https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15074/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._308._Febrero._0002013074ocr.pdf ca9c294726b4a06409bddf64f3637e08 PDF Text Text UNIFICAN TODOS LOS ESFUERZOS PARA 0NSTRUIR LA CIUDAD UNIVERSITARIA realización de tan importante proyecto se emprenderá y en breve con los recursos de que dispone el Patronato y el Gobiernt> del Estado. Ciudad Universitaria, aprovechando para ello el asesoramiento d·el Arquitecto Ramirez Vázquez, cuya capacidad y experiencias en la Ciudad Universitaria de México, le permitirán contribuir con un gran acopio de conocimientos en la realización de la Ciudad Universitaria del Noreste. RENOVACION Por su parte los miembros del Patronato Universitario, renovaron sus propósitos de continuar trabajando por la causa de la Ciudad Universitaria del Noreste y así se lo expresaron al señor Presidente de la República en el siguiente mensaje: PATRONATO UNIVERSITARIO. - TELEGRAMA. - "Ciuda- dano don Adolfo Ruiz Cortines. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. Pala,. cio Nacional-México, D. F.'' "El Consejo General del Patro-, nato Univeristario de N u e v • León, en asamblea de hoy al conocer el informe dado por conducto del C. Gobernador del Es• tado, acordó expl'esar a usted, su profundo reconocimiento por la cesión de 100 hectáreas de terreno, dentro del predio del Campo Militar número dos, de esta ciu-dad, por constituir esta donación un paso definitivo en la realiza.. ción del proyecto de construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste" .-Este mensaje, en nombre del Consejo General, fue fir• mado por los señores profesor Joel Rocha, Presidente del pa_.., tronato y Manuel L. Barragán. Vice-Presidente del mismo." ASAMBLEA GENERAL DEL PATRONATO urnVERSITARIO L día 8 del actual, a las 16 horas, en el local de sesiones del Patronato Univerita~rio, se llevó a efecto la anunciada asamblea general ordinaria del Consejo General del Patronato Universitario, en la que se presentaron los informes relativos al movimiento de fondos de esta Institución y el que se refiere a las actividades desarolladas por el Patronato durante el año de 1956. E DE LA ASAMBLEA general del Patronato Universitario, los miembros del Consejo del mismo fueron recibidos por el ciudadano Gobernador del Estado licenciado Raúl Frías. En la gráfica el gobernador, con el plano de la Ciudad Militar No. 2, hace las y los infonnes relativos sobre la donación del señor Presidente. Lo escuchan atentos señores arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, licenciado Aroadeo Garza Treviño, liceoFederico Páez Flores, Alfonso Ramos Rivera, don Tomás A. Zertuche, el Rector ingeniero Treviño González, don Joel Rocha, don Manuel L. Barragán, don Matías Garza Sanmiguel, proí. Plinio D. Ordóñez e ingeniero José Treviño García. • A Ciudad Universitaria del Noreste, cuya construcción se iniciará cuanto antes en ciudad, será el mejor moto conmemorativo que se te en ocasión de celebrarse er Centenario del glorioso Civil del Estado, según se e del acuerdo presidende las pláticas que con este to, celebraron d e s d e el de la semana pasada el Gobernador del Estado, lio Raúl Rangel Frías; los del Patronato Universiel Rector de la Universidad Arquitecto P e d r o Ramírez autor del anteproyecto cuya presencia en Monte- fue solicitada por el EjecuENTES acuerdo del señor Preside la República, un reprete de la Secretaría de Bieonales, vendrá a deslinescriturar en favor de la cien hectáreas de la que ocupa el Campo Nlhnero 2. con el fin de ellas se inicie cuanto anreallzación del proyecto de Universitaria del Nor- La decisión del Primer Magistrado de la Nación, dada a conocer a su regreso de la Capital por el señor Gobernador del Estado, decidió una asamblea general del Patronato Universitario, celebrada el viernes 8 del actual, y en la cual estuvo presente el Arquitecto Ramirez Vhquez, acordándose esa misma tarde cambiar impresiones con el licenciado Rangel Frías. PROPOSrrO En este cambio de impresiones el Gobernador explicó a los miembros del Patronato y autoridades universitarias el generoso propósito del señor Presidente de la República y su deseo sincero de vigorizar el esfuerzo de las autoridades estatales, miembros del Patronato y universitarios en favor del proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, revelando el licenciado Rangel Frías que el señor Presidente de la República dejó entrever las posibilidades de visitar "muy pronto" esta ciudad. TRANSICION Durante el cambio de impresiones celebrado con el señor Gobernador del Estado, Jicenciado Rangel, dijo que era llegado el momento de pasar de la etapa de los proyectos al campo de las realizaciones, pues unidos los esfuerzos oficiales al de los miembros del Patronato, universitarios y amigos de la Universidad de Nuevo León, se estaba frente a laposibilidad de las resoluciones concretas e inmediatas. LOCALIZACION Con el plano de la Ciudad Militar a la vista y el de la ciudad de Monterrey, el Gobernador, los señores del Patronato Universitario y los maestros de nuestra Casa de Estudios, estuvieron cambiando impresiones respecto de la localización de las cien hectáreas que vendrá a deslindar el representante de Bienes Nacionales. Aunque no se sabe dónde serán. localizadas las cien hectáreas cedidas sin condición por el señor Presidente de la República, se convino en que esta superficie se precise al Norte del hangar militar, cuya superficie está desocupada, porque de este modo se podrán iniciar desde luego los tra.. bajos encaminados a la construcción de los primeros edificios. Por su parte el Arquitecto Ramírez Vázquez explicó que aunque habrá necesidad de hacer modificaciones al anteproyecto anterior, en realidad estas modificaciones no interrumpirán en modo alguno los trabajos iniciales, como la introducción de. los servicios públicos y urbanización, saneamiento, etc. ASISTENTES Asistieron a esta asamblea presidida por don Joel Rocha (Presidente) Y don Mar'lllel L. Barragán (Vicepresidente), los señores don Tomás A. Zertuche, tesorero, don Rodolfo J. García, Vocal, don Federico Gómez, vocal, el ingeniero Roberto Treviño Gonúlez, rector de la Universidad, don Jesús M. Montemayor, ingeniero José Treviño García, don Alonso Lazcano, licenciado Genaro Salinas Quiroga, profesor Plinío D. Ordóñez, licenciado Amadeo Garza Treviño, licenciado Federico Páez Flores. ingeniero Federico Garza Tamez, doctor Manuel F. Campuzano, arquitecto Joaquín A. Mora (en representación del arquitecto Eduardo Belden, director de la Facultad de Arquitectura), don Ramón Cárdenas C., C.P.T., licenciado Alfonso Rangel Guerra y ar• quitecto Carlos Paulin. Asistió también, como invitado especial, el arquitecto Pedro Ramirez Vázquez, cuya presencia en la ciudad obedece a la invitación que le hiciera el ciudadano Gobernador del Estado -para ofrecer su experiencia y su consejo en la reelaboración de los proyectos pa.. ra la construción de la Ciudad Universitaria del Noreste. INFORMES Leídos los informes de la teso. rería y de la Comisión Ejecutiva del Patronato. fueron aprobados por unanimidad. El primero de dichos documentos fue publicado en este mismo semanario (Vida Universitaria, No. 304. enero 18 de 1957) y en todos los diarios de la localidad; y el segundo se da a conocer en esta misma edición, más adelante. Cll'DAD UNIVERSITARIA El señor don Manuel L. Barra.. gán fue el encargado de informar a los presentes acerca de la situación actual de los trabajos que se refieren a la construcción de la Ciudad Universitaria. Para el efecto fue leido un memorándum fechado en julio del año pasado, en el que se hace referencia a 200 hcetáreas de terreno en el ejido .. Los Remates", escritura• das en nombre de Bienes Naci&nales y cuatro y medio millones de pesos que habría de cubrir ta empresa de los Ferrocarriles Na.. cionales, como pago de terren01 de la Ciudad Militar No, 2, además de mencionar el decreto ex. pedido por el licenciado Miguel Alemán que estipula la obligaci6a (SIGUE EN LA PAGINA 11) COORDINACION En vista de lo ant1::rior, se acor- dó proceder a la instalación de una oficina de estudio y proyección apropiada, para que en eUa trabajen los técnicos de la Universidad en la proyección de la. ,.,......,.,.NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSP'ICIADo El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO Ll:ON - torrapoad.o,:u ele lela. Claoc .. lo Admiabtraciá .. C ole Moat=ey, N. L, ti H 4c obril ole lfll. O 13 DE 1957 AMORos, 311, ORIENTE REY, NUEVO LEON. MEXICO • ARO VI 308 AULTIMA HORA Y A para cerrar 1a presente edición de Vida Universitaria, se nos ha informado que hoy fue firmado por el señor Presidente de la República, C. Adolfo Ruiz Cortines, el Decreto mediante el cual se otorga a la Universidad de Nuevo León, cien hectáreas dentro del predio del Campo Militar No. 2 de esta ciudad, para la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. J?URANTE LA ASA~LEA general del Patronato Universita• r10, se tomó esta grá~1ca. Preside _la reunión el profesor don Joel Rocha y lee los infonnes relativos el secretario del Patro~ato profesor A_Jfonso Reyes A'!""ecoecbea; lo escuchan los se"ores don ~•has ~arz~ Sanm1guel, profesor Plinio D. Ordónez y licenc1ado Federico Páez Flores, �3 VIDA 2 -- PBOS _1. APRISA DESDE MEXICO por ¡, c]omineo pasado 3 ele febrero. Jorge Rangel inauguró en Arte, A. C.:· -expo1iciún ele rctra,tos: 1'.] to es tal vez lo mas mtctc ,, lo más difícil ele la por HOMERO G'""4t.M!i"a · Interesante poroue el p;cdilccto del hombre es ot11hrc, el ser humano con zaron con toda su t'ntus,.' 11 uc rcrcla v Jo que esconde rescatar el. teatro dt ¡amo dem{is y asimismo, todo empresa nos que lo •..nv1.1ece . llo que el pintor ve v elche qu1enes . ., ya Salvador 1Novo . r. 1\ tís allá de los rasfmo con un gran sentido J ,. de )as expresiones hav n_1or. Los dos volúmt'nes de · ' n de ser, y el retrato vale h!tas Mexicanos Mod Rutas de la por ALFREDO CARDONA PElílA OTICIAS que se hai! podido c?nfirniar aseguran que ".Repertorio Amencano" (Cuadernos de cultura 1beroamencana) esta a punto de desaparecer por falta de estímulo concreto. Si esto llega a suceder, se clausurará casi medio siglo de hwstoria literaria en América . "R~pertori? Americano", como se sab~, (ue fundada ha~e treinta y cinco afios por el maestro Joaqum Gama Monge en San José, Repubhca d_e Costa Rica, y elesde entonces no ha dejado ele sahr cada semana, Jo que supone un esfuerzo sm precedente, considerando el meelio en don<le germina. , , "Repert,o~io Americano" es la más anti&ºª. y má;I alta tribuna del pensamiento literario, arbshco y poht1co de nuestros pueblos, pues s1 bien existen otras publicaciones de mavor densidad o especialización, el cadcter abierto y popular_ ele sus páginas Je hace merecer la divisa que hemos apuntado. El traba¡o de don Joac¡um consiste en recortar, con unas tijeras expertas Jo más notable y selecto que se escnbe en Occidente, y por eso uno de los viejos maestros costarric:enses, que fue muchas veces Prcsielente de la República / don Ricardo Jiménez Oreamuno) decla que cuando García Monge muriera habría qu~ levantarle un monumento consistente en unas tijeras de bronce. Acerca de la importancia que para la cu]>ura supone "Repertorio" hablaron desde México los escritores más autorizados de Hispanoamérica, cuando don Jesús Silva Herzog, director de ~cuadernos Americanos", rindió un homenaje a García Monge, invitando para ello a la plana mayor de la inteligencia contemporánea. Ni una sola pluma de mérito, en la vasta porción que va del Bravo al Amazonas, dejó de mandar su colaboración para d homenaje, y todas coincidieron en afirmar, dentro de sus diversos estilos, que "Repertorio Americano" es en América una espécie de milagro, ya que se ha sostenido por la generosidad de su director y no por la publicidad ni por los anuncios, lo que es en nuestro tiempo un hecho insólito, difícil de creer. En 1922 apareció el primer número de h revista, que por cierto ofrecía en su primera pá· gina un artículo inédito de Leopoldo Lugones titulado "Las Eumfoicles", y el último lo recibiremos mañana o pasado mafiana, lento y jadeante, pero entero a pesar de sus años. Ni una sola causa justa al servicio de la libertad, del hombre y de las instituciones demo• uáticas del Cbntinente ha dejado de encontrar en "Repertorio Americano" urr defensor oportuno. De ahí que los únicos lugares en donde no pueda entrar sea en donde se sostiene un dictador, es uecir, en muchas de nuestras Antillas mayores y menores, y algo más. Hace algunos años, como se conociera en !