo un bra ceder los terrenos de la Ciudad · donde re~ovó s~ P31:'taria, Militar para beneficio de la la excursión umversi de Universidad de Nuevo León. rroborando la ~f · Al día siguiente, ante la resi- campos de la CiunstruY~ dencia oficial del señor Presi- -para que allí se _co. de dente, fue celebrado un acto Ciudad UruverSJtarli ue r en el que las palabras de los vo León. ESte a:~:isq de la jóvenes estudiantes y el rector en todos los ám 1,nanifieslO de la Universidad y el alto es- públic~, puso de lritu i!e píritu universitario reinante, disci~Jma Y el e8J? venlud sellaron el sentir de los univer- nización de I• JU ¡,eón y sitarios de Nuevo León. En ese versitaria de Nuevo ~tr:d OTERIA NACIONAL ,. Sucursal Monterrey. DIEGO CANTU VILLARREAL. Gerente. ASPECTO EX~R~OR D~ !a construcción, casi terrnínada, de los baños y vestidor~ de la Facultad de Ciencias . Qunrucas, para los que el Patronato Universitario aportó la c tid d de $ 7,750.00 an a - �VIDA UNIVERSITARIA 10 - TRES ASPECTOS de la audiencia celebrada en el Palacio de Gobierno por las autoridades de la Universidad y los miembros del Patronato Universitario, el día l' de marzo de 1953, ante el señor Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, Arriba a la izquierda, el licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad, lee el documento explicativo del proyecto de la Ciudad Universitaria del Norte y, a la derecha, el señor Pre. sidente de la República y el Gobernador del Estado, escuchan atentamente la exposición. A la izquierda, el señor arquitecto . P~dro Ramírez Vázquez expone al señor Presidente los detalles de este proyecto, mediante los planos levantados al efecto, de todos y cada uno de los edificios de que constará el segundo Centro Universitario de México. 1 ' ~' r."' 1('' ' .•¡ji' ~I ! '" ' DON ALFONSO Reyes, el ilustre escrito~, neoleonés, 9ue tam• bién figura como miembro de la Delegacrnn Metropolitana del · Patronato Universitario, Enviamos sinceras felicitaciones al SENOR. LICENCIADO DON ~ RAUL RANGEL • Felicitaciones afectuosas al FRIAS SEHOR LICENCIADO DON ' UL ' nuevo Gobernador del Estado. Camisería BUEN TONO, S.A. FRANCISCO GONZALEZ MONTERREY, N. L. - CADA TRES meses los padres de los estudiantes de llachiDW reciben informes del adelanto académico observado por ~ ." . . que es costeado ~ ':' :. pat,1,nato Gutiérref. Uruvffll• jos. Este serv1c10, tario, lo proporcionan (en la foto) las senor_1tas Oiga L. V bajo Alicia García G., Gloria Ocañas D. y Adriana N. Garza :' del la vigilancia del profesor Salvador Villarreal, •~ano plantel, que aparece en el centro de la gráfica realizar la misión a ella encomendada. Puede afirmarse, sin duda , alguna, que a través de todas j¡ estas actividades de que hemos J dado cuenta se ha logrado beneficiar, en lo particular, a numerosas dependencias universitarias en cuanto se refiere a los servicios universitarios propofcionados y a las mejoras llevadas al cabo en los edificios que se han venido mencionando, y en lo general, al fomento cada vez más vigoroso de la educación superior en el Norte de México. Finalmente, declaramos que continuaremos e m p e ñ a d o s 1 -<:0ntra todos los desalientos Y ¡ , , las dificultades que eocon~g"" ue SI· mos- en el esf uerzo q Uni· nifica proporcionar a "'; o los versidad de Nuevo LW pa· medios más indispensa t:' su ra que pueda cumplir me¡or . la misión y obtenga, graCIas ª·as, . , d e sus exce1ene• superac,on I bor el reconocimiento d_e su ~d y en beneficio de ,lad¡uienRepú• la mayor s,mpatia e a blica. to 15 Monterrey, N. L., agos de 1955. PATRONATO UNIVERSif~O Comisión Ejecubva JOEL ROCHA. Presidente ,\1( MANUEL L. BARRAG • vicepre,idente. - ~ .. GRAFICA en la que aparecen el rector de la Universidad, los miembros del Patronato-y el Gobernador del Estado, duran• te nna de las entrevistas que tuvieron con el señor general Miguel Onico de los Llanos, para discutir lo rel~t!_vo a l:l construcción de la Cmdad Militar de Monterrey, RANGEL FRIAS DEUDORES DEL PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS S UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja ilel Patronato Universitario a liouidar el asunto que tienen pendiente. Pedro Gómez Alvarado, Villagómez 2402 Nte, Arturo Sánchez y Treviño, Lima y 7• Avenida, Osear García Treviño, Cuauhtémoc 734 Sur. Alfonso García Treviño, Nicolás .Martínez 610 Sur. Fernañdo Díaz Radúrez, M. M. del Llano 1743 Ote., y Vicente Martínez, Allende 329 Ote, Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición • de "Vida Universitaria" con-los nombres de quienes no atiendan este llamado, ~-:-,- cen moti~o de su toma de posesión del Gobierno del Estado. ABRICAS HERCULES, S. A. IMPLEMENTOS AGRICOLAS Y MUELLES PARA AUTOS Y CAMIONES. Madero, oriente 1707 MONTERREY, N. ~- LA SERORITA ESTIIER Calderón S., pasante del Instituto de Trabajo Social dependiente de _ la Universidad de Nuevo León, en el momento de en':'egar ª. varios campesinos del municipio d Mier y Noriega, N. L, nno de los suplementos de d1vulgac1ón popular que sobre el cultivo d"¡ aíz ba publicado "VIDA UNIVERSITARIA", conteniendo conocimientos útiles e m para provecho de todos los campesinos. mexicanos. y prácticos �12 VIDA UNIVERSITARIA tJNIVERSITARIA CONSEJO GENERAL DEL NATO UNIVERSITARIO " f' ·.·· '™' 13 ' '" -' ,(•' COMISION EJECUTIVA. ,, , 1 1 l ff ' 4, ... /J. . ~~,~x~•i;, ~ ~ 'r'-. =~.:• ~-~ x,tt,, "' ~ " ..• ·':_ ~1i":~ EL SEÑ'OR MIGUEL Angel Margáin, Director del Departamento de Fomento Económico, muestra la enorme cantidad de cartas que diariamente fueron recibidas de todos los estados de la República, de personas que solicitaron boletos para participar en el último Sorteo orl(anizado por el Patronato Universitario, _ • SEÑOR don Jaime F. Garza, Vocal. SEÑOR don Federico Góme,, Vocal. ll don Aurelio González Jr~ Vocal. SEÑ'OR don Rodolfo Vocal. J. García, SE]'i¡OR don Rogelio_Cantú, Vocal, LEY QUE CREA EL PATRONATO UN,IVERSITARIO EL CIUDADANO DOCTOR IGNACIO MORONES PRIETO, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON, A LOS HABITANTES DEL MISMO, HACE SABER: ,Que la H. LII Legislatura Constitucional del Estado, Representando al Pueblo d~ Nuevo León, ha tenido a bien expedir el siguiente. DECRETO NUMERO 66 "LEY ,QUE CREA EL PATRONATO UNIVERSITARIO" RTICULO 1\'.-Con el norubre cte "Patronato Universitario", se crea una corporación pública, descentralizada, con personalidad jur¡dica, que tendrá por objeto: A).-Integrar un patrimonio de beneficio para la Universidad de Nuevo León independiente del que constituyan los bienes y recursos propios de dicha Institución asignados por Ley o disposición gubernamental. B).-Formular de común acuerdo con la Universidad, según programas de trabajo aprobados entre anibos cuerpos, las aplicaciones económicas de dicho Patrimonio a finalidades universitarias, y cuidar su inversión. C).-Trazar sus propios programas admir¡istrativos y financieros demandados por las finalidades anteriores. D) .Obrar como Agente Financiero de la Universidad, en todo aquello que dicha Institución lo solicite. ARTICULO 29-Para la realización de los fines a que se refiere el Articulo anterior, el Patrona- A • SEÑ'OR PROFESOR Alfonso Reyes Aurrecoechea Secretario General del Patronato Univer• sit~rio y Director de "Vida Universitaria". tó Universitario, tendrá las siguientes facultades: a)-Procurar donaciones, legados, fundaciones y otros actos de· vinculación de bienes. b)-Recabar fondos de particulares mediante colectas públicas, festivales y demás procedimientos similares. c)Promover a nombre de la Universidad, nuevos y mayores subsidios del Gobierno Federal, de los Gobiernos de los Estados, de los municipios, y de cualquiera otras entidades públicas. d )-Gestionar para la Universidad, la aplicación de .toda clase de arbitrios oficiales. e)-En general, ejecutar todos los actos materiales y jurídicos que precisen sus finalidades. ARTICULO 39-Todos los recursos o bienes que integren el patrimonio administrado por el Patronato Universitario, se · considerarán afectos permanentemente a beneficio de la Universidad de Nuevo. León, y, en consecuencia, quedarán sujetos al régimen de bienes de dicha Institución. ARTICULO 49-Los actos, acuerdos, convenios o contratos en virtud de los cuales se distraigan de su objeto los bienes que formen el Patrimonio del Patronato Universitario de beneficio, serán m¡los y los funcionarios, empleados o particulares que hubieren intervenido en tales operaciones, serán civil y penalmente responsables de tales actos, acuerdos, convenios o contratos. ARTICULO 59-Cuando por razones de interés para la Universidad, se imponga la enajenación, permuta o préstamo de alguno de los bienes inmuebles que constituyan el Patronato Universitario, tales actos sólo'podrán ·realizarse por decreto del Congreso del Estado. ARTÍCULO 69-El Patronato Universitario estará integrado por individuos de reconocida experiencia en asuntos financieros y que gocen de estimación general de personas honorables; desempeñarán su encargo por tiempo indefinido y sin percibir retribución. ARTICULO ¡9-El Patronato se compondrá de un Consejo General, que tendrá el carácter de Órgano consultivo a fin de establecer las bases generales de la gestión del mismo Patronato; y de una Comisión Ejecutiva que tendrá la representación y ad: ministración de la Corporación, y la ejecución de sus programas de trabajo. ARTICULO 89-La Comisión Ejecutiva designará entre sus miembros un Presidente, un Vicel'residente y un Tesorero; asimismo designará el personal de servicio, encabezado por un Secre,ario General que, podrá no ser miembro del Patronato y cuyas funciones le serán retribuídas. Estos funcionarios lo serán también del Consejo General integrante del Patronato. ARTICULO 99-La Comisi6n Ejecutiva, de acuerdo con la Universidad, y tras de haber oído al Consejo General, formulará los programas de coope- ración económica y aplicación de fondos, con vistas a lo siguiente: a)-Construcción o mejoramiento de centros docentes, institutos, oficinas, museos, laboratorios, bibliotecas y demls instituciones universitarias, sus dotaciones y menaje. b)-Vinculación de patrimonios a fines específicos. c)-Suplementos a los presupuestos anuales de gastos de fun. cionamiento formulados por la Universidad. d)Otras finalidades análogas a las anteriores. ARTICULO ro9-El Patronato universitario se formará con treinta personas, ocho de ellas miembros de la Comisión Ejecutiva y el resto integrantes del <,onsejo General. ARTICULO n9-La Comisión Ejecutiva deberá rendir un informe anual de labores, con las cuentas de su gesti6n ante el Consejo General, que se publicarán, por lo ·menos, en un periódico de los de mayor circulación de la localidad. ARTICULO 129-El Patronato Universitario funcionará en la Ciudad de Monterrey, Nuevo León, mediante sesiones de la Comisión Ejecutiva en los asuntos de su competencia, o plenarias, de dicha Comisión juntamente con el Consejo General, en los casos de la competencia de este último. U~~s. Y otras serán convocadas por el Presid~nte, a su 1mc1~tiva o cuando lo pidan dos de los míembros, nqm• riéndose la asistencia de la mitad más uno de los integrantes para sesionar válidamente; serán pre_s~ didas por el titular del cargo y tomarán resoluciones por mayoría de votos presentes. ARTICULO t39-La designación inicial _de los miembros de la Comisión Ejecutiva y Conse¡o Ge• neral, componéntes del Patronato, serán hechas por el Ejecutivo del Estado. Las faltas temporales, 0 definitivas de alguno de los miembros del Pa~ronato, serán suplidas mediante elecci6n que _reahza• rá la Comisión Ejecu¡,iva o el Pleno, respecuvamen; te. En su defecto, el nombramiento corresponder? al Ejecutivo del Estado. ARTICULO 149-El Patronato podrá estªblecer delegaciones en cualesquiera otras poblaciones de la · República, designar comisiones locales para la rea· lización de misiones concretas y temporales, Y reco. . . t·1· nocer asoc1ac1ones 11a1es que co adyuven al me¡O! logro de sus finaliél'ades. ARTICULO 159-Las herencias, lega~os ! dona. . a la UD,1.vers1 . 