https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15048/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._281._Agosto._0002013038ocr.pdf 6cd5835562abd23b985c384531a3cb50 PDF Text Text A U IVERSIDAD PRESENTA AL 'TEATRO ESPAÑOL DE MEXICO" ciudad de Monterrey podrá admirar, cómodamente, a ,elenco teatral de primerísima categoría artística, gracias a la valiosa colaboración del l. N. B. A. , 8 AJO los auspicios del Ins .. tituto Nacional de Bellas Artes y con el patrocinio ft Ja Universidad de Nuevo León, il sábado 11 del presente iniciará temporada de Teatro Clásico pañol la Compañia del Teatro p~ol de México que dirige Al-ro CU.Stodio, con la representa• ión de ocho magnificas obras ramiticas del Siglo de Oro. Las obras que se montarán en 1 Teatro "Marta Tereza Monto.. a" de esta ciudad durante esta rUtante temporada, son las si-ulentes: "La•.Vida es Sueño", de derón de la Barca; "Castigo Venganza", de Lope de Vega; Mocedad-es d~l Cid", de Gui• de Castro; "El Alcalde de Zaea", de Pedro Calderón de la ca; "Reinar Despufs de Mo• ', de Luis Vélez de Guevara: a Discreta Enamorada", de Lo.. de V.ega; "Don Juan Tenorio", José Zorrilla y, "La Celestina" I BachiJler Fernando de Rojas. Es de notar que por primera en Monterrey, en muchos ~os, se representará. t?da una porada de teatro clásico coma que ahora ofrecerá. el destaca• elenco q_ue dirige Alvaro Cusdio. Este grupo ha venido rerriendo las principales capitales 1 país en una fecunda labor de fusión cultural que certeramen• ha auspiciado el Instituto Na• al de Bellas Artes. Con el antecedente de la brinte representación de "Fuente• ejuna" en la Villa de Santiago en la plaza de Díaz Mirón de qt ciudad, es casi seguro que la rlporada teatral que el próx•imo ~do se inicia vaya a constituir un éxito. 11 elenco artlstico del Teatro •añol de México está integrado la siguiente manera: Director: ro Custodio. Gerente: Felipe arro. Representante: Miguel ga. Actrices: Pilar Sen, Ma• dalia, Amparo Villegas, Pauarrlos y Loyda Molina. Acto• : Miguel Maciá, Manolo Gar' Manuel Castell, Antonio Ga• , Osear Cossio, Eduardo AsenJosé Antonio Marros y Humrto Camargo. Apuntad ores: sé Juárez y René Matus. Tra• yista: Angel Morales. Sastra: ariquita. Vestuario y Diseños de bel Richard e :nstituto Nacio• ¡ de Bellas Artes. ! SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase tn la Administración de Corrcoa de Monterrey, N. L, d 16 de abril de 1951. AGOSTO 8 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O VI 281 MUSEO REGIONAL DE NUEVO LEON Con motivo de la instalación del Moseo Regional de Nuevo León en el edificio del Obispado, se insta a las p~rso• nas que sean poseedores de algún objeto de valía histórica para nuestro Estado, a fin de que si desean donarlo o proponerlo para el mismo se reporten al teléfono 6-04-04, con el doctor Torge Rangel Guerra, director del Museo. REQUISITOS DE INGRESO .ALA UNIVERSIDAD DE N.L. ALVARO CUSTODIO, el distinguido director del Teatro Espa• ñol de México, que viene a Monterrey invitado por la Univer• sidad de Nuevo León. EDICIONES PARA CELEBRAR EL CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL A Universidad de Nuevo León, con el propósito de celebrar dignamente el primer centenario de la fundación del antiguo Colegio Civil, institu.. ción que le diera origen, empren.. derá la publicación de diversas obras escritas por connotadas personalidades del mundo cultural del Estado. La& primeras obras, que actual.. L mente se encuentran en prensa, son Las Burlas Veras, escrita por don Alfonso Reyes, cuyo primer volumen inclu)e cien de ellas, m_ismas que ya han sido publicadas por Revista de Revistas y VIDA UNIVERSITARIA, asi como por otras. publicaciones americanas. La otra obra es Literatura Mexicana de los siglos XVI, xvn y xvm, que recoge las conferencias que el profesor Francisco M. Zertuche sustentó, en agosto del año de 1954, en la bicentenaria Universidad de La Habana, Cuba, Actualmente se preparan otros libros que aumentarán el acervo editorial de este c..sfuerzo que Hende a festejar en 1957 este primer centenario del prócer establecimiento que tantos hijos ilustres ha dado !11 país. ALUMNOS DE PRIMER INGRESO. 1.-Llenar debidamente la so~ licitud de ingreso. 2.-Tres fotografias credencial con nombre escrito al reverso. 3.-Haber cursado y aprobado los cursos de ciclos anteriores al que se pretende seguir. Estos estudios deberán justüicarse con los siguientes documentos, según el caso: a).-Certüicado de educa e i 6 n primaria para ingresar a las es• cuelas universitarias. b) .-Certificado de enseñanza. secundaria para ingresar a escue• las preparatorias de enfermeria, música y trabajo social. c),-Certificados de enseñanza secundaria y de bachillerato para ingresar a las escuelas profesio• nales. ALUMNOS DE REINGRESO 1.-Demostrar que no existe adeudo pendiente en la Tesorería de la Universidad. 2.-Presentar credencial de estudiante en la Tesorería y en el Departamento Escolar. 3.-Llenar las formas de solici• tud de reingreso. 4.-Entregar una fotografia ta,, maño credencial con el nombr9 escrito al reverso. ALUMNOS EXTRANJEROS. Los alumnos que son ciudadanos de los paises latinoamericanos tendrán las mismas franquicias y derechos que los alumn01 mexicanos. Deberán presentar toda su documentación legalizada por las autoridades diplomáticas o consulares mexicanas y cumplir con 101 requisitos para alumnos de primer ingreso. Los alumnos norteamericano, que deseen ingresar a las facul• tades de Medicina u Odontolog!a, deberán cumplir los siguientes re,,, quisitos: a) Haber terminado los clcl01 anteriores. b) Demostrar-- que pueden ingresar a dichas facultades en Estados Unidos. c) Presentar cartas de buena conducta, en español. d) Cubrir cuotas escolares. e). ~istir a cursos especialee de espanol para principiantes. ESCTJEL4 DE VERANO L ACTIVIDADES DEL 6 AL 10 DE AGOSTO EN LAS DIVERSAS SECCIONES AS &e;ti~dades de la Escuela de Verano para la semana académica que se inicia el 6 d 1 aetu·• las s1gu1entes: e tu soa HUMANIDADES, Cursillo ''LA NOVELA MEXICANA EN EL SIGLO XIX; cinco disertaciones a cargo del escritor Emmanuel Carballo; de las 21 a las 22 horas, en el salón de conferencias de Ja Universidad. CIENCIAS MEDICAS Ciclo de conferenci2!5 sobre el ~~bajo profesional y social de la enfermera, con fa colaboraeió d le. ~cuela de Enferm~r•a y Obstetnc1a de la Universidad, de la Asociación de Enfermeras d N n e León Y de la Secretaria de Salubridad y Asistencia.. e nevo DIA 6, Historia de las Escuelas de Enfermería de Nuevo León, por la señora Herrninia H á d de Mares, Y La enfermera, profesioniste. auxilie.r del médico par el doctor José Maria Gomátrn ~ no. DIA 'J, Fun~i?n socÍB;1 de la enfermera, por la doctora Étadia Faraudo, y La enfermera :sz eciall• zad& en los serv!c•~s méd.i<:_os, por el doctor Ramiro Sepúlveda. DIA 8, La enfermera al servi:io del ~S, ~r la _senonta Maria de la Luz Delgado Robles, y La. enferlll,era al servicio de los hospitales DESTACADO escritor Emmanuel Carballo, durante su pri• a.s,stencia social, por el doctor Bumberto Ruiz Schubert. DIA 9, La enfermera en las comunidad Y era conferencia sobre "La Nove]a Mexicana del Siglo XIX, en rales,_ ~r la señorit~ Ot~ia González, Y El papel de la enfermera sanitaria en una comunidad~ Sala de Conferencias "Profesor Francisco M, Zertuche" de la ~ s~ntt M"{;¡a Villagóm.._ D~ .10, La enfermera en los servicios médicos privado.,, por el dooEscuela de Verano, , tor 'cario:"Adam:as . vero y, Responsalnlidad de la enfermera en el manejo de los enfermos, oor el doo, :_1;¡• ;!; , �2 - e UANDO Ignacio Manuel Altamirano fué nombrado cónsul de México en Paris el "Liceo Mexicano" le ofreció una velada literaria el 5 de agosto de 1889, y en ella dijo unos versos Juan de Dios Peza. Naciste en humilde olvido, pero en honrada cabaña; hoy sabemos que era el nido del águila de la montaña. Justo Sierra pronunció un discurso en honor del Maestro en aquella ocasión y el texto apareció en ~nllstración Mexicana" (27 febrero 1893). Al mismo tiempo dirigió una carta a Enrique Femández Granados, Alberto Michel, Luis González Obregón y Antonio de la Pefia X Reyes el 4 de agosto de 1889, la cual ap;· rió en la 'Revista Nacional de Letras y Ciencias" (ll :161-167). El 21 de mayo de 1902 Manuel H. San Juan leyó una carta enviada el 21 de abril desde Paris por el vice-cónsul de México en aquella ciudad, don Francisco de P. Pasalagua y dirigida a doña Margarita P. G. de Altamirano, viuda del insigne escritor, la cual más adelante transcribo. Pasalagua fué quien tuvo la idea de levantar en la ciudad de México un monumento al Maestro Altamirano · y organizó en Paris un comité formado asi: Presidente, Gustavo Baz; vice-presidente, J. M. Vega Limón; vocales, Sebastián B. de Mier, Lic. Pablo Macedo, Lic. Emilio Pimentel, Dr. José Ramirez, Gustavo de Gostkowski, y el secretario y tesorero era Pasa0 lagua. Desde París (abril 20 de 1902) Pasalagua tuvo a bien diri~r una carta a la viuda de Altamirano, que deda asi: 'Me disponia a escribir a Ud. como me lo había propuesto, dándole a conocer mis nuevos proyectos respecto al asunto del monumento del venerado Maestro Altamirano, cuando Id en uno de los periódicos de México que suelen llegar a mis manos, lo relativo a la formación del Ateneo Mexicano, y su proyectada velada en honor del Maestro, y desde luego presumi que algo bueno podía hacer esa Asociación en beneficio de nuestra loable empresa; y eso que con justa razón presumi me lo ha venido a confirmar la carta cariñosa de mi simpático amigo Aurelio cuyo recibo me ha sido doblemente grato por ser mensajera de tan buena noticia". "Por fin, después de nueve años de la muerte ele! Maestro, se ha logrado revivir su memoria entre todos sus disdpulos muy queridos, y sus admiradores y compañeros. Sea para bien, pues con ello desaparecerá la mancha de gratitud que disminuía enormemente el valor moral de la juventud literaria de México, que fué creada por la vasta ilustración de Altamirnno, y alimentada por su abnegación y su cariño y su constancia". "Estaba yo desalentado, con la indiferencia demostrada por aquellos a quienes tanto esperaba y ya me proponía escribir a Juan de Dios Peza y a Vicente Morales, para que hicieran la propaganda del proyecto y procuraran ayudar eficazmente para llegar a feliz término, cuando me lle~ la feliz nueva de que el Ateneo inaugura sus traba1os con el que sin duda alguna, le será más honroso y meritorio, cual es, el de la erección del Monumento Altamirano, Bravo, y muy bien me parece que esa Asociación haga suyo el proyecto, pues de seguro que de esa manera lograremos levantar un Monumento digno del Gran ciudadano cuya memoria queremos inmortalizar, y la subscripción será más popular y completamente adecuada, P,Ues c¡ue en ella figuraran como dije antes, los disdpuíos, los compañeros y los admiradores del Maestro' . "Reciba Usted pues, mi querida amiga, para Usted para la Señora Casasus y esposo, asl como para el capitán y para cuantos veneran la memoria de mi inolvidable jefe, mis felicitaciones calui:o~, por la buena dirección que toma el proyecto, y 01ala que muy pronto se llegue a erigir ese Monumento, que hace años debería figurar en lugar prominente de nuestra bella capital". "Yo por mi parte seguiré cooperando con todo empeño para lograr pronto el _buen ~t~ en el asunto, y tan luego como llegue a m1 conocimiento los no'!'· bres de las personas o miembros del Ateneo, con qme11es directamente deba yo entenderme, le daré cuenta Participando en los Sorteos de la Siembra Cultural colabora usted en la noble ta• rea de ayudar a la cultura de las juventudes mexicanas ... Ya viene el S'? Sor• teo de Noviembre 20. Boleto popular $25.00. VIDA UNIVERSIT . IGNACIO MANUEL ALTAMIRANO ~Y SU MONUMENTO . UNIVERSITARIA S BURLAS VERAS hermana, darle un abrazo y comunicarme verbalmente". con •1s==..:::.-';:...=.====--...::..==-:.~~ "Agustina, que nunca olvida a. mis buenos hace frecuentes recuerdos de Usted y le agrad cho los saludos que siempre le dirige Ud e ~ por RAFAEL HELIODORO VALLE de lo que aqul he logrado y le diré con cuánto gusto y con qué grandlsima satisfacción he visto el que ellos lo~ predilectos del Maestro, tomen a su ~rgo, una d~ mis grandes ilusiones, y la más debida y honrosa de las empresas". "Si el Maestro pudiera ver lo mucho que pensamos e!' él, llorarla ~e ternura Y. comprendería que no ha de1ado de fructificar la semilla del cariño, que él depositó cuidadosamente en el corazón de cuantos le C?n?cieron y admiraron; pero más especialmente aprec1ana_ el gran corazón, el talento y el tacto de alguien a quien tanto Usted como yo queremos entrañablemente, y de quien el Maestro nos hablaba todos los días, ¿recuerda Usted? de foaquín cuyo nombre acompañaba al familiar de Cata." "Desde que murió el Maestro nunca había dejado de escribir a Usted el 13 de Febrero, y solo porque en esa fecha me estaba en Zurich, acompañando a mi hermana Chona que se encontraba muy grave de meningitis dejé de hacerlo, pero Ud. que me conoce y que sabe cuanto la quiero, comprenderá que no olvidé al Maestro en ese dia y que su recuerdo estuvo tan vivo en este año como en los anteriores". "Sabrá Usted que he comprado otra casa en Aulvay y que en ella estoy viviendo, está muy bonita, cuando Ud. venga mi mayor gusto será llevarla a pasar algunos días en ella, y a la sombra de los grandes encinos que la rodean haremos recuerdos de épocas pasadas, que aunque sean profundamente tristes, por lo vivos, nos harán creer Que vivimos aun en el medio en que juntos pasamos dlas felices y luego tristes e inolvidables". "Mi hermana Chona, su esposo e hijo Gabriel está~ ah~ra en Berlín, v saldrán de Cherbourg pa~ México v1a New York el 30 de Mayo, ella irá a visitarla y le dirá lo mucho que pienso en ustedes y lo mucho que los quiero, ojalá y que pudiera yo .como mi ' . 1 \ ; • , .. , ' l · . ,f ' ...... . . ,. • •·t., . ,. ··r.' t 3_. A D I O S A CA R Lo S -n• . "Memorias a toda la familia, y para Usted d J vanable afecto de su amigo". 'f F. de P. D. (Francisco de Paula Pasa•" A esa carta la viuda de Altamirano contestó"lll)I M~co, marzo 5 _de 1903. Muy querido Pasa~ Rec1b1 sus dos canfiosas cartas y mucho le a:.:'1111 a Ud. los recuerdos constantes que hace c\10, po_r mi parte crea Ud. firmemente que ~o 'to)qi 1 vido nunca y que deseo verlo a Ud. pronto". lllf "El día 13 del mes próximo pasado se efettq una .velada lite:<1ria ei:i la Cámara de Diiutad motivo del décimo aniversario de la muerte de os, cq ! ,;;¡;;;.~!:; esta velada fué _organizada p,ar el "Liceo Altam' \·' del cual es presidente Joaqum y los socios todos dpulos de Nacho.