\léxico la dificil situación por la que atravesa• ba García Monge para la edición de su hebdomadario, se movilizaron los amigos, encabezados por '.hlfonso Reyes, y como consecuencia de las gestiones realizadas se logró que el licenciado Ramón / lleteta, entonces ministro ele Hacienda, acordara una ayuda fonnal, la que fue reforzada por sus• cripciones del "Colegio de México", del "l'ondo de Cultura Económica" y de otras editoriales e instituciones. Ahora parece que el problema se ha agravado con la edad y la salud de García Monge, el cual desea publicar la revista "hasta Jo último", como los buenos soldados, que no se rinden sino ante la muerte. Leopoldo Lugones, Gabriela Mistral, Enrique González Martínez, Roció, Pablo Neruda y otros escritores notables, cuando iniciaban o maduraban su obra, hallaron en "Repertorio" el l>rgano providencial capaz de difundir sus letras. Nuestro Alfon~ Reyes publicó bajo el signo editorial de don Joaquín la primera edición ele su "Visión de Anáhuac", y Antonio Mecliz Eolio la primera edición del "Chilam Balam". No es mi propósito entrar en detalles de mérito, ni hacer historia rigurosa. Sólo quiero llamar la atención a los hombres de buena voluntad, a las Universidad y casas editoras de :\.1éxico y países hermanos, para que ayuden en alguna forma a don Joaquín y pueda seguir apareciendo su tribuna de altas ideas. No es necesario movilizar una fortuna . Creo que con unos 100 o 200 dólares mensuales, que acordara alguna Universidad, se podría solucionar el asunto. Va en c]lo la gratitud de una época y sobre todo, la respuesta de nuestro tiempo a uno ele los esfuerzos más puros, más desinteresados y más nobles que ~aya~ ocurrido en _nuestra modernidad d~ ¡meblos libres. Tienen la palabra los maestros, las Umvers1dacles y los ¡óvenes. Lanzo la 1mc1ativa como avienta el gañán la semilla, seguro de que, a riesgo de las "sequías" que nos _afligen, siempre hay una porción de nube y tierra generosa que sabe acoger lo que demanda la ¡usl!c1a. N • La última conferencia patrocinada por la Dirección General de Difusi6n Cultural, produ10 sorpre• sos desconcertantes entre los asistenlts. Fausto Vega, facultado para expresar .rus ;Jeas acerca de lA Vida Literaria en México durante el año dt 1956, demostró, ayudado por un tartamudeo locutivo, tener ti criteflo más superficial de nuestra literamro, además de carecer de la más elemental poúci6n para en/rentarse a los problemas literarios. Su tesis acerca de la vida literaria se limita al comentario marginal, al dwme de café. al juego de palabras durantf! una sesi6n en Sanborns aarca de La Hija de Rappaccini de Octavio Paz, etc. Ba¡o este punto de v1 sta cualquier a,Jóli.cis de la literatura en general produciría un rompimiento total de sus valores. El señor Fausto Vega , para demostrar que su tesis tiene sus comprobaciones, tomó el libro de Alí Chumacera, Palabras en Reposo, y leyendo un párrafo de uno de sus poemas, negó las posibilidades de que alguien le entendie,·a, concluyendo por lo tanto que la poesía mexicana no existe o no debe existir, pues los poetas mexicanos o son muy herméticos o su mensa¡e es demasiado pobre para deJpertar el interés del público, negando el esfuerzo de los poetas que durante el año pasado publicaron los libros de poemas más sobresalientes. Ellos son Carlos Pellicer con su libro de sonetos Práctica de Vuelo, Alí Chumacera con Palabras de Reposo, Tai me García Terrés con Las Provincias del Aire y Rubén Boni/az Nuño con Los Demonios y los Dfas. A demás de la poesía de poetas más 16venes como Marco Antonio Montes de Oca y Jaime Sabinas quienes publicaron el año pasados Plie- · go de Testimonio y Tarumba, respectivamente. Refiriéndose a PoeJ.Ía en Voz Alta, Fausto Vega afirmó que sz ésta se hubiera presentado en una carpa de circo, hubiera pasado completamente desapercibida; pa.Jando por olto el esfuer""º realizado por el grupo de pin¡INDISPENSABLE . .. 1 tores, actores y literatos, que aun Para los Ingenieros, · sabiendo su inexperiencia, se Ion- eullUlia l , ernos og,a realizada gracias ol ,; 1 de Emma,iud c. arbal/o' ,,.,. to V ega sólo ,CJrvió llta t ' ' . .. ma1 chtsle, trata ndo absfllda de comparar las respue.uas a dos preguntas de Carhallo el texto , , ~ cuento dd au1 cu~shon. De ahí que furra ten~/ para la burla, Carlos~ /ose de la Colina y Antoniu za. El expectador menos de los problemas litrrarios suponer que con este tri solo la literatura contem sino todas las literaturas por derrumbarse. V IER V JLLAURRUTIA mJ., Segouia, 6 J, UO PRADOS por f. le par~cen más apropiadas para lograr dicha expresión : ángulos marcados en un Van Gogh, líneas alargadas en un Modigliani etc: F.n el retrato, como en cualquier obra pict6rica, vale el principio ele economía de los medios; es decir alcanzar la más · completa y fuerte expresión, echando mano de elementos los más simples y los menos numerosos que se puedan. Un Picasso, en una exposición de dibujos que admiré recientemente en París, puso al desnudo toda la psicología de un personaje con unas cuantas 1íneas. Es preciso tener bien pre· sentes todas estas dificultades antes de juzgar una exposición ficie del cuadro, en la que todo como la que nos presentó Jorvale, todo debe concurrir a una ge Rangcl el domingo pasado. armonía plástica general, sin En el caso suyo, a estos pro- trato. Además de las dificultades de orden interior, de las exigencias que el pintor debe tener consigo mismo, en un es• fuerzo siempre más tenso para descender en Jo m,ís hondo de sí mismo, en donde reside 1a posibilidad de comprender pro• fundamente al otro, surgen dificultades de tipo técnico casi insuperables. Según los criterios más aceptados de la obra pictórica, un cuadro acabado debe partir de toda la super- RETRATOS medida en la que no per- ece en el plan superficial, ncial de la pura fotograUn retrato no es solamensgos de hombre, es tameorazún de hombre, intecia ele hombre, problemas bomhrc, e o n ~ i en cia de bre, inconsciencia de homAdc1r>-'1s e.., 1 •1 r>-..;rHesión juid o de un hombre - el or- sobre otro hombre: el elo. El pin to r aprueba, • LA P O ES I A DP. U aena, expresa su . admiraGUA P.SPAFWLA DEL S su tern ura. su ira o su XX es tl título de una e 'delante del hombre en gerie de conferencias org v del modelo en particupor la Dirección Gentt,I Más, expresa también su fusi6n Cultural en su t m su ternura o su asco para divulgar los secretos de l,_ ·go mismo: toda una conria littraria. Si la últim, ión del h o m b re y del de enero estuvo destinaJ11 do puede estar reflejada /nace cultural de 1956, ,A as línas, los volúmenes, la dictarán conferencias sob de un retrato. obra de cinco poetas, dt UH tercsante pero difícil. Las les tres son españoks, •no ultades son de distintas carogiieme y otro más m · es. De orden psicológico Aunque parece un po<o A ero. F.l retratista, además neo el cuadro formado por 1 dotado de un sentido plástas seleccionados, existt t nlr seguro, debe poseer con una sutil relación entrt l, ,a agudeza esta penetración que vivieron y las formas lógica y lo debe mover y que practicaron y practi,111,, over su amor, su odio o dos de ellos aú n 11limen1411 . ntimiento para con la terat~ra con su obra. El o,, . La riquer.a psicoiógica de que se sucedenín tstas, etrato, más que la del 1110es el siguiente: 6 de fe , es en último análisis, la BEN DAR/O por Ern<~ artista. Basta recordarnos Sánchez. 13 de febrero.• maral'illosos logros de Van RAMON IIM ENEZ p,,,. h para comprender toda la Segovia. 20 de febrm.· f ncia de una vida inteCO GA RCIA LORCA rica, intensa si el artista m6n Xira u. 27 de. /e/,, e conferir vida a un re- • • • J-A.S BURLAS VERAS CHRISTIAN BRUNEl EN ARTE, A. C. relleno y sin espacio desperdiciado. Es difícil lograr eso con un retrato en el que toda la atención del pintor como del público tiende a dirigirse hacia el rostro, haciendo del resto, es decir, del 90',{, del espacio, de ' foildo", es deClr una superficie sin ningún interés intrínseco, que uno trata ele llenar como puede, con elementos en los que es muy difícil encontrar algún interés: indumentaria, pared de fondo etc. La tercera dificultad es la de elegir lo que se "ª a pintar. Todo retrato es una abstracción, en el sentido de que, el pintor escoge ciertos aspectos que le parecen más reveladores de la persona que está pintando, dejando otros aspectos en lo no-expresado. Esta abstracción, cb.ro está, será más o menos llevada a los extremos, según la escuela pictórica o las teorías estéticas de las que se reclama el pintor. El estilo de un retratista consiste esencialmente en lo que él escoge expresar o callar. También estriba el estilo personal del pintor en los tipos de líneas que 1 blemas se agregaba otro que complicaba toda\'Ía mucho su trabajo: la necesidad de dejar satisfechas a las personas que le mandaron hacer sus retratos. En efecto, en el retrato hecho a la · orden, cuenta el gusto mismo del modelo que no es forzosamente muv seguro. La gente quiere verse bonita, llamando así una semcjam.a con cierto tipos cursis de belleza masculina o femenina impuesta por las modas hechas en Hollvwood o en otra parte y divulgadas por el cine a millones de ejemplares para deformar el gusto, de por sí tan vacilante, del público. Además, la mavor parte de la gente está muy poco propema a la introspección y no se reconoce en las imágenes de ellas que no corresponden a la superficie de sus seres, al nivel de la cual están acostumbradas a vivir. Afiadiendo a eso el deplorable gusto femenino para 1a indumentaria que muchas mu jeres valorizan más que su persona misma y comprendemos porque ciertos retratos de Jorge Rangel se acercan peligrosamente al cromo. (SIGU2 !N LA P ~ Arquitedos y Constructores . •• 332 P6g inas Luiosamente Emoastados. s,s.oo Ejemplar Obra dt con1uha .. , St:rtl «iición con numerosu tablu. ctJ)(cificaciones , datos técnicos. . Datos t0brt tubu í a. rtmachts, cr.mrnto armado. ttc. Dnarrollos sobre el uso del 6uro e5trucrunil e-n la industria dt la con1trocción . . Fórmulas. diseños, rtti1tcncias, cotf-icicntc1 para los esfuerzos, . Los Mejores Muebles de A para Oficina ~ Sitttmas y Strvicio1 Técnicos. S. A., ad. quirió dt la Cía. Fundidort dt Fierro J Acc.ro dt MonturtJ. S. A., )os dtrcchCJI rdiloriala dt tslc impor1.antisimo M11nual para Constructores. Edición Limitada . . , Precio: S ?5.00 Eicmp]ar. Dirija aw pcdidoa a: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartada Pootal 4H DD'AJTAMENTO UBREJ.IA. MatamorOf , Gtluo,. _ ..,, N.L,llhice. INDUSTRIAS METALIC MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro Frente a la Ciudad Militar GE RANGEL GUERRA,-Retratru de la miora Romeli, Domene de Range/ (izquierda) y del señor Ricardo Rodríg11ez Peralta (derecha). •• 108. TIERRA HUMANA por ALFONSO REYES QUEL revolu-.onario, caudillo militar cuyo nombre olvido -creo que era argentino de origen- renunció 11 caer sobre Sao Paulo, aunque casi tenía ya la plaza en sus manos. Cuando le preguntaron la causa de tan extraña decisión, contestó simplemente; "A pedido das familias". Los hispanoamericanos lo hallamos ridículo. ¡Vaya un revolucionario! Y, con todo, mientras no a¡,-rendamos a respetar este acto no seremos muv superiores a los animales. También nos extra17a que 1111a multitud carioca, amontonada junto al muelle donde el ex-presidente Washington Luis embarcó en lancha para alcanzar el vapor que habla de llevarlo al destierro, se haya descubierto espontáneamente al ver aparecer, conducido entre guardias, al mismo que acababa de derrocar. Cuando dos l1ombres se cmzan por una calle desierta, al anochecer, en cualquiera de nuestras ciudades hispanoamericanas, abomban el pecho, piscr,1 fuerte, procuran asumir un aire de atletas y de valientes, por lo que pueda suceder. En el Brasil, comienzan a sonrelr desde que están el 11110 a la vista del otro, y pasan así, sonriendo, junto al próiimo, como para trimquilizarlo e inspirarle confianza. También nos extra17a ... Cierta ocasión, hice un viaje entre dos "rep1íblicas hermanas". En las estaciones, la gente ociosa se juntaba real y positivamente a burlarse de los pasajeros, a hacer por sentirse superior, escondiendo tteaso su envidia, o más bien s11 ansia de escapar por siempre a la provincia. Esto 110 pasarla en el Rrasil. Siendo Embajador de México, se me ofreció llegar al puerto de Ríojaneiro a todo cm-rer, antes de que levara anclas un vapor, para decirle adiós a Corpus Barga, que iba de tránsito. No tuve tiempo de sacar el pase de acceso a los muelles que el Gobierno proporcionaba a los diplomáticos y, casi dándole un emoellón, pasé bruscamente junto al guardia marino gritándole: "Soy el Embaiador de México, b11sco tal barco". El guardia me dio una lección de cortesía. Hizo q11e tomaba mi bmsq11edad como 11110 presentación, se descubrió cortesmente, corrió tras de mí ,, me dijo: "M11cl,o rrusto e11 conocer al señor Embaiador. El vapor que busca Vuestra E.Tcelencia es el segundo de la derecha". Y \10 me sentl corrido. v me extrmió ... Todavla nos extraña que, en alg,ín pals, los hombres sean plenamente humanos. A Pero eso no es Jorge Rangel. En ciertos retratos en los que se adivina que .e] pintor ha sido más libre, menos preso de sus modelos, la expresión es vigorosa, a veces profunda, casi siempre interesa nte. A,í su retrato del arquitecto Juan Padilla, la expresión del rostro, admira hlcmentc armonizada con el movimiento v la actih1d manifiesta un scillido plástico de la silueta humana digno de elogio. El se fi o r Benjamín Ríos se nos antoja por el retrato que de él vimos duro, severo, con el magnífico contra punto del rostro y de las manos excelentemente armo• nizaclos al grado de que uno no duela que estas manos co• rrc,pondm1 a este rostro. Pero el mejor retrato, se~ún nuestro juicio, es el de Ricardo Rodríguez Peralta. Aquí una palidez. una ausen cia total de vida exterior, un ensimismamiento que revela esta mirada que no mira que revelan una vida interior lenta, sin precipitaciones, sin brillo, laboriosa v discreta . Además la composición de este retrato es admirable. Aquí se ha dado una ft:liz solución al problema que evocábamos hace un mamen• to: el de la va Jqrización de toda la _superficie del clfadro, concumendo todos los medios a una unidad sutil y profun- da. Pero lo que es crm1ún a casi todos los retratos expuestos es la calidad de la materia. En este respecto Jorge Rangel ha me¡orado mucho en los tres últimos afios. !