https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15070/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._304._Enero._0002013077ocr.pdf 11dbb15252a5dbb48be487a7cd455432 PDF Text Text ILUSTRES PERSONALIDADES CIENTIFICAS VIENEN AL CONGRESO DE MATEMATICAS E L próximo lunes 21 del ae.. tual el ciudadano gober. nador constitucional de 1 Estado, licenciado Raúl Rangel Frias hará la declaratoria del V Congre90 Nacional de Matemáti- UNIVERSITARIA NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO REL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON - _,.,.,..c1ca.., .. * ?do. Clur - lo A4•illiobodM • lloetfflq', N. L, ol 16 4c ,~ril 4c 19'I. O 16 DE 1957 TAMOROS, 311, ORIENT! .RREY, NUEVO LEON. MEXICO ' AJQO VI cas, en una ceremonia aue sert celebrada a las U horas, en el Aula Magna universitaria. Más de 70 delegados de todo el pa!s - y del extranjero concurrirán a este importante evento cientifico, que forma parte del progra- 304 ma de actividades con que en el Lunes 21, 18 horas. - ..Teoría de los Conjuntos de Cantor" por el doctor Guillermo Torres. Martes 22, 11 horas. - "Sobre los fundamentos del anAlisls ma• temitlco" por el maestro en ciencias Francisco Zublet; 18 horas. - .,Jerogllticos mat-emátlcos del Méx:lco antiguo", por el U. cenciado Raúl Noriega. Miércoles 23, 11 horas.-"Es. pacios de dimensión \nflnlta", por el doctor Roberto Vázquez. Jueves 24, 11 horas.-HLa teo- ria del A.rea•, por el matemltl• co En r I q u• Valle. 18 hor.., "Campos vectoriales" por el pro,. lesor Salomón Lelschetz; 21 hl). ra.s, "Velada literario musical en memoria de los Ingenieros Ra41 Sandoval Landhuri y Ricardo Toscano. Durante el desarrollo de este Congreso, los partleipantes seria objeto de agasaJoo y realizarla visitas a los diversos lu~ares dt interés e instituciones de la la dustrla local. presente año nuestra Casa de Es. tudios celebrará el Primer Cen• tenarlo del Colegio Civil. En representación de la UnlveNlidad de Nuevo León, el in• geniero Roberto Treviño González dará la bienvenida a los con. gresistas. entre quienes se en. cuentran los señores doctor Al• fonso Nápole~ Gándara, presidente de la So c teda d Matemática Me'lCicana y Director del Instituto de Matemé.llcas de la Universidad Nacional Autónoma; doctor Emllio Llu.ls; profe~r Remlgto Valdés; profesor Hu~ berto Cárdenas; doctor Na b o.r Carrillo, Rector de la U.N.A.M,. 7 otros. El programa general de tra.. bajos de este Congreso es el siguiente: 1NTERESA NTES CONFERENCIAS DEL QUIMICO CLEMENTE OROZCO. L A Facultad de Cle netas Químicas de la Universidad ha invitado al quiml• co Clemente Orozco, hiJo del in• ternacionalmente famoso y ya fallecido pintor mexicano José Clemente Orozco, para que cu. bra un intere5ante curso inten. sivo en la mencionada dependencia, de gran interés para profealonales y estudiantes. Dicho curso principiará. el dia 28 del actual, de conformidad con el temario que damos a conu.. nuación: Lunes 28, a las 19 horas: ' El CERTAMEN REGIONAL DE TEATRO SERA E N M O N T E R R EY M ONTERREY ha sido designado sede para et próxJ.• · mo Certamen Regional de Teatro Foráneo, de acuerdo coa la convocatoria lanzada por el Departamento correspondie n te del lnsUtuto Nacional de Bellu Artes. El Certamen Regional en esta ciudad aed. el próximo me~ de mayo y oportunamente se darán "Aprovechamiento de materias primas del pai1 para la sintesil de compuestos orgA.nicos". Martes 29, a las 19 horas: "Producción de leido fólico", ex. puesto en tres aspectos principa. 1... Miércoles 30, a las 19 horas: ''Métodos de s!ntesls del ácido fólico". Jueves 31, a las 19 horas: "Me,, cantsmos de sintesls y discusión•. Viernes lo. de febrero: Desa• rrollo de un tema bloqulmtco. sugerido por la propia Facultad. Conferenciante a eonocer las fechu en que de-berán participar los grupos de teatro experimental del Noreste, con el fin de que el grupo trlun~ fador participe en el Certamen Nacional que va a celebrarse este año el próximo mes de Julio el\ la ciudad de Oaxaca de JuAre1 y en el cual participarin a su ve2!, todoa los grupos regionales triunfadores, quienes deber in. presentar obraa mexicano. PREPARAN LAS F ES T I V I D A D ES DEL CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL L 'MA. ELENA ESPINOSA DE R.-R,trato J, for:, Raog,l. INTERESANTE Exposici6n de Retratos presentada por ' tor Jorge Rangel Guerra, será inaugurada en las galerías e, A. C., el dfa 3 de febrero pr6ximo. Las obras que se ráo -corno la presente- son en su mayoría inéditas y de gran valor artístico. A noche del dbado pró,d. mo pasado se reunieron. los miembros de las Generaciones 1925 y 1926 del Colegio Civil, a CU)"O aetp asistió et Gobernador del Estado, lieencia.. do Raúl R a n g e l Frias, como miembro de una de ellas. Esta reunión, como las anteriores y las que están por cele. brarse, constituyó un fortalecimiento al "espirita. de cuerpo• que estA fomentándose desde et año pasado, como parte de la, actividades conmemorativas del centenario del glorioso plantel, que se desarrollan en el presen .. te año. Para el dla 19 o sea el pró. ximo sábado, estén citados los miembros de las Generaciones 1927 y 1928; para el 26 las de los años 1929 y 1930, a la cual per• tenece el actual Rector de nues. tra Casa de Estudios, ingeniero Roberto Treviño Gonzá.lez y para el 2 de febrero, 181 de los años 1931 7 1932. DOCTOR R. E. Monte! 1 Bradley, diplomático argentiae y destacado hombre de letru, sustenta durante la presente mana una serie de conlerenciu sobre "Diego Rivera y • septuagésimo aniversario•, • los VII Concursos de Invieme de la Universidad. UNION DE EXALUMNOS DEL COLEGIO CIVIL, GENERACIONES DE 1925 Y 1926 CA TOMADA DURANTE LA CENA de ewUDIIIOI del Colegio Civil pertenecientes a la, generaciones de 1925 J 1926, verificada la noche del sábado actual, con asistencia del señor gobernador liceneúu:k Raúl Rangel Fr 181 -miembro de esa generación-, que pro111mció un discurso alusivo al acto, a los preaentea • reunine alrededor de la Institución no IÓlo por el recuerdo y el afecto, sino por la responsabilidad ante la WlltGria 1 anh la ,o. ·· eiedad. ED la folo,.... " - a los n u - integrantes de esaa ; - - - . �2 VIDA UNIVERS COMENTARIOS M URJO Gabriela Mistral el jueves 10 de enero después de una larga agonía que duró varios días Y atrajo 1~ atención Suhispanoamericanas, figura, que ocupara lugar 1mportante mundial. en las letras se un engrandeció por )os altos valores morales que en ella habitaron Y recibió por ello el regalo de amistad que le prodigaron todos _los pueblos de habla española, donde encontró siempre el reconoomento smcero de su pcr•<>na y de sus obras. G ABRIELA Mistral, cuyo verdadero nombre fué Lucila Godoy Alcayaga, nació el día _7 de abril_ ~el afio de 1_~89 en Vicuña; Chile fué su patna y ahí v1v1ó ella su mn~z y juventud, años que marcarían todo el resto de su existencia. Realizó una intensa e importante labor como maestr~ y al ~ n•I, después la dirección de un liceo de enseñanza secundana. A UNIVERSITARlA - -N=-=-uestro teatro inedito r----------------,:-_,:-_,:-_,:-_,:-__-,:-__-_-_-_-_-__ -_-_-..,:J..-;.~~i~:.:L_e_str-en_o_d_e_u_na_d_e_la-s El Laurel y la Acacia San~!;,~f:~:;l~~~~~i,1:·l~LA~P=R.;:;_;:;IM=ERc.=.......=A=ZA==--RZUELA ria de San Juan de los Lagos", pasó inadvertido para e\ pú- LA POESJA MEXICANA 1.--------------------------------._Jblico FLORILEGIO DE J OS E A p E ON y este Meritol' yuc.a«"co s.. le reconoce como el rPci.ftmra.. doJ' del Teatro en México, en edu décadas. Realisó estudio, de Medicina en CO N T R E R A que no por entero, y, eGn motivo del apoyo que el Gobierno brindó a IRII M'tividad('S dram:í.tieas, realizó on vehemente e ininf.ernun• pido laboreo de su producción, di. fundiendo ewte g-énero litPrnrio. Lo hizo célebre su d-rama histó. rioo ~olonlal La hija del rey, r&- ' de la Ciud,,1 ile ~!e"ro. ' f. ' S (1843 - 1907) ~WEXICANA ,'/. estrenó en el Teatro Nacional, la noche del 10 de noviembre, la primera zarzuela típica me- xicana, titulada "La riña de aguadores", libretos en dos a• tos, con argumento y tipos de sainete, de José Bustamant&, FUE ESTRENADA DURANTE LA GUERRA DE. REFORMA la infiuencia di! Eelterua, J Zorrilla., y en tu Roh'lalleert 1.órico mexicano, la del ..... Ril·as. Su obra t.Pntra1 le hfte,e colonia y su &rnaacer. a • 1 pasado indige.na. En lo mucho que ha fllallt efl('Utntran pr09aiemoai e eione, frecuentet. con la actríz mexicana Josefa partitura del maestro mexicano García a la caheza, quienes or- Cenobio Paniagua, autor del Mt"rlda y luf'go se transladó a Mé• ganizaron para el 5 de fehre- primer método de solfeo y másico en 118S, ~on las miras de ro de 1858 una función extra- sica, que apenas dos meses anperfeooionar sus ed-udios, Rií'ndo putado como 111 obra maestra Y ordinaria, durante la que pre- tes -el 29 de septiembre- hauno de lot alienistu más notablea la mpjor del teatro romántico me• sentorían la "comedia de cos- bía estrenado en el mismo Na:1iM.no. !SITO nuestro país el año de 19?2, ~nviada por _el gobier- de 11G. p-upo. tumhrcs populares" a que me cional su primera ópera "CataEn este aspecto se le reconoce 8e eonlt&l'ró a 1M leiras. aun• no chileno para estudiar organización de bibliotecas, y F. 11. 1 referí líneas arriba, original del lina de Guisa•, dedicada al atendiendo también a la invitación que le l1iciera José ya famoso novelista José T. Presidente substituto general Vasconcelos, Ministro de Educación. Desde entonces, Cuellnr, mejor conocido por Miguel Miramón. Paniagoa México fué una parte del espíritu de Gabriela Mistral, y ella per"Facundo". quiso hacer oír música poputeneció también a nuestro país, donde dejó re!\'1'.la una genero5:1 En "I.a Ranchera de San Mi- lar, y lo consiguió plenamente, semilla de bondad, de blancura de alma, en act1V1dades pedagógiguel el Grande'" -que no fué porque su partitura gustó mucas y publicaciones que iban dirigidas . preferentemente a la. mueditada, que parece se ha per- cho, y la zarzuela se represeDjer. Entonces fué cuando preparó su hbro Lecturas para muieres. dido-, los principales persona- tó varias noches. Es lástima jes son los "payos" de aquel que partihrra y libreto de esta bordado de oro, y q,u ostent1 AS tarde fué jubilada en sus trabajos magisteriales y pa- En ,in ,alón espocio,o tiempo, es decir, el pueblo, me- primera zarzuela mexicana • el rico artesón de cedro, s6 a la Secretaría del ~n~tituto de Cooper~ción lntelec- dt ,qud_ olc,lzor ,oberbio jor, la gente humilde o rica, perdieron, o que los originalt• tual, debido a una petición que para tal fm l11zo 1~ ~ qut hobitRron los monarca, del interior. En el curso de los conserven inéditos los her&ba]o ,m dosel de oro y fino ciedad de las Naciones. Y a partir de entonces, la ms1g- del Anáhuoc o¡,ul,nto, su argumento se cantaron y deros de Bustamante y Panianárur ÍntTustado en ébano ne poetisa realizó viajes a varios países de Europa y Améri~, susun ,alón qu, tapizo• bailaron varios "sonesitos" del gua. y Jobre un banco dt icpali tentando conferencias, participando en congresos n_1tema;1onales, :?.n ,olzaduros de li,nzo país y figuró una orquesta típiestá el Rey nono de México, en actividades diplomáticas y culturales. Fué también Cónsul geA los pocos días de este .,. ca de handolones. Huho críti- treno se anunció el de una nu&11ernl de su país en la ciudad de Nueva York co que la calificó de "zarzuela va zarzuela mexicana. El l'f Mottuczoma el poderoJO L Premio Nóbel de Literatura lo recibió el ,3~0 de 1945. sin música"', con lo que bien de noviembre subió a la escaque no hace mucho que ha t·uelu, Es bien sabido que en ella se presenta el _umco cas? ~e se le puede tomar como el pri- na del Nacional la titulada "Ua de una expedici6n famosa escritor hispanoamericano que haya recibido _tal d1stmque vivía horas clf" nng11stia, D<'sempefiaba el Poder Eje- q u e los políticos y cómicos mer jalón ele este género tan paseo en Snnta Anita", en d01 en que ha perdido su ejército, ci6n merecimiento que coronó una obra poética que se como el resto ele la Rcpúhliea, c11tévo, en la Capital de la Re- oportunistas le querían ofrecer. cultivado desepués por nues- actos v de cosh1mbres mexicaencuentra en 'todos los momentos de su vida, nacida de ella Y por por la forma violenta y encona• púhlica. el ~eneral conservador Entre éstos se contaban los có- tros actores mexicanos casi nas, libro de José Casanova y no combatiendo cual suele, ella causada. 