<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15034" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15034?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:58:54-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13078">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15034/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._267._Mayo._0002013012ocr.pdf</src>
      <authentication>2913c6c1c22671899d85f3f96993e8aa</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462509">
                  <text>ESCUELA
DE
VERANO
Cinco conferencias a
cargo del profesor
José Miranda González

e

UADRO General do 1M
Instituciones Ooloniales"
N
el título general del
ei,t'lo de cinco conferencias que
del 16 •1 %0 de Julio próximo,
atr1arli en la Escuela de Verano
•e la Universidnd de Nuevo
Le,ó11 el profes'&gt;r José Miranda
Gonúl~ conforme al siguiente
pro,rrama:
t.-LM instituciones de la con•
quista.
!.-La integrari6n lnstituclo•
na-1 ,u ~ siglo XVI.
s.-1..as instituciontt hispano •
criollas.
.f..-Las institu&lt;'ion«-!1 indigenas.
Ol'RRICULUM VITAE.

JW Miranda González nació
en Gijón (España) el 22 de ju•

Uo df" 1903. Es mt-xicano por naturalización, según carta de 14:
de diciembre de 1944. Hizo sus
estudios de licenciatura y docto•
ndo en Dereeho y Ciencias S~eialn en la Universidad de M.,_
drid. Hizo estudios de Historia
y Cirncias politicas en 1M Universidades de París, Berlín y
Tübingen, pensionado por la .Junta de Ampliación y fa Facultad
de Dt"re&lt;:ho de Madrid. Fué profesor ayudante de Derecho Politiro de la Facultad dP Derecho
de Madrid (1931), profrC1or eneargado del Seminario de Der&amp;cho Público 09S%-8), profesor
enr,argado df'l Mnseo-Ltbor&amp;torio dt" dicha Facultad (1984-36);

(SIGUE EN LA PAGINA 7)

Cre(ln Universidad
en la C i u dad de
Toluca, M éxi co

E

f

1

L dia 26 de mayo actual

será instituida en la ciudad de Tol uca, Estado de
México, la Universidad Autónoma, en virtud del decreto correspondiente expedido por la Legislatura de aquella entidad.
El rector de nue.c;tra Casa de
.Estudios, ingeniero Roberto Treviño González y algunos maestros de la Universidad de Nuevo
León están invitados a la ceremonia que, con este motivo, se
va a llevar a cabo. según dice el
rectcr de aquella Univer..idad,
licenciado Juan Josefat Pichar-

1

do.

A este acto ~olemne han sido
im·itados el señor Preside-nte de
la Repllblica, Sf)cretario de Educación. rector de la Univer,;;\dad
Nacional Autónoma de Mé-xico y
otra.,;; instituciones d-e educación
superior de la República.
La Universidad Autónoma del
Esta:i.o de México substituye al
Cent.·o Literario y Cientifico.

CEREMO.NIA INAUGURAL EN LA
ESCUELA ."PABLO IV AS''
•

Propósitos fundamentales de
la Escuela Normal Superior
P

a los
graduados en las
Escuelas Normales Primarias los conocimientos necesarios,
tanto pedagógicos como culturales, para desempeñar con acierto
el puesto de catedrAticos en las
Escuelas Secundarias y demAs Escuelas post primarias: 2&gt;.-Preparar edecientes maesJros teórico ..
prActlcos e:,, distintas especialida..
des; 3).-Capacitar a los maestros para las funciones superiores
de la técnica del aprendizaje y
4).-Sentar las bases para la extensión de las actividades acadé ..
micas, con objeto de entrenar
maestros que posteriormente se
oonsagre1~ a la enseñanza en las
Escuelas Preparatorias", sin los
propósitos y constituyen los problemas promordiales de la Escuela Normal Superior de Nuevo
León, que de acuerdo con lnfor..
mes anteriores, comenzará a tra..
bajar a partir del próximo afio
escolal' 1956--1957 como dependencia de la Universidad de Nuevo

paraclón eficiente_. tanto técnica
como cultural de los maestros en..
cargados de impartirla".

ROPORCIONAR

~ maestros

Agrega que "los catedráticos

que actualmente prestan sus servicios en las Escuelas menciona ..
das, en muchas ocasiones ejecutan su función eh forma satisfac•
toria, pero este resultado ha sido
posible a base de grandes y peno ..
sos esfuezos ya que, acostumbra-dos a orientar a los niños, tuvieron que aprender por sl solos el
arte delicado y sumamente complejo de guiar a los adolescentes,
y en igual forma tuvieron qué
adquirir, por medio de tenacidad,
dedicación y constancia, el dificil dominio de una especialidad".
Al analizar la función de la Escuela Secundaria, el rector y el
director de educación dicen en los
anteproyectos que "debe ser emi ..
nentemente orientadora, debe ten•
der a vigorizar la personalidad
de los alumnos y a descubrir sus
inclinaciones; de manera que, pa..
ta no malograr esos nobles proLeón.
pósitos, es indispensable que la
"Hasta la fecha -expresa el enseñanza me(iia esté encon,en..
anteproyecto formulado por el dada a maestros especializados,
rector de la Universidad y el Di- tanto en la Psicología y caracte ..
rector de Educación Primaria, risticas de la adolescencia, como
Secundaria, Normal y Comercial en el dominio completo de la esde Nuevo León, entregado recien .. pecialidad que deben orientar, de
temente al Ejecutivo- dependen todo lo cual debe encargarse la
de la Dirección General de Edu- Escuela Normal Superior".
cación 19 Escuelas Secundarias
Además -agrega el an teproOficiales y Z1 particulares que yecto- y para el mejoramiento
hacen un total de 46", número que en general de la obra educativa,
se estlmn "considerable" y 11 que esa misma institución (la Escuecapacitación de los maestros que la Normal Superior) se ocupará
reclama con urgencia la debida de formar técnicos en educación
deben atenderlos".
que servirán como supervisores,
Por otra parte expresa el an- catedráticos de Escuelas Profeteproyecto que "es indiscutible sionales y Direetores de las misque los resultados obtenidos has- mas".
ta ahora en estos centros de se..
El anteproyecto entregado al
gunda Ensefianza han sido bue-- gobernador del estado termina
nos en dE!terminados casos". Sin expresando que se considera "de
embargo, agrega, "no es posible inaplazable urgencia la creación
desconocer el hecho evidente de de la Escuela Normal Superior y
que para mejorarlos y superar sus que esta debe funcionar con un
rendimientos en esta enseñanza· Plan de Estudios formales con
post primaria, se requiere la pre- una duración de tres años".

e

ON asistencia del Gobernador del Estado y su es ..
posa: del Presidente Mu ..
nlclpal; del Comandante de la 7•
Zona Militar; del rector de la
Universiidad de Nuevo León y su
esposa; directores del Patronato
Universitario, funcionarios, maes•
tros universitarios y numerosas
personas entre quienes se en•
conlraban empresarios de la 10 ..
calidad y público en general, fué
inaugurado el jueves 26 de abril
próximo pasado el Departamen ..
to destinado a Talleres de Cos ..
tura de la Escuela Femenil "Pa•
blo Livas".
La ceremonia, que se efectuó
en el patio del plantel y en cuyos números arUsticos intervl ..
nieron las alumnas de la escuela, tuvo doble significativo, pues
además fué celebrado el XXXV
aniversario de la funaación de
dicha institución universitaria.
Tras de la recepción a las autoridades civiles y militares. se
hicieron los honores a la Ban'1,era y al Estandarte de la Escuela y en seguida, la Banda del
Esta&lt;lo ejecutó la obertura de

rigor ....
Acto seguido la señorita Minerva Creado Quiroga, Presidente de la Sociedad de Alumnas
le}'ó una alocución en que habló
de los antecedentes históricos del
plantel, su presti(iO y tradición
y la importancia alle al paso de
sus 35 años de vida fecunda ha
alcanzado entre los planteles femeniles en el norte del país.
Un grupo de jóvenes de la es ..
cuela cantó de~puk, bajo la dirección del maestro Armando
Villarreal y acompañadas por la
Banda del Estado, a cargo del
profesor Isaac Fl1&gt;res, el Himno
a la Escuela, cuya letra es original del vate Rosendo Ocañas.
Por su parte la directora de la
Escuela, profe~ora Julia Garza
AJmaguer, rindió un amplio in•
forme de las gestiones y trabajos realizados para llevar a feliz término la inauguración del
nuevo ".lepartamento. con lo cual
se si,g-nificnban las Bodas de Co•
ral de la Escuela ºPablo Livas",
a cu y os directores anteriores
rindió homenaje de admiración,
gún informes del ingeniero Ma .. teniendo frases de sincero agra•
nuel Ramírez Vázquez, gerente de-. deci'l""iento para el actual perso ..
Recursos Hidráulicos, durante el nal docente y alumnado, cuya
valiosa cooperaC':ión tué patente
mes de mayo próximo.
para la realización de este acto.

TERMINARAN EN ESTE MES
LA PRESA DE ''LA BOCA ' '

A

Con un nuevo edificio se conmemoran
XXXV a ños de labor 1educ a t iv a al
servicio de la juventud regiomontana

NTE la proximidad de los

trabajos materiales para la
terminación de la presa de
"La Boca", en el Municipio de
ViUa de Santiago, el rector de la
Universidad de Nuevo León au..
torizó al doctor Roberto Muñoz
Míreles para que obtenga todos
los informes necesarios, a fin de
proceder a la tramitación de la
concesión que, con fines turisticos, ha autorizado en favor de
nuestra Casa de Estudios el titular de la Secretaria de Recur..
sos Hidráulicos, ingeniero Eduar-

Después del bailable "Fantas!a
Coral," con vistosas danzas tipi-cas mexicanas, el rector de la
Universidad agradeció su con ..
tribuclón al Gobernador del Estado, miembros de 1 Patronato
Universitario y demás personas
que colaboraron para la realiza..
ción de esta obra, confiando en
que el departamento de talleres
de esta escuela sea un motivo
más de satisfacción• para la labor
docente que viene desarrollando
el plantel.
Finalmente, tras de haber. despadido con los honores corres•
pondientes a la Bandera, el Go•
bernador del Estado y demás in•
vitados de honor, se trac;ladaron
a la nueva dependencia que fué
inaugurada por el Gobernndor
del Estado, licenciado Raúl Ran-

gel Frias y su esposa, señora
Elena Hinojan de Rangel.
Durante el desfile que siguió
dev,ués por el interior del salón
de talleres, acompaliaron al Gobernador y su esposa el Presf ..
dente Municipal, doctor José
Luis Lozano: la directora de la
er,;cuela, profesora Julia Garza
Almaguer: los directores del Patronato Unlvergitarlo, se ñ ores
profesor José Rocha y Manuel
L. Barragán; el teC':tor de nuestra Casa de Estudios, ingeniero
Roberto Treviño Gon7Alez y su
e!-loosa. señora Zita G. de Tre ..
viño González; el li ce n el ad o
Eduardo Livas y su espo~a; in•
geniero José Enr!Que Arriaga,
Secretario General de la Univer..
sidad; in1?eniero Federico Garza
Tamez, Constructor del edificio
y director de la Facultad de In.
geniería; ingeniero químico Carlos Caballero Lazo, director de
la E~cuela Preparatoria "Colegio Civil" No. 2; señores Daniel
Lozano y señora. gerente de Al•
macenadora Regiomontana; Ma..
rio Hinojosa y señora, de la
Cervecería Cuauhtémoc: Amello
Lozano y sefiora: Ricardo Cant6
Leal, Gonzalo Beroa.. de la Casa
Sinj!'er; Ricardo La r a, de la
Unión de Fabricantes de Ropa;
Juan José Rodrf,e-uez, de la etmara Nacional de la Indu.c;tria
del Vestirlo; sefiora Consuelo Val ..
dk de Flores. directora de la
Escuela de Artes y Oficios de
Ciudad Anáhuac, N. L.: profesores Antonia González, Juan Guz..
mán. Ernesto de Villarreal Can•
(SIGUE E.'I I A PAGINA

◄)

do Chávez.

La obra quedará terminada se-

•

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

267

MAYO 2 DE 1956
MATAMOROS, 311 , ORIENTE
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AlsO VI'

VISTA GENERAL DEL presidium de la ceremonia inaugural del taller de cost,,ra industrial de
la Escuela "Pablo Livas", El rector da lectura a su discurso.

•
I

�VIDA UNIVERSITA

2

-

SALINAS QUIROGA Y SU
''ELOCUENCIA NUEVOLEONESA''
por el licenciada ENRIQUE MARTINEZ TORRES
úÉNARO
l.,U,INA&amp;
(jOlRO\.iA

fliOJOCIA

•

EL señor licenciado Genaro Sa-

Jinas Quiroga (toda una vida
dedicada a profesar las profundas disciplinas filosóficas) nos
obsequia por estos días coQ una
manifestación más de su incansable tarea: "ELOC U E N C I A
NUEVOLEONESA". Esta obra
reune bril1antemente por orden
histórico, a los doctos exponentes de la palabra y del pensamiento que han alentado y alientan con profundo traro en el
Estado de Nuevo León.
Primero nos legó: "LAS NUEVAS RUTAS DEL DERECHO",
(1942), libro guia para conocer
las direccionec.. juridico-filosóficas contemporáneas. De~pués, su
''ETICA" que lleva ya dos ediciones (1947 y 1953) cuyas hon-

das raíces se nutren vigorosamente en las enseñanzas de
Kant, de Max Scheler y Careta
Maynez. pero con aportaciones
de la reflexión propia del autor ·
que le dan un valor personal a
la obra De esta manera ena1tece y dignifica el pensamiento de
la provincia mexicana, compro'bartdo que aquí también se piensa y nos preocupan las altas
cuestiones culturales. Ahora nos
brinda una tercera y magnifica
contribución en el trabajo que
comentamos y que se ha publicado bajo el acertado patrocinio
de la Úniversidad de Nuevo
León.
Como cuando se entra a esos
solemnes recintos catedraU e i os
donde se encierran una venerable cultura milenaria, así llegamo~ desde la primera página a
]a obra del Maestro Salinas Qui- •
roga: Un breve exordio impone
al lector de su objeto: "Dar a eonoeer • los jóvenes de nuestro
E.&lt;iJtado la tradiei6n oratoria, el

poder de la palabra (logOI) al
senicio de la justicia la verdad
7 la be11er.a" • • • • . . flJla beeho
falta eon11enal' en infora sagra.da Ja palabra viva, 6gil, en moYimiento de nue,tros hibunos,

antes que la guadaña del tiempo se cierna implacable sobre
ella" ••••••
Despttés, con todo conocimiento de causa y de manera cronológica, por fecha de nacimiento,
nos va llevandC" a conocer a los
próceres nuevoleoneses de pensamiento profundo y de elocuente palabra. En mérito a la brevedad y ante la imposibilidad
material de comentar la totalidad de] trabajo de investigación
desarrollado, presentaremos al
amable lector unos cuantos comentarios de algunos i1ustres tribunos a quienes la critica y la
historia han consagrado definitivamente y que figuran en la
obra.
En preeminente lugar el infatigable batallador Fray Servando
Teresa de Mier Noriega y Guerra, que como dijera el insigne
reglomontano Alfo1•so Reyes ,;fué
un duende de la Independencia"
o como expresara el eminente
universitario licenciado R a ú l
Rangel Frías, "su ardor republicano iluminó la Independencia
con resplandores de incendio."
De él nos presenta su "Profecia
sobre la Federación Mexicana"
de acabi:ido corte tribunicio. Del
doctor José Francisco A rr o y o
nos ofrece su visionario sermón
pronunciado con motivo del Juramento de la Constitución PoHtii:-a dPl Estado en el año de
1825. Del primer periodista de
oposición en esta tierra. don Manuel Maria de Llano. leemos su
sentida oración fúnebre de bello
corte clfü;ico, con motivo de la
muerte del primer Gobernador
Constitucional de Nuevo León
don José Maria Parás.
Del filántropo y meriUsmo
hombre de ciencia doctor José
Eleutcrio Gónzálcz1 encontramos
su magnífica alocución con motivo de un reparto de premios en
su amado Colegio Civil, pieza
oratoria que sólo pudo haber salido de los labios de un príncipe
en humanidades y en virtud como lo fué "Gonzalitos". Ejemplo
de discurso patriótico y clvico, es
el pronunciado por el señor general y licenciado don León Guzmán el 16 de Septiembre de 1862,
época aciaga en la que México
necesitaba de la abnegación y del
va1ol' de todos 'sus hijos.
De los señores abogados Simón
de la Garza Melo y Lá.zaro Garza Ayala, el autor nos brinda la
oportunidad de estudiar tres magnificas piezas oratorias, que justifican la razó_1 para que el pueblo nuevoleonés guarde respetuosamente su memoria. Del sefior licenciado Virgilio Garza Sr.
reproduce su importante discurso del 5 de Mayo de 1896 y del
señor licenciado Nemesio Garcla
Naranjo '4Los Pordioseros de la
Universidad'\ pronunciado en la
wlada del 28 de Junio de 1954

en el Teatro Florida, organizada por el H. Patronato Universitario. Y para concluir esta apreciación panorámica sólo citaremos
dos nombres mfü:; El profesor Joel
Rocha y el profesor Fortunato
Lozano que aparecen pronunciando conceptuosas disertaciones.
Figura merecidamente en el interesante libro que estamos comentando, el señor licenciado
Raúl Rangel Frias con su "Teoria
de Monterrey".
No ha sido nuestro propósito
agotar e!l resúmen la obra1 sino
apreciar su conjunto y presentar
a los lectores un l. muestra de sus
primiciac;1 dejando en su ánimo
una curiosidad insatisfecha con
el objeto de que acudiendo directamente al libro, puedan comprobar de propi? cuenta la bondad
y excelencia de la obra.
Podemos afirmar con toda justicia, que el licenciado Salinas
Quiroga con su "ELOCUENCIA
NUEVOLEONESA" se consagra
definitivamente, no sólo en la cultura de Nuevo León, sino en la
de México ent2ro. Ya el señor licenciado Jesús Flores Aguirre, el
ilustre intelectual coahuilense,
hoy al servicio Diplomático de
México en nuestra Embajada de
Buenos Aires. nos había hecho
notar lo anterior en su comentario a la "ETICA" de nuestro coterráneo, que hoy rubricamos por
nuestra cuenta. Sin embargo tenemos la firme creencia que la
satisfacción mayor ciue al autor le
producirá su obra, será el haber
puestn muv en alto el prestiPio de
Nuevo León dentro de la cultura
patria.

CURSO DE ANESTESIOLOGI
EN LA ESCUELA DE GRADUAD
A Escuela de• Graduados de
la Facultad de Medicina,
con 1a valiosa colaboración de la Sociedad d-e Anestesiologia de Monterrey, ofrece del 4
al 16 del mes de junio el primer
ciclo de Curso de Anestesiología
para post graduados en el 4~ piso
del Hospital Universitari~ de
e.cuerdo con el siguiente.

