https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15064/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._297._Noviembre._0002013057ocr.pdf ffc3f4bfbdd2b8b8f6dfb30d5b901624 PDF Text Text DESESENTA DELEGADOS ASISTIRAN SEPTIMO .CONGRESO DE SOCIOLOGIA stacadas Personalidades del País y del Extranjero Partis 'tfparán en este Evento Nacional que el Próximo 3 de • Diciembre se Inicia en Nuestra Ciudad. N& gran impo rtancia re.,..ilrá para nuestro país -1 S,ptimo Congreso Naque del pró- '_'8 Sociología lunes 3 al viernes 7 de venidero, se desar~o- )111_nuestra ciudad, corrtan- ,~ la presencia de más de delegados de los diferencie la República y aun como Estados Unidos de ca, Cuba, Argentina Y el propósito de realizar los parattvos para el desarrollo de ~dente Congreso de el segundo de esta que se efectúa en Monae encuentra en esta Ca~ profesor Roberto de la 1 Sflva. investigador ci~nlí4' la Universidad Nacional ._ ónorna de México, quien ~eshleJO )la Iniciado los trámites imlaares del mismo. ~s. ~-ea ate Congreso pnncipta1 arribar a ésta duran te los OI dfal de la present e serna)'& que el próximo lunes se ini cian las actividades del mismo, que habrá de centrar su atención sobre la Sociología Urbana. El pt·óximo lunes 3 de diciembre se iniciará el desarrollo del VII Congreso de Sociología Urbanistica, a que ha convocado la Asociación Mexicana de Sociología corr espondiente de la Asociación Internacional de Sociología de la UNESCO. La ceremonia inaugural se efectuará a las doce en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, bajo cuyos auspicios se celebra este importante acontecimiento. Estarán presentes las autoridades civiles y militares, las universitarias y los representantes de todos los sectores sociales de la loca!idad. Los delegados de las instituciones educativas, dvicas y culturales que han sido invitadas_a participar han envlt..do importantes t rabajos que se darán a conocer en el desarrollo de estas reunion-es. La declaratoria inaugural estará a cargo del Lic. Raúl Rangel Frias, Gobernador Constitucional de Nuevo León, qut;0n en unión del doctor Lucio Mendieta y Nüñez, presidente de la Asociación Mexicana de Sociología y las demás autoridades, presidirá esta sesión inaugural. La presencia de los doctores Nabar Carrillo Flores, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México y Presidente de la Asociación de Universidades e Instituciones de Enseñanza Supe• rior del país, asi como la del se• ñor doctor Raúl Carrancá Tru .. jWo, se anuncia para la próxima semana con motivo de la iniciación del 7o. Congreso Nacional de Sociología . Además de estas personalidades, ya se anuncia la presencia de otros destacados urbanistas y humanistas mexicanos, que participarán en las actividades de este evento nacional . SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AutoriHdo como corrnpo•dcaci1 de 2d1. Cluc • .. Adminfetrsdff •• de Monterrey, N. L, c.l H •e abril de 19Jl. NOVIEMBRE 28 DE 1956 MATAMOROS, 111, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A1l0 VI c.n- 297 INAUGURAN LA EXPOSICION DE PINTORES MEXICANOS • aLciben Sus Cartas de Pasante en Medicina RAUL ANGUIANO.-D/a t!e Muerto,, 6/eo, U DE ALUMNOS de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo Le6n que la pasada recibieron sus Cartas de Pasan te, en una brillante ceremonia que tuvo lugar en el Aula Magna de Nuestra Casa de Estudios. umeroso grupo de Pade Medicina recibió cartas correspondientes, . velada que se efecpasada en el Aula estra Casa de Estucto fué presidido por g. Roberto Treviño tor de la Universiio Sergio Estrada G., la Facultad; CapiMendoza Rivera, reel Gral. Domingo Comandante de la r y varios maesgalenos, pertene• Generaciones . . .. . , los Pasantes de Labonico-Biólogos, que : cartas en este mis• A., Lauro AgulAlanls G., José G., Ht!ctor Ba• oncepci6n 1 c..,.. pillo G., Ernesto Cantú G., Wilfrido Cantú T., Ignacio Carranza Pedro Castillo, Ht!ctor M . Cepeda G., Helia Elizondo M., Antonio García V., Marcelino Garnica, Juan Antonio de la Garza H., Gabriel de la Garza de la Fuente, León T. Garza G. 1 Ma. del Socorro Garza, Alejandro Garza T., Raúl Giacoman P., Ralil Gómez A., Martiniano Gómez de León., Jorge González G., José Guadalupe González, Manuel González Ch., Ma. Estela González, Ma. de J. Gutiérrez, Virgilio Hernández C., Gonzalo Hernández F ., Rober• to Hernández M., Aniceto Izagui• rre M., Mario -Lara V., E lisa y Elvia Leal Marroquín, Aarón Lozano Muro, Enrique Martinez Cabrera, Elba Martín-ez O., Alfonso Sergio Men'tloza G., Olivia Men• ~?'ª G., Alfredo Montalvo Ledez• ma, Víctor Manuel Montellano E., Osear Peña Hernánde1,, Vlct~r Manuel Piñeiro, Rolo1fo P~sadas, Jose Antonio Pérez G., Jesús Ram.írez E., Herrnenegildo Ramírez Compián, Rubén Reyes E., Sergio Rodríguez, Luis Rodolfo Rodrí• guez, Ma. Luisa Rodriguez, Rami• ro Ruiz Galván, Gabriel Ruiz R., Fidel RodrigUeZt César Saca Ancer, José Salas P., Apolonio Salazar C., Homero Saldivar Balboa, Andrés Santos· Ch., Marcelino Segura Vázquez, Roberto Siller A., HernAn Salís G., José Sordia G., Severo Steves C., Otoniel Torres, Nicolás Torres G., Francisco T.reviño, Luis Treviño G., Lauro Valay R., Oiga Valero Holz, Antonio Valdivia C., Antonio Vega Godinez, Eulalia Villarreal A., Manuel Villarreal C., Roberto Villarreal L., y Rafael Vigil G., Laboratoristas CUnico-Biólogos: Fe Esparza Esquivel, Diana Gar• za Garza, Oiga Pellcastre Flores, Llly Dora González, Jaime y Ali· cia Abraham SaJnos. NA magnifica exposición de grabado y pintura será instalada el próximo jueves en la Sala de Conferencias de la Biblioteca Universitaria uAlfonso Reyes". con obras de Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Ru• fino Tamayo, Francisco Goitia, Raúl Anguiano, Luis Nishishawa, Francisco Dosamantes, Gerardo Murillo -Dr. Atl- José Chávez Morado y otros. En total son treinta las obras pictóricas que formarán parte de esta exposición, según informes proporcionadcs por el profesor Francisco Guzmán del Bosque, representante del Instituto Nacional de Bellas Artes. Nuestro informante dijo que además de las pinturas de los artistas ntencionndos se instalará la de grabado, en la cual participan • 3l través de sus obras, los artistas Alfredo Salce, Leopoldo Méndez 1 otros artistas de Grabado Mo-, derno de Gráfica Popular, tam.. bién con treinta obras. Las obras serán expuestas du• rante c'uarenta días, a partir de la presente semana. Don Alfonso Reyes, poseedor de dos magníficas obras originales de Diego Rivera, ofreció enviar estas pinturas de su propiedad para que también se exhiban con las demás. ya mencionadas. A este evento artístico y cultural serán invitadas las autorida-des civiles y militares, lo mismo que los representantes d-e las instituciones educ.ativas, cívicas y culturales de la localidad, por part-e de la Universidad, bajo cuyos auspicios se instala esta exposición. A FEDERICO GARCIA LORCA HOMENAJE UNIVERSITARIO L A Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León ofrecerá el próximo mes de diciembre, un homenaje al poeta Federico García Lorca, en ocasión del vigésimo aniversario de su muerte. Participarán en este acto el di• rector de la Escuela de Verano, Lic. Santiago Roel hijo, quien hará una exposición de la vida y la obra del poeta, así como la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Leyes, el Teatro Universitario y la Escuela ·Norm.al de Música de nuestra Casa de Estudios. La Sección de Teatro Universi-tario ofrecerá dos escenas de la obra teatral de García Lorca "M&riana Pineda", en las cuales par• ticiparA la destacada actriz Lola Bravo y, por otra parte, se declamarán poemas del poeta desaparecido; en tanto que el represen.. tante de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Leyes, hará la presentación y ofrecimiento de este homenaje, en el Aula Magna de la Universidad, por la n<>che, a las 21 horas. �2 - VIDA UNIVERSIT Señor Presidente de la Repi'.,blica, funcionarios de los poderes de la Unión, compañeros y amigos de la VII Feria Mexicana del Libro, señoras y señores: No nos halaga, no puede l1alagarnos, a fuer ele miembros afortunados de una familia consagrada a las puras empresas de la paz, que en instante en que las fuerzas ele la civilización -que deberían estar por modo natural al servicio de los más legítimos intereses de la colectividad- se revuelven enloquecidas, en ..1 planeta, amenazando dar al traste con ei logro de tres mil años de anhelos que de tumbo en tumbo culminan en lllla confirmación para nosotros inapreciable de los valores superiores de la especie; no nos halaga, aun por la pura propiedad de Jn comparación, que México se dé el lujo de convocar ahora mi smo a esos imponderables guarismos, Jos que derivan de la fe1iz coiftcidenria de la cultura y la libertad, en una hora en que ne~ariamenle nos sobreroge el de!!consuelo al ver cómo ~e re- signo mental o intelectual del pensamiento escrito. El libro, que preside este suceso, representa -digámoslo sin ambages, a todo lo hondo del des• tino nacional- una suerte de su• blimación de nuestros más hondos torcedores. porque todos van a dar al definitivo torcedor de la redención espiritual de México, ~In el cual hasta la misma subsistencia material carece de !inali• dades positivas. No por un azar prohijamos, de acuerdo con el es• piritu de su régimen, ~eñor Presidente, y llevamos a cabo una Feria del Libro: después de todo cana del Libro. La lona - y sus formas y sus volúmenes y sus colores- nació en la civilización, hace siete mil años, en las pardas aguas del Nilo. Intensos azules y rojos y amarillos colorearon las velas de las naves pilotas que recortaron en el remoto pretérito su~ si1uetas en los e~quifes de ~icomoros y pápiros, rrente a las ~agrada~ ciudades de Tebas y Menfis. De aquellas figuras multimilenarias -\.;e,nto y a la vez preciso !;entido de lo funcionalprovienen, decantadas por la téc• nica de nuestros años, las formas de e:--ta VII Feria Mexicana d~l Libro que alberga a 165 exposi- y la del Librador, esta me parece pobre y fea, sin embargo el cmh(ujamicnto d_e Goya me despierta un v,vo mterés. La residencia fué mandada construir el aii_o ele 1660 por el l\farqués de L1che y Ilaro ele Guzmán y en el afio de gracia de 1715 la compró la Duquesa de Ar~os madre ele la Duquesa ele Alb~ Dofia María Francisca Teresa Cavctana, cuvas iniciales capri• chosamcntc eula1.adas aparecen colocadas en el frontispicio de este Pa laccte. Recorro ~l 1\ fu sco: un retrato de la reina l\faría Luisa de Goya, no cntiepclo por que el ar• EL LIBRO Y EL PUEBLO mienda, cómo se va remendando entre sobresaltos de angustia esta inconfesable paz del mundo hecha de miedo y desconfianza. UN PROYECTO Discurso de Mauricio Magdaleno, pronunciado en ocas1on de la inauguración de la VII Feria del Libro en México. Si no tuviera ningún otro sigfflficado la VII Feria Mexicana del Libro bastarí~ -entiendo yo- eon el que Je confiere su categorfa cultura] y po1itica, una categorla en la que se expresa, im• pecable y soberanamente, por eierto, la voluntad de la República al acusar la supremacía de los signos del espíritu. Raro y diticn privilegio que debemos pagar los mexicanos con moneda intransferible con respeto del homl>re y a las marcas institucionales que nos dieron -y nos daneste estilo de convivencia, esta manera de realizarnos como pueblo que alcanza hoy en Jo individual y en lo socia] un sensibilisimo extremo de excelencia. El lema m;!.mo que abandera ~ta VIl Ferla Mexicana del Libro -Libro: Libertad- funda una categóric~ definición del estado de alma !"lacional, porque seguramente nunca como ahora nistenta Patria sus más precio80S intereses en la identificación del esfuerzo de su!; hijos y el im• pe1io de la libertad. Menos cumplWo en la medida de nuestra!! fuel'7.aS -iY qué flacas parecen frente al monto de lo que soñamos alcanzar!- con los términos del Acuerdo Precidencial de 9 de noviembre de 1955, en que se dió la mente del suceso cuya inau1uración nos congrega hoy en este sitio. Nació de la inspiración del Primer Magistrado de la República y de su idea intelectual. De sus fallas y lagunas somos res• ponsrbles quienes, aun echando por oobre las contingencias físicas 11uestros más sostenidos impetus, :no logramos nevar a cabo como hubiéramos ques!_do el propósito presidencial, viva y activamente ai:eeundado por el Jefe del Depar~mt>nto del Distrito Federal, littnciado Ernesto P. Uruchurtu. Tt-mporal como es siempre toda Imagen del ahinco humano, palpita en los afanes de esta ahora materializada VII Feria Mexicana se po11tlco, con prescindencia del 0A UNIVERSITARIA del Libro, sin embargo, algo que por muchas razones trasciende el puro rigor del deber, puesto que pusimos en ella, sin regatear horas ni coraje, Jo más intensamente vigiJante de nuestro fervor. Tratamos de hacer de ella, de 1a VII Feria Mexicana del Libro, señor Presidente, una de las imágenes del sexenio de su gobierno, tal vez con una evicltmte desproporción entre los propósitos y los fines. Pecamos de ambiciosos -Jo sabemog.....:., toda ··ez que para expresar el esplritu de un régimen como el suyo hubiesen sido necesarios denuedos que no tenemos y un caudal de inspiración muy por sobre la que pudimos echar a volar. Yo sé que quizás alguien se pregunte qué significa, a fin de cuentas, una Feria del Libro en minutos en que México lucha por la rehabilitación material de la gran masa de sus hijos; en minuto en que parece obvio que todas las energías de la Nación deben dirigirse a la solución de problemas elementales de agua, techo y demás reclamaciones de justicia social. Ye sostengo, señor - y creo interpretar sus más íntimas preocupaciones- que todo ello, con ser fundamental, definitiva y sustancialmente fundamental, carece de alcances valederos si no campos, explicándolo y sefioreándolo, el ansia de los apremios superiores sin Ja cual, al fin y al cabo, los más importantes ]ogros materiales carecen de his• tórica y 61tima dimensión. Las necesidades ma~riales mé.s inmediatas requieren, han requerido siempre signo del espíritu pa• ra manifestarse y darse sentido en el mundo, y sólo la turbamulta, 1a algarada a secas, se impone, en horas de confusión y de eclip- -o antes que todo, en puridadel espíritu preside todas las maneras de la edificación naclonaJ. Por lo que hace a la Feria misma, séame permitido ro~layar que ninguna otra, en el pasado, alcanzó una tan singular realización. Con un rosto que en el día de hoy podemos considerar mlnimo -digamos 900,000 pesos- el Departamento de] Distrito Federal proyectó y :levó a cabo, por primera vez en México, una leoria de cerca de 10,000 metros c~drados planificados y cubiertos de la intemperie. La lona im• permeabitizada de esta edifieació¿i suma, puesta metro tras metro, 16 kilómetros. En la estructura metálica andan sesenta toneladas de hierro. La instalación consta de un Pabellón