'da rn que se iha d,..sc•nvolvil'n• don Féli'< Z•1l11rirt:1, v, n~h1ral- micos de la c:om!1añfa que ao,. siempre los libretistas extranje- Víctor Landuce, música del contra el belicoso pueblo do la guerra de Reforma. mente, recibía los homenajes tuaba en el Teatro Nacional, ros, en particular los músicos, maestro italiano Antonio BariU primer libro, Desolaci6n, apareció pu~licado el año de de Amatlún, qru rebelado y que, sin embargo, produje- lli, director de orquesta de una 1922, y tiene impreso en todas sus págmas el amo~ c¡ue tremola pendón guerrero; ron partituras tan nacionalistas de las compañías italianas que vivió la poetisa en su juventud, amor que acabó trágicar l'I S BURLAS VERAS como las podía haber escrito por esos años visitaban a MI,. mente al quitarse voluntariamente la vida el hombre que sino el embate furioso el mllsico mexicano v más ins• xico. Por primera vez se vi~ )o liabía hecho nacer. Terminó en forma trágica _aquella relación, de una tempestad, qut haciendo pirado. Entre todÓs crearon ron en un escenario mexicano pero el amor quedó vivo en el corazón de la mu1er, al ~.ue desde destrozo grande en sus huestes las típicas zarzuelas mexicanas remeros y chinas poblanas, paentonces Je consagró su vida. Este amor nunca muno; co~ el k oblig• o tornar ligero que cubrieron sin cesar los car.. yos y charritos; cuando el 11'tiempo, se trasformó después en amor a todas las cosas de la vida; teles de los tentros m~tronoli- gurnento lo pedía se bailó el por ALFONSO REYES las grandes y las pequeñas; a sus semejantes, sobre tt>do los hu• Tenothtitldn la hermosa, tanos desde mediados del XIX jarabe y se cantaron "sonesimildes; a Dios; a todo lo que la rodeaba. A 1''omd1c Rcl'lle Francaise, bien conoci- pure,.a a un texto que se, ha ve u ido corrompien- hasta que las temporadas triun- tos". Otro dato importante: ea con los miserables restos da de cuantos se interesan por la vida lite- do en las copias y en las sucesivas ediciones, as! fas de "tanelas" o "género chi- el último acto apareció el caLONE, el agudo crítico chileno, dijo de e)la: "Se le_ ha de una legión romhatida rari:1. se llama hov, con chistosa reiteración, la nueva estrategia de la información procura de- co" en el Principal. a fines del nal de Santa Ainta, en decorarealizado el cuento ~arav11loso de su poes,a ¡odas 1bapar el cansancio y el miedo, "!ouvelle Nouvelle Reme Francaise, como pa- volver sn absoluta limpieza e integridad al dato siglo, impusieron los "últimos ción pintada por el escenógramos a ser reinas . . . Estatuas en vanos pa1ses, homerccordarnos que lleva la cicatriz de la guerra primitivo, anulando la personalidad del observa- éxitos ele Madrid". najes en todos, celebraciones internacionales, el gran preque un portentoso cometa fo esnafol Manuel Serrano; lu~ue hubo una interrupción en su historia. Aun- dor, despojando y limpiando el dato de cuantos mio de literatura mundial, los continentes; cuanto pueden dar la A fines del año de 1859 se su rauda enseña en el cielo, (SIGUE EN LA PAGINA 11) es una revista consagrada sobre todo a las le- elementos parásitos hayan podido enturbiarlo "d11admiración, la gloria, el genio; pero, interio~ente, _si~ue siendo nunrio Je grandes desgracias s y hecha por literatos, sigue generosamente rante el viaje", para de algún modo decirlo. la muchachita de Elqui, de su Valle de Elqm, que via1a con ella, pUf'a el trono y para ti reino; s novedades del pensamiento. En ella, hace perseguida, acusada, golpeada _:y calumm~da en )ª. escuela, ~tr: Pero cuando hablamos de devolver su pur&chos afios, comencé yo a enteranne de que los suyos· la joven pobre a qmen un eqmvoco trag1co o abomma za a un mensaje no nos referimos solamente a y ¡,or ,so acongojaJo ~ bía una nueva psicología en el mundo, la que ble detie~e en el umbral de la Escuela Normal de La Ser~n.a;_ la las adulteraciones con respecto al dato primitiestá el monarca en 1u asiento, e del psicoanálisis de Frcud, gracias a una comaestra duramente formada por sí misma, sangrante ele sacnf_,cios, vo, ocasionadas por la subjetividad del que recog11 entrambos brazos caído.e, ilonicación del "literato" Jules Romains ( quien, de pesares con el drama del amor y del suicidio, que, al fin, _la el dato, o a las adulteraciones por deficiencias p,¡aJa /,, barba o1 p,cho;.. , .. .. • más de todo lo que se sabe, es Agrégé d'Ecole hace rom~ a cantar y a decir la plegaria imperecedera. No se tietécnica de la transmisión, no. De lo primero 1,. ~male); v me enteré también de que había ya (adulteración por subjetismo) tenemos un caso nen alegrias verdaderas sino en la infancia: las dem~s son_ sus ecos. , - - - --:-:-- nuera física, la que parte del relativismo de en el niño que dibuja tres monigotes que repr&Cuando la niñez ha siclo demasiado triste, la ~1s_tencia e~!era, nstein, gracias a una conrnnicación del "literaaunque se cubra de luz, permanece sombria. Asi piensa ella • sentar a su padre acompañado de sus dos hijos, .. Pau] Valéry (amén de gran poeta, matemáti- pero aunque dibuja a su hennanito de talla meprofesional y no puramente aficionado). Aho- nor, él se dibuja a si propio de la misma talla LFONSO Reyes pudo decir de ell~: ~¿Qué sufrimiento, •' dcscubro -en el número correspondiente de que su padre, porque cree que ésta es su estaqué alegría la encon~ron nunca md1ferente? ¿Qué l~' io de 1955- un nuevo ensanche de la ciencia, tura. ( ¿Se acuerda usted, Martín Luis Guzmán, tido de nuestra Aménca no lia pasado por su corazón? • Teoría de la Información, esta vez gracias a una de que así lo liizo en Madrid, hace muchos años, mnicación firmada por un 11 cientista" ( ya me un hijo suyo?) De lo segundo (deficiencia de PROOUC!OS SATISF>.ce!' so de decir "científico", adjctivadamcnte, y pi- la transmisión) sería un caso el juego de los taJMS DE CAUW,D DE LA SECRET prestado el sustantivo a la lengua lusa); asa- mensajes a que se jugaba en las trincheras -creo DE LA EC0NOIIIIA NACIONAi. y N1fJMS ' León Brillouin, de quien después, despierta que Jo cuenta André Maurois- y que consistía LAS ESPI.CIFICACIONES DE LA A S. t /t. mi curiosidad, he buscado y he encontrado en dar instrucciones verbales á un hombre de (SOOEDAD AMERICANA PMA páginas, de tono más técnico y recóndito, tropa para que pasaran por una docena de interPRUEBAS 05 M ~ los Ca11iers de la Pléiade (Nº xii~ otofio de mediarios, y comparar luego el mensaje original l a primavera de 1952). con su última forma, siempre estropeada en el Teoría de la Información data de estos úl- tránsito. Pero no se trata solamente de lo uno s afios y ha tenido un origen práctico. ¿Có- ni de lo otro: hay otra impureza inevitable enmedir la "cantidad" de información conteni- tre el dato, el mensaje y el destinatario, que es un mensaje? ¿Cómo definir la información un efecto de "filtración". Por ejemplo: un peportada por las señales telegráficas de cual- riódico es un conjunto de informaciones. Pero r orden? ¿Cómo dar con el código preferible, un lector prefiere leer solamente las notas políel _sistema de símbolos capaces de traducir los ticas; otro, las deportivas; aquél, las teatrales; y J~ o sefiales del modo más económico po- el de más allá, las financieras. De suerte que la sm perder un adarme de la información transmisión se filtra y no deposita en el destina. itida? En asunto de telefonía, radio, te- tario toda la substancia de los datos originales, _ón,. radar, y en cierto modo aun en las co- sino sólo una parte de ellos: parte se pierde en • - " ª ~bl6n ea Brllbane. &udnlia. (en la .crill .. 1cac1ones escritas y orales, los problemas soa el camino. POB QUE ~ ª~t!cios a una fiesta real en bonor de 1u maJe1tad la os. Así como 12 llamada ' crítica de los Algo nos queda por decir. Lo dejamos para a]paoe 4e OI IDVI D de Edinburgb, pero MO 1l, t1n faltar ' busca las reglas para devolver su primitiva el próximo artículo. , 1 Reina de lngedl•Jl::,_1 a:1 tO:!ºeellM) como en Monteney y eomo enf por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS la bebida pr • •-• efie,ea &omu "c-()ela", ¡1'01 ,¡¡u6 aen llúleo e11'"1'0, ...... P• V MOCTEZUMA XOCOY01ZIN EL ASTROLOGO M E S 105. LA TEORIA DE LA ltiFORMACION A , "' .,- r'; ~\--~: ;b . E A -AfÍAJk u;;;"' ~\\·}iiWJ \r\. ~ ' �l UNIVERSITARIA .,..5, VIDA UNIVERSIT ABRIELA MISTRAL;BREVE ANTOLOGIA D... 4' FUTURO 'El inllimio ,odar4 M,nco, IOÓrt ,,,¡ lmk ror1116a. lrr:iw4 1, /,n dd Jú,; •t U11gu¿ n, 1od11 ""cilm. PMigtw4 l, frenk ti g11j, M ubtUo,, l«io '1 1111il. , y ,I 1111 Mtlill ,o1., ,, ,, J#ni•, " '°"" , ,.,;, Por l,u,gar ttl 1M ,epu/turtU, H ""' ,.; ti cielo ni ti triglll. 1H rm,o,,trl111, l, loc,w, n ,,,; ptcl,o ,e l,11 lt i,cOJtilr. (Antes lallco ele Monterrey, s. A.) •· ._ r ■11 a te -:- • bltl-.ta lle De,Wte F .DNN • IIONTDUI, Jt. l. ~ 118 • 1-tl-11 Ge-: I.IUI Cloa..._..: t.l'I. . 1 b drrm 1-H-H Clarten! US-!I ea,,,: ..... SUCUJISALES URBANAS, RJCUll8ALII.Ulllil0 • - - . , OuallWmeo - 'hll.: ,..._.. r MT.fl IIUOIJll8AL IIJAll.llZ Tel. 1-11-11 " " - llar lM - troaJll8AL IIADllBO PONJEN'IZ Poal.,.te Jfe. lt:t - Tel: f.lt-N A.., ...._ 11JOIJll8AL PLAZA. Pl,...9IIIA " - - 1-11-11 - IIONTEIUlllT, 111. l. SUCUJISAL NUEVO LAREDO, &.,.. . _ . , . 1 P. llúns Aputado Jf• M NIJJNO LAUlDO, T.Uoll'a. N: .... SUCUJISAL LJNAJIES, Jf• ttt - Tol, Jf• NI UH . . . . Jt. l. _ - I 12.900...M CAPITAL SOCIAL PAGADO Y IESERVAS - 1 ,.612,9117 CAffl'AL SOCIAL _ _ _ - - A!OClADO AL BANCO DE MEXIOO, S. A. il'JLIADO AL BANCO DE COMERCIO, l. A. OI. IU-D-M1f, • Is C-, Ned. ._.... • .... 