<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15044" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15044?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T05:05:06-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13088">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15044/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._277._Julio._0002013040ocr.pdf</src>
      <authentication>23e0ed249cf04940a3deb96d749ae37c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462519">
                  <text>CLAUSURA DE CURSOS DE
RI N A I

Quince días de fecundos traba¡os de
interés para maestros de Primaria,
Secundaria y Preparatoria.

SEMANARIO INFORMÁTIVO y cutTURAl AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON

277

JULIO 11 DE 1956
MATAMOROS, 311, ORIENTE
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O VI

''LAS PALABRAS CRUZADAS"
OS días 12, 13, 14 y 15 del
presente mes se llevará al
palco escénico del teatro
:!María Teresa Montoya" la obra
:"Las Palabras Cruzarlas", del es,critor Emilio Carballído.
Estas representaciones las rea~n los integrantes del Grupo
Ex-perimental Univ~_r.¡itario que
dírige el joven Juhan Guajardo,
mismo conjunto que obtuviera el
primer lugar entre los demás

L

DEL INFORME DE
ACCION SOCIAL
UN IV ERSI TA RI A
DIEZ conferencias, ocho expor.iciones pictóricas, diez representaciones teatrales y otras actividades extraacadémicas, realizó durante el año escolar 19551956 e-1 Departamento de Acción
Social U!úversitaria.

L próximo sábado 14 del
actual se clausurarán los
Cursos de Ori?ntación Pedagógica, que se inidaron el día
dos próximo pasado como parte
de las actividades de la Escuela
de Verano de la Universidad de
Nuevo León.
Dichos cursos, a cargo de profesores huéspedes, universitarios
y normalistas, se refieren a la
Educación Pre-Esc-olar, Educación Primaria y Educación Secundaria y Preparatoria.
Los primeros están siendo
ate11didos por las profesoras
huéspedes C o n s u e I o González,
quien vine- en substitución de la
profesora Luz María Serradell y
Fe!isa Levy rle Torre. Los segundos por los profesores , huéspedes
Manuel M. Cerna, Ma. Guadalupe Cejudo de Nájera, Juan Guzmán (de esta ciudad) y doctor
Francisco Carmona Nenclares, de
la Capital de la República. Y los

E

ELT.E.U. REPRESENTARA
1

D GOGIC

grupos que participaron en el
com•u1·so organizado por el Instituto Nacional de Bellas Artes en
la ciudad de Nuevo Laredo, Ta•
maullpas.
Julián Guajardo presentará a
los mismos artistas que resultaron triunfantes con la misma
obra de Carballido, que fué su
obra de concurso.
Ellos son Emma Myrthala Cantú, Ma. Cristina Zárate, Henry
Magaña, Mercedes Donoso, Baudelio Villegas, Abelardo Palomino, Crlstela Guajardo, y el propio Julián Guajardo.
La escenografia es de Arman•
do Villarreal y la iluminación estará a cargo de Pablo Flores.
Los estudiantes con credenciales pagarán media paga en cual•
quier localidad.
Los días 14 y 15 se harán representaciones en la tarde y por
la noche,

DOCTOR Mariano Narváez,
catedrático de la Escuela Normal Superior de Coahuila, dictando su conferencia sobre
"lntroducci6n a la Biotipologfa
Educacional", a los asistentes
a los Cursos de Orientaci6n
Pedag6gica de la Escuela de
Verano, el miércoles 4 del actual.

T RESCIENTOS diecisiete folletos, entre los cuales la mayo_r

Durante los Cursos de Invier-

conferen:::iantes licenciados Dani~l Cosío Villegas y Carlos A.
Echánove Trujillo; doctor Justi•
Fernández, d ,ctor Morris Swadesh, Julio Prietll, doctor Jorge Ca,·rión, licenciado José Alvarado Santos, doctor Carlos Graef
FPrnánd~ y los señores Rodolfo Usigli y Ce1estino Gorostiza.
Las obras p1 1e'&gt;tas por la sección de teatro "La Cocina de los
Angeles" y "Ha llegado un Inspector", alcanzaron diez repre•
sentl\ciones; en tanto que ocho
exposiriones fu~ron auspiciadas
por el D,. A. S. U.

DEPENDENCIA
'
DEL l. N. B. A. EN
MONTERREY
{

UN _ASPECTO DE la nutrida concurrencia a los Cursos de Orientaci6n Pedag6gica que vienen
celebrándose en la Escuela NoQJJal "Miguel F. Martínez'., desde el 2 del actual .y .que serán soAJO los auspirios del go- lemnemente clausurados el pr6xÍino día 14 del actual. En la gráfica aparecen, al frente, los
bierno del estado y la Uní• catedráticos huéspedes, quienes en compañía de los maestros asistentes guardan un minuto d'"versidad de Nuevo León, wencio, en el acto inaugural, en memoria del maestro Francisco M. Zertuche fundador de la
el Instituto Nacional de B'ellas
Escuela de Verano Universitaria.
Artes ha establecido una de sus

B

ESCUELA DE V ERANO
ACTIVIDADES DEL 16 Al 20 DE JULIO EN LAS DIVERSAS SECCIONES

Los trabajos preliminares es-

tán siend,.. realizados por el pro-

fesor Francisco Guzmán del Bosquien ha celebrado ya diversos cambios de impresiones
con el Ejecutivo del estado y el
rector de nuestra Casa de Estu•
dios.
que,

Entre las primeras actividades
de cultura estética que se propone Impulsar el INBA están las
Artes Plásticas, la Música, Danza '1 Ballet y Arte Dramático,
para cuyo efecto se cuenta con
la colaboración del personal que
tiene la Universidad en varios de
1Us planteles.

La coo_peraclón que el INBA
dar&amp; a estas actividades consisti-

rl en el envío de profesores, quienes de acuerdo con las autorida•
des universitarias formularán los
Planea de trabajo.

L

AS actividades de las dlvel'3as secciones, del 16 al
20 inclusive, del presente
mes son:

HUMANIDADES.
Cursillo en cinco tn.sertaciones
sobre el "Cuadro General de las
Instituciones Coloniales", a cargo del historiador JOSE MIRAN•
DA GANZALEZ. l'&gt;e las 21 a las
22 horas en el Salón de Conferencias de la Universidad, conforme al siguiente programa:
1.-Las instituciones de la conquista.
2.-La integración institucional en el siglo XVI.
3.-Las instituciones hispanocriollas.
4.-Lns instituciones indígenas.
5.-El cambio institucional del
1lglo XVIII.

CIENCIAS

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

VALIOSO DONATIVO BIBLIOGRAFICO
DEL LICENCIADO SAN T IA G O ROEL

no visitaron la Uiúversidad los

dependencias "n esta ciudad con
el propósito de difundir el• arte
en todo el Estado.

últimos por los maeetros Herculano A. Torres y Humberto Ramos Lozano, director de la sec•
ción.
Las couferenclas que se han alternado con estos cursos estuvie•
ron a cargo, la semana pasada,
de los profesores Alfonso Reyes
A. quien habló el dia 2 sobre "El
Desarrollo de las Artes Plásticas
en Mont~rrey y la necesidad de
fomentarlas en las Instituciones
Educativas"; doctor Mariano
Narváez, catedrático de la Escuela Normal Superior de Coahuila",
quien se refirió a la "Introducción de la Biotipología Educacional" y el doctor Oliverio Tijerina, Secretario de la Facultad de
MP.dicina de nuestra Universidad,
que habló sobre "Los Problemas
de la conducta en el Niño, desde
el punto de vista Pedagógico".
Las conferencias de- esta semana están a cargo de los profeso-

les, Enrique Arreguín y Cipriano
Maldonado.

QUIMIOAS.
Continúa el d&lt;'sarrollo del cursillo intensivo de Ingeniería Química, que para postgraduados,
maestros y alumno.; avanzados,
viene explicando el profesor Ing.
Quím. Ignacio L. E.~pinosa en la
Facultad i\e Cienci:is Químicas de
la Unlvc1sidad.-Clas,e diaria de
lunes a viernes, de las 8 a las
19.30.

Sigue el desarrollo de los "Cursos de Recuperación Académica
para Bachilleres" Irregulares en
la Escuela Preparatoria "Colegio
Civil" No. 1, los cuales están a
cargo de profesores universitarios.

CIENCIAS
MEDICAS.

CURSOS DE
CULTURA GRAL.

Julio 16.-A las 20.30 horas, en
la ;Facultad de Arquitectura de
la Universidad, se inicia el "Cursillo sobre Prevención de Riesgos Profesionales" que terminará
el dia 20, bajo la docencia de los
doctores Roberto Suárez Graja-

Continúa el desarrono del Curso Intensivo de Danza, que bajo
la dirección de los profesores
Jean Dudán y Maria Krlshna, se
viene desarrollando de las 18 a
las 20 horas en los llltos del tea•

RECUPERAOION
ACAD~fiCA.

tro "Merla Teresa Montoya".

parte corresponden a publicaciones n\levo!eonesas cuyos ejemplares ra"1stmos datan del siglo pasado, acaba de donar a la Biblioteca de la Universidac! de Nuevo
León el historiador licenciado
Santiago Roel, quien en otras
ocasiones ha entregado obsequios
consistentes en colecciones de pariódicos locales para enriquecer
la Hemeroteca.
Conforme a los deseos del donante, este nuevo donativo será
incorporado a la sección "Bibliografía de Nuevo León", en tanto
que aquellos que por su alto valor histórico están relacionados
con algún acontecimiento notable, serán utilizados posiblemente en el Museo Regional de Historia, que se instalará en el Obis•
pado.
El director de la, Biblioteca
profesor Is_rael Cavazos Garza, al
acusar recibo de esta entrega al
licenciado Roel y agradecerlo en
nombre de las autoridades universitarias, dió también las gracias por haber cedido 197 documentos impresos dE: los siglos ..
XVIII y XIX, así como de catorce manuscritos y 183 esquelas
mortuorias de personajes important-es rlel último tercio del siglo
XIX; lo mismo por los diversos
ejemplares de periódicos de principios del siglo y especialmente
por los de "Renacimiento", del
que donó 55 ejemplares de 1905;
35 de 1907 ~ 21 de 1908 y 1 de
1909;

(

OFRECEN BECAS
A ESCRITORES E
INVESTIGADORES

E

L Instituto Mcxico-Norteamericano de Relaciones
Culturales, por conducto
del Centro Mexicano de Escritores, pone a disposición de los escritores e investigadores varias
becas con el fin tJe alentar la
producción literaria en México.
Dichas becas se otorgan con el
patrocini.i de los licenciados Ramón Beteta y Licio Lagos, así
como del Banco de México y la
Fundación Rockefeller.
Las pe1·sonas interesadas pu~
den solicitar mayores informes a
la rectorla de la Universidad de
Núevo León, a donde ha llegado
la oferta dPl Centro Mexicano de
Escritores.

�VIDA UNIVERSJTi

2

DA UNIVERSITARIA
LAS BURLAS VERAS

JOSE MARIA VILLASANA
DIBUJANTE DEL SIGLO PASADO

COHEN, EL AMIGO DE HISPANOAMERICA

Exposición en Arte, A. C,

Casi todas las referencias que se han hecho a la obra
de JOSE MARIA VILLASANA, se limitan a situarlo como uno ele los más extraordinarios caricaturistas del siglo
pasado. Así como el periódico "La Orquesta" se liga intimamente al nombre de otro gran caricaturista, CONSTANTINO ESCALANTE, el de Villasana se liga al implacable "Ahuizote", semanario que guiado por el verdadero genio de la sátira, don Vicente Riva Palacio, sirvjó
para abrir mortal brecha en la administración de don Sebastián Lerdo de Tejada:
La fama de Villasaná se reconoce ante todo por las
innumerables caricaturas que aparecen primeramente en
"El Ahuizote", y después en "El Coyote"; son verdaderamente magistrales, en contenido y técnica, por ésto cuentan en la historia de la litografía mexicana.
Mas hay una parte de la obra creada por este artista,
bastante desconocicla del pi'1blico, y es la que realizó como
dibujante ilustrador. En el año ele 1869 Villasana se dedicó a hacer las ilustraciones, al mismo tiempo que el general. Don Vicente Riva Palacio, escribía la novela
"Monja, casada, virgen- y martir". Los dibujos y la novela permanecieron inéditos 30 año~, hasta que _el a~o de
1900 se editó por Rafael Reyes Spmdola, prop1etano del
semanario "El Mundo Ilustrado", para obsequiarla a los
escritores y lectores de dicho semanario.
Los originales ele las ilustraciones. 83 en total, fo~man
parte ahora ele los acervos artís~i:os del l\fos~o Nac10nal
de Artes Plásticas; fueron adqum~los en el ano ~e_ l 944,
y se presentan ahora -56- por pnmera vez al publico regiomontano, para mostrar que V1llasana, n? solamente fué
un genial caricaturista, sino un gran d_1bu1ante 1lustrad?r,
como puede apreciarse en estos dibu1os desde sual_qmer
punto de vista que se le juzgue: documentales, tecmca y,
estéticamente, son magníficos ejemplos de la época en que
fueron hechos.
.
.
El Instituto Nacional de Bellas Artes exhibe por _pnmera vez en Monterrey la obra de Villasana como chbujant~ ilustrador en las galerías ARTE '&gt;· C P?r. tratarse
de una forma de expresión de gran calidad arbstica.

ALFONSO REYES

no sean novelas. Pero él es aficionado a la nueva novelística
de nuestro país y, desde luego,
·y entre otras cosas, ha logrado
ya que la buena revista Encounter acepte páginas de Juan
Rulfo. En la Antología de Castro Leal descubrió a Oth6n y
a López Velarde, que le seducen. Le atraen la poesía y la
prosa de Octavio Paz, de Juan
José Arreola, y en la Argentina,
me señala entre sus predileccio,
qes a Ricardo Molinari, el hon-

ESCRITOR INGLES
M. Cohen ( 50 Middleway,
don, N. W. 11 ), que tie•
ácceso a algunas de las prinles revistas británicas, se inesa de modo especial por las
ktras de Hispanoamérica. Pre•
pira una antalogía poética de
111
1f. Ji lengua espafiola (ediciones
n&gt;enguin"), desde los orígenes
·
~ta Calderón y, tras un salto
atlético que referiremos al gusto personal, desde Bécquer hasJa la generación mexicana de
faller, la guera civil ,de Espala Nemda y lo demas. Acorn~fiara los poemas con versioles en prosa. Sólo conoce, de
auestras repúblicas, los países
•~ Plata. Espera venir a Mé'co alguna vez, en compañía
de su sefiora.
Los editores con quienes trata y que le han pedido obr_as
atmósfera mexicana, prefieffll - cosa rarísima- libros que

N!II

LA HISTORIA DANZANTE.

