<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15018" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15018?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:56:18-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13062">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15018/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._251._Enero._0002013019ocr.pdf</src>
      <authentication>aae951cd8699ca08b095ab6d275c4c37</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462493">
                  <text>1Jnípuesto de Herencias y .Legados
estinado para la Universida_d
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

""51
¿

ENERO 11 DE 1956
MATAMOROS, 3ll, ORIENTE
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V -

PRIMER CENTENARIO- DE
tA ESTAMPILLA MEXICANA
La Dirección General de Correos con•

voca a los historiadores a que escri•
ban la Historia del Correo Mexicano

L

A SECRETARIA de Comunicaciones y Obras Públi•
cas, por conducto de la Dirección General de Correos de
México, convoca a los investiga5
de la historia a que secriTOMADA DURANTE la entrevista que el señor licenciado Raúl Rangel Frías, go- dores
ban la "Historia del Correo Mexidel Estado concedió a los señores don Manuel L. Barragán y don Joel Rocha, vice- cano" desde sus origenes hasta la
y preside~te del Patronato Universitario, en el despacho del Poder Ejecutivo, el pasa- época presente, según se expresa
9 del actual con motivo de las iniciativas de ley enviadas por el propio gobernador en la primera de las bases del
concurso relativ.o al Primer Cenpor la a~tual legislatura, que significan un importante aumento al patrimonio de la
tenario de la Estampilla Mexica·
Universidad de Nuevo León.
na. Las siguientes bases son:
2a.-La obra deberá destacar
OJ)O el producto que obtenga el Estado de la construcción de la Ciudad Universitaria del Nor- los hechos y las medidas que han
JJaeYe León en la aplicación . del Impuesto este, .
En otra pa~ de sus declaraciones, el primer ma- significado un progreso en las coI01)J'e Herencias y Legados se aplicará intemunicaciones postales. Su extengistrado
de Nueyo León explicó que podrán ·hacerse sión
a blerementar el patrimonio de la Universerá de 300 a 400 cuartillas.
donaciones
de
bienes
a
la
Universidad,
por
lo
cual
Nuevo León, según se expresa en la Ley de
3a.-Deberán hacerse indicacioJ Egresos aprobada por el congreso local, los donantes recibirán certificados de la Tesorería nes relativas a las ilustraciones
el ¡obernador de nuestra entidad, licenciado General del Estado, que serán tomados en cuenta apropiadas que deberán acompaposteriorm11nte para deducirlos al tiempo de hacerse ñar al texto, y que pongan de
-...,ei Frias.
las aplicaciones del hnpuesto sobre Herencias y Le- manifiesto los hechos que se rela~ el representante del ejecutivo que el protan de importancia histórica y
te lliebo impuesto, como se indica, fomeptará gados sobre las liquidaciones que se realicen.
Es decir, los donantes pueden hacer en vida an- anecdótica para el correo.
.
· aliiversltario y será depositado en fi·
4a.-La relación histórica deea ana institución de la localidad, con el ticipos del hnpuesto que más tarde habrá de pagarse
de aprovechar los intereses en obras que por concepto del hnpuesto sobre Herencias y Lega.- berá estar basada en documentos
_,. objeto mejorar las instituciones de nues- dos, deduciéndose de las liquidaciones las donaciones e indicar la fuente de ellos, de
que se hayan hecho con anticipación.
preferencia primaria. La obra
Cll&amp;a de Estudios.
Finalmente informó el licenciado Rangel Frias
contener la bibliografia
efecto, agregó, se constituirá una comi- que el estado obtiene por este concepto el sesenta deberá
correspondiente.
4ae estén representados el Gobierno del por ciento de dicho impuesto y el cuarenta. restante
5a.-Deberá dedicarse un capi"Universidad de Nuevo León y el Patro- Ja fede.Meión, poro que los dirigente, del Patronato tulo especial a la actuación del
enitario,
Universitario gestiona-rán -con el respaldo del go- correo mexicano en la Unión Posparte, dijo, las sumas que vayan deposi• bierno del estado- ante el ~ñor Presidente de la
tal Universal.
intocables, pues el deseo es que sólo República, la cesión del porcentaje de que se habla
6a.-Deberá contener resumen
-del producto del fideicomiso, con el fin en beneficio también de la Universidad de Nuevo de datos estadísticos relativos a
rutas e itinerarios,
el apltal ae aproveche posteriormente para León.
'

dirigentes del Patronato con el señor Gobernador

7a.-Las obras que se presenten
a concurso deberán ser originales e inéditas, estar escritas en
máquina, en español, venir subscritas con seudónimo y ser enviadas con un sobre cerrado y lacrado, en cuyo exterior se escribirá únicamente el seudónimo del
concursante y en el interior se
pondrá copia de la obra y nombre y dirección· del autor. Deberán presentarse dos ejemplares.
8a.-Las obras deberán presentarse a más tardar el día 30 ~e
junio de 1956, en las Oficinas de
la Comisión Organizadora de los
eventos y festejos conmemorativos del Centenario de la Estampilla Mexicana, sita en la Biblioteca Postal ubicada en el Palacio de Correos, esquina de Tacuba con Juan Ruiz de Alarcón,
México, 1, D. F.
9a.-El Jurado Calüicador rendirá su fallo a más tardar el primero de agosto del mismo año,
con intervención de un notario,
quien abrirá los sobres de identificación, levantando el acta correspondiente que se dará a conocer posteriormente.
l0a.- El Jurado Calificador estará integrado por cinco miem•
bros, como sigue: uno designado
por la Secretaria de Comunicaciones y Obras Públicas, representada por la Dirección General de
(SIGUE EN LA !'AGINA 16)

Las actividades culturales en EL SERVICIO MEDICO - SOCIAL
VII Cursos, de Invierno DE LOS PASANTES l)E MEDICINA
nueve del actual se forn las actividades culcorrespondientes a los
Invierno organizados
partamento de Acción
la Universidad.
AS
fecha indicada -nueve
es- inició el desarrollo
"Estados Unidos contra
az", el profesor huésado Daniel Costo Vllleprolongará el desarroexplicaciones hasta el
a .13 o sea el viernes
e esta semana.

OVE TRUJILLO
Pilateriormente, del 16 al 20 del
~ __el licenciado Carlos A.
Trujillo dictará cuatro
fin "Lael.aa, cuyos subtitulos
~
radiodifusión y la cul"Li &lt;Primera y segunda parte);
J "IIIOclologia relacio-formallsta"
tal', mexicano y la mexicani-

;¡;:e

.ftJB'nNo FERNANDEZ
trt,~ ~e, del 23 al 27, el maes-

lllthio Fernández dictará un
::i::bre
el tema. "Las grandes
I clones del Arte Mexlcat=ura•:,
cuyos substltulos
cena
ucc1ón, El arte indillo

lOll:

llltlguo, El arte de Nueva

..

.t:spaña, El arte mexicano del siglo XIX y El arte mexicano contemporáneo.
GRAEFF FERNANDEZ

La presencia del doctor Carlos
Graef Fernández -ya familiar en
nuestros circulos universitariosse va a significar al través 'de sus
brillantes disertaciones sobre el
tema "El concepto de número en
las m a te m á t icas contemporáneas", cuyo desarrollo ocurrirá
del 30 de enero actual al día 3
de febrero próximo.

J. DE JESUS ACEVES
Por otra parte, se anuncia para el dia de hoy el arribo del famoso direcoor teatral J. de Jesús
Aceves, quien ha aceptado ve~r
a dictar una serie de conferencias
y a dirigir la obra "La cocina de
los ángeles".
.JULIO PRIETO
Además, se cuenta con la ace11tación enviada por el magnifico
escenógrafo Julio Prieto, quien
también -como en el caso de
Aceves- ha aceptado venir a la
Universidad de Nuevo León a dictar varias conferencias.
Tanto la presencia del maestro
Aceves como la del escenógrafo
Julio Prieto, darán un gran im(SIGUE EN LA PAGINA 16)

nosde grandes
capítulos comprenel Servicfo Social que van

a realizar los Pasantes de Medicina. Dichos capítulos son: Trabajo Social y Prestaciones médi•
cas, cuyas finalidades son por lo
que hace al primero: a).-Sa•
neamlento de la vivienda, b).Saneamiento y embellecimiento
del poblado ; c) .-Mejoramiento
de la alimentación popular y d).Mejoramiento cultural y recreativo. Por lo que hace al segundo
son: a).-Prestaciones médicas
preventivas; b). -Prestaciones
médicas curativas y c) .-Propaganda y educación médico-higiénica.
Las prestaciones médicas están
divididas en tres secciones: a).Prestaciones médicas preventivas;
b).-Prestaciones médicas curativas y c) .-Propaganda y Educación médico-higiénica.
La primera de estaciones secciones se refiere al Control de
padectmientos transmisibles; la
segunda a Inmunizaciones (Los
Pasantes deberán considerar como obligación ineludible de su
servicio social, la vacunación antivariolosa de los habitantes del
lugar de adscripción y de la circunscripción sanitaria que para el
efecto ha sido determinada por
los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado) dice el Instructivo correspon-

diente.
Otras Inmunizaciones que deberá realizar, agrega, son. la antidiftérica y anti-tosferinosa.
Entre las prestaciones médicas
curativas, los Pasantes están
obligados a impartir una hora
diaria de consulta médica gratuita, Mi que se impartirá en este
orden de importancia: 1.-A la
población infantil; 2.-A las embarazadas, cumpliendo con el programa Materno-Infantil y 3.Consulta general a adultos.
Los Pasantes deberán rendir un
informe semanal de casos de enfermedades transmisibles; un informe mensual; formular un directorio de plazas aptas para
Servicio Social y un informe fina,} al terminar su servicio, por
sextuplicado, dividido en dos partes, con los puntos siguientes:
Primera Parte: 1.-Indice; 2.Definición del área de trabajo;
3.-Fuentes de trabajo habitual.
Población económicamente activa
e inactiva; 4.-Catastro Sanitario.
Segunda Parte : 1.-Estudlo de
los problemas más importantes;
2.-Programa médico, sanitario y
social, formulado con las autoridades para proporcionar bienestar
fisico, mental y social a la comunidad; 3.-Puntos del programa
realizados. Exposición amplia,
ilustrada, veridica y sincera; 4.Sugerencias J recomendaciones

para el mejoramiento de la habitación, del poblado, de la alimentación, del estado cultural y recreativo y de la educación médica
higiénica; 5.-Recomendaciones a
las autoridades locales; 6.-Constancias de la autoridad civil, del
Jefe y del Epidemiólogo de lo
Servicios Coordinados de las labores efectuadas por el pasante;
y 7.-Planos de la región y de las
poblaciones importantes con laa
anotaciones correspondientes (según la hoja del infor,me mesual).
NUEVOS PASANTE6

Además de los nombres de los
Pasentes de Medicina que salen
en Servicio Social a Nuevo León
y cuyos nombf'es publicamos en
la pasada edición, hoy damos a
conocer otros qu~ también harán
-por su cuenta- el Servicio
dentro de nuestra entidad:
Ricardo Cantú González, en Salinas Victoria; Arturo González
Escamilla, en V. de Juárez, N. L.;
Gonzalo de la Barreda, en Santa
Rosa, Apodaca; Gonzalo López
Flores, en Estación San Juan;
Ma. del Socorro González, en El
Mezquital, Apodaca; Roberto Carranza, en Dr. González; Ramón
Flores .Aguirre, en Zaragoza,
Mpo. de Allende; Fernando Salazar Pérez, en Congr. "Calles",
(SIGUE EN LA PAGINA 16)

�-Dónde harán su servicio sqcial
2

los pasantes ele medicina
LOS Pasantes de la carrera di;\ dinados y la Universidad de NueMedicina que van a salir a

VIDA UNIVERSJ

EN -LA UNIVERSID

M

_ Homenaje al licenciado José Juan
Vallejo, Decano de Derecho
E

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el
,

CEMENTO · PORTLAND.
Lo fabricamos Gris .y Blanco, en
nuestras Marcas:

·"MONTERREY" e "HIDALGO&lt;'
'

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
MONfERREY,N.L,MEXICO
APARTADO NUMERO 39l

3

MATERIALISMO Y ESP.IRITUALIS

vo León, se espera que de un momento a otro lleguen a esta ciu1
dad otros ocho Pasantes que,. como aquéllos, también saldrán a \
•hacer su Servicio Social en popor el licenciado LUIS ANGEL RODRIGU
blados de Nuevo León. .Sus nom•
bres y adscripciones son:
Hilar i o Martínez Martinez:
ATERIALJSMO y espintual1Smo son las dos mente para quedar en su centro. La vol
Puerto del Aire, municipio de Dr.
corrientes filosóficas por las que dé°"ben optar quedar en su centro anímico por largo
denCia, doctor Leopoldo Garza Arroyo.
todas las Universidades.
Ondarza.
que se divida.,
Antonio Martinez Valdez: San
El adiestramiento terminará en Isidro, municipio de Miei- )- NoMaterialismo y espiritualis.1po, son dos doctrinas
Lo que sucede al hombre universal
el transcurso de la presente se- riega.
contradictoriás por esencia, pero en sí tiene~ muchos hominal, sucede también al hombre •
mana, a fin de que salgan a hacer
Pedro Quiroga Villarreal: Los puntOs de contacto y se mezclan en tal forma, que voluntad que mueve a esté _reino libre
su servicio durante seis meses, a Rayones.
1
1 1
·
d
partir de la próxima seinarra.
Lorenzo Rivera Garcia: Colo- como a cordura y a ocura, no tienen un campo e queda igualmente libre en el tpenor de
De acuerdo con el oorteo ~fec- rados de Abajo, municipio de Va- delimitación.
manos que la naturaleza física mani ·
tuado por los propios interesados, llecillo.
Materialismo, la adoración de 1a materia en su cuidadosamente esto: los indivi~uos a
los lugares de adscripción de caEnrique Santos Saldafia:. ~~n forma simplista, este es el gén&amp;, ~la especie? el po- bres no están aislados, ellos forman parte
da uno de dichos Pasantes son los Ramón
de Fernández, mumc1p10
.. ,
l
• ••
siguientes:
de Dr. Arroyo.
s!uv1smo, ~ _agnost1c1s!"°o; en c~es- sobre el que obran y el que reacciona
David •,Fuentes Galicia: Medina
L á zar o A, Urdiales Salinas:
t..10nes arttsucas Grecia, en c1en- mos. Esta reacción y esta acción con ·
y Santa, municipio de Dr. .Arro- Iturbide.
cias,
las exactas; en religión, el hace depender uno de otro, forma una
yo.
Raúl Villanueva Vidáurri: ~an
paganismo· en política una conF 1 a v i o González Arredondo: Pablo,
que se puede llamar solidaridad. Les '
municipio de Galeana.
.,
'
~
San Rafael, municipio de GaleaRubén Villarreal Alvarez: Mafus1on como la de ]as lenguas.
pues solidarios con .los pueblos, los
na.
rin e Higueras.
Espiritualismo: en arte, el ro- naciones, las naciones con las razas y
R upe r to González Martinez:
Además de estos Pasantes, que
manticismo· en religión B u d a
Cruz de Elorza, municipio de Dr. como se indica, recibirán sumas
e ·st
'd · M h '
· ' el reino hominal. Una SOiidaridad uni
Arroyo,
en efectivo por cuenta del gobier_n o, a m~ ias a o~a_; en cien- al todo con la menor de sus partes, y
Tito Pequeño Pedraza: Mier y no federal y la Uñiversidad -de
c1a, las sociales; en pol1t1ca, todos sus partes con su todo".
Noriega.
Nuevo León, otros 23 Pasantes
los sistemas desde la autocracia,
Después de haber leído esta ~gina, I!
' Carlos Servilla Monroy: Gene- saldrán a poblados del estado, peapoderados de dios, hasta el coral Terán.
mos dife(enciar el materialismo del es ·
ro por su cuenta, ya que la par•
d
Ademlls de estos pasantes, que tida destinada a compensar en
mumsmo, apo erados del ~ueblo• . están íntimamente ligados?
•
recibirán mensualmente la suma parte sus servicios, no alcanza pa- L A. IODIUGUEZ.
Tocio el mundo de las ideas y
En
los
filósofos
antiguos,
tenemos
de 300 pesos pagados por partes ra pa~arles a ~los sus gastos de del arte, giran en el eje que va de uno a otro polo,
iguales entre los Servicios Coormo Antíster\es y Diógenes, espirítu'aJistal
estancia;
el materialismo y el espiritualismo.
y Aristóteles que tienen una mezcla ·
Fabré D'Olivet, un filósofo del siglo xvm, prd- materialismo cuando dicen que "el h
fundamente Cspiritualista, escribió sobre la vOluntad madO de un cuerpo, un alma, el cuerpo
-del hombre considerándola materialísticamente cuan- de órganos~ una máquina bien ejecutada,
do dice: "Lo he dicho que el rei°" hominal, resulta- el fin único del cuerpo; éste por decirlo asl
do dé esta ley divina llamada materia,· constituye una al alma, pero el alma obra a la ' vez sobre
de
las tres grandes potencias por las cuales el univer- para servirle de medio de acción sobre las
L próximo mes de enero se rendirá homenafe al Decano de la raEs muy posible que con este s.o está regido; la voluntad y esto debe de ser coosi- mando el todo -alma y cuerpo- una a
Facultad de Derecho y Ciencias motivo,. se anuncie la fecha en derado así, .aunque contenga también las otras dos, pleta y continua. Dios es puro espíritu y
Sociales de la Universidad de que principiará el desarrollo de que son la prOvidencia y el destino; porque es la vodolo a él, todo es materia y n.Q.,...existc.n ·
Nuevo León, licenciado José Juan
Vallejo, cuyo nombre sei:á dado un interesante ciclo de confert¡n- luntad que bace ser lo que es, y que inclinándosé seno".
a la biblioteca del plantel, eh cias que ha anunciado el director hacia la providencia o hacia el destino, conduce a uno
San Agustín es profundo materialista a
.tn,érito a su labor docente y cq_mo de la Facultad, licenciado Fede- de los fines de la naturaleza, que son· la unidad o la
su elevado espiritualismo, cuando dice:
fundador de dicha sala de lectu- rico Páez Flores.
divisibilidad, la espiritualización o la materialización.
comenzó euando Dios creó al mundo. Dios.
La esencia de la voluntad es la libertad. La nece- del tiempo. Lo ete"rno es la ausencia del
- - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - - - . . . sidad existe igualmente en el destino como en la proRelaciona la existencia espiritualista de Dios
videncia; pero esta necesidad cuya forma parece la• creemos, a la materialista de la existenaia dc:í
misma, difiete singularmente en el fondo:' La nece-Luego de todo esto se puede desprender
sidad providencial obra por asentimiento; la necesi- universidad como en todos· 1os fenómenos
dad fatídica, por sensación. El sentimiento que de- dogmáticos deben de existir, o más bien
pende de la voluntad Se adhiere libremente a una o &lt;los criterios: el materialista y el espiri
a la otra de estas necesid.ades o las rechaza igual~ muchos ángulos se confunden.
hacer su Servicio Social a diver•
sos poblados del Estado de Nue•
vo León, están siendo adiestrados
en las labores de tipo sanitário
por el personal de los Servicios
Coordinados de Salubridad y Asis..
tencia del estado bajo la dirección
del Epidemiólogo de dicha depen•

UNIVERSITARIA

BRINDENOS LA OPORTUNIDAt
DE AYUDARLO
Le recomendaremos la mejor inversión con mayores rendimientos
Acciones, Bonos y Obligaciones de cualauier clase.