4-U-H, x. Aquí me estoy, Señor. co,r /11 car• C'tlíd, sobre d polvo, parl,/ni/ot, un cr,púsct1lo entero o todos los crepúsculos II qtte alean« l• t1id, ' si tardas ,,, d,cirm, la f>«/obra qu, espero.' Pin<H clllmo1, gr•rn como un pensamie,,,o_ dormitlme la pena, Cormiáme ti rectu:rtl4. Fatigm-é tu oído d, preces y sollozos lamiendo, 1,br,l tímido, lo, bordes d, tu' manto "I ni pueden lmírme tus oios amorosot • ni e1quit &rr tu r,ie rl n·ee:o cal,'ente de mi llanto. Dormidme ,1 w:uertlo, •resino pálido. pinos que pensáis ¡,nw,r Aumano.. '°" ¡Di d perdón, dilo al fin! !'a II espaciar en d rieai. la palabra, d perfume ti, cien pomos d, o/ore, ,1 vaciarse; todo agua strá deslumbramiento• ,1 yermo tchm-d flor y ,1 gu,¡i'"o esplendo;,,. F,/ viento los ¡,ino, mavemente ondula. ¡Duérmete, recuerdo. duérmete, amr1rgur14 Se mo;ará~ los o;os oscuros de las fieras, y, com¡,rtnd,rndo, d monte qu, d, pietlra forjasu llorará por los párpado, blanco, d, su, neveras· ¡totla la titrra t11ya sabrá que p,rdonastel · La mon4J,ia tit111 d ('inar r,estida PIECECITOS como un am<>r J Jorgt GuzmtÍ11 Dinitor, 1itttcilos Je niño, • • - dt f,lo, ~ ., 11en '1 no os c11hrtt1, ¡Dios mio! t1itctciJos heridos ,,,,. lo, gtaiarros iodos, fllm,jl,Jo1 dt nievts '1 lodos! mllombre ciego ignor11 . - ,,,,. donde ['1Uilis, - flor de luz vi1111 dt;áis; lfl# all donde pontis 1, pl,ntit• sangrank, ,l nace más frag1111te. _,o ltl, ftltslo qut marc/,,Ü! ,- I« ,.minos rtctos, "'"1itOI como soi1 perfectos. PitttciJos dt niño, lo, ¡oyili,s sufritntts, f'dmo fJIISan ,;,, 11eros l,s gentes/ StHor, tú saht.c tómo con tn<tmlido brío, extrotios, mi palabr• tt ;,,voco. Vengo 11Aor11 1 pedirte por uno que "" mío, IHÍ v•so Je /rtscur", el ,anal de mi boct1, (SIGUI! l!N LA PAGINA 1~ D, donde tú cantabas ,, me /e•anuJ ,/ '"•· c,,n nochtt con tu verso yo me h, ,/ormido ,. ,-. A"" era heroica 1 fume, porqu, /IÚn te trola; robr, la confusión tu resplandor ,ala. ¡Y ahora tú calla,, 1 ti,nes pol•o, 1 no ,,.,, m/Ú( N~.te vi .nune1. No te verl. Mi Dios lo lut lecl& ¿Qure~ U ¡untó /111 manos? ¿quiln dió, rota la - . la oraa6n de /o, muerto, al bortl, ti, t11 /,cho1 ¿Quiln te alcan,:6 "' los ojos ,1 mupor d, DiOI, Aun m, qudan iornatla.s baio lo, 1ole1. ¿Cu4aü verte, dón,k encontr- 1 Jarte mi ,eflicrión, sobre la Cr11• dd S..r que me mira temblando, • m4s all4, dond, los vi,ntfJI ,,.,. callando 1, por imf"""O, no "!'anrar4 mi cor,uón? ' Aculrdate ti, mi -lodo y cenir• ,,.;,,,_ cuando tstls "' 1# reino ,k ,x111,iado rafir• A la sombra d, Dios, grita lo qu, m¡,i,te: que somos hulrfano,, que •011101 solo,, que trt nOI ¡que totla carn, con angunia ¡,id, morir/ ( Asl era d a/,,,. .Jcor sonrosado: •sí el 11mor púso!e n, ve,tido trdgico). Pinar. tengo mieü de pensar contigr,; miedo de acordarrM pinar, de que vivo. IÚ, " DULZURA ' Madreciw mio. madreci"' tiern«. ,lliam, decirte JulzUNU utrem(I.I. HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAy INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND ,s ,i, pl,gari, i•li,-. 11nuJ Je preces tus ,los /,bias frbriln, 1 se f,d ,q11dl• wrtl, sin ,,,,,., tu sipo, M, r,plicu, s,v,ro, qu, 110 lri•4,,Jost J11s sit11ts como r11sos sutiles. Es "'"' ,ni cu,rp. que hiciste cual ra..o. Dei• rnolrerlo ,obr, 111 regazo. Nueva Avenida Fleteros con Privada Conzalitos Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Pero yo, Señor, te •rguyo 'I"' Ae 111<.Jo, ti, 14 mismo manera que ,1 nor,lo J, s• /r,.lt, tetlo SIi corazón ,/u/e, y ator,.,nuulo 11 u,,t. la sed, Je/ c,pu/Jo naci,nttl Teléfonos ¿Q#< fué tnlel? Olvius, Señor, 'I"' lt .,..._ 1 que 11 sob/4 SIIY• la ,ntroñ• qut 1/agab,. .,nA 1,Q,i, ,nturbió ,,,,,-a siempre ,,,;s linfas k ·- _... fNo impcr/41 T11 ,ornprrode: ¡yo 1t •m,i,,,, I, .,¡ 6-17-87 y 6-17-88 fuego IÚ • "" Ao;,, 1 yo • S<!f' roda: sobrt 1111 dOI brart11 l<nm, Slltp,r,dido. Monterrey, N. L. ""°___________________...;;:,:;} ....., HOTEL t)·_¿J_ V 1,, ' • NA vez un lirio de jardín {de jardín de rico) preguntaba 1 las demás flores de Cristo. S!' duefio, pasando, lo habla nombmdo al alabar su flor reetén abierta. Una rosa de Sarón, de viva púrpura, contest6: -No lo con?zco. Tal vez sea un rústico pues :ro he visto 1 todos los prlnetpes. ' -Tampo<X_> lo he visto nunca -agreg6 un jazmm menudo fmga nte- Y ntrutún espíritu delicado deja de aspirar mis ñas 6ores. -.~ U peq..! (SIGUE EN LA PAGINA 13) no te calles como un hombre qu, ¡,iea,111 PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y nst, EL CARDO no u ,alJn, Proveedora de Te Jiga qu, er• bu,no, u ,ligo qu, tt•I. ,1 corazón entero • flor d, pecho, qu, ,,., """" J, lndol,, fronco como la /u• ,/,1 J/4, lunchido Je milagro como I• primav,r., ' ,,,,r,gu, ,. ú, montaÍÍII ,;,.. tierrr, sonrosada: el pinar k puso su negrura trágicw. M,dita ,n ,il,ncio, NJorme 1 oscuro, como un ser que sal,,, d,I dolor ti,/ mundo. sobre U, frenk ¡P,n¡ar q«, no hay co/m,n, que lttl•ur-: qu, ,ntre las /,nguas de odio eres /,ng,,4 d, ,-; que ,, •a d canto mecedor d, la 1margura qu, habrd tribulación 1 no respond,rJ,t ' gr1111J, El vi,nto r,pos• 1 ,/ pinar s, cal/• mal s, calla un homl;,w rsomado II su a/me. 10111 M, tscribúu: "So, lristt como 1M tolitario, p,r_o he restido de ,osiego mi temblor, • m, otra,: ongusti• ,/, 14 morwia 1 ,1 otario , ,1 •nfia vi11t1 d, f,sucrino, mi Selo,/ Nada le h4 dejad• sin poseer/,, ¡nada/ /Como un •mor Indo f"' ha inMdido H ttl,ru/ ¡Ay/ LORENZO G. AGUILAR Cal ,i, mis hunos, ,lu/c, r..ón d, I• ;,,,..u, rorjeo Je mi oldo, u,iidor Je mi 11este. 11, c11ido hosta d, •qu,l/os ro qu, •• p•se ..J,; ¡no ttng,s oio tor,o si te pido por ht,1 ,1 q11, mientra, te escribo, tiene, baitt n, 111 nieve t# ,,u,,1a;a inmensamente y la trem,nd, albur, cr¡ó sobr, 111 fa•. P'°"''" que duerm.; E. T-. • 10,000 WATTS MONTERREY, N. L. A César Ouayen. l'M los strts tu- Amatlo Nm,o, ,,,,-fil, labio f0nrit11te; Amatlo Ner,o, tstr11{1 1 cora•6n "' paz: qu, ct1brió una vida. i! EL RUEGO IN MEMORIAM •i"'"' E!ilOR• Tú que enseñaste, perdona que :ro ensefie: que lleve el nom1,re de maestra, que Tú llevaste por la f erra. Dame el amor único de mi escuela; que ni la u::made la belle1.a sea capaz de robarle mi ternura de ~os loe ntes. · Maestro, hazme per~urable el fervor y pasajero el de,e , Arranca _de '!'¡ ~ste '!"puro deseo de justicia que aun m ~ la, mezqmna msn111ac16n d_e protesta que sube de m{ cuando . hieren. No me duela la mcomprensi6n ni me entristeza el do de las que enseñé. , Dame el ser m~s madre que las madres, para poder amar y endcr como ellas lo que no es carne de mis carnes. Dame ue nce a hacer una de mis niñas mi verso perfecto -, 1 d 'qrt ella clavada mi más penetrante melod[a, para cuando m? canten más. M~1éstrame posible tu ·Evangelio en mi tiempo para que no unc,e a la b~talla de cada día, y de cada horn por él. Pon en nu escuela democratica el respland6r que se cemla re tu corro de nÍlios descalzos. BANCO DE COMERCIO DE LA CUDAD DE MONTERREY, S. A. Jlldalr• El pinar al rosto 1 negro ond,Ja y mece mi pena ,on canci&n de (fln4. 1 '*'"'º ..... JMalse J' - El h,erro qu, talatlra ttcne un gusto fr/o cua,.do 11bre, e1,al gavilla,, las comes 11mor;s.i. Y /a cru8 (Tú te acuertla, ¡oh Rry d, los iudlotl) ,e lleva ro,r hlandrtra, como Nfl gajo de rosas. La ORACION de la MAESTRA Y 1t 111111 ,011/undiffll• I« rt11g01 Id (ffle l,e dt b,uctw, l#llfUO pt#tlrt n 1, L,,1 A."'H, .. ,. ,-J,-1 tll<(>tllr# ¡,,,.ú. •• e • • PINARES 1 lli "'"'' 1• knd,4 die, ,almo, ,, ctni:111 sobre 111 nt11. No tspigtw4 tntrt mis rodilltU • 11iñ1 r11bio como ,nie,. l Y amor (bien sabes d, eso) ,s amargo ,;erclCÍQ; 11n mant,ner los pdrpodos d, ldgrim111 mojados, •• r,frtscar d, besos las ""'""' tlttl cilicio conservando, baio ,//a, lo, ojo, ertafiodo,. 'Ma,mcita ,,.;. todito mi mundo, tlfiame decirte lo, earifíos sumo,. ,,,6~,s·saJo9,(J ·~ CENTRAL FINANCIERA Y . FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. J!dificio Banco Popular, 2o. MONTERREY,N.L Nuestros bonos representan una inversi6n seg u ra y productiva. ..... 1 f ,_ lo C-. Mld. luallo, • OC. Ne. •1-11-19 • WMI c~MPLETAMENTE coN AIRE AcoNorc,oNAoo 'I RESTAURI\NT * BAR ~ WONTEllEY. MEX(CO P-. * · �'. l.JNIVERSITARJ A -LAS LETRAS PR USA APRISA S consciente es responsaWe jurídicamente de sus faltas, por ALFREDO CARDONA PEÑA no ser que la Iev lo exima . 1U1almente de ella (legítima E :nos va h !"adre G.1lmcla!. . FI sábado 5 ele enero, un periódico ele lo lar' . · el e f ensa. meprimer) not,e,a de su• gra\'Cdad, y 1,ov qne describo esta colahnraciún ( m,erro ., ¡"e la nor, etc)· 11 l · es ~,ó 9 de • , por enero , no oc:me. aun e1 e eccs?, pero c,un o usted, lector amigQ, lea estas lín lo tanto la respor HILDA MORENO il?stre escritora h_abra de1ado de emhr, a J~llgar por l~s. boletines médicos. . . clura:s, ~ la ponsa bilidacl 'ROMAS Wol/r, el nooelisu, Jr la viJ• profunda q,u: burcJ cir- d1as. al llegar a 1 acnba a las ocho ele la mana na parn dmg1Tme al tr·i])'Jjo he co le cmco del médico se l g•mttfU lll ,erd,der• Ht#rolrz• Je/ Jrstino drl h&mbrr y los ~óclico: "¿ya ocnrrió?". . . "Gabriela Mistral se mucre clonnicla;, "A~,;ni;.a la ,,,amptrac do el pe. rá la o b 1 i~: fundome,tlos tlt UI eKisuncia Jurmana, suOta hoy, • ,11si vtinu nea".' "U nas 1,oras e1e vJC . la. le e1an a G.ª bne · la l\.hstral' · • . . pero, 'apag,ínclose ' es ra e Amo, por momentos ci6n que ticdos Je n, ,,.un,e, J.s mismas •P'"ionadas contr()tJrrsias que ocasionó senbdo, demacrada, la recia v,1Tona tiene l1oy cinco elfos ele agonía sin precedente comd " 11 ne éste ele re811 • S# vid•. Alpnos v,n en la obr• Jr W ol/r una mas• in/ormr dr rxpostrer eiemplo ele fortale,.a de ra,.a ... wmo las ,iejas encinas a qmcnes el ravo' h' de parar las fa]. ,aienci11.r e1't0aon11les, n,bjeti,,,, wrborre• ;,,ú,il, etr., mitntras que pr_onto, se cles~ja, pero tarda en eaer .. con Gabriela \1istral desaparece un soplo ,,en de tas que en el otros lo nmsidtran d mayor nO'ff-' aliento caluroso ele amor y forma, un frondoso milagro de palabra v ele fe otro en. rpco, nn . ejercicio de su SU t t be é · ·· S g01.3IOQ de t,. C. Mt1,1 lodniutt , lista dr los Est,dos Unidos. Su pe,_ra o, saron su mano, otros que yo no. . . Jos Vasconcelos fue el primero e 1 profes,6n roson•lid,,l /ué tan grande y tan ri- gemo .. estando en Jalapa, me reprochó el no irla a ver ... "no romprendo cómon t:irar •11 ló!el'a; bien indemni7ando a la " y olpnas veces 111n brutal como del valle, no Jy,¡jan a estos edenes", me clecia protestando ... allá fneron muchos a,~]~es, los y(/'lima /respnnsabilirhd civil) sus libros, dicen sus bidgr•fos. Ja,.arsc ron sn conversación. . . .',lfonso Méndez Plancarte hizo el viaje especial tra ~ a so, o bien snfrirndo al~(m cas•i~o Chttrlts Scribner's S01Js, primer Y rosas ... ! desde Jalapa, la maestra escribía, escribía.. eran cartas a sm amigos y:n ver!QI QIIC rl F.stsdo imnon~. (res1 rdiror dr Wol/r, h• publicado do ... ¿c1iántas cartas escn'bi6? Tnnumerahles ... era como decía Pablo Nerncla "ti n e muo. pt"'sabilid,,d penal\. . 