Juárez, seis naves., un teatro de 400 localidades, un auditorio que hemos consagrado a la música y a1 ballet y una sala de conferencia'-, amén de un restaurante popular y novedosas y expresivas construcciones de las Secretarias de Educación Pública, Marina Nacional y Comunicaciones y Obra,;; Públicas. y la Universidad Nacional de México. La irnpermeabi1ización de la lona de la edificación general fue resultado de un procedimiento al vapor que permitió, al mi,.mo tiempo, colorearla, lo que produjo un aumento de un peso en metros cuadrados hasta de 300 gramos. De los romboides y demás formas de la Feria, así como de sus coloras, ha hablado con encomio la prensa local. Es éste, en realidad. el tercer experimento que se hace en el mundo para cubrir vastas extensiones a base U.e lona: los otros dos se efectuaron en Alemania y Polonia. Lo nuevo de hoy es lo remoto de la hic:.toria. así en el arte como en la VII Feria Mexi- 3 - tista pint6 siempre a esta reina con cara ele bruja, admiro tres cartones con escenas militares de la época y otro cuadro en el que el magnífico pintor retrató una bella escena de travesura infantil, tres muchacho.s amarníndole a un gato un estorbo en la cofa, es maravilloso el colorido la scnc,1lcz y la intenci6n d~ esta pintura. Paso a la sala de espera, decorada en cscavola por Micl1clli. . F.n la sala ele la música admiro ~] retrato de una hermosa mu¡cr, muy castiza, mm• cspafiola, con su pelo negro cavcnclo sobre sus hombros, y su talle apretado y flexible. una chula como las que he visto en Chamberí esta mujer es la abuela lle la Duquesa de Alba. Debajo del retrato hay un clavicordio abier• to, sus dientes de marfil amari• Hento, añoran en su silencio, las dulces Carotas del siglo .. ),.'VII J. ' por LUIS ANGEL RODRIGUEZ Este palacio postcriormmte a la Duquesa de Alba, fué comprado por la corona y aquí en deben de extrafiar los amores por partida doble, simboliza a esta alcoba a la que acabo de del pintor_ y de la Duquesa, en la "llipocresía", la pluma dibupenetrar, con su puertecilla se• aquellos tiempos en los que la jó el cuerpo recostado de la Ducreta al lado del lecho, vivieron misma reina escandali,.aba con quesa que tiene dos caras, una su luna ele miel Fernando Vil. un apuesto Guardia de Corps, de ellas la inferior junto a la de y Do,ia Isabel de Bra1;,1n1.a sus al que elevado a Primer l\ linis• ~o¡-a que se autodibujó a los iniciales están enlazadas an~oro- tro, el milimo Rev decía: "cui• pies de la Duquesa, por debajo samcn te en el techo de la habi• date Godoy, porqÚe l\laría Lui• se desli1.a una serpiente, y comtacic'm. sa te la pega", que más daba pleta el horror de esta agua No sólo fue: un nido de amor que Go,-a oh idara a su esposa, fuerte, una bruja también bicade reyes esta habitación tam• la hermana del insigne Bavcu, pite, y un monstruo con un debic:n vivieron en ella su pasión en los brazos de la Duquesita do en los labios que parece oratormentada el más grande ar• adorable, a la que su esposo no denar ºsilencio." bsta de su época y la mujer más la conoció, cuando Gova le En otra agua fuerte, reprecaprichosa, má5 seductora, más mostró sin ca he1a el cuadro ele senta a la Duquesa que es lleva• bella y más frívola, cuy~ figura la !\laja desnuda, lo que hizo da en vilo por unas brujas voparece desprendida ele las pági- que el pueblo ingenuo y satírico la ndo. Debajo ele esta agua fuerte se lee esta palabra latina "vol• nas del Decamerón: Francisco murmurara: '1o que es no conocer su mu• vcrunf'. de Gova Lucientes y la Duque• jer en cueros." sa de Alba. Qué profundo dolor ele este Existe en este palacete una artista altivo y apasionado, del _Aquí se realizó el estupendo milagro de las i\fajas, sirviendo colección de retratos miniatu- que se cuentan en su vidá tande modelo aquella hermosa y ras admirables, existe también tos episodios que marcan su canoble amante del artista. Se ha en este lugar un pequeño me- rácter impulsivo: que inmltó y prestado a discusiones el l1ecl10 dallón rodeado de brillantes en t~t6. de golpear al Duque de de que una Grande ele Espafia el que Goya retrató a la Duque- \~ ellmgton, que en su juventud hubiera permitido que su cuer'. sa de Alba, es una de las únicas fué recogido de enmedio de la miniaturas que pintó este artis• calle con una puñalada en la p_o desnudo: viviera lleno ele gra• ta. espalda, que en Italia a donde cia e11 _el Jlln<;el de Go,-a: Julia Que la Duquesa loca v frívola había huido por cuentas con Ja r,:1rnc"10, la mcomparablc mu~ le fué infiel al pintor so.rdo feo 1er del Renacimiento Yivió des• y viejo, no cabe dudarlo ante el justicia, fué condenado a muernuda en el mármol, v Paulina a¡¡ua fuerte que vieron mis ojos te'. escapándose de esta pena Bonaparte prestó so ·desnudez el mejor documento para auten'. milagrosamente; qué profundo pagana al cincel de Canora. No tificar estos amores adúlteros dolor el de esta naturaleza LA CASA DE LOS AMORES DE GOYA (SIGUE FN LA PAGINA 16) ·'t_.,_i~ ,. . ~ . - ~k u;;;-~ PRODUCTOS SATISFACEN' DE CAUtAD IIE LA SECRETARIA DE LA ECON0MIA NACIONAi. T AllEMM LAS ESPECIFICACIONES DE LA Á. S. T, 1#. (SOCIEDAD ~ PARA PRUW.S DE /MTiRIALES). CENTRAL FINANCIERA FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular. 2o. Pilo. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan u inversión seg u r a y producti . A.atoriatle ,., 11 Com.. Nad. lanwia, ea OL No. 601-11·,., • ► ·-. ":'~,'.,' ~••. es _ ·•• < �VIDA UNIV 4 - trio; los inalterables conceptos .re- A Sociedad nos rodea desbras <lel evangelio lo . de que nacemos v nJS guían el mirar az~l ; s~b JJerte. acompafia hasta e! l1ltin_10 0 de Enriqueta G,rdea, ;momento de nudest ra ex1sttencia. 1ejanos y rezanderos de fua ""'1J10I La mayor parte ~ 1os ac os que liegos. na Carealizamos los e¡ecutamos en En lo político y para I vista de la sociedad, al grado tal . a·tvt~ . provincia ern una espe os me... ~ aue son pocos 1os ac t os m y cabal, 0 el pleito J/anza. rtc,a -duales auténticos que efectuafrente al azoro de la 11:i~:~.1 q~ mos, que no est{m relacionados te decente. Al<>uiios 1•1 gca, con los demás. Lo colectivo se , e garo sentirla como cÍ lu,.,ar J I Ln I nos presenta en forma de cien" ' ·' 1en~uaJe, . usos feroces ultrnmontanismos uc,,. ié cia, arte, re1·1gwn, nochado, ;;whinismos q Y1 tr:• sociales, moral, derecho, estado, os na. hitantes ele la cnpital ' noucalcanza, etc. que de una manera o de otra, des- han , comi,rcnJer ,n ¡0 f Todo lo social es coacbvo y . • se necesita una gran presencia de ánimo para elndirlo. El maeslro Lnis Rec,Mns Siches considera que nues t ra con duc.ta se halla: a) e.mpapada por. 1~gredientes sociales·' b) cond1c1ona- Si para el peninsular y para cualquier: de nos~tr~s que ?abla- pomon geografica del ter r ,tono nacional, fragmento del ser iurf- . <l e1 pa1s ' para e1 mexicano . . s1gd1co nificaba mucho más. El lugare]o humilde tierra adentro, en donde se habían amalgamado y perduraban los valores que informan . · senumenta · ¡ y panuestro existir • • ' • · ettcos y po1'1t1cos sobre 1os J1g1osos, Cf\'orosc, y vital contenido en tales cansaron los supuestos de nuestra ••pe; vida, hasta irnos moldeando como mexicanos, de,<le el gesto in~uren., .J.f..,. ~ romp10 el SQ!~un um_1, cal · que nos ató a Ía tnet16poli. .. Dentro Jel hnsmo de a1gunos de tos. Jón 10 ~Íkó' hro , , ' 1' ,-mC1a ~a e1 '-'a. lor de' la pabhra <mp<ñada cumnlimiento del compmm· V . •¿ J ''" ·• qum o. :1110va os en ~lemem:ib t P~isaje y Voz de Provincia e -por aquí -durante sirrlos hirvi6 JANDO se viaja por la Me- sa Central, por los rumbos de Aguascalientes y Zacatecas, en la medida en que el hom- bre se hunde en la vastedad del paisaje el alma toma de éste la tierna y húmeda tr:insparencia que lo envuelve. Gon la dureza geográfica que se inicia en el confín zacatecano para fonzarse con inusitada violencia hacia el Norte, principia la taciturnidad. Pero la fragancia un poco frfa y t6nica del cielo de la Mesa Central, nos da una sens:tción de nocturna quietud que no se encuentra en nin~ gún otro lugar de_! pafs. E n.t re Aguascalientes y Zacatecas, por el lado de Rincón d" Romos, hacia Tepezal.i y San Peclro del Cobre, para terminar en Asientos, 1.les<le las haciendas que la h~roica violencia insurgente hizo que abandonaran los españoles, se admira el ilímite cielo azul, de un azul no profundo, sino desleído en el aire. Se cam.ina por aquellos lugares en deleitosa suspensión de ánimo y un clamor que 10 mismo puede ser alegría que llanto trasciende nuestras fibras entrañables y hace temblar la voz en la garganta. El mundo e m de ional de estas regiones se puehla de un sentido de lo nuestro tan completo el crisol fundente del indio y del castellano- que la soterrada fisonomía del mexicano, en lo que es como proclucto biol6gico y psieo- 16gico <le una mezcla de hombres cle opuestas latitudes y longitudes culturales, impregna nuestros actos y sentimientos, y nos hace intuir la difícil hondura de este mestizaje nuestro, en el que un modo de vi,·ir QCCidental se yuxtapuso a la cultura, el sentir y el vi\'ir de nuestros ancestros aborígenes, circunstancias de las que se desprenden muchas de las complicaciones e implicaciones espirituales de que somos sujeto y objeto, así como este apegagamiento a la tierra, el ensimismamiento en que vi, imos, nuestra sedentaria y agdcola actitud que a semejan7..a de las Yitjas teogonías azlecas hace que nos sintamc;,s arborescentes, seres vegetales hundidos al suelo nativo igual que al dramalismo de nuestro <lestino. Frentt a los pa1sa1es de estas regiones, las más dispares corrientes del sentimiento nos envuelven en la niebla imprecisa de lo que somos y <le lo que queremos ser, hasta anegarnos en una ansiedad que se proyecta hacia múltiples rumbos de cuestiones e interrogaciones. A la emoción que produ- Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. A la Vanguardia Mundial en la Enseñanta de Idiomu Zaragoza Sur 824 Teléfono l-36-97 ciudades tendidas aqu( v allá con la orgullosa humildad de sus casas, la pacata Jignicla<l rle sus callejas incen<li;ubs de sol. la viela plaza y el templo ouc el p,<0 del jaron los C(lnquist;idores v colonos en su marcha hacia el Norte, an- tes de la Re\·olticic'in de fQlO una vía férrea cruza a la Re-púhlica J..1exicana en ,;entido lon••itudin:,1 -y nos acerca al coraí'/in terrestre de nuestra patria: .A. !Tuac:calientes. Za- vos. El comerciante ya no· puede ve'.lder libremente los artículos de primera necesidad al precio que lo desee, sino al que le fije el Gobierno. La distinción entre Derecho Público y Privado es más bien histórica, didáctica, que real y positiva en nuestro tiempo. El ámbito de acción del Estado se acrecienta cada día. Lo que se ha perdido en libertad individual se ha ganado en seguridad socia l. El individuo para su pleno desenvolvimiento físico, intelectual y moral necesita de la familia, ésta del municipio o provincia, esta de la nación y esta última de la humanidad y todos, absolutamente todos, de la norma jurídica que consagre sus derecho y obligaciones. Ser social y ser moral en el fondo es lo mismo. El hombre es más grande cuando más se entrega o sacrifica a la comunidad. S ó era tes, Cristo, Buda, (1840-188>) wión no disimula nada la luciv& del fonde. La redina~ a pellU' d6 fllte, su exhttheraa(:ia tropical ea ciertos poem"8 patpltantel d& 'fida -, ritme, como, per ejemple. Eva, Bajo las palmas, 'I Tu ima&ffl. F. 11. z. LAS LETRAS Dió/e la selva su belleza ardiente• Dió/e la palma su gallardo talle;' • su pasi6,, hay algo del torrente ue se despeña desbordado al val/, Allá en I• soledad, entre las flores, Nos amamos .rin fin a cielo abierto. Y tienen nuestros férvido.r amrires La inmensidad soberbia del desierto. Ws miradas .ron luz, noche sus oiot' Ella, l• regia, la beldad altiva, Soñadota de castos embele.ro.r, Se doblega cual tierna .ren.riti11t1 Al aura ardiente de mit locos he101. por HILDA MORENO UCHO se ha hablado de la limitación de la novela mexicana tanto en ;u producción como en su calidad artística. Se ha di: cha también que Méxica er la novela sin novelistas, a pesar de coffesponde:r a nuestro paí¡ la paternidad de la novela americana y hasta se ha afirmado que México no está aún "maduro'' para el género. Esto es cierto sólo en parte. Sabemo.r que nuestro país of,.ece los más ricos y variados materiales no,. r,elables, mucho.r de ello.r vírgenes aún, en e.rpera del artista que quiera adentrarse en ellos con ánimo de captarlo.r en toda su grandeza y realidad. Sabemos también que h a .r ta ahora los temar erplotados con más frecuencia .ron el de la Revolución y el indigenista. Esta preferencia de nuestros novelistas por tales te• mat, .re debe quizá a las caracterís... ticas apasionantes que presentan y tan solo dentro de e.rtos temas se .,--::;=.; han producido obras de largo alien- M Y tiene el bo.rque voluptuosa sombra, Profundo.r 1 selva.ros laberinto.r, Y grutas perfumadas, con alfombra De eneldos y "ta¡,ice.r de jacintos,· • -- Y palmas de soberkjos abanico, Mecidos por los vientos sonorosos Áve.r salvaics de canoros picos Y lejano-.r torrentes caudalosos. ~- .';,;, • r& r- sobre el indio someticlo, . . • inltrid . . ti. v entristecido. pa1satt: &, ~ " .-. de nuestros ahuelos AaU~ de t nos de ma¡cstad y de Jll<"JI", el de \· Al pudo entender el terntono • tual sobre el que asentó ., /¡ -"i"J Los labio.r de lo.r do.r, con fuego impresos, Se dicen el secreto de las almas,· Después .••• desmayan lánguidos los besos.... Y l " ti sombr11 quedamos de las f>almat. /' [YJ'' .,,,.,,-' ' \ S•• L ,.,,.,c,,zh!!!" ,., ,_;r--- s·in I o, o o o WATTS MONTERREY N L !"_~l'F. u¡;~--.¡;;----:;;;;;;----------------------~::_:=:~==------------------- mismo de este 5olar, coloOO 1ii pie1111 dras miliares de una cult1W8 Y MONTERREY, N. L. ••.•♦ l. ' X E T ::~iri!:~i~:i td:;e:,o~ II dida sine nacida oon -el. ')'IJ-._ · bJ1 d I se oyen trona oret os to"entes Y lat aves ulvajes en concierto, En tanto cdebramo.r i,rdol.entct Nuestros libre.r amores del desierto. Y de ' dt su puño ele hierro. lo marca · con cl.1rid:al el golpe de SO ¡ magia y hieratismo, im~ na dominación nue no qullO e.8!' U ,, . . esp.n- 111.er,<? ,.,..., ". _______________________________________ 1 Por pabellón tenemos la techumbre Del azul de los cielos soberano, y par antorcha de himeneo la lumhrr Del esple'nd,'do sol am-,·ca .,, no. en su mard1a conm11~tac ora Y un loniz.1dcra hacia e1 norte de ·m~r·,o que a_rretó con duseza el to. em bargo, e.rpecialmente en ~ v. las última.r décadas, la novela par:ce tender ~ l~ formaci6n de una corriente literaria con mirar a dignificar y p~est,gta~ el género. La producción novelí.rtica de nuestro país en los ultzmos ano.r, u tan abundante y abarca una gama van'adísim• Je tema, que su estudio presenta no pocas dificultades. La falta de bibliografía nos obliga a leer únicamente las obras que de una manera ,. t han /ogr~do mayor d'f ·' o bien a emprender búsquedat en ora I twon, una mar de libros. Por supuesto deberíamos leer .si no toda si casi toda la producción actual antes de formarnos un ¡'uicio defin,:1,·vo. A pe.rar de la reserva que priva en el ánimo de nuestros cr,'•,·co, ,., respecto. ~ las posibilidade.r de la novela mexicana actual, la presencia r/.e nove/utas como Ramón Rubín, Martín Luis Guzmán, Mancisidor R b' R M ' u en omero, iguel N. Üra, Rojas González, Rosa de Castaño. Magdalena Mo.