«

ado púa el trabajo de la exp2dición
ntirica soviética. Los frecuentes temales interrumpían los vuelos y !,)araliza-

~¡
1

a las exploraci•:mes terrestre~. Enton-

LIBROS

HISTORICISMO
por LUIS WASHINGTON VITA

Nada podría haber_ 1ido más . Renacimient?, que negJban fa,
aeertado que la elecc1on ~e las iclea )le la l11stonc1dad de la hLecciones sobre la h1stona de losoh•. A partir del romanhc1sla filosofía de Hegel para inau- mo y, más exactamente,_ a partir
gurar la nueva Colección ele ele I legel, con reper_cus1011es ~n
Textos Clásicos, dirigida por la escuela de Cousm Y las inJosé Gaos para el Fonelo ele Cul- vestigaciones _de D1ltltey, Wmtura continuando así el maes- delbancl y Rickert, a pesar ele
tro 'espafiol emi~aclo a tierras sus divergencias, ~ ~nstante la
aztecas aquellos "textos filosó- idea de la ~nc1al histoncielad
ficos" que editara por medio ele de la lilosof1a,_ cu~os estudios _de
]a Revista de Occidente. Es los legados lilosohcos penmhoportuna esta edición ele las re- rán verificar que todo saber e_sflexiones hegelianas sobre el peculahvo emana de un medio
Vna or1anlsatid11 ae.1le•••
concepto y el objeto ele la his- cultural que forma el honzon~e
al aereicio de '" lao1•r • •
toria de la filosolfa, que no só- dentro del cual cada época h1s'I •• i.e/eruo de •• eco•••••
lo señalan un viraje decisivo ha- tórica tiende a ponerse en claro
cia nuevas direcciones y una consigo misma. Se trata ele la
i.f• • dio aeJor caUdad • •
nueva metodología, sino que unidad de la filosofía como sa• aeJor precia
•centíian además la importancia ber emanado de la vida del
de la historia de la filosofía co- hombre, como u~ he~ho que
mo requisito necesario para el acontece en _su ex!stenc1a y q~1e
MD91Af
conocimiento de la filosofía hace de la filosofía no u~a d1smisma.
ciplina que tiene una his!ona,
De hecho, la historia de la fi- sino un hecl10 que es histonco.
Josofía como problenia y como
Así', encontramos en la condisciplina es relativamente re- cepción histórica de Hegel una
ciente, pues está acepción era valoración de la historia que se
desconocida
para la Antigüedad, afirn1a de manera decisiva con¡iolO.: _IIGLO DI SllVICIO «.AIAM'MAM IU IATUrACcil
la Edad Media y aun para el tra todo antihistoricismo, con-

1

••
••
•
•
••
••
••

SALINA~,2 OCHA

l
1
'1

OCTAVIO PAZ

do y cristalino poeta.
En reciente carta, me confesaba as[ su esperanza: "A veces se me ocurre pensar que,
pues la poesía se muere en Europa, habrá de renacer en América, y no por cierto en los Estados Unidos." Y en otra carta
más reciente, al comunicarme
sus proyectos en marcha, afiadía con cierta inquietud: "Hablaré de la decadencia presente, sí; y diré cómo los grandes
temas -la épica marina, por
ejemplo, comenzando por Gilgamesh y la Odisea, y los motivos del amor en Platón, los trovadores, Dante, Petrarca, los sonetos de Shakespeare- han dejado de interesar, salvo como
aspectos de un mito privado,
sólo comprensible para el poeta y su tertulia. Ello me permitirá también expresar mucho de
lo que siento respecto a las letras modernas, y señalar lo que
considero perdurable. Mi historia de la Literatura Occidental
( para los "Penguins") arranca
del Cantar del Mío Cid y el
Cantar de Rolando y acabará
proponiendo que volvamos con
atención los ojos hacia Hispanoamérica, donde esperamos la
aparición de una literatura vigorosa, puesto que allí se ha dado esa mezcla de culturas que
siempre determinó el nacimiento de las mejores tradiciones Ji-

ueve días se prolongaron los vuelos de
nocimiento sobre el litoral de las ne~
das Tierras Antárticas en el sectCJr se-

H TlrMDAI IN LA. 11.IPUILICA

-~

por ALFONSO REYES

tra toela concepción q1
la continuidad histó ·
aseveración de lo arbit
cid en tal del proceso
La concepción hege ·
muestra también que en
ceso del desarrollo de
ria de la filosofía los
no surgen al a"1SO, sia
fundamento históricos,
que su sucesióu, lejos de
tarse desprovista de co
está íntimamente rcl
con su elesenvolvimient
historia de la filosofía
considerarse, en modo
como una serie de
contradictorias que n·
una lo que la otra afi
construyen cada vez
capricho un edificio,
derrumbado para ha
otra construcción que,
será demolida como
arbitrario de una i
caprichosa. Nadie pod
tener todo esto desp
demostración hegelia
necesidad interior en e
histórico, que debe ser
rado como contiguo,
con Jo cual queda dic
proceso del desenYDl
del pensamiento fi
una continuidad real, .
los monumentos 5¡,ceS
estrechamente relacJO
con otro.

habia que esperar COh paciencia a que
mpezase el buen tiempo para reanudar la
xploración de las costas. Por doquier se
íreclan a la vista los desoladores cuadros
e una caótica acumulación de los hielos.
s icebergs brillaban ceñudos en un mar
rumoso, en las costas se alzahan cúpulas
e1adas, tras las cuales se erguían cum ..
res igual de sombrías. Se podía pensar
ue la naturaleza había hecho todo lo po ..
'ble para impedir el paso al ser humano.
En efecto, ¿cómo asaltar la barrera de
ielo si no hay ninguna via de acceso y el
tno está hendido por quiebras insonda..
tes! ¿Cómo ha de navegar el buque si
nte él se alza una muralla d-e montañas
e hielo? -¿Cómo ha de aterrizar el avión
· t~o está removido, roto, trastornado por
s hielos! ...
Pero he aquí que al oeste de la bahía
epot, tras el helero de Elena, fueron oh..
rvadas en la zona de la isla de Hasuell
ntornos avanzados del continente. Para
udiar el terreno, M. M. Somov, el jefe
e la expedición, y los asesores cientificos
e la misma I. l. Cherevichni e l. A. Man
icierón varios vuelos alli en el biplano del

ilolo A. A. Kash.
Después de una minuciosa exploración de
zona elegida, fa noche del 13 de enero,
celebró una sr&gt;sión del Consejo Cientifi•
de la expedición. Presidía M. M. Somov.
11~ a la conclusión de que el terreno
al.lado era el mejor: allí hay tierra. Pero
condiciones para el funcionamiento de
. aviación eran extraordinariamente difí ..
les Y las vías de acceso p~ra los barcos
llgm.oas.
·
/ 1 dia siguieilte se hizo un udesembarco
reo polar" en lr. zona señalada. Volá•
• 01 sobre la caótica acumulación de los
te1os en el helero de Elena. Bajo el ala
asaban los 11dientes del dragón", como he..
1~ llamado a los picachos da hielo que se
t:~ con quiebras profundas. El mar
·ra I sembrado de icebergs. Cada cua1,
ha~ por 1&amp;. ventanilla del avión, pen..
acin~c¡6mo pasará el Obi por entre este
ento \ie montañas de hielo? .. ..

terarias."
De acuerdo en· cuanto a la
esperanza. Yo he insistido siem- .
pre -con referencia a Grecia- t-:,:,'!,·
/.
en la importancia de los mesti- '-~~-;'·
zajes culturales; y en la Paren- •1\¡1ii'.t
talia vengo a decir que la gen- 1' ,·
te de nuestras tierras es l1eredera universal, como también
Jo declaré en Buenos Aires, ante escritores de todo el mundo
reunidos para la VII Conversación del Instituto Internacional
JUAN JOSE ARREOLA
de Cooperación Intelectual,
por septiembre de 1936. (Ultima Tule, págs. 131-136).
jar sin respuesta la nota pesiPero como yo no quería de- mista que se oye sonar en la
carta de mi amigo Cohen, le
contesté así: "Me conmueve su
fe en las literaturas hispanoamericanas. También yo paso
horas amargas pensando en la
decadencia actual del interés
auténtico por la cultura. Pero
me conforta pensar que la comunicación es mayor que antes
entre las altas clases intelectuales del mundo (Ortega y Gasset habla en algún lado de las
"naciones horizontales", tendidas por sobre las fronteras), y
que esto producirá un renacimiento, tal vez estimulado por
la angustia misma de nuestra
época -si la Bomba H lo permite."
Pues siempre -ay- tenemos
ya que hacer esta salvedad y dejar abierta nuestra ventanita a
JUAN RULFO
lo imprevisto.

•

AQUI ESTARA EL POBLADO

IRNI
por E. RIABCHIKOV
Pero he aquí que entre unas rocas surgi•
das de improviso aparece una blanca de•
presión del terreno. El piloto Kash da .~n
viraje cerrado. La negra sombra del av1on
se desliza por la cegadora nieve. Una sa•
cudida, se abre la portezuela, y nos encon•
tramos junto a unas rocas parduscas. ca..
da cual se apresura a palpar las piedras
para convencerse de que aquello es el _ver ..
dadero continente y no cantos de aluvión .
El jefe del poblado Mirni, Jaritón Iváno ..
vich Greku se ha calado unas gafas oscu ..
ras y anda' por entre las piedras señalando
donde hay que poner las tiendas de cam..
paña. Luego comienza la elección del te•
rreno para el poblado. Se clavan eslaqui•
llas en la ni-eve, se arrastra la cinta métrica
por los hielos y las piedras. Se trazan en
el papel los primeros bosquejos del plano
de Mirni: la calle central, de unos 170 me ..
tros de larga, edüicada a ambos lados, que
se extiende paralela a la bahía; el sitio
para la central eltctric~ y pa.ra el centro
de radiodiCusión. Al m.ISffiO ttempo se ha
montado la antena y establecen comunica•
ción con el barco y con la bas('. El jefe del
transporte de la expedición, M. S. Koma•
rov, elige el sitio para el' garaje, los talle•
res de reparaciones y los almacenes¡ busca
un camino aCcesible por entre las quiebras,
calcula donde habrán de trabajar los trae..
tores. Entre tanto, el piloto Alexéi Kash
va trayendo del barco insignia nuevos gru•

1

pos de gente. De ·hora en hora se van
poniendo más animadas las rocas. Y-a sé
han alojado los geodesistas; sobre los hielos adheridos a la costa, los hidrólogos de~
terminan la profundid~.d para recibir al
barco.
Al terminar de colocar las tiendas, me
fui a los hielos de la costa con la expedi•
ción dirigida por Andréi Fiodorovich Pine•
zhaninov. Trascolamos unas rocas, salimos
a ·ta nieve profunda y empezamos a· bajar
a la ensenada. Pe pronto llegó una ban•
dada de aves negras que, en silencio, sin
un graznido, se arrojaron contra nosotros.
Tuvimos q_ue defenrlernos con lo que halla•
mos a mano. Acabábamos de espantar a
los avechúchos cuando nos cerró et paso
una quebrad!t. muy ancha; tendimos los es..
q·uíes sobre ella y, aguantándonos unos a
otros, nos asomamos a la sima. Allí, a
gran profundidad, parec!a como si hubiesen
echado añil, en cambio más cerca todo era
de un suave color azul celeste. Tomando
impulso, saltamos la griPta; después hallamos otra, &gt;" una tercera. Encontramos
un camino de d,...scenso cómodo y bajos al
hielo. En seguida et hielo adherido a la
costa se cubre de numerosas calas que sirven a los hidrólogos para determinar la
profundidad. Resulta que grandes profun..
didades se alternan con peñ.'Js submarinas
que hacen la zona sobreman-era peligrosa
para la na vegaclón. Desde todas las islas

vienen corriendo a nuestro encuentro bandadas de pingüin0s. Se apresuran tanto
que se caen y ruedan. También nos obser..
van los perezosos y moteados leopardos
marinos, los leones marinos y las impasi..
bles focas.
Casi junto a la bahia, en un peñón na..
mado Ogoñiok, hay una vario.da y populosa
colonia avícola.
Subimos a lr-.z roca'i y nos parece que estamos en un bosque fantáslico. Alli hay
millares de pingüinos. ¡ Hela aquí la tierra vedada, desconocida de las gentes!
Cae la tarde. El sol ha tocado una cúpula de hielo. Todo se ha puesto de color
lila. Nqnca en la vida había tenido ocasión de ver una luz tan asombrosa. Acababa d~ llenarse ,el mundo circundante con
el color lila cuando se encendieron otros
colores: rojos, d€spués verdes, azules ...
La noche estival es corta. Ya había salido el sol y se ofrecia a la vista un cuadro
asombroso. En el mar verde surgieron leebe_rgs roj~ después sé pusieron dorados,
blancos, 'cegaderan¡ent;e. e.rgentados. Una
ancha faja se aproximaba desde el horlzonte a la bahía y abarcaba las colonias
avícolas de la isla. Todo se encendió enrededor, o mejor fulguró con destellos de
brillantes. Entre Jos icebergs cegadoramente iluminados apareció un navio. Los
gemelos acercaron su silueta, los palos, la
chimenea con la franja azul celeste.
El capitán Man, con toda la tripulaci6n,
hizo gala de gran maestría. Mediante com..
plicadas maniobras entre los icebergs, guia..
ba cauteloso el bnrco, precedido del bote
de sondeo, por entre las rocas submarinas;
le metió en la Babia Verde y enfiló la proa
al campo de hielo. Los témpanos crugleron, se encabritaron. El potente espolón
hendía el campo. Corrimos por el hielo y
'Subimos a cubierta por una pasarela casi
vertical. Desde allí observamos la costa,
el lugar donde se alzará el observatorio
austral Mirni.
Los constructores han bajado al hielo
han desembarcado un tractor y abren camino, ciegan las grietas, tienden puentes.
Hacia mucho tiempo que todos deseaban
ponerse a trabajar ya les ha llegado et
momento.
Cuando estas líneas lleguen al lector ya
se alzarán las primeras casas de Mirni, ya
habrán sonado las salvas saludando el nue.vo poblado soviético.

�VIDA UNIVERSIT

4

-

5

DA UNIVERSITARIA

EL GOBIERNO FEDERAL Y NUESTR

CIU.DAD UNIVERSIT ARI

N el Musco del Ermitage

mentos de trabajo y utensilios domésticos del período azteca. Aquí
mismo se muestran objetos de
los pueblo¡ del litoral aldntico de •

de Lening,rado se inaugur6

la exposición de Cultura y
Arte de la antigua América,
se a su reducido volumen, las
(()lecciones del Ermitage permi-

•MéKic0! totonacos y antiguos ol. mecos. Entre e,tos objetos hay
uno abtolutamente único: u na
estatuilla olmeca de una divinidad en forma de jaguar ( siglo

por GENARO SALINAS QUIROGA.

