https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15055/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._288._Septiembre._0002013055ocr.pdf b6e4b03befa3016024d7ef23da5cc868 PDF Text Text ef Centenario del Colegio Civil 11 CONGRESO NACIONAL DE OCIOLOGIAEN MONTERREY aj o Ios Auspicios del Gobi,erno y de I a Universidad de Nuevo León, del 3 al 7 de diciembre de 1956 • Como parte de los actos con que la. Universidad de Nuevo León celebrará el Primer Centenario del Colegio Civil, del s al '1 de diciembre del presente año se verificará en esta ciudad el Séptimo Congreso Nacional de Sociología que habrá de centrar su atención en el estudio de la Sociología Urbana, Han sido invitados pa1'a participar en este trascendental rvento tanto los catedráticos de sociología, ingeniería civil, urbanismo, arl!uitectura, o disciplinas afines, como representantes de las Universidades y de las Sociedades Científicas Mexicanas. CONVOCATORIA La Asociaci6n Mexicana de So• ología, correspondiente de la sociación Internacional de Socio¡, de la UNESCO y el lnstito de Investigaciones Sociales, jo el potrocinio del Gobierno y la Universidad del Estado de ruevo Lc6n y de la Universidad acional Autónoma de México, nvocan a los soci6\ogos, urbaniss y arquitectos a los catedráticos· e sociología, urbanismo, ingenieía: civil y arquitectura de las Uni- C\..sidades e Institutos de cultura uperior de la República y del cxranjero, a los expertos encargados d cstudH> de los problemas uros, y, en general a los intelccales y personas interesadas en el ecuado planteamiento y resolua de los problemas que rcpretan la aparición, el progreso y estancamiento o la hipertrofia anas desde el ángulo social y relaciones entre la ciudad y el po al Séptimo Congreso Naal de Sociologfa, que centrará atención en d estudio de la Sociología Urbana Séptimo Congreso Nacional ociología se reunirá en la Ciude Monterrey, N. L., del 3 al e diciembre de 1956, de acuercon las siguientes bases: 1.-FJNALIDADES las finalidades del VII Congre~ Nacional de Sociología son ntíficas y prácticas: ntlfiau l. Delimitación del campo de dio que corresponde a la Soogía Urbana y determinación sus relaciones con otras disci. na,. Sociología Urbana y Urba- sme. 2. 'Estudio y discusión de los y técnicas que deben cmen la investigación de los aspectos de la vida urba• Estudio efe las formas de vi. conducta, de las relaciones anas, de las actitudes anundo y ante la vida, de sociales, de las formas de ción colectiva y de las maalorativas propias de la po~ urbana. dio y discusión de los tinas de crecimiento de las •es y de la planificación may social de las formas de soa esos problemas. Estudio de los valores po-, de las ciudades. Su influen·¡rc el individuo y la colec1 • Influencia nacional y \/ al de las ciudades. 6. Estudio de la patología urbana. 7. Determinaci6n de las fuerzas internas y externas que mantienen la cohesi6n de la sociedad urbana y de las que tienden a des,. integrarla. 8. Las acciones sinérgicaS y disérgicas entre la ciudad y el Campo, en el marco de lo regional y lo mundial. 9. Historia de las ciudades históricas, orígenes, causas de esplendor y decadencia. 10. Estudio sociológico de las ciudades mexicanas. Prácticar 1. Determinar las bases sociológicas de la planificaci6n y de la política urbanística. 2. Sugerir el modo de intensificar la acción de las fuerzas de cohesión de la sociedad urbana y la forma de combatir los factores de desintegraci6n que intervienen en la misma. 3. Señalar los métodos y téc. nicas necesarios para enmarcar las soluciones al problema socio-urbano en la problemática regional y nacional a fin de no introducir cambios que puedan perturbar el equilibrio y el adecuado desarrollo de los centros urbanos y de loo centros rurales. 4. Combatir y prevenir, en México, los trastornos que la biper.trofia o el crecimiento anárquico de las ciudades acarrean a las ciu.dades mismas y al país. -S. Elevar las condiciones ma• teriales y morales de la vida cam• pcsina en México. ••• e) Los investigadores miembros del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional. f) Las personas e instituciones mexicanas o extranjeras que, acle• más de inscribirse, presenten un trabajo aceptado por la Comisión Organizadora, Los miembros del Séptimo Congreso Nacional de Sociología com• probarán su calidad de tales ante la Comisión Organizadora: • SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como corresp0nducl1 dt 2da. Cl11t t11 la Adminl,tr1clón dt Corrt0t de Monttrrtf1 N, L., ~ 16 de abril de 19S1. a) Mediante la prescntación de ta carta personal con la que se les haya invitado a participar en el (SIGUE EN LA PAGINA !) SEPTIEMBRE 26 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTP. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AflO VI 288 SOLEMNE ACTO INAUGURAL DEL MUSEO REGIONAL DE N. LEON E L día 20 del actual, a las 19 horas, ante un:1 m.m.e .. rosa concurrencia que llenó la iluminada plazoleta que con• duce al Museo Regional de Nue• vo León, establecido en el anti• guo edificio del Obispado, el señor licenciado Raúl Rangel Frias, Go .. bernador del Estado, hizo la de.claratoria inaugural de esta lns• titución en cuyas salas se guar• dan documentos, reliquias y obras de arte que se refieren a la his• toria y desenvolvimiento de la región noreste de México. Asistieron a este acto conocidos historiadores de la ciudad de Mé• xico, entre quienes se encontra• ban los señores Pablo Martínez del Río y Wigberto Jiménez Mo• reno, asl como el profesor ·Fede• rico HernAndez Serrano, realizador inmediato del Museo y sus esforzados colaboradores; las au~ toridades civiles y militares y nu .. merosos maestros y estudiantes universitarios. La ceremonia dió principio en la plazoleta, con los honores a la Bandera nacional entre las notas marciales del Him.. no patrio. Posteriormente el pú• blico, encabezado por el señor Gobernador, penetró al recinto (SIGUE EN LA PAGINA Ul EL SEtl<OR licenciado Raúl Rangel Frías, Gobemador del Estado, iza la Bandera Nacional, entre las notas marciales del Himno patrio, durante la ceremonia inaugural del Museo Regional de Nuevo Le6n, la noche del día 20 del actual, aniversario de la fuodación de Monterrey, A fin de asegurar la seriedad científica de sus trabajos, c:l Sép,timo Congreso Nacional de Sociología no tratará. asuntos de política militante ni temas de caráoter religioso. JI.-MrEMBRO$ Serán miembros del Séptimo Congreso Nacional .de Sociología con derecho a voz y voto: a) Los catedráticos de sociología, ingeniería civil, urbanismo, arquitectura o disciplinas afines, invitados al Congreso. b) Los representantes de Uni.• versidades e Institutos Superiores de Cultura de la República, invi• tados. e) Los representantes de las Sociedades Científicas Mexicanas in.. vitadas, que acrediten su personalidad como tales. MOMENTO EN QUE el señor licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado des- d) Los miembros fundadores y cubre la placa de bronce coolcada en uno de los muros principales del claustro conv;ntual titulares de la Asociación Mexica- del restaurado edificio de El Obispado, ante los representantes civiles y militares que apa,.. de Sociología. recen en la presente gráfica. �2 - VIDA UNIVERSJT por JORGE S. MARROQUIN sólo el canal de su propiedad), y por lo tanto entra en juego en Jas luchas Ideológicas por mb apartada que quiera mantenerse de la vorágine del pensamiento que cubre el mundo. De paso Egipto Ingresará al marco de las al LA EXPECTACION SOBRE UN DEBATE A expectación mundial continúa con respecto a las de 11 be raciones entre las grandes potencias Y E~ipto! ac~rea de la discutida nac1onahzac1ón del Canal de Suez. La inesp~ra- L da determma- ción del presi- dente Nasser no ha variado substancialmen te en el transcurso de las pláticas, aun cuando !ie percibe un deseo de dicho mandatario por dejar establecido firme y legalmente ante las )OIGE s. MAHOQUIN Naciones Unidas su derecho sobre el canal. La ten;ión mundial originada por Egipto aparentemente atenuada, 1igue inquietando al mundo, muy especialmente a los paises que se ven involucrados en tan prolongado debate. Conocidos y capaci lados comentaristas y escritores de México Y del extranjero han desmenuzado ya hasta sus últimos detalles, la situación del canal de Suez Y de zu legitimo propietario Egipto, en los aspectos político, legal, estratégico, económico y social, _razones por las cuales resultan~ un tanto ocioso repetir lo ya dicho, pero sin embargo, mient:as. el tiempo pasa, surgen acontec1m1entos que es dable tratar con especial alusión al punto que nos ocupa: el Canal de Suez, Egipto, Y todo lo que en torno a ello puede tener tra.c;cendencia para el futuro y como explicación del pa~a~o. Sigamos el orden antes mencionado. . t Situación politica.-Eg1p o se encuentra en medio de un torbemno de opiniones, algun~ de las euales se han tornado violentamente en vulgares amenazas de fuerza por parte de Inglaterra Y Francia, mismas que lejos de intimidar al presidente NaMer, lo un reafirmado en su determina- 116a Irreversible. Politicamente Egipto queda, en tanto no se d!ga la última palabra, en una s1• tuación no alejada del peligro que representan }os intereses político-comerciales de los pafaes perjudicados. . . Situación 1 e g a 1.-Al d1vid1rse las opiniones con respecto al punto de la legalidad o Ilegalidad de la nacionalización del canal, queda marcadamente en claro que Egipto corno nación libre y soberana y en pleno uso de sus derechos como tal, está en una posl• ción que concuerda plenamente con todo ideal libertario y revolu• cionario en el sentido de beneficiar al pueblo que se sacude una tutela y una ocupación parcial de su territorio por una potencia ex.. tranjera que aprovecha mayormente en su beneficio -como en nuestro caso el usufructo del canal de Suez- los bienes obten!• dos, ajenos al bienestar d~ Ja nación ocupada. Las tentativas d_e internacionalizar el canal con visos de legalidad son inoperantes mientras Egipto mantenga su se• ri-edad corno nación integra que nadie ha de poner en duda, pues• to que el gobierno egipcio enea• bezado dignamente por el Coronel Nasser ha reconocido sus rei-p0n• sabilidades como propietaria del canal manteniendo su resp~to a las mismas. La i,.dministración egipcia del canal ha de permitir a toda nación el paso de sus em• barcaciones sin distinción de ban• dera ni posición politica, mientras no se emplee para fines bélicos Y con ésto queda en el aire la exi• gencia occidental de recuperar el canal, al no tener fundamentos lo suficientemente legales porque en verdad no existen, para pelear Y exigir un derecho que Egipto considera Intangible, es decir, el uso libre del canal. Todo Ho for-mado al respecto queda por tan.. to fuera de lugar, incluso la p~e,. tendida organización de usuarios del canal, que más que un arma pacifica, es un arma agre&"Ora con matiz inofensivo. Situación estratégJca.-Desde este punto de vista, Egipto repre• eenta ahora un pals clave (ya ao discusiones en relación aprovechamlento del canal como via ma• ritlma estartégica en casos de frlcción entre las grandes potencías. Situación económlca.-Eglpto, mientras pueda y sepa regir el tránsito a través del canal, seguramente mejorará económicamente, a pesar del bloqueo puesto por los bancos Ingleses y tranceses a las operaciones egipcias, medida que tomaron como pueril, ruin y ridicula repre~alia. No tan solo en los aspectos material y económico po8rá salir ganando el pueblo egipcio, sino también -y ésto es fundamental en el progreso de los pueblos- en el aspecto espiritual, en que la lndependencia nacional reprecute favorablemente en la moral del pueblo, que tiende, mientras sus gobiernos sean auténticos, a responder con vigor al levantamiento de la nación. Situación social.-La nación egipcia que seguramente todavla no se recupera de las condiciones estáticas en que se mantenia durante el régimen de Farouk, está, gracias a la nacionalización del Canal de Suez, en pasibilida• des de mejorar su situación social una vez que se estabilice la discordia internacional con res• pecto al canal, lo cual está aún por verse. Ciertamente Egipto necesita tiempo para encauzarse bien como nación Y como administradora de una de las vias rnarltimas vitales del globo. Por lo pronto Egipto tiene buen gober..mante de extracción popular, Y a eso debe seguir co .,o natural secuela, la implantación d-e _un sistema estable de organización social que responda a las exigencias de un pueblo que tiene en sus manos un punto clave de las comunicaciones entre las naclones. Son obvias las razones por las que los palses occidentales tratan de anular Ja nacionalización del Canal de Suez. y su lucha por recuperarlo no es ·más que produeto de los temores que abngan con respecto al futuro del canal y de Egipto, cu}O gobierno s~ ha distanciado de los Estados Um• dos (al negarse éste a construir la presa de Aswan), de Inglaterra y de Francia, y por e11o temen éstos que el gobierno. de Na5:ier llegue a inclinarse hacia la Umón Soviética. El gobierno de El Cairo ha adoptado hasta ahora una políti- A UNIVERSITARIA a perder el control deftnl chipriotas para Grecia ~ ca cautelosa, parte a la espectativa parte no, observando las maqulnaciones de los paises perjudicados mismos que una vez han agotado sus desplantes súbitos de movilización de tropas, conferen- ria sin. el faro del M~I !lace años que no he habla- es decir, de¡arla de tener ...,_ J,nre Bcncdck. Esta tar• c~ó~ estratégica en Chlpfl ~ con h encontrado en v1g1lar el cercano oriente nos e~os las costas de Afrlca del tranvía numero 79·. Estamos de A_sla menor y de parte tados junto al cnsta], uno Mediterráneo, y tendrla nte al otro. nexos con el Irak y con , 1 y _ C6mo me encuentras? cias de 18 países, etc., recurren al parecer a procedimientos con menos alarde de fuerza, mientras . Egipto recurre al organismo _mun- que guardan todavla tutelo Eº 1· /con rostro radiante) , .- . b' dial que puede tener en ciertos glesa en muchos aspectoe. El Gobierno de EsP&fta Marav11losamcnte 1cn. casos autoridad por estar repre• ¡ d Yo.- ¿A quién llevas esas lin• sentados ah!, la gran mayor a e recer de Integridad, los países del globo, es decir, lle- de polltic~ exterior bien 5 flores? vó el problema a la Organización da, concedió y lue~o retll'(\ El- (Con orgullo) .-No es --', • b l de Naciones Unidas, único orga- conoc1mlento a Egipto por la cionalización del canal, de m1 a ue a· nismo donde pueden tratar~e proYo.-¿Es guapa?_ blemas internacionales de tal al- ra que el gobierno •'Pallo! a poner de man ifiesto su EI.-Una maravilla. canee y trascendencia. Por otra parte, Inglaterra no p!·estlgio mundial, haya O na Yo.- l_Casada? ha llevado a efecto algún plan mdo_ raz~nE-s para actuar tan E) - ( Llamándome a I o rde derrocar al gobierno que pre- trad1ctor1a~ente. ·¡·.- U uchacha soltera En América, mientras tanto en . na m , side Gama! Abdel Nas.,;;er, sobre gobiernos guardan justificado istingmda. el cual no ha podido ejercer inYo.- ¡Supongo que no vas a fluencia alguna; en cambio ha- lencio con re~pecto a Suez, gamos memoria y recordemos parece .~ue la "mAqulna u · ca$3rte! que hace ya más de tres años en rnadora ~el norte, después dt El-¿Porqué no he de casar• Irán, el gobierno del que fuera Confere~c1a ~e ~anamá (ant , •T tres fuil coronas cngo . Primer Ministro per~a Mohamed a la nac1onahzac1ón del cana) e. Mos.~adegh había adoptado una Egipto) ha dejado las caña, ensuales. Y un piso. ¿Cono• s a Arányi, el de nuestro han• actitud en cierta fonna hostil al mismo tamaño, ya que Ju hace tiempo 11egaron a so , gobierno inglés -entonces con Sir Winston Churchill-, por tra- lir de las demás (en Gua Yo-No. tar de expulsar algunas compaEI.:.._El pobre viejo está muy 1~y~e¡zru~r:~ ñlas inglesas petroleras, lo cual al. Si se mucre, as~cndcré a permitió a Inglatena favorecer mismo tamaño del conjun ¡ero. Gracias, a D10s tengo una revuelta que culminó con el nombre de Bolívar, , qu11 erte en todo. Además, el pa• derrocamiento de Mos..~adegh, im- ca como ahora habla sido plantando en su Jugar al Sha del iro~izado. S1 el debate sobre el re de Aurora . es un hombre riIrán que regresó de Europa a Suez ha sido motivo de , muy neo. ocupar el lugar que Gran Brepaclón mundial por tener la Yo.-Que sea en enhorabue• taña le ofrecía. cadeza de una p1 gna gene a amigo. En ese caso, el gobierno de MoEI.