'd ad no. cau,,'aran 1lllpuesc1ones hechas tos al Estado ni a sus Municipios. . Le rnTRANSITORIOS :-Artículo r9-E stª . y e, . tre~ d1as ' después de su. pubhcac10D pezara, a regir en el Peri6dico Oficial del Estado. . Lo tendrá entendido el C. Gobernado'. tucional del Estado, mandándolo impnmidr, pu d O • 1ar a quienes · car y c1rcu corresronda · Da E doen en Salón de Sesiones del H. Congreso ,de1de{~e; de Monterrey, Nuevo Le6n,. a lo_s 6 dias DIP pRE, diciembre de mil novecientos cmcuenta. · SEÑ'OR DON Joel Rocha, Presidente del Patronato Universitario y uno de los más entusiastas simpatizadores de la obra que rea• liza la Universidad de Nuevo León, l sus SE!llOR DON Manuel L. Barragán, Vicepresidente de Patronato Universitario, fundador de nuestro órgano informativo y cultural "Vida Universitaria". • T del l'atro,ia• SEÑ'OR DON Manuel Santos (Q.E.P.D.)• esorderO. · de 1953 'd ) 29 e JllDIO • to Universitario hasta su muerte, acaeci a e - ,,,~ ,_ -~ 2 • rn,11 ;z ttw :~ l!ilt 2th ti! JR ,, ltl JE Ji l h. lll!M!tt _, 4<11 ~ J411'JIII 60 ·---- SEÑ'OR don Tomás A. Zertuche, prominente industrial regiomontano, Tesorero· del Patronato Universitario de Nuevo León, Con~: SE!llOR licenciado J e s ú s '?• Treviño, que fue Secre!ano General del Patrona~o _umve~8,,., _ • . y Con• sitario y Director d~ Vida Um• ..,OR WALTEJl H. Bouchspies, que fuera S~cr~1arto _versitaria", en su ¡mmera época tador General del l'atronato Univer51tario. SIDENTE. PROF. BUENAVENTURA TI/ERINA. DIP. SRIO. CARLOS GOMEZ VILLARREAL. DIP. SRIO. J. SANTOS ORTEGA. Rúbricas. Por lo tanto mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en el Despacho del Poder Ejecutivo en Monterrey, Nuevo León, a los once días del mes de diciembre de mil novecientos cincuenta. IGNACIO MORONES PRIETO. El Secretario General de Gobierno. ALFREDO GARZA RIOS . . 1 1 1 ¡1 �VIDA UNIVERSIT 14 /,. UNIVERSITARIA lS ,· Felicitamos cordialmente al Sr. Lic. Don VID Martell Méndez, Jefe Bedacción de VIDA UNI, RAUL RANGEL FRIAS DON Matías Garza San Miguel, gerente de anuncios. SENOR Alfonso Ramos Rivera, redactor de nuestro semanario. VERSJTARIA. ' . por su toma de posesicín del l "" , ~ GOBIERNO DEL ESTADO ORITA Ma. Guadalupe Alcalá, jefe de circulación. SE:S-OR Manuel Martínez Ita, fotógrafo, "FOFI" Flores, redactor de las páginas deportivas. ALICIA Y Héctor Montfort, afamados pianistas regiomontan0$, que la noche del 9 de julio de 1952, en el Teatro "Florida", ofrecieron un memorable concierto de música clásica, como parte príncipalísima del acto cultural auspiciado por el Patronato Universitario, en ·honor de los maestros huéspedes de la séptima · anualidad de la Escuela de Verano, ., ... . . r . y le deseamos toda suerte de éxitos en su labor gubernamental . RAUL RANGEL FRIAS Nuevo· Gobernador del Estado de Nuevo León. . FABRICA DE LADRILLOS INDUSTRIALES Y REFRACTARIOS, S. A. MONTERREY. NUEVO LEON. Industrias Metálicas Monterrey, S. A. Carretera Nacional frente al Campo Militar .. �FELICITAMOS PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL, PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOti CORDIALMENTE AL. LIC. TERCERA SECCION XV .ANOS DE ABOR EDUCATIVA RAUL RANGEL FRIAS de veint i e in e o años de que abri6 sus puerlos maestros y alumnos Escuela Industrial y Prepa• Técnic.a "Alvaro Obreg6n" ada a los plfoteles de la 'dad de Nuevo Le6n-, se .a celebrar jubilosamente aniversario de su funda• DISTANCIA ello el Comité Organizador do diversos actos y ce• que serán presididos por idades estatales y univer- maestros, e~-vdirectores, exy los representantes estu- AL HACERSE CARGO DEL GOBIERNO DEL ESTADO, DESEANDOLE EXITOS EN SU GESTION. historia del plantel se inicia antes de 1928, cuando sicnnador de Nuevo Le6n el Aar6n Sáenz -hoy prede la delegaci6n metropo• del Patronato Universitaextern6 ,u prop6siro de que estableciera en el estado un de este ¡ipo para que los hiqc familias humildes tuvieran oportunidad de especializarse y , de este modo, abrirse nuey más amplios horizontes en mmediato, a localizar los terrenos necesarios para construir d edificio de la nueva escuela. Por desgracia los terrenos suficientes de que se disponía antes de 1930 para que formaran parte de la escuela, no fueron adquiridos en cantidad conveniente mirando al desarrollo que podia tener la nueva escuela. Es debido a ésto que actualmente este plantel s6lo dispone de un reducido espa• cio -Sin manera de ensancharse. para dar albergue a la cada vez más numerosa población escolar que acude de diversos rumbos de Nuevo Le6n y del Noreste de México a hacer carrera aqu.L Sin embargo, el nuevo plantel fue construí do e inaugurado, abriendo sus puertas el día + de oc¡ubre de 1930 a lo, j6vene, carentes de recursos; que desearan. especializarse para luchar en la vida, DIRECTORES Al iniciarse las actividades docentes en la Escuela Industrial "AJ. varo Obregón" - posteriormente Industrial y Preparatoria Técnica, cuando en 1933 fue incorporada a los planteles universitarios - fue vida. prop6sito del licenciado designado director el ingeniero Eucobr6 forma al dictarse la genio Diego Alemán, cuya gestión · n oficial y procederse, de .administrativa se prolongó hasta CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A FOTOGRAFIA DEL VESTIBULO de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "A I va ro Obregón" en la Que pueden verse el busto del general mexicano y los espléndidos vitrales del techo. · el 31 de enero de !931, o sea cua- recctón de la Escuela de la cual fueron y son varios de sus alumnos más distinguidos. do el cargo. al 7 de noviembre de 1946. Ingeniero Bernardo Dávila Reyes, director interino, del 8 de no- Después fueron sus directores los señores: Ingeniero Spencer Holguín, del primero de febrero de 1931 al 31 de agosto de 1934. Ingeniero Porfirio T re v i ñ o Arreola ( q.e.p.d.), del primero de septiembre de 1934 al 30 de julio de 1935. Ingeniero Lidio Torres, del primero de agosto al 31 de, octubre de 1935. Profesor Andrés Sauceda, secretario del plantel encargado de la direcci6n, del primero al 30 de noviembre de 1935. Ingeniero Juan Manuel Garza Lozano, del primero de diciembre de 1935 al 9 de mayo de 1940. Ingeniero Bernardo Dávila Reyes, del 10 de mayo de 1940 al 15 de octubre de 1943. ' Ingeniero E r n e s t o Villarreal Pantoja, del 16 deoctubre de 1943 . viembre de 1946 al 31 de agosto MAESTROS de 1947. Ingeniero Santiago Tamez AnDe los maestros fundadores de guiano, del primero de septiembre la Escuela mencionaremos a los de 1947 al 31 de mayo de 1950. profesores Eugenio Diego Alemán, Ingeniero Pablo Espinosa DoSpcncer Holguín, Andrés Osuna, mínguez, director interino, del priAbraham Gómez, Antonio Pérez mero de junio de 1950 al 5 de Bcrmea, Francisco Herrera Gonmarzo de 1951. zález, León P. Ramírez, Francisco Ingeniero Aurelio Fernández Avila, J. Guadalupe Sauceda ( q.c. González, del 6 de marzo de 1951 p,d.), Félix Escamilla (q.e.p.d.), a la fecha. Jesús M. Santos, Jesús Guzmáa De todos los directores que ha ( q.e.p.d.), Rosendo Lazo, Zeferitenido el plantel desde que abri6 no Rivera, Eliseo B. Sánchez, N. sus puertas, sólo el ingeniero T re- González, Juan Ramos ( q.e.p.d.), viño Arreola ha fallecido, encon- Paulina Araiza, Porfirio Capistrán, trándose actualmente la mayoría Eugenio Osuna, Samuel Gonzálcz de los sobrevivientes radicados en · Valera, Luis Ghío Lozano, Juaa Csta ciudad. Esteves Salazar y Pedro Ca vazos, Motivo de particular satisfacci6n Todos ellos y otros que seguraes para los ingenieros Villarreal mente c0ntri~uyeron a iniciar 1a, Pantoja, Tamez Anguiano, Espi- actividades docentes del plantel y nosa Domínguez y Fer n á n de z a dirigir las prácticas en los talleGonzález, haber llegado a la di- . res, son recordados con veneraci6a tró meses después de haber asumi- MONTERREY . , '1srA EXTERIOR DE LA ESCUELA donde han hecho estudios más de dieciséis mil alumnos y que ayer cwnplió veinticinco aíío, de labor educativa beneficio de la juventud del norte del país. ~ ' e11 �3 VIDA UNIVERSITARIA i • rncac1ón. PREPARATORIA TECNJCA 1 r El R. AYUNTAMIEÑTO DE MONTERREY. NUEVO LEON. felicita cordial y efusivamente al ◄ • • • El plan de estudios para este ciclo es: Prima a,'io.-Aritmética y No• ciones Je Algebra, Español e fo. glés, Botánica y Civismo, Geogra• fía Física, Historia Universal, Cul• tura Física, Dibujo, Talleres: Ta• ller Mecánico 2 meses, Taller Elec• trici<lad 2 meses; Taller Carpinte• ría 2 meses, Taller Automóviles 2 meses, Taller Fundición 2 meses. Segundo año.-Algebra, Zoolo• gía, Inglés, Civismo, Lengua Na• cional (segundo curso}, Geogra• fía Humana, Historia Universal y de México, Taller de Modelos y Carpintería, Taller de Ajuste1 Dibujo ·y Cultura Física. \ \., ,-. ___..•. ---... . SEHOR LICENCIADO DON ~ · ~·.· TALLER DE CARPINTERIA.- EI instructor señor don Manuel Salazar Salgado dirige las pn\c. • _ y respeto en ocasión de celebrarse RAUL RANGEL FRIAS los 25 años de la Escuela, Exdirectores, maestros, exalumnos y estudiantes actuales, así como hombres de empresa de la lo- calidad, de la región y de otras partes de la República .coinciden en afirmar que el plantel no sólo cumple la misión que le dió origen, sino que, ha contribuído y está contribuyendo poderosamente al progreso industrial de México, ya que de sus aulas han salido, al tomar p o ses i ó n del Gobierno de nuestro querido Estado, y espera confiadam~nte que su gestión gubernamental ~e manifieste por un a singular prosperidad en todos los órdenes de la vida ciudéidana nuevoleonesa. • ticas de los estudiantes. además de trabajadores especializados que hoy tienen a su cargo la jefatura técnica y gran parte de. la responsabilidad de diversas in• dustrias en varios estados de la República, numerosos m a es t ros que imparten cátedra en otros planteles similares. , ratoria Técnica "Alvaro Obregón" que hace 25 años abrió sus puer• tas, inició sus actividades docentes con 282 aluffinos en los cursos di~rnos y 219 en los nocturnos. De entonces a la fecha, el movimien• · to ha sido el siguiente: . . • Año Escolar ,, 1931 -1932 1932-1933 1933-1934 1934-1935 1935-1936 1936-1937 1937-1938 1938-1939 1939-1940 Monterrey, N. L., 4 de octubre de 1955. El C. Presidente Municipal, DR. JOSE LUIS LOZANO ' ....... ........ ............... ............... ............... ............... ............... ··············· ............. .. 587 626 602 655 906 768 567 588 615 661 651 846 893 1,056 1,312 El total de alumnos hasta el presente año escotar, desde que se abrió la Escuela, asciende a 16,489 jóvenes q~e cada año van afü. mando el prestigio de este plan• CARRERAS La Escuela Industrial y Prepa- • ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... tel. POBL¿\CfON ESCOLAR \ 1940-1941 1941-1942 1942-1943 1943-1944 1944-1945 1945-1946 1946-1947 1947-1948 1948-194,9 1949-1950 1950-1951 1951-1952 1952-1953 1953-1954 1955-1956 Alumnos ••••• ¡ ••••••••• ............... ....... ....... ............... ............... .......... ..... ............... ............... •• t •••••••••• •• '• 662 619 577 512 355 343 427 459 586 La Escuela Industrial y Prepa• ratoria Técnica "Alvaro Obregón", que al iniciar sus actividades co• menzó con las carreras de Maes• tro Mecánico, Maestro Electricis• ta, Electricista, Fundidor y Mode• lista, Carpintería y Maestro de Me• cánica Automotriz, hoy incluye un período para la Preparatoria Téc• nica y las carreras de Mecániw, Carpintero-Modeü~::.a y Mecánico rfl Aut m\Ó\ iles. REQUISITOS Cada alumno esd obligado a pagar fres pesos mensuales con ex• cepClón del primer trimestre, cu• yo pago de~ ser global y adelantado. A todos se les entregan sus recibos, después de pagar el exa• rnen de admisión . El año escolar principia el primer lunes de septiembre y termina el 30 de junio del siguiente año. Los cursos son diurnos y noc• turnos. Los horarios de clase para los primeros están comprendidos de 7 a 12 y de 14 a 18 y para los segu □qos: de las 18 a las 22 horas. Para inscribirse alumnos de pri• mer ingreso, éstos deberán presentar certificado de Instrucción Primaria o documentos que acre• <liten estudios superiores, entregar cuatro fotografías tamaño creden• cial, pagar inicialmente diez pesos que ampara el pago de tres men• sualidades y un peso por la ins• cripción, proporcionar los datos para la inscripción y pasar a satisfacción el examen médico. Lógica, Etimología.s, Cincmát~ca, Dibujo (cuarto curso), Taller Mecánico (primer curso), Taller :de Electr,cidad (medio año) y Taller de Autunóviles (medio año). ; Quinto a,lo.