1a d',rectamente con' su pluma fuente de tinta' 3 na1 mn "CARTAS DE TTIOMAS WOL- ter.i" ... escn b'1a la madre G abne -1 car. "'r.s snmamen te d'f' t ,e,·¡ deterFE", ,Jitado por F.lizab,th Nowr/1, papeles sin membrete ni escudo heráldico (ella, hin humilde, tan ma,;<;a, cómo il:'a ~~~J! ".'inor los _ca~os de responsabiquien fui ,gente literarfo dtl dfrCM- esai ~sas ele los papel~ roncl~eorados) con una letra vigorosa y umfonne, aunque un ta ";'d. "'~d,ca por dos. mzones tido autor. En estas cartas, com• difícil d~ ~ntender a pnmem vista ... en. otra carta, exten<;a y af.ectno,a, me pedía combati:n° prm~poles· Ira .. La mdepM: 1 rn todo lo qur Wol/r rscribiJ, /ur ocho pol,tico, la defensa de las clemocrac,as amena,.adas, y elogiaba mi prosa ... mi prosilla a ~ a,nr", de formac,6 ) ~rl mé'1,prolífico. Sin preocuparsr por • sa, de todos los chas, que.a ella le gustaba ... el demonio de la vanidad me insta a se ir Nl v •.ª·. L,s pe,yhnd•des ele /error, gtntroJo y profundomtnk bl_ando así, y yo Jo pennito des,ergom.adamente, para dar rienda suelta a mi impresión df1colo! ~ed,~m• • Ernhqu~monos. .rincero, escrihió lo que si,,tió. msta enlutado . . Cuando Nerncla fue a Jalapa a recoger de ella Ja suscripción para el "Ca '1 • mdenendenc,a de esnf¿Qué mejor manera Je conocer • General", la edición de lujo, Gobriela Je dió el importe suyo más otros dos "para la 511 ~lo ~·tu es rl racon dor,inat, en la Wol/r qur lrrr rsta valiosa aporu,. ción de dos amigos que usted t];ja", y Neruda escogió a don Joaquín García 'Mo,ige el ~rm,r:~n del mé'1ieo". dice ción que habla mucho de su pe,,. rito director de "Repertorio Americano" de Costa Rica, y a mí ... en otra ocasión' su ue :11,t Gner(n: v aí'ide. '.'~l mís nalidad qut tn los últimos años habla molestado cierta observaci6n que Je hice en una semblanza ... en ella decia' qu:Ía q • "'."'! de ellos va "• viv,'1n lo su cor/4 vida lo convirtió en un _, tra acostumbraba rendir homenaje de cuerpo presente a las plantas y a Jos árboles pr p.'f:r,rnte nora saber Qllt lo solitario? aquella región que visitaba, acordándose de Dante ... ¿y saben ustedes porqué se moles~7 Por. ho~ es • wem,do lo l.As cartas rubren casi toda n, que Dante, en uno de los círculos, depositó el cuerpo de los suicidas en Jas plantas V el pri, j · ,n ,,.,,.,,no: v f.-en•nte•id•, desde J# nificz en 1908 ha.rta su muerte rn 1938. Son un tremCfl- '?ero y único amor de la maestra allá en su juventud de Temuco, Chile, se despid¡'ó · volunt>, ";":;;'·e t•rn,,,.,,ln 1 1 el H Jocumrnto ,Ir la inrubaci&n v de.<arrollo drl autor de "Vurlve • na~ente de este mundo ... mal comenzamos el afio, pues además de Gabriela Mistral se oos ti"" M 1mn " ' ª''t''. · En Ja madruga& del sá,tf"nmo m "'t"' n,nfesinn se CaJa, Ar,ger'. Otros ucritorus h~llarán en estas 78(} p,ígJ'nas, tJlimulo, ha ido Leopoldo Ramos, buen poet,, gran amigo caballero limpio pasamos una velada · , '• en r'•neios fleti,,., . in,1''.º..Ior, momentos Je simpatía y una profunda visión dtl proctJO crn-- ba~o 5 de enero falleció_ el "vate Ramos", con q~ien hace pocos 01 olv,d~bl~ ~n pleno Castillo de Chapultepec, con Carlos Denegrí, Andrés !Ienestro<;a y Ju!~ .,, r• •rn nnr "" Mn01,.skr de Wol/r. De este interuantísimo libro ht traducido algunos trozos elegidos Palav1ccm1. .. v además, fallee,ó la esposa del poeta León Felipe, doña Berta Gamboa de C. ·' ,n el <"'mM ,¡,, ,,ilnr vermino, mujer ele excepción, vigilando siempre sus tareas de profesora de literatura ... a Bata .~ no '"",". •hsnl,itas: v enlll uar: Gamboa de Camino deben las letr.is mexicanas un capitulo de interés pennanente v es el que ~7s rs lemro .º''" Sl"''1 el NO ES FACIL ••• se refiere a la novelística de la Revolución ... entiendo que la editon_'al A!!ltilar d; aqu~ tim, ••~•o. ~l rimn~m'""'" v ], º~"Me prrpnlll si rscribo /órilmenrc o con dificultad. Crro que .,. listo el volumen preparado por eila, ,obre grandes novelas y novelistas d; la Revolución.. 1lii, •n•nrm ;:,rnn,,s ilel 1 mf·"•r¡ 1 ,ribo con la mh cxtrema di/irttlt,d: el problema no mide rn I, /alt» gaba doña Berta a la Ciudad Univenitaria, y 10deada de muchacl1os organi,.aba visitas a º"" r,•or º · p,,r Je m,tcrial sino más birn en #na sohrc ab#ndanri• de B. El condCfl- critores mexicanos, para que sus alumnos los conocieran perwnalmente, fuera de los libros, Cll ~1 norte. e ;:'" •ro M t,,. • y abrevi., implica una tcrriblr di/irulllld ('ar• mi, mis manuscrilOt su aspecto humano y verdadero... León Felipe siempre estaba en las nubes pero Berta aa la · enn c<me. ~•."s gcnr•~••s mujer de la tierra, la gula, la consoladora, la fortaleciente ... 1q11é cosas! ... aquí, con un~ ~l Motcm 1•••cn ºt ~I f,l~,le cientos ,le miles ,le palabras r por •hora todo mi csfucr,o 11" · S!M m,e 1 ~ia en_, pn,. JH)nt'f mi libro Jentro lt ,.,, tamaño r11zonable". (Se record'1rá qw luctnoso, nos despedimos. Salndl 1-Ioy, jueves 10 de enero,1 al llegar al Coneo a poner mi colaboración, oompro el periódia, a ~n cle~n h!>nr h rimt,t,,,·en lar eJitoru le Wolft, rugando qut sus manuscritos eran sumame.111edioclla y me entero: Gabriela Misttal, la mM grande poctiS:t de A m é r i e a contempon!ICI, · 1: tn n;•e ns. 1e~ c:rmn,s: por 11 extensos, los Mutilaban constantemente). murióScesta mhaadmidgacla, a lasla-4.18d~-br(3:I8 1,oras, tiemPo de Mélico). ,,.,;~ de\.,e~;~~A:~~n 1~e;,,t SU PENSAMIENTO CREADOR J IIOI o' pues, ma re u;i ,ea ..,,. 111 1•<'ntn. Ec:t~c; v otr.t~ mu• · 11 CARTA5, DE .THOMAS WOLFE r ECUN el concepto clásico, .todo ser humano ►· 7l - - ... -- I •S T ° f ~= ,e i<l ittº :e° 7.º~ª ;,;~ses 1"'\"º b• ' :º y • ••. LA otr• ,os11 que qu;e,o decir es mlÍJ exltnsa 1 mds JJ'fícil 1 Jebo rsrribirk sobre eU• después, con mayor exttnti&n; ¡,,ro rst4 •qlll ¡,,,iicad• • gr•ndrs r,sgos: Tod• crracidn rs par• mi fabulo,-, creo qw .l n,•nJo Je ,,,¡ trtación es fabuloso, q"e Ü, expe,ienti• ,itnt • ,,,¡ k todos /o, ,,.ntos, rs Jigmd• y asimilada Jrntro Je mi hosta tJW ,in,e • ser I""" de mí mismo, y qttt d mundo que creo está siemfl" dentro y •o /urr• de mi, que la realidad qMe puedo Jar • lo qur ,... flient solamente Je adentro. Su rtlari6n • la experitnci11 «lual nulta A, he nrgado; pero todo ser pensante J<Jhe qur tal rclación ,s inevilllbk 1 •o putdt ser evitada II menos que los lum1brts vivan tn d ,ocio .... •. ,------------------------------------1~'1-,,:;#>no~cirC'11n<ihnci1c:: l,1cen eme ;Tl"!nnc;ible fii-,rD"CO ln, EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. Motores, tradorN de oruga y agrfcolai •.:................................ NECESIDAD DE SOLEDAD " ... Lo qur he hecho rs una de las mós cruclcs /or""" de l• cir. ,i,, rn rl mundo; pero soblo que p•ra mi er• lo correcto. Puedo ,.,_ In #na jJc, Je/ modo como me he separado • mi mismo Jrl resto Je lo ,n,te, lo supe cuando lts dije que solamente una vez en las #lu'mas SOi lltfflQnas !,e risto • alquie11 conocido •.. ». UN LITERATO DESCRIBE A OTRO (En 1926 Wolfc conoció a James Joya: en una cursi6n entre Bruselas, a Waterloo). Bombas centrífugas y de pozo profundo ·-- WORTHINGTON Perforadoras, palat 111ec6nicm y dragas __ BUCYlUS-ERIE Motoconformador• y aplanada•u - 11 el - - GAUON e,i- • ... Joya era muy sencillo, muy agrodable. Se •proximó ¡,l . que •os mostraba los .lredtdores, escuchando eo,, •Partnte ;,.,. ,e,és • JU itrg• en inglés descompuesto, y haciéndole prrguntos. V,simos de c01• • Bruselas " tro11és de una magnífica forest4 le mucl• •illas Je rxunsidn- /c,ycr sr sentó con el conductor rn el ,uient• ,k11111tcro, haciéndole much/simas preguntas . .• Jc,ycr estuvo muy entn,cnido rn JU rtgrrso • casa colocándosr poéticomenlt ,/ •brigo sobrr ,.,, l&mbros. Pero me gustó la •('01'iencia dr /ayer- no rxtr•ordin•ri.,,,,. ., • primer• nsta, sino grodualmenu. S# ,stabo liger•mtnU lorada, ligcramenu cdncaw- J# boc• delgad•, no delicad•, ¡,,ro txtn#jjnariamtntt humorística. Tenía una larg• y poderosa 11.riz- m4s,. ja qut: su cara, algo sa/pjcada dt cicatrices y furúnculos". ;o guía VENTA • SERVICIO - REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia a- l pena:c:. A lo hrgo de los tiempos, ns11lt.ando _la l1istoria, se puee el mve•t>g:,rfor d1r cuenta e ,nue desde la más remota nhgüedad, este asunto de la ons•hi]i,1,rj médica ho sido uv debatido. Los egipcios ""Jtlaron el primer código éd,co que contenía las rea que debían s u j e ta r s e . 1957 SDA EL AllO Dt: LA OPORTUNIDAD PARA TODOS CUATRO BXTBA081)1NAJU01 SORTEOS POPULAUS Abril S - 15 AUTOMOVILES - Ulf MOI.QN IN PREMIOS - lulie S - 15 A LES - UN MILLON EN PREMIOS - Oda... S - 15 AUl'OMOVIUS - UN PREMIOS Enero 3 (58) - 15 UM MILLON _EN PBEMI~- i' .... . a.n.:.. ·aoLBT"" , , .~; .•• GABAN JI \UL BOLD'08 !EN CAJ)A ••• ! hrli .':7!", ,___,. . .. •,. ; V AU'fOMOm- ' , ...A lO TAR<!O de los tiempos con lt d ¡ h' • qu~ eles"• la "'"' row.ota antigüedad s~~=n º, ~ puede e! _investi~a~or da~e cuenta de batido, Los egipcios fonnularon el pri er e ,"d~nsah,hda~ medica ha Sido muy d.,. . tan I m • , ~o me ,co Que contema las reglas a que debían 1u¡e e os que e1erc1ao la medicina ....-• ":sd-~ ,t';"ª' Responsabilidad Médica por el doctor C. MEZA RODRIGULEZ loe; aue eierrf:m h mc,lirina· y C1 11e s,.rr,)n la ~Jitoln,,.~1 ·ln 'rcd1rhron lm sucesores dr TTrrJTII"<:: ('~rnholo P1'l!"tr0 ñ,: h fernn..1:~,,.,.!f r111p rlr-t'n,.,(<:: ,.,. ""'l· ,.;rtiñ en c1;,,, v. "" en el OJ;mr,n, en cont':rlP111<ln como el mPn~:,.ro ilivino. <:f! r11ent:t m1e ¡,. 1--:,n,lrf\ m~n,M r,,r:, ..,T ~e h vida a r.hueos rle F.»hrsi-;nn rn1cificl n el n I o . nnr -el 3h"n,l,,'"'" Pn cm.e c;e mt)nt'r, d,..16 pc:te mf·1;1"() :, <::11 rl;"'"''"P. T,a J "" ao.,;lia /Galo Aon;1:n \ inrisrnns,,l•o romann nos l11hla el,.. la 'cnlnft trM,~c;" oue re?.ía a !ns mé,Jicos. Entre !ns ost-roenrl0~ O"T J'111rho ticrrmo pre- ,.., lec•~ la disposiciñn d, que el mérlico Qne cau<;aha d1ño a ~lm 1!en oue efl:tuvirn a sit cnicl1,1o. por impericia o drscniilo, en enf-rep:¡rln a los familiares drl c11mnificado P'\Ta sn castiari. RefiM"e el maestro Torre1 Tori;a de, la Universidad Nodonol ele México, Que de la Edad Media existe un documentQ oue marca h sentencia º!'e los burgue1es de Jeru1alem dictaron e o n t r a un cirujano p o r Q u e amputó transversalmente la pierna a su cliente /por primera vez) y este m11n6. I os leves francesa, cld sipJo XV sanciona las faltos de lo, médicos aunque sean leve!; v las praves annqne eometir1as sin mala fe. Fn 1,96 y 1692 al contraio. el Parlamento d~ París dictaba la irresponsabilidad del cirujano durante el curso de una operación. En la le!'islar,6n emanda de la Revolución Francesa, no hav nada referente a los Oficiales de Salud. En Alemania se reconocfa la responsabilidad médica ron las leyes Carolinas. Así es nne en todas las épo~•. ele la Historia, la responsab,hdad del médico ante la ley ha existido. naturnlmente con ]as modalidades Que le han impreso el m e d i o, por nna porte, y los fundamentos del c6di"o por otra. F.n Estados Un;,lns de Norte Amérira rxis• te la lev llamada "llad Practice", mediante la cual en muchas ocasiones los médicos de aquel gran país han tenido que pag:ir fuertes indemnizaciones p~r daños e a usad os a sus che_n!es, algunas v~ces por impenr,a, otras por matención y m~cl1as por imprudencia, etc. As1 acontece en muchos países de Europa. En la vida juridica de nuestra joven nación. el asunto de la responsabiHdad del médico, Q_\1e es sobre 1~ que m~s se ha f11ado la atención de los legisladores y del vulgo; ha pasado por tres etapas marcadas por los tres códigos oue hemos conocido: el promuJg:,do por don ~e~ito Juárez en el871 y que ng,ó hasta el l'i de diciembre ele 1929. El vi~ente desde esa fecha hasta el J de agostQ de 19?1 que vió la luz pública ba10 la presidencia del licen~ia~o Emilio Pnrtes Gil, y, por ultimo el actualmente en vigor des1e 1\lti~a fecha, q u ~ nació ba10 la pnmera ma!'isl-rahtra del ingeniero Ortiz Rubio. El primero (] R71) no trata en particular de la responsabiJida~ del médico; pero puede considerarse comprendida en el e:ipitulo 1~. Art. 11 que se refiere a los delitos intencionales de culpa; y que también tien relación con actos profo• esta ~------,,--------- =• Doble oporlunidad: ... usted gana en el 6'I Sorteo de la Siembra Cultural ... Usted avuda al fomento de la cultura en México ••• 15 Autom6viles 1957 ... Un millón de pesos en premios sólo cu• ta $50.00 el boleto y para acabar pronto sólo jugarán treinta •mi lloletOS. ·• , f"1;'.cs ele la · responsahili,l1d .mea del rné,l;eo; sin embarf nue$tro f'ñl"lian Pen,1 en ~rtículns 214, 215 v 216 fi• ciertas sanciones corrr.o:;non• d•~n::-s a la respons a b ili d a d mcil,ca v técnica; Y en otros '""tos referente, a eertifcados t,J,o, /Tncim IV del artknlo 1211; viol" 0i11n / Artículo 2q). Jnfantiriilio 31R)'. 