-Gracias. Aunque la cosa ssadegh carecia de apoyo suficien• Jo lué menos la artlllclooa en Corea <no de Co~ todavía pública , es un te interior y exterior, que lo pu• rra capl'ichosa guerra en In O es diera favorecer para llevar a {no de Indochina! ni loo nto arreglado, pero que no efecto una empresa de la magnl• tos del cercano oriente-, tle ha hecho oficial. tud de una nacionalización del pe. nera que si las dos guerru EL COBRADOR.- ¿Hacen tróleo, por ello fracasó su intento diales pasadas tuvieron M I favor de los billetes? y Gran Bretaña siguió con la exen difi~ultades qu, hoJ El-Abonado plolación del petróleo iranés. genes de parecer ms1gnificantea. ~ • · Mohamed Mossadegh cayó prisio- tendrá que suceder ahora nero d-el Sha quien rige ahora los desatarse la tercera destinos de Persia, y hasta hace ción cuando que ya ha unos mesei; salió aquél de prisión motivos de sobra? Ci♦ de Teherán ya casi olvidado y que las grandes potencias decrépito, castigo a su osadía de su responsabl1idad y querer disputar a1 Imperio Bri- consecuencias de un tánico el petróleo del suelo de eso la movilización de su país, que no pudo expropiar. glofran~esas cerca de Por su parte, el presidente de recen ser meras "11 Egipto, que cuenta con apoyo de petate''. su pueblo y además, con la simA todas las inquietudet patia de los países árabes y en tadas por el lío del canal. cierta forma de la U.R.S.S., de otra más que perman~ la India y de gran parle de la y no se ba definido del opinión mundial independiente, ha la que. se refiere al . .. podido sostenerse incólume ante mo". Muchos observado la embestida diplomática anglo- ran que el neutralismo franco-norteamericana. Nasser se ficticio. En particular, Y siente seguro, apoyado y. firme, via y la India con 11to 1 Mossadegh no lo estaba. respectivamente, rnanUeae • Inglaterra ha dejado de tener países occidentaJes en • in!luencia sobre el Canal de Suez tante incertidumbre eoa y sobre el Sudán en Africa, sobre Belice en América. y si llega (SIGUE- EN LA PAGINA 11 ~':.t, ' ·~·•:•.•··················· ••• •••••••• •:•:•:•:•:•·· •••••••• ••• ·····················•' ~ ~ .~~ .•:•:♦:4 •• ♦ < • • .,... ••••• •••••• ,,. . •...•, :::::::::::::•:•:•:•:•:•:•:~:~• BRIND:ENOS LA OPORTUNIDAD ..........•.•······•:•···~· •:•:•:::•:•!••·•·• D E A Y U D A R LO ...... ...... ...... ::::; ...... ••••♦• . • : • :• ,• •• Yo.-Pase. EL COBRADOR.-Gracias. e va ). El. - La muchacha es muy apa. El viejo tiene dos casas el Gran Bulevar. Aurora es ja única. En los últimos tiems el viejo ha ganado mucho la Bolsa; es un antiguo usuro; pero a mí eso ¿qué puede P\)ítarme? No me caso con 1, IDO con su hija. ¿No es ciero? Te digo que el viejo se opo• e I la boda J?Cro Aurora ..• calla y acaricia suavemente res). •- jOh, el amor! -~~ ésa es la justa pala- C ONDUCTOR.te Margarita, lado de le recomendaremos la mejor inversión con mayor~s rendimientos Acciones, Bonos y Obligaciones de cualquier clase. • ga~ nuevos viajeros, senJunto a nosotros una gruesa y otra delgada. dos .'!amas prosiguen una c1on ya comenzada) . GRUESA.-Aurora no da el otro día. llELCADA.-Porque la o es todavia _pública. CRUESA.-¿Y _que es él? DELGADA.-Han teni- <'- llii ., 11· ~GE!~:!'I!!l:!tt~!E~~~= ; :::: ♦•♦•♦ ~♦•♦• --,,---..,-- •••~~ $,,/o ·~ DEPARTAMENTO DE VALORES - IDIPJCIO J. CARZA 7o. PISO - nu;FONO NUIIDO ,... UONTEJIEY, 1'. t. - .... .....t••,. . :.: • • •-• ·• • • • • • • •••••••• ••••• ,::::-:•:•:•:•:•:•:•:•:.:•:•:•:•:•:•::::::::::::::::::::::::~=:•:::♦:♦:•::::::::::::;:::~:•:•:•:•:•:•1- ......•.•·················•.•········· ··········· .... ... vcdnas). LA éRUESA.-Tiene un pi- 89. VIENTOS Y .HURACANES '- '- '\ !~t:1mU:' ~1'~~;er; ..•..·•••··•···•··· ... ..... . .. . . ·•••·· .. . ... ····••••••. ...••••. •······• •••• .•..····~······ ·••••••• . ······· ........... ····•··· ...... . ·····•····· - LAS BURLAS VERAS de,.• ·----··· ·········· · ··························· :;:;:;:;:;:;:;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::;:::::;:;:;:;:;:!:!:!:!:!:• •:•:•:•:•:•:•:•.•··········•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•. . . :::::::::::::•·····•:•:::::::::::::::::::::::::::i ··· ······ ········· Por Bela Szenes Chipre al ser rescatada~ I¡ ' so. LA DELGADA.-En estos tiempos es un verdadero premio gordo. (Yo miro sonnendo a Benedek, cuyo rostro irradia orgullo). LA GRUESA.-Aparte de eso es fácil que encuentren un piso mayor en una de las casas ael viejo. LA DELGADA-El v1e10, acá para internos, ha robado bonitas sumas. (Yo miro a Benedek). El me hace sefias de que es indudable que se trata de él). LA GRUESA.-¿Y es tan grande el amor? LA DELGADA.-¡Colosal! (El rostro de El resplandece de orgullo de un modo asqueante). LA DELGADA (Después de una breve pausa) .-Pero sólo por parte del joven. Me han dicho que Aurora no puede sufrirlo al pobre. · (Miro a Benedek a hurtadillas). LA GRUESA.-¿Q u e no puede sufrido? ¿Por qué? ¿Sigue? ¿Sigue enamorada del teniente? por ALFONSO REYES Y A vienen otros dos ciclones, lrnciendo de las suyas, barriendo la tierra, encontránd.ose, chocando, arremolinándose. Ahora les dan nombre de mujer -mitología pura- y les siguen todos los pasos. La ciencia no pue:le frenarlos, pero los conoce, los sigue, les prende una etiqueta como un cartel acusatorio. Ayer, en ese mundo reducido a compendib que parece ser el Mediterráneo, los griegos, siempre tan observadores, habían advertido la egularidad de -ciertos vaivenes atmosféricos y aun los distinguían unos de otros, no sólo por el rumbo sino también por la época, la intensidad, los efectos sobre la lluvia o la agricultura. Contab con sus huracanes en las batallas marítimas. (Así, contra las flotas persas, aprovecharon su conocimiento del Bóreas o viento norte). Suspen• dían la navegación, practicamente, los meses de nvierno. A su manera, conocían la meteorología del Egeo. Pero el relato más vetusto sobre la ruta de os huracanes procede de una antiqu(sima leyenda, la leyenda de los Argonautas, que por desgracia llsólo conocemos en un poema ya tardío. Cuando Jasón, en compañía de los héroes que.lo secundan, parte de Yaolcos (Grecia nor-oriental) hasta Calcos, en el fondo del Mar Negro o Euxino, lleva consigo, entre otros, a Cetes y a Caíaís, los hijos de Bóreas, que naturalmente tie en traza de ser dos vientos. Cuando las Arpías -vientos también: la Torbellino y la Rauda, hijas del Espanto y la ninfa Ambar- se arrojan sobre los Argonautas al llegar al reino de Fineo, Cetes y Calaís desenvainan sus espaldas y se Jan• zan al aire para perseguir a las Arpfas: es el encuentro de dos huracanes sobre las costas del Bósforo. Los Argonautas no aciertan a ver lo que sucede en las alturas: sólo oyen el rumor del combate. El ciclón arranca los árboles y los techos, haciendo encresparse montañas de olas. Y as( los vientos del Norte persiguen a los vientos del Sur por sobre las Cicladas, la Grecia Continental, el Mar Jónico, las Equfnadas, la boca del Aquelóo, donde por más de un siglo las islas se llamaron "Tormentas" o "Torbellinos". Cctas y Calaís logran ahuyentar a las Arpías y expulsarlas, como se ve, hasta el occidente de Grecia. Puede trazarse en los mapas el derrotero de este ciclón. Pero de Cetes y Calaís nada cierto volveremos a averiguar. La leyenda es muda o indecisa. No sabemos si de veras cayeron un día bajo las flechas de Héracles, o si, en un acceso de fatiga y de insolación, se derrumbaron sobre la isla de Tenas, donde una veleta -hermoso símbolo- sefialaba el sitio de su sepulcro. Se cuenta asimismo que en las islas Estrófadas ( ¿"islas del retorno"?), oeste de Mesenia y s'!r de Zante o Zacinto, algún divino mensajero, Hermes o Iris, les rogó que detuvieran su marcha, ase• gurándoles que Finco nunca volvería a ser atacado por las Arpías. Lo cierto es que estas iracundas aves siguen agitando el clima del Bósforo, aunque los ingenuos creyeron que habían quedado encerradas para siempre en cierta caverna de Creta donde solían hacer su nido. Hov, Flora ataca sobre Puerto Rico, y Gladys por Tamaulipas. (¿O leí mal y es al contrario?). El choque se dtja sentir en la alta meseta de México, hoy la más nublada región del aire (aunque me duela confesarlo). LA DELGADA.-¿Acaso no tiene razón? El teniente es un hombre es• pléndido, que da gozo mirarle. Cuando ocurrió la desgracia, el viejl> habló con él, pero el teniente no estaba dispuesto a sarse. LA GRUESA.-¿Y el novio ca• fo sabe? LA DELGADA.-No sabe nada. Figúrate tú; aún después de lo ocurrido, Aurora no será su mujer sino bajo la amenaza del viejo usurero. LA GRUESA.-¿Tan feo e, el novio? (Yo miro a mi amigo Benedek). (El se muerde los labios 'I contempla atentamente las cosas del Bulevar Margarita) . LA DELGADA.-Según Aurora, no sólo es feo, sino que, además tiene la cabeza hueca y es un ente desagradable. Y enfermo. Parece ser que padoce una grave enfermedad, pero que él mismo lo ignora, pues su familia y los médicos se lo ocultan. (Yo miré a Benedek a hu,tadillas). (El, en su dolor, estruja la, , flores). LA GRUESA.-¿Y cómo se Dama el joven? LA DELGADA.-¿Qué códo muy buenos informes. Está mo se llama? •. • Espera, voy :1 LA GRUESA.-Es un buen (Yo miro a Imre Benedclr, en un banco y .as~rá pron- empleo. (El me hace señas con los decírtelo en seguida. He anoto a dljéro. ••••• · su nombre, pues he pro, LA DELGADA.-Sl ' ojos para atender a nuestras tado (SIGUE EN LA PAGINA f>.' UN CUENTO DE BELA SZENES EL NOVIO DEL TRANVIA NUMERO 79 • �A UNIVERSITARIA: VIDA UNIVERSIT - Por RA UL ROA LA CONSTRUCCION DE ESCUELAS EN LA U R SS de trabajo útiles, estudian diversos materiales y los métodos de su elaboración y aprenden a manejar las herramientas. Las Pregunta: ¿Podrá infor~ar Ud. nuevas escuelas dispondrán de a nuestros lectores acerca de las locales espaciosos para talleres y tareas que se plantean en la es- gabinetes. fera de la construcción de es- Pregunta: ¿Podría Ud. hablar cuelas durante el nuevo plan de cón\Q están organizados los quinquenal? trabajos para la confección de Respuesta: En el sexto plan nuevos proyectos de edificios quinquenal se adoptarán medi- escolares? das importantes para el fomento Respuesta: Los nuevos proyecde la educación pública en la U. tos- tipo de edificios escolares R. S. S. Durante el presente todavia están en proceso de elalustro se implantará en todas boración. El Comité del Conpartes la instrucción secundaria sejo de Ministros de la U. R. S. ( de diez grados general y gra- S. para los asuntos de la constuita, para lo cual se requerirán trucción, la Unión ele Arquitecgran número de escuelas nue- tos de la U. R. S. S. y los Mivas y mucho material docente. nisterios de Educación Pública En todas las regiones del país de las Repúblicas Federales, ense trabaja ya para ampliar la red cargados de esta empresa, celede escuelas. El volumen de la bran un concurso para el mejor construcción de escuelas se du- proyecto-tipo de edificios de plicará durante el nuevo quin- escuela de enseñanza general, quenio, en comparación con el en el que participan muchos aranterior. Tan sólo en la Fede- quitectos, ingenieros y otros esración Rusa se construirán en pecialistas de la U. R. S. S. cinco años 7,000 escuelas para Pregunta: ¿Qué requisitos prin; más de 2.000,000 alumnos. cipales deben satisfacer los nuePregunta: ¿Hay cambio alguno vos edificios escolares? en los proyectos-tipo de eclifi- Respuesta: Los autores de los cios escolares, en relación con proyectos ele edificios escolares la enseñanza politécnica de los tienen en cuenta los últimos alumnos? adelantos de la construcción de Respuesta: Sí, hay algunos cam- escuelas en la U. R. S. S. y en bios. La ensefianza politécnica otros países, y es de esperar que requiere local¡:s especiales para el amplio concurso que estamos talleres de elaboración de la celebrando nos dará proyectos madera y del metal, locales es- que correspondan a las condipeciales para herramientas y ciones del paso a la educación materiales, nuevos gabinetes de secundaria general y a la enseestudio de la maquinaria y de ñanza ¡¡plitécnica. diseño, y también locales para Los edificios de las escuelas círculos. de aficionados. Cada deben ser atractivos y sencillos escuela media tendrá un gabi- desde el punto de vista arquitectónico. Habrá dos tipos de nete de labores domésticas. Los talleres son un importan- escuelas, para regiones con dite eslabón en la politecniza- versos climas de 16,300 metros cíón de la escuela. Los alum- cúbicos, para 920 alumnos, y de nos adquieren en ellos hábitos 10,600 metroi cúbicos para 520 -III. NA tarde ltmpida y cálida fui a El Obispado con Francisco Mi e r Zertuche, dencio de la Fuente y Felipe rtínez Arango. E_l Obispado es a colina que senorea a todo Monterrey y U .Entrevista con tv&n Padtzhnov, Viccministro de Educación Pública de Ja Fcdcn.ción Rusa. l t' •• • ,· ;,?'\ 11 . , 1' ,. domina a sus aledafios hasta donde aicance la vista. Debe su nombre al o b ispo Rafael Jo sé Verguer, quien, tras la fatídica helada de 1785, allí e o n struyó un albergue y una e a p i l la para los menestero• sos. Pero El bfspado es además, una colina ·stórica e historiada. Sus más J.A ESCUELA secundaria No. 12 de Ashjabad, república socialista de Turcmenia, alumnos. El edificio del primer tipo puede ser de dos, tres o cuatro pisos, según el clima, y es calculado para 520 alumnos, de dos o tres pisos. Pregunta: ¿Pué locales princip2les y auxiliares tendrá la esCl'ela secundaria? Respuesta: Vamos a verlo en -~] ejemplo de la escuela para 920 alumnos. • Tendrá 14 aulas, de 52,5 me,. tros cuadrados cada una, para los alumnos del primero al séptimo grado; los alumnos de octavo, noveno V décimo tenclrn:1 a su clisuosici6n JO gabinetes y toda clase, 500 tipos en total. Su pro@cci6n ha de crecer consiclerablementt:, durante el sexto plan quinquenal para lo cual se construyen nuevos talleres y se amplian los existentes. En el nuevo plan quinquenal se fortalecerá la base material v di<láctica de las escuelas. 'fo~-,s ellas recibirán nuevas instalaciones para gabinetes de estu- laboratorios, un au]a grande, un rinclín de ciencias nahnales y los gabinetes de historia, geografía, literatura, lenguas extranjeras, matemáticas, dibujo Jíneal, estudio de máquinas, . ñsica, quí'mica y biología. Además, habrá dos ·locales para los talleres de elaboración de la madera y del metal y un almacén para herramientas y materiales; dos salas espaciosas: una de ac, tos y otra de gimnasia, una bi- blioteca y !l'1binetes _de metoclo; logía, médico, del dIIector y do jefe de la sec~ión de estudios: una sala de profesores, otra pa• ra las organm1ciones de alum- • t'-!uevos Se instalarán en la escuela los apartamentos del direct_o: y del conserje. Sed, un ed1hc10 con pesillos espaciosos y bañados de luz entradas y salidas cómodas, cal;facción central, servicios de agua corriente y canaFzación. Una escuela tan cómoda crea todas las condiciones para asegurar un alto nivel de enseñanza y educación de la juventud. Pregunta: ¿Cómo se abastecen de material escolar y de muebles las nuevas escuelas y qué se hace para fortalecer la base material y didáctica de las es- de Cerradur Fina~ • Toda Clase . • de Herra1es ara cuelas en funcionamiento? Respuesta: Cada escuela qtÍe se pone en servicio reci_be .i~mediatamente el m,tenal didáctico y los muebles necesarios. · Durante el sexto quinqueno se producirá para las escuelas maquetas de máquinas en fun, P 1 f aros timbres provienen de su roico papel en diversos avatas de la epopeya mexicana. El paisaje· que se columbraba sde aquella estratégica eminen• a era como un lienzo palpitan• de luz. Vellones de nubes pre• ndían vanamente empañar la tistalina transparencia del cielo. l sol prodigaba sus oros mAs os sobre cúpulas, azoteas y te• ad.os. Pinos y palmeras, nogales drada en nostalgia. La ciudad se abría a nuestras fl 1 n"" .. "'l.S como diáfano jardín de piedra. Verla asi, en perspectiva de conjunto, -extramuros como LETRAS por HILDA MORENO N contraste con la tradici6n de obras típicas de las letras mexicanas -novela y cuento especi_almente- que retratan el ambiente nuestro en un estilo directo, fuerte y de formas tendllas sin res• belleza ni al. fon~o ni a la f?rma, han aparecido en diferentes etapa1 des.arrollo literario de México algunas obras de marcada influencia ran¡era, en las que todo parece ter intencionadamente ilógico y hasta absurdo, a veces, en las que el lec.. :;;.