-Cálculo Intensivo y Algcbra Superior, Cálculo Númérico y Gráfico, Mecánica (2do. cursti}, Planimetría, Cosmogra• fía, Quírnica ( segundo curso), La· boratorio de Química (segundo curso), Electricidad (primer cur- so), Dibujo (quinto curso), Taller Mecánico (medio año), Taller Eléctrico (medio año), Elementos de Resistencia de Materia• les. El taller de soldadu, a lo tomará el alumno que así lo desea, CARRERA DE MECANICO Primer año.-Aritmética y No• Tercer afio.-Geometría y Tri- ciones de Algebra, Espa1iol (pri- gonometría, Lengua Nacional (ter. cer curso}, Historia de México '(se• gun<lo curso}, Anatomía, Fisiología e Higiene, ,Inglés (tercer cur· so}, Física, L1boratorio de Física, Química, Laboratorio de ·QuínÜ• ca, Dibujo. (tercer curso), Taller de fundición ( un año), Taller de mer curso), Botánica, Inglés (pri• mer curso), Geografía Física, Ci• vismo (primer curso}, Histo'r ia Universal, Dibujo {primer curso), Cultura Física, Talleres: Taller Mecánico 2 mese.s, Taller Eléctrico 2 meses, Taller de Carpintería 2 meses, Taller de' Autos 2 meseS, Taller de Fundición 2 meses, His. toria General y de México. Segundo año. - Algebra, Espa- Herrería ( un. año) y Cultura Física ( tercer curso). Cuarto afio.-Geometría Ana!í. tica y Cálculo Diferencial, Georne• tría Descriptiva y Perpectiva, Fí• sica ( segundo curso}, Laboratorio de Física )segundo curso), Mecánica (primer curso), Psicología, ñol (segundo curso), GeograHa Humana, Inglés ( segundo cu rso), Materiales y Equipos, Civismo, Primeros Auxilios e Higiene, Di• bujo lsométrieo, Taller Ajustes J CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS Para los cursos diurnos se nan asignado los siguien tes: Preparatoria Técnica (S años), Mecánico (4 años), Electricista (4 años), Me c•á ni c o de Automóviles (3 años}, Carpintero - Modelista (3 años) y Fundidor (3 años). Los cursos nocturnos son: Mecánico (5 años}, Electricista (5 años), Mecá• nico en Automóviles (3 años}, Carpintero Modelista (3 años) y Fundidor (3 años). La calificación mlnima para salir aprobado son 70 'puntos . El primer año es "Standard" para todas las carreras, con el ob• jeto de orientar al alurhno en su EL PRIMER secretario de la Escuela "Alvaro Obregón", profesor Eliseo Villarreal, hojea su albmn de fotografías recordando de sns· clases de Algebra y Trigonometría que daba hace veinticinco años y las de Ari tmética que imparte desde hace tiempo, actualmente. Sinceras felicitaciones para el SEAOR LICENCIADO DON j RAUL RANGEL FRIAS • NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO DE NUEVO LEON. El C. Secretario del R. Ayuntamiento, LIC. ADRIAN YAÑEZ MARTINEZ• -lnternaciona1 Distribuidora, · S. A. . MORELOS Y ZARAGOZA . MONTERREY , NUEVO LEON. ¡1 �\ VIDA UNIVERSITARI 4 Humana, Inglés (segundo curso), Primer año.- Aritmética N Civismo (segundo curso), Histo- ciones de Algebra, Españo/(p: ria Universal y de México, Mate- mer curso), Botánica, Inglés (pririales y Equipos, Primaria Auxi- ~er curso)_, Geografía Física, e¡. liar e Higiene, Taller Eléctrico me- v1smo (pnmer curso) Hist . dio año, Taller Carpintería medio Universal, Dibujo (pri~er or) 0 año, Dibujo Isométrico y de Pro- Cultura Física, Taller Mecl:1:: Í yetción, y Cultura Física. meses, Taller Eléctnco 2 Tercer año.-Geometría y Tri- Taller de Carpintería 2 me Il\CSC.,T ' PI . ' y D 1'bUJ~S . JI er de Automóviles 2 meses, ses, Ta. a, gonometna, . anim~tna de Planos, Cmemát1ca y Mecams- - Her de Fundición 2 meses mo, Física (primer curso), LaboSegundo año _ Al b · · de F'' ratono mea, El ementos d e ñol (seo-undo · ) gera,Espa, G , M , . El . 'd d ( . b curso , eogralía eca)nIC¿ ªe . pnmer Humana, Inglés (segundo curso) cu)rsoT, 11 ondta El1' a . 'dprd1meDr.brnr- Materiales y Equipos, HistoO: so , a er e ectnc1 a , 1 UJO Universal y d M' · p. ,. .. .e ex1co, nmerot y CUItura F lSICa. Auxilios e H g' c· · . _ El d M' 1 1ene, 1v1smo (scCua1to ano.- ementos e a• gundo curs0 ) D'b · ¡ , . 1 · El'ectncas, · PI ammt:tna · ' y y de Proye · ' quinas ( UJO dsometnco . El, . cc10nes segun O curso) Sub ...... , D,agramas ectncos Taller de A' t T II d , • d , ¡us es, a er e Auy Al um bra do; Elementos e Ma- tos (pri,ne ) C 1 ,. . T'erm1cas, . El ectnc1 . 'd a d ( ser ...curso ' u tura Fu1ca. quinas gundo curso), Elementos de ResisTercer ano.-Geometría y Tri. tencia de Materiales, 9uímica, La- gonometría, Contabilidad, Inglés boratorio de Química y Taller (terc~r curso), Máquinas de Com. Eléctrico. bustion Interna, Taller de Autos ( segundo curso ), Electricidad 'MECANJCO EN Aplicada al Automó,vil, TaUer de AUTOMOVILEf Soldadura Autógena y Eléctrica, :t~"~ ~ TALLER DE MODELOS,-Don Emilio Rangel, instructor de este taller, rodeado de estudiantes en plena actividad. año, Taller Fundición medio año, Taller Herrería medio año, Cultu• ra física. Tercer año.-Geometría y Trigonometría, Planeación y Dibujos de Planos, Cinemática y Mecánica, Física (primer curso), Contabilidad (primer curso), Taller de Electricidad, Dibujo y Cultura Fí$Íca. Cuarto año.-Electricidad, Elementos de Resistencia de Materiales, Elementos de Máquinas Tér- micas e Hí<lricas, Química, Laboratorio de Química, Dibujo de Máquinas, Taller Mecánico. (Los alumnos de Mecánica deberán hacer una práctic1 de tres meses al terminar sus eswdios y presentar un Informe a la fefatura de Taller, con objeto de acreditarse el diploma correspondiente. Dibujo (tercer curso), Cultura Física. CARPINTERO!IIODELISTA Primer año.-Antmética y Nociones de Algebra, Español (primer curso), Bptánica, Inglés, Geografía Física, Civismo, Dibujo, Historia Universal, Cultura Física; Talleres: Taller Mecánico 2 meses, Taller Eléctrico 2 meses; Ta~ ller de Carpintería 2 meses, Taller de Automóviles 2 meses, Taller de Fundición 2 meses. Segundo a,,o. - Algebra, Español (segundo curso), Civismo (segundo curso), Historia Universal y de México, Geografía Humana, Materiales y Equipos, Primeros Auxilios e Higiene, Dibujo ( se~ gundo curso), Taller de Modelos: un año, Taller de Carpintería: un año, Cultura Física, Técnica de la Madera. Tercer• año.- Geometría y Tri~ gonometría, Español ( tercer cur• so), Contabilidad, Dibujo de Elementos de Máquinas, Taller de Modelos un año, Taller de Carpintería un año. FUNDIÓOR , • ELECTRICISTA Primer año,-Aritmética y Nociones de Algebra, Español (primer), Botánica, Inglés (primer curso), Geografía Física, Civismq {primer curso), Historia Universal, Dibujo (primer curso), Cultura Física; Talleres: Taller Mecánico 2 meses, Taller Eléctrico 2 meses, Taller de Carpintería 2 meses, Taller de Automóviles 2 meses, Taller de Fundición 2 meses. Segundo año.-Algebra, Español (segundo curs.o), Geografía VIDA UNIVERSITARIA ESTA FOTOGRAFIA FUE tomada a fines de 1928, cuando se emprendía la construcción ño la Escuela Industrial "Alvaro Obregón". Saludamos respetuosamente al nuevo Gobérnador Constitucional del Estado Lic. Don 1 Primer año.-Aritmética y Nociones de Algebra, Español (primer curso), Botánica; Inglés, Geografía Física, Civismo (primer curso), Historia Universal, Dibujo (primer curso), Cultura Física, Taller Mecánico dos meses, Taller Eléctrico dos meses, Taller de Carpintería dos meses, Taller de Automóviles dos meses, Taller de Fundición dos meses, Segundo año. - Algebra, Espafíol (segundo curso), Cwismo (segun<lo curso), Historia Universal y de México, Material y Equipo, Primeros Auxilios e Higiene Téc~ nica de Taller, Dibujo ( segundo curso), Taller de Fundición (primer curso), Taller de Modelos (primer curso), Cultura Física. Tercer año.-Geometría y Tri~ gonometría, Técnica de Materiales, Dibujo (tercer cursol, Taller de Modelos (segundo curso), Taller de Fundición (segundo curso), Contabilidad, Cultura Física. CURSOS NOCTURNOS PLAN DE ESTUDIOS MAESTRC MECANICO Primer atio.- Aritmética, Len. gua Nacional (primer curso), Inglés (primer curso), Dibujo Lineal Geometría, Taller de Ajustes: medio año, Taller de Carpintería medio año. EQUIPO DE FUTBOL SOCCER de la E. l, A. O., campeón por tres años consecutivos, retratado con el exdirector del plantel, ingeniero Spencer Holguín. Segundo año. - l\lgebra, Len- t:LECTRICISTA (segundo curso), Primer año. - Antmética y AlMateriales y Equipos, Primeros gebra, Lengua Nacional (primer Auxilios e Higiene, Dibujo !sorné-. curso), Inglés (primer curso), Ditrico y de Proyecciones, Taller de bujo Lineal Geométrico, Taller de Fundición medio año, Taller de Electricidad (primer curso) meHerrería medio año. di9 año, Taller de Carpintería meTercer a,ío.--Geometría y Tri- dio año. Segundo año.-Algebra, Lengua ,g'onometría, Física y LaboraliOrio (primer curso), Elementos de Me- Nacional (segundo curso), Primecánica, Contabilidad general y de ros Auxilios e Higiene del Obretaller, Dibujo de Elementos de ro, Taller de Electricidad (segunMáquinas, Taller Mecánico (pri- do curso), Dibujo Jsométrico Y' de mer curso) medio año, Taller d.e Proyecciones, Materiales y Equipos. Autos medio año. Tercer año.- Geometría y Td~ Cuarto año. - Electricidad y gonometría, Física y L,aboratorio, Magnetismo, Resistencia de Mate- Contabilidad General y de Taller, riales, Química y Laboratorio (pri- • Mecánica Analítica, Dibujo de mer curso), Máquinas Térmicas e Elementos de Máquinas, Taller de Hidráulicas, Dibujo de Máquinas, Electricidad (tercer curso). Taller Mecánico ( segundo curso) Cuarto año.- Diagramas Elécmedio año; Taller de-Soldadura tricos y Alumbrado, Resistencia de medio año. Materiales, Química y Laborato-Quinto año.-Ci.nemática y Me- rio (primer curso), Electricidad y canismos, Planimetría y Dibujo de Magnetismo, Máquinas Térmicas, Planos, Taller Mecánico medio Dibujo, Taller de Electricidad año, Taller de Electricidad medio ( cuarto curso). Quinto año.-Cinemática y Meaño, Taller de Soldadura medio canismos, Planimetría y Dibujo de año. gua Nacional RAU·L RANGEL FRIAS Planos> Electricidad-y Magnetismo, Máquinas Eléctricas, Taller de Electricidad, Taller Mecánico, Diagnóstico de Máquinas Eléctricas. MECANICO EN AUTOMOVILES Pn'mer año.- Aritmética y Algebra, Lengua Nacional (primer curso), Inglés (primer curso), Dibujo Lineal Geométrico, Taller de ·Automóviles (primer curso), Taller de Ajustes. Segunao año.-Algebra, Lengu Nacional ( segundo curso), Mat, riales y Equipos, Primeros Aux, lios e Higiene, Dibujo Isomótric y de Proyecciones, Taller de H, rrería, Taller de Automóviles (S< gu□do curso), Tercer aiio.-Geometría y Tr gonometría, Física y LaboratoricMecánica Analítica, Contabilida general y de talleres, Taller de A¡v,. tomóviles ( tercer curso), Talk. Mecánico medio año, Taller L Felicitamos afectuosamente al SENOR LICENCIADO DO N RAUL RANGEL FRIAS Gobernador Constituéional del Estado. -•- deseándole todo éxito en sus trabajos. Cía. Automotriz Nacional.. S. A. Distribuidores autorizados de AUTOfv10VILES Y CAMIONES BANCO DE MONTERREY, S. A. DODGE VISTA GENERAL DEL Taller de Ajustes en la Escuela Industrial "Alvaro Obregón" donde puede verse a los alulllllos en pleno trabajo de aprendizaje. MONTERREY, N. L. .. • �VIDA UNIVERSITARI.t\ • VIDA UNIVERSITARIA ♦ 7 • Cordiales felicitaciones al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS Gobernador Constitucional del Estado. ' Cía. Mexicana de Telas, S. A. . m TALLE8; ~E ELECTRICIDAD.-EI señor don Pedro Cavazos, instructor de este de artamen- • to, dinge las prácticas de los nwnerosos es tucliantes, en los tableros 'y transformJores. Enviamos sinceras felicitaciones al Sr. Lic. Don Soldadura, Taller de Electricidad aplicada al Automovilismo medio año, Dibujo. CARPINTEROMODELISTA gometría, Técnica de Materiales Dibujo (tercer curso), Taller d; Modelos (segundo curso), Taller de Fundición (segundo curso) y Contabilidad. ALMA MATER -~AUL RANGEL FRIAS 0 y le deseamos cordialmente mucho aéierto en su labor al frente de la J - GUBERNATURA del ESTADO de Nuevo L~ón Primer año.-Aritméttca y Algebra, Lengua Nacional (primer curso), Inglés, Dibujo Lineal Geométrico y de Proyecciones, Técnica de la Madera, Taller de Modelos (primer curso), Taller de Carpintería. Segundo año. - Algebra, Lengua Nacional (segundo curso), Materiales y Equipo, Primeros Auxilios e Higiene, Dibujo aplicado al ofiéio, Taller de Modelos ( segundo curso), Taller de Carpintería (segundo curso). · Tercer año.