L

PROGRAMA

del 4 al 16 de Junio de 1956.
Lunes 4, de 8:00 a 9:00 Hs.Inauguración del Curso a cargo
del Dr. Mentor Tijerina de la
Garza, Director de la Facultad
de Medicina y del Hospital Universitario y el D~·. Enrique Peña,
PresiJen te de la Sociedad de
AnestP!;iología de Monterrey.
De 8:00 a 9:00 Hs.-Concepto
moderno de la Anestesiologia y
del Anestesiólogo.-Dr. Guillermo Tuñón.
De 9:00 a 12:00 Hs.-Demostraciones prácticas en la Sala de
Operaciones.
De 20:00 a 21:00 Hs.-Estudio
Pre-Anestésico.-Dr. Carlos Adame B.
De 21:00 a 22:00 Hs.-Medicación Pre-Anestéi;:ica. - Dr. Raúl
J. Treviño.
Martes 5, de 8 :00 a 9 :00 Hs.Selección de los agente.s anestésicos.-Dr. Rodolfo Rodríguez.
De 9:00 a 12:00 Hs.-Demostraciones prácticas en la Sala de
Operaciones.
De 20 :00 a 21 :00 Hs.-Breves
consic'leraciones del paciente en
decúbito prono. - Fisioflfttalogia
de las posiciones.-Dr. Raúl Taboada G.
De 21:00 a 22:00 Hs.- Anestecia Quirúrgica y sus modalidades.-Con'-ideraciones Generale1.
-Dr. Enrique Peña.
Miércole!S 6, de 8:00 a 9:00 Hs.
-Anestesia general. - Consideraciones generales.-Dr. Fernando Villarreal.
De 9:00 a 12:00 Hs. - Sesión
Clínica en la Sala de Operaciones.
De 20:00 a 21:00 Hs.-Farmacología y Farmacodinamia de la
Anestesia General por Inha1ación.-Dr. Rafael Quijano.
Anestesia p o r Inhalación. LA Sociedad Matemática Mex1- Eouipos. - Dr. Horacio Moreno.
Jueves 7, de 8:00 a 9:00 Hs.cana y el Instituto de Matemé.ticas de la Capital de la Re- Administración de la Anestesia
pública, cooperarán con la Uni•
versidad de Nuevo León y su Es•
cueJa de Matemáticas en la preparación y capacitación de futu•
• OXIGENO
ros maestros.

Intercambio de

Maestros de

Matemáticas

Para el efecto se han ofrecido
tres becas para post-graduado,
con el fin de que a partir de Junio venidero y durante tres me.
ses, tres profesores de nuestra Es•
cuela, vayan a realizar cursos de
especialización en tres diferentes
materias.
Los designados son los ingenieros Rafael Serna, Nicolás Trevi•
ño y Ramón Madrigal, quienes
después de terminar sus cursos
intensivos, regresarAn a impartir
cátedra.

por lnhalación.-Consid~r
generales.- Dr. Osear Eli
De 9:00 a 12:00 Hs.-T
prácticos en la Sala de Op
nes.
D!' 20:00 a 21:00 Hs.Y smtomas de la Anestesia
neral.- Dr. José M• GonzAi"De 21:00 a 22:00 Hs.caciones inmediatas de la
tecia por Inhalación, - Jn
tes, Accidentes y su trat
to.- Dr. Carh.&gt;s Adame B.
Viernes 8, de 8:00 a 9:00
Técnicas especiales de la
eta poi' Inhalación.-Con
ciones generales.-Raúl J

GARCILASO DE LA VEGA

!AJANDO hacia el sur de la
América latina, nos encon•
tramos con ese lugar de
prodigio, poseedor de ricas ~inas
de plata y escoltado por la gigantesca cadena de los Andes, que se
bifurca en Tacna.
Es el Perú, el antiguo imperio
de los incas en
donde nació y
vivió la magnifica mujer lla•
mada doña Isabel Ympú Ocllo
~ñ~
•
por sus venas
De 9:00 a 12:00 Hs.corría sangre
t raciones prácticas en la
de reyes, Huac
Operaciones.
na Capac uno
De 20:00 a 21:00 Hs.de los últimos
sia endotraqueal. - Co
soberanos de
ciones generales. - Dr.
aquel imperio,
Peña.
era su abuelo
De 21:00 a 22:00 Hs.y Atahualpa el
sia enóovenosa. - Consi
L, A. llODRICUEZ
Verciget o r i X
nes generales. - Indicaci
tnélio, era su primo.
contraindicaciones. - Dr.
La conquista en ese entonces al
cio Moreno.
mismo tiempo que se hacia con
Sábado 9, de 9:00 a 10.00
hierro y con fuego se hacia tamFundamentos anatómicos y
bién con amor. Sobre los cadávecedimientos de la anestesia
res de millares de indios muertos
plexos y troncular para
J&gt;Or los arcabuces y las espadas
bros superiores. - Demos
hispánicas, se elevaban cbn holopráctica en cadáver. - Dr.
caustos, los idilios de los blancos
-M• González, Dr. Rolando
con las morenas princeses de
miguel.
aquellos lugares.
De 10:00 a 12:00 Hs. Garcilaso de la Vega era un
de mesa redonda.-Aspecto:
aven-~urero con sangre de héroe y
ro cardíaco. - Profesorado:
de soldado, y según asegura AuRafael Quijano, Dr. Mario
gusto Cortina, "pariente de aquel
varro, Dr. Raúl Herrera,
artífice de las églogas, canciones
Carlos Adame. Moderador.
y sane.tos, que murió valientemenGuillermo Tuñón.
te cuRndo a escala vista, sin casLunes 11, de 8:00 a 9:00
co ni coraza quiso tomar por asal•
Anestesia endovenosa. - F
to la torre de Muey en Provenza".
cologia y Fa rm a e o dina
Garcilaso de la Vega fué el feProce"limientos. - Dr. J
liz poseedor de Isabel, viviendo su
González.
amor en Cuzco, la ciuda'.d sagrada
De 9:00 a 12:00 Hs. del Sol, la misma de la que don
traciones prácticas en la
Pedro Cieza de León, en crónica
de Operacione,;.
publicada en la ciudad de Sevilla
De 20 :00 a 21 :00 Hs.el año del señor de 1555, nos resia endovenosa. - Acciden
compJicaciones. - Trata:mienl fiere la pompa y riqueza, de la
que era una buena prueba el Cu•
Dr. Guillermo Tuñón M.
rucancha (Templo del Sol), el ediDe 21:00 a 22:00 Hs.sia Raquídea. • Considera
anatómicas y fisiológicas.
Rodolfo Rodríguez.
\
Martes 12, de 8:00 a 9 :O(t
-Indicaciones y contrair11~;

V

íicio más colmado de oro de tod6
el mundo: altares, adornos, esta•
tuas de los reyes, y la divinidad:
un Sol del amarillo metal, el que
habiendo tocado como botín, se•
gún dicen los "Come n ta r i os
Reales" al capitán español Mancio Sierra de Leguisamo, fué ju•
gado a las cartas en una noche,
de donde nac;ó el refrán tan co•
nocido ºjuega al sol antes que
amanezca".
En e~ta ciudad de maravilla,
centro de una augusta civilización
dló a la luz doña Isabel, al que
más tarde llegaría a ser en la vie•
ja España, el cronista del imperio
· del antiguo Perú, el inca Garcilaso de la Vega, por cuyas venas
corrían mezcladas la sangre española y la indígena.
Un sepulcro que conoce el que
esto eseribe, en la famosa Mezquita de Córdoba, uno de los más
grandes monumentos árabes de
todos l9s tiempos, encierra en una
capilla los restos del inca Garcilaso de la Vega, "Va ron Infigne",
como reza su epitafio.
Curiosa suerte la de este indio
descendiente de emperadores, nacido en las conquistadas tierras
de sus progenitores, residente en
España desde los veintidos años,
redactor de las gloriosas tradicio•
nes de su pueblo y enterrado en
un templo de los más famosos, el
que nos recuerda la grandeza de
otra raza conquistadora que subyugara precisam&lt;E:nte a los abuelos de los que habían conquistado
la tierra de Ir-; incas, el CaliCato
de Córdoba fundado por Abderramán.
En la capilla de las ánimas y
a la luz macilenta de una lámpa•
ra de plata, duerme su último
sueño el hijo de doña Isabel Ympú
Ocllo. La tumba de esta intere•
sante mvjer no se conoce, pero
de su vida se sabe, que ella fué
precisamente la que inspiró a su
hijo el amor a las muertas gran•
dezas de su patria. Su casa sola•

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir qrandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

(SIGUE EN LA PAGINA

• ACETILENO
• SOLDADURAS "ELESA"
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
• MAQUINAS SOLDADORAS "HOBA
y Equipos de Seguridad para el Sold

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S.
Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175
MONTERREY, N. L.

"MONTERREY"
e "HIDALGO"
,

Noviembre 20. • Comp
boleto ESTRELLA; le
derecho a participar en
bos sorteos, con sólo ,
$40.00. - 40 AUTOM
LES Y NUMEROSOS

CEMENTOS
MEXICANOS,

MIOS MAS.

X. E. T. • l O,ooo WATT
•

-

INCA

EL

DOS SORTEOS: Mayo

\

-3

VIDA UNIVERSITARIA

'

MONTERREY, N. L.

S. A.
MONTERREY, N. L, MEXJCO

APARTADO NUMERO 39l
,

riega de Cuzco era visitada por tos
incas, los que bajaban de sus refugios de las montañas, y llegaban a referir a aquel niño, e1 que
para ellos era un principe, las
glorias a.sombrosas de sus tradiciones; el infante escuchaba con
profunda atención todo lo que le
decían y lo grababa•indeleblemen•
te en su cerebro; años más tarde,
aquellos recuerdos le sirvieron pa•
ra escribir su libro sobre los rei•
nos de· los inc~ libro que no ha•
ce muchos años resucitó para
nuestros contemporáneos el gran
historiador y dilecto amigo mio
Don Carlos Pereyra, cuyo cadáver
no hace muchos años llegó a su
patria.
Doña Isabel Ympú Ocllo sim..
baliza en hispano-américa, a la
madre india, a la fiel mujer, ya
que no esposa del noble padre
de su vástago, el capitán español
que la abandonó después de ha..
ber vivido largos años con ella.
para casarse con Doña Luisa Martel. Eso no obstante, la india tie•
ne más que resignación, tiene 'el
sereno orgullo de su raza y asi
cumple con el único deber que
le queda, consagrarse absoluta•
mente a su hijo y forjar su
espíritu con el mismo oro del que
estaba forjado el templo de sus

dioses.
Cuando muere puede hacerlo
tranquila, ha dejado para la posteridad un ejemplo y un hijo, que
a través de los siglos vivirá eternamente, junto con la gloriosa
vida de su pueblo y de su raza.
Doña Isabel llevaba un nombre

simbólico, (nimbo o aureola) los
siglos pasarán y en hispano-américa siempre habrá un altar y una
lámpara perpetua para la memoria de la mujer de la conquista
que constituyó el símbolo del sentimiento más grande del mundo:
la maternidad.

LAS BURLAS VERAS

71. ANDRES ELOY BLANCO
Un día dijo Góngora:
Arrímense ya las veras
y celébrense las burlas.
Pero a mí, una que otra vez, me sucede, a I contrario, en esta sencilla página, arrimar las
burlas y hablar de veras. No es ésta la primera ocasión, no será la última. Iloy; ante la
desaparición de un amigo,_ se me ofrecen algun 1s reflexiones que nada tienen de festivas.
Cada civilización crea su tipo,
su ideal humano: el "héroe"
aqueo; el "magnánimo" ateniense, el vir bonus romano, el
"paladín" medieval, el "hidalgo"
y el "caballero" españoles; en fn.
glaterrai el gentleman; en Francia, el 10nnete-l1omme; en Prusia, el Tunker; el "hombre sport"
(sentido moral), en Estados
Unidos; y yo creo que, en Hisanoamérica, a pesar de todos los
pesares, "el hombre cordial". No
aquel cuya voluntad "se ha muerto una noche de luna", sino
aquel cuya alma se desborda como fuente henchida a la más leve solicitación, al menor pretexto.
Tal era Andrés Eloy Blanco,
el venezolano que hasta hace
pocos días vivía entre nosotros.
l\finistro de Relaciones Exteriores en el gobierno del insigne Rómulo Gallegos, héroe civil, claro varón, poeta- auténtico. Ha
caído víctima de un atroz accidente. En México soportaba su
destierro con noble melancolía y
convertía su dolor en canciones.
Parecía, en su dulzura , y en su
limpieza, una acusación viviente
contra todas las viqlcncias y las
injusticias del 1pundo. Era nítido y bravo, de fino acero y fino
temple. Era el buen hispanoams
ricano, el hombre cordial. Su último libro se llama Giraluna: la
novia del "girasol", dice, él con
inimitable gracia. No morirá del
todo. Alienta en las ráfagas de
sus versos .

por ALFONSO REYES

,

�5

VIDA UNIVERSITARIA

-CEREMONIA

drán organizarse para que los educandos tengan oportunidad de rea•
tizar eventos de cultura cientifi•
ca, civica, artistica y social. Su
domicilo será el mli::mo de la Escuela en que se forme.
Art. 84.-Podrá haber en cada
Escuela una Sociedad General de
Alumnos y otras agrupaciones
!.-Designar de entre sus mlem• parciales o clubes que sean necebros las comisiones que deben esw sarios para fines especificos como
tudiar los asuntos sometidos a su deportivos, músicales, literarios,
consulta o resolución ya sea por la dramáticos, recreatlvos. de beneDirección de la Escuela, el Con• ficencia, de ornata, etc. Estos
sejo Universitario o las Autorida• clubes podrán funcionar con intervención de la Sociedad General
des superiores.
II.-Proponer al Consejo Uni- de Alumnos o independientemen•
versitario todas la sreformas que te, de acuerdo con las neceslda•
sonsldere útiles para la mejor ar• des particulares de los asociados
ganización y gobierno de las Esª pero, en todo caso, con la autorización del Personal Directivo de
cuelas.
m.-Discutlr y aprobar cada 1a Escuela.
Art. 85.-Son funciones que po-afio los problemas detallados que
deben desarrollarse en los diver• dran realizar las Sociedades Gesos Cursos, para someterl()\ a la nerales de Alumnos:
!.-Ejercitar a sus miembros en
consideración del H. Consejo Uniprácticas
de trabajo social orga•
versitario. D l ch os programas
serán elaborados por las Acade• nlzado.
II.-Fortalecer lo.; v!nculos de
mias respectivas.
IV.-Estudiar y aprobar los Pla• solidaridad entre los alumnos de
nes de Estudios, métodos y proce- la Escuela en particular y los sec•
dimientos de enseñanza y sistemas tores estudiantiles en gen-eral.
m.-Cooperar eficazmente pade estimar el aprovechamiento de
los alumnos, y someterlos tam• ra que la E~cuela pueda cumplir
blén a la aceptación del H. Con- co nel mejor éxito las funciones
que tiene encomendadas.
sejo Universitario.
IV.-Fomentar y fortalecer há•
V.-Acordar lo que deba resol•
verse en todo caso no bien defi• bitos de disciplinas, estudio e in•
nido o previsto en este Reglamen• vestigación entre los alumnos.
V.-Promover cuanto estimen
to o en las, Leyes y Reglamentos
de la Universidad, y someterlo a necesar!.o y útil para el mejora•
la aprobación del H. Consejo Uni• miento fisico, moral y social de
sus componentes.
versitario.
VI.-Estimular las actividades
VI.-Facultar a la Dirección para hacer todo lo que en relación que permitan a los educandos for•
con los asuntos que correspondan marse una personalidad respon•
a la Junta exija urgente resolu• sable, con claro sentido de sus obligaciones. •
ción.
VII.-Cultivar sentimientos de
VII.-Las demis que fijen los
estimación y de respeto para los
RegJamentos.
VIU.-Las Sesiones de la Junta Maestros y Autoridades escolares,
Directiva, serán presididas por el asi como para la sociedad en lo
Director de la Escuela o por quien general.
VIIl.-Favorecer el desenvolvi•
Art. 79.-La Junta Directiva celebrará Sesiones Ordinarias cada miento de las aptitudes vocacio•
tres mes es, y extraordinarias nales de los alumnos.
IX.-Participar, con amplio escuando fuere convocada por el Di•
pirito de servicio, en el estudio y
haga sus veces.
resolución de los problemas del
rector.
Art. 80.-Tanto para las Seslo• medio social.
X.-Cuidar de la Integridad manes Ordinarias como para las Ex•
traordinarias, enviará convocato• terial y moral de la Escuela.
XI.-Proporcionar oportunidaria formal de la Secretaria de la
des de sana recreación para el
Escuela.
Art. 81.-Los acuerdos de la aprove&lt;:hamiento del tiempo libre.
XII.-Presentar por escrito a las.
Junta Directiva, para su validez,
requieren la aprobación de la ma• Autoridades de la Escuela, sea diyoria de los presentes. En caso rectamente o por conducto de los
Maestros, las iniciativas que tien•
de empate, decidirá el Director.
Art. 82.-Si a una Sesión de Di• dan al progreso y mejoramien•
· rectiva no asistiese la mayoria de to del Plantel.
Art. 86.-La Sociedad General
sus integrantes, se convocará nue•
vamente y la Sesión se llevará a de Alumnos y las parciales que lle•
efecto con los miembros que asis• guen a contituirse en una Escue•
la, por ningún motivo admitirán
tan.
en su organización y funciona-O A P I T U L O XVL
miento la ingerencia de personas
o agrupaciones ajenas a la Es•
De las Sociedades de Alumnos
c~la, ni discutirán asuntos de caArt. 83.-Las Sociedades de rácter politiro o religioso.
Alumnos son agrupaciones que poArt. 87.-El ingreso a las Socle•

REGLAMENTO

INAUGURAL
EN LA ESCUELA "PABLO UVAS"

DEL "COLEGIO CIVIL"

y el Sindicato Industrial de Trabajadores y Trabal a d o r as de
Monterrey.

-&lt;Continuaclón)-

Texto de las palabras pronunciadas por el profesor Gilberto E.
Alarcón, el 26 de abril próximo
pasado, con motivo de la ceremonia efectuada en la Escuela
Femenil 1'Pablo Livas", con mo•
tivo de la celebración de los
XXXV años de vida del plantel
y la Inauguración del departa•
mento de Máquinas Industriales:
Señor licenciado Raúl Rangel
Frias, Gobernador Constitucional
del Estado y su digna esposa:
Sefior Presidente Municipal,
doctor José Luis Lozano;
Autoridades Civiles y Militares;

0 A PI TUL O XII
De la Estimaci6n del

Aprovecha.miento.