E

Dibujo de PABLO FLORES

NOTA A KAF·KA
por CAYO RUIZ DE CASTILLA R.
NA obra de Franz Kalka
como cualquiera de las su•
yas, es una plenitud. llepresenta el desarrollo s,reno de
la realidad humana irentt a lo
incrte de la vida.
En Kafka tiene su lbna reaJ¡.
2aei6n la angustia. :Aquí puede
,alifidrs,le como b angustia de

U

las cosas, porque éstas tienen un

terrible contenido de rigidez, de

ceso, este camino entre a m b o s
extremos, sea la obsesión más penetrante y cruel tn ti alma de
Kafka, como lo es en la de uno

que otro hombre. Podemos pues
decir qut en el creador de ºMe~
tamorfosis" el problema es de
constcueocias y reciprosi d a d e s

mo, todoi absolutamente todo, se
rtvuc1vc en sí mismo P9'ª pro-

gresar en su inidad, pora lograrse. Es preciso miur de este mooo lo que Kafka asl refiere para
poder comprender la plenitud de
los sucesos simples, lo absoluto de
los hechos troncados; cada pÓrrafo de su obra es la comprensioo
de uM de esas vivencias. Necesario es, además, decir que tstc
fatalismo no debe entenderse c&lt;&gt;-

rno que el Destino pesa sob"' d
hombre, fonna corritnte de aplicar lo incambiable, sino como
que es J esencia de las c~s la
que _,,,,ir-,, a óstc coolla su pro-

pia ..,.¡¡__.;.
De la objctivaci6n de la angustia. que es para nuestro comentado

ne,

la Nación, s e ñ o r don
.Adolfo Ruiz Cortines, ha
gobernado con visión e inteligencia, con integridad y patrio- ,
tismo el timón de la República. Hay un hecho elocuente:
no hay en México el maJe15tar
popular ni han acontecido las
insurrecciones de otros países
latinoamericanos: Cuba, Guatemala, Argentina y Perú, que
nosotros parece hemos de15tenaclo. La amplia libertad cívi•
ca y de prensa de que disfrutamos, es un índice certero de la
confianza y esfabildad del régimen y de su re1lponsabildad
política y social.
No obstante lo difícil de la
situación d e 1 mundo consecuencia de la postguerra la Administración Federal está llevando a nuestra patria a metas superiores de pueblos constructivos: carreteras, p r e s a s,
escuelas, impulso a la agricultura y la ganadería, dotación
de agua potable, energía eléctrica, etc. Hay un tono general de progreso y de crecimiento en todos los órdenes. Pero
hay una obra que en particular hemos ansiado tocios los
nuevoleoneses (no sólo los universitarios) v no se ha cristalizado: la Ciudad Universitatia del Nore15te que interesa
profundamen!e ~ esta ~sta región del temtono nae,onal.
Cuando el señor Ruiz Cor-

consecuentes. Su actitud, que es
la de sus peuonajts, corrobora
este aserto. La obsesión de esa

.,ffc.ncia indie!tructiblemcntc establecida; a causa de este fatalis-

sól«, un concepto, sino

entidad que rodea al hombre, se
do,i-ta el logro de ,u obra. Esta
entidad est5 fuera del suicto, desrigada de él, y no mantiene ,~.,
pecio de éste ninguna t t ~ ~;
ts únkamcntc una horrzontahdad imparcial pero posible pora
todos los hombres. lmporcial porque cualquiera puede llegar a
clla, sitndo t5t el camino: lJn esfuerzo dd sujeto y la suspensa
posición absolutam e_ n t t nt~tra.l

del objeto. Y cltc,mm pooblt,
desde que de la cxisten~ia deviene lógicamente la capacidad, para sujete y obiete, de aprehenderse. E, probable que eslt pn&gt;-

indefinible respuesta a hechos determinados, Je ha e e revolverse
fre nte a la causa de éstos, DO pata solucionarlos, ausente del problema epistemológico, sino para
comprenderlos únicamente, 1'X'n-

do d juego

el,

L Primer Magistrado ele

lo pre-determina-

do, y asumiendo .ya una posición
pasiva, de observación consciente, irremediable. ES el sufrimien-

to por una idea. Em actitudes
de Kalka deben entenderse siempre -rnmo singulares; no se piense

que él s, hcchc al uterior m&lt;&gt;.,,ido por causa específica; un IJ}(r
'fimtfnto suyo respecto a las cosas, no es tan siquiera el afán de
con,olarse con un tngaño; se tra-

u,n mostrar con cierta suficiencia
d desarrollo y !u peculiaridades
tines era candidato al a I to mtcerse en 1a 1nde p e ? t
puesto que hoy ocu¡,a, en _la a través del verbo en
.
la cultura de los pueblos de la
Conferencia Económico-Social del fraile dominico Fray !er. érica precolombiana,
ele su campaña política que tu- vando Te,e:sa de Micr; en lat
va lugar en Monterrey, se le luchas rontra la intervenciút 1
planteó concretamente el pro- el Imperio estuvo con J
llrei Las obras monumentales de ta
blcma ele fo edificación ele la a través de
espada vence,lq squitectura, los magnifico, fres•
Ciudad Universitaria. En ton- ra . ele M • _ró, ª n ~ Es~bc,¡¡ COI y esculturas, los objetos de
ce1l, dijo en esa trascendental qmen recog, en \fllCrctam b, .
.
o e asió n 7 21 ele marzo de del Archiduque Ma,imil' ¡oyen• asombrosos por su !mura,
1952-; ''.Formando parte de y con la Revolución MexiCII¡ ele loo pueblo, indio, produjeron
nuestro pro~rama ele fomento estuvo representada desde II la natural admiraci6n de todas
a la educación superior, la ayu- fa se1l precursoras, por An 1,1 personas instruídas de Euroda 'y estímulo a las Universi• V,llarreal.
J", después del descubrimiento de
dades regionales, ofrezco dei5de
La juventud ele] norte NJérica.
ahora nuestro apoyo mora Y México, ele donde sur~irán ·
financiero" la preSíiRi0 sa Uni- duclablemcnte ara 1icl es
versidad de Nuevo León y a
.
.
.. d
.
pcnsanuento nacional y
los ob¡'ctos de la colccci6n dd
la labor ya imc,a a por ,mpo'.- sores de la sober:inía ele la
tantes sectores oficiales y pn- pública si la misma se . E,mitage son _de .proced~ncia divados para edilicaMr la Ciu~¡id en peligro, reclama apremi, .,,., La htstoria antigua de
Unil'ersitaria de
onterrey.
temen te e:sa obra inapl311.1llt América interes6 de antaño a los
Estos interesante1l concep- Hoy nos falt~n . aubs, cana bimbres avanzados de Rusia. A
tos fueron vertidos en históri- de¡Jorhvos, b1bhotecas. Jabii¾
. .,diados del siglo XVlll se traca fecha del aniversario del na- t onos, .Y gab me tes de ..,_
'""'dui' eron al ruso y se editaron vatalicio de Juárez. Monterrey C1l convementemente dotado\.
.
fuerte pilar de la industria y el Tenernos absolutamente ooj~' veces las ol,ras de los histo- .
comercio de Méxiro, e e 11 t ro fianza en el Gobierno ~oadores que trataban de la con- .
vital de su economía Y asiento na] y en nuestro Presidenjquista y la cultura antigua de los
secular ele su cultura norteña Al ver realizada la Ciudad U pueblos de México y do! Perú.
a través de su Centenario Co- versitaria, en lugar de
legio Civil.
grarle una e15tatua erigida
Nuevo León, en las grandes e:sa gran Comuniclad de la
A. V. Suvórov escribió un diáluchas por la libertad de la tura, que como tocias las
logo entre Moctezuma y Cortés,
físicas e15tán sujetas al
República y en los mamen t os
n el que se analiza el aspecto
decisivos de la vida nacional, Y al tiempo, los unive ·
nuevoleoneses gravaremos ilitar de la conquista de Mé,ci.
ha estado siempre con la pa- manera imborrable el
co. Las más viejas adquisiciones
tria: fni de las primeras En- de Adolfo Roiz Cortines, de objetos de la antigua Améri•
tidade1l Federativas en estre- el fondo de nue1ltro ca
ca, hechas por el Ermitage, se re-

Son las c0&lt;as b s que, por si
mismas, proporcionan esa •1ibre
aigcncia de angustia". ¿Acaso
puede Karl Rossmann abandonarse: simplemente a un hecho
despreocupado tota!mcnte de su
realidad? Categóricamente, no.

La pujanza que hay entre el sel
que es ( asumiendo llanamente un
estado actual) y su lucha po&lt; la
verdadera pcrmarn!ncia, proble•

ma que absorbe al hombre, no
pu1:den ensambla r se armónicamente. E, la falta de correspondencia la que crea ese estado fatigan!~, porque ha habido una
creación artificial, un
forzado para que tal
como es actualmente
su esencia misma lo
realidad lo impone.

argumento
cosa exista
y no como
aigc y la

El hombre
clc Kafka puesto frente • esta situación ( que si puede llamarse
ta sólo de la lucha ante lo que
falsa porque atenta con la simpl&gt;es, y, asl, ,.. de un hecho simple, cidad priroordial ), no puede meaislado, s j n concatenación aun ""' que preguntarSt si tn v,rdad
especial con otros, pero completo hay una orden comprensible en
en fl mismtl, a uno distinto, J la Naturaleza. Esta interrogante
en esa 5trM'.'. inaabahk transcurre con.stituye por ,¡ ,ola, toda una
su vida. He aquí su idea 6ja de entidad torturadora. perfectamenlo infinito • imposible.
ea la vida del s,r li.afkiaLa forzosa obediencia a q u e te
p.1rccicran estar sujetos los pcr- no. Su posición se reduce a es~
,onajes de Kaflta dista mucho de trance: a determinados hechos,
ser una negociación de la )jbertad una respuesta lógica, conruttura1
hum.ina. Por tjemplo, en su libro a su exiskncia; fija en &lt;uanto a
Amirí,•. Karl Roosmann estad
premuni&lt;lo de su m5s amplio al- su cohesión interna, pero libre:: al
bedrío, J, sin tmbargo, le es im- mismo tiempo; rígida } pura tD
posible modificar b secuencia de su ,scncia. Ante un fallo de e,t
un hecho absolutamente determi- f&gt;rdenamiento hay \l n a {luiebra
nante; no le es dable escapar a en el alma del suieto. ¡Cómo no
esta trabaz6n interna de que depende el hooibre que vi.e con&gt;- haberla, si &lt;le esas realidades ,e
· alimenta?
ciente de ella.

..,.¡

V) .

fa

La segunda parte de la exposici6n está consagrada a la cultura de los indios de América del
Sur. A q u I atraen indefectiblemente la atención de los visitantes los objetos de cerámica del
pueblo mochica ( costa peruana
cid Pacífico). Estas vuijas preciosamente pintadas representan
diversos animale,, ave, y peces.

Muchas de ellas son . magnificas
obras de un arte verdaderamente
realista.

EL ARTE DEL
ANTIGUA AMERICA
Dibujos de Tgnaéio Orti: Cedeño.

Asombra por su realismo una
pequeña vasija en forma de mono, de cuclillas, royendo una pa-

noja. La figura ha sido realizada
por el artista con gran capacidad
de observación, vida y expresión.
No le va en zaga una figura en

forma de mochuelo. Algunas vasijas mochicas tienen compleja
estructura interior. Por ejemplo,
una vasija ornada con esculturas

de dos pájaros juntos.

por R. KINZHALOV
. Completan en forma sustancial

, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --¡DJ&gt;ntan precisamente a este pe-

• De un tiempo • esta fecha la atención del mundo civilizado ha detenido su

la exposición artísticas reproduc-

fudo. El interés por la antigua
érica perduró en Rusia en los
s posteriMes. Esto lo demues-n la colección de antiguas tc-

mirada en la contemplación del Arte de nuestr• antigua América, la que poco a
poco ha ido apasioftantlo • los estudiosos, no únic«mente por la concepción artística
que ofrece, sino por su profu,,didad y -en muchas ocasiones- aun por su compleiidad .. El presente 11rtículo tle Kin:hálo, robre la erposición tle Cultura y Arte

ciones fotográficas de los monumentos arquitect6nicos más sa-

de la Antigua A mbica en el M«reo del Ermitage Je úningrado, en la que ceña/a

Entre ellos hay que citar particu-

racotas, reunidas en Teotihua..
án, cerca de la "Pirámide del
ol", por Vollan, embajador ruso en
éxico, la gran colección mexi-

la admiración que fWoduieron utas obras rn "las ,ersonos instruídas de Europa",
es una muestra elocwente de ello.

larmente, copias en colores de dos

En construcciones monolíticas,
tinadas a resisHr qrandes tonelai
nin~ún material de construcción
ponde con tanta e f i ca e i a como
.

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris v Blanco, en
nuestras Marcas:

ana de los Stróganov, los objeos del Perú de la colección del
cadémico B. A. Turáev y otras,
ue pasaron, después de la Reo1ución de Octubre al Museo del

CEMENTOS
MEXICANOS

ersos modelos de artesanía y

tensilios de piedra, metal y ceámica, pertenecientes al periodo

,iguiente se muestran objetos cJe

los habitantes del valle de México, empezando por cstatuíllas sa•
gradas de los agricultores primitivos y terminando p o r insttu•

EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A.
Motores, tractores de oruga y agrícolas ..........................:........ .
Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON
Perforadoras, palas mec6nicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE
Motoconformadoras y aplanadoras ...... ....... GALION

VENTA
MONTERREY,N.L, MEXICO

de América dd Norte. Comien._
por los objetos de cerámica de los
siglos X-XV, pertenecientes a las
tribus pueblas ( estados de Colorado J Arizona). En la scccioo

rmitage.

En la exposición se exhiben di-

"MONTERREY" e "HIDALGO"

que n de los primeros siglos de
nuestra en a comienzos del siglo
XVI. La primera parte de la exposición está dedicada a la, tribus y los pueblos de la parte sur

·-.t tAIIVlffla

- SERVICIO - REFACCIONES
rel. 3-43-81
Monterrey, N. L.

Carretera Nacional 2245 Sur
Colonia Roma

APARTADO NUMERO ~!&gt;l
•

lientes de la antigua América.

pinturas murales de los mayas del
siglo IX, dcscubi«tas en 1949, en
la, ruinas de la localidad de Bonampac,

�VIDA UNIVERSITA

6

-

UNIVERSITARIA

7

L probflbl~mente supuesto licenciado
Alon.,;:o

Fernández

de

Los Ruines Detractores de Cervantes

Avellaneda,

que se decía natural de Tordesillas,

rnl6 en Tarrag?"ª a mediados de
una obra que h1z.o a~arecer como la

por LUIS ANGEL ROORIGUEZ

da parte de la h1stor1a de Don Qui-

':te ¡1

Mancha, tan apócrifa dicha obra
su nombr(", y tan mala como su en-

Don Andrés Quintana Roo
S uno de los paladines
más limpios de nuestra
Independencia Nacional,
a la que eontribuyó eon su fo1osidad ciudadana, su actividad literaria y su cultura no
exenta de clasicismo, adornado
todo simpáticamente con su rom&amp;ne&lt;.'800 amor a Leona Vicario, figura de nuestrOfll l'itrales

E

,at,¡91.

Nació en Mérida el SO de no-1'iembr8 de 1787: estudió en el

Beminari-, Conciliar de aquella
eiudad; prosig-uit en la Univeraidad t1e Méxieo y se graduó de
abo1ado al unpaTt&gt; tutelar del
eminent.f&gt; jurisconsulto FernánHS de San Ssll'ador, en cuya

eaa. conoció a LMna, 10 ,..e,tladera musa de earne y hueso,
eomo dijera Dsrio.
Se entre!fó de corn6n • la

do el Seminario Patrió ti e o
Americano y el Ilustrador
Americano, p r e si d i e ndo la
Asamblea Nacional Constituyente, que hizo la declaración
de Independencia y escribió el
Manifiesto revelador al pueblo

1787

- 1815

mexicano.
Se Je eonoce eomo un &amp;een•
drado latinista, asiduo Jeetor
de Cicerón y Horaeio y eultor
de prosa y -.ersos ati1dados y
JimpiM.
Influyó mucho en tv obra •
kom6nime

e1pañol.

pv eI

su

poesía es earaeteristica de su
épooa.
El repertori• p n é t i e o de
Quintana R-00 permanece dittpeno, 11in ltaberse siquiera intentado eoleee.ionarlo,
Se eoooee11 muy poeu pee&amp;iu del patriota.

• - - emancipadora publican•

DIEZ Y SEIS DE SEPTIEMBRE

F.M.Z.

(!;.\.....

.

~1:i!·.