---~ tor desarrolla un esfuerzo agotador tras de imaginerías y alucinaciones siguiendo la trama. No et que despreciemos los rerursos. estilísti"cos a lo foyce, ni la maravilla creadora del maestro del subconsciente que es Marcel Proust, es simplemente que la mayor parte de las veces, algunos etcn:tores nuestros que lo han intentado~ no han dominado esta técnica tan diversa y tan distante de su estilo creador y que responde a una ettructuraci6n mental que difiere de la nuet.. tra. MARIANO AZUELA El propio Mariano Azuela, c,.'tael' Jo a menudo como el más grande nov ,zsta ~e México, intentó sin gran éxito, este procedimiento que se iestJ ,a hac,a la f~rma, para volver más tarde a su propia modalidad. ,El Dr. Manan.o Azuela, que en técnica tan legftimamente suya se ab,~ preocupado por retratar el ambiente campesino, el de la clase ed,a 1 el revolucionario, escribid tres novelas de técnica "prestada 11 ~ MALHORA on1J, EL DESQUITE (1925J y LA LUCIERNA: <111~1932) en fas qu~ se perdieron por completo los magn/ficos elef que habzan deftmdo su labor previa. El maestro Manuel Pedro Ollflj/ez, uno de los que con mayor interés han estudiado la obra de zuela, exp~ica su cambio de rumbo en las letras atribuyéndolo al hecho e fUe los tntelecu.,ales de México se empeñaron en desconocerlo conen4nd0~0 al ano?imato, cuando en el extranjero te le consideraba'como 110 :;lwa má~imo de México. El, que había novelado en realismo oso la ,.,da del Mi~i~o de su época, era negado en su propia C E! eSttmulo de la eritrea de su propio país ltegó demasiado tarde. k¡ntinuando adelante con su vocación literaria de la que hizo un er . ero apostolado, tras de un período de silendo después de haber '°'todsu obra fundamental, sus mejores novelas cambió de técnir,9 <taaoptl ' •• ar a tan en boga por ese ti'empo en algunos paíset hispániC 1 en el nuestro propio, escribiendo las tres novelas antes citadas d ert~s novelas acaso quiso demostrar a los altos círculos literario; e ~ tiempo, que él también podía escribir con un estilo fingido y 0 su arte. de narrar que había perfeccionado a través de su cr,. 0 a anterior, Los resultados ti bien no fueron benéficos para :: el ca";fº a~tístic?, sí le fueron en el ambiente !'~nob" que . la ?'itica lJterar,a y no faltaron glosa, a sus lt"'&ros ni ,,,. -s efog,osot. J sí y a volcarse en el mundo. El único mexicano universal hasta ahora conocido lo engendró Man• terrey. Ni que añadir tengo que me refiero a Alfonso Reyes. Universal no sólo porque la fama pregone su nombre urbi et orbL' Universal, sobre todo, por haber.. se enajenado conservando intac• tas las raíces. Vinieron a cuento, como era 16 .. gico, tradiciones, leyendas y haza.. ñas de Monterrey. La mitologia mexicana es tan rica, compleja y sugestiva como la griega. Iliadas y Odiseas brotan, como surtidores policromados, de las flechas, plu• mas, idolos y pirámii:.es de la épo .. ca precolombina. El virreinato, la independencia, el i¡nperio, la reforma y la revolución, aún aguar• dan _al Homero que las cante y transfigure. En las entrañas convulsas de la historia de México -raíz de su presente y sustancia de su futuro- se esconde un teso.. ro poético inagotable, propio. Nuevo León ocupa sitio propio en esa historia. Su colonización es un capítulo ai,arte de la egregia aventura española en México. Conquistar el territorio en que es• tá enclavado Monterrey fué proe,, za tan ardua como la realizada años antes por Hernán Cortés. Avara y ruda era la naturaleza, extremoso el clima, hostiles, t:reS· tantas fué reconstruida. Se irguió Monterrey se fundó y creció a contrapelo de su agrio contorno. Varias veces la destruyeron los elementos y los hombres; otras tantas fué reconstrida. Se irguió en la independencia, dispersó a los invasores, levantó el estandarte de la segunda ciudad de la República dia de la revolución. La puntería Y el coraje de sus rifleros aún rue• EL HISTORICO Palacio del Obispado señoreando la ciudad desde la loma de Chepe Vera. da por los corridos norteños. Aquella voluntad indomable se dió un día a la erección de una morada clara, tre.¡¡,idante, liberal y próspera. Monterrey fué la co• ronación de ese empeño. Es hoy la segunda ciudad de la República, su primer centro ferroviario y su capital industrial. Aceros, vidrios, tejidos y lúpulos acreditan su ge,, nio técnico. Hay filósofos gober• nantes. La estructura social es de una elasticidad extraordinaria. No ~e advierten los tremendos con• trastes económicos tipicos de nues• tra América y, particularmente de México. Los frutos del trabaj~ se distribuyen con sentido prác• tico de la justicia social. La liber• tad que predican los conductores la practican los ciudadanos. Se rinde culto a los valores del es• piritu. El desarrollo cultural de Monterrey corre parejo con su desarrollo material. Alli -como dijera Alfonso Reyes- Mercurio Y Minerva han contraido matri• monio, como en los dorados tiempos del humanismo renacentista. "Monterrey -resumió Pancho Zertuche- es obra del temple, entusiasmo y capacidad de Construcc1on ic:. • 1 cionamiento, pequeñas centrn- les eléctricas y otro rooterial pedagógico nuevo. Los talleres escolares recibirán tornos, taladradoras, cepilladoras y otras máquinas-herramientas modernas. El Ministerio de Educación Pública de la Federación Rusa tiene su industria propia que produce material didáctico de LAS OBRAS del nuevo edificio de una escuela técnica superior. diría l\rtemio del Valle Arizpe-. era la (mica dimensión que me faltaba para completar la imagen que de ella me habia ido elaborando subconscientemente en mis peripatéticos asedios a sus avenidas, plazas, callejuelas y es.. condrijos. No me fué difícil, en verdad, arrancarle a Monterrey sus secretos. Dificil si fué asomar• se apenas al alma enigmlltic.a de la antigua Tenochtitlán, de Mo• relia, de Puebla, de San Luis Po .. tosi. El misterio de Monterrey consiste, paradógicamente, en no tener ninguno. No deja de sorprender al pron.. to que, formando parte de un pueblo en que el arcano suele ser el contenido inmediato de su conciencia individual, y colectiva, carezca el neoleonés y, por ende, el regiomontano, de los replie• gues, bardas y meandros psico• lógicos que configuran y carac• terizan el tipo predominante en la meseta. La gente de Monte• rrey, como la de Veracruz, Tabasco y Campeche, no obstante su sutil tristeza, es, por lo común. enteriza, locuaz y expansiva. Si la montaña inhibe, encaracola y confina, el desierto es como el mar: incita a uno a salirse de JAR D 1~, EN LA ESTEPA UN ASPECTO DE MARIANO AZUELA nos, un comedor y una oficina. r dios y talleres. El Gobierno soviético 1n menta por años las asignaci para la educación pública. Si 1940 se invirtieron con csfos nes 23,100.000,000 de rublos presupuesto, en 1956 se f!" rán 76,600.000,000 ele· ml-1 cantidad suficiente para "" todas las necesidades fuo mentales de la escuela. y fresnos convivían -paradisiaca mescolanza- en los barrios resi• denciales. En los suburbios, e 1 humo de las fllbricas -"incienso del trabajo"- ascendia en moro• sos arabescos. Dos cerros grisá• ceos, el de La Silla y el de La Mitra, empinados contrafuertes de la Sierra Madre, montaban la centinela en el abra estrecha del inmenso valle. La mirada se per• día, ansiosa de horizonte, en la ocre vastedad de la estepa, orna.. da de tunas y guijarros. De sú• bito vibrantes clarinadas quebra• ron el luminoso silencio. Pancho Zertuche -lírico impenitentese habla puesto a recitar uno de los poemas épicos de Manuel José Othón. Sonreí. Hubo de ocu• rrime lo mismo cuando subi al teocalli de Cholula; los versos de José Maria :A:eredia afluyeron a mis labios como sonora miel acen• 5 i !, ~ • ~ r ,\ MllNTn ,1, ' ~ ,,.¡, HERRAJII YIWIIIWI MRA CDIITRUCCllltl e ~ EL CERRO de la Silla de Monterrey visto desde la azotea de uno de los edificios de la ciudad , 1, ' sus hijos". Y, en tanto asenua.. mos, el crepúsculo empurpuraba el valle, los cerros se tornaban morados y se prendía el alum• brado. EL NOVIO DEL (VIENE DE LA PAGINA ◄) metido tomar informes suyos. (Revuelve su bolso}. Sólo recuerdo que su apellido comienza con B. (El está pálido como un muerto. Su frente bañada por el sudor. Inclina su cabeza contra el cristal de la vidriera), LA DELGADA.-(De pronto} ,-j Ya está! Bien segura estaba de que el apellido comenzaba por B. Se llama Pedro Balog y vive en la calle Mestre. El (lanza un supiro de consuelo }.-¡Gracias a Dios! ( La gruesa y la delgada no comprenden lo que le ocurre a aquel señor que está sentado junto al cristal. Imre Benedek se levanta apenas si se despide de mí; su novia vive en la plaza Széna. Al salir del tranvia se enjuga el sudor de su frente El tranvía da una vuelta per~ sigo viendo un moment~ a Benedek, que, después del tormento sufrido, camina tranquilo y con ágiles pasos hacia una casa de la plaza. En la puerta se detiene un instante y arregla las estrujadas flores. ,Veo. su ro~tro, que ha vuelto a irradiar satisfacción. En aquel momento la señora delgada acerca el papel a sus ojos y dice): LA DELGADA.-¿He dicho Pedro Balog? ... Es un error ... Ese es seguramente el nombre del nuevo sastre . , . Más abajo hay escrito otro nombre, •• Imre Benedek . . . Sí, ahora lo re, cuerdo; el novio de Aurora es un tal Benedek. �VIDA UNIVERSIT 11 Jornadas Cardiológicas A UNIVERSITARIA ,s ARA Bcrnhardt fué una admirable actriz e, 1~ escena, El Laurel y la Acacia DE PROVINCIA una mala comedianta en 'dy, que no podemos llamar t,J VI • JJ • •v:ida, porque e a s1~~pre pr?" 6 que no lo fuera, v1V1endo sin , FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA • • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J ~ f ' m a y o en pe!pctua exhibición. ,.. egolatría fue fabulosa. De eso MIGUEL JERONIMO MARTINEZ (1817 - 1870) cis.1 mente voy a tratar en esta , ·,a Con motivo de , uno de losaJ romántico, que se puede tomar ta del Tormes. La pieq, p,,...,... Oíl! , najes que en su ciudad nat UE Canónigo de 1a Cate- como índice en algunos de 101 también, elementos rornánUeoa, París le fueron ofrecidos, Sara dral angelipolltuna. Su portaliras qut hemos comentado, Soneto clásico, no per la aeu. 'b',ó una corta autobiografía, obra es bien exigua, y, como di- que manejaron a la par ambas tud de tipo académico, 11 .. ee el humanista D. Octaviano eficuelas. pesar de ella -dice vaw....¡ Cíl blic.tda en l<fLC- F''.!!ªro" con el Valdés, "un solo soneto salva el El soneto "La poda", que figupor la nitidez de Ja ~ lo de "Examen de Concien• gia del Hospital Universitario. derecho de ier recortlado en las ra en este número de ••Vida unl• lodía que, 1in decir nada extn,. ~. En ella narraba varias de Monterrey, N. L. antologías". versltaria", es de clara y tradi- ordlnarfo, saca novedad lle DR. OSCAR PARAS GOMEZ: 11 s 'triunfales excursiones por el J,.a ejecutoria poética de M. Je- cional cepa clásica castellana ..• intima ternura, ínte~ameate q. Auxiliar del Servicio de Car• rónimo Martínez es un con~orcio Parece1'ía que e,damos leyendo e',, mundo. A este "Examen presada en cada veno. dio1ogia del Hospital Universi- extraño y revelador de clásico Y deleitosamente a Fray Luis, po&e Conciencia" dedicó tres artícuF. 11. 11. tario. Monterrey, N. L. os F.ca de Queiroz. Son tres arDR. OSCAR E. SANTOS: Asisículos que los tengo por modelo tente del Servicio de CardioloLA PODA e crítica despiadada. Sara Berngía del HospitaJ Universitario. Monterrey, N. L. ardt sale de e:llos triturada sin ue ni una sola palabra resulte INFORMACION GENERAL Tempus putationís advenir fensiva o inelegante. Es algo Las sesiones se efectuarán en sombroso d cómo manejó la irola Facultad de Medicina, los días ía d sin par escritor. 27, 28 y 29 .de Septiembre y haPodando tstoy mi solitario huerto, Sara Bcrnhardt llega a Melbrá un Presidente para cada una. hora qut Jd invitrno a los rigorts, umc, la capital australiana. Y Los trabajos presentados serán marchitos a,4n los árboles mpyores, entregados a la Sociedad Regio• a de Queiroz dice: "Madatne montana de Cardlo1ogfa, con el tornóse d campo un árido desierto. rnhardt desembarca con esa sen• objeto de publicar una memoria l\ez coo que desembarcan siemde las JORNADAS. re los verdaderos conquistadores, Una vez presentado cada traCuando dt ga!as y espitndor cubierto verdaderos civilizadores: San bajo, el Presidente de la Sesión d Abril pase derramando /torts, correspondiente, concederá el uso gustúr, en Inglaterra; Hernán de la palabra a todos los asisten• del sol a los vivíficos ardores ortés, en México. Entra en su tes que el tiempo disponible per• mis árbolts darán su fruto citrtCA. otel, se da unos polvos de arroz, mita y éstos emplearán hasta 3 orne, representa "Tosca", e in• minutos cada uno para sus co~diatamente ( como ella dice con mentaribs. Una vez terminados Si otra poda Ít1ttrior hactr pudiera éstos, el conferencista dispondr6 alabras memorables, que no al• ,al/á ·en mi coraz6n y el alma mía; hasta de 25 minutos (o mAs a erp) la colonia francesa, que has-juicio del Presidente de la se¡con qué dulct placer, con cuánto anhtlo. ta tntonces había vivido en una sión para relerirse a la expuesta ición subalterna y oprimida, por los comentaristas).., antó libremente la cabeza y coCausas imprevistas autorizarAn En el místico hutrto rtcottiera enz6 a dominar Australia". Y a los organizadores a alterar el /lorts de amor filial para María, ue diciendo Eca de Queiroz: Programa Genera). ¡,.utos de vida eterna para el, cielo/ bdame Bernhardt ( al contrario La última sesión, del sá.bado 29 por la tarde, seré de negocios, ~ Juana de Arco, con quien la con el siguiente orden del dia: lll'npara en párrafos anteriores) • libertó a sus hermanos matande unaJORNAMemo.. ria1.-dePublicacióta las SEGUNDAS ~ ¡sino muriendo! Muriendo en DAS CARDIOLOGICAS DE PRO1quinto acto de "La dama de las VINCIA. e:lias", en el quinto acto de 2.-Posibilidad y conveniencia erna ni", en el quinto acto de de integ1·ar una Sociedad Nacio- ta flftlDAI IM LA IIIPUILIC.\ nal •de Card iólogos de Provincia. edra". ¡Muriendo siempre por 3.-Sede de las TERCERA<; pukal, por el veneno, por la tu• JORNADAS CARDIOLOGICAS 'belf culosis! Y a cada sacrificio de DE PROVINCIA. vida correspondía un beneficio 4-.-Asuntps varios. a su patria. De tal suerte, que JUEVES 27 DE SEPTJE~IBRE dla no cesase de morir por haPreside la Sesión: r terminado su contrato, A-.is. sería hoy una provincia de DR. ALFONSO DE GORTARI Mé~ico, D. F. rancia, donde el último inglés staría comiendo el último cangu• 10:00. Hs.- Palabras del Dr. ri>1-o Enrique C. Livas, Presidente de o l la sombra del último cuca• la Sociedad Regiomontana de "pto". Cardiología. S,ra Bcrnhardt llega al Canadá. 10:15 Hs.-DIAGNOSTICO DIdeclara en su "Examen de: conFERENCIAL DE LAS CARDIOciencia" que su carruaje "iba PATIAS CONGENITAS CIANOGENAS. Dr. Jorge Espino Vela (México, D. F .) 11:00 Hs.-Descanso. 11:15 Hs.-ELECTROCARDIO• GRAMA EN LAS CARDIOPA• TIAS CONGENITAS. Dr. Demetrio Sodi Pal1ares (México, D. F.) 20:00 Hs.- Preside la sesión DR. ENRIQUE SADA QUIROGA Torreón, Coah. DIAGNOSTICO DIFERENCIAL DE LAS CAR• Una organ1sac1011 me.dead DIOPATIAS CONGENITAS CIA• NOGENAS (Concluye) Dr. Jorge al eervicio de ,u hogar • • Espino Vela, México, D. F. y en defen,a de ,u economl• 20:45 Hs.-Descanso. 21:00 Hs.-ELECTROCARDIO• día a día mejor calidad • • 1 GRAMA EN LAS CARDIOPAF~rro a mejor precio TIAS CONGENITAS (Concluye) Dr. Demetrio Sodi Pallares, México, D. F. Organizadas por la Sociedad Regiomontana de Cardiología, del 27 al 29 de Septiembre de 1956, en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. F PROGRAMA GENERAL PARTICIPAN EN LAS JORNADAS DR. ALFONSO DE CORTAR!: Sub•Director del Instituto Na• cional de Cardiología. México. D. F. DR. DEMETRIO SODI PALLARES: Jefe del Depto. de Elec• trocardiografla del Instituto · Nacional de Cardiologla. Mé· ,deo, D. F. DR. ENRIQUE SADA QUIROGA de la Clinica Médica de Torreón. Torreón, Coah. DR. JORGE ESPINO VELA: Je- fe del Servicio de Cardiopatlas Congénitas del Instituto Nacional del Cardiologla, Mé,d- co, D. F. DR. •JOSE MIGUEL TORRE: Jefe del Servicio de Cardiologia • del Hospital Central de S. Luis Potosi, S. L. P. DR. FELIPE MENDOZA: Jefe del Servicio Médico de Niños del Instituto Nacional de Cardiologla. México. D. F. DR. ALFONSO TOPETE: Jefe del Depto. de JnvestigaCion,es Quirúrgicas de la Universidad de Guadalajara. Guadalajara, Ja]. DR. MENTOR TIJERINA DE LA GARZA: Director de la Fa.. cultad de Medicina y del Hospital Universitario. Monterrey, N. L. DR. CARLOS MEDINA CURCHO Jefe del Servicio de Cardio1ogfa del Hospital · Universitario. Monterrey, N. L. DR. RAUL HERRERA M. SubJefe del Servicio de Cardiolo- ' ¡ ---------------------------------------¡, 1 ·, Los Mejores Muebles de ;, para Oficina 1 INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. 