<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15047" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15047?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:30:31-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13091">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15047/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._280._Agosto._0002013031ocr.pdf</src>
      <authentication>55378bdf0a7b8f84425e28d3f85adf82</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462522">
                  <text>REPARATIVO.S PARA CELEBRAR EL
ENTENARIO DEL "COLEGIO CIVIL"
año de 1957 será declarado Año del "Colegio Civil" en honor de la Benemérita
Centenaria Institución; Congresos Nacionales; Ediciones Conmemorativas y otros
Actos complementarán el Programa General de Festejos.

Principales Acuerdos dél H. Conse¡o. Universitario .
L viernes 27 de julio próximo pasado se reunierQn en
sesión reglamentaria los
bros del H. Consejo Univer. eMdidos por el Rector,
ftlmB!llOO varios e importantes

la que estudie el otorgamiento de
Becas, con el fin de establecer el
monto de las pos i b i lidades de
nuestra Casa de Estudios.
CIEN üOS

Durante la sesión del Consejo
or informó a los miemonsejo del resultado de
a la Capital de la Redonde trató diversos

a que nos referimos, fué designa-

Con el mismo fin de evitar el
congeslionamiento de los planteles universitarios (Escuelas Preparatorias) de esta ciudad, se
acordó realizar una intensa labor
de convencimiento para que los
estudiantes que terminan sus estudios Secundarios en los Municipios del Sur, se inscriban en la
Escuela Preparatoria No. 4 de la
ciudad de Linares, N. L.
También el doctor Méntor Tijerina de la Garza, director de la
Facultad de Oodontologia, pidió
que no se acepte en Facultad a
ningún Bachiller que tenga clases
pendientes.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO

da la Comisión encargada de orPOR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
ganizar las festividades con motivo de los 100 años del Colegio
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase: en la Administración de ComN
Civil que deberán celebrarse el
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.
que el Secretario de Salu- próximo año de 1957.
Fueron designados para inted reiteró su propósito de que
9
nstruya la Casa-Escuela de grar esta Comisión los directores
AGOSTO 1 DE 1956
de
las
cuatro
Escuelas
Preparatoermeras del Hospital UniMATAMOROS, 311, ORIENTE
o en este año, para lo rias "Colegio Civil" y quienes por
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O
ya se aprobaron los proyec- su orden son: Lic. Alfonso Ran7 planos.
gel Guerra; Ing. Quim. Carlos Ca•
propio Secretario de Salu- ballero Lazo; Lic. Alfonso Cavad -doctor Ignaeio · Morones zos y licenciado J o s é Hernéndez
o- expresó también que se ' Gómez; asi como los señores
clonaré el 5o. piso del Hos- doctor Eduardo Aguirre PequeUniversitario y la Sección ño, director del Instituto de Ineumologia, éomo lo había vestigaciones Científicas; profesor
durante su visita a Mon- Israel Cavazos Garza, director de
y y por último. ofreció aú- la Biblioteca Universitaria; Lic.
.Tosé Juan Vallejo, Decano de la
tar el subsidio al Hospital.
odu estas erogac:ones ~uman Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales y Lic. J. de la Luz Made dos millones de pesos.
rroquin.
r otra parte dijo el rector que CASAS ·
nte los meses de enero y feEl Rector informo también que
de 1957 se efectuarán en con el fin de hacer' frente a las
terrey los Congresos Nacio• exigencias del alumnaoo el año
s de Mateméticas y Neumo- próximo, se ha rentado tres casas
respectivamente, como par- para instalar en ellas a diversas
los homenajes que se ren- dependencias universitarias.
al Colegio Civil en su priUna de ellas esti por la calle
Centenario.
de Dr. Coss y alU quedará la Es1
cuela Normal de Música; otra se
l~ '
•,\r..,'
( l
encuentra ubicada en la calle de
~
•
l.
\
lo que hace al subsidio ex~ Hidalgo y en ella estará la Falldinario concedido a la Uni- cultad de Comercio y Administraidad de Nuevo León por ción y en la esquina de las calles
rdo del señor Presidente de de Pino Suérez y Tapia, se insta- VIDA UNIVERSITARIA capt6 en esta gráfica al grupo de enfermeras que obtuvieron su títu. '
pública, dijo el rector que
lar! el Instituto de Investigaciose espera l'lacer una relación nes Científicas, pues el edificio lo profesional que en ceremonia especial celebrada en el Aula Magna "Fray Servando Teresa
mo, cuándo y ·en qué se gas- que acualmente ocupa será desa- de Mier", recientemente, recibieron los documentos acreditativos para ejercer su honrosa pro,
fesi6n.
'
esta cantidad, para proceder lojado para que en él se instale
isponer de los fondos concedí- la Escuela Preparatoria No. 2.
No obstante lo anterior, dijo et
idea para el aprovechamien- Rector, se confronta el problema
e esta suma, incluye obras de
joramiento a las Escuelas Pre- de las escuelas de Agronomía, Faratoria No. 2, Industrial "Alva- cultad de Arquitectura y otros
AS actividades de las diversas Secciones de la Escuela de Verano, durante la semana com_Obregón", Facultad de Medici• que esperan resolverse ª1es de
prendida del 6 al 10 del mes actual, son: HUMANIDADES:
principiar
el
año
escolar
••...•
y Facultad de Odontologia.
, ::meo conferencias en tomo al tema "La Novela Mexicana en el Siglo XIX, a cargo del profesor
1956-1957.
Emmanuel Carballo, en el Salón de Conferencias "Prof. Francisco M. Zertuche", conforme al si•
VAS CARRERAS
guiente programa:
Otro de los acuerdos del Con- LIMITE
1.-EI despertar de la novela: José Joaquin Fernández de Lizardi.
jo consiste en aceptar por este
Con el fin de limitar -no de
2.-Tentativas de una novela mexicana: Manuel Payno y Luis F. Inclin.
o a los Bachilleres, que hablen- evitar- hasta donde sea posible
3.-La clase media y la novela: José Tomás de Cuéllar. Teoría y préctica de la novela: Ignacio
terminado su preparatoria, de- el ingreso de estudiantes irreguManuel Altamirano.
• ingresar a la Facultad de In- lares, los miembros del Consejo
4.-La novela, constelación de valores: Emilio Rabasa, Rafael Delgado, José López Portillo 1
nle_ría Mecénica, donde pasarin Universitario acordaron que a
Federico Gamboa.
·
"año comlin" antes de iniciar partir de septiembre próximo, to•
5.-Conclusiones: caracteres v estilos de la novela mexicana del siglo XIX.
estudios profesionales como dos aquellos estudiantes universi•
icos electricistas, cuyos es- tarios que en dos aAos no logren
CIENCIAS QUIMICAS
dios se harin por separado.
cursar satisfactoriamente el afio
Penliltima semana d~l cursillo intensivo de Ingenieria Qulmlca, que desde el 9 de julio próxl•
mo pasado viene explicando el profesor universitario, Ingeniero Ignacio L. Espinosa en la Facul_'9JIJ...._..,.RES
que estudian, quedartn fuera de
tad de Ciencias Quimicas de la Universidad.
Se eprobó también, dentro del la Institución Y no podrtn inserí•
CIENCIAS MEDICAS
an
Bachillerato Unico, refor• blrse posteriormente.
Ciclo de con_rerencias sobre "El Trabajo Profesional y Social de la Enfermera", que se deas IQbstanciales al Plan de EsEste asunto dió lugar a que se
di
Informara que es necesario que
sarrollar! a partir de las 20.30 horas en el 4o. piso del Hospital Universitario con la participaoc que se observó el afio pasa- dichos estudiantes irregulares ceción de profesores universitarios y enfermeras de nuestra Escuela de Enferm~rla y Obstetricia 1
, aprovechando las experiencias
de la Sociedad de Enfermeras de Nuevo León.
oblervaciones realizadas en la dan su sitio a otros con mayor voctlca.
luntad para el estudio, pues no
NOTA: El ciclo consta de diez conferencias.
, sólo cuestan a la Universidad, si- ,
. Ciclo de conferencias sobre "Temas Médico-Sociales para Pasantes de Medicina", que a parAl
no también su conducta acadét!r. de _las 11 horas se d~sa~roll~ri. _en el aula del 4o. piso del Hospital Universitario, con la parTambién se aprobó que la Co- - mica va e n detrimento del presttc1pac1ón dt profesores umvers1tar1os y autoridades de los Servicios Coordinados de Salubridad 1
6n de Administración de la • tiglo de nuestra institución uniAsistencia. ,
niwilsidad de Nuevo León, sea versitaria.
NOTA: Este ciclo consta de 12 conferencias y termina el 18 del actual,

280

vr

amos

.~r, , .

!'~.• l~\ \

'1'1'•~t'¡t·~•:.':1
(,) . ~

~'~)~

,;-

:.. ./

ESCUELA DE VERANO
L

•1

·1reatfo Español de México en Monterrey
F.

brillantes obras del Siglo de Oro español monen el Teatro "Mari&amp; Tereu. Montoya", a par•

el próximo sábado 11 de los corrientes. el T8-~ñol de México que dirige Alvaro Custodio, con
~lpación de elementos del Instituto Nacional de
1 1 ~ , bajo el patrocinio de la Universidad de Nue;

lll orden en que se presentarán las obru es el sintt: Dia 11: "La Vida es Sueño", de Calderón de la
...__,.,, Dla U: "Oastigo sin Vengama", de Lope de Ve6' U: "Las Mocedades del Cid", de Gulllén de Casilla 17: "El Alcalde de Zalamea", de Calderón de
~ Di&amp; 19: "Re~nar Después de Morir", de L~is
~

Vélez de Guevara. Día 21: "La Discreta Enamorada", de
Lope de Vega. Día U: ''Don Juan Tenorio", de JO!lé Zorrilla". Dia 25: "La Celestina", de Fernando de Rojas.
Gran entusiasmo priva en todos los círculos sociales
de esta ciudad por asistir a estas brillantes representaciones de teatro clásico que por primera vez se presentan
en Monterrey, gracias a la colaboración del Instituto Nacional de Bellas Artes, qne no ha escatimado esfuerzo
alguno por que se ofrezca al público de todo México un
espectáculo digno y elevado.
El éxito que hace poco obtuviera este elenco al representar la notable obra "Fuenteovejuna" del inmortal
''Fénix de los lngeruos", Félix Lope de Vega y Oarpio,

en los escenarios naturales y maravillosos de la pl1111&amp;
principal de la Villa de Santiago y en la de "Díaz Miróa"
de esta ciudad, impulsaron a Alvaro Custodio a ofreeer
en ésta toda una temporada de teatro clásico, añadienck
que de todos los lugares de la Repliblica donde se ha pr&amp;o
se-ntado, Monterrey es uno de los que guarda más gratet
recuerdos tanto por la gentileza de sus habitantes, come
por el encendido y sincero entusiasmo con que habíaa
premiado sus esfuerzos. Nadie debe perders.- dt&gt; este
espectáculo selecto y de calidad, digno de las más exigeates Metrópolis de la Cultura.
·
¡Enhorabuena para Monterrey!

�JVERSITARIA

VIDA UNI\TERSIT

2

-

UNA VISITA A LA ESCUELA DE AGRICULTUR
/A NTONIO NARRO''
S
ABIENDO de la labor que
por varios lustros ha veni• /
do desarrollando la Escuela
Superior de Agricultura "Antonio Narro" de SaJtil1o Coah., es
motivo de satisfacción dar a co1

por JORGE S. .MARROQUIN

nocer a través

de "Vida Uni•
versitaria" una
informacion
sucinta que
pt!rmila dar
una id e a del

significado que
par a México
tiene el impul•
so decidido y
bien orientado
en favor de 1a

Agricultura.
A continuación
exponemos los
~onceptos que tuvimos oportunitfad de recoger del señor Ing. Lorenw Martinez Medina director de
)a Escuela durante la entrevista
(ltte gentilmente nos co_ncedió._
¡En qué año se fondo esta mstitución educativa y quiénes fue,.
ron sus fundadores?

Se fundó en el año de 1923 por
Y cuyo
nombre lleva actualmente la Es•
~uela Superior de Agricultura
..Antonio Narro". En ese tiempo
~ra gobernador del Estado el Lic.
Gustavo Espinosa Mireles, quien
impulsó y apoyó la creación de
)a misma.
,¡,Cuántos alumnos hacen 11us ~
tudios actualmente en la Escue,.

un agricultor entusiasta

la?

Son 300 alumnos con los que
tuenta hoy, pero se espera que
en Septiembre próximo se inscri•
unos 50 alumnos más.
.¡Qué semepanzas o diferenciM
1narcadas existen entre la Escue•
la Na.cional de Agricultura de
Chapingo con la Escuela •~Anto,.
11io Narro" en lo que se refiere a
•r~anizaci6n '!
Los estudios que aquí se cursa_n
son de tipo universitario, es decir
4¡ue se incluye el bachil~erato an•
tes de iniciar los estudios profesionales que son de cinco años Y
ge exige a los estudiantes de nuevo ingreso haber cursado sus e~•
tudios preparatorios. En orgam•
2:ación diferimos de la Escuela
Nacional de Agricultura en poco,
ya que contamos con maestros de
planta dedicados tanto ~ la -~nse•
fianza como a la invesbgac1on Y
tlifusión de los conocimientos prác•
ticos que beneficien la _agr!cul~u•
ra. Funciona en esta. mst1t~?1ón
un centro de instrucción m1htar
de la Secretaría de la Defensa
Nacional lo cual :.iunque era tra•
dicional, 'se instituyó bien hasta
)lace cinco años.
Las funciones de la Escuela es•
tAn orientadas hacia tres puntos
básicos que son:
1.-Entrenamiento .
2.- Investigación agr1cola
3.-Extensión agrícola
.
De estas tres actividades, la pr1•
mera •c omprende la labor educativa hacia los estudiantes! que
atiende la enseñanza teór1c~ Y
la práctica para su entrena?11en•
to. El segundo punto se refiere a
]a labor de investigación que se
realiza en los distintos departamentos de la Escuela, desplegada
por el personal doce~t~ y. ~on }$\
colaboración y partic1pac1on de
alumnos de grados avanzados! lo
IJUe les permite también realizar
llus trabajos de tesis. Y el tercer
Jmnto comprende la labor externa de acción social al dar a c~nocer a los agricultores las medidas
necesarias para una mejor práctica agrícola, cultivos, cQntrol. de
plagas y enfermedades, Y de orientación general.
J. Qué número ,le depa-rtamen"8 funcionan en esta Escuela?
En el edificio central están las
aulas la biblioteca, a]gunos laboratorios, la administración Y ~1
auditorio o salón de aclos. U~ edt:ficio de la Estación Experimental, una planta avícola, . el _esta·
})lo el edificio de dorm1tor1os. Y
co~edor, un edificio de estudios
de suelos (Edafologl~), el laboratorio de Entort1olog1a. que f~~ciona en el edificio destmado. m1cialmente a las Zon~s de~é_rt1ca?,
laboratorios de botámca, !1s1ca, fi-

~

·~:

l,
',;,,
1)

-

•

. ~

.

. -,

ESTA GRAFICA CAPTADA por Alvaro Ríos corresponde al edificio ~r!ncipal d,e la ~scuela Superior de Agricultura • Antonio Narro• en el cual se encuentran las of1cmas y direcc1ón ele
la misma las aulas en su mayor parte, algunos laboratorios y el Auditorio o salón de Actos que
'
está en la parte sin ventanas del edificio.

'

'ª"

11

r

¡:
\

.