1•~rto (Artículn/ArtrrnJo 321): revrh'. ~6n de secreto ( Artículo 192); nv clammente impone seve- . sirmales c'lcl o rilen comdn: aborto, infantiri di o. certificaciones falso, El citado articnlo 11 dice: "ITav delitos de culpa: cuando ejecuta un hecho o se incurre en una omisión que aunque. lícitos en si, no lo son por las consecuenri,s que nrodncen, si el culpable no las evita por imprevisión, oor neali~encia. falta de reflexi6n o de cuidado, por no har:r las investil;<lciones convenientes, por no tomar las preca1!cjones necesaria s, por 1mpenc1a en un arte o en una ciencia cuvo conocimiento es necesario para oue el hecho no produzca daño". A pesar de las grandes dificultades de que ya hemos hablado v que <e presentan par.1 poder im%Jr los actos del que se dedica al arte de curar, los casos de responsabilidad médica estudiados durante los 56 años que rigieron tales leves, fueron sancionados por el citado artículo. Corrieron los años . . . cambió el pensamiento filosófico respecto al delito v al delincuente con la, teorías de Ferri, J omhroso v Garófalo; v con la llegada del nuevo siglo se renovaron l0s espíritus observad?res ... v ta} vez no comprendieron todavia justamente la, circunstancias especiales en que actúa el médico; y en el Código del 29 sufre un cambio racli~ J_ lo refernte a su responsab1l1il.ad como profesional. Cambio oue apreciamos con la lectura del Capítulo 8Q en SU$ Artículos compren d i do s del 831 al 839 y que a la letra dicen: Artículo 831. - Cuando se se trate de practicar alguna ... ración quirúrgica que por • natural= ponga en peligro la vida del enfenno, cause la p&. dida de un miembro o ataque la integridad de una funci6n vital, los cirujanos estarán obliµdos a recabar la autorizaci6a del paciente. Artículo 832. - La aceptación expresa del -paciente, p<>drá substituirse por la de SUI parientes o personas a cu,o cuidado se encuentre, cuando el estado de su salud haga 11,, mer fundadamente que le ..brevenga la muerte o un mal grave por causas emocionales. Artículo 833.-Et padre dari !u consentimiento por sus hi1~ menores de edad. A falta del padre, bastará la voluntad de la madre y cuando el nillo fuera huérfano, será necesario el consentimiento del t 11 to r, c~1ando éste lo negare o no p11d1ere otorgarlo. se recabará la autorización del Consejo Supremo de DefenS:t r Previsi6n Social o del Juez Penal del 1& gar. Articulo 834. - Si se tratnll de un casclo, la aceptad6n podrá substitu(m por la de • eón~. Artículo 835. - Cnan<lo el paciente sea un enaienado el médico deberá también ::O.. soltar al alienista. Artículo 836.-F.n todo ea,s el médico advertirá a las pe,sonas que otorguen ro consentimiento del resultado nrobable de la operación. Sóh en caso de urgencia o cuando no se encuentren los parientes o las personas de que se hace mención anteriorm en te será d!spensable la aceptaci6; pie, V!a. Artículo 837.-La contravención a lo dispuesto en los artículoi anteriores se sancionad con seis meses de arresto o tres años de segregaci6n v multa de 15 a 60 días de uhlidad imponiéndose además en ca;o de reincidencia suspensi6n de na mes o dos años. Artículo 838.-La sumensi6n de que habla el artículo ant&rior, se aplicará con el doble de las sanciones mencionads en el mismo articulo: citando ele la operación practicada sin los reqnisitos que e~igen los nticulos 831 y 832, resultare la muerte. la locura n otro mal ~seendental en el naciente; y s, además resultare la comisi6n de otro delito, se observaráa las reela1 de acumulación. Artícul~ 839.-Los cirujanos que practiquen una operacióa completamente innecesaria a juicio de los peritos, pa%)rán una multa de diez a trienta dias de utilidad si nn remltare dallo trascendental. TTa.biéndolo se duplicará la multa y se suspenderá al facultativo de seis meses a un año en el ejercicio de su .profesión. sin. perjuicio de aphcar el delito de acumulaci6n por el delito que resulte consumado. Como podemos apreciar en todos estos artículos campe; nn exagerado sentimiento de defensa, contra actos príncípalment~ del orden quirurgico. El ya c1~do maestro Torres Torija opma, que la opinión pública, lo mismo en Mélico como ea otros palses, se ha moclificado mucho ron respecto a los médi, ros; y cree que obran en este (SIGUI DI LA PAQINA 1,- �~--- .... ·-•---- ~-:~:;.;. -----------~- -· •• ..• ~ • ~I COMO INVIERT! !~ ~A!~~KfTO UNIVERSITARIO L!~ ~~~DAO?, ~U! ~!~AUDA Ingresos en efectivo por cuotas y donativos -·····-·Utilidades por Sorteos ················---·--··-···-_:_._ Intereses por Depósitos a Plazo . _ ESTACIONAMIENTO COLON --··--····-····-··-···-Ingresos por Cuotas ··········------··-···--····•··--· $ 'l'0,80'1.0'I Ingresos por Pensiones -----·······-···········-······· ,, 10,503.00 Ingresos V arios ······-----·----·-··-······-··········· ,, 5,702.00 Menos: Gastos de Instalael6n, Acondicionamiento, Publicidad, Sueldos, Etc. ··---·······································- - $ 1.9'.13,341.73 ,, 2.r."7,518:83 · ;. · 40D;22S.OO $ 17,012.07 ,, tl,<160.15 n <15,551.92 1 INVERSIONES Y SERVICIOS UNIVERSITARIOS EDIFICIOS Escuela de Bachillerea - - - - - · - - - · - · · · · - · - · Instalación. vestidores, baños y unitarios. $ Facultad de Ciencias Químicas ·········- - - - · - · · · Construcción del techo y piso del Laboratorio de Química Industrial ,, 63,308.88 · Facultad de Medicina .. ·-··-Aportación de las utilidades de Sorteos al Comité Pro-Continuación de las Obras de la Facultad. ,, 116,566.12 Escuela Industrial Alvaro Obregón - - - - - - · Construcción de nueve aulaa de elaae. mantenimiento y reparación. ,, 164,095.37 Biblioteea Umenitaria ····-····-····-···-···-····-···-····-Terminación del edificio e Instalaciones eléctrica. " <16,HT.H Escuela Industrial Pablo Livas ················-··---Construcción del edificio para taller de eaaeñansa obrero lndmtrial ,, 80,000.00 Facultad de lngenlerfa ····-···-··········-····-····-··--···-·-Cooperación para reparaci6n del edificio. " 68,333.Z0 11,588.67 ,, 1,882.49 ' 1,200.00 n 1,500.00 Escuela Industrial Alvaro Obreg6n ····-········-······-··Pupitres y pizarrones para nueve aulaa de clase. ,, 13,135.61 Escuela Industrial Pablo Llvas ...................................... Equipo completo para cocina y libros de nutriologfa. Facultad de Odontología _ _ _ _ _ _ _ _ __ Cooperación del 50% para compra de instrumen• ,, 'l ,532.3<1 ,, 22,180.13 ,, 7,520.31 ,, 73,332.t:r Facultad de Arquitectura ··········•···························---Cooperación para reparación del edificio. ,, 556,922.6'1 MUEBLES Y EQUIPOS Facultad de Jngenlerfa · · - - - - - - - - - Compra de plano aerofotográfico ' Facu,ltad de Cienclaa Quúnicu -····-····-····-···-··-···Equipo de laboratorio tal Departamento Fotográfico Universitario Compra de equipo fotográfico Biblioteca Universitaria------------···· Estantes metálicos, sillas, mesas, escritorios, archiveros y máquinas de escribir. BIBLIOTECAS Biblioteca Universitaria · - - - - - - - - - - Compra del fondo bibliográfico "Valv~de Téllez". Instituto de Investigación Científica _ _ _ _ __ Compra de dos ediciones antiguas. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales _ _ __ 106 Tomos del Semaoario .Judicial de la Federa• dón diversas obras de Fondo de Cultura Eco• nómica. · a.-4¡....-------------=------ - ~ _ __ ,, " 500.00 4,089.40 3,200.00 ,, 31,611.78 Revista Archivos Médicos Mexicanos ····-····-····-····- ·., Cooperación para su publicación. 300.00 Econóaúca a) • M--= lnar- por annneloe lngres011 por auscripcionea . " ..-:_ 18ll,Mll.U 38,248.03 Periódico Interfolia _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 32 ediciones del Organo Informativo de la Biblio• teca Universitaria auspiciados por el Patronato. Periódico Hospitalidad .... __ 20 Ediciones publicadas por el Hospital Univeni• . tario auspiciadas por el Patronato Universitario. t Revista Hospital Universitario ····-· Cooperación para mantener su publicación. ,, 2,941.62 . t,100.00 Folletos Valverde Téllez - - - - - - - - - - · - · - ,. 5,286.97 Ediciones de Folletos Informativos Biográficos. ------ " SERVICIOS UNIVERSITARIOS Escuela de Bachilleres ·············- - - · - - - - - $ 308,272.00 Cooperación para sueldos de maestros de media planta de la Universidad, sueldos de oficina, papelería, y útiles de escritorio. 1 Campaña Cultural Universitaria · - - - - - - Ayuda económica a estudiantes para viajes de estudio y actos culturales de las Facultades. ,, 109,884.10 l.,' Posta Zootécnica ·······---:------·----···~·Cooperación con el Gobiemo del Estado y Unión Ganadera para su instalación y sostenimiento. ,, Z0,<195.65 Becados ·······························--························•········· · - - Dos Becas concedidas en el País y una en Europa en cooperación con la Alianza Francesa. ,, 29,938.58 Recepciones - - - · · · · · · · · · - - - - - - - - - - - Gastos de promoción de reuniones de ex-alumnos por el Centenario del Colegio Civil. ,, 1,994.25 i IJ ;¡ ESTADO DE CUENTA QUE MANIFIESTA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Gastos de Oficina - - - - · Sueldos de personal y gastos de Oficina, incluyen• do papelería, timbres, teléfono, telégrafo, renta local, etc., desde su fundación el 11 de Diciembre . de 1950 a la fecha. FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITA• RIO DE NUEVO LEON, DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DI· ,: , CIEMBRE DE 1950 HASTA EL \ 31 DE DICIEMBRE DE 1956. i " ' EXISTENCIAS Caja y Bancos ... ·--------· Clientes y Documentos por Cobrar ·--···· Muebles y Enseres ····-····---·-·--·-··--Gastos de Instalación -·-····-····-•·--····-··--·---·-Depósitos en Garantía ··········-····-·-·-····----·······-·-Directorio Adressográfico ················-····-·---- SU,1'11.'13 470,384.58 ,, 1.964,291.93 238,864.52 14,485.52 Folletos Informativoe -·-·-----· 8 Ediciones auspiciadas por el Patronato de divulgación cultural e informativa _ _ _ _ __ ;¡ 127,400.82 $ 261,840.98 . Escuela Industrial Alvaro Obregón -=---,~=--=-Compra de div...