&amp;i.GEHfflckACEPTACIONES~o.
INSTITUéiON FINANCIERA Y FIDUCIARIA

1_A_s_B_u_R_1_A_s_v_E_R_A_s_--J\---

- - - -L-_ _

56. LA CINCUENTAIN_
AY LAS PARODIAS

O ·EL GOZO DE LA DESCRIPCION
" por ALFREDO CARDONA PEIIIA

e

oÑocr A Arturo Am brogi capítulo XXX de su libro J?rÍ·
allá en El Salva&lt;lo.r, Cen- mero se titula "De los cambaI
tro América. Era un hom- les" . . . y nos habla de los conbre que había iniciado la senec• tinentes. y de los mares.
EA un par de secretos que corresponden a los recuerdos de la generación del
tud, ceffceño, de bigotes. Lo
El libro del TF6pico es, todo
CeHtenario, el primero de los cuales no ha sido hasta hoy revelado, y el seveía sentado en el vano de su él, un intenso gozo descriptivo.
puerta, en mangas de camisa, Narra describiendo, cuenta segundo apenas se divulgó un poco en sus días.
..
leyendo
el periódico. La casa ñalando. Apaña las característiAntonio Caso, Pedro Henríquez Ureña y yo éramos jóvenes y todavía dados a
del escritor era cas de las cosas: sus colores, sus
burlerías. No s_é cómo sucedió, pero nos fuim_os acostumbrando a tararear o sllbar
famosa porque olores y sus nombres. Y sus fan,
discretamente cierta tonad1ta cuando nuestros mterlocutores resultaban tontos o se
tenía dos pisos. tasmas también. Apenas si he
,ponían en ridículo. La tonada venía a decir: "¡Atención, alaIT11a! ¡Ya el prójimo
¿Quién no la encontrado, a lo largo y a lo anconocía? E r a, cho de esta exposición de pintuenseñó la oreja!" A la vez, era una atenuada venganza. contra la estupidez ajena
para
todos, "la ras escritas, uno que pudiéraque de tiem~o _en tiempo nos hostiga.
la verdad es que, cumplía su fu~ció~ de
casa de Am bro- mos llamar, rigurosamente, un
higiene del animo, porque, en vez de untarnos, nos llenabamos de pac1enc1a y·
gi". Yo pas~ba cuento. El arte de Arturo Amwnservábamos el buen humor, lo qúe hace tanta falta para navegar estos golfos del
frente a ella. brogi no está en el argumento,
ñumano existir.
·
·
"Adiós, don Ar- en el asunto "en sí", en eso que
turo". "Adiós''. denominan j¡¡ peripecia o el enOtra vez solos, procedíamos a la cabal descarga, para mejo~ limpiar nuestró
.W:llED~C:aoq_NA me contestaba. redo. No. El arte de Arturo
espíritu, y cantábamos nuestra tonada a coro, a voz en cuello, donde uno hacía el
Y seguía leyendo. Yo lo admira- Ambrogi consiste en apretar lencomo otro los platillos y el de más alli imitaba los trémolos de la mandolina.
ba. El sabía mu chas cosas de la ta y exquisitamente la realidad
Ésta tonada se llamaba la Cincuentaina, nombre ridículo que yo había encontierra y el cielo, y había escrito de los paisajes y de las cosas,
varios libros. Era la suya una enfiestándose con el pormenor,
trado en algún programa de concierto, Ni sé de qué pieza ni de qué músico se traobra que se respetaba. ·sus rela- arrugando los objetos. Su pluma
taba, ni hace al caso, ¡Oh felices días de la Cincuentaina/ ¡Oh suave y disimulada
tos,
cuando aparecjan en_ los dia- no es un puñal, es una cazadefensa contra el asedio de la pesadez espiritual! A -nadie hacíamos daño, y norios, acusaban una cermda per- mariposas que atrapa el insecto
sotros mísmos nos hacíamos mucho bien.
sonalidad y se leían como pro- y se deleita en sus colores, ante• • • La Cincuentaina, -por si alguno se interesa en averiguarlo- tenía un vago
du~tos de una inteligencia ma- nas y filamentos. Deleitarse he
yor. Una mañana, al llegar del dicho, y no -preocuparse; es deaire, una cierta semejanza con la "Danza de Anitra" del Peer Gynt, música de Edcolegio (porque yo fui un cole- cir, no hace labor de alquimia,
vard Grieg
gial-literato) supe que había no acomete el análisis. Arte de
muerto. Sinceramente me inva- ver y escuchar la tierra, con godió la tristeza y escribí unos ver- zo adánico, con placer de rescaEsto sucedió por 1907 o 1908. Antonio, Pedro y yo nos divertimos un par de
Versos del ¡·ovencito ante la - tar sus palpitaciones. El homnoches en hacer parodias de todos los poetas vivos mexicanos. · Antonio "hizo" a sos,
desaparición de viejo. Aparecie- bre, en Ambragi, no está ausenEduardo Colín y a García Naranjo; Pedro, a Urbina y a Reyes; yo, a Díaz Mirón,
ron el 9 de noviembre de 1936, te de sus cuadros, pero tampoco
3, Nervo, a Manuel de la Parra y a Roberto Argüelles Bringas. Etc.
·
en el Diario Nuevo, de San Sal- está demasiado presente, demavador, ya desaparecido. Hace siado complicado en su trama
Jurándonos guardar el mayor secreto,-enviamos nuestras parodias anónimamente al Tilín-Tilín, un semanario popular, de gran formato y pocas páginas, que dirigía . veinte años que los hice y ahora . psicológica. Está ahí, nada más,
los he leído de nuevo, notando como lo puede estar una fruta,
por entonces el "panfletario" Ciro B. Ceballos, quien lo publicó a dos plañas con
•que a pesar de sus defectos ex- un rancho o un árbol. Esta ac'911. comentario rabioso en que denigraba a los poétas y &lt;leda: ''Para demostrar lo
presan con sencillez lo que en- titud, que podría tomarse como
.::poco
que
Valen,
unos
colaboradores
anónimos
nos
han
enviado
las
siguientes
parotonces
sentía. ¿Queréis leerlos? desdén pasional, es convertida
dias .,,
No me atrevería a mostrarlos por.su naturaleza de escritor en
del todo: dicen que Ambrogi un documento vivo y sagaz. No
· Roberto Argüelles Bringas, que no en tendía de bromas, cuando tuvo noticia d~
"traducía el lenguaje exquisito escapa de su obra -apretada de
las parodias dijo sencillamente: "Se puede matar a los autores". Pero, cúando las de
nuestros campos", y luego revelaciones- ni la más leve oshubo leído, como no era bobo, se echó a reír y exclamó: "¡Vamos, son jugarretas
que sus pinceles "trazaban acua- cilación de la luz. Arturo Amgraciosas y bien intencionadas!"
•
·
_
relas_con tinta de alma". Ya brogi e~ el amo de las. puestas·
Pero nosotros no quedamos conformes con el comentano de Ceballos, y para . veis, pues, que no defraudan en- de sol, el hombre que hunde
teramente. Yo no había leído las manos en la vegetación y se
remediarlo 'enviamos al Tilín-Tilín unas segundas parodias, ahora de los prosistas.
ningún libro-de Ambrogi, y sólo huele los dedos, el animador de
Creo que Caso parodió a don Justo Sierra, y yo desde luego hice un pequeño discurconocía fragmentos muy escasos los retablos pueblerinos, el miso de Urueta sobre Julio Ruelas. Acompañamos el nuevo envío de una esquela en
de sus obras. Pero había en los niaturista del campo, el orfebre
que declarábamos que el propósito de los parodistas no era atacar ni denigrar a los
versos una adivinación de valo- de las hojas caídas ...
res que luego, con el tiempo, he
literatos mexicanos, sino simplemente ofrecer de buena fe un juego literario, salvanSe le observa una singular
ido comprobando.
propensión a los elementos dedo el respeto que nos merecían todos los autores parodiados, Ceballos tuvo el tino
Ahora tengo ante mí un libro saliñados, una preferencia que
de acoger también estas colaboraciones y de publicar con ellas nuestra carta, con
·
que
he leído despacio, con aten- tiene su gusto ~n considerar los
lo_que se díó por cerrado el incidente.
ción, lleno. de cariño hacia el materiales humildes y ·destarta' Yo cumplí con guardar siempre una reserva absoluta; pero Antonio y Pedro esartista que hace muchos afios lados del agro. Los perros son
parcieron por ahí el rumor. Todo se olvidó, naturalmente, aunqu'e yo recuerdo mis
me saludaba desde su puerta, héticos, los músicos del parque
en aquellos días de la primera raquíticos, y abundan las mujeparodias, y podría reconstruir de memoria las escritas en verso, si no las escritas en
pro¡a,
juventud. El libro del Tr6pico rucas. Este despectivo cobra una
se llama el volumen, impreso intensa sensación polvorienta,
. También creo recordar que la de Colín acababa declarando sus anhelos "de ser
por el Departamento Editorial muchas, muchas veces repetida.
a un mismo tiempo gladiador y poeta"; la de García Naranjo se refería•a Colón:
del Ministerio de Cultura de El • (Viene de lejos. Los santandePadre mártir de América, el pasado te ostenta
Salvador, ilustrado y con 369 pá- rinos lo usan. Se oye un Unaginas. El índice puede .compa- muno). Las muierucas pasan,
coronado de rayos, como en una tormenta.
rarse al catálogo de una exposi- las muierucas van en busca de
Después venía la conquista de México:
- ción de pinturas. Son títulos de agua, las mu;erucas duelen. Los ·
cuadros, más que de cuentos. ranchos tienen ventanucas, y en
• • • Allá van las legiones:
Nombres de acuarelas que el vi- m e d i o, patizuelos. Aparecen
indianos taparrabos contra iberos calzones;
sitante va consultando a tiempo hombrecil19s vestidos de dril de
las legiones que azuza el gran CuauhtemoctzÍil,
de contemplarlos en las paredes. cáñamo, y baietas. Las voces se
Ved: La Molienda, El Concier- oyen dormijosas. Estos adjetivos
J __
parodia de Urbina por Pedr? partía del vers?: ''.Conozco_ las e~cenas de tu
to en el pueblo, La Veiez de la dan el efecto de sillas rencas y
Y la parodia que hizo de m1 (yo no cumpha aun los vemte anos), acabaCeiba, La Muerte del Perro, asumen un indecible encanto,
Trasladando
el ganado ... con Son acentos abandonados a su
diciend?: "Al fuego de mis ansias infantiles".
. ·
.
sólo
leer
el
índice
tiene el lector propia pobreza, son almas de
¿Y mis parodias, esas que me jacto de reconstrmr? . ¡Ah, lector cunoso! No
una
introducción
al
espíritu del Dios, buenas y remendadas aliodo-se ha de· confesar de una vez.
artista, una especie de prólogo mas de Dios con las que Arturo
sintético de su obra. Dicen· más Ambrogi entabla su diálogo y os
los úidices que los prólogos. Y deja un monólogo.
es que los índices desvelan el inUn detalle es révelador: en
terior de los libros, sobre todo una sucesión de cuadritos titude los libros de cuentos. Los de lada La Semana Santa en el
ensayos son diferentes. Ahí te- Pueblo, Ambrogi confiesa que
néis al señor de Montaigne. El
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

S

'! .

a

u

,~ª.;

½

-----~__P_o_r_A_L_F_O_N_s_o_R_E_Y_E_s_---'j-.- - •
•

ARTURO AMBROGI,

�4

-

VIDA UNIVERS

ARTURO AMBROGI,
O EL GOZO DE LA DESCRIPCION
(VIENE DE LA PAGINA 3)

se ha llevado al pueblo, para pasar los días santos, tres libros de
Azorín. Esos libros son Castilla,
La Ruta de don Qui¡ote y Los
Pueblos. ¿Comprendéis, comprendéis? Ambrogi no ha llevado consigo a ningún poeta brillante ni a ningún historiador
eminente. Se ha llevado a Azorín. Y mirad lo que dice de su
escritor preferido: "Azorín es el
menudo filósofo de las pequeñeces de la vida". Y en esta definición para el señor José Martínez Ruiz (que por otra parte
no es nueva) se encuentra la
suya propia, porque Ambrogi es
"el menudo filósofo de las intimidades del campo", Sobre esto, un trotecito de alazán mañanero por la prosa, con pasos nerviosos y raudos: esas frases cortas ( técnica de la minuciosidad)
que parecen andar revolviendo
los huecos, levantando las faldas
a las montañas, juntando aprisita la guija del río, oliscando, en
fin, los ambientes rurales.
¡Y qué bien se pasean los ojos
por estas páginas de Ambrogi,
donde los trabajos labrantíos están referidos con una sensualidad de campesino subido al alfabeto, donde las nimias se engrandecen! Le basta un ama_n~cer, la salida de las carretas, un
cerdo que llega, la aparición de
una zancuda para que ya le tengamos escribiendo con todo el
gusto del mundo una serie de
observaciones fugaces, hondas,
sentidas.
Nombrar a las cosas por su
nombre, evitar los rodeos inanes
de la circunlocución. hacer nso

de todas las particularidades del
babia regional, y de paso permitirse sus neologismo!&gt; y sus incursiones a la literatura universal, son algunas de sus virtudes
de oficio. Se sabe al dedillo los
nombres Salvadoreños de floras
y faunas; ha averiguado que el
canto de las chavelonas -que se
parecen a las carcajadas de una
vieja "ebria y andrajosa"- es lo
que la gente sencilla ha tomad?
por la Cigüanaba, y que la ch1•
charra nace, vive y muere en el
calor "como una abuela achacosa en su cama matrimonial".
Se ha levantado temprano, ha
ido al campo, ha conocido el
alma temblorosa de la cascada.
Sus sentidos se han agudizado
en forma tan montaraz, que la
pluma no hace sino recoger las
sensaciones adiestradas de ellos,
que trabajan para su amo como
cinco gozquecillos fervientes. El
tacto, a la hora de la molienda,
ha metido su mano en el huacal
de miel, y sacando el goterón
rubio lo ha ido amasando "entre
el dedo pulgar y el Indice, alargándolo' como un elástico, para
ver si daba el punto requerido",
El gusto ha observado al chicuelo de la ciudad, durante la hora
de la siesta, cómo espía la llegada del vendedor de minuta, agarra el vaso y "va a sentarse a la
orilla de la acera, en la zona de
sombra, y empieza a cucharear,
ávido, con intensa fruición". El
olfato ha comprobado que el cedro tiene "un olor a caldo de
frijoles negros", y que los guarumos, "por el tinte y por el aroma que despiden, recuerdan el
celuloide de los impermeables",

El oído afinado por su amistad la corteza de un laurel". Pero la otra cosa que c
con la hora del ángelus, ha in- cantifia de las ranas no nos sa- santo día. ¿Y 1
vestigado que la campana del tisface, ·es un término como pa- diréis- los grillos
pueblecito remoto ~~ena len_ta y ra evadir el compromiso. Nos mos _escuchado y
temblorosamente, como s1 se desilusiona ... pero he aquí que def1mr? Ah, señ
apoyase en muletas". Y final- páginas adentro, al vadear un raigambre de viej
mente los ojos, que constituyen riachuelo, nos encontramos con grillos han "princ
el sentido más celestial y miste- que en aquello.s precisos mo- dular". El vocablo
rioso han visto morir el azur. mentos cuarreaba una rana. Sí, pronto, diplomando
Fija~s bien: han visto morir el sí, las ranas cuarrean, no hacen hablista.
azul; lo cual se puede comprobar leyendo la descripción que Carta de José Gaos
hace ele La Tormenta, o arte de
evocar con palabras la maravilla
de un ocaso tropical, esos espectáculos que nos dejan emfapados en las emanaciones de universo.
-¿Hay más que decir? -Sí,
hay más. Este escritor es dueño
de las voces insustituíbles, ésas
que. no se aplican sino con una
experiencia sostenida con . el
idioma. Nuestra lengua es nea,
México, D. F., l' de enero de 1
qué duda ca be; mas, en esta ri- ·
I
queza, conviene atinar con jui- Sr: don Alfons,o Reyes Au"ecoech,a
cio para no dilapidar el caudal. , Director de Vm, UNIVERSITARIA
Escribiendo sobre temas cam- Montm,y, N. L
pestres, es natural que, además
Mi distinguido amzgo;
de saber la denominación exact;t
de los elementos que integran el
En ,1 número 248 de VIDA· UNIVERSITARIA, correspon
paisaje, se conozcan aquellas vo- de diciembre pasado, y en un articulo d,I Sr. Carmo,u¡ N
ces afines a la naturaleza de los gura este pasaje: "Palabras que José Gaos ha glosado, 1
seres vivos: aquellos verbos -ex- la casa de donde sali6, en México, la ayuda material para qif(,
traños, a menudo olvidados en
pudiera, en la gu'"ª civil dd i
los laberintos del calepino- que
vil e internacional, inmolarse , ,t
indican el ruido lJropio que halugar donde jamds debla• Aoi,,,;.:
ce cada animal. Conocemos, claciado".
Se refiere este paso,e • ._,
ro, el ladrido del perro y el mau- •
de D. José Ortega y Gasset 1 •
llido del gato, el rebuzno del bu.: uncia mia sobre éste leída en ti
rro y el mugir del toro. Pero, ¿y
pañol de México. Porqµe un delltl/i
el ruido que hace el jabalí, el de
el de "y cobrado" no se subr.,_ 111 ·
la zorra, el de la grulla? El camintención malirola, iengo interl,
pesino, ortólogo y filólogo graconste, en el mismo lugtlT tn qw
tuito, os dirá que se oye el arruar
cfel jabalí, el gañir de la zorta, el
recido el mentado artículo, que me
gruir de la grulla. Arturo Ampercibir nada por la conferencia, brogi -campesino que s.fbe esba la carta que le adjunto, ro
cribir como un catedrático- os
,e sirva devolvlrmela. En ""'""' 1
dirá que se oye "la cantiña de
•
ferencia --que aparecerá ,o ,1
unas ranas" y el "insistente pico- mero 3, de la Revista Mexicana de Literatura- y al cenlrO
taceo del carpintero adherido a leí, me interesa también que conste en el mümo lugar qw

De la conferencia s
José Ortega y Gasset e
Casino Español de Mé

· =---~="'"

extrema derecha hasta la extrema izquierda de la emigr«iÓI
cana española sé de muchas aprobaciones y no sé --aunqut ·A,

variadas posibilidades de saberlo- de mds desaprobaciqo f"'
ejemplar moralista nombrado,
ú ruego, pues, que se sirva publicar esta carta en ti prim,r
de la revistp de su digna direcci6n en que ·sea posible, po, i.
1mticipo las más expresivas gracias, y aprovecho con ljdo ptto
sión para desear a V, y a Vm, UNIVERSIT,\RIA un prfspero 1~
quedar de V. una vez ·más como su muy atento y seguro
servidor.