\le a~nerdo ha bcr criticado tanta, veces lo delgado, insul,o v nor ende barato de su maicris. Ahora la pasta esta· cstudi:i<la; es ric-1 sin exceso; las pinceladas moldean las masas en forma vigo• rosa aunque discreta, con esta discreción muy pe e u l ia r de Jorge Rangcl que tiene más refinamiento que temperamento, lo qne no es. para disgustarme. El rostro de la sciiora Romelia Domcnc de Rangel me parece el prototipo que ilustra lo que aquí quier9 decir. Las_ pinceladas logran J1acer surgu un dihujo firme sin el recurso ' de las líneas artifi. cialmcntc dibujadas. Acarician este rostro dejándole una cierta borrosidad que es la vida misma, siempre enemiga ele las oposiciones rígidas, de las lineas duras y cortadas. . ,En con~ll1sión, una exposic,_on muy mteresantc que liub1era podido ser completamente buena si muchos retratos no fueran en ciecta forma ob'."s de,l m<?d_el~., . Pfro aqui se tratana de otra cntica no la del pintor y temo que' esta crítica no me sería perdonada. �VIDA UNIVERSIT - s UNIVERSITARIA - EL HOMBRE Y LA CULTIJRA El Laurel y la Acacia b. E~ !ZSTADO FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA SALVADOR DIAZ'MIRON ( 1 8 5 3-1 9 2 8) L distinguido escritor tabasqueño doctor Andrés Iduarte, que ha sido en diversas NTENDEMOS por Estado, no podfa alcanzar sus f' ocasiones maestro huésped de la Univer. . do aI tratad"tSta de damentoIes sm · la. existe,acia '"''1 sidad de Nuevo Le6n y actualmente Maestro de s,gmen Derecho Público Hermann sarro/lo de ese poder ese.J Literatura Iberoamericana en la Universidad de Heler, la organización política que se llama Estado. A él lec . deI de ¿ictar · 1eyes~ hacerlas o/Jede °"" Columbia, Nueva York, ha escrito una serie de se produce en Europa a partir Renacimiento. Es la comunidad proveer al me¡oramiento tole hermosos artículos sobre la personalidad literaria superior que surgió en este perío- en todos •los órdenes- or• . y humana de nuestro gran Alfonso Reyes, mis' . . comunales dirtcltlm • &,ª"' mos que aparecen en la connotada revista metrodo de la historia universal. En serv_zetos Grecia es llamó u polis", ciudad y o bien ayudar y suplir ¿, aa· • politana IlOY, desde el 26 de enero del año acen Roma "cívitas", que significa lo de los particulares,· como ;:', tual. VIDA UNIVERSITARIA, con el más samismo. Filol6gicamente deriva del dad o gobernante es ti 114l: ladn "estatus" y representa tina si- todas las contiendas hu,na114s no prop6sito de divulgaci6n y para regalo de sus tuación que permaecne, en oposi- supremo duidor del 1};,~j y lectores, reproduce desde aquí los mencionados ci6n a lo cambiante o tra11,itorio. 1eto en_ t~do ello a la re~' artículos, en los que el autor hace gala de singuEs puei una permanencia o inmu- dad lustonca y legal, --Jtriv lar penetraci6n y buen juicio en torno , la vida tahilidad de orden político. Ya en de su trascendental misió1t de y la obra del gran regiomontano, E por GENARO. SALINAS QUIROGA E AOIO en el Puerto de Veracruz, en los comedios de la pasada centuria, dedicándou de1de muy joven al diarismo, en donde hizo sus primeras armas. En 1884 fué llamado a los escaños del Congreso de la Unión, pronucniando alli elocuente. piezu parlamentarias. En 1892 sufrió prisión por 4 años, por haber dado muerte a un hombre, en defensa propia-. En 1904 vuelve nuevamente a la Cámara de Diputa.dos. Durante el bienio 1912-1913, figura como Director de la Escuela. Preparatoria en la Capital de su Estado, Jalapa, enseñando a la par Litera.tura.. A raiz del cuartelazo de Victoriano Huerta, fué Di.rector del Periódico El Imparcial, habiéndose radieaclo en La Habana desde la caída del usurpac.lor. Enseñó alli francés, Historia y Literatura Universal, ,-ra sustentarse. · En 1920 regresa a la Patria. Su libro capital es ~as, publicado en Jalapa en 1901. Su obra poética rebela dos momentos: Jas realizaciones de juventud, arrogantes, de vigorosa tntoaaeión civil y vehemencia; y las segund~s, más reposa.da.~, son conscientes y elaboradas. Es un artífice pleno de las excelencias insuperables del idioma. _ __ F.M.Z. ,-- N EL FANTASMA Blancas y finas, y en el manto apenas visibles, y con aire de azucenas, lás manos -que no rompen mis cadenqs, Azules y con oro enarenados, como las noches limpias de nublados, los ojos -que contemplan mis pecados Como albo pecho de paloma el cuello, y como crin de sol barba y cabello, y como planta el pie descalzo y bello Dulce y triste la faz; la ueste zarca ... !es1ís vino a mi unci6n, como a la ban:·rt. Y abril/amó a mi espíritu la cumbre con fugaz cuanto n'ca certidumbre. como co11 tintas de refleja lumbre. Y suele ,·etornar, y me reintegra la fe que salva y la ilusión que alegra; y un relámpago enciende mi alma negra. A ELLA Semejas effrdpida en el más fino hielo de cumbre sonrojado al beso del sol, y tienes ánimo travieso y eres embriagadora como el vino. Y mientes: no imitaste al peregrino que cruza un monte de penoso accehJ y párase a escuchar con embeleso un pájaro que canta en el camino Obrando tú como rapaz avieso correspondiste con la trampa el trino por ver mi pluma y torturarme preso. No as[ al viandante que se vuelve a un pitM y párase a escuchar con embeleso un pájaro que canta en el camino. 'HIJJV/1);},_ PRODUCTOS SIITISFACEN 1 LAS NOAA1AS DE CAUOAD DE LA SECRETAR! DE LA ECONOMIA NACIONAL l ADUIAS LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T, N. (SOCIEDAD AMERICANA PARA PRUEBAS DE MATERIAi.ES). el siglo XVI tomó plena cal'ta de ciudadanía este vocablo en la cultura occidental. El mundo antigtio y medioeval no conoció este término más que circunsc1'Íto geográficamente a los muros de una poblaci6n. El Estado como entidad nacional es obra de la historia moderna, ya que sólo existió antes reducido al perimetro de a ciudad. El Estado es una orga,,izaci6n ordenada políticamente y jurídicamente. LA sociedad es un organismo moral, difuminado, de mu.y vagos e imprecisos contornos y que corresponde a una existencia real o histórica. En cambio, el Estado . perfectamete 11 de1·zm,ta . das sus tiene funciones. Supone siempre una potestad, ttn poder o imperium . d o natural mente a ¡o que suped,ta los escolásticos llamaron "bien comzín" y que ahora en Derecho Admi11istrativo se denomina "seroicio público". La expresión latina "potes tas" viene originariamente del Derecho Romano: es el poder d.e que los ciudadanos estaban investidos, no para el provecho persona1, sino • de Ia natu• para ti ajeno en vuta raleza sagrada de la misión a cumplir. Asi se liablaha de 1a ,, potestas,, del padre de familia, "potestas" del tutor y "potestas" fué también la autorida pdública que revistió /a forma específica del uimperium". • Desde Aristóteles se atl'ihuyQ al Estado ttn carácter mar· · de autarqu1a, , cadarnente dútmtzvo es decir la capacidad de determintlt'se por si mismo. "" 1nd,, dablemente que la soc,e· d-' grandecer a la comunidad Jo tiene Sil asiento-. ~l ~s!ado e.e ttnconcepto polí Y 1undico; en cambio la N1tJ·- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ es espiritual Y subjetivo, según mos demostrado. A veces po, propio del desconocimiento ,; I co de esta situación aparect signada en normas legales,/, OBRIEDAD y armonia labra nación. Ejemplos de dio son las características de los párrafos lo., 3Ó., 4o. y 5o. la obra ele Alfonso Reyes; artículo 27 de la Constituci6t, sólo de la obra, sino de su neral de nuestra Repúbliu, Atal punto que, cuando se de se estªblece que -de ellas, viene a las mienoriginariamente ª la nacióra, "dejadlo así, que así es la propiedad de las ,;,,.,.., 1 de fuan Ramón Jiménez. mandarín, es decir, un desocomprendidas demro de los 11: 'nado sería decir a todos: cupado de talento que juega tes del territorio patrio; q1t conózcala ... Porque cualcon !os pensamientos como misma tendrtl en todo tieta comentar1·0 es 1ºnfer1·or a los niiíos con el agua. No, ni derecho de imponerª la el pulso no llega a repetir esct:(be sobre arena, ni funda privada las modalidades qut impecable, la cámara no castiflos en el aire. Este ideóel interh público, etc. recoger la terst1ra del 11·enlogo es un estilista, acaso el En otra parte del prof1io definir un contenido vasmás ejemplar de !os jóvenes to de nueStra Carta Mag n• 14 o primorosamente orgaestilistas de América; pero el tablece que el dominio de J! . Y, sin embargo, se escriestilista y el ideólogo sabe ción es inalienable e imp · Alfonso todos los días que de todas las entrañas ble y sólo podrán hacerse e__ hace muchos años. Na-. humanas, e! cerebro es una 1 11es por el gobiern o federa I ora que es im¡,osible asir víspera suprema y el corazón l ·d d · particu ares o saete a ts uzar el aire, pero todo~ un músculo lmeco lleno de l 'd ¡ comercia es constituz as nm tan, por devoción, a p•amor. ¡Ay de aquel que pona las leyes mexicanas. E ·• la seguridad del fracaso.ga sobre el sentimiento la in1 mente que es un defecto "' or intelectual, ya que no teligencia! ¡El pensamiento ;. 1 nica jurídica qt,e .!D launa llff entendimiento, es el sólo es brújula, el corazón es ci6n legal y más de •·_,·-·el motorr. .. ( En "Páginas so, ... ., de la personal,dacl sede una constitucional, st -r bre Alfonso Reyes", Monteal bl d / de t aoca o, cuan o • de los elogios más ,·ustos rrey, Universidad de Nuevo se haza ¡·,gurarI' a•¡ Esta· do,¡,· · s que Alfonso ha reciLeón, 1955, pp. 65-66). conn_ otación po ,11ca Y. 1'" ••" es el que le hizo su comY quizá la mejor estampa esenaerra. o de 1·m•entud, .Antonic €1 <imiento con.ttMi•• en 1924, cuando ¡a el ¡,ri- crita es la de Juan Ramón Jitado es generalme11t: una . era el maestro en las le- ménez: dad nacional, pero • ,eres •• el segundo en las aulas Lo conocí en la plataforma sobre ttna base suprenMt generación mexicana que de un tranvía amarillo de Elogio de Alfonso Reyes da en la madurez: ,----------------------""f~•Onso posee la curiosidad las ideas, sobre to<lo de ideas bellas y sutiles. Las ta, las acaricia, las exorna prostituirlas, las compone ramilletes de gusto exqui' las ec!,a a volar. Después f~l.,ricantes de los Acreditados llama de nuevo a su cora' les sacude el polvo de las Cementos Y las deia bien avenidas e sí, como si fueran una · ma, a pesar de su cons"Atlante Super" te variedad y de su multiora expresión . . . Este es Ferro Portland eran bien, el solo bien del anista. Mas no penséis ello que Alfonso sea un Cementos del" Norte, S. y ''Siderúrgico" 1957 SERA EL A:RO DE LA OPORTUNIDAD PARA TODus CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS POPULARES \ltril 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS - Julio 3 - 15 AUTOMOVI..ES_ UN MILLON EN PREMIOS - Octubre 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN :•REMIOS Enero 3 (58) -15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS ¡¡SO~O JUGARAN 30 MIL BOLETOS EN CADA SORTEO ... !! Para acabar pronto. . . Preparese ..• Sólo $50.00 B O L E T O SOBRIEDAD Y ARMONIA '°"' (SIGUE EN LA PA~nu uu- 10) \ Apartado NC? 14 Monterrey, N. L. -Y a mí, ¿por qué?- La coa es diferente: a ti . . . pues nada más porque te quiero. "(Obi:a poética", México, 19~~ p. 375) O cuando apunta que no se llevan la mejor parte de la vida los vendedores de vinos y me!