1 1 Frente a la . Ciudad Militar 1 FOCOS Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. Apartado 961 Cuauhtémoc Nte. 1627 • Monterrey, N. l. siempre -seguido y acompañado por los senadores y diputados". Y comenta Eca de Queiroz: "No son dos o tres diputados galanteadores o algún senador desgarrado los que siguen e:l trineo de Sara. No; son los senadores y diputados ureunidos en asamblea". ¡Quien va corriendo a través de la nieve blan~ ca es el Poder legislativo! Y bien podemos pensar, pues, que las dos Cámaras lectivas seguían a maclame Bernhardt Ufuncionando", pro• vistas del presidente y del se:cre• tario, y de la tribuna, y de la copa de agua, y que celebraban en tor• no del trineo divino su sesión or• <linaria. Y a veces, incluso sin que• rer, al saludar a un miembro dd Parlamento, ella choca y derriba un fecundo proyecto de ley que sobre el trineo iba volando de la Cámara electiva hacia la Cámara Alta, y que cae y queda perdido entre la nieve, mientras el triunfante cortejo rueda y legisla y ya se pierde en horizontes acaramela• dos, donde se agita, negro sobre la blancura, el brazo del presidente, que agita la campanilla, porque madamc Bernhardt sale para el ensayo, y la scsi6n queda clausu• rada". Sara Bernhardt llega a Chile. "Allí -escribió Sara-, las señoras más distinguidas y los caballeros más elegantes de la alta sociedad chilena recitaban delante de mí, para rendirme homenaje, folleto• nes enteros de Jules Lemaitre, en "Le Journal des Débats", que habían aprendido de memoria". Y apostilla Eca de Queiroz: "Mada• me Sara Bernhardt entra (en un salón) arrastrando uno de esos tremendos vestidos de un esplendor casi furioso, compuesto es~ cialmente para las repúblicas españolas del Pacífico. E inmediata.. mente las lindas damas, los caba• lleros condecorados, levantando d brazo derecho, recitan en un coro amplísimo los folletines de Ju- •• > VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE Preside la Sesión: • to4lDlalAS , DR. JORGE ESPINO VELA (México, D. F.) 10.00 Hs.-CARDITIS REUMA• TICA, Dr. Felipe Mendoza. (México D. F.) 10:45 Hs.-Descanso. jijo,o··.11GLO DI SIIIVICIO GARANTIZAN IU SATllfa 11:00 Hs.-FRECUENCIA DE LA FIEBRE REUMAT;ICA EN les Lemaitre. No sé si había acom,, pañamiento de orquesta. Madame Bernhardt no alude a la orquesta. Era, pues, un recitado seco". "En medio de la sala, bajo el solio, ma• dame Berhardt respiraba el aroma intelectual y crítico de aquel personaje:: estupendo", Sara Bernhardt llega a Río de Fabricantes de los Acreditados Cementos · (SIGUE EN LA PAGINA 13) - por ARMANDO Janeiro. Y consign6 en su •'Examen de conctencia": ºEn el Bra• sil, losa estudiantes los . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . sables los guardiasarrancaban y distribuían cuchaladas porque no les dejaban desenganchar mis caballos, poner los hombros en los varales y arras• trar ellos mi carruaje". ¡Ah, qué A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idiomas lástima que no pueda trasladar todo lo que a este propÓsito .se le: Zaragoza Sur 824 Teléfono 2-36-97 ocu rfló a Eca de Queiroz f Se ex:• playó a su gusto la implacable ironía de su poderoso ingenio. Leed Monterrey, N. L. una mínima parte: "Ciertamente, ., en breve recibiréis -se dirige a Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. "Atlante Super" Portland y "Siderúrgico" SALINA~~ OCHA portado N9 14 bajando las escaleras del hotel, calzando aquellos inmensos guantes negros, que son la parte más considerable de su. talento y di. ciendo risueñamente al criado: "Estoy dispuesta. M~nde enganchar a los estudiantes". Y Eca de Queiroz finaliza sus comentarios afirmando que Sara Bernhardt, a la vuelta de otra jira por los Estados Unidos, escribi. ría: "En los Estados Unidos de Norteamérica, todas las mañanas, DE MARIA Y CAMPOS antes del almuerzo, yo trotaba por las avenidas de Washington, monaqu{ a esa Guilhert, horas después tada en los hombros del presidende desembarcar en vuestra tierra, te Mc.Kinley". los brasileños- la visita de la famosa Réjane, de la bella Hading o de la muy pícara y muy que• jumbrosa Ivette Guilbert. Y estremecido de horror, ya veo desde GRAND EZA Y MISERIA EN AME RICA DE SARA BERNHARDT 1 Cementos del Norte, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 ( - Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. •• •• •• •• �! 1 - -9 A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITA VII CONGRES,ONACIONAL D OCIOLOGIA EN MONTERREY 14. Los bancos hipotecarios urProblemas de la hcterogeneina. •d d p 3. La lectura y discusión de logía Urbana. 9. Las personas o instituciones 1dad banos. Su papel social. . de la , racial en las c1u a es. ro2. Re1~1C1ones Soc1nltiaL. · · étmco. · Heque presenten trabajos o contribu- aquellos trabajos que las secciones 15. Los seguros, sus diferente1 - ~ blemas del pre dom1mo ~ongrcso. yan destacadamentc al éxito y lu- hayan considerado como de ma- U rb_ana ,con 1as otras ramas dt \ neidad religiosa de la pobla- clases y su influencia en la vida b) Mediante la carta-circular o especialmm. t~roge b · cimiento del Séptimo Congreso yor importancia dentro de los so- Soc1ologia .General, urbana. I , R l ·-,. c,6n ur ana. fovitací6n enviada por la Comi1 S metidos a su consideración, utiliNacional de Sociología, podrán recon a oc_10 og1a ura . . _ Jniluencia de los extranjeros 16. Las crisis ccon6micas en el 2 sión a su Universidad o Instituto 'd las ciudades cibir, a sugestión de la mesa co- zándose para ello -salvo excep• U 3.b Relacionesl de la Soc,ol..t. medio urbano, causas y consecuen. . ";'M resi entes en . · y el nombramiento que el Rector rrespondiente y mediante aproba- cional disposición en contrnrio, r ana con as otras d1snp1u• 3. Estadística social urbana. cias. o Director le haya extendido co· ·1 , re 1·1g1"6 n, ción de la Directiva del Congreso, tomada por la Directiva del Con- sociales. Edad sexo, esta do ccy1 ,mo representante del mismo. VIL-EL TRABAJO Y EL Ocio un diploma de menci6n honorífi- greso-- la síntesis del trabajo. Es4. Historia de la Sociología ~ ocup~ción, niveles de vi_da. e) Mediante ta carta-circular o URBANOS ta lectura y discusión estará sujl!ca o reconocimiento por el esfuer• ba\13, 4_ Fertilidad y mortalidad de la invítaci6n correspondiente y el ta a la aprobación por la Direc5. Sociología Urbana y Urti., población urbana en contraste con zo desanollado. l. El fenómeno laboral en l'ar nombramiento extendido por el 10. La Comisión Redactora de tiva, en razón de las limitaciones nismo. La pbneación y la políti1 la rural, causas, tendencias y efec• ciudades. Estadísticas del trabajo Presidente o el Secretario de la la Memoria decidirá d~ la publica- de 1iempo. urbanística desde el punto SCX.. tos sobre la estabilidad y el · pro- urbano, conclusiones sociológicas Sociedad Científica que le haya ción de los trabajos presentados al ,6gico. greso sociales de la misma. que de ellas se derivan. V.-D1sP0s1c10NES FINALEt 'designado su representante. 6. Métodos y técnicas tn ti a. 5. La densidad de la población Congreso, para lo cual tendrá en 2. Comportamiento e influend) Mediante la carta de aceptaconsideración: las recomendacioEl Séptimo Congreso Nacionrtl tudio sociológico de las ciucladts, urbana y su influencia social. cia de la "clase ociosa" en las ciución del trabajo enviado al Connes hechas por las secciones, las de Sociología funcionará de acuer6. Características de la pobla- dades. 11.-CARi'I.CTERIZACION SoctOLOGIC4 greso, firmada por un miembro decisione~ tomadas por la asam- do con estas Bases, sujetándose al ción urbana. Físicas, psíquicas, de 3. La divisi6n social del trabajo DE LA CrnoAo del Comité Directivo o de la Coblea, y las limitaciones económi• Temario y Reglamento adjuntos, ,alud de comportamiento. en las ciudades. Capas ocupaciomisión Organizadora. cas y espaciales de publicación. y con las directrices que -sin con7. Problemas asistenciales y de nales, localización espacial y nive1. La urbe como objeto de Las personas que deseen partiLos trabajos presentados st darán trariar estas disposiciones- mar- tudio de la Sociología. Su ddi · protección en la,s ciudades. les de prestigio. Cohesi6n interna cipar como miembros en el Séptia conocer al tra\'és del séptimo vo- que el Comité Dirtttivo del Con• ción. Sus diversos aspectos soc· 8. Influencia de la vida urbana y espíritu de cuerpo de los difesno Congreso Nacional de Sociololumen de los Estudios Sociol6~i- greso. sobre la mente y la salud corpo- rentes grupos ocupacionales. Conlógicos. Interrelación de los gfa deberán: cos editados por el Tnstituto de InEl Comité Directivo dd Conral de sus habitantes. mos. secuencias sociales. Importancia 19 Manifestar por escrito su vestigaciones Sociales de la U.N.- greso está constituido por las Sl· 2. Características- de la ciuda del grupo ocupacional frente a VI.-MANIFESTACIONEs EcoNÓMrcointención, a más tardar con 15 A.M., o bien al tra,•és de la Re- guientes personas: ' Tipologia de la ciudad. otros grupos sociales. SOCIALES DE LA VIDA URBANA días de anticipación al de la cerevista Mexicana de Sociología o de 3. Estructura social de 1as e· 4. Los conflictos laborales y su monia inaugural indicando en otras revistas especializadas de Presidentes Honorarios· dades. 1. La economía y las formas repercusión sobre la vida urbana. cuál de las categorías anteriores México o del extranjero, en caso 4. Función social de las.ci 5. Los problemas propios del econ6mico-sociales de la vida urLic RatU Rangel Frías, Goberdeberá ser incluído. de que el trabajo lo a1nerite rele- nador Constitucional del Estado des. trabajo a domicilio en las ciudabana. ) 2' Acreditar su calidad de vantemente por su extensi6n, in- de Nuevo Le6n. 2. Estadfstica económica urba- des. III.-LAs C1uoA0Es Y E.L AMBI miembro del Congreso mediante terés y calidad, como volumen sena. Población económicamente acDr. Nabar Corrillo Flores, RecFmco VIIT.-PsICOLOGTA. SocIAL DE LOS el envío o prcsentaci6n de los doparado dentro de la Biblioteca ~e tor de la Universidad Nacional tiva y fuerza de trabajo urbanas. HABITANTES DE LAS CIUDADES cumentos correspondientes, a más Ensayos Sociológicos del propio Autónoma de México. l. Influencia del factor ge 3. Niveles standars y normas de tardar, el día de inauguración del Instituto. Jng. Roberto Treviño Go,n:ález, fico en las ciudades. ida de la población urbana. 1. Tipos psicol6gico-sociales de snismo. 11. En la publicación se dad. Rector de la Universidad de Nue2. Relaciones entre la ciudad 1 4. Niveles de ingreso, niveles de la vida urbana. Su influencia en 39 Recoger de la Comisión la preferencia a los trabajos q_ue no vo Le6n. sus áreas circundantes. consumo, hábitos de ahorro e in- la vida social. credencial que le acredita como hayan siclo publicados prev1am~n3. Relaciones de las ciud versión de la población urbana y Dr. Lucio Mendieta y Nií,ie~, 2. La mentalidad urbana. Ideas miembro del Congreso y le da dete a la aparición de los Estudios Presidente Oe la Asociación Mex1• con e1 campo. su repercusión en la vida social. y conceptos del urbanista, socialrecho a participar tanto en sus ac• Séptimo Congreso Nacional dC Sociol6gicos. En caso de que los cana de Sociologfa, co-¡:-;.espondien~ 4. Influencia ele las ciudades 5. Influencia de los costos di- mente condicionados, sobre la viSociología. Instituto de Investos culturales como sociales. autores publiquen por separado o te de la Asoci::i.ción Internacional el fenómeno de despoblación ferencialcs de la propiedad raíz da y el mundo, sobre los probletigaciones Sociales Torre de Los miembros del Congreso en• en otros órganos especializados de Sociologia de la UNESCO y los campos. ~n las ciudades, sobre la población mas sociales y religiosos. Humanidades, 59 Piso, ~arán o entregarán a la Comisión, distintos de los Estudios Sociológi- Director del Tnstituto de Tnvesti• 5. Influencia de la ciudad art urBana. Ciudad Universitaria con propósitos de posible public~cos o de la Revista Mexicana de gaciones Sociales de la Univers!• el campo. 6. Localizaci6n de zonas fabri- IX-Los AcRUPAMIENTos EN LAS CIUDADES Villa Obreg6n 20, D. r:: ción y a fin de integrar los arch1• Sociología trabajos enviados al dad Nacional Autónoma de Me• 6. La urbanización del caffl{L les y barrios obreros; problemas Conoreso se servirán hacer cons• . ;vos del Congreso: económico-sociales que confron~ ,., ' . , l. Grupos }'. cuasi-grupos de la xico. 8. El Congreso pocl;á aceptar IV.-EcoLootA URBANA \. l. Un retrato tamaño postal. tar esta circunstancia, y enviaran tan. sociedad urbana. La familia urlos tres tiP.OS de trabajo siguienLa Comisión Organizadora está 2. Un original y dos copias de al Instituto de Investigaciones Sot. Morfología de bs cit1dtll.. 7. El com~r,cio urb_ano: su~ for- bana. Sociedades. Sindicatos, etc. tes: integrada por las siguientes persotu currirnlum vitae que no · debeciales de la UNAM, un ejemplar Ana·T1s1s . en.•l·1co ,de a) relac1on. Su mfluenc1a so- Su influencia social. A. Estudios sociológicos de ca. la teol\mas ) cial ydepolítica. rá exceder de 2 cuartillas, y en el de la publicación correspondiente nas: 2. L;s comunidades urbanas. las zonas concentncas. b p d ,., 1 rácter teórico relativos a alguno o a fin de indicar o reseñar di cha 8. ape1 que esempe_nan os ~ue se contendrán: sectorial. c) teoría <le la m . 3. Las clases sociales en las ciu~ Lic. Rafael González Montemaa algunos de los temas incluidos 11) Lugar de nacimiento. publicación en la Sección. Biblio'd ad nuc Icar de las c',uda irandes almacenes comerciales con dades. c1 I d' en el Temario del Congreso, Y gráfica de la Revista ~fexu-ana de_ Yº'"·Lic. Ignacio Mejía M. b) Estudios. 2. La habitación humana, ~us ventas a mayore!',. me 10 ma~ 4. Los partidos poHticos. Su acorientados e □ el sentido ~ las Sociología dando debido reconoc1 e) Puestos académicos desempe· finalidades · b l 'nd·,.·,duo oreo, menudeo, cre<l,to, en las ción y su influencia en los me1 Lic. ¡osé Barrales V. fl del mismo, los cuales miento al esfuerzo de los autores. uenoa so re e 1 , · • d d el • · d d propias cm a es y en pa1s y su dios urbanos. ñados. Lic. Desiderio Graue Diaz Gon• m,T,aRy 1ª, s_ocie a : les de 1., Efluencia sobre los niveles de vii) Principales trabajos publica- irán acompañados de breves con12. Los partioipan!%s en este 5. Los públicos de espectáculos. . eqms1tos soc,.a "t:: tia l . 3 cluúo,us. 1esbl • • Séptimo Congreso Nac1~nal de So- zález. dos. hitación urbana. Tipos sociales / pos ~ta~us l soc1a 6. Las asociaciones voluntarias Lic. Alberto F. Se11iof. B. Ponencias sociol6gicamente ciología recibirán un e!emplar de habitación en relación con los · ~P e ~s eSt a ~ciTien.~s en las ciudades, su organización, Prof. Osear Uribe Vi/legas. III.-TRABA JOS fundadas, de carácter práctico, re- la Memoria correspondiente. dos de vida y el status social ~erc1a1es en de. c?bsto _ e a v1. a sus actividades, su influencia soferentes a alguno o a algunos de h bº uruana; en 1a 1stn uc16n y satls- cial. Vll CONGRESO NACIONAL 'Al Sé?timo Congreso Nacional JV.-LABORES los problemas incluido~ en el :e~ sus4 Ra ita?~es. te ºales d facción de las necesidades de las 1í1e Sociología puedtn presentarse: DE SOCTOLOGIA ""dades: Super mercados; mer. X.-EsTRATIFtcAcroN Y Mov1LmAD ·. eqms1tos ., b ma n.4n s~ c1u A fin de realizar eficientementt l. Trabajos redactados en cual- mario' y orientadas en eld sentido Sociología U,-bona 1 hab1tacion_ ur ana, se~., cados populares· comercio al me' de las finalidades de or en pracSOCIAL URBANA su labor, el Séptimo Congreso Naen re1al1on c . ' ~uiera de las siguien tes i~iomas o fere,1tes tipos tico del mismo, las cuales irán cional de Sociología trabaJará me. '. . ¡ ·1· nudeo· tiendas reguladoras· cooTEMARIO• 111d1v1dual ' ami 1 ___perat,vas; • ' c¡ue contengan una srntests en ~no acompañadas de proposiciones l. Estratificaci6n social de la b1'enestar • ventas a plazos; 'd codiante el sistema de reuniones ple• ele ellos: castellano, portugues, itapoblaci6n urbana. social. . mcrcio ambulante. Sección Primera narias y seccionales, p~ra lo cual liano, francés, inglés o alemán ( de concretas. 