JOSE GAOS

Niágara 38
México, 5, D. F.

COMISION DE ACCION CULTURAL

PARACELSO
DE LA MAGIA A LA CIENCIA

HEOPHRASTUS Bombastus ab Hohenheim, conocido
en la historia con el nombre
Paracelso' nació en Einsiedlen
.,
1
año de 1943, y muno por .e
de 1534. Su figura es estudiaen esle libro• por Henry M.
ter, y la encuadra e~ la époquc cubrió este extrano persa.
je, situado en un Renacimiento
·
de las transformaciones
dieron nacimiento a los tiem-

modernos.
".sta biografía de Patchter, in-

pida por la última guerra
undial y terminada en los Estalfnidos, no es una simple enueraci6n de datos y fechas en reci6n con la figura de Paracelso,
or el contrario, todas estas situa•
que por lo general ayudan
muchos escritores a estructurar
vida de un hombre, son colocaac¡al en un segundo plano, pa•
ilar primordial importancia a
config1¡raci6n espiritual del biodo, su desarrollo interior y
-.{ormaciones que sufrió C.Q.
.. ipoca crucial que le toc6 vivir.
Por lo tanto, en estas páginas se
encuentra, más que una biografía,
un estudio minucioso y serio de
la situaci6n que guard6 la cien_f en el siglo xvi, no alejada to•
~í,. de la magia medieval, pero
· tando ya sus pasos hacia lo
sería la ciencia moderna, vis•
todo ala:dedor de la figura de
cclso, 1, cual ha atraído la
· n de los investigadores y
·osos de todos bs tiempos.
Paracclso, que fue para sus conporáneos un alquimista, brujo,
' ·co, curahdero, y nuevo DocPAIACEI.So, De la magia a la ciencia,
por Hcnrv r.f. Pachter. Biografías

1955,

Sr. Dn. Augusto V.izcarra, Administrador

toe Fausto, vivi6 siempre alejado
de la sociedad y repudiado por
todos. Los que fueron curados por
sus procedimientos acababan afirmando algún pacto diab6lico por
el que había logrado conocimientos prohibidos, y los' médicos le
acusaban de charlatán. Esta situación, aunada a su condición social
( su padre lue Guillermo Bombast
de Hohenheim, hijo natural de un
noble de Suabia), le hicieron atravesar todos los caminos de Euro.
pa, y así se le vió procurar cura.
· ciones y sostener opinión diversa
a la de sus contemporáneos desde
los Países Bajos y Dinamarca ha,.
ta la Italia, Francia y Alemania,
en cuyas universidades también
dej6 su huella.
Frente al ancho y confuso campo de una posición científica en
formación, en la que se daba cabida al médico y al investigador,
al químico y al bi6logo, y aún al
psiquiatra, mezclado todo con
creencias y supersticiones, el bió- .
grafo de .Paracelso delimita los
campos que vistos a través del
lente histórico se ofrecen como un
hacinamiento iacxplicable e incomprensible, Así este trabajo va
descubriendo pacientemente las capas interiores de este espíritu re!
naccntista en el que se encuentran
los primeros destellos de una actitud científica verdadera, sin que
con esto · se quiera afirmar otra
cosa que Paracclso marca el fin
de una época y el principio de
otra. Aql!Í se encuentra, quiz~, la
dificultad para delinear una figura que se nos ofrece por mamen•
tos dentro de un marco medieval
y más adelante por caminos del
pensamiento moderno. Dice Patchter: Ante los ojos de sus contemporáneos, Paracclso era un hechicero y un curandero prodigioso.
Mientras vivió, exageradas lcyen~
das sobre sus curas milagrosas habían llegado hasta los confines de
11

del Casino Espa,iol de México,
l. la Ca/álica No. 29,
Presente.

.

Muy estimado amigo
Con esta cgrta tengo ,1 gusio de enviar g usted los$ 1,000.Gf
PESOS 00/100) que m Casino decidi6 entregar al Sr.
honorarios por su conferencia sobre Ortega y Gamt, ,1 ill

s
"-

11)

pasado mes de noviembre, y que, en efecto, yo le maniJ

OIITED NO DEBE SORA&amp; eon la fllDtula de DD utlda .. ,
CUANDO pienu en comlrnlr 80 OAS~ eee bopr tanlu ,._ aruieUMlo para lllted ,

IOI IUJOI. l •
TRABAJE 1esaro de IUI planee con el apoyo de une CVENTA DE AHORROS .. ,
Puede Iniciarla eon CINOO PF.'!08 'T hacerla creeer 1 erecer . ..
¡ADEMAS! 1111 ahono1 ,..,...1n1ereo.. ,,. USTED
babllual 1 10 DJNERO AllMENTA por ol oolo . . ,

oepara de_aua mcr- una eenlldad

¡.tNl'ES de lo que plema bari realidad 11111uelioe ... 1
1.ülBA HOY milmo 1u Cuenta de Abonoe con uooolroe, •• I

oficial de la Comisi6n de Acci6n Cultural, de fecha 22 de

..

cuya copia tienen ustedes.

n

Estos $ 1,000.00 fueron devudtos por ,1 Sr. Gaos &lt;011

¡,, .

excusas y delicadezas del ca.so, por no querer aceptar un ,,,.
una intervención, que tanto le honra, en nuestra tribuna 1 11¡¡,
naj, a su maestro Dn. Josl Ortega y Gasset. Hice «rr' ,,

•

Gaos empeñosa súplica de que lo aceptara en vzstg k

""4

iJ.':,,¡

Casino Español acostumbramos a remunerar el traba1~ •• ·1,1e
supone la preparaci6n de ma clase de tareas y ful 1mpoll
su resistencia. Por eso u los envio a usted pllra que 1~ Id
nuevo ingreso en la TesorerPa de ese Casino con indicat10t1
cepto que tanto honra al uñor Gaos.
Suyo, atento amigo y seguro 1er11idor,
CA RLOS PR;ETO,

(Rúbrica).

CENTRAL FIÑANCIERA Y
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S. A.
Edjficio Banco Popular, 2o. Piso.

MONTERREY. N. L

~uestros bonos representan una
inversión seg u r a y productiva.
"-...i. "°'

.

la Com. Nacl, Bua,ia a 01. No. 60l•Il•Hf. ,le 1-14-41.1

e.e . .para el Sr. Gaos, comprendiendo y aceptando, al fi•, ,.
CP/ ou
lncl. $1,000.00 en efectivo.
(

•

Europa, y poco después de su
muerte, en 1541, comenzó a circular la historia de que había sido
visto en diferentes sitios a la vez,
que había poseído la piedra filosofal, que había resucitado a lot
muertos y conversado con los es.
píritus", Estas pocas líneas sirven,
para ofrecer una idea del hombre
sobre el c¡pl se realiz6 esta biografía, desfigurado por la oscuridad de la leyenda y por juicios tendenciosos de sus enemigos, que
aún después de muerto contaron
.en gran número, Sin embargo,
más adelante encontramos lo si•
guiente: "Su desafío abri6 el camino triunfante para una nueva
ciencia, la bioquímica, y revolucionó otras dos antiguas, la medicina y la alquimia. Un charlatán
ambulant;, cuyo defectuoso conocimiento de la anatomía le priv6
de los honores académicos, cnseñ6
a los doctores eruditos cómo usar
las drogas hechas por el hombre;
un místico, que reflexionó sobre
la unidad suma del hombre y el
universo, formuló la primera tco.
ría moderna del metabolismo, la
que, por muy imperfecta que apareciese, sacudió los cimientos de Ja
vieja doctrina de los cuatro hu.
mores a la cual estaban adheridos
todavía la mayoría de los doctores". Ante estas dos caras de Paracelso, afirma el autor que es necesario acer'3rse a su natwaleza
binaria sin hacer a un lado al charlatán y curartdero que se nos ofrece como al precursor de la mo.
dcrna ciencia, lo que logra en las
páginas que componen esta biografía que, por la direcci6n de su
estudio, adquiere especial valor.
Se completa este trabajo con seis
apéndices que ayudan a completar la visión, agregándose a cada
capítulo Ull buen número de notas que facilitan al autor el cami•
no y scñ~lan Jas fuentes de investigación. La traducción es de Fran•
cisco Guerra.
En corto Prefacio escrito por el
autor al frCnte de su obra, leemos:
"Cada generación debe volver a
escribir sus libros de historia a la
luz de su propia existencia". No

El doctor Omar Arteaga Elizondo,
se e re ta r, i o de la Preparatoria 2
director de la Escuela Pre,.
ELparatoria
No. 2, quimico in..
dustrial carios caballero Lazo,
acaba de designar como secreta ..
rio del plantel al doclo,r Ornar
Arteaga Elizondo.
Tanto el director como el secretario del plantel, están traba..
jando en forma coordinada con

los maestros de esta escuela, a fin
de normalizar todas las actividades bajo la nueva organización
que comenzó a hacerse efectiva a
partir del presente año.
En la hemeroteca del plantel
quedó el profesor Hugo Padilla,
en substitución de Arturo Cantú.

El doctor Oliverio Tijerina, nuevo
.secretario de la Ese. de Medicina
a las facultades nar como secretario del propio
CONFORME
Que le concede la Lef Orgá-- plantel al doctor Oliverio Tijerinica de la Universidad de Nuevo
León, el director de la Facultad
de Medicina doctor Méntor Tije..
rina de la Garza. acaba de desig..

hnporta mucho, en verdad, tomar
caminos transitados por otros con
anterioridad. Lo que cuenta es la
visión que nosotros, con la luz
propia que nos brinda la época
que vivimos, podemos ofrecer del
pasado y sus hombres.

A. R.G:

JOVEN Lorenzo Garza Garza,
estudiante del primer año del
bachillerato de Ag r o n o m í a
-hijo del señor Lorenzo Garza
y de su esposa doña Soledad
Garza T. de Garza- quien fa.
lleció el 17 de octubre próximo
pasado, en forma accidental,
cuando se preparaba para emprender los estudios que habrían de convertirlo en técnicc
en problemas agrícolas.

na.

El doctor Tijerina substituye en
su puesto al doctor 'Antonio To•
rres.

�-

1

VIDA UNÍVERSIT

CENT-RO EDUCAC,IONAL DE DANZA EN MONTERR
,J ean Dudan ·inició sus estudios
de danza a los diez años en Suiza
Francesa. Junto a sus estudios de·
Filosofía y Letras, a los 16 años,
inició su carrera profesional como bailarín, actuando como solista en Lausanne, Génova1 Zurich,

teatro "Maria "Teresa Montoya".
En su plan de estudios propo-

nen el de gimnasia correctiva como una de las primeras necesi-

PROFESOR JEAN DUDAN, que en unión de la profe•ora María
Krishna, abrirá el 16 del actual un centro educacional de danza
en los altos del teatro "María Tereza Montoya"

DAR al

público una oportunidad de epcontrar una forma
completa.m ente nueva de enseñ.anza del arte de la Danza, basada en principios de la expresión
personal y armoniosa a través del
movimiento y del ritmo, es el

propósito que anima a Jean Dudan y .María Krishna -profesores graduados en la Escuela des
Champs Elysées de París- que
el día 16 del actual abren el Cen•
tro Educacional de Danza "Ar·
monía y Vida" en los altos del

dades humanas para volver a encontrar una manifestación plástica auténtica y armoniosa, pues es
evidente la falta de educación en
ese sentido, así como lo es la degeneración actual en el aspecto
del movimiento, trátese de danza
o del simple hecho de moverse, de
caminar, de comportarse, de presentarse.
Al referirse a la danza, dicen
los profesores franceses que este
arte sufre, actualmente una crisis
muy fuerte, pues muchas tendencias contradictorias se manifiestan sin lograr una uni6R favorable al renacimiento de un arte tan esencial y luego afirman
que es necesario volver. a encontrar el sentido original de la dan.za, fuera de todo marco preestablecido, fuera de todo concepto
artifj_i;:ial o intelectual.
Luego explican que en sus lecciones utilizarán la técnica del
ballet haciendo de ella una síntesis, pero evitando toda especialización perjudicial, y renovando
su expresión hasta~eliminar todo
lo que es decadente, inhumano, o
simplemente de tendencia mecánica. Gracias a la constante explicación verbal se evitan muchas
dificultades agregan, y gracias a
la utilización de técnicas diferentes, como la educación de la pos:tura, de la respiración, de la plástica en general, Se permite al
alumno hacerse inmediatamente
consciente de sus defectos de sus
instintos, de sus tendencias y deseos personales de expresión.
Las clases están dirigidas a jóvenes y adultos que tienen dificultades de coordinación1 de manifestación corporal, que tengan nece-·
sidad de encontrar su .propia armonía -plástica. Para ello se die-'
tarán cursos y conferencias, entre los que se incluyen los de improvisación, estilización, educación musical. mímica y expresión

·

Sección Mexicana en la
Biblioteca Panamericana
"COMO homenaje de cariño y
admiración para ese gran
_país en su máxíma fiesta nacional'\ el 16 de septiembre próximo
pasado fue inaugurada oficialmente la Sección Mexicana de la
Biblioteca Panamericana de la
ciudad de Cuenca, República del
Ecuador, según acaba de informar

al· rector de la Unive
Nuevo León el director de
ma Benjamín Albornoz O.
Con este motivo se so
envío regular de las publl
de . nuestra máxima Casa,
tudios, con el fin de enriq
acervo bibliográfico de aq
tro de lectura.

S JOVENES ARTISTAS de la Escuela de Artes Plásticas de nuestra Universidad que iniciaran
estudio• en dicho plantel, han terminado su carrera en la Capital de la República, becados
el Patronato Universitario y la Universidad de Nuevo León. Aquí aparecen, de izquierda
derecha, Ignacio Ortiz Cedeño, nuestro redactor AHonso Ramos Rivera, Gerardo Cantú Guzy Samuel Flores Longoria, d!) "El Porvenir", en los momentos de ser entrevistados para
VIDA UNIVERS~TARIA.
· '
artistas -Ignacio
DOSOrt1zjóvenes
y Gerard0 Cantú- que

Iniciaron sus estudios pictóricos
en la Escuela de Artes Plásticas
de la Universidad de Nuevo León
y que posteriormente fueron be~ dUrante aos años. por nue~

Por Higiénico
Por Práctico ·
Por Cómodo

,-

USE

teatraL

&amp;AS
-NATURAL

ETIMOLOGIA
SIGNIFICADO
Latín: (1ux, lucis, LA LUZ; "ella" Luz, resplandor claridad, vista;
TERIIIINACION FEMENINA
aclaración. Lucila .es variante
del Dll\lINUTIVO; "anus",
de Lucía, que significa "luz pePERTENECIENTE A. IIlJO
queña, lucecita". Lucian·o es
DE)
ºhi°jo de Lucía".

•

*

llMPIEZA
'llCONO MIA
EFICACIA

Gr iego: (a, SIN, NO; pblys, NO.. O'nico, indivisible; no nulltiple, no
l\IEROSO,MUCHO;onioS,TER-· numeroso; no complicado; sim1\DNACION ADJETIVAL; inus,
ple, sencillo; armonioso; solo,
TERMINACION DIMINUTIVA;
un solo Dios. Apolonio es "diar, TERMINACION NQMI..
Vino"; Apolinar significa "peNAL)
queño dios".

Encontrará Ud. usando
este comhustible.

*

Griego: (íoulos, BO.'ÍO, BARBA Velloso, velludo; ado1escente, joINCIPIENTE, VELLO; "ette",
ven; aquel a quien Je comienza
TERMINACION F RANCESA
a "pintar" el bozo (bigote) o la
DEL DIMINUTIVO)
ba~ba; quizá también "rojizo".
Julián es ''hijo de Julio"; Júlieta, al través del francés, sigui-·
fica "oequeña Julia, JuJ.ita".