. interesante conocer uno de los prin~
PS

motivos, por los que ht aparición

libro de Cervantes !ué acogido en Es•
desíavorablemente, esto se debió a

(

críticos anQnimos hicieron correr la
ón de que Cervantes había tratado de

. entar en Don Quijote al Emperador
v. y también, al Ml.,istro Duque de
a y que su novela era un, sangrienta
contra su propia nación ridiculizanla nobleza española que se suponia
!nada más particularmente del espíriideaS de los libros de caba!leria, y así
n el REPERTORIO DE HISTO,-IIILLAS LETRAS Y ARTE de la caman de Londres, que de esta im•
por muchos motivos injuriosa a
, lo de(errdió don Vicente de los
demostrando con suma erudición y
-ble acierto que el espíritu caballe•
f!ll ese entonces, era corr,ún a toda
urfl y no peculiar y propio de España,
p1tanto. que Cervantes se propuso harll8 corrección general, u~iendo el de•
,IJAo sabio para ignorarlo, y muy hon• para ser ingenioso en desdoro de su
ajn, por más ,Que sea cierto lo que ase•
i,IIIIJI Lope de Vega, de ºque para esta
11 de libros (ueron los españoles inge•
tiísimos, por que la invención ninguna
wiHI del mund(l les ha hecho ventaja."
, f'J curioso saber que los únicos detrae•
de Cervantes son de su mismo país,
. • curioso todavía que ,;us mayores
ttJLigos entre sus contemporáneos fueron
tos, poetas y comediógrafos, como Lo·
lle Vega que escribía al Duque de S,esa
~ ningún poeta tan malo como Cer•
I\\E&gt;::; ni tan n&lt;?Cio qu~ alabase al Quijo•
" como Cristóbal Suárez de Figueroa
tll' de la "Constante Amari1is'" que pabl al gran ingenio sus hidalgos elogios,
injurias, como Villegas que al referira Cervantes lo tachaba de mal poeta y
ijotista," y asi podríamos recordar a
cijn de Espinel, a Valdelomar etc.
Los propios Argcnsota a pesar de ser
·gos de Cervantes, en diversas ocasio•
J&amp; despreciaron como escritor; todo
e oleaje de detractores culminaron en
a6o de 1750 con la opinión de un espa•
411e por necesiftad del tema, me veo
do a transcribir contra toda mi vo' este critico zoés y1nal nacido, como
ma don Ramón León Mainez, en la
literaria que le dirigió a Inglaterra

,m

n~,, :lit; egregiu animas que •ncuine noYis hane patriam peperere suo, deeoraW

aupremil muneribus .••

V. En.l. XL

R'emuva, oh musa, el victorioso aliento,
con que fiel de la patria al amor santo,
ti fin glorioso de su acervo llanto
audaz predije tn inspirado acento:
cuando más orgulloso
y con mentidos triunfos más ufano
ti ibero sañoso
tanto ¡ay/ en la opmi6n carg6 la mano
qut el A náhuac vencido
.
contó por siempre a su coyunda 1mc,do.

II
Al mi,trable e,c/avo (cruel Jeda)
que independencia ciega apellidando,
de rebelión el pabellón nefando, .
11lzó una vez tn algazara impía,
Je nuevo en las cadenas,
con más rigor a su cerviz atadas,
aumentemos las pe11as,
que a su última progenie prolongadas,
en digno cautiverio
por siglos asegi1ren nuestro imperio."

H

Participando en los Sorteos
de la Siembra Cultural colabora usted en la noble tarea de ayudar a la cultura
nas ..• Ya viene el S'? Sor•
de las juventudes mexica•
teo de Noviembre 20. Bo-

leto popular $2_5.00.

en el campo qucJ6 y e,carm,ntaJo
su criminal caudillo,
rindi6 ya el cuello al vengador cuchillo."
No será empero que el benigno t:ielo,
cómplice fácil de opresión sangrient'it,
niegue a la patria en tan (T'Uel torment11
una tierna mirada de consuelo.
Ante el trono clemente,
sin cesar su!, · el encendido ruego,
el q11e¡ido doliente
de aquel prelado, que inflamado ro fuego
Je caridad divina
la Amérira indefensa patrocina.

blicada en Cádiz en 1870, se llamaba don
Tomás Erauzo y Zavaleta, denominándose
a sí mismo ..el lngPniero Madrileño". Dicho ingenio solo le sirvió para escribir, más
que una critica, un desahogo a todas luces injusto y maligno contra de Cervantes ·
y de su inmortal obra.
Dice el libelo: "esto no es fortuna, ni
honroso titulo de la nación, como creen
muchos que a bulto le aplauden en calidad de ingenio sublime y merecedor de
fama por que bie:n mirado, mas es borrón
que 'lustre, su obra en que hayan los extranjeros testimoniado el conc~epto que

-

crito, n3 tiene plausible Rt adecuado mérito para la estimación qut· logra; que en.
su lección no hay amenidad, erudición y
enseñanza. ejemplo ni otra~ partes que ha•
cen deleitoso un libro. Conocen que su
argumento no es capaz ni suficiente b1an•
co para emplear el juicio, viveza y discreción de un ingenio de sobresalientes, nl
aun de moderadas facultades; por que es
seco, áspero, pobre, OOñado · y al fin diri•
gido a declarar al munclo la fatua virtud
de un loco frenético iluso, poseído de circunstanciales fantasías y aprehensiones ridículas. Mas con todo eso, no hay libro es•
pañol que tanto aprecien, por que no hay
otro que tanto lisonjée su gusto con el des•
lucimiento y estrafalaria p\ntura del espirito del espíritu y genio de la nación española. Esta fué la magna obra del aplall·
dido Cervantes.''
Se hicieron eco de esta extraordinaria
critica el Padre CarmeHle Agustin Sánchez y don Alejandro Agua.do el que dijo:
"Que el Quijote no ha sido mur beneficioso al conce()to que la España se merece."
Para agregar uno mis a los detractores
de Cervantes recordemos que c-uando Bias
de Navarra, publicó en 1749 .. El teatro de
Cervantes" una mano anónima escribió en
pésimos versos, la siguiente diatriba:

hacen de que somos ridlculameme vanos,
tiesos, fanfarrones, con aprensión errada,
de una tan seria y alta caballerosidad que
nos hace risibles. Retrata el "Quijote" la
nación no · como ella es, sino como la mo•
tejan y definen los que la emulan, y como
este tan apreciable supuesto, se añade la
novedad del pensamiento y otras circuns•
tancias realmente apreciables, es historia
bienquista. En todas partes cabe, porque
en todas partes deleita y suena bien el vi..
tuperio y la tno.fa, m1l)---Ormente siendo di·
rigida a quien como Españll blasona sobresalencias y justifica venganzas.
Ya saben l~ extranjero'&gt; que aquel es,,

Viendo a I• since-ra España
Los extrang-erM Ministros,
tan eoRtenta en el eadal8G,
tan. rustMa en el sepulicio.
El volumen remitiende
a los reinos convecinos,
hicieron de E8PB,ña krla
sus amig-Olt y enemig-os.
Y esta la caua por que
fuuon tan. biea reeibid68
estos libros en la Europa,
l'eimpresos y traducidos,
7 en lámina&amp; dibujados
y en los tapices tejidos,
en estatuas abultados
y en las piedras esculpidOL
Nos IM •uelven a la cara.
como diciendo ¡ bobi1lot1?
¡miraos en ese espejo! ~
MO AOÍS J eso habei.s 8idtt.
El fuerte fué de CervantM
aquel andante designio,
en que di6 colpes tan fue-rlet
que a todos nos dejó heridos,
y su n,neno entre floret
ingeniosas escondido,
fueron fragancia J belleza
disfraces de lo nocivo.
Aplaudió España la obn,
no advirtiendo, inadvertiC,ot
que era del honor de FApaña
todos los oontra sentidos.

Los entes celestiales que rodean al Señor no disimulan
su indignación. E I Padre
Eterno consulta a todos con
por ALFONSO REYES
la mirada, reflexiona un insexistes no eres amable; la
Y después del elegante tu criatura, reconozco tus es- tante, y al fin sentencia:
-Seguramente este Anatercera, que, en todo caso, discurso de que hago gracia fuerzos por enmendarte, yo,
tole
France carece de simhay que conducirse como si y'que adivináis, concluye:
tu criatura, te perdono.
plicidad.
A veces exagera,
-Como, sin embargo, yo,
no existieras.
Hay un silencio temeroso.
aunque algo hay de cierto
en lo que dice. Como sea,
me alivia de la retórica huera de mis Teólogos. El mejor castigo para este descreído será el admitirlo en la
gloria.
¡A ver, el Santo de turno!
Que se inscriba el nombre
de éste en el Libro de lo,
Elegidos.
Y el curioso puede terminar atribuyendo a Renan esta meditación en voz baja:
-Alguna vez me he deslizado a decir que Dios mismo
no era más que un hom• - - IIDioi4"""'·-•·e.T......... , lt .bre,
y nunca ¡¡- me ocurrió
all6 •••e r r: , l1 t r
t .lo
que bien podía ser un home...-Aah N-..1, ..i....r.. _ ...__
·bre de ingenio.
J.ltA.&amp;T,M........i•
-P--hH·rtlr
(Es inútil disimularlo:
cierto aire de ramplonerfa
ha cundido por todo el ámbito)
fi111Úi11J1V IÑ fierro f
o,,aNAllflNTAS IIMMPICO IN.llMS ... APAnAOOm6 • JAIIICASUl_l_,,,.ll.1 -TAOO •
Paris, 1924
De: A lápiz,

EXEQUIAS DE ANATOLE FRANCE

............ .,_
.......

Clz

•11•'-'--•ll . ·

AcenJ tle ~S.A.

�8

VIDA UNIVERSIT

¿RECUERDA usted, paisano, al
tenducho de "Las Quince Letras" ..•
¿No? Imagínese salir de la Plaza de
Armas por el lado en que el sol se pone, siga hasta la botica del doctor Mireles; ahora camine una, dos, tres
cuadras por la calle de doña Ludgar•
da Campos, lu~go tuerza po~ el cu•
rato y tire otra cuadra , .. Alh, contra
esquina de la panadería "La Purísima,
están

ayuda del fósforo un cabo.
Cuando se hace la luz se r
el juego.
.:...Esta me la llevo -dice len!¡¡
te la voz desagradable.
· -U na por otra -agrega Ch ente,
:zando por su parte otra ficha.
Luego los dos quedan mirando,
sorprendidos ante el interés que PI'
. senta el juego.
La partida se suspende por la p,
sencia de un muchacho que golnea 1
carpeta metálica con el canto de
moneda, mientras pide a 1iritos "tr
de atíncar . . . Don Vicente IñilU
tira a las manos del golfillo tui ·
nuto cucurucho. El niño exige
broncos modales su "pilón", mas
tendero niega el obsequfo: "Se illlil
baron los pilones, mocoso ... V~
ver si ya puso el puerco".
El juego se reanuda. La vela a
rida al tablero con nn chorro de!'
rafina, levanta su flama ama~
e ilumina los semblantes de don Fel
ciano y de don Vicente Ifiiguez.
El primero ha pasado los seseo\
seguramente; de tronco corto y pie

"LAS QUINCE LETRAS"
Abarrotes en General
Calle Angulo número tres
Compra y vende cueros de res,
cabra y venado .. ,
·¿Y ahora? ¿Todavía no? Bien, ayudaré a su memoria flaca con más datos, paisano: es un bodegón lóbrego,
en las puertas se apilan sacos repletos
de garbanzo, de maíz o trigo, semillas
todas compradas "al tiempo" y con•
servadas mañosamente en espera de
una alza eventual. Aquellos costales
penetrados muchas veces de g~rgojo
o palomilla, ant~s que m~l vendidos;.
Sí, porque en Las O,:unce Letras. ,
"Abarrotes en General' , se comercia
más y mejor con la compra que con
la venta. Díganlo si no el armazón
desvencijado y polvoroso que guarda
entre las telarañas que cuelgan de
sus anaqueles, candelas percudidas
por el tiempo, latas aventadas, botellas desportilladas y polvorientas, pa•
quetes destripados, ferretería men1;1da
y enmohecida, recipientes de aceite~
rancios, papelería pringosa Y, , , que
se yo· o el mostrador, aquel mueble
basto 'y tambaleante, cubierto con una
carpeta de hojalata, tachonada de
monedas falsas, mariposas a las que
un clavo recio y cruel les ha cortado
el vuelo para siempre; aquel mostra•
dor que en sus vanos protege nidos de
ratas. al igual que grandes manc!iones
de cucarachas y pinacates ... ~ma_ca•
tes que suben y bajan ante la md1fe.
rencia de las moscas, por el cordel
renegrido del que cuelga la lámnara
de petróleo con bombillo·ahumado Y
escurrimientos cochambros,?s ...
Mas "Las Quince Letras ,-como todo almacén que se precie, tiene su
trastienda; es la tal covacha de altas
paredes salpicadas con florones de sa•
litre, sobre las cuales el aire se ,hiede
por las emanaciones de los azucares
revenidos, de las grasas putrefactas o
de los líquidos avinagrados . , • _La
trastienda tiene una puerta de salida
hacia la casa: enorme patio tapizado
de grama y de yerbas chaJ?ar~as; _dos
naranjos agrios, un guamuc~ y un
platanero estéril, señorean. Crrcund~n
el patio cuatro portales de arcos estrechitos y pilares desmedra~os, de
donde se agarra ciert~ deslucida e~pecie de trepadora. Solo la fr~ganc1~
del jazmín mosqueta, la gracia. pol1·
croina de los "belenes" Y a veces 1ª
luz de la luna, ennoblecen al l?ár~m~.
Bajo los p0rtales se hallan· distr1bm•
dos hasta diez cuartos, nueve de las
cuales cerrados con llave y tranca, se
han improvisado trojes; ahí la cebada
y el centeno aguardan meses ente~-OS
el momento en que la especul~c~ón
diga su palabra definitiva. La unica
pieza que mantiene entornadas -sus
puertas, es aquella que guar~a dos
camastros sobre los que_se extiende?
ro as de aspecto pobretón y desaliñ¡{do; encima de las cabecera~ ~ colocadas con desconcie_rto, m~~ples
estampas religiosas; ba¡o la efigie fe
San Isidro el labrador ~rde una ve adÓra de aceite. En medio del retab1o,
la constancia vaticana de ~a Benfieles fec
Fedic1.6n Papal
,, otorgada
I a los
1,
liciano y Vicente ñiguez , con e •
tos hasta la cuarta generación. Al a¡•
canee de la mano del que ?cupe cua .
quier camastro, un mano¡o. de rosarios y escapularios de la. ".rrghn de!
Carmen igual que un wmc ester
p;rfect;mente bruñido y engrasado¡

VIDA UNIVERSITARIA

9

LAS QUIN~E LETRAS
costurón de su barbilla. Don Vicente
chifla una tonada desabrida. Por el
mostrador cruza una rata cebada, va
lenta, confianzudamente, hacia la pieza de queso añeio, ahora pasto de las
moscas desveladas .
-Me como esta por boba, Vicentillo.