-Como Ud. comprencl;rá esta lada me conmovió mucho, por su significación lo_s. recuerdos tan llcn?s de sentimiento y carinJ h1c1eron de él. Se d1ó lectura en primer Juga carta que J1:1510 Sierra le dirigió' a Nacl,o, an~ª¡ nuestra _partida para Europa y la cual ya Ud. ~ en seguida habló Juan Peza, haciendo rernini •· del pasado y con una memoria felidsima recit~ de poesias de varios poetas 9ue fom1aban el cía¡ de Nacho. Después pronunció un discurso muy dito el Sr. Salado Alvarez; pero la nota más si •' de la velada fué el discurso de Ezequiel Chávez, dpulo de Nacho, y que tuvo unas figuras tan y llenas de talento que conmovió a todo el au · • concluyendo la velada con los versos de Manuel¡:¡ tiérrez Nájera, dedicados a Nacho y leidos admilif mente por Amado Nervo, los intermedios lueiu q. por ALFONSO REYES biertos por la orquesta Saloma, la que se hizo ,¡li dir por su buena ejecución." NUESTRA AMISTAD COMENZO antes unas_ cuant:i~ obras fundamentales. Novelística, . "Ya ve Ud. pues, amigo mio, que a medida~ nosotros: la heredamos de nuestros mayo- crónica,. cnhca, historia, literatura, gramática ..., el tiempo pasa más se graban en la memoria a · La prepararon, como en promesa los ho- su cammo puede recorrerse con confianza y sin seres queridos, que uno ha tenido la desgracia pater,no1, en aquella éuadalaja~ tardla- sobresalto. Es un. buen guía, una mano segura. der". te rom_anbca, J?0r los años de la Intervención Todo es solidez, sm subterfugios ni escamoteos "El "Liceo Altamirano" continúa teniendo f¡'el lmper!º· Se mC?rporó en nosotros mismos, ~m travesuras ni delectaciones morbosas en 10 ; ju~tas e] tercer sábado de cada mes, y en ellas ie , fortaleció Y se ~fianzó para siempre en los Juegos del propio ingenio: arte que se desnuda ba1a activamente, para llevar a cabo la realizaailn lll de la Gen~ración del Centenario: las cam- del yo, que se da todo como en servicio· arte que Monumento a Nacho y de ponerle su nombre a de la Sociedad de Conferencias, el Ateneo se parece, a un hecho de la naturale,,;: que se de las nuevas avenidas de esta ciudad, ten~o la Juventud, la. Universidad Popular. Nos queda alu como una roca y un árbol, indiferentes esperanzas de que se lleve a efecto esto, dado el _han Y nos elogiaban ju~tos. 1Dichosas me- al nombre con que se les bautice. Su obra se tusiasmo y cariño de sus disdpulos". ias! Era concurrente asidua a mi curso en reabsorbe en s~ _vida .Y. vicever~. Ya ocupa, des"En la actualidad me encuentro bien de n:iante Escuela de Altos Estudios, la ~iña de_ ~hora, su sitio pnvilegiado y único entre los mucho le agradezco sus buenos deseos, por el od'ii,9ue más tarde sería su esposa y madre ed1f1cadores de México. Al fi? ~ejó de sufrir -padeció mucho duranque toma en mi persona. En cuanto a Ud., sus_ 110s. . . _ amigo, supongo que tendrá Ud. una salud i anas condiciones emmentes me sedujeron te. sus ult1mos trances-, y nos deja con el sentible, como la ha tenido siempre y aun cuando pre en este frat~rnal amigo. Y, desde luego m1e~to _de una jnmensa deuda, entre gratitud, felicité a Ud. en una dirta postal con motivo ndad, su prob1_da~ Y su sencil!ez sin tacha'. ~dm1ración y canño. Para Carlos González Pevo año, vuelvo a repetirle que le deseo mucha ermosa Y sobna mdependenc1a, combativa na. ev<;>eo estas Hneas de Othón, que parecen un y tocia clase de felicidades, como Ud. lo metta: daba el ~so; su perfecta consagración a las epitafio de S1mónides: sus bondades y finezas." ras, que hara de sus libros un verdadero regis- Y al fin en el amor los ojos cierra. "Salude Ud. muy cariñosamente a Agusti d de nuestra cultura contemporánea; la serie- P~es ¿dónde hay más amor que el de la muerte, digale Ud. que estoy en espera de su carta, y d de sus empresas Y su capacidad para dejar m más materno amor que el de la tierra? do para Ud. _muchas felicita~iones se d~spide s VIDA DEL PENSAMIENTO ga que lo qmere y no lo olvida Marganta P. de Altamirano". Para la construcción del monumento a A no se recogieron fondos. El cónsul general d co en la Gran Bretaña e Irlanda, Joaquín Gar . de envió cinco libras esterlinas, el vice-cónsul drc L. Robertson, una; y el primer auxiliar de lado, Joaquín Carda Conde, hijo, una. Además de que se formaron dos comités vantar el monumento a Altamirano, siendo u S indudable que Ja tarea sede en México y otro en Francia, se resolvió por F. CARMONA NENCLARES del homhre en la tierra, donde se inserta todo aqpemonumento consistiría en una estatua mode o llle hace o puede hacer Jo quier día la muerte. Representa. la grandeza de nuestra tarea y bre el busto de terracota que había en la ci ue piensa, quiere y espera: to n_uestra capacidad de superviven- su cualidad y riesgo: la cultura cia y nos sobrevive. La muerte ~ una tentativa de penetrar en México y se nombró a don Justo Sierra para q que ama y para nosotros el acabanuen- el secreto de las cosas. Tratamos nizara en esta capital todo lo relativo a la contn odia, constitu- trae to, el punto final: la actividad cul- de_ desvelar la muerte, que no poye ta cultura. para erigir un monumento que nunca se levan perdura, en cambio, a tra- driamos anular Porque pertenece Es nuestra in- tural Han pasado muchos años desde que flo vés de la muerte. ¡Y está hecha a la _raíz misma de la urdimbre comparable ta-de conciencia del morir!. La Gre- cósrruoa. Lo que tratamos es, simidea de Pasalagua. México está todavia en deo rea y nuestra cia clásica, por ejemplo, ha muerel ilustre escritor v soldado. En estos momeo singular aven- to, per~ la geometría de los grie- plemente, de comprenderla.. Descub~r su secreto, donde nos des.. tura; el propólamente hay el "Premio Altamirano" con que gos es inmortal, aunque en Euclisito y quizá el des sólo tengamos una de las geo- cubrimos a nosotros mismos. pública premia a los mejores maestros de es El hombre sólo alcanza ta talla desprop6sito ul~ ms A I DE-A DEL HOMBRE E N LA CULTURA q u e incluyen nuestro ser. Hemos nacido desnudos d e 1 •· CAIMONA vientre de la ee.ES tierra, literaldo desnudos, tanto en el sentorporal como en el espirl1 la singular aventura co- . 1f!'- ent el nacimiento. Gracias e ::• emática, a la física, el ' economía, ete., gracias a n ues 1ra existencia . , Clltura, ....._. in- v,_ Y social puede sobrevivir 1 a lesnudez originaria, a cuyas "º"- vo1veri a ponernos cual- metrias posibles. Lo creado por la cultura sobrevive al creador. . .Esto es cierto y drf'mitivo: para escapar a ta muerte hemos crea,. do la cultura.. Ni más ni menos. El morir es cosa fácil, intrascendente en una perspectiva cósmica• empero, la existencia de la moer: te siempre nos obliganí a preguntarnos, independientemente del hecho de nuestra muerte individual, qué es el hombre y el univeno, envuelve la totalidad de lo existente, tanto actual como posible, Y lo envuelve en un formidable interrogante, La pregunta que nos asalta de continuo. Ya en estos puntos itúciales se revela moral, implícito en su ser, el autén~ico pe~fil de lo humano, que es msegur1dad y riesgo cuando percibe la tarea que le ~rnpete· la creación de la cultura. Eso no~ coloca sobre . el bisel de la. nada Y el ser, nuei,¡tra naturaleza. Pero una perspectiva parcial de ella, de la cultura, levantada desde el punto d~ vista de la matemática, d~ la C1S1ca o de la economía. Por eJemplo, malogra la percepción adecuada porque la limita y empobrece. Es en la perspectiva to-tal. Y de conjunto donde recibimos el impacto emocional e intelectual de nuestra aventura creadora eu-yo último resorte es el ries1r~ de la muerte. La muerte es el hecho latente o patente, donde hacem~ pie para alcanzar la perspectiva total y globalizadora. Dentro del horizonte de una existencia temporalmf'nte infinita la cultura carecería de sentido; como nosotros mismos, que nos dtscubrlmos fin la muerte-. SPria simple e inconcebible estupidez. ~ en las ~noCM más fecundas cuando la cultura. que tiene una doble 11crión, modificadora y disgrel{B.dora, creadora y destructora a la vez, (CervAntts, por ejemplo, crea Don Quijote y destruye la vigencia de las novelas de caballería; Einsten dtstruye el conCPpto de tiPmpo y espacio absolut~s y crea otros esquemas espac10-tf'mporalM1,) adquiere, en su dMarrollo, perfilPs dramáticos. La cultura reprPsenta, Pn su dimimica, un conflicto constanttmente renovado entre aquEUos elementos histórico-cutturalts que tienden.ª. sobrevivir, a. conservarse y petr1f1cane, y los que tienden a r~novarse, quPbrantando y romptrndo ta tradición. Se trata ll'tUÍ d('l etPrno conflfoto de nuestra. biogn.fía. individual y social, la batalla sin fin de la. Historia, donde nunca habrá, y J)ftra siempre. vence-dores ni vencidos. Y es que la cultura no implica armonía o equilibrio, fe}icidad o beatitud sin.o. ~isten.si6n y drama; inco~patab1hdnd esencial entre el ser del hombre Y la. substancia cósmica. En las épocu que llamamos corri~ntemente, y con harta impreels16n, de crisis., el antagonismo entre los elementos que tienden a inmoviliza.ne y los que tienden a r enovarse, se hace más visible· adquiere entonces luces cegado: ras. Es el conflicto originario de la cultura, su punto de partida.. Pero . en realidad no hay époeas de crisis, o la crisis reoresenta el 9i11,toma permanente de nuPstra presenC'ia en el universo. En el orden his_t~rico-cultural, una époaa de cns1s equivale al anuncio de un parto; es ,n alumbramiento que pone en pelie-ro el cuerpo Y espíritu de la cultura. En la lucha entre un poder vivo y otro muerto (a cuya violenta confrontación damos el nombre de crisis) la cultura sale siempre victoriosa en aquéllo que tiene de poder vivo; no importa que Jo más ~oset'O sea siempre lo más estable. Y no Importa, tampoco, que lo más nuevo, la fuerza viva que carece de antecedentes, sea tachada - de inmo.ral, lncomprensfblei subversiva, destructora o como N quiera, pues en lo que la caracte-, rice como fuena nueva lograd haeene presente. Tiene que lu• char con la Inercia del cuerpo social entero. ---O-OPodemos darnos cuenta, por le que antece<Je, de que en la cuttu.. ra se transparenta la misma es,,, tructura básica que en la existencia humana. El hombre es un compendio de la cultura, como es,. ta lo es del hombre. En ambos, la cultura Y el hombre, se mant.. fie6ta la unidad de un slstemapue5, por lo que sabemos, el oh,., curo impulso vital que mueve des,. de la planta hasta el espirita' tiene análoga estirpe que la voluntad obscura que empuja la cultura; arrancan del mismo misterio, de incógnita raíz, y alean~'.' en su proyección objetiva, la f!sica, el arte, etc., la mi<,ma, ela,., r1dad misteriOS&t desconcertante. El efecto df' cada. individuo sobre la cul~ura, de un matemático, de un físico, de un artista., et.e. es1' determinado por la cultura 'entera.. no s_ólo por la física, para el ~s1co, nt por el arte, para el arb5ta, PUP.8 el resto de la cultura Y el ser humano entran también como. ingredientes, subyacentes 11 se quiere, de la física, el arte et:e. El todo de la cultura se in~olo.• cr~ en todo lo cultu1'1. Asf, la física de una época requiere una orp.nlzación social, una física, a arte, que le sean congruentes 7 vJcevePSL El número de corret.cion~ dP. índole análoga seria lntermmable. Y en PI ser del hombre descansa el último eslabón FiJ~monos ahora en esto: ¡ qué hay_ varias religiones, variM geometr1as, varios tipos ele expllcación del fenómeno físico variu posibilidadt11 de interpretación del IUCP'io histórico, etc!. ¡Ay, IOI etcéteras!. Nadl• ¡0 sabe. Es la pr_egunta inevitable, cuyo advenimiento veníamos preparando. Salta al texto en el momento opor,. tuno. Desconcertante, PON careae de respuesta única poJ" haber machas. Tespuestas po,sibles, cuya 1.aeógruta arrastra inevitablPmente • ~tra: ¡Dónde podríamos fijar el criterio objetivo de JM>rmanenela Y eambio'f. Tiene que existir aua. qu_e nadit sepa 11, efectivamen._ existe. El que pretenda haberle encontrado substituye la realidal por 10 deseo; la evidtncia rad.. (SIGUE EN LA PAGINA 13) P• �VIDA UNIVERSIT - • DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE ORIENT ACION VOCACIONAL lo.-Este ciclo tiene por ob!"to princlpal Informar a los estudtan· tes de las Escuelas Secundarias y Preparatonas . de esta ciudad so- 7.-Carreras y cursos en Salti• llo Y Ciudad Madero. JI.-Maestros re I l omontanos que se invitarán a esta Jornada bre las treinta y tres carreras profeslonales, subprofeslonal~ y curIOS que Ofrece la Universidad de Nuevo León. Se informará, a~e• más, algunos aspectos de las cm• Se cuenta y cinco carreras que cursan en la Universidad Naclo• 1 tema que desarrollarán: El Laurel y la Acacia FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA . L----------------------"""'':' ____1 '8:"'O:-'3.'.·""""."""."~-JO S E B E R N A R D O C O U T O 1861 1.-Derecho y Ciencias Sociales: Lic. Feden·co Pátt Flores. 2.-Medicina: Dr. Enrique C. d • ACIDO eronológica enconidenti don auJ os~ Joa,quin pe 9 • d 01 Couto 1 ejerció la actividad forense Y u Humanidades, como diiclpulo que N Llv"• ....,. Mora. de la restauración S.-Filosofta y Letras: Lic. Al· eraSedeocupó fonso Rangel Guerra. de la Academia de Sen Carlos y 4.-Ingenieria Civil: Ing. Fede• ar.toó como hombre público de rico Garza Tamez. 5.-Arquitectura: Arq. Joaquín A. Mora. G.-Ciencias Quimicas: Ing. Quim. Gulllermo F. Dávalos. 7.-Odontologla: Dr. Miguel Rosani Careto. s.-Clenclas Biológicas y Agronomia: Dr. Eduardp Aguirre Pequeño. S.-Enfermeria y Obstetricia: 10.- Carreras técnicas: _Ingeniero Santiago Tamez Angu1ano. 11.- M aes tro normalista: Y Normal Superior: Prof. Humber• to Ramos Lozano. 12 -Los cursos de la Escuela "Pablo Livas'': Profa. Julia Garza Almaguer. l3.-Matemátlcas y Fi~ica Teórica: Ing. Roberto TreVJño Gon• nal Autónoma de México. de las cuarenta y seis carreras del Instituto Politécnico Nacional. de las carreras del Instituto Tecnológico y de otras . Institucio~es Académicas de la cJUdad. Se mformará. brevemente, también sobre las carreras Y estudios de las Escuelas de Saltlllo Y de Ciudad MA.dero. 2 - Las explicaciones sobre los div~rsos aspectos escolares de nuestra Universidad de Nuevo León serAn explicadas por un grupo de distinguidos Mae~tros reglomontanos, quienes son ~len conocidos por sus excelenct!'5 académicas en nuestro medio. <S-e adjunta nómina de estos Profesores). 3 -Elf la primrra sesión de este clcl~ que será. la introducción a esta 'jornada, se di~trlbui_rá entre Jos Mlstentes copias mtmeografladas de los diversos aspectos es• colares de la Universidad de ~ue- zález. esta prime· f Al Vº León.. El plan sideulente· 14.-Artes Plésticas: Pro . • 1 a la Jorn~a de f~o l:_eye.!...A_~ ~~<:nea. orientaci6n. , ., · •"'- J --'" ~ 15.-Trabajo Social: Dra. Ela1,-Zl' problema vocacional Y día Faraudo. . "profesional en México. 16.-Ingenierla Mecémca: Ing. a).-Antecedentes, causas e im• Pablo Espinosa Domtnguez. portancia del tema. de la vob).-La importancia cación y sus -aptitudes. c>.-La elección de carrera. d) .-La deficiencia ?e los alumnos en algunas materias. e).-La deserción escota:. 1.-Reorganizaci6n d e 1 Cinef) .-La deserción profesrnnal. Club Universitario g) .-El cambio de carrera .. h>.-El problema en la Univera> .-Citatorio a sus antiguos sidad y en Monterrey. fundadores. 2.- Explicación de las c:irreras b) .-Explicación de la coopera• profesionales Y subprofE:s1onales, ción que brindaré el D. A. S. U. cursos Y tttulos académicos que c>.-Explicación de las relacio.. ofrece la Universidad de Nuevo nes que se tienen actualmente, León. . con los Cine-Clubs de M~x.lco Y a).-Requisitos de _ingreso. con la Federación Mexicana de b).-Años de estudio. . Cine-Clubs. • e) .-Aptitudes que se requieren d).-Servicios ofrecidos po~ la en estos estudios. d) -Importancia de cada P~- Federación Mexicana de Cmefei:.iÓn en las necesidades nacio- Clubs. e) .-Material de proyección Y nales. . las a.- Breves comentarios a filmico que existe en Monterrey. cincuenta Y cinco carreras que _se 2.-Plan de actividades para 11 cursan en la Universidad Nac10- primera función. na I de México. a>.-Organización previa . a la 4_-Explicación de _las car~ras primera sesión de proyección ? del Instituto Politécmco Nacional. discusión de la película en sus di· S.