Indispensable en la
Industria y en el

HoJ?ar

*
Cia. Mexicana

Germánico:

( gund, GUERRA,
Guerrero completo; bktallador
Salb, ENTERO,
íntegro; complet&amp;IJ1ente guerrero; el que libra batalla y resulta salvo.
Griego: (hygiemos, SALUDABLE) Saludable, higiénico, sano; salud.
BATALLA;
SALVO)

de Gas; S. A.

(En. 11)

Apartado 416

83,-ARCADIO (a)
(En. 12)

Griego: (arkás, arcados, QUE Arca, caja; cofre, féretro; conti~
CONTIENE, QUE DETIENE)
• nente, recipiente; del arca, re•
1
lativo al arca; hih - del arca.
84,-ROilERTO (a) ...... , .... Germánico: (hroth, rod, rud, Consejo brillante; consejero bri(Mar. 21, Abr. 29)
CONSEJO, FAI\IÁ: berth, BRI•
llante, consejero ilustre ó famoRi'JPER'l 'O (a)
LLANTE)
so; fama brillante.
•

(!\lar,

21)

85.-HEJUDLO Ia) .......... . Latín: (Firmus, FUERTE, SOLI• Firme, fuerte, sólido; poderoso;
(En. 13)·
DO; ellus1 TERMINACION DIconstante, seguro; fiel, leal;
JlfJNUTIV A)
eficaz.
Latín del
88.-HILARIO \a)
Alegre, regocijado, gozoso.
(En. U)
Griego: {hiJarós,, ALEGRE)

HILARION
(Oct. 21)

MONTERREY, N. L
Por qué será que también en Italia, (en la foto vemos
campeón- suizo Hugo Koblet, en la famosa correr
bicicletas "La vuelta a Italia", este famoso corredor
el ganador de la medalla, aquí lo vemos en uno cW
descansos, saboreando la bebida que fue tan po
en ese evento), como en Monterrey y como en Mé
entero, todos los deportistas y habitantes en ge
toman "Coca-Cola". ¿Por qué será ••• ?

•

•

-Máquinas · para el . nuevo
Departamento de Costura
trece máquinas nec~sarias para dotar el nuevo ..
departamento de Costura Industrial de la Escuela Industrial Fe-menil "Pablo Livas'', ya han sido adquiridas gracias al esfuerzo
y a las gestiones de la directora
clel plantel, maestras y alumnas.
Empero faltan trece de las máquinas liue son necesarias para
dotar este nuevo departamento
donde las jóvenes de condición
humilde que tienen necesidad de
trabajar, podrán adquirir adiestramiento en el manejo de lás_
mism&amp;\ máquinas, que son del
mismo tipo de las que se usan en
las fábricas establecidas.
De las trece máquinas de, que
se habla ocho son de una aguja

poR acuerdo del Presidente Mu- del Museo Regional de
nicipal, doctor José Luis LoLos cuadros fueron
zano, fueron cedidos los cuadros - por los artistas Escud
al óleo de nuestros héroes Ma- pronceda en 1890 y con
riano Abasolo, Ignacio Zaragoza, prenta que trajo a esta
Mariano Matamoros, Benito Juá- desde Londres, el Padre:
rez, Hermenegildo Galeana, Pa- otras valiosas adquisicl
blo Galeana, Josefa Ortiz de Do- se han hecho, el doctot
minguez, Viceñte Guerrero, Igna- Rangel Guerra y _el pr
cio Allende, Juan 4ldama, don rael Cavazos Garza, han
Miguel Hidalgo, Nicolás Bravo, la recole.cción de objetos
José María Morelos, Francisco Museo Regional de Hi
Javier Mina, Ignacio Rayón y ya a enriquecerse con l
Mariano Jiméoez, que se conser- tivos del Institut-e N
vaban en el Salón de Cabildos, Antropología e Historia y
para que pasen a formar parte hagan los particulares.-·

tra Casa Mayor y el Patronato
Universitario, acaban de regresar
de la Capital de la República des--pués de hber terminado sus es•
tudios en la Escuela "La EsmeJalda".
Sus dos años de estud\os en "La
E s m era 1 da" los concentraron
principalmente en la pintura mural y el dibujo, cuyos estudios
realizaron bajo la dirección del
maestro Pablo O'Higgins.
Durante su estancia en la metrópoli participaron en casi todas
las exposiciones que organizó la
dirección de la Escuela, así como
en la de 1'Nuevos valores" orga-

nizad por la INBA en los salones
de la plástica mexicana.
Ahora regresan con un gran
acopio de observaciones y experiencias que desean aprovechar en
beneficio de nuestra Escuela de
Artes Plásticas, para lo cual im..
partirán clases de dibujo, pintura.
temple, etc., a alumnas que asis-tan a mañana y tarde a dicho
plantel.
Tanto Ignacio Ortiz como Gerardo Can tú, · agradecen públicamente la beca que les· fue concedida por la Universidad y el Pa..
tronato para t'lflllinar sus estudins.

.Medalla conmemorativa de
la Universidad de Salamanca
EL rector de la ilustre Univer- el licenciado Raúl
sidad de Salamanca acaba de
enviar al rector de la Universidad
de Nuevo León una medalla conmemorativa del VII Centenario
de aquella Casa de Estudios.
La celebración del séptimo centenario de la ilustre Casa de Estudios se efectuó en octubre de
1953 con asistencia de representaciones de casi todas las Univer-sidades de los países de habla esfiola, entre ellas nuestra Univer-sidad, cuya representación llevó

Rangel Frlas,
entonces rector y actualmente go ..
bernador de esta entidad.
Juntamente con la medalla
conmemorativa se envió un ejemplar de "Cantata", del maestro
Rodrigo, estrenada con aquel motivo.
El rector de la Universidad,
ingelliero Roberto Treviño González, agradeció el envío en una expresiva comunicación al rector de
la Universidad de Salamanca.

nadas citan los nombres de las
alumnas Lilia Villanueva y Yolanda García como participantes
en los ciclos de que se · habla; asi
como profesor Miguel Tromer con
tres conferencias sobre teatro en
el mes de febrero próximo y a Jos
maestros licenciad·o Alfonso Cavazas y Daniel Mir.

HASTA EL 19 DE MARZO SE ACEPTARAN SOLICITUDES
DE BECAS DEL COLEGIO DE CIENCIAS DE LONDRES
Dicho! informes indican que las
ASTA el tila primero de marzo
próximo se aceptarán solici- becas de que se trata son para
tudes de aspirantes a disfrutar de investigaciones de tipo cientifico,
las becas que ofrece el Colegio estableciéndose una serie de reImperial de Ciencias y Tecnolo- , quisitos cuyos mayores detalles se
gía de Londres, Inglaterra, según
los informes que acaban de reci- Proporcionarán a los interesados
birse en la rectoría de la Univer.. en la ~ecretaria General de la
sidad de Nuevo León.
Universidad de Nuevo León.

H

X. E. T.

•

para costura general:· una de cerrar, de dos agujas; otra para hacer ojales rectos; otra para t,egar
botones; otra para alforzas y una
más para levantar dobladillo con
puntada •ciega. Todas estas máquinas deberán estar dotadas de
motor y tienen un valor aproxi•
mado de 65 mil pesos.
Tanto las maestras como las
alumnas de la Escuela coniían en
que las personas e instituciones a
quienes se ha planteado este problema, respondan al llamado que
se les ha hecho, a fin , de que si
es posible se proceda a su instalación al terminarse la co~trucción del local destinado espeéialmente para este objeto.

EL CONSUL MEXICANO EN LA REPUBLICA
DOMINICANA SOLltllA NUESTRAS PUBLICACIONES
EL doctor Dari9 A. Mañón, hijo, Cónsul General en l',:féxico
de la República Dominicana, aca..
ba de dirigirse al rector de la
Universitlad solicitándole el envio
regular de las ediciones de nues..
tra Casa de Estudios para la Bi-blioteca Municipal de San Cristóbal de Constanza, Provincia de
La Vega, dq; aquella república
hermana.
La solicitud fue acordada de
conformidad por el rector, ingeniero Roberto Treviño González.

MAYO 15.-Cuarto gran
Sorteo de la Siembra Cultural. - 20 Automóviles
'Ford" 1956. - Más de un
millón de pesos en premios. - B o l e t o popular
$ 25,00.

•

BANCO DE

MONTERREY,
S. A.

•

• lnstitucion de Depósito y Ahorro •
Apartado 988
-:- '
l\lorelO!I 460 Ole.
MONTERREY, N. L
Teléfonos: 2-21-38.
Gerencia: 2-21-f6.
Contaduría: 2-21-37
Relaciones: 2-21-37. Cartera: 2·21-85. Cll&gt;ja: 2-21-84

SUCURSALES URBANAS:

•

SUCURSAL MADERO
Ave. !\ladero y Cuauhtémoo -

Tels.: 2-H-52 y 2-57-91

SUCURSAL PLAZA PURISII\IA
Ave. Hidalgo y Zarco - Tels. 3-13--13
.
MONTERREY, N, L

CONFERENCIAS DE MAESTROS Y
ALUMNOS EN flLOSOFIA Y LETRAS
AL principiar el año actual se
anunció en la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de la
Universidad de Nuevo León, que
los ·alumnos del Cuarto Año de
la carrera de Letras, participarán
en los ·cicl0s de ·conferencias que
están para iniciarse.
Los mismos informes proporcio-

-7

En la Escuela "Pablo Livas"

· SEIS de las

CEDE EL AYUNTAMIENTO
VARIAS PINTURAS AL MUSEO

por el profesor GU,\DALUPE R. DELOS SANTOS

82.-HIGINIO (a)

Terminaron sus estudios de pin~ura

et~.. En Pa1:is estudió &amp;Ita
~atico y psicología y tras
mgreso a la E~cue1a des
Elysées donde se grad uó
corrido diversos países ¡n{
do enseñanza, como hoy lota en Mon1i:&gt;rrey.

Diccionario de ·Nombres Personales
NOMBRE
78.-LUZ ................. , ••
(mase. y fern.)
Lucía
!Dic. 13)
LUCIANO (a)
(En. 7)
Lucila
(Oct. 31)
79.-Alc'OLO ............... ..
(Abr. 21)
APOLONIO (a)
(Mzo. 19, Feb. 9)
APOLINAR
(mase. y fem.)
(En, 8)
80,-J\JLO ....... , ........... .
J ULIO (a)
(Dic. 20, May. 22)
JULIAN
(En. 9)
JULIANO (a)
(Jul. 18, Feb. 16)
;Julieta
(Jul. 30)
!!.-GONZALO ............. ..
(En. 10) ·

UNIVERSITARIA

SUCURSAL NUEVO LAREDO:
Ave. uuerrel:o y P. Suárez -

Apartado N• 48

'.l'el: 25-98

NUEVO LAREDO, TMIPS,

SUCURSAL LINARES:

~

Hidalgo No, 200 Tel. No, 305
LINARES, N, L

CAPITAL SOCIAL_ ·_ _ _ _ _ -,.$ 12.000.000.00
CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_$ ,6527,793 61

10
. ,·000

1

ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A.
AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S, A.

MONTERREY, N. L,

0

Oi ~1'11-9476, de la Com. Nad Bancaria de fecha 4-23-51,

WATTS
•

•

�8

VIDA UNIVERSIT

-

D

ESDE el año 1918, que ingres~
en la Residencia de Estudiantes
de Madrid, hasta 1928 en que la
abandoné termillados mis estudios de
Filosofía y Letras, he oído en aquel
refinado salón, d~nde acudía para corregir su frivolidad de playa francesa
la vieja aristocracia española, cerca de
mil conferencias.
Gon ganas de aire y de sol m~ he
aburrido tanto, que al salir me he sen:
tido cubierto por una leve ceniza casi
a punto de convertirse en pimienta de
irritación.
0

No. Yo no quisiera que entrase en
la sala ese terrible moscardón del aburrimiento que ensarta todas las cabe·zas por un hilo tenue de sueños y pone
en los ojos de los oyentes unos grupos
diminutos de puntas de alfiler.
De modo sencillo, con el registro que
en mi voz poética no tiene luces de
maderas ni recodos de cicuta, ni ovejas que de pronto son cuchillos de ironías voy a. ver si puedo daros una senlección sobre el espíritu oculto de
la dolorida España.

cill;

El que está en la piel de toro exten:
dida entre los Júcar, Guadalete, Sil o
Pisuegra (no quiero citar a los can•
dales junto a las ondas mele?a de león
que agita el Plata), oye decir con medida frecuencia: "esto tiene mucho
duende". Manuel Torres, gran artista
del pueblo andaluz, decía a uno que
cantaba: "Tú tienes voz, tú sabes los
estilos, pero no triunfar~s nunca, por•
que tú no tienes duende •

SONIDOS NEGROS
En toda Andalucía, roca de Jaén Y
caracola de Cádiz, la gente habla cons•
tantemente del duende y lo descubre
en cuanto sale con instinto eficaz. El
maravilloso cantaor "El lebrijano",
creador de la Debla, deda: "los días
que yo canto co.n duend~ no hay_ quie?
pueda conmigo ; la v1eJa bailanna gi•
tana "La Malena" exclamó un día oyen•
do to~r a Brailowsky un fraginento
de Bach: "¡Olél ¡Eso tiene duende!";
y estuvo aburrida con Gluck y con
Brahms y con 'Darius Milhaud. Y Ma•
nuel Torres el hombre de, mayor cu).
tura en la s~ngre que he conocido, dijo escuchando al propio Falla su Nocturno del Generalife esta espléndida
frase: "Todo lo que tiene sonidos negros tiene duende". Y no hay verdad
más grande.
Estos sonidos negros son el misterio,
las raíces que se clavan en el limo que
todos conocemos, que todos ignora•
mos, pero de donde nos ll~ga lo que
es sustancial en el arte. Sorudos negros
dijo el hombre popular de España, y
coincidió con Goethe que hace la definición del duende al hablar de Pa•
ganini, diciendo: "Poder ~s~erio~o que
todos sienten y que mngun filósofo

explica".
Así pues, el duende es un poder y
no un obrar, es un luchar no un pensar. Yo he oído decir a un viejo maestro guitarrista: "el duende no está en
la garganta, el dúende sube l'.ºr. den•
tro desde fa planta de los pies . _Es
decir, no es cuestión de facultad! smo
de verdadero estilo vivo; es decrr, de
sangre; es decir, de viejísima cultura,
de c,reación en acto.
.
Este "poder mis,teri~so que ·to_do!
sienten y que ningun filósofo explica
es, en suma, el espíritu de la tierra, el
mismo duende que abrasó al corazón
de Nietzsche que lo buscaba en sus_ formas exteriores sobre el puente Rialto
0 en la música de Bizet, sin encontrar•
lo y sin saber que el duende que él
perseguía había saltado
los mi,st~
riosos griegos a las bailarmas de Cad1z
0 al dionisíaco grito degollado de la
seguiriya de Silverio.

?e

•

A UNIVERSITARIA

9

TE O RIA Y J'UE
EL DUENDE
Así pues, no quiero que nadi_e con•
funda al duende con el deruomo teo•
lógico de la duda, al que Luter~, con
un sentimiento b!lquico, le arro¡ó un
frasco de tinta en Nuremberg, ni con
el diablo católico, destructor Y- poco
inteligente, que se disfraza d~ perra
para entrar en los conventos, ru con el
mono parlante, que lleva el truclúmán
de Cervantes, en la comed\a de los
celos y las selvas de :Andalucia.
No. El duende de que hablo, oscuro
y estremecido, alegrísimo demonio de
· Sócrates mármol y sal, que lo arañó
indignado el día en que tomó la cien•
ta; y del otro melancólico _demonillo
de Descartes pequeño como almendra
verde, que harto de círculo,s y lineas,
salía por las canales para oir cantar a
los marineros borrachos.
Todo hombre, todo artista llamará
Nietzsche, cada escala que sube en la
torre de su perfección, es a costa de ~a
lucha que sostiene con un duende, no
con un ángel, como se ha dicho, ni C?n
su musa. Es preciso hacer esa distin•
ción fundamental para la raíz de la
obra.

EL ANGEL ,
El ángel guía y regala como San
Rafael defiende y evita como San Mi•
guel, previene como San Gabriel.
El ángel deslumbra, pero vuela sobre la cabeza del hombre, está por en•
cima, derrama su gracia, y el hombre
sin ningún esfuerzo, realiza su obra o
su simpatía o su danza. El ángel del
camino de Damasco y el que entró por
. la rendija del halconcillo de Asís o el
que sigue los pasos de Enrique Susson
"ordena y no hay modo de oponerse a
sus luces, porque agita sus alas_ de acero en el ambiente del predestinado.
La musa dicta y, en algunas ocasiones, sopla. Puede relativamente poco,
porque ya está lejana y tan cansada (yo
la he visto dos veces), que tuve que
ponerle medio corazón de mármol. Los
poetas de musa oyen voces y no saben
dónde, pero son de la musa que los
alienta y a _veces se los merienda. Como en el caso de Apollinaire, gran poe•
ta destruído por la horrible musa con
que lo pintó el divino angélico Rous•
sean. La musa despierta la inteligencia trae paisajes de columnas y falso
sabor de laureles, y la inteligencia es ·
muchas veces la enemiga de la poesía,
porque imita demasiado, porque eleva
al poeta en un trono de agudas aristas
y le hace olvidar que de pronto se lo
pueden comer las hormigas o le puede
caer en la cabeza una gran langosta de
arsénico contra la cual no pueden las
musas que hay en los monócwos o en
la rosa de tibia laca del pequeño salón.
Angel y musa vienen de fuera; el
ángel da luces y la musa da formas
(Hesíodo aprendió de ellas). Pan de
oro o pliegue de túnicas, el poeta reci•
be normas en su bosquecillo de laure•
les. En cambio, al duende hay que despertarlo en las últimas habitaciones de
la sangre.
Y rechazar el ángel y dar uil punta•
pié a la musa y perder el miedo a la
fragancia de violetas que exhala la poesía del XVIII y al -gran telescopio en
cuyos cristales se duerme la musa en•
ferma de límites.
La verdadera lucha es con el duende.

y

GITANOS O FLAMENCOS
Se saben los
Dios, desde el
mita al modo
una torre como

caminos para buscar ~
modo bárbaro del ere•
sutil del místico .. Con
Santa Teresa, o con tres

caminos como San Juan de la Cruz. Y
a11nque tengamos que clamar C?n voz .
de Isaías: "verdaderamente tú eres
Dios escondido'", al fin y al cabo Dios
manda al que lo busca sus primeras es•
pinas de fuego.
Para buscar el duende no hay mapa
ni ejercicio. Sólo se sabe que quema la
sangre come..- un tópico de vidrios, que
gota, que rechaza toda la dulce geometría aprendida, que rompe los est1•
los, que hace que Goya, maestro en
los grises, en los platas y en l_os rosas
de la mejor pintura inglesa, pmte_ con
las rodillas y los puños con homWes
negros de betún; o que desnu~a a Mosén Cinto Verdaguer con el fno de los
Pirineos o llevar a Jorge Manrique a
esperar 'a la muerte en el. páramo de
Ocaña o viste con un traje verde de
saltimbanqui el cuerpo delicado de
Rimbaud, o pone ojos de pez muerto
al conde de Lautréamont en la madru•
gada del boulevard.
_
Los grandes artistas del Sur de España, gitanos o flamencos, ya canten,
ya bailen, ya toquen, _sabe? que no es
posible ninguna emoción -sm la llegada
del duende. Ellos engañan a la gen!e
y pueden dar sensación de duende sm
haberlo como os engañan todos los
días autores o pintores o modistas lite•
rarios sin duende; pero basta fijarse
un poco, y no dejarse ll~var por la In•
diferencia, para descubrir la tr~~pa Y
hacerle huir con su burdo artificio.