-Geometría y Trigonometría, Física y Laboratorio (primer curso), Mecánica Analítica, Contabilidad general y de talleres, Dibujp de Elementos de Máquinas, Taller de Modelos (tercer curso), Taller de Fundición (optativo). La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" no sólo ha sido el plantel de donde han salido miles de trabajJdores especializados a numerosas industrias del país, sino también técnicos en gran número que hoy se encuentran al frente de puestos de responsabilidad en el movimiento industrial de México. MONTERREY,. N. L. rector el ingeniero Aurelio Fernández González ha dicho: "Es conveniente que alumnos y maestros que laboran actualmente ra dar una idea del progreso que en esta Institución, conozcan que durante 21 años ha ·tenido la Esa_ través de sus 25 años de traba- cuela, basta saber · que la nómina jos, esta Escuela ha tenido en au- que se pagó en el último mes del las más de 16 mil alumnos, que año escolar 1930-1931, ascendió a ahora forman el enjambre de téc- la suma de $ 9,344.00 y que la n_ic~s que e~ sus diferentes espe- correspondiente al año escolar de c1alidades, atienden diariamente 1950-1951, cs . de $ 19,357.50. El los grandes talleres Y. fábricas de progreso académico no ha quedaesta ciudad de Monterrey y de do a la zaga y una prueba evidenotros estados de la República". _ te la dait, la carrera de PreparaHace cuatro años expresó; "Pa- toria Técnica implantada en 1934 ........ , Y la de Ingeniería Mecánica en 1947. Esta última en vísperas de dar sus primeros frutos". En aquella misma ocasión dijo el ingeniero Fernández: "la Dircc• c~ón de la Escuela hace votos muy srn~eros porque las futuras generaciones sepan aquilatar las excelentes virtudes de aquellos hombres, que sin pensar en su vida, la han puesto al servicio exclusivo de la educación por la gran(!eza Ha sido, además, el origen de lo que es hoy la Facultad de Ingc- • niería Mecánica, cuyos primeros egresados iniciaron sus estudios en suS aulas. También ha sido el plantel donde se han formado competentes_ maestros que hoy dictan su cátedra en plan:teles de la localidad y de otras ciudades de la República. Alumnos de ayer de la Escuela "Al varo Obregón", hoy converti.. FUNDIDOR dos en técnicos laboran en la in.. P,·imer año.- Aritmética y A1- dustria pesada de Monterrey, en gebra, Lengua Nacional (primer varios ingenios azucareros del curso), Pibujo Lineal, Geométri- país, en la Industria Petrolera, en co y de Proyecciones, Taller de las grandes fundidoras, en la in• Modelos (primer curso), Taller de dustria carbonífera, industria textil, en los sistemas hidro y termo . Fundición. eléctricos de la nación y en infi• Segundo año. - Algebra, Lengua - Nacional (segundo curso), ~nida~ de Pequeños talleres que se Materiales y Equipo, Primeros Au- encuentran trabajando en todos los xilios e Higiene, Dibujo Especial, estados de la República. TALLER DE SOLDADURA.-Bajo la dirección del ·mstruct - d De este plantel que hoy cumTaller de Fundición. · guez, los estudiantes realizan sus prác ticas de sold dor seno¡~ ~n Ismael Sierra Rodría ura e ectr,ca y autógena. Tercer año.-GeOllletría y Tri- ple 25 años de vida, su actual di• Saludamos cordialmente al 'SENOR LICENCIADO DÓN · ' Equipos, Camiones Monterrey, S. A. Carretera Nacional frente al Campo Militar , RAUL RANGEL FRIAS todo éxi·to en sus trabaios. nuevo G o be tn ad o r del Estado de Nuevo León y. le desearnos • Cía. Mexicana de Gas, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON . • -- • �,. 8 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA -~ , - 9 ' Felicitamos a/ectuosament, ,J • señor licenciado don RAUL RANGEL FRIAS, /101' su toma Je pos,sión, tles,ántlol, mucho ~úrto en bien Je 11uestro Estado. CAS.A GU AJ ARDO, ,S. A. • J. MONTERREY, N. l. TALLER DE AUTOMOVILES.-Sin contar con los motores en cantidad suficientes y moder• uos y de los ruversos sistemas de combustión, e I instructor don José Ortegón satisface las exi• gencias. que en este aspecto com prenden los planes de estudio. • ABANDERAMIENTO DEL batallón representativo de la • Escuela. ' de México", también numerosos trofeos que se La época a que nos J'eterimos fue cuando los profesores Elíseo Villarreal, primer secretario de la Escuela; Porfirio Capistrán, maestro de dibujo; Rosendo Lazo, de educaci6n física y Martín Arám- exhiben en una de las 'vitrinas de bula, maestro de español, recibie~ ron en presencia del rector de la • Universidad de Nuevo Le6n, las ' distinciones a que se hacían acreedores como maestros fundadores del plantel, por sw veinte años de 1Civicios ininterrumpidos. DEPORTES • En el aspecto de la cultura físi- . • I • ra y los deportes, los equipos gim- aasta, y deportivos del plantel -<¡ue en gran número los hay allí- han participado en casi to- dos los torneos locales, oficiales e • • • ' • • ,. \ inter-escolares, defendiendo los co-lores de la escuela,.,,con entusiasmo J caballerosidad deportivas, . Tanto en el campo como en las canchas es bien conocida la ver• la Dirección, donde además se guardan las numerosas medallas obtenidas en lo personal por los deportistas. Desde hace algunos años, los equipos de b;squetbol han venido participando en los torneos locales y regional con gran éxito, especial- EQu1.PO DE BASQUE:ebL de segunda fuerza, representativo de 1a Escuela, que resultó cam,, equipos de segunda fuerza y me- peón en el año de 1942. Al centro aparece el señor ingeniero don Bernardo N. Dávila &yes, director del plan te! en esa fecha. nores, quienes en las competen• cías en que han participado han Valenzuela y los jóvenes Francis- se dará a conocer con la debida Técnica "Alvaro Ubreg6n" llena dado los mejores juegos de las tem- co GonzÁlez· Gálvez (presidente oportunidad. una necesidad en el movimiento poradas. Estas festividades incluyen cere- industrial de México", declaró 11 de la Sociedad de Alumnos), SiJ gifredo . Cantú González, Antonio monias inaugural y de clausura, ingeniero Spencer Holguín, • · CELEBRACION Caballero, Tomás Cueva Villarreal exposición viva en los talleres, ac- gundo director del plantel, cuan~ lo entrevistamos en sus oficinas de y Julio Vil!arreal Valencia, ha tos deportivos, conterencias, etc. Al llegarse la fecha en que se la direcci6n de la füma "Sillerla anunciado que por circunstancias celebran los 25 años de la Escuela, ENTREVISTA ~ Malinche", especiales los diversos actos y ce1a Co~sión Organizadora que El ingeniero Holguín asumió d uSiempre he dicho que la Esforman los señores Mauro Gonzá. remonias se efectuarán a fines del cargo de director de la Escuela d lez, profesores José L. flores, N. presente mes y que el programa cuela Industrial y Preparatoria primero de febrero de 1931, ocupando el puesto que dejara ••· cante el primer director, ingeniero Eugenio D. Alemán, a quien au- mentC: los jóvenes que integran los ~enza deportiva y coraje con que Juegan los estudiantes de los equipo, de la Escuela "Alvaro Obre- xili6 muy eficazmente en la organización del plantel. Durante los años de 31, 32, 33 y hasta el mes de agosto de 1934 en que el ingeniero Holguín es-- · gón,,. Su primero, más preciado y grande trofeo lo ganaron en 1932 los integrantes del equipo de fut- tuvo al frente de la dirección, la Escuela Industrial "Alvaro Obre- bol soccer, en una competencia de gó!1" -~firmó su situación y ~mprend10 una matcha ascendetltc tres años, cuyos triunfos rcpitie• • • ron en 1933 y, definitivamente en 1947. Participaban en la Liga InterEscolar y el trofeo "Espíritu Deportivo", donado por el señor Car• los Hirachmann, se lo disputaban que al p~s-~ de 25 •~os le permite una pos1c1on de privilegio ciitrc los demás planteles de su género en la República, Mi llegada a la escuela, dijo nuestro amable entrevistado se ~n.u~ció desde antes de qu; se m1c1ara la construcción del plan.- l'arios equipos entre los que que~ daron como finalistas el de la "Alvaro Obregón" y 11Colegio Civil"', 1 • te!. Encontrán;lome en la Capital de la República, dijo, el profesor Moi- resultando vencedor el primero ~r 1 a O. Esta hazaña, como decunos, se repitió posteriormente en 1933 y, finalmente en 1947, que• dando el equipo de "Alvaro Obregón" en posesi6n definitiva del codiciado trofeo, Los demás equipos han ganad~ - sés Sáenz, subsecretario de Educación Pública me otorgó una beca para realizar estudios técnicos . GRUPO DE ESTUDIANTES de Ingeniería Mecánica, ó " ~, d de la Escuela • Alvaro Obreguque realó iz un viaje d e estuu.io s a iversas partes del país. ' . en las Escuelas de los Estados Unid~, Y fue así como durante dos ª,!lºS estuve en planteles de Los ¡ 1 �VIDA UNIVERSITARIA 10 Angeles, Calif., E E. UU. y Nueva York, de donde regresé pa ra participar en la organización de una Escuela Técnica para N uevo León, que res ul tó ser la Escuela 1 ' Alvaro Obregón". E l establecimiento de esta Es- cuela, agreg6, se debe esp"ecialmen• te al inte rés y entusiasmo del li• cendado Aarón Sáenz, quien sien• do gobernador de N uevo León trabajó incansa blemente e:ntre sus - amigos hasta que .¡l plantel abrió ----sO'S""puertas. Sólo el entusiasmo y gran visión de aquel gobernante hizo posible que la falta de elementos econó- micos suficientes por parte del go-bierno, fueran reemplazados con . la buena disposición de los indus-triales · de Monterrey y de otras partes de la Repúbli,a, pues gran parte de la maquinaria fue dohada por varias industrias, entre las que se citan la F undidora de F ierro y Acero, Peñoles, La Malinche, Ame-rican Smelting, T alleres Urrutia, Cervecería Cua uhtémoc, etc., y el resto se compró con dinero entre.. gado por el gobierno del estado. Al referirse a las actividades iniciales de la Escuela, el ingeniero r 1 1 • Holguín m~nifestó que és~as se rabie. "Ojalá que la E.scuela: 'Alvaro iniciaron con las carreras de Maes• tro Mecánico, Electricista, Maestro Obregón' contara con . un presu• Electricista, Fundidor y Modelis- puesto que le permitiera mejorar ta, Carpintero, Maestro Mecánico su condición a todos los talleres", de Autocñóviles, Mecánico Auto- porque de este modo aumentaría ... la experieacia de los jóvenes estumotriz. El primer motor para el Taller diantes. de Automóviles fue donado por el PATRONATO propio licenciado Aa-rón Sáenz, Precisamente tomando en cuen• expresó el ingeniero Holguín, di• ciendo desp'-;lés que aunque los ta• ta esta situación, desde hace años lleres han recibido algunas nuevas que algunos maestros y exalumnos aportaciones, en general no están hemos intentado formar un Patro-satisfechas las necesidades, máxi• nato que auxilie a la Escuela, dijo me que la población escolar ha au• el ingeniero l:folguín. Por desgracia cuantos intentos mentado en forma muy conside• Saludamos afectuosamente al nuevo • GOBERNADOR DEL ESTADO, LICENCIADO • MONTERREY, NUEVO LEON. • • MONTERREY, N . L. SEGUROS CONTRA INCENDIO establecida en el Norte de México, LUBRltANTES FINOS, Francisco l. Madero, Oriente, 1701 • APARTADO 944 La primera Compañía de -•- ST A TE tanto necesita la Escueia. AH.GURABOllA DEL NORTI ESCOBEDO ~40 SUR y le deseamos mucho acierto en sus · trai>a¡os futuros. Q U A K-ER vidades seguranÍente ven d ría o. ayµdar mucho a la dirección y a la Universidad, para mejorar los equipos de los talleres e instalar los aparatos y laboratorios que _ ASEGURADORA DEL NO'RTE. S. A. FRIAS Distribuidores de los Lubricantes constituirse el Patronato Pro•Escuola "Alvaro Obregón" cuyas acti~ IIONTEHEY. N. L . S. A. se han realizado' - agregó - no han cristalizado este propósito que, no obstante, sigue en pie y posiblemente si se aprovecha la celebración de los 25 año, del plantel, y se hace un llamado a los ex.alumnos· y maestros, pue<la • RAU·L RANGEL - No obstante la penuria en que Industrial "Alvaro Obregón" ha visto transcurrir sus 25 años de vida, de sus aulas hao salido excelentes trabajadores e,. pccializados que más tarde se han convertido en técnicos, expresó d ingeniero Holguín. Puedo citar entre éstos -agrcJÓ- a los que más tard~ han .sido sus directores o sean los mgemeros Ernesto Villarreal Pantoja, Santiago Tamez Anguiano, Pablo F.spinosa Domínguez y Aurelio Fernández; lo mismo que al ingenie• ro Eugenio Castellanos, jefe del Departamento de Laminación en frío de Altos Hornos de México; ingeniero Adolfo Eimcke, gerente de la Cía. Mexicana de Electrici• dad, Raúl Morales, gerente de Fundidores Nacionalés y otros mu• chos que jefaturan departamentos técnicos r:n diversas factorías del país. Entre los trabajadores especiali. za.dos que más tarde se han destacado, hay muchos que podría Dombrar. Sin embargo, voy a refc-rir una anécdota de los hermanos Calvo Altamirano, Ignacio, Tomás, Francisco, Antonio y Enri• que, de quienes dos dirig~n su propio negocio y los demás ocu• pan puestos iroportantes en indus.. trias de la localidad., La señora Maria del Refugio Altamirano viuda de Calvo, personalmente pidió la inscripción de sus hijos el primer año que la es-cuela abrió sus pú.ertas. Fueron de los primeros alumnos en ma• tricularse y al paso de los años se distinguieron como buenos cstu• diantes y excelentes trabajadores especializados, cuyos cooocimien• tos y capacidad han ido aumen• tando y con ello su categoría de hombres útiles a la industria. Por esos años, agregó el inge• .niero Holguín, la Escuela no te• nía estandarte y tratando de resol• ver el problema, uno de los her• manos Calvo Altamirano dijo que su mamá podía' hacerlo. En efcc• to, así fue como la señora Altami~ rano viuda de Calvo confeccionó .y pintó el estandarte de la Escue• la y por gratitud al plantel no aceptó un solo centavo por su tra• bajo. Otro caso parecido es el que se refiere al señor don José l. Villa' rreal, fallecido recientemente, que también llev6 a dos de sus hijos ahora, ya salidos del plantel y formados completa mente, maneian sus propios negocios. bo!dO.