~dragón, etc,, _bastarla para poner a discu.rión su opinión. Está tambien la presencia de escritores de la talla de Juan Rulfo fuan José A"eol°J Carmen Báez, Octavio Paz, /os( A/varado, C11rlo~ Fuent,es. y muchínmos más que .rería largo ennumerar, qiúenes con sut ¡ magm¡,cos reatos en ese mágico género litera,.io que llamamos cuento • ¡ br , que a tJe~es e.r nov~ a eue, nos invitan a esperar de ellot la novela de con,c~pctón artística franca y valientemente mexicana. ú,. novela del Mex1co actual. ... • Los naranjos en flor que nos guarecen Perfuman el ambiente, y en su alfombra Un tálamo no.r mu.rgo.r no; ofrecen De la, gallardas palmas a la sombra, tario del conquistador, provincia era la señal del primer amor, el perfume pecaminoso de la inicial cortcsan:: que descansó en nuestros brazos intonsos y torpes, o bien el recuerdo de aquellas misas, en :as ...,,,~ ....... r .. , lr.s loe; oí~os a las pala- Confusio y San Francisco de Asis, representan ansias colee, tivas y universales no sólo de sus respectivas comunidades, sino del mundo entero; simbolizan formas mejores de vida por las que lucharon . Los modos sociales de vida, entre los que se encuentra el Derecho, son conductas comunales, genéricas, anónimas, de los miembros de un grupo o sociedad. La moral trata de realizar a través de la conducta humana, la bondad,. que es el valor ético fundamental en que se inspira; el derecho, la justicia, el orden la seguridad y el bien común. La bondad es altruísmo puro, es caridad, es desinterés, es sacrificio, es renunciación. Por eso enseñó Antonio Caso: "el que hace un acto bueno sabe que existe lo sobrenatural. El que no lo hace no lo sabrá nunca. Todas las filosofías de los hombres de ciencia no valen nada ante la acción desinteresada de un hombre de bien". La justitia, que es también un valor ético, es combinación armoniosa de altruísmo y egolsmo. Es de menos jerarquía que la bondad, pero sin justicia no se puede vivir en $0Ciedad. LA NOVEL A EN MEXIC O de oro fúlgido la bañ,, Es la agreste verdad del alma mfa, l.a rosa tropical de la montañ11. C..ndo desmaya su pupila hebrea. El producto de su trabaio v sus econo11r'-..~ de mudt~s años puede perderlos e n pocas horas. (AUTORJZACION DE LA COM. NAC. DE SEGUROS OFICIO 4610) ejemplo: consagra la libertad del trabajo como garantía pública individual y el artículo 123 de la propia Carta Magna al establecer el derecho de huelga como derecho social, prohibe que se labore en una empresa donde la misma ha sido declarada legal, contrariando la primera garantía. Vivimos en un siglo en que los derechos individuales han s,·do afe Ctad OS por IOS COJec¡·tw Me tiembla el coratón cuando la nomhro• Cuando suriio con ella, me embeleso; • Y en cada flor conque su senda alfombro Pusiera un alma como pongo un beso. ila pasión en .ru rostro centellea, • f late el beso entre sus labio.r roiot ~:::::: ::: : : : : :::::: ::::::::::::: :::::::::::::~--:_ _~_"'_"'_·•_,,_s ,, tr,.. APART-ADO 9+I FLORES en 1111 elegías 11.e Mi respira otra oosa que la atmósfera tibia y per• fumada del deleite, y esto hMta MI tu impreea,cionea 7 en las queJM. . . Pofl8la afootinada --eigue. dieieacl.,_ eome la de O v i di., criada entre 1,eaoa 7 caricias, y ouya blanda nterbules de es.pre- ' 9•• en llama Sobre la misma huella que de- Asegúres,e I Woreng por el sal Je Mediodía, ladas. «stino -de México, .a p<sar de las da positiva Y negativamentepor la sociedad Y e) orientada hacia la misma. El orden JUfl . 'd.1co representa la unidad de los derechos de la persona 1mmana y de 1as exigencias crecientes de la vida so. 1 L 'd cia . a vt a en comunidad exige que en ciertos momentos la justicia individual ceda su lugar · 1. El art,cu' a 1a co1ect',va o socia lo 4o. de nuestra Constitución General de la República, por Bajo las Palmas do sobre el pi,;o ele pierlras muti- "Se ·sabía entonces, cóme y por Monterrey, N. L M el eco rumoroso de las oraciones, y el p<rfil de las rodillas imnlorante!. de· nymla y mila!lfO praha- -qué ,era posible la .ascrnsión del . por GENARO SALINAS QUIROGA MARI A MANUEL A veces. una pequeña dift'rtn, iNUEL Maria Flores es el cia o un le\:C matiz estrihkd., u111 poeta erótico y amatorie de ca, deshojada en las melodías C'fUe c)i,;tinriñn incidental entre una y la obra Pa~ionarias. coleo-otra de nue<;trac; provinCla~: peri salían al paso del vinndante mienei6■ cle peem-:w fog0809 7 lteAOI tras cruzaba las calles obscuras y nin,e:una era rn,Í.c; nue,tra , más 11& fvlo. provincia en el f'Xacto srnti,I,,. nuc »- llaree&lne, · al referine a solitaria~. poM& amador de- la múlliDesde el suave erotismo de otros · d mrxicnno dah:1 a e-;ta p:11ahra. en los oue ia sano-re indf!!ena mo- <1ue las nrovin,i;ts 11d ;nterior ,· ~¡ple mu1& Bosaia Peña, dice que dera el ímpetu violento y preda- la ren{1hlica. En tilas. el español tiempo ha des~asta<lo. dejando s<Y hre las _grandes f~hricas seculares catecas, Jerez. Por otr~ la <.los, cercanos o distante~. hacia donde ,,oh'amo!) los olos, San Juan tle los L:igos, l...ago de ~foreno. Guanajuato, Sil:10; lo más puro de la pro,·incia ele cmonces. no castdlana ni criolla, sino profund:imente mexicana, de hondura m e s t i za. Perdida ya en este nucleo provinciano la dimen,;í{in del vivir colonial, se "Vive con el pulso esoiritual del mexicrtno de princirios de siglo XX. A c;om~dos a estos gajos de la patria, alcanzamos a comprender por que es posible la vida de superación de este Mtxico nuestro, tan falsificado y defraudado -¡ay!- precisamente por aquellos de sus conductores que más han tenido la obUgación ~e conservar, estimular v sublimar nuestros valores íntimos. . LA VIDA SOCIAL y EL DERECHO El Laurel y la Acacia EN EL AMBITO DE LOPEZ VELARDE II - cn~tumhre,; clr rectitud v ,lt>crnlia, , - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . , ; __ _ _ __ un poco ohi<b<las ya en los ,raqi. tl"'c; ceptrns urhanos, en dnntk ~ o r rr ~ n ; 7 ari/,r¡ ,,,. 1H1a ,i,l:i m' -comolica<la principiaba a a~nta se !lohre In,:; 'illl'Ue'itos tlr l:, lr, FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA del derecho, eme no ,;iempre ,· nific:tron la mor:'11 ni la ar sociales. nuestros poetas, todavía no agota~ <lo por fortuna en lo que de esenci:·il hay en B, provincia era la señal de una conturbación románti- por SOLON ZABRE . 5 EL HOMBRE y LA CULTURA y¡~~~ mosdcspan?I, ~'.ovmc1;.quena de- c1r -~nommac!on po11t1ca, y _otr~s ce el medio J!COPTáfico, se incorporan en un doble juego de ¡untarse y adquirir cuerpo, las que nacen OC contemplar las arcaicas A UNIVERSITARIA 1~,------.. L ERSITARfA concepto de vida extraños Po'~ pleto al medio y a la culw11. los puehlns conf!uÍc:t;tdoc:. (SIGUE EN LA PAGINA tl) • • • • t 1 1 �'IDA UNIVERSIT: 6 - A arqueología es una rama d~ la ciencia experimental estrechamente ligada en muchos aspectos con el arte. Quienes tienen como qu~ hacer principal rastrear y pesar sns manifestaciones en el tiempo pueden hallar en ese terreno innumerables respuestas a los eternos problemas planteados en torno ele esa circunstancia humana, entre otros hallazgos relacionados con el existir del hombre en la historia. Por eso lo que toque a las investigaciones que se han l1eche y se siguen haciendo acerca de esas vivencias y rea li1.,aciones es siem• pre interesante y enriquecedor ,lcl conocimiento. 1\fe ha parecido, pues, digno de saberse por los estudiosos de arte, lo que en Italia se ha estado llevando a L cabo en un terreno puramente arqueológico, en estos últimos tiempos, por la Dirección General de Antigüedades y Bellas Artes, con la cooperación del Ministerio del Trabajo que ha creado talleres y rentros-escuelas, de otros centros de cultura y turismo, y en parte de aportaciones de instituciones norteamericanas, francesas y belgas. Puede decirse que todo el territorio de la península ha sido objeto de esta noble campaJia que no sólo interesa clirectamen• te a los italianos sino al mundo, ya que fu é allí donde lu\'O su asiento el hecl10 romano. v antes de él lo etrusco, am ba~ circunstancias de completo dominio universal. En efecto, los trabajos se han extendido a las signientes regiones: Piamonte, Lombardia, Liguria, El Vencto, Emilia, Romaña, Toscana, Llls Marcas, Umbría, El Lacio propiamente dicho, Los Abruzos y Molise, Campania, Las Pullas, (Puglie), Calabria, Sicilia y Cerdeña. En todos esos lugares se lian registrado hallazgos y se han hecho restauraciones y con- 7 IMPORTANTES DESCUBRIMIENTOS ARQUEOLOGICOS EN ITALIA por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA Media. En Varcse se hicieron tinuado anteriores búsquedas pruebas estratigráficas de la imcon resultados de mucha tras- portante época prel,istórica_dcscuhriéndosc 7 capas, un palaficen<lncia. to, fondos ele cabafia y riquísiEn la zona del Piamonte mo materia l. Turín, Libarna, Novara, AleNo es posible hacer una enussandria y Aosta- se han seguimeración dcta !lada de todo lo do las restauraciones ele murallas rescatado. Por lo ya asentado romanas y se han descubierto se ve que los trabajos se encaruinas de otros monumentos, enminan, como es lógico, no sólo tre ellos una necrópolis prerroa bucear en la tierra en busca mana y en la que además se entesoros de viejas culturas, siwntró una buena cantidad de ele no a conservar, restaurar y fijar cerámica, monedas, armas, y estilos y épocas de todo lo que otros objetos. En Gremiasco se ha encontrado y se sigue ha(Alessandria) se encontró una llando. No lrny nn sólo poblado estatuilla broncínea de la ele cada provincia donde· no se victoria Alada. En Aosta se topen los investigadores con aldescubrieron man,~nas enteguna reliquia. Así por ejemplo, ras ele casas junto a la Torre de Bramafam, y allí se sacó de lo en la región liguria, en Lnni excavado un precioso tahalí de (La Spezia) se han excavado hs bronce repujado con escenas minas de un grandioso tcmnlo, guerreras entre romanos y bár- el mismo al que pertenecen baros. En la región de Lombar- unas mngníficas estatuas encondía se efectuaron descubrimien- tradas en 18-! 2. Basándose en tos de construcciones varias ro- los datos de las excavaciones manas en l\1ilán, asi como tum- reali,;idas en dos etapas v en bas también romanas (período los hallazgos -entre ellos una tardío) y paleo- cristianas. Se inscripción latina arcaica, p<lT· tes de un trono de bron ce v de hm1 rescatado pedazos ele pared una estatua marmórea religiosa con frescos, mosaicos, etc. En la zona arqueológica de Sirmione se puso al descubierto una gran parte de la construcción romana ele la época imperial conocida con el nom brc de "Cuevas de Cátnlo". Ahí también se descubrieron frescos con figuras y un cofre con 300 monedas de la época imperial. Pero no todo ha sido romano. En Pavía en el cauce del Ticino, se hallaron varios objetos de uso doméstico, en bronce, monedas de los sielos l al lV y un faldistorio o sillón episcopal de la alta Edad Cementos del Norte, S. A. Fabricante~ de los Acreditados Cementos "Atl~'1te Suo~r" Ferro Portland y "~iderúr9ico" Apartado f\1914 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. y la peana de 111:írmol de un ex- voto dedicado a la Diosa Luna- es posible ya conocer las características t i p c., l ó.e-icas, estructurales v artísticas del templo qnc du;antc un siglo ha sido buscado en vano. A esta preciada ruina, consolidada en las partes más ruinosas, se la ha dado un acondicionamiento decoroso, aislándola de contiguas construcciones modernas y rodeándola de arbolado. Las riquísimas terracotas y demás materiales se conservan en par- te en el Antiquarium allí mismo insta lado v en parte en las oficinas de la Superintendencia, en espera de la construcción próxima del \ fuseo Nacional de Lnni. Acaso los el e s e u brimientos más ricos han sido llevados a cabo en Emilia v RomaJia. En Mam,botto se identificaron casas etruscas v traias de una cañería ele barro casi intacta. También se halló una estatuilla de bronce de tipo casi geométrico, dos fibulae o hebillas de bronce ,le] tipo de La Tene lT. En Comacchio al poner al descubierto varias tumbas se lrn lió un material precioso: alfileres, diademas, anillos, pendientes, de oro repujado, vasos, brazaletes, hebillas ele bronce, candelabros, collares ele ambar, etc., más una considerable cantidad de vasijas de distintas formas, en cerámica grecorromana, probablemente entre 440 y la mitad del siglo JV A.J. En la provincia de Ravena, en Rnssi, se descubrieron grandes locales en el ,Írea de la Vilk1 Romana, con pisos de mosaico geométricos en blanco y negro, v restos de pinturas murales. Allí mismo se descubrieron restos del pavimento de nn piso alto sostenido por \'iguerías de madera. En Reggio-Emilia se halló una vasta necrópolis prehistórica con 136 osarios y muchos utensilios ele cobre, l1ueso v bronce. En la Toscana también ha habido muchos e importantes descubrimientos, tanto de la cultura etrusca como ele la romana. Especialmente importante es lo rea Ji7,ido en la provincia de Liorna, en Populonia, junto al torrente Conchino, donde se exploró una tumba-cámara (cámara mortuoria) que contenía cinco tálamos fúnebres v fragmentos de cerámicas corintias y áticas. En la ciudad de Norcia, provincia de Terni, entre otras co~as se encontró una cabeza colos,11 del emperado; Claudio, v en Pieve San Sebastiano ( Casella) se sacaron <los urnas de piedrn. de las cuales una tiene un relicYc con escenas de combates v en la lapa nna fiema de mujer con un espejo en la mano. En la zona del Lacio, aparte ele lo encontrado en \1inturno, Arcin,1zzo Romano, Civitavecchia v el foco principal de los descubrimientos etmscos. Tarqninita, es interesante citar lo halbdo en Norchia , en una cámara mortuoria etrnsca recién excavada, ,·eintc obietos del siglo 111 A.J.; y sobre todo en Ostia, el puerto le~endario de Roma: epígrafes, un busto-retrato de hombre de la época rle los Antoninos (en mármol), una inscripción dedicada por Statilio F1orio a Serapis, que proYine del Serapeo, otra dedicada por los Canéforos a Fanstina y otra de los mismos al Genio de los Decurriones Ostienses (ambas pertenecientes al santuario de la Magna Mater. Asimismo un gran mosaico en blanco y negro con el episodio de Acteón devorado por los perros. En la zona de Nápoles (Campania) hay que poner de relieve lo más importante, de acuerdo con un interés meramente artístico, pues los trabajos aquí lian sido siempre v continúan siendo los que más lnces han aportado sobre la cultura grecorromana. La adquisición más reciente, entre los objetos de estatuaria griega, retratos romanos, frescos pequeños, inscripciones y otras cosas menores de Pozzuoli, Cuma, Bácoli y Miseno, es el estupendo busto intacto de Marco Aurelio encontrado en Quarto di Mara, no. En Cuma, conocida va desde la gruta de la Sibila Cumea hasta el templo de Apolo y desde éste hasta el de Júpiter, parte de la ciudad griega, la exploración arqueológica se, ha exten- t Cuándo te lo hahia creer, sáb,/o, lo está engañ,ndo, el pagresito lo dice lo tendrá bien estodiado. elido a la parte baja del con el fo, , ele sacar a l,17.clad sanmtica .v romana 1 efecto se l,a dcscnbiert0 mcn\c. e I majcstuo~ sanmhco que hov domi campo cnmano y que m claramente las estructuras épo~,i gnega en las que se • pusieron pnmero las am 1. ' . p la nes '.le epoca sannita v luego ele, epoca ro1~1ana. En la mas septentnona] se desent un. edilicio termal que fué trmdo en el período bi2:lllti En uno de 1<1s locales ceo~ del edificio se descubrieron tatuas togadas, una cabe,,¡ losa], algunos romanos v rdina'.la escultura de Eros LUZBEL: ' '· '\' :· ~( sas se descubrieron un larg espacioso pórtico cubierto y tcatro-ninfeo. La impo de las exrn.vaciones la reaba INDlO: .