<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15083" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15083?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T16:33:45-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13127">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15083/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._317._Abril._0002013078ocr.pdf</src>
      <authentication>e1d93fb31a66c2f357a0a3c3c171a2da</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462558">
                  <text>SE DESLINDAN LOS TERRENOS
DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA.
El general de la Garza hace entrega a los representantes
del Gobierno del Estado y la Universidad de Nuevo León
de los terrenos en que será levantada esta magna obra

RODEADO POR los señores licenciado Roberto Hinojosa, re•
presentante del gobierno del Estado; general de división Domingo G. Martinez, comandante de la 7' Zona Militar y del
general Jesús de la Garza, representante del secretario de Bienes Nacionales, el rector de la Universidad, ingeniero Roberto
Trevíño González, firma como testigo del acta de ce¡ión de las
100 hectáreas para la Ciudad Universitaria.
L sábado 13 del mes actuai - el despacho del Comandant~ de
a las once horas, se cum- la 7a. Zona Militar, encontránplió el decreto del C. Pre-- dose presentes los señores Genesidente de la República suscrito ral e Ingeniero Jesús de la Garel día 18 de febrero próximo pa- za Gutiérrez, Director General
sado y publicado un mes después de Ingenieros de la Secretaria de
en el Diario Oficial de la Fede- la Defensa Nacional y represenración, en virtud del cual fue- tante en este acto del C. · Secreron cedidas cien hectáreas de la tario de Bienes Nacionales e Inssuperficie del Campo Militar de pección · Administrativa; el Ingeesta ciudad al Gobierno del Es- niero don Gilberto Ramos, retado, para que posteriormente presentante de la Secretaría de.
pasen a formar parte del patri- Bienes Nacionales e Inspección
monio universitario y se levan- Administrativa; el C. Lic. Roten en ellas los edificios que ha- berto Hinojosa, represe'ntante del
brán de formar parte de la Ciu- C. Gobernador del Estado Lic.
dad Universitaria del Noreste.
Raúl Rangel Frias y quien reciEsta ceremonia tuvo lugar en bió, en nombre de la Administra-

E

.;.

EN REPRESENTACION del gobierno del Estado, el liceñciado
Roberto Hinojosa, firmó el acta de cesión de las 100 hectáreas
para la Ciudad Universitaria, recibiendo de este modo la Sl!per•
ficie donada por acuerdo del señor Presidente de la Repiffilíca.
En la •gráfica están también, de izquierda a derecha, los señores
.:enerales Domingo G. Martínez y Jesús de la Garza, r el rector
ile la Universidad de Nuevo León.

ción Estatal, las cien hectáreas
cedidas por el Gobierno Federal;
el C. Gral. de División Domingo
G. Martinez, Comandante de la
7a. Zona Militar; el C. lnl?. Roberto Treviño González, Rector
de la Univeri::idad de N u evo
León: el C. Coronel D.E.M. Julio Monroy Aguilar, Jefe de Estado Mayor de la Zona Militar;
el Mavor e Ing. Mil"íades Gamboa Gamboa, Jefe Re,..,.ionat de
Ingenieros; Teniente e Ingeniero
Juan José García Diaz. también
de la 9a. Re~ión de Ingenieros;
Ingeniero José Enriaue Arriaga,
Secretario General de la Universidad de Nuevo León; Lic. Cenaro Salinas Quiroga, Coordinador de las Escuelas Preparnt orias de la Universidad: In~. Raúl
Chapa Zárate. J efe de TallPres
de la Escuela Industrial y Pre~
paratoria Técnica "Alvaro Obregón" y otras personas.
Poco antes de la hora indicada
el General de la Garza hizo entr~ga de copias del acta que se
levantó a los represf'ntantes de
]as autoridades estatales, univer..
sitartas y militares, la cual fue
firmada después de c,ue !;e enteraron de su contenido.
La firma se inició, preci~a...
mente, a las once, siendo el Ge ◄
nerat de la Garza el primero Pn
firmar la cesión de las cien hec-tAreas. Después lo hi?·o nor la $e ..
cretaría de Bienes Nacionales el
lng. Gilberto Ramos y postPrior..
mente en su orden los señores
Lic. Roberto Hinojosa, Quien re...
cibió la suoerficie en nombre ciel
Gobierno del Estado: Ing. Ro..
berta Treviño GonzálZl, Rector
de la Universidad: General no-mingo G. Martinez. Comandante
de la 7a. Zona Militar y Coro ..
nel Monroy, como testigos del
acto.
Un tanto del acta levantada
entreg-6 el General de la • Garza
al reoresentante del Gobernador
del Estado. otra al Comandante
de la 7a. Zona Militar, una más
al t'eprei-entante de la Secreta..
ria de B i en es NacionalP.; Ing.
Gilberto Ramos y otra al Rector
de la Univ e r si dad de Nuevo
León.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2.dL Clase en La Administndón ck Corte11
d(: Monterrq, N. !--, el 16 de abril de 1951.

ABRIL 17 DE 1957.
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO VII
MATAMOROS, 311, ORIENTE

317

CONCIERTO POPULAR DE
LA SINFONICA NACIONAL

OPlNIONES

El General de la Garza exnre..
s6 que la cesión de las cien hec..
táreas acordada por el C. Presi ...
dente de la República, ponía de
manifiesto el grande interés que
tiene el Primer Magistrado de
la Nación por fomentar el ade-lanto de la educación superior
en el país y que él por su parte, se sentía honrado y satisfecho de haber sid-o designado pa•
ra venir a ejecutar el decreto
presidencial.
Por su parte el Ingeniero Gll-berto Ramos, representante de
la Secretaría de Bienes Nacionales, dijo: "Esto y altamente
agradecido al señor Ministro por
la honrosa comisión que me confirió. Ojalá se hicieran en el país
m u eh os actos como éste para
beneficio de la educación supe...
rior y para bien de México."
El Comandante de la 7a. Zona
Militar, Gen eral Domingo G.
Martínez, comentó que el acto
que acababan de testificar era
· de "enorme trascendencia · para
la {\:'eparación intelectual de las
juventudes de México" y que ello
es prueba del interés que tiene
el señor Presidente de la República para fomentar la educación
superior.
A su vez el Lic. Roberto Hino..
fosa, Secretario General de Gobierno y represe n t a n t e del c.
Gobernador del Estado en este
(SIGUE EN LA PAGINA 8}

BRILLANTE CONCIERTO popular or.ecM al pñblieo regiomonlane
el _pasado_ día. 18 del presente mes la Orquesta Sintónica Nacional,
ba~ la dll'ecc1ón del maestro Luis Herrera de la Fuente, siendo el
primero de esta naturaleza que presentan en el país. Auspic"ó este
acto de especial significación 7 elevada cultura la Escuela d; v n,
no de la Universidad de Nuevo León, que dirige el licenciado
~a.go Roel! hijo, contándose para ello con la cooperació■ del Ju,.
tituto ~a.c1onal de Bellas Artes, el Gobierno del Estado el Patronato Universlta.rio 7 nuestra Casa de Estudios. En la ~ráfica
1
aspecto parcial del mismo frente al pórtieo del Aula Magna "Fr:;
Servando Tereaa de llle.r", .. la citada lruJlilucióa.

s:...

�VIDA UNIVERSI7AP

2

-

PBOSA
.APBISA
por ALFREDO CARDONA PEliiA

A personalidad de un escritor, de un político o de un santo será mayor en la proporción en que el pueblo comente
sus actos, o dicho de otra manera, se medirá por el número de sus anécdotas ... éstas son los aspectos populares o visibles
de su naturaleza privada, y el hombre de la calle se encarga de
hilvanarlos e interpretarlos con mayor o menor malicia, según
el grado de simpatía que le produzca el escritor, el político o el
santo. . . el general Alvaro Obregón, entre nosotros, es quizá el
· personaje revolucionario de quien se cuentan más anécdotas, y
Jo mismo podemos decir de Francisco Villa, y de otros muchos
"centauros" del movimiento armado de 1910 ... entre los escritores europeos modernos (y desde luego que podemos decir contemporáneos), George Bemard Shaw, el genial dramaturgo inglés autor de esa obra eterna que se llama Pigmalión, puede llevarse la palma en esto de los sucesos, frases explosivas y desplantes de su carácter ... muchísimas son las anécdotas que se
cuentan y se siguen inventando piadosamente de él. . . así por
ejemplo, acabamos de recibir el último número de la revista
"La Nueva Democracia", que se edita en Nueva York en espafiol, y leemos: "Ello es que andaba George Bemard Shaw de
explorador entre los puestos de cierta librería de viejo cuando
de repente se encuentra una obra suya dedicada a cierto prócer
local, con la siguiente frase: "Para don Fulano de Tal, con los
mejores respetos del autor, George Bernard Shaw". Enfurecido, el dramaturgo -compró el ejemplar y se lo reexpidió al mismo Fulano con una segunda dedicatoria al pie de la primera:
"Con los mejores respetos, renovados, del autor, George Bernard Shaw" ... el escritor que encuentra un libro suyo dedicado
en una librería de viejo sufre siempre una desilusión, que puede
compararse a la primera cana en la cabellera de una mujer joven y bonita .... querernos decir que su vanidad sufre un peque'Escultura ttquit;qui, trÍstentt en fío deterioro, algo así como un colapso ... pero honradez, labo,1 Museo Regional Ji N u e• o riosidad y competencia fueron las tres demandas que el maesLeón.
tro Jes{1s Silva llerzog presentó a sus discípulos, en el acto de
homenaje que éstos le rindieron con motivo de sus 33 años de
vida profesional ... además, Erasto Cortés Juárez continúa su labor de difusión del grabado mexicano ... hace poco, la Universidad de Sinaloa patrocinó una exposición de sus obras ... Cortés
Juárez es director del Taller de Artes Plásticas de aquella Casa
de Estudios, y uno de los lotes del evento estuvo dedicado a los
"Hombres de la Reforma y a la Constitución de 1857" ... y con
motivo de la Semana Mayor, hemos recordado esta µrosilla
nuestra: "Iglesias mexicanas de Semana Santa: cavernas apretujadas y delirantes, clamorosas de visitación y olorosas a tragedia,
que tanto nos gusta; cavernas ardientes en ascuas vivas, y por
cavernas, en fin, en donde los Cristos son las estalactitas y la
muchedumbre que ora y se postra las estalagmitas palpitantes.
donde han pasado los milenios sin adulterar mucho las cosas;
¡Oh prehispánica congoja, oh sudor pegajoso de los Cristos yacentes!" . . . pero Margarita Paz Paredes, Roberto Cabra] del
Hoyo y Salvador de la Cruz han siclo los últimos poetas que ba
presentado en la sala "Manuel M. Ponce de la Ciudad de México", en los Viernes Poéticos que patrocina el Instituto Nacional de Bellas Artes ... y muy visitada ha sido la exposición de
pinturas de Angelina Groso de G6mez, en la "Sala Velázquez"
de la capital .. "Angelina es el caso no común-dice de ella J.
Bardasano-, de una mujer que sin perder sus características femeninas, es fuerte y vigorosa, no corriente en las mujeres qtie
usan los colores corno fuga a sus inquietudes espirituales; de pincelada larga, jugosa, empastada con vigor y al mismo tiempo
dulce, sensible y construída arquitectónicamente con la fuerza
S. HERRAN.-EI cofrade Je
del escultor" ... pero la sorpresa antológica de este año será dada
San Miguel.
por Alejandro Finisterre, no les quepa a ustedes la menor duda,
• .. .Iglesias mexicanas dt Sema- y de esa sorpresa con más de cuatrocientas páginas nos ocupareen la próxima semana ... además, Jorge J. Crespo de la_ Ser"ª Santa: cavernas 1JP,etujadas y mos
Jelirantes, clamorosas de visita- na ha presentado "por escrito" al pintor Mario Orozco Rivera
••. 1Saludl
~dn y olQt'osas o tragedia .•• "

L

-----------------

TAMIZ DEL TIEMPO

LA SONATA EN RE
por CARLOS BARRERA
¿ Reproducir un estado de ánimo? ¿Por qué no? El recuerdo y la reflexión a1 unísono se
encargan de e11o, cuando disfrutamos en la mente los instantes
transcurridos, cuya huella de
arrobo y deleite perseguimos en
la fantasía. ¿Tratar de volver
a sentir la exaltación causa de
que se rreara una obra de arte?
¡Desde luego que si! Cada vez
que leo algunos de mis versos, no
de pasada. sino con honda y verdadera intención, se van repit iendo en mí las emociones que pretendi expresar. Y, ¿qué otra cosa hace el critico sino eso, aunque él proceda PQr intuición y no
por conocimiento, desmenuzando
y contraponiendo y justipreciando fibra a fibra los sentimientos,
los móViles. los impulsos inicia.les y los efectos obtenidos? Sí.
de acuerdo. mas ¿substituir el
procedimiento a la inversa? Porque el exé~eta el analista, con la
obra de arte hecha, a la vista,
avanza poco a poco en su búi;;;quetla desde lo conocido, que es
el poema. hasta lo ignorado. que
fué la sobrexcitación cuyo imperativo categórico lo plai::mó en
forma, sin escudriñar cómo ~e
logró aquella, mientras que en
estos ensayos. lo que desearía alcanzar será el proceso Integro,
partiendo de la catarsis, con los
elementos esenciales y sabidos que
la provocaron,. para desembocar
en et término de la composición
poética que, al principio, se esfumaba en lo desconocido, sin
omitir detalles técnicos; pero haciendo mayor hincapié en Jo emotivo.
¿Cómo decia EdgAr Allan Poe
en su examen de '"El Cuervo"?
No importa la circunstancia o la
necesidad que despertó la jntención de componer un poema. Aunque acepte sin entusiasmo principiar con una intención, no lo sigo más adelante, porque él afirma 11egar triunfante a la meta
"con la precisión y consecuencia
rígida de un problema matemá•
tico''. Quizás a fa postre prefiera corregirlo,_ y comience yo con
una compulsión, alcanzando mi
propósito final arrastrado por la
vorágine del concebir tumultuoso, del éxtasis cr: creciente y la
desgarradura de la liberación
creadora. Tampoco adoptaremos
al exhaustivo Maurice Grammont, porque no vamos a estudiar )a mecánico. de nuestros versos, o sea su corrección o incorrección, para romoararla con la
ha11nonia y la afinirlad de entraml;&gt;os. o la parte artí~tica oue
posean. Hoy aquí no nos intere-

san los medios de expre.o:ión
guarda en si el idioma ca."telJ
por sus efectos onomatopeyi~
aJiteraciones y asonantes. ni ti
valor semántico de los ritmos 1,;
ferentes y de Jas diversas aeett,,
tuaciones; y al definir i!i un Yllla
so es cadencioso o no, tralareJtlll
de relacionarlo con el estado
ánimo que lo in!.piró, y sí b
no resolveremos proPlemas de
tética más que de paso, nos
dicaremos de preferencia a
emocionales o sean los que i~
jeron a la creación de la o1Jc1
de arte como tal, sin deri,,ar J.¡.
do!\.