> les: malte: la luz aguda, e! aire Es justo que algo quede a lo, delgado, las formas vegetales poetas; J1erá!dicas. Solidez y finura; pues mientras ellos tratan en diantipatía, siempre presente, neros, del exceso. Y la bondad, la nosotros disfrutamos las secreta, bondad circulando por los miradas, que son vinos verdademotivos, suavizando aristas de ro,, iuicios rotundos! Bondad sin y el-filoso metal de las saetas los azúcares de la cortesía y que se disparan de los dos arquesin penacho retórico, tamro, bién como de sangre que co- ("Obra poética", p. 396). rre escondida, pero que se O cuando siente viva la jusiente tibia y presente. (El ventud: Mercurio, Santiago de Clú!e, De nod1e, en casa, el duermo18 de abril, 1926). vela vago. Todo está en esa pupila que · el dulceamargo de las emocioha escapado a caricaturistas v a ciones, fotógrafos. Brilla y tiembla, 110- y aquel paladearlas trago a trara y sonríe ... Ni el cuerpo pe~; queño, ni la gran cabeza, ni las suspirar, revolcarse en los jubofinas manos, ni el bigotillo que nes, subraya se recuerdan tanto como y ver que siguen vivos -aunque el ojo del regiomontano. Apaapagorece la gran compañera que le dos ojos, coino dos pa!pitacioregaló generosamente la vida, nes. Manuela, tan amada de todo el ("Obra poética", p. 369). que ame a Alfonso Reyes, Y Y cuando junta todos los sacambia el enfoque, en un par- bores de la vida en su "Salarupadeo; otro, y es diferente: el bona": hijo y las nietas adorables están presentes. No es el mismo cuan- ;Ay, Sa!ambó, Sa!ambona, do habla de Grecia o Francia, ya probé de tu persona! y de México o Espalia, y de ¿Y sabes a lo que sabes? Montevideo o Buenos Aires, y Sabes a piña y a miel, de La Habana o Málaga ... Se sabes a vino de dátiles, anima cuando el sibarita repasa a narania y a clave!, guisos y antojos mexicanos, vi- a canela y azafrán, nos ele Italia o del Rhin, espe- a cacao y a café, cias de Oriente y frutos del tró- a perejil y tomillo, pico, e innumerables son los ma- higo blando y dura nt,ez. tices cuando su emotividad plu- Sabes a yerba mojada, ral y celeste menciona a cada sabes al amanecer. uno de los amantes de su "¡Ce- Sabes a égloga pura leste Adelaida!", y, sobre todo, cantada con el rabel cuando ella contesta por qué Sabes a lefia olorosa, pino, resina y laurel. ama al travieso preguntón: A moza junto a !a fuente que cada noclie es mujer. AJ aire de mis montañas donde uu tiempo cabalgué. Sabes a lo que sabía la infancia que se me lué. "Salamanca", Madrid, que cruzaba la Castellana por la Biblioteca. Subía yo adivinándolo y él me someía. Sí, su sonrisa, como 1uego siempre, en su pisito bajo ele Genera! Parcliñas, en su piso principal de Serrano, en el Centro de Estudios Históricos, en la Embajada de México, en mi misma casa, me recibió fina, tersa, subida a los ojos. Entonces, ¿lo recuerdo bien? Alfonso usaba un bigotillo mexicano lacio y de curva caída que armonizaba con los cálidos ojos pi!!astros y los l1oyitos de la mejí- por ANDRES IDUARTE l!a, fuente de su sonrisa. E! Jwmbre breve y lleno era todavía, y me parece que lo seguirá siendo, un niño travieso y ya un insigne veterano, en un ;oven propio ... Caminos indígenas, espafioJes, mexicanos hacia lo total permanente. Y todos caminados por lo sumo, con entrega y con análisis, con profundidad y con alegría, con decisión y con serenidad, sin perder nada, ni una coma, del tránsito internacional y universa!. ( Españoles de tres mundos, Buenos Aires. 942, pp. 90-91) La "sonrisa .. . fina, tersa, subida a los ojos" y "los cálidos ojos pillastres" del"11iño travies0'1 y del "insigne veterano" de Juan Ramón, los vió así otra gran veedora, Gabriela Mistral: Desconcertante A 11 onso Reyes, l1ombre salido de nuestra América y en el cual no están los defectos del hombre de nuestros valles: ¡la vehemencia, la intolerancia, la cultura unilateral! Al revés de eso, una cordialidad "fabulosa" !iacia los l10mbres y las cosas, especie de amistad amorosa ele! mundo: El ojo es el documento ... La caricatura da la gordura de Reyes, la pipa de Reyes, la sonrisa de Reyes. Deja lo principal: el ojo húmedo de simpatía que no olvidará nunca quien lo /iaya visto ... La conversación, una fiesta. ¿Qué fiesta? La del paisaje de Anáhuac que él !1a reproducido en una prosa de es- ......................... Alianza de mito ibérico y el mito cartaginés, tienes e! gusto del mar, tan antiguo como es. ISlGUE EN LA PAGINA lll �1 6 ' VIDA UNIVERSIT - RGUIDA sol,rc un nclión a cuyos pies meda la cinta plate,1da del Tajo. está la imperial ciudad ele Toledo, conserva en sus perfiles el aire ele una , :~ia población musulmana; caUcs torcidas y empeclradas, e,lif;rios herméticos ele grnndes y lisas p,ucdcs, en donde a veces se encucntn-1 un ajimez que soii;.1111os ver flnrecientc ele jazmines. la perfumada flor ele b levencla fo, be. E Ciudad en la que los pabcios esconden en las CTJllcjnchis ron1;l11ticas1 su tristeza ine. •1rn ble. lacrados por los siglos, v más que nada por ese ambiente místico v mnnáctico Clll<' '-C emp,mó en los pinceles del Greco, resonó en la voz cálida v elocuente rle Sn Virentr FerTrr. el que en los ,1lbores del siglo XV precliraba rl sde rl ,,t',lnito el" S,,,,_ tiago del arral>al en contra ele los árabes v de los jmlíos. 0 lín esta ciudad que sip•ió ele ;11¡iento a un C'Jlifoto {1rnhe, en l r (, tri1111fonte rl 2S el,..' f ,1\,() ele l0R5 el rey Alfonso VI, batallando tn la ardua empresa de la reconquista de fapaiía, que tendría feliz consae,rnc1ón con lo,;; rcvcs tatólicos, unos siglos después. En el barrio de l\fonticl,cl. se conserva aun, a pes,n d~ l<'s cientos de ·11·,os que han O"lsado, una caduca mansión .. que Lr-1 1:1 rcsidei,cia del podecoso caudillo árabe Amrú padre del p11ncipc Jusnf. Uú,,11:,NJCOS TJJE01'0COPOULOS (El Greco).-Vista de Joven, bello y enamorado, Jusuf despertó la e11vidia y el coraje de los nobles de Toleclo, los qne sin ningún reparo a sn elevado nac,n,iento lo hicieron objeto de una sangrienta burla. Toi<do. lJca Noche TOLEDANA por LUIS ANGEL RODRIGUEZ LOREi-4ZO G. AGUILAR - rimera parte de este ro ciclo ele Espafia, habían· Julo intenta fijar la do vanas Lnnas v tod 1 •mpartancia del dibujo . l '. o en, 1 elo .l1a b case o vichiclo de] lenguaje y ~om? estrucacta de 1magenes 11:c1clcnte1 Amri't in\'itó Jlen o,cnsores de su hijo a ª de la realidad. Airetuosa cena. una~ del tema se ofrecen in., 1aciones diversas sobre el l•.sto pasaba el afio ele 80 5 abstracto del dibujo y Fl . . . . · su individuación como · l sa¡on pnnc,pal est lo de expresión, y se haª,1mn )rae O con más de ié en ciertas interlampmas de plata, primor ~~~s sobre el carácter m~ntc labradas, la mesa que te de las líneas en ge,a 'ª un palmo de snclo se como tales, ya no como llena de neas viandas: dát" s· os. Lo que sigue es afrtici3 nos, 1111,gos, ."'•el pnrisi ·'%:ación de tales lucutor I. 1as. ac1o adas con -cng1. 1 y pn.menta, y oh-id,lndose ~onsieleradamente ele las k creo que sea posible oel Profeta, 11cas garrafas de dir por completo en arla impresión dejada por vmo frec;;co v e<;pumoso. mento inicial del proce~ f ullidos cojines prestaron dor. y tampoco que pue• blanch'.rn a los recios cuerpos ucirse en el espectador los pnnc1pes cristianos. T obra de arte el efetto cuma la cena enmedio de le apetecido, en toda su fumes exhalados por pebete tud. si el esquema de lo de oro y de las dan,as de lai I adquiere 1:roporciones clavas nubias, se recitaron mas desorbitadas. Lo llos poemas ele Ai,a v de v, hav que recalcar es que da, v cuando al fina( la a él lenguaje plásticofera ele aquel lugar esta ha 1111 colores - adquiere proda por el incienso v los es de innegable armores del vino, reinancio la ,lt~ rfectamente sen si b I e, en todo su apogeo. irrumpió. el ánimo recrearse y el salón, un batallón de e obtener satisfacción plezaros los que iban armados del concepto ínterrelucientes alfanies. con tal acierto y tal. del valor de los meUna a una fueron cavcndo CTJhezas de aquellos nobles e arte es-en último anátia nos, "sus cuerpos fueron a n modo de organizar la jaclos a los sótanos del pala· según un concepto deAl otro dia los buenos m do - dándole una vida manes habitantes de la desp• la expresión libre y esde esta forma, por Imperial Toledo. se aterro ron al tropezarse por todos 111 uros de las casas, con ca · ,1e los cristianos prendid:!s ferradas escarpias. Fuése Jusuf con su padre a ,lecirle la vergüenza que sobre él habían vertido los nobles cris, tianos, y su impotencia para castigar el ultraje por el número y la fuerza de ,us burladores. La crómc; que es la ~11• mas bella de los pueblos. no; ,lei"do el re~uerdo de aquel soCtio tra4tL'l.1 1 una frase pmrt ci;ida a tn•,/-, k los tiemp-Js millones de labios. Guardó Amrú el recuerdo de la ofensa, y cuando ya en el cla- dana!". •·ne p1s2do medio de la pintura, por mevesmenuzado en sus elemendio del dibujo, o sea por me- tos, o más .bien visto como didios convencionales casi siem- je anteriormente, en sus líneas pre-en realitlad, abstracciones en relación geométrica unas con -confiere un valor sustantivo otras, el dibujo adquiere aún por s,,' ya no sólo al tema re-' más, categoría aparte. Ya dijo creado, cuyo contenido será Platón que lo que había que adsiempre más o menos poético mirar más en las formas de la y sugerente, sino a los propios naturaleza eran las rectas y las factores que han contribuido a curvas, cuyas ccmbinaciones y estas realizaciones plásticas: las entrelazamientos pueden produ• lineas, al tratarse del dibujo, cir k más pura emoción estética. los colores al tratarse de la pinPor otra parte, el conocimien• tura. to exacto de la forma es indisQuiere decir esto que un di- pensable si se anhela desentrabujo que, a veces no es más ñar al sentido medular de los ob- por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA que una anotación a fase de procesos ulteriores, puede ser considerado como obra acabada. En ocasiones, este momento de una realización más elaborada resulta más emocionante, más expresivo, más palpitante que la obra final. V Bombas cent rífugas y de pozo profundo ....... WORTHINGTO N HA YES - SAMMONS, S. A. PRODl TCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Hay que ir hasta el fondo de las cosas para conocer, interpretar y quizá modificar los principios ':nponderables que están ligados al desdoblamiento infinito de aquéllas, en sí mismas, a través unas de otras, hacia otras cosas y seres, en un movimiento de afirmación y bullente existir. ulla noche 1 El dibujo es un vehículo in• dispensable para el inicio de ese proceso de modo integral, pues enseña a tener conciencia de las dimensiones, del volí,men y las proporciones de los objetos ambientes. JlfflRNA110IIM, Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitos Sobre Vía México Laredo Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 HOTEL Monterrey, N. L. n' Á ~ Perforadoras, aalas mecánicas v dragas ....... BUCYRUS-ERIE Motoconformadoras y aplanadoras ............. GALION I VENTA - SERVICIO Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma 1 3> . v-1,mvassaoo o MONTE.R.REY, COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO RESTAURANT* BAR * .* M.r.x,.:;o IIAAVlffll - REFACCIONES -::- * Sentir profundamente cada forma de la naturaleza debía ser la íntima y constante preocupación de los que se dedican al arte. No a través de libros, hábitos o recetas, sino directamente. Proveedora de Motore s. froctorps de oruaa v aqrlrolas ............ ;...................... . jetos que nos circundan. La forma y el espacio se hallan siempre en una relación constante. No se concibe aisladamente ninguno de ambos conceptos. Uno adquiere la idea del espacio por la integración cabal que le prestan los volúmenes que lo ocupan, lo determinan y lo despojan de su carácter inerte. Dibuio rle Diego River•, Hay que estudiar esta fase, no únicamente por la impresión óptica recibida de la contemplación del objeto sino por una comprobación táctil, real, de su razón de ser en sí y con la circundante. De ahí que todo lo que sea ejercicio del ritmo, de la medida, del número, de la proyección espacial, tenga que ocupar un tiempo extenso si se desea que lo que advenga después, loiITe un éxito satisfactorio .. r) En una ocasión he caído en la twl sin principio ni fin. En rea-' tentación de <;specular un . poco lj-Jad amb,\~ constit_uye\1 {c¡_rmal sobre el significado de las líneas c;,,querriáticas, ·matemáticas, del rectas y curvas, ya aisladas, ya movimiento en el espacio. en grupos o combinaciones, coEl arabesco es una constante, mo acontece en el dibujo, la especulación temática que no se pintura, la escultura y la arq1· i· resuelve cerrándose sino que es tectura. Voy a cerrar esta breve realmente una fuga musical, p& disquisición con algunas de esas ro sin la libertad individual de ideas que se relacionan con los la línea recta, una vez desatada conceptos de independencia e influencia que pueden tener las de cualquier punto de apoyo. En Picasso se balla muchas v& líneas ces el arabesco como resolución La linea recta propicia el es- concreta de una idea. También cape de todo por sus cabos. La en algunos murales de Orozco y electricidad, el calor, etc., se aún de Siqueiros. Entre los pintores de nuestra énoca esto es muy visible en T.oulouse Lautrec y en Van Gogh. E, lo opuesto al constructivismo angular -cubista- de Cézanne. La conjunción de ·mbos influjos se encuentra, desde luego en el Gr& co. Entre nosotros, principalmente en Orozco, y acaso también en Siqueiros. ESPECULACIONES sobre EQUIPOS MECANICOS DEL NORT~. S. PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. 7 UNIVERSITARIA Nunca un conjunto de curvas produce sensación de frío. Y si las exalta el colorido cálido a6n menos. Las curvas y sus enlazamientos y fugas son más dóciles al juego imaginativo. El sueño se verifica en el dédalo de un la• berinto que, aunque pueda pr& sentarse en ángulos, nunca so concibe sino en arabesco. Lo onírico no puede fortalecer sil volatilizan al término de un impulso de vuelo, aprisionadct alambre en línea recta, de acuer- por c:istas. El deslizamiento del do con la ley de las puntas. impulso imaginativo corre m& jor -al parecer- por las sinuo· Aún cerrando las rectas en sidades del arabesco. triángulos que coningan fueT7..as opuestas en una síntesis, puede Pero el abuso de este lengualograrse fácilmente una ruotura je, que es la base del barroco, de equilibrio en un mo.