{h :';i ,·, ''. 'f ~ ,,, ,,; i,, ' , ¿Quien lo será este 1umente que lo anda tan enojado? Dímelo, seor ¿quien lo eres? ¡tú que cuidas desde padro! Bien me lo puedes decir qui mucho me lo has enfadado. LUZBEL: Soy príncipe poderoso, lo debéir saber. IZSÍ INDlO: Psmue. J<'. n Baia (Termas Roma se descubrió el conjunto nota ble, de baiios termales manos hasta ahora · Este centro era famoso época imperial v ha sido ci por historiadores y poetas entonces, De la ~randiosa trucción se ha explorado la te central v se han sacado cuatro cuerpos de edificios males netamente diferencia pero arquitectónicame.nte zados entre sí. Se elevan iles el pió hasta la cumbre de 111 colina, con efectos de solem escenografía que jamás habia grado hasta entonces la ar tectura romana. Entre otras Quita de aquí md10 mengt4ado que es diferente mi trato,· como no sabes quién soy por eso hablas mentecato. Que prínc,pe 11, ae ser, ti lo serás gran señor de la oveja que apart, del reba,70 del pastor. El auditorio asiste como a algo ritual y con mística unción sigue el relato, atento al aspecto religio- so del drama. Idéntico es el de las pastorelas rancheras, principalmente las que aun se representan en la regi6n de los Altos, ()al.), donde se conservan los libretos en copias manuscritas o transmitidas verbalmente de generación en generación. Famosas fueron las pastorelas , JE extraordinario el auge que las pastorelas alcanzaron su Teatro Victoria y aquél unas veces en carpas y otras en el local de la antigua Plaza de Gallos, por la calle de Insurgentes, de la Perla de Occidente. Generalmente se representa una o dos piezas en toda la temporada, y las pre¡laran durante todo el año. De cincuenta años a esta parte las de mayor boga han sido: "La Almoneda del Diablo", "El Diablo Predicador", 11 La Redención _ del Hombre", "La Noche de Gloria en Belem", "La Tentación del Hombre", "La, Venida de los Magos", "Los dos Dioses", uEI Dite Lucifer", etcétera, y aun quedan autores que se dedican a escribir para este géqero literario: tenemos noticias de un padre Godinez, de Jacotepec, que ya murió, pero sospechamos que su producción escénica fué de dramas bíblicos para tablados caseros, como 11La Cuna del Niño Jesús", que en 1910 compuso el presbítero Cornelio de la Cruz, udispuesta en siete actos G ,¡cenas, con ocho versos del poeta f. Carpio", y otra de un señor Flores que llegó a representar el malogrado poeta Carlos Gutiérrez Hermosillo, caracterizando al Ar- cángel Miguel. Salvador J. González, Miguel S. Mar9ueño y un modesto empleado de correos -José Othón Gómez, originario de Autlán de la Grana-, han puesto en la escena sus producciones en Guadalajara, por los años de Dios de l 929 a 1930, Que llevaron por lo general música EL MEXICANO EN EL TEATRO en toda la nación mexicana nte el siglo XlX, particular"durante las décadas románconservando su prístina pu- AUGE DE LA PASTORELA DURANTE EL SIGLO XIX ROMANTICO hallazgo de estatuaria --·-,rcuanto más se alejaban de la rea, pinturas y mosaicos. poli, como tendremos oca~ las esculturas ha tenido 1a de ver en el curso de esta eró~ yor resonancia el descu · · Se pueden señalar como re.. to de la llamada Sosam en las que más se aclima• Calamides. En Pompey.¡ , la que fué conocida por cavacior.es emprendidas en · a Calicia o sea Jalisco, y las por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS lio de 1951 han hecho que ende del río Bravo al norte. descubriera un barrio entero el sur, se extendieron más allá aparece Luzbel triste y abatido que tenían lugar en Jalisco en la de Eduardo de la Rosa. porque según las profecías se acer.. segunda mitad del siglo pasado y Una de las descripciones más in.. la ciudad antigua, entre las · mo de Panamá. ca el tiempo de la redención del los primeros años del presente, seteresantes de cómo se representanas de los Teatros y el lo que es hoy el Estado de tro, al sur de la Via de la la pastorela tom6 carta de género humano; medita un plan gún refiere el historiador tapatfo ban las pastorelas a mediados dd dancia y hasta las murallas eza, y sus argumentos for- que haga infructuosa la misericor- José Cornejo Franco. Representá- Siglo XIX, se la debemos a don ridionales de la ciudad. Es la raíz de la tradici6n. Quie- dia divina y llama a sus hijos, lm banse en el Teatro del Carnaval, Manuel Payno, cuando relata un barrio que brinda uno de han visto re?resentar pastore- diablos menores, la Tentación, la de Guadalajara, que estuvo situa- coloquio de Navidad representado do frente al mesón de San Miguel, en 1843: aspectos urbanísticos más · los pueblos de j·alisco tienen Astucia, los Pecados Capitales: "En seguida se levantó el telón portantes de Pompeya, con ,. visi6n exacta de este géne- en otras representaciones los demo- a dos cuadras de San Agustln, sesas de gran sefiorío (la de cttral. Generalmente el desa- nios que figuran con Satán, son gún refiere en una de sus novelas, ""f comenzó el coloquio que se reFclix, la de Venus, etc. l de su argumento arranca Asinodeo, Belcebi\, Moloc, etcéte- don Silverio García, teatro que ducía nada menos que a la reprede la clase media / enriqu · la creaci6n del mundo y la re- ra-, y los manda a causar la rui- quedó a medio construir y arruin6 sentación de la vida de la Virgen, con preciadas pinturas Y n de Luzbel, sigue con el na de la humanidad, que es fácil a su empresario Sr. Paguía; en el desde sus desposorios con San Jode arl'e) y talleres y tiendas ode Adán y Eva y su expul- de lograr con el ingenuo Ermitaño corralón que llevaba el pompo.so sé hasta el nacimiento de Cristo no menor importancia paD del paraíso por intrigas del y los rústicos Bato y Gila, que ya nombre de Teatro de la Unión, en Belén. La Virgen era una muconocimiento de la vida onio y la lucha entre los fo. están para perderse por sus desa~ ubicado en el terreno en el cual chachita de no mala figuri, con cantil y artesana del mundo malos 9ue perturban a los venencias, cuando los salva e1 arre.. está ahora la casa que se conoce voz de tiple, que me recordó la tiguo. Entre los monum para que no acudan a glo- pentimiento, con la ayuda de los con un mote humorístico: "El Pa- de Cayetana, antigua "prima dopúblicos hay que recordar r el nacimiento del Salvador, ángeles del Bien, para terminar lacio de las Vacas", por la calle nna" del teatro de los Gallos, de "Gran Palesha" restamada en el cuadro anterior fuera con la alegoría final de la Adora-- de San Felipe, y en el Teatro de la esta capital. En cuanto a San José Pastorela, después conocido por era de tez bronceada y acento tan tal modo que acaso pueda ociado a la Virgen María, lu- ción. vir para organizar juegos que se resuelve con el triunfo Los personajes y los coros de al- Apolo y ultimamente por el Cine humilde que pasaba a quejumbrotivos chÍ'sicos en ella. Tam huestes angélicas capitanea- deanos, ninfas, vicios, diablesas, Cuauhtémoc. Don Susano Gonzá- so y plañidero. En cuanto a los se ba descubierto una necr por el Ardngel Mi~uel al gri- arpías, genios, etcétera,.- son poco lez, fué el dueño y ·empresario que vestidos era nexactamente propios lis monumental fuera de *quién como Diosº, termi- más o menos idénticos; en algunas regenteó este último, sosteniendo y copiados de las esculturas que puerta y muralla meridio con el cuadro del "naci- pastorelas figuran también .µn in- el interés del público con habiü- todos conocernos. • en e1 que aparecen arro- dio y una india, personajes ladinos simos juegos de tramoya y gran 11 u na serie de mausoleos a lo tcr, 1.os desposorios y la encarnago de la calzada que ll con Adán y Eva limpios que no caen en las redes de Luci- aparato' escénico; los últimos man- ción pesaron por incidente singuNocera. Se han hecho lalD culpa y representando a la fer r dan su nota mexicanísima tenedores de estas farsas profano lar, hasta los celos de San ;'osé. notables descubrimientos, · ad redimida, el Ermitaño con su habla pintoresca: Luzbel religiosamente (1929-1935) han si- Entonces el var6n humilde y rede rutina pudiera deciise, stores en grupos simétricos, quiere que el ermitaño y los pao- do don Prudendano Guerrero Y- signado salta las trancas ""f hace Herculano y en Stabias ( o al Niño y a su Madre tores no vayan a Belén y cuando doña Victoria Madrigal, quienes fuertes reconvenciones a María; lammare di Stabia a 'n villancico. está procurando disuadirlos habla las tlenron a escena año con año, más tranquilizado por un angel, te), la tercera de las ciu veces, al alzarse el telón, el indio: de 1a Navidad el Carnaval, ésta en le pide mil perdones y siguen am- · menores enterradas por la ción del Vesubio en el al!O l ] r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D.J. En esta última 1«: cavado dos villas pa rivalizan con las más quintas pompeyanas. turas rescatadas entre esas nas son importantísimas, MONTE R·R E Y, ME XI C O (SIGUE EN LA PAGINA 11) - bos esa vida de contemplación J l'- de arrobamiento, hincados en nea rect.a. La orquesta "raspa materialmente" un vals de María y al compás de esa música se van elevando San José y la Virgen hasta las bambalinas, no sin tener grao temor de caer. "Siguen la visitación de Santa Isabel, la hufda a Egipto; finalmente el nacimiento del Salvador. y todos estos actos parodiados de la manera más ridícula. Los episodios son todavía más curiosos. El diablo, que ya tenía sus malí• cias de que pronto iba a nacer el Mesías verdadero, sale a cada momento a informarse con los pastores, y exasperado co'n sus respues-tas necias y afirmativas, les da de cho perpetuo; Fileno, erudito y un árbol y se establece en el foco una lucha de puñaladas, latigazos y carreras, que nunca deja. de aplaudir el público. Por lo dem:ls, los tipos de todos los pastores ,on conocidos: Bato, un goloso sempiterno; Bras, un dormilón, borracho perpetuo; Fileno, erudito y taciturno; Gila en pleito con su marido, porque se come "los ta-males" -anacronismo que, por cierto, no es el más singular- y Menga, celosa de Bras. "Los pastores chocarreros y fastidiosos resultan parientes de la Virgen, de Santa Isabel, de Sao José y de Zacarías, y con su grosera y eterna pugna con Satanás. A~deo ,: el Pecado, y sus tonterías y obscenidade; hacen reir a carcajadas al auditorio. Me acuerdo que en una escena el Diablo quita los calzones a Bato y lo deja en camisa; los pastores salen y ríen de verlo desnudo, y el público aplaude semejante indecencia'.. Don Antonio García Cubas, uno de los cronistas más fieles que ha tenido el México de ayer, se refiere a las pastorelas de su tiempo. a mediado, del siglo XIX en bello relato: "La pastorela da principio con un famoso coaciábulo. Al alzarse el tcl6n aparece en uno de los antros del infierno, Luzbel, cuyo vestido es como sigue: camiseta y calzón de malla de color carne, con tapatilla negra bordada de lentejuela; tonelete de mangas perdi(SJGUE EN LA PAGINA 10) �8 -p_or CHRISTIAN BRUNET L primer acto artístico que nos toca comentar e! ~a E exhibici6n en la Librería Cosmos, bajo ti patrocinio del Departamento de Acci6n Social de la Universidad de unos cuadros que los maestros de la Escuela de Art~s Plásticas de nuestra Máxima Casa de Estud~os han b ". pintado en tomo a1 tema: "P'' a1sa1es U r anos PAISAJE V Una exposici6n panorámica, tal es lo que se exhibe ac• tualmente en la Cosmos. Están ahí presentes casi todos los _ que, en nuestro ambiente, tratan de pintar. Una visit~. a esta exhibición es como un encuentro con rostros familia• res, en los que uno reconoce con simpatí~ ,tas mismas sonrisas, )as mismas configuraciones y, tamb1en i estos defcctosi congénitos sin los que las caras desaparecerian en I;: monotonía, estos defectos de los que uno acaba por encannarsc, De eso surge un mundo en el que se siente uno en seguridad, bien protegido contra esas sorpresas que de r;pe_ntc nos obligan a cambiar todo el arreglo de ~uestro~ crnenos. Nuestros amigos cambian a veces de tra1es, depn crecer su barba, adelgazan o engordan, pero nunca la transforma.. ción los vuelve desconocibles. A pesar de sus transforma• ciones, los reconocemos y nuestro mundo conserva el a~ pecto tranquilizador que nos per~1ite ahorrar la sub_st~~c1a gris que se desgastaría en la busqu~da de otros 1u1c1os, otros órdenes, otras categorías. El infame hurgues que todos llevamos en nosotros y que repugna a todo trastorno, no tiene nada que temer de la exhibición. Aquí están, GUADALUPE RAMIREZ .. . el problema d, Ta compo(ici6n .•• bien en su lugar, los rostros familiares: Jorge Rangcl, Antonio Pruneda, Guadalupe Ramírez, Ge_ne Byro~, Ge~ard~ Cantú, Ignacio Ortiz, Guadalupe Guad1ana. No estan m discreta que se impone, con una sinceridad de la que, en desfigurados, ni transfigurados. Ja época de las farsas hay que alabarlo. V Reconocemos la paleta monocromista de Ortíz, 0e la_ 9,º.