VIDA UNIVER~TIARIA

J

JAN Nepomuceno Fernández Lindo naci6 en Tegucigalpa, Honduras, a fines

del siglo XVIII. Su vida tuvo el
jnterés especial que presentan la
de algunos de los hombres que se
destacaron por los años de la lu-

cha por la independencia en
América. Si hubiera nacido cincuenta años antes, apenas si su
nombre hubiese sido recordado.
Pero fue de los que supieron res-

pon&lt;ler con sus actitudes a la época de lucha y cambios radicales
en que le tocó vivir.
De ideas conservadoras, al esta-

llar en 1821 el movimiento de independencia en la Capitanía General de Guatemala, fue uno de

los entusiastas partidarios de la anexión a México, más precisamente

del régimen imperial que sugería

el Plan de Iguala elaborado por
lturbide y Guerrero.

Y fue ele-

Antes de entrar en materia,
gido diputado por Comayagua al
jaremos una p1·emisa: el poeta'- primer Congreso Constituye n te
abstrae, se adentra en su imipitf.
ción de modo tal que cuanto ~ Mexicano (1822-1823). Llegó a
la capital mexicana en calidad de
rodea cobra 1a realidad de
pensamiento, no la de sus
tal y aquí se le concedió el título
dos. Está, por decir)o asl,
de abogado de la Audiencia Imsentando su propia existenci~ 9. perial.
el escenario que se ha fo~
Desaparecido el Imperio con la
Ent.Jnces, como todo buen a~
no se percata de que la luna
caída de lturbide y proclamada
alumhra su idilio es de ca
nuevamente la independencia de
pintado, que las estre1la11; ·
Centro-América,
Lindo tomó par•
la11 sobre un fondo de tela
te activa en la política de su país.
badurnada de azuJ, que las f1
de papel no embalsaman el
Fue representante por Choluteca
bien1e. ni que el surtidor e
al Primer Congreso de Honduras
lino no murmura en el tazón;; (5 de abril 1826) y más tarde
ticio, siendo un hilillo de
Presidente de la Asamblea de
de la nave, tras los bastidores,
1839 que dió a Honduras su se·
que suena musica1mente a sus
dos. En la fogosidad del PE'rlll' gun&lt;la Constilución.
naje que encarna, existe con
En 1840 fue designado Jefe
ficción más que con la mate
Político
de San Salvador y al año
lidad de las decoraciones Y de
siguiente fundó junto con el
trastos. Tratándose de mi ...
PIJro. Narciso Monterrey la Uniro no adelantemos incident~
Mi "Sonata en Re Menor" • versidad de San Salvador, siendo
escribió en Monterrey en el
el señor Monterrey su primer rec•
de 1907, en una noche de ve
tor. Pero at~cado por los salvadono, acaso no de luna nena;
reños por ser conservador y ene-sí recuerdo que un gran cU'ad
de luz se proyectaba sobre la
migo de Francisco Morazán, de,,
red. Me encontraba en el ja
ci&lt;lió ..,rdenar que los represende la casa paterna, en Iturb"
tantes al Congreso de San Salva63, en una pequeña plazoleta
dor
fuesen aprehendidos y con
ladrillos sobre la que extendía
grillos y cadenas enviados fuera
frondosos ramajes una eno
morera. En su avance contin
del país. Este golpe de estado
el nácar lunar llegarla pronto
contra Lindo las iras de los salbañarme con su resplandor.
vadoreños y se vió obligado a re•
atardecer se regaron los arria
nunciar
a la jefatura suprema.
y con el fresco sombrío 1a tie
Desaparecido de la escena poexhalaba sus vahos penetran
pero los jazmines y ]as mad
lítica centro-americana Francisco
vas se llevaban la supremacia
Morazán, el caudillo unionista y
sus aromas. A lo lejos son
liberal,
Lindo tomó nuevamente
un "Nocturno" de Chopin,
parte activa en la política de Honlos dedos ágiles de mi her
duras. Fue declarado presidente
Margarita:
"Es la noche poesfa,
imnregna.da dP Jim11, de pe

y de melancolía. ••• •

de Honduras por decreto de la
Asamblea al cesar en la presiden•
cía el general Francisco Ferrera

(1845) quien también había sido
enemigo acérrimo de Morazán.
Fue en aquella época cuando

Lindo fundó en Tegucigalpa la
Universidad de H o n d u r a s

(1845), con la colaboración del
Pbro. José Trinidad Reyes. Real!z.ó también algunas reformas pol1ttcas, entre ellas la de qlle el
período presidencial durase cua-

tro años y de que el Poder Legisl~tivo estuviese formado por dos
camaras, en vez de una.
.Después de aquella reforma,

Lindo fue elegido de nuevo Presidente, pero pretextando enfer•
~edad se separó del mando, de•

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , ¡ando el poder en manos del vice-Presidente Felipe Bustillo. No
e.ra ésto sino un ardid, pues Bus·

ltllo era muy amigo del general
Fe~rera Y de Coronado Chávez, a
quienes Lindo pretendía elimi•
nar. Por lo bajo azuzó contra el
r~gimen al general Santos Guardtol~ quien se pronunció en Te-

gucigalpa el 21 de noviembre de
l848 Y orden6 la captura de Petrera V de Coronado Chávez. FJ

3

JUAN LINDO.

...:ra\.

FUNDADOR DE UNIVERSIDADES
por RAFAEL HELIODORO VALLE
primero huyó del país y jamás
volvió a él. Era lo que Lindo
pretendía y entonces fue nueva·
mente elegido presidente sin tener
que soportar la presencia e influencias de Ferrera.
Durante su primer período pre-

sidencial (1845-1847) tuvo una
actitud diplomática importante.
Al invadir las tropas norteamericanas el territorio me xi e ano,
Lindo y su Ministro de Guerra
Santos Guardiola decidieron declarar la guerra a los Estados
Unidos, según el historiador mexicano don Victoriano Salado Alvarez ("Una voz amiga", Méxi•

co, 19 de julio 1923), siendo el
único país de América que adoptó esa actitud, quijotesca por cier-

to, dada la pequeñez de Hondu-

ras y la distancia a que se hallaba

del foco de los acontecimientos,
pero que prueba cómo estaban vi•
vos en su espíritu los vínculos
creados cuando años antes él había siclo representante a un Congreso Mexicano.
Más adelante tuvo que hacer
frente a un incidente provocado
por el cónsul británico Mr. Fre-

derick Chatfield, quien ocupó la
isla del Tigre en el Golfo de Fonseca izando en ella la bandera
británica; pero Lindo protestó y

Honduras fue defendida esta vez
por el representante diplomático
de los Estados Unidos, Mr. Geor·
ge Ephraim Squier, quiea puso
bajo su protección la isla, y devolviéndola a Honduras, proce-

diendo con singular hidalgu(a,

LAS BURLAS VERAS

la unión federal y pidió ayuda a

Lindo. No tuvo éste reparo en
proporcionarle ayuda y tropas sal•
va&lt;loreiias y hondureñas invadieA pesar de que Lindo tue
ron Guatemala a fin de restable-siempre adversario político del ge- ·
cer la unión federal. Pero, desneral Francisco Mor a z á n, fue
graciadamente fueron ven e id a s
partidario de la unión de Centro-por los guatemaltecos en la baAmérica y si había combatido al
talla de La Arada (2 de febrero
unionista Morazán lo hizo no por
1851 ). según se asegura por la
las ideas de este sino por sus ideas
traición del general francés Isidoliberales. Cuando el Presidente de ro Saget, quien había sido años
Guatemala, Rafael Carrera, quiso
antes compañero y sostenedor dd
inducir a Lindo a que Honduras
general Francisco Morazán, con
rompiese ddinitivamente el pacto
quien fue al Perú en 1840.
federal, como él lo realizó el 21
Al terminar su período don
de marzo de 1847, Lindo se neJuan Lindo se retiró a la ciudad
gó a reconocerle incondicional~
de Gracias, en el occidente de
mente "dejando, al veri(icarlo, in•
Honduras y alH murió el 26 de
tactos y subsistentes los comproabril de 1857, pidiendo ser sepulmisos y deberes en que el gobier•
tado en la fosa común. Pero el
no de aquel país se hallaba cons~
comandante
político de aquel detituído respecto de los otros de
partamento
no
ere y ó prudente,
Centro-América en cuanto al restablecimiento de un iobierno ge- dados los merecimientos de Lindo, que su deseo se cumpliera y
fue enterrado con toda solemni-

dad en la colina de San Cristóbal

117. Divaaación Sobre el Ser y e·I Existir
por ALFONSO REYES

T

En 1851 el Presidente de El
Salvador, don Doroteo Vasconcelos, pretendió a su vez reconstruí,

q.ue domina la ciudad de Gra•
c1as.
Lindo fue humanista, autodi•

dacto. Mas a pesar de no haber
sic.lo universitario, su nombre está
vinculado como su fundador, a
dos universidades del continente:
las de El Salvador y Honduras,
La cultura que adquirió leyendo