-- obras del Fondo de Cultura -=-=--· " ,, 253,330.04 $ 2.662,121.17 ,, 24,443.90 ,, 86,<119.90 ., 5,290.30 .,, 146.50 70,593.74 ,. 2.849,015.51 $. 5.066,637.48 $ 5.066,637.48 CUENTAS DE ORDEN Donativos pendientes de cobro ___ $ 206,434.!I& PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON .;,-, .JOET 11'OC1' 11 ---· '°r,.•iilente. 1 MANUEL L. BARRAGAN-Vicepresidente• TOMAS A. ZERTUCHE-Tesorero. ~ ,,. • A '!• .. •• •• ,., �-r-""~ción de obras a l<:1 BibliotiPca "Al FON SO RE YES" L tluslre humanii-ta don Alfonso Reyes, acaba de co.. municar al director de la Biblioteca Universitaria que lleva E su nombre que esté. realizando una clasifi~ación en su biblioteca particular y que con este motivo, cederA. a nuestra miidma Sala de I.ectura todas Jas copias de lu obras que posee, to cual slgnlflca para dicha 1nstituci6n univ;rslta.. ria una valiosisima aportactón bl- Alfonso Reves agradece al protesor Israel Cavaios Garza tos con. ceptos que expresó en su honor et dfa que se !n~mmró el nuevo local de la B1bhoteca. p En la misma comunicación, don , - - - - - - - - - - - la ORACION de la MAESTRA FELIZ UNIVf~SIT A.RIA De Oportunidad Vende "AD D RES SO GR A P H", 0 PRIMERA ZARZUELA MEXICANA en magnllicu condiciones de trabaio. (VIFNE DE LA PAGINA d•-""· el Naeional organizaron las esposas de prominentes liberales: Dofia Margarita Maza de '--------------------~l,;qu&:;.e,:_e conserven libreto y • "'marltn_ DirHa su1 oe(iidns 1: ClO para Dl!PARTA~fl'NTO 1.rrmF.RlA. j ••• • ••• • •• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __, Indispensable Industria venenella Hogar CAMISERIA BUEN TONO ele Gas, S. A. Morelcs Oriente 551 ,._.,,vN1'ERRfY, N. E. •• EH6ENERAL WOESIOS Atn'OMOTIUCES DE MONTERREY, 1, A. ~J)alt2tio ~ti Eilclo Naot. Tel~S.l'7-!9 j MONTERREY, NUEVO LEON. Vn• organl••el6n me.tleaae ■ l ,er11icio de 111 1 -------------------- @ijoº,tf!+o lao1ar •• 1 •n rle/en,a de •• eco110111f• elfo • dfa 111ejor calidad • • • ••Jor pr•ci• .... "' SALINA~,2 TORNIUERl.4 &.reten a Laredo N' 81. erm - df ·•- Apartado 112 11 ffllltAI IN LA llPUILIC~ Calle San Nicolás de los Garzas, al norte. , f' ~rhcu 1os ,no~ para a Banco Capitalil',-,d~r de Monterrey, s. -4. ¡PARA ACABAR PRONTO! En el So. Sorteo de la Siembra Cultural sólo jugarán treinta mll boletos , •• 15 Automóviles 1957 y muchos atractivos premios con Tlllor total de un mmón de pesos •.. $50.00 boleto .•• Pida los su)"OI hoy mismo a Patronato Universitario Apartado Postal 484 ~ * * e bnlle* Cia. Mexicana Solicite informes al (!rato 1utorizedo por la Comlsi6n Nac. Bancario, 01. 601-D-33884), PRODUCTOS trad Ud. usando este combustible. HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. de I011 - Apartado N9 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L LIMPIEZA JICONOMIA EFICACIA lfat11moro1 • Ga1can1 Mo1ttttrCT, N. ~ Mhico. PLAN EDU~ACIONAL ac~ 1 Amrtado Postal 4M Para cursar los estudios profesionales en forma ae¡¡ura y sin preompaciones económicas, lo má.1 práctico es utilizar el "Sider6rgico" * SISUJA 11 «: y ~~"\!l"":10S TEOW''.C'S, S. A. • mus,ca mexicana y reproducir tipos de la tiemt. Hasta el 5 de abril de 1877 no se estrena otra Zl!rznela de autor mexieano. Esta fué la titulada • A eual más feo", del profesor Lanro Berist,lin, • quien dirigió personalmente I a orquesta, siendo objeto de una gran ovaei6n por lo bello de su partitu- "Atlante Super" Ferro Portland y ATURAL oara Con!tmcto~. 'Frlici6n Limitada .• ~ Prrdo: $ '1'5 on 'F.it>mr>tar. PREMIO AL ESTUDIOSO Moamrey, N. L GAS etc. · Si~tffllH y 5,.";dn• TJ,.~lcn,. S. A.., 1& Quiri& de la Cí11. Fu,.-'idon de F'it>no 1 Aun, de Montcrr~. S. A.. 109 dcrtehM tditorit1ct de este imnnrt11\tÍS;mo M'1tnutl ~ - ut.D Fabricantes de los Acreditados Cementos USE c.,rmt-ntn armarfo. ;,c.. . . nr.11rmn,,~ Mit,re ,.J t1~n del fj.-fft'I ~•r,,c-tTt...,.1 l'fl ft ¡,.,t.,e1.;1 de 1a CflnrtmcrUr, Ffirnm1:tS. tl;•~ñM, ttsistcncias, cocfidcnte1 otrt los esfnerr:• ra", dijo en resumen, la prensa cipal por la compañia del esde la época. La zarzuela de p,,ñol José Poyo, de la que era Beristáin se estrenó en el Prin- primera tiple Cristina Corro. Las compañías de óperas italianas de 7.arzuela españolas que ocupaban por lar~as temporadas nuestros coliseos no daban a¡ los . t oportunidad d ¡ ¡ . zar, sue11s as e pa s a cu tivar ge~ propl . h Cementos del "orte, S. A. Por Hi~ico Por Práctico Por Cómodo de cnn•11ftt . • C:.-'\'f1t ecfir:~" f'flt: n,,m,rosas t,f.la1. f'4:"'"";r,M..;,.,,f!S • 1htn1 JuArez, dolla Dolores Herrera de Brav9, doña Josefina Bros de Riva Palacio, a beneficio de los heridos o muertos en la guerra con los franceses. Esla zarzuela fué "La Vieja y el Granadero•, en un acto, letra de Vicente Riva Palacio, partitura del maestro Joaquín Luna. LO agitado de aquellos tiempos en que los buenos me:ricanos tomaron las armas para detener a los invasores franceses, belgas y austríacos, impidió conservar los lihros y las partituras de éstas muv raras piezas de teatro. Nos ~uponemos rle Riva p 1 que d lab zarzueh ó a acio e i recoger algún · d' de ¡ J epR ifso to 'éa guebrra con a e orma; qm n sa e con qué sabor mexicano se oiría la mí,· d l estro L hec:,apode. ~ her ~na, que n? 100 ".:' I "' era mexi· cmo o espano . Escobedo 737 Sur No fué sino hasta el 18 de hre de 1862, ya triunel Partido Liberal, que representó en la Ciudad de nna nueva zar.mela , en funci6n que en ('\1-r.1 fT''-"1'Ít . Se representó varias .,,.,.,,._ y • • . no tengo noticias ,,s.oo t&:nictM .. D,tnJ •o"ire n· a] fondo el puente de Ja• VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. 1IN0ISP'""' •~,se .. ! Par" , ..... '"_,,__:~ ..,..~, """H~tOrft\S y 34',, - R.woN Pimoou WNGAIICA A Ul\~VE~S(DAD NACIONAL de Mbiico rechazará este enere 1• motnpct6n de cera de ~ce mil _jóvenes aspirani.,, a educarse .., ,us aulas. Ya en anos antcnores esa instituci6n h'zo 1 .,lección de sus matriculados, negando aa:ac, 1 los procedentes de des donde exis1tn otras Universidades. Como se Té, ,l problema tfftt. Exactamente en la medida ta la avalancha. demográfia nacional ' ,. superan las aspira'!: AUGURIO DE SALUD/ de ju~ntud mexicana. Es on fenómeno natural lógico, inev't por lo mismo debe ser previsto ' debe saberse •a Ía forma d• •,~ 1. · 'd d · ' " au.1 1as umvcnt a es me:ucanas para afrontarlo. Porque si ¡,;.,, la Universidad Nacional dccidi6 primero __ , . __.., ión d' ·1 'bl =<mo..-r.,,;,,,.~111 1 111 ,....,....ac estu 1ant1 pos1 e, ahora de plano cierra sus aulas _._._ a nrios miles de :.<.....nc, y el . bl .,_,., """ . mmno pro cma toca ya a paems de algunas universidades de provincia. La plétora es dificil de acomodar. pa ~- m~, oportuno el re't1 erauo ,_ namado que esas univerp . Nunca ,.,--~ provincianas, J muy particularmen~ la de Nuno l.e6n h · haciendo al Estado MClliano para que amplíe sus """ibil.'d .:_~ •1 , • __,_ • . r - 1 1 ª""" es J cconom1cas y ~ 1erv1r fflCJOf a la juventud E mncdio inmediato a .,. fen6meno, a esa plétora ~ ese bl es et fortalecimiento, la ap.ansi6n de los ttrltros universita:::; :. In. par~ que absorban la avalancha que ahora se desboca aho Umversidad Central, la de la Ciudad de Mbiico ' ga E hecho es llln palpable y el mnedio tan obvio ·qu• es ,_ . _,. . , " u.: esperarque en ¡a ya mmeo,ata n:un16n de Rectores ,e for~ un •. 6 ¡ d '''º ronsen,o ~ 1 n trans orma o en u.n reclamo toncrcto al Presidente de la bhca para que en 1957 ,. de el paso definitivo en fav d 1 · idacles de provincia. or e .. MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA; p Hazme fncrte. aun en mi desv~limiento de mujer, y de muSemanario ,,.for,,.11ti,,r, , ruljer polire: hazme clespreciadnrs de todo poder qn:- no sei puro: tural del p,,,m,,t'ta Univertide toda presi6n que no sea la de tu voluntad ardiente sobre m1 tarín de Nurvo T..eó" -Om11cvida. ctoN~ Matamorn~ lll ()ril"n1Amien. acmnn!ñ,mel ,So,ténmel Muchas vece< no tente. tr-1éfono ? ,;: 6q \.-1'",,tedré sino a Tí • mi h~n. Cuanrln mi cln•trina se:i más ca<t• T rrev. Nuevo TMn. '-.ft""irn más quemante 111i verdad. me oueclaré <in ]n, mtmdanns· nero Tí1 nrR"F:CTOft. ¡\ l r('l\.J<:() llF,. me on.-imirftc; entonces rnntra tn cora76n. el aue -suno lvrrto ile YF-~. ATT111lTWOl'rJ-Tl' A: solcclo" " de,omMro. Yo no buscaré sino en tu mirada la dulTvPll' n1: R•n•rr1m,1 _C: 4.1\'fTTt:'l, zura ;¡,. las ~nr"l,11:"ione~. FLORFS T íl"-'r!OllTA: R•Dame sene;Jlez v ~•me prof''""iifod: Hbrame de ser com- n,r.Ton,. A 1 FON ~ O R ,\. plir~, o boMl en 111; 1ecci6n rntidiana. 1/0~ ll!VT'" ,\ T J-lTTUTll'R. Dsn1e el levantar lo, oin, if• mi perl,n con herid•<. •l enTO FT.011"º r.<nTNOO ,\: tT'.lr cach 111añons a mi escu~ls. One nn lleve a mi 111 00• de traFn=•.,o. H,\NTTF.T M,\R. ba;o ,..,;, oequeños afanes materiales, mis mezquinos dolores de TlNF7 TT A· r., •• ,..,.. "' ada 1,nn AJ:ntrame h man" en el NSti~n v sn•vr•amela ,,,~, en 1• Nl- l'r-..,rem,n U~ 'T1 AO r.A Rncia ·Renren~e rc,n dnlnr. oara ial,,,r nne 1,, C""TP~i~" arfll!nc1nl 7,A ~ANMTGTTl'T ..-F•te r,e. TT,, one ho'"l de esn(riht mi esrnrl• ele 1,~rillos. T_~ env,•el- riArl;cn le im"rime en lnt tt_. t1~res tinoti"º""'.<tir('lc <le .~i1ve la lb111or•rh de mi entmia,mo su •trio pohre. sn ,ah desnuda Mi (V\r176n le S"" m~< enl,,mna v mi hnena voluntad más oro que tem111 f f: ,.,.,,;,.;"' T lcnfct,/. S A.. calle ~- M11•"'M"'· las r,..lnmn~~ v el orn A"" las r~rnel~c; riMc;_ Y. nor fin . recuércfame de,de l• mliile• ilel J:•mo de V H7.- 111. oriente. ,.r;fonn 1 ~o ff1 'Mnnterr..,,,_ ~ n.., v,.. T Mn. Q11r,. nue ensefiar v •mar intenoomente snhre 1• T;r...., es 11•,r,¡r Precio del eicmplar 60 cent,. al Ítltimo día con el lanzazo de Longinos en el costado ardiente de amor. f'-....•~ .. .f"JhfPt; • • tti:. .. ~"f'I'~ 1 •·!-.,.Al'fm'!nte INCON AGUA bliográCica. (VlENl! D1! LA PAGINA S) '\}N~VBRSIT.t\RIA • VIDA ÜNMR 10 , ... OOIA DI lbY.1.CIO ilAIAMllZAM W IAT11rAC@ 1 ' �VIDA UNIVERSIT 12 - A nera Pº\ible los medi11a de-.i. __ ..,____________ _ (VIENE DE LA PAGINA 'I)' dcset1bnr y calificar cien._ mente sus errores para ue ~ fenómeno tres factores: el prom_snte J'ál)OUQa de en~ Negd. fesional, el cliente y las condiciones propias del ejercicio méJ,$lJll. se!'_~ intc11cio- ra\mente que part es!o,"Je~ cursos y cursillos médicos de nal, se encargan de recuperar SUIIJ:!,1?.5i. ruílcs o por 111flucnc1a pumble, pnmero reglamentarse . dico en los últimos años, · con creces lo que·en su caritati(VIENE DE LA PAGINA 5) Quienes han vivido parte del pacota, etc. etc., que se han he, va visita no cobró justamente. se les aplicará la suspensión de pretarse convenientem~:nter. cho dizque con el iin de reme• artículo cuarto de nuestta e ti siglo pasado y lo que ha transJamás el público puede res- un mes a dos años en el ejerci• -Tampoco . 