-Carreras y cursos del Ins- ferentes aspectos. tituto Tecnológico. b).-Película que se ofrecerá.: G.-Otras carreras que se es'Tiempos Modernos"' por Char18!1 tudian en Monterrey. a) .-En la Escuela Normal del Chaplin. • c).-Invitaciones. . Estado. s d) .-Nombramiento del Direcb>.-En la Escuela Normal U· tor de discusiones. -perior. . s.-Elenoo de las siguientes aec).-En las Escuelas Comerc1allonea Jes y Mercantilesa).-Material disponible. d) -En otras Instituciones:. Esb).-Fechas de proyección euel~ de Barberla, Radiotécntcas, ·•ta nombradía. Publicó el ameno Diálogo de la Hjstoria de ta Pintura en Méx·,co no ha mucho editado por el , , Fondo de Cultura Económica Y famoso Discurso sobre Ja cons· . colaboró tituc1'ó n de Ia rg1es1a, en la redaooión del Diccionario de Historia y Geografia Y tra.. ai. ,u Le6 el paciente leetor ma A Fills en el InVie A FILIS EN EL INVIERNO La tralsa cumbre J,l sagrado Aiusco ya otra vez ciñe su invernal corona desque mi pecho con afecto casto férvido te ama. La bella ninfa qut los prados viste de florea/ pompa en la estación primer,, la · bella ninfa dt quien Ju/c,s b,so• Céfiro liba, y de Verano el rutilante Sirio que rayos lanza a la tost~da tima, y el padre Otoño cu-vas sienes orna báquica yedra. Vieron la llama perennal que abraza cándida Filis, a tu amante tierno: . viéronla y fueron; y la llama aun o,v, J,ntro dtl pecho. Con lento paso ,1 ·attrido Invierno de nuestros campos volará a otro clima, 11ivo dejando de mi amor el fuego, plácida •miga. . Y Pr,'mavera tornar4 a mirarme de tus encantos ocupada el alma, m,' blanda lira repitiendo sJ'emprc tiernos amores. ¡Dulct tmbtleso J, la vida mí, propicia atien·de mi fervi.ente voto; oye O tu amante que a los cielos Jleva humildes rueios: eterno lazo por amor formado . . mi suerte /J"gi4e con la amable F1lts, d, rosas te¡a la f,li, cadena blando himeneo! {1:_~~:!~~fó! CINE CLUB UNIVERSITARIO c>.-Sala de proyección d).-Solicitud de la cooperación económica de los miembros y asociados del Cine-Club Universitario. 4.-Materiales que ofrece la. Federación rtlex.ieana de Cine-Clubs. dujo el Arte Poético de • -._._ poes¡u que not débiles de inspiración 1 van el aliento de Mel~ G 11 a egos. •• flOllil.-1 1jC LA aEPUILIC,\ Películas mexicanas: 1 Rosaura Castro Pueblerina El Rayo del Sur Cantac1aro La Vorágine Los Tres Mosqueteros Memorias de un Mexicano Los Olvidados Con la División del Norte Con los Dorados de Villa Maclovia Santa Alié en el Rancho Grande Canaima La Barraca Resurrección La Banda del Automóvil A UNIVERSITARIA L Ezcmo. señor don Bernardo Bonivia y Zapata, Corontl dt lnfanttría dt los Real,s Ejércitos, Caballero / /a Orden dt Alcántara, Comend~Jor f Betundeirtt en la m,sma, Corregidor 1 ,sta No/,i/lsima ciudad y lutz del Teatro de la Capital, envió al Excmo. señor don luan Vicente dt Güemes P a ch eco de Padilla, segundo Con;, dt Revilla Gigedo, Virrey Je la Nueva Erpaña, etc., etc., la mañana del 26 dt abril Je 1794, un pl,'ego rt• ~NDO DE WJ.IA lacionado con las acti~ , c,IIPOS vidades del Coliseo pael próximo mes de mayo, cuyo texto ,_, tigue: "P,so, Vuestra Excelencia la lista de las amedUlS destinadas para representar en us/lJ Je est.e mes y en todo el mes de ayo 11enidero, que según el con.ocimJ·ento tengo dt tilas no hallo motivo para •,e dejen de executnrse a excepción de ~Jr,. 1 Ua. parte dt la del textdor it ~U, que me parece conviene excluí,. por • extra11agancia y pasages que no ducen a otra cosa que a infundir en ám'mo de los menos cultos idea.s age• dtl buen Orden. No ha formado ti Administrador la pectiva a las piezas de cantado por val/ razones de dificultad que me ha exlisto así él como los maestros de Escoa, que no haviéndome hecho fuerza le insinuado a fin de que la haga y que (tiendo su Cali/icr ·ión los citados Maes• Is respecto del más o menos mérito de M,;iica, me la pase para examinar en Jnto a la letra por si tubieran alguna tle que sea indecent~ e impropia de eatro público para corregirle. "Dios rde a vuestra Excelencia mucho, t,, Z7 Je abril 1, contmó, cuyo texto ts el siguiente: "He recivido con el 0/J'cio de Vuestra Señoría de ayer la Lista de Co-mediat que han de refJresentarse ro d T tatro dt uta Capital ,n lo qttt resta dtl presente mes y en mayo ,rÓxJ'mo pareciéndome bien las QUe se han elegido, y la exclusión de la pn'mera y segunda parte del ttrtdor J, S,govia por las Reflexiones que hace Vuestra Señoría en el mismo Oficio. "Por lo demás que contiene quedo en~ terado de la causa que ha induído en no haverse hecho lista de las piezas de cantado, y espero que las que fueren se exa• minen premeditadamente para que no desdigan a la decencia de un Teatro público. -Dios guarde a Ud., etc., etc." La primtra parte Je "El ttjtdor dt St• gavia", fué escrita después de la comedia de A/arcón del mismo título que se acos~ tumbra designar como "segunda part.e"', que no tiene de Juan Ruiz de A/arcón más que aquella pa.rte de su argnmento qu,, tn el verdadero "Ttitdor de Segavia", borquejan las c<>nfecciones tle Beltrán Ramíru, y uno que otro pensamiento y rasgo de estilo que su todavía igno-rado autM quiso tomar -prestado para po-- y "Los Banáidol', rle Shiller, reconocen su origen en El Tejedor de Segovia". L,mo los asentistas del Coliseo presentaban al juez de Teatro la relación de obras con las fechas fijas de su representación, hubo que procedrr de inmediato a cubrir las que dejaba vacantes la prohi• bición d, rtP,tsentar las dos partts dt "El Teiedor dt Stgovia"'. Al efecto, don Bernardo Bonauia envió al Vi"ey, con fecha 30 de abril, la siguiente comunicación: "Excmo. señor. En lugar de la Ira. y 2da. parte de la comeJJ·a titulada el "Texedor de Segovia", que desaprobó Vuestra Excelencia por las reflexiones que le hice presente, me ha propuesto el AdmJ'nistrador las nombradas: No siempre lo peor es cierto"'; y "El vinatero de Madriá'', cuyos autores son don Pedro de A/arcón de la primera y don Antonio Valladares J, la Segunda, ,n las cualts no hallo motivo para que dejen de representarse". El Virrey, diligente mod,/o dt burócratas, contestó al día siguJ'ent.e con el siguiente- texto: "Convengo en que en un lu~ar Je la primer• y stgunda partts del "Tejedor de Segovia" que estaban señaladas para representarse en el Teatro los días 19 y 20 Jtl prestntt m,s, st subr<>: 11 11 EL VIRREY CONDE DE REVILLAGIGEDO PROHIBIO LAS REPRESENTACIONES DE / ''EL TEJEDOR DE SEGOVIA" DE JUAN RUIZ DE ALARCON, EN 1794 por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS 1'. ~ señor Virrey dedicaba especial aten, a los asuntos del Coliseo, y fff'ueba lo eran las instrucciones que dfas anhabía dado al stñor Corregidor Baen oficio que desconocemos, pero hace alusión Bonavia en la contes• qut envió al stñor Virrey ti 2S dt y que, a la letra, dice: "En el oficio e recivido de Vuestra Excelencia de corriente se halla inserto otro que ltz misma fecha se ha sert1itfo pasar dministrador del Coliseo relatJ·vo a acuitades que Vuestra Excelencia ha o • bien Je Subdtlegarmt rts~cto a /}arte que privatihament.e toca al, ior Gobierno acerca del Teatro de edias de esta Capital; a cuya ruoludaré por mi parte al puntual cump/i• to que corresponde.'' señor Virrey dió Jnmeáiata y cum .. _rtspuesta al oficio del Corregidor y i/,1 T,atru rop el qut, al día siguitn• t 1, 0 ntr su obra bajo la sombra protectora J,l autor mexicano. Que logró su propósito, opina Castro Leal, lo prueba ti hecho dt que desde antiguo se -publicaron ambas comedias con el nombre de Ruiz de A/arcón, designándolas como primtra y st• gunda partts dt "El T eitdor dt Stgovia". La stgunda parte, ,s dtcir la verdadtra eomtdia dt A/arcón, debió• dt haber sido escrita tntre 1619 y 1622 y rtprestntada ,n 1624. No ha faltado critico qut ha señalado ci.ertOJ analogías entre esta co-media y el entr.emés atribuído a CervanteJ *La Cárcel J, Sevilla"; dt ,,.,,¡quitr manera, las aventuras de don Fernando R• m/r,z J, Vargas pudo hahtrlas encontrado A/arcón en alguna historia Je aquella época o en algún romance alusivo o plie• go J, cordel. EJ argumento general ti ti J, los bandoleros qu, J,fi,nJ,n una causa noble o más qut la lty que violan o desafían. "Hernani", de Víctor Hugo, guen. las comedias tituladas: "No siempre lo peor es cierto" y "El Vinatero de Madrid", como Vuestra Señoría me propone en Oficio de ayer a que contesto. Dios guarde, tic. Mayo 1 dt 1994". Al Corregidor y /utz J,l Teatro Bonavia le urgía, por lo vfrto, dejar resuelto el -plan de rej1resentaciones para el mes de mayo, porque otro oficio suyo relacionado con el mismo asunto, se cruz6 co11 ti que ti stñor Vi"ty lt acababa dt tn• viar, a propósito J, la prohibición Je "El T ,¡,Jor de S,govia". Este nuevo pliega Je Bonavia, ahora sobre la calificación d, entremeses, es el si'guient.e: "El Administrador Je el Colisto ( qut lo tra don losé del Rincón), tn conttsta• ción J,l oficio qu, 1, pasé al efecto, mt ha remitido lista de los entremeses que se han de reprelentar en este mes, los días de trabajo, y aunque no tengo conocimiento - Je tilos paru podtr calificar, tntitndo qu, todos o los más, serán antiguos, comunn y de poco o ningún gusto, como uno qw ví eucutar la otra noche, y de consiguiettte, no siendo de aquellas buenas piez111 dt don Ramón Je la Cruz y otras stmejantes, me parece que lo mejor será .n,. primirlas, porque ltios dt contribuir 6' buen ,stado J,l Teatro, mt ptrsuad6 que servirán para lo contrarJ·o. No obstante, acompaño a Vuestra Excelencia la citad11 Lista, para que determine lo que futrtt servJ·do. Dios guarde, etc., etc." Poco trabaio debió haber ttnido aquel primero de mayo el señor Vfrrey Revilla Gigedo, porque haras J,spués dt habtr tntrado tn Palacio ti oficio del stñor C• "tgidor y lutz del Teatro qut acabo de transcribir, salfa otro, firmado por ti v;. "'Y y dirigido a Bonavia, qut a la len dice: "Los entremeses que conti.ene la Li.,.. ta. que Vuestra Señoría me acompaña (Ofl Oficio J, hoy, J,stinados a rtprtstntar11 en los días J, travajo del prestnte me1, me parece que son piezas antiguas como Vuestra Señoría expresa, y convendrá qw se elijan otras más modernas y de meior gusto para la diversión del público y m• yor,s productos J,l Teatro, lo qut aco,. dará vuestra Señoría con el AdministrtJJor. Dios guarde a usttd, y la f,cha: lro. dt mayo dt 1794", El 10 del mismo mts, el Corrtgidur Bonavia envJ'ó al Excelentísimo Señor Vi."eJ, el informe de costumbre: "No hallo reparo en que se r-epresenten en el mes que VJ ene, las Comedias que contiene la Lista adjunta qut mt ha pasado ti AJ. ministrador del Coliseo, e incluyo a Vuestra Excelencia". lA respuesta no se hizo ,sp,rar, pues fué despachada ,/ mismo día, 19 J, mayo: "Putdt vu,stra Señor/a disponer se representen en el Teatro de esta Capital, en el mes de junio próximo, las Comedias que se expresan en la Lista que mt remitió con Oficio Je hoy, putJ me parecen -piezas escogidas, y que no hoy inconveniente en su representación" (1). Esta debía ser la última autorización dt comedias q"e conoceríá el Conde de Revilla Gig,Jo, porque ti 11 J, iulio J, aquel año har/a tntrtga dtl mando del Virreinato a 1u sucesor, don Miguel de I, Grúa Ta/amanea, Marqués dt Brancifu,. lt, pariente y hechura del favorito Godr,y, a quien débutlt ti que por adulación • Carlos IV, Tolsá haya fundido ,sa maravilla de estatua ecuestre que ah.ora COftO, ctmos c~n el mote de "El Caballito ik Troya". 0 (1).-Estc documento y los siguientes, se encuentran en los totn01 "Historia", del Archivo General. de la Naci6n Gris (SIGUE EN LA PAGINA 10) •• • •• .• •• • • •• 'Vna orga11ls11et6n me.rle••• al ,err,icio de ,u hogar • • y en ,ufen,a de ,u econo■I• día II dfa mejor ealitlatl • • • mejor p,.c;io Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDIJSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A . •N- De¡,._ T.,.;.., MWlERIAS t111 • • J; S IJ+e pu• nialquier •rw...--- -i..--1..i.-. SALINA~~-OCHA Carretera Nacional Kilómetro 1000 oto· SIGLO DI tuVICIO GARANTIZAN IU SA,_ Frente a la Ciudad Militar A-~ plOd...... p •tiJ...n lunormu d. l. Sc,~lo ile . i. Eooaoml& N-.! 1 ..i... i.. .._1; ■ ¿ l.. A. S. T. M. iioaod,J A--. - p ~ d. J>latan.J. ' C'tá fv11mi/o,g t/e Fierro f Acel'IJ lle Jlonte,re,: S. A. t , ole- °'1C1NA Dl VUffAS SN MnlCQ IAlMIIAS M - ~AllTN>O o» ♦ FAaCAS 84 - • N. L., ~AltTl,IJO 2- �6 VIDA UNIVERSIT , ' ÍNFORMEGENERALDEACTIVIDADE J ~ 1 DE LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA- ~ Fichas de clasificación y catalogación por materias y autores, nuevas adquisiciones, servicio de hemeroteca, 1estadística general y publicaciones, son los datos salientes del · informe de esta Institución Pública. PERSONAL Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. Zaragoza Sur 824 José Angel Rendón. teca el señor Hugo S. Padilla, en CLASJFICACION Y CATALOGACION Concluidos los ficheros de au- , _ _ _ _ _ tares de los fondos Del Estado y Universitario, se prosiguió en la organización del catálogo de ma- SERVICIO CAMIONES INTERNATIONAL Distribuidores Exclusivos en la Región terias de la Biblioteca en general. Hasta la fecha de este informe, se han redactado 10,000 tarjetas, aproximadamente. Al concentrarse en un fondo especial que se ha titulado: "Bibliografias de Nuevo León", con casi 1,500 (un mil quinientos) ejemplares, se Inició la formación de una bibliografía de nuestro Estado. Se han registrado en ésta poco mAs de 2,000 (dos mil) t!tu- los de obras relacionadas a nuestra entidad, y muy pronto estad en condiciones de publicarse. AUTOr.:ov, LES y CAMIONES, S. A. tonces al 15 de junio de 1956. la cifra de asientos ascendió a 3,536; de suerte que los libros recibidos durante el año fueron 913 (novecientos trece). En su totalidad fueron obtenidos por donación de instituciones o particulares. Las principales aportaciones bibliográficas las hicieron la Biblioteca Franklin y el señor llcenciado Santiago Roel. El o b se q u i o de este profesionista Carretera Nacional frente al Campo Militar Monterrey, N. L. Teléfono 2-36-97 ,' Monterrey, N. L, ..,;-----~----------.J ADQUISICIONES 1 Hasta el 13 de junio de 1955, existian registrados en el Libro Adquisiciones que lleva esta BibJioteca: 2,623 libros. Desde en.. consistió en 317 importantes fo• la Biblioteca ha sido faetor 111 que el crecimiento en el ~6de lectores en cada afio sea 1 relativo. El movimiento estadlsQco , rrespondient-e al año ante rlt (1954-55), fué de 12,769. 111 1 lapso correspondiente a estt ~ forme, se tuvo una asistencia• La Biblioteca se abrió, conforme al horario establecido, de 8.30 a 12.30, y de 15 a 20.00 horas; de lunes a sábado inclusive; y de 9 a 13, los domingos. Los lectores recibieron todo género de orientaciones, y en espe.. cial los estudiantes de secundarla y bachilleres. 13,596. El aumento observl4tlj de sólo 827 lectores. De los lectores ano~adOI año, 11,133 fueron varones mujeres; en la forma ESTADISTICA Lo incomunicado del edilicio de Hombres 1955.-Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 19%.-Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Mujeres 103 89 223 91 191 360 281 608 321 743 1,120 797 1,151 1,204 1,326 403 1,056 1,186 1,218 LA IDEA DEL HOMBRE ,..c..i,tfl DO&tos Y ADELANTAREMOS LA FECHA DE NOVlEMBRE 20 A SEPTJ'EMBRE 16 111 • • • 410 9'lll 1211 988 15U 308 1485 ll!M 69 246 173 329 ¡ 472 Monterrey, N. L., a lo. de 1956. Este órgano mensual de la Bi- 11 ~ur 'I01 2,463 11,133 INTERFOLIA Tolll Uetos relacionados, en su mayor blioteca Universitaria, auspiciado parte, a Nuevo León, asi como en por el Patronato Universitario, se una colección de impresos y ma- ha continuado editando sin inte- , - - - - - - - - nuscritos de los siglos XVIII y rrupción. El dia lo. de julio de 1955, apaXIX. Además de los 913 libros recibi- reció el número 22, y el lo. de dos, se obtuvo en venta por el Go- junio de 56 se distribuyó el núbierno del Estado y el Patronato mero 33. Universitario, la Biblioteca Sal- . Se prosiguió en la publicación vador Toscano" 1 con un costo de en cada número del "Catálogo de $70,000.00. Este importante fondo Indices de Libros de Alfonso Rey EN TIEMPOS NO bibliográfico está formado por yes", y habiéndose concluido en 3,229 volúmenes y es de una ri .. número 26, (noviembre de 1955), queza verdaderamente excepcio-- se encuadernó un tiraje de 1,500 nal; sobre todo en arte e historia ejemplares, en homenaje al jubileo literario de oro de Alfonso ReprehispA.nica de México. El gobierno del Estado conce- yes. Esta edición se distribU)Ó dió en marzo de 1956 un subsi- entre una selección de suscriptoCEDULAS Y BON dio mensual de $250.00, para com- res de lnter Folla y en institupra de libros. Hasta ahora se han ciones culturales del pais. HIPOTECARIOS El tiraje de Inter-Folla se ha adquirido solamente algunos dicaumentado a 2,200 ejemplares, cionarios biogrA.!icos y otras obras de consulta Indispensables par a con lo que ha sldo posible acre"PROVINCIAL" DEL el público lector. centar la lista de suscriptores graEN CUALQUIER tuitos. HEMEROTECA TIEMPO "Alere Flammam Veritatis" Esta dependencia de la Biblia.. teca ha llegado a constituirse en y SU GARANTIA ES la mejor fuente de consulta, en su género, en el norte de México. y SU RENDIMIENTO Se han separado las publicaciones en nacionales y extranjeras. (VIENE DE LA PAGINA 3) Los periódicos fueron ordenados cronológicamente, apartados por nal por un anhelo del corazón. meses; existiendo, a la fecha, poco Pone lo que quiere y aquí el quemás de 1,000 volúmenes, listos pa- rer no es poder. Proyecta sus proHIPOTECARIO, S. ra la encuadernación. pios propósitos políticos, éticos, Se continuó la organiw.ción del catA.logo de tarjetas, señalando el religiosos, sobre aquéllo cuyo pro• ignoramos. En fin, al exatitulo de la publicación, proce- pósito "Una Institución al dencia, número de orden, núme- minar estas cuestiones la cultura ro de tomo o volúmen, y fecha de pregunta.. ¡Siempre surge otra! edición. Este catálogo, totalmen- se transforma, de repente, en otra te elaborado, comprende el regis- ella. Si no podemos establecer un tro de 1800 publicaciones. De és- criterio objetivo de permanencia y cambio culturales, si hay varios tas, 1104 son nacionales, y 704, tipos de religiosidad, varias interTcls. 2-03-05, 2-22-59 Y proceden del extranjero. GrHka tomtda dd "C,a.c.la" o-,.,.. Se reciben actualmente 101 pu- pretaciones posibles de la física, MONTERREY, N. t. blicaciones del pais, y 68 extran• etc., ¡qué es la Cultura?. Desde loego, la respuesta a nuestra pre• jeras, Por qué será que también en Suecia, en donde casi todos A efecto de obtener nuevas gunta por el sentido del universo aal Banairi• tll Oficio 681-W los nociones compitieron por el campeonato de Skies, suscripciones, se giraron cartas a y de la vida; una pregunta donde se envuelve la Imagen que, graH 4t entro de ~ ) principales editoras del Mun(en lo gráfico el campeón francés Benoit Cororo acom- las do. De casi todas se han estado cias a la cultora, hemos elabora-pañado de dos lindos suecos, pero los tres sin abando- recibiendo, hasta ahora, rec;pues- do acerca de nosotrM mismos. El arte. por ejemplo, es una creación nar su bebido favorito), como en Monterrey como en tasDefavorables. cada publicación que llega nuestra y el arte crea, a su vez, lllilar •..__ _ _ _ __ __ México entero nadie dejo de tomar su "Coca-Cola". 11<! ha enviado una tarjeta de acu- naem-a IObre la1Imagen. linder..-Tocio de lapara maone. le de recibo. ¿Por qu.é será ••• ?_ Tel. 2-26-95 .-- A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idio111a1 nombrado auxiliar de la He)l1.ero- En Mayo de 1956 se designó a sustitución del señor Arturo Can .. la señorita Amparo Sánchez como tú Sánchez, a quien se extendió auxiliar, en sustitución de la ,;;e.. nombramiento de representante fiorita Rosaura Ocañas. La ~eño- de la Biblioteca en la ciudad de rita Graciela Treviño fué desig- México. Con fecha lo. de julio se ha exnada mecanógrafa auxiliar de la Hemeroteca en octubre de 1955; y tendido nombramiento de Jefe de en diciembre del mismo afio fue la Hemeroteca en favor del señor 1 ... - En vist• de 11 verHginou demand, de los boletos populues para el So.Sorteo de 1, Siembrt Cultur1f, el P1tron1to Universituio de Nuevo Le6n se dispone I h,cer llegu • cuinto •ntes •u• f,nt,sticos premios 1f p6bli co, o se, ten pronto como se •sote el bol1t1j1 limit,do• l l ~)]\·No deje ir 11 oportunld,d, '/ idquier1 hoy mismo 1u1 l,oleto, ~O ~UTOMOVILEli Chrvsfe,. "si/' )1 , ~ , • c::tc . 11 fine, · 417 P~EflA/{J<; ll/J TOTAL REFRIGERADORES, MUEBLES DE SALA, TELEVISORES, JUEGOS DE COMEDOR, RADIO CONSOLAS, MUEBLES DE RECAMARA, LAVADORAS · MAQUINAS DE ESCRIBIR; ETC., ETC. CERCA DE MILLON y MEDIO DE PESOS EN PREMIOS PATRONATO UNÍVERSITARIO DE NUEVO LEON n•., .,, , , 5~• 8, • MONTl,RRF.Y, N. t..· AJiimto envio a Uds ta C.JJtidad de 'f'• ~ "~~,. - ... «• f:o11,4 ( •• ,., .. ._wJ._.,.. ....... ,.,.,,,,,,,~ .... '\.,~ . . :) por concc to APDO, No. -tSt , · • ~;-""''"'" boleto(s) para.el Cuarto Sorteo d!la val:"::~ ~~lturar Pro-Universidad del Norte, con • 9 >.00 cada una los que suplico a Uds rnviea .- vuelta ck-co11co. ' me Atentamente • �- VIDA UNIVERSIT 8 Por Ramón XI RAU , .. esa realidad poética que podemos llamar la presencia de una ausencia.-Xavier Villaurrutia, Textos y pretextos. A influencia de la poesía simbolista, confesada por Xavier Villaurrutia, (l) su contacto con la obra de López Velarde, (2) dejan una clara huella en su obra. Más de un verso en los Primeros poemas y aún en Refleios 1926) respira frutos de provincia (Tarde, En el agua dormida), más de un poe'?a se destiñe bajo la luz parisina que el poeta evora al hilo de s11 lecturas (Baio el sigilio de la luna, Canción apasionada). Sin embargo la provincia y París, mu~dos leídos, no vividos, le son ajenos a este poeta de aristocráticos matices, dueño siempre de una inteligente y lúcida sensibilidad. No es Villaurrutia poeta de mayorías. No quería serlo. En sus breves anotaciones a la pintura de Lazo afirmaba claramente: "pintura para todos, a condición de que todos sean unos ~uantos". ( 3) Tampoco es Villaurrutia poeta de intenciones cosmopolitas aunque si )10eta ciudadano. Su ciudad 1~ basta. Pero no es ésta una ciudad externa, no una cmdad que muestre su fuerza autónoma como el Chicago de Sandburg. Su ciudad es su espiritu. Su poesía trata de alejarse de todo mensaje dirigido al exterio~ y se w haciendo más subjetiva a medida que. el tiempo mella su obra. En este proceso de introyección, del cual Nostalgia de la muerte (1939) es el momento culminante, el poeta se busca a sí mismo. Habrá de acabar por no encontrarse. Todo poeta opera una desrealización de los datos que le enhega la experiencia. Las cosas pierden la realidad sustancial, práctica y tangible que les con• fiere, al nombrarlas, el sentido común, para pa5:1r a ser formas de la conciencia. Un árbol es una idea; un paisaje, un sentimiento. Este proceso se opera de múltiples maneras cuyas formas extremas pue~en reducirse a dos. En algunos poetas la conf1gurac1ón de constelaciones poéticas sigue teniendo sustancra real, algunas veces pictórica, otras puramente. plástica, ohas con apariencia de realidad camal y sensible. La desrealización es sólo aparente, pues a un mundo se sustituye otro mundo y el universo que el poeta crea es tan real, tangible y sensible como la ~aturaleza de la cual lo ha derivado a havés de los sentidos. No es éste el caso de una serie de poetas cuyo origen podrí_a hazarse desde el romanticismo alemán. Para Noval~s el mundo del espíritu es tan real como e) de los senti• dos. Holderlin, próximo a la locura, escnbe a Sch11ler: "el asco hacia m1 mismo y hacia cuanto me rodea me ha lanzado a la especulación". Poetas, todos ellos, para los cuales el vacío es nostalgia, y ~ha~etón de ,acío su propia muerte. Enhe ellos cabna _situar, ex· tremo de una corriente, a Xavier Villaurruba. En los Nocturnos el poeta ha logrado poner, en d título mismo del libro, una muralla de sombra entre la realidad y el espíritu. En la noche las cos~s d?jan de existir y se siente palpitar la intensa conc1~ncia aislada del mundo. Pero si ya este velo de timebla separa al individuo de las cosas, el sueño, nuevo ~uro '1 velo, viene a separar al poeta de la noche m1S1~a. Noche de una noche, la realidad que el poeta desmtegra es tan sólo la de las imágenes que empeñan su conciencia dormida. Nocturno de la estatua muestra el poeta que sueña su noche, que sueña su sueño Y acaba por permanecer solo, en la pura imagen de una .:flexión y de un reflejo: L Soñar soñar la noche, la calle, la escalera y el g;ito de la estatua desdoblando la esquina. Correr hacia la estatua y encontrar sólo el gnto, querer tocar el grito y sólo hallar el eco querer asir el eco y encontrar sólo el m~ro y correr hacia el muro y tocar un espe¡o. Espejo de un espejo, sucesión y desrealización componen la esencia de estos versos. De una oha imagen el poeta se ausenta de las cos~s al _huir la conciencia de la sustancia que le es propia .. S1 el suefio (la calle, la escalera) no es más ~ue la imagen. de una realidad la estatua se ha vuelto umcan_iente gyi~o. De realidades soñadas con cierto contemdo on!nco material el poeta pasa a la in~videz de los somdos; y el sonido mismo se le conV1erte .en eco, fantasma desdibujado de sí mismo. En el cuarto verso el eco paree(; remitimos a la realidad soñada {el muro). Pero el muro se desvanece y el poe~ se en~uen(ra solo frente al espejo, frente a su hmp1da <:?nc1enc~ reflejada. De la noche al sueño,. del sueno al gnto, del grito al eco, del eco al espe¡o, el poeta cumple un proceso de desrealización radical. . . Reiteradamente lleva .a cabo V1llaurrutia una pa- VIOA UNIVERSITARIA poesía oe Frav L~is_ de Leó~ Y en los hora_cianos . fioles, soledad s1gm_ftca retiro Y apartanuento tu'.bulcncm ele las cmdades Y cont~cto co~1 la pai qmetud del campo, donde el espmtu re_ma hbit,!t.1 ~osado, sereno. , J?mante Edad. Media, l?~ llllijif nos, ascetas o m1shcos, se aislan espmtual o fmc:lliltii, te para enc~ntra~ e_n el alma un rescoldo de lo ~ proceso de mtenonzac16n que ylt anunciaba San Acii'. tín y que se cumple plenamente en San Juan di\ Cruz. A orillas del Renacimiento, Petrarca in!ro\iií una var(¡mte en el sentido clásico de la soledad. la no se trata de huir del mu~do sino_ de obtener 111 felicidad interior qu~ se reahza mediante la ~ ocio-libertad. Al nuser ocupatus contrapone p~ el felix solitarius. En la lírica española parecen dirse dos tradiciones: la que deriva del subjeti~ <nelancólico de las saudades galaico-portuguc:su yla que en la realista poesía de Castilla solamente bre la soledad en contacto con un mundo CODCidJi objetivo (Quevedo, Unamuno, Machado, Hernán :ª ¡ (5) aunque carnales sean deseo y lasitud? Si el pasado y el futuro son las únicas formas de este amor, si el pre,ente huye y se rehuye, hu_yen como él la posesión y el deleite amoroso. Y precisamente en este hueco del resente, en este no ser de la vida erótica, donde se fujerta el sentimiento de la muerte, constante eterna de quien dejando de tener aun no tiene. No viene aquí el poeta como el Tristán de la noche del bosque, a interponer su espada entre su cuerpo y el cuerpo de la amada.. Villaurrutia no es el poeta del amor mutuo desgraetado que enseña la leyenda. Los obstáculos que nacen enhe el amante y la persona amada no aparecen en Villaurrutia como obstáculos secretos qu~ el amante siente interponerse entre él y su deseo. S1 en el desarrollo hadicional del tema del amor y de la m~erte ésta queda ligada a la castidad que el hé'.oe ~e impone con plena y lúcida intención, ViJ!a~rrutta siente el amor como renuncia y deseada _.iac1., El poe_ta no crea ~bstáculos objetivos y reales. Se aisla, fabnca sus propias imposibilidades se intema así una vez más en la "ignorada galería"' de su UIII, donde tiene la certidumbre de no hallar este amor mm, proyecto y ahora ausencia. Si la búsqueda de la soledad proviene en los tas clásicos de un claro acto · del intelecto, en V rrutia nace de una intención más concreta, y emotiva. La soledad ya no le atrae como_ abaen quietud, el reposo, la contemplac1ó~, el ocro o la En algunos casos el obstáculo está del lado de la bertad sino con la ahacc1ón verbgmosa de los al¡i persona amada, imagen de un sueño y de un insomio: mos i~teriores. La experiencia de la soledad es, 111 él, experiencia de vacío: Y cuando a solas te invoco ¡Al fin llegó la noche a inundar mis oídos en la oscura piedra toco ' con una silenciosa marca inesperada, tu impasible compa1iía Autorretrato de Xavler Villaumitia. a poner en mis o;os unos párpados muertos, Con_ más precisión y ~ás insistencia se presenta el a deiar en mis manos un mensaie vacío! recida renuncia. En Nocturno rosa la flor es símbolo poeta, mismo como ausencia frente a la presencia del Siente el poeta la ahacción del reposo: de una ausencia que el poeta señala mediante la acuamado: mulación de negaciones: ¡Al fin llegó la noche, la soledad, la esperar y comparo la fiebre de tus manos . Yo también hablo de la rosa. Pero este reposo se transforma inmediatamenlla con mis manos de hielo Pero mi rosa no es la rosa fría un hondo sentimiento angustiado: y el temblor de tus sienes con tu pulso perdido ni la de piel de niño, Porque la noche arrastra en su baia marea y el yeso de mis muslos con la piel de los tuyos. ni la rosa que gira . . memorias angustiosas, temores congelados, tan lentamente que su mov1m1ento la sed de algo que, hémulos, apuramos un dla, En uno y otro caso el poeta permanece en una es una misteriosa forma de la quietud. ~ 9 pl~nitud de _muerte. Y asi llega la muerte a constit~II la esencta de su espíntu.' ¿Qué tipo de conciencia? ¿Qué género de muerte? Sus rasgos resaltarán más c!aramente si los comparamos con algunas características de la muerte española. . . Como la soledad, la muerte espaliola se concibe ba10 aspectos realistas y objetivos. Aun cuando el español dice que la muerte está siempre presente, ·nó puede dejar de objetivarla, colocarla fuera de su instancia actpal y considerarla como término natural de la vida. El concepto español de la muerte es finalista Y no inmanentista como el mexicano. De las danzas de la muerte, de las Coplas de Jorge Manrique hasta {!n~muno, Carda Lorca o Miguel 1-Iernández el sentimiento español de la muerte da presencia a la vida Y se proyecta hacia un más allá futuro sin olvidarse del mun?o que le rodea. {8'). Bien es verdad que Quevedo dice: En el Hoy y Mañana y Ayer ;unto pañales y mortaja, y he quedado presentes sucesiones de difunto. Pero esta muerte que se funde con la vida adquiere su sentido real cuando el propio Quevedo la sitúa la precisa, la ordena en el futuro: ' Cargado voy efe mí, veo delante muerte que me amenaza la ;ornada. • Muy