\ la Escuela NUMEROSOS TROFEOS DEPORTIVOS que en el transcurso de 25 años de vida educat,-,a ininterrumpida fueron conquistados por los muchachos de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". Ia: Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", que con motivo de cumplir este plantel de enseñanza veinticinco años de labor docente, hizo interesantes declaraciones a VIDA UNIVERSITARIA. ost 1lq v•.t~A BUENOS ALUMNOS - SE~OR INGENIERO Spencer Holguín, dinámico ex-director de 11 VIDA UNIVERSITARIA se complace en felicitar sinceramente al SR. LIC. RAUL RANGEL FRIAS • • por su exaltación a la primera magistratura del Estado de Nu~vo León, deseando que su labor patriótica sea coronada con el mayor éxito. ( Autorización Com. Nac. de. Seguros Oficio . 242 ). HACE ·vEINTICUATRO AROS, EN el "Calé Centro Alameda" (hoy Jardín de Niños "Alameda), se tomó esta gráfica con motivo de.la cena que ofrecieron las autoridades del estado y maestros de la Escuela"Alvaro Obregón" a su primer director. Están sentados; de izquierda a derecha: profesor León P. Ramírez, Prefecto de la Escuela; ingeniero Abraham López, ingeniero Spencer Holguín {segundo director de la escuela), liceo ciado Pablo Quiroga, representante del gobernador; ingeniero Eugenio Diego Alemán {primer director de la escuela}, profesor Andrés Osuna, entonces director de Educación Primaria del Estado; ingeniero Antonio Pérez Bermea (hoy alto emp1eado de Pemex), profesor Eliseo Villarreal, primer secretario de la escuela; profesor Francisco Herrera González, señor Francisco Avila, jefe del Taller de Ajustes.-De pie, en el mismo orden: profesor J. Guadalupe Sauceda (q.e.p.d.), profesor Félix Esca milla (q.e.p.d.), profesor Jesús M. Santos, profesor Jesús Cuz• mán (q.e.p.d.), profesor Rosendo Lazo, señor Zeferino Rivera, ayudante del Taller 'de Carpintería; profesor Eliseo B. Sánchez, señor Miguel Gastelum Pacheco (mecanógrafo), señor N. González, ayudante de Ajustes; profesor Juan Ramos (q.e.p.d.), señor Paulino Araiza, ayudante del Taller Mecánico; profesor Porfirio Capistrán, profesor Eugenio Osuna, señor Samuel González Valera, jefe del Taller de Carpintería; señor Benjamín Salinas (almacenista hasta la fecha} y el señor Tomás Chapa González. Faltan en esta gráfica los profesores Luis Ghio Lo zano y Florencio García, de Automóviles; don Juan Esteves Salazar, de Fundición; don Pedro Cavazos, de Electricidad y los jefes de los talleres Mecánico, de Fundición y de Herrería. ARTISTAS Por extraño que parezca-, de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón" han salido también j6vcues que más tarde se han convertido en artistas. Tal es el caso de Fer• nando Fernández, que estudiaba para mecánico automotriz r. de otros jóvenes que, como Juan Ce· judo, locutor de la estación X.E.T. estudiante también de mecánica automóviles, han logrado si• uarse en otros planos y cimen• hombres de trabajo. ISITAS La charla con el ingeniero Holuín se desvi6 hacia otros planos, presándonos que al plaatel han itado dos Presidente de Méxi' los generales Abelardo L Roíguez primero y, después, Láro C:lrdenas, además del genePlutarco Elías Calles cuando ~ - . NTE NATURAl ot , Felicito sinceramente al nuevo Gobernador del Estado, RAUL .RANGEL FRIAS JUAN CALVILLO. , �12 VIDA UNIVERSITARIA 13 A UNIVERSITARIA fue secretario de Guerra y Marina y otras altas personalidades. Durante los veinticinco años de vida que tiene el plantel, sólo una huelga han hecho los estudiantes. Fue en 1934 en que tras de abandonar las cla~es se lanzaron a la calle, sólo para volver mfí.s tarde con el propósito de asaltar y .tomar el edificio. Fué preciso que Saludamos con todo afecto al Sr. Lic. Don con la urgencia del caso, dijo des- pués el ingeniero Holguín, les hablara para que procedieran con cordura a fin de no causar perjui- - cios al edificio y al mobiliario, des. pués de que tantos esfuerzos ha- RAUL RAN EL FRIA con motivo de su toma dé posesión del bía costado adquirirlos. Por fortuna los muchachos desoyeron a los líderes del movirmen• to, entre los cuales había gente ALUMNOS DE la Escuela aprenden a manejar la máquina aserradora del Taller de Carp~tería. ]. Gobierno del Estado. , . ~ VIDRIO ·PLANO, S. A . • \ ~ lJN GRUPO de estudfantes de la Escuela Industrial y Prepara• toria Técnica "Alvaro Obregón", en plena práctica del Taller Mecánico. - m TALLER DE AJUSTES.-Con presupuestos raquíticos para todos los talleres, los maestros y alumnos de la Escuela "Alvaro Obregón" tienen que cuidar el material. Aquí aparece una vista de las mesas de trabajo, donde el estudiante que ingresa a la Escuela hace sus primeras prácticas, bajo la dirección del instructor don Félix Caballero Martínez. Lámina, ·S. A. Monterrey, N. l., 4 de Octuore de 1955 • 1 ( • RAUL ·RANGEL · FRIA con mot~vo de su toma de posesión del . Gobierno del Estado. y ' . 1 1 .. Felicitamos afectuosamente al Sr. Lic. Don Hojalata 1 1 Nuestras felic;taciones al Sr. Lic. Don Gobernador Constitucional del Estado. . ' • Banco Industrial de Monterrey, S. A• �VIDA UNIVERSITARIA 14 UNIVERSITARIA ful I inscribirlo, pidiéndo- ra dibujar, }':-~. /' .. ·•.. /4ll@·' ,: . W'&r . ,.. ... .. ,. ,., . o Alemán que desea• formara todo un hom- ·, ·. =:-,, . dijo la amable s,. iraoo que habiendo uda tuvo que en Eren- -~,. . ,•, con sus cinco hijos, o;ía muy pequeño, acias a la conducta sus cinco h ijos y a los maestros de la Escue• la satisfacción de ver nvc:rtidos en hombres icdad. también que el &Escuela lo pintó plantel y que el 1co que figura en el a de su hijo lgnacio, IÓ triunfante en un bicrto entre los estu• dosc un estuche pa- Con la clásiea ternura y mo- • de~tla de las madres mex icanas, la M;nora ~ h ami~ano nos dijo que solo grat itud llene para la Escuey al referirnos el cariño q ue ha inculcado a sus hi jos hada el plantel donde: estudia ron, nos mostró un programa de las corridas !ª •. A.• C.r. de toros organizadas en ¡934 por maestros y alumnos en pro de la Biblioteca de la Escuela. Llena de recuerdos y rodeada FELICITA CORDIALMENTE AL SR. LIC. DON de las gr~ndc:s satisfacciones que .le proporaona n sus hijos y nietos la señora Altami rano viuda d~ Calvo vive en la misma casa, de donde hace 25 años salió con uno de sus hijos para convertirlo en • ~úl ~angel estudiante de la Escuela Industr ial 'Y Prepa ratoria Técnica .,Al• -varo Obregón", CON MOTIVO DE SU TOMA DE POSESION COMO GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL EDO. DE NUEVO LEON . Ji:n_ ,. 1 AA~s' SUCURSAL EN MONTERREY CAPITAL INDUSTRIAL Dl MlXICO SEÑORA MARI~ del Refugio Altamirano Vda. de Calvo, qua AV. MORELOS OTE. 531 en un rasgo de sincera gratitud, confeccionó y donó el primer estandarte con que contó la Escuela, y con el cual aparece en la presente gráfica. TEL5. 2-34-01 Y 2-58-20 ñora Ma. del Refugio Altamirano ajena al plantel, y tras de deponer su actitud de rebeldía vohiervr. a las clase;, · Ya para despedirnos, el inge- \ viuda de Calvo, quien al enterar• (?8 DE la carrera de soldador que se lleva en la Escue• se del objeto dé nuestra visita nos declaró que en efecto su hijo Ignacio fue de los primeros alum• nos en matricularse cuando la E5cuela "Alvaro Obregón" abrió sus puertas. niero Spencer Holguín expresó que sólo d cariño y el esfuerzo mancomunado de ex-al u m n os, maestros y estudiantes, podrá 1nejorar la condición física de la Escuela "Alvaro Obregón", con el •~fue el número ocho, dijo la señora, lo Jccuerdo mu)' bien por• · Y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" hacen ¡ricticas frente a sn maestro, el señor Ismael Sieda. TRADICIONALl\,ffiNTE SE HA d' t' 'd 1 ejercicios gimnásticos y su pundono:\:;;:ti~o a AEs~u;.ia Inddstrial "Alv~ro Obregón" por sus se las tablas calisténicas d- -,,d · qui ,gurafn os fotograhas en las pneden ver• , m..,t as por e1 pro esor Rosendo Lazo. , fin de dotarla de todos los elementos necesarios en sus talleres y aulas suficientes, como lo está re- clamando la población escolar des• de hace mucho tiempo. Sinceras felicitaciones al distinguido universi'tario GRATITUD En su domicilio de Félix U. Gómez Norte 1326 nos recibió la se- r • SEHOR LICENCIADO DON RAUl RANGEL FRIAS UNIVERSITARIA Semanar;o informativo 1 euJ tural del Patronato Univers11ar10 de Nuevo ú ón.- D,.,c, Y SUS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS mpulsora ~léctrica de Monterrey, S.A. con motivo de su toma de . posesión del Gobierno del Estado. c10N: Matamoros, 311, orien• te, teléfono 2-35-68, Mouter rcy, Nuevo León, MéxlCo.Dt•EcTO•, ALFONSO REYES AURRECO E CH E A; DE JlEDACClON, DAVID MARTELL MENDEZ; R•· DACTOI.ES, AL Fo N so RAMOS RIVERA T HUMBER, TO FLORES ESPINOSA; Foroo•AFo, MANUEL MAR, T INEZ ITA; GE..Nr< D< PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pe- J••· FELICITAN Al SEROR LICENCIADO DON • Productos Modernos, S. A. riódico se imprime en los ta~ llcres linotipográficos de Sistemas y Servicios Ttcn;cos, S. A., Cl\lle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, N u e v o Lc6n. Precio del ejemplar 60 cento: GENERAL ELECTRIC_, S. A. de C. V. 15 de Mayo y Zuazua. I -- MONTERREY, N. L. • . RAUL RAN EL FRIA con motivo de su toma ele posesión del Gobierno del Estado, y le desean éxito administración. I tO c~mp e en su �FUN-DACION MONTERREY por ISRAEL CAVAZOS GARZA • .. Saludamos afectuosamente al Sr. Lic.- Don • RAUL-RANGEL FRIAS ' ' con moiivo de su toma de posesión ·del • No hace mucho el erudito investiga- ENTES 1 esclarecimiento de sutes a la fundación de la mo cronista Alonso de ca de un indio, el rela• deseándole toda suerté de éxitos en su labor gubernamental .- CUARTA SECCION al sitio actu,al, con motivo de la 'ón de 1612. # • PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON es perfectamente conocido tam• GOBIERNO DEL ESTADO , to de la estancia, en años anteriores, de un hombre blanco en esta9 regiones. Estudios posteriores confirman el paso de Alvar Núñez Cabeza de Vaca en su travesía interocéanica desde su ~au• fragio en la Florida de 1528, hasta su llegada a San Miguel de Culiacán en 1536, tocando, probablemente en 1534, los lugares conocidos actualmente como Cerralvo y Monterrey, d hecho de haberse trasladado la • ' OS l'UEBLOS, como las -familias, al adquirir cierta preponderan• cia social o llegar a su madurez, tienden a in• dagar su origen. El florecimiento de Monteobserva al iniciarse la segunda del XIX, y coincide con este.aufl!.-1' ~pación de historiadores IJ)(GOIDÓ el Dr. Glmzalitos, trabajan , f i l ' ~ su pasado. •b últimos diez años ha habido ~ interés por su historia, y aún promovido notables discusiones - -pillémico relacionadas con el ti análisis de los documentos 1(época y la crónica de Alonso de ~ en el siglo XVII, han sido los fundamentos para pronun• ,íJtima palabra. mucho se originó una apa• .