TRISTEZA DE MEXIC Ü

b~s~ª'J:shol~:a~~
J~a:t~l~~~:t~~
de
pana cachiruleada
con gamuza; 1
faldas de la camisola se le desbonft
por la pretina del pantalón abuha¡ij
en el vientre, tal si las partes tllllb&lt;
riores del cuerpo hubieran camlíad
ele sitio. La luz de abajo arriba ele l
. candela descubre en el mentón l]el
d0 un hondo cGsturón; su nariz
paloita con vida propia, como si
por J. RUBEN ROMERO
tratara de un ser inferior, de un
rásito que viviera asido de aqué
Sobre la Costa del Caribe, frenacróbatas de todos los circos del
ouien arranca el ju_go de su ellist te a la isla de Pinos, hav un puemundo.
cia. El pelo gris, indócil y bra~,
blecito
pequeño
que
lleva
por
eriza al naso de la mano fina,
No sé cómo nuestro' músico
dedos filudos y uñas aguzadas. nombre "Batabanó" Sus vecinos
apareció en Santiago de Cuba y si
dedo angular izQuierdo, anquil
se dedican a oescar esponja, y se
ahí tocara &lt;lanzones lánguidos pa•
en su segunda falange, luce una
pasan· la vida contemplando el
ra
los criollos de guayabera y jitada sortija de nlata. Sus ojos
mar,
unas
veces
pintando
de
añil
onacos e insignificantes, juegan f
pijapa. Un mocito despierto-Rey otras veces teñido de púrpura.
escondidillas tras los cristales áe
gino Bettiz-, servíale las copas de
Batabanó hubiera sido para mí
antioarras torcidas. Las necas
ron, y en tanto que su cliente las
rrean su rostro largo y endurecido 1un pueblo más de Cubita la bella,
aprueba, el rapaz ensayábase a esla rr&gt;•ndíbula de nerro de nr•,q¡·
'con sus palmeras oscilantes, cocribir estrofas aconsonantadas sose adelanta hasta hacer el belfo.
mo la cintura de esa~ mujeres; su
bre la cubierta de la mesa. como
Don Vicente, diez o dJce año
manigua
de un verde de ajenjo,
nor que don Feliciano,. e,s una
una rúbrica de su futuro destino.
menuda y desairada de este,
1Y sus cañas de azúcar por cuyos
Acaso
en el rincón de .la bodega,
tación desvaída, un remedo el) c . cañutos corre sangre de dólares.
adormecido
por el calor y por el
al físico. La rona desnreciada
En Batahanó. la pobreza .de Juvino, Juventino Rosas evocara el
mavor de los Iñiguez, luce en el
ventino Rosas enc011 tró u_n_asil.o,
po ·de don Vicente. aunque no
paisaje de México y el recuerdo
y los mexicanos de mi generación
forma airosa que fuera de de
de aquel día de campo, junto al
Que alcanzamos a bailár "Sobre
va que el ajuste queda bien 1
arroyo
de Contreras, en donde esser nerfect9 dada la discrepan
las olas", no debiéramos ignorar
cribió
los primeros compases de
volúmenes. En cambio la voz
el nombre de este pueblo.
"Sobre
las o1as", mientras los
oueño sunera en sonoridades a
A
Juventino
Rosas
le
gustaba
don Feliciano; es la ele aquél b
amigos. un poco achispados, dis•
la alegría del vino; por alegrarse
y con modulaciones horribl
cutían los encantos de una rnuier,
gra':es diríase que un l'.!f'nio tra con exceso vendió la trompeta
ocultos por una larga enagua de
y malévolo hizo el cambio J.lll que parecía de oro, en la que topercal y por un rebozo terciado en
diculez de ambos.
·
caba alegres marchas y por eso
el pecl10, para que 'no se adiviJ'la•
Don Vicente, por otra 1&gt;arte, e
tuvo
que
desertar
de
la
banda
de
ra el aleteo de un suspiro.
a su he¡mano; es el cerebro del
un regimiento.
cio en que están asociados desd
Por deudas de Café, que no lletantos años, pero tantos, que
Organizó una "música de cuergaron
nunca a los veinte pesos
otro creen que desde antes de da", al estilo de las de nuestros
¡veinte toneladas de lastre para un
al mundo ya estaban unidos
pueblos, que ejecutan el kiosko a
pobre músico!, Juventino Rosas
intereses, mejor que por la
la hora de la retreta, el "Ave Madon Feliciano aprovecha sus d
cambió Santiago por Batahanó,
.
ría",
de Gounod, y en el templo,
sicas y su tenacidad para enfr
haciendo el viaje en una lancha
a la clientela, mientras que el
al cubrirse el Santísimo, "Porque
carbonera.
desmedrado y escurridizo inve
Cuba eres tú", de Sánchez de
Aún existe en el pueblo la fonquiñuelas, discurre trampas,
Fuentes.
da
y en ella, el cuarto que hospedó
lazos para burlar a la parroq
Con esta música fué a la Expemismo enseba la barra de la
a Juventino y que, como siempre,
dic(ón de Chicago, de aquel
para comprar lana, que la hu
no oodría pagar.
cuando la demanda de los o
·Ch1cago que aún vemos én las peDe día, platicaba con Isidro

EN BATABANO

,

,

Dibuio de Ignacio Orllz.

Un Cuento de Francisco Rojas González

LA
LE-T RAS
de su cañón cuelga una carrillera re•
pleta de tiros gordos y largos cou)o _un
índice. Pero el mueble caractenstico
del chiribitil es la caja fuerte colocada en el rincón más apartado: un
enorme cofre férreo de niquelados
discos y llaves de combinación, ~I ~ue
la desconfianza, hija de la avanc,a Y
madre de Ja seguridad, ha protegido
con cinchas y abrazaderas, candados
y chapas secretas.
Pero volvamos al despacho, a "Las
Quince Letras", en esta ,tardecita calurosa de los días de camcula, cuando
las campanas de la parroquia cantan
la oración, al tiempo que las palomas
de la torre anidan, en hora en que los
pechos de las solteronas se consumen
de suspiros ·y los labios de las ab~elas tiemblan de fervores y de apetito
ante la inminencia suprema del placer, frente a la olorosa tacita de chocolate en agua; cuando las vacas ~etornan al bramadero y en los prop~os
instantes en que el pregón se enca~ona por el cubo de los zahuanes abiertos de par en par: ''La fruta , de hor•

no . . . Puchas, mamones, ojos de
buey ... 1A los de mantequilla y huevo, niña . .. !" Ahí, tras el mostrador,
dos hombres empeñados en el juego
de damas; las sombras del atardecer
nacen de los rincones, trepan por los
muros y se descuelgan basta caer de
plano en el desteñido tablero Que
bailotea sobre un empaque de jabones de Zapotlán.
La partida se entorpece por la oscuridad, pero los jugadores insisten
en perseguirla y es necesario que la
penumbra se generalice para que
ellos den providencias de alumbrarse.
-Enciende la luz, Chente- dice
una voz ríspida como el chirrido de
una Hma.

-¿La vela o el aparato? -pregunta
el otro a:I tiempo que raspa un ce•
rillo.
-La v e I a, hombre ... el petróleo
hay Que usarlo con parquedad, sólo
cuando nos visite un cliente de pro.
-Dices bien, Chano, el petróleo debe ser sólo para la gente de pro -repite Chente mientras busca con la

crece.

-Coróname ésta, Chente • , •
pronto, antes de que 1~ vela se
-Coronada está, mi buen
pero tú tienes que hacer lo
con esta oue ya llegó a dama.
Y don Feliciano monta sobr
cha de don Vicente otra del,
lote. Los dos permanecen un
mudos con la vista fija en el
el mayor se hurga con el índi

lículas que retratan las costumbres
d_e· 1900, con sus caballeros de patilla y chistera, ·sus "misses" de
sombreros de flores, a la moda de
l 9f8, y sus talles de tres pisos, sin
n_ias elevador que el corsé. Ignoro
s, Juventino logró estrenar su vals
en la Exposición y, altruísticamente, legó sus derechos a los

Albaina, de las cosas de Cuba y
de las cosas de México. Por las
noches, el cielo lo miraba, con sus
millares de ojos, tocar el violín y
ensayar un "punto guajiro" para
corresponder a la amistad de quienes lo escuchaban. Alguna vez, el
arco del violín, en complicidad
con sus dedos, arrancaba las no-

-Caíste en la trampa, querido Chano . .. Si boba fue la dama, más torpe ·
resultó el rodrigón; mira, aquí como,
ii:,,ial que aquí y aquí ... y aquí da fin
el jueguito ¿Qué te parece?
-Uno por otro, hennano, si el primero fue mío. justo era que tú ganaras el segundo. Eso equivale a oue ·
Pos fumemos esta noche un cigarrillo
cada uno.
1
-lNo te parece dispend;o, Chano?
¿No sería mejor que nos fumáramos
uno entre los dos? Así, a la vez Que se
&lt;Juebranta el vicio en honor de Dios,
se preserva la salud, a la vez que no
seremos gravosos para nuestras exis•

tas de algún iarabe de los de Santa Cruz de Galeana,. y al preguntarle qué era aquello que tocaba,
Juventino Rosas respondía: "Es
l'v[éxico, es mi Guanajuato; conózcanlo ustedes''
Juventino Rosas enfermó v tuvieron oue llevarlo al hosoital, refugio de soled~des, incubadora de
tristezas, presidio de negros pensamientos. Isidro Alb~ina estuvo
ahí, c9mo un médico de esperan:
zas; mas para d viajero, ya cansado, lo mismo daba reposar en tierra nroDia que en una ardiente playa d~ Cuba.
Isidro Albaina le cerró los ojos,

-

tencias en bodega ..•
-Estás como siempre en lo justo,
mi ~enial Chente ... eso es, un cigarrillo pra los dos y a dormir como
buenos cristianos.

• •

•

-Ave María Purísima -chilla uno.
-Sin pecado original concebida ronca el otro.
Y tras del santo rosario dicho en
tinieblas y entre suspiros y quejumbres, la brasa del cigarrillo Que salta
de un lecho_ al otro con veleirlsi!es de
cocuyo.

• •

•

Y bien, mi paisano, olvidadizo, ).recuerda usted ahora al tendaión "Las
Quince Letras"? Imagínese salir de la
Plaza de Armas por el lado donde el
sol se pone, sie:a hasta la botica del
.Dr. Mireles; ahora camine una, &lt;los,
tres cuadras ..•

y el violín, como a un huérfano,
se lo llevó a su casa.
Sobre las olas de Batabanó mttrió el autor de "Sobre las olas", y
lo enterraron de caridad unos humildes pescadores de esDonjas.
Como la vida de su dueño, el
violín estuvo a ounto de naufragar infinidad de veces, en las
inundaciones de Batabonó, pero
Isidro Albaina se encargó siempre
de rescatarlo de la marea y de salvarlo de los escombros, hasta hacerlo llegar a fluestra patria, como un pequeño ataúd que encerrase el alma de Juventino.

�VIDA UNIVERSITARIA

-

Graduandos de la Escuela Normal "Miguel F. Martínez"

Tl

CAMIONES INTERNATIONAL
Distribuidores Exclusivos
en la Región

AUTOt.\OVI LES Y
CAMIONES, S. A.
Carretera Nacional frente al
Campo Militar

TeL 2-26-95

Monterrey, N. L.

Los .Mejores Muebles de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000

Banco de Fomento
Hipotecario, S. A.
Padre Mier Ote. 565 (Altos) • Tel. 2-83-12 y 2-83-13
BONOS y CEDULAS IIIPOTECARIOS
8% Anual de Intereses Mensuales
.
d
1 Com Nac Bancaria en Oficio 601-11-19796
(Pub¡cac,óa Autonz.ad: /:.a ª23 de· Ftbr~ro de 195U

rocos
Uso General - Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS ELECTRICAS
MEXICANAS, S. A.
Cuouhtémoc Nte. 1627
•
Apartado 961
Monterrey, N. L

,..
Adquiera boletos para el
Quinto Sorteo de la
Siembra Cultural.

DOS GRAFICAS tomadas antes de la celebración de la ceremonia de graduados de la
Escuela Normal "Miguel F.
Martínez" generación 19551956 en ia que recibieron sus
acta; de examen profesional
que les da derecho a obte~er
su título de maestros de mstrucción primaria 209 profesores de ambos sexos. La ceremonia se efectuó el nasado clía
27 de junio, en el Teatro Florida, con una 11c.istencia de cer•
ca de 3,000 personas

PUEDE SER ANTES! Si usted se apresura y compra
ahora mismo sus boletos populares para el QUINTO
SORTEO de la "Siembra
Cultural"' en ve'I de esperar
hasta el ZO de Noviembre se•
rá adelantado para el 16 de
Septiembre. Apresúrese! ~cuerde que son ZO automoVIles de la línea "Chrysler" 1956
por sólo $25.00. Cerca de MILLON y MEDIO de pesos en
premios. Pida sus boletes al
Patronato Universitarie de
Nueve León, al Apartado Postal 484 de Monterrey, N. L.

UNIVERSITARIA
11

FERIA DE SAL TILLO

¿POR QUE SANGRAN LAS ENCIAS?
Entre las causas más frecuentes, podemos señalar las siguient~1i: _Excesivo sarro l_ocalizado entre la encía y los dientes ( subgmg1val ); mala técrnca del cepillado de los dientes; carencia de
vitaminas, princiJ?a)mente A y C;.-Por lo general estas l1cmorraCONVOCATORIA:
gias son el prmc1p10 ele una enfermedad, que si no se atiende a
su debido tiempo, puede traer como consecuencia la pérdida toLa Comisión Organizadora de los PRIMEtal
de los dientes, así como también provocar enfermedades en
título
de
la
composición
con
el
lema
o
ROS JUEGOS FLORALES de Saltillo, conotras regiones del cuerpo distantes de la boca.
seudónimo
que
la
ampare.
,oei a todos los poetas y escritores nacionaV.-Lis placas de identificación serán de- ¿QUE SE ENTIENDE POR EL TERMINO "PIORREA"?
les a participar en este torneo literario.
Es una palabra que se usó antiguamente para designar varias
positadas en una Notaría Pública de
TEMAS Y RECOMPENSAS:
enfennedades
de las encías; en la actualidad este término está desesta
ciudad
y
el
Notario
abrirá,
preci1.--Composición en verso. Extensión, forma
samente, las que el Jurado Calificador cartado de los terrenos científiéos y únicamente se emplea en
y tema libres.
haya designado, destruyéndose las de- forma vulgar para hacer comprender a los parientes su enfermePREMIO UNICO: FLOR NATURAL,
dad cuando padecen de las encías.-Así vemos que la "Piorrea
más
y certificando el resultado.
J)iploma y $5,000.00 en efectivo.
por
desaseo" se designa ahora con el nombre de CINC:IVITIS
VI.-Las
composiciones
no
premiadas
serán
1-Composición en prosa: LAS FERIAS MEincineradas.
la
"Piorrea
paradentaria", con el nombre de PARADENTITIS
,OCANAS. Monografía.
VIl.-EI H. Jurado Calificador estará integra- PROFUNDA, etc.
PREMIO UNICO: Diploma y $3,000.00 en
do por literatos residentes en la ciudad ¿QUE ES LA PARODONCIA?
efeetivo.
Una de las ramas de la Odontologia que trata de las enferde Saltillo, cuyos nombres se darán a
l--ftomance o Corrido a la Ciudad de Salmedades de las encías y de los tejidos que unen a esta con los
conocer en su oportunidad.
&amp;illo.
dientes.-Existen Cirujanos Dentistas e.specializados que se dedi. PREMIO UNICO: Diploma y $2,000.00 en VIII.-El H. Jurad9 Calificador emitirá su fa- ""º única y exclusivamente a la práctica de esta materia, la cual
llo
a
más
tardar
el
20
de
Agosto
y
se
efectivo.
notificará inmediatamente a los triunfa- h~ alean~~º un gran desarrollo en estos últimos años, compren11 H. Jurado Calificador otorgará accésit
dores, a la vez que se publicará por diendo hm,tes muv extensos, logrando así, vencer muchas de las
1 loe trabajos que a su juicio lo merezcan, el
medio de la prensa.
enfermedades de la boca, que eran consideradas antiguamente
1181 se acreditará por medio de diploma.
incurables.
IX.-Los
transportes
en
ferrocarril
o
autoBASES:
bús a la ciudad de Saltillo, de 1~ poetas
1-EI certamen queda abierto desde esta
Y escritores premiados, será por cuenta
fecha y se cerrará el 10 de agosto del
del Comité Organizador; así como su
año en curso, a las 24 horas. Los traalojamiento y asistencia en esta poblabajos que por circunstancias especiales
ción.
.
Degaren después de esa fecha, pero que
X.-La Comisión Organizadora que suscrisegún el sello de correos compruebe su
be, una vez c~rrado el certamen, dará
depÓsito dentro del plazo, tendrán opa
conocer la lista de los trabajos recición al concurso.
bidos, por medio de la prensa local.
11.-Todos los trabajos deberán ser inéditos,
XI.-Los premios a los triunfadores en este
escritos a máquina, a doble espacio, en
torneo, serán entregados por S. G. M.
papel tamaño carta, por una sola cara.
la Reina de la Feria de Saltillo y de
m.-Los trabajos deberán remitirse, originalos Primeros Juegos Florales, en la soles, a la Comisión Organizadora de los
lemne velada que se efectuará en esta
Juegos Florales de la Feria de Saltillo,
ciudad, la noche del sábado 25 de AgosOcampo 104, Saltillo, Coahuila.
to del presente año.
IV.-Las composiciones deberán suscribirse
Saltillo, Coah., a 10 de Junio de 1956.
con seudónimo o lema. En sobre sepaOSCAR FLORES TAPIA
rado v oerfectamente cerrado: adiunto
Presidente de la Asociación de Escritores
a la composición se enviará la identiy Periodistas de Saltillo.
'
ficación precisa del autor, escribiéndoIGNACIO A ROSILLO
se en la cubierta del mismo sobre, el
Director del Periódico "El Sol d,Ú Norte".