)lit

GUA .Y ESTUDIOS
LITERARIOS

topatologia, una sección Para rn[
cla de fertilizantes y 30 casa, p,_, EL ARCO y LA LffiA
empleados.
Cuenta la Escuela además,
Octavio Paz: El arco y la lira,
3()()0 hectáreas para pasto,,,"I
286 PI'·
cultivos, un rancho granja ea
v_idad J •• L., con 100 hectál'fll
reflexiones de Octavio Paz
riego, una posta zootécnica• sobre el fenóm:no po~tico, suAngeles Coah., y centros
r en ta historia ":/, singular•
mentales en el centro ) "Ol'ft te, en nuestra época Y en
Estado de Coahui1a. Existe
tra vida personal son en
bién una estación termo
· 8 parte el testimonio que el
métrica dep,c,.ndiente de Ja
da acerca de una cuestión
8
E~"11ela Y un invernadero.
ca dilucidada del todo. Al
;.Qué presu1&gt;uesto tiene
tarr.e ¿qué es la poesía?, Ocda la Escuela?
•o paz responde refiriendo la
El presupuesto es de $150)
unta a. otro ser, r1'o menos
(un millón y medio de'
¡gmittco: el poema. En la pri•
de los cua]es el Gobierno del ra parte de este libro, el au1arlo de Coahuila aporta un r examina la naturaleza del
11ón v el gobierno federal
y hace un análisis de sus
millón.
mponentes: lenguaje,. ritmo e
;.Con qué publie~iOnN
.
t&gt;sta lnsFtueión edu&lt;'ativa?
El estudio del poema lleva a
Este punto representa una 11 1 inclinarse sobre un nuevo
guna por Henar. ya que !!&amp;a ro111tma: ¿En qué consiste la
han hecho publicacione~ de ,eltión poética, es to es, la
en cuan.do. boletines térn'"'iil'"~ de poemas?
de labor social educativa, que
la segunda parte de su li•
producto del trabaio heeho
examina las difEfrenci8.S y
profesores; los esludiantes
Jamas entre la experiencia
un órgano periodistico I
ica ) la religiosa, dedica un
1
'El Buitre" que es de
tulo al espinoso problema
mPramente estudiantil.
la 1'inspiración" y concluye
El Ing. Lorem.o Mnrtl1111
ando q u e )a experiencia
presó que ven con sim
Uca es irreductible a cual•
iniciativa y los deseos par
ra otra.
la Escuela de Agronomla ■ llfN y la lira es un estudio
Universidad de Nuevo ""°!'11•" la poesía, pero también, y
to por el si¡?n ificado que
todo es una invitación pa•
funcionamiento de un ce#inserta'r la poesía en nues•
esta índole como plantel
vidas. La meditación poé•
tivo, como por la partí
se aUa a la reflexión histó•
oue puede tener en el
y política; la especulación
de la producción agrícola, JI tica y filosófica desemboca
estos son los pasos a ¡.:eguk- afirmaciones de carácter roo-mejorar la alimentación en nin
tras Estados, y es de desean! d
cada Entidad federativa cuill
con una E!:-cuela de Agriijt
que se avocara a la solaci
mejorami~ntn de las ne&lt;esld
FILOSOFIA
de la agricultura en Mé,cico,
mo única forma de equil'
constante aumento de la
HEGEL Y EL IDEALISMO
ción que asciende a 800.~ ~
•
•h
,.ft cad
- r etor W,lhelm D1h ey: Hegel y el
t a.ntes m~
. a ano, 8
idealtsmo. 2o. cd. 318 .
exige un meJor aprO\·echmile 1
•
PP
de nuestro suelo en favor lle los ensayos que forman este
alimentación. N~ ca~ du
ro, Dilthey aplica su idea
d~ que d_e la aplic~c1on de
ue las exposiciones sistemátimca agr1cola y el impulso
de unlt' filosofía debían com•
vas instituciones que la r
rse con una historia evo ..
depende en gran parte la
a del pensamiento filosófi•
lidad económica de nuestro
n cuestión.
í, al ocuparse de Hegel -a
Fl'NCTONAMJENTO 'DI
llegó llevado por su inte•
CADA DEPARTA
en Schleirmacher- 1 se da
nta de que su comprensión
Todo departamento
tórica es imposible, a pesar de
cuela está organizado para
e s t u d i o s de Rosenkranz,
plir con las tres funcion ym y otros, sin un nuevo esseñar, investigar y exten io de sus manuscritos. DHacción hacia los problem
Y empieza pues por trabajar
colas de la región.
escritos juveniles, que en su
Df"partamento de En
nión tienen importancia no
gia.-El señor lng. Ram
o para el sistema hegeliano,
cía a cuyo cargo está est
o también para trazar una
tamento, nos hizo una d
nomenología de la metafisiexposición respecto P su f
,. esto es, para hacernos ver
miento, el cual llena las
o aparece la metafísica en la
dades de la enseñanza al a misma.
con 30 microscopios y un, u propósito es, por tanto, tralar colección de ·insectos
·ar de tal manera estos ma•
ga a más de 2000 especies-- critos que se puedan marcar
cuales 150 han podido ser cias a ellos, las etapas clara~
!icadas hasta la especie y l nte distinguibles en la histomás hasta la familia úni
espiritual de Hegel, tratando
te, ya que es tarea difícil l revelar en cada una de ellas
siíicación, aun cuando se
con•-c:ión de sus ideas.
con libros exclusivamente
xonomía entomológica. P
mente esta labor es una
básicas del d-epartamento
a poco se ha podido aum~
número de insectos clas1
hasta la especie.
Los alumnos, por su pa
Jectan insectos de la regió
lo se ]es exige clasificarlos
la familia y los más cO
hasta género y -especie.
de 2 horas diarias de t ~
veces por semana práctlca,;
boratorio.
.
La parte de investigae1ón
tudios especiales comp~n
combate efectivo de inseel
judicia]es a la agricuttu
diante la aplicación de 1
das previamente expertrne
y el control biológico poco
practicado contra las pi

ª:f.

.r

·1 .

''Ü·
l\...t,t

LAS BURLAS VERAS

.. V.

•••

j

1'

...,.. AfÍIJJ1io;J_ PROOUCTOS SATISFACEN

u;;.""

NORMJ&gt;S DE CALIDAD DE LA SECRETAAIA
DE LA ECONOMIA NACIONAL Y ADEH,J,S
LAS ESPEOFICACIONES DE LA A. S. T. M.
(SOCIEDAD AMERICANA PARA
PRUEBAS DE MATERIAlESi

\J

(SIGUE EN LA PAGINA I

LETRAS MEXICANAS

-82. VICTOR HUGO ANTE LOS ABISMOS
:: -"'.,?T:;f.:; ....
~ .,.•. .• _,: "'

'

PALABRAS EN REPOSO
A.H Chumacera: Pal:tbras en
poso. (No. 23.) 64 pp,

re,.

Chumacera se inició en
ALIlas letras
-al lado del critico

.

VJCTOR IIUGO .• Dibujo de Pablo Flores.
por ALFONSO REYES
IJO VICTOR HUGO que cuanto, después
ele su muerte, apareciera escrito por él debería publicarse: confianza en sí mismo y
ejemplar respeto a la historia. Con el transcurso de los años se van aflojando cada vez más
las censuras y empiezan a aparecer sus notas,
sus cuadernos íntimos, llenos de graciosas indiscreciones y de referencias galantes, escritas, por
cierto, en un español aproximado. Los biógrafos se complacen en demostrarnos que aquel
hombre -demasiado humano- era todo simpatía y humorismo y no es necesario verlo bajo la
apariencia monumental y solemne que, al pronto, su propia grandeza le comunica.

D

De tiempo atrás, sus coqueteos con "el más
allá" habían impresionado a la crítica. En
1943 yo distribuí por la prensa ele la república
un artículo, "Víctor Hugo y los espíritus" (Los
trabajos y los días, págs. 185-187). Allí hablo
de las experiencias espiritistas del poeta en las
islas inglesas donde pasó su destierro, singularmente a partir de la aparición de Mme de Girardin en Jérsey, áño de 1853. Durante tres
años al menos, según los procesos verbales redactados por Adele Hugo, los • espíritus" frecuentaron las sesiones del poeta.
En 1929, aparecieron dos libros consagrados
a contarnos lo que fue el espiritismo de Hugo
(C. Grillet) y lo que fue su religión (Denis Seurat). Adolfo Salazar ha tratado, en Novedades,
sobre el misticismo errabundo de Hugo. Aunque no sé si así podemos llamar -misticismo
errabundo- a eso que se ha venido llamando
ocultismo y espiritismo; más tarde, con intención ya más científica, "metapsíquica", y hoy
por hoy -si es que no me engaño- "parapsicología".
'
La última palabra, en cuanto a las veleidades
seudorreligiosas del poeta, corresponde a Maurice Levaillant, miembro del Instituto, que pu-

LA

Teoría de encuestas p o r
muestreo o free e un trata•
miento sistemático y amplio de
la teoría moderna del muestreo
en su aplicación a encuestas a
gran escala. Los primeros dos
capítulos se . refieren a los conceptos y a la teoría básica, seguidos del tratamiento del mues•
treo estratificado y del sistemáti•
co, el muestreo por conglomerado~,
submuestreo y al tnétodo. de estimación de razón, así como al de
regresión.
Dentro de la presentación de
Sukhatme se destaca el tratamiento algebraico crítico de los

blicó el afio pasado una obra fundada en documentos inéditos sobre lo que él llama "la crisis
mística de Víctor Hugo", años ele. 1843 a 1856.
No sólo aprovecha Levaillant las "actas" sobre
las mesas parlantes sino, en general, todas las
demás manifestaciones ele la sed religiosa que
el poeta expresó a lo largo de su existencia. La
crisis comienza para Víctor Hugo con la trágica muerte ele Leopoldina su hija. Entre la política y las diversas avenh1ras y contingencias,
por 1846 anda en lecturas de Swedenborg, Eüphas Lévi. El destierro, la soledad, el mar, la
visita de Mme ele Girarclin, orientan aquella inquietud dispersa hacia las más vulgares prácticas del espiritismo. En casa de Víctor Hugo
se evoca a los muertos, a los mitos, a las ideas
abstracta,¡, hasta al espíritu de los vivos, como
el de Napoleón III, que comparece -sin duda
por desdoblamiento- a discutir con su adversario. Se elaboran singulares teorías, los desterrados respiran una atmósfera caliginosa. La
Bnrra de Balaam comparece y da prueba de
una gran fertilidad metafísica. Las sombras
componen alejandrinos dignos de Hugo.
En 1854, parece acentuarse el recuerdo de
Leopoldina, la hija perdida, y la tristeza que
se revela en ]os versos va darificando un poco
la densa bruma acumulada por las equívocas
experiencias de las mesas parlantes. Víctor
Hugo ha comenzado a pensar que las mesas
"nos devuelven nuestra propia imagen del mundo" y que, a través de ellas, no hacemos más
que monologar. Un incidente -la súbita locura de Jules Allix- aconsejó abandonar aquellos
juegos. En octubre de 1855, cunde por Marine-Terrace un verdadero sentimiento de pánico.
Hay que renunciar a las mesas (octubre de ......
1855). En Guernessey el ambiente es ya más
respirable. La poesía ha logrado expulsar lentamente los efectos de la intoxicación. El cielo se aclara,

ECONOMIA
P. V, Sukhatme: 1'corít de encuestas por muestreo. XXXU 496
pp.

errores no &lt;le muestreo en las
encuestas, que de esta manera
abre un nuevo campo de estudio
en la teoría de estas investiga~
ciones.
~
Una importante característica
del libro es que los principios
te ó r i c os va nacompañados de
ejemplos tomados de encuestas
en gran escala que se realizan
corrientemente en la India y en

otros países. Aun cuando la mayoría de -estos ejemplos provienen de la agricultura, en el cual
el autor ha tenido una gran ex~
periencia, el método de investi•
gación ilustrado con e 11 os se
aplica igualmente a encuestas
que se realizan en otros terre•
nos.
El libro ·está destinado a servir como texto para un curso
avanzaclo de encuestas por muestreo en universidades y será particularmente útil para estadisti~
cos profesionales y en organizaciones que trabajen en asuntos
relacionados con la materia.

literario José Luis Martinez, el
filósofo Leopoldo Zea y el poeta
Jorge González Durán - con la
publicación de la revista Tierra
Nueva (1940-1942). Desde entonces permanece atento al de•
sarrollo de Ja literatura nacio•
nal y redacta breves comentarios en periódicos fspecializados.
A la vez, parcamente, ha dado a
conocer su poesía. Con anterio•
ridad ha escrito dos libros: Páramo de sueflos (1944) e tm¡.,
genes desterradas (1948), que
constituyen el preámbulo de es•
tas Palabras en reposo en cu•
yas páginas Ja preocupación por
la limpieza expresiva se mues•
tra mediante un rigor poco frecuente en las últimas generaciones mexicanas.
A una forma estricta en que
las frases desdeñan la profusión
o la prolijidad, corresponde en
estas composiciones un interno
desarro1lo de la idea poética. De
esa afinidad, a menudo manifestada por alusiones más que por
referencias directas, nace el tes:-timonio de un mundo en donde
lo elegíaco se convierte en lmi•
genes que perduran sobre el
canto. Poesía "hecha con las mú
puras e intencionadas esencias
líricas", ha escrito Antonio Castro Leal. Sus versos, advierte
José Luis Martinez, "patentizan.
un labrado minucioso, un disei-plinado sentimiento y un sentl•
do penetrante de lo que un poema significa ... "

• ••
ESA SANGRE
M:.1riano Azuda: Esa sangrt. (No.
24.) 196 pp.

h o m b r e fracasado, q·ue
UNsueña
con rehacer sus bienes
perdidos durante la Revolución,
presta motivo a esta novela iné•
dila de Mariano Azuela (1873·
1952). Nuevamente el gran no-velista mexicano toca las capas
sociales en que el pueblo bajo es
actor sobresaliente. Julián An..
drade, el personaje central, tras
de haber participado en uno de
los bandos revolucionarios, se va
a correr el mundo y durante
algún tiempo vive en la Argen..
tina. A su regreso al país, aca•
ricia la idea de recuperar sus
antiguas tierras y, al mismo
tiempo, adquirir la jerarquía so•
cial perdida. Su avanzada edad,
propicia a· cometer "equivoca..
ciones'', la falta de docilidad pa•
ra acomodarse a un medio hostil, el interno orgullo y su irre,.
sistible inclinación a la bebida
hacen que lentamente se vea
descender muy por debajo de sus
iniciales pretensiones.
Azuela pinta el ambiente, sa-turado de burlas y aun de violencias, mediante un lenguaje en
que los modismos populares to-gran efectividad. Los diálogos,
abundantes al correr de los hechos relatados, se matizan con
esas formas coloquiales que, con
mucho, contribuyen a hacer de
Esa sangre un libro apegado a
la realidad que describe.