(J()Jltroversia, tendiente a pre• .,sf1io de la fundación de la Ci¡ si todos los historiadores ilOIIVfuieron con su promotor, el A. Mora en que ésta tuvo la banda norte clel Ojo de la Ciudad (Alberca Monte• en que la plaza mayor de la q~ba comprendida entre las 'Zuazua, aproximadamente. Esde Washington, Escobedo, 5 de perjuicio de que el asiento de la se entendiera "de la una banda la otra del río y ojos de agua" lo observa el historiador Santiago VISTA J<'RONTAL DEL OBISPADO, . dor Profr. Wigberto Jiménez Moreno, encontró en el Archivo de Parral un interesante juicio sobre jurisdicción entre los reinos de la Nueva Vizcaya (Durango) y el de León. En uno de los documentos probatorios, se asegura que en 1577 Alberto del Canto pobló el Valle de Extremadura, estableciendo un lugar que llamó Santa Lucía. Consta asimismo que con fecha 6 de julio de 1588, Martín López de Ibarra Gobernador de la Nueva Vizcaya, nombró Alcalde mayor de Saltillo, Nueva Extremadura y sus distritos a Diego de Montemayor facultándole para poblar las minas de San Gregorio (Cerralvo). Montemayor adminstró justicia no sólo en estos lugares, fiino en Coahuila y Trinidad. La estancia de don Diego de San Gregorio coincidió con la llegada de Luis de Carvajal y de la Cueva, quien, con doscientos hombres entró por Tampico en 1581, con título de gobernador de -este reino, cuya conquista y pacificación había capitulado en Toledo CQll Felipe II, el 14 de julio de 79. Montemayor decidió constiuirse en colaborador de Carvajal. Este fundó en San Gregario, en ese mismo afio de 81, la ciudad de León, y expidió en favor de don Diego el honroso título de tesorero de la Real Hacienda. A_ mediados del año siguiente (1582) se fundó la villa de San Luis, en los Ojos de Santa Lucía. Urgido Carvajal de hacer viaje a Pánuco, dejó como teniente de gobernador a Luis de Carvajal el Mozo, su sobrino. Lucas de Linares, alcalde mayor de la villa, in- • SALINA S Y ROCHA · MONTERREY. NUEVO LEON. PINTURA MURAL QUE REPRESENTA LA.FUNDACION DE LA CIUDAD DE MO_!'ffERREY. -· . -~· - -~ - - '1 1. 1 1 �VIDA UNfVERS 2 de Saludamos al distinguido universitario 5ENOR l l CENCIA·oO DON· SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS. y tentó usurpar el oficio éste, quieti se trasladó a N'léxico a dar aviso a su lío. Los indios, mientras tanto, llevados de su natural salvajismo o instiga• dos por Linares, dieron un mal día sobre el pobre villorrio, hurtaron el ganado, incendiaron las casas y el trigo V mataron a casi todos los vecinos. La ciudad de León y'la villa ,le San tU1s quedaron despobladas, en diciembre de 85 ó enero de 86 , · . ,Vuelto el gobernador Carvªjal se valío de uo hombre que restableciera el orden y pusiera las cosas en su antiguo estado. A este efecto confirió el empleo de teniente de gobernador y capitán general el 5 de abril de 1588 al tesorero Diego de Montemayor, "persona de calidad, brío y suficiencia", -dice el documento- con el encargo especial de repoblar la ciudad de León. Saludamos cortésmente al , RAUL RANGEL FR-IAS lo felicitamos cordialmente por su exalta- - con motivo de su exaltación 'a la prim ción a la primera magistratura del Estado Aprehendido Carvajal en ese mismo año de 88, fue conducido a México, dorn;Ie "murió de pesadumbre", , n1u~,.uril.ll1~ra del Estado de Nuevo L ' de Nuevo León. J)ESPOBLACION Manufacture~a Mayson. Bien corto fue el tiempo que permanecieron en el Nuevo Reino los españoles. Reducido su número con la ausenda del caudillo, su estancia aquí se hacía imposible. Montemayor resolvió despoblar y retirarse al Saltillo. Encontrándose en León, dio aviso de su propósito a la villa de San Luis y or_denó a uoo de sus soldados q~e con nueve compañeros condujese igual número _de carretas a la estancia de San Franc1sco _(Apodaca) y. ~onvo~~se ahí a los mdio~ de la reg1on dic1endoles q~e fundanan en· ese lugar una ooblac10n. ~ábrica ·de Puertas y Ventanas Monterrey, s~I S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. , GASPAR_de .Zúñiga y Acevedo, Conde de Monterrey, Virrey de la: • prender a los indios congregados, sa- ' . carios del reino y obtener al menos este provecho de su retirada. Pero habien- ' do salido de la ciudad de León entretúvose por causas imprevistas y dos días después del señalado n<hllegaba todavía a San Francisco. El soldado que había convocado a los indios, caudillo mestizo muy conocedor de la len• gua guachichila, se esforzaba por disculpar la tardanza arrimando materiales y disponiendo las demás cosas para la fingida fundación. No logró, sin embargo, su objeto. Uno de los qt,te le ayudaban en esta tarea, ofendido por cierta reP{ensión áspera del caudillo avisó a los indios del lazo que se les tendía y éstos, ·a mano armada y cogien descuidados a los españoles, dieron sobre ellos, ahorcando al caudillo Y acabaron con todos. -Nueva España. MONTEMAYOR / • Saludamos afectuosamente al Sr. Lic. Don Felicitanios al Lic. Don RAUL· HAN EL FRIA le enviamos nuestras más sinceras felicitaciones por su toma de posesión del Gobierno del Estado de Nuevo León: ) , RAUl .RANGEl FRIA y . ., , Gobernador ·Constitucional del. . · , ~stado ·de - Nu~vo :i eón·. . • ' Tal fue el horrible cuadro que encontraron en San Francisco las gentes que venían con Montemayor. El cronista Alonso de León lo describe admirable,mente y añade que luego de dar sepultura a las víctimas continuaron su éxodo no menos doloroso, quedand0 el reino completamente despoblado,. El lugar de origen del fundador de · Monterrey ha sido ,hasta ahora completamente desconocido. Basados en diversas conjeturas se supone fundadamente .que haya sido portugués, o español nacido en la frontera portuguesa. El mismo origen se atribuye a su pri_ mera espo~~ doña María de Oryve, de cuyo matrunonio nació Diego de -Montemayor ·el Mozo. !a p~ra 1572 se ve a Montemayor avencindado en Mazapil, donde contrae segundas nupcias Atraídos por la novedad, muchos fue- con· doña Juana Porcallo o de la Cerda, ron los naturales que acu_dieron con portuguesa también de ñacimiento, sus mujeres e hijos. El intento de Montemayor no era otro que el de sorDe este 'seguode matrimonio naci6 / MONTERREY, NUEVO LEON. - ,,_ • • GALLETERA MEXICANA, S. A. Banco Mercantil ·de Monterrey, S. A. ·MONTERREY. NUEVO LtUN. Monterrey, N. L., 4 de Octubre de 1955. • �4 - VIDA DNIVE • UNIVERSITARIA dofia Estefanfa, casada, hacia 1587, con el -capitán Alberto del Canto, oriundo de Jas islas Canarias y fundador de villa del Saltillo. Lucas García, quien entró s..ll.~~ de Quintanilla, sus hijos ''¡¡;¡o!omé, Tomás, y Luc~: pola estancia de Sauta C~tarrna, al .._. de la ciudad. , Martm_ de So~ ·0 de Queretaro, vmo con ~ a n c i sca (le Avil,a y con,sus Juan y Diego de Sohs; poblo la )ijíl de la Santa Cruz, al oriente actual municipio de Gua~ Diego Maldonado, casad_o con . de Paz; tra¡eron consigo a ~ hijo. ¡uan Pérez de los !líos Y-. 81jer Agustina de Charles, prode la Puebla de los Angeles; hijos Juan, Ana, Bartolomé, Alonso, 1111 Don Diego, se retiró a esta viJJa a raíz de la despoblación de Nuevo León; sin dejar de acariciar la posibilidad de volver a éste. En 1591 aparece como alcálde del Saltillo y cohborando con Francisco de Urclifiola en la colonizaaón tláxcalteca de San Esteban -:-ciudad, !. Un incidente le hizo apresurar su propósito de volver al Nuevo Reino, "Diferencias tocantes al· honor" le hicieron distanciarse de su yerno, Del Canto, y acompañado de doce simpatizadores de su causa a quienes había comunicado la idea se vino a Santa Lucía. Su llegada al hermosísimo valle formado _por la Sierra de Anáhuac y los cerros de la Silla y de las Mitras, debe haber ocurrido el día 8 de septiembre, fiesta de la Natividad de Nuestra Señora y feoha en que, desde entonces, se celebró anualmente la feria de la ciudad. ,5 - - Esteban y Pedro. Y además Alonso de Barrada y Pedro de Iñigo, primeros alcaldes de la ciudad, poblador el pri• mero al poniente de Santa Catarina, y en la Cuesta de los Muertos el segundo: Cristóbal l'érez y Domingo Manuel, de quienes aún no se ha podido indagar )os nombres de sus familiares. J• Cordiales felicitaciones al SEROR LICENCIADO DON Ellos formaron el núcleo fundador, la piedra angular de esta prócer ciudad regiomontana, ejemplo de trabajo y tmporio industrial y cultural de nuestra Patria. RAUL RANGEL FRIAS Para ellos nuestro tributo de gratitud en este día. • • c:on motivo de su toma de posesión como GOBERNADOR DEL ESTADO, -o/ Hechos todos los dispositivos del caso, el día veinte del mismo mes, hoy, hace justos 359 años, hizo fundación de la ciudad de Monterrey, con el rango de metropolitana, y homenajeando con su .nombre a Don Gas par de !lúñiga y Acevedo, conde de Monterrey, virrey a la sazón de la Nueva España. AUTOMOVILES-Y CAMIONES; S. A~ Distribuidores exclusivos de los Camiones Es fama que hasta cuatro años más tarde (1600) no se dio aviso oficial al gobierno virreinal de esta fundaci ón, enviando los documentos relativos con eJ ·capitán Juan Pérez de los Ríos. Este ~to es todo punto ónaceptable. Por INTERNATIONAL HARVESTER. PAISAJE DE LA CIUDAD DE MONTERREY. una donación de tierras hecha por don piezuelas, de la Pesquería Chica, se meros pobladores de la ciudad: D1ef, Diego en favor de su hijo en las Tave que el fundador de la ciudad estaba Díaz de Berlanga y su espo.18 Marilll en ella el día primero de octubre de Díaz, que poblaron al norte de la cla00: fecha del documento. En el expe- dad, en la estancia que postbiol'lllelllll diente de Parral,· por otra parte, apa- vendieron a Pedro de la Gana, y que rece el texto Ílltegro del título de te- por 1o mismo se llamó Estancia de lot niente de gobernador expedido por Garzas y después San Nicolás • la, Carvajal en favor de don Diego. Se Garzas. Diego de Móntemayor, el M,i,, trata de un testimonio autorizado por zo, casado con doña Elvira el escribano real Francisco de Cuenca, cuya hacienda estuvo en la actual en la ciudad de ~léxic6, el 22 de octu- Jonia Buenos Aires; los hijos bre de. 96, "de pedimento del dicho matrimonio fueron don Diego F Diego de Montemayor, que ansí se dijo dez de·Montemayor que casó llamar"; esto es, que don Diego se ha- mente con doña Juliana de las ~ llaba en la. capital de la Nueva España y doña Elvira de l\lontemayor, ~ a escaso un mes y dos días de fundada con Jusepe Tenorio, vecino d e ~ la ciudad; sien~o inconcebible, por lo vo. Diego Rodríguéz, alcalde maJI# tanto, que no halla hec~o saber al con- de Monterrey _por muchos años Y.4'11 de de Monterrey la nueva fundación. entró a poblar con su mujer Claro indicio de que don Diego proce- de Treviño, originaria de la dudad dió en todo legalmente, lo es el hecho M~xico; sus hijas !uero,n doña M de que el 2 de febrero de 99, el mismo dona Andrea y dona Jnes, casadas t virrey le dio título de gobernador y con pobladores llegados en años Ílll8o capitán general del Nuevo Reino de diatos. Juan López, conquistador dt León. los más antiguos, compañero de CUJ vajal, pQbló con su esposa Magdal4 LOS FUNDADORES de' Avila su hacienda de la la falda 'del cerro de la Silla, 4111: No podemos d e j ar de recordar en fue dada en merced el 15 de lebielO EL DOCTOR JOSE ELEUTERIO GONZALEZ Y SUS DISCIPULOS, . esta fecha los nombres ·de· los doce pri• de 1598· fueron sus hijos Juan, BemaW ' . Carretera Nacional frente·al Campo Militar. MONTERREY. NUEVO LEON. MONUMENTO A FRAY SERVANUO 'ffülliSA Ut: MlER. deii de Sel Pastora',. Pres-~ntamos nuestros re;petos y fplicitaciones al élUDADANO SENOR LICENCIADO Felicitamos afectuosamente aJ Sr. Lic. Don RAUL RANGEL FRIAS ' Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Leqn. RAUL RANGEL FRIAS por su elección y toma de posesión como Gobernador Constitucional de este progresista Estado, • I TECHO ETERNO 6t-.EUREKA'', S. A• -SUCURSAL MONTERREY Hidalgo Poniente 257 PRODUCTOS DE ASBESTO-CEMENTO Telefono 2-49-14 Monterrey, N. L.,• octubre 4 de 1955 . VIDRIERA MONTERREY, S. A. �: ·, . 