-ñento tiene el peligro de la ampulosidado. Por lo menos puede alcan- dad y el minucioso detallismo, zarse un concepto más claro so- arte de nacieneia, desmenu,.abre lo que ocurriría de romperse miento de factores e ideas, en éste. detrimento muchas veces, de 11 expresión rotunda, vigorosa, a1t En cambio, las curvas parecen téntica. buscar siempre la continuidad sin fin al unirse entre sí. Aún El mundo de las aristas es cuando aparezcan en fragmentos más austero, acaso más sólido, sugieren siempre la dirección eu en fin de cuentas. fü más la reaque ha de ir lo que las comple- lidad, despojada de las connote. Psicológicamente son más taciones fantásticas que le atrisusceptibles de cobijar una ac- buye una mente desbocada. titud, una realización, pues tienSu combinación con las curden a un hermetismo de abrazo. vas genera inmediatamente el La línea recta puede no ter- drama. Y el drama, el eterno minar nunca. La curva llega a conflicto de las cosas humanas, encontrarse, como una serpien~ es lo que infunde a la obra de te que se muerde la cola. Sin arte su mayor valor, su verdad& embargo, tanto una como otra ro aliento, mezcla de lucha y de pueden concebirse en una lati- abrazo fecundo. De Oportunidad Vendemos MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADOR) "ADDRESSOGRAPH" ' en magníficas condiciones de trabajo. VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. IMPORTANTE INFORMACION PROPORCIONADA EN ENTREVISTA POR EL SR. ENRIQUE BELTRAN DIRECTOR DEL INSTITUTO MEXICANO DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES, A. C. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY, N. L. �,. A T11\TTVERSITARTA .. STA colección t1e rtf»'Oducciones de pinturfll {amo,aJ alemanaJ t_nxa. f'n fltimrr lugar, el gran arte germano de la Alta Edad Alt>dia y dtl Renuum1rn10, y. de.(t>uh, el RomonticiJmo y la 1,intura de nuestro /Jempo. E LA pintura alemana de retablos ha tenido dos monun_tos culmuumtr.s: ti pnmr,o en los siglos XV y XVI, y el segundo, tal vez no de la m_isma 1~1porta11na, tn lo.r si~ 11o, XIX y XX. Alrededor d,1 año 1500 aparr(r una ,mr dr p1111om. ,.ohrr todo en lo parte sur de Alema~;a, que pe!ttnecen a lo -~1te europea _Y rnva capac,dad rreadora ilSOmhra. Bosta mencionar a Grunewald, a Durer, a 1-lolbem, para percotaru dtl alto ,úvel que había alcanzado el arte alemán en los primeros decenios del úglo Xt'J. G,ünewald tiene fama por su incomparable retablo político del altar de lsn1htun, "CriJto rn la Cruz", hoy día instalado en el Museo de Unterlinden, en Colmar. En lo hútoria del arte universal ese maravilloso retablo de Mathias Neithardt Gothardt, como u lfatna su autor en verdad, y no Grünewald como lo hemos conocido, es una de las obras Je excepción, que conmueve por su sentido dramdtico y trágico, por la ~ariedad de ,n. unciones que expres6 allí el artüta y, sob,.e todo, por l~ fuerz~ de su d1hu_10 magnífico y de su colorido original. Pero aún antes habían surgido art,stos sobresaltentts, anónimos algunos, como el autor de "/o~dín del Paraíso" con?cidos otros, como el ~1arJtro de Colonia, Suphan Lochner o Mortm Schongouer, cuya wfliunc,o se ~~a sentir en toda generación de pintores. En especial después de 1500 se ver.rattlrza cado i:ez más lo pintura alemana; ciudades como Augshurg,_ Nünub~rg, Rrgen.rburg son la cuna de pintores que buscan y hallan formas de ex!'r~s,ón propio~. . A estos perten~u ¿1tdorfer, • quien lo pintura alemana debe el descubnm,ento del po,sa1e como temo p1ctónco. ""ª La pintilfa de paisaje, más o menos comfle?1:ntado c~n figuro, es u,~a prtornpaáón muy propia del romanticismo a/anón de ¡mnap,os del siglo XIX: sento11u111os dtluaios y fl'Ofundos encuentran allí su expresión. Un eiemplo c/óúco es Gospor David FTJedrid,, quien extrrioriza en formo .rimb6lira la inttnsidad de su vida anímica en la representación de la naturaleza. Si bien Frirdrich ha sido el exponente cumbre del paisaje nórdico, abundaron también arttstos alema11rs que cedieron a la poderosa atracci~n que el _sur, Italia .seiialadamtnte, tjtrc(a J?bu tilos. Así, lose/ Anton Koch se establu,ó en 110/10, deffubn6 allá las formoJ cr,sta/1110< dr la naturaleza y su clásico sentido de lo forma repercute o través de ,\fur~es y Thoma, ,umque, cierto es, este último pintor interpreta la naturaleza. en un u1111do _,~etamt~te alemán, manife.aado ya mag,stralmente en los cuadros d~ paua1e:< de J~ r_eg,on natu•a. Leibl, por otro lodo, deja traslucir la herwaa de f-Tolbe,n. _F.I unpreJ1on1smo euro~to tiene excelentes representantes en los figuras del muy sennb/e Lt:brrmonn y rl 1m ponente Corinth. Al fm del s,glo XIX y prmcipios del XX se iniáa una nurt'a ttapo para rl aru alemán; surge el impulso revolucionario poro la c,eaoón de formas sencilla-', rrcÍoJ. Fn Dresden y Miinchen se reúnen a~t,stas, inirialme~te. ~n númer?s nducido.<, qur (?; mitnzon a dar vida a estos stnsac,ones nuevos, pnm11/vos, mediante lo representaoon pi<tórica y gráfica. Se i11ida as~ el "Expresionismo" alen~án. F.ntre. esto_.f orti.fta.< .rt cuentan Kirchner, llofer, Pech.aetn, luego Afore, ,\facke y fmalmente J:.ondtmkJ, quu11, ,,.,osiguiendo el comino de lo abstracto, abre las puertas hacia un arte surreali.cto que ht1 Jenido repercusiones en todo el mundo. La colección de ,~producciones de esta exposició11, está comtituída en .cu ma~ yor parte por cromolitografía,, cuya perfe;ción técnica ,r dcb_e a largos años de rxpe• ,;e,,cio y continuos esfuerzos de mperoaon de los procedmu~nt~s ~mpleodos. F.xper• tos adiestradoc tanto manual como artísticamente, en algunas mstwwones de artes ¡ráfic11s dedicadas íntegramente a la reproducción de obras maestroJ de lo pmturo. han logrado resultados sobrtsalientes que, bien puede deciru, son el non plus ultra tn minuciosidad v exacti1t1d. A.<í ha Jido posible poner al oka11ce del públit:o titas obras moe.aros también como adorno de habitación. "J la prnente expo.rición ntu-.ttro país puede percibir un reflejo del e.<ptendor ex. ,raordinorio que constituye el /eJoro de Ja pintura de lo.( mu.reos de Alemania. Con iodo y ser solamente un eco de ese inmenso contenido a,-tístico, tiene un valor propio y sin dudo alguna cumple per(ectamente con los (ines de divulgoci~n que se han propuesto las enlldades que lo orgamzon en representac,Ón de ambas 11ac,011es. E Salvo algunos nombres de los más destacados, la pintura alenuina, qru es tan original, e~ poco conocida_ e? nuestro paí~, digo co"!parativomente a lo qu~ se conoce rl tJrte itohano del Renac,m,ento el froncts de los siglos XIX y XX. Y sm embargo, el contacto con la producción pl4stica de la nar,ón germánica tiene que considerarse bási'º para la integración de una cttlturo en _nuestros días: no son de poc4 conJideroción, si• no al contrario, de extraordinarios mb,tos, los maestros medievales anónimos que Je Jesignon con el nombre de sus mejores retablos y cuyo destacado esfuerzo artístico po-Jemos aft'rmar culmina en las conocidas rtolizociones de Grünewold y Dürer. Tombit'n merecen consideración y aprecio especial aquellos que siguiendo las huellas del impres10• nismo, realizaron uno int1estigación artística con caracteres i1Jconfundiblemente naciona• les y más tarde han avanzado por los vías del expresionismo y del post~expres,onumo, hasta alcanzar las culminaciones que tan conoridos y apreciadas son en aquel país v aue no han ilustrado sufidentemente fl nuestros públicos por el material alejamiento de 101 puí.fes. reproducciones ele obras maestras del \rte \lcmán han sido instaladas en la galería ele la Biblioteca Uni,ersitaria "Alfonso Re"es", bajo el patrocinio del Gobierno del Estado y auspiciada por el I nstitnto Nacional ele Bellas \rtes v el Instituto Cultural \ lcxicano-Alemán "Alexancler vo~ llumbolclt". Esta ,·aliosa colección que e\'oca el arte germano desde la .>\Ita Edad \1edia hasta nuestros días, presentando un panorama general de la pintura alemana, posee un gran valor artístico y didáctico, cuyo objetivo principal es su di\'Ulgación en nuestro país. 5O VID\ UNIVERSITARIA, al insertar en sus pá!;inas las presentes notas explicativas de la Exposición ele Pinturas Alemanas, desea contribuir a ello. Tomar contacto, pues, con este breve panorama, Íntegro en cuanto ha .,ido posible, Jel arte pictórico alemán, es uno oportunidad que en México ha podido lograrse por /o; notables adelantos de la técnico de la reproducción de aquel país; 110 fue ocaúonul ri nacimiento de lo imprenta en aquellas latitudes ni este fenómeno, que tanto ha transjormado al mundo ha permanecido estático o sin desorrollaru; al contrario, el sorprendente descubn'mitnto coda día se per/ecn"ona en e.<e industrioso país y sus excelencit1s han permitido las reproducciones de tan alta calidad que aquí se encuentran reunidos. Por desgracio, en México nunca podrán conoceru ni divulgarse lo.r teJoros de lof mmeos alemanes, lo cual nos lleva a afirmar que estas reproducciones, tan perfecta.r, son 1'na oportunidad extraordinario para nuestro país. Conviene destocar la amplitud de cr,terio, lo sinceridad co11 que este co11junto u h11 integrado; u han buscado representantes de todas las corrientes que forman la hislorio artística de Alemania, sin prefer;r unas II otras, tratándolos con una igualdad y equilibrio que en el caso de obras de artes es verdaderamente significativo y e1emplor. No ha habido discriminación ninguna en el conjunto de escuelas que aquí aparecen 'I esto permite al contemplador, al mismo tiempo que tomar un informe total de lo pmJura alemana, encontrar personales satisfacciones en los grupos en que el gusto indiviJual esté más particularmente representado. Esto qtnere decir que dentro de los limi~ tacion(! de ejemplares que tiene que haber siempre en un conjunto como el que aquí se conltmpla, hay una perfecto comprensión histórica de ese importallle fenómeno culturaJ IJUe es la pintura de un país tan amigo Je México. Ninguno lectura convence tonto de uno escuelo artística como el propio testimonio Je la mirada: el esfuerzo que se ha hecho paro dar o conocer a A.féxico con lo mayor ,prulSlón posible, las obras de arte cuyos on'ginales forman uno parle mínimo, como 1·0 Jecíamos, del t.esoro de los museos de Alemania, merece amplio gratitud por todos •qu~llos que en este conjunto tnt"uentren, al mismo tiemt>o out ilustroáón. txou, 01-- Jrleite del espíritu. Lus Jsus GARCIA '/11a11 y Ptdro".-.1/berto Dumo. EXPOSICION DE OBRAS MAESTRAS DEL ARTE ALEMAN 9 "Crmo ,n ,. Cru• .-,.,•llhitu Grünew•ld.-J:i03-J:i29. "Pablo y Manos".-Albrrto Durrro. �VIDA UNIVERSITA , 10 ' ' 1 RUTAS DE LA · • • • • • (VIENE DE LA PAGINA 2) • Don Alfonso Reyes publicar& A;cot. Ro.sendiJ Monttros y Nancy en su ,,Archiva'' una serie de exCárdenas, colaboradoras de Poesía periencias de su i'nfancia. Por ejemen Vo:-:- Al1a, /urJn peque,1as anplo aquella en la que, habiendo tologías de los poetas ,sltldiados en recibido grandes enseñanza¡ de rstas conferencias. Matenuíticas en Monterrey, gracias al cuidado de don Porfirio Trevi• P11ra celebrar ti centenario de la ño Arreo/a, llegó a la Ciudad de Co,utituci6n de 1857, la Unit'trsid/Jd Nacio11al, y especialmente el México donde demostró a su maes- , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - tro de cálculo infinitesimal que lmtit1, .• de lnt1estigacio11es Esthiya no necesitaba stts enseñan zas, cas , está editando una serie de esgracias al profundo interh que tudios actrca de la Constiwción y anteriormente había puesto a las de la época en que se desarrolló tme,ian: as de don Porfirio Trt· este trascendent/Jl :nomento de la viño Arreo/a, fu11dador de la FaHistoria de México, Uno de los cultad de Ingeniería de la Uniestudios publicados es el del 70,,en T ITULOS DE $1,000.00 A $ 25, 000 . 00 versidad de N11evo León, Don ¡//. i,westigador Luis Reyes de la 'Afafonso piensa reunir esta y otra¡ ta , con el título de "El Teatro en anécdotas bajo el título de "El la Reforma" y su; anteceden/es. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: Lite valio_.:o estudio de Reyes de la candor de la infancia". >OBLACION A.f1.n a viene a completar el es/U• NOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE GRUPO dio de Maria del Carmen Mil/.in • En el último ntlmero de la Nueva 'Ro1o;ita. COM. acerca del puiodis,1u, la not•tla y G,,ceta del Fondo de Cultura F.col Jlalio Leal Cantú $5,006.00 IV 7.acate,cas, 7~ Maria Enciio C,abral 2,500.00 la poesía durante la época de la nómica, aparecen tr,.1ba jos de suVI Nue,va Ro1,ita, Coak. EuhlliO Lf'ol Cantú. 