ODOS liemos tropezado con algún caso de "fabulación a posteriori'', como dicen los entendidos: ese falseo, leve o burdo, ese toquecillo para solicitar la realidad con que el hombre al contemplar sus a_ños pasados, procura dar justificación, o mejor, coherencia y sentido
y estudiando probablemente a lo,
a los acontecm11entos de su vida y de su conducta. Y nos aseguran que Napoleón no hizo otra
enciclopedistas franceses le hiciecosa en Santa Elena.
ron elevarse por encima del nivel
Pero en este intento retrospectivo puede no haber verdadero falseo ni fraude, consciente ni
de
muchos de sus contemporá•
inconsciente; puede muy bien suceder que, real y verdaderaneos
y llegado el momento actuó
mente, quien vuelve los ojos al espectáculo de su vida antecomo hombre culto. Quería la
'ior vea que los hechos se alínean y ordenan como en una
educaci6n para todos, sin distin•
&gt;erspectiva moral digna de aprobación o de justificación sición de clases o de fortunas. Asl
¡uiera; de suerte que, desde el remanso del sábado, acepte los
lo demostró en el discurso que
1ctos de sus días anteriores y los considere como un encaminadirigió
al Ayuntamiento de Comiento lógico y necesario l,acia la meta a que se considera llemayagua el 30 de octubre de
gado.
1822, en el cual sobresale el páAs_í pensaba yo aquella tarde, escucl1ando al viejo amigo
rrafo
siguiente: u ••• Doy princiPatro1110 relatar, en rueda de contertulios, las cosas y los acasos
pio
a
cumplir
con mi obligaci6n,
~e su ayer. Yo conocí al viejo amigo Patronio por allá en el
y
poner
la
primera
piedra del edisur, cuando todavía éramos jóvenes. Yo presencié o vi muy
ficio de la prosperidad de Hon•
de cerca muchos de los acontecimientos que él contaba; pero
duras; y debiendo ser la mát
yo los recordaba, todos como en desorden, como perlas sin sarfu~damental
la de educación J
ta; y ahora, segun él los refería. me parecía como que se iban
primeras
letras
para la ilustraci61
tomando de la mano y formaban una cadena de necesidades
de la juventud, y para que algú1
Y, propósitos, gobernados por la voluntad del narrador. Se didía el que hoy es hijo de un car
na que una secreta consigna había ido suscitando y convocanbonero o de un infeliz abatido de
d_o cada uno de aquellos actos para que cayera en su justo sisu
fortuna, se vea elevado al ran
ho. La vida de 1111 v1e¡o Patronio, por él relatada ahora que
go
de magistrado, ministro de u1
ya ¡iemaba canas y sabía contemplar con ecuanimidad v hutribunal o consejo de Estada
monsmo _los ep1sodi?s de la j?rnada, asumía la unidad de un
pues llegó la época feliz en qu,
poema bien cons_trmdo. Y, sm embargo, yo no hubiera sido
nuestros
derechos sean iguales, e1
capaz de descubnr un solo embuste, ni un solo disimulo de la
que
se
conoce
que el color es acverdad en lo que Patronio nos contaba.
cidental y que el talento, la ilu.
. Entonces, me dije, aunque yo poseia los datos me falta ha
tración, la verdad, la hombría de
~l s'.stema, la organización que los hiciera expresivo; y que sólo
bien y el mérito, es únicamente lo
iod1a ser efe~to de una "confesión de parte", de una declaraque distingue al hombre. Habrá
16n de pro¡ios1tos por parte del mismo autor de aquella vida.
en cada ciudad y pueblo, aunque
_
.
¿D~l n11smo au,tor de aquella vida? Me quedé so rensea
tan corto que no pase de 25
dido al considerar esta !rase que se hab1a modelado sola en el 1·nteri'or d
·
t rp A ,
d" ( ·a· d
·· 1
e n11 mene
s1
vecinos, una escuela de primerat
puesfi,.l mef' 1¡e pt11en ? pro)v,s,~na mente prestados los instrumentos de mi meditación ~ cierletras, que estarán establecidas co.
ta s oso ,as con emporaneas , as, pues el hombre se hace se ed 'f'
· a golpes de
·6
d
el
,
,
1 1ca a s,' prop10
toda la provincia el 15 de enero
acc1 n y e con ucta; mas que un ser, es un existir, y más que una esencia es una histor·a
I
del año próximo. Los maestros
Y como somos lo_ que l1acemos, y como llegamos a ser el producto de lo que hemo l1 h j
de ellas serán examinados por mí
recorrer en la ve¡~z el p_anorama de nuestra ex\stencia fácilmente desciframos, pa:a :~sitr;s
en esta capital y en las cabem1smi°5 Y. para qmen qmera escuchamos, la razon de cada hito y acaecimiento. Lo que hiciceras de partido por el jefe
mos 1a sido la cau~. de lo que somos. Luego este hombre que yo soy ahora está -de cierta
político subaiterno y padre cura y
~anera expresa o tacita- en el secreto de cuanto lo ha determinado, y ha visto correr teen
los den~ás pueblos y villas, por
¡erse los l11los con que_ se ha urdido su trama, la trama que él llama su ser
y
su respectivo cura y alcalde de
. No que el ser, existente antes de su existencia, haya dejado caer sus ;lOnnas y l,aya ido
primera nominación ... "
d!ctando sus actos como una causa dicta efectos. Sino, al revés, que el ser es un efecto múl.No es, pues, de extrañar, que
tiple y los actos ¡~recedentes_ fueron las causas. No nos sorprende pues que este efecto sea
Lmdo
pueda ser considerado cocapazy de ' desentranar
y· exphcar
todas
las· causas que han venido detenmnan
· ' do1o
· t
·•
.
mo uno de los próceres de la
as,, rn,en ras mt vie¡o am,go Patronio, aquella tarde relataba, en rueda d~ contertuli
cultura en el hemisferio y se le
las cosas y los acasos de su ayer, yo aprobaba con leves inclinaciones de cabeza· 0
f' os,
'pueda
dasificar entre los hombres
ba yo me sentía
arras!
· to de neces1·d ad que hoy pedantescame , t ·Y conatrevo
mna.
.
rado por un v1en
a 'llamar .,eX1stenc1a".
,
n e, me
del Si?I? de la Ilustración, al que
en Mex1co pertenecieron José Al~
-¿No es verdad?-concluyó dirigié_ndose .ª mí- U:sted lo vió y Jo presenció todo.
zate y Ramírez, Mariano Mociño
s verda~ ~ei;;:se-d S6lo que m yo m usted n11smo, lo sospecho, sabíamos bien enronAntonio de León y Gama y y~
ces o que s,gm ,ca to o eso. Ahora que ya g"ó la meda desde la e
t' d 1 ·
cente
Cervantes, todos ellos conpo, todo ello ha cobrado sentido como una película fotoeráfi~ Que revelaparlspfiec ,va e t b~dm.terreio
'
n su con em o
tempocáneos de la famosa expe-

f

1

(SIGUE l!N LA PAGINA lfl

�VIDA UNIVERSIT

4
LA VIDA DEL PENSAMIENTO
por F. CARMONA NENCLARES
1.-Pues íbamos diciendo que
ese error llamado hombre...
¿Se trata, acaso, de un juicio
objetivo, hasta d o n el e pueda
serlo un juicio, o del índice de
nuestra propia situación vital,
donde se perfilaría la situación
vital contemporánea, con nosotros o sin nosotros dentro de
ella?. Estamos nosotros, ciertamente, dentro de ella, pero
l1ay que pensarla como si no
lo estuviéramos, como si se
&lt;liera sin nuestra compresencia. Nos interesa ahora poner
en claro, si fuera posible, la
genealogía de esa expresión.
No para justificarla, porque no
tiene justificación, sino p a r a

cesitamos estab Ieee r aquélla
genealogía. A simple vista tiene que contar en ella, en su
punto de . partida, la situación
actual de la ciencia y la situación social del hombre. Pero
no podemos confiar sin más
en la simple vista, porque no
se hala de la situación de la
actividad del conocimiento o
de la coyuntura actual de la
convivencia. En la medida que
se ha ido descubriendo la estructura de lo real se ha complicado el conocimiento; por
tanto, el hombre no es un error
porque el área cognoscitiva se
haya complicado, haciénd o se
más enigmática la realidad de

BIOGRAFIA
saber de qué se l1a originado,
en qué se apoya y levanta.
¿Simple curiosidad?. No, ni
mucho menos. Algo parecido
al simple terror.
Nos deja en vilo y liay que
preguntarse por qué y de dónde ha surgido esa obsesionante
expresión acerca del hombre y
su constitutivo error. Se trata
de una obsesión, de la presencia de una idea, tal vez de
u na emoción, persistentes e
irresistibles, que se mueven en
el circulo del eterno retorno.
Pero, ¿ q u i é n defini~a si es
una idea o una emoc10n?. He
aquí que, puestos a reflexionar
sobre ella, no sabemos ya de
qué se trata. Reflexionarla desata la más enredada confusión, pues mezcla en inestricable madeja, la intuición, la reflexión misma, el sentimiento,
el anhelo de conocer, turbias
nostalgias inconcretas y la desesperanza ... Incorpora, pues,
mucha parte de biografía y
gran parte de la intransforrnable condición humana.
Nada de esto es serio. Palabra. No es ¡erio ponerse en
vilo con una expresión y omitir luego sus antecedentes, por
ignorancia o por desgana. Ignorancia o desgana que provendrían, quizá, de que la extraña
aventura de la vida tampoco es
cosa ~ria. De todos modos ne-

las cosas. ¿Quién puede extrañarse de eso?. Está en la
urdimbre del mismo proceso
epistemológico que así suceda. Ahí no podría apoyarse
ningún juicio sobre el hombre
como un error ni como un
acierto. Tampoco podríamos
dar como base suficiente la
aparición y supervivencia del
fascismo en el sistema democrático, el hecho político fundamental de nuestra época; tan
fundamental que ha desbaratado la dignidad humana. Si,
nada más que eso: la supervivencia del fascismo, quizá derrotado en los campos de batalla y presente todavía, y aquí
sin quizá, en la conciencia moderna. Y que no se diga que,
a propósito de afirmar la supervivencia del fascismo, estamos hablando de cosas anacrónicas; la mentalidad anacrónica
consistiría, precisa1nente, en no
percibir la supervivencia. Pero
tampoco la supervivencia d e_l
fascismo, insistimos, sería suficiente para a s en ta r nuestra
apreciación del hombre como
nn error. Experiencias ~nálogas, en cuanto a dramatismo,
aunque. no en cuanto,ª. crueldad y estupidez teologico-castrense, las ha vivido y remontado el ser humano. Lo cual
equivaldría, en todo caso, a la
prueba de que el hombre no

CENTRAL FINANCIERA Y
FIDUCIARIA DE_
INVERSIONES, S. A.
tr.dificio Banco Pc,pub.r, 2o. P-1111.

MONTERREY, N. L

Nuestros bonos representan una
inversión seg u ra y productiva.

•

es un error. ¡Si hemos iniciado gico-irracional, contra la estu- el universo.
Ante esta singularidad,
nuesha biografía desde la ca- pidez en una palabra. Edificamos al hombre contra el hom- actitud es la nuestra?. l!I'
verna!.

•• •

?.-Nuestro juicio no se desprende, pues, de las experiencias científicas y sociales
que nos ha tocado vivir. Estamos construyendo desde que
abandonamos la caverna, el conocimiento y la convivencia;
construyendo al hombre. El
que ahora, en nuestro tiempo,
se haya descubierto que la realidad, en el orden físico y en
el social, es inefable, inefable
en último término, tampoco
es cosa demasiado grave. De
ninguna manera puede anular,
dicho descubrimiento, nuesl:ro
anhelo de establecer una imagen inteligible y cohere,1te del
universo. Cualquiera que sea
la actitud epistemológica adoptada, el hecho e que las teorías modernas de la física sean
incomprensibles en la forma
intuitivo-sensorial, no pone en
entredicho la significación y jera1quía del ser humano en el
universo. Cualquiera que sea
nuestro compromiso en la convivencia, el hecho de que el

desde la
misticismo telúrico {S3ngre y
suelo;) el irracionalismo como
fundamento del ser político,
etc., sean incomprensibles, habiendo desatado la más atroz
amargura y crueldad, tampoco
pone en entredicho a q u é 11 a
significación y jerarqufa. Siempre ha sido así: la edificación
del ser humano se hace contra
la amenaza latente de lo• má-

Por HigiEnico
Por Práctico
Por Cómodo

USE

GAS
NATURAL

bre. Y hay que hacerlv sobre
la base que se nos ofrece para
ello: el vertebrado cobarde y
aterrorizado, vanidoso y solemne. Y todos somos, en forma
genérica, ese vertebrado.
Carece de justificación sentimos abrumados porque en
nuestro tiempo sobrevivan los
prejuicios de una edad anterior. El miedo es la inercia que
tira del hombre hacia atrás,
hacia el vertebrado infrahumano, aunque también pued~ hacerlo hacia adelante, hacia el
ángel caído. El péndulo gira
siempre en los puntos extremos de su oscilación. Todo
esto carece de importancia y
así tenía que ser; al más avisado le inspirará_, ciertamente,
muy poco orgullo de su propia
humanidad, y el más lerdo sacará de ahí el goce astático ele
un soporífero, del soporífero
envuelto en metafísica. ¡Qué
le vamos a hacer! El hombre
no es un error por eso. Es un
error por su singularidad. Si.
Es un error porque en el laberinto de la evolución el ser humano no podía haberse desarrollado sino en nosotros. Al final
del laberinto, nuestra presencia es un error.

• • •

3--El ser humano tiene que
colocarse fuera de sí mismo
para saber que lo es. Ahí radica nuestra singularidad y su
error. Poner libremnete el conocimiento que ha adquirido
por la experiencia al servicio de

mor, por decirlo en los
nos ele menos acento
El temor y nada más. E
lera ble la sensación de vi
un mundo extraño, cu,
yes no tienen sentido
nuestra comprensión de
y donde no está vigente ~
cala de valores hnmanos.
podríamos escapar al teiae
proyectando en el c6s111ic
nuestra inteligencia, n u ea
voluntad, etc. Ya se ha
en el antropomorfismo, y
un fracaso. Nos metió
calleión sin salida. El an
morfismo representa la ·
tencia ele nuestra cnltura,
uno de los lados del error
titntivo del ser hnmano.
Estamos asustados de
tra singularidad en un m
impersonal e irracional.
el otro lado de nnestro
Tampoco podemos, en
do los hombros, renunciar
singularidad. La culmi
evolntiva de lo orgánie&amp;
nuestra especie pnede ca
se, tal vez, de una broma
y de mal gusto y puecle
carse también de otras
ras; hasta p u e d e insp·
una especie de orgnllo:
sión ele que somos el p
to del universo. De tod
dos, implica el compro ·
continuada y ase:~urarla;
los fiadores del ser hun
turo. Es necesario incor
universo, e imponerlo a
otros mismos. nuestros
snpremos.