6 - . . VIDA UNlVER NUEVAS GENERACIONE por Raúl RANGEL FRIAS zonas más altas de la vida me,xicana - econo m I a, gobierno, e d u c ae i 6 n- la iniciativa creadora está ya en las manos de los últimos hombres que alcanzaron a participar o fueron testigos de la lucha armada de la revoluci6n mexicana. En diez años más asistiremos al completo . reemplazo de esta generaci6n que dej6 hecho un programa de vida nacional: la revoluci6n mexicana. La serie de acontecimientos que N LAS E se vienen sucediendo en México desde 1910 integran una realidad del tipo colectivo que se ha traducido en c o s a s y transformaciones sociales, irrevocables. Esto es Jo que constituye objetivamente el programa hist6rico de la revoluci6n, cualquiera que sean los desfallecimientos personales o las inflexiones de la direcci6n original. En el orden subjetivo estos mismos hechos de nota distintiva en nuestra existencia hist6rica encuadran justamente con el principio, medio y fin de una generaci6n. En consecuencia se impone su tratamiento hist6rico como una individualidad humana de . ., caracteres wlitanos, una generac1on. En otras palabras: para reconstruír la figura del hecho hist6rico pueden seguirse dos líneas de investigaci6n, una que va por el contorno y se ciñe al prop6sito realizado, de lado en que caen las cosas y los hechos definitivos, calca el perfil del movimiento y obtiene una visi6n objetiva. Así, esa temporada mexicana se define por la reforma agraria, la legislaci6n obrera, la nacionalizaci6n del subsuelo y el socialismo de Estado. Por una vertiente interior al fen6meno, más íntima y subjetiva, que se coordina con la anterior se va a ,dar con el propósito a la intenci6n que, sin cumplirse totalmente en la . realidad, ha servido como piloto de blemático cuáles serán los la acci6n, algo que se condensaría espirituales de la nueva é vagamente en la expresi6n de espírila nueva generaci6n. tu hist6rico o generativo de todo el ¿Hasta qué punto pue ,proceso. un fen6meno de simpl De estos procedimientos de exaci6n hist6rica, como la r men histórico nos interesa particu- . por la juventud que se i 'larmente el ·último, por la cucunsPorfirismo, aun cuando tancia primeramente señalada, o sea, términos e n aproximaci6n que estamos a punto de asistir en otros i' ; o ¿podrá darse una • México a un tránsito, a un paso de que siendo fiel a la especie generaciones; y aún cuando los que introduzca una modalidad ~ vengan en seguida de los actuales ve al individuo hist6rico, a la responsables de la vida mexicana ci6n, a una capacidad superior heredarán cosas ya hechas, es proNo sería fácil dar una 7 esta inquietánte interroga- , !Conómico que abrigue a nuevas ge- • sas a las cosas y esperar el fruto de wcmos con métodos .:no- neraciones con una actividad sana, la planta humana i' ciploraci6n de la conc1e~- más generosa y fecunda que la de Para entregar nuestra voluntad a hoy. a la manera norteamenla fábrica de la comodidad naciola raz6n es obvia: para la La magnitud.. de estos problemas, nal, por espléndida que parezca, haJll2YOrÍa, los motivos de la dada la dístancia a qué nos hallace falta una intenci6n que se deje individual· no afloran ~ la mos de su cumplimiento, es para ganar por un mensaje humano que pero ni s!qui~ra existe consumir el esfuerzo de varias genesirva de enlace entre las generaciode motivaciones . . . , per- raciones. Sin embargo, nos queda. . nes mexicanas, una palabra que sea riamos a la mitad de nuestro intenJlno que la ~spuac10n se fruto y a la vez simiente. Cualquier to si ahí radicásemos todo el destivcrtederos sociales: ?e los habitaci6n que se construya sin ese ,trabajo O de l~s denvados no de un grupo humano que presignificado hará las veces de campa• tenda representar una nueva moda• . mento, provisional hasta la nueva ori6n social en que el Jolidad de la historia mexicana. Mu. situado por y a través de den de marcha, corno viene sucedienla C$Cuela y el círculo de chos ciertamente harán bien al país do desde siglos. y a sí mismos entregándose a la proEn punto a ello, no tenemos algo cs. • secuci6n de esa obra: la edificaci6n anticipar de una maasí como una estructura espiritual de la vivienda dé México. Pero, ¿y qué fruto se estará prehomogénea ya organizada por nuesde la germinaci6n hist6ri- no habrá nada más que sumar cotro pasado y que sirva de apoyo pa. · da en esa nueva generas!, en cambio, formular de los problemas que delante esa juventud. · lugar está la herencia ifd pasado, que no puede iacante: habrá que prose• orden de cosas, la amia base agrícola de Médotar al hombre de un compatible con los recurde vida; la extensi6n • colectivos a los que s6con su trabajo; el inercia capacidad product!va incdiante el uso del me¡or industrial, adiestramiento provisi6n financiera; la nacional de las matey energías fundamentaFOTOGRAFIA ANTIGUA DE LA ESCUELA DE DERECHO. desarrollar un programa ' . .... _"":' .,_ -~;j· -.,.r) ,:,..e: .··· :,!f. '?" ' ~# ,. :,·,· ,,_,.7. ✓t!~,~ ,:· ' fectuosas felicitaciones al distinguido univers!tario, señor licenciado don .......... . ., ' -~ .,, 4$ ~ABRO!!AMENTE bl~TINTA RAUL RANGEL Felicitamos cordialmente al señor Lic. FRIAS· RAUL RANGA'L FRIA& motivo de su toma. de posesión del .GobiernÓ de nuestro querido Estado de Nuevo León. por su coma de posesión COlllO GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON DISTRIBUIDORA INA FIAT, E MONTERREY. S, ~' CIA. TOPO CHICO. S. A. BEBIDAS MlTNDIALES, S. A. -- Monterrey, N. L. - ra prolongar en una .slmple ~ariaci6n el tema de la vida mexicana. Esta condici6n neis impone una extrema dureza y dificultad ª. la tarea,. pero es motivo de mayor h~rtad Y permite un juego más amplio a imaginaci6n y a otros recur~s mas espontáneos ? prim!tivos. M1ent:as en nosotros s1gueh vibrando una ID· tensa contiendá todos los elementos de nuestro pasado, a otros pueblos les basta dejar correr el río de su lenguaje para estar de acuer?o co~sigo mismos y con su ~rvenu. qu!• zá el aislamiento mundial de Mext• co i1a ido reservando los jugos má1 fértiles para una hora que va dejando de ser incierta, a cuya alt:ira de oportunidad quedará . medida nuestra inteligencia y capacidad c_omo ejecutores de una promesa h1,- !ª • t6rica~ Esta circunstancia hace ímposiblc que se reproduzc~ un tipo de ~~cesi6n como la habida entre los ¡ovenes que sucedieron a la Reform_a. y se incorporaron a la paz del Porfmsmo. Y más aún si se toma en cuenta que la revoluci6n mexicana puso en libertad una inmensa energía al aniquilar aquel ensayo de c~ltura cosmopolita, de franca rep:es16n a lo indígena. La espontaneidad de movimientos y la intensidad imaginativa que provoc6 quedará como adquisici6n en la nueva juventud, a la cual resulta impracticable proponer como f6rmulas de trabajo nacional escuetamente la técnica, la cienéia, o un c6digo moral de bue- - - - - - - - - - - - - : -.- - - ~ SALUDAMOS AL SER OR _lle.EN CIAD O DON RAU L ·RAN GEL , FRIAS ·nuevo Gobernador Constitucional del Estado y le deseamos mucho acierto en sus funciones gubernamentales. . Almacenes García de Monterrey, ·S. A. Esquina Padre Mier y Guerrero. MONTERREY, NUEVO LEON. J �8 • nas familias. Vendrán estas cosas por clufdos del fenómeno los de ascensas que puede traer este cambio esañadidura, cuando primeramente hadencia blanca o indígena. piritual no será la de menor imporyamos puesto al hombre mexicano tancia~ la estructuración de una nueLo más interesante de este proceen su propio tema de vida y de culva manera de ver las cosas· y al homso de precipitación y desplazamientura. bre mexicano. tos sociales está, a mi ver, en el heOtro resultado que ya se puede Y es allá"a donde vamos con la micho de que su influencia se advierte apreciar para este mQmento es la cacomo una mayor proximidad de Mésión que Je toca desempeñar a una ducidad .de ciertos dilemas · de la xico .consigo mismo. Por todos lados nueva generación. Es necesario comconciencia mexicána: militarismo y se observa una nueva conciencia naprender que está a punto de derrumcivilismo; partido liberal y clericacional más alerta, viva y audaz. barse todo un estilo de la concienlismo, más otros mismos derivados Aquella deprimente sensación de incia nacional, por el empuje ascende la contienda revolucionaria; pero ferioridad va cediendo a un estado dente de hábitos, gestos y actitu<l~s especialmente, esa polémica atrasada de ánimo más seguro de sí mismo, que se vienen abriendo paso cada entre los motivos indígenas e hispa- · combativo y sereno. Y entre las co de sí mismos. Entre otras señales innistas. A este propósito vale la pena decir que el indlgena, con su mera presencia, ha protegido a México más de lo que lo hubieran hedio gobiernos de inspiración colonial, del tipo que fracasó a raíz de la Independencia. Conste, asímismo, que España está más cerca de nosotros que nunca, y eso en la medida en que somos más espontáneos y menos conscientes <le una imitación formal. A manera -de compromiso entre ambos extremos se ha insinuado una fórmula de inspiración de la cultura mexicana en el mestizaje. Pero esta expresión vaga -Y que se refiera a una realidad movediza, no es capaz de sintetizar la riqueza y variedad de matices que se ocultan en el fenómeno· que superficialmente indica. Más que de un tipo racial único, se trata de una novedad social y espiritual que se está produciendo en gran escala en todo el país, sólo que los más notorios ejemplares de esa tendencia son los individuos de condición mestiza; pero no están exEL ANTIGUO COLEGIO CIVIL, VISTO DESDE EL liONDO DEL PAllu. ~ , vez con mayor apl dicativas de lo qu transformación de xicana. No una sin ciudades de la 'República mido la responsabilidad pia vida espiritual y llegadas a la mayoría de • do el país está cruzado por ras de organizaciones · han elevado el tono de co a_nteriores, aisladas y r · nc,par en la vida colccti dad de México, que antQ provincia del mundo. p con recursos mentales una vida más rápida, · gica de todo el país. sentimiento nacional a su propio instinto y xicana sin pedir inspir teriales acumulados cultural y política. Hará falta ima trabajo inventivo y tor de cosas muerta nas de recreación de tura!: lenguaje, docu cos, artes y ciencias. desta porción de la r · na hay una tarea por señalada de antemano por de la vida instintiva y COIUÍllk' !ir al encuentro de cada aquella, con una provúión ife gía espiritual que trace y para el hombre, librándole en la condición de un hcxrmi-111 cómodo y bestial, o quizá ui-.... pero también estú ido. SRAHA M LINCOLN VII LA GUERRA · CIVIL (Primera Pane) TAIEA sencilla redllcir unas cuantas páginas la .-pificación y el alcance de la~ civil; para comprenderla • ,. rasg05 gtnerales, prea~, . • de una buena cartograf1a, esbozar 1os aspectos en que se desenvµelve y nuevo Gobernador Constitucional · del Estado de Nuevo León. Deseándole todo éxito en sus nuevos trabajos. CEMENTOS DEL NORTE,-S. A. MONTERREY. NUEVO LEON. mando del Ejército del Po1omac, encontrará a Meade y, más tarde, gura, el valeroso, tenaz y magnánimo Grant, a cuyas órdenes se forrr¡¡,n Sherman, Thomas y Sheridan. no tendrá por valle del Shenandoah (al occidente de Washington), no sólo evadirá el cerco, sino amenazará con ese suelo tan rsos esenciales, pciales estratégicos. rsigue sobre todas ner la Unión; s~s cambio, luchan por régimen económico bogares, su concepd, sus tradiciones y Gobiernos guardan ura y la Constitua, en el sentir de de a fijar el verda- empresas privadas, rifas proteccionistas mejoras internas a la rticular. nto a los Presidentes, a a Lincola en expcnómica, política y mino en el sello de digni- ibcrtador, orden béliéo, la Concva meses de ventaja rincipio cuenta con el urso de soldados tan ,o Lee, los dos /ohns• ard y el bravísimo /ackson. · n, en cambio, habrá. o~ muchos desastres Jackson; el ejército umomsta se retira a la capital, donde se viven horas de pavorosa inquietud. Tres días después, Lincoln sus. le vendrá del ocSie su principal fi. .tituye a McDowell con el general meta conquistar na que ostentó siempre RAUL RANGEL FRIA'S para descubrir sus estrategas; después de cambiar cinco veces el que en forma 6--En materia de armas y musumaria se con- niciones, la Unión tiene sus prodensan así: • . pios abastecimientos, en tanto que 1 - Mientras el sur habrá de importarlos, por la Con federación lo menos al principio. trata fundamen7-La táctica de Lincoln es la talmente de con- de estrangular al enemigo por toservar su terri- dos los rumbos, pero éste, aprotorio, el Gobier- ,·echando la cadena montañosa del áficas, prohibir las • • por FEDERICO BERRUET0 RAMON • to de "los padres", o se pronuncia por esclavitud sin limi- Felicitamos.afectuosamente al Sr. Lic. Don 9 frecue~cia a la capital del país. 8-En la guerra civil deben considerarse cinco frentes: el internacional, el marítimo, el del este y el del oeste, que a la postre creará el del sur. · De acuerdo con estas líneas generales, intentaremos reseñar brevemente los acontecimientos, ubicándolos en el tiémpo, pero sin perder de vista sus desconcertantes alternativas. . ••• 1861.