�VIDA UNIVERSIT

-

El escenario era, en
tros públicos, la máxima
cidad. Cerrado por el folllló
lateralmente por telones en ,
te pintados, permanecía abij
to a los espectadores, incluso •
los entreactos. La fantasía
público, estimulada por el
logo y las opulentas &lt;kscrip.
ciones en boca ele los JlC1'llii¡
jcs, súplía o completaba la (;J
ta de decoración. Sólo ~ -~
de 1620 se empieza en Malrill
a dar más valor a la deco~
a la ilusión escénica, a la tq¡
moya, etc. A Lope no sólo 111
le co~placieron . todas ~
aportaciones técnicas, sino 'lll ,
le enfadaron. A un am~o lt

En la época de su ingrevida teatral, hacia 1580,
era ésta aún relativamente pri-

so en la

mitiva . Con todo, había ya tres
tipos de teatro: el eclesiástico,
el de Corte y el teatro público
urbano. Lope trabajó para los
tres tipos ele teatro, pero el centro ele gravedad ele su labor se
sitúa en los teatros públicos. Sólo en sentido topográfico se les
puede llamar urbanos, P,ues, por
Jo demás, el teatro publico no
era arrendado por la villa a las
compañías de representantes, sino por cofradías devotas: en
Madrid, por la de la Pasión y
la Soledad. Desde 1579 había
ya en Madrid un teatro de esta
clase. Era el Corral de la Cruz,
al que vino a añadirse, tres años
más tarde, el Corral del Príncipe. El local era un común patio,
rectangular ~eneralmente, !ormado por los muros trasems de
casas de vecindad Los h3lc&lt;&gt;nes
y ventanas se;vían de palc,;s para espectadores distinguidos. Sólo había función si el tiempo lo
permitía. Más tarde se procuró
CJUe la escena por lo menos est~viera bajo techado. En el paho
se situaba el pueblo; sólo hombres. Al elemento femenino se
Je reservaba la cazuela o jaula
tle las mujeres, que era galería
jndependiente. Había, además,
asientos escalonados en forma
de anfiteatro, detrás del patio
donde el público estaba Je pie;
y a Jo largo de los muros, los
bancos o gradas. Y arriba del
toldo, encima de las ventanas
que servían de palcos y se Jlamaban aposentos, las troneras o
desvanes, que así les dedan. Las
funciones eran por la tarde v terminaban una hora antes de la
puesta del sol. Las habla con
1

E

Por KARL VOSSLER
cómicos: bulnlú (mimo ambu
temibles era la multitud masrnlina que aguantaba a pie firme
en el patio, los mosquetero,. la
infanteria o la gente ele bronce como se les llamaba, oorque
pr~ucían un estruendo de peones armados y estaban movistos
de toda clase de carrams casca1 beles y pitos con que 1mnife~
tar su eventual desaprobación.
No menos apasionadamente expresaban su entusiasmo cuando
la cosa iba bien. Esa dens3 multitud, compacta, curiosa_ Y, /wida de emociones, conslttrna el
público principal de Lope.

bastante regularidad. si bien no
todos los días del año. Los precios de entrada eran rclati\'a•
mente reducidos; la ,1ai:nisifm,
no ~uy severa; el puhhco, l;•
vantisco y tumultoso. Los mas

.,

!'

~

-1

"

~

~

. ·.

.

l

]ante ímico ), ñaque (dos cómicos), gangarilla / tres o cuatro
actores v un adolescente para
el papel de mujer) cambaleo
(cinco voces masculinas y una
cantante) compañía de garnacha ( cinco o seis varones, .una
mujer y un mancebo), box1ganga (seis o siete representantes
masculinos, dos femeninos y un
niño) farándula (grupo algo
más numeroso que la boxiganga) y compa~ía (treinta individuos de ambos sexos). Gracias
a continuos ensayos dominaban
unas 50 comedias y se instalaban en esta o aquella ciudad por

Los primeros actores (!Ue ~ espacio de varios meses.
presentaron en los teatros pL&gt;blicos de las ciudades españofa~
fueron, que se sepa, compa~1ias
ambulantes italianas. O,mediantes españoles profesionales parece que antes de 1575 apenas había. No menos de ocho co~J)'lñÍlls reconocidas de cóm1rns
habÍll en España en las postrimerías del siglo XVI; e11 1615
eta11 ya doce. El director de .tales compañías, el empres:mo,
se titulaba a sí mismo autor, en
Jo que debe verse una. or~•ndida superioridad del mtérprete
sobre el dramaturgo. Además de
las compañías regulares había
numerosas formas de farándulas, irregulares y dispersas, supervivencia y contmuac1ón de
los farsantes y tunos medioevales precursores, al mismo tiempo'. del individualismo artístico.
De su género de vida nos da
Ag,1shn .le Roiai, en sn "Vi,1je Entretenido" (1604) clarísi-

Unidad del hombre y su época. Llamamos "épocas" a los ciclos con que se mueven, en
el curso de la Historia Universal, cuantas cosas forman su contenido: 1 ~ costumbres, la moda, la terapéutica, la propiedad, etc. Nadie puede representarse la noción de tiempo sin in•
troducir en él signos objetivos; las épocas lo son. El salto de una a otra siempre se produce,
que sepamos, por medio de una crisis. Este es el fenómeno que abre y cierra cada una de
aquellas. Repasando mentalmente el conteo ido de las ya transcurridas, -tenemos la suma
y eslabón de todas en nuestro tiempo-, pudiéramos concluir que toda época se caracteriza
por ser un intento de solución de los problemas esenciales y últimos que el hombre se plantea, conducido a ello por el pensamiento y la acción. (!Por la angustia de su ser finito!). Solo
puede dejar de planteárselos quien viva en algunas de las dos dimensiones típicas y únicas,
antes mencionadas: la del olvido y la contemplativa. A título de primero de todos ellos oolacamos. arrogantes y resignados, el problema del sentido de la vida. Es el problema-madre.
Cuando, por el vital impulso primigenio, salimos de nosotros mismos y, de rechazo de las
cosas exteriores., volvernos a entrar, conducidos esta vez, por la reflexión, el problema de la
vida, del ser, es el primero que encontramos. Contiene a todos los demás.
Luego cada época es una unidad orgánica cualitativamente distinta. Y una tentativa ele
solución de las incógnitas radicales. Sólo el hombre puede, por lo demás, convertir las cosas,
y convertirse él mismo, en problemas e incógnitas. ~sa posibilidad señala el puesto j_erárgi.•
co que la vida humana tiene en la escala del ser. Senala ,adem~. _el fenómeno que s_mgulariza entre los demás, la existencia: ésta se hace transparente a s, misma por el pensarmento y
la acción. Porque el pensamiento es también acción.
Añadiremos algo importante. Partiendo del supuesto de que la vida humana es un "hacer"
concebimos la Historia Universal como historia de la libertad, pues la sociedad se forma con
el individuo y la forma a él. La doctrina es la libertad es la doctrina de la acción pura. Por
eso la libertad no se realiza nunca, no tiene ni tendrá jamás un inerte término de llegada y cumplimiento, que haga posible la contemplación, -cerrados los ojos, abierta la boca-, como estado final. El suponer Jo contrario equivaldría a señalar a la vida y la Historia un tope ajeno a
ello misma, trascendente, impuesto desde fuera por las sombrías potencias destructoras.

..¡

Como escribía sus drn111'11 r
ra todo el pueblo español, 1
había escenario malo p:llll
en el fondo prefería el tea
público sin pretensiones, aQ
sible a todo el mundo. l!I 1
blico tenía la vivacidad
te de espíritu para supli!, 11
la propia fantasía, la
escenificación. Cuanllo
tido dramático es t:m f
mo lo era entonces en
arrastra consigo al senf
tral por encima de todas
suficiencias y limiticio
aparato.

El escrilor, hora de mediodía

sm

Cementos del Norte, S.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos

.

.-i·

'

..
'

.

.

"

J

•

~...

-:!

,..

. tt,
... t

"

*~

J.......,..

....,e(.,

....,¡;¡.,,----------

Personajes de la comedia italiana

Cumpre boletos populares
paro el So. Sorteo de la
Siembra Cultural, por sólo
$ 25.00

mos relatos, llenos ele

c111 11ciOil

y de humor. Nos dice _que hay
ocho clases de .agrup,wonc:, de

VIDA DEL PENSAMIENTO

y

"Siderúrgic.o''

-

Tel. 2-87
Apartado N9 14
Mon·~errey, N. L.

naso-, sur~e inmediatamente un aspecto suyo todavía virgen.

mismo.

obra cómica "¡Ay, ver
que en amor!" ridiculi,i
obras de gran decoración
interviene el carpintero a111
artes y planos. Se comp,
los celos del maestro, q1e I
creía capaz de animar el CIUlf
rio de la acción con la magial'
sus versos, mejor que IO&lt;Q
tapiceros y tramoyistas. ~
llegó a ser especial eA la ,..
ducción escénica de Caltloiln¡
el aparato escénico, la
y el canto, siguió siendo 1111
Lope cosa accesoria, incluio ¡
su última época.
1

"Atlante Super"
Ferro Portland

MPRENDIENOO ahora el examen de nuestro problema por otra parte, -es lo que ha•
cernos desde el principio, examinarlo uti !izando cuantas alturas encontramos a nuestro

En éste. El tiempo histórico propiamente dicho adopta en su desarrollo la forma de un
fluir irreversible. Esto hace de él algo singular e inconfundible. La biografía del género
humano, el inmenso río cuyo flujo y reflujo constantes llamamos Historia Universal transcu•
rrc en el tiempo histórico o heterogéneo. (Hay otro concepto del tiempo, el matemático, homogéneo y reversible). Luego la forma ele desarrollo del tiempo sohre que vive el hombre y
el proceso biográfico de éste acusan la misma dirección de lo irreversible. Por eso es que el
hombre manifiesta en su existencia una unidad absoluta, de tipo orgánico, con el tiempo en
que vive. El hombre resulta siempre hombre ele una época. Y cuanto es propio suyo, lo

cribe que "el teatro se ha~
vertido en artificio de has ·
res para telas y clavos". F.ft

LA ESCENA ESPANQLA
EN TIEMPo·s DE LOPE

-

Carácter del tiempo histórico

d¡

t.J½t 41?
. . E,.

A UNIVERSITARIA

EFIN ICI ON
EL ESC RITOR
DE LA MUERTE
por F. CARMONA NENCLARES

¿Qué podemos conocer, qué debemos hacer? Aquí estamos ya. Estas son las dos preguntas que encierran, polarizado, el sentido total de la vida humana. (De esa existencia que
vivimos en medio de contradicciones que, al ser superadas, se multiplican en otras nuevas).
Sería fácil formularse muchas preguntas acerca de aquél; quedan incluidas sin embargo, por
muchas que fueran posibles, en las dos consignadas. Representan la suma de las demás.
El conocimiento no nos facilita sino los medios de acción. Nada más. Pero el conocimiento no tiene término y la vida exige, perentoriamente, una conducta. De la contradicción
surge, -una vez rota, como base, la unidad espiritual de la existencia-, la enfermedad del hombre, la idea de la vida como pura enfermedad de la materia. Representante de ella, de esa
teoría, es el monumento más desmesurado hecho por el hombre: una pirámide, la soledadpiedra, en un desierto: la soledad terráquea. O sea: soledad más soledad (¡Aquel Escorial
ibérico en la bronca soledad del Guadarramal). Tal es el hombre cuando la unidad interior de
su vida, (conocimiento más acción), ha sido rota.
Una vida implica un juego; una apuesta según otros. Sobre esto hay opiniones. No las
hay en cambio, sobre el hecho de que el escritor sea el tipo de hombre que debe tener la vocación de la libertad, (vocación para hacer del drama conocimiento-acción un instrumento fecundo, una forma de acción inclusive, en vez de una charca-Narciso.) Aquí es imposible la
opinión. Solo encontramos hechos y quizá excepciones confirmantes, unos y otras, del principio.
L:¡ razón es obvia. El hombre tiene capacidad para ser "profesional" de algo: la mecánica, la medicina, la ingeniería, Ahora bien: se es profesional en la medida que la profesión
oculta, entierra, disimula o como se quiera decir,' la contradicción radical y última del ser, la
antítesis conocimiento-acción. La "profesión' ' deforma y hurta incluso a nuestra propia mirada, la naturaleza última del ser; dá a la existencia la dimensión del olvido. Pero en el escritor, la literatura no es una "profesión". Nada de eso és una forma de la vida, una dimensión del ser. Por lo tanto, es el escritor donde el drama de la vida adquiere conciencia y luz
de mediodía. Debe y tiene que ser asl. Esto nos proporciona, a la manera de consecuencia,
un criterio de juicio. El escritor cuya obra no esté vaciada en el principio aquí expuesto será
un lacayo o un bufón.
Viene cornprob¡¡do en la historia de la literatura. Cada escritor elabora una representación de la experiencia. Allí donde se aloja el individuo, -medicina, ingeniería ...... -, obtiene
la visión de la vida que hay en tomo suyo. El escritor, y sólo él, se aloja en la contradicción
esencial del ser. Le toca una tarea árdua y arriesgada: el poner coherencia y lógica en el
proceso de la experiencia, el alumbrar el fin de la vida en la vida misma. Todo ésto, insistimos, viene propuesto por los datos comprobables. Jamás Jo· ha reconocido así, sin embargo,
la preceptiva literaria. Según ésta al escritor sólo le compete el onanismo contemplativo,
alimentado a medias por el Olimpo y el desdén. El escritor es un vicio solitario pues no
guarda relación más que con el propio escritor. Por lo tanto, el escritor sería el único hombre
que no tendría que vivir lo que crée. Pero, advirtámoslo, la preceptiva literaria fué urdida por
los sofistas y los retóricos decadentes de una época de decadencia. Aquellos tipos llevaban
dentro una mujer pública de la peor especie.
Definición del escritor,

El mensaje,

Tenemos que resumir. Ya es hora,

La angustia de nuestro ser limitado y tm1to, -por

vivir inmersos en un "aquí" y "ahora" irrompibles, inflexibles-, empuja la vida a la acción.
Eso cura, debilita o borra, cuando menos, la conciencia de su tragedia profunda. Quien produce, inventa o crea algo, --desde un tomillo hasta un poema-, salta por encima de sí, rebasa
los férreos límites de tiempo y espacio. En u na palabra: anula su propio ser forzado a ello
precisamente por la dimensión radical de éste: la finitud. Dicha condición juega como una
palanca,
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

�A UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSIT

¡
,-

r--------------------•-------------~~
El Laurel y l&lt;J Acacia
'------------------------------------J.,¡Jg

7

ON Francisco Díaz de
León fundó el 23 de junio

de 1878 la Sociedad recrea•
"Carlos Escudero" que ocu,n Jugar en la historia del
o en México porque en ella
fió a conocer nuestra gran

FLORILEGIO DE LA POESlA MEXICANA

DON JOSE JOAQUlN PESADO -

Don Josi Joaquín Prsado es el
más relevante de Jos poetas clásicos de estas f'poras.
Na.ció e,n San A1tustin dPl Palmar, de Puf:"bla, f'I 9 tle Febrero
do 1801,
P~rdió a su paA:h e en edatl tf'nt-

prana, nulicándo~ en Orizaba
con su madre, qui!"n lt tlió esme-

rada tlnración, mercetl a sus bienf's de fortuna.
Como Carpio, tu.-o una. profunda ff' religiosa f M'endrado amor
0

(18o1 • '186o)

Fi¡turú en la politiea a.filiado a
hL'I itl('RS liberale'I, habiPndo siclo
Ministro del Interior en 18S8 y de
R&lt;-laeionefi Extt&gt;riore-s e1t 1845.
EmJ)t"rO, s111; ideas fueron modi•

ti&lt;'llndo~. a.caso por su carúcter
re-ligioso hasta incJinarsP al Par·
tido con,.nvador, ti~urandn como
eseritor Pntre su'i más dPstaeados
ideólogos.
A la rf'danración univt&gt;r...itaria
rué nombrado Dortor en Filoso·
-fía y profp,;¡ó la cátN.lra &lt;le LitPratura.. La Ju-al .\('adtmia Española le l1izo mil'mbro ('orrf'!JpOn·
diente.
Murió f'll 1860, en plenitml crea--

dramática Virginia F~l,rc-

, cuando salí~ a representar

simple aftc10n. Con vc111h•

t·e pesos iu;stos producto_de

rrdiana.

el senor

Fue introtluctor, ª"imi"mo, lil-3tÍ\'OS particulares,
g~nero Indígena. t'n 1a ~ • ... ~de
&lt;'1011~1, contúmlo!M" t&gt;ntre IUI lllo.J

León fundó esta SocÍC·

C O l1 Se Cu C n te

COll SU

duccrnnrlJ una panHra"i" de 11!1·
d
.
f .
Cantos &lt;l&lt;' Netzahualcóyotl
~ma, . e orgarnzar unc~o
En su po.-sía sagrada f'8 .._t!dramaticas a fa\·or de soc1e•
nf'nte: Por ello decía ti P9tla,ltks de beneficencia, o de asi•
"Cons,bir hell~•a, bondad 1 '"', preparó para el 21 de julio
ludM_son rel!g'?"· ........ 11.. 1s79una de esta indolc a fa