2. Movilidad social de la pobla5. Influencias neg.a~iYaS 10. La propaganda comercial la traducción de los no redacta• SOCIOLOGIA URBANA C. Comunicaciones descripti- )os estudios y ponencias presención urbana. a) Físico espacial. el individuo, la fa~ml~a Y 1 1irbana y su influencia social. tados se repartirán en un número Oos en castellano se encargarán los vas de carácter informativo. GENERAL ciedad, de las habitaciones 11. Los préstamos prendarios y b) La migraci6n del campo a las pertinente de secciones que t~~técnicos del Instituto de Tnvestigaciudades. e) La aglomeraci6n o la usura en las ciudades Un trahalo podrá participar en drán en cuenta las gra-ndes d1v1- I.-LA SoctoLocIA URBANA coMo nas inadecuadas. ciones Sociales de la Universidad hipertrofia urbanas. d) Los des6. Centripetismo Y centrifu 12. Formas de crédit~ para el D1scIPLINA mayor-... o menor grado de los ca• siones marcadas por ·e\ Temario Nacional). mo urbanos determinados por }lequeño comercio. Su influencia plazamientos intracitadinos J su racteres de estas diferentes categoy el volumen de las aportaciones 2. Aunque sin límite en su_ exl. Definición, objeto. conteni~o, condiciones de habitación. importancia sociológica. a la economía urbana. a cada una de ellas. tensión: los mayores de qurnce rías 1 en cuyo caso, para los efecmétodos y finalidades de la Socio7. Los espacios abiertos Y la ,; 13. Las actividades bancarias y 3. Movilidad social horizontal Serán objeto de las sesiones pler.uartillas deberán acompañarse de tos de la discusión se considerarán social urbana. tttditicias en las ciudades. Venta• en las ciudades. sucesivamente: su calidad inforj11, inconvenientes y problemas 11 na síntesis ( expositiva y n_o _me- mativa su aportación teórica y su narias: 4. Movilidad social vertical en V.-DEMOCRAFIA UJlBANA " A solicitud de los interesados, d lns• ramente indicativa o e~unciat_1va) ' , . .. econ6micó-sociales que confrontan. las ciudades, l. La inauguración y la clau12 tituto de Investigaciones Soci~les ~e :ciue no sea inferior. a cinco m su· contribución pragmatica, en1m• sura del Congreso. ]. La poblaci6n urbana. Su ., Universidad Nacional proporcionara una ciándose la ftdelidad y precisión J>erior a diez cuartillas. · I'ogica. · 2. El informe y la aprobac1on, bibliografía sobre Sociología Urbana or• portancia socio .Com 3. En la primera hoja del tra- de las informaciones, la validez en su caso, de las resoluciones to- ganizada, en términos generales_, con• ción étnica de la poblaci6n forme a los apartados_ del Temario, bajo, el autor indicará p?r medio lógica de los luicio.s y la adecua- madas por las secciones. 'Ge las letras y los guansmos co- ción de los remed1os propuestos. '(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) rrespondientes que figuran en el Temario, )a sección y los apartados a los que juzgue que corresponde o con los que se relacione su trabajo, a fin de facilitar su clasificación y adscripción a una secci6n determinada del Congreso. 4. En la primera hoja del trabajo y, en su caso, en cada capítu• lo, se incluirá el sumario de los temas tratados (en forma análoga a como se ha venido haciendo en los Estudios Sociológicos ya pcblicados). 5. El plazo para la recepc1on de los trabajos se inicia con la fecha de esta Convocatoria, y termina quince días antes de la fijada para la in::rnguración. Los trabajos procedentes del extranlero y redactados en idioma distinto del -spañol, debedn recibirse en México por lo menos con 20 días de anticipación a la fecha de inauguración del Congreso. 6. Los trabajos que se reciban con posterioridad a las fechas anteriormente señaladas, serán aceptadas discrecionalmente por la Comisi6n Organizadora, estando sujeta dicha aceptación a ratificación o rectificación por las secciones correspondientes del Séptimo Congreso, una vez que éstas se ha• yan instalado. 7. Los trab.1jos debcdn entregarse en o enviarse a la siguiente dirección: j 1 1 X. E. T. Participando en los Sort de la Siembra Cultural labora usted en la noble~ rea de ayudar a la cu • de las juventudes lllflllC nas .• , Ya viene el 5' tea de Noviembre leto popular $25.,..,. 20._. XL-Los PROCESOS Soc1AL.ES URBANOS 1. Los procesos soci::i.les urbanos: atracción, repulsión, oposÍ• ción, competencia, confli..: to, acomodación, asimilaci6n. Jefatura y Organización. XII.-LA CoMuN1cAcIÓN Soc1AL UR.BANA l. La comunicac"ión social en bs ciudades. Signos y símbolos de la · vida social urbana. 2. El lenguaje en las ciudades. El babclismo citadino. Su influencia social. Características lexicológicas y sintácticas del lenguaje de las ciudades como reflejo de su vida social. Diversificaci6n lingiiística urbana a) según niveles educativos. b) segó □ capas ocupa• cionales. c) según zonas de habitación o barrios. Isoglosas y determinación de la influencia lingüística de. la ciudad sobre el campo. Las germanías y su estudio semántico en las ciudades. 3. Los medio,il de comunicación de masas en las ciudades. XITT.-LAS MANIFESTACIONES CULTURA EN DE LAS CIUDADES 1. Las manifestaciones culturales en el medio urbano. a) Representaciones teatrales. Su influencia social. b) Galerías artísticas. Muralismo. Salas de concierto. Bibliotecas, Museos. Exposiciones. Conferencias. Congresos. La arquitectura en las ciudades y la urbanización. 2. Los monumentos urbanos. Su sentido cívico y su influencia social. XIV.-AcENCIAS Y FoRMAS DE CoNTROL SocIAL URBANO l. El control social en las ciudades. Agencias gubernamentales encargadas de ejercer el control social en las ciudades. Sus efectos y su influencia en la vida social ur• bana. 2. El control moral en las ciudades. 3. La religión como forma de control social urbano. 4. La educación en sus diversas formas, como medio de control social urbano. 5. La prensa y la opinión pública; su papel en el control social urbano. 6. Reestructuración económica y social de 1as ciudades por medio de los planos reguladores. XV.-SocmPATOLOGÍA URBANA 1. Trastornos sociales en la vida urbana. Patología de la ciudad. Los vicios en las ciudades. Su influencia. 2. Vagancia, malvivencia, pros• tituci6n urbanas. 3. La delincuencia en las ciuda- des. 4. Las guerras civiles y las guerras internacionales, sus efectos sobre la población urbana. XVI.-I-11STORIA Y CIUDAD 1. Las ciudades en la historia. 2. Historia de las ciudades. Secci6n Segu11d~ ' SOCJOLOG/.1 URBANA DE DE MEXJCO Esta sección comprende todos aquellos temas de Sociología Urbana General que puedan referirse específicamente a la realidad mexicana, así como aquellos que dcri\'en del estudio de esa misma realidad. El Comité Directivo y la Comis1on Organizadora recomienda muy especialmente: A. La redacci6n ele monogra~ fías relativas a cada una de las ciu~ dades mexicanas, en cuyo desarrollo se tenga presente y se siga en términos generales el desarrollo temático ele la sección primera a fin de posibilitar la ulterior comparación de las diversas monografías presentadas. B. La elaboración de otras monografías que se refier::i.n a áreas naturales urbanas bien delimitadas sociol6gicamentc ( un barrio de cierta ciudad, por ejemplo) y que, como las anteriores, se conformen al tipo de monografía comparativa, o monografía de propósito comparativo. C. La elaboración de trabajos que se ocupen de un apartado del temario general y que ejemplifique los asertos generales con ilustraciones tomadas de la realidad concreta de las ciudades mexicanas, presentada en la forma más objetiva que sea posible. D. El estudio de los problemas que entraña el desarrollo de las principales ciudades del país. E. Planificaci6n y ~eplanificación de ]as ciudades mexicanas. F. Los problemas de la habit"' ción indígena. G. Relaciones sociales y económicas de la ciudad y el campo en México. H. Problemas sociales y economkos que se advierten en el desarrollo de la ciudad de México. l. Problemas de replanificaci6n material y social de la ciudad tl~ México. Secci6n Tercero TEMAS LIBRES DE SOCIO LOGIA, Esta sección '°mprende rem11s de Sociología General, temas de Sociología Urbana no inclufdos en el Temario, y temas de otras ramas de la Sociología, entre las que por más afines se recomiendan los de Sociologfa Rural y Sociología Industrial, para los cuales se remite a los participantes los temarios correspondientes a ]os Congresos Quinto y Cuarto respectivamente. REGLAMENTO Art. 1.-EI Séptimo Congreso Nacional de Sociología estará inp tegra<lo por las personas físicas o jurídicas sellaladas en la Convoca• toria como miembros del Congre• so, y por los observadores debida. mente acreditados ante el mismo. Art. 2.-Todos los miembros del Congreso tendrán derecho a voz y voto. Las delegaciones, cualquiera que sea el número de sus componentes, representarán un solo voto. Art. 3.-Quienes se acrediten. como simples observadores tendrán derecho a voz, pero no a voto. Art. 4.-Los participa.ntes del extranjero serán considerados como miembros de honor del Congreso, sin perjuicio de su calidad de miembros acti,•os o de observa~ dores que se tendrá en considera• ción en el momento de las vota~ ciones. Art. 5.-Pueden someterse a votación los asuntos siguientes: a) lntegraci6n de la Mesa Directiva del Congreso. b) Integraci6n de las comisiones designadas para fines especiales. e) Aprobaci6n de las proposiciones consignadas en una ponencia. d) Aprobaci6n de los informes presentados por las secciones. e) Aprobación de la sugesti6n de mención honorífica hecha por las secciones en favor de alguna o de algunas de las ponencias. Art. 6.-No podrán someterse a votación las conclusiones de índole teórica consignadas en los e1tudios ni las informaciones aportadas por las comunicaciones. Art. 7.-No podrán discutirse en el Congreso asuntos de credo político o de política militante Art. 8.-Los acuerdos y resoluciones del Congreso se tomarán por mayoría absoluta de votos de los miembros presentes y votantes. Los presidentes del Congreso y de las secciones tendrán voto de calidad en caso de producirse un empate en las votaciones, Directivos del Congreso y Je su, Secciones Art. 9.-La primera sesi6n plenaria del Séptimo Congreso Nacional de Sociología será presidida pot' los miembros del Comité Di~ rectivo y de la Comisión Orga~ (SIGUE EN LA PAGINA 10) 10,000 WATTS' MONTERREY, N• L• .a-- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - Compre boletos populare1 para el So. Sorteo de la Siembra Cultural, por sólo ' $ 25.00 �DA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 10 - coef VII CONGRESO NACIONAL DE SOCIO LOGIA en MONTERREY (Viene de Ía página 9) nizadora del Congreso, firmantes de la presente Convocatoria. Art. 10.-En la primera sesión plenaria, los miembros del Con- greso procederán a designar la Mesa Directiva del Congreso, que presidií-á las sesiones del mismo hasta su clausura, y la cual estará integrada por: 1 Presidente. 2 Vicepresidentes ( distinguibles por número de orden). 2 Secretarios. 2 Vocales. Las proposiciones para la integración de Mesa Directiva se pr::sentarán en forma de planilla, y la votación se hará por la planilla en su conjunto y no por cada uno de sus integrantes en lo particular. Art. 11.-El Presidente de la Mesa Directiva será el represenmismo. Art. 12. -Los Vicepresidentes substituirán al Presidente en las ausencias temporales del mismo. Art. 13.-Los Secretarios se tur• narán en el leva,ntamiento de actas pormenorizadas de las sesiones y de los acuerdos tomados du• cante las mismas, y darán cuenta con dichas actas en la sesi6n plenaria inmediata siguiente. Art. 14.-Los Vocales axuliarán todo a los restantes miembros de la Di• • relator con el objeto de que éste rectiva en el cun"l.plimiento de sus pueda elaborar un trabajo que resulte lo más apegado posible a las funciones. Art. 15.-La Directiva del Con• realidades del Congreso. greso, de acuerdo con la Comisi6n S,sionu Organizadora del mismo designa• Art. 19.-El Séptimo Congreso rá al relator o a los relatores, cuyo número estará condicionado Nacional de Sociología se reunirá por el volumen de las aportaciones en su ciudad sede, en las fechas señaladas en la Convocatoria y en hechas al Congreso. Art. 16.-En esa misma sesión los lugares que designe para ello plenaria, la Directiva del Congreso su Comité Directivo. designará a los directivos de las Art. 20.-El Congreso trabajará secciones. en s~sioncs plenarias y seccionales Art. 17.-Los directivos de la matutinas y vespertinas. Las secsección deberán: recoger al finJ.l cionales matutinas se iniciarán a de la primera sesión plenaria los las 9.30 horas y terminarán a las trabajos que la Comisión Organi- 11 horas; las vespertinas se inicia~ zadora haya asignado a su sec- rán a las 4.30 y terminarán a las ción, agrupar -en la primera se- 6. Las plenarias se inciarán a las sión seccional- los estudios so- 11 y a las 6 horas y su duraci6n metidos a su consideración a mo-- no podrá exceder de 3 horas, saldo de constituir un conjunto or- vo acuerdo expreso ~e la asamblea. denado y coherente que haga más Art. 2l.-Las secciones, baio la fructífero el trabajo seccional, y dirección de un Presidente, el au redactar y rendir un breve infor- xilio de un Secretario y la colaba· me de la labor realizada en la se- ración de un Relator ( nombrado sión plenaria inmediatamente si- por el Comité Directivo y la Coguiente a fin de asegurar a todos misión Organizadora), trabajará.11 los participantes la debida infor- con el sistema de mesas redondas. mación acerca de la marcha gene• Para obtener mayor eficacia en su ral de las labores del Congreso. labor, los directivos de la seccÍÓll Art. 18.-Los directivos de las -auxiliados de los demás intesecciones entregarán una copia. de grantes de la misma- agruparán sus informes diarios al secretario los estudios y ponencias que enfoen funciones del Congreso, a fin quen los mismos temas o temas de que se conserve en los archivos afines con el objeto de presentar del mismo y, eventualmeote se pu• en las plenarias un informe que bfiquc en la Memoria, y una al coordine las d.iversas aportaciones t . México dice: déme CAttTA / BLANCA. UELVE EL TEATRO ESPAÑOL DE MEXICO A MONTERREY EXPLICACIONES SOBRE EL MUSEO REGIONAL DEN. L. ¡: .... f';;;;;;;;;;;;;;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: f La Expectación CENTRAL. FINANCIERA Y . . FIDUCIARIA .DE INVERSIONES;. S. A. ANl~RIO. (VIENE DE LA PAGINA 2)' to a su politica exterior, que no parece favorecer a los Estados Unidos. Por ello es muy notoria en el trajín mundial de las dis• eusiones, observar que intrig~ más a las grandes potencias el neutralismo que cualquier actitud clara y bien delimitada con respecto a una determinada co-, rriente idieológica político~social, en cuyo caso, cada pais sabe a qué atenerse, no asi los neutra• les que a occidente inspiran desconfianza. '!:".""' .. L, ~.1,o,..11n .. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. '(A~TA BLANeA6°" Mstitll ff 91b, IIÍI fi111 f 11unu, 11 . .p1., IMjor q1tt ttltcci1J11d1 ltip,lt ,.,1. t111t , .., 111 .. ,¡.,.... ,,1■11 d,I t. tk• •*• ,.,.oc11 4, 65 •io•. tka Mis 1Y111ud1 , 11 11;) Pdlu!c•• -" MONTERREY, N. L MONTIHIT, N, L ncATL 1, c. CUUACAN, SIN ..OGALIS. VIL MllllCO, D, P, GUADAWAIA. JAL lu 6 grandes ló&riéas de la Cerveceria \.uauhtémoc, sirrtn coa eficienda II toda la República Mexicana a los milloa11 de consumid- d~• <:AllTA :BLANt.\ pf ~ • Nuestros bonos representan una inversión seg u ra y productiva. Autorizado por la Com. Nacl Bancaria, en Of. No. 601-11-5-49 dt _1-14-41 qu6 ser6 que también en Baviera, üno de los estados lemania, (en la gr6fica aparece un montañés que, r!e fa expresión de su cara, se nota la satisfacción siente al estar tomando su bebida favorita) como Adquiera boletos para h terrey y como en Mbico entero, todo mundo, a Quinto Sorteo cie la ora y en todas partes, se deleita tomando "Coca-Cola", ¿Por qué ser6 , •• ? . 11 , - de los ponentes y los puntos de Y que _la Mesa Directiva del vista de los integrantes de la sec- greso 1uzgue . d~ c~pecial intetQ ción. La Cornisi6n Organizadora para el conoc1m1ento de la A 5aQI, cuidará de que además de la co- blea. nexión existente entre los trabajos _Art. 27.-:--Cuando en una ,., NA vez más los maravillosos escenarios naturales de la Villa de Santiago, servirán de n!~rco a las representaciones teatrales confiados a cada sección, el nú- ~6n lp1enana se. conozca de alguna ' , al aire libre, de la Compama. <le Teatro Espa.riol <le México que mero de éstos no exceda de quince e as ponencias estudiadas Alvaro Custodio Y q_ue el próximo viernes ZS del corriente ofreen cada caso, a fin de asegurar un una sección, el autor dará lect"°' jirige rán al público de esta. ciudad Y lutares circunvencinos la represen.. . L d' ura estudio cuidadoso por la comisión a _su tra ba¡o. a 1scusi6n de la ci6n de Ja obra de don Peclro Calderón de la Barca: "El Gran Teatro correspondiente. misma . se . ordenará ~diante un 1 )fundo", así como las "Coplas a. la Muerte de su Padre", el aet1N don Roclrig-o, compuestas por el poeta español Jorge ManriArt. 