típicos de este sentimiento realista de la muerte son los símbolos universales y constantes que pueden h~Ilarse en el camino de toda la lírica española: morta¡a, hueso, calavera, tumba, fosa, sepultura, signo concreto, real y tangible de su propia muerte: Logre morir bien abiertos los oios con tu verdor en el fondo del pecho guarda en mi carne dorados rastroios· tu sol doró de mi esperanza el lecho ' consuelo del ensuefio de mi España! PRESENCIA DI UNA AUSENCIA ' y la amargura de lo que ya no recordamO!. Sll)edad cerrada, en un "denho" sin "fuera", en una ti~1dad bloqueada por muros, espejos, realidades de helad péhea y fría, hielo y yeso. El Soneto de la • nada md1ca con mayor exactitud la cerrazón del or imposible. Su rosa no es la de "pétalos desnudos", "ni la llama de seda", "ni la rosa puntual qu~ da la hora". "No, .. Nocturno en que nada se oye da un vívido no es la rosa rosa" dice Villaurruha, con lo cual nos plo del alma del poeta. Us~ndo la im~gen del muesha que su rosa no es la verdadera flor concreta. característica d~ su generación y también de Es la rosa abshacta que ha perdido todos sus atribu- tante tendencia al encierro dentro de la co · d"º tos sensibles. Esta "rosa mcrea a , sumergi"d"ºoc a , n • propia, Villaurrutia muestra, en alma viva, el Es mi amor como el oscuro turna" ºinmaterial" ºhueca", pasa a ser objeto de de la soledad: panal de sombra encarnada concie~cia, sin espa~io en la realidad, sin vigencia en Y en el ;uego angustioso de un espejo fre que la hermética granada el sueño: cae mi voz labra en su cóncavo muro. Es la rosa de carbón diamante y mi voz que madura que silenciosa horada las tinieblas y mi voz quemadura El amor es deseo, "una larga espera interminable" y no ocupa Jugar en el espacio. ~ y mi bosque madura Yes e_l amor olvido, "el rumor de unos pasos perdidos": Y. al fm y al cabo sueño donde también las formas seny mi voz quema dura Este procedimiento ~e. definición pre~dida de s,bJes y tangibles son formas soñadas: como el hielo del vidrio particulas negativas, tan bp1co de V11laurruba, apare• ce también en Nocturno mar: No se trata aquí de un puro juego de pa Todo lo que el sueño Si por una parte sujeto y conciencia, hombre Y hace palpables Mar sin viento ni cielo do se reducen a espejo, a frio intercambio d la boca de una herid~ sin olas, desolado, sin sentido, por otra la conservación de una id la forma de una entralia nocturno mar sin cólera, conforme sonora no impide que varíe, verso tras verso, e la fiebre de una mano ' con lamer las paredes que lo mantienen preso ..• tenido metafórico. La conciencia de sí ya _sól . que se atreve. Y el mar es, como la rosa, la image11 de la con- siste como reflejo o como sonido en la apanenc Pérdida del d ciencia del poeta, limitada a sí misma, aislada de cuan- ditiva de las palabras. Pero la verdadera voz, la Idd conciencia, es ,desintegración y fugacidad. El~palabras y ahora ª sole~i que las to niega, imponderable: refleja únicamente su propio vacío, su ausen al ho . r 1 ª e presen e, ¿qu e queda nada nada podrá ser más amargo nada y el poeta se encuentra en mb~e Smo la desesperación, en la destrucción del ser propio?: que ~¡ mar que llevo dentro, solo y ciego. el latido del mar en que no sé nada Villaurrutia inventa un mundo para negarlo. Desen el que no se nada Porque vida st1encio piel y boca de su soledad mágicamente invoca a las cosas que saporque he deiado pies y brazos en la orilla Ysoledad recuerdo cielo y humo' be inexistentes. No encuenha más que su propta con• siento caer fuera de mí la red de mis nervtos mda son sino sombras de palabras ciencia fingidora de mundos. El artista, d~cía y;. •.. muda telegrafía a la que nadie responde.•• • ,que nos salen al paso de la noche. llaurrutia "se ha asomado solamente a su abismo m• A la desrealización del mundo y de las terior" y' algunas veces "por miedo de no resistir al El sentimiento de la muerte surge de la angustia vértigo, ha cerrado los ojos''.· {4) El poeta cierra los ne ahora a afiadirse, secuencia lógica de una !Ol exhernosa, la experiencia de un total desarraigo lirio<¡~ entraña el amor: "y más que por el goce y el deojos, pero no resiste al vértigo y en su lucha de luces conciencia misma, de una despersonalización -amarte por la angustia y por la dudaH. y de sombras se siente soledad. AMOR-MUERTE (6) LA SOLEDAD ~¡ J)fesente es vacío, presente ausencia: nlonces, sólo entonces, los dos sabemos La preocupación constante por el tema ~e la Desarraigado del mundo que le circunda, del esque no_ el dolor sino la oscura muerte , te no ha permitido siempre ver que XaV!C! pacio donde paisajes y persona~ lo. sitúan y lo precisan, se J>re~1p1ta a vernos cara a cara a los o;os · rrntia es un poeta del amor (7) y que, p el sujeto queda abandonado a s1 mismo. Y a unirnos y a eshecharnos, más que solos y náufragos. por ello, llega a ser poeta de la muerte. En SIi La palabra soledad, como toda pala~ra paética, ha cambiado de sentido en el curso de la h1stona. En- cía del amor vienen a fundirse angustia Y ' Vacío de i_nund~, ausente de la persona amada, tre los clásicos latinos -Beatus ille de Horacio, Geór- Amor que es tan sólo deseo u olvido, dejadez, y_ ausencia, ¿qué podrá ser sino amor d '1111a nueva plemtud Viene a invadir el alma del poeta: gicas . de Virgilio, O funde noster de Cátulo-, en la ;r:r~' s3 f má: , Villaurrutia, excesivamente subjetivo para dar con s1mbolos umversales de la muerte, vive su muerte, la hace pan ~e todas las noches aunque no sin miedo, sin d~esperac1ón. (10). Y si el amor revelaba la experienCJa de la muerte, ahora es el amor el que se confunde con la muerte y el amor mismo es muerte. En el Nocturno de la alcoba dice Villaurrutia: . La muerte toma siempre la forma de la alcoba - Y cuando la muerte cala el poeta siente que una fuerza mágica ha venido a colocarse en su propio ser: ... Las letras desiguales que escribo ahora, más pequeñas, más trémulas, más débiles, ya no son de mi mano solamente. , , Es cierto que Villaurrutia parece entrever una vaga esperanza de salvación: "Algo me dice que morir es despertar"; "y será posible acaso -vivir después de haber muer!o". Pero la tónica de sus poemas sigue siendo la misma y el temple de su ánimo no esconde nunca una íntima, intensisima desesperación. Nunca, nos dice, "se consolará" de su muerte: mi muerte de que ao me consolaré ;amás Atraído por el vacío de espiritu y cuerpo, fuera de si, sustituído por la muerte, el poeta expresa constantes negaciones . Y ya excluídos mundo, amor, persona, vida, quédase Villaurrutia consigo mismo, consigo muerte, donde ya no valen las palabras. Invocar silencios, cifras apenas audibles de su presente ausencia, eso es todo, "todo lo que el silencio hace huir de las cosas". Ausencias silenciosas velan sobre la nada cuando el poeta ha perdido "toda fe en el milagro". En su renuncia al mundo y a las personas. Xavier Villaurrutia ha seguido una línea paralela a la de los místicos. Como Gorostiza, sin embargo, es incapaz de encontrar dentro de sí una realidad más sólida, más verdadera, más viva que la realidad abdicada. Su proceso de interiorización no tiene por objeto el conocimiento de la verdad. Todo se ha perdido cuando "ya la esperanza dejó caer la última nota -y resuena un silencio sin fin, cóncavo y duro". (!) "Yo escribia versos en que los simbolistas franceses. Albert Samain sobre todos, dejaban su música, su atmósfera y no pocas veces sus palabras", Textos y pretextos, la Casa de España en México, 1940, pp. 5-6 (2) .lbidem, Ramón L6pez Velarde, pp. 3-36 (3) Fichas sin sobre para Lazo, en Revista Contemporáneos, julio, 1928 (4) Cf. Textos y pretextos, p. 198 (5) Cf. Karl Vossler, La poesía de la soledad en España, pp. 20-80, Editorial Losada, Buenos Aires 1946 ' que nos contiene. Esta alcoba, este encierro que es la conciencia en soledad, adquiere inmediatamente la blanda sustan• CJa del amor: Es cóncava y oscura y tibia y silenciosa --se. pliega en las cortinas en que anida la sombra (6) Por lo que se refiere al tema de la muerte cf. Ali C::humacero, Prólogo a Poesías y teatro completo de Xavier Villaurrutia, Fondo de Cultura Económica, México, 1954. (7) Excepción a la regla es el estudio de Tomás Segovia, El Mundo de Xavier Villaurrutia Amar es morir: Amar es provocar el dulce instante en c¡ue tu piel busca mi piel despierta; saciar a un tiempo la avidez nocturna y morir otra vez la misma muerte nrovision,al. desearradora, oscura. . _lJna perpetua ansiedad -"inmóV11es dormidos o despiertos sonámbulos- nada podemos contra la secreta ansiedad" -revela al poeta la presencia de la muerte. Pero lo que le importa de veras no es tanto la. muerte ~n las cosas -s!empre ficciones de pensamiento- smo en su propta carne soñada. "No hay hora en que yo no muera", dice el poeta. "Hasta en la ausencia estás viva" repetirá con distinto contenido metafórico pero con distinta voz. En el viaje del poeta a New Haven, la muerte le sigue como su propia sombra: • • . Aquí estoy Te he seguido como la sombra que no es llOSible dejar así nomás en casa . , •. (8) Es obvio que en este caso no considero sino un caso límite del sentimiento de la muerte en Ja literatura española, como también un caso límite de la poesía mexicana. Un caso límite es siempre. una generalización, válida tan sólo para ver claro Y conducII más tarde a las matizaciones necesarias. (9) Estos símbolos, y otros más, que se encuentran en la poesía española, aparecen también constantemente en la poesía popular mexicana, romances Y corridos. Lo cual indica una señalada diferencia entre los poetas españoles, nunca alejados del sentimiento popular (romances o canciones populares) y este grupo de poetas mexicanos, muy alejados, a mi ver, si no de su pueblo por lo menos de las expresiones literarias de este pueblo. {10) P~ra el sentido del miedo en Villaurrutia, cf. Tomás Segovia, El Mundo de Xavier Villaurrutia. .,,, �VIDA UNIVERSIT 10 DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL .... .. (VIENE DE LA PAGINA 4) Películas Argentinas: La Piel de Zapa Película1 Checas: El Calé de ta Avenida Prin• cipal El Panadero del Empe rador El Tesoro ee la Isla de los Pájaros Pelicula., Suizas: H eidi Películas Polacas: La Calle Fronte riza La Ultima Etapa , Los Cinco de la Calle Baskra Peliculru1 · H{1ngaru: La carga de los Cinco Mil DOS CURSOS DE DIVULGACIO MEDICA EN LA ESC. DE VERAN VIDA UNIVERSITARIA L l B B LA SERIE D~ LA HISTORIA DE LAS IDEAS EN· AMERICA os berfon realizarse por quienes en toda América han estudiado o vienen estudiando la historia de f · · · · á la Sección de Ciencias Médicas de la ESC141 Bartolllo las ideas ele sus países de origen o del continente Dos interesantes .ci~los d: co; ~e~~;:e:ºf~ª~e agosto actual, en el Aula del cuarto piso da" El Haragán de la íamili a en general. La única condición puesta par la la de_ Veran~, de) p~ox,mo lu es leuterio Conzález": uno sobre temas Médico Sociales para P1, por LEOPOLDO ZEA La Guerra Caucha Fundación consistía en que la etapa que debería Hosp,tat Umv~r~itano "Der. oséd E Co fe encias sobre el Trabajo Profesional y Social de la ¡ La Fragata Sarmiento santes de Med,cma y un ,e1o e n r considerarse fuera la contemporánea o las ideas Un Cura Formidable fennera. en directa relación con ella. Respecto a los parLa Chismosa Carmen ticipantes en esas tareas y la orientación de las F ANTIL. • Doctor Rogello El primero, que dará prtnci- nal de Monterre)'·. Juvenilia Dia 15.- CAMPAiq-A CONTRA zá.1-ez Rueda, presidente de mismas, la Fundación dejó en absoluta libertad pio a las 11 horas, pobre TePelículas Francesas: Húsares de Pediatrla de N al presidente del Comité para hacer los contramas Médico-Sociales P a r a Pa- LA MORTALIDAD MATERNO· Sociedad El Asesino vive en el 21 Paralso Salvaje INFANTIL. • Doctor Juan Ala• León. santes de Medicina" Y se protos de trabajo con las personas que considerara Destino Desconocido Peligro en la Selva Dia 17.-SERVICIO ME~! longará hasta el 18 del p~es~nte nis Ochoa, Jefe del Depart~.. • La Posada Roja Películas Españolas: más adecuadas, sin limitación doctrinal o polítimento de Obstetricia del Hospi$OCIAL EN LOS ESCO mes de acuerdo con el sigm-en .. Topacio Bienvenido Mr. Marshall ca. Doctor Mario Sergio Estra tal Universitario. ANTE te Programa de actividades: La cartuja de Parma Fuente Ovejuna Dla 16.- -EL MEDICO Integrante de la ComlJlón lll, Tratándose de una etapa como la contempoDía 6. _ RESPONSABILIDAD La Batalla del Riel Don Quijote LOS PROBLEMAS DE MORBI· ránea, en la que las ideas corrientes son, como DE LAS FACULTADES DE ME· La Bella y la Bestia Películas Holandesas: (SIGUE EN LA PAGINA 11) CINA ANTE LA SOCIEDAD. • LIDAD y MORTALIDAD IN· es natural, objeto de discusiones, se pidió a los Los Malditos 400 Millones Doctor Méntor Tljerina de la Trigo Joven Tierra de España autores la mayor objetividad posible, pero sin Garza, Director de la ~aculta_d Antes del Diluvio Pelícu18$ Suecas: menoscabo de la honradez de sus juicios. Esa de Medicina y del Hospital Unt· La Eterna Historia El Perverso objetividad pedida no puede conducirse con versitario. Juegos Prohibidos Un Solo Verano de Fellcidild aquella que criticaba Nietzsche calificándola Dia 7. -COLABORACION DE Monsieur Vincent Pelicul.. Chinas: de impotencia. Es decir, que no implica abanSe Hizo Justicia · Los Amores de Liang Chang Po LA UNIVERSIDAD EN LA SOLUCION DE LOS PROBLEMAS Orfeo y Chti Ying Tal dono del criterio que hace de un individuo una El Principe Idiota La muchacha de los Cabellos SANITARIOS DEL ESTADO DE persona, un hombre situado en un mundo dentro NUEVO LEON. • Doctor Salva• LEOPOLDO ZEA Sinfonia Pastoral Blancos del cual forma reaccionando afirmativamente dor Malina Vélez, Jefe de los La Mujer del Panadero Películas Japonesas: A preocupación por el estudio de la histo- ante sus se Servicios Coordinados de Saludiversos estfmulos. Por ello, no exige El Cuervo Rashomon • bridad y Asistencia en el Estaria de las ideas en América no es nueva abandono de criterio, el cual sería imposible, Dulce Películas Danesas: -en la historia de nuestra historiografía y pues si pudiera darse significaría ya un criterio. Un amigo vendrá esta noche La Pasión de Juana de Arco do de Nuevo León. Dia 8.-NUEVAS ORIENTA· pensamiento se encuentran ya trabajos que han Los Miserables Películas Brasileñas: La distinta formación de quienes intervengan CIONES EN EL EJERCICIO DE Dios necesita Hombres Cangaceiro alcanzado la categoría de clásicos-, pero s( es en esta serie podrá ser comprobada por el lector LA MEDICINA .• Doctor Salva• Las Puertas de la Noche Grito de Libertad nuevo el interés público y académico que por ta- que siga uno a uno estos volúmenes. El inclidor Martinez Cárdenas, Jefe. de El Enemigo Público No. 1 Películas Alemanas: les cuestiones se ha despertado últimamente, lo nado a la sociología advertirá aspectos que escaJa Sección de Ciencias Médicas Películas Italianas: Allllntida cual se refleja en numerosas publicaciones, en in- parán al profesional de la filosofía, la historia o de la Escuela de Verano. Ladrones de Bicicletas El Testamento del Dr. Ma• Dia 9.-LOS PASANTES DE vestigaciones y en el hecho de que se han creado la economía, y viceversa. Sin embargo, no seEl Bandido buse MEDICINA ANTE LA MEDICI· Edificio Banco Popular, 2o. Piso. El Limpiabotas El Ultimo Puente cátedras sobre esa materia en diversos centros rán tan diferentes que no tengan nada en común. NA CURATIVA y MEDICINA Muchos Suefios por la Calle Peticu1as de Charles Chaplin de cultura en el cóntinente. Tal preocupación PREVENTIVA .