. d l\' ¡·
r del Asilo
e ,ene ,gos, con
Se incluyrn f"n e-lita antGI a olla escrita por él 1nismo,
del poet&amp; d• San Agustin dPI
1...1. "El Beso", de la que no
al tstudio, al kfRtlo qut&gt; a los
mar tres poemas: La .,.,_,..u..-. ·
·
d
é
vrintf'. años sr hahía familiRrimUna temnt-,tad, tlf' nochr tn
yaotJC1a(osdn,11:1~tro ? sus ml_do con las lenguas latina, ,:riega.
uba, y A la Santísima. Virr"• os en s 1anos, revistas o •italiana, franrr~ e injrlf"~a. así
Guadalupe, ••l•ocionad.. ""'
de la época, no obstante la
dora.
t"omo con la Teolo,tía y la'I Cien•
ncia del teatro Arbeu en
Su modalidad política es tlivrr- humanista. Octaviano Valc161
eia.s naturales y txa.ctas.
1-1.. represen tada, por af'ICIO.
sa: st extiende • tod04' lo,i ~ént• su obra Po~í• nf'ochi'li"-&amp;•
1UC
En 182Z contrajo matrimonio
'ro, ~ P~ rn todo,i importl\nte. Su
con María de la Luz de la Llave
F. M. z.
naturalmente.
1 Seg-ura, la :SJic;a de sus nrsos. inspiración es petrarquistA y h~
beneficio del mismo Asilo
Mendigos se celebró en el
y bañado de 1"cts, aparect
LA CAZADORA
tro de la Democracia -ca•
sobre los montts, ti volcán nevado.
de Arsinas-, el 28 ele -enero
De extensa cabulgala tn curso ardie111t,
Arde el bosque, de viva llama herido;
1880, una función extraordi•
cazadora gentil, corres delante,
y s,me1a de fuego la comente
· por la Compañía dramáti•
entregando a los soplos del ambiente
del río, por los campos extendido.
de verso y zarzuela que estaba
del sombrero galón pluma volante.
Al terrible fragor del ravo ardiente,
JI la dirección del actor c6lanza del pecho triste y abatido,
to mexicano fuan de Mata
Vallados y malezas, de repente,
clamor de angustia la aterrada gtntt.
Santacruz, empresario tamtu fogoso coral, salva anlitlante,
m, quien se dió el gusto de
"j las petias del drido torrente
A LA SANTISIMA VIRGEN DE GUADALI/Plitar al Presidente ele la Repú11travitsa, con casco rtsonuntt.
ra, General don Porfirio
Yacía tll profundo error, prtsa del duelo,
Y siguiendo la fiera, a tu camino
•~ "de quien se espera la
ti mexicano, en noche tenebrosa,
1rará con su asistencia", dice
cede el doblado monte, y vencedora
cuando dtl Santo Amor la Madre hermosa,
lograma que poseo.
el lago Je rttrata cristalino:
llena de compasi6n, bai6 del cielo.
}\ actor-empresario juzgó nerompe en vivas la Jurba bu1lidora,
¡iio dirigirse al público deRompe de su ignorancia ti negro velo,
"j de tu nombre al grito repentino
1:índole el por qué de esta
inulstrale de la fe la luz gloriosa,
la selva inmensa respondió sonora
1dón, e hizo imprimir en el
"j le deja en su imagen portentosa
IJ~ia esta curiosa explicaUNA TEMPESTAD, DE NOCHE, EN ORIZABA la ense,ia de la paz y del consuelo
n S, es grato al corazón ele
Entre lus rocas de la titrra indiana
,¡1,ersonas caritativas robar
El carro del Se,ior, arrebatado
la ave tierna cantó con melodía;
mrnutos o una hora, y
Je noche, en ttmpestad que ruge y crece,
f
nacieron flores tn la nitvt cana:
ria
a consolar los últimos
los cielos dt los cielos tsJremtce,
tes
de
un moribundo que
entre los torbellinos y el nublado.
/oJ cielos st vistieron de alegría:
ene más medicina que el
y eterna fuente dt piedades mana
De súbito, el rel,ímpago i11/lamado
io, ¿qué será al tratarse de
donde sus plantas asent6 Maria.
II?5 hermanos que relega•
rompe la oscuridad y resplandece;
a ,r de puerta en puerta, im•
nclo la caridad de aquel que
da saciar su hambre y su
u~ez? ... Al anunciar para
d,a la función a beneficio
Asilo de Mendigos, cumplo
1 un deber que me exige la
de mis sentimientos y la
anidad entera . . pues ya
debido a los e~fuerzos del
10 señor Díaz de León, se
logrado plantar este Asilo
m&lt;l1os a él, ayudémosle a Je'.
tar ese edificio. Desde el pripotcntado y rico, hasta el
hum,lde artesano, imploro
ndad recordándole que:
Ypar tí,mañana por míl".
Importan te en este caso
ue la función se cubrió con
Ie¡,Jtsentación de la hem10bia, nueva enteramente y
SU autor dividió en cuatro
drosy le puso por título "La
e Media", escrita por T. D."
ª llás. ¿Quién sería este T.
a,- mexicano segurameoP!Qftto lo sabremos.
aiala función que en el mis! ~ se celebró el domingo
"' febrero siguiente, se
ras sm movmuflnto

cadáveres sin alma".

O

mú ~:,

r--------------------------------===:..-•

UN PRODUCTO DE

THE DDUBLE COLA.CD.

JODA El AGUA QUE umo QUIERA EN El MDMEN10
EN OUE MAS LA NECESIH, ALMACENANOOLA III UN
TINACO DE ASBES10·CEMEN10 EUREKA
..- ECONOMIA EN SU PRECIO
v DE fACIL INSULACION
v OURACION BERNA
.,.. PROlECCION ABSOLUU EN CUALQUIER CUMA
v SIN PROBLEMAS DE UIDACIDN
TECHO ETE.RNO

EUREKA

,_.,... ~ ' • ,.,..,.

S . A.

. -····"

IIIDAl&amp;Oa.7PTL T&amp;~Gt+Ga• . . .M

flill4H't'r. . ..,

•

DOS ACTORES MEXICANOS
Del Siglo XIX Olvidados: Francisco Díaz de León y Tomás Durán y Garduño
por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS
anunció la presentación de la sean las Mujeres", del autor meactriz doiia Dolore s Nava ele xicano Luis G. Iza, inspirado en
San Juan, "artista del teatro Ta- la novela del mismo nombre de
cón de La Habana", quien hizo lbo Alfaro". Pero -dice el prosu primera salida en la función grama de aquella función- "ha
vespertina con el drama de séis hiendo recibido por escrito se
cuadros, "y que tanto furor ha repitiera la composición del secausado siempre que se me ha ñor don Tomás Durán y que
puesto en escena, "Malditas tuviera lugar por la tarde, (la

Empresa) lo hace así, accediendo a la petición (pues) la composición del señor Durán, que
se titula "La Clase Media" fué
recibida con estrepitosos a~lausos la noche désu presentación."
La segunda rcpreientaci6n de
"La Clase Media" de Tomás
Durán, dice el programa, estuvo

dedicada a los honrados y laboriosos artesanos, director, maestros y oficiales, y obreros principalmente. del Taller de Fundición de "Las Delicias", habiendo sida ejecutada (sic) "por los
mismos actores que la desempeñaron la noche de su estreno en
su prirncra representación", y
que fueron. de acuerdo con el
reparto publicado, las señoras
Jlravil, l\fontañez, Fcrnánclez y
Carpintero, en los papeles de
Amparo, Guadalupe, Rosa v Eulalia, respectivamente, y los señores Yáñez, Espejo, Castro,
Aburto, Mata v Calderón v López en los personajes Isidoro
Luis, Enrique Carlos Román'
Pahlo yGabriel. La señora vai'.
dez fué "una enlutada". lluho
también "criados y pordioseros~.
En ambas funciones los precios
de entrada fueron modestos:
real y medio {18 cvs) en luneta
numerada y medio real (6cvs.)
en ~lería.
Nada se sabe de cómo se presentó esta obra, ni cuál era so
argumento, pero que el señor
Durán gozaba de excelente cr6dito como autor lo revela el hocho de que para el domingc, 4
de mayo, a las cuatro y media
en punto, la Empresa C. García, del Teatro de Guerrero en
la call&lt;; de ~;nexpa u{nnero
anunció el estreno del sublime
drama ele don Tomás Durán y
Garduño: "¡FI De..terrado!" en
los siguientes términos:
'
"Con _gran satisfacción, la Em•
presa tiene la honra de anunciar el estreno de una obra digna_ del delicado gusto de un pÚ·
bhco sensato e inteligente, y
que siempre ha sabido apreciar
el mérito de las obras tanto nacionales como extranjeras, colocando a sus autores en el lugar
que se han conquistado a fuerza
de un continuo afán por lograr
la aprobación del fruto de sus
desvelos. "F.! Desterrado" es
una obra de la que podríamos
hacer, y con bastante justicia,
los elogios debidos a sus méritos literarios; nos abstenemos de
ello, dejando al público bondadoso, digno juez y mejor censor,
el fallo q11e a esta obra tenga a
bien dar, no dudando por nuestra parte que este fallo irremisiblemente ha de ser de un bri~
llantc y favorable éxito, pues su
delicada y rica versificación lo
recomienda inmediatamente
que se comienza a oír. Nos limitamos únicamente a decir que
esta obra es debida a la fecunda y clara inteligencia del señor
Durán y Garduño, digno hijo
del suelo mexicano y ornato de
nuestros escritores nacionales".
Se anunció "El Desterrado"
como "magnífico, sublime y
g111ndioso drama, enteramente
nuevo, escrito en fluídos y sonoros versos, dividido en cuatro
actos y un epílogo", habiendo
tomado parte en su desempeño
un grupo de modestos actores
de los qu_e apenas si nos queda~
sus apelhdos: Guzmán y Pereira, muy señoras nuestras, y señores Ortega, Martínez, Chávez, Mora, Ortíz, Reynaldo,

3½,

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

E. T. • 10,000 WATTS
MONTERREY, N. L.

�VIDA UNIVERSIT

8

sión literal de la plaza públi
casas que la rodean. Su escena
se mejor que cualquier manual' Pues a pesar de tan evidentes atrotoria del teatro la ya clásica n
'da&lt;les visuales, nuestra maHsima edu. asesinatos de Mi_chel lnnescación t,eatral nos _l,a obli~ado, desde
rnasiado convcnc1onal, demas~hace mas ele &lt;lamentos anos, a toletelectual, demasiado primiti,;¡ipr es~ contubermo de volumen Y sumasmdo moderna, para que
.¡ierhc1e, de volummosa sopr~no Y pl.1cionemos con el concepto del
mísimo pilar de "piedras rústicas" al
en el teatro contemporáneo).
que -cuidado- no deberá ella acercarse para que el aire desplazado no lo
limitado pues el escenario ~ conmue,-a.

i-

paredes, un piso Y un techo, la
s·1 embargo debe decirse a favor
ra solución que los esce~ógrafos 1f, del ~ecorado ~lgado frontal, que si
tores Y grabadores de su epoca)
pat:I utilizar su indiscutible comodidad
traron, es una con la que nu~tros d maniobra se conciben diseños de
· aun
' se en !et
e e el naturalismo
'
lircs 010s
r n an.
)os
esté proscrito
)"3 lo sabéis, en el simple desgl
q:mbio el imaginativo escenógra•
' ru d.imen tana
· desarrI
Yen
en 1a mas
fo describe un espacio irreal, supra•
de los elementos de una rep,
1 de formas estilizadas o abstrae·•
1
1 O
nea,
c10n .P ana: un cuac ro un
131, se aprovecha, para bien, aquella
No nnporta al caso que ese
d
· 1
·b
e ucac1 6n v1sua a que arn a
contenga lo~ mas sabios pre
· ludí, aquella tolerancia por el comila perspectiva ralaelma; la
. ·1 de la superficie pintada y el volurnarcos frontales, paralelos al
¡-•t t
. .
"
rmen ex1s en e.
dor - urompmuentos , como se
rna- compuestos de "piernas" t Para obtener un espacio teatral que
terales" y "bambalina" horizo
)a lógica y la estética aceptaran, tuvo
to es, dos bandas verticales, u el escenógrafo que atacar, antes que
cla lado, pendientes ele otra ho
ada, el ya citado problema del "afoarriba; repitiéndose en dismin to", de la intercepción de la visual del
alejarse del espectador Y siem tspectador desde la sala hasta las paralelos entre sí para concluir en
es o el "Telar" del escenario. La
co retazo intacto del cuadro
lución consistió -y es la única poel "telón ele fondo"; esta serie ible en los teatros dotados de maquicos colgados es una solución b•ria para colgar decorados- en una
bre del espacio teatral. Claro~ oonne pieza de tela que, dispuesta
resolvió totalmente el princi~
forma de cortina semi-cilíndrica,
pósito técnico del decorado: e~ suficientemente alta, rodee por sus
rnr, hacer que se olvide el espadi
lados cerrados al espacio de la ac-

, .

1:·~, -:
por JULIO PRIETO
Ilustraciones del autor)
• Desde sus orígenes, la organización
tle las formas en el espacio, y la del
espacio mismo, es la preocupación
principal, Ja verdadera -raíz y ra_zón de
ser de las artes hgurabvas. E1erce el
Gjo sus tanteos en el universo que lo
rodea y las sensaciones que aprehencle, los valores táctiles qt1e :ecorre, los
,olúmenes con qt1e choca vienen a for,nar un almacén de imágenes que el
artista debe -para serlo en verdad-;reorganizar y reconstnm a su prop1~
manera, con sus propias y personahlÍll!aS leyes.
l'ara ninguno es esta labor tan trejllenda ni tan mágico el resultado, co910 para aquel que deba expresarse en
wlores pictóricos o gráficos. En electo aunque los resultados de tal tasean para el hombre actual pan de
todos sus dias, el milagro eterno e _mresante de transladar el mundo tnd 1mensional, sólido, ahogado en a1r_e Y
Juz que nuestros ojos contemplan, a

re!

la superficie -esto es, a las dos di_men•
siones de Ja representación gráfica o
pictórica, será el primero _Y tal. vez el
mayor triunfo de la capacidad mteleotual del hombre. Es pues. el cuadro
0 el dibujo, tamaña re-cr~c1ón de formas planas en un espacio plano, que
si ha sido hecha con ~mcenda?, audacia y conocimientos, mtroducirá -no
de la mano sino por los 010s- al espectador a un mundo tan profundo
como el que encontró Alicia detrás
del espejo.
Los practicantes de otra de las ~r•
tes figurativas, los escultores, veran
que su problema es -por lo que hace al esfuerzo intelectual- menos te•
rriblc. Reorganiza·n también las formas, pero tratan de volumen a vol_umen, y no de volumen a st1pcrhc1e.
Las lt1ces y las sombras que mane1an
son las reales y ,erdaderas Y, no el
complicado juego de convenc10~,. sensibilidad y conocimientos prod1g10sos
que el pintor empl~. Una onda de
unidad, de eqmhbno, debe recorrer
los volí1menes de sus obras para que,
re-creadas también, \ivan igual qt1e las
formas reales que evocan; ¡,ero, al fm
y al cabo, tienen ya la ex1stenc1a e~pecial, tridimencional. de la matena
de que constan.
r:1 arquitecto por otra parte, desde
que construye el misterioso espacio
prismático, oscuro, l1endido y sostem·
do por colmnnas, de los templos ant'.·
guas; desde que describe el orden m1·
litar 1·urídico e imperial en el orbe de
'
,
la cúpula; 0 el equilibrio y 1~ armoma
de la vida en el tímpano tnaungul~r;
desde que hunde hasta el cielo, op_va
sobre ojiva, las angustiosas pleganas
colectivas; desde un principio, _en suma, el arquitecto domi~a, mane1a Yorganiza su propio espacio.
Por otra parte, desde qt1e el hombr~
concibió los clrnmas ejemplares: el pn•
mero, el de Ja familia terrible, por

ejemplo, necesitó de un local, de un
espacio propio donde comunicarlos a
los demás y para eso construyó los teatros. Con el tiempo, la sencillez Y la
imaginación del auditorio clismint1yeron conforme el progreso -ese mito