CAVERNA
la inteligencia, se p á r a se él
mismo de sus experiencias empleándolas para crear un nuevo
mundo interior y hansforrnar
el mundo exterior, aislarse del
presente y retroceder hacia el
pasado o avanzar en el futuro,
vivir con el conocimiento de
una muerte segura, escindi,se,
separarse de su ego y contemplarlo objetivamente, etc. Todo esto se incluye en la singularidad del ser humano. Lo que
es propio de nuestra especie,
esa solitaria muchedumbre en

¿Podremos hacerlo?.
tinomia entre el universo
hombre parece, hoy, más
franqueable que nunca.
inútil desconocerlo. Pero
es, repetimos, porqne el
cimiento y la conwvencia
viesan la crisis de sus
mentas. Por decirlo así,
verso ha hecho msis
hombre; de aquí que el
cimiento y la convive
desenvuelvan sobre un 1
de crisis; es su terreno
(S!Gt/E 1!N LA PAGINA

*
LIMPIEZA
ECONOMIA:
EFICACIA
Enco~trad. Ud. usando
este combustible.

Cementos del Norte, S.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos

*

"Atlante Super"
Ferro Portland
y

*

"Siderúrgico"

Indispensable en. la
Industria 'I en el
Hopr

Cía. Mexicana
de Gas, S. A.
'Apartado .Ctd
MONTERREY, N. L

-

Tel. 2-87
Apartado N' 14
Monterrey,' N. L

5

VIDA UNIVERSITARIA:

EN EL AMBITO DE LOPEZ VELARDE
IV

EL SENTIDO.
....
-- ·~"'"'........,.__

-"·~•·~•

DE LA PATRIA
por SOLON ZABRE

N país que sólo tenia, a
través de lo español y lo
criollo la expresión ajena,
en el que los poetas riman a la
moda francesa pero con la grandilocuencia castellana, ..t.a música
se deriva de lo europeo, y en la
plástica se copia lo renacentista
en el aspecto religioso y lo apastichado en lo profano; un país asi
se siente de pronto invadido por
Ja!ó. hordas santificadas de la indiada y el mestizaje. durante siglos sometidos y explotados. En
lfl-; capitales, írente al dolor
egoísla de nuestra sedicente aristocracia, aparecen de pronlo las
grandes cananas grávidas de proyectiles revolucionarios, el huarache campesino y el arriscado
sombrero de palma. El explotado que se quería ignorar, se alza
de pronto en la mitad de foro
nacional para lanzar su grito de
protesta no siempre ecuánime ni
ec11 1 ilibrado, pero sí explicable y

U

ji'

e esa situación en la .q ue el
hombre de México trata de romper un pasado odioso para encontrar su propio rumbo, y se
siente agotado por los mismos estímulos políticos, sociales y estéticos, es claro que el artista enci:mtrará, acaso de modo inconsciente o subconsciente, modalidades y variaciones tanto temáticas
como emotivas, que desprendiéndose de lo europeo vayan tomando los perfiles que nos son peculiares, conforme a nuestro modo
de ser y de sentir como mexicano·.
ºor los caminos revolcados de
México -como dice Baltasar
Dromundo--- ruedan las canciones revolucionarias, entre el crepitar de los fusiles y el estruendo de los vivacs. El "Adiós" de
Carrasco, que por su virtud sentimental se desparrama sobre la
su[)erficie de la patria como una
agonía romántica que nos envía
el pasado, se deslíe en las gargantas de nuestros hombres, al
igual oue la polvosa y provocativa "Valentina" y la trashumante y guerrera 1'Adelita". que
encienden nostalgias y rencores
an In-.: camoamentos de los pro-

nunciados. Se cantarán así mismo "Cuando cobre el pagaré" y
"Se llevaron el cañón para Bachimba", la primera manifestando desorbitados deseos de riqueza, y la segunda de un género
nanativo de sucesos revolucionarios. A veces, lo popular se perderá en lo populachero; pero todo ello está revelando a las claras la profunda e inexplotada
mina de la sensibilidad mexicana.
En medio del crisol fundente
de pasiones, sacrificios. derechos,
odios, ambiciones, castigos e injusticias que comprende toda revolución el movimiento de 1910
trae consigo el despertar de la
capacidad creadora yacente en
nuestro pueblo, hasta entonces
inhibida. Lo que antes no había
sido motivo estético, principia a
aparecer en nuestra literatura, e
igual en las artes plá.sticas y en
la música. Nuestros hombres r
mujeres, nuestros caudillos y
mendigos, el paisaje nuestro tan
múltiple y diverso, las costumbres del mexicano, los giros de
su lenguaje, sus complejos y
virtudes, todo ello constituye el
material inicial de nuestra primera etapa estética como mexican·os, aunque ello sea en el momento en oue tenemos necesidad
imperiosa de caer en el nacionalismo en camino a lo universal,
para fijar de modo permanente
y afinar en el futuro los rasgos
que nos caracterizan como el
co.n]Unto humano de una patria
dada.
La voz apasionada que se iniciara años atrás en San Luis Potosi, cobra vigor durante 1916 en
que el poeta jerezano entrega a
la curiosidad pública su primer
libro: "LA SANGRE DEVOTA".
En la conjugación biológico-reli~
giosa del titulo, está contenida
la señal indicadora de lo que será el rumbo de Ramón López Velarde: un amor fervoroso, absoluto e insoslayable, a modo de
adoración de catecúmeno. hacia
lo que es la provincia como expresión de la patria mexicana.
No sé si alguien ha hecho la
observación: pero conviene repetirla. Los títulos en qtle se aga-

villa la producción de los poetas
del tiempo de López Velarde y
de años después, hasta abarcar el

primer decenio de nues~[ mo¡i•

:mre~o l'evoluci0ñario1 s án ~
halando la estrujant,e nquietud
que por aquellos días se ha apoderado del mexicano. Están ' revelando por igual una multiplicidad de urgencias nuestras, en
actitud de azoro frente a un
mundo que por primera vez se
110s descubre. Devoción a lo
tuestro, a lo que cada día esta.oa o pasaba a nuestro lado sin
que tuvieramos la pupila y el corazón generosos para comprt1nder. Actitud de zozobra frente al
descubrimiento de lo que somos;
sed de ser cada vez más nuestra
propia imagen.
&lt;',caso sin quererlo, pero dentro
de la postura típica de la burguesía de final del siglo XIX y principio del XX, López Velarde inicia el descubrimiento de un México que no por desconocido dejaba de alentar en nuestra entraña. Otros provincianos nos darán igualmente variaciones sobre
el mismo tema: la provincia. El
temblor del hombre de -estos lugares nos era desconocido antes
de la revolución, · y su conocimiento nos llenará de asombro Y
de alegria. La enorme caja de
resonancia que es la capital de
la República, habrá de recibir la
voz de López Velarde y de otros,
para volvérnosla agrandada en
admiración.
En la corte fastuosa del Partido Científico. se ignoraba que
allá. afuera, habia hombres con
sentimientos. mexicanos deseosos
de alzarse dignamente por sobre
la miseria en que se les tenía,
espíritus finos "l atentos, creadores de obras de arte, en espera
del conocimiento que se les debía. Y la revolución fué, a no dudarlo, el desbordamiento a cuyo
favor los valores de la provincia
surgieron a la superficie nacional.
Por los rumbos de Lago!ól de
Moreno, González León. obediente a ta necesidad de expresarse
con estímulo propio, que careciendo del artificio de lo importado contenga lo substantivo del
medio mexicano, escribe gran
parte de los poemas aue más tarde serán sus libros. Hacia la tierra del propio Lónez Velnrde, por
Aguascalientes. Fernández Ledesma nos dará ese contra-canto
espiritual de la obra del zacatecano Que es 11 Con la Sed en los
Labios", y aunque algunos de sus
motivos contienen todavía adedanes criollos, en la mayoría de
ellos aparece la almendra de Ja
vida mexicana de provincia.
De la suma de actitudes materiales y espirituales en que se
desenvuelve la vida mexicana de
entonces. arranca a grandes rasgos la virtud de la poesía lopezvelardeña, apoyada en gran parte en el espíritu provinciano. Y
cuando decimos provinciano, no
estamos externando la tesis hecha ya lugar común, de que López Velarde es tan sólo el cantor de la provincia, sino afirma
mos que en 1o provinciano toma
cuerpo su actitud mexicana que
lo convierte en el más acendrado de los poetas nuestros. El,
que por fortuna no fué poeta
cívico para loar a los héroes en
turno, auténticos o no, tiene, a
su manera, el más impecable y
diáfano sentido de la patria. López Velarde, que no quiso o no
supo manejar la geografía de
nuestras ciudades, los paralelos
de nuestros puertos, ni los líricos
sextantes de las actitudes patrioteras, sintió como hombre en forma integral, la imagen sentimental y telúrica de nuestra patria, aunque jamás pudiera definirla con exactitud.
En efecto, cuando López Ve-

larde escribe su '~ovedad de ta
Patria'', el tono de su voi¡ al
menos en el inicio, se antoja de
matices porfiristas y tiene una
marcada semejanza con las palabras del caudillo de Tuxtepec o
de cualquiera de sus corifeos en
alguna de las inauguraciones de
las obras públicas: uEl descanso
material del pais en treinta años
de paz -y luego se de~dobla en
una profunda observación antes
de él no hecha
otro- coadyuvó a la idea de una patria
pomposa, multimillonaria, honorable en el presente y epopéyica
en el pasado. Han sido necesarios años d-e sufrimiento para
concebir una patria menos exter
na, más modesta y probablemente más preciosa." Claro que el
poeta no nos dice que ese sufrimiento esté henchido de lo social; para él, los años de sufrimiento lo son en cuanto a los
trastornos revolucionarios; no
cuenta para nada en esas decenas de años el que sobre la descansada superficie del país el
hombre de México sufriera callado la iniquidad y la injusticia.
López Velarde, tan subjetivo
siempre, tan hondo siemore, no
pudo entender el dolor del mexicano frente a una patria de
opresión y de miseria. Bien que
hasta entonces no hubiera sufrido las 11hemortagias nacionales";
pero sí se desangraba su propio
corazón cargado de apete'ncias
de justicia y equilibrio, y lleno
de un repertorio emocional que
iba desde la incomprensión y el
resquemor. hasta el odio provo~
cado por la desigualdad ante la
ley y los hechos.

por

4

4

En el mismo artículo agrega:
ºLas rectificaciones de nueslra
experiencia, contrayendo a la
justa medida la fama de nuestras
glorias sobre espafioles, yanquis
y franceses, y la celebridad de
nuestro republicanismo. nos han
revelado una patria no histórica
ni política, sino intima." Es que
para el zacatecano, el sentido
histórico y político de la patria,
no tiene ninguna validez si no
se apoya en el supuesto de lo
íntimo, en una decencia más bien
formal y exterior que en la regla ética de nuestra conducta.
El poeta intentará definirnos esta patria: "Hijos pródigos de una
patria que ni siquiera sabemos
definir, empezamos a observarla.

Castellana y morisca, rayada de
azteca, una vez que raspamos de
su cuerpo las pinturas de olla de
sindicato, ofrece -digámoslo con
una de esas locuciones picaras de
la vida airada --el café con le
che de su piel."
Hay en lo definitorio un desconocimiento explicable del objeto a definir. Hace a la patria
fundamentalmente "castellana y
morisca", y sólo como eJemento
accesorio le atribuye lo que por
mucho algunos no quieran, es el
verdadero fundamento de nuestra patria: lo indígena. De todas maneras, López Velarde
apunta una preocupación, la de
definirnos, que adquirirá consis
tencia en otros escritores. Pero
si desde el punto de vista racional, que no como poeta según
adelante veremos, cae en pareja
ignorancia al definirnos que
aquellos a quienes acusa; si es
incapaz de razonar esta definición, no lo será, en el punto más
alto de su lirismo, de arrancar
de sus fibras intuitivas, la más
larga, completa y cordial definición poéfica de la patria.
Cuando aJguna vez el estudioso
de MPxico deje sus andanzas por
la periferia para caminar sobre
el alma nuestra que es lo substantivo, cuando "'bandone la conturbación de lo ajeno para hundirse en lo nuestro. encontrará
que el patriotismo de López Velarde, con ser de 'lpariencia humilde y padecer fas imperfeccia ..
nes de su tiernpa, es de los más
válidos y contiene la mayor su
ma de notas de sublimación; que
viniendo como la savia de los árboles de la entraña terrestre, as-,
ciende desde los más hondos
sub s t ratos subconscientes del
mexicano, y adquiere magnificos
y subidos quilates en la voz im~
ponderable del jerezano. No se
confundirá entonces este patriotismo, con el de aquellos mexicanos que alimentan un respecto
formal y exterior por nuestros
símbolos y cantos guerreros, pero que en la diaria realidad ol~
vidan a la patria; tampoco se
comparará con ese otro que organiza desfiles y manifestacionéS
en que las masas depauperadas
glorifican a los héroes vivos,
mientras nuestro pueblo se encarama irrespetuosamente sobre lor
hombros y las cabezas de las estatuas de nuestros héroes anees•
trates