'hl ecurrido del presente, nos dicen, diar en los medios rurales los petar ni estimular a un gremio cio de su profesión o definitiva t~ Magna que a letra dice• • ., . yo -añadió h t d lochvb la cameli'a fr'a 1 e 1mpas1 muchos errores de curanderos un pa t an . yo e es a o en el pecho de los hoi b 11 nmguna persona podrá im · 1· se han dacio cuenta de la falta en que se ocultan tan inícuos en caso de reincidencia y 29ujcrcs hermosas. . • res Y as rinconeras, han dado un resu • ele respeto y estimación que se tado contradictorio; pues no se ejemplares. Estanín obligados a la repara- ~e que ~e dedique a la pro . Replicó el lirio: tiene actualmente pará el proción del daño causado por sus mclustna, comercio O ha • También las condiciones en ha hecho más que engañar a -No se me pareda si lo fuera y mi dueño lo 1 dd fesional; y ele una manera prin- esa pobre gente (ignorante de que han colocado al profesirnial actos propios o por los de sus que _le ~c?mode, siendo lí . mafia.na. ' 1a rccor a 0 cipal para el médico, quien hoy solemnidad en menesteres médi- las circunstancias actuales de la ayudantes, enfermeros o practi- F.l e¡erc1c10 de esta libertad Entonces la violeta dijo: por hoy es visto como un vul- cos); haciéndolas creer que con lucha por la vida, onerosamcnte cantes, cuando éstos obren de lo ~odr~ v_e1arse por det -Uno de nosotros l1ay que sin duda lo ha visto · nac1ón 1uc hc1 al, cuando se a gar factor social; y lo más trisrecargada con tantas necesirla- acuerdo con las instrucciones de hermano el cardo. Vive a la orilla del cam·mo, . esconoce nuestroa ello están capacitada91 y con esa qucn los derechos de tercero te de esto es que en gran parte idea se hacen más agresivos y des que él mismo se ha creado, aquellos. tod l d nos pasan_, y a os sa u a con su cabeza cubierta de ceniza t el mismo médico se ha hecho Los legisladores en este Có- por suspensión gubernativa · hacen que pierda su ética properjudiciales: una ocasión me q~ hu,1mllado por el polvo, es dulce, como que d fl · tada en los ténninos que' • acreedor a ello; pues en muchas encontré en una farmacia con fesional y muchas veces hasta digo fueron menos exigentes y m1 matiz. a una or ocasiones su indiscreción, su una "médica" que había asisti• delinca, para sufra~n los g1stos más comprensivos respecto de que la lcv, cuando se ofen -Has dicho ~na verdad -contestó el lirio-. Sin duda el mercantilismo, su desmedida de su elegante automóril, su la actuación del médico cirnja- los ,derechos de la Socic do a seis conferencias de un dis• conoce a Cnstol Pero • T' · ¡ te has equivocado al llamar1o nuesambición de lucro y lo que es regia mansión v la \l:nnada vida no. Conserva la división de los Nad1e puede ser privaqo del tinguido tocólogo de la locali. ie~eseespmdas y es eo cond10 un malhechor. Lo es tamdueto de su traba jo sino por peor su conducta para sus colede sociedad, tiene que vender, delitos en intencionales y no ' pu que a con Ia 1ana e los corderillos, cuando pasan gas, a quienes en la primera dad; y creía poder con los co- como el personaje bíblico, su intencionales y la imprudencia. solución judióal. La ley rebafios. nocimientos teóricos alli obteni• oportunidad difaman y hasta deprogenitura por un phto de len- Los delitos de imprudencia son minará en cada Estado Pero, dulcificando hip6critamente la voz, gn'tó, vuc1to a1 nigran, han hecho que el pue- dos, no sólo resolver problemas tejas. Ya no es el mér1ico (afor- los que cansan igual daíío que son l;s profesiones que n ino: en obstreticia; sino hasta poder tan hlnlo par su ejercicio blo le pierda el cariño y no le tunndamente con muchas v muv un delito intencional y se co-Hermsno cardo, pobrecito hermano nucst O 11 . . conceda el lugar que deb¡a me- administrar tratamientos y an- respeta b 1es excepciones). el mete, cnando por parte del mé- condiciones q u e deben 11 ' ta si conoces a Cristo. r • e mo te predaba comprando "agujas para recer como benefactor de la hudico o del personal a sus órde- para obtenerlo y las auto · hombre honesto, sobrio v estuy ~no en el viento la voz cansada Y como rota del cardo· manidad y hombre de ciencia. la fiebre tifoidea''. Ya se podrá dioso de ant1íío, entrce1do en nes se comprueba impreYisión, que han ele expedirlo". -S1; ~a pasado por este camino y le he tocado los ti'd. Pues de otra manera, ' ' Voy a citar un caso, que creo tener una idea de la opinión que cuerpo y alma a sus enfermos, negligencia, impericia ,, falta de un toste cardo! ves os, el público se forje a este restambién contribuya 4 esa indisino el politicastro glotón y vi- reflexión y de cuidado. Resu- mente los médicos titulados -¿Y es verdad que se me parece? ferencia y desestimación osten- pecto con "profesionales" de es- vidor, cazador de chambas. que miendo: es difícil, como ya hi- rían obieto de tales sancí -Sol? un poco, y cuando la luna te ¡ione dolor T , 1 sibles, que afortunadmente no ta calaña. cimos notar. la resolución del quedando impunes los demasiado la cabeza. El la lleva al O mclinada· · u ewnSi a esto agregamos los hono- no desea más que enriquecerse. problema de la responsabilidad mil veces más reprobables, es muy común y es el siguiente: Por eso el pueblo no lo ama es alto como tu copo y eres harto teflz de parecérk!~º suNma1_1ha habido alumnos de la Facul- rarios homeopáticos que sirven y 5¡ lo despreóa y lo confunde. técnica y quizá el profesional al todos aquellos que al c:omparará nunca con el cardo ¡,olvoroso! · 1 ad1e de arancel a algunos médicos de la ley y a la sombm de tad, que habiendo cursado maEl Código Penal del Distri- sentirse fiscalizado en sus actos, ignorancia de nuestro pueb -Di, cardo, ¿cómo son sus o¡os? que se hacen pasar por "consilamente apenas el primer año to Federal vigente, lrnhla en su no tenga la confianza absoluta de estudios, ya traen su jeringa derados" y cihumanitarios''; pe~ artículo 228 ele la Responsabi- para dar rienda suelta a su talen• lucran despiadadamente con 1 El cardo abrió en otra planta una flor azul. -¿Como es su pecl10? hipodérmica, su estetoscopio, ro que ponen su receta en clave lidad Médica y Técnica, en la to e inventiva, frente a un ca- salud del mismo, autollamm El cardo abrió una flor roja. se "profesionales de la · ( cuando menos con una escrihacen visitas y hubo alguién que misma fonna que lo hace nues- so extraordinario y hasta en lo na". -Así va su pecho-dijo, tura pésima) para que el cliea• hasta pretendió corregir el diagtro Código Penal del Estado de general el arte científico de la Es un color demasiado crudo-diio el lirio. nóstico hecho por uno de nues- te se vea obligado a surtir la Nuevo León, en título IX, ca- medicina pierda con esto velo• prescripción en una Botica de tros eminentes cirujanos. La ..;,{ qué lleva en las sienes por guirnalda, cuando es la pripítulo I. actkulo 214 que dice: ciclad en su marcha v calidad en Ya viene el (l9 Sorteo pretendida socialización de la su propiedad y allí sus compin- Los médicos ciruianos y profe- su esencia: pero ele todas maEl cardo elevó sus espinas. medicina, su divulgación, los ches, tras la penumbra del fa. sionistas similares o auxiliares, neras v dadas las circunstancias Siembra Culhiral • .. Abrll3 Automóviles 1957 ... Un -Es morales porque atraviesa el serán penalmente rcspomablcs de µes os en premios y lált • una horrible guirnalda-dijo la camelia. por los daños que cansen en la mundo entero y muy en parti11 [ ~ ~-~ - "'-"~j i::p~a:; pero práctica de su profesión en los cular nuestro medio, opino que 0 0 sí debe reglamentar aíin más setérminos siguientes; 1º-Ade$a0,00 v hab, ~ más o ¿Y ama Cristo? -prosiguió el lirio turbad as. . usted. .rómo t:S su amM? ' más de las sanciones fiiadas· pa- veramentela respons1biliclad del es para ,, ra los delitos· que resulten con- médico y buscar de la mejor ma- d UNIVERSITARIA Responsabilidad Médica - 13 EL CARDO l J 1 1 • 1'. ' J!:i! 1!e~¿~ 1"' =ts'd:1°~:~u:, ~~5!J::s cfct~i:e~:s ésas º· - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • JeAslsu ama -dijo _el todos cardo los echando coro]Cristo a muerta hacia vientos.a wlar Lis plumi-A pesahr de todo -dijo el lirio- quería conocerle •Cómo NO DEJE USTED DE P HOY MISMO E ALMANA ser, ermano cardo? · • ;;:~ra mirarlo :¡:isar, para recibir su mirada haceos cardos 1 -respon 16 éste_- . El va siempre po; las sendas si · pasar me ha dicho. - "Bendito seas tú ' n tuenperfutreel polvo Y alegras la mirada febril del caU:i:;ie'!e f]Ñen el . me se detendrá en el jard¡n del rico, por que va otean'. . viento otro aroma : el aroma de las heridas de los hom- 1J rt6 .Ptto queniElel Jir'o'aal <¡ue ¡¡amaron ~u hermano; ni la rosa de 9.uisieronchacer! as co!mas; ni la Mad,eselv:i trenmu-e d cammo y, como Jos prlnci.,,.. Y ,-· s mun anas que rehusaron seguirle por la n r' se quedaron sin conocer a Cristo. s anuras que• ':a!°Jef r----------------------===========~ RESULTADO DEL SORTEO No. 271 CELEBRADO EL JUEVES 10 DE ENERO DE 1957 TITULOS DE $1,000.00 A t2~,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITIJLOS: GRUJ.>O JlllPORTII IV S ! ,960.ot VD IX XIV XVIJ. XXIV xxvm XXIX XXXII xxxm XXXV JfOMBRl!l DEL BU!!CRIPTOa Ouillem,e GJ....ire li'ranelM!O Espino Rerúlltltll DlaR.deGonm!es LI• Cath.erlne Burkhaz1 Lawrenee Borkhari 1r. Inr. Eduardo &nltes Inr, Eduardo Benltes lnr. Eduardo &nltes In&', Eduardo Bealle& Inr, Eduardo Beaites uoo.oo !,H0.61 10,006.09 10,oeo.oe 2,11119,80 ! ,Qt.00 2,900,0I !,SM.N , .aoo.et t,Goe.eo xxxvm XXXIX 19,8".tJe 18,NG.OI XL XLI XLII XLIII XLIV le,090,tle !,588.H Jnr, Eduardo 11<,nite• Fl'ancloeo o-G. l"raneloeeGanaG. Ofella A. •• Gana G...tana llerúndM V, a,w.11 10.ooe.et l1W111Z.de--p Ofella A. de Gana l,NO,N 0735 l'OBLACJON Honterre:,, N. L Od. Aeuft11, Oeal,. Herm08lllo, Son. R. Matamo..., Tampo, 11. MatamffOI, Tampo, Oblhaab.Oll, <lhlh. Ohllu1a'hua, Chlh. OMhaab.011, (J'blh. Vhlhullllua, Chlh. Ohihuahaa, Chl'h. Ohihullhua, ChllL Villa FN>aten, Collh, Villa P,..ntMa, OoalL Villa FnntMa, v..._ T-pl<e, Tampe. Ceyote, ONll. Villa FNnten, Oeall. O.ye&.,, v.... l-llde&.reep 1141 OL v-, 'l'ampe. n ..JuM,, laL NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS Dl! 1,500 TJTULOS: m V X XI XII XIII XV XVI XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXVIl XXX XLV XLVI LII LIV LV lffl.A IX.A IXV-A Gru-poe • '1,M'I.N 1,&oe.M 1,009.MI 8,eot.00 1,006.H 1,NO.N 1,NO.N -(JutiH•deRul& Antonio Sulilo'Val' Upes B.faela Vela Mor... lgnMio Garela P. llalndor 11. Vman,a1 Guadalupe y AlfoLulo S...do~lll B. l,009ftft 1,0H.tJe llr\- l-'ina LIPM B. Areella &rumea L6pez 1,f)OO.ftO Norma AHela Rul• v. Celestina Guaj&Nlo M. 11a. del Carmen Jlui• v. r...nna Ruh< Outillo 11a. R. ele G6m.. Gloria Oanal .. M. Ellsondo, s. A. llaltuar Benteria AYU& Jeo6o Oanllleo M. Oanaleo M. llal_,. 11<,nterla A •lla l!lfnt. Cullleo M. Nollemi Oana1e1 M. 218SS.ot l ,Gl!UO 2,-.87.H 2,et7,9t 2&,G00.80 26,eeo.ee in,oee.oe %5,NO,M 25,000.N :lli,Otf.Ot n..i-,.1a1. RaeJ.-., laL RueJuea,, laL C.rritoe, 8. L P. OLV1etori11,TOd. Viet.orla, Tampe. Od. Victoria, Tampo. 0d. Victoria, Tampo. 0d. Aeuft11, o..11. Río Bra.-o, Tampe. llenteue:,, N. L. Dunngo, D.-o. Blo Bravo, Tamps. ltío Bravo, Tampa. Dunngo, Bie BraTO, Tamp&. ltÑ Bn...-o,Tampa. ra1.... ,a,ooe.oe ,a,ooo.ee Orlollha,Vu. 'l'o........ Coü. Tene<l11,0oa1L Bae)\IMI', , ... llanuel Berume11 Ornelat Rafael V....antes 1.0J~.80 2,667.80 •~.,... »ro. tue los n6ntfl:POI teftllM XXXI, XXXIY, XXXVI, XXXVII, • :u."t~;~• i:'11~·~·~::i':_Rv:8 1, n, VI, vm, XXVI, XLVIII, LVL • LIX. - MORAS: XXV, Suma total cubierta hasta la fecha: $ 31.090,963.89 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: P R EC 1 $1O.00 1 POR EJEMPLAl TODA U ACII IDE ISTEI IDIEIA U El IIOlltlTI U QDE IIAS LA NECESITE. ALIIACENANDDU 111 11 TIUCI IE lSIESTO·CEIIIENTI EUREKA ...