9

VIDA UNIVERSITARIA

Ela

la luz que va no sólo ilumina la gesticulación del actor -y de paso proyeota su sombra sobre el cielo o el mar
del telón de fondo- sino que lo destaca o lo liga al espacio circundante,
realza la psicología del personaje, subraya al acaecer dramático, altera el espacio y el tiempo de la acción y por
fin la ahoga en el misterioso y opresivo blackout, onírico sustituto del telón.
Y ahora, ¿cuál es la concepción que
del espacio tiene el escenógrafo actual para el teatro futuro?
Imagino yo -más bien dicho: ilustres artistas y habilísimos técnicos han
expuesto en algún momento dado su
&lt;lesideratum para el teatro futuro, y
yo gloso y colecciono tales anhelosun espa.cio teatrnl encerrndo en una
alta, amplísima concha de sección parabólica y de base semi-elíptica; un escenario que se proyecte profundamente en la sala por medio de un proscenario vigorosamente saliente y sureptible, ese proscenario -boca-escena- que tanto aisla al actor de sus
oyentes. Una serie de dispositivos
mecánicos que permiten cambiar el es, pacio teatral con rapidez y frente al
espectador, logrando así la mutación
no sólo del espacio sino también del
tiempo teatrales con la mayor eficacia;
senln tales recursos mecánicos los carros laternles polysteriores, los juegos
de ele,.dores, y la plataforma giratoria. No descartaría los recursos clásicos: algunas "varas" para colgar al
frente "embocaduras" que declararan

NUEVO CONCEPTO D SPAC.10 TEATRAL
peligroso- ¡0 dotaba de escenar'.os
complicados que ponían ante sus OJOS
lo que antaño las ,·igorosas palabras reAtenas, una vez que viera arder la .":
ca en el drama de \Vagner, no ex1g1presentaban en su alma. (Sin embargo, el vanidoso escenógrafo actual se
preguntará siempre si el pueblo de
ría que la Orestíada se represent~ra
con Ja más eficaz, moderna Y enganosa maquinaria).
Así pues, el teatro contemporáneo
necesita de un espacio propicio, orga·
nizado para el fin específico de alojar
circunstancias de la acción dramática
(el balcón de un palacio, un bosque o
un boudoir) y así, desde el Siglo • · ·
xvm ' cuando el teatro es un parien·
.
• te cercano del de hoy, el espacio se
organiza en formas cuyo análisis puede conducirnos al concepto del espacio ideal en el teatro de mañana, o de
pasado mañana.
Desde que se construyeron edilicios
cerrados, especiales parn teatros, largos prismas acostados en el St1clo cuya
mitad alojaba -más o menos cómodamente- a los espectadores, la otra
mitad del prisma &lt;lió cabida al esce•
nario.
(Antes de eso hubo el hueco prisma poligonal, vertical, isabelino: ver•

•

las tres paredes y el techo q
n
A esta cortina (semi-rirran el escenario. (Las bam
) se llama "ciclorama", y en su
los rompimientos, en efecto, . terior lué ya posible construir, por
· dl"I"
más fácil solución
e a oro , edio de planos articulados, volúme•
·se denomina la indeseable tra
que existan realmente, tridimende la vista del espectador desde nalmente, en el espacio. El paso
taca hasta los ladrillos de las
iente lué agregar a estos decora•
biombos toda suerte de elemendel escenario). Pero no sólo
resuelve así el problema estéti s corpóreos: plataformas, rampas y
espacio teatral, sino que de he caleras que alteran el monótono niproblema se crea desde que se ¡ del suelo del escenario; columnas,
tan los decorados colgados !ron ertas y Yentanas ºconstruídas", es
te. No es sólo el ridículo aspe ·r, iguales, excepto en sus materia
, a las de cualquier edilicio, y luelas hileras de pilastras o cipr
disciplinadamente se alejan Y ª cortinas en las ventanas, picaporhasta el fondo, pero que se liga en las puertas, árboles, cortados del
lado a lado, por su pa,te suP'.;n rque más cercano, en el jardín de
las clásicas "bandas de alfe , escena hasta caer, por fin en el rea,
o del set de "medio-cajón" o el
cir, por planos paralelos que,
rado que representa una habitamente azules, ocultan la maq
,
n
techada idéntica en todo a una
del teatro, pero no logran sub
con su manta pintada al cielo ~u i escepto en que carece de la pa•
meten. No es esta convención que, por faltar, permite al audipica del decorado frontal-o SU . ver lo que pasa en el interior,
pal aberración estética, smo _la
sar el más molesto choque visual J'ero, claro, si tal realismo es el pe•
do a tal pierna de manta O pape
estético a que se expoQe un detado -virtualmente una s
do tridimensional, en cambio su1
se acerca el volumen, las treS
º1Iilidades son ilimitadas para un
siones de un mueble o, si:-Milf" que lo sea, quien logrará elimicle un actor. Es obvio, a
aqt1ellos elementos que lastren la
las sombras, es descripción
· d teatral, única válida, y quien
men en el espacio, que se
ás -para decirlo ahora- manelos volúmenes reales, nunca
como forma, volumen y color a
derán con las de las pintadas a

1

la atmólera o el modo de la
obra y tendría las trampas y escotillones necesarios así como, claro está,
un equipo eléctrico que dominara y alternara las condiciones especiales de
ese escenario.

Y más tarde -realiza tan sólo en
escasos lugares pero proyectada por
muchos escenógrafos y arquitectosla ilusión del espacio teatral se concibe como un espacio esférico, poblado de fornias corpóreas.

En resumen, desde que se construyeron locales cerrados la ilusión del
espacio que la obra teatral necesita
se ha logrado, primero, con una serie
de superficies planas, paralelas al espectador, dispuestas en una planta rectangular y ocupando un volumen prismático.

Pero como esta última concepción
del espacio teatral requeriría que los
directores de las obias prescindieran
totalmente de una técnica de "mutis
por la izquierda" aparte de que sería
un "espacio teatral" muy costoso de
construir, me temo que como a cualquier otro desideratum actual, no lo
,·eremos realizado más que como dice
Ilamlet "con la materia sutil de que
están hechos los sueüos",

Después, dentro del mlumen cilíndrico y por medio de superficies arti•
culadas, no paralelas al espectador y
agregándoles volúmenes verdaderos.

En "!\léxico en el Arte", No. 3

�VIDA UNIVERSIT

10

-

DEFINICION DEL ESCRITOR
Y DE LA MUERTE

Dos Actores Mexicanos

rea.
Es preciso, por lo tanto, que
El hombre, nexo entre la na- encontremos en el escritor la
turaleza y la cultura, es quien capacidad suficiente para exdá nombre a lo que existe, sea presar la epopeya del hombre.
visible o invisible. Lo repeti- ¿En quién sino en él?
¿Acaso no prueba el escrit_or
mos aquí para resumir. Pero
cuanto existe se le aparece en que la conciencia humana he•
el horizonte ele su existencia. La ne una hora de deslumbrante
vida demuestra con eso que es mediodía? ...... Quedan registra•
inmanente a ella misma. Si dos algunos aspectos de la epono lo fuera todo quedada con- peya. Aquí confluye y toma V?·
vertido en un caos. Quien po- lumen y rumores de gran no
ne el sentido ele la vicia en una cuando hemos escrito ahora y
extra-vida renuncia a la luz. antes de ahora. Nuestro regreNiega el hecho de la I u z. so a la meditación del hombre
Se entrega -humilde, arrodi- se hace con ese mensaje sobre
llado-, a las sombrla6 poten- el destino del escritor. No es
cias destructoras. ¿Que éstas ha obtenido destilando lecturas
proporcionan, en el éxtasis, la en la soledad del gabinete. No.
prueba de algo, llámese com? Hav en él la luz y el sufrimienquiera, que trasciende a la vi- to de tres años, día a día, de la
da ...? Quizá, ¡,ero no hay ex!&gt;&lt;:' más depravada guerra civil.
riencia posible de mnguna eviLa literatura no es una "prodencia mística. Está dicho de fesión", una holgada postura de
una vez para siempre.
vivir, sesteando, es la dimenAquí en la tierra, obtenemos sión del olvido. No. Es un redel conocimiento los motivos o ducto de guerra; una trincheprincipios de acción. Nunca de ra. Eso, simplemente. Lo fué
otra parte. Aquello que le per- en otras épocas de crisis. Tiene
mite al hombre, por ejemplo, que serlo hoy; lo es ya ~n _l~s
conquistar el planeta, es un as- mejores. Los males del md1v1pecto oceánico, -la brújula-, duo, -aunque la noción de esy aquello otro que le permite te resulte bastante confusa;
tomar posesión más íntima de coincide en todo caso con la de
st' mismo, - "La ,.Clti""
e es na -, sociedad-, son siempre manison hechos de aparición sin- festación de las enfermedades
crónica en la cultura occiden- del organismo social. Cierto.
tal. Este sincronismo prueba Pero gran parte ele la crisis de
que el mundo material y el so- nuestro tiempo es una crisis del
cial tienen un márgen de trans- hombre. Y aquf aparece el esformación. Es mínimo en prin- critor y su intransferible mi•
cipio. Es ampliable, -doloro- sión. El escritor tiene que lusamente ampliable, si-, a me- char por el hombre. El destino
dida que rescatamos a ambos, del escritor radica en un cuerel orbe material y el social, del po a cuerpo de la razón y las
imperio de las sombrías poten- sombrías potencias destructo•
cias destructoras. Esa es la ta- ras.
(VIENE DE LA PAGINA 9)

•• TIIMOAI IN LA UPUILICA

~-1
1
1
1

••
••
•
.l

•

••
•
••
•

J
. ·~ . •.1
¡

Una organ1:1111e ion naes,e1111
al ,ervicio de ,,. laoiar • •

,.

'Y en ,l~f en,a de •• eeonomf4
,1¡0 11 ,lía mejor eaUclacl • •
• ••Jor pncio
:!

J

.,

t.UllalAI

SALINA~,2 OCHA
EOlo·· SIGLO DI SEIIYICIO GARANTIZAN SU IATIIFAC

(VIENE DE LA PAGINA 3)

Monroy, Roberti, Gaitán, Alareón v Valdez. Los precios de entrada fueron los mismos acostumbrados para esta cla~e de espectáculos: real v medio en luneta, medio real en galería.
llabrá alcanzado éxito "El
Desterrado", porque el actor
Juan de Mata M. Santacrúz,
que había estrenado en su Teatro de la Democracia, la obra
de T. D. "l.1 Clase Media", eligió para cubrir su función de
beneficio, el domingo 27 de iunio, en el mismo teatro, "a_ las
cuatro y media para termmar
a buena hora", 1a obra El Des·
terrado". No hav crónica en
los periódicos de ·1a época que
registre este suceso, pero en
cambio encuentro datos de importancia en el programa de su
estreno en el Teatro de la Democracia, firmados por el actor Mata Santacrúz.
"Esta preciosa obra -dice-,
compuesta por el apreciable y
distinguido mexicano D. Tomás
Durán y Gardulio, la que tan
bien y con tantos aplausos fué
recibida la primera vez que fué
puesta en escena, llamando a
su autor repetidas veces, en medio de diiinas y ovaciones demostradas por un público sensato, es la que he escogido para
complacer a mis favorecedores
que siempre y en todas partes
me han favorecido". Por cierto
que Mata Santa-Crúz eli~i? ~
mo "padrinos" de su func1on a
los honrados y distinguidos artesanos del ramo de sombrerería
de la fábrica situada en la Plaza
de Santo Domingo". Santacrúz
continuó su exordio, gacetilla
·1a llamaríamos ahora, como sigue: "Debido a la bondad de
su autor y sólo por mis súplicas, he logrado su consentimiento para ponerla en escena en este Teatro. Me abstengo de hacer comentarios de este interesantísimo drama, pues él, por si
mismo,l,abla más alto de lo que
yo pudiera decir, mis numerosos favorecedores serán los censores, y por lo mismo omito
hacer encomios de la obra de
un mexicano, que como ést~, ha
dado otras, y hasta hoy bene
la gloria de haberlas rec1b~do el
público con todo el entusiasmo
a que es acreedor un hijo de
México. Piezas de esta naturaleza y salidas de la pluma de mexicanos, son la gloria y engrandecimiento de nuestra literatura: a nuestros dignos ciudadanos
pertenece darle todo el valor y
engrandecimiento que se merece: he aquí por qué no he vacilado en escogerla para m1 fun:
ción de gracia, no obstante_ ~u
insuficiencia" ... "El Benef1c1ado -termina- no ha perdonado medio' ni gasto alguno para
poner en escena esta interesantísima obra, pues al efecto . ha
contratado ... actores y actnces
que con una asiduidad indecible han tomado a su cargo el
est~dio de los dificiles papeles
que les he encomendado, y que
ellos con gusto por tratarse _de
dos mexicanos, me han ofrecido
que apurarán hasta donde puedan su inteligencia, y coadyuvar de esta manera a mis deseos", etc., et~.
11

Antes de la representación,
ya para levantarse el telón: una
Banda Militar tocó el I hmno
Nacional. Estos son los apellidos de los actores que representaron en el Teatro de la Democracia la obra de Duran y Gardulio: sciioras Bravil y Ramírez;
sefiores l\1ata, Yáñez, Martíncz,
Arsinas, Aburto, Zamora, 7..ubiera, López, Castro, Cabrera, Espinosa y Súnchez. F.n el reparto figuran una Marquesa del
Castillo, un conde de Aranda,
un paje de Ju1ia, la protagonista;
un Marqués, un scpultero, y
claro el desenterrado, que en
vida 'llevaba el nombre de Luis.
Esto me hace suponer que la
obra de Durán y Gardulio no
desarrolló asunto mexicano; o
en todo caso, la acción ocurrí-

DA UNIVERSITARIA

a Visita a la Escuela de

ria en tiempos de la Colonia.
Durán y Gardufio no lo m
ciona ninguno de nuestros
toriadores del teatro en Méxi
y cqmo sus obras no fueron ¡
presas, los manuscritos se
brán perdido. Nada queda
aquel modesto, y en sus d'
muv agasajado, autor mexican
En el Teatro de la Dem
cia estrenaban con frecuc™'·
los autores mexicanos. En
función del 1ro. de febrero,
que se repuso la obra de Durá
y Gardufio "La Clase Media",
se anunciaba el próximo estrc
de una nueva composición del
señor 7..avala, también autor
esta tierra. ¿Quién sería el
ñor 7..avala y cuál su obra d
mática?

11
•

rior de Agricultura "Antonio Na•
rro' del Estado de Coahuila."
''En cooperación con agricultores y por conducto de las Cáma•
ras Agrícolas Regionales, se tienen Sub-campos Experimentales

••

en:
REGIONES AGRICOLAS
-PAILA-PARRAS (Rancho San

Juan)
CENTRO ESTADO (Nanadores,
Coah.)
NORTE ESTADO (Nava y
Allende, Coah.)

AGRICULTORES QUE
COOPERAN
Ezequiel Dávila y Socios
Florencio González
José Zf.rtuche y Benito Enriqnez.
"El propósito de haber estable-

cido y mantener en marcha los
SUB-CAMPOS EXPERIMENTALES EN LAS PRINCIPALES
REGIONES. DEL ESTADO, es el
'°')li'Aw _ ,

4

,._,. ~. . "'.·•;.
f
v,,,,;;;-~
~V . 4-c•
t -'!!',,·.·.&lt;·
-·

.o.l.l,-. ..• ~.,c,:••/~.•
,--..,,,i ✓'+

,.4 ........
',

......

• ,.~ -

......... _ ·•

_,.. .. .

.

·¡·- - -,.

~, ⇒ ...

'

.