22.- En case de que el o previo registro -de quienes de~ e· eomenda,lor de Montizón. los directivos de una secc ión reci• hablar en pro y quienes deseen ha'r.w representaciones que el próximo viernes efectuará en Ja han entre los materiales de los que cerlo en contra de las proposicio. lila de Santia.go el Teatro Español de México, son patrocinadas por hayan de conocer el o los trabajos nes deldautodr (ya que las cooclu. Universidad de Nuevo León. Los boletos para. asistir a .-sta. funque ellos mismos hayan presenta- s1ones e or en teórico no son vo, "6• 1111n shlo puestos • la disposieión del oúblico en las oficinas de B,ec&ori• Universitaria. do al Congreso (caso que se bus- tables). Art. 28.-Quienes intervengan cará ocurra a fin de aseg1Jrar un mayor conocimiento y un mayor en la discusión de una ponen ·ia interés por los temas de la sección podrán hacer uso de la palahr que se les confíe), en el momento durante cinco minutos en cada en que tales trabajos deban ser co- tervención. Art. 29.-La discusión de una nocidos por la sección, delegarán YER se reunieron en el Museo Regional de Nuevo Le6n su puesto en uno de los restantes ponencia no podrá exceder de una instalado en el edilicio del Palacio del Obispado, los guías miembros de la misma, reasumién- hora, salvo acuerdo expreso de la Mesa Directiva, y siempre y cuande turistas, intérpretes y choferes de esta ciudad, con el ohdolo en cuanto la discusión corresdo la ponencia a discusi6n eonsti·eto de recibir explicaciones sobre los distintos aspectos de este pondiente haya terminado. Art. 23.-En el caso del artículo tuya un tema central básico para uevo Museo. Las pláticas estuvieron a cargo del profesor Fe, erioo Hernández Serrano, director de Museos Regionales del anterior, ni el directivo titular ni las labores del Congreso. Art. 30.-Si no hay discusicln, nstituto Nacional de Antropología e Historia; el profesor Wig- GRAFICA TOMADA DURANTE la sesión de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León duranel suplente tendrán derecho a rto Jiménez Moreno, del Seminario de Cultura Mexicana y el t~ la cual el doctor Napoleón Chapa Garza presentó un trabajo científico intitulado "E~uresis". mención honorífica como ponen- o se ha agotado ésta, se procodcr¡ a la votaci6n de las proposicio11<1 rofesor Israel Cavazos Garza, direttor de la Biblioteca Universites, lo cual no obsta para que la En la foto figuran los asistentes a dicho acto, mie.mbros todos de dicha agrupación médica. misma pueda serles concedida por que contenga o de aquellas que el ria y encar>.ado del Arcl1ivo del gobierno del Estado. siga manteniendo tras la dis- El motivo de estas explicacioPUEDE SER ANTES! Si usted se apresura y compra la Asamblea en su calidad de di- autor ., es, a las que ayer asistieron la instrucciones necesarias sobre los rectivos de la sección. cus10n Y se tomará nota de lo et• ayorla de los guías autorizaOOs datos históricos existentes desde del I.N.A.H., e hizo una amp1ia ahora mismo sus boletos populares para el QUINTO Art. 24.-A fin de asegurar puesto por quienes hagan uso de ertenec::lentes a la Unión men- antes de la fundación de nuestra explicación del significado históSORTEO de la "Siembra Cultural", en vez de esperar efectividad como estímulo al trá- la palabra si se trata de temas tcó- ionada, es el que todo el elemen- ciudad hasta la época actual a rico y cultural del nuevo Museo ricos generales. encargado de proporcionar. ser- fin de esJar más capacitados para inaugurado el pasado día 20 del hasta el 20 de Noviembre será adelantado para el 16 de bajo a las menciones honoríficas A 3 t -C ¡ \cit'I como guia a los turistas desempenar su fu ne i ó n como presente. cuyo otorgamiento sugiera la secrt. . • ua quier problema !:tté en la mejor condición cultu- guias de turistas. Septiembre. Apresúrese! Recuerde que son 20 automóContinuamente el profesor EuHabiéndose citado en el Obisción y haya de aprobar la asmblea, no previsto en el presente Re'!la- al para tnformar correctamente genio del Hoyo, catedrático del viles de la línea "Chrysler" 1956 por sólo $25.00. Cerca la sección procurará reducir ·su su• mento, que se suscite durante las pévisltante na~ional Y extranjero pado a los guias ayer por la tarInstituto Tecnológico dió una exsesiones plenarias será resucito l¡ue visite el citad'? Museo. de el profesor ~.,.derico Hernán• gestión a los trabajos más relevan• I "d ' . ' ta Unión de Guias, Intérpretes dez Serrano, inició las explicacio- plicación de la época prehispáni- de MlllON Y MEDIO de pesos en premios. Pida sus tes, originales y que representen por e Pres1 ente de las mismas. s,, Choferes de la República Me- nes en forma general sobre el ca recorriendo las salas de Ceo-boletos al Patronato Universitario de Nuevo León, al Art. 32.-En la última sesión icana solicitó al Gobierno del mencionado Museo Regional. El grafía y Antropologfa, detaHando una seria investigación, y que el los d a t o s históricos conocidos plenaria del Séptimo Con_gmo 'ltado se proporcionara? cuatro profesor Hernández Serrano es Apartado Postal 484 de Monterrey, N. L número de las que haga no rebase mismos que fueron escuchado; una cuarta parte de los trabajos Nacional de Sociología, se fíiirf aestros para que les dieran las Director de Museos Regionales con atención por todos los guías que se le sometan. Dicha limita• de turistas. temática parade elSociología Octavo y, Conción no se extiende al reconoci- la greso Nacional 1 El profesor Wigberto Jlménez miento que la asamblea decida ha. ser posible, su sede para el • Moreno, Director del Museo Na,cer patente por la labor realizada de. 1957, para lo c~a.l se: escuc cional de Historia de la ciudad de México, fue otro de los maestros rán muy particularmente las en y a favor del Congreso. que se encargaron de. las explicaArt. 25.-En las sesiones plena- gestiones y proposiciones que ciones a los gulas, haciendo una gan a bien hacer los señores d rias se conocerá· de aquellas ponen• relación histórica de la época de cias que, por su generalidad temá- gados al Séptimo Congreso la Conquista. tica, su elaborado tratamiento, su cional de Sociología. Finalmente el profesor Israel rigor en el enfoque sociológico y Cavazos, DirectOr de la Bibliote-el prestigio magisterial de su au~ ca Universitaria, hizo una exten• sa plática de los datos históricos tor sean consideradas por la Co• El Congreso Nacional de desde el siglo XVIII hasta nuesmisión Organizadora como verte• comó institución cultural de-clan tra época, explicando todos los asconsidera igualmente· prestigiosa la bradorá.s del Congreso, - procurán~ pectos evolutivos de nuestra ciu• tura de los trabajos que le son dose, además que cada una de dad y del Estado en general. tados -'Yª sea que ésta se ha¡p ca ellas represente a cada uno de los sección o en una plenaria puesto qac Los guias de turistas continuaapartados más importantes del te- lectura en una reunión secciona! IÓIII itrán visitando el Museo a fin de dica una mayor especialización. • mario.• documentarse debidamente sobre Art. 26.-En las sesiones plena- mayor reducción en cuanto a la • su contenido, con el objeto de es.. tar lo mejor preparados posible rias se podrá conocer -dentro de dición temática del aabajo, o a dio del mismo hecho coa un para explicar al turismo con la las limitaciones temporales- de logrado desde un campo cicntífic.o debida propiedad, ya que dicho las ponencias cuya lectura reco- tinto del que puede considerarse Cll sitio constituye ahora uno de los miende la sección correspondiente tido más estricto como sociólogo. principales centros de atracción turística en la ciudad. U 4 tante Oficial dd Congreso y quien dirija y ordene las discusiones dc.l 11 Siembra Cultural. el lfenga TODA El AGUA OUE USTED QUIERA EN El MDIIENTI IN OUE MAS U NECESITE, ALMACENANDOU IN 11' TINACO DE ASBESTO·CEMENTO EUREKA ..- ECONOMIA EN SU PRECIO ..- DE FACIL INSTAUCION ..- DURACION ETERNA' ..- PROIECCION ABSOLUTA EN CUALQUIER CLIMI ..- SIN PROBLEMAS DE OXIDACION ✓•.CHO KTEANO EUREKA t::::::-::::::' ........ ,.,...,.:'...'.~....__j ··- S.A. 1 \~":-:::'.:.":.:"::'::"e:•--, ltlDAI.GO aa7 PTL T•l.&PONO a-4••14 MON'T&fUUIV. �VIDA UNIVEP ~IT ~,, 12 DISCURSO PRONUNCIADO ~,,..., UNIVERSITAP.:' A ,,. i,. /'j- por el se n o r licenciado don Ca r I os Prieto en el acto i naugural d e I Museo R?gional d e N u e v o L e ó n S El'JOR Gobernador, Señor Jefe de lar; Operaciones M í- litares. Autoridades Estata- les y Municipales, Señoras y Señores: Estoy obligado a decir unas pa- labras a ustedes porque asi reza el pL-ograma que se ha redactado con motivo de esta inauguración, pero estas palabras que y'l he de decir, por amable distinf'i l n y ,esponsabilidad del que lo red~ctó han de ser precisa y unicamente, para explicarles y explic:1rme a mi mismo por qué había dr ser yo el que en esta gran solemnidad para Monterrey, por lodo lo. q~e significa el acto, y en este d1a en que se cumplen 360 años de la fundación de Nuestra Señora de Monterrey, habrla de ser yo, repito, el que dijera ante estP. cuJ to auditorio las palabras de rigor. Yo me lo explico del siguiente modo: La Fundidora de Monterrey cf'lebró el año 50, los primercf. 50 años de su existencia, y la empresa entre algunos números conm~morativos para reunir a ~ u s amigos y recordar tantos acontecimientos, como de!:'lde 1900 habían sucedido, acordó dar u ': a mue~tra de solidaridad a la ctU• dad de Monterrey. A pesar de todo lo que se dice, acerca de que los hombres de ne- EL SEi'IOR licenciado don Carlos Prie\o, Presidente de la Comgocios trabajan !ríamente c o n pañia F undidora de Fierro y Acero de Monterrey, en el mo, materias primas, con mano . de obra con técnica, cor organiza- mento de pronunciar el discurso que en esta página se reproción,' más agua. más combustible, duce. Lo escuchan atentamente el licenciaclo Raúl Rane,el más fuerza eléctrica; 1os hom- Frías, Gobernador del Estado, el doctor José Luis Lozano, pre- bres de negocios saben que tiPnen sidente municipal, el licenciado Rafael González Montema"or, que trabajar con solidaridad ~1 diputado federal y el señor general Domingo G. Martínez. medio en que viven. Y la Fundidora de Monterrey consideró que era su deber demostrar a Monte- los trabajos cuidadosos, extraordi- y me corresponde decirlo porque rrey un interés muy grandE: ~ara nariamente cienti!icos, hechos por estoy. obligado, aun que sé q cooperar en que no se viniera el ar qu ite c to Mor a, traba- heriré la reconocida modestia d abajo una de las jo}as art!st!cas, jos que merecieron la entusiasta interesado ; ha colaborado, repita. históricas e incl usive tur1sticas, admiración y estímulo de un hom- Don Angel Santos Cervantes. por,, mejores que paseía Monterrey. bre como el finado Salvador Tos- que tampoco pueden ustedes imaEra,. este local, que hoy_ vemos cano, sobre estos planos, p rueba ginarse los desvelos de est-e hom. t an claramente reconstruido, tan de• que todo lo que se pueda de- bre para que las cosas caminaran, limpiamente, en el amplio s-entido ci r para ponderar el mérito del para que fu eran llevándose a ca. de la palabra, repristinado, era a rquitecto Mora, t r a b aj os en- bo con el atildamiento, con el re. este monumento el que se venia que ha ido con pies de plomo des- conocimiento de los hombres que al suelo, y a pesar de algunos es- cifrando, se podrá decir, una pie- tenían la responsabilidad de ella. fuerzos estimabilísimos que se ve• za encontrada, una piedra en la P a ra Don Angel Santos Cervu. nian haciendo, por ejemplo~ el base de una columna, todo ésto t es solicito un aplauso de ustedes., que h izo la Comisión de T urismo con seriedad científica, repito, to• De lo demás, ya no me corre1o que presidía el ingeniero don José do ello puesto al conocimiento y pande a mi decir nada. es el M~ Muguerza; a pesar de ~lgunos a la aprobación del Instituto Na- seo que van ustedes a ver. En • otros esfuerzos que se habrnn he- cional de Antropología e Histo- te museo recorrerán las salas 9cho por el doctor Amado Fernán- ria, aquí muy bien representado teligent isimamente compuestas dez, ésto se venía, irremediable- por dignos colaboradores y emi- arregladas y verán cómo por 1 mente, al suelo. nentes homb res de ciencia. (SIGUE EN LA PAGINA 13) En esto ha celebra do también, Si se hubieran seguido detonan do las explosiones que se h acían aquí, en una cantera. próxim~ éste se hubiera ve.rudo abaJO Y francamente era una pena que este monumento que ha contemplado desde est~ maravilloso m i· rador porque lo es maravilloso, n o sÓio para los r egiomontanos, que tanto les evoca el Cerro . de la Sill a y la ciudad a los pies, sino para cualqui er ojo i:u.evo que contemple estas ~a.g mftcas ! monta ñas y este hermos1s1mo valle mirando al norte, hacia las llanuras texanas y se'ñala ndo que México tiene 'una personalidad, que México t ie ne unas caracteris• Apartado 98S -:Morelo1 cae Ole. ticas que lo hacen ,_y Monter re~, • Institución de Depósito y Ahorro en nombre de. MéXlCO, por su s~• MONTERREY, N. L t uación geogr áfica y por su esp1ritu, que lo hacen, r epito,_ el ?-de• Teléfonos: 2-21-38, Gerencia: 2-21-S6. • Contaduría: t-U-11 lantado mayor de la mex1camdad Relaciones: 2-21·3'1, Cartera: 2-21-35, Caja: 2-U..at y el d-efender de la hispanida d, de los que hablan español y r ezan a J esucristo. SUCURSALES URBANAS: Y entonces ofrecimos, ofreció el SUCURSAL MADERO Consejo de Administración de la Ave. Madero y Cuaubtémoc - Tels.: 2-«•52 Y 2·5'1-11 Fundidora de Monterrey, costear todo lo que fuera necesaria para SUCURSAL PLAZA PURISIMA qüe ésto llegara a quedar con la dignidad que me rece Monterrey Ave, Hidalgo y Zarco - Tets. S-1S.-1S y que merece el monumento. Y MONTERREY, N. L así se hizo. y se toma ron . e n se• guida las medidas necesarias pa• ra que la obra se llevara a buen SUCURSAL NUEVO LAREDO: t érmino y en el Patron ato que se formó, desde el pr incipio, don Ave. Guerrero y P. Smi rez Apartado N• 48 - Te!: 11-tl Raul Rangel F r ías, entonces Rec• NUEVO LAREDO, T~~ tor· de la Universi~ad, t~mó u~a participación decisiva e mmed1a• t amente, la responsabilidad que SUCURSAL LINARES: había reca1do en el Patronato, porque la Fundidora de MonteHidalgo No. 200 Tel. No. 805 rrey no ti-ene ya después de ésto, LINARES, N. L del ofrecimiento de la ayu~3:, n_l el mérito, ni la responsabtltdaa de lo que se haya hecho, pero si CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ - $ 12.000.000.00 el gusto de haber cooperado a que se realizar a. CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS - $ 6527,793'1 Este Patronato, a su vez, puso la obra bajo el patrocinio, bajo las reglas, de los ~ombres que ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. m é. s saben en México de estas AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. cuestiones y que, _por otra parte, por ley a ellos les corresponde, a 01. 601-D-9476, de la Com. Nad. Bancada de lecha 4-?HI. los ho~bres del Instituto Nacio• nal de Antropología e Historia. Y ' UNA IMH:UA NnAMINTf MflUCANA Al SUVICIO 01 lA INDU"ll.-. 01 Mlll(O Wmlimfllll · HIH JH MfMIN~_.,Y, i#. I, Nk. HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle San Nicolás de los Garzas, al norte. AGUA PURA ~ BANCO DE MONTERREY, S. A. desde el primer momento sobre EN EL PATIO central del edificio que ocupa el Museo Regional de Historia, nuestro fotógrafo captó este grupto en el que aparecen de izquierda a derecha: los señores licenciados Angel Santos Cervantes, el historiador Wigberto Jiménez Moreno, el arquitecto y director de les obras de reconstrucción Joaquín A. Mora, el C. Gobernador del Estado licenciado Rangel F ías; don Carlos Prieto, el l1istoriador regio montano Israel Cavazos Garza y los profesores del INAH, Federico Hernández Serrano y Prometeo Barragán a quien acompaña su señora esposa. DISCURSO 11 Jornadas Cardiológicas (VIENE DE LA PAGINA 12) DE PROVINCIA pjos desfila, primero, lo que po, l,l ríamos llamar la prehistoria de México, los cimientos de Montetrey, los antecesores de los pobla4os españoles, y por los ojos de (lsted-es, y por su mente, pasará la historia de Monterrey y casi de Méxii¡;o. Al decir Monterrey, los que han cuidado el Museo han pensado en las provincias del nor este de Mé .. xico, que es el cuad ro en el que se desarrolla Ja ciudad de Monte"rrey )a que he expli cado el por qué me ha tocado a mi esta dis.. ti nción de decirles estas palabras y a ustedes el castigo de oi rlas, dicho ésto, ya no me resta sino felicitar a todos los que han intervenido y a los Miembros del Instituto Nacional de Antropología e Historia, y entre ellos, destaca• damente, al Sr. Hernández Serrano, que ha pasado aqui varias sema nas, vanos meses para lograr mostrar a ustedes lo que admira• ~os van a ver. Ahora les felicito ~ les doy las gracias por haber.. ,nos permitido suscribirnos, aunque fuera de una manera tan l (VIENE DE LA PAGINA 6) TORREON. Dr. Enrique Quiroga (Torreón, Coah.) Sada P r eside la Sesión: DR. JOSE MIGUEL TORRE (San Luis Potosí, S. L. P.) 20 :00 Hs.