X. E. T. • 10,000 WATTS
MONTERREY, N. L
•

••

4

4

4

�•
6

VIDA UNIVERSITA

-

EN L'AMUERTE DE
PAULINO PAREDES
por FRANCISCO CORREA

D

ESDE que Manuel M. Ponce iniciara el movimiento musical
nacionalista en nuestro país, el panorama musical de México ha
permanecido casi invariable. La mayor parte de los músico.1
mexicanos han continuado en la misma postura frente al arte musical,

que la que Ponce adoptara ol inaugurar éste movimiento. Desde luego, se han desplegado la, inquietude, y han dado origen a algunas

fllmificaciones, como el nacionalismo indigenista del cual es Carlos
Chóvez su mejor exponente. Pero presenta mayor número de adep1,os la tendencia que utiliza tem(lJ de melodía popular como fuente
principal de inspiración. Pues bien, el _lapso que va desde que Ponct
'inicia la corriente hasta nuestros días, nos presenta una fenta evolutión de la música mexicana para lograr crearse un lenguaje musical
propio. Toda esta corriente significa, al decir de Ouo Mayer-Serra,
que la música mexicana dista aún de alcanzar los planos de univeru,/idad que animan a todo arte.
Sin embargo, México ha visto nacer a dos músicos que han lof"Ddo sobreponerse a un nadonolismo indigenista o a un nacionalismo en donde el elemento popular constituye el centro mismo de la
obra, para lograr un peldaño más en el intento de crear estilo nacio•al. Estos músicos son Silvestre Revueltas y Paulino Paredes. En
tllos el motivo popular como factor determinante de la pieza, ha .rido
tuperado para arribar a otra fase en donde la obra llega a esbozar los
planos de universalidad sin perder por ello un cierto aroma de inconfundible sabor mex,cano.
!.A obra de Revueltas, que en sus inicios acusara una adherencia
tJ estilo de Carlos Chávez, adquiere pronto un original estilo que denota su nueva inclínaci6n. En su producción se puede advertir un
¿eseo, consci.ente o inconsciente, de elevar la música mexicana a un ámbito más que nacionnl, de conducirla a un plano en que su obra resulte igualmente emotiva a un mayor número de personas; que un
hombre de un país dnerminado· experimenJe la misma emoción que
oJro de diferente país.
En el Maestro Paredes, esta tendencia franqueaba ya los umbrales de su obra. Su pieza Espaldas Mojadas, no obstante no inspirarse
en ningún tema de melodía popular, no llega a perder un característico ,el/o nocional, En ella el dolor, la angu,tia y lo demperoci6n fluyen en cada una de sus notas; la miseria humana que se manifiesta
~n el éxodo de nuestros compatriotas, halla en Paredes un genial traductor. Es decir, que en esta obra importa más el mensaje humano,
que el mero arreglo o estilización a piezas populaus o aut6ctonas. Su
.,-te aspira, no a reafirmarse como mexicano, sino a confundirse con
14 universalidad, de la que como humanos todos participamos.
Lo que los Maestros Paredes y Revueltas signifiquen en el des•rrollo de la música mexicana, puede apreciarse con el conocimiento
tle su obra, que producidas genialmente en la corta duración de sus
vidas, impulsara el movimiento nacionalista a una posición que reafirma la tradición de México ante las demás naciones como país nelllmente musical.

A Economfa Política es la
ciencia de la eficacia del es•
fuerzo aplicado a la pro•
ducción y distribuci6n de los sa-

L

tísfactores materiales, (1) Indudablemente que una ele las ac1ivicla-

des más trascendentales del hombre, de l10ndas repercusiones en la
sociedad y el Derecho, es la económica. No debe ser pues ignorada
JX&gt;r la ciencia de Ul piano.
Según el materialismo econ6mico-preconizado por Carlos Marx,
el Derecho es un simple instrumento en la lucha por la convivencia, el que está supeditado de ma·
nera necesaria al sistema de producción económico-social dominante. Expresado en otro giro: la norma jurídica está determinada. y
condicionada por el sistema económico que prevalezca en la comunidad y no hace más que prestarle obediencia y acatamiento. La
Economía, según esta concepción,
es la substancia, 1a materia de la
vida social, su realidad verdadera
y el Derecho está relegado a segundo plano. Consecuentemente,
una transformación importante de
1a Economía se traduce en una
transformación analógica del orden jurídico. De donde resulta que

El HOMBRE Y LA aJLTIJRA

DERECHO~
ECONOMIA
11or GENARO SALINAS QUIROGA
dera que las cosas que tienen precio, que valen dinero, que son mercancías, son las fundamentales. To-&lt;lo lo demás es accesorio, secundario, &lt;leúvado. El marxismo es una
doctrina materialista, dialéctica,
que trata de basar exclusivamente la vida social en las alternati•
vas y peripecias de los factores

económicos.

NOTA BIBLIOGRAFICA:
( J) "Qué

e, lo Ciencia F.co•ó
ca", Definición d, Ch,

autor. Traducci6n de Lu;.

Caray, revista /u,, del mtS
febrero de 1940.

·',

'

JNTORESCA es la figura de
Fray Servando Teresa de ~lier.
Toda su vida fué una lucha constante, sufrió prisiones y d.estierros, pero nad:i lo amilanó . Nació en ~IONTERREY el 18 de Octubre de 1765
y pertenecía a una familia no sólo honorable sino ilustre.

P

Desde su infancia se marcó en su
carácter una firme vocación eclesül\tica. En aquellos tiempos, sólo había
dos caminos para los criollos, o la carrcr1 de las armas o la del sacerdocio.
f lizo sus estudios en el Seminario
Conciliar de México v se Qrde11ó .de
sacerdote.

m 18 de Noviembre de 1794, Fray
Servando provoca el primer escándalo
de su vicia; predica en las honras fúnebres de Ilernán Cortés, (al conquista,lor en aquellos tiempos, se le profesaba gran admiración en México), y
su sermón, para el que se había escru•
pulosamente documentado, versa, sobre que la imagen de la virgen de
Cuadalup.e, no había aparecido en •1

DIRECTOR, ALFONSO RE,
YES AURRECOECHEA:
JEFE DE REDACCION, SAMUEL
FLORES LONGORIA; R11DACT0RES, A L F O N S O RAMOS RIVERA T HUMBERTO FLORES ESPINOSA;
FoTOCRAFo, MANUEL MARTINEZ I T A; GERENTE D!
PUBLICIDAD, MATIAS GAR,
ZA SANMJGUEL.-Este periódico· se imprime en los t_;·.
lleres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos,
S. A., calle de Matamoros, .

311, oriente, teléfono 2-59-83,

Monterrey, N u e• o Le6n,
Precio del ejemplar 60 ·cents,

•

Habiendo demostrado en la capital
su absoluta desaprobación a Itorbide
y sus ideas republicanas, fué nuevamente puesto en la cárcel.

Retrato desconocido de Fray Servando, eñstenle en la Rectoría de la
Univers;dad de Nuevo León.

en desgracias y maldades.
Desde su prisión Fray Servando, glosó esta quintilla, ·y sus versos circularon profu¡;:~mente t-ntre todos los enemigos del Emperador Iturbide, decían:

cien cuervos estrafalarios
es la junta Instituyente.
Tan ruin y villana gente
cierto es que legislarán
a gusto del gran sultán.
Un magnffico sermón
será la constitución
que estos brutos formarán .

pasará histórica mano
y del cuerpo soberano

mirando su triste losa,
l1orará sobre esta fosa
viador se~tsJble y lmmano.

En construcciones monolíticas, des- ·
tinadas a resistir grandes tonelafes,
ninaún material de construcción resmantó de ruan Diego, sino en la caponde con tanta e f i c a c i a como
pa de Sto. Tomás, quien de acuerdo

FRAY SERVANDO TERESA
DE MIER

~

CEMENTO PORTLAND.

Cayó el imperio más prontJ de lo
que se esperaba, y el pintoresco emperador, como cuarenta afios mús tarde
Maximiliano, fué fusilado. El padre
Mier salió de su prisión y fué muy con,
sidcrado por el Primer Presidente de
la República Mexicana, Don Guada.
]upe Victoria. El 15 de Noviembre
de 1827 terminó su agitada existencia
rodeado de sus amigos.

con la interpretación de los libros sagrados, había predicado el evangelio entre los indios, quince siglos antes de la
conquista.

por LUIS ANGEL RODRIGUEZ

UNIV liRSIT ARIA

te, teléfono 2-35-68. Mor,te,

&lt;le los españoles, dueños de San f uan
de Ulúa. Fué libertado por ~cstiones del primer Congreso Constituyente, del cual formó parte como D!J&gt;utado por su ,egión natal.

El suceso a otras edades

nuestras Marcas:

rrcy, Nuevo León, México.-

con tan mala suerte, que cae en manos

El Congreso soberano
aquí yace en dulce paz.
Viador sensible y lmmano,
como acabó un sn½erano.
acabarán los demás.

Lo fabricnmos Gris y Blt.tnco, en

tural del Patronato Universitario de Nuevo León.-D1111::ectoN: Matamoros, 311, orien-

F.n la capituhción del tuerte de Soto la Marina, Fray Servando cae prisionero y es conducido a México en
donde se le encierra en los calabozos
de la Inquisición. Disuelto este Tribunal en 1820 y considerándose a Fray
Servando como sumamente peligroso,
se le destierra nuevamente a España:
pero siendo un consumado artífice de
las fugas, se escapa en La Ilabana y
va a dar a los Estados Unidos. Al
consumarse la independencia retorna
a México -febrero de 1822-, pero

Un partidario ferviente de lturhide,
escribió el sangriento epij;,¡fio para el
extinto, Congreso:

da la vida intelectual del hombre

S,manario informativo , ..,J.

caudillo a l11cl1ar en México, por la
independencia A su lado corre peligrosos azares y lo avuda en sus triunfos y popularidad. Para ello Frav Servando, ofrece a los que sigan a Mina
la gloria eterna.

Entretanto Jturbide da un golpe de
estado y disuelve el primer Congreso
al que pertenecía Fray Servando.

la que rige los fenómenos "eco,
•
!I
nom1cos .
Para Marx, pues, la organización
económica de la producción es la
causa de todas las manifestaciones
históricas especiales. Cie ncia, Derecho, Moral, Religión, Arte y Reglas del Trato Social, así comQ toconstituyen "superestructuras" que
se modelan sobre la única estructura originaria, que es la económica, es decir son capas superpuestas,
que descansan en última instancia,
sobre una base material. El Derecho queda fundado en la teoría
marxista en la Economía Política,
desapareciendo como ciencia independiente. Lo mismo le sucede a
las demás disciplinas científicas, ya
que la única ciencia primaria es
la que estudia la riqueza, los bienes materiales y los modos de producción.
Esto se podría representar gráficamente por una serie de círculos
concéntricos que convengan alrededor de uno más pequeño que
representa la Economía:
El materialismo histórico, consi-

7

+

l

la ley última de la vida social es

1

Gráfica del sepelio del mae,tro Poulino Pared&lt;!,

VIDA UNJVERSITARJ A.

&lt;

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.

I

MONl'J!RREY,N.L,MEXJCO
APARTADO NUMF.JlO !192

L---------------"'1

Pocos días después del famoso ser•
mém, fue acusado de ha,per negado la
tradición oficial de la iglesia y se le privó de sus cargos, se le puso en prisión
y se le obligó a retractarse, finalmente
fué deportado a Espafia para cumplir
en el Convento de Caldas diez años
de reclusión,
Escapa Fray Servando del Convento, disfrazado de buhonero, pero se le
persigue y no tiene más remedio que
viajar a Bayona, allí se encuentra con
varios judíos zefarditas, los que impresionados por su talento, le ofrecen entre otras cosas un haren de hermosas
doncellas. Nueva vida hace, llena .de
sucesos interesantes, de viajes, y de
nuevas ideas; recuerda a su patria opri•
mida y vejada y se despierta en su espiritu el anhelo de contribuir a su libertad. En 1813 publica bajo el pseudónimo de rosé Guerra, una "Historia de la Revolución de Nueva Espafia" escrita en una forma pes~da y sólo interesante para los eruditos. En
1814 estando en Londres conoce a
Francisco Javier Mina, y pocos años
después en 1817 embarca con dicho

&gt;

Por espontánea elección;
que americanos hicieron,
en México se reunieron,

las Cortes de la nación,
Independencia y unión,
clamó el pueblo soberan~
garantías al ciudadano,
libertad al oprimido,
por lo que se vió aplaud5do
el Congreso Mexicano.
Mas a tiempo lamentable, .
un /Jombre vil y traidor;,
se declaró e/ opresor
del Congreso respetable.
De canalla miserable
se hizo infame capataz,
y golpe duro y falaz,
dió al Congreso de manera
que acabando stt carrera
aquí yace en dulce pa;,
Los que antes felicidades
tuvimos aseguradas,
Jioy tal vez se ven trocadas ,

Y sabrán tocios los reyes
que si amor patrio se enciende
jamás impune se ofende
ni a los pueblos ni a las leyes.
Tenga el tirano presente
y su gavilla falaz
que la era de la paz
a todo por igual mide,
y como acabará Iturbide
acabarán los demás.

, ·C~n motivo de estos terribles versos
se· hízo más estrecha y cruel la prisión
del',¡,ad,e Mier.
Para sustituir al Congreso disuelto,
Iturbide instaló la Junta Instituyente,
compuesta por adictos a su persona y
de la que era Presidente el Marqués
de Castañisa Obispo de Durango, entonces volvió la musa del Padre Mier
a quemar con fierro ardiente la obra
de lturbide y estos versos fueron los
que circularon con tal motivo:

U¡,, Obispo Presidente
".dqs p~yasos secretarios,

1

,- ,..... .. ...-~,.J...!J

'.