CONCURSO
SOBRE LA

Nuevos Diseños

de Cerraduras
Finas

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

•

"Atlante Super"
Ferro Portland
y

Toda Clase
de Herrajes
para

"Siderúrgico"

-

Tel. 2-87-45
Apartado
Monterrey, N. l.
N9 14

por RAUL VILLARREAL DE LA GARZA

Comisión Organizadora de lós Primeros
Juegos Florales de Saltillo

Frente a la Ciudad Militar

Cementos del Norte, S. A. ·

EDUCACION DENTAL PUBLICA

Construcción

-+fTaJtÚUJ

t,
!

Nll"4JIS YMATIIIWJI IW CDISlllUCCIOII

,1
' ~

(

¡ ' 1

r ; I'
• ,,

~¡

CONSTITUCION
••1A Constitución de 5 de febre ..
ro de 1857" o temas relacionados con e11a. deben ser motivo
de tesis recepcionales entre los
Pasantes de Derecho y Ciencias
Sociales del país, corno homenaje a nuestra Carta Magna y de
acuerdo con los propósitos de la
Facultad de Derecho de la Universidad Nacional que participará en ]a celebración del Primer
Centenario de nuestra Constitución.

La conrección de tesis de esta
riaturale-1.a por parte de los Pasantes de Leyes, además, les dan
derecho a participar en un certamen de caracter nacional donde se premiarán las mejores. La
Facultad Nacional ~e Derecho
premiará las tres mejores q u e
formulen los Pasantes metropolitanos y las dos mejr:,res que presenten esµJdjantes de las Facul..
tades de los Estados del país.
El premio acordado para premiar las tesis rfeepcionales sobre "La Constitución de 5 de febrero de 1857" o temas relacionados con ella. consiste en. la suma &lt;\e cinco mil pesos en efectivo
y además, el ~isfrute de becas
que han sido ofrecides por el Gobierno Federal de la República
Alemana, el Instituto Francés JUl·
ra la América Latina, la Embajada de los Estados Unidds de
Norteamérica. la Secretaria de
Hacienda y Crédito Público y el
Banco de México, S. A,

UN PRODUCTO Df

THE DDUBLE COLA.CD.

�12

-

VIDA UNIVERSIT AP r ,\

VIDA UNIVER &lt;:TT A'RT

13

. .. J ' ..'
'

'

n

¡

partir del 15 de agosto próximo será felitejarlo el Primer
Ce~tenar10 de la fundación del
Jostituto "Juárez" de la ciudad
de Durango, para cuyo efecto,
,ntre otros actos. la rectorfa del
plantel y el Comité de Festejos
del propio plante]. han organizado unos Juegos Florales que de•
berán celebrarse en la fecha inf!Cllda, bajo las siguient.. ba-

A

,...

Primera.-Pueden

participar

todos los poetas y escritores mexicanos residentes en el pais y

en el extranjero.

,L

t -:

El, DOCTOR OLIVERIO Ti•

'

,
. S ndaria y Preparatoria,
ROS DE Educación Pre-Escolar, Primaria, ecu I Normal del Estado,
1
!,~S1liverio Tijerina, e!dvidemedeG ~ei::
i:.5s:t de Orientación Peda•
1
. f
ó rte de las actív1 a es
.
'd d
Esta conferencia orm gogica
p~ de Ia E scuela de Verano de la Umvers1
a •

~!~fa~~:~~

6~de

Clausura de

eUfSos

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

res Federico Berrueto Rafn:ón
la del tunes 9 ppdo.- que gir_ó
- toi·no al tema "La Jndividuahen
·
'a"·'
dad del Niño en la p riman

de

la de hoy miércoles 11, . a cargo
del pl'Oíesor lldeíonso V1llarrello
V., catedrático de la Escu~la Noral Supi'rior de Coahuila q u e
mbordó "Algunas ideas sobre las
~orrientes Pedagógicas contem-

la del pró,dmo vierporinir"a ycargo del doctor Juan
~es Di~ Leal Rodríguez, maestro
de la Escuela de Ml:'dicina de la
Jniversidad, que hablará sobre
el "Diagnóstico del Desar~llo
Mental del Niño Pre-Esc~lar •
Los cursos Y conferen~as condientes a h Sección de
de Orientación Pedagógia terminarán el día 13 .del ac~ual y al dia siguiente, s~bado,

jerina, Secreta~o de. la Facul•
tañ de Medicma, dictando su
conferencia a los profesores
oue asisten a los Cursos de
Verano. "Los Problemas de la
conducta en el Niño, desd~
punto de vista pedagógico

e!

en la licenciatura
LASdepasftntes
Letras de la Faculta: ~e

Filosoíía, Ciencias Y Letras n e se~
Universidad de Nu~vo Leó ' h
ñoritas Alicia Quiroga~ Bert a
Calderón Y ~il~a E. V1U~nueva;
salieron en v1a1e ac~démico ~ 1
diversas ciudades d,~l _centro Y : 1
sur del pais, acor:npat'.adas t;°~aprofesor e historiador Israe _
vazos Garza, a _quien da~:~~~
tambi~n el estudiante e
.
Biológicas Jorge S. Marroqum.

g:~

démico-culturales. que han relgdas
de las más nutr
trado u.na
XI Anualidad de
asistencias en Ia
la EsC'uela de Verano.

~

PROFESOR SERGIO WL
Isla, explicando la clase de
Química dentro de la Seccióa
de Cursos de Recuperacióa
Académica para Bachilleres,
de la Escuela de Verano de la
Universidad.

nadas como el profesor Cav87.0I
Garza y el estudiante Marroquia.
van en busca de documentos hit,
tóricos re!acionados con Mont@o
rre y de datos que les son preel~ para adelantar
serie de
estudios que vienen 1mc1ados.
Visitarán los estados de San
Luis Potosi, Guani.juato: Michoaán Jalisco ). otras entidades te
fa Ítepública, antes de regresar
a Monterrey.

REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A.
Carretera a Laredo No 2861 ' cruz oon Ejido Norte
Teléfono 3-17-2!

,•,

MONTERREY, NUEVO LEON.

,,

edi más adecuados para la forEl
ª~óorrdeesu~nfo1ao'º:C:óm7co permanente, .. 1 El que
mac,n_
.
1

ahorra, 51empre tient~ todas las ventajas y facilidades para
Le ofrecemos a us
C ta de Ahorros con este Banco;
que abra desde luegoá ru ;:á~cirle un interés del 4.50% caso ahorro comen=, a pr
!&gt;!tal~zable cahcla sbe!s !meses.cuenta con nosotros, hágalo hoy
S1 aun no a a ier o su
mismo, y recuerde:

\
'•,,,
',,,

',

en verso, metro y extensión li-

br&lt;'&lt;nr.-Trabajo hi~tórico sobre el
Jnc;tituto Juárez en proc;a; monograna sobre el plantel, o bien so•
bre algún personaje que haya desempeñado un papel importante
en la vida de este plantel Los
trabajos deben venir escritos en
mAqui'la, a doble renglón, por
una sola cara y con un má.'&lt;imo
de veinte hojas tamafio carta.
Tercera.-Los trabajos deberán
enviarne al Lic. Raúl Gurrola,
con domicilio en el No, 6 del Edi ..
fido "Mendivil". Privada del Par•
que Nuevo, Durango Dgo.
cuarto.-Las composiciones deberh firmarse con seudónimos o
lema, debiendo venir acompaña•
dol de un sobre cerrado en don•
de estará. el nombre del autor y
n demicllio.
Qulnta.-El certamen se abrirá
desde la fecha de esta convoca.
torla (mayo de 1956) y se decla•
ra cerrado el 26 de julio próximo
a las 24 horas, en la inteligencia
• •"' todM las piezas de oorrespondencia depositadas en las Ofi•

SUCURSAL MEXICO
SUCURSAL REYNOSA
SUCURSAL MATAMOROS

DESDE la semana pasada ..1A
en circulación el número 4,
año XIII, boletin "Armas y Letras'' que edita el Departamento
de Acción Social Universitaria
(Sección Editorial). El sumario
de su contenido es el siguiente:
Poema con aire mio, de Maria
Angélica Vi11ar. Buenos Aires, ..
1955,
La N•gra Angustias (novela)
de Franc!S&lt;O Rojas Gonzál"2:, por

-

Natural

Segundo Tema. Medalla de
Oro, donada por ~l SE'ñor licenciado Angel del Palacio Jr. y 2
mil pesos en dec-ti\"o. otorgados
por el señor Ernesto de la Torre,
ex-alumn(\ del Instituto Juárez
y Diploma de Honor.
Tercer Tema- E..;;cudo de oro
y mil pesos en efectivo, otorgados
por el señor Ramón Cárdenas
Machado ex•a1umno del Instituto Juárez y Diploma de honor.

y Letras"
1

Armen CHANJAN.
El Teatro en París, por Julii.1
Gallego.
Los Hohenstaufen (la saga de
los Güelfos y los Gobelinos), por
Franz Bouchspies.
Este número incluye, además
la Sección de Libros, donde hoy
se comentan ahora ..Los Limites
de la Tierra", de F. Osborn y
"Estudio del Hombl't'", de Ralph
Linton.

PUJIIDADO

UN BUEN WHISKY LA MERECE;
OTROS LA NECESITAN
Compre boletos populares para el 5a. Sorteo de la
Siembra Cultural, por sólo $ 25.00.

EN

1199, -

o•

11»110 DE 195'.
CUENTAS ACREEDOR.AS

■•• z■ eiM en e-¡,. y Bw.. .................. 54,S98,78U5

........... 0n 1 DiYitlas .... , ., ., ., ., ., ,. , • f.1564,953,57
.... en ~ 1 Con..p. del Paio ............. • S.K7,134.71

$ U./121,375.73

lnL •

48aonea, lloJIOfJ y Valorea •. . • . . . . . • . . .
n H.459,413.71
1 Préllan,oo Di"'clos •.•••.• , •..••• $ 52.274,278.SS
Pre : moa P r e ~ ......................... ,. w, 166.19
Apertura de Cridiloll ,. .. , ... ,. ............... • Z9.189,lt7.U • 81.922,652.29

Doooao■&amp;eo

DeudOl'f!la

Olrs• Diferido■ . . ................ , ., .. ,. ,. ..

$

S.K2,9S9.29

De~teo a la Viola ......................... $ 12S.U9,1H.5S
7,954,7t2.53 USU2S,8U.N

Depó•itos a PIU&lt;I , ........ , .............. , ,. , •

Baneo. y Corresponsales • • •.••••••• , •••••••
•
Obligaciones a ta Vis&amp;a ••••.••••••••••• , •.•••
•
Obligaciones a Plazo . . . ... .. ...... .. , •....•
,,
f&gt;btigaeiones no Sujeta. a lnl'er&amp;ión .••••....•
"
RN:-rva para Pensione, de Personal ..••••..••
"
C~ditos Diferidos ....................... ..
•
C.pital Social . . , ............. ............ , $ lt.000,000.lt
IIPnos: Capital Fijo 110 Suscrito ••••••••••.••• " 1.000,000.00 ,,

l,0OG,000,H

Z.711,oot.H •

U7S,ltt.lt

1.119,019.27 •

•

28,151.18

•

Z.071,90U9

Resena Leg-al . , , ..... ., .......... ., ., ., .. , $
Otru Reservae . . • . . .........•... , • • • . • . . . . "

Z39,U0.98 •

1.1164,3O.Sl

Cu,ntas de a...ulladeo Aer-rao . . , . , , , , , , , . $
Menos: Cuentas de Resultados Deudoru : .. ••. "

11_,

• - : Bau.,,. para Amorliuei~a , , .. ... . , , , , •

1.IIH,518.%7

U61,UU1
U80,S28.6t
178,800.00
SS9,05C.!1

'117,188.N
1.7115,724...

800,000.00

C.921,511.17

102,41%,M

',,
''

',

'.
' 15USl,tH.sa

Nuestro negocio es servifo
y Id mejor recomenddc1ón
son los clientes que hdn
encontrddo Id solución en

$ UUSJ,fH.SI

CIJl'.NTAS DB ORDEN

Cuentas Conting-enles • , ................... $ Ul7,t5U4
Valoreo en Depóolto
............ , .......... • lt2.S9S,9S7.19
Cuentas de Registro • •
2._...8,197. 71

nuesUd comodñld,

4

•••• ,

•••••••••••• ,

•

•

"

'1SU59,DUf

8e formuló el ,,...,nte Bala...,, u
•n-ieraa
al tipe 4e -utisadé11 del 4ia.

Con Agencias en:
Col6n (U,bana)
Gómtt Palado, Dgo.
Feo. l. Madero, Co:ah. ·
M:atamoros Laguna, Coah.

aeuerde con la agrutaci6n do cuentas ordenado por la C.nú1i4a Naeloaal llanearia, llal,leÑe li4• lliuolacla, Ja, diYilU

ENRIQUE KANGEL G. - Sub-Gerente Contrs.lor,

. to Ofioo
· No. 601-11-2+487,
.. • Nacional lbncan1
Autorizado P,~r l:a ~;"~(~~37) l dt fecha lo. dt Dicicmbrt dt 1950.

---~---

Tema.-1'' 1or

ESTADO DE CONTABIUDAD CONSOLIDADO AL SO

OtJ'U Inversiones . . ..•......••.•.•.•••.•.• , •.
Haebl.. e hunaellles .. .. ... . ... " "" " " .. " $ U78,0SS.ZO
:Rewna para Deprecillei6■ , ...... , . , , . • -UH,1%8.111

SUCURSAL TORREON

---'

Primer

y 3 m!l pesos en efectivo, otorgados por el señor José Ramón
Valdez y Diploma de Honor .

CVENTAII DEUDORAS

Con Agenda di:
Vallt Htrmoso, Tamps.

·

PREMIOS

INSTrnJCION DE DEl'OSJTO Y l'IDUCL\IUA

0 resolver su problemd de 1nvers1ón

',

~

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S. A.

l&gt;i•...... • . , , . , . , , • •,,,.,,.,.,,,,, •, n 4.183,408.70
Hon.: ReNna para C..tiros , , , , , , , , , , , , , , , , . , •
220,H9.41 •

(¿,4MfN()$

AGUA PURA

tnda por éstos, previa identifica•
ción, en un plazo no mayor de
treinta dlas, después de publica•
do el fallo correspondiente.
Undécima.-Los premios serán
entregados a los triunfadores por
su graciosa majestad la reina de
los Primeros Juegos. Florales del
Instituto Juárez, en Ja solemne
velada que con motivo del centenario de la fundación de nuestro Instituto, se efecluari el
miércoles 15 de ago~to próximo,
en uno de los teatros de la c-iud!kl de Durango.

Nuevo Número de "Armas

funciondrios espec1dlizddos pdSe d
darle el mejor consejo pd rd dyuddr

' ',

Banco Industrial de Monterrey, S. A.
OFICINAS FORANEAS

,,

cinfl"- de correos en esA ff'ChR., entrarán en co,curso at'ln cuando
se rec;ban po&lt;.:teriormente.
Sexta.-El H. Jurado Colific~:
dor que conocerá de los I y n
temas, e~tará integrado por tres
prominente&lt;s. intelectunles de la
ciudarl de México. fungiendo como secretario el señor Lic. don
Martín Gómez Palacio. dffltinguido hijo del Instituto .Tuárez.
Séptima.-EI H. Jurado Calificador, que conocerá '1el tema III,
estará. integrado por tres histo•
riadtJr~ de la ciudnd de Mé~ico.
Octavo.-Los Jurad~ Calificadores, estén facultsdos para ronreder accési~s y Menciones Ho ..
norificas, a los trabajos que a su
juicio lo merezca n.
Décima.-EI Comité de Festejos del Centenaric del Instituto
Juárez y la Rectoría del mismo,
se r~ervan la faC'Ultad de publicar tanto las producciones premiadas como aquellas que no hubleran obtenido recompensa, pero que a su juicio merezcan ser
conocidas. El reste de las producciones será. incinerado, junto con
los sóbres que contienen la identificación de los autores, siempre
que su devolución no sea solici-

_,,,'

,,,,,•· !flff/V.4Nfllfl

',

1 titución de Depósito, Fidu~iaria Y de Ahorro
ns
Oficina Matm::
p. Mier y Parás

,
, ,,

'\

CIENTO VOLANDO!