~ él sabe sacar un magnífico partido gracias a una sens1b1hdad muy delicada. Diré sin rodeos que . su cuadr_o me parece el mejor de la exJ>?sición. Esta paz que confina al fastidio sale del cuadro, invade al espe<;tador. Raramente se- ha ~istó juntar tanta fuerza de convicción ~º? tan:a ~iscreción .. Las líneas son depuradas hasta lo max1mo srn perder realidad. Sin grandilocuencia, sin anécdotas, valiéndose de los solos medios pictóricos: líneas, volúmenes, colores, y eso mismo reducido a lo m~s esencial, lo más depurado, transmite un mensaje, comumca un alma, evoca todo un panorama interior, a este terrible punto del alma en el que la quietud se vuelve sueño pesado y la soledad, muerte, dentro de una monotonía trágica. Todo eso sin cksatender los problemas técnicos, sutilmente resueltos: taks son estos dos troncos medio caídos que rompen la facilidad de las líneas horizontales sin restarles nada de la expresión de desolación que de ellas emana. La. materia, lisa intencionalmente pobre, perfectamente extendida en las ' . . . dos dimensiones, sin perspectJva nt engana-010, sm. aspereza ni relieve al que el ojo se pueda detener, resbal~d1za ~orno un día sin esperanza, sin amor a la vez que sm odto, es perfectamente homogénea con la composici6n misma. Estas ventanas que no abren sobre vida algun:4 ni. por dentro ni por fuera, esta casa de la que tocia ex1stenc1a ha de~rtado absurda en su masa inútil, perfilándose sobre un Cielo de ~lomo, sin la menor esperanza de sol, un cie!o que no promete nada, ni luz ni lluvia, tocio eso cons~1tu~e. una impresión de catást~o~e si_n grandeza, de .dr~ma. sm lmsmo: t:l de una lenta asfooa .sin sobresaltos, sm tnstrnto de conservación sin lucha sin convulsiones siquiera. Ortíz no ts ni un 'técnico, ni ~n impulsivo; no tiene ni brillante~ de malabarista, ni expansión de temperamento; pe.ro en :1 la unidad de la impresión profunda se plasma en la unidad de s~s formas y lo monocromo de su paleta. H~y sobre todo una adecuación del sentir y del hacer. Siente -en menor y nunca exhibe voces . de tenor patétic~. Más ~uc promesas, ya son logros lo que nos ofrece este 1oven. S1eok, dice lo que siente, modestamente pero con una fuerza v Quisiera hablar ahora de GUADALUPE RAMIR~Z. Primero una sugestión: cuando un pintor expone vanos cuadros que les ponga nombres, no para que la palabra se interixmga entre el público y el cuadro, sin~ para que el crítico pueda referirse a uno de los cuadros srn tener que hacer de él toda una descripció.n para que se ~pa de cual obra está hablando. Eso dicho, conviene íel1c1tar a Ra• rnírez por haber abandonado las sendas del mal _gusto en las que, con tristeza, lo vimos entrar hace dos anos apro,. :ximadamente. misma del cuadro, ni en la impresión que ·quieran pr pues no transmiten ninguna. El espectador las acc que están aquí; no las desea;. n_~ las quiere aquí. punto de vista de la composIC1on, otro cuadre, detalle de la chimeoea del que acabamos de hablar s~perio_r. To~o el cuadro está lleno, a s~,s a~c~ fSI) dimensiones, sin gran hallazgo pero tamb1en sm dcbil· El problema de Ram/rez ha sido y sigue siendo d composición ... Ha creído eludirlo. escapando a sí m" transformándolo en un problema de cambio de palet¡ era un falso problema al que se ha dado una pésima ción. Felicitamos a Ramírez por haber vuelto a ene su oaleta perdida\ que no_ la v~elv~,3 perder, pero qUt dedioue a una rigurosa mvesttgac1on sobre los tipos composición que le conviene. Nos permitimos •n jo: el primer dato de este problema de composición ni el tema, ni la sensibilidad del pintor, ni siquiera paleta; es la superficie de la tela y sus dimensioncs. aquí donde hay que partir: una meditación sobre ti y sus posibilidades. :1 9 - RBANOS leyes de la refracción, tal es el tema visual que me ió bien apuntado. Pero nada más apuntado. No • lidad de mateTJa; ' 1 as masas opacas estan ' constrm'd as ··11 ~nte sin ninguna sutileza, al trancazo, utilizando sin m la plastJct · ·d ad que tl~n:,n · de por s1,' 1os v~I'umen~s uerzos ttricamente simples. Q1Jmeramos algo más vivo, mas il que este pseudo-cubismo. Q~e Pruneda construya su espacio y tenemos la segundad de que el esbozo dar lugar a un cuadro _de calidad_. ~3: idea pictóri~a ltastante interesante y valiosa para Jt1St1f1car el traba10 911 elaboración representa. E.\-coÍorido, a veces tan ~resco y audaz, t~n luminoso, d_e piltWa infantil, ha atra1do a muchos pintores que qu~a fuerza de arte, volver a encontrar esta espontane1~ inocencia de la retina que el hombre pierde cuan• la costumbre y la proyección afuera de su mundo intea menudo triste y desgarrado, apagan las luces vivas '1,rillan para el niño. Matisse, y a veces el mismo p¡. nos ofrecen hallazgos de esta índole. No pocas veces encontrado esta misma tendencia en el trabajo de v Debajo del cuadro expuesto por JORGE RA ADTAN A. Recuerdo las exposiciones de sus cerámicas, hería colocarse un letrero: "prohibido acercarse". 11,!p las que el alma popular e infantil se expresaba a través umbral del salón presenta ciertos valores de vol.\mé un talento ya maduro y elaborado. La ternura de las de colores en relaciones bastante armoniosas, aun mas, el cariño para con los objetos se plasmaban en mi parte, nunca veo con agrado el "truco' de la de esta calle que se .esfuerza en cavar la tela, im recuperar su tercera dimensión que la superficie se obstina a negarle ... Pero, a distancia respetuosa, el, que esta calle quiere abrirse camino entre los Tomó entonces la decisión de cambiar _su p~1etai. arbitrariamente de oponer colores fuertes y pnmanos, sm saber hacerlo, ~in preguntarse· bastante si , dichos color~s. se pres-, taban a su estilo, eran partes integra?tes de su ~m6?. Re.. cuerdo haber visto, en el mismo salon de la L1br~r1a Cos-mos un cuadro de él que se encuentra ahora, s1 no m• equivoco en la galería de Rodolfo Garza Madero: una mu• chacha sentada que, según el nombre da~o al cu~dro, esta• ha meditando. Rojo, verde y amarillo gntaban srn conven~ cer a nadie en una trivialidad y un mal gus~o asaltantes, 1.e· os de que estas oposiciones violentas transmitan un mensaj~ de violencia, se aniquilaban unos a los otro! y desa~a~ recían después de haber cansado el ojo que, ~gun n~s dice la física, no percibe los infra-rojos que Ram1r~z ~~b1a ver~ tido sobre la cabeza de la pobre chica en med1tac1on. Admiro al pintor que se apoderaría de la paleta de Van Gogh o de Gauguin, pero le predigo el fracaso si él no es. ni Va.o Gogh ni Gauguin. Además de los colores, la mate~1a usada por Ramírez en la época aludida es pobre. La prntur~ se extiende sobre la tela como mantequilla sobre una t.a1ada de pan por un día de calor. Tenía esos ho~rores recientes /ORGE RANGEL GUERR¿ ..• la e-nem,go . •• en la memoria cuando ví, hace algunos d1as,, en la casa de Don Rafael Hernán<lez, un cuadro de Ramuez de otra época: una naturaleza ·muerta en tonos azul-noche, en la que la materia, más generosa, parecí~ dotada de u~a extraña Yihración. y tuve la nostalgia del buen tiempo pasado, con sus promesas no cumplidas. Los dos cuadros actualmente expuestos en la Cosmos, reanudan con este pasado. Hagamos cuenta pues que nada pas6 Y que Lu~ Ramírez ..• es Lupe Ramírez. Uno de los cu~dros,. parecido en eso al de Guádiana que criticamos mas aba~o, está construído en líneas horizontales parale!as.. El pd1g,ro de este tipo de composición es el ~e aburr!r si,, por alrin recurso técnico, el pintor no despierta el rnteres que est~ paraletismo adormece. Ramírez no se salva de este peligro. El espectador tiene la imprcsi6n que el cuadro podrfa 1;ro1ongarse de cada lado hasta el infinito. Además el 01onocromismo que, en sí, me gusta basta nte, no ayuda, en este 1 caso particular, a despertar este interes _que la falta de ~omposición mata.' Creo que Ramírez ~~ d16 cuenta del peligro, si no ¿Cómo explicar este cuadTJlatero color ladrillo, en el medio? Pero para solucionar el probl~ma plant~ ?0 P?,r 1 el defecto de composici6n, tuvo que salirse de su tono,, como un barítono que, de repente cansado por la melocha que está cantando, coloca unos agudos de tenor qu~ n_o tienen nada que ver con el tono en el que 1~ partitura está escrita. El mismo procedimiento, con e~ mis~~ color! en la chimenea del otro cuadro. No hay nt opos1c16n, Di armonización· es solamente ]a presencia de un cuerpo ex- traño ademá/ para regresar al cuadro horizontal, las líneas de los techos' del hang:tr ( cuya parte .superior, se ha ?icho de paso, es de un blanco de baja calidad)_ son gratmtas ,Y ORTJZ CEDE"ÑO ••• pal,ta monocromi,ta,.. contingentes. No tienen su razón de ser ni en la cconomia .. IGNACIO ,A UNIVERSITARIA • . sin tmhargo. es cuadro ••• y los volúmenes de la composición, que en sí, no es mala, pero completamente ahogada. Ahora las manchas rojizas todas idénticas del mismo color y de luminosidad gratuita, . constituyen un' tercer elementoi extraño a la vez al co1ando general y a la composición. Estos tres cuadros no hacen uno, ni siquiera malo. v De CORDOBA, un cuadro es interesante. (Del otro, igual que del de Mario Fuentes, no vale_ la pena hablar). Me refiero a estas dos casas encogidas en el lodo, un lodo que se subleva como estás masas invadient~s, sin contornos, pegajosas que vemos en nuestras pesadillas. Esto no basta para hacer un cuadro, claro está. Para que tengamos un cuadro s_e necesita una economía interna, una distribución juiciosa, una concepción de espacio, cuantas cualidades buscamos allí sin encontrarlas. · GUADALUPE GUADIANA ••• quiere a la niíitz y al pueblo ... del negocio y el olor atroz de la gasolina que baña nuestras ciudades. Es un juguete del pintor, un juguete del niño, un juguete del pueblo que se ha enseñoreado de las grandes potencias tenebrosas y maléficas para jugar. No es serio; la vida no es seria; es el juego lo que sí es serio, bueno, luminoso. Pero también, volviéndome adulto y escapando a la feria infantil de mis ojos. debo decir que la composición deja mucho que desear. El paralelismo hori20ntal cae en los mismos peligros que los que ya hemos señalado en uno de los cuadros de Ramírez. Las lomitas 'Yerdes se repiten según un procedimiento idéntico: el verde crudo se amarillenta en las cumbres y eso es un truco de caj6n. Su disposición es además gratuita. Interesante en su concepción y colorido, peca el 1::uadro por gratuidad y monotonía de composición. V Sobre RJOS no quiero decir nada. Los dos cuadros expuestos anuncian una evólución después de los booitos logros de los que tenemos el recuerdo (Retrato de mi Mujer,. etc.). Aborda con una paleta distinta, otros temas y otros tipos de composición, En estos nuevos horizontes no se sitúa todavía. Se siente una profunda vida interior, pero que no encontró el rigor y la claridad de expresión en este nuevo registro. Es prematuro juz-g ar y difícil decidir si Ríos logrará el mismo equilibrio, la misma fuerza en otros rumbos, que en s.u época anterior. Esperamos y consideramos los cuadros expuestos como una transición que »o tiene en sí gran interés. V La vulgaridad encuentra en OLIVER una expreSton de una fuerza impresionante, dentro de una composición de grandes méritos, en un colorido adecuado. La materia es de gtan ,alidad, del brillante barato que subraya la vulgaridad del lugar sobre la que el pintor insiste hasta la nausea. Diré que el prop6sito fué tan bien logrado que el cuadro es insoportable. Nada que restituya algo de poesía sin ]a que el arte se auto-devora. Este cuadro plantea el -viejo problema del realismo, brutalmente expuesto, en su trivialidad. Aborrezco este cuadro y sin embargo afirmo que está muy bien hecho. Mi juici0 es diferente según el . punto de vista: si lo juzgo en relación con el propósito del pintor, debo confesar que está bien logrado¡ si lo juzgo según los criterios técnicos de la composición y d, la ma.. teria es de muy buena calidad. Ahora si lo veo desde el punto de vista del destino de un cuadro que no es la pared de una sala de exhibición, sino la de una casa, es algo atroi ¿Quién puede querer tener delante de si la insistente pro senda de la vulgaridad en un lugar que es más bien nuestro refugio contra ]a vulgaridad del ambiente, a menos que sea para mantener agudos, nuestro odio o nuestro desprecio~ Aconsejo este cuadro al misántropo que no quiere que se le acabe la misantropía, que quiere tener un excitante al insulto, como un maniático de la venganza cuelga en su casa el retrato del hombre que o<lia para que no se debilite su propósito de matarlo. No, por nada en el mundo, col-garfa este cuadro en mi casa y sin embargo,.. és un buen cuadro, en e1 que la invectiva potente se plasma con fuerza en una materia de gran calidad. v' El cuadro de Sepúlveda tiene cualidades: una luz blafarda, desolada, plasmada en una materia rica sin exceso. La casa está bien construída, en una distribución juiciosa de los valores. Hay una oposición de claros y oscuros, dentro de una tonalidad general sombría, que revela posibilidades del pintor. Ahora el árbol está mal hecho, de acuerdo con una técnica cursi y además indeseable. Todo el espacio no concurre a la unidad de la composici6n. La parte inferior del cuadro está demasiado extensa lo que explica que esté rellena y no utilizada. Si no choca esta calle desmesuradamente ancha es porque, como lo dijimos, la materia es de buena calidad. Eso no impide que haya aquí una falta de composición. Todo eso juzga el cuadro expuesto y no al pintor que quisiéramos ver expresarse en es1os registros, pues las po~ib.ilidades que ofrece la temática; el ambiente y la paleia del cuadro aludido están muy limitadas, V Terminaré con el cuadro de GENE BYRON. Hemoo , isto tantas cosas excelentes de Gene que su solo nombrt abajo de una tela nos llena de una esperanza descoi-1una1, y también de exigencias que no satisfacen plenamente el cuadro expuesto en la Cosmos. Quiso la pintora cargar SY cuadro de demasiados elementos anecdótico-literarios que restan plasticidad al cuadro, hacen la composición confusa y pierden los ojos que buscan, vanamente, unos centros de referencia. Las ramas tentaculares, como manos esqueléticas de hada maligna, constituyen más un elemento literario que pictórico. No tienen su fin en su propia plasticidad. Además este tenia de ramas como miembros descarnados u de cajón. El color rosado que domina tiene una cierta tendencia a ser empalagoso. Estas reser\'as hechas, com iene <lecir que la materia es de excelente calidad y que no hay la menot amenaza de trivialidad ni del mal gusto. Gene sabe pintar y lleva consigo a la vez un creador y un crítico. Puede acertar más o menos pero sin nµnca caer de un cierto nivel de calidad. To<lo eso constituye un conjunto interesante que prestnla una cierta unidad. El lema "paisaje urbano'' ha sido casi siempre cambiado, con ]a excepción de Oliver en un paisaje pu'eblerino, generalmente desolado. Nuestros pintores so111 en su mayoría, jóvenes. Pueden permitirse el lujo de )a melancolía. Hubiera querido que algún artista trate dt expresar la plasticidad dura, con su peculiar poesía, del gran centro urbano, de los rascacielos y de las masas apla• tantes. No nos queda más que felicitar a los artistas por su esfuerzo y darles cita para una nue,•a exhibición ••• y una nueva crítica. v VILLARREAL nos propone un ambiente de techos pa- •. risienses pero la ejecuci6n deja mucho que desear. El co- lor -si se puede aquí hablar de color- está atendido en una uniformidad sosa, sin ninguna relación con las líneas GENE BYRON.,, elemwtos anecdóticolittrarios .. • �../iDA UNIVERSIT - lU AUGE DE LA... (VIENE DE LA PAGINA 6) das, con forro rojo y adornos de cintas del mismo color y broches de oro, y ceñida