59.-Como ur. medio enpara coordinar y sistemali•
sar la enseñanza; para conocer
lol progre!ms obtenidos por los
a1uznnos y estimularlos en el estud:IO, y para. estimar en 1~ posible
conocimientos y hab1hdades,
1111
IOI Maestros debed.o practicar los
8fg0tentes tipos de pruebas:
a) Pruebas ocasionales, ya sea
al terminar un asunto o al com•
Sefioras y seftores:
ptetar uña seeción del programa
de la materia.
LA señorita Minerva Creado,
ON la honda sat_lsfacción
b) Reconocimientos trimestra·
que nos proporciona un
Presidenta de la Sociedad de
les.
acontecimiento de singu•
Alumnas de la Escuela Induse&gt; Exáme~s de regularización.
lar trascendencia para la Colee• LA PROFESORA Julia Garza Almaguer, directora de la Escuela "Pablo Livas", muestra al
d) Exámenes ordinarios.
trial Femenil "Pablo Livas", tividad en que vivimos, con el
nador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, al Rector de la Universidad, ingeniero Robeda
e) Exámenes extraordinarios.
que a nombre de esta depen- sincero sentimiento de admira•
Treviño Goozález y sus respectivas esposas, la mdcma maquinaria de costura industrial adquiriia
Art. 60.-Las pruebas señaladas
dencia universitaria pronuncia- ción ante el arrollador progreso
en el inciso "a" del Articulo an•
para esta Institución.
ra conceptuoso discurso en la de nuestras ·disciplinas educati•
terior, las harán los Maestros dis,
celebraci6n del XXXV aniver- vas, HOY, fecha gloriosa en que HOY, pues, GRACIAS A LA VOcrectonalmente. Las de los incisos
la Escuela Indu'$trial Femenil LUNTAD DIVINA, al esfuerzo
"b c. d y e" deberán efectuarse
sario de esta Instituci6n,
Pablo Livas, llega felizmente a conjunto de todos los que amaen' los periódos señalados para ello
la celebración de sus BODAS DE mos nuestra EscuPla, llegamos a
por la Dirección de la Escuela y
~ENE DE LA PRIMERA PAGINA)
CORAL, no podemos menos que la Feliz Inauguración de éste
el Caiendario Escolar.
tú, Alfon.c;o GonzAlez y señora volver la vista a los años trans·
Art. 61.-Los reconocimientos
EDIFICIO que viene a dar NUE•
Elisamarla O r t l z de González, corridos, desde aquel memorable VA VIDA, a marcar nuevos de•
trtmetrales serán escritos, salvo
Gloria Blanca Fox y Raquel y ' mes de Abril Jet Afio de 1921, en rroteros en la marcha ascendenque la ir-dole de la materia requie•
Sarita Volght, de Solidaridad Fe- que naciera, fruto del Ideal del te de nues~ I&amp;iitución, Yo, ~
ra otra forma de estimación, la
menina; doctor Francl!;CO Peña extl~to y glorioso Maestro Don .ro.o ~ l o m!nimo a ms esfuerque •;erá precisada por la Acade•
y seflora, asi como la totalidad Anastacio Trevifio MartineJ. __la. zos, cómo demostración palpable
mia respectiva. Podrán señalarse
del personal docente de la es- Instltuf,ión ~ue, ~J\6" ~liAKo, ha de inmeru1\_ gratitud, pido, para
en f•llos temas relacionados con la
a a par que forjando el es• todos los que tuvieron parte en
parte del Curso expuesto por el
cuela, profesora Guadal~ 'I['¡,,
Profesor en el período corresponj!Brre.aI, ~eCrffii-l$ del piahlef; piritu y el car~cter de la Mujer la realización de ésta bella Obra,
ditmte. Tendrán la duración que
Hvrh?rislaL. de GonzAlez, M• de Neolonesa, engrandeciendo los el cariñoso batir de palmas, que
fije la Dirección del Plantel y se
la Luz López, Amali'I, Garza, di· horizontes de sus proyecciones en un aplauso gigantesco, les haefectuarf. sin suspensión de las la..
rectora del taller de mAquinas educativas. Son incontables los ga sentir la ln~nsa satisfacción
bores escolares para preparación.
Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
industriales; Josefina G. de Gon- capitulos de progreso a cuya con• de haber cumplido con su deber.
Art. 62.-Los Exámenes Ordinadlez, Lllia Cadena, M• Luisa junclón debemos la Realidad
l'rof, Gilberto E. Alarcón
Monterrey, N. L.
rios y de Regularización !Serán es•
Areu de Fernández, Adelina F. ejemph..r y Maravillosa de ésta
de Martlnez Rendón, Do 1 ores Institución; y ante la imposibili•
critos, salvo aquellos que indiquen
Palabras de la señorita Miner•
las Academias respectivas. El ProCantú Leal, Antonia González, dad de enumerarlos todos, quere•
va
Creado
QlJiroga,
Presidenta
fesor fcrmará un temario que
Carmen Mancilla, Margarita Ló- mos concretar nuestra atención
de la Sociedad de Alumnas de la
comprenda el programa de la mapez, Mercedes Rodrlguez, Her- al hecho actual y significativo, Eacuela
Femenil "Pablo Livas",
teria, y con la aprobación del Je•
que
con
su
realización
hace
más
melinda de la Peña, Cuquita
pronunciadas el dla 26 de abril
fe de C'lases, lo dar&amp; a conorer a
Chapa Gana, Nelly Cantú Gon• valiosa y perdurable la celebra· próximo pasado, durante 1a ceª
los alumnos cuando menos con
r:Alez, Josefina Flores. Hortensia ción de esos 35 años de incansa• remonia con que se significó el
15 dias de anticipación a la clauGonzAJez Carranza, Amalia Es- ble labor, en que Directores y XXXV aniversario del plantel y
sura del Curso. Las fechas para;
parza, M• Elena Montoya, M• del Maestros han ido dejando en las
ellos ~rán fijados por la DirecRefugio Leal, Amalia Ayala y almas y las mentes de sus alum• la Inauguración del Taller de Mición de acuerdo con el Calendanas, la maravillosa semilla del sa• quinas Industriales.
otras.
Sr. Goberna(1or del Estado y su
rio Escolar que cada afio fija el
Durante el recorrido que efec• ber y el concepto clarisimo del
Consejo Universitario.
tu6 el público asistente encabe• Amor al Hogar y a la Patria. Y distinguida esposa
Art. 63.-Para tener derecho a
zado por el Gobernador y su es• no podemos menos que sentirnos -Rector de la Universidad y dis•
presentar Examen Ordinario o de
posa, fueron observando los vi• ufanos y orgullosos, de llegar a tin&amp;Uida esposa;
Regulariza~lón los alumnos neceª
sitantes la distribución de las la fecha anhelada en que el es• Presidente Municipal;
litan lo siguiente:
má.quinas con que inicia sus ac- fuerzo denodado de la Sef\orita Autoridades Civiles y Militares:
!.-Presentar a la Secretaria, a
tividades este nuevo departa- Directora, Profesora Julia Garza Público en ieneral:
tnás tardar dos días antes del pri11La medida del progreso de
mento, as1 como las labores que Almaguer, rinde amoroso fruto,
mer Examen a que se sujetarán,
en ellas se realizan, las cuales prodigio de constancia y ejemplo
un pueblo está en el espirl•
el recibo de pago de cuotas de la
mostraban alumnas del propio de laboriosidad, traducido en ese
tu
d-e
propulsión
que
carac•
soberbio Edificio de los Talleres
Tesorería General de la UniVer•
plantel.
teriza a sus hombres".
sidad con la anotación de CUEN•
Cabe advertir que una de es- de Costura para Obreras EspeciaA Escuela, a través de sus
TA SALDADA, o bien un Oficio
, tas máquinas fué donada por el lizadas, para cuya cristalización,
hechos, de sus símbolos,
no
hemos
de
omttlr
mencionar,
el
expedido por la Rectoria con el
Presidente Municipal, una secmanifiesta la orientación
que compruehc que están exentos
ción de seis máquinas por la fir• decidido apoyo de las Autorida•
(SIGUE EN LA PAGINA 7)
de cuota!, total o parcialmente;
ma Manufacturera Lucky, S. A.• des Estatales 1 Universitarias,
en el se~undo cao;o, deberán pre•
sentar el Oficio de exención y además el reciho con la anotación de
CUENTA SALDADA.
• 11.-Hnber asistirlo con regulandad a las clases durante et año
escolar y no sobrepasar el máxiª
mo de 30% de faltas sobre la asistencia fü•l Maestro.
Art. 64. --Si algún alumno irregular se le empalmaren dos pruebas, debe prt"S(&gt;ntar su problema
a la Secretaría para su solución.
Art. 65. -- Por los informes que
con la debida anticipación se darán a Jos padres de familia sobre
faltas de asistencia, los alumnos
se darán cuenta de si en alguna
materia no tienen derecho a exa•
men. Si creen que haya algún
TODA El AGUA QUE USTED QUIERA EN El MOMENTO
error en el cómputo de faltas,
EN OUE MAS U NECESITE, ALMACENANOOLA Ell UN
deberán reclamar en la Secreta•
TINACO DE ASBESTO-CEMENTO EUREKA
r!a para Que st hagan las corree•
ciones debidas.
.,.. ECONOMIA EN SU PRECIO
Art. 66.-Antes de iniciarse ca•
..,. DE FACIL INSIALACION
da Prueba los señores Perfectos
t&gt;~rán lista de asistencia. Si al•
.,- OURACION ETERNA
-un alumno no figura en ella y
.,- PROIECCION ABSOLUTA EN CUALQUIER CLIMA
DURANTE LA INAUGURACION de los modernos talleres de costura industrial de la Escuela
con.o;idera con derecho al exa•
.ien, debe declamar en la secre4' SIN PROBLEMAS DE OXIOACION
Femenil "Pablo Livas" posan para "Vida Universitaria", de izquierda a derecha, el doctor José
t.arfa al terminar la prueba pues
Luis Lozano Presidente Municipal; el general Domingo G. Martínez; el licenciado Raúl Rangel
se destruirán todos los escrito~ de
TECHO JETO:RNO
\.::::::-:-----Frías, Gobe~ador Constitucional del Estado y su esposa la señora Elena Hinojosa de Rangel;
alumnos que no aparezcan en las
referidas listas. Los alumnos que
profesora Julia Garza Almaguer, directora del plantel; señora Zita G. de Treviño y su esposo el
deparen pasar una prueba, no poingeniero Roberto Treviño González, Rector de la Universidad Y el señor Joel Rocha, Presidente
HIDA&amp;..00 aa7 PT&amp;. T&amp;t..ltFONO a- ◄ 8·14 MON'T&amp;RASY
drán presentarla sino hasta los
del Patronato Universitario,
Ar(.

caz

e

eoo.,

ro
c
os
--

--

Uso General - Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS ELECTRICAS
MEXICANAS, S. A.

1M

"~--------------------------1

L

t

EUREKA S.A.~,~~=-°:.::~

'i

exámenes extraordinarios.
Art. 67.-En las pruebas escri•
tas los alumno~. tendrán cuidado
de anotar con toda claridad en el
encabezamiento de la hoja de exa•
roen; su nombre. el año que cur•
san, el grupo a que pertenece, la
asignatura que presentan, el nom•
bre del Maestro y la fecha del
examen.
Art. 68.-Los alumnos que por
cualquier motivo tomen alguna o
algunas materias fuera de su gru•
po deben también pedir a la Secretaria, que se les incluya en la
lista cuando menos con un dia de
anticipación al de la prueba.
Art. 69.-Tan pronto como un
alumno irregular de Segundo Afio,
sepa que pasó el Primer Curso de
una materia seriada, ~be pedir a
la Secretarla, que se incluya en la
lista del Segundo Curso de dicha
materia, si es que la haya toma•
do.
Art, 70.-Diariamente y duran•
te una hora la Secretaría infor•
mará a los alumnos sobre las call-•
flcaciones que hayan entregado
los Maestros, con el fin de que si
no les parecen justas puedan ha•
cer las reclamaciones correspon•
dientes o pedir revisión de escrl•

to.

Art. 71.-Las reclamaciones a
que alude el Artlculo anterior, deberán hacerse formalmente en la
Secretaria dentro de un plam
máximo de tres dias a contar de la
fecha en que las calificaciones
fueron entregadas por el Maestro.
Por ello, las alumnos deben in•
formarse diariamente, pues pasa•
dos los mencionados tres días no
se admitirá ninguna reclamación.
Art. 72.-Las revisiones de es•
crito, se harán en la Secretarla
de la Escuela, por el Profesor Ti•
tu.lar de la materia y en presen•
cia del alumno reclamanTe. Si re.
visado el escrito, el alumno no
queda conforme con la califica•
ción, la Pirección del Plante~
nombrará una Comisión de Profe•
sores paI'a que también revise di·
cho escrito. La calificación que dicha Comisión dé, será la que en
definitiva se asigne al reclaman•
te.
Art. 73.-Los exámenes extraordinarios tendrán por objeto dar
oportunidad a los alumnos para
que presenten las materias que no
aprobaron en los exámenes ordi•
narlos o que no presentaron por
haber sobrepasado los máximos de
faltac; establecidos en la Fracción
m del Art. 83 de este Reglamento. Dichos exámenes ce llevarán
a efecto durante la Segunda ~ ·
cena del mes de agosto, de acuer•
do co nel horario que al efecto
fije la Dirección de la Escuela.
Art. 74.-Para tener derecho a
exámenes extraordinarios los
alumnos, además de cumplir con
todo lo prescrito en este Regla•
mento para los exámene!\ ordina•
rios y de regularización, deben tener una asistencia en cada materia de las que van a presentar
cuando menos del 60% de las cla•
ses dadas po rel Maestro.
Art. 75.-La calificación final de
cada Curso será el promedio de los
tres reconocimientos trimestrales,
pasando la materia el alumno que
obtenga cuando menos un promedio de 70, siempre que haya obtenido calificación aprobatoria en
el ú 1 timo reconocimiento que
abarcará todo el Curso.
Art. 76.-Una vez terminadas
las pruebas de exámenes de fin de
año, la Secretaria entregará a los
alumnos una boleta con la ano,.
tación de las calificaciones que ob•
tuvieron en di¡¡has pruebas.
OAPITULO

xm.

De la Junta Directiva
Art. 77.-La Junta Directiva de
cada Escuela Preparatoria, estad.
integrada por el Director, el se..
cretario, el Cuerpo docente de la
misma y · un Delegado represen•
tante de los alumnos.
Art. 78.-Son atribuciones de la
Junta Directiva:

dades parciales o de fines especlficos, será absolutamente volunª
tario. En cuanto a la Sociedad General, virtualmente se considera•
rán como miembros de ella todos
los alumnos de la Escuela.
Art. 88.-Los estatutos o Reglamentos que formulen las Socieda•
des Generales de Alumnos, esta•
rán sujetas a la aprobación de la
Junta de Maestros po rconducto
del Director del Plantel.
Art. 89.-Los alumnos gozará.n
de amplia libertad, dentro de los
limites de la disciplina escolar y
de los fines educativos, para realizar sus actividades sociales, siempre que no interrumpan las la•
bores docentes.
Art. 90.-La Mesa Directiva de
cualquier Sociedad General de
Alumnos debe contar cuando me-nos con un Presidente, Secretarlo,
Tesorero, representante ante el
Consejo Universitario y los reprew
sentantes ante la Junta de Maestros de la Escuela. Estos puestos
deben c;er cubiertos por alumnos
regularés, es decir que al ser
alumnos del Segundo o Tercer
Año, no deban materias del afio
anterior.
Art. 91.-Orlginalmente la Sociedad General de Alumnos de
una Escuela Preparatoria serán
autónoma. es decir, no estarA n.l
ninguna otra Sociedad Esudianpodri estar nunca subordinada •
til pero podrá entablar relaciones,
prefectamente, con las agrupaciones similares de las demás Escuelas del sistema, siempre que dichas
relaciones se mantengan en un
plano de Igualdad y reciprocidad.
Art. 92.-La Sociedad de Alum•
nos, tendrá su propio Reglamento,
el que no podrá. contener ningún
Articulo o Fracción en contra po•
sición de éste o la Ley Orgánica
y Reglamento General de la Universidad.
OAPITULO XV.
De las Academias de Maestro■
Art. 93.-Los Maestros de las
Escuelas Preparatorias que profe•
sen la misma asignatura, constl•
tuirán una Academia cuyas finaw
lidades será.n:
!.-Actuar com oorganlsmo de
investigación cientifica y de orien•
tación científica y de orientación
pedagógica, y como cuerpo consultivo para los asuntos que con•
ciernen a su especialidad.
II.-Cooperar para que sean de•
bidamente interpretados los linea•
mientos que la Dirección General
señale respecto a la realización
de las actividades propias de cada
asignatura.
m.-Procurar el mejor entendimiento entre los Maestros y su
mis alta cooperación.
IV.-Estudiar los problemas relativo..~ a la enseñanza de la es..
pecialidad.
V.-Eligir las mejores técnicas
de trabajo y pugnar por su acer•
tada aplicación.
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

~STROSl'IIOIIUClOI

SATIV.t.aN lAS N0RM.t.S DC ~
OC lA KCAETARl.t. OC lA ECOHOMIA HAC10N111.
T ~ LAS HKCIFlC.t.CIONH 115 lA A. l l . "
ISOClliDIJI ~ ,AIIA !IIMW DI MT5!1.t.U9

C,íz fv11tnilol'P tle flel'I'() f -AcelYJ tle Jlonlel're,: S. A.
o,,oNII Dl VUff"5 EN MIXICO. !IAI.DlllM M. AIN/f ADO 1331 ♦ J.t.lllCAS 11M - - , , ,t t., AIArrTADO

a

�-

VIDA UNIVERSITARJ

6

REGLAMENTO
(VIENE DE LA PAGINA 5)

VI.-Procurar la mayor unüicación posible en la ensefianza.
VII.-Sugerir los medios mM
eficaces para la realización del estudio dirigido.

vm.-Dictaminar sobre los problemas técnicos que proponga la
Dirección Genera).
Art. 94.-Cuando los Maestros

de las Escuelas particulares incorporadas manifiesten el deseo de
pertenecer a la Academia de su
especialidad, se les autorizará para formar parte de ella con los
mismos derechos y atribuciones
que los- Maestros de las Escuelas
oficiales; pero en todo caso el Director acreditará un Representante por cada especialidad, que
tendrá obligación de concürrir a la
Academia correspondiente.
Art. 95.-Cuando dos o más Academias consideren necesario tra-

tar asuntos que por su fadole correspondan a diversas especfaJidades podrán estudiarlos conjuntamente.
Art. 96.- En el seno de las Academias sólo podrán tratarse asuntos de carácter científico o docente y se evitará toda disgresión que
desvirtúe los propósitos de estudio
que deben normar sus actividades.
Art. 97.-Las Academias no tendrán ninguna intervención en los
asuntos de indole administrativa
de las Escuelas.
Art. 98.-Las Academias celebrarán una Sesión ordinaria cada

mes, salvo en los periodos de va..
casiones, las extraordinarias a que
convoquen los Jefes de Enseñan-

za.
Art. 99.-Los Jefes de Enseñan-

za, de acuerdo con los com¡xmentes de la Ac·ademia, fijarán fecha,
hora y lugar para las Sesiones a•
visando en todo caso a la Dirección General.
Art. 100.-La asistencia a las Sesiones es 9bligatoria para los Maestros del Colegio Civil. En cuanto a las Escuelas Incorporadas, la
asistencia será obligatoria al menos para el representantes que en
todo caso deben tener. El Presidente llevará un registro de asistencia e informará oportunamente a la Dirección General acerca
de los Maestros que no concurran.
Art. 101.-Todos los miembros
de una Academia tendrán voz y
voto en la deliberación, dictaminarán sobre los asuntos que sean
sometidos a su consideración y podrán presentar sugestiones e iniciativas.
, Art. 102.-Cuando las Academias lo estimen necesario, podrán
designar comisiones de estudio,
las cuales estarán obligadas a rendir sus dictámenes en el plazo que
se les haya fijado.
Art. 103.-Para ser válidos los
acue:,;-~os de Academia se requiere,
por fo menos, el voto de la mita,!
más uno de los miembros presentes, siempre que haya asistido la
mayoría de los integrantes.