.,.,."'

~

'

-....::.:~•..:· -.,~

e't.

..,

�VIDA UNIVERSITA

8

-

UNIVERSITARIA

9

-

•

SE DESLINDAN LOS TERRENO E LA CIUDAD UNIVERSITARIA
EL DESLINDE

Un día antes, el General de la
Garzl;l, el Jng. Ramos y el Rector
de nuestra Universidad, con el
auxilio de brigadas de ingenieros
militares y estudiantes de nuestra Facultad de Ingeniería. visitaron la superficie de las cien
hectáreas oue fueron delimitadas, recorriéndola en toda su extensión con el fin de precisar la
su11erficie exacta.
F.c;te recorrido se efectuó después de que tanto el General de
la Garza como el Rector, ese
mismo dia. habían entrevistado
en su domicilio particular al C.
Gobernador del Estado. Lic. Rangel Frias, a ouien informó el representante del Seer et ario de
Bienes Nacionales el objeto y de1~11 ... ._ iln &lt;i 11 corni!-:ión.
LAS OBRAS

Por lo que hace a las obras
materia1es, el Re et o r informó

que ya sobre la base del te
royecta y de que habla el procedido, la Comisión Técnica
io Decreto Presidencial se entr abaja en la proyección d
uentra localizada a 170 metros
tiva de la Cludad Universila:ltl.
Norte de la Calle General
acelerará su labor con el p
tunato zuazua de la Ciudad
sito. de qu~ ~ .la mayor brev
~~tar en su entronque con la
posible i::e m1c1en los traba.ios. irretera Nacional de Nuevo
Sin embargo, antes de de
L,aredo, Tamaulipas. A ~ontimlnarse ésto, se efectuarán
auación se expresan )as d1menniones previas en las que
liones y colindancias del predio
rán presentes el Gobernador
deslindado: Al Norte, el Arroyo
Estado, el arQuitecto Manuel
opo Chico que delimita los temirez Vázquez, as es O r t~
renos de la. ciudad Un,iversitadeJ Gobierno del Estado: Je¡ ·a y la Colonia Anáhuac, al Sur,
miembros del Patronato un·
os terrenos que pertenecerá ~ la
sítario y las autoridades de ~ver. l. Militar, con un~ long1\ud
tra Casa de E&lt;i.tndios.
e 752.50 metros, setecientos cmcuenta y dos metros cincuenta
A juzgar por los informeci
eentimetros; al Oriente, la Case tienen, la Iniciación de
rretera Nacional a Nuevo Laretrabajos de construcción rie do Tamaulipas, en cuyo marCiudad Universitaria del No gen oriental existen factorías y
te. serán un acontecimiento predios baldíos de propiedad parrarácter nacional de en o r 111 ticular, con una dimensión de
trascendencia para la educ
,623.70 metros, mil seiscientos
superior en el país.

veintitres metros setenta (!entr..
metros; al Poniente, los terrenos
propiedad de los Ferrocarriles
Nacionales de México, por medio de una linea quebrada con
Jas siguientes longitudes: de la
intersección de la linea divisoria
de los terrenos de la Colonia Mi-litar y la de los terrenos de los
Ferrocarriles Nacionales de México hasta el punto de inflexión
al primer estribo del puente del
ferrocarril en el Arroyo Topo
Chico 174 metros, ciento setenta
y cuatro metros. Señalados los
puntos de referencia de la superficie destinada al G o b i erno
del Estado, los e.e. Representantes de la Secretaria de la Defensa Nacional, General e Ingeniero Jesús de la Garza Gutiérrez, de la Secretaria de Bienes
Nacionales e Inspección Administrativa, Ingeniero Gil be r to
Ramos Bandala, de los Repre-

TEXTO DEL ACTA LEVANTADA

A LAS 11 HORAS del día 13 del achtal el general Jesús de la Gana (en la foto} firmó el acta
de cesión de las 100 hectáreas para la Ciudad Universitaria del Noreste. Presencian el acto, de
w¡uierda a derecha el licenciado Roberto Hinojosa, representante del Gobernador; general Domingo G. Martinez, comandante de la 7• Zon a Militar; ingeniero Roberto Treviño Go~~ález,
rector de la Universidad y coronel Julio Mon rov, jefe de estado mayor de la Zona M,htar.

(VIENE

.

DE LA PIUMEllA PAGINA)
'

'

tines, entra al corazón de todos
Jos universit a r i os nuevole?ne-

acto, 'dijo: "Con este acto' se ma-

ses ...

teri'ft1iza el suefíd de años de los

El señor Rector de la Universidad de N U e v o León expresó
que e\ decreto presidencia] qu~
acababa• de cumplirse, obliga al

universitarios dé ' Nuevo León y
con él, el señor 'Presidente· de Ja
República don A?olfo Ruiz Cor-

reconocimiento since,ro a todos
los uni;ersitarios de 1N u evo
León, quienes seguirán trabajando en pro de la construcción de
la Ciudad Universitaria del Noreste.

VARILLA OE ACERO PARA REíUERZO IJE CONCRETO

NUlVO TIPO Dl CORRUGACIONtS-....
.~.;·:,.i.~•
~~-":'~••
"A. S. I.M.A ,os.:m' AIMff

ACTA levantada con motivo (lf'l
deslinde de la suoerticie corrPSJ)ondiente aJ Gobierno d""I
E"tado conforme al Drereto
Presidencia] publicado en e]
Diario Oficia.l de la Fedt&gt;ración
de fecha 6 de mano de 1957.

forma parte del referirlo in
ble de dicha Ciudad Militar.
referido Df&gt;creto en su,;; A
los I y nr dice a la letra
~ieue: "I.--Se desincorporan
dominio público nacional
fracción de 100 &lt;cien) h
que forma parte de los fer
'l la Ciudad de Mo11terrey,
que constituyen el inmueble,
N. L.. siendo las 11 horas n.1cia,, como Ciudad Militar
de} . día doce de Abril ne M'lnterrey, Nuevo León, pa1
mil novecientos cincuenta y !;ie- efecto de que dicha suoe
te. se reunieron los C. C. GPne- seR rlonada al Gobi-erno -\Pl
raI e lnP:eniero .Te!-iús de la Gar- tado de Nuevo León. de co
za Gutiérrez. Director de lnPe- mi'.'lad. y para 'º·" efectos p11:
nieros de la Secretarla de fa De- lad')''. en el Articulo III d-,.1
fensa Nacional, en su carácter rreto PresidPncial public~dn
de 'Representante de rlicha ~e- el Diario Ofich'll de la F
cretaría: lngeniPTo Gilberto Ra- ción dPl día 29 de OctuhM
mos Banda la, RPryresen1 Ante de 1952. III.~La suoerficie
la Secretaría de Bienes Naciona- fll Gobierno ael Estado para
. )es e Immección Adminir:.frfltiva. fines estinulados, con una
, y los e.e. Licenciado Roberto sión de 100 &lt;cien) hectárea
Hinojosa, Secretario f! neri:il de l~s correspondientes a lo!II'
Gobierno Ingeniero Roberto Tre- rrocarriles Nacionales de M
viño 'Gon?.ález. Rector de la Uni- y R la Colonia Hogar Militar
versidad de Nttevo Uón, -en re- deslindarán por la Secretaria
presentación de1 G o b i e rno del Bi,&gt;nes NacionalPs e lnsp
Estado, y éste último además, Administrativa, de manera
en nombre del H. Consejo Uni- las entidades mencionadas p
versitario en los términos del dan proceder inmediatamente a
Articulo 36 d'e la Ley Orgánica construcción de sus respecti
de la Universidad y Articulo Se-- obras, y dicha dependencia t
gundo y Noveno de su Regla- malizará su entrega, olorg
mento General, habiéndose trasescrituras correspondient.._
ladado los Funcionarios indica- las
En este acto procedieron a ~
dos al inmueble conocido como lindar la superficie donada
Ciudad· Militar de esta población. Gobierno del Estado, de 100
El objeto de la visita fue dar táreas, destinada a la con"t
ejecución al Decreto Presiden- ción de la Ciudad Universi
cial, publicado en el DiariÓ Ofi- de Monterrey. Todos los fun
cia] de la Federación del dja 6 narios comisionados estuvi e r
de marzo del afio en curso, por de acuerdo en que la Jinea U
el cual se desincorporaron del te entre los terrenos de la
doril.inio público nacional u n a dad Universitaria y los de
extensión de 1~ hectáreas que Colonia Hogar Militar que

LIMITADAS AL NORTE por el Arroyo de Topo Chico, al oriente por la carretera Nacional, al'
poniente por la vía del ferrocarril a Nuevo Laredo, Tamps. y al sur por una línea recta simada
en la parte norte del hangar militar, quedaron las 100 hectáreas que el día 12 delimitaron militares y universitarios y que por acuerdo del Presidente de la República se destinarán a construir
en ellas la Ciudad Universitaria del Noreste,

E

sentantes del Gobierno del Estado, Licenciado Roberto Hinojosa
e Ingeniero Roberto T re v l ñ o
Gonzáiez, éste último, además,
en su caráct1!r de Rector de la
Universidad de Nuevo León, y
por lQ tanto Representante Legal del H. Consejo Universitario
de la misma Institución, hicieron
un recorrido personal a través
de las lineas divisorias o limítrofes del terreno deslindado, dán•
dose cuenta de la extensión del
mismo y de que se ha cumplido
en todo con el Decreto Presidencial antes aludido. Para cons-

0

OMO TESTIGO del histórico momento en que 100 hectáreas
el Campo Militar pasaron a poder del Gobierno del Estado
ara construir en ellas la Ciudad Universitaria, el general Doingo G. Martínez estampó su firma (en la gráfica) durante la
remonia que se efechtÓ en su desryacho del cuartel general
de la Zona Militar,

._;,¡~-------------------------''-

~
CNICA~ EN LA PRODUCCION
Un esfuerzo constante de superación
como aporte de esta Empresa al desarrollo

eéonómico y social de México

tancia de lo anterior se levanta
Ja presentt Acta por cuadruplicado que firman los Funcionarios q\le intervinieron en esta
diligencia de deslinde, entregándose copia a cada uno de ellos,
para todos los efectos legales a
que hubiere lugar. Asimismo en
este acto el C. Representante de
la Secretaría de la Defensa Na•
cionaJ y el Representante de la
Secretaria de Bienes Nacionales
e Inspección Administrativa, hacen entrega material de los terrenos antes descritos y que aparecen en el plano que se adjunta

a la presente Acta como parte
integrante de la misma y los Representantes" del G o b i e' rno det
Esqido, e11 nombre Gel pro p i,e
Gol:¡iern,o toman posesión de l-0s
expre_s¡:¡.dos terrenos a reserva de
que a ,la niayor brevedad posible, se formaliza1·án 1~ escrituras de sesión correspondiente,
firmando como testigos del Acto,
el C. General de División no..
MINGO G. MAR T INEZ GARCIA, Comanclante de la Séptima
Zona Militar y el C. Coronel de
Caballería C.E.M. JULIO MON(SJGUE FN LA PAGINA lfJ

MAXIMA
PROTECCION

•

NTOVA~ PARTE~ ....

,,.. .t,. / ;''-;

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

~:, .:•;~~¿?i;,t±~

ffl

Máxima protección ...
Para 1U1 hijot. C10D una cuenta de ahorros. Pmje desde ahora el futuro d.
.tloa abriendolea una ~ta de abonos en el BANCO JNDUS'fRJA!. DI
MONTERREY, S. A Recuerde que obtendré' el 4 y medio por ciento de
bltetéa anual, capitalizable cada 6 meset. J&gt;ida informes ea. .i deparlamen,.
to de ahon01 del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A. Ptdit,
Mier7 p..., o eo cualc¡uieg de .... _ , . . . . . . . . _

BANCO INDUITRIAL DE MONTERREY, I.A1

..............

INSTITUCION DE DEPOSITO AOUCIAAIA. Y DI; NIORRO

�-

VIDA UNIVERSIT

10

\

•

1

1

IDA UNIVERSITARIA

)

11

Biografía desde la Caverna CEREMONIA EN HONOR DE GONZALIT ACTIVIDADES DEL SEPTI MO CONGRESO
NACIONAL DE TUBERCULOSIS Y SILICOSIS
(VIENE DE LA PAGINA 4)

Cuando la crisis se achiite como la condición natmal de las
cosas humanas. el 11('' 110 carecr de importancia De ahí no
podrá derivarse nunca fa renuncia a aquella tarea, la de
proyectar sobre el uni; e:so, e
imponerlos a nosotro'i mismos,
nuestros valorts supremos.
Debemos hacerlo, necesitamos hacerlo. Así dariai.ros sentido a la vida humana en el
~niverso. Ya que de p;te no
o u e de derivarse ese ientido,
~os queda la otra alkrnativa

única. Pero la tarea 1cquiere
una confianza m í n i m a: la
confianra de que el universo,
la totalidad de, lo existente, .)

gihle. 1lay que prescindir de la
antmornia entre el universo y
el hombre, que es un ])echo.
Ahora bien, cuando la crencra
moderna ha renunciado a la
verdad, en la matemática y en
la física, por ejemplo, ¿cóm?
hacerlo?... Si la razón es eqmvoca, ¿cómo hacerlo? .. Ilemo~
inferido de esa renuncia, y ahr
estamos, que el hombre es un
error:

LORENZO G. AGUILAR

GRAFICA TOMA OA EL día 4 de abril, en la región denominada "El Alamar", de,

rio González "Gonzalitos", (1813-1888), henem !.rito de _la educac,on nuevo eonesa Y
po de grat a memorra.