la cabeza c~n corona de laurel. Preséntase triste y apenado por la próxima venida al mundo del Mesías y medita para \lengarse en los medios que ha de poner en iuego >jfin de perder al hombre, oponiéndose al decreto divino de su redención. Los im• properios salen de su boca, y para llevar al cabo sus designios, con acento iracundo llama al pecado, furia infernal que ha de prestarle eficaz ayuda. Este diablo sale por escotillón, diciendo con toda arro• gancia: ¿Quien me llama? -y respóndele Luzbel- "Tu prínci• pe y señor". Enseguida disponen su plan de operaciones, mas como para realizarlo, engañando al hombre necesitan de la Astucia, demo-. nio de tonelete y corona como los otros, sale al !lamado de Luzbel de entre los bastidores que fi~uran con el tel6n de fondo las 16bregas cavernas del infierno, haciendo igual pregunta que el Pecado y recibiendo idéntica respuesta; animado Luzbel por la~ exhortaciones y balandronadas de sus compañeros, se enfurece y amenaza al cielo. haciémlole aquellos coro. Cuando la exaltaci6n está en toda su fuerzl, gran cantidad de cohetes chiperos, encendidos entre las bambalinas. arrojan una copiosa y persistente lluvia de fuego; los diablos van y vienen levantando los brazos y lanzando sus amenazas con voz iracunda, como quienes van a comerse al mundo, hasta que ya fatigados, •~atada la p61vora y terminada a tiempo la perorata cae el tel6n dando fin al "co~ciábulo", cuyas infernales escenas, para mayor persua~ión dejan apestando a azufre todo el recinto del teatro". Prosigue don Antonio su ameno relato: u A esta furiosa tempestad de fingidas pasiones y del arte pirotécnico, síguese en los demás actos el desarrollo de la Pastorela, cuyos caracteres principales son; la calmuda sencillez de los pastores vestidos a la usanza de los Elvinos y Memorinos de las óperas, las desavenencias y riñas domésticas de Bato y Gila; las sandeses de Bato y Bras, tan perseguido por la saña de Luzbel; la aparición del Arcángel San G:tbr.id a los pastores para anunciarles el nacimiento del Mesías, en los momentos en que sentados en rueda, platican y cen~n. a mandíbulas batientes, y la gran contienda sostenida por !os tres Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael contra Luzbel, el Pecado y la Astucia. Después de muchos dimes y diretes, los batalladores, ya en el colmo de la ~ltación, acaban por desnudar las espaldas y empieza la lid, mas no en silencio, sino acompañ,rndo a los golpes de los J.ceros las fanfarronadas propias de los valientes callejeros, excepci6n hecha de las palabras mal sonantes hasta que al escucharse el grito de Miguel: ¿Quien como Dios, bestia fiera?, caen desplomados los tres diablos a los pies, respectivamente de los ángdes sus vencedores. Aquellos, humillados, desaparecen ,al fin por escotillones a tiempo que la música y el canto de los pastores que se escuchan a lo lejos, celebran el triunfo alcanzado contra el infierno. Libres ya los pastores de las asechanzas del demonio, se dirigen al Portal de Belén para decir requiebros y ofrecer suS dones al recién nacido'\ Refiere don José Marfa de la Fuente, bi6grafo de Hidalgo, que cierta· vez, en Coahuila, esperando todo el mundo que se alzara el telón para presenciar la pastorela an~nciada, apareci6 de improvlSO uno de los pastores, anunciando al respetable público, que se suspend(a la representaci6n porque el Diablo se habfa robado en esos Nuevos Diseños de Cerraduras Finas • momentos a la Vir_gen. -Pues sucede, señores, que :1ver, durante el último ensayo, el Diablo se rob6 a la Virgen. Las anécdotas cuincidentes abundan. Concha Michcl relata un caro curioso ocurrido durante una representaci6n de P as t orela, en Acámbaro, Guanajuato, en 1925: · "En este momento noto con ~xtrañeza gran agitación, tanto en los espectadores como en los actores -¿qué pasa?, pre~unlo a la familia que me acompaña. -Pue, qué ha de ser -:ne contec:ta la señora-; que robaron a Marg.1rita -¿Qué Marg::irit.1? -la que hace el papel de Ardelia ... ¿A la que cantaba ese pastor? ... -Sí, sí. pobre muchacho. ¿Qué van a hJ.cer ahora? •• , -Vov a ver ..• "Se va la señora. Poco después me entero de que c:alieron en pos de los fugitivos a los que no alcanzarán porque llevan muv buenos caballos y por~uc como dice el dicho: -!..Cuando la muicr quiere, ni con cadenas.- ¿Quién la sustitc ye en el papel de Arde\ia? ~regunto a otra persona que esta a mi lado -Po,; dicen que Juanita, la de Don Pancho.- Con que no se interrumpa ~a pastorcla 1 digo yo. A los pocos minutos se reanuda la función. Juanita, la de don Pancho, sustituye a la que se fugó". Dice Concha Michel que ,alió vestida con un traje que nada tenía qué ver con lo que se representaba. 11 La nue1;1 Ardelia. que no se sabe el papel, empieza "cnrtada", pero reacciona y en vez de recitar lo que no sabe, exclama: -No¡ mejor una canción. Se -:,o. ne de acuerdo con los músicos en el tono de la canción y canta una cosa extraña completamente al coloquio". El escritor juchiteco _Andrés Henestrosa recogió en Ix:huarán ---del Istmo- una pastorela en la que figuran personajes distintos a los que comúnmente aparecen en los repartos de piezas de esta índole: Celidoro, Fdiciana, Danteo, Herminia, Flora, Pascualillo, Zacarías, Silvio, Chivatilto y los indispensa' bles Bato, Bras y Gila, Rafael Hcliodoro Valle -que me la mostró-- cree que corresponde a la década del sesenta al setenta del siglo pasado. En una pastorela publicada en Puebla, en 1886, por Alberto M. Angúlo, oon el largo, tfrulo de "Pastorela para celebrar el Nacimiento del Niño Dios, en la No- chebuena", se impone lo mexicano, dulce aroma de El pastor Bato recita un pintoresco m o n ó l o g o, arranco esta parte: popular folklore. larg-o y del que Es menester repetir otro trago y otro ciento ¡Hola, que es vino añe1ot ¿Han visto el diablo del pino que exquisito es? Comeremoi tita pierna, ¡buena esuí! bien asaron al carnero. Probaremos los friioles son ayotes, v ne(Jros ... MlÍs vino. Sí, lo me¡or es rm tra[[o del a,iejo, ¿Qué más quieres, Bato? Nada. Tengo el estómago lleno .•• No. tonto, come sin tasa, poraue no se cuenta desto cada rato. ¡Eso es verdad! Pero si va estoy muy lleno; no obstante, yo no sé hacer desaires. Picaré desto. y de este plato ... y de aquello. Estb ya es mucho comer .•• Bebamos, pero con tiento. ¡Qué tiento! Si se resbala. ¿Pero qué ~ han de quedar sin su parte los bruiuelos? .•• La folklorista Frances Toor vió varias pastorelas, ' 1Durante una década (1922-1932) de asistir a festivales -me dijo allá por 1940-, he visto en México s61o dos pastorelas, pero las dos muy típicas. Antes de venir a México, -------- ---------------,,_..¡;,;,;Y.;ª ' Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DECHOCOLAT No encontrará mejores en · • precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 \•' I' ,1, ,, • - - - - - - - - - ---:-~~ Teléfonós 3-81-54 y 3-81-04 y Asientos para Autobus a l.o fabrk,,mos G,:,. v Blanco, en nuestras Marcas: Carretera Nacional Kilómetro 992 -4 CEMENTO PORTLA ND. 1945. S. A. '"' 'ngún material de construcción resc_on tanta e f i ca c i a como el Monterrey, N. L Toda Clase de Herrajes ,¡,¡ ~ _ 'LA POPULAR' ' S. A.n,t nadas construcci.on~s monolíticas, ~esa res,shr qrandes tonela1es, Fabricantes de Muebles Cromados • NAJERA, Ra(ael.-Brisas Ootoña~NU"'1EZ DE LEON, A.- Fuegos Fales.- Monterrey, 1908. tuos.-Monterrey, México, 1946. NA.lERA, Rafael.- Desde el Ocaso. NUJ</EZ DE LEON, A.- Fuegos Fatuos.- Monterrey, Méx. Segunda edición, 1954. PEREZ BIBBINS, Manuel.- Teatro Mexicano.- Monterrey, 1892. forma Y contenido fede.ral 8 ta República, y la vigente Ja que RUBIO, AlfonS'O.- Mensaje de Ani• versario.- Monterrey, 1954. juró Carranza en Querét~ro pronto hará ~O. años y que recoge el SANCHEZ, Oswaldo.- P obre Madre.-Monterrey, N. L. estremec1m1ento social del México de ahora. T!JERINA ALMAGUER, Luis.Séame permit~do, por último Canto al Escudo de Nuevo León. seño¿· Presidente, hacer referen~ .-Monterrey, N. L., 1943. cia al. concurso aJ cual convocó TIJERINA ALMAGUER, Luis.el gobierno metropolitano con el Alma Charra.-s. n. s. f. propú-i~o de restaurar el Premio SAENZ, Juan N.- En la sen tida "Ciudad de México" en los capímuerte del C. J u a n Zuazua.Monterrey, 1860. tnlos de Novela, Teatro, Ensayo Y Poesía, consist~nte en la can- 8.-PUBLICACIONES' DIVERSAS. tidad de 15,000 pesos para cada ACADEMIA Nacional de Historia una de dichas secciones, y del cual Y Geografía.-Monterrey, N. L., se dijo lo _siguiente en la misma Méx., 1940. convocatona: "El Departamento LOS ASESINATOS del día 11 en del Distrito Fedf'ral. en obedienTacubaya.- Monterrey, 1859. -ia a que uno de los imperativos LA BATALLA del 5 de Mayo.-s. l. de su fun_Cl:ón es el de 1 estimular s. f. a Jos escntores ,:1,-1 país y "promo- BREVE Instrucción en el Estado v~r el desarrollo t1e J!s letras nade Nuevo León y Coahuila.c1onales, cuyo toco mas importanMonterrey, 1857. te reside en la ciudad capital· CANTU, Juan Luis.- Memorias de (en atención) a que en el próxi: un Modesto e Ignorádo Revolurno 1956 celebrará la República cionario.-Monten-ey, N. L., 1948el 150 aniversario del natalicio 51. 3 tomos. del Benemérito Benito Juá.rez y CENTENARIO del Himno Naciode la Carla Constitucional en que nal.- Monterrey, N. L., 1954. el Centenario <le la elaboración COMISION de camin0s del Estado c~stalizó la idea Jiberal en Méde Nuevo León.-Monterrey, N. x,co; y a que también en el año L., 1930. próximo se efectuará en esta capital 1a VII Feria Mexicana del LA CONSIGNAC!ON del Gobernador de Nuevo León.-Monterrey, Libro". Los términos de Ja preciN. L., 1947. tada convocatori& están cump}t.. CONTINIJACION de los Acontedos: Los . ju~ados de los cuatro cimientos Políticos y Militares.cap1tulos md1cados s-e encuentran Monterrey, 1841. presentes, tras haber rendido, Ji. CUALIDADES de un Buen Jefe.b~e y soberanamente, su fallo. s. l. 1947. D1gnese usted señor Presidente DOCUMENTOS relativos al des-emhacer entrega del Premio 'Ciudad peño de algunas comisiones conde México" correspondiente 8 Noferidas al C. Andrés Treviño.vela, Teatro, Ensayo y Poesía a Puerto de Matamoros, 1869. quienes resultaron triunfadores y declarar inaugurada 1a VII Feria DUCLOS-SALINAS, Ad o lfo.-Héroe y Caudillo.-St. Louis Mo. Mexicana del Libro en el lugar MDCCCV. ' que destinamos al 100..- del Restaurador de la República, al cam- DUCLOS-SALINAS, A.-Emigrados Políticos.-San Antonio, Tepeón de la Constit.ución de 1857 xas, MDCCCVII. al Benemérito Benito Juárez. ' ELIZONDO, Juan Manuel y Hora• U1'8C - rala Y _ de •di-vinato ria _de D_. F., _20 de- novie-mbre ,. cio QUffiONES.-EI Sentido His· pu, 1824 -que dió _Méx-ieo, 1956. tórico del 29 de Julio.-Monterrey, N. L. s. l. • EXPOSICION de la Estampa Nor. teamericana.-s. l. s. f. FOLLETO que contiene todos los datos relacionados con Ja Inau guración de "La Casa del Pueblo".-C. Villaldama, N. L. s. t. GARZA CANTU, Dr. Ra!ael.-Compendio de Historia Gen e ral.Monterrey, 1899. GARZA Jr., Lic. Emeterio de la.MEXICO.- s. l. 1914. GONZALEZ, Lic. Héctor.-Tres Libros acerca del Emperador Maxi• rniliano.-Monterrey, N. L., 1947. GONZALEZ, Héctor.-Historia del Colegio Civil.-ivfonterrey, N. L., EL LIBRO Y EL PUEBLO Monterrey, N. L. l 11 Al IBLIOGRAFIA DE NUEVO LEON t..;'. MUEBLES TUBULARES, Construcción • en 1921, ví una en San Texas, en un verdadero atn mexicano. En 1925, l'Í otra CI (Continúa) S,ntuaric de San José de Ch ES Francisco de P.-AníiPere~rinos del nueb\o de S. 'llij, ~ L~~¡;~icn. 19.'~ij. tolo. México, llevaron sus : .;, . d. <IO!ta y e~cenanos 1 y teron la pas,~ 1 vanas. ve.ces en el atrio, Mor¡ lt creencia de que el milagroso Se. VIENE DE LA PAGtNA 2} ñor de Chalma gozó de ella t ( , bién. Hace do,; años vi otra&¡ iOS 8rcesib!es a todos. El Cha Taxco, Guerrero. w. qu! por virtud _de un t:a~o rt unado !<ea posible_ el llbt~ Las tres pastorelas que vil) del libro, Méx,c? p~ra Toor fueron -Stt'Ún 11 •ft prar muchos para sa~1slacc1ón · e ._ d1 ni necesidad más urgidamente rentes. e~ ~uanto al texto y traifrw pertosa: la de llevar a t~~as 1?5 pero H.l~n.ucas en sus caracterí , e1 anhelo de una ex1stenc1a cas trad1c1onales. buena actuac'' Jor. llamativos y fantánicos tr~~ La VII Feria Mexicana del Li'1poéticas líneas" . lt\ iJnpHca, por otra parte, una d ' ! Y senct 11 as Y..:orl rte de víspera.,; del Centenario move... oras canciones. Esto no ta promulgación de la Carta !Xtra110, puesto que todas cst,i¡,,,1am,ental que clió a la Repúpiezas tienen el mismo orfge • imagen moderna, la que idéntico propósito y tod n_ r,cl6 de )a promesa de Ayutla _ ' . as son 111i rtunió en su debate y en su terprctadas por el mismo pueblo., n.-mación a los más impecaEn la mayor parte de los CaSOg hll arquet ipos de nuestra galería son copias de los originale,; • . Cuanto somos como pueversiones libres de ahí s d·t "~ J como destin~ de aque]Ia . . • us 1 ~ tesca prueba dimana. Senocias. Estas piezas son tan lar~ la Feria y le da acento la aue algunas duran toda la ~ ra,, el numen de Benito Jué.La armonía completa entre los IIJi eJ varón extraordinario que ¡ , I en el puño, por sobre llama• t~rcs Y a concurrencia, a fe as de catástrofe que por nueve cilla Y el gozo de todo aquello bles afios pusie,·on en trance ambos, incluso la falta de cuat· Mntegración al país, el do11 literaria del rtcitado", la btirta to eonstit~cional ae_ 1857: la b h b"t 1• bl eop )l_D sentido J)Olém1co, m 1 ~orna a ua msepara es ffluclío, sino por el contrario, sencillo argumento, hactn de cst ptotunda unidad nacional, la espectáculos algo que no se· Feria Mexicana del ~ibro prende si no se ve con oios li a ~u~1-ez su raz?n mtede toda contaminación cult......1 ual y espmtual Y _acopia devo"".. •Jllf)1te algunas senales de su en este mi!:irno Pabellón Cllpula ondea Ja bandera él enearnó con extremo de '-::ismo y devolvió, sublimada o la fe de su pueblo, al más• del Palacio Nacional. Pintores rrabadores ilustran este sitio veneración, con su mejor insión en busca de las estacio,, culminantes de la hazaña del mérito, y lo completan tres ntes que preceden y suceden Con!rutución de 57: la Carta • para UNIVERSITARIA • "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS EXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 391 HE.RNANDEZ ME N DIR!CHAGA, M.-Breves- Apuntes sobre "Hispa 1idad".-Monterrey, N. L., . . UNPROOUCTODf THE DDUBLE COLA.CD. do. - Las Verdaderas Caúsas del Suicidio del Gral. González Sala~.-Monterrey, N. L., 1912. MANIFIESTO Justilicativo rle los Castigos Nacionales. - Monterrey. N. L., 1887. MEMORIA eorrespodiente al semestre de Mayo a Octubre de 1884 .. . Monterrey, N. L., 1884. MEMORIAS del Segundo Con~r•so .... -M<interrey, N. L .. 1945. DECLARACIONES del C. Alvaro ObteP"ón ....• - Monterrey, N. L., 1927. OTRAS C'Uatro pal;¾hras sohrP el Asesinato del Gral. Juan Zua- zua.