EXPOSICION DE
PINTORES MEXICANOS

SEMINARIO DEL
GRUPO DE ESTUDIOS
ODONTOLOGICOS
OS días del 13 al 17 de mayo

L actunl

se efectuará en Ixta•
pan, Estado de México, el próximo Seminario del Grupo de Es•
tudios Odontológicos U. S. C. de
México, según informes que acaban de recibirse en esta ciudad.
En esta ocasión, los ' organizadore~ lle est'.1 importante reunión han d;stinguido a nuestra
FncultE1d de Odontología, concediéndole dos becas para estu•
diant~s aventajados del Cuarto
Año, las cuales han sido otorga-'
das mediante concurso, a los jóvenE's Jo ·ge Trcvi ño de la Garza y Sergio López.
De Nuevo León irá una nutrida delegación que encabeza el
el licenciado Rafael A g u a y o direétor de la Facultad, doctor
Spencer vendrá a dictar un ciclo Manuel F. Campuzano, a quien
de conferencias sobre Derecho acompañarán los doctores Miguel
Internacional y, finalmente, del Rosani, Antonio R u i z Sánchez
27 al 31, el licenciado Manuel Collado (conferenciante), HumCalvillo disertará sobre el tema berta Rodríguez y Eugenio Por"La Constituc:ón de 1857", como te Muriz -catedrático del planuna anticipación a la celebración tel- así como los doctores Aldel primer centenario de nuestra fonso Treviño C., Aníbal Eli.zonCarta Magna.
do, Juan Serna, Mario Guajardo,
Todas las conferencias se dic- César .Villarreal y Severa Inés
tarán en la Facultad de Derecho Treviño.
y Ciencias Sociales.
Próximamente se distribuirá el CURSOS INTENSIVOS
folleto con todos los detalles de
estos interesantes cursos de cien- P-ARA POST-GRADUADOS
cias jurídicas.
.EN ODONTOLOGIA

CIENCIAS JURIDICAS EN

L A E S C U E LA D E V E R A N O
promoción del director de
la Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales de la
Universidad de Nuevo León, licenciado Federico Páez Flores,
se crearán cursos de ciencias juridicas dentro de las actividades
de la Escuela de Verano, cooperando también la Sociedad de
Alumnos del propio plantel.
Estos informes fueron proporcionados por el profesor Francisco M. Zertuche. quien agregó
que a partir del dia seis de agosto venidero se iniciarán estas actividades académicas, con 1a presencia de prestigiados juristas.
Explicó el profesor Zeruche
que del 6 al 10 de agosto vendrá el licenciado Ignacio Burgoa. destacado jurista en Derecho de Amparo, a dictar una serie de conferencias sobre su es¡&gt;ecialidad.
Más tarde, del 13 a 17, el Jleenciado Felipe Canudas, distinguido procesalista en civil, hará
Jo propio.
Posteriormente, del 20 al 24,

A

Catálogo para
Extranjeros en la
Escu1ela de Verano
esta semana aparece y se
ENdistribuye
el catálogo par a
estudiantf.s extranjeros de la.
Escuela de Verano, bajo el rubro de "Cursos de Cultura Mexicana", según informes que fueron proporcionados por el profesor Franci~co M. Z~rtuche, director U.e la Escuela.
En e.!:.t0s folletos se. incluye toda la información que sobre las
actividades de la Escuela de Verano, puedan requerir los estudiantes extranjeros que se interesen en concurrir y para mayores detalles pueden dirigirse ~
propio maestro Zertuche al s1g\liente domicilio: Escuela de
verano de Ja Universidad de
Nuevo León. Colegio Civil Y 5
ele Mayo. Monterrey, N. L.

11

EREMONIA 1NA U G U,R AL

de la semana pasaELdamiércoles
se tnauP,uró la Exposición
Colectiva de Pinturas en el salón
de la librería "Cosmos", que bajo
el patrocinio del Departamento de
Acción Social de la Universidad
de Nuevo León y la Asociación
de Pintores de Nuevo León, se
instaló con obras de 13 exponen•
tes del arte pictórico.
'Numerosos asistentes a este acto, entre quienes se encontraban
artistas, esciit ores, dibujantes,
dieron marco a la ceremonia inaugural, durante la cual se admiraron las obras de Angélica Castañeda Velasco, Ma. Antonieta Bárcenas, Irma Vara, Luis AcostRi
Jorge González Reyes, Ernesto Alcántara, Víctor Ríos, Mif;uel Vasallo Massa, Rogelio Armendáriz,
Bernal1do Márquez, Rubén Alejas,
Valverde Jiménez y Agustín VeJasco.

7

IDA UNIVERSITARIA
N LA ESCUELA "PABLO UVAS"
(VIENE DE LA PAGINA 4)

A LA UNIVERSIDAD

JE
J[

j[ .

J[

J[
J[

J[

Seguramente usted quiere para sus h1jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto

e sus pensamiento. En la labor
ecunda que realiza, en la expre•
ión de sus proyectos, de sus tra•
ajos, de sus bailes y sus cantos,
perfila. inconfundible, Ja mé•
ula robusta y firme del pensaiento nacional que arraiga en
a niñez, la adolescencia-- y la juentud con verdadero entusiasmo
conciencia.
La grandeza de un pueblo se
inca, indudablemente, en la tarea
ealizada con afán noble y creador, por esa in_stitución redentora
que es el ongen de\ progreso
humano: la escuela. A su acción
generosa y brillante debe el homre la exaltación de sus más loales impulsos, la lección luminoa que le señala la práctica asiua de la virtud como el medio
ás eficaz para acercarse, cada
ez, a Ja perfección, y en esa
onstante aspiración de idealidad,
empeña por llevar a cabo, an~
es que su propia felicidad la feicidad de los demás, ofrendan-

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

ecretario General de la Unienidad de !li..trid (1936 - 38);
rofesor extraordinario de la
nivenidad de Chile (1941-4-3);
rofesor e investigador de El
olegio de México, México (194S4); profesor de la Escuela Naional de Antropología e Histoi"1 México, (1947•52); profesor
e la Facultad de Filosofía y Lede la Universidad Nacional
utónoma. de J\'féxico (1952-54.);
vestigador de carrera. del InsINSTITUCIDN DE DEPOSITO Y AHDRRD
tuto de Derecho Comparado de
Universidad Nacional Aut6noAv. Morelos y Zuazua
Tel. 2-20-70
Monterrey, N. L.
a df'I México (1954); ha realio los aiguient s cursos: Dere] [ Los rwego enviarme GRATIS el folleto y alcancía que ofrecen
o político (Universidad de Ma,.
rid) ¡ Historia de las lnstitucioes políticas españolas (UniversiNombre
de Chile), Introducción a la
1storia (Escuela Nacional de
ntropología e Historia y FaculDirección
C:!;:!'
de Filosofía y Letras de la
niversidad Nacional de Méxi•
) ; Historia de España (Escue•
Nacional de Antropología e
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.__ _ _ _ _ _ _ _ _..,·storia); Historia de las insti•

J[
J[

.con una alcancía de obsequio,

J[ R~ uJ. 6upiu, ., .,,,,;...°'lt&gt;
J[J[ BANCO
J[

,4

GENERAL DE MONTERREY, S. A.

J[
J[

iriiUT•¡~·¡~,-U¡;;•¡~-¡:u=tFtt=tl=tLJ

ciones políticas y sociales de
cursos intensivos de que se
mérica (El Colegio de !\léxico).
rero de la Facuitad de Odon- fesare~ huésp,~des tos doctores bla.
s autor de los siguientes artícutología y uno de los organizado- Abelardo Gutiérrez Morelos, de
primero de dichos cu
prólogos, etc.: "No tas sobre
MAYO 15. - Cuarto gran res de las actividad-es correspon- Guadalajara, JaUsco y Alfonso se• Elnielará
los dias 25, 26, 27
introduceión de la Mesta en la
Sorteo de la Siembra Cultu- di~ntes para 1a Escuela de Ve- González, de lP. Capital de la Re- 28 de julio y e! segundo los
uf'va España" (Revista de Bis22, 23, 24 y 25 de agosto.
informó que • la Sección de pública.
ria de América, junio, 1944);
ral.-20 Autom6viles "Ford" rano,
Estos maeNtrm: en unión de • Próxim.i.mente se darán a
Ciencias Odontológicas ofrecerá
lavijero en la Ilustración me1956.-Más de un mill6n de durante los m"SC't di'" julio y agos- los doctor&lt; s Alejo Marrufo Pazzi nocel' los títulos de los cu icana" (CuadPrnos Americanos,
próximos dos cursos intensi- y Antonio Ruiz Sánchez Colla- asi como el itinerario que se
lio-agosto, 1949; "La función
pesos en oremios. - Boleto to
do, "batedrátkos de la propia guirá para el desarrollo de I onómica del en e o me ndero"
vos p9.ra postgraduados.
Con este motivo visitarán la Facultad, tendrán a su ·cargo los mismos.
popular $ 25.00.
nah.•s del Instituto Nacional de
- - - - - - - - - - - - " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 : n t r o p o l o g i a e Hi5toria, No. 2,
41-46); Prólogo y notas al "Suario dt- la Historia Natural de
I n d i a s" de Fe-rnández de
vie&lt;lo; Fondo de Cultura (Coceián Amer¡cana, 1950) ; "La
ión de las carga.s indígenas
la Nueva España durante el
glo XVI". (Revista de Historia
América.. ;junio 1951.); "Renoión cristiana y erasmismo en
tsxi&lt;'o" (Historia Mexicana, No.
1951) .- También es autor de
Si&lt;.tuil"ntes obrns "El método de
Ciencia Política". El Colegio
e México, "Jornadas", No. 40,
945; "Victoria y los intPreSes de
conquista d&amp; América". El Cogio de México, "J:ornadas", No.
7, 1946: "El Tributo indígena en
Nueva España durante el sigXVI, El Colegio de México,
95!; ' 1Sátira anónima del siglo
Vnt". Fonde ~o Cultura (Co•

L doctor Miguel Rosanl, Teso- • ciudad de Monterrey como pro-

E

ción Letras Mexicanas), 1953.

En colaboraeión con Pablo Gonlez Casanova). "Métodos y r~
ltados de la política indigenista
n México", Memorias del Instito Nacional lndigeniata, Vol.
, Méxtco, 1954. (En colabora•
ón eon Alfo:nso Caso, Silvio Zata., Moisés González Navarro,
-..-.za.lo Aguirre Beltrán y Ricar..
1&gt;zas) Y "El Papét de la cons1ón en la vida política y so-

contemponinea". (Bol. del
de Derecho Comparado de
\xico, Año VII, Nos. 20-21.

,t.

do, en aras de tan hermoso empeño, todo lo más valioso que
posea: su ilustración y su talento, su juventud, su madurez, en
suma, la vida entera.
Solamente en el ejercicio pleno y eficaz de una labor que alla•
na todas las dificultades que se
presentan, que salva todos los
obstáculos que se interponen en
la marcha para la consecución
del bien común, es como se aprende a valorar la existencia; la alegría de vivir se convierte, enton•
ces, en Inefable satisfacción, en
ensanchamiento espiritual, en
convicción
indestructible,
en
enérgica voluntad que todo lo
avasalla, en fortaleza física que
nos hace inmunes a nuestro pro•
pio dolor, y, más que todo, en
dinámica aptitud dispuesta siempre a procurar la social convivencia, atentos a la idea de que,
conociendo nuestros deberes y
nuestras obligaciones, ajustando
nuestra vidr. l. normas de conducta recta y moral, cumpliendo
nuestros deberes de manera ejemplar, es como lograremos rendir
a la sociedad el tributo de un esfuerzo que esté en consonancia
·con nuestra capacidad, y con los
bienes que po~eamos.
A una distancia de treinta y
cinco años de vida. de trabajo
perseverante, la Escuela Industrial "Pablo Livas", a la que me
honro en pertenecer, celebra con
júbilo sus Bodas de Coral. En tal
virtud, vengo ante ustedes, como
parte de ese vasto conjunto de
personas que han desfilado por
sus aulas, a rendirle, en nombre
de esas personas y en el mío propio, el homenaje de nuestro afecto entrañable, y a recordar, en
modesta semblanza, la historia
de su vida que es ya, por méritos propios, orgullo de Nuevo
León y gloria de México.
Se establecio la escuela tocándole este encargo al Sr. Prof. don
Plinio D. Ordóñez entonces re•
gidor, esta idea surgió en un examen de fin de cursos de la escuela primaria conocida con el
nombre de escuda del Roble dirigida por la Profa. Margarita
Elizondo, estuvieron presentes en
este acto el Ciudadano Alcalde
primero, don Juan M. Garcia, don
Joel Rocha, los inspectores del
Distrito Escolar y don Anastacio
Treviño presentándose el examen
de Corte y Confección de ropa
la Srita. Alejandrina Garza Almaguer impresionó al jurado por
la habilidad de sus ajumnas.
Y el día 2 de abril de 1921, por
acuerdo del Sr. don Juan M. Gá.rcia ehtonces Gobernador del Es•
tado, la escuela Pablo Livas inició sus actividades en los altos de
la antigua escuela Normal con

et nombre de escuela de Artes y
Labores, poco después se trasladó a los salones del lado Norte
del Colegio Civil, y por último al
edificio que actualmente ocupa.
Lleva el nombre de Pablo Li•
vas para enaltecer la memoria
del insigne educador. Gloria preclara de la educación Neolonesa
para exaltar los méritos relevantes del maestro benemérito y al
amparo de su glorioso nombre luchar incansablemente para man
tenerla siempre en alto.
Han sido directoras la Srita.
Profa. Francisca Ramírez, Anguiano, Carmen · Mancilla, Petrita Villarreal, el Prof. Celso Flores Zamora, Profa. Belén Garza
Chavarría, Prof. Raquel Cantú
Leal, y actualmente la Srita. Directora Julia Garza Almaguer.
Al conmemorar el trigésimo
quinto aniversario de la fundación de esta escuela el a(?tO que
nos ocupa reviste caractefes tras•
cendentales porque nos alienta y
estimula con nuestras más elevado sentimientos.
La significativa jornada nos
brinda la oportunidad de omitir
un juicio sereno en torno de los
acontecimientos ya lejanos, con el
propósito de que ningún anhelo
provechoso en su favor pase
inadvertido, ninguna actividad
realizada en bien de ella por sus
fundadores por los Gobernantes
por los Directores y Maestros sea
olvidada.
Tal es h historia de nuestra
escuela, una historia que representa largos años de lucha, de
labor tenaz, constructiva, de vastos alcances populares, que evidencia un meritorio esfuerzo humano, empeñado en alcanzar resultados fructíferos: que signifi.
ca la callada pero firme determinación de muchos seres para
convertir en realidad perdurable
sus sueños; sus iili!a1es, sus deseos a llevar a feliz término, la
misión que por tanto tiempo ha
sido el objeto de sus afanes.
Con toda la emoción del alma
rendimos en tributo las rosas de
nuestra gratitud y cariño a la
memoria de los maestros desaparecidos, y nuestro homenaje
más sentido a los que tenemos
el placer de verlos todavía entre
nosotros; al Gobernante que
creara esta escuela y a los que
le han sucedido, porque todos
han tenido para ella una diferencia que se ha traducido en el
progreso alcanzado hasta ahora.
No seria positle terminar, sin
antes referirme a la labor des•
plegada por sus maestras, que en
todo momento han difundido y
lo sigue haciendo, con su pala•
bra y ejemplo, la· fe y la virtud
ennoblecedora d e 1 trabajo, la
confianza y la voluntad inque•
brantalbe y la eficacia en la disciplina de la vida. Cada alma
que ha ocupado un sitio en sus
aulas, cada cor&amp;zón que ha la4

CURSO DE ANESTESIOLOGIA EN
LA ESCUELA DE GRADUADOS
nes de 1a Anestesia Raquídea.
Dr. Raúl J. Treviño.
De 9:00 a 12:00 Hs.-Demostraci.ones prácticas en la Sala de
Operaciones.
De 20:00 a 21:00 Hs.-Anestesia Raquídea. - Agentes anestésicos. - Equipo y métodos de administración. - Dr. Guillermo Tuñón M.
De 21 :00 a 22 :00 Hs.-Accidentes y complicaciones durante la
Anestesia Raquídea. - Manejo y
tratamiento. - Dr. Fernando Villarreal.
Miércoles 13, de 8:00 a 9:00
Hs.-Secuelas y e o m plicaciones
del post-anestésico en la Anestesia Raquídea. - Tratamiento. •
Dr. Osear Elizondo.
De 9 :00 a 12 :00 Hs. - Demostraciones prácticas en la Sala de
Operaciones.
De 20 :00 a 21 :00 Hs.-Anestesia Extradural y Paravertebral.
- Consideraciones generales. - Dr.
Rodolfo Rodríguez.
De 21 :00 a 22 :00 Hs.-Anestesia local, de plexos y troncular.Dr. José M• González.
Jueves 14, de 8:00 a 9:00 Hs.Bloqueos terapéuticos. - Consideraciones generales. • Dr. Rafael QUijano.
De 9:00 a 12:00 Hs.-Trabajos

prácticos en la Sala de Opera..
ciones.
De 20 :00 • 21 :00 Hs.-Ane9tecia en Obstetricia. • Consideraciones generales. - Dr. Enrique
Peña.
De 21:00 a 22:00 Hs.-Oxlgenoterapia. - Consideraciones generales. - Dr. Raúl J. Treviño.
Viernes 15, de 8:00 a 9:00 Hs.
-Anestesia en Cirugta Experimental. - Equipo y manejo. Consideraciones generales. • Dr.
Raúl Taboada G.
De 9:00 a 12:00 Hs.-Trabajos
prácticos en la Sala de Operaciones.
De 20:00 a 21:00 Hs.-Choque.
.. Consideraciones generales. - Dr.
Rafael Quijano.
Sábado 16, de 9:00 a 10:00 Hs.
-Anestesia de plexos y tronculares para miembros inferiores.
.. Fundamentos anatómicos con
demostraciones prácticas en ca•
dáver... Dr. José M• González.
Dr. Rolando Sanmiguel.
De 10:00 a 12:00 Hs.-Sesi6n
de mesa Redonda. • Aspectos:
Anestesia Potencializada. - Profesorado: Dr. Rodolfo Rodriguez,
Dr. Guillermo Tuñ6n, Dr. Fernando Villarreal, Dr. Raúl Taboada G. Moderador: Dr. Carlos
Adame B.

tido al ritmo de su fecunda actividad, llevará dentro de si su
bienhechor influjo, guardará por
siempre, el espléndido tesoro de
sus luminosas enseñanzas y en el
hermoso ejemplo de su obra, en-

contrarA. la Inspiración perenne,
que a su existencia guíe, hacia
planJS de sublime grandeza.
Monterrey, N. L., a 26 de abril
de 1956.
Minerva Creado Quiroga.