"EN EL MUNDO
DE LA MANO

DEL DUENDE
ICO PUEDE COGERSE
11 _

f. García Lorca.

ANGEL, MUSA Y DUENDE
Todas las artes, y aun los países,
tienen capacidad de duende, de ángel
y de musa, y así como Alemania tiene,
con excepciones, musa, y la Italia tie•
ne permanentemente ángel, Espafia
está en todos tiempos movida por el .
duende, como país de música y danza
milenarias, donde él duende exprime
limones de madrugada, y como país de
muertes, como país abierto a la muerte.

LA NffiA DE LOS PEINES
Una vez, la cantaora andaluza_Pa!•
tora Pavón, "La Niña de los Pemes ,
sombrío genio hispánico, equivalente
en capacidad de fantasía a Goya o a
Rafael el Gallo, cantaba en una tabernilli de Cádiz. Jugaba con su yoz de
sombra, con su voz de estaño fundido,
con su voz cubierta de musgo, y se la
enredaba en la cabellera o la mojaba
en manzanilla o la perdía por ,unos ja•
rales oscUios y lejanísimos. Pero nada;
.era inútil. Los oyentes permanecían
callados.
Allí estaba Ignacio EspEl!eia, hermoso como una tortuga romana, a quien
preguntaron una vez: "¿Cómo no trabajas?"; y él con una sonrisa digna de
Argantonio, respondió: • ¿Cómo voy a
trabajar si soy de Cádiz?"
Allí estaba Eloísa, la caliente aristo•
erala ramera de Sevilla, descendiente
directa de Soledad Vargas, que en el
30 no se quiso casar con un Rotschild
porque no la igualaba en sangre. Allí
estaban los Floridas que la gente cree
carrúceros, pero que en realidad son
sacerdotes milenarios que siguen sacrificando toros a Gerión, y en un ángulo
el imponente ganadero Don Pablo Murube con aire de máscar.a cretense. Pas•
tora Pavón terminó de cantar en medio del silencio. Sólo y con sarcasmo
un hombre pequeñito, de esos hombri•
nes bailarines que salen, de pronto, d~
las botellas de aguardiente, dijo con
voz muy baja: "Viva París!; como diciendo: aquí no nos importan las fa.
cultades, ni la técnica, nj la maestría.
Nos importa otra cosa.
Entonces "La Niña de los Pemes" se
levantó como una loca, tronchada igual
que una llorona medioeval, y se bebió
de un trago ,m gran vaso de Cazalla
como fuego, y se sentó a cantar sin
voz, sin aliento, sin matices, con la gar•
ganta abrasada, pero . . . con duende.
Había logrado matar todo el andámia•
je de la canción para dejar paso a un
duende furioso y abrasador, amigo de
los vientos cargados de arena, que hacia que los oyentes se rasgaran los Ira•

esto es interesante, crea una nueva
aravilla que tienen en la pariencia,
nada más, la forma priirútiva Tal el
caso de la enduendada Eleonora Duse,
que buscaba obras fracasadas para ha.
cerlas triunfar, gracias a lo que ella
inventaba, o el caso de Paganini, ex• plicado por Goethe, que hacía oír me•
lodías profundas de verdaderas vulgaridades, o el caso de una delicieisa mu•
chacha del Puerto de Santa Maria a
quien yo le ví cantar y bailar el horroroso cuplé italiano ¡O .Mari! con
unos ritmos, unos silencios y una intención que hacían de la pacotilla italiana una dura serpiente de oro levantado. Lo que pasaba era que efecti•
vamente encontraban alguna cosa nueva que nadij tenía que ver con lo anterior, que ponían sangre viva y cien•
cia sobre cuerpos vacíos de expresión.

jes casi cou el mismo ritmo -_
los rompen los negros antillamli
to, apelotonados ante la
Santa Bárbara.
"La Niña de los Peines"
desgarrar su voz porque .
estaba oyenclo gente exq
pedía formas, sino tuétano
música pura con el cuerpo
poder mantenefse en el · .
que empobrecer d_e facul
guridades; es decir, tuvo q
su musa y quedarse des .
su duende viniera Y se di
a brazo partido. 1Y cómo
ya no jugaba, su voz era un
sangre digna por su dolor 'I
ridad y se abría como UIII
diez dedos por los pies
llenos de borrasca, de un
Juan de Juni.

ALA! ALA!
La llegada d~l du~
siempre un cambio ra~. da
formas sobre planos vie¡os,
nes de frescura totalm::.
con una calidad de rosa
de milagro, que ll~~a 8
entusiasmo casi religwso.
En toda la música árabe. del
ción o elegía, la llega~~
es saludaaa con enér~el
Dios, Dios, tan cerca . d
toros que quién sabe :;
y en todos lo~ cantos e d
ña, la aparición del due~..:
por sinceros gritos de IVi_ el,
fundo humano, tierno, gnto
munic'ación co,;i Dios por

rsur

aeotidos, gracias al duende que

la YOZ y el cuerpo de la bailari.
·

real y poética de este munpura como la conseguida por el
1

poeta del XVII Pedro Soto de
través de siete jardines, o la
Calimaco por una temblorosa

de Danto.

te, cuando esa ~vasión
todos sienten sus efectos:
, viendo cómo el estilo venDlaleria pobre, y el ignorante
IIO lé qué de una auténtica emoBace años, en un concurso de
de Jerez de la Frontera, se llevó
una vieja de ochenta añós
mujeres y muchas con
de agua, por el solo hecho
, los brazos, erguir la cabeza
111
golpe con el pie sobre el ta•
~ lJelo en la reunión de musas
~_que había allí, bellezas de
1 uauezas de sonrisa, tenía que
1 IID6 aquel duende moribun.
lrlastraba por el suelo sus alas
OXidados.

liennosas

LAMUSICA

::: :t:fes

son capaces de dueu-

e encuentra más campo
• Datura!, es en la música, en J~

~ poesía

hablada, ya que •
un cuerpo vivo que in~ e son formas que nacen
lllodo perpetuo y alzan
sobre un presente exacto.
al ~ el duende del músico
~ e del intérprete, y otras
htel músico o el poeta no
- , el duende del intérprete, y

En todos los países la muerte es un
fin. Llega y se corren las cortinas. En
España, . no. En España se levantan.
Muchas gentes viven allí entre muros
hasta el día en que mueren y las sacan
al sol. Un muerto en España está más
vivo como muerto que en ningún sitio
del mundo: hiere su perfil como el fi.
lo de una navaja barbera. El clúste sobre la muerte y su contemplación silenciosa son familiares a los españoles.
Desde "El Sueño de las Calaveras" de
Quevedo hasta el "Obispo podrido" de
Valdés Leal, y desde la Marbella del
siglo XVII, muerta de parto en nútad
del camino, que dice:
La sangre de mis entrañaa
cubriendo el caballo está,
Lu pata, do tu· caballo
echan fuego de alquitrán .• ,.

el reciente mozo de Salamanca, muer•
to por el toro; que clama:
Amigos,· que yo me muero;
Amigos, 70 estoy muy malo.
rre1 pafiuelo1 tengo dentro
1 eate que .meto IOll cuatro •••

hay una barandilla de flores de salitre,
donde se asoma un pueblo de contem•
piadoras de la muerte, con versículos
de Jeremías por el lado más áspero, o
con ciprés fragante por el lado más
lírico, pero un país donde lo más irn•
portante de todo tiene un último valor metálico de muerte.
La cuchilla y la rueda del carro y
la navaja y las barbas pinchonas de
los pastores y la luna pelada y la mosca y los derribos y los santos cubiertos
de encaje y la cal y la línea hiriente
de aleros y miradores tienen en Espa•
ña diminutas hierbas de muerte, alu•
siones y voces perceptibles para un
espíritu alerta, que nos llama· la mem?•
ria con el aire yerto de nuestro propio
tránsito. No es casualidad todo el arte
español ligado con nuestra tierra, lleno de cardos y piedras definitivas no
es un ejemplo aislado la lamentación
de Plebesio o las danzas del maestro
Josef María de Val Divielas, no es un
azar el que de toda la balad~ europea
SA destaque esta amada espanola:

-~: tú eres rni lintla ar,,iga
¿e.irno n o me miras, di'!

--Ojos c·on que te miraba
a la sombra se l0t; di.
-Si tú eru mi linda amii;a
,¡ cómo no mf&gt; besas, di!
-Ll?bios con que te bcsnba
a la tierra se los di.
-Si tli eras mi linda amit,."'t,
J,cómo no me abrazas, di?
-Brazos con que te alJraza,ba..

de gusanos loi, cubrí.

Ni es extraño que en los alhores de
nuestra lírica suene esta canción:
Dentro del vergel
moriré,
dentro del rosal
matar me han.
Yo me iba, mi madre,
las rosas coger,

hallara la muerte
dentro del vergeL
Yo me iba.. mi madre, ,
las rosus cortar,
hallara la muerte
dentro del rosal.

De11tro del vergel

moriré,
dentro del rosal

matar me han.

, ZUREARAN Y EL GRECO

duende gusta de los bordes del pozo
en franca lucha con el creador. Angel
) musa se escapan con violín o compás, y el duende lúere, y en la curación de esta herida que nó se cierra
nunca está lo insólito, lo inventado de
la ob¡a de un hombre

•

VIRTUD MAGICA
La virtud mágica del poema consiste en estar siempre enduendado para
bautizar con agua oscura a .todos los
que lo miran porque con duende es
más fácil amar, comprender, y es "se•
. gt.ro" ser amado, ser comprendido, y
esta lucha por la expresión y por la
comunicación de la expresión adquiert a veces, en poesía, caracteres mortales.
Recordad el caso de la flamenquísima y enduendada Santa Teresa, flamenca no por atar un toro furioso y
darle t;res pases magníficos, que lo hizo, ni por presumir de guapa delante
de Fray Juan de la Miseria, ni por darle una bofetada al Nuncio de Su Santidad, sino por ser una de las pocas
criaturas cuyo duende (no cuyo ángel,
porque el ángel no ataca nunca) la
traspasa con un dardo, queriendo matarla por haberle quitado su último secreto, el puente sutil que une los cinco sentidos con ese centro en carne viva, en nube viva, en mar viva, del
Amor libertado del Tiempo.
Valentísillla vencedora del duende,
y caso contrario al de Felipe de Austria, que ansiando buscar musa y ángel en la teología, se vió aprisionado
por el duende de los ardores fríos en
esa obra del Escorial, donde la geometría limita con el sueño y donde el
duende se pone careta de musa para
eterno castigo del gran rey.

Las cabezas heladas por la lun~ que
pintó Zurbarán, el amarillo manteca
coñ el amarillo relámpago del Greco,
BAILARINAS DE CADIZ
el relato del padre Sigüenza, la obra
Integra de Goya, el ábside de la iglesia
Hemos dicho que el duende ama el
del Escorial, toda la escultura policroborde, la herida, y se acerca a los si·mada, la cripta de la casa ducal de
tios donde las formas se funden en
Osuna, la muerte con la guitarra. de !'\
un anhelo superior a sus expresiones
capilla de los Benavente en Medina de
visibles.
Río Seco, equivalen en lo culto a las
En Espafia (como en los pueblos de
romerías de San Andrés de Teixido,
Oriente, donde la danza es expresión
donde los muertos llevan sitio en la
religiosa) tiene el duende un campo
procesión, a los cantos de difuntos que
sin limites sobre los cuerpos de las bai- _
cantan las mujeres de Asturias con fa.
larinas de Cádiz, elogiadas por . Marroles llenos de llamas en la noche de
cial, sobre los pechos de los que cannoviembre, al canto y danza de la Si- ·
tan, elogiados por Juvenal, y en toda la
hila en las catedrales de Mallorca y
liturgia de los toros, auténtico drama
Toledo, al oscuro "In Recort" tortosi•
religioso, donde de la misma manera
no, y a los innumerables ritos del Vier•
que eñ la misa se adora y se sacrifica
nes Santo que con la cultísima Fiesta
a un Dios.
de los Toros forman el triunfo popular
Parece como si todo el duende del
de la muerte española. En el mundo
mundo clásico se agolpara en esta fiessolamente México puede cogerse de
ta perfecta, exponente de la cultura y
la mano con mi país.
de la ·gran sensibilidad de un pueblo
Cuando la musa ve llegar a la muer• que descubre en el hombre sus mejote, cierra la puerta o levanta un plinto
res bilis y su mejor llanto. Ni en el
o pasea una urna y escribe un epitafio
baile español, ni en los toros, se dicon mano de cera, pero en seguida
vierte nadie; el duende se encarga de
vuelve a rasgar su laurel con un silenhacer sufrir por medio del drama, so•
cio que vacila entre dos brisas. Bajo
bre formas vivas, y prepara las escael arco truncado de la Oda, ella junta
leras para una evasión de la realidad
con sentido fúnebre las flores exactas
que circw1da.
que .p intaron los italianos del XV y
El duende opera sobre el cuerpo de
llama al seguro gallo de Lucrecio para
la
bailarina como el aire sobre la areque espante sombras imprevistas.
na.
Convie1te con mágico poder una
Cuando ve llegar a la muerte, el ánmuchacha en paralítica de la luna, o
gel vuela en círculos lentos y teje con
llena de rubores adolescentes a un viejo
lágrimas de lúelo y narciso la elegía
roto
que pide limosna por las tiendas
que hemos visto temblar en las manos
de
vino,
da con una cabellera olor de
de Keats y en las de Villasandino y en ,
puerto
nocturno,
y en todo momento
las de Herrera, en las de Bécquer y en
opera sobre, los brazos con expresiones
las de Juan Ramón Jiménez. Pero, ¡qué
que son madres de la danza de todos
terror el del ángel si siente una araña,
los tiempos.
por diminuta que sea, sobre su tierno
pie rosadol
Pero imposible· repetirse nunca, esto
es muy interesante de subrayar. El
En cambio, el duende no llega si no
duende no se repite, como no se réve posibilidad de muerte, si no sabe
pitcn las formas del mar en la borrasque ha de rondar su casa, si no tiene
ca.
seg,rridad de, que ha de mecer esas ra•
mas que todos llevamos y que no tieLOS TOROS
nen, que no tendrán consuelo.
En los toros adquiere sus acentos
Con idea, con sonido o con gesto, el
más impresionantes, porque tiene que

•

.

�•

VIDA UNIVERSIT

10

VJDA UNIVERSITARIA
El

lle.

11

Genara· Salinas Quiroga es el

Coordinador general de· las
Escuelas Preparatorias
OFICIALMENTE se anunció la

,

luchar, por un lado, con la muerte que
puede destruirlo, y, por otro lado, con
la geometría, con la medida, base fun•
damental de la fiesta.
El toro tiene su órbita, el torero la
suya, y entre órbita y órlfüa un punto
de peligro donde está el vértice del
terrible juego.
Se puede tener musa con la muleta
y ángel con las banderillas, y pasai por
buen torero, pero en la faena de capa,
con el toro limpio todavía de heridas,
y en el momento de matar, 1e necesita la ayuda del duende para dar en el
clavo de la verdad artística.
El torero que asusta al público en la
plaza con su temeridad, no torea, sino
que está en ese plano ridículo, al alcance de cualquier hombre, de "jugar•
se la vida"; en carobio, el torero mor,
dido por el duende da una lección de
música pitagórica y hace olvidar que
tira constantemente el corazón sobre
los cuernos.
Lagartijo con su duende romano, Joselito con su duende judío, Belmonte
con su duende barroco y Cagancho
con su duende gitano enseñan, desde
el crepúsculo del anillo, a poetas, pin•
tores y músicos, cuatro grandes cami•
nos de la tradición espa(íola.
España es el único país donde la
muerte es el espectáculo nacional, don•

de la muerte toca largos clarines a la
llegada de las primaveras, y su arte
está siempre regido por un duende
agudo que lé J,a dado su diferencia.. y
su calidad de invención.

PINTORES Y POETAS
El duende que llena de sangre, po,
vez primera en la escultura, las meji•
llas de los santos del maestro Mateo
de Compostela, es el mismo que hace
gemir a San Juan de La Cruz o quema
ninfas desnudas por los sonetos reli•
giosos de Lope.
El duende que levanta la torre de
Sahagún o trabaja calientes ladrillos
en Calatayud o Teruel, es el mismo
que rompe las aubes del Greco y echa
a rodar a puntapiés alguaciles de Que•
vedo y quimeras de Goya.
Cuando llueve, saca a Velázquez en•
duenclado, en secreto, detrás de sus
grises monárquicos; cuando nieva, ba•
ce salir a Herrera desnudo para demostrar que el frío no mata; cuando
arde, mete en sus llamas a Berruguete
y le hace inventar un ·nuevo espacio
para la escultura.
La musa de Góngora y el ángél de
Garcilaso han de soltar la guirnalda de
laurel _cuando pasa el duende de San

luan de la Cruz, cuando
El ciervo vulnerado
por el otero a.soma.