5,000,00 vu Reforma, y ademJs viene a llenar ma import,mcia entre los que ser Nuno I.ar~o, Tampt. Rodolfo C. Pérez 5,000,00 xvn el huero que sobre el teatro me- bresalen · Re;tfo,mo M í ti e o de Montrrrf'Y, N . L Amalia Gana 2,500.00 xxvm Piedras N rgru, C'-oah. xh~ ,,o existía entre !os eswdios de Paul l!'e.,theim. FI congreso Manuel Obregón Ma.rtines 5,000,00 XXXI Piedras :s,~ru, Coall. Pilar O. Vda. df' Gómes 5.000,00 José Roj11s G1Jrcid11áias y lo.s re- constituyuJte por Catillina Sierra. xxxru A~ua1te&lie-ntes, Ap. Cecilia Castañflda 2,500.00 XXXIV cit-nteJ de Francisco Monte rde, Una carta del presidente de la Nueva R 'lsit&t Coab. Oiga Sochor B. 5,000.00 xxxvn Antonio ,\fdgañ.1 Fsquivel y Ce- Alían.za FrrJncesa sobre "El proAguasca1 ientes, Ap. Maria Guadalupe Castañeda t.500.09 xxxvm Agua"iCali e- ntn, Ap. le.stino Gorostiza. Maria de 1011 A. Castañeda blema de Argelia y el gobierno 2,500.00 XL Montt'rrey, N. L H ipólita P uente 10,000,00 de Francia". Un :-studio sobre la XLI Nueva Roslta, C'oall. Oiga Sochor B. 5,000.00 XLU • !.A revista Panoramas, que ,¡nz·. tumultuosa novela de Luis Spota, Ciudad J ui rn, Chita. Andrk Avila 5,000.09 XLill camente publica obras complet,u, Casi el ParJÍo:;o, y rmas pregunNue-va R08ita, CoalL Oiga Sochor B. 5,000,00 X LIX Ciudad Acuña, Coala. ha llegado a su ntímero 4 y trae ta¡ a Ernesto Mejía Sánchez soGuadalu pe T. V. Herruindts 2,500.00 L en sus pJginJi los siguiente,; ter- bre el problema de la cultura de tos ; Columna Social. de Celestino Nicaragua baio el gobier,io dt N UMERO AGRACIADO P ARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: Gorostiza. Cos.ts de mi Pueblo, de qmenes heredaron recientemente 1"1:rmilo 4breu Gómez. El c;i1,ma el pode,. AdemJs de est0i intereN ue-.vo LarNlo, Tampa. Carlota Rt>yna d-, Pomar $ 1,000,00 1 permanente, por fo,1·é l7 asconcelos. san/es trabajo.1·, aparece un balan• Saltillo, Coab. Aurora Rodrigues S,000,00 11 Algunos ensayos de Miguel de ce de la prod11crión del Fondo Monelova., Ooah. Alicia Martinez 2,667,00 m Lam pazo,, N. L. lJ niJmtmo y un terto amSnimo: La de Cultura durante el a,io de Evan~elina Ch. de Rodrigue, 1 ,000.00 vi',,¡ Sierra Mojada, Coal&. Luis Na varro Rodríguez 1956, 2,8SS,OO vi, 1.t I nviolaJ.,. X Monterrf"Y, N. L. ' ' j •• JDA UNIVERSITARIA ASAMBLEA GENERAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO •• • RESULTADO DEL SORTEO No. 272 CELEBRADO EL SABADO 9 DE FEBRERO DE 1957. 0551 • • • ••• 1120 EL ESTADO (VIENE DE LA PAGINA ◄) ejemplo¡ , Comunidad Brit,ínica de Xaciones de la cual forma par· u el Reino Unido , Canadá, Aus tr,1/ia, Nueva 7.elandia y otro¡ put blo,; Rwia, formada por la U11ión de Reptiblica, Socialista,; la l.iga Ariibe y el Imperio Arutro-hr4ngaro di,11elto en /918 y que com prendía vario; países: Australia, Hungría y ChecoeslovaqWa. Simón Bolívar, el gran libtrt,1dor de lmirica, trwo la feliz rdea de fundar una supernación HispanoAmericana en su Carta de famaica, que sería la más grande del mundo, menos por su extensi6n y riqueza que por su libertad y glo4 4 ria (I). XX 2,.500.&0 1,000,00 2,667.00 2,667,00 1 ,000,00 25,000.00 xxm 10,000.00 XXV X XVI XXVO XXX XLV XLV1 XLVM ?G,000.00 XII XID FI contenido de la nación es pues más abundante, mJs variado y fecundo que el del F,tado, ya que e; tod,1. una atmósfera cerrada, densa y total, que impregr,a la conducta de los individuos hasta en sus detalles más insignificante;, de la cttJl no podemos ttiadirnos, en cambio, el F.stado, no es más que una estructura jurídica, un aparato normativo que deja en libertad o franquía aquello qtu no interesa directamente a la sociedad. NOTA BIBL/OGRAFICA en q11e versó el anterior artículo. XV X VI x vm 1,000.00 !,009.DO 10,000.00 %5,000,00 26,000.00 1,000.00 1,100.00 2,5,000.00 %~.000.00 11,SSS.OO 2,661.00 15,000.00 20,000.00 20.000.00 Ln LIV LV LVf L Vffl XID-A. XXX-& LD-A (/).-"Antología de Bolívar", con Prólogo de Francisco Mon· terde .-"Ediciones de la Sría. de Educación Pública.-Méx,co,- 1942,- Beatriz H. de Gonr.áles Maria del R. Cbavan.a 7 Hna. Juan Anto nio Martines Domi ngo Qui rino Ma.ria ConC-epción de Vázqots Fáb. de Lad rill01 Ind. y Ref. llaV• bii,on Walker Flir, S. A. José Hoyo Monte Apolonio Alcalá S. Daniel Go nztill"Z Antonio ~ye,s C. Guadalupe O. de Gonzáles Apolonio Alcalá S. Apolonio Alcalá S. Miguel C. Buragán V. Angélica Fernándes O. Lic. Jua n Rod rigues M. Mar ía Lydia L de Rodriguél ~ uwiges Salcido M. Juana Magdalena Quirino Javle-r Rod rigues Leal Miguel An llano Ch. Migue,( An llano Ch. Lampu01, N. L Monclo,a, Coab. Ocampo, CoalL Monterrey, N. L Monte-rn-Y, N. L. Mé-:tico, D. F. Ci udad Victoria, Tampa. Sabinas Hidalgo, N. L. Ci udad ,Juárn, Chi.lL Sabinas Hidal!f&, N'. L. Ciudad Victoria, Talnp& Ciudad Victoria, Tampa. N uevo Lare-do, Tampl, Piedras Nt'gru, C.oü. Monterrey, N. L Monte-rrey, N. L Ciudad Juán-s. ~ ()campo, Coab. Monterrey, N. L Mont'lova. C-oall. Monclova, COU. Gr upo& M que los nímu- ro'i M""ñalado-, rP'-ultaron sin d~rf't''ho: XI, XXI, XX.X \'[, XXXIX, XLV!l, UU. MORAS: V, IX, XIV, XIX, XXU, XXIV, XXIX, XXXD, XXXV, XLIV, LI, LVU y LIX. Suma total cubierta hasta la fecha: $ 31.420,397.89 ~GUA PURA CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: S334,434.00 TODOS WS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y 111 ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERECHO AL PiOO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. EUGENIO LOPEZ PEREA MANUEL L BARRAGAN lru!pector do la H. Comisióa Naciolllli _ . Director -Gerente FELIZ AUGUR 1itecto Pedro RamÍrez Váz. invitado por el ~obema• d,1 Estado para ofrecer su jo en la obra ele la C,U,N, E DF. LA PRIMFRA PAGINA) gobierno del Estado y el Pa• ato Uni versitario de construir Ciudad Militar. antes que la ad Univerc:itaria. on esto" antecedentes el señor ngán c::e refiere a la entrevis• t a que el Patronato Univerc;;ilario tuvo con el señor gobernador a su regreso de Ja ciudad de M éxico. De eE-ta entrevista se deduce :iue el primer Magii;trado expedirá un nuevo decreto en el que d~ modo preciso i;e eximirá al Go• b1erno del Estado y al Patronato Universitario, del cumplimiento de la ob1igación de construir la Ciudad Militar: se enviará a un fPpresentante de Bienes Naciona. les P_ara delimitar los terrenos de la Ciudad Militar y habilitar 100 hPc áreac:: dP. ese predio para conslruir la Crndad Universitaria. Oueda por definir - dijo el señor 13:arragán- en qué parte del predio estarán esas hectárea,;; y se espera que el decreto sea expedi• do a la mayor brevedad. Informó aclemás. que se cuenta act ualmen: te ~on 1.05 ~ecur::os del Patronato Un1ve,:i;1tario, que ascienden a rlos Y m~d10 millones de pe!-oc::, otra C'ant1dad teunida con el fondo re• cau~ado por conct>pto de la apli• cac16n de la ley de herencias Y legados, por parte del Gobierno del ESlado Y olra.s can1idades que p,;;. t~n a la dispo.c:: ición del mismo go• b1erno. CON EL GOBE RNADOR . Desp_ués de este in forme, el pro8 los presentes a un a reunión con el se- pio senor Barragán invitó • • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" Y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Pte. MONTERREY, N. L. En construcciones monolíticas, desti.na~as a resi.stir grandes tonelaJes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. l.o fabricamos Gris y Blanco, en 1uestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS EXICANOS, S. A. INSTITUCION DE CAPff ALIZACION Y AHORROS PADRE MnlB Y GALEANA. •· HONTER&E1', N. L, HEX- MONTERltEY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO !9:1 ) > .. ,, 1 ' , l 1·1 i• .. ', I'\ ~- t 1 \ 'i _, 11 f\or Gobernador para hacerle pre,. sen te el reconocimitmto del Patro• nato por las gestiones realizadas ante el primer Magistrado del país, Y confirmar en conseC'uencia las informaciones antes dadas, 1abios del propio alto funcionario. A con tinuación se leyeron •dos d; Elogio de... (V IFNR DE LA PAGINA 5) Sabe., al abecedario tan :mtiguo como es. Sihc.s a rida v a muerte y a ~lorfa y á infierno. amen . ("Ohra poética", pp. 128-130) , F.n el arco iris del \ lcclitcmíneo, 1\ fo,lrid, París, el Brasil, el Plata, Cnha, "lue\'a York están siempre presentes girando haciendo el blanco general v' ímiro, dominador, los rcrncrdos del neolonés Cerro ele la Silla ardientes, y los ele la altipla1;icic mexicana, depurados. Y el ojo mundano ~ tex tos de tele~rama, propuestos por la Comisión Ejecutiva para ei;coger el que será enviado al Presidente de la República. El texto aprobado aparece en otra parte de esta misma ed ición. VACANTES Con el objeto de Henar las \'8· cantes que existen e n e l Con~ejo General del Patronato Uni\'ersitario, fueron propuestos y acepta• dos os nombramientos de los c::e• ñores don Fed erico San1o~. don Abiel E . T reviño, don Carlo~ Gua• jardo, doclor Franci~co Vela González, don Ignacio Albo, don Franci sco Fernández l arquitecto Joaquín A. Mora. El texto completo del informe leído en esta asamblea y que se refiere a lai; actividades realizadas por el Patro nato Uni\·er!-ilario, en el año de 1956, es el siguiente: (SIGUE EN LA P',GJN ', 16) CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. hace tierno v pro- fundo cuando vuelve, a cicla rato, al más grande y vitalicio Edificio Banco Popular, 2o, Piso. amor: 'MONTERREY, N. L ¡Loada Ja virh,d. amiea mía. que enlazó para siempre nucs~ tras manos para más enlazarlas cada día¡ ("Ohra poética", p. 122), O_tro puerto segnro y fiel, ele partida y ele retorno, es la devoción por el padre, "Estuvo serio", recordó ' , Juan Ramón • . Nuestros bonos representan una . , 1nvers1on seg u r a y productiva . ...- - . . . ,., lo Com. Nacl BIDwia, ea OL Ne. •11-11. ut .. 1-IHI cuanl1o 1o 01a reir y cantar: ¿En qné rincón del tiempo nos aguardas, fl TIENDAS E.N LA IIEPUILICA desde qué pliegue ele la luz nos mira\? ¿Adónde cshís, varón de siete llaga~, sangre manando en la mitad del día? Febrero de Caín y ele metralla: humean. los cadáveres en pila. Los estribos y nenclas olviclaclas y, Cristo militar, te nos morías ... Desde entonces mi noche tiene voces, huésped mi soledad, gusto mi llanto Y si seguí viviendo desde entonces es porque en mí te llevo, en mí te salvo, y me hago adelantar como a empellone~ en el afán de poseerte tanto, (Obra poética, p. 122), La mención es siempre recatada y lacerante. "Et toi que je n'ose nommer", dice en Calendario {p. 140 ): "piadosa palabra de Racine. , , al evocar el recuerdo de su padre". O vuelve a la infancia y cuenta las hazafía s del militar y del guerrillero y repasa la l1istoria ele Méxi~ sin que falten nunca el escalofrío ele la ternura y de la tragedia, pero sin pasión ni presentimiento. Porque otro aspecto extraordinario del espíritu de AJ. fonso está a la vista: embarcado en el mar proceloso de la vida - "bello caso de destino fa. tal resucito", aceptó Juan Ramón-, crecido en medio de una de las ma~o:es tempestades de nu~ tr? Mex1co, colocado por el nac1m1ento en una de las puntas del ,o:,ac,lstrom, nunca perdió el eqmhbno del bien. Inteligente hasta poseer la luz, <:<;gadora, at!• ~•do hasta la prec1s1on maternatica, pudo elud,r el choque perturb~dor con el n~al, y lo ha venCJdo. Pued~ decnse que este hombre de espmtu transpar~nte Cl?n:'º el ai!e de nuestra alt1plan,ICle mexicana, le ha, sacado siempre las vueltas al diablo, al MOlfflRlllY I IIINDAI 'flllllll)N 1 1 1 1 1 • ••• • • • • •• • llna organlsacl6n nH~tcane al ,eri,icio de ,u hogar .• r en de/en,a de ,u economf« ala • día mejor calidad •• • ••Jor precie 1 1 i !r• ,, 1 MtDl1R!AI SALINA~,2 OCHA 3 b,uol0 .SIGlO DI KR\IICIO CIAaANTIZAN s,/ 1ATISFACCÍ9Ñl cercano y al lejano, al de al lado y al de enfrente, y se ha reído de él y también ron él. Hablo del viento sombrío que sopla en la vida pública y en la priva'. da, desde tocios los rincones desde los propios y desde los aje'. nos, Ila volado por encima de él si~ quemarse; ha serenado a los v,olentos; ha evadido a Jos mercaderes; ha salido ileso de furias y emboscadas.,, Se Jo debe a una rienda sutil y divina que su Angel de la Guarda le puso desde niño entre los dedos, )'. a nna m,ano sensiti,·a qne defiende, me1or qne espada y mandoble, ,(la logrado el "día puro Y hbre qne quería Frav Luis alto ideal de todos los buenos' en cura búsqueda mucho; de1an la vida o la dicha, Por d~ntro, venció siempre al demomo: no lo dejó entrar; y, por fuera, snpo torearlo, y, cuando no hu'?<> otro camino lo dejó embestir y lo derrotó hasta el descabello. Con él l1a estado siempre, fuerte y alegre, el án- pern gel. 1f �LEOPOLDO MENDEZ, EL MEJOR GRABADOR DE MEXICO ES INVITADO POR LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Inauguran la Ex pos i c ión de arte pictórico a I e m á n Durante el mes de marzo próximo Dictará un Curso teórico práctico de Grabado en la Escuela de Artes Plásticas. L EOPOLDO Méndez considerado a et ual~1ente . como el mejor grabadista mexicano, dictará un cursi~ llo teórico-práctico de dibujo en la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, durante el transcurso del mes de marzo próximo, __El !!is~nguido .M?léstrohuésped de nuestra Casa de Estudios ha sido especialmente invitado para dictar este cursillo intensivo, por el Departamento ele Acción Social de la misma. El presente Curso de Dibujo se dedica a los alumnos de la Escuela de Artes Plásticas y a todas las personas que se interesen en el mismo. 