(VIEN!o DE LA PAíllNA 2)

+

/

;:i;

-~-

..

,¡

'

CENTRAL FINANClERA Y
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2o. Piso.

MONTERREY, N. L

TABACOS 1000/o IMPORTADOS

Nuestros bonos representan una
inversión segur a y productiva.
4-...,. por lo C-. Nad. I1a--. • OI. No. IOl-li-,41 .. 1-14-41.

n _LÍ I
1 ~. COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO
HOTEL v-1,,lllfJUSSU(/Q
l_J
* RESTAURANT :A
* BAR ~

�VIDA UNIVERSITA

8

VIDA UNIVERSITARIA

9

CONCEPTO DELA CRITICA

palabras?" El poeta ha dialogado con
del coro. El círculo social ne
1111 estro, se ha desdoblado, ha dudapor geometría del espíritu, apo
do y se ha asombrado de su propio
en un punto equidistante, girar e11
,poder.
no a un centro, y el centro vi
6. Primer documente
ser el poeta, tal vez sacerdote 0
Como centro, no es el dueño
de la duda.
postura: es una necesidad del e
ASAMOS al diálogo explícito.
Siente sus palabras como ajenas,
Ya no es la autocrítica, ya es
mo inspiradas, dictadas por la
la crítica. Ya no es el poeta
tad colectiva que lo excita. ¿Qué
tocrítica hemos ele esperar eo 11: solo ante su musa. Aparece frente a
creaciones elementales? ¡Apena,:l' ~I un extraño, un censor, un consejero de la duela. El desdoblamiento se
vaho de conciencia, que ni si
ha
incorporado en dos personas tráse confiesa a sí propia!
gicas: junto al héroe, el protagonista,
Pero un día acontece el cis
camina como sombra el cleuteragonis•
poeta se siente solo ante su
ta. el inquietador. El texto literario
y empieza a considerarlo como
más antiguo que registra la historia
multáneas, pues sólo teóri~~mente ia
suya. No pretendemos dar d
humana es un conjunto de adoctrinapoesía es anterior a la cnhca. T?da
ciones históricas de lo que nu
mientos redactados para la enseñan•
creación lleva infusa un arte poéhca,
vo historia, sino explicaciones de
za de los incautos, µor Ptahotep, goal moclo que todo creador compo,;ta
cepto. Este cisma, en concepto,
bernador egipcio del siglo cuarenta
consigo la creación. En Santo Tomas,
de entenderse como efecto de
antes de Cristo. Lo primero que en
sumo maestro, se admite la posibilicausas concomitantes: lo. El
tal documento se aconseja es, para
dad de que el Universo no haya te•
tino desarrollo del sentimiento
decirlo
de una vez, la duda metódinido un comienzo histórico, sino que
viclual, en todos los miembros
ca,
la
desconfianza
sobre las nociones
coexista con Dios, de tocia eternidad.
tribu; 2o. la sospecha, por parte
recibidas, la necesidad de revisarlas
Sin embargo, para acercarnos al mis•
poeta, de que pudo hacerlo
cuidadosamente por cuenta propia.
terio, admitimos como auxilio teóriante un posible fracaso de sus 1
Se ve venir a Aristarco. Se presiente
co un Día de la Creación. Sigamos el
las; 3o. el afán estético que ya
a Descartes. La crítica, personaie
simbolo: nuestro Día de la Creación
ta, y que lo lleva a desear el ret
aoarte, emprendr ahora, frente a la
se confunde con nuestro Día del Jw•
el perfeccionamiento, la mejor f
creación, su largo diálogo intermitencio. Juicio y creación, precepto y poede sus artificios verbales. Mois
te.
ma, van tronando juntos e nel seno de
remonta en el Sinaí a fraguar .
7. El golpe de estado.
la nube poética. Pero llega la hora de
bias. Ya no las consulta con el
la re11artición en que uno poetiza y
blo. A solas, las recibe de Dio._
L deutaragonista cobra conotro j~zga. Antes de alcanzar esta últifianza en sí mismo y se robusma etapa, el diálogo exolícito. hav dos
4. Cisma del poeta y
tece en la opinión. Se ciega
etapas anteriores del diálogo imnlici•
de orgullo. Pretende usurpar el pala
autocrítica.
to. Hagamos un podo de antrooo!opel del héroe, y da un golpe de esta•
gía: lo indispensable para no ahuyen•
A primera etana del di
do. La crítica no se conforma con
tarnos.
implícito se enlaza, así,
seguir los pasos al poema. Ahora se
etapa segunda, en tanto
empeña en precederlo; ahora se mu3. Cisma del poeta y de
se llega al diálogo explícito. Y da en Preceptiva. Es un caso de susla tribu.
poeta se admira ele su propio
titución de poderes, de cuartelazo:
se enorgullece de él, al paso
asunto también de mitología. Es el
I EL hombre es unidad apa•
impone correctivos y normas;
abuso de confianza de Zeus, galante
rente, tampoco es siquiera la
tusiasma
a
la
vez
que
duda.
El
arrivista septentrional, que se introprimera apariencia en la serie
dor ele aquel orimer asombro, el
duce, subrepticio, en el reinado ctÓ•
crítica. La cédula no comienza con
blor ele aquella duda primera,
nico de Hera, empieza por compartir
él, sino con el grupo humano. Así co•
te un ejemplo eximio.
su lecho -por "bifurcar el lecho"- y
mo el niño desprende paulatinamente
al cabo se queda acaudillando el '
la conciencia ele su propio cuerpo por
5. Valmiki y los pájar
el Olimpo. Es el cuento árabe del
entre la masa confusa de sensaciones
mendi~o, hecho visir por el soberano
que lo envuelven, así el poeta, envuelto en la nebulosa de la tribu, cobra
L vetusto y casi legendari caprichoso, y que una buena maña•
poco a poco sentido de su autonomía
tor del Ramayana pasea
y de su propiedad artística sobre el
día por el campo. Ignoro lo que
poema que produce. La poesía ha na•
el campo en la India. Lo imagi
cido como m1 servicio institucional, , igual de sus divinidades exor
religioso, mágico, agrícola, político. El
tes, como una masa de árbol
poema es primeramente rito, fórrnu•
múltiples brazos que se aprietan
la, decreto, contrato, reseña históricon otros. Y bajo las bóvedas de
ca; hechos todos colectivos, ve,bos
dura, ocultas como terribles se
todos cuyo sujeto no es el individuo,
las pagodas de hormigas. Una
sino la tribu. Es el héroe de la trazón vital en la atmósfera, propi
gedia primitiva, que sólo aparece y
éxtasis y al pánico. El contemnl
se expresa bajo la energía unánime
queda aniquilado ante el espect'
y la naturaleza fácilmente lo in
reivindicando a su patrimonio las
tudes minerales, vegetales y a
les que hay en el hombre. Valm
• ... el poeta, envuelto en la nehulo.ra Je
ha olviclado de sí, admirando u
reja de pájaros ·cuya voz adqwría la iribu, cobra poco a poco untido de su
guiar dulzura, porque era la est •utonomía y de JU propiedad artística
sobre el poema que produce".
de amor. La pareja se requebr
su modo, tan superior al nuestro, na pasa de consejero a dueño. De la
cantos, vuelos y danzas y sacudi bifurcación a la usurpación, verdade•
tos del plumaje. Pero el principio ro abuso de confianza. Pero si una
tructor acecha las fiestas de la
parte de la ·crítica, no contaminada,
y entre la maleza, de alguna
conserva sus usos de facultad legíti.ra indecisa brillaban los ojos de ma. Vamos a examinarlo de cerca,
chnú. Víctima de una muerte in' precindiendo en adelante de todos los
el macho se desploma de pront
abusos o senderos torcidos.
minado en plena espernnza.
cho ele Valmiki ha brotado un c
La escala crítica y
de palabras, una inesperada p
sus grados.
una queja poética. Y así nació la
NTE !ocio, la crítica no es ne•
sía "kavya", nuevo género lit
cesar,amente censura en el
Pero el ruido de su propia voz
sentido ordinario. La crítica
piert¡ a Vabniki. Y, "¿Soy yo
u • . . en este constante trascender de lat
tam~ién encomia y aplaude. Más aún,
ma-, es posible que haya si
cosas, donde todo es y no " •.• "
quien ha pronunciodo estas d' explica el encomio y enriquece el disfrute. Desentendámonos pues de la
controversia entre lo qu~ hay 'de ne•
Viñetas de Geral'do Contú r,,

ae.

v-. P

)

1

por ALFONSO REYES
• T exto de la conferencia leida por don Alfonso Re)'es, en
el Aula Magna "Fray Servando T eresa de Mier'', la noche
23 de abril del corriente.

1.

la Paradoja de la Crítica.

A crítica, esta aguafiestas, re•
cibida siempre, como el co•
brador de alquileres, recelosa•
mente y con las puertas a medio
abrir! La pobre musa, cuando tropie•
za con esta hermana bastarda, tuerce
los dedos, toca madera, corre en cuan•
to puede a desinfectarse. ¿De dónde
salió esta criatura paradójica, a contrapelo en el ingenuo deleite de la vi•
da? ¿Este impuesto usuario que las ar•
tes pagan por el capital de que dis•
frutan? ¿De suerte que también aquí,
como en la Economía Política, rige

L

turaleza de la crítica tal vez sea una
falta de urbanidad y de tino, como
convidarla a pasear en la nopalera.
Se me hace tarde para pedir disculpas. Yo no quise dar a nadie un mal
mio. Voy a explicarme.

2. La Paradoja del Hombre.
STAMOS seguros del hombre?
¿Es el hombre un hombre o
varios hombres? Dos por lo

E

menos: uno que va, otro que viene.
Casi siempre, dos que se acompaña11.
Mientras uno vive, otro lo contem•
pla vivir. ¡Extraño engendro polar!
El hombre es el hombre y el espejo.
Y es que el hombre no camina solo.
El poeta Antonfo Espina tuvo la intuición de este compañero fantasma,
y lo llamó "el de delante":
Va siempre delante. Manos a la
(es,,alda.
Indeterminado. Viste de oscuro.
Avanzo, avanza.
Paro, para.
Y Antonio Machado, mucho antes:
"Converso CQn el hombre que siem1&gt;re va conmigo".

"¡La crítica, esta aguafiestas, recibida
siempre con las puertas a medio abrir/"

el principio de la escasez y se pone
un precio a la riqueza? Ya se ha di-

cho tanto que, para el filisteo, el poe•
ta es ave de mal agüero, por cuanto
lo obliga a interrogarse. ¡Pues lo que
el poeta es al filisteo viene a serlo el
crítico para el mismo poeta, por donde resulta que la crítica es una inso•
lencia de segundo grado y un último escollo en la vereda de los ma•
los encuentros! Incidente del tránsi•
to siempre viene contra la corriente
y 'entra en las calles contra flecha.
Anda al revés y se abre paso codazos. Todo lo ha de contrastar, todo
lo pregunta e inquiere, tódo lo echa
a perder con su investigación analítica. Si es un día de campo, se pre•
senta a anunciar la lluvia. "Pero ¿lo
has pensado bien?", le dice en voz
baja al que se entusiasma. Y hast~ se
desliza en la cámara de los deleites
más íntimos para sembrar la duda.
Al galanteador, le hace notar el diente de oro y la arruguita del cuello,
causas de súbito desvío. Al l!namorado, le ha&lt;;.e notar aquella sospech?sa
cifra del pañuelo que costó la vida
a Desdémona. ¡Ay, Atenas era Atenas ni más ni menos; y con serlo,
acabó dando muerte a Sócrates! ¿Y
sabéis por qué? He aquí: ni más ni
menos, porque Sócrates inventó la
crítica. Convidar a una amable com•
pañía para reflexionar sobre la na•

a

Así, en este constante tr~scender de
las cosas, doncle todo es y no es como el río de Heráclido, ni siquiera
podemos confiar en nosotros mismos,
en el hombre que somos, en nuestro
punto único de referencia, que a lo
mejor es también -igual que en la
Física moderna- un punto en movimiento, o mejor aún, una entidad
· múltiple y cambiante. Somos acción
y contemplación; somos actor y espectador; somos ánodo y cátodo, y
chispa que los polos se cambian; lucha y conciliación de principios antagónicos; izquierda y derecha; an•
verso y reverso, y el tránsito que los
recorre; somos Poética y somos Crítica, acción y jwcio, Andrenio y Critilo. El término medio de Aristóteles,
virtud entre los vicios extremos, no
• ha de verse como un hito estático,
sino como una zona dinámica cruzada por furiosos vaivenes. Y esto
viene a ser nuestra alma: la región
ele las atracciones y repulsiones, 'la
región del rayo. La naturaleza opera por cisma en sus complejos. Evoluciona por dialéctica y repartiendo
en dos sus procesos. Todo vivir es
un ser y, al mismo tiempo, un arrancarse del ser. La esencia pendular del
hombre lo pasea del acto a la reflexión y lo enfrenta consigo mismo a
cada instante. No hay que ir más lejos. Ya podemos definir la crítica. La
crítica es este enfrentarse o confrontarse, este pedirse cuentas, este conversar con el otro, con el que va conmigo.
_
La crítica es ser condicionado. La
poesía es ser condicionante. Son si•

E

L

S

E

·a.

A

gativo y lo que hay de positivo en la
crítica. La esencia de los entes se re•
vela en su función constructora. Admitamos provisionalmente que, cuando la crítica niega, es porque la creación no se sostiene, es porque•la creación no existe. De lo contrario no es•
taríamoS ante la crítica, sino ante la
falsa crítica. Demos ahora por admitida la excelencia del poema al que se
acerca la crítica. Sólo así sometere•
mos la crítica a su prueba por excelencia.
¿Cómo se acerca la crítica al poema? Hay tres grados en esta escala:
lo. La impresión; 2o. la exégesis; 3o.
El juicio. A través de la escala, juegan diversamente la operación inte•
lectual, el mero conocer, y la opera•
ción axiológica o de valoración, que
aquí nodemos llamar de amor; juegan diversamente la razón y la "razón de amor".

9.

L

La impresión y el
impresionismo.

A impresión, ya se entiencle,
es la condición indispensable,
la receµtividad para la obra
literaria. Sin ella no hay crítica posible, ni exégesis, ni juicio; ni conoci•
miento ni amor. Ahora bien, la manifestación de esta impresión general y
humana a nadie se podría vedar. Es
un derecho na!Úral, si se me permite
un lenguaje anticuado. Cuando esta
manera de manifestación informal y
sin compromisos especificos se atreve a hablar en voz alta o se atreve a la
letra escrita, suele llamársela impresionismo. Los filólogos, los maestros exégetas, miran el impresionismo con
desdén y sonrisa. Los mismos literatos libres se han perrniticlo algu~:&gt;s
dislates al hablar de crítica impresionista. Los filólogos no tienen razón
en su desdén por varios motivos:
lo. Porque el fin• de la creación literaria no es provocar la exégesis, sino
iluminar el corazón de los hombres,
de todos los hombres en lo que tienen de meramente humanos, y no en
lo que tienen de especialistas en ésta o la otra disciplina. Y la crítica
impresionista no es más que el reflejo de esta iluminación cordial; no ·es
más que la respuesta humana autén•
tica y legítima, ante el poen;a.
2o. Porque el crítico, en cualquier
grado de la escala, si no lleva adentro un impresionista, carece del coutacto para establecer esa misteriosa
comunicación con 1a poesía y se queda, por decirlo así, fuera del recinto.
El impresionismo es el común cienominador de toda crítica.
3o. Porque el impresionismo, en•
tendido como el conjunto de reacciones de una época, de una sociedad,
o hasta de un solo individuo repre•
sentativo, es el indicio indispensable
para el filólogo; el que le hace saber
lo que ha dicho la voz del pueblo; el
que señala a la exégesis el rumbo; el
que llama la atención al erudito y al
historiador literario sobre la prescen.
cia y el valor del poema, adelantándose a ellos con una palmadita en el
hombro. Y esto, aun en los casos que
el especialista ataca por rectificación
contra la voz pública. Todo, servicio
inapreciable. La cultura, en general,
no se construye por extravagancias y
singularidades secretas, a menos que
éstas vengan a injertar en la sensibilidad del grupo humano que parecía
estarlas esperando: caso de las revoluciones estéticas. Y esta delación pública del estado de cultura es la obra
del impresionismo.
Los literatos no tienen razón en sus
dislates contra la crítica immesionis-

ta. Para mejor entenderlo, reduzcamos los dislates a esquema, tarea ingrata si las hay:
lo. Dislate contra el aficionado. El
aíicionado, como su nombre lo dice,
es un amante. "Amateur" le llama el
francés; y el portugués, "amador". El
aficionado es, en las sociedades, el
punto más sensible del arte; aquél
para quien el arte -y en nuestro caso, el poema-, no es una cosa yuxtapuesta, sino una realidad práctica,
una parte ele la vida, de la respira,
ción habitual. Los sofistas griegos consideraron como un índice de digni•
dad humana el aceptar, en serio, los
engaños del arte. El impresionista toma el arte en serio, sin ninguna obligación de oficio. ¡Gran dignidad, en
la estirpe de los que apenas comen y
duermen!
2o. Dislate contra la supuesta esterilidad de la crítica. ¿Que la crítica
sólo brota ante la provocación del
poema ajeno? ¿Y qué decir entonces
de los que ni siquiera reciben la pro•
vocación del poema? Volvemos al argumento anterior: quien reacciona
ante el engaño del arte, es porque ha
superado el nivel de la vulgaridad, es
porque ha logrado incorporar el arte entre las demás realidades de su
vida ¿Subordinación a la obra ajena?
Entendámonos: atención para las más
excelsas manifestaciones humanas; lo
cual es muy distinto. Basta considerar cuántas veces ]a impresi6n supera
con mucho a su pretexto, y cuántas
veces más lo iguala. La actitud más
generosa en este dislate está representada por dos posiciones. La primera,
de OscarWilde: Que la crítica es una
creación dentro de otra creación. La
segunda, de T.S. Eliot: Que la crítica
imnresionista procede por fecundación ajena y es casi una creación, sin
poder llegar a la expulsión completa de la criatura. De ambas posiciones resulta, como quiera, que aquí
la criatura es un parásito. La Biología tiene una palabra más comprensiva: no parásito, sino inquilino. De
esta crítica, que no llega aún a los altos vuelos del juicio, podemos decir
que es un "inquilino". Pero un inqut-lino de la vida, como lo es la misma
poesía, puesto que el objeto poético
ha ascendido aquí a la categoría de
objeto de la vida. Entre la crítica y
la vida no hay ,ma interposición me•
tafórica llamada poesía. La poesía es
para la crítica una expresión más de
la vida, la más atendible. Poesía y
crítica son do¡, ~rdenes ele creación,
y eso es todo. ¡Si aun el modesto comentario gramatical sobre el poema
es una manera de creación! ¡Mucho
más la expresión de las emociones

-

provocadas por el producto de arte!
Hasta puede ser que la crítica impre•
sionista no sea tal crítica, en el sen•
tido riguroso de la palabra, y conser•
v_e por sí misma un alto valor poem,\.
hco. Tal acontece con el comentario
de W alter Pater sobre el retrato de
Mona Lisa. Y que se me diga si no
vale por muchos tratados ele crítica,
y por muchos poemas, la emoción de
cierto hombre sencillo, a cuyas ma•
nos fué a parar una versión ele Homero:
-Estoy leyenclo- decía- un libro
extraordinario. Se llama la Ilíada. No
sé lo que es; pero desde entonces veo
a los hombres con estatura ele gigantes.