-Monterrey, N. L., 1860. PARTES Oficiales Relativos a la Batalla del 5 d• Mayo de 1862. -Monterrey, N. L., 1912. PARTE General dado al Supremo Gobierno. - H. Matamor()fl, 1866. PEREZ-MALDONADO, Carlos. Condecoraciones Mexicanas y su Historia.-Monterrey, Méxi• co. 1942. PRIMER Centenario d e 1 Himno Nacional Mexicano. - Caderey• ta Jiménez, N. L., 1954. PRIMER Cent'enario del Himno (SIGUE EN LA PAGINA 13) 1946. HERNANDEZ ME N D!RICHAGA, M.-Breves Consideraciones sobre España y Nueva España.Monterrey. 1954. LAZ~ANO, Alonso.-Como operan los Servicios Urbanos de Pasajeros en México y Estados Unidos. -Monterrey, N. L., 1948. LIBERTAD y Orden 1940-46. Monterrey, N. L., 1940. LOAEZA y CONTRERAS, Ricar- <\ 6UA PURA IMPORTANTES ... (VIENE DE LA PAGINA 4) de las excavaciones que ha arrojado muclia luz sobre el mundo antiguo es la emprendida con grandes resultados en Paestum, así come la de Vclia. Pero acaso la noticia más importante sobre todo esto es la del descubrimiento en la región de Pullas (Puglie) en Taren to, de fragmentos que servirán para reconstruir el tipo de templete funerario (Naiskos) hasta hoy solamente conocido por dibujos de vasos de_ Apulia. FE LIZ AU �• 12 - Paisaje y Voz de Provincia finito. En la c'<presión dd poeta de la Mesa Cc ntr,I el paisa'c adquiere hondura y dime n,;.ión en directa .t l:1 ,; ca!i,! ,drc; emo• tivao; que arranquen <le su subjeti vi~ mo. razó n ( VI FN L lW LA PAGINA 4) En esla mezcla, en estas prov incias, en estos gru pos popul ares q~e prov iene" di rectame nte de lo h1s; pánicc, y ¡0 indígena, se amalgamo esa cosa ta n honda que s o m ~ s, nu~stras afi rmaciones Y negaciones, lo posi tivo y negativo de nues• tra ánima sccul:-t r. C uando decía mos provincia. no pem.í bamos en el madrepórico Yu calJn, en el calcinan te Sonora, el desértico Chihuahua, en el Nuevo l..eé)n que se abría a un _rroce~ ind ustri:'.1 1 pleno de mo<lern1dad, nt en aq uelh otra cosa ~e nue~tro s_er nacional llamada Ba1a Cahforn11 . Por fue~za se venía a la mente la ima~en de uno de esos fragm~n• tos del ce ntro de nuestro ternto rio: luga res en los q~c de m~do fa tal se lo¡(r6 la dulc~ Y compllC~da scoimentac i6n racial del md10 y del esp, íiol, la .nezda de ambas culturas, y se aprendió el castella- no para rezar a los dioses que substituyeron a nuestras viejas te~~onfas, aur,que nuestro subcoo~1ente siga estremecido en aborigen, llorando eo indígena y viviendo en mexicano. • • • Si por d acento de las voces, la h ondura y longitud tonal de ¡,ala- bras y son idos, podemos saber la región a que el hombre pertenece, en el caso de los poetas los contanns con la misrna posibilidad para fij ar su origen territorial, cua ndo en camino a la madurez se expresa n ya cori estilo pr~pio, bien por los temas que mane1an o por la fo rma en que son trat.1dos. Así, los poetas de la M1:sa Centra~ en donde el paisaje .,, dulce. fé rtil la tierra, largos los días y omnicro- mos los celajes, luga res que son tierra de pintores y de artistas)~ traducen sus emociones y ,;cnsac1ones con sabiduría, ~nriquecida la paleta sentime ntal con mat ice.;;, colo,. res y ek rncntos que el propio ~~­ dio fís ico les aporta. El sub¡et,vis:no de ellos se vuel ve y vuelca sobre las cosas circundantes, y se hace objetivo en rel~c ión con l~s materialc~ tanto plásticos como ant• micos que utiliza n. La voz de estos poetas comunica su emoción y sentimiento a través de los sentidos, no como una cuestión simplemente sensorial, slno traducidos de estad;>S subjetivo¡ que enriquecen la expresión misma. El paisaje es triste porque _el alma está colmada de i~ual tnstu ra· la tarde se hace nostálgica en virt~d de la nostalgia que pade~omos. y asi hasta la linea dd IR· Por el non e, <l onde el paisaje es árido, dura b tier ra y edorza<lm los días, el ve r~, si aconlece, estará licuo de asperezas v de una actitud intros!lect iva. Ahí el alma tiembla d~ pavor porq ue el paisaje e~ pávido. ~ traduce n Lts imáge nes en formas menos bellas, aunque acaso mh p r o f u ndac; y conce ptuales, C:l'ii como en rumho a la actitud filosófica. En ta nto que el poeta de la Mes, C.eniral tiene a la mano ~1 recu r<;O de una seri e de elemento<; y fi~ uras que el paisa je y el medio le procura n, el del norte se ve oh! it!ado a re_curnr a los conceptos. Es, diremos más filósofo v menos poeta. En ~I ncrte el homhre no tiene en torno más oue la de,;.obci6n de ~tro de ¡_. que se mueve su propio ser désnudo. E111ociones. conceotos, palabras, for man su _ún~ca riqueza, aparejada a la ~111sena del paisaje: por eso a la inversa del poeta de la Mesa Ce~tr~I, aquel se suhietivi7a en lo ob,ct1vo. simplista ; sus imágenes ca rece n de origi nalld.ad en cuanto pretenden recurr ir a la plástica, pe ro se enriqu ece n al manejar p a l a bras y términos pu ramente conceptuales. Los metro,; 'ion comune,;., porq ue el hombr~ del norte e'it.Í en cualquiera de enos dos ext ren~os f_o~m:1Je<;: la. libertad o la ,;1m llhc1dad. Su ave ntura e u l t ural corresponcie a un ,rnm.lo en estado de nacencia, en t a n to que la ave ntura del hombre de la M~sa Central es la de un mu ndo en estado de mad ur.!Z, o para decirlo de otro modo: el hombre dd norte no ha tenido tie mpo pJ ra otra aventura que la ele in teo:ra rse a sí mismo como ser sociolc', ,•1co, después entrará en ese dr:,mati~mo qu~ es la integració n cultu ral y espiritual. • • • En estos medios provincianos y de esta confusa ainalgama va surgiendo la obra de los ooetas lugareños. Humilfle y sin gran resonancia la mayoría de las veces, ya que lo limitado cid medio le hace carecer d.! ámbito V de percusión. Con los elementos que el diario vivir aporta y las amarguras y dulzor de las. cotidianas; vivencias, sumados al esforzado afá n creador, el homl,,e de la provincia d.abora los ingredientes intransferi- A UNIVERSITARJA p;a n a stntirse ccm ªPla.t=----- ------------------1 ah:rndon1rlos en un t- • . t. blc:s de su. creación. ~ Ie,;. es 11ostil. y que ...,rnono termina En aho~J r~es: otros logran subJ¡ se nt11n1e nto de abandono , V e>::t 1o mc1.0 r y mas g-enuino dt tí mos. 1¿1s menos, dt C!pal su nrop10 suelo, desarrai~d medio. ,;.e fugan para ubica 05 cu:i lquit r latitud geocrráfi r piri ti ,a¿ que les eS aj~a,~~ al ,;.o1ar v a la cantera orovillci La ohra de L6pez Vel arile 1a que ,;. u actitud fue muy o ue la ele fugarse. En ¡ esc.1n;1rse de lo común e ¡ to del d1 :1.rio vivi r, lo torna sus manos v hace con ello lo gin:i.l v exouisito; sin el aphstado f>or el medio, ~ cuhrc lo ouc de noble y :a1 11 en su ooesía; la bruma de ¡ cia y de pecado que transita sus n:i.labras; la atmósfera ::t asosie~o que envuelve Monterrey X. E. F. B. No. l I :u~'io:e:::~::c~ cho por esto que fue "' mínimo, íntimo y de tono queriéndo,;.e ignorar que esa voz de intimidad d ional Mexicano. - Monte• N. L., 1954. ·M ER Centen~rio del Plan ztaurador de la Líbertad".nterrey, N. L., 1955. . RAMA del Partido Coni-ti. ional.-Monterrey. N. L., s.f. ~os Biográficos del Beneérito Benito Juárez.-Monte- de la patria má, allá concepto de lo ■ prono ' cipiah.t I adquirir lume n exacto a partir de stncia del zacatttant\ ---------------------~ 1906.Bernardo. - Con\-ersa. SYES. ies Militares escril a!'; P a r a demias .. - ::\1 nnterrey, GUEZ, Antonio L.-lnfor• a la Ciurladanfa. - Monte• MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA N. L. 1949, 'Lic. Santiago.- La Ley del bajo. - Monterrf'y, N. L., " AD D R E S SO G R A P H", "fsroN y Seguridarl.• - Mon• en magníficas condiciones de trabaio. y, México, 1937-1955. bz: Dr. Mateo A.-Un Curso iottflria de México.-MontP., 1951. ~A. uJi-é P. - M i A<'luaoomo Diputado. - México, ¡ VEALAS EN MATAMOROS OTE. 31L L-------------- -------~t 1957 SERA Ef AÑO DE LA OPORTUNIOAD PARA O, Ricardo. - E l M ovito Obrero de México. errey, N. L., 1939. O, Ricardo. - E l Movi• to Obrero de MPX iro. no <'S ta.- México, D. F ., JCl.17. O, Rcardo. - El MoviObrero de México. rey, N. L., 19-14. RO, Ricardo. - ~J Movito Obrero en México. ico, D. F .. 1948. CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS ■ • TREVIIW ZAIIIORA, Lic., Juan Mauuel. - El Contrato Colecti~ vo de Trabajo.- Monterrey, N. L., 1954. VALDES FLAQUER, Lic. Sergio. -Selección de Personal .-Monterrey, N. L., 1954. VALLEJO. Carlos F . - Reglas y Breve Historia del Basket-Ball en México.- ,.•,fonterrey, Méxiro, 1945. ROEL, Santiago. - ¡JUAREZ!. Monterrey, 1904. VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDO/ neo Industrialde Monterrev, S. A. lnstituci6n de Dea6sito, Fiduciaria y de Ahorro Ofidna Matriz: P. Mier y Parts OPJCINA! POIANUI ~GENERA1} ~CEPTACIO~l~t1 1 INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA SUPER BAÑOS Y AZULEJOS, S. A. Pino Suárez y Matamoros Teléfono 2-95-13 DEPARTAMENTO DE VALORES nu,oNO NIJMDO ,-11 ¡ SAL NOKT! SAl ORJE,-'TI! SAL PONIENT! SAl OBISPADO ENQA CEl'rBO l!Na> IUAIEZ SAN NICOUI - UL'l'IMA TULE.- Méxieo, 1942. EL De~linde : Prolegómenos a la Teoria Literaria.-México, 1944. TENTATIVAS y Orientaciones.Méxit.o, 1944. DOS o Tres Mundos. - México, 1944. NORTE y Sur.-México, 1945. TRES Puntos d~ exegética Litera:-ia.- México, 1945.-Jornada·s No. 38. CAPITULO$ de Literatura Espafiola.-México, 1945. CALENDARIO y Tren de Ondas. - México, 1945. SIMPATIAS y Diferencias. -2a. Edición. México, 1945. J. TORRES Bodet y A. Reyes, Discursos en Ja Academia Mexicana de la Lengua. México, 1945. POR Mayo era, por Mayo ..• México, 1946. LOS TRABAJOS )' los Dlas.-México, 1946. HOMENAJE de Colegio N"acional al Maestro Antonio Caso.-México, 1946. A Lápiz.-Méxiro, 1947. GRATA Compañía. - México. 1948. BIBLIOGRLFIA DE ENTRE Libros.- Méxiro, 1948. D. ALFONSO REYES DE UN Autor censurado en el HUELLAS.- México, 1922. "Quijote": An tonio de Torque• ROMANCES del Río de Enero.m.lc1 a .. México, 1948. Maestricht, 1933. ' PA NORAMA de la Religión GrieALGUNOS Poemas. - M é Xi e o, ga.-México, 1948. 1941. LETRAS de la Nue\•a E1-paña.LA VEGA y el Soto. - México, México, 194R. 1946. SIRTES.-México, 1949. CORTESIA.-México, 1948. DE VIVA Voz.-México, 1949. LA !LIADA de Homero.-México, TERTULIA de Madrid.- México, México, 1951. 1950. HOMERO en Cuernavaca. - MéCl,JATRO Ingenios.-México-Buexico, 1952. nos Aires, 1950. OBRA Poética (1906-1952).- MéTRAZOS de Historia Literaria.xico, 1952. MéxicoBuenos Aires, 1950. NUEVE Romances Sordos.-Tlaxcala. 1954. EN TORNO ~ estudio de la re.::UESTIONES Estéticas. - Parls, fü!'ión Gri.ega.-México, 1951 . 1911. ANCORAJES.-México, 1951. EL SUICIDA.-2a. edición, MéxiMAR GTNALIA. - Prime rA Serie. co, 1954. 194~-l !\51.- México, 1952. SIMPATIAS y Liferencias.-Ma~ MEMnRTAS de Cocina y Bodega. drid, 1921-26. - México, 1953. EL CAZADOR.- 2a. edición, MéARP"L de Póivora.-M é xi e o, xico, 1954. 195.3. CUESTIONES ,.}ongorinas.- MaDOS Comunicaciones. - Méxi co, 1953. ahorro es uno de los medios más adecuados para la for1ón de un tondo económico permanente . . . 1 El que rra. s,emvre hene! ~ otreccmos a usted todas las venta¡as v facilidades para abra desde luego sn Cuenta de Ahorros con este Banco; ahorro comenzará a producnle un mterés del ..,.50%, caal11.ahle cada seis me.ses. arín no ha ah,erto su cuenta con nosotros, hágalo 1,oy smo. v recuerde: IIJCURSAL MEX1CO !UCUIISAL REYNOSA !UCURSAL MATAMOROi! C. Aandt a : ••~ Htnno.o. Tampt. SUCUIISAL TORllEON C.. A~nri• ta: e.u. ,u...._¡ Gómtt Pallldo. D10. Feo. l. Madae. C..h. M1t1moret Laauna. Cot.h. .._~ la CoinltM■ N.1doaaJ llant11i1 t11 06cio No. 601 -0 •24497. ~ k 701 .4(C31)1 df' fecha Jo. H Diciembre dr 19'0. ' drid, 1927. DISCURSO por VirgUio.-2a. edl• ción, Buenos Aires, 1937. ATENEA Polltica. - 2a. edición, :;antiago de ChiJe, 1933. VOTO por la Universidad de 1 Norte.-Rlo de Janeiro, 1933. LAS V!SPERAS de España. Buenos Aires, 1937. CAPITULO$ de Literatura Española.-México, 1939. LA CRITICA en la Edad Atenien~e.-México, 1941. LOS SIETE sobre Deva.-México, 1942. LA ANTIGUA Retórica.-Méxko, 1942. en Auditorio ~•L------- ----------------' IBLIOGRAFIA ~ De OportunidJd Vend Distri'lluidores Autorizados 13 0 TRA YECTORIA de Goethe.-México. 1954. P ARENTALIA.- México, 1954. MAR G!NAL!A, Segunda Serie.México, 1954. HIPOCRATES y Asclepio.- Méx leo, 1954. EL Plano Obllcuo.-Madrid, 1920. LA CASA del Grillo. - México, 1945. QUINCE PRESENCIAS. -Méxieo, 1955. LA CONFERENCIA Coi o m b o Perua na para el arreglo del incidente de Leticia (1933 - 1934). - México, 1947. LA INM!GRACION en Francia : - 1927.- Méxiro, 1947. MOMENTOS de España: Memorias Política..;: 1920-1923. - México, 1947. CRONICA de F r ancia, L.-Méxi-oo, 1947. BURLAS Litetarias.-(1919-1922) - Méxi<O, 1947. LA CONSTELACION American, !1936) .-Méxi<O, 1950. BERKELEYANA (1941). -Méxleo, 1953. DE LA ANT!GOEDAD a la Edad Media.-Méxi<:o, 1951. TROYA.- México, 1954. TRES Cartas y dos Sonetos.- México, 1954. LIBROS y Libreros de la Antigüedad.-Méxif'o, 19~. (Continuará) ¡' ~ ,--,': : ., t' k ( ;.-; .. c......_...¡ r Cia. MAUTEQUERA MO~THQEY. t A. l-lo"te,1911 U.L. l-lex. &fenoa YIDl (L lUl 11( ISUI tllfll (1 n lllflll U 11! llS U lfC!SIY!, lllUCUllllU !I U YIIACI IE UIUYl·C!M!ITI EUBEKA .,- (ctHMll (1 SI PlfCII ..., I! flCIL INSTlllCltl .... IUIIACIDN nnu ...- PRIY!CCIIN llSOllTl fN ClllUl(I CLIU .,- SIN PRDBL!MAS DE UIDACION TaCHO 11:TllaNO EUREKA _ .,_,,.••n• ,•.,., '.:'.·~·::.·:~~..!.<•--~ ª·"· l.._:~:·... HIDALICO aa7 PTL T•L&PONO a -4-•M MGH"'r'&A...,, �VIDA UNIVERSIT 14 - L INTER-PREPARATORIAS por Humberto FLORES ESPINOSA eam¡,o que se d('•U!rrol16 en Pl Parqut' A('ero la Sf'mana. pa.'lada. E..,c- t-ncuent'ro i<leadC' y orgnniindo por el profesor Albnto Nájl:"ra nnnii.111ln, con 1;.yuda dt" Manuf"I Retta, d('moi.tró perfrctanw11tP que e,;;a e,s la meta lrnsta doml{" ha;v qut IJf>gltr, ñacn compet('ncia...,;; intra-tmivni.itnrins, J)"'ro sin <ll-scuiclar en absoluto a e,,;¡e stmi11<'ro 1,trno de faculhulrs, de- fibra y pundonor que se f'll• cuentra f"n lo;,¡ C'Olf'gios pre-para, t-Oriano,;;. El primer paso esü\ dado, rer,t.a seguir acumulando triunfo t r a~ triunfo, ahora tlf'bná seguir rl gru1>0 de ts<'uf"llls técnicas. E;;o esta.ha f'n f'I proyecto del profesor Htrnández Nájera y más ta.rde sería bue,no f"nfrentar a tos tres mejores inler-prepnrat()ria.nos contra. los tres mejores técnioos. Entre Pstos últimos puP<lr-n estar incluidos los ~rupos df" lnrenieria Mrcánica, Alvaro Obrl"gón, Ingeniería, Arquite-ctura y Agronomía. Posiblemente se di~a q u e ya Obregón y A~ronomía participaron en el anterior, pero sólo lo hicinon ('011 su~ elemen- tos má~ j0vf'nf",l. DOS Ahora que consideramos que no solamente en pisla y campo deben tener mayor atención los atletas pre¡>aratorianos, e o m o en ellos está el futuro del deporte de la Universidad de Nuevo León. se les debe prestar especial atención por el valor que constituven person~.lmente }' por conjunto.S. El basquetbol, volibol, ( u t b o 1 soccer y softbol preparatoriano deben tener sus propias competencias, por lo menos deberán enfrental'se entl'e sí y si se quiere más •· rde que 1o~ vencedores de este grupo ¡,;e enfrente a los mejore~ rlPl P"rnno ron1rario. rno dt>jcmo"i a un lado lo de los ch;cos del atletismo y lo de Ja,1 prepR't pina encargarnos nuevamente df' tironear tas orejas imaginariamente a los jóvN,es que han vuelto a df!jar correr sus f'xaltados ánilTlos. No Ktamos en plan df' eritica.r por hacnlo, ¡wro con esas ('osas de las porras vamos a t4-rminar mal. E~ t>SJ)íritu hf"lieoso de- ntoestra juventud df'be e-neauzarse debidamente, ya quisiéra~ mos que esos pugilistas, esos lut'ha.dores f'H lru, t-ihunas quf'i con tanto ardor deriendf'n sus colores lo hicie1:111• df'ntro del campo, eso · es lo que quisiéramos ver y no andar buscando camorra en la.., plaza..., pública!,., ni hl\.ciendo daño a los edraños y haciéndole de TRES paso tm ¡,obre favor a nutstra má• xima casa de f'Sludios. • Si todos los jóvenes que aho-ra toman con tant.o ardor la defen.sa df." nuestra. qunida Universidad estuvieran practicando algún deportf' y lo hicieran con tanto fervor como sigu<'n al l'quipo de hit bol amrritan~, otro gallo nos C'a.ntara. CUATRO Pero no debemos= culparlos a ellos en particular, ya lo he• mos hecho antes desde hace más de cinco añ0$:. Se de.be a que ha faltado atenrión para el depor.. te. ¡Qué mejor válvula de escape podemos encontrar que el depor.. te para qu e la fibra inagotable del jO\'en. las facultades ya des.. piertas df'l imberbe, se desenca... denen y logren su máxima ex• nresión! Esa es la finalidad del depor.. te, dejar que el joven se desen.