1 -· C u r r i c u l u m . Vitae de Leopoldo M é n d e z LA PRESENTE-GRAFICA fue captada en el acto inaugural de la exposición <fe 50 reproduc, ciones a color de obras maestras del arte alemán, pratrocinada por el gobierno del Estado y el Instituto Nacional de Bellas Artes, eu la sala de exhibiciones de la Biblioteca "Alfonso Reyes"., El pintor Fran~sco Guzmán del Bosque, d~lega~o del ~.N.B.A. en e,sta ciudad, hace las explicaciones al senor gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias, ante el Cónsul de Alemania en Monterrey y el secretario particular señor Noé G. Elizondo. ANIVERSARIO DE KATHARSIS La próxima semana saldrá el nl1m«o de aniversario de la revista literaria Káthanis que en esta ciudad se edita bajo la dirección de Hugo Padilla y Ho• mero Garza, correspondiendo esta edi• ción a los números ll-12 de la misma. Kátharsis con b presente edición cumple su primer año de vida, colaboran• do en su número de aniversario escritores del talento de Alfo:?so Reyes, Octavio Paz y Carlos Fuentes. El sumario « el siguiente: "Etapas de la Creadón", Alfonso Reyes; ''Cabeza de ángel", Oc• u.vio Paz; "Más allá de bs cosas azules y bárbaras", Homero Garza; "Sumar, restar", Carlos Fuentes; ''Plegaria Solar EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -•Al Sevricio del Transporte en México desde hace catorce años ,tenga 1 1 1 0 TODA El AGUA IUE ISIEI UIEll U u 1mn1 (N QUE MAS U NECESIJE, llMACENlNIDll ll ll TINACO IE lSBESTO·CEMlNII EUREKA ..,- lCONOMll (N U PRECII .,- DE FACIL INSTlllCIOI .;- DURlCION EJERNA ..- PROJECCION ABSOLUTA EN CDAUDl[I CLIII .,- SIN PROBLEMAS DE OXIOACION TE.CHO ETERNO EUREKA MIIUTMII l'flOOUCTOI fll.,._11 S.A . . . . . . . . . . . . .u . .DAL.C.,O ae7 PTL T~L~P'ONO a-4••t4 y Exilio en el verano", Rafad Estcvc-.t; "Un boleto para cualquier parte", Ma. Amparo Dávila; De "Los cuadernos de MONT. . . . .'fJf la soledad", Raymundo llamoa; "Nitlla. frío, nadie", Hugo Padilla J "Des flt mas", de Jorge Cantú de la Gua Distribuidores Autorizados SUPER BAÑOS Y AZULEJOS, S. A. Pino Suárez y ~fatamoros NO DEJE USTED DE PEDIR HOY MISMO ESTE ALMANAQUE Teléfono 2-95-13 ).Jaestro Huésped de la Universidad, durante el mes de marzo, en un Curso TeóricoPráctico ele Grabado. • Leopoldo 1léndez nació en la Cd. de México en 1902, hijo de padres trabajadores . • Sus estudios artísticos los cursó en la Academia de San Carlos, y en 1926 se orienta definitivamente hacia el Grabado, cloncle adquiere sus mayores triunfos. • En 1929 forma parte de las Misiones Culturales que llevan un mensaje artístico v cultural a toda la República iiJexicana. • En el afio de 1932 ejerce el cargo de Jefe de la Sección de Artes Plásticas de la Secretaria de Educación Pública. • Poco tiempo después es el abna para la fundación de la MAXIMA PROTECCION Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios (LEAR). • En 1937 es el principal organizador del Taller de Gráfica Popular. • En colaboración con los pintores O'Higgi.ns, Gamboa y Zalee, pinta los murales de los Talleres GrHi'coscté1á ÑaéJóñ. • En 1939 la Fundación Guggcnhdm, beca a este artista en reconocimiento a los altos valores pictóricos ele Leopoldo ~Jéndez. • En 19-14 recibe el primer premio por el libro mejor ilustrado en ese año: Incidentes Melódicos del Mundo Irracional, escrito por Juan de la Cabada, premio concedido con ocasión de la Feria del Libro ~!exicana de 1944. • En 1946 obtiene el Primer Premio Nacional del Grabado :l!exicano por su obra "Lo que no debe venir". • En 194.7 realiza una fonni• dable decoración en la reunión que la UNESCO celebra en }.,léxico. • En 1949 pinta en pl!,stico, en el Estadio Nacional de México un mural de 15 metros cuadrados, aprovechando por primera vez la refracción de la luz tampas de la Revolución, portafolio de 85 grabados que describen la lucha del pueblo mexicano en contra de la dictadura porfirista. • En 1953 viajó a Viena donde asist_i_g a la re~inQn o Mundial de Partidarios de a Paz, donde recibió Premio Internacional ele la Paz, correspondiente a 1952. • En 1954 recibió el Premio de Grabado en el Salón de Invierno del Instituto Nacional de Bellas Artes. 'co~ ¡ PANTALONES ce/r;:., eléctrica. •. Leopold_o 1léndez l1a adqui- ,~2§i¼..j.J ,~.......... !·,do fama mternacional por sus ilustrac10nes reproducidas en: EThe Gods in exile, de Reine; n nombre ele Cristo, siete Ji. tografías sobre el asesinato de maestros rurales mexicanos; 23 estampas por Leopoldo Méndez (dos ediciones de "La Eslampa Mexicana"), y Las Es- '°""''""-""'¡ r- - - - - - - - - - Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA PRECIO Encontrará Ud. usando este combustible. $20.00 POR EJEMPLAR * AAS DE 850 PAGINAS EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD Apartado 484 • Monterrey, N. L, Em'ÍO a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque} la cantidad_ de: , _ _ _ para que se sirvan remitirme a vuelta de corrco-tJaD- plares de la edición 1957 del almanaque PREVISJON Y SEGURJOAI). Nom~re y A p e l l i d o : - - - - - - - - - - - - - Dirección e x a c t a : - - - - - - - - - - - - - Población:----------f•tad•:---- ffl Máxima protección ... Para l\lS hij09¡ ~D una cuenta de abonos. Forje desde ahora el tutwo de .U01 abriendoles una cuenta de abonos en e1 BANC'O !NDUSTIUAL DE MONTERREY, S. A. Recuezde que obtendrá el 4 y medio por ciento de interét anual, capitalizable cada 6 meses. Pida iDformes en el departamenlo de ahoaot del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A. P•dr• Mier J PW o u cualquiera de sus t1gencías y sucursales. Ftcha:--------------:---:-:-:--.::-::Nou: No ¡e swttn pedid""quc ao wngan arompaiudos de w. vilor en Vales o GIIO' POM:lles o bien to Chrcpt a argo de cu~lq1.11tQI de los BirKos de Moottl'ft)'• BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S.A. INi;iTIT UCION 1,E DEPOSITO FIDUCIARIA Y 01; AHORRO Indispensable en la Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L FINOS 1 ELECANTES HECHIJR,t DE SASTRE Las mejores telas •JANFORIZADO• ACo!\BADO IMPECABLE 7lledaUa FABRICA LOS PANTALONES • qa-eela:. r �VIDA UNIVERSITA 14 - El DEPORTE EN LA VIDA u:1• por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Hay momentos en que UNO sentimos estar a un paso ,.-i;_ ,; real :¡.)\ de empezar a ver como un movimiento deportivo intenso .:•• -:11, en la Uni\'ersidad de Nuevo León, parece que por fin todo mundo se ha puesto de acuerdo y quiere a todo trance hacer una demo1.;tración de tra- .• ., :;·:-:-:·. bajo v esfuerzo a fa\."or de nues- ,.'.{:~ ......... , tro d·eporte y así es lógiro que nos alienten rn esta tarea que -~ .;:. li) nos hemos adjudicado de promo- :)f:! ver aunque no nos c-orresponda hac°erlo, un movimiento siempre creciente del deporte universitario en esta ciudad de Monterrey. Señalamos que estamos por ver herhos realrs fa\'Orahles porque \t\ ahora ya tPnemos informes de que M" trabaia por llevar a rabo unos juegos Deportivos fü,tudiantiles en esta ciudad para festejar et Centenario del Glorio..;o Colegio Civil. Sabf"mo~ de que se organizarán unos co.mpeonatos de Basquetbol Intra - Uni\'ersitarios. Unas pruebai; allética..Z para escolapios de la Uni y además competencias interiores de diversos deporles. DOS llt'mos platicado con f'I entr('nador ()mar Sandoval y nos ha a_i.egurat1o lo re• lativo al Cam))("onato Intra-Uni• versitario dl'I Ba,qur-tbol, el lict>ncia.do Rubfn Barragán ha cambiado impresion~ con il y a~('t='Ura que lo 11f'varán & rabo pt>ro qut> t>S(tt'rarl\n un poco para lt>rminar la 1ahor dí'I entrenador Sandoval t'll los Catn(leonatos locales. N0i, ha ac;t>j{urado el entrrnador uniwr,itario de ba~quethol que dt-'-t.'& ron;.,ri;uir la roo:;•i•raci<)n de alJtuna, per"ionns para qufl rolahortn ron el Drpart:tmt>nto Drportivo y a.ii repartir un t>O<'0 t"l trahajo. ya qut" eomprt>ndf' quf' f'~ pr:ieti<'am«-ntf' impo\oihlt> rl organizar, rf'frrral', hact>r la puhliridad ). promovt"r todo al ,ni<;mo tiempo y crrrm,, tit-ne ro.z,>n. e.; algo que ha ..ta ahora no hahiamo"i vi-.to qut" ltt" pu\oien. "" rl tapf'le dt" la di.,<'nsi6n ,. menos drl t-.;tudio ~f'neral df' lo~ plan~ a rt-aliznr. Lo reíerent~ a lob juegos parece eslá en estudio aún y ~¡ siguen dándote .antas vuellas al asunto no !o.e podrán tlevar a cabo, et tiempo inexorable no admite exrusas, o se hace o no, hay que decidir-.,-e de una \'ez por todas y ponerse a laborar ron toda la inten~idad TRES que $;ea po~ible y anunl'iar una vez por toda<.; ~¡ ~ 1 cabo dichos juego~ n no. Consideramos ~t>;;,de luego una lahor así t raf"rir en 1¡ in u, merahles problE"mas rle ord@a nu. n_ico y económico. f)f-'ro aún¡ !:a ya se ha logra~f) hacer UII • ruerto en otros tiempos es . co pensar QUE" Uflfl vez más ~ c~~taría ha_cPrlo. E!-a f>s la s\tua. c1on, emoc>narno!i en salir adl'\an,. le y nada más IDA UNIVERSITARIA 15 NIVERSIDAD SE CORONA CAMPEON DE UTBOL SOCCER 'DE PRIMERA FUERZA NA brillante victoria obtuvo el equipo de futbol . ~ r de la Universidad de J(ueVO León de Primera Fuer.ta Tamhi!'n "'' atlf.r ti domingo pasado cuando logró CUATRO mo .,qui"'• d• otra 'lem>tar al Tecnológico por la . . tJrurha o dos,. ilM)ial"ión de 4 goles a O, la que p~r• _('1a,,1f1rad°"' ~· otra ta df' I el claro dominio de Jos \,tae1ón qu.,. M- Ui-va a ca anualnwntp y quf' f'11itá ,,_ _i-f'" da en el C'altndario df' Attlv· dM dt- la A"iOC'iM'ión Att~ E,,tado. El proft•,or Nti.jna Hf'r til"nf' como mi .. iún priMipal trt>nar a lo, conjunto- unl""'""'>f" rios y tsmhit'>n prornovf'r laa ti vidadf'.. dt> pMa y l'ampe .at eil estudia.ntado df' nuPstra lli mtt C'1tsa dt" F,studio.... 8a quizá "-ell muy difitil Ptn ft srr nt'<'e\ario rralit.arla a Mllt lugar, f!Ul es una miliió11 .:li\oima que no admilf' d de ninguna clUf', nuNra tud ('ret-, <'onfia f"n loa uninn.itarios dt" Sune so f'jrnll)lo <'Undirá por entonce,; t"S nf'Cf'fii&rio t hM't"r alKo por.itivo. U vencedores sobre lo.e; que han sido hac:;ta ahora sus enemigos más peligroso~. Esta victoria, absoluta e indiscutible, les ha perm,tido obtener su primer ga11ardete en la máxima categorla entre l05 aficionados. Sumaron en total 11 pun- tos, el Tec 6 y el Asarco que está en tercero con 3 puntos. El Tec no pudo controlarse nunca, salvándose del fracaso total sus jugadores Fernando Alvarez y Guerrero. ~de el prindpio la UniveN:i• dad mostró clara superioridad, e loi-; 10 minutos un pase de Nelson Guzmán a Carlos Guerrero fue lo que abrió la anotación. Guerre.., ro recibió el balón y se fue desde medio campo para .!-Oltar la pelota frente al marco en forma cruzada que se fue hasta el fon• do de la cabaña custodiada por Saeb. A los 12 minutos pase~ de Memo Alvarez y éste a Alvarez pa. ra el segundo gol. A los 19 mi• nutos se salvó el Tec de 01ra anotación por interven e i ó n de Saeb. terminando así el primer tiempo, dos -oles --- r cero. A los 23 del segundo tiempo Memo Alvarez después de haber faJlado Carlos Guerrero, mandó el balón en forma imparable pa- ra anotar el tercer gol de Ja UNL. La anotación quedó <:Jau• surada cuando a los 28 pase de Rodríguez a Chávez que sirvió para el ruarto gol de la jornada Los equipos alinearon asi: UNIVERSIDAD. -Lucio Verdiguel; Antonio Ramo~, Zamacona y Villalpando; Nel~on Guzmán y Luis Rodríguez; Juan Cruz, Ramiro Luna, Carlos Guerrero, Chávez y Memo Alvarez. TECNOLOGICO. Carlos i"aeb; Juan José Rocha. José M. Oren~ dain, Valenzuela; Ruiz Real y Orellana; Maldonaclo. Gr a e i cla, Alfonso Guerrero, Fernando Alvare2 y Benito Alvarez. PRODUCTOS DE POR TILA NDIA CON CODICIA Y ENTUSIASMO.-El equipo de íutbol soccer de Primera FuerL______________________________________°ti. deJUGO la Universidad de Nuevo León venció el domingo pasado al Tecnológico para coro(LA MARCHA DEL TIEMPO UN PRODUCTO Df THE OOUBLE COLA.CD. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Ao•rlado 988 -:- P. Xier y ~ o • NUEVA YORK, febrero de 1957.-Arnic Sowc:I~ im¡m_so nuevo récord mundial para la media mi\l.i al cubn~ la d1:itancia en un minuto, 50 Kgund~ y 3/10. _:5tc t1cmr,o es en eventos Mio techo. Mih Dmpbdl corrio las 60 yar• das con obst~culos :al ''má0ico" tiempo ~e 7. segundos. Lazslo Tabori subió una denota en la milla siendo nncido por Ron Delancy, de Irlanda, coR tiempo de cu:mo tninutos 7 segundos 7 /10. la victoria de Delancr fue en la propia meta. por primera ocasión en la categoría máxima amateur. EN EL DEPORTE MUNDIAL). • CLEVELAND, febmo de 19;7.-Mientm los Wllt esta ciudad anuncian los con1ra1os firmaOOS dt • dores R.iy Narltski y Mikt García, en México d En esta gráfica el universita- Chávez discute el balón contra Valenzuela, al fondo Alfonso Guerra otro jugador del Tec está pronto a intervenir. contrac.~W!',:Jl':""---------------------------------------- zano ~lo Avil.i nist que no actplÓ d foe envi.ido pero que dt cualquier man('ra st a los enlrenamienlos el 27 del actu.il tn Photnii, Btlo Avila declaró en la Capital de Méxil.o qur ts,en nt~ en forma antes de prcs"cntarw a lns tn · primavtr2lt:~. APARATOS flfCTRIC05 REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. C:orretera a Laredo Nt 2861, cruz con Ejido Norte ·eléfono 3-17 -22 todo México déme dice: PiTA / LANCA. SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO &ve. Madero Y Cuauhtémoo Tela.; Z-ü-52 1 2-57-11 Una simple llamada telefónica bast~r.í pdra que uno de nuestros funcionarios especldl12ados pdSe a darle el mejor consejo pdra ayudar el resolver su problema de 1nve,s1ón (tJMENQS ANl~RIO SllC'UKSAL JUAREZ Juárez Sur 16-i - Tel. 2-16-17 SUCt;RSAI. MADERO PONIENTE A.vt". Made-ro Ponitnle No. 1921 - Tel: 6-09-95 SUCUIISAJ. PLAZA l'URl81MA A.ve. Hidalgo J :,.,arco - l'els. 1-lS--lS HONTERREY. N L. • Ave-, uurrrt-rO Nuesuo negocio es servino Tel: 25-9S y p Suúrci. _ Apartado N• H NuEVO LAREDO, rAMPS. ~ t11 f• tfaNfKIN .. CAIITA BIANCA lfJ. ....,_ ..,tid, ¡, ,.la, als li,, t llidalgo N• ZOO - TICAfl. l. C. CVUACAH.,_ NOGAlll. VIL MlliCO, •• P, ..