PRODUCTOS QUIMICOS, S. A.

N LAS cercanía~ de la vecina pobl::ición de Srtnta
Calarina, N. L., en el lugar conocido como "EL ALAMAR", se llevó a efecto el p~r;:ado día 4 de Abril. un11. emotiva
ceremonia dedicada a honrRr la
memoria del insigne benef.,.ctor
de Nuevo León rfnctor jo&lt;;:é Eleuterio González. El momenh&gt; culminante del acto, breve y sencillo ·pero ll eno de respeto y reconocimiento hacia GonznlitQ!-, filé
el desGubrimiento d~ un peoueño
busto hecho en su honor. CQloca-

E

y

HA YES - SAMMONS, S. A.
PRODUCTOSSOLVAY
INSECTICIDAS AGRICOLAS
MISSION BRAND

do er,i una c1hertura natural dPl

Monterrey, N. L

~ -,

t

1
1
.1

••
••
11

n

ll

••
•

•
•

· Una organ1•11e11Jn 11u1•1e1111•

al unido de '" hogar • •
T en defen,a de•• econo111fd
día a dia mejor calidad • •
. • a,J,r pr,ci•

............

y de la Secretaría de Agric~lt~ra
y Gan-&lt;1dería. Entre el publico

asistente se contaron alumnos de

las E~cuelas Superiores de
cias B'ológica~ y rle Al'{
de la Universidad de N. L.

0

Nueva Avenida Fleteros con Privada Go~litos
Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur
de Avenida Madero.
Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88

~i

·
N. L ., du r•~te
del doctor
Jose f
ea1arma,
·• la solemne ceremonia orl(anizada en h&lt;'nor
•,
1

Proveedora de

L próximo día 21 del mes
aCfüal se h1tt:1an los trabajos del VII C~ngreso. !'fa•
cional de Tuberculosis y SI11co•
. uyas actividades tendrán cosis,
c
'd d d N
mo sede la Univ~rs1 a
e ue•
León y constituyen el home::je de los congresistas ~1 Colegio Civil en la ~elebrac1ón de
IU primer centenario.
Tras la sesión del Ayuntamiento local, en que serán declarados Huéspedes de Honor los
congresistas, en el Aula Magna
de la Universidad se efectuar_á
una ceremonia con . programa h•
terario-musical el d1a que se ~ciaren inaugurados los trabaJOS
del Congreso.
El c O m ¡té Organizador que
preside el Dr. Aradio Lozano Rocha dió a conocer el programa
de 'trabajos de institución, que
1tm lo'! siguientes:

E

como ouicra decirse. es intcli-

1
1
1
I'

-

SALINA~,2 OCHA·
_SIGLO DI RIVICIO OAIAli'l'IZAM III u.n•Accípíi

cos;tado s;ur de la roca llamada
1
'la cuchilla".
El señor doctor Edul'lrdo Aauirre Penueño. organi?.ad0r del acto. inició et desarrollo de la slgniíicativa ceremonia con un discurso dedicado a hacer resaltar
la obra meritoria, frurt:f~r!:\ y altamente palriótica de Don J.
Eleuterio Conz~lez, (lUien ha
quedado colocado al lado de los
más destacados e ilustres erh,radores, hombre~ de ciencia y filántropos de nuestro país.
En seguida, se procedió a _d~scubrir el bu.:;;to del benem~nto
de Nuevo León, acto en que narticipó el señor rector de la Universidad, en representación del
señor gobernador del Estado.
En la continuación del acto. hicieron uso de la palabra los señores Raúl Victoria. representante de la Agencia de la Secretaría de Agricultura y Ganadería, el señor profesor Daniel
Urencio RamireZ, el prPside..,te
municipal dP Santa catarjna,
N L., señor Fidel :Rscamilla Treviño y a nombre del sunerinr gobierno del Estado el seij.qr Rector
Jng. Roberto Treviño González.
Finalizando el programa, se repartieron refrescos a los asistentes, a la vez que, haciendo resaltar la importancia de los recursos naturales, se distribuyeron
semillas de algarrobo a los niños
de las Escuelas primarias federales de la Huasteca, Nogales y Rodeo perteneciente.!¡ al municipio
de Santa Catarina, N. L.
Entre los asistentes estuvieron
representantes del magisterio de
las Autoridades civiles y militares, del gobierno del Estado, de
la Universi~ad de· Nuevo· .León

Cortesía

Manu·faclurera MAYSO
Carretera Ne1cional, Km. 992

Con la colaboración de la Uni•
dad de Patologla de la UNAM.
Hospital Central-de la Cruz Verde, se presentarán }os siguientes
trabajos:
1.- Traumatolog-ia del tórax.
Experiencia en 500 ea.sos: 2.Vias de Derivación del Conducto Torácico. Estudio experimenta]; 3.-Carcinoma Bronquiogé•
nico. Problema Social en México; 4.-R es e e c i ó n Pulmonar.
Aportaciones clinicas, bacterioló•
gicas y anatomopa to 1 ó g i ca S!
Dres. Alejandro Célis, José Kuty, Carlos R. Pacheco, Octavio
Rivera, Raúl Cicero, Ruy Pérez
Tamayo y Q.b.p. L. F. Bojalil.
INSTITUTO NACIONAL DE
NEUMOLOGIA "DR. MANUEL
GEA GONZALEZ"

1.- Limites de recuperabilidad
del enfermo tuberculoso con los
medios actuales de tratamiento:
Dr. A. Sánchez Ramírez y Colaboradores; 2.- Evglución de la
Toracoplastia. Su· utilización ac-

SOCJEOAD DE NEUMOLOGIA

DE MONTERREY N. L.

Trabajo realizado en la Unidad de Neumología del IMSS y
en el Hospital Universitario "Dr.
José Eleuterio González''.
l. --;- Correlación clinico-radiológica, patológica y bacteriológica de resección pulmonar por tuberculosis: Dres. Antonio Elizondo Vi11arreal, Dámaso Fernández Lira, Sergio de la Garza, Espiridión Villarreal, Mercedes de
]a Garza Curcho y Tomás Iglesia~ Orozco.
HOSl'ITAL REGIONAL DEL
PACIFICO: ZOQUJAPAN, JAL.

l

Labor del Hospital en la Lucha contra 1a Tuberculosis en el
Occidente.
l. - Exposición de principios:
Dr. Ignacio Ochoa Martinez; 2.Tratamiento médico: Dr. Rubén
Aceves; 3.- Medicina experimental: Dr. Ignacio Ochoa Martfnez;
4.-Colanso quirúrgico: Dr. Fernando Cortés de la Peña; 5.Resección Pulmonar: Dr. Alfonso Topete; 6.- Anatomia Pato1ógica: Dr. Roberto Vázauez Panares; 7. - BacteriologJa: Dr.
Guillermo Santoscoy; 8.-Epidemiologia: Dr. Ricardo Natera;
9. - Rehabilitación: Dr. Carlos
Oceguera y 10. - Conclusiones:
Dr. Ignacio Ochoa Martínez.
800. DE MEDJCOS JlE LA
JNDUSTRIA MINEROMETALURGICA

TRABAJOS LIBRES

Hasta el momento de pub1icar
el programa de actividades, la
Comisión Organizadora habfa recibido los siguientes trabajos libres:
Sanatorio de Hui pu 1 c o: 20;
Instituto Nacional de Neumologia: 10; Unidad de Neumologfa
del Hospital General: 8: Unidad
de Neumología de 1 IMSS en
Monterrey: 4; Hospital Universitario ºDr. José EJeuterio González", de Monterrey: 3 ; Hospital
Regional , Z o q uta pan, Jal: 5;
Comité Nacional contra la Tuberculosis: 2: Unidad de Neumologia del IMSS en México: 3;
Unidad de Neumologfa del IMSS,
en Puebla: 1; Departamento
Médico de la Secretaría de Trabajo: 3; Sala de Tuberculosos del
Hospital Civil, en Tampico: 1;
Un l dad de Patologia de la
UNAM: 6; Unidad d&lt;! Neumologfa de Pachuca: 2; Sociedad de
Neumología de la Laguna, Torreón; 2 y de Médicos Extranjeros : 20.
MESAS DE DISCUSJON
COORDINADA

,tenga

Tlll U Hll UE ISTEI IIIEII fl n IIIIHTI
11111 IAS ll NICISITL ALIACIUIHU II U
TIIICI 11 ASIESTl·CIIIIITI EUBEICA
..- ICOIHll II SI PlfCII
..-1E FICIL IISIIUCIII
..- IUIICIOI ITIINI
.- PIDTICCION HSOlfTI n CIALHIU Cl_,
..- SIN PIOBLEIIIS DI IIID!CIOI
-•ea.to RTIIEaHO
. . .,.......,..,mu
t'TTft'r'T,A
a;. u A.e.A.
• ..... ........ u .....

!
1

Cia. I.IA~TEQUERA

Y precisamente, en_ estos días
en ~ue, ~e cum,Pte el centenario
de su muerte, se rinde homenaje

MOUTERDEY. t A.

,.'¡

UNIDAD DE NEUMOLOGIA
DEL HOSPITAL GENERAL

tual y resultados: Dr. J. M. Ortega y Colabora&lt;}or.es; 3. -Re•
sección pulmonar después de un
corto período de bacteriostáticos: Dr. J. Ramirez Gama y Colaboradores; 4. - Rea&amp;tivación
post-resección pulmonar en Tu•
bercu1osis: Dr. R. Senties y Cer
1aboradore.!.

La necesidad de 1 establecimiento de una Comisión nara. el
estudio de la Silicosis. Dr. Federico Rohde.

dición Sessé que visitó México y
Centro--América.

t

1.- Resultados del Plan de Lucha contra la Tuberculosis de
Acapulco: Dr. Donato G. Alarcón; 2.-Nuevas tendencias en
1a rehabilitación del tuberculoso:
Dr. Hermilo Esquivel Medina.

✓

(VIENt. DE LA PAmNA .2-(3

'

COMITE NACIONAL DE
LUCHA CONTRA LA
TUBER()ULOSJS

Monterrey, N. L.

·JUAN LINDO, •••

al ilustre hondureño fundador de
univCisidádes.

de

1.- Estudio anatomop~tológico
., bacteriológico de las piezas reaecadas: Dres. Fernando Rébora
Gutiérrez, Miguel Schultz _Con•
treras, Horacio Rubio Palacios y
Maria Luisa Diaz Gómez; 2.-ln•
fluencias de los diferentes proeedimientos quirúrgicos sobre la
función pulmonar: Dres. Enrique
Staines Dávila, Ar ad i o Lozano
Rocha y Rodo1fo Sánchez Cázares; 3.-Resultado de la _drogoterapia y la colapsoterapia gal0088 en la tuberculosis pulmo•
nar: Dres. Aradio Lozano Rocha.
Gloria Eugenia Torres y Manuel
de la Llata; 4.-La Prednisolona
en el tratamiento de la tubercu•
losis pulmonar: Dres. Pedro Alegria Garza y Frumencio Medina;

5.-IJOS problemas de la cavidad
res1dual post resección pulmonar: Dres. Manuel de la Llata,
Frumencio Medina, Gloria Eugenia Torres y Jaime Granados.

Uo"terl'QI/ U.L. Max.

6

--..U..0-7PT&amp;. T■L. .ONOa-49--14

P1 ■ Ff'f" ■A-.,..