La musa ele Gonzalo de Berceo y el
ángel del Arcipreste de Hita se han de
, api.rtar para dejar paso a Jorge Man•
rique cuando llega herido de muerte
a las puertas del Castillo ele Belmonte.
La musa de Gregario Hernández y el
ángel de José de Mora han de alejarse
para que cruce el duende que llora
lágrimas de sangre de Mena y el duen•
de con cabeza de toro asirio de Mar•
tínez Montañés, como la melancólica
mu~• de Cataluña y el ángel mojado
de Galicia han de mirar, con amoroso
asombro, al duende de Castilla, tan lejos del pan caliente y de la dulcísima
vaca que pasta con normas de cielo
barrido y tierra seca.
Duende de Quevedo y duende de
Cervantes, con verdes anémonas de
fósforo el uno, y flores de yeso de Rui•
dera el otro, coronan el retablo del
duende de España.
Cada arte tiene, .como es natural, un
duende de modo y forma distinta, pe·
ro todos unen sus raíces en un punto
de donde manan los sonidos negros de
Manuel Torres, materia última y fondo común incontrolable y estremecido
de leño, son, tela y vocablo.
Sonidos negros detrás de los cuales

están ya en tierna intimidad, los
canes, las hormigas, los céfiros, y
gran noche, apretándose la cintura
la vía láctea.

.

TRES ARCOS

semana pasada que el licen.
do Genaro Salinas Quirnga había
sido designado Coordindor Gene•
raI de las Escuelas Preparatorias
11Colegio Civil" de la Universidad
de Nuevo León.
En efecto, el nombramiento fue
expedido con fecha dos del pre.ente mes y desde luego inició el
desarrollo de sus actividades, pro•
cediendo a dar posesión de sus

j

cargos a Jos directores de las Es
cuelas Preparatorias 1 2
..
3
(N?cturi:ia&gt; de esta ciucÍad ' y
designaciones recaye
' cuyas
vame t
ron, respecti•
do A!lo'::soenRalos señores licencia•
ngel Guerra q · •
co industrial Carlos Caba11' wLm,zo y 1·1cenc1ado
•
Alfonso e ero aEJ licenciado Salín
Qé!'V~s.
despachará desde su as mroga
bajo instalada en Ja rmesa _de traUniversidad el"' N
ector1a de la
uevo León.

Señoras y Señores: He levantado
arcos, y, con mano torpe, he
en ellos a la musa, al ángel y al d
de.
La musa permanece quieta·
tener la túnica de pequeños
o los ojos de vaca que miran en 11
peya o la narizota de cuatro caras
que su gran amigo Picasso la ha
tado. El ángel puede agitar ca
de Antonelle de Mesina, túnica,
Lippi y violín de Massolino o
Rousseau.
El duende .•• ¿Dónde está el
de? Por el arco vacío entra un
mental que sopla con insistenci_a
las cabezas de los muertos, e'n
de nuevos paisajes y acentos ·
dos; un aire con olor de saliva
ño, de hierba machacada y velo
medusa que anuncia el constante
tizo de las cosas recién creadas.

I

p·

En "El Nacional", México.
194S

EL D~CTOR DE la Escuela Pre
t · N
.
.
de los drrectivos de la Sociedad de P,ITª ona , o. I, licenciado Alfonso Rangel Guerra d
llo, llaMnca A. Ramos, Orieta Rodrígue~mé':~!:1~d? CJort~s, Carlos Flores, Gilbe;t~º
e oreno, Armando R. Martíne R .
IJerma, esus Flores, Jesús Martínez, A
z, amon Menchaca José Tre . •
E .
rman~
'
vmo y nr1que Bueno.

c":st~

EL QUL\UCO Industrial Carlos C hall

reci1,e 1~ dirección de la Escuela Cole~io é/ºn,\ªzo (_izqu!erda)

t

!; CIOD el aparecen en la gráfica el dº t0 ,v
repruatona No,
i::scuelas preparatorias de la Urr~c ~ l~neral coordina~or

________

BANCO MER-CANTIL QE MONTERREY, S. A.

do GenarofSalinaAHsQuiroga, (d':~h~) ªy jec~n~~;ºef:~:::
esor
onso Gomez Ortiz.

_:_

INSTITUCION DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA
-FUNDADO

EN

N TIINliAS lN LA IIEPUBLIC.\

1899.

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO AL Sl DE DICIEMBRE DE 1955.

PASIVO

ACTIVO
Existencias en Caja y Bancos .•.•••••••••••••••••. $ 4~.Dn,n0.10
Existencias en Oro y Divisas ...•.........•....••• " 4.591,401.28
Remesas en Camino y Corresponsales del PaiB • • • • ,, 4.819,940.8~ $ M,986,052.J.8
Inversiones en Acciones, Bonos y Valores ••• • •. • ••
,
"20,698,722.'78
Descuentos y Préstamos Directos ..••••.•.• , ••• , •. $ 46.681,169.74
Préstamos Prendarios •.••••••..••••••• , ••• , •.••• "
578,794.75
Apertura de Créditos • , ••••• , , .••.••.• , •• , • , , ••.. "22.098,611.0S "69.S53,475.52
Deudor.es Diverso~ ...••...... , , ••• , •• , ••• , • , •••.• $ S.OS7,011.5S
Henos: Reserva para Castigos ................... "
i19,S87,22 " 2.817,684.Sl

,

Kuebles e Inmuebles •. , , ............. , ......... , $ S,660,Sl5,S4
Kenos: Reserva para Depreciación ••. , ••.•••• ,. , • " 1.9SS,577.51 " 1.706,787.83

EL DIRECTOR Y varios maestros d J E
est~diant~es: Ricardo Tejeda, Juan A
scu,:ia Prepru;atoria No. 2, rodeados de ¡0 d' .
J~ha Teran, lsaías Rodríguez, Cario; To~::, R ~do SRuare7 Mario Martínez, Daniel s:1ge:es
tú de la Garza, Fidel Castillo Irrn
' ,car o odr,guez, Héctor Gómez D
ave a,
bertad D. Ríos, Carmen ~che;arría,"E&lt;:t:ª: ~!'Ík~vci;tdez, Ludivina Jass,o, O!ga c!a¡;;doCL~:
no Garza l., Raúl Gómez nai:és Yg&amp;ni~:dj;.i;e~~se LuIS González, 'r,fa.

i.oª

Depósitos a la Yista ......................~ ..... $121.216,226.18
Depósitos a Plazo .............................." 8.894,666,30 "$130.U0,89UI
"
Bancos y Corresponsales ••.•••••..•..• , •••••.•• .,
"
Obligaciones a la Vista .......... . •. , .••••.•.•••.
"
Obligaciones no Sujetas a Inversión •.••.••• , ..• ~
"
Reserl1'a para Pensiones de J.&gt;ers_o·nat ... , •• , •••• , •1
"
Créditos Diferidos .••.••••••••••••••••••• , • , ••••
Capital Social ................•••..•••..•.••.•.. $ 10.000,ouo.oo
Menos: Capital Fijo no Suscrito ..•..••••••• , .•••"' s.000,000.00 "

Reserva L egal •...•••. : .. , ••.•• , , •.••.••• , ••• , ,$
Otras Reservas •..••..••. , .••••.•.....•.••.••.• "
Pérdidu y Ganancias .• , . , , , .• , , , •.••• , • , . , .•••••

4.1185,581.'8
%.599,SlL'II
280,SSLU
63s,tstAl
l.S60,M7.J1

,,-AfÍIJJ"tiaJ_ PROOUCTOS SATISFACEN'

u~~

DE CAUIIAD DE 1A SECRETAAJA
DE 1A ECONOMIA NACIONAL y ADEJIJS
IAS ESPECIFICACIONES DE 1A f,. 5. T, M.
(SOC1EDAD AMERICANA PAR.O
PRUEBAS DE MATERIALES).

1.000,00tM

695,000.00
2.452,000.00 "

S.147,00Ut
"

921,96&amp;11

Jargos niferidos ....... , • . . . • . . • • .. • .. • • • . • • • • .. $ 1,290,581.54
Kertos: Reserva para Amortización •••••••• , ••••.• " 2\S,670.41 " 1.076,911.11

•
•·
•

•

,.

•
••
•
•

$150,llSf,511."

$ 150.639,583. 7S

CUENTAS DE ORDEt,

\

1

•
•

Cuentas Contingentes .................... $ 5.640,972,78
Valores en Depósito •••••••• , ••••.•.•••••. " 101.120,841.SS
Ouentas de Registro • , ••••••.••• ; , .•• , .•. " 28,8'11,127.SZ
$ 135.638,941.93

•

'

•

•

!e formuló el presente Balance de acuerdo CQD la ap-upación de cuentas ordenad o por la Comisión Nacional Bancarta, habiendo 1ido ajustadas las divisas extra,lijeÍÍI
al tipo de cotización del ella. La aprobación del presente Balance General está pendiente por parte de la Comisión Nacional Bancaria.
.
'
FRANC.ll!CO
lllARTINEZ°
CANTO
REINALDO GARCIA O.
ENRIQUE RANGEL O,
Gerente General
\
Comisario Propietario
Sub-Gerente Contralor

•

•

,

Una organ1:::ac11Jn me*icana
al •ervicio de ,u hogar , •
Y en .defen,a de ,u economía
día • día mejor calidad • •

ª

C1

meJor precio

MUEBlERlAS

SALINA~,2 OCHA

iiio·

IIGI.O DE

·
.
SERVICIO GARANTIZAN SÚ IATISFACClp.í)

Perú
ganó
·
MoNTEVrnEo en!~ primer campeonato atlétic
-El Perú logró ganar su ~r:e~ sozr.esas que nadie esperaba
d~'

c_a m Pe o r.. ato sudamerlcano de
p1s_ta Y. ca~po en el torneo entre
u~vel'Sltar10,s que terminó el do-mingo pasado. Los peruanos anotaron un total de 222 tantos quedando en segundo Uruguay co
1~9 Y en terc_ero Brasil con ;
15
mendo los prllll.eras dos puesto~

resulCados de las úifunas
pr~~bas efectuadas fueron:
gar c::l.ietros planos, primer lu•
'
. lenno Sebastiani, con 22
segundos (del Perú).
h400 metros planos Ramón SA
e ~ del Perú, con' tiempo 49•;:
del P m~tros planos, Juan López,
eru, con un minuto 59" 4
'
•

SU

d

·

affl8r1Cat'O

ec1mos.
..
no metros con vanas, EstanisJ?,1Kokourek, de Argentina, con
.
400 metros con vallas, Herbert
Echeverry, del Uruguay con 55"8
~alto largo, primero,' Ary Ga~
e S n~, del Brasil, con 7.13 metros.
R .ª o con garrocha Gonzalo
OJas, de Chile, con 3.60 metros.
1

�12

-

VIDA UNIVERSITARIA

.
, ·
.,,.uro le evitará perder muchos
Unos cuantos pesos que impor!a !~ prim~ c.J su 5~~ ,
miles. - - Asegí'.,rese con

ASEGURADORA
Escobedo, 740, sur

DEL

-

VIDA UNIVERSIT

•

•~ o íl f ~

s.

13

"ESTADOS UNIDOS CONTRA
PORFIRIO DIAZ"

A.

MONTERREY, N. L.
ON COM N AC DE SEGUROS OFICIO 4610)
(AUTORIZACI
·
º

- - - - - - - - - - - - - ----JJ

LA REVISTA MUSICAL UNIVERSITARIA SE PRESENTARA EL 18

Se creará una
dependencia
del I.N.B.A.

RESULTADO DEL SORTEO No. 259 CELEBRADO EL
MARTES 10 DE ENERO DE 1956
TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 Tl11JLOS:
GRuPO

Il\1PORTE

IV
VI

$ 2,ll00.00
2,500.00
2,500.00
5,000.00

VII
XIV

LA INICIACION. DE los cursos de invierno en la Universidad
de Nuevo León estuvo a cargo del notable historiador mexicano
doctor Daniel Cosío Villegas, 2uien sustentó la primera confe.
rencia del curso denominado Estados Unidos contra Porfirio
Díaz" en el salón de conferencias de nuestra Casa de Estudios.
La, dÍsertaciones del maestro Cosío Villegas se prolongarán hasta el día 13 del actual.

E

SEJ.'l'OR FRANCISCO

GUZMAN.
L Gobierno Federal, represen•
tado por el Instituto Nacional
de Bellas Artes, ha mostrado su
interés en el fomento cada v~z

E

.
d E Id
compañía del ingeniero Roberto Treviño
. CENCIADO Raúl Rangel Frías, Gobernador Con sti!"'c'º?ª1 eI a ::teº'J::ámara
de VIDA UNIVERSITARIA CIJII
~o~lf~i!!'~r de la Universidad d~ Nuevo ~~n, ! tde~tr~~u~;:;~:~~rfa:sen el teatro Florida, despfés d~ la pr~~ra
el grupo de jóvenes estudiantes.
qu~ ~:g~:,/Na~::: y 1: casa•, que constituyó un triunfo más del es orza o coo¡un o
sentación de la ali:nrada eS tud,antil
universitario.
·

:=

ma or de las actividades artisti•

ca/en el Estado de Nuevo Leór..
En efecto, se ha designado, recientemente, el maestro en artes
plá.sticas Francisco Guzmán, --co.n

!1-

el carácter de coordinador }'.'
rector general de un orgams o
docente Y promotor que haga posible en .nuestro estado la evolución del arte nacional en !odas
sus manifestaciones, Y se pi~nsa
contar, para ello, co!l 1~ VB;llosa
colaboración de las mshtuciones
regimontanas que hasta hoy han
venido signüicándose en_ este as•
ecto de la cultura patria.
p Entrevistado especialmente el
señor Francisco Guzmán, declaró
VIDA UNIVERSITARIA que
:ste nuevo organismo será crea•
do mediante aportaciones del Gobierno Federal Y del Estado, ~
tendrá tres funciones esenciales.
docente, de promoción Y de pro-

• •y esumulo de la creacton
tecciOn
artistica.
La función docentL: contara. con
un organismo de cuJt1±ra én el
que se impartirán ensenan.zas -~bre danza, artes plástic~, musi•
ca arte dramático y hteratura.
T~mbién se atenderá a la enseñanza elemental ~ voca~ional de
las diversas manifestaciones artísticas, con miras a la creación
de escuelas.
La labor de promoción com•
prenderá eventos de a_rte: exposiciones, conciertos, rec1tale~,. conferencias, seminarios, m1S1ones
culturales. espectáculos mixtos,
programas de radio, mesas r~dondas y divulgación por medio de
discos, películas, libros, folletos,
diapositivas Y toda clase de ser-

1 cual
vtctos coadyuvantes, para ? .
el Gobierno del Estado facilltará
los locales requeridos.
La protección y estimulo de la
creación artística, dice el ~eñor
Guzmán, se logrará po~ me~o de
becas para la producción hter~rla, musical, pictórica, escultórica y coreográfica. Se promoyerán
certámenes sobre esas I01Smas
materias, se procurará estable~er
premios anuales para el mérit_o
artistico de sus diversas exposiciones y se auxiliará a los ce~támenes organizados por otras ms•
tituciones.
El organismo de que se habla
tendrá en cuenta, para el futu.t"?,
otras actividades como artes aphcadas, técnica fotográfica y cl~ematográ.fica, folklore, artesamas

y lenguas extranJeras Y se co_m..
plementará con toda pro~oc1ón
cultural que fomente el cultivo de
las humanidades en torno del arte.

nuevO organismo
que ser1 creacb.
Leó
en Nuevo
n.

Fina1mente, e1 organismo tan..

NOVIEMBRE 20.--Quin-:
to gran Sorteo de la Siembra Cultural•. 20 Automóviles "Chrysler" 1956. •
Más de un millón de pesos
en premios. - Boleto poi»
1
lar $ 25.00.

tas veces mencionado tendrá p~r-

sonalidad jurídica definida para
todos los efectos legales Y m~tendré. su independencia funcionando al margen de activi~ades
de carácter poHtico o confest?nal.
Al emprenderse las anteriores
~~tividades, se solicitará la co!a•
boración de varias personas significadas de la localidad, rep:esentativas de instituciones of1c1ales y de la iniciativa privada, para la Integración de un patronato
que colabrre en la realiza~ión de
los elevados fines que persigue el

N el transcurso de la pre-

sente semana se espera el
arribo del profesor José
A4em, destacado maestro en la
denda de las matemáticas que
dlctari. una serie de interesantes
eonferencias sobre el tema "Introducción a la Topología".
De acuerdo con los informes recibidos en la Universidad de Nuevo León, el arribo del maestro
Adem ocurrtrá. de un momento a
otro, pues a la terminación de sus
eonferencias seguirá después, a
partir del día 20 del actual, el delllTOllo de un curso sobre "Topo.
logia algebráica" - continuación
...,4el anterior- que estará a cargo
del doctor S. Lefschetz.
El tema "Introducción a la topolog[a" o topolog[a de conjunto
desarrollará el maestro Adem
comprenderá varios aspectos, ci•
ündose entre otros los siguientes:
~cios topológicos generales",
Elpactos de convergencia", ºEspacios métricos", ¡,Espacios de ve-

,ue

XXIV
XXVIIl
XXXII
X~

XXXV

XXXVI

XXXVII

IS1000.00

&amp;,000.00

XLI

XLIII
XLIV

XLVII
XLIX
L

POBLACION

Santa Catarina, N, I.
Santa Oatarina, N. L.
Nuevo Laredo, Tamp,
Matamoros, Tamps,
Matamoros, Tamps.
Matamoros, Tamps.

Matamoros, Tamps.
MatamoN11, Tamps.
Matamoros, Tamps.