1O.

La exégesis.

A

MEDIO camino entre el impresionismo y el juicio, se extiende una zona de laborioso
acceso que significa ya un terreno de
especialistas. Es aquella parte de la
crítica que puede considerarse, al
pronto, como una mera exacerbación
de la didáctica. Es el dominio ele la
filología. Esta crítica, que por ahora
prefiero llamar la exegética, admite

., ... d candor Je nquel p,:;mer osot-nhro,
rl temblor de aquella duda primera ... •

la aplicación de métodos específicos
y muchos la llaman ciencia de la Jj.
teratura. Aunque no podría prescindir del amor, acentúa el aspecto del
conocimiento. Informa, interpreta,
también valora y también puede llegar hasta el juicio, aunque en todo
caso lo prepara. Si no siempre llega
.
es porque se d etiene
y se entretiene'
con frecuencia en la mera erudición
(SIGUE EN LA PAGINA JO)

.. , , , /a hora en que los pe.nsadoru interrogan los funda mentos Je /a sociedaa ••• "

&lt; '

�-

VIDA UNIVERSITARIA!

EL CONCEPTO DE LA CRITICA
(VIENE DE LA PAGINA 9)

de sus temas, y porque ~us temas mismos algunas veces, mas que un definit,ivo valor humano tienen un valor interior a los propios fines eruditos un valor sólo de referencia para
est;blecer el conocimiento. La. función educativa es en ella ¡nedomman•
te; es decir: la preservación de caudales que llamamos cultura. Es la
única que puede enseñarse y aprenderse, y por eso, en mayor o menor
pureza, forma parte del programa
académico. Sus métodos nueden reducirse a tres fundamentales, y sólo
por la inte,gración de los ~étodos :'d·
quiere el derecho de aspira~ a! !1tulo de cicnciu: lo. métodos h1stoncos;
2o. métodos psicológicos; _3o. méto•
dos estilísticos. Su contemdo pue~e
describirse diciendo que ella eshid,a
Ja producción de la obra en su é!'?·
ca mental e histórica; la formac1on
psicológica y culturd del autor; las
peculiaridades de su lengua y su estilo· las influencias de todo orden
_J,;chos de la vida o hechos ~el pen•
samiento- que en la obra misma se
descubren; su significación en la hora que aparece; los efectos que a su
vez determina en otras obras y en el
público de su tiemp?; su fortuna. ul:
terior; su valor estctico puro. Es me
vitable si ha de ser cabal, que se contamine' un poco de consideraciones sociológicas que, aunque la desbordan,
Je son fronterizas. Pero no ~ebe ace~tar como métodos determmantes, SI·
no como simples auxilios, l~s que pro•
ceden de disciplinas extranas, Nunc:'
se queda en especie pura de conocimiento, sino que fertiliza y renueva
el goce estético; por donde nresta , con
la tarea de ,nservación, su más al•
to servicio

11
I

El juicio.

LA~IO asi al último g~a.do de
la escala, a aquella cnhc? ~~
última instancia que dcfmill•

L

vamente sitúa la obra en el saldo de
las adquisiciones humanas. Ni extra•
ña al amor en que naturalmente se
funda, ni ajena a las técnicas de la
exégesis, aunque no procede confor•
me a ellas porque anda y aun vuela
por sí sola y ha soltado ya las anda•
&lt;leras del método, es la coron_a de. la
crítica. Adquiere.. trascendencia 1t.'ca
y opera como direcci6n del espmtu.
No se enseña, no se aprend~. ~e aco•
moda Ja denominación romantica he•
roica: es acto del genio. No todos la
alcanzan. Ni todo es impresionismo,
ni todo es método. El que disponga
de una naturaleza sensible a la obra
literaria, el que haya vencido la dura pendiente del método, no por eso
lo ha agotado todo. Si todos los soldados del Petit Caporal llevan ~l has•
tón en Ja mochila, a pocos fue dado
el mariscalato. Los sátiros que se ace~can al fuego en el fragmento esqm•
liano del Pro:Oeteo Piróforo, sólo con•
,iguen chamuscarse las barbas. .L!gracia es la gracia. Toda la emotiv~dad en bruto y todos los gra_dos umversitarios del mundo son ,mpote?•
tes para hacer sentir, al que no nació
para sentirlo, la belleza de este verso
sencillo: "El dulce lamentar de d?s
pastores", No se adquiere con ningun
cambio no se vende ni se compra
por nada la alta facultad interp~etativa de Longino, Dante, Colend~e,
Sainte-Beuve, De Sanctis, Arn?ld, Pater, Brandes, Baudelaire, Menendez y
Pelayo o Croce.
•
Yo quisiera contar ,a~ora los. dele1•
tes que procura la tribca. Lo_ ,lustra•
ré para terminar, con tres e¡em¡,los.

12. Los tres relámpagos: El
discurso. La golondrina Y
El halcón.
L discurso: Confrontemos al
hombre de disciplinas huma•
nas con esta frase leída al azar:
"Queda abolida la pobreza". Allí, don•

E

Carlos Graef
fernández en
la Universidad

t~;;

El aliorro es uno de los mc;lios más adcc.'11ados p~ra ,'j
. de un fondo cconom,co permanente - . •• E q
macmn
.
1
ahorrf, siempre hc1~~d todas las ,·entajas y facilidades para

Ahg:;i:é~ºJ~t1s!;:'~~'.

~e ~1b~~cd~~a/1u~g~ su Cudent~ te
su ahorro comenzara a pro um e un
pitalizable cada seis meses.
os hágalo l1oy
Si aiín no lia ahicrto su cuenta con noso 1r ' '
mismo, y recuerde:
VALE M.\S U:S. PESO AHORRADO QUE
ClENTO VOLA.1\'DO!

Institución de Depósito, Fiduc_iaria y de Ahorro
Oficina Matriz:
p. ~licr y Parás
OFICINAS URBANAS:
SUCURSAL NORTE
SUCURSAL ORIENTE
SUCURSAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPADO
AGENCIA CENTRO
AGENCIA JUAREZ
AGENCIA SAN NICOLAS

-

Con el esfuerzo de todos, por la cultura de todos ••••

Y he aquí que, en un abrir y
de ojos, hemos multiplicado
tres V
S SORTEOS DE la Siembra Cultural d..,piertan las simpatías de personas
t
ces 1:uestra limitada exiS cncia, .traril, e todos los sectores e inclusive de aquellas figuras que tienen bien ganada
portandonos en las
dos1 alas,,...._
popularidad nacional como es el caso del gran tenor mexicano Pedro Var1
0
ción ~ con
oci
mie?t
-uf~
.
rteg
°?
~
t¡u
que
aparece en las fotos adquiriendo boletos "Estrella" para los sorteos 4o,
de rema 1a a1egna s icien .e. 0 ic,._
y 5o, del presente año.
oficio, pues, el que no mega, ant•
renueva y multiolica para sus ade
los recursos y las ocasiones del
leite.
Pero no puede exigirse de t
que posean la suma afinació? del
tista, este agente di:. mutaciones.
la sensibilidad de los pueblos. El
ciar a los más posibles se convi
por eso mismo, en un ~lto deber
cial. Hegel hab16 alguna vez del •
denado por Dios a ser filósofo".
entre los jóvenes que han seguido
te examen, algunos sienten saeud"
la vocación, si algunos oyeron el
Marcellus eris!" disimulado en
palahras. esta charla no habrá
inútil.

ª

EL MEXICANISIMO CANTANTE Miguel Aceves Mejía "Estrella" No. 1 y
de fama internacional, ha colaborado también en la mexicanísima cruzada de
crear un centro de cultura para toda la juventud de nuestra patria en el Norte
del país. Su gentileza al participar en estos sorteos demuestra el noble espÍ•
rito de este gran artista mexicano.

(1) A. 1 ., mon1ílog~ .del auto~: "La p
golondrina", tn El suioda, Mllldnd 1917.

GAltANTIA

INTERFSES

HIPOTECARIA

MENOS

E

DichO!\ informes fueron confi~mados a su regre5? de _la Cap, ..
tal Por el rector, m~emero ~o•
berto Treviño Gonzal~z~ qmen
durante su reciente v1a1e a .la
metrópoli, determinó con el d1s•
tinguido vic.itante la fecha de su
viaje: del 2 al 6 del mes que se
cita.

DEL

FINCAS

to/.

MENSUAL

URBANAS

GIOMONTANO DE CORAZON y sin duda alguna el cómico más destacaen la radiodifusión mexicana, Arturo Manrique "Panseco" ha colaborado
stosamente adquiriendo boletos "estrella", al igual que el locutor "Estrella"
X. E. W. Ignacio Santibañez con quien aparece en la foto al lado del 'sr.
ul?IUtal Váuiuez Renresentaote del Patronato Universitario de Nuevo Le6n.

¡ARRIBA MONTERREY! parece decir en esta foto el popular y simpático actor regiomontano Lalo González "Piporro" que a pesar de su juventud ha
triunfado ya en la radio y en el cine nacional. Se entusiasmó este artista al enterarse de la respuesta nacional para los sorteos de la Siembra Cultural,

J

Crédito Provincial Hipotecario. S: A.
Avenida Morelos Oriente 432

Teléfonos 2-22-59 - 2-07-52 y 2-03-05
MONTERREY, N. L.
AuL Com. N. B. 601-11-510 de enero 11-2!.

OFICINAS FORANEAS
SUCURSAL MEXICO
SUCURSAL REYNOSA
SUCURSAL MA TAMOROO
Con Agencia en:
Valle Hermoso, Tam()S.

SUCURSAL TORREON
Con Agencias en:
Colón (Urbana)
Gómcz Palacio, Ogo.

Feo. I. Madero, Cc»h,
Matamoros Laguna, Coah.

1 Co . ·6n Nacional Bancaria ffl Oficio No. 601-0-24487,
Auloñzado ~r ª 701m4os(•C-l7) 1 de fecha lo. de Diciembre de 1950
ExpcC:1cntc
·

•

DOS SORTEOS: Mayo 15 y Noviembre 20.-Compre su
boleto ESTRELLA; le dará derecho a participar en ambos
AUTOMOVILES Y NUME•
sorteos, con so'I o $ 40 .00-40
.

ROSOS PREMIOS MAS.

11

PRESTAMOS A LARGO PLAZO

L doctor Carlos Graef Fernán ..
dez visitará la Universidad de
Nuevo León el próximo 1:1-es ~e
julio y durante su estancia d~c•
tará una serie de Conferencias
obre loe. ºConceptos Fundamen•
• ~ales de la Física Contemporá•
nea".

Banco Industrial de Monterrey, S. A.

des lingüísticas, y aquel gusto de re,
crear la fantasía con nobles alusiona,
Acude el recuerdo de los libros de
venatcría y volatería de altura, rico,
en palabras y evocaciones visualer,
como aquellos viejos tratados del
febre c¡ue causaban los arrobos d
Heredia el parnasiano: la caza de
trería· el halc6n -generoso pájaro-.
templado como hoy se dice "entr
nado" y como se templa una bandu.
rria, libre su caheza del capirote, en.
galanado con el cascabel que da lot
avisos de su vuelo. El halcón pule ..
pluma en las treguas del ejercicio, 1'
descansa en la enguantada mano, la
mano dos veces maestra porque •
posee y lo educa. Tal vez el hal
nero a caballo aquel caballo a
luz que "enjabona el freno de e
ma": contaminación que hace la
moria con versos de Góngora y
Lope. Y por aaui continúa el d
de fi~uras y actitudes gallardas,
en un tapiz de la época, recama
de pesados cordones; y todo, tambi
en un relámpago.

de el igna,.-ante sólo apreciaría cierto
inevitable efecto humorístico, el humanista ha comprendido al instante
que se trata de un documento t!e la
Revolución Francesa, época en que
se crey6 remediar con actos de fé. las
desie;uaHades sociales y garantizar
con declaraciones y decretos los. derechos ele la persona. Como en pmtu•
ra se ofrece a sus ojos el cu":dro po•
lítico y esniritual. Ante él desfilan._ en•
tre una turba de haranos, los tribunos de grecolatina retórica, los esce•
narios tempestuosos, las ideas en for•
ma de da~as: todo un latido ele la epopeya humana, en un relámpa~o.
La golondrina: Confortémoslo ahora con aquel pasaje de Ro'.1sseau en
que cuenta éste que al abrir su _ven•
lana -anuncio de la dulce estac1ónech6 a volar una golondrina. Alli don•
de el ie;norante sólo ha visto un he•
cho trivial, aunque ae;raclable, al ~umanista se le ha representado al. 1~~tante todo un vuelco en la sens1b1h•
dad humana: la hora en eme las no
disimuladas pasiones reclaman la
consideración del filósofo, la hora en
que los "pensadores" (palabra de la
época) interrogan los fundame~tos ~e
la sociedad, que ya la Prov1denc1a
dej6 resbalar de su regazo. Y todo
ello como en alegórica estampa, don•
de ~I héroe medita teatralmente e~
mitad del campo -el campo que el
llama "la naturaleza"-, mientras ra•
ya el cielo una golondrina. El huma•
nista sabe que aquélla es la primera
golondrina de la literatura moderna,
la que anuncia ya el verano del Ro•
manticismo (1) Se abren nuevas avenidas a sus ojos, como en un relámpago.
El halcón: Sean, ahora, dos versos
destacados:
Temblando pula en la maestra mano
el generoso pájaro su pluma.
y alli, donde el ignorante ha c~eido
ver una burla de la peor especie, el
humanista ha reconocido al ins!ante
el estilo de las grandes revoluciones
estéticas en que vino a liquid":rse el
Renacimiento español. Persnecbv": de
brillantes imágenes y voluptuos1da,

IDA UNIVERSITARIA

~ ,1&gt;~••1.,1,_óM

lfJ!!!!!!!!!!11NEMOS UN
éOMPl!TO SURTIDO DE AITICULOS DE

ESCRITORIO YPAPELERIA PARA OFICINAS.
~ PUCIOS SIN COMPmllCIA
fmlfnltHI
WDOI Jttftrir,11

l"----rr.f

NFADOR EN EL género de la música vernácula, es Tomás Méndez,
tor de música que canta todo México en la misma forma que todo México
noce el esfuerzo del Patronato Universitario y coopera en los sorteos de la
embra Cultural, Tomás Mé~dez adquirió también boletos "Estrella" de la
S1el}lbra Cultural.

CONOCIDO CON EL nombre de "El Cantor del Campo" Luis Pérez Meza es
otra de las estrellas del teatro y la radio que confían en su buena "Estrella" y
han cooperado a_dquiriendo boletos "estrella" para los sorteos de la Siembra
Cultural el primero de los cuales se hará el ya próximo día 15 de Mayo.

osembramos para nosotros: sembramos para México

&lt;

�VIDA UNIVERSITARI

12

-

'AGASAJO AL PERSONAL DOCENTE

DE LA FACULTAD DE

VIDA UNIVERSITARIA

13

-

Becados por la

DERECHO

.,

Fundación Kellog
Fundación Ke\\ogg, p o
LAconducto
del señor Philip
Blackerby, Jr., acaba de otar
una beca para estudios de pott,.
graduado por un año, al doc
Horacio Cruz, egresado de nu...
tra Facultad de Odontologla
actualmente radicado en la citdad de Torreón, Coahuila.

~ 111~,~
~-

.;::;~i1,
.. ...
,

Esta beca es para realizar
tudios de Odontologia lnfan
(Paidodoncia) e incJuye ~odos
gastos da viaje y e~ta!1c1a en
Universidad de M1ch1gan,
pués de lo cual el becario
gresará a la Facultad de
tología de la Universidad
Nuevo León, a impartir sus
nacimientos durante dos
pues este es uno de los req
tos "'Stablecidos.

MANUEL MARTINEZ DE NA V ARRETE
Neoclasicismo de fines
EL._iglo
XVm y principios

del
Ejerció como predicador en
del Rfo Verde y Sil a o; fue después
XIX queda representado plena-- Cura párroco de San Antonio
mente en 19. figui:-a modesta y Tula, y acabó sus días en Tlalflirnpática del fraile franciscano pujahua., como guardián de su
José Manuel Martínez de NavaM convento.
rrete, nacido en Zamora de Mi•
Más que su persona -dice
eboa.cán el 16 de junio de 1768, González Peña.- nos interesa su
de famila hid~ga, aunque pol:Jre. bografía poftiea. En efecto. Con
Estudió Latinida en su solar el rubro de Entretenimientos
nativo, pasando después a Mé• poéticos publieáronse dos vo1u•
xieo y de allí a Querétaro, donde menes de su repertorio, en los
profesó en l2. Orden Seráfica, en q~e su r~zuma el ali~t~de M~:·
el monasterio
de
San
Pablo,
_ San
,_Pedro
_ _ y _!!!)de¡¡ Vallfi'~, aujilJue el frailecito francisco era dueño- de una
1 f ~..=f'";a..

El doctor deberá report~
dia 13 de julio venidero a la
dación Kellogg a efecto de
previamente al inicio de sus
tudios de especialización,
un curso intensivo de pre
ción, para quedar en condicl
de iniciarlo el di~frute de la llei
ca a nartir del 15 de septiem
de este año.

'f

.. "le

· un banquete
AD· DE DERECHO y Ciencias· Sociales, que el pasado lunes 30de abril of reciera
GENERACION 51 DE LA FAC~T I
d I Foreing Club al personal docente de esta Escuela.

0~ AMER1cAM•Á· ÉuRoPÁ POR soLo so DOLARES

En este triste solitario llano,
do violentas me asaltan las congojas,
no ha mucho que extendió sus verdes hojaJ
y salpicó de flores el verano.
Este tronvo esqueleto con que ufano
estuvo el pam·o suelo,
abrigaba los tiernos pajarillos
entre frondosas ramass
el liquido arroyuelo,
por márgenes sembradas de tomillos,•
de cantuesosi de pálidas retamas,
de rubias amapolas,
de almos jardines y purpúreas violas,
mansamente con-Ú',
bañando el flrtil prado de alegria.
Benigno el aire en la espaciosa estancza
de los lejanos frutos y las flores,
desparramaba el bálsamo y fragancia.
¡Oh tiempo y lo que vencen tus rigo/resl

Seminario
Internacional
en Dinamarca
3 al 8 de abril pr6
DEL
pasado se efectuó en la

·
"
t' ti
con capacidad ·para 6,000 pasa¡eros,
Y que operarán tomando
DIBUJO DE UNO de los supuestos "m::l~~;;t:pl;s ~:~~~:: r~~~sos de los asalariados.

dad de Viborg, Dinamarca,
Seminario Internacional de.
tudiantes, donde se est~d) .
ºlos problemas del colomal
en el campo de la cultura_ '?
e!IC5eñanza y la responsab1h
de los estudiantes y sus or
zaciones."