• Doctor Le~pol• Festivales Chaplin (comedias Paisa MONTERREY, N. L (~GUE EN LA PAGINA 12) viene a ser una exmesión más de lo que se ha do Garza Ondarza, Ep1d-e!'116loNacido en el Campo 119 cortas) go ae los Servicios Coordinados renido llamando "toma de conciencia" de nuesAlemania Año Cero Parodia de Carmen de Salubridad Y Asistencia ~n el Roma a las Once Armas al Hombro tra América. Ante la importancia que esos traEstado de Nuevo León ~ tn!e· Arroz Amargo El Peregrino bajos han ido ad~uiriendo, d Instituto Panamegrante de la Comis~ón _D1recbv_a Milagro en Milán El Chico ricano de Geografta e H,stona, a través de su Code la Sección de C1enc1as MédiHumberto D Tiempos Modernos misión de Historia, ha prohijado la creación de un cas de la Escuela d-e Verano. La Edad del Amor Luces de la Ciudad Dia 10.-EL CANCER COMO Comité que coordine y estimule dichos trabajos. Pelícu.las Inglesas: Candilejas PROBLEMA MEDICO-SOCIAL. El doctor Silvio Zavala, presidente de la Cosu primer Millón s.- M ate rial cinematogrA.fico • Doctor Alfredo Gómez Alanis, Temerarios misión de Historia, encargó al que esto firma que pued-e agenciarse en la Ahan.. Jefe del Departamento de_ ca~cartción de Navidad pn proyecto para la creación del Comité de Hisza Francesa de Monterrey, _en la cerologia del Hospital Uruverst· Pigmaleón Biblioteca Benjamin Frankh~, en tario. ~ria de las Ideas en América. El proyecto fue La Torre de Londres el Club Alemán, en el Instituto Dia 11.-LA TUBERCULOSIS p-esentado en la Primera Reunión de Consulta Androcles y el León C o M O PROBLEMA MEDICO· El Hombre del Traje Blanco Cultural Mexicano-Ruso Y en los SOCIAL le la Comisión de la Historia celebrada los días .• Doctor Dllmaso Fer• Consulados de la Ciudad. La Vida de Enrique VIII 18 y 27 de octubre de 1947. En esa junta, como nández Lira, Médico del Serv1c1_0 Hamlet PROYECTO DE UNA SERIE DE de Neumologia del Rospltal Um• ~olución XVIII, se aprobó crear el citado CoACTOS CULTURALES QUE Películas Cubanas: versitario y del Instituto Mexi11ité, que quedó a mi cargo. Fueron varios los OFRECE EL D. A. S. U. A La Rosa Blanca cano del Seguro Social. oyectos ae trabajo propuesto, pero la falta de LOS ALUMNOS PREPA· Pe1ículas Norteamericanas: Dia 13.-L AS ENFERMEDA· edios económicos imposibilitaba su realizaRATORIANOS La Ciudad Desnuda DES VENEREAS COMO PRO• ón, a pesar del estímulo moral de institucioLos Fantasmas se divierten BLEMA · MEDICO-SOCIA L. • 1.-Conferenci..as sobre los dilo mismo nacionales que internacionales, Los Verdes Años Doctor Diego de Alcalé. Flores, versos temas . Soy un Fugiliv? Director del Centro de Salud o la Unesco. l.-Qué es la Universidad de ME: hicieron Crimina} "Morrterrey." Sin embargo, la Fundación Rockefeller ofreNuevo León . María Waleswska Día 14.-PREVE N C ION DE 2.-Situación de las Umversl• ció a este Comité un generoso donativo de pruesucedió una Noche RIESGOS PROFESIONALES. • dades Mexicanas . ba para poner en marcha los trabajos, que nece• Mientras la Ciudad Duerme 3.-La Crisis de Nuestro T1em.. Doctor Cesáreo S á d e r Matar, Sin Novedad en el Frente sariamente se refieren a investigaciones que deDelegado del Departamento d_e SILVIO ZAVALA Sangre en la :y{ontaña La Dama Duende .J CENTRAL FINANCIER'A Y FIDUCIARIA DE L INVERSIONES, S. A. Nuestros bonos representan una inversión seg u ra y productiva. En construcciones monolíticas, de tinadas a resistir grandes tonelaje ningún material de construcción res ponde con tanta e f i ca c i a como ti Fantasmas Bohemios Nacida Ayer Madre Tierra La Sal de la Tierra El Puente de Waterloo Que verde era mi Valle Náulragos se ha puesto la Luna Ann'a. Karenina Películas Soviéticas: Prueba de Fidelidad Amigos Fieles Pavlow Gran Concierto Skand-erberg El Arte de Aserbaidjan El Diputado del Báltico Camino de la Vida Iván el Terrible Arco Iris Glinca Los Virtuosos del Ballet Ruso po 4.-La Educación Y la Cultura en México . s.-Los problem_as económicos y sociales de Méx.1co en particular y de América Latina en general. , 6.-0rientación vocacional Y escolar del e:judiantado preparato• riano. . II.-Proyecciones cmematogn\fica.s . l.-Exhiblr tas peliculas del e,. ne-Club Universitario . 2.-Explicaciones previas sob~e la situación de la cinematograf1_a mundial y la mexicana en parti.. cular 3.-Discusiones sobre las pellcu.. las proyectadas. 4.-Invitaclón para la formación de un Cine-Club en las Escuelas rocos Uso General • Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. Cuauhtémoc Nte. 1627 • Apartado 961 Monterrey, N. L. Riesgos Profesionales e Invahdez del Instituto Mexicano del Seguro Social en la Caja RegioPreparatorias 5.-Colaboración que podíamos prestar. fil-Educación musical 1.-Audiciones musicales con grabacionE::S, 2.-Con Maestros y alumnos de la Escuela de Música 3.-Con ejecutantes que se encuentran temporalmente en la ciudad. . 4.-Con los propios estu?1antes de las Escuelas Preparatonas. 5.-Conferencias musicales ..•. IV.-Otras actividades DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL PROYECTO PARA ORGANI• ZAR UNA SERIE DE ACTOS CULTURALES EN WS BARRIOS DE MONTER REY, SINDICATOS OBREROS. AGRUPA CIONES DEPORTIV AS, CULTU· RALES. JUVE. NILES.ETC. ETC. 1.-Proyecciones cinematogd.· ficas 2.-Aud:ciones musicales. 3.-Conferencias sobre: a) .-Artes Plásticas b) .-Educación sanitaria. c).-Música popular d) .-Algunos temas culturales 11 DOS CURSOS DE. (VIENE DE LA PAGINA 10)' rectiva de la Sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano. Dia 18.-PROBL E M A S PSIQUIATRICOS EN LA MEDICI· NA GENERAL. • Doctor Oliverio Tijerina, secretario de la Facultad de Medicina. El segundo ciclo de los dos que se mencionan al principio de es .. ta Información, se Iniciará a las 20.30 horas del mismo d!a 6 del actual, en el aula del cuarto piso del Hospital Universitario, de acuerdo con el siguiente programa: Dia 6.-HISTORIA DE LAS ESCUELAS DE ENFERMERIA DE NUEVO LE O N. • Señora Herminia Hernández de Mares, primera profesionista egresada de la Escuela de Enfermeria y Obstetricia de la Universidad de Nuevo León. D!a 6.-LA ENFERMERA, PRO F ESIONISTA AUXILIAR DEL MEDICO. • Doctor J o s é Marla González Lozano, director de la Escuela de Enfermerla y Obstetricia de la Universidad de. Nuevo León. D!a 7.-FUNCION SOCIAL DE LA ENFERMERA. • Doctor a Eladia Faraudo, directora d'el Instituto de Trabajo Social de la Universidad de Nuevo León. D!a 7.-LA ENFERMERA, ESPECIALIZADA EN LOS SERVICIOS MEDICOS. • Doctor Ramiro Sepúlveda, sub-jefe de 1 Departamento de Cirugta Abdominal del Hospital Universitario y Ginecólogo del !.M.S.S. Dia 8.-LA ENFERMERA AL s E R VI ero DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. - Sefiorlta Maria de la Luz Delgado Robles, enfermera del Seguro Social. D!a 8.-LA EN> .:RMERA AL SERVICIO DE HOSPITALES Y ASISTENCIA SOCIAL. • Doctor Humberto Ruiz Schubert, sub .. director del Hospital Universitario. Dla 9.-LA ENFERMERA EN LAS COMUNIDADES RURALES. • Señorita Otilia González, jefe de enfermeras de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado de Nuevo León. Dla 9.-EL PAPEL DE LA ENFERMERA SANITARIA EN UNA COMUNIDAD. • Señorita Ana Maria Villagómez, supervisora de enfermeras en el Centro de Salud "Monterrey". D!a 10.-LA ENFERMERA EN LOS SERVICIOS MEDICO$ PRIVADOS. • Doctor Rafael Sa• tinas Rivera, médico del departamento de Ginecolog!a del Hos• pital Universitario. D!a 10.-RESPONSABILIDAD DE LA ENFERMERA EN EL MANEJO DE LOS ENFERMOS. - Doctor Carlos Adame, médico del departamento de Anestesiologia del Hospital Universitario y del Instituto Mexicano del se.. guro Social. Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" Apartado N914 • Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: AGUA PURA "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO 391 EELIZ AUGURIO DE SALUD/ 1/ . �VIDA UNIVERSIT 12 -LIBRO S. • • (VIENE DE LA PAGINA JI} Todo lo contrario, el conjunto ofrecerá una Visión clam de las realidades que forman .nuestra América, .'Como es de suponerse, la solicitud de objetividad hecha a nuestros colaboradores implicó a su ve-¿ objetividad por parte de quienes hadamos el encargo. Esto se advierte en la form~, ya indicada, como ofreció su ayuda la Fundación Rockefeller; y por parte del Comité, ~l hacer los encargos atendiendo sólo a la capacidad de los autores. Por otra parte, se perseguía una total independencia de criterio, no obst~nte que el_ Instituto Panamericano de Geograf1a e H,stona es una institución oficial en la que están representados todos los países americanos. Estos, lejos de pedir historias oficiales, haciendo honor a la tradición democrática y liberal american~ _mantuvieron la tesis de dejar esta responsab,hdad al criterio de los investigadores, dete-'°inación que es importante en una época como la. ~uestra en que -al igual que otras époc,as ,en cns1s- la palabra "ideas" suele alarmar, maXJme s, se trata de ideas contemporáneas ... Al tomo aparecido del profesor Artur? Ardao sobre La filosofía en el Uruguay en el siglo XX, seguirán otros sobre la historia contemporánea VIDA UNIVERSITARIA de las ideas en Bolivia, por Guillermo Francovich; del Brasil, por Joao Cruz Costa; de los 1\s• lados Unidos, por Angélica M"ncloza: de C•1ha, por Humberto Piñera Llera; ile r.entroan1énca. por Rafael Heliodoro Valle; de Ven°..zuela. 00r Mariano Picón-Salas: de Perú, oor Au••1sto (,a. lazar Bondov; de la Argentina, nor fosi' Lnis Romero: de Chile, por Luis Ovars,\n: de CoJo,-.,lm, por Tain1c Jaramillo Uribe; de México, oor Leopoldo Zea. Así como la Hi,to,;, de 1,1 ''.leas estéticas en México, oor Fausto V~: la ff, ,toria de las ideas sociales contemnoránea, en México, por Víctor Alba; La idea de América en las relaciones nanamericanas, por Antomo Gómez Robledo: Despertar y proyecto de h f;\n,ofb htinoamericana, por Francisco M;ró Quesada; El racionalismo en el Uruguay, por Arturn Arcao, v Las ideas de evangelizaci6n en los Estado, u,'.;cfos de Norteamérica, por Juan A. Orte0 a "Medma. De esta manera el Comité de Historia de las Ideas en América empezará a realizar su proqrama de acuerdo con las ideas oue ri!!inon su fundación. "La principal tarea de este Comité -se dijo en 1947, fecha en que se constituvó- será la de estimular en toda Aménca el estudio de las ideas, el pensamiento y las influencias filosóficas en el continente americano, para que tn esta forma se vayan elahórando las respectivas torias nacionales en este campo que habrán de servir de base para una historia general del pensamiento, las ideas y la filosofía de América." SE ELABORA EL PLAN DE ESTUDIOS DE LA ESCUELA DE ARTES PLASTICAS ...J de la Escuela de Ar• PERIODO IMPRORROGABLE ELtesdirector Plásticas de la Universidad Nuevo León, informó que a PARA EL PRESENTE AÑO de partir del próximo año escolar se Departamento Esco- ternado en el Hospital Universi- implantarán una serie de refor.. que se traducirán en una ELlarJefey dedelArchivo de la Univer.. tario, antes de salir a hacer su mas mayor discip1ina ac8.démica para stdad, licenciado Vicente Reyes A., Informó que del 6 al 10 de agosto actual está comprendido el pe.. rfodo improrrogable de matricula para alumnos del Sexto Año de la Facultad de Medicina, quienes delterán iniciar las clases corre:spondientes al curso intensivo de seis me&es, el día once del mismo mes. Como se indica, este período sólo corresponde a los estudiantes del Sexto Año de Medicina, crue a partir del primero de enero de 1957 iniciarán su año de in- UNIVERSIDADES DE PROVINCIA en la Escuela Primaria ubicada de Mayoyi';i,i,. pasado a ~1stalarse en COMERCIO en las ~lj;,$ de 15 mr0, ha Ja calle de Dr. Coss Norte 325, POR CONSIDERARLO DE INTERES PARA LOS UNIVERSITARIOS MEXICANOS, DESTACAMOS EN LA PRESENTE ENTREGA DE "VIDA UNIVERSITARIA" EL SIGUIENTE EDITORIAL PUBLICADO EN LA SECCION- EDITORIAL DEL DIARIO "EL UNIVERSAL" DE MEXICO 1 L • servicio social para presentarse a examen profesional Para el .ef.ecto de to¡¡iar el curso intensivo de seis meses, de que se habla, los estudiantes del Sex .. to Año de Medicina, deberán pagar dos meses de cuotas en la Te .. sorerla de Ja Universidad, pues de otro modo no tienen derecho a la inscripción correspondiente del citado curso, que terminará <!! día 18 d~ diciembre de este año. UN PRODUCTO OE THE DDUBLE COLA.CD. donde maestros y estudiantes trabajan en la instalación del mobi• liarlo, de acuerdo con la distribución que debe darse a todos y cada uno de los salones de cla1es. El director del plantel, profesor Paulino Paredes Pérez1 de acuer-. do con los maestros de la escuela, revisa el plan de estudios con el fin de establecer modalidades que se traduzcan en beneficio para el alumnado. En la calle de Hidalgo Poniente 482 quedará instalada la Facultad de Comercio y Administración, según los informes extrao-ficiales que nos fueron proporcio.. nados y que hasta el momento de cerrar esta edición no fué posible confirmar. Dicho que se ubicado Mayo y plantel universitario es el encuentra actualmente en las calles de 15 de Cap. Emilio Carranza. ••• de Cerraduras Finas los estudfantes. mejor control y, consecuentemente mayor aprove.. ch amiento. Dentro de este programa de reorganización se en c ue n t r a el otorgamiento de becas para ague• llos estudiantes carentes de re .. cursos, pero deberán de llenar los requisitos que establezca el plan• tel. Entre los requisitos se encuentran los de vocación para el estu.. dio, constancia y deseos de hacer carrera. Actualmente se termina de elaborar el Plan de Estudios. • Toda Clase de Herrajes 1956-1957, Conforme al acuerdo tomado el período de matricula se iniciará el próximo día 15 del presente mes de agosto y terminará el dfa 31 del mismo mes, sin que el ac~erdo de que se trata conceda prorroga para la inscripción. Por lo tanto, el rector de nues.. tra Casa de Estudios ha recomendado que se haga del conocimiento ~e directores, profesores y estudiantes universitarios que el año E.scolar 1956-1957 dará principio el día 3 de septiembre venidero, fecha en que deberán ini .. ciarse las clases en todos 1~ olanteles. P RONTO tendrá su radiodi .. fusora la Universidad de Nt¡evo León. Esto se desprende ,del formal ofrecimiento que hiciera al rector de nuestra Casa de Estudios el Ingeniero Walter C. Buchanan, Subsecretario de Comunicaciones y Obras Públicas Encargado del Despacho, ante quien han hecho gestiones con este fin no sólo las autoridades universitarias, sino también varios de los alumnos del maestro Buchanan que actualmente son profesores en diversos planteles de la Universidad. Sólo se espera ultimar los detalles de este proyecto para que desde luego se someta al estudio, consideración y aprobación del ingeniero Buchanan. . /J NUEVO LEON EN LA FERIA DEL LIBRO . A.pi+. &aptflenclt, MH11,1ot proct101 de ltb11uc!6n y mitOÓN -el, ~,,,.,. ~ '.''' ul;d,d d, """"' • .,,f,.M•• Afenga D ~!~, • HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle San Nicolás de los Garzas, al norfe. Compre boletos populares para 'el So. S2rteo · Siembra Cultural. por sólo $ 25.00, de la poR TODA EL AGUA QUE umo QUIERA EN EL MOMENTO EN QUE MAS U NECESITE, ALMACENANDOU IN UN TINACO DE ASIESTO·CEMENTO EUREKA ...- ECONOMIA EN SU PRECIO ..,.