X
Prima Unica
XII

XV
XVI
XVIIl

XIX
XX
XXI
XXJI

XXIII
XXV

XXX
XLV
XLVI

XXX-A

$ 2,667.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
479.49
1,000.00
2,200.00
2,500.00
1,000.00
2,500.00
25,000.00
12,000.00
5,000.00
10,000.00
25,000.00
1,000.00

%5,ooo.qo

20,000.00
1,000.00
%,667.00
2,667.00
25,000.00

d

Chihuahua, Chib.
Cd. Victoria, Tamps,
Matamoros, Tamps.
Matamoros, Tamps,

Matamoros, Tamps.
Matamoros, Tamps.
Matamoros, Tamps.
MatamorM, Tamps.
Matamoros, Tamps.
Matamoros, Tamps.

Matamoros, Tamps.
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L.
Buejúcar, JaL

NUMERO AGRACIADO PAJµ GRUPOS DE 1,500 TITIJLOS:
I
V
VIIl

Lil

¡ Asegúrese 1

5,000,00
5,000.00
ts,000.00
5,000,00
5,000.00
Z,500.00
2,500.00
%,500.00

XLII

XLVIIl
LI

Si quiere vivir
tranquilo

Enrique de los Santos y Hno.
Eloisa María Sevilla E.
Eloísa María Sevilla E.
Graciela E. de Monroy
Graciela E. de Monroy
Alicia E. de Sevilla
Jesús G. Gon,.'.ilez
Isabel Castañeda .R.
Alicia E. de Sevilla
Enrique de los Santos y Hno.
.Edmundo Monroy EUzondo
Enrique de los Santos
Edmundo l\.Ionroy Elizondo
Enrique de los Santos y Hno,
Roberto Elizondo Morales
Roberto EJ.izondo Morales
Enrique de los 8antos y Hno.
Héctor Torres Luna
Héctor Torres Luna
l. Jesús García de la R.

6,000.00

XXXIX

charlas.

Julián Reyes S.

5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000,00
ts,000.00

XXIX
XXXI

XL

cindades", uProductos de espacios", "Es p a el os euclideanoá",
''Espacios de Hilbert", "Base y
sub-base de una topologia", "Co-_nexidad", "Espacios de funciones",
"Axiomas de Separación", "Espacios de Hausdorff", "Espacios regulares", "Espacios normales",
"Lema de Urysohn", etc.
Como decimos, al término de
conferencias del•maestro Adem,
el doctor Le!schetz continuará el
desarrollo del tema "Introducción
a la topología", sustentando sus
cátedras sobre la "Topolo~ia al·
gebráica".
,
Todas estas conferencias se dictarán en la Sala correspondiente
de la' Universidad de Nuevo León
y su entrada será libre y gratuita, "1nto para maestros y estudiantes de ingeniería y arquitectura, como para los profesores de
la Escuela de Matemáticas y estudiantes; lo mismo que para los
profesionistas que deseen escu-

Nicolasa Guerra
Nicolasa Guerra

15,000.00

xxxvm

Los cursos sobre Matemáticas

NO!\IBRE DEL SUSCRll'TOR

0991

0602

Maria de Jesús Castellanos
lUonclova, Coah.
Raúl Reséndez M.
Cerralvo, N. L.
Bilaria Elias y Hnos
Allende, Coah.
Exiquio Barrera
Monterrey, N. I.
DEVOLUCION DE PRilllAS NO DEVALUADAS
Teresa Vázquez
Cd. Juúez, Chib.
•
Esther García
Piedras Negras, Coah.
Héctor Villanueva F.
Matamoros, Tamps,
Eva Luz Cresl)O Lara
Platón Sánches, Ver.
Otivia Morillo A.
San Juan Teotihuacán, México.
Martha M. de Martíne:s
Nuevo La.redo, Tamps.
Concepción U. de Urrutia
Delicias, Chih,
RodoUo Vet11 Jr.
Monterrey, N. L
Evangelina F. de Maga.Uón
Reynosa, Tamp·s.
Martba l\l. de Martines_
Nuevo Larodo, Tan ps.
Resp. Logia F. l. Madero N• 22 Cd. Mier, Tamps, 1
Osear García Gana
Monterrey, N. L
Alcoholes, Vinos y Licores, S. A. Torreón, Coah.
Sistemas y Servicios Téc., S. A.
Monteney, N. L.
·María Enriqueta Castellanos
Monclova, Coah.
Jesús Castellanos M.
Monclova, Coah.
Osear García Gana
Monterrey, N. L.

Grupos en que los números señalados resultados sin derecho: DESERTOS: D, ID, XI,, XJD,
XXVI, XX.VD, XXXIV, LIII, LIV, LVI y LVIL-MORAS: IX, LV.

Si quiere asegurane

i)\\as f~,,,

¡ Llámenos1

xvn,

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE .SORTEO:

~

1 _..

s

$269,201.00
·TODOS LOS SUS6RIP'l'ORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE IJSTA y SE
ENCUE,'ITREN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DEIIBCHO AL PAGO
INMEDIATO DEL PREMI9 OBTENIDO
'

MANUEL L. i'IARRAGAN.

Director--Gerente.

~f,

Teléfonos 3-48-96
y 2-64-45

A--. QpUIMCle,

Escobedo y 15 de Mayo

Inspector de la H. OollliJión Nacional Bancaria.

f'OeltMOI

~.... 4e ...... Y alteÑ,

4t Mlllrol, ...,_,,.,. ,. •"• c.ellcf,cl J, ..,...,_

N11\IÍNt.,..

Apartado 703
Monterrey, N. L
Aut. po, la C«n.

NI

's'51i ~:

Of. 4i . Exp. 733• •

w.

h.

JOSE MANUEL GONZALEz LOZANO

BANCO POPULAR DE

fOlfI~~-~~~OS ~ A.

IMf'll!A NflAlllfNTI MflUCANA Al Ul\11(10 01 tA NDVUMA. DI MIXl(O

INSTil'UCION DE CAPil' ALIZACION Y AIIOJIROs
PADRE lUER l' GALEANA. •• MONTERREY, N. L., MEX.

"'

�,

V.IIYA. UNIVERSIT

14

VIDA UNIVERSITARIA

Universidad debe ganar al ADIVYA

DEPORT-ILANDIA
(LA MARCHA DEL T JEMPO EN EL DEPORTE J:NTERNACIONAL)
·
.
d 1956 -El australiano .John
e;e!:a
posiblemen~ ob~i_gado
ri las reetirad~
pistas con ta idea bien f1J&amp; de

.
1'1ELB01J_RNE, Austra!•~1
Landy que luzo ~ace un t e

por deb,lidad organaca, ha vue o ~o llevó al grado de implantar un
recuperar su antigua forma 8q:' undos en la pnaeba de una milla,
tiempo de S minutos con tí 'bl grealización Landy compitió el t del
e
.
de ~
,.. 880 Yar•··
tit:mpo que era algo de impos1
• r actual
record-man
u-.
P resente contra Lon Spurrie b8 d media milla.. El ganador logró un
él
en una prue
e
1
ditó
a
d
perdie
o con
.
51 scgundos S/lO, mismo que ae e acre
t·empon de
un minuto,

.