-Después de lo de Charleston, el Gobierno se encuentra con que para bloquear 5,700 kilómetros <le litoral enemigo, ape- nas dispone de 60 anticuados vele- George McClellan, bizarro militar de -34 años, graduado en West Point como casi todos los jefes de uno y otro bando, gran organiza. dor, veterano de la guerra con México, pero sin acometividad, ni. audacia, ni decisión. El Presidente confederado, a su vez, confía sus fuerzas . al general /oscph Johnston, quien se posesiona en actitud clefensi\ a de la ribera occidental ¡le) Potomac; McClellan emplea largos cuatro meses en adiestrar sus tropas y es hasta ·diciembre cuando planea un ata· 1 que oblicuo sobre Richamond, Entretanto la Unión forma otros dos ejércitos: el de Ohio, coman- dado por el general Carlos Bue! y el del Oeste por el general Henry W. Halleck; los objetivos de huela de Galena, lllinois, vive un todas las operaciones serán: la ca• . capitán retirado, comerciante en pital confederada, la ocupación y pieles y de quien se dice que es un defensa del Mississippi, así como gran bebedor, tiene 39 años, prola posesión de Kentucky, de Ten- cede de Wcst Point, sirvió a su nessee y del puerto de Charleston, pesar en la guerra con México y F,-ente intetnaci~nal:- En En- ahora se ha declarado partidario ropa la opinión popular favorece de Lincoln: se llama Ulyses S. a Lincoln, la de los industriales Grant; varias veces intenta reinsimpatiza con el sur, mJentras los gresar a las armas y al fin el Gogobiernos asumen una políti.ca de bierno de ese Estado le entrega el neutralidad, no obstante que los mando del revoltoso 21 l,l.egimienconfederados esperan que los in- to de Jllinois, que pr~nto convergleses romp~n el bloqueo al faltar .tirá en elicaz equipo de pelea. Sin .. algodón para ludábricas. ros y 12 barcos de vapor; sin cm-: bargo, gracias a la diligencia del Secretario de Marina, Gidson Wel- les, se logra vigilar los principal puertos, de donde partirán este año 600 buques en lugar de 6,000 que habitualmente salían. Freme del Este; - L1 primera campaña sobre Richmond, la capi- tal confederada, la emprende el Gral. lrvin McDowell con 30,000 hombres que atraviesan el Poto. mac para sufrir, ~ 20 millas de Washington, el 21 de-julio, el descalabro de Bull Run que les inflingen el general P. G. T. Beauregard y el intrépido ''Stoncw~ll" • combatir, GraJ!t desaloja de Mis- " souri al indeciso coronel Harris, incruenta hazaña que · mucho ha- 1862.-Ante la prolongación de la brá de valerle. lucha, los radicales incitan a Lincoln para utilizar los negros como soldados, pero éste rechaza la instancia para no convertir el conflicto en una guerra de castas, La desconfianza en el é:xito inquieta al Congreso, donde se acusa de venalidad e incompetencia al Ministr~ de Guerra, Simón Cameron; quien es sustituído por Edwin M. Stanton, hombre capaz, ehér• gico, laborioso y muy adicto a la Unión. Frente del Oeste. - En la alde- Una • pequeña, pero aguerrida flota de barcas cañoneras organizada en el alto Mississippi por. la Unión, tomará Ft. Henry, base confederada sobre el Tennessee y después, el 15 de febrero, coopc. rará con Grant en el victorioso asalto a Ft. Donelson, sobre el Cumberland, importante posición defendida PQr el valiente Alberto Sidney Johnston, quien se ve obligado a evacuar Nashville, con lo que Tennessee casi queda libre de enemigo!. Halleck, jefe del Ejército del Oeste, impide con una orden des- cabellada que Grant aniquile a Johnston, error que permite Ja unión de estas fuerzas con las divisiones confederadas de Beaure- gard y Leonidas Polk, para echarse encima del jefe unionista, apremiándolo a dar la batalla de Shiloh, el 6 de abril, y si Grant puede sostenerse, es, p,rincipalmente, por la impetuosa bravura de un nuevo soldado, el general W. T. Sherman; los refuerzos de Buell y de Wallace que posteriormente reci. be, afirmarán la ventaja después de esa jornada en la que de 63,000 unionistas han caído 13,000 y de 40,000 confederados mueren 11,000 entre ellos el propio general Jóhnston. Poco después, el 6 de junio, las tropas unionistas auxiliadas por la flola de cañoneras, se apoderan d~ Memphis, clave ferroviaria con el lejano sur y puerto /luviil sobre el Mississippi; por otra parte, el ge• neral John Pope limpia de enemigos el norte del río, en tanto que el Almirante David G. Farragut, que desde el 23 de abril ha ocupado Nueva Orleans, arma otra Felkitamos con afecto al • S-ENOR. LI CEN CI ADO DO.M RAUL RANGEL FRIAS CRISTALERIA,·S. A. Gobernador Constitucion~r del Estado. General Doblado y Progreso . • MONTERREY, NUEVO LEON. , �10 - flota caiioneras que expugl\a Ba- le abre las piginas de la historia• ton Rouge y avanzan sabre el Mis- a Robert E. Lee, designado para oissippi, pasando' de largo frente sustituirlo. a la fortificada Vicksburg, para Jackson regresa avituallado a unirse con la flotilla de Memphis. Virginia y McClellan d 25 de juFrente del Este: - McClellan nio inicia nuevo avance sobre Richcon 100,000 soldados incursiona mond, para librar los ad~ersos sin grandes éxitos por el Estado combates de ºLos Siete. Días', rede Virginia; después desciende plegándose en orden a su base de hasta la Península de York para operaciones,-después de haber deatacar Richmond por el río James, sangrado terriblemente al enemipero tarda tanto en decidirse, que go. • los confederados logran multipliEn el Congreso se· requiere otra car sus efectivos que ahora cuenvez la liberaci6n de los esclavo• y tan con la presentía de Robert E. el 22 de junio Lincoln reune su Lec, designado consejero militar gabinete para anu~ciarle la expedd Gobierno rebelde. dición de la proclama emancipa- , Mientras esto ocurre, Jockson, con una división confederada, se desliza furtivamente por el Shenandoah para colocarse al noroeste • de Washington, desbaratando as( los planes de McClellan, que tiene que distraer parte de sus ttopas para defender la capital; el jeÍi unionista no se desalienta y el 31 de mayo de la triunfal batalla de Seven Pines, protegiéndose después en el James, esperando que mejoren las condiciones del tiem- QI po; rJ revés ha sido de serias con-secuencias para los rebeldes que han visto caer gravemente herido a su comandante, el general Jo- scph Johnston, circunstancia que dora, sólo que Seward lo disuade, pues el su.r: la interpretaría como signo de imPOtencia y desespcraci6n, ._ 11 -- ' entusiasma con la victoria y adopta una táctíca geníal: invadir el norte por la ruta del Shenandoah, llegando hasta Maryland; la cercanía del enemigo alarma a la capital, pues Lec está en libertad lle atacarla o apodera,sc de las zonas fabriles de Filadelfia y Baltimorc. En estas condiciones, Halleck llama a McClellan que se encuentra prácticamente si.o mando y quien, haciendo verdaderos milagros con ' el abatido ejército de Pope, la emprende contra Lec, para derrotarlo d 17 de septiembre en Antic• tam, primer gran triunfo de la Uni6n que pudo ser decisivo/ si la persecuci6n se hubiera realizado como LincoJn lo pedía. • Lincoln aprovechará esta victoria para dar el paso rnás imporEl l>res1aente ooserva con amar- tante de su vida; cinco días más gura que los fracasos se deben a tarde convoca a su gabinete parala falta de mejores jefes militares; anunciarle su decisión de proclaahora llama a Hallcck y éste trae mar la libertad de los esclavos a consigo a Pope, al que le organi- partir del pr_imero de enero de ..• za un ejér_cito a costa· de las fuer- 1863, y cuando alguien pretende zas de McClcllan; d objetivo es discutirla, le ataja el paso replicánatacar Richmond por tierra, pero dole que así se lo había prometido en el camino y a fines de agosto, a sí mismo )' que "así se lo había Pope ·es destrozado por Lee en la ofrecido a Dios si lo ayudaba a acci6n de Manassas,• cerca de Bull desalojar al enemigo, y Dios había Run. hecho sentir su voluntad". Esta me El comandante confederado se dida ,le da a la causa del norte un · , ;; ~:- .-.:\,::'.:~. ,~;; ~ . ,o; • .,. ,¡ ~ .. • crédito-moral que le gana la simpatÍá del mundo y desde esa lecha Lincoln rebasa las fronteras de su tiempo y de su Patria, para convertirse en uno de los grandes caudillos de la libertad humana. Desp~és de ª'Iuella acción, d Presidente apremia a que se ataque a Richmond antes de que regrese Lec, perO ~McClellan, con ·sus acostumbradas demoras deja escapar la oportonidad, exasperando a Lincoln, quien lo destituye el 7 de noviembre, nombrando én su lugar al gcncrál Ambrose Bumsid, tao IÓ!o para q~ con sus 12>,000 hom- • SEN-ORES PADRES DE FA.MILIA ' ... SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECibS EN LIBROS DE . TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA; UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA 'l ~ • bres sea aniquilado ¡,o, Lee y-por Jatkson en el combate de fr,do. ¡jcksburg, el 13 de diciemlwe. De esta ernnera se marchÍtárcla loa apléndidos lauros de AntÍclllb. • FRENTE INTERNACIONAL: -Europa desconfía de la suferiori, dad de la Unión; los emúariol cm, federados se mueven hfbilmence en las cancillerías ausJ>kia+s por Napoleón, que trata de alanzar ventajas para su ncatura.ea ~ xico1 ¡,or cuyos pucrlOI p,iedeo • lir los woducto, del hl~ •• ·. Sólo que las tropas~ e» tigada, frente a Puehla, , , , _ ceo inactivas ce el b'lonl Wllllllzaoo del Golfo,' sin peder eft los domioiot aaili:MIÍII M águila de Aztláo. · Si quiere Yivir tranquilo • i Asegúre•J asegunne i Llámenos J. Si quiere ' mauiza el carácter, refor111a las c_ostumbres. La razón ilustrada L es la que sirvedel deespíritu freno las pas1011es, y ,hace amar la uirtud. ¿Y 110 es el mtema que A CULTURA ~ DUERTA9 VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS ~ . . . . . . ;{ .. EXIJA SU DESCUENTO ~N CADA COMPRA ' ; -.•, . ,· . 1 \ QUE NO LES PREOCUPE . LA PROXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA :.. , ...... Teléfonos 3..g:96 &cobedo y 15 de Ma,O y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L f. ~ . . . . . . % • DE FIBRACEL· • TRIPLAY DE PINO • TRJP.LAy DE CEDRO · • donde se requiere mas moralidad, mas d~spre11d1mie11to del propio n¡terés? Por nos rig. . f . b . . l h br . d 'a y con ;azón, el profundo f,lóso o gme rwo, que s1 O!' om es -exammasen de eso eci •as las virtudes que se necesitan .. en un go b'ierno popu1ar se conf un dman . ' de1 e or11 cerca tod b ' dd . al . me peso que cargaría sobre ellos. Ser so era no y ciu a ano'. ¡uez y parte nmmo tiempo, · • una virtu·d heroica para desprenderse de los se11t1m1entos del hombre, y adornarse requier. · de Ia d'1u1111 . 'dad. ¿C'orno será posible que ¡ unos momentos de las cua1·tdades propias len 11ªatgura/eza sola baste e11 estos casos? ¿No será i11dispe11sab/e que la filosofía haya ganado . e1 bten . comunal independiente elª coraz6n para que éste obre co11 arreg1o a 1o que exige del propio? ~adpreral s. DR. JosE MARIA Luis MoRA "N"ac1ona ,A. y HEROES TEL 3-20-40 la Com Nacl, de """: ';;.-♦'f.Exp. 733-1-851 • 11 11 • �.... '" -LA H. LIV LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL · E$TADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON. se complace en felicitar efusivamente al SENOR LICENCIADO DON AA ·L RANGEL FR·IA , con motivo de su exaltación como . • GOBERN\ADOR CONSTITVCIONAL DEL ESTADO, ¡ deseando que su labor gubernamental sea fructífera y de gra~des beneficios para la ' colectividad. · • .. ·' Monte~rey, N. L., 4 ,de octubre de 1955 . DIPUTADOS: LIC. ENRIQUE GONZALEZ MONTEMAYOR ENRIQUE BALLESTEROS DE LA GARZA_ TEOFILO CABALLERO ESCAMlLLA JESUS PEREZ TORRES ENRIQUE ZEP~DA S.. ROBERTO AlVAREZ ROJAS LEONEL FERNANDEZ GUAJARDO PROF. ELISEO B. SANCHEZ PROF. SANTIAGO G0 1 ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 237 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 237, Octubre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/10/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012974 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias sociales Derecho Escuela Industrial Rangel Frías Rector