- DE FACIL INSUUCION .,- OURACION ETERNA .,- PROTE.CCION ABSOLUTA EN CUALQUIER CLIMA .,,- SIN PROBLEMAS DE OXIDACION TlltCHO l!TERNO EUREKA tao 11 CO W O.e S. A. wu:::::~:::.::NlN .PT&. :a"&L&FGNO a......... MON'rctlllllY Construcción Universitario en su sesióÍ, de la semana pasada, acordaron el nuevo Calendario Escolar para . , • • para r:...,, - · ' LOS miembros del H. Consejo RADIODIFUSORA UNIVERSITARIA EN MONTERREY M • Nuevos Diseños NUEVO DOMICILIO PARA LA ES C U ELA N O RM A L D E MUSICA APRUEBAN EL Normal de Música LAde Escuela la Universidad de Nuevo. INSTALAN LA CALENDARIO León tiene nuevo domicilio. En efecto, después de muchos FACUl T AD DE ESCOLAR 1956-57_., afios de encontrarse funcionando 1is- ' A consolidación de los si~nos culturales que gloria ~ de dine,o, muchas ve~e~ para venir a. ~er7 caracterizan a los pueb !os, hasta ~ forma- der en el anonimato el prestigio de sus fam1ltas, ción de los vértices que los convterten en cuando no, ausentes de la autoridad familiar, per.. guías de los grupos humanos, _sólo se logra por me- derse en el vicio de la gran c~dad. Esta circunstancia ha quitado a los Estados de dio de las instituciones educativas •. las que en _el terreno científico o filosófico, polarizan las aptitudes la República a sus mejores elemef!tO~ huma!los., que no se reintegran a la vida provmc1ana m rmden o desenvuelven el genio creador. . . No podrán los hombres cumplir con sus desti- beneficios a su localidad una vez lograda la prepanos cósmicos, si pretenden o aceptan desenvolverse ración profesional que vinieron a buscar, con men-gua de la posibi1idad de progr~so de su tierra natal con moldes o por caminos distintos a su naturaleza; y negando muchas veces su origen. . y al imponérselos a las generaciones jóvenes, defor.. · La consecuencia de este fenómeno social, que ruarán a los adultos, creando inadaptados Y extra- en cuanto a la ciudad de México se produce como ños al medio de donde proceden, que frenar~ o des.. el frecuente envio de los hijos de familias mexica.. virtuaran su progreso; de ahí que. la evolución na- nas a estudiar a universidades de los Estados Unidos, tural de }os grupos sociales, reqmera apoyarse en los valores que les son prop~os, para poder lanzarse del Canadá o de Europa, muchas veces inferiores .ª las nuestras ha sido Una sobrepoblación de la Um.. desde ellos a las formas uruversales. En dias pasados, el gobernador del Estado de versidad N~cional Autónoma de México, al grado de hacer imposible el mantenimiento de la disci~liVeracruz licenciado Marco Antonio Muñoz, en un na y deficientes los estudios, para In.<:: cuales runmensaje 'a la juventud, apadrinando a la Genera- gún presupuesto es suficiente. ción 1954 de la Escuela de Leyes, abordó ent_re o~ros el tema de la descentralización umversitarnuchos• .. uen cuyos" ria. comenzado hace apenas pocos anos, . frutos debemos confiar si es que en _reahdad tene• mos fe en la potencia del saber para impulsar a los EXICO es un país cuya variedad geográfica ha determinado diferentes condiciones cu\.. pueblos. ¡ d be pare turales en los grupos humanos que las habi.. "Me parece evidente, y creo que as. e . cerles a ustedes -dijo-, que el centrahsmo 1:1mv~r- tan desarrollo económico y pr9ceso civilizador; insitario ha tendido a mantener Y ha rob\!stec1do os dePendientemente de las diferencias étnicas de los demás centralismos de la .vida nacional! y no es me: aborígenes o de los mestizajes que en ellos se han diante fórmulas como la de menosprecio de cort~ l operado. . alabanza de aldea, sino a través de. un. esf1:1erzo bien La deserción de ·1os meJQres elementos por el pensado, bien llevado a cabo, de d1stribuc16n de la.. atractivo de las grandes ciudades, ha frenado s~ bores universitarias y de toda indole, a lo largo y a natural evolución cultural y su progreso. económt• lo ancho del país, como podemos Y debemos elevar co; y así vemos que en la CaI?ital de la Repúb~ca a la nación entera a la altura, que todos celebramos, muchos de los mejores profesionales, de los ricos del altiplano nacional". . . industriales y comerciantes son oriundos de, los ~s-El propósito de elevar a _la categona. de umver- tados provocando con esto una macrocefalia so~18l 'dad""' las distintas instituciones educativas de 1.os que perjudica la equilibrada existen~ia de la Nac!ór:i,. si "'" y de consolidar la orgamzaci · ·ó n ~ n. las. ex1sEstados Interesantes incentivos económicos, en los ult1.. ten tes con anterioridad, mediante la. unif1cac1ón de mos años han estado restituyendo a la provincia va-los planes y programas es un ~echo eviden!e, en cuyo liosos núcleos de población, que la inseguridad de la esfuerzo concurren la capacidad económica de las Revolución había hecho emigrar, pese a los grupos entidades y los subsidios que puede otorgar el Go.. campesinos que abandonan su patria en_ busca de bierno Federal. mejor suerte; pero no podrá tener el pa1s un P_rogreso equilibrado si a ese desarrollo econó~co, agrícola o indllstrial, no corresponde una capac~aE acuerdo con la importan.cia de los n~cleos ción humana que mantenga aceleradamente el 1m... de población, con la capacidad económica de · pulso que está recibiendo y que sea capaz ~e b~las regiones y el interés del des!'-1'rol~o cu~tu- tarse a ·sí misma; de encon~rar por' la aplicación 1 han ve.nido fundando en el pa1s umvers1da- científica los veneros de su riqueza Y ex~p!otarla e_n ~~stitutos y escuelas; desde 1~ de_ rñayor ~bo- función de un patrimonio local de benei1cio ~lec1:i"' lengo establecidas durante la dom_mac1ón. espanola va· analizar las fuentes y móviles de su conv1venc1a en la ciudad de México, en Moreha, Mérida .Y de• y ~structurar instituciones apropiadas; descubrir su ás hasta las que· han surgido en nuestro s1gl~ y naturaleza y desenvolver la capacidad cread?ra en ~s Que se han convertido, en tales por la elevactón el terreno de la filosofía y el arte para forJar sus propios destinos. . y progreso general del pa1s. . . . Esto es lo que se pretende con el robustec1• Respondiendo a una justa a~pira.ción de meJoramie:nto de la población, las universidades atraen a miento de las universidades de provinciAi con la los mejores elementos humanos de la . juventud y creación de aquellas que todavía son necesarias J:?Or• dejan en las pequeñas poblaciones a qu~e!1es no as- que sus gr:µpos humanos se encuentran a la deriva, piran mejorar O a quienes por, su condictón econó- acentuando los problemas de la Capital de suyo difíciles· eso tué lo que el gobernador veracruzano, mica no pueden hacerlo. . . U . En la misma proporción, el prestI~o de la _ru- con de~tacado valor político dijo a la juve?,tud "d d de México durante mucho tiempo lla sido cuando pidió la distribución de las labores umver.. ::;!~ctón de la ju~entud estudiosa .de los Estados, sitarias de toda indole a lo largo Y a lo ancho del ue creen poderse incorporar Y abrirse paso en un país, y lo que por bien de M~xico. he1:1os venido sos~mbiente más amplio que los cubra de honores, de teniendo en los conflictos umvers1tanos. 13 acuerdo del Gobernador del Estado, el rector de la Universidad de Nuevo León tratará con el Lic. Juan Manuel Valencia M., Coordinador General de Estados y Territorios F-ederales, todo lo relativo a la participación de Nuevo León en la VII Feria Mexicana del Libro, que se instalará en la Capital de la República el próximo mes de noviembre. Con este motivo el rector tendrá una entrevista con el director de la Biblioteca Universitaria, a fin de proceder desde luego a fijar los planes de trabajo para la instalación del Pabellón de Nuevo León en la referida expo'Sición.. AP.HO A \.\ )1,/T ,l:IY ~ ¡ ~ ... ¡, No deje ir la tercera oportunidad ... Si tiene usted boletos "Estrella" y ya jugó en Mayo 15 y volverá a jugar en Noviembre 20, no deje ir la tercera oportunidad con,. prando Boletos Populares para el 5'1 Sorteo; sólo cuestan Veinticinco Pesos BANCO DE MONTERREY, S. A. Apartado 983 -:Morelos 460 Ote. - Institución de Depósito y Ahorro .. MONTERREY, N. L Teléfonos: 2-21-SS. Gerencia.: 2-2l•S6. Oontadurfa.: 2-21-31 Relaciones: 2-21-37. Cartera: 2-21-35. Caja: Z-21-84 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuauhtémoc - '.l'els.: 2-"4-52 y 2-57-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco - '.l'els, 8-13,-18 MONTERREY, N. L, SUCURSAL NUEVO LAREDO, .\.ve. Guerrero y P. Suáres - Apartado N• 48 '.l'el: 25-91 ~ O LAREDO, '.l'AMPS, SUCURSAL LINARES: Hidalgo No. 200 - '.l'el. No. 305 LINARES, N. L CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ _ $ 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ $ 6.527,793.61 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A, Of, 601-11-9476, de la Com. NacJ. Bancaria de fecha 4-23-51, �VIDA UNIVERSIT 14 VIDA UNIVERSITARIA -EL DEPOBTE MUCHA FIBRA EN EL NUEV en la VIDA por Humberto FLORES ESPINOSA En el dio.rio "El Porve.. nir" se public6 el domingo pasado un articulo en el clUll se referían a la pobreza UNO f"R que se debaten algunos de- canee su movimiento una actividad hasta ahora anulada y que no merece por ningún motivo q,uedar atajada cuando vemos que el vecino de 1..:nfrente está partamentos entre otros el de Deportes en Ja Universidad de Nuevo León. Al leer lo que tanto conocemos y lo que seKtin pa,- trabajando con tesón y ~legrla _Y busca por todos los medios post.. bles humillamos. rOO<' no tiene solución de mo- TRES mento, no podemos menos de entristecernos al saber que pan loJ);rar una labor certe-:a, y. Justa del movimiento deporbvo mte_r.. universitario va a ser n('Cesario, un aumf'nto de la cantidad designada para el fomento de lns actividades físicas Y q u 6 esa será la ítnica solución posible para un mejor desenvolvimiento. Dice el citado periódlco~ DOS "El Departamento DeP?r• tivo por su parte ha m• tentado tddos los artificios C?· nocidos y algunos de su propia invención, para lo~rar que sus equipos representativos cuenten con uniformes y no carezcan de lo indispensable para no deslucir en las competencias deporti- vas." Pues bien a u n q u e parezca mentira no es lo anterior lo más veraz porque no se han hecho economías de ninguna clase, los gastQS cada vez son mayores porque todo sube de precio, me.. nos las cantidades que se desig• nan a la Universidad de Nuevo León, pero que se pueden hacer economfas y ajustes a los gas~os de un Departrunento Deportivo que no trabaja y que no se pre• ocupa por llevar a cabo un plan de acción, eso es cierto, además de que se necesitan conocimien• tos técnicos del deporte, se debe también tener sentido práctico de la vida y cuando un presupuesto no alcanza debe imponer.. se un estado de economta que sea tan drástico que permita aJ .. _;__ ___ ,___ No podemos menos que aceptar el que l& Rectoría de la Universidad h a Y • conseguido la colaboración de una persona entusiasta que stá actuando como coordinador de las actividades deportivas, pe,ro -el famoso p(.'ro que tanto abunda-, o será por el poco tie~po que tiene en su puesto o bien por que no ha tenido tiempo de entendene con el Rñor Urdiales, pa.rooe ser que no ha empezado su · 1abor y lo que venga deberá 1ervir para mover un carruaje que no solo con la iner~.ia debe caminar, sino por medios pn,. pios. Hay muy buenos planea en cartera, quizá tan buenos eomo los que tiene el propio señor Ur.. diales, pero al volcarlos sobre la mesa de trabajo, al desenvolver.. 109 en los campos de Juego, not encontramos que todo se desvanece en el trajín diario de Ju in• diferencias Y al fin se queda ar.. chivado para cuando lleguen me-jores tiempos. Conocemos p a r t e de CUATRO los proyectos que ~ tienen para el próXI• mo año escolar, indudablemente que de poderse llevar a cabo en su totalidad entonces nos tocará a nosotros en ser los primeros en felicitar a quienes hayan te.. nido el gesto de honradez Y el entusiasmo de que necesitan dar muestras, para lograr ese anhe• lo ese deseo tan hondamente ar'ralgado en el que escribe esto, de que haya siempre un movf.. ______ . HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS CONJUNTO UNIVERSIT ARI0t UNQUE el nuevo conjunto de basquetbol de la Universidad de Nuevo León de Primera Fuerza perdió en su de .. but ante un equipo que tiene ya dos meses de estar entrenando, el Deportivo Matamoros, por anotación de 59 puntos a 55 en un magnifico partido dentro de la Li .. ga de Invitación del Club Deportivo Matamoros que con éxito se está llevando a cabo los lunes miércoles y viernes de cada se.. mana. En ese encuentro en que su .. cumbieron ante el Matamoros se vió la mala dirección de Máximo Salas que en los minutos final~s metió a jugar a sus reservas sm ton ni son y después de colocarse 53 a 51 en contra, Maco falló un tiro libre y quizá con ese tanto <,e hubiera levantado la moral del equipo. Los Buitres df'l Matamo.. ros despu6 de eso, anotaron dos canastas seguidas y se separaron definitivamente en la anotación. Los mejores canasteros del partido fueron por los vencedores In.. dalecio Montemayor con 22, Eleazar Careta con 20 y por los estu .. diantes, Maco Salas con 18, Héc• tor Salinas con 8 y Juan Pablo Domlnguez con 6. José Luis de Luna encestó 11 tantos. Pero en su segunda salida et viernes de la semana pasada consiguieron un brillante triunfo Y en esta ocasión su director que es el centro Má.ximo Salas al cometer cinco faules personales tuyo que dejar la cancha cuand~ aun faltaban 10 minutos y medio de juego y consiguió de esta manera hacer los cambios adecuados, l?s que al final le dieron la vlctona por 47 a 44 en un choque que fué A defensivo por excelencia.. Este torneo de preparación servirá en forma magniíica tanto para probar nuevos elPmen~os, como para iniciar su preparación para la próxima temporada de los conjuntos locales de Primera Categorla. Ojalá lo ,nlsmo se ha- miento deportivo tan amplio ro. mo las condiciones económicas de la Universidad de Nuevo León lo permitan. ga con los conjuntos de ..... y tercera. Los que se lucieron en ti lli gundo partido del equipo ~ sitario fueron Juan Pab)-, no.a. guez con 14 puntos, Héctor 111 nas con 12 y Máximo Sataa 111 7. El ahorro es uno de los medios más adecuados para la to., mación de un fondo económico permanente. , . 1 El fl1lt ahorra, siempre tiene/ . .. Le o/recemos a usted todas las venta¡as Y fac,hdades PIII que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Banco¡ su ahorro comenzará a producrrle un interés del 4.50% e:. pitalizable cada seis meses. Si aún no ha abierto su cuenta con nosotros, hágalo liopmismo, y recuerde: VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDO/ Banco Industrial de Monterrey, S. A.. Institución de Depósito, Fiduciaria Y de Ahorro Oficina Matriz: P. Mier y Parás OFICINAS FORANEAS OFICINAS URBANAS: SUCURSAL MEXIOO SUCURSAL llEYNOSA SUCURSAL MATA Con Al(tlda CIH SUCUllSAL NORTE SUCURSAL ORIENTE SUCUllSAL PONIENTE SUCURSAL OBISPADO AGENCIA CENTRO AGENCIA JUAREZ AGENCIA SAN NICOLAS V:atle HtrmOIO, T•111, SUCURSAL TOHEOII Con Agtndnea, Colón (Urbana) G6mtt P:alacio, DaoFco. L M:adcro, C:0.. Matamoros Laguna. O.. Autoriudo por la Comisión N:acion:al !anc:aria tn .~do No. 60].Q. Expeücntc 701.4(C-37)1 de lecha )o. de Dicicmbrc de 19SO, Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 todo México dice: • 'déme CAI\TA' BLANCA. ANl~RIO ESPUES de que los Griegos habían sido superadqs en la (ULTIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTE) casi totalidad de las pruebas efectuadas en la Primer Olimpíada Moderna en 1896 llegó la fecha de la rlausura • OSLO Noruega, Agosto de 1956.