.·

\

:,•;;&lt;
___ e;; ji
---~J;

EL SEROR ingeniero Antonio Mercado (de camisa ~bscura), explica el sistema que han seido
en los campos de experimentación de la Escuela "Antonio Narro", en la siembra de maíz
No deje ir la tercera oportunidad ... Si tiene usted bale,
corresponde al sistema llamado de parcelas subdivididas con efecto principal de variedatos "Estrella y ya jugó en Mayo 15 y volverá a jugar 11 de las cuales se cultivan más de diez. El rótulo que aparece corresponde a nn plantío
Noviembre 20 no deje ir la tercera oportunidad ~
experimental de cacahuate que se ve en primer término.

prando Boleto; Populares para el 5~ Sorteo sólo cuestaa
Veinticinco Pesos

(VIENE DE LA PAGINA 2)

El ahorro es uno de los medios más adecuados para la formación de un fondo económico permanente . •. / El que
ahorra, siempre tiene/
Le ofrecemos a usted todas las venta;as y facilidades para
que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Banco;
su ahorro comenzará a producirle un interés del 4.50% capitalizable cada seis meses.
Si aún no ha abierto su cuenta con nosotros, hágalo hoy
mismo, y recuerde:

VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE
CIENTO VOLANDO/

Banco Industrial de Monterrey, S. A.
lnstituci6n de De06sito, Fiduciaria y de Ahorro
Oficina Matriz:
'P. Mier y Par~
CINAS URBANAS,
SUCURSAL NORTE
SUCURSAL ORIENTE
SUCURSAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPADO
AGENCIA CENTRO
AGENCIA JIJAREZ
AGENCIA SAN NICOLAS

, OFICINAS FOI\ANEAS
SUCURSAL MEXICO
SUCURSAL 11.EYNOSA
SUCURSAL MATAMOROS
Con Agcn02i en:
V11lle Hermoso, Tamps.
SUCURSAL TOIUlEON
Con Agencias en:
Colón (Urbana)

Gómez Palacio, Dgo.
Feo, L Madero, Coah.
Matamoros Laguna, coali.

Autoriz:ido por la Comisión Nacional !anctrit tn Oficio No. 601-Il-24187,
Expeücnte 70l.4(C-37)1 de fecha lo. de Diciembre de 1950.

TODAS LAS CLASES SOCIALE\
UNIDAS EN UN MISMO IDEAl1
La Capitalización para el Futuro,
mediante los

AGUA
PURA

virtud de que podría desequili•
brarse la estabilidad ecoJógica de
los insectos benéficos, motivo por
el cual se requieren estudios eco..
lógicos más profundos.
Desde 1940 ha venido trabajan•
do este departamento en e1 con•
trol de plagas y el servicio de ex•
tensión se efectúa mediante con•
sultas gratis a los agricultores_
el envio de especímenes para cla•
siticar y determinar el ínsectici•
da apropiado. En EntomoJogia
h an sido becados varios estudiantes por Ja Fundación Rockefeller,
quienes se han especializado en
esta importantísima rama de las
Ciencias Biológicas aplicada en
favor de 1a Agricultura, lo que
demuestra la participación que és•
tas tienen en beneficio del hombre.
Departament.o del Campo Ag,ieola Experimental.-Los señores
ingenieros Baldomero e ó r d o ba
Obregón y Antonio Mercado die-,
ron una extensa explicación acer•
ca de los trabajos rea1izados por
estas dependencias, para lo cual
a continuación se transcribe un
texto del plan de trabajo que sigue este departamento:
''El Campo Agrícola Experi•
mental "Antonio Narro", está ubi•
eado en terrenos de la Escuela
Superior de Agricultura "Anto•
JJio Narro" del Estado de Coahui•
la, la cual se encuentra a siete
ltilómetros al sur de Saltillo, del
mismo Estado, sobre la carretera
a Concepción del Oro, Zac."
"Esta Institución es sostenida
~n cooperación por el Instituto
de Investigaciones Agrícolas de la
Secretaría de Agricultura y Ga•
nadería y por la Escuela Supe•

d-e desarrollar programas de experimentación agrícola, a fin de
encontrar solución a los problemas que el agricultor confronta
y que entre otros se citan los siguientes :
1.-Tener a disposición variedades mejoradas.
2.-Conocer la mejor época y
densidad de siembra para los cultivos.
•
3.-Conocer la mejor fórmula
de fertilizantes qu1micos y aplicación apropiada.
4.-Conocer el mejor y m.i.s eco•
nómico control de las plagas que
atacan a los cultivos.
5.-Encontrar la forma de ha•
cer un riego racional en cuanto
a lámina, frecuencia y buena ni•
velación del terreno por irrigar.
6.-Disponer de una buena r o•
tación de cultivos, etc."
"En resumen, por medio de los
precitados programas de experimentación, basados en planos a
largo a1cance para cada una de
las principales regiones, proporcionando a los agricultores medí•
das técnicas y variedades mejora•
das para gue puedan asi aumentar su rendimiento por litro de
agua."
E l Campo Agrlcola Experimental está pues, al tanto de los pro•
blemas y necesidades agrícolas de
gran parte del Estado de Coahuila, exceptuando la región de la
Laguna que tiene como centro
principal a la ciudad de Torreón,
Coah. También parte del Estado
de Nuevo León ha resultado gran•
demente beneficiado con el Iun•
cionamiento -de esta sección, ya
que sus trabajos de extensión alcanzan a las poblaciones de Na•
vidad, San Rafael, Potqsí, y Rai•
ces N. L. También desde 1945 se
incrementó la labor del departa•
mento en referencia mediante
conferehcias y pl.i.ticas a los agri•
cultores, visitas continuas a las
zonas central y norte del Estado
por personal técnico especializado que informa e instruye sobre
cuándo y cómo sembrar tal o
cual variedad de maiz, frijo1 1 trigo, sorgo, algodón como cultivos
principales, y últimamente se está trabajando también con ajonjolí en Nadadores, Coah., y algo
en cacahuate en el Campo cen-

tral.
Los jefes de departamento de
la Escuela Superior de Agricultura "Antonio Narro" son en un
90% especiali2ados en el extranjero, y los trabajos realizados por
la Escuela- han tenido gran resonancia social al influir en la producción agrícola como forma m.i.s
efectiva de proporcionar alimento por una parte y vestido por
otra, al pueblo.
El Personal Técnico que viene
trabajando en los programas de
experímentación, es el siguiente:
1.-ING. ARNUJ,FO GOMEZ R.
Planes v prot?ramas con trigo.
2.-ING. FERNANDO VAZQUEZ C. Planes y programas con
jnaiz y sorgo.
3.-ING. ELENO MUI'tOZ M.
Planes y programas con frijol.
4.-ING. BALDOMERO CORDOBA O. Planes y programas con
algodón.
5.-JNG. ANTONIO MERCADO
G. Trabajos de mejoramiento con
frijol.
6.-ING. OSCAR FUENES V.
Control de plagas de los cultivos.
OTROS DEPARTAMENTOS.-

El Ing. Ernesto Moreno Monsivltis explicó el funcionamiento del
Dpto., de estudios de suelos (Edafología) que analiza las muestras
de tierras para dictaminar las deficiencias en elementos como Nitrógeno, Fósforo, Potasio, etc., y
aplicar el fertilizante adecuado,
de acuerdo con e1 cultivo que desee explotarse. Otra sección, de
mezcla de fertilizantes, funciona
durante los meses d-e Septiembre,
Octubre y Noviembre, que incluye también trabajos de experimentación. La planta avícola tiene actualmente 260 gallinas 1 ◄ Le­
ghorn" y con una producción
aproximada de 210 huevos diarios. El estab]o que está al cuidado de alumnos del mismo plantel
ºAntonio Narro', cuenta con 32
vacas, dos toros, adem.i.s de nueve becerros. Los laboratorios de
Botánica . y de Fitopatología no
fue posible visitarlos en vista de
que el personal disfruta de vacaciones.
Con esta breve información SO·
bre la Escuela Superior de Agri•
cultura ff Antonio Narro" de Sal•
tillo Coah., queda satisfecho en
parte, el deseo por estrechar mejor las relaciones entre instituciones educativas, ya sea intercambiando publicaciones, informaciones y datos experimentales
y de investigación, etc.
El plan de estudios que sigue la
Esruela es el siguiente:
PRIMER AI'tO
ASIGNATURAS
ALGEBRA
BIOLOGIA GENERAL
BOTANICA AGRICOLA Y
SISTEMATICA
ESPAI'tOL
FISICA
GEOLOGIA AGR!COLA
INGLES I
Q1.JIMJCA INORGANICA.-T,oria
QUll\fiCA JNORGANICA.-Labo•

:ratono

PRACTICAS AGRICOLAS
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

"

COMO FORMULA EFICAZ PARA
LA SEGURIDAD DE LA FAMI·
LIA Y úE LOS NEGOCIOS.
¡PLANES DE AHORRO PARA TODOS!
Pida informes a nuestros representantes
:di

GANCO·CAPITALIZADOíl·DE·MONTEílREY. S.-1
hcobedo m SUJ

Apdo. Pon.! Hl

i&amp;,

Mon1rrrey, N. L.

'

,Olli-li&gt;P

J.! PRESENTE Gl\AFICA muestra una vista de los corrales del establo en donde existen
.-~ .animales y 9 be4:erros más.

·

�VIDA UNIVERSIT

12

-

Una Visita a la Escuela de

• •

VIDA UNTVEJ?~ITARJA

Requisitos para Ingresar a
la Universidad de Nuevo León

•

Asistentes a ,las ~onfere_ncias Sobre Cirugía Bucal

'

El licenciado Vicente Reyes A
lamento Escolar y de Archivo de u~ec~~hea,_ Jefe del DeparLeón, entregó para su publicación lo
1vers1dad de Nuevo
nar los estudiantes que asoiran
s ~equisitos que deben llede n11estra Casa de Estudios ~] matncularse en los planteles
.
os son los siguientes·

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

T

:oos

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar
DURANTE LA ENTREVISTA con el señor director de la Escuela Superior de Agricultu•
ra • Antonio Nam," de Saltillo, Coah., ingenieroLorenzo Martínez Medina, se capt6 la pro• sente foto,

'"_.'--_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-:._-_-_-_-_-_-_-_-_-:._-_.J
I

En construcciones monolíticas, des
tinadas a resistir grandes tonelaies
nin~ún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como e

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris v Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"
LA PLANTA AVICOLA de la Escuela cuenta actualmente con !60 gallinas "Leghom" que
alcanzan una producción de 210 huevos diarios como promedio. Aquí se muestra una vista
de la misma.

CEMENTOS
MEXICANOS,

los trámites de re-

J:?JStro Y matrScula deberán

versidad.
4 E

hncer&lt;:e en el Departamento Ec;rolar durante Pl periodo se~~~ad! ~n el calendario Escolar,
.,

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

-

13

agosto.
T

m :.- ntrega~ una fofDgrafia taes:~~o c~r~~ª~tecoanl reelvenrsoom_bre

a segunda quincena de

N·mgun
- alumno puede se 1.
crito fue~ del plazo establecr ~dspara las
i o
registro ~~~~~p~iii"es1Y cua1ouler
ser_ justificado plen:.:e•~t'edebearuá
torizad
Y
versida~ por la Re~tor~a de la Uni.
pero en nmgun caso
drá mcribirse después de u pode haberse iniciado las labornesmeesscol
extares. Al hacer ésta im:cripción
emporánea, el alumno debe á
pagar integramente todas las r
tas escolares del año.
cuo-

..ÁIS requisitos comunes a tod
al_umnos de primer 1ngreso o~
los
de remgre~ son: {a) entera~
la Te~orería General de la u:i~

versidad lac; cuotas inic-iales
('('lrrespor.dan según el Reglamqeun~
to de pagos
I E
&lt;
• Y a
~cuela a donde
van a Ingresar: (b) sujcit~ a
un
médico' que ·•rá
·
. t&gt;xtnnen
do
.....-- prAc•
~ depor el ?ePartamento Mé..
4icO
la Universidad, para de,noslcl trar Qful ~ se encuentra en cond ones
s1cas Y mentales d

ALUMNOS EXTRANJEROS
Los alumnos que son ciudadanos de los pafses Latino-america•
n_os tendrán las mismas franquic1as. Y derechos que los alumnos

4ue
se pretende.
cuadas
para hacer los est uªd.ios
eAWMNOS DE PRllllER
INGRESO
1..-Llenar debidamente 1 f
mas de,, "SOLIClTUDES D~ 1~:
CRESO autorizadas por la U .vers1dad.
m
2.-Acompañar a la solicitud
tres fotografías tamaño credenc· al
"'1n el nombre escrito clarame~te
a reverso.
3.-Acreditar plenamente haber
rsado Y a~robado todos los cur•
a de los Ciclos anteriores a1 qu
• pretende seguir. de acuerdo co~
les _planes de e~tudios de Ja Insti1uc16n de donde procede.
Los estudios mencionados en 1
rra!o ~nt~rior se justificará~
n los siguientes documentos y
antecedentes se¡?ún el cac;o·
rJt).-E_I C~rtificado de É:auca•
." Primaria, para ingresar al
año de la Escuela lndus•
1 y Preparatoria Técnica
varo Obregón", a la EscueJ
ustrial Femenil "Pablo Livas'~
Ja Escuela de Música Y a 1~
cuela de Artes Plásticas.
bl.-El Ce~tificado de Ensefian•
~u~dar1a que establezca la
mmac161:1 integra de dicho Ci•
' para ingresar 8 cualquiera
las Escuelas Preparatorias
~~uela de Enfermería y obs~
_ncia, a la Escuela Normal de
u~~ y al Instituto de trabajo

t~er

c).-El Certificado de Ensenza Secunda_ria y el de Estu-

·

GRUPO ~E MEDICOS, odontólo os
d'
,
:nfernc,as sobre cim~ía bucal, i~oa;¡¡ftu ian\es de odootoloJ(ía que asistieron al ciclo d
ore os y el doctor Alejo Marrufo P~zzi der~;
~~ésped doctor Abelardo Gutiérre:
la Fa~ltad de OdontoÍo:~o pasado, en una de las salas de

:i

~;er

mex1canos.

Deberán presentar d
fehacientes para dem~~mentos
estén listos para ingresar r que
aís de
•
, en su
P
ongen, a la misma carre
~a ?ue ~ pr~tende seguir dent~
e a Universidad. Estos documen
tos deberán estar legalizados
las _ Autoridades Dip1omáticaspor
~onJulares Mexicanhs en el pa~
r¡ onde .procede. Además debe•
cumplir todos los requisitos
para los alumnos de Primer In•
greso.
Los alumnos norteamericanos
que deseen ingresar a las Facul•
tades de Medicina u Odontolo .a
de?E:rán cumplir los siguientes ~.
~u1s1tos:

a&gt;.~Demostrar con documentos
fehac~entes que han terminado los
est~d1os de Escuela Secundaria
ifHed1gh School), y del Ciclo de Pre1ca o Pre-Dental.
b).-~emostrar, mediante una
declarac~ón escrita, procedente de
1~ a~tondad mAs alta de su Instituc1ón, que están listos para In•
gres~~ a cualquiera Escuela de
Med1cma_u Odontologla de los Estados Unidos.
c&gt;.-Presentar dos ea
Autoridades Universit.a.Ji.a!
rtas dede
susm aes t ros para recomendarlo
o
como persona de buena conducta.

DOCTOR JUAN A. Orte a
.
•
rencias que sobre el tem! {,,. ~e~ma, en una. de las confemuodo modemo" sustentó e I e frma y su impacto en el
Zertuche", en sustitución del~~ au a "Profesor ,Francisco M.
por razones especiales no
d or Edmundo O Gorman, que
.
pu o concurrir en J
anual1dad de Ja Escuel a de Verano. a presente

EL notable artlsta mexicano
Leopoldo Méndez, considerado
•
bcomo
d uno de los me¡ores
gra•
a ores de América durante
~j :nferencia que n:stentó en
Ze ula "Profesor Francisco M
rtuche" el p~sado día 25 d~
jul10.