• vuelva y desarrolle. la compren,, sión d 1 que el éxito o el fracaso d~be-n ser facto res momentáneos, parte de la vida. (actores que no dejarán una huella mayor que la que queramos darle. Pero esto, en ~¡ importantísimo, es algo que r ~ • # ~•ta~~•'ª";; estremece y hace sufrir a nuestros estudiantes, le~ empuja a excesos absurdos, los desquicia y maltrata, es en suma, una falta de preparación para la lucha por la vida y ese factor se reflejará incuestionablemente en la mañana y si es que llegan a encontrar una puerta cerrada, pensarán que el muMdo se viene encima y en verdad nunca podemos estar seguros que al cerrarse una puerta. quedaron todas impenetrables hay que confiar que alguna estA abi~rta, siempre. verificó el program1. com p 1 et o además, el profesor Alberto Nájera :-rernández, consumó la hazaña de deRarrollar toda una competencia apenas con uno,; cuantos jueces y sin que el Deoartamento Deportivo de la Universidad comprendiera lo dicil y complicada que resulta na jui;;ta de esta naturaleza y ayudara en Ja forma como era :------------------------_janunci:ido y puntos respectivamente. Por Me• dicina ,R. Salazar y G. González con 12 y 9. El miércoles 21 de novíembre, en Menores "A" Obregón ganó por defolt a Pancho López. Odontología ganó su segundo partido de la temporada al vencer a Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 , Monterrey, N. L. no es COMPETENCIAS DE PISTA: 100 metros planos, primer lugar José Luis Lozano Jr., · del Franco con tiempo 11"9; segundo, ~odolfo Meléndez de Agro .. non11a; tercero, Lázaro González ~e . la Preparatoria uno, los dos uJt1mos con tiempo de doce mi• nutos. 200 metros planos, primer lu• gar, Luis Reyes de la Prepa dos tiempo 25"2, segundo, Rodo1f~ Meléndez de Agronomía con 25 113 tercer'J, Manuel Solís de la Pre~ pa uno. 400 metros p 1 a n o s primero Refugio Lópcz de la ' Obregón' tiei:npo 57"7, segundos, Ser g i ~ Ov1ed, de la Obregón tercero Carlos Viejo de Ja Prep~ dos. Carretera Nacional Kilómetro 1 ACC0 por 40 a 31, destacaron en Frente a la Ciudad Militar la canasta E. Rojas con 12 puntos y por los derrotados R. Gon- :zález con 8 y Pedro Méndez co'> 9. Por qué será que también en Londres, capital de lnglailrra, en donde vemos a la gran artista de cine ameri• tano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitándose con la pausa refrescante, como en Monterrey y camo en México entero, todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será .•• ? todo· México déme dice: ·. CAI\TA' BLANCA. ANt6;ÁR10 EL RECTOR C?N ~L :i,:QUIPO DE M~TEMATICAS.-En la inauguración del Torneo de Softbol In~a-Umversitano en el que abrieron los equipos Facultad de Matemáticas y escuela P~eparatori~ Uno, el Rector de la Universidad de Nuevo León Ingeniero Roberto Treviño G., po· so con los ¡u~adores del. Mate~á~cas, siendo acompañado por el Ingeniero José Enrique Arria!(a y la moclnna del eqmpo senonta Yolanda González. Los jugadores son: Hugo Paz, Gonzalo Qmroga, Fernando Garza, Elaclio Sáenz, Domingo Treviño, Rafael Serna, Sabás Rodríguez, Reginaldo Villarreal y Gonzalo Ocañas. 800 metros planos. primer lu• 2aro GonzA]ez de la Prepa uno, Antonio Elizondo de la Prepa gar, Relugio López de la Obre- 5.76 metros, segundo, Antonio dos, 30.53 metros, tercero, Mario gón, tiempo 2'25"4, ~egundo, Jos~ Razo de ]a Normal 5.67, tercero Vargas Saldaña de la Prepa dos_ González Maiz del Franco e o n Rogelio García del Regiomonta.. con 28.51 metros. 2'26"5, tercero, José L. Espinosa, no con 5.26 metros. Lanzamiento de la bala, primer de la Normal. SaJto de altura, primer lugar, lugar Ornar Rodríguez de Ja Pre1.500 metros planos, primero, Humberto Leal del Regiomonta~ pa dos, 11. 75 metros ( bala de doOsvaldo Mondragón de la Prepa no, con 1.55 metros, segundo, Ra- ce libras) segundo, Benigno Mo,. dos, tiempo 5'12" segundo. Refu- món C:- Ocejo de la Prepa dos, relos del Franco con 10.92 megio López de la Obregón con 1.50 metros; tercero, Julio G. tros y tercero José Curiel del Re5'12"6; tercero, Bernardo Cantú Martínez de Ja Normal con 1.45 giomontano con 10.54 metros. ti la Preparatori:i uno. metros. Lanzamiento de la jabalina, Relevo de 4xl00 metros. priSallo con garrocha, primer luprimer Jugar Jorge Velá.zquez de mero Franco Mexicano (G. Gon- gar, Hernán Gcnzález con 2.55 :zález, E. Villarrea],B. B. Moi'e• metros, segundo, Humberlo Leal la Prepa dos con 40.36 metro, los y J. L. Lozano) tiempo 49"2, del Regiomontano con 2.50 me- segundo, Ricardo Salas de] FrllJ'b,segundo Prepa uno, tercero, Pre- tros; tercero, Cosme Villarreal co con 39.41 metros, tercero, Jrn;f pa dos. del Regiomontano con 2.40 me- González Maiz del Franco, eoA 38.14 metros. Relevo de 4x400 metros, prime- tros. ro Preparatoria dos con (J. Tan• Sallo triple, primer lugar, ArLos atletas más destaC8dos en guma, L. Vargas, A. Mondragón y turo Barrera de Agronomía con la Primer Competencia atMtica E. Castillo) tiempo 4'23", segun- 11.49 m et ros, Eegundo, Aniceto Inter-preparatoriana fueron: Redo Regiomontano con 4'27". En Arroyo de Ja Prena uno con 11.04 fugio López de la Escuela Alvaesta prueba 1os últimos relevistas metros, tercero, ·Ricardo S a 1 as ro Obregón que logró dos prime(Castillo y Moncayo por el Regio del Franco con 10.88 metros. ros lugares y un segundo para Lanzamiento del disco, primer un total d-e 17 puntos. Humberto se enfrascaron en tremenda batalla en el spri nt fallándole al Jugar Ramón Payton det Franco Leal <le] Instituto Regiomontanó muchaCho del Regio su libra y con 32.87 metros-, en tiro extra obtuvo también dos primeros y un cayendo para ceder el primer lu- 1anzó 33.62 que es récord de esta segundo para un total de 17 pungar a la Prepa dos que aumentó competencia. Segundo, Anselmo tos. así su delantera en puntuación por equipos. Relevo mixto, primer l u g ar Preparatoria dos con tiempo de H fllNDAI IN lA -IPUILIC-' dos minutos, treinta y seis segundos, corrieron Gil Rivera, Luis Reyes y Carlos Viejo, segundo lugar Preparatoria uno con tiempo de 2'39"2, tercero, Normal. CAMPO Sa1to de longitud, primero Lá.. ~·1 332 Páginas Lujosamente Empastadas. <te. Sistemas y ScrviJos T(cnicos, S. A., ad• ··(.\~TA BIANCA ef;" ftttid. 4t p\a, •b fiH f IMJOI' qttl IUll'lt&, M t11tplea ..t.cc1111ad1 lí,ult .. ,.. , . .1 IH ■ tJor11 111alttlN 4,1 1111111N, i, lle• fAmol• '" MONTtHIY, N, • UCATI, l. C. C1,IUACAN,lltt ,,1... ........... NOCA.LIS, YI• MIXICO, 1, '•••,1 MC1 Ufp~a, la,..,,' 4. U ..... ,..1.... , L,, 6 ,,andu IA~rlc11 dt la Ctntc""1 C11uht'1Mc, tino en tflclencl• •• · • l. República Mnlcana I les rnillont, 41 etllSllinitlotw ~•G\llr,1 JIWKAÍÍ'' 1 $ 75.00 Obr.a de consulta . • • Sexta edición con numerosas tablas, tspccificacioncs y datos 1(cnicos, .. Datos sobre tubería, remaches, ccmt.nto apnado, ele.. . . Dnarro11os sobre el uso del fierro estructural en la industria Ge la eons1rucción.. . Fórmulas, diseñm, rcsis1cncias, codidentes para los csfucrz05, •~ n la 1bltoradtfl M 1 1 ¡INDISPENSABLE ... ! Pgra los Ingenieros, Arquitectos y Constructores .• , Ejemplar Proveedora de de Avenida Madero. "VIDA UNIVERSITARIA" bastante, debemos dejar los comentarios para mej_o r oca~ión y pasar a dar los resultados generales de la competencia. INl'll~TRIAS META••CA MONTERREY, S. A. LORENZO G. AGUILAR Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitos Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur menester. Co::-no el espacio nuestro en Los Mejores Muebles de Acere\ IJara 'oficina COMO JUGARON LOS EQUIPOS DE LA UNIVERSIDAD DEN. L. PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y HAYES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND L equipo de pista y campo entrenado por el profe¡,;or M~uet Retta. el dE" la Preparatoria ha conseguirlo coronarse en ~ primer Torne-e atlético interaratorias en el campo ~ue tervinieron un total de siete uipo¡,: y 96 competidores. La pa dos acumuló 89 puntos por del Jnsiituto Regiomontano y EQUÍPO DE SOFTBOL DE LA PREPA UNO.~EI equipo de sortbol de Ja Prepar 1 • del Colegio Franco Mexicano. que inauguró la jus~•. de softbol intr~-universit ario en el Campo de Bachilleres ga~a~'" UIIO • . .· Facultad de Matemat,cas por 10 a 9, mtegran el equipo al que acompaña su madrin do_• lt ta Justa debolos1 P' • S' h 1 . d O R d, A . 'f F á a leno,h,.nm a ca os ias y Ho ~tenc1a ~~ne ~z os Juga ~res: scar o nguez,. ntomc 1, . em, nclez, Francisco Mo, ~ente Pn ~l Parque Acero, Orttz, Arcadio Sancliez Rodr1~uez, Sal~ador Urruba, Juan Gilberto Torres, Manuel Gonzál 1 ¡,esa, del frio Y la lluvia_ aunJesus Antomo I-Ierrera y Hugo González. que iigera en -el primer d1a, se Por los torneos Cruz de Malta LUNES 19 de noviembre. -Leyes perdió ante Bombas Jact1.. zzi por 35 a 32 siendo los mejores canasteros A. González con 12 y C. Cantú con 10. Ama}a logró 11 v H. de Anda 15. American School de rr o t ó a Ciencias Químicas por 37 a 29 ea juego muy rudo. Por los vence,.. dore~ V. Hillel anotó 14 y R. Saucerlo 8. Por los derrotados J. de la ~ruz 13. M a r t e s 20 ci.e noviembre. Cua1·ta Fuerza, Alvaro Obregón apaleó a Cuervos por 48 puntos a 31. Ralll Acosla par los.ganado• res logró 13 puntos y Valdés hi· zo 12. Uni,·ersidad de tercera fuerza apaleó al Acero por 42 a 24, por los ganadores Ramón Diaz y R. Peña con 14 puntos cada uno. Aleja11dro Arrañaga fue el menos malo por los acerados. Jueves 22 de noviembre.-Monterrey Infantil de Tercera Fuerza venció a Ingenieros por 47 a 32. Salvador Almaguer y R. Cervantes con 22 y 16 puntos res~ pectivamente fueron los mejores canastero!-;. POr los derrotados M. de la Rosa con 9 puntos. Tigres de la Uni vencieron a Medicina por 45 puntos a 41 en un inlerei-ante encuentro. Por los ganadores lucieron H. Gonzá1ez y Uribe que encestaron 17 y 12 15 REPARATORIA DOS GANO f L DEPORTE EN LA VIDA Nunca • omo ahora estaUNO mos mús safr¡ft,,chos al ver el rt'sultndo tan estupf"ndo logrado en t-1 To r n e o Jntn-preparatoria.s (le pista y A UNIVERSITARIA quirió de )a Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los dertchot cditorialH dt este importantísimo Manual para Constructores. Edición Limitada .. • Pr«io: S 75.00 Ejemplar. Dirija sus pedidos 1: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado PO!ltal -484 • • •• • • •• •• •• Una organb11ci&n muileana al ,eri,icio de ,u hogar , , r en defen,a de ,u econom(d illo a dia mejor calidad. • 1 mejor pre_cio - 1 1 j !. :i, MlUWIAI SALINA~,2 OCHt DEPARTAMENTO LIBRERIA Matamoros y Galcana Monteucy. N. l... MIXKo. (MEDIO .. SIGLO DI HRVICIO GARANTIZAN 11( 1AT1•ACae!9 t �- 16 VIDA UNIVERSIT Semanario informativo , eulturM del Patronato Un111ersitar10 de Nrttvo &6n.-D1REcc10N: Mata• moro, 311 oriente, td~fono 2-35-68. Montcrrcv, Nuevo Lc6n. México.- UNIVERSITARIA DIRECTOR. ALFONSO REYES AURRECOECHEA: hn o, R,••cc10N, SAMUEL FLORES LONGORIA: REDAcrous. ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINO. SA; Foroc•AFo. MANUFl MARTINEZ ITA: GntNre n• Pu1ucm,o. MA TIAS GARZA SANMIGUEL.-Este peri6dico se imprime en los talleres linotipográficos de Sisum111 v Ser111c,01 Técnico,, S. A., calle ck Matamoros 311 oriente. tdHono 2-59-83, Monterrey, Nuevo Lc6n. Precio dd ejemplar 60 cents. Agraciados en el Sorteo ·de la Siembra Cultural NIRA MARH ELVA García de la Peña, hijita de nuestro compañero de labores Roberto García Garza, que result6 ª_ graciada con un autom6vil Dodge, cuatro puertas. _ f GRUPO DE PASAI{TES en Derecho y Ciencias Jurídicas, que obtuvieron sus dipl remonia especial celebrada en el Aula Magna Universitaria, el pasado sábado 24 del e La asa de 1OS ~«! Amores de · PREMIO AL ESTUDIO 1 Para cursar los estudios profesionales en forma .... y sin preocupaciones económicas, lo más Goya (VIENE DE LA PAGINA 3) fuerte y viril, al ser juguete de la misma Maja que él creó en un momento de emoción suprema, cuando nacen las obras geniales, ahora su obra se vqlvía 1 contra de él mismo; en el cre1 púsculo de su vida, cuando para colmar el vaso de su amargura, los franceses invadieron su paSRITAS. Josefina González y NIÑ'AS Romelia y Leticia Vi- tria y él fué a morir a tierra eneMa. Eugenia Benavides, que llarreal, que resultaron premia- miga. obtuvieron el autom6vil Chrys- das con un automóvil De Soto, Encadenado por la muerte y di~•lomat. ler, primer premio del Sorteo. bajo la pompa milagrosa de , u obra más grande en la Ermita de San Antonio de la Florida, duerme su último sueño el ge'nio que imprimió su \'ida v su arte indeleblemente a su siglo y a su pueblo. Salgo y me refugio en el pequeño jardín que está detrás del palacete, un chorro cae incansable sobre la taza de la fuente ... un pajarillo se ha detenido sobn el casco de un Marte Cuauhtémoc Nte. 1627 Apartado 96 \ de mánnol . . . el sol teje una Monterrey, L rama brillante entre el ramaje. ·J - práctico es utilizar el PLAN EDU~ACION de los 1 FOCOS Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. N: Solicite informes al Banco Capitalilindor de Monte S. A. Escobedo 737 Sur (I'exto autorizado por la Comisión Ntc, Bancaria, ot 601~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 297 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 297, Noviembre 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/11/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013057 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueológicos Congreso Exposición Medicina Pastorela Sociología