Expcuentt

......

I JI.-Canto al Jnc;;tifuto Juárez,

,

,,' ,,,' Und simple lldmddd telefónicd
bastdri:Í pdrd que uno de nuestros
,,' ,,'

VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE

SUCURSAL NORTE
SUCURSAL ORIENTE
SUCURSAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPADO
AGENCIA CENTllO
AGENCIA JUAREZ
AGENClA SAN NICOLAS

,Segunda.-El conc\.lrso consta
te tres tf'mas:
J.-Composición poética en verID, tema, metro y extensión li•

TORNILLERIA
EN GENERAL

, ,,

OFICINAS UllBANASt

~º-ª.

f1

li

APARATOS ELECTRIC05

j

. en Filosofía y Letras
V.
1a I e
.
Tanto las estudiantes menclo,

efectuará l• ceremoma de
~~ausura de estas actividades aci~:

PRODUCTOS

•

-

CONVOCAN A LOS JUEGOS FLORALES
DEL INSTITUTO ''JUAR.EZ'' DE DURANGO

AUT C,N,&amp;. ol 601 ·ll·629&amp;dol 2·t8·~6

FRANCISCO MARTINEZ CANTU • Gerente General.

•

�•

VIDA UNIVERSITAR

14
HISTORIA DEL DEPORTE

Olimpiadas Antigüas y Modernas
Escribe FOFI FLORE"S

EL DEPORTE (
en la VIDA

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

v.

¡ Cuáles deportes eneaja-

Es de imaginar~e la bondad

exceso de impedimentos prind,.

en sentido técnico.
A desintegración de los juegos se puede achacar a la natu• UNO rían mejor en un prog111.- que surgiría de t3.n buen plan paJmerte
¿Entonces es posible penaa,
de
acc\ón,
pero
al
empezar
a
raleza humana, ya que mientras se sostenían en su propia
ma anual de actividades
no fallan las excusas en una probable reacción de 111
estructura que tuvo como base los más elevados conceptos deportivas en la Universi&lt;lad de trabajar
actividades de p o r t ivas de la
y difi cultades, caren&lt;'ia de dine..
morales y rcligosos, y éstos permanecían intactos, las competen- Nuevo León!
ro, pocos deseos de trabaajr, Universidad de Nuevo León?
Sin duda habrá qur menC'lonar
cias crcc,an en popularidad, pero cuando aparecieron algunos escollos como de influencias políticas, soborno y otras manifesta• al Atletismo como base de los
demás.
ciones, se infiltraron en su organiwción la corrupción y la de•
En seguida e&amp; bueno tomar en
cuenta los de menor costo y más
cadencia.
Al terminarse los Juegos antiguos en el año 394 después de fáoU organizaeión, as i e o rn o
Jesucristo, poco tiempo después se inicó el saqueo y la desvasta• aquellos que permita a tos deporacudir a practicarlos en
ci6n de la histórica ciudad de Olimpia. La estatua de Zeus fué tistas
mayor aantidsd por lo sencillo
llevada a Constantinopla. Teoclosio II dió órdenes de destruir que resulta el jugarlos.
todos los templos paganos y cien años más tarde, los terremotos
El belsl)ol, soflbol 1 basqu,t•
completaron la obra destructiva y las aguas de los ríos Alfeo y bol 1erían otros d~portel digCladco cotcrraorn con su fango lo que quedaba como señal de no&amp; de mayor a.tenci6n y si tratiempos muy amables, el principio del deporte organiwdo del tamOA del volibol al final es debido a quft siemlo éste ti depol'•
Mundo.
te que mas tiempo dió a la UniAl descubrirse las ruinas en 1776 de lo en otro tiempo lugar versidad de Nuevo León en condonde se desarrollaron los Juegos Olímpicos por Richard Chand- eunos loca.les y nacinnales estu•
ler, se trató de reedifcar la ciudad, pero la falta de recursos lo diantiles, creemos que-. nunca debería habene dejado de organi•
impidió. En 1820 el gobierno francés hizo un esfuerzo por con• nr
en fot-ma intensa torneos in..
Edificio Banco Popular, 2o. Piso.
seguirlo sin éxito v fué hasta 1876 cuando el gobierno alemán teriores
de cada escuela y eve-n-tras seis años de infatigable labor y gastando cantidades enormes, t.os inter-univenitariot tanto en
MONTERREY, N. L
obtuvieron un éxito completo, sin quedarse con nada de lo en• damas como en varones.
contrado. Fueron más de cincuenta monumentales estructuras
Dejamos f u e r a al boxeo
y 130 estatuas, además de un verdadero tesoro de variados obje• DOS deporte salvaje que no be·
neficia a nmlie y menos a
tos que obligaron a construir en Olimpia un Museo.
estudiantes que buscan con su
JUEGOS MODERNOS
presencia favorecer al progreso
Fué un jóven entusiasta, viajero incansable y fiel lector de de la ciencia y al mejoramiento
los estudios y lecturas de los tiempos de Oro de la antigua Gre• .de la vida.
Pero debemos tratar lo del
cia, se trataba de Pierre de Coubertin quien aseguraba que si
"Dclfos y Elcusis fueron solo santuarios; las Termópilas mmor• futbol escocés y :1.mericano, el
' - - - ,- lo C-. Nod. ......._ • 01. !Ce. •1-11-S• .. 1-144
es agotante por su lar..
taliwron muchos héroes; la Acrópolis nos recuerda la historia de primero
ga duración y debe ser uno de
una gran ciudad; pero Olimpia, simboliwba una civiliEación com• los deportes especiales y exigirplcta, superior a las ciudades, a los héroes militares y a las anti• se al que lo practica un exámen
médico minucioso y si del futbol
guas religiones."
'
americano se trata, se permita
Sus estudios y reflexiones lo llevaron a la conclusión de que su
práctica pero dando prefe•
"Ante todo es importante conservar a tocia costa las cualidades renda a los atletas mejor cons•
nobles y caballerosas que caracteriwron al atletismo en el pasa' tituidos flsicamente, el peso y la
do, para que pueda continuar con toda eficacia, en la educación estatura son base para la for•
moderna, el papel preponderante de los antiguos griegos le atri• mación de grandes conjuntos.
bm·eron en su época. La humanidad imperfecta tiende siempre
Hemos llejado para. lo úl•
a tramformar al atleta olímpico en gladiador pagado. Ambas TRES timo el deporte acmitico,
sin contar con una alberca
fórn1ulas son incompatibles, v_ debemos elegir sólo una de las dos.
es imposible desanollar ningu•
Para protegernos contra el scñnelo del dinero y del profesionalis- na
tabor, pero con un poco de
mo que intenta engullirnos. los aficionados de todo el mundo esfueno ,e puede iniciar un pta.n
hemos redactado complicados reglamentos cuajados de compo- de emeña.nza pera principian•
nendas y contradicciones y con harta frecuencia se sigue más la le• tes, es feo que muchas personas
sepan nadar y es desde cu.al-tra que el espíritu de la ley. llay que ir, pues, a una reforma, y no
quier punto que se le vea la na•
antes de emprenderla debemos discutirla. Los asuntos reseñados tación la actividad física más
en el Congreso trata principalmente lo relacionado con los re• benéfica de cusntos se conocen
glamcntos amateurs. La restauración de los Juegos Olímpicos sin importar la edad o se.xo.
sobre una hase conforme a las inódcrna_s condicones de vida, po·
¿Podremos esperar
dría conl'ertirsc en el feliz medio ele lograr la comprensión inter• CUATRO que se tomen en
cuenta nuestros pun•
nacional por la que todos trabajamos."
Coul'ertin sugirió que la primer Olimp,Íacla Moderna se efec• tos de vista para el año escolar
tuase en París en 1900, aprovechando la Exposicón Internacio• que estl en puerta?
na!, pero el Congreso se efectuaba ~1.1 1.894 y se les hizo a los
congresistas demasiado tiempo .y alguien sugirió 1896 y de ese
punto brotó la inspiración de Coubertin v el delegado griego Bikclas de que los Primeros Juegos de la F.ra Moderna se llevaran
a cabo en Atenas, capital de Grecia en 1896. Así se abría el ca•
mino para reanudar las antiguas ge$tas heróicas de los tiempos
homéricos, pero llevándose a cabo un programa de acuerdo con
UNIVERSITARIA
la época moderna en el cual las principales ciudades del Mundo

L

CENTRAL FINANCIERA Y
FIDUCIARIA DE
j
INVERSIONES, S. A.

.

VIDA UNIVERSITARIA

Nuestros bonos representan una
inversión s e.g u ra y productiva.

podrían servir para escenifcarlos.

15

DEPOR TILA NDIA

(LA MARCHA DEL TIEMPO EN EL DESARROLLO DEL
• CJNCINNATI, JuJ;. &lt;k 1956.-1.a ka
DEPORTE INTllNACIONAL)
&amp;tt de la Liga Nacional ha sido mucho m • ptd. ~r d pila,..
• MEXICO D p
r
e, ya q~ dnpués ~ d:u la sorpm;a k&gt;s ;i,a:u~:ªp?ut nun.
aanar un punto' tn .ti ¡/u.: ' \ 1956.-Br:uil _solo ronsi¡uió

para mas tardt dtdinar tSp:mtosamcntt abo h
. tuburgh
tirrojos dt Cincinnatj y los Bravos de Milwa~ an ~ido los Pacutntr.an tn ttrrado dutlo, oon un empate pr~/u1cnn st tn.
lupr dt honor.
a icarntntt t:a d

--0-0--0-o-

• WASHJNGTON, JulW&gt; de 1956 p
4•is mar&lt;han incontenibles en d p • .-, or su _parte los Yan.
, .
nmcr ugar tic la L" A
ncana Y sus ultimas victorias los han s·tu d
Ji ,ga mt•
ltk, má:rimt que no pare,ce tCAcr un co' a ~ en upr tnvidia•
Medias Blanc:as y los Indios han
idontnno de ahos alcan&lt;cs.
I
11uno par«e ttnu posibilidadn denk sus altas ) bajas y ninfinal.
e untar cabtu dt aqui al

--0-0--0-o-

• RUEN, FRANCTA, Julio de 1956

•

pnó ti Gran Prtmio del cirtuit de ~Engeruo Castdlotti
H6mtlrol tn un tiempo de dos ~ras . rt ~I cubrir los 327
4os Y un quinto. Su promedio de ' ~ mmutos, 31 scgunlilómttros por hora. El británico
ad fut de 150.369

s,r~in

pado m un Aston Martin J )can llthra I Moss ~utdó en K·
. . H Masera•~ ti a.1nador uiff-1
de Fran&lt;~• m ttrcero
Izo un carro Fcrran

--0-0--0-o-

.

• CADl2, Españ•, Julio ck 1956.-Los btrma
. •
Mt matador de toros y el otro ck JH)Villos
. nos G1ron,
Nfflbrt de JU(rn Cnar J Curro rts
.
qut ~ &lt;orno
. . ., . tr.HKt dnpuá de
Pt&lt;llvamtnk, st tft(UCfllra■
•a• 4t tk,s semanas. Curr':' co~n~ uno IX o1ro 4:0D Unulliominp, fué ooaido por m es . trnu~ mmor J ti 1Íhime
cMmnaía coa •na tornada ~n;;: eov~Uo J enviado • i.
,., CM lle profundidad.
«nluMtros dt txkDsién

--0-0--0-o-

• NUEVA YORK, Julio &lt;k 19S6-En la

~

,

próximo ampt:Ón mundial .de )os busqutda para
MI salide do. prttcncio5os cuya .
d los pesos _completo,
fitN ptnontjcs de los entarima~ventu
ha~t ser magní...mtnte S()h de lo
•
ya qut su tt&lt;ord ha!la el
. .
mqor. Se trala de Edclic M 'al hilo u
¡
,
ac.m::n ron
14,_wictenas
M
q e se en rtnrara a Niño Vald~ ~- C ba
1 ur; c. Murtry qun, vera• 1as cara! contra Ezzard
'" -Ch aru1n.
IKar

J&gt;tltando por Ja Copa 0 oq. po la Zona Amtncana de T,mis
ños la consiguió JOst A
La un_W:a victoria de los brasiltpor 4-6, 1-5, 6-4 y 6-f r~~u~ sth1m~uso a Gustavo Palafox
mtros puntot por in· un 1·os dtu1co.
Mario ab1a
Lb ganado
G los trtS pri1 1a partja formada por lo
.
mas, us1avo Palafox
U "dos
s
mismos M • ·
ni
st tnfrtntarán tn el raund fj ·
l':uco Y los Estados
1
~ r
la wna Americana.

ª;'s.

todo
México
dice

No deje ir la tercera oport •d d
. .
los "E t 11
. ,
un, ª · · •S, tiene usted bole. s re a y ya 1ugo en Mayo 15
1 , .
Noviembre 20 no d . .
Y vo vera a 1ugar en
1
prando Boleto; Pop
ir a tercera oportunidad comu a~e~ ~ara el 5~ Sorteo sólo cuestan
Veinhcinco Pesos

t'e

r---~=---··

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY,
S. A.
Carretera Nacional Kilómetro Mil

rrcy, Nuevo León, México.-

temas )' Servicios Técnicos,
S. A., calle de Matamoros,
POR QUE será que también en Brlsbane. Australia, (en la gráfica
algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la
Reina de Jnglatera y el Duque de Edinburgh, pero eso sí, sin faltar
ta bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey Y como en
México entero, todos prefieren tomar "Ooca-Cola", ¡Por qu6 aeráf

311, oriente, teléfono 2-59-83,
Monterrey, Nuevo Lc6n.
Precio del ejemplar 60 cents.

de dilapidar lo que ganan en
francachelas y orgias y
. h
mo5 vi~to
· en la historia •~
•
del bo-~eo que. muy J)OCOS son los que
an M~1do recuperar algo del
naufr11g10
"''·gu
•.,
..,._ ro a 1 que irremed1. blemPnte llegarán tarde o tem~rano'. el boxeador por su propia
s1tuac1ón mental muy poc
ces se dá ~uPnta de lo qu:\::;
Y menos p1eu"°a en ~u futuro
1? Sf' enciprra en un cirrul0 :
c1oso que comienza con su carr
ra Y ª"Rbn con el1n,
t-

:a~

Matamoros, 311, orien-

ri6dico se imprime en los talleres linotipográficos de S11-

los últimos tiempos el boxeo hn sido uno de los deportes que más ha sido atacado or
teólo~o~. mora.lista•'. méd' p
pedagogos.
•
ICOS y

Pyrex Derrota a la
UNI. en Beisbol

te, teléfono 2-35-08, Moutc•

DIRECTOR, ALFONSO REYES AURRECOECHEA;
JEFE DE lunACCION, SAMUEL
FLORES LONGORIA; REDACToREs, ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPJNOSA;
FoTOGRAFo, MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DI
PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pe·