ESTA EN p R_
EN SA EL ANUARIO DE LA UNIVERSIDAD

T

1,DOS los maestros estu.
d1antes Y amigos de Ía Uni•
ben vers~d.ad de Nuevo León de•
~dqwnr un ejemplar d 1
:en~; correspondiente al afieo
'. q~e próximamente verá
la 1uz pubhea..
te~n efecto, tanto por su con•
una d~ como porque se trata de
de la ~las nuevas publicaciones
sa de Estudios de Nuevo
León , debe de fo
:~iblioteeas ofid~!r yp:~~c~~

Planes de Estudio de Jas carreras
iue se cursan en la Universidad·
ech_as de. crea_ción de las de ,..:
denc1as
pe
to d · un1vers1tarias·• en-_.
i~pues•
Rel e _1óngresos del año fiscal 1956·
ac1 n de . la ~rocedencia dei
~umnado universitario; Distribu•
~n iel M~gisterio universitario·
Y rgAmca de la Universidad
de Nuevo León; Reglamento In-

terior de Ja UniYersida.d
::- Jel Colegio CiYil;
de Bachil1erato completos
Libror:v::J:11:d y IU significado;
ndo se tTate de ingresar a alTod~ esto,; HCrltos deberán 8tt
sidad • Esq ados por la Univera de las demás Escuelas Pro•
'6 '
uema de la Organiu
traducidos al castellano '1 legallNonaJes de 1~ Universidad.
c1 n de la Universidad de N L:
~os por las Autoridades Consu0 se permite el ingreso Por
Proyecto de la Ci dad
. . '
Mexteanas que correspontaria del N est u
Umverslera vez a las Escuelas o Falos
plante
or
e
Y
Directorio
de
ta~es de la Universidad a años
teléfonoo.
lea
con
••
dolllicilios
7
iores al tercero para carre
re:&gt;--Cubrir las euotas esco1a•
que_ hacen en cinco O
que son, cuota de matricula,
, ni a afios superiores al secu~ta mensual, cuota de- Labora..
en las carreras que se ha- tono Y cuota de credencial
en menos de cinco afíos.
suman $191.00
OS DE REINGRESO
. El ~nuari~ de que se trata oone O X I G EN 0
De
t
)
tien~. Datos Históricos de la Uni• A E TI L E N
NUMERO 39l
mos rar que no tienen
e .-Asistir a lol'I tursoe espeel
.,ers,dad de Nuevo León Voto
• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ! ~ n adeudo pendiente en la les de Español, para principiani:; por la Universidad del Ndrte d
• SOLDADURAS _,E,~A"
reria General de la Universi•
p:ra ~vanzadoe, que anuaJmen• Alfonl? Reyes; Dependencias' d!
• E
CL :,
PRAUIICAS AGRICOLA8
e uncionan durante el mea de la Universidad de Nuevo Leó .
QUIPOS AUTOGENA "REGO"
MAQUINARIA AGRICOLI
-Presentar la cred
. 1
tgosto dentro de la Escuela de No_tas Históricas del Colegio ~'.
• MAQ_UINAS SOLDADORAS ''HOBART"
QUDIICA ANALITICA.-Teori&amp;
en la ventan~~:•~e
erano de hta Universidad.
Vil, Consejo ~niversitario; Recto.
QUDIICA ANALITICA.-Lt.bo"'" MICROBIOLOGIA AGRJOOL&amp;iJdiante
relria General Y en las oficiTodos los documentos ..cola- res de la Universidad de Nuevo
y Equipos de Seguridad para el Soldador
torio
A.'A"O
res deberán ser enviados al De~~'. FCuncionarios de Ja UniverTOPOGRAFIA
de Departamento Escolar.
partame t P - •.
ar!"'ras que se cursan en
ZO&lt;YrECNIA GENERAL
QUINTO
ASIGNATURAS
-Ll~~ar
debidamente
las
for•
n
o
~olar
y
de
Archivo
Ja
Universidad; Personal docente
PRACTICAS DE TOPOGRAFIA
de., SOLICITUD DE REIN- antes del día 15 de julio.
de la Universidad; Requisitos de
Jel 2 39 9
• • •
PRACTICAS DE ZOOTECNIA
ALIMJllNTACION DEL GAJII
autorizadas por la Uniingreso a la Universidad. Cómpu
s. • • 5 Y 2-66-32 •·• 5 d
PBA.Cl'ICAS AGRIOOLAS
UNO DE LOS laboratorios de análisis de tierras en el edificio de Edafología, se observa
CONSTRUCCIONES
AGRI00j~;jij~j~==----~J~u:lio~~d~e~l95::6~.
---~t~o:t:o:tal~d~e~•=lu~m~n:os:'.:m~a~t~ri~cu~la:d~o~;~::===
M O N T E R R .E. y , Ne Mayo
Y EXPLOTACION'
DE
durante el Año Escolar 1955-1956;
• L , 1175 Pte.
CUARTO ABO
en la presente foto durante las explicaciones que hacía el jefe de este departamento, ingeniero
Emesto Moreno Monsiváis (al centro). De izquierda a derecha, Rubén Sosa, estudiante de la
ASIGNATURAS
CULTIVOS TROPICALES 1
Participando en los Sorteos
Escuela de Ciencias Biológicas de la U. N. L., ingeniero Antonio Mercado, un estudiante de
ADMINLSTBACION RURAL Y
TROPICALFS
Agricultura ingeniero Moreno Monsiváis, otro estudiante de Agricultura, Amoldo Marroquín y
AVALUOS
de la Siembra Cultural coENFERMEDAD~ DEL OAlt
' Jorge Marroquín, estudiantes de la Universidad de Nuevo León.
DASONOIIIA
DO
labora usted en la noble taIXJONOIIIIA AGJUOOLA
INGLES ll
TERCER Al'IO
GENETICA GENERAL
HIDBAOLIOA E IBBIGACION
rea de ayudar a la cultura
INDUSTRIAS PECUAIUAI
(VIENE DE LA PAGINA ll)
METEOROLOGIA Y CWIATOASIGNA'l'UBAS
BOBTICOLTOU
LF,GISLACION
RURAL
POMOLOGIA
LOGIA
de las ·, ..
.
SEGUNDO ~O
OONTABll..IDAD Y r.sTADLSTI~ve nt ud es mexicaPATOLOGIA VEGETAL
ZOOffJCNIA ESPECIAL
QUIMICA AGRIOOLA
CA AGBIOOLAS
ASIGNATURAS
PRACI'ICAS
AGRIOOLAI
QUIMICA ORGANICA.-Teoría
nas · · • Ya viene el 5c;, SorCEREALES Y. PLANTAS FO- PRACTICAS DE HIDBAULIC&lt;\.
Saltillo, Coah., Agosto de
PBA.crICAS DE ZOOTECNIA ll
ANATOMIA Y FISIOLOGIA
QUIMICA ORGANICA.-Labora- BRAJEBMI
teo de Noviembre 20. Bo(Anim. Dom.)
DIBUJO TOPOGBAFIOO
torio
DIBUJO LINEAL Y CONSTRUC- SUELOS Y FERTll.lZANTES
leto popular $25.00.
ECONOMIA GENERAL
ENTOMOLOGIA
TIVO
Compre
boletos
populares
para
el
So.
Sorteo
de
la
DE PRACI'ICAS AGRIOOLAS
GEOGRAFIA ECONOJIUCA
GEOMETRIA Y TBIGONOME· GEOM. &amp;NALlTICA Y CALCULO
Siembra Cultural, por sólo $ 25.00,
INF,
JIIEXIOO
TRIA
INDUSTRIAS AGRICOLM

S. A.

da;,::

se

mb

MONTERREY,N.L,MEXICO
APARTADO

:C,'.otal

dóla,:.et:

e

~~~~:':

o

~

1!

(IA. PRODU (TORA DE OXIGENO S A

~~

�14

- HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS
Escribe FOFI FLORES

L

A restauración ele los Juegos Olímpicos encontró, serias djficultacles en su organización, problemas d7 ~'.acter pohtico y económicos parecían impedir su reahzac10n.
El Barón Pierre de Coubertin recibió u~a carta_ en, la q~e
de plano rechazaban la organización de la Pr~me~ 0hn:ip1ada e
la era l\fodcrna que se quería fuera en Grecia, mmecl1atamente
se puso a trabajar para eritar un fracaso Y se pus? en contacto
con Franz Kemeny de· Hungría a donde traslaclanan la sede en
caso de que Atenas fallara en sentido nega~vo.
..
Pero Coubertin no cejaba en su empeno _de que se 1uc1e~
en la cuna ele los olimpíadas, habiendo conocido al pnmer m1•
nistro griego de apellido Trikoupes, trató de que éste_ le ayudara
a resolver el problema, pero resultó demasiado pes1m1sta. Y a pesar de que se dirigió a Grecia donde gracias a su entusiasmo y
audacia consiguió plenamente el apoyo sobre todo del pueblo
ya que las fuerzas oficiales pecaban alcances para tan granCem•
presa y pareció haberse arreglado todo, pero tan pronto Y oubertin regresó a Francia y se desbarataron _todos sus pl~nes,
ro al llevarle al Príncipe Heredero a qmen Coubert!n ha
nombrado Presidente del Comité_ 0rganizad~r, un escnto en e
sentido de no llevar a cabo la Pnmer Ol1mp1ada en. Atenas, és¡
te ni siquiera se dignó leerlo y al saberse _que los miembros de

VIDA UNIVERSIT

UNIVERSIDAD ASCIENDE A
SEGUNDO LUGAR EN BEISBO
Beisbol de Primera Fuerza !1º
han podido mejorar su posic1ó.n

Venció a Celulosa
por anolad6n 2-1

en la tabla de posiciones, tos un~versitarios que están bajo la d1•

Mientras los beisbolist~~ que
participan en la Liga Of1c1al de

rección del Dr. Eloy Abrego en

l

-

bO

I

ga

¡
1 t
después F_•rancia, Ing_laterr¡¡
és y Alemama ueron os o ros
países que parecieron tener nller' .
.
.
Fué en la primer semana del
d mes de Abnl cuando se mauguraron
los fuegos, una multih1 1mpon_en
·
te mva.dI6 el Estadio'
nll
·e11tras el Rey v la Reina abncron oficialmente el ce_ rtamen.
Los resultados generales favorecieron en A
. tIetismo a Ios
deportistas Illlllgr
de los Estados Unidos quienes domm~ron en fom~a
absolltta.
,,a y Austr,·a triunfaron en na_ ta_c,ón; Alcmarna
¡
en
gimnasia.
Los
griegos
esgrima
Y c1chsmo,e Inglaterra
lng aterra
en tenis. Francia se
luc,ó en
en ti~o._
,c1chsmo
.. Dinamarca
en lcl'antamicnto de pesos, Estados Unidos en revólver.
eción,

EQUIPOS
:CAMIONES
MONTERREY,

e,,

1

l

/

-

to

fJU. por su orilt"n nun.-.a de~

,.._.brada.1 hoy día son las que
Hda mf'ulando las dos adivi.... antea M-ñaladu, parece
cogibles, regaló tres pasa
•• Otvan eomo meta. ti queponchó a cuatro.
rtr •'"mostrar su Potent'ialidad
Ante tan poco bateo sólo
eooaómin y racial en un absurron conectar un doblete por
., lntfonto df' magnifi&lt;'t"ncia y
do, uno de Hugo Garza
_,..rvión y hay que señalar en
Uni y otro por Felipe Hern4111i uta OCMión y sit"mpre, que
el receptor de los derrot......, t'm.lquitr inhmto que se bata,
Los universitarios
empata
anotación
en la séptima
1
....,,.o el df'porte como bue
ron en la octava. El Dr.
Ñ f!Mf'ñar snperiorhladf'tl étniAbrego además que diricl6 a ,-, tolo M-rviri para eMontrar
iiffhl6n e inconformidad, divi•
vencedores recibió los Jan

t

tos de Ramire,: Y Yart.._

- -----·
d 1
MANUEL Yarto, otro e os
magníficos lanzadores con que
cuenta el equipo de beisbol
"Universidad y que ha alcanzado varias victorias.

.

,._ de eso, las r&gt;ott~ias más

IN■

......:J/1...i__,_
.... ,
i

y tf'ntimentalismo.

DOS Porque
hombressimplemente
y mujeres deentre
una

mismahnaclónt edn cluanttase
d I
oca, ones se an no a o uer s
GENARO
Ramírez, del
unoequipo
e os
pugnas que
emanan
del deporte
buenos lanzadores
mismo.
si entre
hermanos
hay
"Universidad" que participa
,us diferencias y sus pleitos,
en la Liga Oficial de Beisbol
Al conseguir una Tictorla cuán d~lrandet no será enhtre pue4
blo,, , eren es que se an prede primer~ fuerza.
bre
Acero
por
carreras
•
parado
con con
miras
a dominar
novena de Cristalería sigul6 los
dem••
el deseo
de sen-a
minando
en la de
Liga
Inttt...,,.
tria!
de Beisbol
Primera
tirse superiores
en todo Y por
Muclios de los r,.cords impuestos en esta primer olimp(acla_
todo, en una palabra, buscando
se perclieron y los pocos
elatos que quedan de aque 11 a -~rana pr,,- za.
t d · 'd el que ta
t:
inconscientemente
se
1 falt d
ra ion e a
En otro Interesante partldll _en an epnm, os sus con r •
mera
justa
la moclest(a.
Y a loa mc¡?r
e . prcpa
e 1uegos
.
la
Vidriera
Jopt °"lay qué
al frnal
darela deporte
romprend_er
mayoria
de indican
los conjuntos
participantes,
de estos
guirmisma
entre liga,
los cuatro
prlm•ttl
forma
Sir•
se puede decir fué la clausura en )a que un gn~go g:¡~6 la prue- vencer a Financiera del
-;-en grad_o extremo- pa:ra
•
por 12 carreras a 10.
ü&gt;mrnar multJtudes.
ba de Marathon, lo que resenarcmos
en el próx1m o n umero ,
,.:.::..:::::::.:::.::~:~:,:,,:~.:_.:____________________
1

m

1956.-Manutl Sanguily, ~ Cuba, terminó ten ti terett lu~ar en los 100 me:tros brazad:i de ocho prueb:.i e:n que:
triunfó Bob ffuli!hts con un minuto, 11
!Cgundos 2 Mcim0$, fué n, la pmcba
fin:il de los 100 metros ptcho dentro de:
los C..mpcona1os Nacionalr-s de: Aficionados que !e e:s1:ín ve:rifiundo aouí. Fl
!Cgundo íué p:.ir:a Don Kntyna con 1:13:7
y ti cubano hi1.o l: 11:7.

mos viviendo ti preRnte y no
queN&gt;-mM prN&gt;Cuparnos mucho
por lo que el dtstino nos depa.-

ra.

Pemot

nttr

IO■

reales.

Porqué hablar de pro-

CUATRO fesionalismo en estos
tiempos en que cada
uno de nosotros nos hemos dado
cuenta de fo difícil que resulta
a un deportista dedicarse en cuerpo y alma a practicar una activi-

8 décimos.

déme
rCAI\TA /
BLANCA.
ANl{;§ÁRIO

--•Al Sevricio del Transporte en
México desde hace
trece años

-......... .

·,_,....t.tbh,KIII~
"C..~TA BWKA ~

,~

,

,.,.i. ..,..

.., ...,.u. .......
telecci,....

,-., 111 ■tjtrH aJltriH
,,i ■ ,11 4tl MININ, t. lk•,
_, an
y la u~

,..-uit.

pttiHdi

4t 6S

ÑH,

..........

MONIUUT,N.t..
11.CATI. L C.
CUUACAN.SIN
MOGAUS, Vft.
MIXtcO, O. f.
OUAOALAJAU. IA&amp;.,

TABACOS 100% IMPORTADOS

• ·s 6 gr•ndes lábrim .. la CfflectÑ Cua1hlémoc, sirten con .ticiencia " ton.
..la Repúblita Mexitana • 101 millones de con111m1dom
.
M' .
de"CA llT-A BLANCA 'U

,

Edificio Thnro J&gt;onular. 2o. Piso.

MONTERREY, N. L.

Nuestros bonos representan una
inversión seg u ra y productiva.

• • •

• BERLlON, a1os10 dc 1956.-1..:as
damiw torttdoras dt la Akmania

44•11•1,;,·Mo •

lo C:-. Nocl. lo-., • CII. No. ......, . .........

Orit:ntal han ascaurado qnc han impuesto nutv:.is muaJ dd Mundo n, los tt•
kvos de +H) y 880 yardas, tsos lie:mpos según la :.i,.,-ncia :.ikmana de: notici:is se con~i@:uicron tn un torn«1 vt•
rifiado en Rostoc:k. U marc.a re:conocida hasta ahor:a tn i Jt: 110 yardas 1:i
pos« la cuarteta Auslr:aliana que en
Londres e:1 -4 ~ agosto dt 1952 loen,
haca 16"3. En ti otro nievo dt: 880

do.

Carretera Nacional Kilómetro Mil
Apartado Postal 562
Teléfono 2-70-43

&amp; stp.

• • •

• NAPOLES, a1tosto de 1956.-Afírtdo Oimutro e:1 gnn nadador argrntino de largas distancias acu.i1icas1 nadó
de Capri :.i esta ciudad n, un mar bastante: picado que: obligó :.i S(is comprtidorcs a ab:.indonar la prue:ba dcsnués de
habtr rttorrKlo IO hor:as sin J)C)(kr llc1ar al obinivo. El tritón pampt:ro dc 25
años logró cubrir 12 distancia tn 11 horas, 53 minutos , 2 se:gundO!i. inferior •
J:11 qlJ( hizo un año an1n de 8:15:-to. El
,rgundo lugu fué p:1ra otro ar,e:n1ino
Jorge: Arias a quirn k sacó Cam:.ire:ro
ttrc.a de me:dia milla.

dad tísica determinada, ~ querer tapar el sol con un dedo. La
vida encarece eada día má6, los
medios para obtenerla son más
diíicil~, las facilidades brindadas
menores y aún a.si ¿querernos
que se acorten más y más los
beneficios que puede alcanzar un
buen deportista, todo porque tra•
ta éste de dar gloria a su país,
renombre a su lugar de origen?
Porque a nuestro modesto modo de ver es igual que un buen
deportista obtenga una beca para estudiar -sin hacerlo-; que
también reciba beneficios del gobierno para que dedique su tiempo a entrenar; asi mismo que logren ayuda de instituciones privadas para que haga jira'i y ofreciendo exhibiciones; de~de cualquier punto de vista, cualquiera
de elJas debe sE&gt;r considerada eomo profesionaJismo y peor aún
como sucede en muchas instituciones de México y el extranjero
que se granjea a los mejores deportistas con gratificaciones para
que presten sus servicios como
ínstructoreg, y asi evitan que en
un momento dado, busquen acomodo en otro club de mayor poteneiaJidad económica, asf es la
vida y el interés es algo tremen-

México

por corredores tn1ltstt d mn
ticmbrt dr 1953.

CENTRAL FINANCIERA Y
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S. A.

• COLONIA, Alemania, aj!osto de
1956.-Zt-nta G:iul. de 23 años dt ed:id,
profr-5ora de un colr,io de Munich, corrió IM 80 me:tros con vall:is con marca
récord de JO 1rrundos 6 dicimos. La
mara mundial hasta ahor:a rtconocida
!e debe a S:ilina Jumolrnko. de Rusia,
Que impuso un tiempo de: 10 se:gundos

Y Por mueho que nos df'diquemos a mNIHar la situación rt'al
de las tosas parece lt"r que no
vemos para adelante, solo ftlta-

Ptro los acontecimientos que
puedPn derivanf' de los rMmJta,..
dos ~eneralNS de la próxima
olimpiada. JMJNlen t~r tfeetOS
tormtnfosos. Ahora má.s que nun~ ff. nota e1 desNt de superarse
y cada día aparecen en Ju p4.
rínaa dPportivas de los di&amp;riot de
todo ti univtl'H lo relacionado
eon las roturas de rkonh mundiales, ti Nfueno que hactn lot
eonjuntM deportivos Por preeentane tn la mejor forma posible
para obttner los máximoe plJardetN, los triunfos má8 IOnadot
~ la XVI Olimpiada y por etra
parte, se nota la prOIJ&amp;«1UMla que
hac.en 1ot ~ 41H' 't'iindoee superado. en orga.nlr.ación clePortl•
va, tnttn de deH·irtuar lleehot
que todot eonocemos y que CJue-

yard.is, su marca dt las ale:manai fu~ de
1'36"4, que su~r:a al de: 1'39"9 logr:.ido

• • •

do eivili'l.ado.

todo

S. A.

(UL TIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTE)

• CUYAHOCA FALLS, a~osto dt

en tiemJ)OS en que peligra la
.existencia de todo ser del Mun-

,---------~------------7

dice:

DE POR TILA NDIA

la VIDA

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA
lograda en la octava entrada._
bre Celulosa y Derivados ~
Definiti,-·a,nente ti deporSi los pueblos se dedicaran
nado a una derrota que el_ 1111 UNQ te y Ja política de~n esCrlstaleria le propinó al ~
tar absolutamente di"Vor- TRES • trabajar por un id,aJ, si
cada quien bu&lt;ieara mejopermitió a los escolapios m
eiad.._ Cuando la política. emPar su C&amp;pa('itJad y el bienesta.r
un puesto, siendo asi que ~
pif'I&amp; a meter sus tf-nuas en
locan a un juego del puntef'Of'lt Juf'«o acaba por estr&amp;11R'ular al de los AUyos, f'ntonces no habría
nadie que quisiera hubiera peLa victoria de los universi~ tlf'portf&gt; y es entonces cuando se na, mf."nos ahora que nos encon ..
se debió en primer lugar a~a fflidifit"an m u &lt;'has actividadf"S tramos tn la •ra del pro~eso y

tres bases por bolas. Por loo
rrotados tiró todo el partido
tin Reyna quien acept6 siete

¡

-

mingo pasado con una Vi~

riall dl"jar lugar a duda~ 11e su
que hicieron una but'na labor« Jimplna. de su perff'ttión y los
permitir entre ambos sólo daa IH-llflk'-los ct"nerales que da.
8elltim08 mueho dttir que a
jits, poncharon a dos y rega

•

15

EL DEPORTE

ta Inter-Industriat han con-..
do ascender poco a poco y ti ._

na actuación de SU!\ lan
Cenaro Ramirez y Manuel Y

17"
'j

Comité habían renunciado, e pue l en t c6 co n tal
. fuerza esa
,
negativa que el Príncipe apoyado por la~ fuerzas vivas de1 pa,s
tomó el compromiso, nombrando en p~1mer lugar al ex-alcald~
de Atenas M. Philemon como Secreta no General Y lo que SI•
guió después fué un movimiento general .en e_1 cua1 tociosp .que·
rían contribuir para haGcer rosible la venf1cac1ón de la nmer
Ol
impíada en Atenas, recia.
. .
El Barón continuó en su empeño sm ,gua1 J&gt;!lra lograr su
,
organización, empezó a invitar a los países. Suecia. Y Ilungna
fueron
primeros países que demostraron su entus1as~o, dtaml.
bl.,,,1 loslosEstados
Un1'dos ofrec,·eron mandar _una pequena e e-

IDA UNIVERSITARIA

PUEDE SER ANTES! Si usted se apresura y compra
ahora mismo sus boletos populares para el QUlNT0
SORTEO de la "Siembra
Cultural", en vez de esperar
hasta el 20 de Noviembre será adelantado para el 16 de
Septiembre. Apresúrese! Recuerde que son 20 automóviles de la línea "Chrysler" 1956
por sólo $25.00. Cerca de MILL0N y MEDIO de pesos en
premios. Pida sus boletos al
Patronato Universitario de
Nuevo León, al Apartado Postal 484 de Monterrey, N. L.

A LA UNIVERSIDAD

I
l
.,,.

.i.

1
J[
J[
J[

Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahono bajo nuestro Servicio de
Ahono Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviarem01 iunto
·con una alcancía de obsequio,

J[ A-.r. .a. el4fMUI 'I tNU•i•nOdlo

iIAIIC~--~!!4:~~~ ~~º~~,!~~!.~

J[ Av. Morelos y Zuozuo

J[
J[

J[

Tel. 2-20-70

l
!

lt

i

¿J

I1
¡·
E" lt
t A.

Monterrey, N. L.

LH ruego enviarme GRATIS el iolleto y olconcíe qu, oirecen
Nombre
Direcci6n

~HM¡;.,-ui.i~~'::'"lt:=11::~~:

••••••

][

·~ .~

�-COMENTARIOS
16

A próxima semana inicia Emmanuel Ca1ballo su curso
de Literatura Mexicana del siglo XIX en la Escuela de
Verano de la Uni,ersidad ele Nuevo León. Concretamente, se ocupará de cinco figuras de la prosa mexicana del siglo pasado, entre las que se cuentan El Pensador Mc&gt;:icano, l\fanucl Parno, Luis G. Indán, etc. Esta se111ana, por
ausencia del Dr. Edmundo O'Gorman, que a última hora no pudo trasladme a esta ciudad por razones diversas, es cuhicrt:t por
el Docto1 Juan Ortega l\1edina, de la Facultad ele Filosofía y
Letras ele la U. N. A. ~1., que dicta un cursillo bajo d título general de El impacto de la Reforma en c1 mundo moderno. •

L

VIDA UN1VBRS

BRILLANTE TEMPORADA OFRECERA EN E
EL
TEATRO ESPANOL DE ALVARO CUSTO
'

ORREN mucl1as noticias y ver5iones distintas sobre el
destino que tendrá el Teatro Te.Re.Sa., de esta ciudad,
inaugurado apenas hace unos cuantos meses, y qlle ahora, según parece, se encuentra en lamentable situación
económiL-a Lo cierto es que la ciudad de Monterrey nece~ita
una sala como ésta, y sería la única perjudicada si se llevara a
cabo su desmantelamiento o cosa parecida, por lo que debe buscarse la mejor solución a este problema en el que se juega la
mejor sala de espectáculos con que ahora cuenta nuestra ciudad.

C

E

L Ing. \Valter P. Buchanan, SubSecretario de Comunicaciones y Obras Públicas, encargado del despacho, \'isitó la semana pasada la Universidad de Nuevo I ,eón,
~l-asión en la que se le mostraron los proyccto3 que
hasta ahora existen de la Ciudad Universitaria. la cnal parece
empezará a construirse al finalizar el presente año, según se desprende de la entrevista que las Autoridades Universitarias tu\'ieron en la Presidencia de la República con el Jefe del Poder Ejecutivo.
~ está integr~n&lt;lo, ~l Comité de, Festejos del Ce1,1t:nano del Colegio Cm!, que d~bcra celebrarse el prox1mo
aiio de 1957. En .realidad, en el mes de noviembre
del año de 1857, siendo entonces Gobernador del F.staclo Don Sa11tiago Vidaurri, se expidió el Decreto que fundaba
el Colegio Civil del Estado, pero no fué sino hasta dos años después. en 1859, cuando' Aramberri llevó a la práctica el proyecto.
Por tal motivo, se piensa por algunos que el centenario debe ce•
lebrme en 1957 y por otros que en 1959. Lo cierto es que no
puede pasar desapercibida ninguna de las dos fechas, y :imbas
dchcn celebrarse en forma debida.

S

OVEDADES editoriales: Cuento de A1r1riJ1, con un
prólogo del autor sobre la estétil.'3 del cuento. Fd.
Afrodisio Aguado, S. A., r-.fa&lt;lrid, marzo de 1956. En
este libro se reúne la última producción literaria de este conocido autor español, que, en unión de Pío Baroja. encarna
una generación ya lejana en el tiempo, y de la cual ellos son,
quizá, sus únicos sobrevivientes.

N

En las ediciones de Cuadernos Americanos, Eternidad del
ruisefior, por Germán Pardo García. Es este un libro de poemas
en el que se encuentra presente su tierra de origen: Colombia.
La revista Ideas de México empieza a publicar. Sale ahora, de Enrique González Rojo, Raúl Leyva y Eduardo Lizalde,

La tierra de Caín. Se reúnen aquí tres poemas -cada uno de
los autores mencionados publica uno- antirracistas.
Hoy debe aparecer el tercer tomo de 1a Historia l\foderna

de México que se publica p&lt;&gt;r la Editorial Hermes bajo 1a direc•
ción de Don Daniel Coss10 Villegas. Colaboran en este volumen el joven investigador Luis González y González, que ya
empieza a recibir merecidos elogios por su trabajo en este libro,
en el que le corresponde tres de sus siete partes. Junto a Luis
Conzález y González aparecen también los nombres de Emma
Cossío Villegas, Guadalupe Monroy, y Armida de la Vara. Este volumen, como los anteriores de la Historia Moderna que
ofrece don Daniel Cossio Villegas, despertarán el interés de todos los lectores que se preocupan de los probl~mas históricos de
nuestra patria.

Semanario informativo 'Y cultural
del Patronato Univusitario de
Nuevo León.-DiRECCION: Matamoros 311 oriente, teléfono 2-35-68,
Monterrey, Nuevo Le6n, México.DIRECTOR, ALFONSO REYES
AURRECOECHEA; JEFE DE Rl!DACCION, SAMUEL FLORES LONGORIA; REDACTORES, ALFONSO RAMOS RIVERA v HUMBERTO FLORES ESPINOSA; ForocRAFo, MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PuBLICIDAIJj MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este peri6dico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios
Tknicos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2-59-83,
Monterrey, Nuevo Le6n. Preci6 del ejemplar 60 cents.

UNA ESCENA DE la representación de la obra "Castigo sin Venganza", por la
del "Teatro Español de México",

_LA VIDA ES SUEÑO
Sábado 11 de Agosto de 1956.

Drama barroco y filosófico, por excelencia, es 1a obra m;Ís profunda y de ma.
res bellezas poéticas compuesta por Calderón de la Barca. El tema del hombre
cadenado, -como Prometeo- y condenado a un oscuro destino, a quien se
,frir un solo día, como contraste, como un príncipe, para hacerle creer después
todo fué un sueño, da a Calderón magnífico pretexto para ahondar en su tema
dilecto: la vida es un sueño del que se despierta en la Eternidad.. Con el mismo
tulo Calderón escribió un_ hermoso auto sacramental en dos versiones, de la que
famosa la segunda. '
El principal personaje de "La Vida es Sueño", el príncipe Segismundo, es
de los más grandiosos del Teatro Español: Menéndez y Pelayo, el eminente polí
lo considera un soberbio símbolo de la Humanidad. Según el Profesor Angel
buena Prat, Calderón se halla en la tradición senequista de la literatura española,
un puesto análogo al de Quevedo y al de Gracián.
REPARTO:
Segismundo, Príncipe . . • • . . • . • • • • • . • • • • • • Miguel Maciá
Basilio, Rey de Polonia . . . . . . . . . . . • • • • • • • • Manuel Castell
Astolfo, Duque de Moscovia . . . • . • • • • • • . • . . Manolo García
Clotaldo, viejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • . Mariano Requena
Clarín, gracioso . • . • . . .. . .. . . . . .. .. .. .. • .. Osear Cossío
Un Soldado .............................. Antonio Gama
Rosaura, Dama . . • • • • • . • . • • • • • • • • • • • • • . Pilar Sen
Estrella, Infanta .. • .. • .. • • .. .. • .. • .. • .. María Idalia

Soldados, guardias, cortesanos,

La escena es en la Corte de P
una fortaleza poco distan~
en el campo.

UNIVERSITARIA

MANUEL CASTELL

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416409">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416411">
            <text>1956</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416412">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416413">
            <text>280</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416414">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416415">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416416">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416432">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416410">
              <text>Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 280, Agosto 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416417">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416418">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416419">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416420">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416421">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416422">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416423">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416424">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416425">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416426">
              <text>01/08/1956</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416427">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416428">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416429">
              <text>2013031</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416430">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416431">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416433">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416434">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416435">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9979">
      <name>Actores</name>
    </tag>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="32320">
      <name>Antonio Narro</name>
    </tag>
    <tag tagId="25659">
      <name>Beisból</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
    <tag tagId="1063">
      <name>Víctor Hugo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