Landy que entró en final de trJmba.
.
- - oOo - u ador de beisbol Ted
WASHINGTON, enero de 1956.-El gran j gd Clark C, GrifUtb,
ó 1 TrO feo que lleva et nombre e
1
\ \ i1Hams, gan
e
• t
. ás contribuyó en el año al fomento
por haber sido el deporhs ª que m dicho galardón en los años ante-del ~Deporte Rey". L?S que r~ª~Fth fallecido en el vera.no del año
riores fueron el propio Ciar . r I rano de los umpirea William A.
pasado y, el año pasado, el ';;as ;et:ena anual del Club "Touchdown".
McGowan. El trofeo se entreg en a
oOo - t"dad de personas
19
l\lODENA, Italia ene~: ded !~to~::n::~eca:S.;reras Ferrarl y
conectadas con lo! esta os e í aérea rumbo • Buenos Aires ya
Maserati están sahend? _por _la va Gran Premio de Argentin~ que
que dichas firmas parhc1par:n en e~ntre los viajeros irán el francés,
se verificará e! 15 del P~:e? e i;:t~r Collins, el italiano Luigi Musso
OHver Gendeb1en, el bri . m~o, t 11 tti todos de la escuadra Ferr&amp;ri.
y su compatriota Eugemo. ~ ~ ~n ' Jean Beb.ra de Francia., José
Por la compañia Mase~ab vi~=- le; de Menditegui; también el bri•
Froilán González, argenb~~ Y rá : tiempo para la competencia a pe•
1;á.nico Stirling l\~;aq: e!!:entra en Australia..
aar de que por
_ _ oOo _ _
. ,
la dee1s1ón
en
CLEVELAND enero de 1956·-Gene Fullmer ganó
1
medios
.i. • '
Rock Castellani en pleito en re pesos
forma apretadís1ma •
d esta' ciudad ante reducido número
que se llevó a cabo en la . ena e ás al derroÍado que al ganador de
de espectadores que aplaudieron m
ular a favor de Fullmer, m'8
la contienda.. La decisión-no fue mu::, p~ pelea fué durísima, ambos
bien debía haberse dado un empa · terminaron bañados en sangre,
gladiadores. s~ fajaron codn ~enu~~:ay una revancha con el argentino
Fullmer, p 1d1ó despu 6s e a P
Eduardo Lausse.
oOo _ _
,
d
1956 ....:.i-uan MJranda de la Argen•
SAO PAULO, Bra 5tl enero 6
Íanos en la competencia Inter•
tina, ganó la prueba de l,50_0 metros t P
da final al chileno &amp;luar..
nacional de Sao Paulo, venciendo e_n rem~:iandés Erky Sairanen. La
do Fontecilla. En tf'rcer lugar arribó. el f
dí• antes .había con•
f
para Ken Norr1s que un
•
carrera de 5,000 ue
ba
de
Sao
Silvestre
con recorr1do
I
qui.stado el primer lugar
~e ciudad. El corredor brasileiio Olide 7,SOO meiros_ pofr. las cla esueba de 10 000 metros con tiempo de Sl
veira Junior trrnn o en a pr
•
minutos 40 segundos ·8/10.
'
--oOo-CORTINA D'AMPEZW, Italia enero de 1956,-UOnl_to~ delnl,615
. O f"icm
. l ente en los Juegos
imp1coa ver•
d('portistas esfán inscritos
m
.
El equipo más completo
nales que están por inieiar:eden c:s~~:;:!!! es el de Rusia eon 14:G
en lo referent_e a persona Jo Unidos con 126 y en tercero Suecia
~~~ue:os son los de BoliYia, Grecia, Irán Y

Al

#

e; ªd:r1

::~~;~-~ ~:::0:1.::s

Lichtenstein.
·
a ¡ Conu•té Orimp1co
·
di. que el Presidente e
Por otra parte, 5~ Jo
_
J egos Olímpicos Inver•
1
Internacional Avery Bru_ndnge, senalo que º~a.r:rá más tarde y lo que
nales de 1960 aún n ~ te~mr
!fg:.os periódicos que 1eñabtambién echa por 1ierr. e
u ·dos
ron que .e e fectuarán en Oalilornia, Estados n• •
- - o0o - •eassady, 1uNUEVA YORJ{ enero de 1956.~Howard "Hopatong
' .
ue •uega en la posición de hall, fué nom•
gador de futbol_ amer,~a~~15~ng~ido de.l año 1955 por cronistas y locu•
brado el dep_ortistda masp sa' Asociada. Cassady alcanzó una eifra de
t ores deportivos e 1a ren
al __ , 161 • b
·
·
u Rocky Marciano que cau.-..u
• •O nny
257 puntos, cien mas q e Otto Graham también futbolista en cuarto
Podres quedó en tercero,
n punto Duke
y el basquetbolista Bilr Russell en quin.to. Alcanzaro Basili
Snider' Al Kaline, Ted Williams, Jim Swmk Y carmen
o.
#

:::;~~oq;:

.

SERIE DE BALONCEST
PLENA DE EMOCION-E
L martes debió haber iniciado
una serie de basquelh?l en el
Circulo Mercantil M~tual_1sta en•
tre los equipos Umver~•d~d de
Nuevo León contra Asoc1ac1ón de
Industrias del Vidrio Y Anexas,
por el primer lugar del XXXI
Campeonato Cruz de Malta de
priméra fuerza.
.
La serie que será a tres Juegos
se programaron para el martes
10 el jueves 12 Y el sábado 14
dei preSente mes; será campeón
quien g~ne dos de los tres cho..

E

qu~~iversidad debe ser marcado
favorito principalmente por poder contar con todos sus ~lementos puesto que tanto Máximo Sa•
las: Benito Rodrígu_ez y Héctor
Salinas, estarán ya hstos para defender- sus colores, después de
haber ido al Nacional de ~asquet•
bol verificado en Poza R~ca, Veracruz, en diciembre próxtmo pasado.
.
•n
Actuarán también con e1 qui_ •
teto universitario, Osear Recio,
José L. Prado, doctor. César Ba•
llesteros, Héctor 1:t.?dr1guez, doc•
tor Raúl J. Trevino, Juan José

Tecnológico
venció a la
Universidad
. N encuentro que se estaba deU sarrollando en magnifica for•

s· Y

una derrota por - ue
el resultado del dobl! ju~go que
sostuvo el equipo Umversida~ de
Nuevo León el pasado dommgo,
contra los equipos Casa Héctor
Palacios Guzmán Y Productos Metál icos, s. A., respectivamentedye
.
Invernal
dentro de la Liga
rirnera
Beisbol de Monte~rey, de p

•

Por primera vez •n la historia de los So,t- de la Siembra Cultural y de todos
los eventos de esta índole, el Patronato Univenitario de Nuevo León ofrece el
Nnsacioi:ial bol!'º ''ESTRELLA" con un volor de $ 40.00 y bueno para participar,
con el mismo numero en el 4o. Sort9o de Mayo 15 y el 5o. Sorteo d~ Noviemlire 20 del pmwe año,

In el Sorteo de Mayo 15 el Patronato Universitario ofrece como premios principales 20 autom6viles de la línea Ford modelo- 56, Refrigeradores, Lavadoras,
Televi-es, Radioconsolas, y U!IG constelac~ dt premios con valor de mós de
un mil16n de pesos.

EiñEPOB

In nuestro Sorteo de Noviembre 2d los premios principales son 20 autom6vi,_ de la Unea Chrysler modelo 1956 y otro formidable lote de premios que
Npretentan un valor también superior a un mill6n de pesos,

en la VID

In total el boleto "ES11IELLA" ofrece la doble oportunidad por 1610 $ 40.00
con derecho a los 40 autom6viles y a los premios que suman en conjunto m&amp;s
de 2 millones y medio dt pesos. Si el boleto ''ESTRELLA" resulta premiado en el
4o. Sorteo seguiró vigente su·validez para el 5o. que se haró en Noviembre.
Recorte usted el cup6n que M inserta y envlelo al Patronato Universitario de
Nuevo le6n, Apartado Postal No. 484.de Monterrey, N. L., solicitando sus be,.
letos "ESTRELLA" y participe en estos grandiosos sorteos a beneficio de la Ciudad Universitaria det Noreste~
·

1

'
Adjunto envío a Uds. la cantidad de S_ _ ( . - - - - - - - - - - - )
por concepto de ,_.__ _ boleto(s) "ESTRaLA",queme darán derecho a participar
en su Cuarto y Quinto Sorteos de la 'Siembra Cultural, ·Pro-Universidad dd Noreste,
con valor de S ~o.oo cada uno, los que suplico a Uds. me envíen a vuelta de correo,

* *)f..* ..

Nombre

Atentamente.

*
*

·-------------------.._

Dirccci6n - - - - - - - - - - - - - - T e l é f o n o _ _ _ _ __

Ciudad

Estado

-------

o1:...,.

-:.!:'!'
ealD:
l .,.,
a:...,

'ea •

3

Estrella del
baloncesto
universitario

&amp;os So"-os de la Siembra Cultural tienen un creciente prestigio nacional y son
ClflGnizoclos para obtener fondos destinados a la creaci6n de la Ciudad Uniwnitaria del No,..,. que seró un centro de cultura para las juventudes de to• ~xico.

que anotaron cinco
cada una y en ese ataq
ofensiva de un triple de
Vela y jonrón de Csrlol
ó
lo que les sirvi para
la carrera de la cuarta; ea
(SIGUE EN LA PAGINA

ti,..._

Dividen honores en beisbol
•
los equipos
universitarios

SORTEOS DE LA ''SIEMBRA CULTURAL''

El primer encuentro lo

4

~

:.

J

ron los estudiantes con dm:
tes ofensivas conseguid.al
entradas cuarta Y sexta.

ma llegó a menos a medi?a que
por HUMBERTO FLORES
se acercaba el final Y termmó con
ESPINOSA
una tremenda paliza por cuatro
goles 8 cero a fav~r de~ Tecnol~
gico Y contra la Uruvers1~ad, eqwi.o, observadores y criti• lliday en 9"S/10. Loo
po este último que sus 1~t_egrancos del Mundo tendrán los ha cubierto Lou
tes mostraron una cond1c1?n fifija su atención en los LM 880 yardu tie
sica muy baja, siendo dominados Juegos Olímpicos de Melbourne tiempo de Lon Sp
por sus contrarios que por lo ge- Australia, sobre lo que ocur~a en El relevo de HG Y
neral su mejor arma es su forta• el Estadio donde se efectuaran las hecha por 11.nivenl
leza y calidad.
competencias de Pista 1 Campo, con 40"2. En Jan
Por fuentes que nos son de ab,, ya que hay el interés de saber balina, Franklin H
soluto crédito, consegu~mos_ sa~r qué tan equivocados están aquo-- Z68 pies, Z pulgadas
que los futbolistas umvers1~anos Uos que consideran será_ este do-- Pentathlón el atleta
que son considerados de J?rt!Y'era porte el básico para senalar SU• fer Johnson sumó
fuerza, no han . estado as1st1endo perioridad de equipos entre Esta,.. 7,985 puntos.
a los entrenamientos, lo cual se dos Unidos y Rusia.
Todos los bono
refleja en los resultados '!,e lot
N O es posible afirmar nada. re-encuentros. El domingo pas,do al lacionando los puntos que obtenga corresponden a depo
stados Unidos de
saberse que se iban. a entreg9:r cada competidor Y el conjunto E
los equipos o mejor_dicho los u~- que representarán. No se tra.~ de pero además debem
de atlet45 como I
formes a los estudian tes! asis~1e• eso, lo que deberá ser d~ primor- Gunnar
Nielson Y o
ron 16 futbolistas, cosa m~u~1ta, dial impori4ncia, es el numero de que tratan
de señala
otro tanto se notó en el ultuno · medallas de que obtenga ca-tarán
solos
que a 1
entrenamiento sostenido por los da país el número de récords que los esfuerzosY grandi
universitarios interesados P o,r derrum'ben los deportistas de ca-claramente
conseguir su camiseta y hasta da nación y, por otra parte, el señalarán
que prácticamente es
,:ompletar dos equipos.
co(llportuniento que muestren los
la velocidad Y la
Es necesario que se eviten esas delegados de cada una de laa na- de
mida
que adquiere en
críticas creemos que el señor Ur- ciones inscritas.
tos de luego toda 1
diales ~n su calidad de jefe del
Departamento Deportivo, debe ~aSegún los récords de la j'e• dad necesaria para
ber el motivo de tales anomabas
deración Atlética Interna- hazañas
y poner un hasta aqui a esas i~re•
cional de Aficionados, los
Desde luego llD
gularidades en los entrenanuen• libros de registros que tienen apelas rnujercitu
tos. Otro tanto .creemos que ~ nas año y medio de estar siendo
tienen tu
debe pugnar por entregar l?s um• contñ:&gt;lados, ha arrojado como
formes antes de que empiece el marcas dignas las de 6 competi- cas: En los 80 metJ'OI campeonato y no ahora que ~stá dores de los Estados Unidos, to- impuso o. Ermoleake •
ya en su fase final.
~
dos ellos varones, pero también de 10"8. El relevo f
El juego entre Tec y Unl_ fue han tenido que reconocer que la S x 800 fué mejonido fÍt
bastante interesante en el pru!ler Unión Soviética entre sus depor• con 6 minutos, 21
tiempo. Ambos equipos lucieron tistas del bello sexo, tienen muy El salto de longitud 10
bastante utilizando su juego rápi... buenos tiempos y marcas capaces Vinogradova superaacle
do y valiente y terminó ya a fa- no solamente de permitirles apo• brinco Z0 pies T
vor del Tec por un gol a cero, derarse del primer sitio, sino ade• media. En el . Pen
•
anotación única hecha por Ore- más de bajar cualquier marca an- portisla Chudma IUDIÓ
llana.
de 4,750 puntos Y en __..
terior.
En la segunda mitad actuaron
Pero no solamente en Estados de la bala G, Zybin:.;¡¡;
los universitarios con 10 hombres Unidos y Rusia los tiempos nue• pies, 5 pulgadas 1
al salir lesionado Carlos Guerre- vos. las marcas mejores han esta..
Decididamente,
111
ro· también el portero "Bolillo" do siendo impuestas, también el
~
M~ncada andaba mal siendo su- húngaro Iharos ha dejado senta• que viendo lo an
plido por el ºVeneno" Villarreal. das cinco marcas en pruebas de comprender quienel 11
Ojalá el próximo domingo cuan- medio fondo. Hay algunos ingle• los amos Y señorM de
do repetirán los equipos Tecnoló• se, australianos y alemanes que tencia de pista 1
gico y Universidad no vuelva a ~bién tienen lo propio sin olvi• tralia. En varonea,
suceder lo mismo, no importa que dar tampoco a paises de sudamé• Unidos obtendrill
pierdan los universitarios pero. rica como Brasil, Argentina y mero de medallal
peleando hasta el final, sin com.. Uruguay,
eobre. En d¡UDas. ae •
piejos, sin otro deseo que dejar
supremacía puesto
bien plantada esa camiseta azul
Señalarnos marcu nuevaa oentantoa estarán
y oro de la Universidad de Nuevo
reconocidas:-L&amp;.! 100 yar• dispuestas 'a barrer OOII
León.
daa las ha corrido Jim Go- clase de eontrarlal,

\

~trib.tx

'1- OPORTUNIDAD.*

Dividen honores en beis
lo$ equipos univérsitari
a
UNA victoria por 11 carreras
53 f

lld.~_eAihJ ·~
'

•
Gonzalo lógico contra 11Tigres" q_e la
Islas, Federico Jones Y
versidad. El sAbado a las 20
Martinez. . .
s para los tres ras, Universidad contra
l!.os prehmmare
fdos de Mutuos
días de juego serárosp:~; inlerJosué Neri Sánlos, en
segunda fu~rz~ :i':nente quintetos de los universitarios, dijo
vendr~n Pl:~n~p Tecnológico. Por mana pasada que confiaba
d~ Universi !a!tes han de haber banderín del pr~ente año
eJemplo el¡
horas ''Tigres" _ naran los estudiantes, ...ra
jugado a as 19
•
t
f
·
·dad contra Blancos eneuen ran en orma
de la Umver~•
las 20 horas
y que los entrenamientos
dTel :O~~n:g~~~tr! Factores.
' sido ent~rpecido_s por las
ec
. g a las 20 horas, Tecno• nes de fm de ano.
El Jueves

2

:7

Pi .

UNIVERSITARIA. - SEMANARIO INFORMATIVO Y
CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE
NUEVO LEON, - DIRECCION: MATAMOROS, 3u,
ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO
LEON, MEXICO. ·- Director, ALFONSO REYES AURRECO.ECIIEA; !efe de Redacci6n, DAVID M.U!TELL MENDEZ; Redactores, ALFoNso RAMos RivERA
YHUMBERTO FLORES EsPmosA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad,
AfATIAs GARZA SANMIGUEI. -ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS-TALLERES
LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO i.-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO.

•

DOCTOR César Ballesteros.La presencia de él significó en
los últimos partidos de la temporada Cruz de Malta 1955 algo más que un jugador, fue la
mecha que avivó el entusiasmo
entre sus compañeros de equipo en el conjunto universitario,
Ballesteros debe seguir alineando con los estudiantes, su calidad como canastero y su entusiasmo servirán para que el
equipo de la U.N.L., se convierta en el favorito de los torneos locales.

(VIENE DE LA PAGINA 13)
ta, las consiguieron• con siogles
muy bien regulados.
Alfonso Lankenau tiró muy
bien por los universitarios, trabajó a 38 hombres, admitió 14 jits
pero los espació perfectamente,
regaló una transferencia a la inicial y ponchó a uno.
Por los derrotados Inició Ramón Silva que fue el perdedor, Je
siguió -Román Montemayor que
entre ambos admitieron 15 jits,
poncharon a tres y donaron 6 bases por bolas malas.
Los universitarios Fa cu n do
AreJiano, Ernesto Vela y doctor
Elof Abrego fueron los más distinguidos con el tolete. Por sus
contrarios Santiago Esquive} y
Jesús Arriaga. Antonio Briones
pegó un triple.
PAURA PARO EN SECO A LA
UNIVERSIDAD
En el segundo encuentro que
perdieron los estudiantes por 5
carreras a :, Antonio Paura lanzó
un estupendo partido en el que
admitió 6 incogibles, regaló dos
1&gt;ases por bolas y ponchó a cuatro. Por los derrotados empezó G.
Ramirez y terminó Lankenau; ti•
raron bien pero los d'iez jits que
admitieron fueron aprovechados
perfectamente por sus contrarlos
para anotar tres carreras en la
primera entrada y aseguraron la
victoria desde la tercera con una
anótación más, mientras la Universidad lograba su último esfuerzo en la séptima con dos ano•
taciones llevando una que hablan
metido en ,la entrada inicial.
Los mejores bateadores del encuentro fueron: Universidad-Fa.
cundo Arellano Con dos jits en
tres viajes, uno de ellos doble,
Juan Castillo también conectó un
tubeis. Por los de Productos Me·
tálicos, Andrés Puente dos jits en
cuatro viajes. Francisco Arizpe
igual que el anterior y el propio
pitcher Paura ayudó a su causa
con otros dos imparables.

�VIDA UNIVERSITAR

16

Exc_nto de timbres conforme tranqaida
cedida por acuerdo prcsidenaa) de .
24 de 19;2, publicado en el Diario
cid jueves 26 de febrero de l!)SJ.

Nueva ¡efe de enfermeras ·
del Hospital ~niversitario
A NIM.ADA de un firme propósito de superación y con grandes deseos de mejorar la parte
del servicio hospitalario que le ha
sido encomendada, la sefíorita
Maria Teresa de la Rosa Martinez, Jefa de Enfermeras del Hospital Universitario "Dr. José
Eleuterio González", está traba•
· jando con todo ahinco para alean•
&amp;ar la meta que se ha sefíalado.
Sus antecedentes académicos y
sus méritos profesionales son la
base en la cual descansa la confianza que en ella ha depositado
el director del hospital doctor
Méntor Tijerina de la Garza.
La ,sefrorita de la Rosa Martinez, originaria de la ciudad de
Saltillo, Coahuila, donde realizó
sus estudios primarios y los Se·
cundarios en el Ateneo Fuente,
hizo sus estudios profesionales en
ra Escuela de Enfermería y Obstetricia dé la Universidad de Nuevo León, obteniendo su titulo de
Enfermera en enero de 1946 y el
de Obstetricia en 1950.
Desde entonces ha servido en el
Hospital Universitario "Dr. José
Eleuterio González", en los de•
parlamentos de pensionistas, Ci•
rugía: ha sido Supervisora, Jefa
de la Sala de Maternidad. Su es- ·sE~ORITA María Teresa de
pecialidad dentro de la profesión la Rosa Martínez, recientemen•
es la Obstetricia. También imparte la clase Asistencia de Enfermos te designada jefa de enfenne•
en la Escuela de Enfermeria de ras del Hospital Universitaiio
nuestra Casa de Estudios.
"Dr. José Eleuterio González",
En 1955 presentó un trabajo en durante un a entrevista q u e
la V Semana de la Enfermera, ti• concedió a VIDA UNIVERSI,
tulado "Conducta de la Partera
ante un caso de cesárea previa". T ARIA sobre sus propósitos fu.
ht, ualmente tiene el propósito turos en el puesto para el cual
de superar la labor realizada por
ha sido designada.
sus antecesoras, para Jo cual
cuenta con sesenta enfermeras ti• Tercer Afíos, además de la :on•
tuladas y 110 estudiantes de la
Escuela de Primero, Segundo y fianza de la dirección.

I

•

ellit

CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. · MONTERRE'i, MEXI

E~ SERVICIO MEDICO
- SOC
.
DE LOS PASANTES DE MEDIC

PRIMER CENTENARIO DE
AESTAMPILLA MEX1CANA
((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Correos; un representante de la
Sociedad Mexicana de eGografia
y Estadística; un representante
del Instituto de Historia de la
Universidad Nacional Autónoma
de México; un representllnte del
Instituto de Antropologia e Historia de la Secretaría de Educación Pública y un representante
de la Secretaria de Hacienda y
Crédito Público.
lla.-Se otorgarán tres pre•
mios: UN PRIMER PREMIO de
$10,000.00 (diez mil pesos) que se
llamará premio "Guillermo Prieto", donado por la Secretaria de
Comunicaciones y Obras Públicas;
UN SEGUNDO PREMIO de
S 5,000.00 (cinco mil pesos), que
ae designará con el nombre de
"Instituto de Historia de la Univen;;dad Nacional Autónoma de
México" y UN TERCER PREMIO
de $2,500.00 (dos mil quinientos
pesos) que se denominará "Pedro
María Anaya", donado por la Secretaría de Comunicaciones y
Obras Públicas. A las personas
que resulten triunfadoras, se les
dará un diploma alusivo.
12a.-La Secretaria de Comunicaciones y Obras Públicas, por

conducto cte la Dirección General EL ~OCTOR LEOPOLDO Garza Ondarza, de los Servicios Coordinados de Salubridad y
de Gorreas hará por su cuenta la tencia, en el m'Omento de dar las explicaciones generales que se refieren al servicio médico
impresión y publicación de la obra que habrán de realizar los pasantes de medicina, mismos que escuchan atentamente al ·
que obtenga el primer premio.
funcionario.
Las que obtengan el segundo y
tercer lugares y todas las que &lt;ie
((VIENE DE L.\ PRIMUA PAGINA)
presenten a concurso publiquense
o no, quedarán para la Bibliote• Montemorelos; J orge Montfort
ca Postal de la misma.
Rubín, en Cieneguilla, V. de San13a.-Las obras premiadas pa• tiago; César Ballesteros Barocio,
sarán a ser propiedad de la Di- La Petaca, Linares; Mario Marrección General de Correos y las tinez Rios, en El Potrero, Vlllal·
no premiadas serán devueltas a dama; _Miguel Julián Bautista,
L PRESIDENTE Munici- esta cantidad se aument6
sus autores. En caso de que las Hualahuises; Félix Guadalupe
pal, doctor José Luis Loza• pasado considerablemente,
Contreras,
en
V.
del
Carmen;
obras enviadas al concurso no
no,
declaró 'al redactor de mo gue ocurrirá en este
reunan los requisitos que el Jura• Juan Aguilar Muñoz, en Puerto "VIDA UNIVERSITARIA" que la
Entre las ayi¡das oto
do Calificadot&gt; considere necesa- del Aire, Dr. Arroyo, y Abundio administración que él preside se- afio pasado, están la con
rios para merecer ser premiadas, Casas González, en Pesqueria.
guirá ayudando ilimitadamente para la compra de una
se declarará desierto el concurso.
-hasta
donde las posibilidades lo de coser para el nuevo
14a.-Los premios serán entre•
permitan- a los universitarios de la Escuela Femenil "Pablo
gados en acto solemne por el Di•
León, como ocurrió por y numer-0sas aportacion
rector General de Correos ante la ¡ SENSACIONAL ! ¡ EX- N~evo
primera
vez en la historia de la viajes de estudios a univ
presencia de los miembros del Juadrhinistración
municipal desde el de diversas facultades 1
TRAORDINARIO! 40 afio pasado de 1955.
rado Cal!l'icador.
raciones para actividades
15a.-Las personas interesadas Automóviles, dos millones
Dijo que "no hay limite" para rácter literario y culturaL..!l
Insistió en que dentro .,
en tomar parte en este concurso y medio de pesos en pre- ayudar a la Universidad dentro
podrán obtener cualquier inforde las posibilidades y que aunque posibilidades de la hacl
mación relativa al mismo y al mios por $ 40.00. - Com- inicialmente se habla fijado una nicipal, la ayuda a los unl
tema a desarrollar, ocurriendo a
~urna de seis mil pesos anuales, ríos "será ilimitada".
las Oficinas de la Comisión Orga• pre el. b o 1e t o "ESTREnizadora, representada por los se- LLA" para los sorteos de
ñores Samuel Vasconcelos y Ale- la Siembra Cultural d e l
jandro Sánchez González.

La~ actividades culturales en
lo~ VII .Cursos de Invierno
Alvarado Santos, del doctor Jorge
Carrión, del director de teatro
pulso a las actividades que viene Celestino Gorostiza, del profesar
realizando la Sección de Teatro Carmelo Vifías, del licenciado
del Departamento de Acción So- Salvador Azuela y con la probacial Universitaria, as1 como a las ble del poeta Octavlo Paz.
que otros grupos de la localidad
De éstos sólo el licenciado
vienen desarrollando, pues la en- Azuela ha enviado el temario de
trada a sus conferencias es libre sus tres conferencias: 1.- El sentido mexicano de la obra de Aly gratuita.
fonso Re&gt;es; 2.-El magisterio de
¡&gt;ENDIENTES
Antonio Caso y 3.-José VasconTambién se cuenta con las celos.
Alvarado Santos acel)t.ó venir,
aceptaciones del licenciado José
((\'!ENE DE LA PRIMEkA PAGlNA)

Seguirá ayudando a la Universidad
el Ayuntamiento de Monterrey que ·
preside el doctor José Luis-Lozano

E

-

año próximo. - Usted se
ahorrará $ 10.00 y participa con el mismo boleto en
esta colosal oferta jamás
vista. • ¡40 Automóviles
por $ 40.00! - Compre su
boleto "ESTRELLA".

lo mismo que Carrión y Gorostiza, pero al igual que el licenciado
Azuela, no han fijado fechas de
su arribo.
También • está por decidirse la
traida de la exposición "Tres siglos de arte mexicano", cuyas
gestiones están realizándose para
este objeto, con el director del
Instituto Nacional de Bellas Artes.

DEUDORES -DEL PATRO NAi

POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SOR
UPLICAMOS a las personas cuyos nombres ·
al· calce, prelentarse en el departamento de ~
Patronato Universitario a liquidar el asunto aue
pendiente.

S

Pedre Cótntt Alvarado, Vitlac&amp;me1: !40! Nte.
Arturo Síncl~t. y 1'revi,io, Lima y 7• Aveoicl.a.
Oscaa- García l 'reviiw,, Cuau.hté,noc TU Sur.
Alfonso García 'frevüao, Nioolu MartíneE 610 S«.
Fem ndo l&gt;íu Ramíce1., .M. M. d~I LlaDG 174' Ole.
Viceote Martíaea:. AUeudc 3t9 Otc.

Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada
de "Vida Universitaria" con los nombres de
no atiendan este llamado.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415626">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415628">
            <text>1956</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415629">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415630">
            <text>251</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415631">
            <text> Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415632">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415633">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="415649">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415627">
              <text>Vida Universitaria, 1956, Año 5, No 251, Enero 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415634">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415635">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415636">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415637">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415638">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415639">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="415640">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415641">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415642">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415643">
              <text>11/01/1956</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415644">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415645">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415646">
              <text>2013019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415647">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415648">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415650">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415651">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415652">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7228">
      <name>espiritualismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="32289">
      <name>Estampilla</name>
    </tag>
    <tag tagId="18962">
      <name>Herencias</name>
    </tag>
    <tag tagId="31554">
      <name>materialismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="32291">
      <name>Paracelso</name>
    </tag>
    <tag tagId="32290">
      <name>Servicio Médico</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