EN

Los motivos QUP se citan son
las fun(':,tns com:ecuencias
:1&lt;'!1t:rea al individuo y los P~~~
Ju1c10:~ que _les atrae en su
r• BUENOS AIRES JuJ;. &lt;k 1956
nut~a marca sudamtric'ana tn los 10 .---Osvaldo Suárcz fijó
sonahdad f1sica y psíquica. pe
nzon dt 29 minutos
d .000 melros al correr 1
La cesa ha llf'gado a tanto que
49
f~stival de Bcntficicnci~. w::n.;; J 9 d~mos, tn un
se P~Ptcnde se prohiba entre los
r«ord an1rrior con su 29 : 0:-4.
mos tambicn mtjoró el catóhe&lt;_&gt;s no solamente el practi5
carlo -;me, asi-?tir a los espectácu--0-0--0-olos de ettr, índole.
. ~ _LONDRF..S, Julio dc l9S6..
bn1an1co dt: ,,_,, ,
k
h
Don Cockcll ti pugilista
De 100 boxeadorPS profesiona.J..
,
,,...,.,
omp to a dccid.d
1
uopucs dt haber sido nncioo
I o co gar los guantes
les la cuarta partP acusa lesioCxkcll qut disputó a M . por oocau1 por un desconocido. nes Y tra~tornos físicos Y ment ..
&lt;omplttos y que fut
arciano d Wro mundial de 1ot
~es ~raves Y un diez por cien~
1
añ en adelante a lar~º=~~: ~~ ~~6~~do qut se dedie;mma con padeca locura total.
~ 1 aos.
e nscgura que los ingleses ex• BUENOS AIRES Ju!;. de 1956
J&gt;:&lt;&gt;rlaron el boxeo a todos los
1anttS altas y ba"ias 1L.l
B . --Un panido dt tons• rmronPs del mundo
d
uc: eI qut
rasal • A
•
.
Y desehace
a &lt;ero aoks en el parti&lt;k) f
:1
rwn11na tmpalaroa
mue h o t1f"mPo se hact-n esta
Una. vi~torla por 6 carrera., a
FJ encuentro jugado ank 1()0~ por b Copa dcl Atlán1ico.
gunta: ¿El boxeo
preUcito o Hkito?
es un deporte 4 cons1gmó la noven~ que repredd R.Kin1 CJub, ~ rtiiido d
~l&gt;';c~adorts tn el Es1adio
:enta ~ Pyi-ex en la Liga Oficial
tkftn5,ivas de ambos con·
t ~nnc:ipJG • fin Y Jas líneas
~ verdad sea dicha la mayor
,untos hlVKrotl ••
-a■ dt:st
..
e PrJmPra Fuerza para im~
-0--0---0fflJ&gt;tn0.
par e de 106 boxeadores buscan :ers:e ~ un colero equipo unj.
• TYLEJt, Tnas, Julio de l~~n....- ,
er$1tn10 el domingo pró .
~!r!l brutal de.portr glorias Y difueron rokll por la •· . SL.
· ~ re&lt;o1ds mundialn
x1mo
' 'n.o.muchos
consiguen su ob'¡e- pasado.
• • .J
auenia 1tel}ey Mann del
·
tlvo
1
, bU
N¡u1po Waher
• «o de WashinJtoJl tlb p
Y" ro
a mayor parte de elloe
Los
ver.cedores
anote-ron
el
to-de mariposa fll la ~ut Ull ne
tvenros la de 100 metros
,r;e pasari la vida trás un ideal
tal de su earreraje en la séptima
sc1undos 1t,,I dtcimos. En~ JRarca de IHl minuto y OO&lt;t
que nunc:i. 11f'ga Y menos si tie•
nulos, S2 sepndos mtd'
400 mftrOS mixk&gt;S hizo 5 mi- nen la mala ~uerte de encontrar- entr~da, en la primera, quinta,
:éptirna . Y novena. Universidad
dos minutos 54 ~:Undos JO ~tn ~ 200 rmtros ck mariposa,
~ en su cammo r.. esos individuos
e 18 qu;nta a la octava .
rmtros J&gt;tCbo que Mary Ja~I Sr .ros ~mpos ~ron ti de 100
que pululan entre los l
Osc~r Cantú lanzó por PYREX
7 d«inws. y en los 800 ,,.:~
un ~muto 23 1t1undos ce,·canos e Ios encordados·ugares
ellm J~ h1c1e!"°n cuatro carreras con
ck Berkeley r.l'f •
os nado hbrt, Sylvia lusska
no ,on más que pulpos d'et de, ....,. 1 onua marc.ó tn 1
1-·
cm~ h1ts. ngaló cinco bo1etog
se¡undos y mtdio.
'
os rttvJCS 10 minutos, 54
~rte que exprimen Y mixtifican
gratis a ~a inicial Y pronch6 a
deporte más a bast: de mafias
8_ contranos. Por }os universitaY romponendas.
rios lanzó J~é Luis Cant ú al que
Cu1111do los boxendores n
~~ pegaror, 10 indiscutibles, rega•
explotados por ~us propiosº
. cuatro p::isajes grntis a la inin.1gers. eJJos mismos se encargan cial )' poncho a uno.

Semonario informa1i,o 1 ,,d..
1ural del Patronato Universitario de Nuevo L,ón.-D1RECc10N:

Discusión sobre si es O nolícito el Deporte del Bóxeo

itenoa
A

g

A

G

TODA El AGUA QUE USTED QUIERA EN EL IIOIIENII
EN QUE MAS U NECESITE, llMACENANDOLA lll 11
TINACO DE ASBESTO·CEIIENTD EUREKA
~ ECDNOMIA EN SU PRECIO
.,- DE FACIL INSTALACION ·
.,, OURACION ETERNA
v PROTECCION ABSOLUTA EN CUALQUIER Clllll

ro~~-:,:·::::.::- !
HIDALGO a•7 PTL TELIE.FONO a . .......

MON'T.,....,.

fóbrkos .,.
MONTHHY, N. L
TICATI, l. C.
CULIACAN, SIN
NOGALES, VII,
MIXICO, D. f,
SUADALAJAIA, JAL

las 6 grande$ fáLrica, ele ~ Cervecer¡il Cuau hl.emoc s11ven
•
con efi • •
lod
J. R •ti• M
•
c1enc1a en a
ep11D ica exicana a los millones de consum1'dores de.. "'.
"'IIT.\ BLANCA efj"
\

Apartado Postal 562
Teléfono 2-70-43

-•Al Sevricio del Transporte en

México desde hace
trece años

�VIDA UNIVERS

-

16

COMENTAR TOS

NUEVOS DIRIGENTES DE ANESTESIOLOG

L domi~go 8 del presente mes murió en· Florencia el es•
critor Italiano Giovanni Papini, a los setenta y cinco
años de edad. Una larga y penosa enfermedad que le
afectó el oído y la vista no le impidió seguir escribien•
do, lo que hizo prácticamente hasta los últimos momentos. An•
tes de su conversión, se hizo famoso por sus libros Hombre aca•
hado, Las fi~uras de la pasión, El crepúsculo de los filósofos, y
después, sobre todo, por su Vida de Cristo y Go~. Ultimamen•
te apareció su libro El diablo (ll diat•olo ), en el cual sustentó
una tesis que repercutió en el mundo cristiano. Giovanni Pa•
pini fué el que afirmó, hace ya algunos aíios, que América no
había aportado ning{m elemento para la cultura occidental, sin
que pudiera encontrarse en sus científicos, filósofos o literatos,
la altura de los europeos. .

E
L

A Sociedad de Amigos del Libro Mexicano acaba de

editar un Directorio de Escritores Mexicanos, el cual
indudablemente, será de mucha utilidad, no sólo para
los mismos escritores sino para el p(1blico en general. ·
Se trata, en este caso, de una publicación que hace ya · mucho
tiempo debía circular entre los lectores.
PARF.CIO· va el número 10 del rnlumen X de la revista Unit·ersidad de México, que publica el Departamento de Difusión Cultural de la U.N.A.M. bajo la dirección de Jaime García Terrés. Se publica en este nú- ESCENA CAPTADA POR el fot6grafo de "VIDA UNIVERSITARIA" en el Aeropuerto
mero un trahaio de Octa\'io Paz sobre el surrealismo; dos poe- Norte al arribo del ingeniero Javier Barbará Zetina, profesor huésped de la Escuela de V
mas del inglés Jhon Donne, en \'Crsión de García Terrés; Esmé, de la Universidad. De izquierda a derecha: ln~eniero Gonzalo Quiroga, catedrático de la
cuento de Saki, autor incluído en el número 5 de la Ret·ista Me- cultad de Ingeniería Civil; in~eniero Barbará z,,tina, profesor huésped; ingeniero César
Secretario de la propia Facultad e ingeniero Raymundo Rivera, también maestro univ
:xic:ina de Literatura, y las colaboraci?nes acostumbradas.

A

•

NICIAOOS el pasado lunes, se desarrollan esta semana
dos cursillos de conferencias en la División de Humanidades de la Escuela de Verano de la Universidad de
Nuevo León. Se trata del curso Poesía indígena en
1\féxico en el siglo XVT, a cargo del doctor Francisco Monterdc,
y el del musicólogo Gerónimo Baqueiro Foster sobre l\fúsica
Prccortesiana }' l\fúsica del Virreinato.
de no gravar la economía de ca'
·d 1
·
1u·
E aprobarse o no el au• de alumno, f'n l!l práctica se han
manana
esta
~l'!unc1a
o
e_
estreno
en
1uonterre)
mento
de
cuotas
escolares
ARA
numerosos casos d e
de la obra de Em1ho Carbalhdo Las palabras cruzadas
en los plantele.~ de la Uni• presentado
estudiantes que aún estando con
(o La danza que sue1ia la tortuga), que pondrá en esce· versida&lt;l de Nuevo León, las condlclcnes de pagar los seis o
na el Grupo "Teatro Experimental Universitario", a a_lumnas más aventaj:i~as del Ins- diez peS&lt;'s m,msuales de cuota,
todavla g~stlonan que éstas les
cuvo
Julián Guajardo.
Precisamente
con t~tuto
de Trabajo
Y _espe. frente , se encuentra
G
•
•
c1almente
aquellas Social
que estan
en sean
condonadas con grave per·
esta ohra fue que el rupo antes mencionado tnunfó en el Fes- condición de Pasante!; tendrán juicio de la Casa de Estudios y
th-.il dramático efectuado en la Zona Noreste, en la ciudad de un amplie campo par~ realizar de ellos mismos, pues frente al
Nuero Laredo, Tamps., el pasado mes de mayo. El estreno de e~ la práctica par~e. de los estu- aumento consi&lt;rerable de alum•
nos, csda año faltan más edifiprofesor Alfo
maiiana se efectuará en el Teatro Te.Re.Sa.
dios
estánaunqllf'
rec1b1endo.
·
Enque
efecto,
la Comisión cios, muel&gt;les, laboratorios, blblio• ELrrecoechea,
di
OVEOADES editoriales: La im·estigación del átomo, designada para efectuar el estu- tecas, m11estros y equipo de tra• UNIVERSITARIA",
· · N 116 d 1 F
dio de las cuotas no ha formula- bajo para satisfacer las crecien•
miembro d
por G . Gamow. E'ste es el Brenano o.
e on- do su dictamen, ya desde ahora tes necesidades académico-escola• signado
de Nomenclatura
do de Cultura Económica. Su autor, nacido en Odessa, se está afirmando e: propósito de les.
Monterrey, que en
estudió en las Universidades de Leningrado y Gotinga, investigar todas y cada una de
Por esta razón es conveniente calde de la ciudad.
m:ís tarde en Cambridge, Inglaterra, y actualmente es dcrofcsor las solicitu-\l?s de exención que que todo estudiante e padre de
El resto de los lnt
,· T ó·
1 G
W h' t U · ·
\\r
presenten los estudiante!- a par• familia. con plena conciencia de
comisiól'l 90n:
de F'1S1ca e nea en a eorge as mg on mversity e as- tir del próximo año escolar.
la funC'ión que tiene encomenda- dicha
hington. No es este libro como cualquiera otro que toque proLa razón es que eada dla la da la Universidad, ayuden a re• Esaú Garcla, don Rf
blemas cientificos. Aquí, Gamow explica loS últimos descubrí- Universidad requiere mayores in- solver sus problemas, pagando rrubias, periodista; J
mientos en el campo de la física mediante un procedimiento un gresos y aunque ésto!: se gestio• puntual y cabalment'! sus cuotas. Juan F. Escamilla.
tanto novelesco, en el cual su personaje, el seíior Tompkins va nan constantemente con el fin
conociendo todas esas novedades científicas. No es éste el {mi- CO N FEREN C I A S SO BR E I N G EN I ER I A QUI
co libro de Gamow, sino que forma parte de una serie, en la que ,
DEL INGENIERO JAVIER BA·RBAR A Z ET
desenvuelve otros problemas.
De Graciliano Ramos es la novela Angustia, publicada por
Tezontle. Su autor, de nacionalidad brasileña, pertenece a la
1
generación de José Amérigo de Almeida, Jorge de Lima, Rachel
1
1
de Queiroz, etc.
f
En la Colección Studium, que publica De Andrea, y en la
&lt;\ue se han ofrecido a los lectores ma~íficos trabajos de inves·
ligación, aparece •hora la Breve histona del ensayo hispanoamericano, y su autor es el norteamericano Robert J. Mead Jr., colaborador de la Revista "Hispania" que se publica en Estados Unidos. Principia con Juan Montalvo y Eugenio María Hostos, has•
ta llegar a los contemporáneos después de ocuparse de las mejores plumas de Hispanoamér_ica. ~ober! J. Mead Jr., está considerado como uno de los me1ores h1spamstas en su pa1s, y conocedor de nuestras literaturas. ·

I

EN ESTUDIO EL PROYECTO SOBRE
AUMENTO DE CUOTAS ESCOLAR

D

P

Comisión
Nomenclat

N

~

1

'

CLAUSURA DE LA EXPOSICION
COLECTIVA DE PINTORES LOCALES

U

N éxito artístico muy ha-

lagador constituyó la Ex¡,osición de Pintores Re•
giorr,ontaros abierta desde la se•
mana pa~ada en le vestlbulo de
la Egruela Norma: "Miguel F.
Martínez".
Este acontecimiento fu é pro•
movido por la Sociedad de Alum•
nos del propio plantel. como coo•
peración ~ la Sección de Cursos
de Orientación Pedagógica de la
Escuela de Verano de la Universidad, cuyos trabajos se realiza·
ron en las aulas de la Escuela
Normal.
Participaron en esta exposición

de pintura y acuarele Manuel de
la Garza, Guadalupe Ramlrez,
Manuel Frías, Guadalupe Guaclia•
na, Rodolfo Rlos, Jorge Rangel
Guerra, Pablo Flores. Francisco
Guzmán del Bosque, Rafael Se•
rrano Al\tonio Joannldis, Rober•
to Alvsrez Gene Byron, Francis•
co Escobedo, Gerardo Cantú. Felipe de Jesús Garcla. Ignacio Or•
tiz, Joaquin A. Mora, Guillermo
Córdova y Juan Eugenio Mingo•
rance.
La exposición será clausura~a
el próximo sábado 14. coincidiendo con la terminación de los Curso&amp; de Orientación Pedagógica.

DESDE LA SE:MANA pasada la Sociedad de Anestesiología de Monterrey tiene nuewl
tes. En la gráfica, sentados de izquierda a derecha: doctores Rafael Quijano Torres f
Peña García, presidente entrante y saliente respectivamente; el rector de la Univ
niero Roberto Treviño González y el director de la Facultad de Medicina, doctor Méotar
de la Garza, rodeados de un grupo de profesionales de la medicina.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416328">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416330">
            <text>1956</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416331">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416332">
            <text>277</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416333">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416334">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416335">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416351">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416329">
              <text>Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 277, Julio 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416336">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416337">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416338">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416339">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416340">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416341">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416342">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416343">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416344">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416345">
              <text>11/07/1956</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416346">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416347">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416348">
              <text>2013040</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416349">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416350">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416352">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416353">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416354">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9164">
      <name>Becas</name>
    </tag>
    <tag tagId="32316">
      <name>Cohen</name>
    </tag>
    <tag tagId="9232">
      <name>Donativo</name>
    </tag>
    <tag tagId="13871">
      <name>Hispanoamérica</name>
    </tag>
    <tag tagId="26063">
      <name>Investigadores</name>
    </tag>
    <tag tagId="9334">
      <name>Santiago Roel</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