Cada barco tendrá dividido el se dos años para construir estas
Este evento fué organizado
p~ra servir cocktails y otras cocasco en 20 compartimentos que naves. Una vez que se . ha_Yan el Centro Estudiantil Intern
por MEL HEIMER
pas diversas.
puesto
las
quillas
en
lo_s.
astilleEstos super barcos serán los pueden quedar herméticamente ros, comenzarán a admitirse re• na\ Hald y preparado por el
(Propiedad de: King Fcaturc:s Syndicatc. más grandes y los más rápidos
cerrados.
mité Internacional Prepara
Según los proyectos de Cantor, servi:a,ciones !
Prohibida la reproducción parcial o total)
del mundo; tendrán 400 metros
los dos barcos que van a consARECE estar incubándose de largo y 90 mil toneladas de truirse pueden convertirse en
desplazamiento;
correrán
a
raactualmente la mM atre•
portaviones o en transportes de
vida de las ir.novaciones. en zón de 34 nudos por hora (34 tropas, capaces de t7ansportat U TIIMDAS ltl LA ~EPUILIC~
millas
náuticas).
Saldrán
de
los
materia de travesía transatlan•
toda una di'~isión.
tica, debido a que el geretlte Y Estados Unidos con destino. a
La cubierta superior será. un_a
Bélgica
y
hará,n
en
el
recorndo
MONTEAAEY 1 11ENOAI 1ORltEi ¡
propietario de una cadena de., ho•
plancha lista con un espacio hcuatro
días;
cada
uno
te~dré.
teles en Nueva York, se pus~ a
bre de 150 por 30 metros, detrás
meditar en que "en nuestros d1as, acomodo para seis mil pasaJeros de la chimenea "Debajo de esta
y
mil trescientos cincuenta homle cuesta mucho a la gente haplancha, habrá un hanga~ d! dos
bres de tripulación.
cer un viaje a Europa."
Cantor ha presentado ya su cubiertas, cercado de Vldr!era.s,
Con esa idea en la cabeza, H.
,
a Clarence Morse, Co- que puede usarse como aud1tor10
B. cantor convenció a un gr~po solicitud
para convenciones de. hombres de
misionado
de
Marina
de
los
Es•
de inversionistas de que deb1an
negocios, con capacidad par a
aportar un Gapital en juego de tados Unidos, e infonna que la 4,000 gentes''.
cinco millones de dólares, con Comisión estudia ya para resol•
Cantor tiene la esperanza de
otros 25 millones disponibles e!1 ver muy pronto sobre la garan• poder arreglar períodos de vaca•
reserva, con el objeto de orgam• tía gubernamental de que la em• cioneS de dos semanas, a muy
presa contará con un préstamo
zar una empresa que _co~;ruya para la construcción de los bar- bajo costo, y por supuesto qu_e
dos barcos "insumergibles ' de
cree poder ofrecer grandes faci•
tamaño gigante, que pu _e d a n cos.
Aunque en realidad no van ~ Udades de pago.
transportar al señor• la senara y
Durante la época en que no es
toda la familia, desde un puerto ser barcos -declara Cantor-:- s~americano hasta Europa, por la no moteles flotantes. Su fm~h· temporada para viajar o tomar
irrisoria cantidad de CINCUEN- dad es servir a la clase que VJVe vacaciones, se invitar~ a grupos
de un salario."
de hombres de negocios de am•
TA DOLARES.
Cada barco tendrá dos estan"Quiero tender un puente ha• ques de natación b~jo cubierta, bos lados del Atlántico, para que
'a Europa, en el que el trans• una pista para palmes de r?e- celebren sus congresos a bordo
de estos super transportes de pa•
~1orte transatlántico sea tan
das, dos teatros, todo el equtpo
rato como las ventas de ocas1 n necesario para los deportes so• sajeros.
Los planes de canto~ inclu~en
de los grandes al~ac~nes del bre cubierta, una sala de con•
aís Wollworth, etc. ' die~ Can- ciertos Y facilidade~ para__ cele• la amortización en ve,m te anos
del propuesto préstamo del Gofor 'que ha sido toda su vida U!1 brar
8 bordo servicios rel_ig10sos.
bierno y calculan que durante
• to hotelero con establec1•
Vna organbacitSn me~icana ·
La Compañía Pullman instala- esos 20 años, e.l Go?i~rno de los
exper
'
Btn
. t en Nueva York, os o ' rá camarotes prefabricados para
m1en os
otras ciudades
Estados Unidos recibirá más. de
al 1ervicio de 1u hogar . ,
New Haven, Y·
debió haber los pasajeros, ·con recámaras de 200 millones de dólares en tm•
americanas. Quizá
.é
y en d.e fen,a de ,u economíti '
dos y de cuatro literas, con ~a·
.
añadido uy que tenga tambi ~ ño privado, televisión y aire puestos.
. temas de cafeteria auto
Se piensa que van a necesitar•
día a día mejor calidad • •
8
s~f ~, porque en realidad los acondicionado.
a mejor precio
~ ic t ¿cos barcos van a estar
,.
!rea de ser cafeterías flo ..
,

JI

P

ONI

1

Uega del año la estación más crtida,
y mostrando el invierno sus eno1os,
toda el campo desnuda
a vista ti.e mis ojos,
que ya lloran ausentes
los pdiaros, las flores y las fuentes.
En los que miro ¡ay triste/ retratados
los gustos de mi vida,
cuando he/~da quedó mi edad florida,

.':·:·.'i'

{.,It

sensibilidad exquisita, gran artifice y poseedor de una gran cultura clásica, que le permitió, a
la vez, condiciones creativas.
Sus versos eróticos, acaso tan
artificiosos Jomo 1os de Sor Jua•
na, nos haJ:t.1an de sus mu!lilaS:

··•-·;-

·?:;•

~t:

Glori y Glorila, Filis y Anarda.
Pero son de mayor importancia estética los que le inspira. la
naturaleza y los de carácter mora!_ sagrado.
rHé1iqñÍ$U poema sobre La

r

Inmortalidad.
ti'. M. Z,

¡Dulces momentos, aunque ya pasados,
a mi vida volved como a esta selva
han de volver las cantadoras aves,
las vivas fuentes y las flores suaves,
cuando el verano delicioso vuelva!
¡Mas, ay, votos perdidos
que el coraz6n arroja
al impulso mortal de mi congoja!
Huyéronse los año1 más floridos,
y la edad que no para,
allás se lleva mis mejores días .••
Adi6os, pasadas breves glorias,
¿qué, no volvéis siquiera la duice cara? •••
Aridas tierras, más que yo dichosas.
no así vosotras, que os enviando el cielo
anuales primaveras delicfosas,
se corona con mirtos y con rosas
la nueva juventud de vuestro suelo.
Pero ¿qué rayo ¡ay Dios! a mi alma enciende?
¡ah! luz consoladora,
que del solio estrellado se desprende . , •
mds alld de la vida fatigada ...
ti, de la vida cruel que tengo ahorq.
Cuando sea reanimada
esta porción de tie"a organizada,
entonces, por influjos celestiales,

BECADOS DE ODONTOLOGIA

en los campos eternos
florecerán mis gustos inmortales
reguros de los rígidos inviernos.

.

Conferencia ¡
1Interamericana de Abogaclos . ,¿,,:.. ~ . -E
E
1

l Resultados de la

?;-

••
•
•
••

VALIOSO DONATIVO
PARA LA BIBLIOTECA

:~1;1

ta~:· 50 dó~res del boleto só~
incluirán transporte y cama.
lamente tendrán una clasde es d!
N valioso :lonativo bibliográ- tiene los mapas de todo el n:i,un•
do con !.US divisiones p0Ut1cas:
en el centro e ca
fico consistente en un W~rld comerciales, pluviales, etc., asi
Y
vapores, .
á una enorme
barco se msta1ar
. .
una Atlas de la Enciclopedia Brit~· como datos muy interesantes so.
para dar servicio a
cocma,
• tos, y a nica, recibió la Biblioteca Um· bre todas las ciudades Y capita•
f teria de 1,500 as1en
versitaria de manos del doct~r
~~ ecomedor formal para otras Rodolfo González Ancira, próxi- les del orbe, ha sido puesto a
rt
mo secretario general de la F~- la disposición del estudiante uni1 000 perSonas.
'Tendrán además dos depa. a• cultad de Medicina de la Umversitario v del público int.tret
de servicio automático,
de Nuevo León.
men olsimentos y bebidas a pre• versidaa
Esta interesante obra que con- sado.
con a
.
tro barras
cios económicos, Y cua

t,

U

)i.
l

•
•
•

•
•
•

L domingo regresó el JI.
cenciado Federico P á e z

A estas reuniones asistieron los

de una Oficina Central encargadadores Miguel de CaprilE?s, de da de (;analizar y estimular las
Flores de Dallas, Texas, Nueva York, Jorge T. Bosh Y dos relaC'iones entre las Facultades
"donde tuvo verificativo la IX representantes más de la Univer• de Derecho y fomentar el inter•
Conferencia Interamericana de sidad de la Plata; por la Univer• cambio de profesores y estudianAbogados y I de Directores de sidad Nacional de México, el li•. tes, así como de conocimientos
Facultades de Derecho, a la cual cenciado Virgilio Domínguez; de académicos.
asistió en unión del licenciado' la Habana el doctor Julio Mora•
Como en mayo próximo se
Arfuro Salinas Martinez.
les y el profesor Enrique DaeZ. efectuará 'en la ciudad de Lima
Di¡·o que en la primera de di- De la Universidad de San Mar•
la Conferencia de Ministros de
chas reuniones se abordaron te• cos de Lima, Costa Rica, Ecua- Ed'Jcación de ]os países de Amé•
mas tan h!tere~antes como el es• dor, Brasil, Puerto Rico Y otros VIDA universitaria _
-Eloy
tudio para determinar cuál de países del Continente, también rica, el doctor Guevara va a
los dos sistemas jurídicos, el sa~ asistieron representantes, a los aprpvechar esta circunstancia
jón ., el latino, son mejores y cuales se sumaron los de varias para insistir en la realización de
que aunque no se tomaron con• universidades Y facultades de la idea que, c0mo decimos, fué
cbsiones, sí se inició en esta oca- derecho del vecino pais del Nor• presentada por el licenciado Páez
sión un debate que más tarde te.
Flor2s y el doctor Guevara en
daré. magníficos resultados.
El trabajo que presentó el li• las reuniones de Dal1as, Texas y
Por otra parte en la reunión cenciado Páez Flores coincidió aprobada, aunque para el efecto
de directores de Facultades de con el que llevó el doctor Alber• se creará un Comité Especial.
Derecho, el representante de Es• to L. Guevara, director de la FaAdemás de la visita de distin•
tados Unidos pidió intensificar el cultad de Derecho de la Univer- guidos funcionarios del Departa•
sistema de becas entre los plan• sidad de San Marcos, de Lima, mento de Estado de Estados Uni•
teles y dar mayor impulso al es- Perú, razón por la cual se pre• dos, asI como de representantes
tuclio de ambos sistemas juridi.. sentó el mismo trabajo suscrito del Podt:r Judicial y de las ins•
eos i,or medio de cursos de dere- po rellos, siendo aprobado. El tituciones educátivas y culturatho comoarado.
trabajo consiste en la creación les, estuvo presente el Ministro

=

MIJEIII.Ell1AS

SALINA~,2 OCHA
EOIO . _SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN S!f SATISFAC

~

•

1

1

L Grupo de Estudios Dentales
u.-s. c. de México, celebrará
su IX Seminario Anual en la ciu•
dad de lxtapan de la Sal, Estado
de México, durante los días del
al
de Mayo de l9SG.
13
17
Siguiendo
la costumbre estable-

¡· ·
d l e dá
·
us icia e
ana ' qmen
dictó una importante conferencia sobre los dos sistemas jurldicos
Entre los acuerdos finales tarnados en estas reur;iones está el
relativo a que la x Conferencia
se efectúe en la ciudad de Bue•
nos Aires el año de 1958.
Motivo de particular satisfacción fué para el licenciado Páez
Flores contar entre los traductores que atendieron los diversos
trabajos de estas reuniones, el
licenciado Ignacio Martínez Alanís, egresado de nuestra Facultad de Derecho, quien disfrutando de t.na beca que le fué concedida y que aprovecha en IR
FacultE e de Derecho de la Universidad de aquel lugar.

d
e

cida de otorgar una Beca a un
alumbno regular del cuarto año,
de cada una de las Escuelas de
Odontologfa del pais, por el me..
jor trabajo desarrollado sobre te ..
mas relacionados con la profesión odontológica, en esta ocasión
el tema a desan:ollar fué sobre
"Educación Dental Pública'\ de
preferencia incluyendo sugestioM
nes para mejorarla, bien sean
aplicables a la localidad o en el
aspecto nacional. Cabe mencionar
que e¡i este año fueron premiados
dos de los trabajos enviados ·por
los alumnos de cuarto año de la
Facultad de Odontología, de la
Universidad de Nuevo León, co ..
rrespondiendo a los alumnos Ser..
gio López Garza y Jorge Treviño
de la Garza.
·
Estas Becas son concedidas por
un ge~to altruista del doctor
Michael Walr.h en representación
de "The American Foundation for
Medical and Dental Sciénce de
Los Angeles, California.

J

l&gt;er¡¡io López Garza

�VIDA UNIVERSITARIA

14

'

15

-

1

UNI ORO DE DOMINADO PASO
A SER TRIUNFADOR ABSOLUTO
el deporte
en

L viernes pasado arrancó la

E Temporada

Nuevo León según proyecto que formula la Asociación de
Atletismo del Estado. debe ayudar a organizar un torneo anual
como medio de fomentar dicho
deportP, al mismo tiempo ~ue
ello sirve para tener en acción
a sus atletas. La fech~ que se
escogió para este certamen es la

12-0

Los de la Moderna anotaron así
dos touchs; el primero pase de Ja..
vier a Félix Escamilla. En el mismo segundo · cuarto, carrera de
mucho valor de Javier Jiménez
con la que cubrió una distancia

resultado del partido que se jugó

una victoria muy apretada de la
Universidad Oro •sobre el equipo

de la Moderna de Comercio por
anotación de 15 puntos a 12.
La presencia de las bellas damitas Celina González Garza y
Magda Dom¡nguez del Uni-Oro y
Ma. del Refugio Treviño Garza

por el conjunto de la Moderna,
las que actui¡ron de madrinas,
dieron a la jornada inaugural un
brillante principio.

Los Indios de la Moderna empezaron dominando a placer per_o
una ofensiva relámpago del Universidad les permitió venir de
abajo para salir vencedores.
del 5 de Mayo, pero creemos que
será muy difícil llevarlo a cabo
ya que hasta la fecha ha sido
bien modesta la publicidad que se
le ha dad'.&gt; al evento.
Las difcultades que .se presentaron para la verificación de
este torneo de pista y campo ba•
jo el patrocinio de la Universi•
dad parece que ya quedaron
arregladas y que todo indica su
probable orgl).Ilización; pero (el
eterno pero) parece ser que la
pospuesta que se le dió del 1• al
5 de Mayo puede sufrir otra de..
mora y asi resulta que la cosa
no va en serio.
Lástima que lo que sucede
en atletismo es un esl/"jo
en el que se pueden mirar
dem1i.s deportes universitarios: falta de coordinación, con..
junción de esfuerzos generale11
para el mejor desarrollo de una
activida.d; escasea el sentido de
responsabilidad y Jas fricciones
se notan continuamente a pesar
de que a simple vista todo pa-,
rece marchar a vuelta de rueda.

TRES

pos

.i., .,,.'.

')
&gt;lt::

~

•

~

'":'.:,"1ft,:L

•

de 45 yardas fué Jo que les per•
mitió hacer sus 12 puntos.
La respuesta universitaria en el
tercer cuarto fué con Carlos R.
Rodríguez en carrera de 11 yardas y extra de Arturo Suárez para un score de 12-7. Los últimos
8 puntos fueron su safety a favor de la Uni al tacklear Rangel
Pezino a un contrario en su propio terreno y el pase de Hugo
Paz a Carlos R. Rodriguez.

lBUENA TACLEADA.-Un elemento no identificado del
Uni-Oro detiene un avance del acarreador del balón de la
cuela Moderna de Comercio, en el encuentro de inaug1111111i1
de la Liga Juvenil de Futbol Americano.

Esa situación desesperante que
no se alivia con simples bálsamos, que no alcanza a levantarse por una sola causa. la indiferencia que se le ve al deporte
no solamente en nuestra má.xi..
ma Casa de Estudios, sino en todo el país, indiferencia que nunca aeabará con las actividades
físicas en general, pero que en
otro caso lo sumen inexorablemente en el más completo olvido y hacen sin darse cuenta un
beneficio al vicio y a la maldad.
Interponerse al deporte es dar
franco paso a l&amp; ociosidad y a
la perdición de nuestra juven..
tud.

Los griegos -en la

CUATRO antig ü edad- des-

pués de la primera

educación que les daban a lo•
niños los enviaban al "pedotribo" (profesor de gimnasia), para que adquirieran las cualidades corporales, aprendieran el
sentido de la disciplina y no se
vieran reducidos, a causa de la
ineptitud física, a temer a la
guerra o a la inacción."
Y los griegos aseguraban que:
ºLa educación es et· arte de
conducir al niño por los caminos de la razón. Su deber can ..
siste en fortalecer el cuerpo tanto como sea posible y en elevar
el alma a su más alto grado de
perfeccionamiento."-Pla.tón.