-FIEBR_!;; ~EUl\!A· TICA, Dr. Felipe Mendoza. (Mémodesta por que los fondos son los que menos significan, ya que lo que más signüica es el espíritu que ·se pone en las obras humanas. Les doy las gracias, por haber permitido que de ahora en adelante y gracias a la bienvenida del Sr. Gobernador, el nombre de la Fundidora de Fierro y Ace.. ro de Monterrey S.A., permanezca un ido a este monumento de Monterrey, que es el Monterrey mismo contemplándose a distancia. a la distancia de la historia. Monterrey, septiembre 20 de 1956. El ahorro es uno de los medios más adecuados para la formación de un fondo económico permanente .•. / El que ahorra, siempre tiene/ Le ofrecemos a usted todas las venta;as y facilidades para que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Banco; s~ ahorro comenzará a producirle un interés del 4.50% cap1tal1zable cada seis meses. Si_ aún no ha abierto su cuenta con nosotros, Mgalo hoy mismo, y recuerde: , VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDO/ Banco Industrial de Monterrey, S. A. lnstituciAn de Depósito, Fiduciaria y de Ahorro Oficina Matriz: P. Mier y Par.Is OFICINAS URBANAS: SUCURSAL NORTI! SUCURSAL 0RJE1''TI! SUCURSAL PONIENTE SUCURSAL OBISPADO AGENCIA CENTRO AGENCIA JlJAREZ AGENCIA SAN NICOLAS OFICINAS FORANEAS I SUCURSAL MEXICO SUCURSAL REYNOSA SUCURSAL MATAMOROS Con Agencia en: Valtc Hermoso, Tamps. SUCúRSAL TORREON Con A1cncia, en: Col6n (Urbana) Gómez Palacio, Dgo. Feo. l. Madero, Coah. Matamorot La,una. Coth. '-11triudo por 11 Comisión Nacional Ban(aña tn Oficio No. 601 -U-2+487. bptüt111c: 701.4(C37)1 de fecha lo. de Diciembre dc -1950. xico, D. F .) 20:45 Hs.-Desca nso. 21:00 Hs.- INSUFICIENCIA CARDIACA. Dr. Alfonso de Gor• ta rl. ' (México, D. F .) 21: 45 Hs.-!NJERTOS ARTERIALES Y Pf-ASTICOS SUSTI• TJt!'..N QS. Dr. Alfoiiso Topete, (Guadalajara, Jal.) SABADO 29 DE SEPTIÉMBRE Preside la Sesión: DR. FELIPE MENDOZA (México, D. F .) 10 :00 Hs.-TOXEMA DEL EMBARAZO. Dr. José Migue l Torre, (San Luis Potosi, S. L. P.> 10:45 Hs.-Descanso. 11:00 Hs.-NUESTRA EXPERIENCIA EN CIRUGIA DE LA VALVULA MITRAL, SESION QUIRURGICA EN EL HOSPITAL UNNERSITARIO. Inte• grantes del Servicio de Cardiología del mismo. Dr. Mentor Tijerina de la Garza. Director del Hospital Univér-sitario y de la Facultad de Medicina y Cirujano del Servicio de Cardiologfa. Dr. Carlos Medina Curcho Pro• fesor Jefe del Servicio de Car.. diologfa del Hospital Universitario. Dr. Raúl Herrera M. SubJefe del Servicio. Dr. Osear Parás Gómez. Médico Auxiliar del Servicio. Dr. Oscijr E. Santos. Médico Asistente del Servicio. (Monterrey, N. L.) 14 :00 Hs.-BANQUETE OFRECIDO POR LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON A LOS CONFERENCIANTES Y A LOS ASISTENTES A LAS JORNADAS. 18 :00 Hs.-SESION DE NEGOCIOS. (En esta Sesión se iniciarán los trabajos, bajo la Presí• dencia de la Sesión matutina. con el nombramiento de un Presidente de Debates, que será elegido por los asistentes >. 20:00 Hs. - CLAUSURA DE LAS JORNADAS. UN PRDDUCT ODE THE OOUBLE W. CD. BANCO INMOBIUARIO DE MOtml!REY, S. A. _,.,.Q,,,,,,.,ñ. ""1fflJCION K AHOMIO Y lflt!lt.4/fO ~ "4 WVIDt/lA r.tJIIUAII ~lttMod•2tJOyJ.2f.il Poslll/ 6Í ,,.,./Wdo 1/fONTPR&Y. " ·•H4t 1"' ·' ..... u-.. 4 _.s...,,.. .. f'laM&ai•, • J, • JO • ...._. M Pd,, 1.. ,,.._.. 1UL QIAI • _ . . . , . canMtOI -..raur" · - - ' ....... "1Mt.CWe1H ....... NNlll.1 .....f'M..._• - . tm...... -,tn, .....,..• ....,.,...,. . . ,.,......,. ..... '"" ...u ... 91 9"11 _, . . . ftal,U. QUI l'IGPI&. '"'""' .. 1 • ...... • .........._ ... OOIIIOOI ....._,. ......,.i._.,~ 1n.. ....,s., , , . . -. . . •-.ri. ,.,. - - • .... _ ..k ..,-...... ""· ............... IID/r.,' Alm!UIACIOI c..... '°1•Jt.. 11029 - · '101.l.(C-171)/1. PUEDE SER ANTES! Si usted se apresurá y compra ahora mismo sos boletos po• pulares para el QUINTO SORTEO de la "Siembra Cultural", en vez de esperar hasta el 20 de Noviembre se• rá adelantado , para el 16 de Septiembre. Apresúrese! Re- cuerde qne son 20 automóviles de la línea "Chrysler" 1956 por sólo $25.00. Cersa de MILLON y MEDIO de pesos en Patronato Universitario ele Nuevo León, al Apartado Po,. tal 484 de Monterrey, N. L. premios. Pida sus boletos al �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 14 - contrario a lo normal ; la inercia t,endrán así completamente necesaria para la fl otación, etc. vil es. . ~echa esta demost Una vez logrado el dominio de por s1 m1smos, hemos log estos eje rcicios pasaremos al sis• convencimiento para la na -._ tema me cánico tle los movimien- flotación. Previamente se leÍ~ tos elementales para poder na- bra explicado los movimten.._ . dar. necesarios para ponerse de ;: I En estas condiciones nos encon- al encontrarse en dicha DnRl,.i"~ por PEDRO ALVAREZ GOMEZ tramos listos para impartir ]a en- siendo estos: extender 1~ señanza por- medio de la imitación levantando la cara y extendl~ ción, los más racionales y tos que o ejemplo, recurso natural que el tronco. • Conferencia sustentada por el profesor Pedro Alvarez Cómcz, el ~-. obran de acuerdo con la forma de día 30 de agosto de 1956, en el Salón de Actos de la Confc-dcr21ciÓI\ aprovecharemos por su gusto a Una vez en el dominio de eet los procesos fisiológicamente nor- los cuentos, aventuras, etc., como ejerc1c1os, podremos pa~r Deportiva Mexicana , sobre la técnica de la enseñanza de la 1 mal-e!. Naiación en los niños. antes ya se hizo mencionar, exci• decisiva que es el nadar JrQ. Lo que nos da en conclusión '/ tándolos a tal o cual imitación, fase piamente dicho. ENTRO de estas pláticas admini strar esa confianza, esa en tal sentido opina el Doctor que determine los movimientos o En estas condiciones nedl que me han sido encomen- familiaridad tan indispensable pa- Brest, uel determinante que ca- posiciones que requieran nuestro al niño que imite los' h ov1=:_ 1 ra el principiante. Mas no olvl• dadas por la Federación racteriza la vida fisiológica del objeto. tos del perro cuando nacta 11,. Mexicana de Natación, trataré de demos que tratamos de encontrar niño, es la formación de su orSiendo muy variada la serle de g u i e n d o progresivamente '511 que resulte de interés general y no esa clase de técn1c,, ya que ganismo, el predominio de ~os ejemplos que podría aducir, quie- hasta lograr su total enseianzi, que redunde en beneficio de la NO ES ESPECIAL PARA NffiOS, procesos del crecimiento y el de~ ro concretarme a unos que por La variedad de ejemploa ,_ En el curso de esta plática, da.. sarro1lo orgAnico. Se impone exnresivos son básicos en la en- debemos usar, debe de estar1fe Educación Física en México, esta modesta contribución al des- ré a conocer a ustedes el pro- desde luego, el estimulo hacia las señanza de la natación infantil. acuerdo con la adaptabilidad del envolvimiento de la natación en ducto de mis observaciones en re• fuentes de vilalidad general, anTenemos por caso el que para sujeto, toda vez que nos en<"ffll. tes qu-e aquellas ele desarrollo pu- quitarle el mi edo natural a su- trariamos en muchos casos enqQI México, que a mi juicio es su- Iación a esta especialidad. Permitanme hacer una disgre .. ramente musculares". mamente importante. mergir la cabeza, nos imite al por equis circunstancia~. no se 1'IQo Con lo que encontramos que pato cuando se zambulle para bus• dría lograr la imitación pedida, Quiero referirme muy esp-ecial- ción, por considerarla de suma 'rnente no a lo que ya es conocido importancia, en la piác~ica del en esta edad se usarán los ejer- car sus alimentos. A continua- lo que nos obli ga a reeurrtr a la por ustedes sobre la Técnica de la Educación Física para el niño. cicios que generalizan rápidamen~ ción le sugerimos sigan el ejem- tal variedad como enseñanza apilo Insistiré que no veamos este as• te su acción, actuando· sobre las plo del lobo marino cuando en la cada. la Natación para adultos, técni ca que entre paréntesis, quiero insis- pecto de la natación CO'"rlO depor- funciones de nutrición especial- superficie re~pi ra , o más sencillaComo conclusión eneontramos tir en que debemos presta r una te para ser practicado únicamen- mente. mente cu ando sal e a tomar aire; aue todo sistema. de la Educael6a Después de este pequeño pa~ te por adultos. mayor atención; sino a la relaque en el caso precisamente debe Recorriendo todas las etapas de rén tesis volveremos a la técnica tom ar et aire por 1a boca para Física, debe tener ciertas 00 ción que 'ésta tiene para la naciones fisiológicas y peda~ógl la enseña nza y su sistema, hemos de 1a Natación pa ra Niños. t ación infantil. · luego torna r a sumergi rse y P.'{• de acuer do con el individuo y Es innegable que ' los niños poE n este aspecto cabe una con- de encontr ar, que en la natación pirar , haciendo las más burbuj as m edio ambi&-nte. sideración y es la de que la na- para menores, debe ponerse muy nen especial at ención y empeño posibles, y asi volver a la superEl sistema debe .s11r rnr;"MI t ación no es en el individuo una especial atención en la psicolo- en aquello que para ellos rep re- fi cie nuevamente y se cont inu ará s er ie d-e movimi entos instintivos gia y edad de quienes la practi- senta al gún interés ; por lo que esta prá ctica hasta lograr la per- fAcil, que tenga su!. bases en obliga al profesor, a orientar la fecta mecanización del ejerci cio. sideraciones cientlficas y no y menos aún que se pueda con- <fuen. especulaciones teóricas. La enseñanza de la Natación enseñanza de la natación , por side rar como al go heredado; reComo ustedes han podido noDebe ser conciente y natu ·s ulta en definitiva que 1a na- en los niños en manera alguna medio de juegos, considerando tar, ya con éste, cimentamos la tación es una actividad adquiri- debe ser imperativa, sino por el que al niño le gusta jugar. primera fase de la enseñanza , que para el individuo, de modo Observen usted:es a un niño que son los ejercicios respiratorios. comprenda los ejercicios, sus da, es decir, puede constituirse contrario aplicarla en tal forma, en hábito por la continua prAc- que les resulte además de ins- juega, la seriedad que desempeña, Para la segunda fase, que es tajas, efectos y se deberi.n tructiva, amena y placentera. , en el desarrollo de su juegos, es el principio de flotación, paso a los ejercicios que estén de acue,. tica. do con las leyes naturales, tt, Mirando esta faceta del asunto Esto, naturalmente, encierra cier- · la manifestación del interés que ponerles el siguiente ejemplo: ·q ue nos ocupa, encontramos un ta dificultad, ya que su elemen- le embarga. Por lo que en esta Empezaremos por pedirles que niéndo lo menos posible de arna. factor sumamente importante Y to no es precisamente el agua, lo forma nos ayuda a su desarrollo no ejecuten ningún movimiento e cial. es "el miedo", examinando el ca- cual hace y nos impone a los pro- integral. Estudiemos a los nlños, imiten la aparente quietud de una Por último, se verá. la forma te so, encontramos este temor, que fesores de Educación Física, a po- conozcamos su psicología y ayu- tortuga, para que tomen dicha que Ja actividad sea hecha a pla,,' ner todo nuestros sentidos en démosle a su desarrollo. si es instintivo, completamente posición se indicará que tomen cer, ya que esta sensación en ,,_: La Natación representa un im- aire, insistiendo que lo hagan por ejercicios tiene gran lnOuentfa • natural y lógico, debiendo por lo nuestra labor. Debe llamarnos poderosa'l1ente portante papel en la preparación la boca, que a la voz indicativa, sobre las funciones vitales del«-' mismo, prestarle la atenció!' debida. ya que podemos decir, es la atenci6n, Ja que caracteriza a del individuo, por lo que hay que cierren la boca; retengan· el aire ganismo, así como en lo, la piedra de toque, como e~ ma- 1a Fisiología del niño, en la con- despertar en él el interés por las y flexionen el tronco, llevándose intelectual -y sobre las funcl formación de su organismo, pl."es- actividades acuáticas, en una for .. las rodillaS al pecho y sujetándo- más Intimas de la vida ve¡et yor obstáctilo ' para· el neóí1to. se los pies con las manos, se sos• va. Debemos como principio, INS- cindiendo en lo absoluto de toda ma comedida e inteligente. A los niños en general, les PffiAR UNA ABSOLUTA CON• especialización, de todo desarroFIANZA EN EL PRINCIPIAN- llo en particular. Predominan en atraen , las liistorietas y anécdo• TE; hacerle perder el m.ied_o al ellos fisiológicamente, procesos tas, avénturas y cuentos, etc., que No deje ir la tercera oportunidad ••• Si tiene usted elemento líquido, cuyas propieda- generales del crecimiento, entre se relacionan con fr.s aves, animaCompre boletos populares para el So. Sorteo dt la des dseconoce, relacionarlo inti- otros y desarro11os orgAnicos que les marinos y de personas en par.. mamente con él, mejor aún, fa- constit...1yen la base de la vida. ticular. Siembra Cultural, por s61o $ 25.00. Esta aíición de la niñez prePor esta razón bAsicamente, es miliarizarlo ya que es mJlterialnecesario procurar que el niño -senta para nosotros los educamente imposible nadar, cuando este temor impera, porque produ- adquiera incentivos que se tra- dores, una magnífica ayuda, pues ce concentraciones musculares duzcan en energías vitales, fuen- pudiendo buscar la imitación nos que entorpecen la acción del in- te de salud, tanto físicas como valdremos de ella, para elaborar dividuo 1 dándonos por resultado mentales, haciendo el resultado los distintos ejercicios, que más todo 10 regresivo que la natación de la continuidad y armonía, de tarde nos pondrán en condiciones los procesos generales estableci .. de eliminar el temor a que hago requiere para su ejecución. . En el ejercicio de la proíe~aón dos y no intrínsecamente de ]as referencia anteriormente, dándohe observado que es absoluta- fuerzas musculares. producto de nos de paso el automatismo como mente necesario para el mejor la actividad particular, por la in• principio del aprendizaje de la natación, despertando incluso la aprovechamiento en la en señan- fluencia de movimientos locales. Cometeríamos un craso error, .iniciativa que es factor sumamen.. za debemos utilizar el FACTOR '.QlJE ELIMIN'E la reacción de las fisiológicamente, si actuáramos te Indispensable. Luego que el alumno ha corresCONTRACCIONES MUSCULA- estimulando una función aislada, RES a que antes me he referido, con ejercicios cuyos efectos, son pondido a la confianza que le desp~rtando en el alumno el in- locales, aún cuando éstos sean hemos inspirado, se procederá. a susceptibles de generalizarse en .impartirle los conocimientos báterés y la confianza requerida para el principiante, jh. que en- un lapso más o menos remoto. Pa• sicos de la natación, como son los contramos en la técnica una se- ra la niñez son, los ejercicios que .ejercicios respiratorios que como rie de ejercicios que nos permite generalizan rápidamente su ac- ustedes saben, su mecanismo es ELDEPOBTE¡ DEPORTILANDIÁ ·l .en la VIDA __- - - - - - - - - - - - - - - - J · NATACION INFANTIL (ULTIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPOJ\TE) ·p por Humberto FLORES ESPINOSA D Por Práctico Por Cómodo Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: I "MONTERREY" e "HIDALGO" Es decir, el mal ya de muchos años, Neri trabajó muy bien con los equipos representativos, pero le faltó hacer una labor mucho más importante, la de formar un plantel de jugadores capaces de seguir sosteniendo e,1 pie uno o dos buenos quintetos representativos, la prueba de que Nerl no previó este punto estA en que solamente se cuenta con cuatro jugadores del equipo de Primera del año pasado y tendrán que rejuvenecerlo con muchachos de Segunda Categoria y aún asl, CUATRO es ~ moral:) CEMENTO PORTLAND. • NUEVA YORK, Sept. de 1956.