- ECONDIIIA U SI PREC II ...- DE rACIL INSTALACIOI ..- DURACION UUNA ,1 11 J t 1 ..- PROUCCION USOLITA [K CIILUIH CLIIII .,- SIN PIOBUIIAS IE DXIDACIOI EUREKA .... . ...,__... , T ECHO KTE IINO NIDAL,00 aaJ' PTL TKL.&l'ONO a~4e•M MON'TIIUIM"t" .... - MAS DE 850 PAGINA! los Mejores Muebles de Acero -----~~__:.·- - - - - i l para Oficina EDITORIAL PREVISION Y SEGUIIDAI Apartado 484 • Monterrey , N, L. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la ctntidad_ de: f _ _ _ para que se sirn n remitiimt a vuelta de correo-qtllplam de 1, edición 19>7 del almanaque PREVJSION Y SEGURJl)AI). 1N Dus TRI As ME TAL' e As MO NJ ERREy , S , A . Nom!>ro y A¡,ellldo:--- - - -- - - - - - Dlro«i6n exacto:------- ----::::::: Poblac16n:---------Estodo=- =:-;:::-:;.....,., _____________ -~~ arretera Nacional Kilómetro 1000 $ 325,668.00 '611GE llREAA 'l,OMEJl,O lnspeelor de la H. C:..W6a NactouÍ llaMaria _ . MNCO l>OP\'JIAR DE ~l~-~~S.A. 11 Nou: No., ~etl ptdidot.~ no ffllP dt tu fJlor t V ~ Postakt o bie11 "' Chtcpr t mgo ck Mh\llicn 1k hK B•l'IC91 Jt Frente a la Ciudad Militar INSTITUCJON DE VAPIT ALIZACJON 'f AHORROS PADRE MRlR 'f GALEANA. •• HONTERRE'f, N . J.tllD. �VIDA UNIVERS l-1 - EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA ~" natural quf'I en ooaslo. tamo• Pura and • ;es al guno1J univn,;itarlos pronto con MU razone, fl09 11M de eoru6n se 1ientan mor. tifíc.ados por •~ dtrrotnns que toman R.IKtmM de IM aetividade,a f h,i<'M de Ja ( Tninl"'lidad dfl Nµevo Vón. No es sino natural que muchaa vece& nosotra. mhimo, ea- orilla.do a.11:;llRU vecea • aoeñro deporte al fraeuo. l..a tiltuaelóa M • veef'fl delicada. Por ejemplo, to que sucede en el buqaetbol df'I Círculo. Ha.ce ya mucla.ot ailoa t • la UNO poi' acahar t1n1Tonlclaa do Naon Lo6n, all• CONVOCAN A ENCUENTRO AtL ETICO DE NOVATOS trM aA• ha ln110rlte una .,..,. eantldad de conJu.11.toa el\ IOI Cempoonaloo Oro. do Malta. • antlrftedad N tal que no erffmM ltaya otno ln!Jtltu<l6n que puede auperarta en ese L Dtpartamf'!nt.o Deporth10 tTnfvPNitnrio Invita a todo. loe "· tadlantM de lu Escuelas Y Farultadtt "" K•neral, a particl. ,... en rl Encuentro Atlétieo de Novatos eon el fln de que aao ~e IM atletu tengan oportunidad df' formar ~t.e de los a.nlvenitarios. Ese encuentro ee reKid de acuertJo eoa lu E MPf"ClO. Pero a 1lllímas fechas hall. sucedido •arios acontec\.. mientos notables, en otroa el camblo que se hlzo a la con. vocatorla anual para su!I xxxm campeonatos Cruz de Malta en el senttdo de cobrat' &t'bitraje ano. tact6n a los conjuntos Inscritos, a excepción de aquello!I cuya. tota.. Udad de jugadore~ !';ean socios de la propia Institución o sean Ju• gadores que part1clpen en el cam.. peonato de Primera Fuef7.a_. Ante esa situación, la Umverst dad de Nuevo León, a P"'sar de que su presupuesto anual para deportes es ~umamente raquitlco aceptó participar Y esos pag~ los han tenido que h~cer, tanto la tesorPrla de, la misma como la sociedRd de alumnos de las Escuelas y Facultades lntere. 1adas. DOS W,SbasP:11: Jo.-bte Quinto Encut>ntro Atlétieo dP Novat01 lntn-Univenl.. N t-fectuará. ra la PIRh, del Parque Deportivo Aeero, loa diu 1 27 de enero a lu t 7 a lM 15 borae respeethamentf", ie.-LM intoeripcione11: quedan abltrta,J dt>Sde la. publicación de eonvoeatoria., u,rrli,ndo,¡e el 25 dtl misrno me. a la.s 1! horas, ea fttha y en el miwno horario te tita a lot reprtlf'intantrt; de a la junta en que te tratarán todos loe detalles del mismo te. Lu t"Mulu de lmcri~Jó11 serán propon.ionada.s por Nte de-nto. So.-Podña eompetir todOl!I loe alumnog de los plt.n1f'les depen. &el .• incorporadoa a la lTnivenidad, l)f'ro tolo Podnin eoml)etir lblllnos noYato. • que no hayaa obtenido lo., !o. y Ser. lugar eaalquitr tvento particular, de la uociaeión o de la propia (Jnl. ui también, ada alumno podrá artuar en trf':I pruf'bu lnñlaaJN 7 un relt""vo o NI doi1 pr.itbu individuales y d01 relevos; ellfflPo Podr6 hwribi.r hasta einco ~ompetidone en cada prueba r --~ .-,-.. - relno. 4e.-LM pruebM 111oe w veriftea.l'án fln Ntfo to meo suán: tN, !00, 400, 800 y 1,500 n1etr01 planos. 110 y %00 meU'ol eon ftllM. RelnM de 4.xlOO y b .4.00. IAnzamiento de la bala de 16 !lllr& D11<0 de % kllno, Jabalina de 800 ,:ram.., Mito de lon(itud, 1r1p1., altura y J<IUT1l"h"8e Pone f'n C"-Onoelmlento de loa interesados que los ll"nf renami&n• .., Dnarin a •bo de acuerdo eon el 11:iKUitnte llorario: t.u.. mit'rNJIH y YiemN, CamPo dr la FMuela de BaehilleNJI, lal 11 • las U horu. Lmwia. mh.'reoltt y Yiernes, de 1ae 11.30 a 1M 11 lloras, ea la pladf'I Parque A~ro. y Jueveo, do 1M 18 a 1'lo II horu, on la Canelta de ~ n,._ De lo que rtflulta que serún el modo de p,nsa, do variM deporti111tas, asi 00mo de dirtttivos del Depa.rtaml'ln.. to Univenita.rlo de Educación Fl■ea. ae Mtá haciendo una labor eontraproclooente ya q_ue la UnlTenldad antrs de Mtar haciende Mee cutoa dtberia U«-var a cabe una mejor lal,or lnteñor: po~oe eotu- lnb&jando para ann lrurt,ta. elóa privada como el ~ Circule ne beneficia Y al re1Ulta lnfrue.. taoeo Y an•oto para la eeoua de la Unlvenldad. I.M .., ltan lltlrantado a 61tlmu h O • u• ya para terminar loo XXXIII o a m p O e naloo Oms de M al t • que fuero• conslderadoa ootalalea, .. ha c,om,Julti. TRES ,. /J FREDO FERRAR.\ TIR.\ A LA CANASTA.-El juga ar del Vi~reyes Alfredo Ferrara lanza u~ tiro a la canas¡a ~~d no en el partido en que su eqmpo derrotha~a da studiantea por 54 a 35 en el peor encuentro que an ~, 0 ~s ~ enin en la presente tem!)oracla.-Ohserven la ªIX:'º" mterv Héctor Salinas, Juan J. Islas y Máximo S as. t ''.:j A UNIVERSITARIA U UNIVERSIDAD SE QUEDA CON EL SUBCAMPEONATO EN BASQUETBOL NA derrota y dos viC'torlas permitit"ron al quinteto de Primera Fuerza de la Unlve-rsidad de Nuevo León, apoderarse del segundo lugar en los XXXID CampeonatO!\ Cruz de Malta en su temporada 1956•57. El partido que perdieron rué an. te Virreyes de Procesa y prAct kamente con e~ encuentro perdie. ron las ~peranza., de pelear el liderato, o más bien Ja corona a los ahora monarcas; fué el score 54 a 35 que no Indica el dominio de los ganadores quienes lograron un score muy favorable en los prl. meroc 20 minutos dPjando a la Unl con aolo 9 puntos. Los estudiantes no jugaron na. da bien y JUAL cronista del diario "El Porvenir" seftaló que df'oortiva romo la que lució el ~uipo de h1 Univer~idad en su Juego con Virreyes". Con f't;O queda todo dic-ho, los estudiRntes no jugaron lo que ellos pueden y deh<'n y aunque el enemigo es poderoc;islmo ello no quiere decir que van a entrar de-rrot ad~ a la cancha, antes al con .. trerio mientras más fuertes ~ean rnl\!I: entuc.iasmo hay que poner en la empresa. El entrenador Ornar Sandoval al ver que su primer cuadro no le daba resultado usó a toda su gente y olvidó lo que pretendía ganar e~e partido a como diera Jugar para mostrar una lndife~ rencia absoluta. "nunca habíamos visto jugar con tal desgano '1 falta de verguenza LO!! DOS TRIUNFOl!I Pero los dos encuentros que Ju. - ,:aron después lograron ffhu• .Jos, frente al Matamoros en ft. nal apuradfsimo por 57 a M 1 rontra Indu!iitrlas del Vldrlo por 78 a 71 para triunfar neceslt~ ron actuar por diez minutos tu.. pirados y plenos de efectividad, aprovecharon su rapidez y fallL ron en muy pocas ocasiones. Fuera del encuentro contra Virreyes, Maco Salas sigue slende el mejor anotador por parte de los universitario!!:, Luna y Salinas han sido quienes han ayudado también en este aspecto. Tigres de la Universidad dt Segunda F u e r I a han lograde quedar entre loe echo finalista.a de su división, lograron Yencer a Insecticida Cruz Negra. Medicina de la misma fueru, ven. eló a Universidad <le Nuevo Leda por 54 a 38. EL DEPORTE EN LA VIDA DR LA PAGINA ! ◄) llltonn,dlo del Teenológleo t,alp 11■ NIUlpo tes:ano: el 1 .......ri...... Celhr• do Te:ru. para que Jue(VIENE -•mi• cae d01 P&rtidoo. El Toe Jara1'6 enntra f'llot un PRC":Df'nf.re y VI• rr.yes de J II d a s t r l a I Prouea. ..mp,ón loeal do p r I m ora, el •tro. (SIGUE EN LA PAGINA IS) 1':(!UIPO DE SOFI'BOL DE INGENIERIA,-E5!e conjunto !stA ~ctuando en los eam11ewto1 de softbol que organiza el Departamento Deportivo de la Umversidad de Nuevo León, a li fecha, han logrado hacer una magnífica labor.-Sus int,gn,ntes son: Mario García, Crescenclo Torres, Juventino Chluarris, Rodolfo Lo>.ano, Angel Páez, Raymundo Leal, Angel Navarro, Eliu Un"be, Lupe Treviño y Luis Ilizalitum. todo México En construcc:on~s mO""'H+;~i:1 5, tinadas a reti,;tir rirand 0 s to~ ninoún materinl ele construcc, ponde con tanta e f i e a e i a e dice: CEMENTO Lo fabricn.,.,,~ ~r:~ u "'-,ne nuestras Marcas. déme llTA / IANCA. ANl~RIO "MONTERREY" e "HIDAL CEMENTO MEXICAN El lo sabe •• • • • • •· a su familia, es previniendo ta mejor forma de prot..i.,.... de és I c1 el futuro • • 1 Ahorra y obtiene d 4.5 % inler 111111 ' ., .pitalizable cada seis meses.. -IHDll&llHVA\1;) ~ liil 1j1$TITUCIOII Ol,1>@051TO r-•"· ........... ~ C., ,rl BWICA ff .....i. ...... . . . . , '' IIIOUCWUA Y OIAHORRO APARTADO NUMERO '92 nan.1. c. ,,,~.. ,.1"'''º"' ....... ~tic, ..........,..... ' ........ ,,,, MIJUCO, l. P, . l11 6 ""'" liMus .. ,. Cemcllf• C-t1111C, .... COI SUPER BAAOS Y AZULEJOS, S. A. . 1'iao Suúez y Matamoro.s Teléfono 2-95-13 1, ~ Muicw I los .U... N c111 rifo• 1 NOULll,Ya _,,. rdt .,uz.b , 11 • Dbtribuidores Autorizad~ 1 MONTll.ffl,fll.l, •'.ttdn1b liípwft ,.,._ ■,terlw ,,,, In S. A. MONTERREY, N. L, MJ!XTC:O ---. IMlt'r . . . . . . . . . . ...... elcrtnc!, ..... i.(QT,1 ~ ( / ' �~'~º . . \• desu ;~,·• .: ,--~ 15 AUTO • eolo Jugar-'n.... :3 0, 0 0 0'. l>btetbía~ iJ!t PA'l'ROMATO oo~rrA•uo O! !llJE!JO UXlN inict.a entUS1astanente SU en, paila de SO!fflre para 1957 ofreclemo más oportun1'1ades al ¡Úbllco co- 111 rreS]l001E11cla a la simpatía'/ cont1anza que hasta al-ora ha venido otargardo a sus enpai'bs '>E'm!l 111 favor de la Cultura. HOY p.¡ede usted solicitar sus boletos que "" esta ocasión ~e ofre- , cen en número 11mitAdo, Aproveche la OPORJ.UIIDAD que le brinda el nuevo ~ ai'b 1 el nuevo plan de soimm lE LA S!YdBPA CULroRAL. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N UN MILLON DE PESOS EN PREMIOS ABRIL 3 ,,,,$50. Pido. sut Bo[I.Qfos oosde, ~Dlli l APDO. N... m . Tel.. l -JS-'I • MONTlllliY• li. L Ad1unto e~vío a Ud, la cantidad de $., . . -.... (-d<-·........... ······-· ............... ,,... ) ~~ boleto(s) para el,_S~xto NOlk. ema "Siembra Cultural" Pro-Universidad del valor de $50.00 cada uno los que suplico • Uds. •, envíen a.. vuelta de correo. Atenta mento � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 304 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 304, Enero 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/01/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013077 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Certamen Clemente Orozco Guerra Químico Reforma Zarzuela