-EI jdc dd equipo • MOSCO, Rusi:a. Agosto de 1956.-Vladimir Kua ~ en la que debería efectuarse la prueba de marathón, la prueba olímpico de Noruega E¡il Danidsen, mbima esperanza de vo .a pun10 de volver a romper c1 récord mundial de lot su país l:anzó la iabalin:a a una dist:ancia dc 82.IS metros pamás codiciada por los atletas del país sede. Había además otro ra logr.ar la cuarta marca mundi:al en un torneo dual contra 10,000 metros p I anos en cl Estadio Lcnin ante J03.000 espectadores entre los que 1t: encontr.aban los jcttl aliciente, el gran trofeo que donó Michel Brea] para el triunfa- Estados Unidos. del partido comunist:a,, Nicol.ai Bul¡anin '/ Nikita Khnucbev, -Ddor. El tiempo o6ci.al hecho por Kucs fué de 28 minutos '/ 57 QUITO, Ecuador, Ago110 de 1956.-EJ Presidente Jba. segundos con 8 décimos, inferior al hecho por el húngaro El estudio registró un lleno imponente, calculándose en m •inauguró d Congttso ntnordinario sudamericano de b:.isDharos de 28 :42:8. Un comentario que hizo Kucs 61!.000 espectadores, a esta cifra se deben añadir los que se apos- quctbol femenil y expresó que de él pueden salir prom(SaS S.andor después del encuentro fué de que por ahor:a él cree que no taron a la orilla de la ruta trazada para la gran carrera de mara- más hond:as que de una rsunión diplomática. Agregó: Los cstá cn su mejor condición, es decir que x a1á a¡u:ardando gobiernos :americanos han llcg:ido :a conocerse y América está Mdboume. tón. En la tribuna de honor se encontraban el Rey de Grecia, Uam:ada a cumplir un papel m la historia bastante relcv:ante." para los juegos Olímpicos-enD el Rey de Servia, el Gran Duque Jorge, la archiduquesa Teresa, Siguió luc¡o: "Van a iimpati7.ar y crear amis-1ad en una sus• RVE, Nueva York. EE. UU. Agosto de 1956.-Hamil)a Princesa Real, los altos dignatarios de la Corte y el cuerpo di- tancialidad de moral e historia". Por 'bhimo. El :aporte deton Richardson :al vencer al mexicano M.ario Llamas di6 .a los portivo a b: cuhura es decisivo por que fortifica d cuerpo J plomático. ESl.ados Unidos el Campeon:ato de Ja Zona Americana de la educa la volunt:ad "al servicio de Ja causa sudamcric:ana." Copa O.avis por 3-1 puntos. Las anot:acioncs de los tres lttl A medida que los atletas de larga distancia se aproximaban -Dfueron: 6-3, 6-3 '/ 6-1. Lo antc,ior fué cn el tercer día de • ADENAU, Alemania, Agosto 5.-Ju.an M.anud Fangio al estadio, se podía escuchar cada vez más creciente un munnucompdcnci:a, el aáb:ado pasado los mexic:anos Llamas '/ eo.. logró conquistar ti primer lugar en l.a 121a. c.arrcr.a Gr.an PreDo de contento de la muchedu¡nbre que se encontraba esperan• mio de Alemania p:ar.a pna.r por cu.arta oc:asión ti Campeo- trer.as h:abí.an arttbatado un punto jugando contra los jóftGrimalva '/ Mc.Kay, pan dalle así mayor intcrá do el paso de los corredores, la nerviosidad de los que estaban n.ato Mundial de Automovilismo. La primer.a la logró en l9Sf, 1ncsla Sam justa dentro del estadio era tremenda y llegó al extremo cuando apa- Juego en 1954 '/ repitió un año después. Ahor.a tic.ne a la -ureció en primer lugar el deportista Spiridion Louis, campesino vista solo un.a compncnci:a y virtualmente s,c ha coronado. Fan. • BONNEVll.LE, Salt Falts, Utah. Agosto de 1956.-Ua gio rompió d récord en una vuclt:a corriendo a r:azón de 141.2 · griego que se había preparado para la gran contienda pasando la kilómct.roc por hor.1, el anterior corrcspondí:a :al alcm:án He- motociclista alemán logró :alanzar el objetivo de todo mote,. ciclist:a de correr a nzón de 200 mill:as por hor.a. Wilhelm noche anterior entre plegarias. m:ann L.ang que h:acc 17 .años hizo 138.5 KPH en un MerHerz Gunned con una moto de SOO centimctros cúbicos ce,. De 29 euros que tmDtt.aron en esta compdcncia en A medida que daba la vuelta a la pista, sonreía con satis- ttdcs. rrió a r:azón de 339 kilómdros por hor:a sobre una milla, lo b pist:a de Nuemburgrin• solo seis tenninaron que fueron: que dá una velocid:ad de 210 millas por hor:a. La marca anfacción, los griegos le gritaban y animaban y al pasar la meta Fan¡io, Moss, lkhr:a, Halford, Godia J Rosicr. terior correspondía al amtraliano Ruml Wrigbt que en ana -Dvictorioso, fué llevado hasta el palco real donde el Príncipe Hemáquin.a de 1.000 centímetros cúbicos había hecho 298 kiló• BERUN, Alt1Dania, Agosto de 1956.-EI :adeta de Ja redero y su hermano, lo felicitaron calurosamente, después de meuot o 185 millas por bon. Fuerza Armad:a de los Est:ados Unidos, Williams, rompió por -Deso fué arrastrado por la multitud que lo consideró suyo y le tcrccn oasiÓII d récord mundi:al de los 100 metros planos • LONDRES. Agosto 5.-Kc.n Wood de Gr.an Bretaña te fueron entregando regalos, las mujeres joyas y tocio aquello que que impuso el •r:m atleta JCSR Owcns en 1936, de 10"2 por apuró en los últimos cinCUffltn metros pan aan:ar la miU. deslumbró a aquel humilde pastor que había dejado por momen- d nuevo de 10"1, en c.1 tercer dí:a dt competencia entre ele- al checo S1anislav Jungwirth en d Estadio de lt Ciudad Blanmentos militares de nueve potencias. lr:a J. Murchison que ca. Wood registró 1lll tiempo de 4 minutos, tres squdoe tos sus rebaños para ir en pos de la gloria eterna. t.ambién corrió en climinatorias a razón de 10"1, quedó en 8 '/ Jungwirth 4:04:4, Checoeslovaquia ntí sos&eniendo coa No pudo ser más adecuado para la terminación de la primer segundo. Inglaterr.a un dual mttt ca d cual Gran Bretaña va arriba ca Olimpíada de la era moderna y el país sede que se encontraba v.arones por 63•5·t mortificado por el pobre desempeño de sus deportistas, cambió de inmediato y tr·minó por comprender que la derrota aunque es ;. amarga a veces, la dulzura de la victoria hace olvidar los momentos pasados que nos mortificaron y nos hicieron padecer. vencidos el Dr. Eloy Abrego 'I Charles Maurras, que se le consideró como enemigo de los Crisa Venció a la portó bien pero admitió nuevas Alberto Ramlrez. anotaciones de los Cristaleros acjuegos olímpicos, se volvió hacia donde se encontraba el Barón tuales lideres de esta Uga con de Coubertin en el momento en que el paroxismo hacía presa Universidad 4 - 2 grandes probabilidades de coronarse este año. de los espectadores de la clausura de los Primeros Juegos y le Por Higiénicq Entre ambos lanzadores admt .. dijo: UEVAMENTE Horacio Bran• tieron 9 jits, regalaron una base Por Práctico di resultó el lanzador triunfa .. "Veo que su internacionalismo en el deporte no mata el por bolas malas y poncharon a dor por el equipo Cristalería Que Por Cómodo espíritu nacional, sino que lo refuerza." e1 domingo pasado venció a Uni- diez. Desde luego vale la pena mencionar que la verificación de versidad por 4 carreras a 2 en la LoS batazos de extra-base salie• la Primer Olimpíada Moclerna se debió en absoluto al respaldo Liga Inter-lndustrial de Beisbol ron de Edmundo Corona con un de Primera Fuerza. Brandi admique le prestó el Príncipe Heredero y que el pueblo griego en tió seis jits, ponchó a 4 y regaló doble, Facundo Arellano ex-universitario, un triple y otro del masa colaboró estrechamente para que no le fueran quitados esos una base por bolas malas. mismo alcance de J. Ferná.ndez. juegos en los que la influencia oficial estaba tratando de rechaHermilo Magallanes que en sus Por los estudiantes solo Tomás últimas salidas babia hecho muy Almaguer dió doble y Rugo Garzarlos sin motivo aparente. buenas labores de pitcheo, tuvo za triple. Los griegos después de los juegos pretendieron apoderarse que salir con la derrota a cuestas, Los receptores fueron por los de un derecho que según ellos les correspondía en absoluto, el su relevista Genaro Ramfrez se vencedores J. M. Peña y por los de llevar a cabo cada año las mismas competencias internacionales, el Barón de Coubertin vió de pronto que su gran idea estaba siendo secuestrada, los griegos decían que por her~ncia les historia". Pero él que nunca se arrendó ante la pasión de nintocaba en derecho ser siempre sede y los periódicos de aquel en- gún pueblo habló con el Príncipe Heredero y le sugirió la veri- · tonces en Atenas urgían al Parlamento Griego que aprobase de ficación de unos juegos Panthelénicos cada cuatro años en el segundo intervalo entre las competiciones olímpicas cosa que se inmediato una ley que asegurase cada cuatro años llevar a cabo la ac-r-nt.1,. LIMPIEZA olimpfada siguiente y el propio Rey expresó en un banquete ofreECONOMIA cido a cuarenta comensales señaló que había la posibilidad de que Atenas fue,,. en adelante el escenario estable y permanente de EFICACIA los Juegos. Pero Coubertin pensaba: Están tratando de apropiarse de algo que no les pertenece, l!ncontrar:i Ud. usando mi idea es la de que cada cuatro años cambie la sede y no es poeste combusuole. SJ"ble asegurarle a nadie el derecho que a nadie le corresponde puesto que los juegos son de tocios los países del Mundo. Se llegó al extremo de insultar a Coubertin diciéndosele "ladrón que intentaba robar a Grecia la herencia jubilosa de su D LIGA INTER INDUSTRllL DE BEISBOL GAS NATURAL * * Indispensable en la Industria y en el Hogar * l'.'!.""" .. ,.,1,-...,.4o lff" t'AIITA BLANCA mti4, 4o pi,, 11,h 511 J ni,¡., que 1111nc1, M _,... lip1I, 11,,. , .., las ■ ejer11 ■1teri11 ,,11111 4,1 111111N, t. t6c· Sevricio del Transporte en México desde hace trece años [._D_E_P_O_R_T_IL_A_N_D_I_A---..J] USE teltccio■ a4, Al 1:scribe FOFI FLORES - N • EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. 15 11kallhn•UUJl1t1• perltrtdl 4, 65 atit1, Cía. Mexicana ·~- . de Gas, S. A. MONHlllY, N, flCAft, l. C. CUUACAN, MN NOGAUS, VII. MIIUCO, D, f. OUADAWAIA. IAL, las 6 grandes fábricas de lj (...-ria CuauMémoc, sir,en C?" eficiencia f1I toda• ·. ..,._ B C-A ÁJ!,,la Repúbliei /1\exiein• • los millon11 dt consu1111doi11 dt wll\T,\ LAN ~ ALVARO HASSAN, uno de los pilares sobre los que descansa la efectividad del equipo de beisbol de la Universidad de N. L. X. E. T. • 10,000 MONTERREY, N. L. Apartado 416 MONTERREY, N. L WATTS �LIBBOS 16 UNIVERS FEDERICO SCHILLER.-FILOSOFIA DE LA HISTORIA. -FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS. - UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. Homero A. Garza. N un breve volumen de 70 pp. la Facultad de Filosofía y Letras de la U.N.A.M. reune, bajo el nombre de Filosofía de la II istoria, la forma original del discurso académico inaugural que Federico Schiller pronunciara en la Universidad de Jena en el año de 1789. La investigación y la excelente traducción fueron hechas por el distinguido maestro doctor Juan A. Ortega y Medina. En el interesante e imprescindible prólogo el doctor Orf&!>II.ICO ICHILLER tega y Medina señala la influencia directa de Kant en el discurso de Schiller, ya que el FILOSOF.IA primero crea las bases para el DE LA estudio de la Historia Universal, y el segundo las aplica ·· HISTORIÁ gracias a la experiencia recogida a través de varios años de intensa enseñanza de la Historia. El discurso de Schiller se inicia en un tono coloquial, es decir, ·tratando de llevar a sus discípulos por el camino uni• versal de la Historia, invitándolos a seguir el método de contacto con las demás ciencias, ya que una ciencia aislada y en particular la Historia, sólo puede crear "eruditos ganapanes" que temen y rehuyen a las nuevas concepciones el fatigoso trabajo de almacenár nuevos datos. Este enfrentamiento ae ambas personalidades da como resultado el logro de la felicidad y de la verdad en el estudio de la Historia, solamente en aquel que desinteresadamente realiza la investigación histórica en conexión con las demás manifestaciones del saber humano. El desenvolvimiento histórico está dado por el conjunto de caracteres que ofrece el complicado mecanismo humano, ya en la expresión innata de una pluralidad interna, ya bajo las influen• cias que el hombre recoge al enfrentarse a la naturaleza. . Para comprender mejor lo anterior, veamos lo que nos d1ée • Ortega y Medina en su prólogo: "En Schiller, que sigue aquí fielmente a Kant, la historia se mueve o automueve merced a un VISTA PARCIAL DE la sala de c proceso interno de opuestos; se trata de al~nzar no ya sólo los tentes a las primera~ conferencias sobre el trabajo profesiona fines políticos (Estado umversal Consbtuc1on cosmopolita perfecta) como quiere Kant, sin_o ta'"!'bién los culturales, por m~d10 de los daños que produce la msoc1ab1hdad; la necesidad y lo macional aseguran el desenvolvimiento de la historia del cosmos racional; la ignorancia, la pasión, la codicia, la ambición, la perversidad y el egoísmo son los medios para lograr la felicidad racional de la especie, su mejoramiento moral." Más adelante Ortega y Medina conviene. en que la historia tiene para Schiller "un sentido pragmático-estético" y su evolución se rige por un mecanismo puramente dialéctico, pasando por varios estadios: al de la inocencia (tesis) seguirá el de la perversión (antítesis) y a este el estadio de la verdadera naturaleza ra. cional humana (síntesis). Todos estos aspectos que apunta ,¡¡ Ortega y Medina ya habían sido expresados por Schiller en un i!I: ensayo intitulado "Algo sobre la primera sociedad humana según ·.m ·:: el documento mosaico". :¡ Con estos datos podemos augurar para la obra en cuestión, ·t· una feliz aceptación ya que presenta una visión idealista de la historia que más tarde habría de sufrir una transformación al deseni cadenarse nuevas pasiones, nuevos sueños, inquietudes libertarias SE~ORA Herminia Hemández DOCTOR José María Gonzá- . DOCTOR Mentor Tijerilla que al final de cuentas nos han servido para seguir estableciendo de Mares, primera egresada de lez Lozano, director de la Es- la Garza, director del la felicidad humana sólo alcanzada gracias a la cambiante expe- la Escuela de Enfermería y cuela de Enfermería y Obste- Universitario y de la riencia histórica. tricia, que también participó en de Medicina, leyendo su E .. Pº: Obstetricia, leyendo su conferencia sobre el tra°l!ajo profesional y social de la enfermera. a ~, 1• l este ciclo de conferencias, sobre el tema "La Enfermera, profesionista auxiliar del médico". ferencia "Responsabilidall las Facultades de M ante la sociedad", IJNJVEl!SITARIA. - SEMANARIO INFORMATIVO l CULTURALDELPATRONATOUNIVERSITARIODÍ NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 31r, )RIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEV LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AtJP.ll(:11/ÍCHEA; Jefe de Redacci6n, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, ALFONSO RAMOS R ~ . y Hm,rnERTo FLORES EsPINOsA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEz ITA; Gerente de Publi · MAnAs GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERFS LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L, MEXICO. , ¡ DOCTOR Juan A. Ortega y Medina, traductor y prologuista de la obra "Filosofia de la Historia", de Federico Schillei \.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __, ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 281 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 281, Agosto 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/08/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013038 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cine Colegio Civil Conferencias Cultura INBA Literatura