&.cci,ud• líp1lt "'.. ,.,, lu ••11111 Tel. N• SOS ■ 1lorl1t CAn1AL SOCIAL - - - - - - CAPITAL SOCIAL PAGADO y RESERVAS - $ y id mejor recomenddción son los clientes que hdn fn<:ontrddo id soluc,nn e• nuestrd compdñi4.. ,,,,,,,_,..., 411 • · 1, lk• ...1toc114,tlti.. ,riMH . . ■áln•°"Jb• LU,,ARES, N. L. .. MONTIIIH. N. • . ..., ... IIIIIClt M ...... SUCURSAL LINARES: 12.000.000.00 5 6.682,092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILLADO AL BANCO DE COMERCIO. S. A. EN GENERAL MONTERREY, NUEVO LEON. • lnitituci6n de Dep6sito y Ahorro .. MONTERREt. N. L SUCURSAL NUEVO LAREOO: T0RNILLERIA e•••hlfm.., sima coe elld1t1Cla • WI .. JI ·• las 6 ,,andes l.!brlcn de 1, Cemctfl• 1, Repúblic, Mtai(WI • los 111ill- ,le _ . . . Of. 601-ll-9476. de la Com. Nad. Bancarit de tuba 4.23.51. • 4e ~TA J.Allc.\ Cia. UAijTEQUUA MOlJTH~Ei S.A. CIA. 0EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. _ INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA SUCUW,.~.;,u'M.~ l\c Tt\ M.'.T~LP.M.,0..•80.1'.!loo. 1~ f~91 .,,..XCO D r MCMERIIEY, N. L 9'I. 1•,C'T, 11-P,.,, Monterrey U.l. J.lex. �!IDA UNIVERSITARL\ 16 COMENTARIOS rnlco de los alumnos. Loa Durante el lapso que compren- sueldos mensuales de lu llltaaia de el presente informe, se publi- que realizan este trabljo (VIENE DE LA PAGINA 11) caron 51 ediciones del semanario gados • los de papeler!a j INGRESOS: "Vida Universitaria", órgano del de escritorio, fueron de 118,TM~ Este Patronato ha recibido por Patronato Universitario, con un Para cooperar en la -.ou. L próximo jueves 14 del presente se inician las activida• de ingresos durante el total de 10,000 ejem1>lares 1>0r cult~ral universitaria: a ~ des que des~rrollará en esta ciudad la Misión Cultural concepto periodo mencionado, la cantidad edición, que fueron distribuidas nómica ~ estudiantes -Para ~ del Semmano de Cultura Mexicana. El Sr. Lic. Sal- de $958,549.74, obtenidos en la sia semana, por intermPdio de estudios y actos cultUrftltl, vador Azuela, Presidente de la Institución dictará una guiente forma: por cuotas y do• spmana del correo, a lectores de la ciudad, Patronato gastó la cantidad •\ 6o conferencia sobre las características de la cultura ;,,exicana· el nativos, $63,609.30; por utilidades el resto del pats y el extrRnjero, $27.074.60. maestro Francisco Díaz de León disertará sobre el grabado ~1e• correspondientes a sorteos organl• gracias a la eficacia del directo- . Como cooneración con fl zados por este Patronato, . . . rio especial de este Semanario. b1erno del Estado y la Unl6n ":x,cano. Además, tomarán parte también el violinista maestro $630,583.36; por intereses ganados cuvo registro asciende a mis de nadera para su sostenlrnl~t C • Aurelio Fuentes y el pianista maestro Juan D. Tercero. por depósitos a plazo, $213,438.31, 9 500 placas. Se realiz6 en el So. la Posta Zootécnica ,- la JtUb~I "' y por las utilidades desprendidas Aniversario de e~te óreano un nú- clón del neriódico mensual del estacionamiento "Colón", usu- mero esne<'ial dedic11ido al Bene- R?ral". del que hAn aparecfd ' E constituyó el Comité Organizador de los festejos del fructuado por este Patronato gra- mérito Jufi.rez, de 56 péginas y numeros R nartir del mes d ~11T Centenario del Colegio Civil. Como se sabe durante cias a una atención del Banco de 50.000 ejemnlares que tuvo buPn" nio de 1956, con un lmpo; • todo este año se realizarán actividades dedicadas a ce- México, S. A .. SS0.918.77. acogida en la prensa nRcional. El tiraje de eiemnlares Que se costo totRl de estas ediciones fue boyen entre agricultores y lebrar tal acontecimiento, habiéndose acordado que la 11 INVERSIONES: de ,:i.1~ 216.d9, cantidad a la oue deros dP todo el Estado 1 Pn .. semana en que quede comprendido el 24 de nm·iembre -fecha EDWICIOS lueares del pats. habré de rebaiarse. nor concepto exacta del ani,crsario- se efectuarán diariamente actos y ,eladas Este Pall'onato entregó a1 Re('- élP inP'T'e~os por aunnclos . El Plltronato Uni~rsltario ha tor de la Universidad de Nuevo conmemorativos de tal suceso. ' $201 84~.19 v los ing-resos por ~ns- entree-a~tJ ·por concento de becas León la cantidad de S 5,000.00, criocionP~ 1'"C?adas oue ascPndie- concedhiRs a estudiantes 1 DOst aparte de $ 75.000.00 oue habla ya ron d 4'?Q.58. La diferenciR, cu- graduados. en el oais y ~ el ~A exposic)6n "Charles Baudclaire", organizada por la entreg:ado en el periodo anterior, hi.,.,-tff traniero. la <"antidad de S8.10000 nn~ Pl Patronato. es de ... Los favorecidos en estos casos · • A.hama hancesa de Monterrey para celebrar el cente- para la termhación d"'l edificio $1?1 74~_72. en la Escuela Indusnario de la publicación del libro "Las Flores del mal", con~truido D11rRnte Pl pre~ente año fueron los señl'lres Edmo Cutilrrn C trial Femenil "Pablo Livas". Esta publicadas 12 ediclonec: mensua- que r~aliza estudios en Eurooa • sigue abierta al público en el local de la Facultad de construcción que tuvo un costo senores Roberto Quiroga C"-11~ dPl neriódico "lnter-Fl'lliR", ór- 1~ tu. Pablo Flores Cavazos. F.1o, Filo1ofía y Letras de la Universidad ele Nuevo León. En esta apro xi m a do de $160.000.00, ha les eanó informativo de la Biblioteca Salinas. _Ane-élica Salas, R.aÍaet exposición se localizan magníficas gráficas sobre la vida y la obra principiado ya dP<:r'iP },$'ice t lempo Universitaria, que aparece balo Serna, N1col&s Treviño v V a prestar los servicios para la que los auc:nicioc: de PJ11tronato Unide e,te importante poeta francés. E. Madrigal. aue estudian f!ll fue creada. versitario. Este útil men~uario ciudad de México. costó la cantidad de $7.502.91 v el El Patronato Uni\'ersltario, tll YER se inauguró en la Biblioteca Unil'ersitaria "Alfon- MUEBLF.'! Y número de ejemn1Rres por edición atención a que durante el 16G so Reyes" la exposición de pintura almana. Se trata EQUIPOS mensual fue de 2.500. de 1957 se cumple el primer ...,_ Considerando ta importancia Durante este periodo el Patro- tenario de la fundación det Calt,. de magníficas reproducciones de obras de pintores ale- que para la Facultad de Ingenienato cooperó en la publicación de gio Civil del Estado, origen de manes, del siglo XV al XX, y las cuales pueden adqui- ría tiene la utilidad de un plano lR revista "Archivos mérliros me1 aerofotográfico de la ciudad de --xicanos" y "Revista del Hospital actuales instituciones u rir,e en la Librerfa Internacional de la ciudad de México. Monterrey y sus alrededores in• Universitario". a modo d-e subc:i- rias Y con el propósito de col rar con la Universidad en el mediatos. la Comisión Ejecutiva narR mantPner su oublirRción. yor lucimiento de las fiestu1¡ L jo,cn actor Julián Guajardo, que dirigió en esta ciu- puso a disposición de esta Facul- dio El total de estos gastos rue de con este motivo habrin lit dad el Teatro Experimental Universitario, forma parte tad, una copia fotográfica, escala $1,900.00. brarse. cooperó y ha venido :10,000 recientemente tomada del elenco de "Las Extrañas Criaturas", pieza teatral 1por perando con aauélla en la la Compañia Mexicana Aero- SERV•OIOS que se escenifica actualmente en una de las principales !oto, S. A.. y aue importó la can- UNIVERSITARIO!! nización de todas y cada una tidad de $1,200.00. De conformidad con la resolu- las reuniones que han ce salas de la capital. ción tomadR nor p<:fe Consejo Ge- las distintas generaciones de ti• BIBLIOTECAS neral, de fecha 19 dP agosto de alumnos del glorioso plantt!I, ISITA nuestra ciudad el jol'en dramaturgo mexicano Con el propósito de que la Bi• 1955. el PatrnnR.to Universitario part\r- de 1888, que es una de Emilio Carballido, que dicta actualmente un cursillo bHoteca Universaaria continúe entr~vó a la UnivPrsidad de Nue- más antiguas. La primera con obras que vo LPóll dnr~nte tos 12 rnPses del fue celebrada el 17 de octari de cinco conferencias sobre ternas teatrales dentro de enriqueciéndose constituyen valiosas adquisiciones "ñr de 1956. la cantidad de ..... 1956 y asistieron el C. Go los Cursos de Invierno que organiza el Departamento bibliográficas, la Comisión Ejecu- $180 000.00. como cooneración pa- Constitucional del Estado. tiva aceptó la idea de colaborar ra cubrir los sueldos de maesi ros miembros del Patronato U de Acción Social de la Uni,·ersidad. económicamente para la compra de ,.....,.,1;l\ planta en diversas de• sitario, las altas autoridades la Universidad, los proplOI ex• de diversos volúmenes raros, así ARA los últimos días del mes en curso se espera di,tri- como un fondo de extraordinario pendencias. Atendiendo a la petición h""cha lumnos y varios in\'itadol de buir los ejemplares de la Unirersidad (Nos 14-15). en valor: el del licenciado Salvador por -el sPñor director de la Facul• nor entre los que se contabll el cual aparecen trabajos originales de ,-arios autores, Toscano, ya desaparecido, que fue tad de Ciencias Clutrnic"s. ingenie- d<!stacado escritor y perlodllte 1 Nemesio García N entre otros José Luis l\fartíne1, Sergio Fernándcz y adquirido con la colaboración eco- ro Guillermo F. Dévalos. por cenciado n6mica del Gobierno del Estado y conducto del señor Rector de la miembro de la generación de Jo,r Rojas Garciduei1as. de: este Patronato. La cantidad Universidad. este Patronato acce- A partir de entonces se hu invertida por estos conceptos fue dió a cubrir la cantidad de ..... brado 7 reuniones. La de $61,840.98. $3,525.00 por mes. durante los me• ción económica que ha p OVEDADES editoriales: La Sierra de fuárez, de Roses de septiembre, octubre, no- Patronato a los organ Con este mismo propósito se adsenda Pérez García (2 tomos), interesante y detallado quirieron ediciones raras, diversas viembre y diciembre del año pa- estas reuniones fue de Sl, estudio, producto de ,arios años de trabajo, sobre esa obra~ del Fondo de Cultura Eco- sado. que dicha Facultad cubrió nómic& y suscripciones de los dia- a varios de los maestros del planzona oaxaqueña. La Comisión Ejecutl rios locales, de la ciudad de Mé- tel, a modo de complemento de haci-endo las gestione& xico y varias re\·ista~ de propor- sueldos. Dicha cantidad seri cu- ante las Autoridades Larca and the Spanish Tradition, por J. B. Trend. Contiene ción nacional, para el Instituto de bierta, a partir de enero d~l prea fin de m e,te libro del gran hispanista inglés nue\'e ensayos so~re otros Investigaciones Cientificas, la Es- sente año, por el gobierno del Es- Estatales, uno de los mAs im 11 tado. El total de esta erogación tantos escritores: García Larca; Uoamuno; Rubén Dano; Alfon- cuela Industrial Alvaro Obregón" vehementes deseos de 1 de $14,100.00. so Reves, Jorge Guillén; Cervantes; Calderón de la Barca; Berceo; y la Hemeroteca Unh·ersitaria. fueDurante el presente año se con, tarlos nuevoleoneses: l Todo lo anterior ascendió a la ción de la Ciudad U y un ·estudio sobre la lírica medioe\'al. suma de $5,505.80 que, unido a lo tinuó en la Escuela de Bachille- del Noreste, y de qu~ res. el trabajo de información tricitado en el pérrafo que antecede, tes se realice este im Historia Militar de la Revolución Constitucionalista, por el Ge- da un total de $67,346.78, inverti· mestral dirigida a los padres de yecto. familia sobre el adelanto acadéneral Miguel A. Sánchez Lamego, libro publi~do por la Biblio- dos en el ramo de bibliotecas. ASAMBLEA..• PUBLIOAOIONES r-- E _,,,r;- S .;:a ,q L ... r P N teca Nacional de Estud10s Iltstóncos de la Revolu- , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - 1 ~ 1 ción del (No.Instituto 6). Panorama de la Música tradicional en l\féxico, por \'icente T Mendoza. Publicado bajo el No. VII en la serie de Estudios l'uentes del Arte en México, del Instituto de ln\'estigaciones Estéticas de la Uni,·ersidad Nacional. Es "ª conoc1da la gran labor que viene desarrollando este investigador mexicano sobre la J?roducción musical mexicana, especialmente aquella que tiene ra1ces populares. Este libro viene a aumentar la bibliografía que sobre estos problemas ha realizado el in,estigador Mcndoza. y icmanario informativo y cultural ¿ei Patronato Nueflo Unzvers1tano de S. A. Carretera Nacional Kilómetro 992 León.-DrnEccroN: Mala• ft'.loro, 311 oriente. telélono 2-35-68. Monterrey, Nuevo León, México.• DIRECTOR. ALFONSO REYES AURRECOECHEA; J•n Dt R•D•cc10N, SAMUEL FLORES LONGORIA: REDACTO.,,. ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA· FoTocRAFO. MANUEL MARTINEZ 1T A; GERENn DE Pu,u~10<0. MA TIAS GARZA SANM!GUEL.-Estc 1>Cri6dico se imprime en los talleres linotipográficos de Srstemas y Serv,cros Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2-59-83. Monterrey, Nuevo Le6n. Precio del ejemplar 60 cents. UNIVERSITARIA MUEBLES TUBULARES Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 Monterrey, N. L. Fabricantes de Muebles Cromados y Asientos para Autobu! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 308 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 308, Febrero 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/02/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013074 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Estado Gobierno Patronato Retratos Sobriedad