-Los récords de pista ·Hemot podido enterarnos colar y que ya nada se puede haUNO de JOII magnific01 proyec- cer. toA que hay para llevar a Esa orma de trabajar no· puede ea1,o un trabajo intenso en atle• traer nada bueno, se deberla initiflJIO y volibol, para el presente ciar una labor de instrucción deaAo f)IColar en la Universidad de portiva, o simplemente de organiNutvo León. Ese estu :J: o fué pre- zación de campeonatos apenas _.atado por el Profesor Alb1>rto lnl~iado el año escolar, que el NáJera Herná ndez y el joven es- vohbol debe iniciarse primero, tudian*" Porfirio Diaz, quiehe9 pues )ª la convocatoria debería pas1eron a disposición del señor tenerse en 1as manos de los en• )kdor un plan de acción digno de cargados de deportes de cada Fa111 mejor suerte. cultad o Escuela. Que el atletisNosotros que hemos deseado mo trabajará con el sistE'ma de t1empre esa acti\'idad Y ese sano dual o trial meets, entonces ya se deleO de ser útiles a la Universidad están verificando las pláticas ende Jo que han dado ejemplo di- tre los intere~ados para estudiar elall personas, creemos que no so• el programa de eventos y lo deJan,ente se re(!uiere un buen más. ejemplo de lo que se piensa haQue el ba.squetbol pstá ya eer 1ino el ánimo suficiente para TRES trabajando en la Obregón JtO 'eejar nunca ante los obstá<'U• con dos tims representati)GI que ■e les prN€'nta"u y muehos de e11os que les pondrá el vos en segunda y uno de Primera, magnifico, J,pero cuando se lanmnmo Departamento Deportivo. za la convocatoria para intra-uniCuando se hacen planes l'ersitario? DOS en la Universidad para de- . . Ornar Sandoval nuevo entrenasarrollar en unos cuantos meses, se pierde muchísimo tiem~ dor de los quintetos de la Uni antas de ormar sus equipos de Pripo mientras se le dan vueltas a }os proyectos y cuando Ya se cree mera y Segunda tiene un comproesté todo listo nos encontramos miso moral que cumplir, ya verique ea:tA por terminar el año es• ficaei6n del interior puesto que de no hacerse se cometerán muehaa injusticias puesto que se for• man equipos representativos con JugadorM que ni son loe mejoret, Por Higiénico •i los mejoret1 están alli. 1 En construcciones monolíticas, d tinadas a resistir grandes tonelajes ningún material de construcción re ponde con tanta e f i ca c i a· como el 15 USE GAS NATURAL -·- de 25 kilómetros y 865 metros. J c.:impo han estado cayendo en forma muy de tomar en cuenla, Parry O'Brien de los Angeles bcjoró su ropia marca en lanzamiento de la bala al tir:u a 61 pies, cinco pulgadas y tres cuartos. El húngaro Sandor Rosznoyoi corri6 los 3,000 metros con obstáculos en 8 minutos, 35 segundos y 6 d(cimos y la atleta Betty Cuthbcrg de 18 años corri6 los 200 metros en 23 segundos dos d&:imos, ne tiempo fué hecho en una pista de Australia. -•- • BOSTON, Sept. de 1956.-EI promotor Sam Silvcrman anuncia una prlt-.a para el 13 de Octubre entre los cxcampcones Ton, de Marco de Boston contra Kid Gavilán de La Habana. El pleito strá a diez raunds y será escenificada en el Boston Gardcn, -•- • LONDRES, Sept. de 1956.-Un caso digno de mercionarsc fué el que le sucedió al mara1honista ingl(s Ron Clark quien estando a solo 5 millas de la Iín~ de llegada de una carrera de 32 kilómetros tuvo la mala suerte de tragarse una mosa cuando abría la boca para aspirar aire. Eso motiv6 que el atleta perdiera varios minutos y fuer2 alcanzado por Bsil Heatley que lo suprró clarahlente. -• - • MELBOURNE, Austr.alia, Sept. de 1956.-Etiopía y las Bermudas han aceptado participar en los XVI Juegos Olímpicos ascendiendo así c:I número de naciones participantes a 74. Por otro lado las IsJas Bahamas han ntgado su inscri¡,. ción . -• - • MELBOURNE, Australia, Sept. de 1956.-EI atleta austr.aliano Ted A11sopp estableció un nuevo récord mundial al cubrir en dO! horas una distancia de 26 )dlómctros y 125 metros. La marca anterior de dos horas marcha pertcnecfa al soviético Vedjakov del 7 de Octubrt de l9S5 con rtcorrido Ornar Sandova] va a tener que trabajar bastante p3.ra completar un equipo de Primera con doce jugadores. Ya sabemos lo que hay que hacer, pero continuamos padeciendo del mal que nos ha atacado de continuo, la formación de los equipos representativos debe hacerse con bases firmes que permitan tener siempre una reserva suficiente para cualquier emergencia, porque sl bien por el momento ya se están integrando dos quintetos, consideramos que de 5,000 alumnos muy bien se podrían formar no dos sino diez conjuntos que con el nombre de • LOS ANGELES, Cal. Sept. de 1956.-Lauro Salas acampeón mundial dt peso ligero ~nó una pelea por nocaul ticnico en el novtno raund a Lon Filippo de Rivera, California en el Estadio de la Legión de Hollywood, cuando el nrcrc intervino y paró la pelea ya qut Filippo tenía una foi cortada sobre ti ojo izqcinierdo de la cual Je manaba :iibun dante sangre. El pleito fué parado al minuto y 30 segundo del noveno acto, -•- • MONTHLERY, Francia, Spt. de 1956.-EI Marqun di: Portago de España manejando un carro Ftrrari de tres litro· obtuvo el primer lugar en la carrera de 5,400 kilómetros, ''Vueh:a a Francia" prueba que empezó en Níza hace cinco días. El británico, Stirling Moss, con su Mercedes 300 de tres litros quedó en segundo. Esta carrera se divide en trc~ etapas, la primera de Niza a Lt Mans con 2,542 kilómetro~. Le Mans :a Vichy con 2,487 kilómetros y Vichy a Monthlery con 354 kilómetros. -·- • FORLI, Italia, Sept. de 1956.-EI campeón europeo de peso lige:ro Duilio Loi de It2lia noqueó al alem,n Albert Mullcr al minuto y 22 segundos dtl tercer raund de un pleito concertado a diez episodios. Mullcr que es camprón de Alemania en peso ligero pesó 63 kilos y medio por 63.400 de Loi. -·- • MOSCU, Sept. de 1956.-Hungria derrotó a la .selección nacional de futbol de la Uni6n Soviética por un gol a cero ante 80,000 espectador«. El ala izquierda Soltan Csibo1 anotó el gol dc1 gane. En Bud:apcst, el seleccionado "B" dr HungrÍ:;i se impuso al cquieo "B" de Rusia or 2 golts a O ante i0,000 espectadores en el Estadio "Nacion:;il, la Universidad d e be r ian estar adiestrándose para la próxima temporada, eso seria estar haciendo una buena labor, de otra manera se hará lo fáciJ, lo cómodo y sin mortificarse narue. r-------------.. Cerca de mill6n y medio de pesos en Premios por s6lo $25.00 • • . Participe en el 5'? Sorteo de la Siembra Cultural comprando boletos LA MEJOR INVERSION populares, sólo e u e s t a n y $25.00. 1 LIMPIEZA • ........ o......... , ..... 1111A • • l::v t ft• ,-. ULAII _._ ...s.-........ ~ ·--,rod-.. •.r.-L..- .i. l. s - - • to la E ~I.A.&T.M. llll N.-...1 r .d..M l. r¡ :t:wna • ._..,.A ■ ,ri 6:a.tz1,u,iúie1a de 'nettw ~' tlce1o Je •,·.~ ,n " ' l( INA n• Ylhln\ 1~ Mi l 1n , . "• ' \ ¡,, CaliJd -Pnacloo.'-~ . S. tl EN TIEMPOS NORMALES V EN V EN V EN TIEMPOS DE REAJUSTE TIEMPOS DE CRISIS O TIEMPOS DE AUGE CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS ECONOMI.A: EFICACIA "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO Encontrará Ud. U5ando este combll5tible. Y * SU GARANTIA ES SOLIDA '1/ SU RENDIMIENTO AMPLIO CREDITO PROVINCIAL Indispensable en la Industria y en el Hogar HIPOTECARIO, S. A. "Una Instituci6n a) Servicio de la Provincia" * Cía. Mexicana Ave. "MorcJo, 132 Ott'; Td,. 2-03-05, 2-22-59 y 2-07-52 MONTERREY, N. L. de Gas, S. A. CEMENTOS MEXICANOS, -·- Apartado 416 MONTERREY, N. L (Tn:to •11robadp por la Comisión Nado. MARTIN GARCIA CON SUS TIGRES.-Aunque no están asistiendo a las prácticas del equipo de futbol americano los estudiantes universitarios que se necesitan para !)arar un buen conjllnto, el entrenador Martín García trabaja con entusiasmo para poner en .pié de ~uerra 1a nueva oncena de la Universidad de Nuevo León que el próximo sábado se enfrentará contra la Academia Militar de México. na) Bannria tn OOcio 60).JI-510 del 11 dt tDHO de 19-18) El producto de· su trabaio y economías de muchos años puede perderlo$ en pocas horas. Asegúrese luego con ÁIIIURAIOIA Dl1 NORTI. ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. S. A. Escobedo 740 Sur. MONTERREY, MONTERREY,N.L,MEXICO Apartttdo Postal 944. N. L {Autorización Com. Nac. de Seguros o.io 4610) APARTADO NUMERO 39J 1115, 1181 ! \ 1~ ... , NlC •' lf NI APAiTADO l íl i ' �16 COMENTARIOS L _pasado jueves veinte, aniversario de la fundación de la cmdad de Monterrey, se llevó a cabo la inaugurac'ó d 1 Mu.seo Regional de Historia, ubicado en el cdifi~i~ d~l Obispado, que fué reconstruido para tal efecto. Co se 11a vem'd. o !n formando, en esta obra trabajaron miembros mo del Instituto Nacional de Antropología e Historia de la ciudad de México, al frente del Prof. Federico llernández Serrano, quienes , han logrado una obra que merece nuestro reconocimiento reali• zada en tan poco tiempo y con tan magníficos resultados. ' E • • !t'W1} l ltlfW M l''tiMo · u, t, \IIU llh,o••',. ' · ,,; IA' rr&WJ.r»n • - / li1... 1• - ... .. ~ N el acto de inauguración se encontró presente el Lic. D. Carlos Pneto, que en buena parte ha construido el logro de este propósito, pues colaboró ampliamente en el proyecto de reconstrucción del edificio; también estuvo presente el señor Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías quien hizo la declaratoria de inauguración. Por cierto la obr.: se (nici? durante su rectorado, ya que en ella intervi~ieron la Um\'ersidad, del Estado de Nuevo León y el Instituto Nacional de Antropología e Historia. E ARA _estudiar los petroglifos de la región del Munici(lio VITRINA DONDE SE guardan los libros que fueron propiedad del Obispo Rafael José V de Lmares, se ha trasladado desde la ciudad de Méx,co y que llamaron poderosamente la atención del público que asistió al acto inaugural del M a este lugar, donde se encuentra ahora, el investigador señor doctor D. Pablo Martinez del Río, el cual espera encontrar puntos de interés en este trabajo en el que se ve acompaiíado de otros investigadores y de todo el equipo necesario. Es de desearse el mejor éxito, todo en vista del mejor conocimiento de esta región noreste del país. P SOLEMNE ACTO INAUGURAL DE USEO REGIONAL DE N. -LEO A semana pasada murió en la ciudad de México el poeta Horado Zúñiga, triunfador en más de uno de los Juegos Florales que se organizan en la República. El poeta Zúñiga, muere de avanzada edad, olvidado de todos y (VIENE DE LA PllIMERA PAGINA) ajeno a las antologías, no obstante haber marcado un cierto ca- del monumento restaurado, en uno de cuyos muros fue descumino a las generaciones posteriores a él. L S bierta por el primer magistrado nuevoleonés la placa alusiva a la E encuentra ya en la capital de la República el escritor inauguración; en seguida el seespañol Salvador de ?,fadariaga, que viene a presidir el fior licenciado Carlos Prieto proCongreso por la Libertad de la Cultura que se desarrolla nunció el discurso que insertaen estos días en la Ciudad de México, y en el cual se mos en otra parte de esta misma y, finalmente, el señor ha designado a D. Alfonso Reyes como Presidente Honorario. edición Gobernador hizo la declaratori& Asisten a este Congreso, entre otros, Germán Arcinicgas, Raúl inaugural, entre los aplausos de Roa, Julián Gorki y otros muchos intelectuales del mundo entero los concurren tes. Durante el recorrido que se que honran a nuestro país con su visita. hizo a cada una de tas salas que integran el Museo, el erudito e XISTE un proyecto, ahora en estudio, de llevar a la. Fa- inteligente maestro Wigberto Ji• cultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo ménez Moreno, director del MuLeón, la colaboración de Macstrns Huéspedes, es decir, seo Nacional de Historia de Chahizo largas y oportunas catedráticos de la Universidad Nacional para que impar- pultepec, explicaciones sobre el planea• tan ciertos cursos intensivos en los meses de enero y lebrero del miento de la Institución y las año próximo. De lograrse esto, se beneficiaría bastante este cen- piezas y documentos que alli se exhiben, colocadas en los lugares tr9 de estudios. respectivos por orden hi~tórlco. E Al terminar el recorrido se ob• OVEDADES editoriales: Los aborígenes de las antillas, al público con refrescos Y FRENTE A la prensa que trajera a Monterrey el ilustre por Felipe Pichardo Moya, en la Sección de Antropo- sequió canapé!t, con lo que se dió por • logía del Fondo de Cultura Económica que diriqen Al- terminado este significativo e.con• Servando Teresa de Mier, se detienen durante el r fonso Caso y Daniel F. Rubín de la Borbolla. En este tecimiento. La estación radiodl• las salas del Museo el señor Gobernador del Estado, · libro del conocido arqueólogo cubano se aprovechan los últimos fusora XEMR estuv~ transMl· Rangel Frías y don Carlos Prieto. En el centro la primera tiendo t0<.1oc: los pormenores de ia del Estado señora Elena Hinojosa de Rangel Frw. descubrimientos y los datos de las fuentes más auténticas. ceremonia. N En la misma Sección del F. C. E., la segunda edición del libro Nuestros contemporáneos primitivos, de C. P. Murdock, libro fundamental para el estudio de estos problemas antropológicos. Se estudian aquí, por separado, el medio geográfico, antecedentes raciales, religión y ritos religiosos, categorías sociales, recursos naturales, sistemas de vida, lenguaje, vestido, floklore, etc., "en suma, todo aquello que forma parte del patrimonio cultural de una sociedad y que, sin serle exclusil'o, determina en tal forma sus líneas que puede considerarse como suyo y contribuye a formar su ~rfil característico". El número tres de la revista Bellas Artes, correspondiente al mes de marzo de este año. El número contiene colaboraciones variadas, un poema de Rosario Castellanos: 'T.amentación. de Dido" un estudio de Fausto Vega sobre la literatura mexicana y nu~erosas gráficas que ayudan a la presentación tipográfica. .. • Semanario informativo y cultural del Patronato U niversitar,o de Nuevo Le6n.-D1RECCION: Mata• moros 311 oriente, teléfono 2-35-68, UNIVERSITA RIA Monterrey, Nuevo Lc6n, México,• D,ucro•, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; JEFE DE R•DACCION, SAMUEL FLORES LONGORIA; REDACTOUS, ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOGRAFO, MANUEL MARTINEZ ITA; GuENT! o• PuBLIClDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pcri6dico .se imprime en los talleres linotipogrfücos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo Lc6n. Precio dd ejemplar 60 ccnts. Distinción a don Alfonso Reyes en Nueva York El Instituto Cultural de Puerto Rico proclamó el pasado 21 del presente, públicamente, su apoyo a tas prestaciones que vienen ha• ciéndose para que se conceda el Premio Nobel de literatura al gran escritor mexicano Alfonso Reyes. En el acto de la culta entidad se dió lectura a :m mensaje en· viado desde Paris, por el embaja• dor de México en aquella capital. Jaime Torres Bodet. Dice en par~ te el mensaje: ºLa obra de Al(onso Reyes es una alta y noble expresión d-el humanismo e o n te m por A neo. Abierta a todas las curiosidades del espíritu, gobierna las lnqule• tudes que de esas curiosidades emanan con un criterio impar• ciat, sonriente, siempre -firme Y generoso. Poeta y ensayista de todas las horas. ~fonro Reyes ha tenido invariablemente una comprensión cordial frente a la vida, una palabra de estimulo para la belleza que nace, una abnegación sin reservas para la verdad que perdura". ºEn reciente estudio sobre la personalidad de este infatigable y pródigo animador, escribt las si• guientes _palabras que me permi• to incluir aqut: 11Cincuenta años de fértil inle• Jigencia merecertan, por si solos, un homenaje. Pero crecen las ra• zones para el tributo que rendí• mos a Alfonso Reyes si se recuer• da que, en muchos de tales años, pensar libremente, ~renamente, sin petulancia ni subterfugios, no fue tan fácil como lo creen los optimistas. "Dos enormes conflagraciones han sacudido al mundo desde .. , 1905. Numerosos sistemas de vida, de trabajo y de pensamiento, entonces próspero, hoy son escom• bros. El México que rodeó las mo• ceae e ons el de ahora. Un nue levanta de aquel P que no le parecerian tes en este instante d Pero el autor de (que empezó a sa desde mu)" joven) h actualidad de su juv ne, con el herot.smo to. Tiene derecho al rel. Sonriamos con Disfrutemos de su Entendamos su hum � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 288 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 288, Septiembre 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/09/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013055 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Cuento Jardín Jornadas Provincia Sociología