A palabra deporte significa:
..Función desinteresada, noble e higiénica, cuy()fj fines eonsisten en dar esparcimiento al espíritu, a la vez gue energia a la
voluntad y belleza y pujanza al cuerpo".
Se tienen nociones del significado del deporte en la historia de
los grandes pueblos de la antigüedad. Desde el siglo vrn antes de
Jesucristo, el gran poeta Homero en sus famosos libros, la Ilíada y
la Odiosea, escribió bastante de este terna. Pindaro, otro de los grandes escritores griegos que vivió entre los siglos VI y V antes de Cristo, escribió gran&lt;les poemas y sus famosas odas triunfales forja.da.a
en honor de los campeones, servian de marco grandioso cuando se
festejaban los triunfos más esplendorosos de aquellos tiempos.
En un fragmento de un poema de Píndaro se expresa lo siguiente:
"A menudo, en las fiestas periódicos de Palas, la, muchachas
te han visto vellcer, Y cada una de ellas ha deseado sin decirlo · Oh
TeUsícrates ! tenerte por esposo¡ y lo mismo sucedió en las fi~tas
olímpicas, y en los juegos en honor de la Tierra profunda y en todos
Jo, certámenes de tu pais.
"Pero, mientras tanto de saciar mi sed de canciones, me acucian
para que recuerde la antigua gloria de tus abuelos. Para conseguir
una mujer libia, fueron a la ciudad de lrasa y pretendieron la mano
de la virgen de los bellos cabellos, la ilU6tre hija de Anteo también
solicitada Por numerosos extranjeros. Maravillosa era s~ belleza.
Todos querían coger el fruto floreciente de su juventud coronada de
uo.
Pero su padre, deseoso de procurarle el más digno de los pretendientes, se acordó de qué manera ataño, en Argos Da.na.os logró
concertar esponsales para sus 48 hijas en sólo una mañana. Colocó
el eoro entero de los pretendientes en Ja linea de salida del estadio
e invitándoles a una carrera, logró así determinar por qué orden seria
obtenida cada una de sus hija.s.
Así procedió también el libio para escoger el prometido de su
21ija. La hizo poner en pie, muy adama.da, junto a la meta, y pro•
clamó ante todos los pretendientes que se le llevaría el que al final
de la carrera lograra tocar primero su vestido. Este fué Alexidamos
quien, habiendo corrido más ligero que los otros tomó la mano d~
la l'irgen única y se la llevó atravesando la muchedumbre de los ca-bp.ller?8 nómadas. Esto~ la cubrieron de corona de follaje. Pero no
e?a, n1 con mucho, la primera. vez que Alexidamos había prestado sus
alas a la victoria".
Vuy largo seria enumerar a todos y cada uno de los escritores
11u~ utili7.llron el tema "Deporte" para hacer sus grandes obras lite•
ra:r1as; pero suenan lo snombres de Herodoto (484-425 A. de J.) Hipóerates 3: Galeno, Jenofonte, Platón y su discípulo Artist6teles, Plutarco, F1lostrato, Pausanias, Lucia.no de Samosata y otros, algunos hablaron en contra del deporte pero se explica que fué aquello cuando
dege~eró por las riva1idades propias de los contendientes y el deseo
de triunfo a cualquier precio.
Vamos a citar lo que decía Platón en uno de sus libros:
~• cuerp~ hwnang que encierra nuestra alma, es un templo en
el que se a1oJa un desteUo de la divinidad. Ha.y que embellecer ese
templo por medio de la gimnasia, para que Dios se encuentre bien en
él. !)e este n:aodo la habilitará largo tiempot y nuestra vida tran11eun1rá armoniosamente".

L

.

al llegar el partido

Escuela de Bachilleres s.iendo et

Parece ser que el respaldo
UNO que se le deberia dar al
profesor Alberto N á jera
Bernán&lt;lez, entrenador de atletismo de la Universidad de Nuevo León no e6 lo suf1Ciente.meote am¡,lio para que pueda trabajar en forma más intrnsa con
sm, numerosos y avanzados corredorf'S, saltadores y lanzadore-s. para que pueda promover
con mayor radio de acción el df'portf' dr pista y campo intra.-universi.ta:rio.
Consideramos para él un triun- _
fo el conse~uir que se dotase a
sus mejores t&gt;lementos de un
vestuario más adc:-cuado para la'!
necrsidades actuales de nuestro
atletismo. Tambit'n acepta m os
qut&gt; eso le está dando más categoría a su equioo y al mismo
tiemno personalidad a los muchachos; prro aún queda bMtantf' nor hacer y solamente con respa.J,1n rorr.ple o hacia él de partP df!l señor rector ini?eniero
Rohnto Treviño, será posible espE"rRr un mrjor dr:senvolvimien•
to en la~ filas universibrrias.

DOS •snte: la Universidad de

ba por

a su mitad, pero los universitarios
aprovecharon su cansancio y los
dominaron al final cuando un pa~
se de Hugo Paz a Carlos Rodríguez les permitió subirse a 15-12.

por HUMBERTO FLORES
ESPINOSA

Hay otro aspecto impor-

de Futbol

1

La Moderna llegó a estar arri-

Americano dentro de la categoría
Juvenil. Fué el señor Manuel Guzmán Reveles, Presidente del Cuerpo de árbitros, quien dió la patada inicial en el Campo de la

la vida
,

1956

HISTORIA DEL DEPORTE 1

TREMENDA PALIZA DIO
INGEN1ERIA AL ATENEO
UNI-GUINDA (INGENIERIA).-Debutó ganando en fo
cil al Ateneo Blancos en la Liga Juvenil de Futbol Ameri
partido del cual se tomó la pre!ente g~áfica en la que_ un
ingeniero está por eludir a un ¡ugador contrario,

EL Ateneo Fuente presentó un
equipo blanco con muy poca
consistencia y el lngenieria debutó en la LigP. Juvenil de Futbol Americano apaleándolos ])Or

------'------------------"I· 39
a O,próximo
en juegopasado
efectuado puntos
el sábado
en

~

la Cancha de 1a Escuela de BachiJleres.
El mayor peso, experiencia y
buena condición de los mide-calles les permitió este desahogado
triunfo. Su juego aéreo nunca

UNIVERSIDAD
PIERDE CON
ELECTRICISTAS
LECTRICISTAS venció a 1a

E Pniversidad en beisbol de Pri ..

mera Fuerza dentro de la Liga
Oficial, siendo la anotación final
de 8 carreras a 2.
Tiró por el equipo ganador, Rodolfo Cantú, que admitió 8 jits, ·
regaló tres bases por bolas y ponchó a tres. Por los estudiantes,
Raúl Lozano y José Elizondo se
repartieron la labor con un total
de 14 jits, 6 bases y 4 ponches,
En la Liga Industrial el con ..
· junto de la Universidad no jugó,·
lleva actualmente un récord de
2 ganes y dos derrotas, arriba de
ellos van cinco equipos y abajo
7, esperai:n,os que ambas novenas
mejoren bastante a medida que
avance la temporada.

•

Por qué será que también en ·Alemania occidental, ~n
G mnich cerca de Cologne, (donde acost_umbran ano
tr~s año una procesión a caballo y bendec.,r los campos
para levantar una buena cosecha; despues de la ben•
dicion, este sacerdote se deleita en compañía de uno de
los campesinos, co~ la bebida que se ha hecho tan popular en esos lugares), como en Monterrey y como en
México entero, en todas partes y a todo hora todos to•
man "Coca-Cola". ¿Por qué será?•••

CALENDARIO CIVICO
ESCOLAR
Debe izarse la Bandera a toda
asta: ó de Mayo.-Día de Fiesta
Nacion·a t.-Aniversa.rio de la vic..
toria oMenida sobre el Ejército
Francés en PCIC'bla.-Afio de 1862.
-Suspensión de Labores.

1

•

.

.

JJ.

·.

pudo ser contrarrestado por los

de Saltillo.

Las anotaciones del Ingeniería

se hicieron asi:
Pase de de la Garza a Cosme
Cuello de 40 yardas. Momentos
más tarde presionabari por linea
y era Adalberto Pezino el que
lograba el segundo touch con el
extra por base de Armando Martlnez a Cosme Cuello. Todavía no
terminaba el primer cuarto y Cuello logró otro touch corriendo 35

:;-'---'-1
.
,..,·

......,

.

-. . . ···•r

.

11

NUEVA CUARTETA TRIUNF~OI_tA.-A pesar de qu~ sus integrantes hicieron un pésimo pase
de estafeta, la cuarteta de la Umvemdad de Nuevo Leon que cuenta ahora con un brillante y valios? _elemento, A:Ivaro Loren~o, ~nquistó el primer puesto en relevos de 4 x 100 en el Torneo
Atletico Intemac1onal de Inv1tac1on, forman el equipo: Rubén Fuentes, Angel Montemayor Alvaro Lorenzo y Antonio J. Moncayo.
'
UNA victoria muy fácil consiguió el Panamerican College
en el Torneo Atlético de Invitación efectuado el sábado pasado
en el Estadio del Tecnológico.
Univnsidad de Nuevo León quedó en segundo y Tecnológico en
tercero.
Los atletas universitarios que
lograron sobresa1ir en este evento fueron: Rubén Fuentes que
ganó los 100 metros planos con
tiempo de n segundos y 6 décimos. Alvaro Lorenzo quedó en
tercero; los dos formaron parte
de la cuarteta d,e 4 x 100 que ganó con facilidad, completando la
cua,rteta Angel Montemayor y
Antonio J. Moncayo. El tiempo
hecho por ellos fué de 55 segun ..

dos

sentó y ello restó puntos al equipo, nos referimos a Jorge Yates.
En Lor,gitud, Angel Montemayor
que ha mejorado en forma tremenda, saltó 6.36 metros para
quedar en tercer Jugar obligando al ex-universitario Jorge Cantú Ríos a romper la marca local
con su 6.53 metros, Cantú Rios
compite por el Colegio Comercial

Inglés.

En bt.Ja, Ar,tonio Sánchez logró quedarse con el segundo lugar con máximo envío de 11.15
metros. En disco lanzó 30.35 metros para un cuarto lugar y en
jabalina con el mismo puesto 41.57

metros. Ce!erlno Chapa alcanzó
cuarto en garrocha con 2.60 metros.
También el relevo de 4 x 400
metros fué ganado por la cuar•
teta universitaria que inscribió a
Angel Montemayor, después a
Jesú~ Palanca que hizo una gran
carrera. el tercer relevi&lt;::ta fué
Antonio J. Montoya y en cuarto
a Marcial Sállchez.
La puntuación de los tres primeros lugares fué: Panamerican
College de Edimburgh Texas. 133
Universidad de Nuevo Len, 82, e

Instituto Tecnológico 77.

4/10.

En los 200 metros planos Alvaro Lorenzo quedó en cuarto sin
poder sostener un magnífico tren
de pelea.
Marcial Sánchez, JE.. me.ior car..
ta unhersitaria en los 400 metros, haciendo una carrera muy
inteligente ganó esta prueba con
tiempo de 53"2. En los 800 metros, Jesús Palanca y Antonio J.
Montoya quec:aron en tercero y
quinto lugar.
Nuestra mejor carta en las
pruebas con obstáculos no se pre ..

yardas. Carlos Gil hizo el adicional y ya para estas alturas estaba eJ marrll.dor 20-0.
En el segundo cuarto siguió la
paliza, Fernando de la Garza en
carN&gt;ra abierta dió otros .seis
punto,; a Ingeniería. fué hasta el
terce-r cuarto cuando Carlos Gil
corrienCo pocas yardas anotó
otros seis puntos para el quinto
touch de los "ingenieros'' y el
sexto y último, entrada por línea de 12 yardas de C.irloi; Gil
para dejar el marcador final de
39-0.

lf

·T

•

ATI..ETA MAS DISTINGUIDO.-En el último torneo Juvenil de
Futbol Americano, Rubén Fuentes de la Universidad de Nuevo
León fué considerado el atleta más distinguido en la categoría
de mayores, al ganar tres primeros puestos. Aquí lo vemos ga•
nando una carrera de 100 metros,

Cementos del ·Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super"
Ferro Portland
y

"Siderúrgico"

--MAYO 15.-Cuarto gran Sorteo de la Siembra C
20 Automóviles "Ford" 1956.-Más de un millón
sos en premio.-Boleto popular $ 25.00.

INAUGURACION DE LA LIGA JUVENIL DE FUTBOL AMERICANO.-Manuel Guzmán
Reveles, Presidente del Cuerpo de árbitros de Futbol Americano que siempre ha impulsado el
futbol en la categoría juvenil, dió la prmera patada, ante la presencia de las guapas madrinas ~
los equipos Uni-Oro, Celina González y Magda Domínguez y la damita del equipo Indios de 14
Moderna, María del Refugio Treviño Garza. También presentes Manuel Nájera Martín Montemayor, Jesús González Torres, "Jego" v miembros del cuerpo de 'árbitros y capita~es de equipos,

Apartado N914

-

Tel. 2-87-45
Motnerl'ley, N. l.

�VIDA UNIVERSIT AR

16

-

Exento de timbres contorme tnnquida
etdida por acuerdo praidcndtl de dicic
24 dt 1952. publicado en el Diario 06
del iucns 26 de febrero de 19H.

PARLEZ VOUS FRANCAIS ••• ?

1
HABLA USTED FRANCES • • •

?

•

1

*

Si no lo habla, aprenda rápidamente.

* Buenos empleos, buenos sueldos, dinero,

viajes, progreso, cultura al alcance de los
que hablan francés y otros idiomas.
Ud. aprende en su hogar. Su profesor está
siempre listo a darle una lección a la hora
que Ud. desee y por el tiempo que quiera.
Unico método práctico y natural mundialmente conocido.
* Permita que le hagamos una demostración
"PRACTICX' de nuestro curso y sorpréndase de lo fácil que se le hará entender y
hablar francés.
EnvÍ() hoy mismo este Cupón

CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.. TELEFONO 2-35-68. · MONTERREY, MEXICO

Cena de homenaje al Patronato Universitar

E

~JANOO VUl t" ~•
~~ •{)l;i" ETRE
1

,t

INSTITUTO LINGUISTICO CORTINA, S. A.
• A LA VA."IGUARDIA MUNDIAL EN LA ENSE!'IANZA
DE IDIOMAS
AFrLrADO A CORTINA ACADEMY, NEW YORK.
ZARAGOZA SUR 824
Monterrey, N. L.
Des.pacho 3-4

19
m

Nombre .•.•.•..•....••............. , ........... , ..•......•.••

le
al
d

Dirección ......•....... , •...•......•....•... , .Tel. ........•.•

pr

Indique el Idioma que prefiera.
Sfrva!-ie hacer la demostración que ofrecen.

Dirección donde !rabaja .....•........... , .... Tel..., ...... , .•

Población ............................... Edo ................. .
rnglés O

Español O

Francés O

R,1so □ Japonés O Portugués O -

Italiano O

AlemAn O

Atención especial a foráneos

DE ''A.B.C."

EL MIERCOLES 25 de abril fue servida una espléndida cena en honor de los miembros
Patronato Universitario por los integrantes del Club de Leones de Monterrey, quienes de
modo expresaron su reconocimiento a esta Institución por la labor que viene desarrollando
beneficio de la Universidad de Nuevo León. En el micrófono, el señor ingeniero Esaú G
que tuvo a su carl(o el discurso de homenaje y sentados en la mesa dé honor, de izqui
derecha, aoarecen los señores Ramón Pedroza L angarica, gerente del Patronato, Alfonso
Aurrecoechea, director de "Vida Universitaria"; don Ricardo Cantú Leal, doctor Rubén V
Zambrano, ingeniero Héctor González, secretario del Club; don Joel Rocha, presidente del
tronato; licenciado León A. Flores, presidente del Club; ingeniero Roberto Treviño Gon
rector de la Universidad; don Manuel L. Barragán, vicepresidente del Patronato, don To
Zertuche, tesorero y don Matías Garza Sanmigu el, gerente de publicidad de "Vida Univers'

AEREO.· MADRID, ABRIL DE 1956

gr
to
co
ca
d
hi

bi
n

tn
di
to
CI

EL EXITO DE LOS TEATROS UNIVERSITARIOS.-Como una muestra más del creciente afán y del redoblado interés
que la gente moza siente en España hacia el teatro, desfués de
unos años en que se consideraba absorbida por el "cine', se ha
celebrado en }.ladrid el IV Festival Universitario de Arte, en el
que han intervenido los Teatros Españoles Universitarios de la
capital y de Valladolid, Gránada, Valencia, Barcelona, San Sebastián y La Laguna. Obras de Cervantes, Calderón, Moreto,
Lo¡,c de Vega, revisiones escénicas tan interesantes como la de
"El carhonero de Toledo", de ~latos Fragoso, o de la escena
finisecular representada por Echegaray, han constituído el pro-·
grama que se representó en diversos escenarios y que obtuvo
un justo éxito.
En el certamen y competición, el Jurado, en el que se hallaba brillantemente representada la crítica, otorgó el primer premio al T.E.U. de San Schastián, por la interpretación de "El
carbonero de Toledo", y el segundo y el tercero, a los grupos de
Barcelona y Valencia.
Esta actividad de los pujantes Teatros Universitarios es
considerada como el signo más alentador. La juventud que se
forma en las aulas aporta a la escena de España un estudio valioso y una noble inquietud. Desde que se fundaron hace tres
lustros los T.E.U.S., han incorporado a las actividades teatrales
elementos de notoria importancia: jóven~ actrices y actores, directores, escenógrafos, que encontraron el cambio de su vocación
tras ensayos y tanteos experimentales y que hoy forman ya en
las filas de los profesionales con auténtico rango y categoría.
El fecundo quehacer se mantiene con fogoso ardimiento.
La cifra unida de arte y universidad, proporciona un benéfico
notable 'al futuro de nuestros tablados. Revitaliza el tesoro dt!
nuestros clásicos, da profundidad de pensamiento a la escena y
'é t •ó
·ginal Con esta ·uventud preocupada e intam b 1 n ens1 n. on
·
ifu .
l
l
1
tcresada en tan importante aspecto de nuestra d , si_ón cu tura •
el Teatro Hisp/mico podrá volver a ser lo que fue, sin perder ~1
contacto con ]a evolución y el progreso constantes que expenl d d ¡ fr t
menta al otr~ a o e ~s on eras.
di
d od l
Tal ha sido la lección dada por los estu antes e t a a
Península, que han sabido hacer compatibles sus estudios con
e) verdadero amor a la farándula.
,

tt

'P
g
y

t
1r

h
c

ASISTEN AL VI CONGRESO NACIONAL DE PEDIATRIA.-Médicos asistentes al VI
greso Nacional de Pediatría que con bastante éxito se lleva a efecto en la Ciudad Unive
de México, así como al Congreso sobre Fiebre Reumática que tiene lugar en el Instituto dediología; ellos son: doctores Jesús T. González, Ricardo Ortiz Morales, Rogclio González
Oliverio Serna Chapa, Alberto Siller, Laurentina Aradillas Minerva Quiroga Inna
Carlos Medina Curcho y Raúl Herrera.
'

V CQN GRESQ DE MATEMATJ CAS EN

U

NO_ de los primeros homem~¡es que recibirá_ en oca•
s1on del cente-nar10 de su
Cundación el Colegio Civil del Es·
tado -hoy E~cuela Preparatona- de la 1!ntvers1dad de Nuevo León, sera el que le tributen
con su presencia los delegados al
Quinto Congreso Nacional de Matemfücas, cuya reallzaoión fué
aprobada para el mes de febre-

ro de 1957 en esta ciudad, según
Informes que fueron conllnnados
por el doctor Alfonso Nápoles
Gándara, Presidente de la Sociedad Malemáti~a Mexicana, al
rector de )a Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, durante su reciente viaje a la Capital.
En efecto, los Informes del doctor Nápoles GAndara indican que

el V Congreso Nacional
se habla, se efectuará en
dad de Monterrey durante
tima semana del mes de
de 1957, para cuyo efecto
está trabajando en su real
Este Congreso, según el

do de la Sociedad Mateml

xicana, será un homenaje
legio Civil que cumple el
en 1957,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416058">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416060">
            <text>1956</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416061">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416062">
            <text>267</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416063">
            <text> Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416064">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416065">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416081">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416059">
              <text>Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 267, Mayo 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416066">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416067">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416068">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416069">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416070">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416071">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416072">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416073">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416074">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416075">
              <text>02/05/1956</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416076">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416077">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416078">
              <text>2013012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416079">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416080">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416082">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416083">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416084">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32106">
      <name>Anestesiología</name>
    </tag>
    <tag tagId="11719">
      <name>Ceremonia</name>
    </tag>
    <tag tagId="6467">
      <name>Elocuencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="5664">
      <name>Escuela Normal</name>
    </tag>
    <tag tagId="32304">
      <name>Garcilaso</name>
    </tag>
    <tag tagId="9301">
      <name>Pablo Livas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