En esta sección del vn Congreso Nacional de Tuberculosis
y Silicosis, se conocerán los siguientes trabajos:
l. - Drogoterat,ia Prolongada
en Tuberculosis Pulmonar y su
influencia so b r e e] bacilo de
Koch. Coordinador: Dr. Aradio
Lozano Rocha; 2.- Indicación de
la Toracoplastia y .]a Resección
Pulmonar en Tuberc"QJosis. Coor•
dinador: Dr. Alejandro Célis Salazar; 3.-Valor cllnico de la exploración Cardiopulmonar. Coordinador: Dr. Enrique Staines; 4.
-Cirugfa Cardiovascular. Cooriinador: Dr. Fernando Qµijano
Pitman; 5. - Diagnóstico e lnoanac!dades de la Silicosis. Coor-

dinador: Dr. Miguel Vera; 6.Futuro Epidemiológico de la Tuberculosis Pulmonar. Coordinador Dr. Donato G. Alarcón; 7.
-Diagnóstico Oportuno y Operabilidad del Cáncer Pulmonar.
Coordinador: Dr. Carlos R. Pacheco ; 8.-Complicaciones de la
Resección Pulmonar. Coordinador: José Ramírez Gama; 9.·Enfisema Pulmonar. Coordinador: Ismael Cosía Villegas; 10.Posición actual de la Colapsoterapia Gaseosa en la Tuberculosis Pulmonar. Coordinad o rl: _
Dr. Miguel Jiménez Sánchez.
MESAS DE CONSULTA:
MULTIPLES Y
SIMULTANEAS

Esta Sección conocerá &lt;fe .rvs
siguientes trabajos inscritos:
l. - Anatomía Patológica.
Coordinador: Dr. Ruy Pérez Tarnayo; 2. - Bacteriología de la
Tuberculosis. Coordinador : Dr.
Ruy Pérez Tamayo; 2. - Bacte-riologf a de la Tuberculosis. Coordinador: Dr. Guillermo · Sá.ntos.
coy; 3.- Fisiología Cardiopulmonar. Coordinador: Dr. Rodolfo

Limón; 4.-Epidemiologia y Profilaxis de la Tuberculosis Pulmo•
nar. Coordinador: Dr. Lamberto
Lagarde ; 5.-Drogoterapia de la
Tuberculosis Pulmonar. Coordinador: Dr. Manuel Alonso ; 6.6.- Colapsoterapia Gaseosa de la
Tuberculosis. Coordinador: Dr.
Elihu J. Gutiérrez; 7. - Trata•
miento Quir úrgico de la Tuberculosis Pulmonar. Coordinador:
Dr. Alfonso Topete; 8. -Tratamiento del C á ne e r Pulmonar.
Coordinador: Dr. Fernando Ré-bora; 9.-Tratamiento del Eiúisema Pulmonar. Coordinad o r:
Dr. Fernando Katy A.; 10.-Ci,
rugía Cardiovascular. Coordinador: Dr. Patricio Benavides ; 11.
- Neumoconiosis. Coordinad o r:
Dr. Federico Rohde; 12.- Anestesiología en Cirugía Endotorácica Coordinador: Dr. Enrique
Hu1z.
MEDICOS
EXTRANJEROS

Entre los médicos extranjeros
-que han aceptado concurrir al
(SIGUl! f.N LA PAGINA 12)

Maderas para Construcción
Lámina de Cartón y Galvanizada

Maderería ''El Cuartel" S.A.
Aramberri Pte. 317

...
.-.-.

Tel. 2-02-50

Monterrey, N. L.

•

�VIDA UNIVERSIT

12

13

IDA UNIVERSITAF r ,\

CONFERENCIAS SOBRE
MEDICINA Y ATLETISMO
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA
"'J

''

~

~

i&gt;•• • ;, 1ti i o, lHI

• ,, ¡,,in

~-•l "Í¡; -,,tofJ'.,i
•H"'"'Hlfi

'-lH• ~l, lH ~•!UÚ

¡¡_(

.

(Jttt't

!óHl&lt;l' l

t • " (f )

t " jo! f " • . f f t ¡ ·•·. t &lt; t t . ,
,, .tT~(l41i4Mlk•l:fl

4&lt;

RESULTADO DEL SORTFO No. 274 CEL~BRADO EL
(

MIERCOLES' 10 DE ABRIL DE 1957
TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
.

GRUl'O

IMPORTE

;f

xxxm

$

'

~

tt•..
•U•H
P t. A N T A D t

CONJUNTO

i/ \

V.UIWI

•JJOU .1
1-·l t,t·ot'

•f \

11

,t40i•

til.QOO

--~

SE DESLINDAN .••
(VIENE DE L ·. PAGINA 9)
ROY AGUILAR, Jefe del Estado
Mayor de la Séptima Zona Mili~

,tat.
Representante de la Secretaría
de la Defensa Nacional, Gral. e
Ing. JESUS DE' LA GARZA GU•
TIERREZ. Representante de la
Secretaria de Bienes Nacionales
e Inspección Administrativa, Ing.

Representantes del Gobi,erno
del Estado de Nuevo León, Secretario Gral. de Gobierno, Lic.
ROBERTO HINOJOSA. Rector
de la Universidad de Nuevo
León, Ing. ROBERTO TREVrn-o
GONZALEZ. Tustigo. El C. Gral.
Div. Comdte. 7a. Z. M., DOMINGO G. MARTINEZ GARCIA
(211406). Testigo. El Cor!. Cab.
D.E.M. Jefe del E.M. 7a. Z. M.,
JULIO M O N RO Y AGUILAR
(123540).

(LMUNDO g DEL QUE EtTUDIA
-&lt;

f

I

,,

p~fd1g;o(i014ol,

XI
XII

xm
XVI
XIX

XXI

xxn
xxm
XXV
XXVI

AGJ'Ol'l

OFICIALES
Además de la ses1on solemne
del Cabildo Regiomontano, donde serán declarados Huéspedes
de Honor los congresistas y de
la sesión inaugural del VII Congreso de Tuberculosis y Silicosis, están pro~ramados como actos oficiales los siguientes:
3.-Banquete del Gobierno del
Estado.
4.-Banquete de la Universidad de Nuevo León.
5.-Almuerzo-sesión del Caoítulo Mexicano del American Co1\e~e of Chest Phy.&lt;:icians.
6.-Cena-sesión de la Sociedad
Mexicana de Estudios sobre Tuberculosis y Enfermedades del
Aoarato Respiratorio.
7.-Buffel de IJ\ Fundidora de
Fierro y Acero, S. A. y
8.-Buffet de la Casa Madero,
S. A.
ACTOS SOCIALES
PARA DAMAS
En este capitulo se encuentran
programados los siguientes actos:
1.-Visita a la Cola de Caba-

mediante loa

$

I
X

de Jackson, Miss.

xxvn
XXX

XLV
XLVI
XLVfil

u

LII

FINOS VELEGANTES
HECHURA DE !A!i

Las mejores tel

•JANFORIZA

5,000.00
5,000.00
5,060.00
10,000.00
2,500.00

LID
LIV
LV
LVI

LVD
XX-A
XXV-A,
LII-A

5388.00
5,333.00
'$,333.00
1,400.00
3,000.00
1,000.00
12,000.00
12,000.00
1,000.00
1,067.00
1,000.00
10,000.00
5,383.00
5,833.00
2,600.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00
1,000.00
1,800.00
1,800.60
12,000.00
25,000.00
15,060.00
12,600.00
12,600.60
%5,000.60
%5,000.00
25,000.00

POBLACION

Gilberto Argüelles P.
Benito Dávalos C.
Alicia Gutiérrez
Teodoro Ramírez
María del Socorro Delgado

A. Obregón, l\lich.
l\lonclova, Coah.
Los Nogales, N. L
CuliRCán, Sin.
N. La.redo, Tarnps.

José Luis Gonzále-z T.
José Luis Gonzá.1~ T.
José· Luis Gonzá.lez T.
Arturo Esquivel E.
Maria Inés Limón Núñe1
Donato Prado
Esthela S. de Coronado
EstheJa. S. de Coronado
José Navano
Guillermina M. de Gonzáles
Leonor P. de Serna
Jesús Maria Galván
Angel Gutiérrez
Petra B. de Gutiérrez
Maria Raquel V. de Mart.ínes
Donaldo :Ramos C.
Eduarde Muro Moreno
Donaldo Ramos C.
Constructora Popular, S. A.
Virginia M. de Chacón
Carlota Murua Martíne:1
Esthe1a S. de Coronado
Desiderio Gon:iález
Eduardo Piewering Sims
Pedro Coronado
Pedro CoronMlo
Dona.Ido Ramos O.
Donaldo Ramos C.
Desiderio Gonú.Jez

Benjamín Hill, Son.
Benjamín Hill, Son.
Benjamín Hill, Son.
San Pedro, Coah.
Cd. Juárez, Chih¡
Saltillo, Coah.
H. Matamoros, Tanlps
H. Matamoros, Tamps
Monterrey, N. L.
Torreón, Coah.
R Matamoros, Tamps.
Cadereyta, N. L
Mexica1i, B. Cal.
Mexicali, B. CaL
Monterrey, N. L.
Torreón, Coah.
Torreón, Coah.
Torreón, Coah.
Monterrey, N. L
Maza.tlán, Sin.
-!(aza.tlán, Sin.
H. Matamoros, Tamps.
Saltil1o, Coah.
Tacubaya, D. F.
H. Matamoros, Tamps..
H. Matamoros, Tamps.
Torreón, Coah.
Torreón, Coah.
Sa.ltillo, Coab.

nruJH)s en que tos númP1'~ señalados resultaron sin de1'echo: DESERTOS: IV, VI, VD, JX, XIV,
XVII, XXIV, xxvm, XXIX, XXXI. XXXII, XXXV, xxxvn, XXXVIII, XXXIX, XL, XLI, XJ.JJ,
XLJD, XLIV , L MORAS: 11, ]IJ, XV, xvm, XX. LVJII , LIX

IMPECABLE

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$328,832.00
FABRICA LOS
PANTALONES

Suma total cubierta hasta Ia fecha $3 2 . 1 7 9 , 8 6 3 . 8 9
TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMJ.IRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE
ENCUENJ;RAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DER.ECHO AL PAGO

INMEDIATO DEL PREIIDO OBTENIDO.
MANUEL L BARRAGAN
Dlreetor-Gerente

RAFAEL ACUSA BARRENECHEA
Inspector de la B. Comiaióa Nacional Ba.ncaria

llo; 2. -

BANCO CAPITALIZADOR DE MONTERREY, S. A.
Escobedo 7S7 Sur
MONTERREY, N. L

Aut. Comisión Nacional Bancaria, Of. 601-Il-33884

t-un \llJJC ser• aue 1amb1e1. en ur~m,11e. &amp;.ustr&amp;lia. ten ta a:..1.auca

algunos de los inTitad.M a una fiesta real en honor de •• majestad la
Reina de In.daten J el Duque de lldinhur,:h, pero es• si, li■ falW
la bebida predilecta de todos ellos) cerne ea Montene1 7 eeme •
Néslet ealere, loclOI prefiere• ''Ooea--Oola". ¡Per IIIM Hrif

0135

ACABADO

(jaetltJ.

Solicite iu.forrnes al

0046

NOMJ.IRE DEL SUSCRIPTOR

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:

Vlll

ACTIVIDADES DEL ...
(VIENE DE LA PAGIN .~ 11)
congreso, se encuentran los doctores John D. Steelquist, de San
Diego, Calif.: Andrew L. Banyai,
de Milwaukee, Wis.: J. Maxwell
Chamberlain, de Nueva York;
Leo Eloesser, d~ San Franci&lt;:co,
Calif.; Charles P. Bailey, de Philadelphia. Pa.; Raúl F. Vacarezza, de Buenos Aires, Argentina:
Eduardo H. Robitsek, de Staten
Island, N. Y.: Olivier Monocl, de
Paris, Francia; .t\.spad BarczeUer de Nueva York; Osear Auerb~ch de New Jersev José Alix
- J_uy Alix,' de Madrid, F,&lt;:nana;
lius L. Wilson, de Pliiladelnh1a;
Francisco Rodri~uez de Parlearroyo, de Madrid, E&lt;:oaña: España; David Waterhaman, de
Knoxville, Tenn.: T h o m as H.
Bedford, de St. Louis, Miss.; C.
W. Shepers. de Saranac, N. Y.¡
Watts R. Webb, de Jackson,
Miss.: James D. Hardv, de Jackson Miss.; Viking Olov Bjork,
de Estoco1mo. Suecia: J. W. Hannon, de Toronto, Canadá: Dra.
Gladys Hobby, de Nueva York;
Dr. Paul C. Sampson de Oakland, Calif.; Dr. José Francisco
Valiente, de El Salvador, C. A.;
y Dr. Jorge Rodríguez Arroyo,

XLIX

V

.... . ,

C:RAFICA DEL ANTEPROYECTO DE la Ciudad Universitaria del Noreste, elaborado oor !~~ arq?it~ctos P~dro Ramfrez
Váz uez Rafael Mijares A., sobre e] cual hacen estudios definitivos. !os miembr?s de la _Con~tS•o_n Ttcmca designada oor el
q
y
Consejo Universitario para formular el proyecto defimltvo de la Cmdad Umvers,taria del Noreste.
GILBERTO RAMOS BANDALA.

XXXIV
XXXVI
XLVll

J· }i

M_,.lt

EXlCO, D. F., abril 12 de 1957.- Dos de las pláticas que
hemos escuchado en el Círculo de Confe~encias_, sobre
Medicina y Atletismo del II Encuentro de mv1tac1on del
Club Atlético Venados nos han llamado poderosamente la atenrión, la primera del tisiólogo Doctor. Ismael Cosío Villegas,
miembro de la Academia Nacional de Medicina y de varias academias del país y el extranjero y la otra sustentada por el Dr
Santiago Ramírez, psicólogo de fama internacional.
El Dr. Cosío Villegas habló sobre ''El Sistema Respiratorio", haciendo una clara exposición del tema y poniendo muchos ejemplos, dando a su plática un sabor tan especial que le
valieron interminables aplausos ele] respetable que tarde a tarde
llenan el pequeño auditorio del Instituto Nacional de la Jmentud Mexicana.
Su voz al princ1p10 serena que a medida fue adelantando
en su exposición se explayó en forma más fogosa para terminar
en franco ambiente optimista. Declaró que el entrenador orienta y el doctor protege al atleta al estudiar su aspecto anatómico
y psicológico.
Señaló varios ejemplos de personajes que siendo mny buenos deportistas fallaban cuando era necesario mostrar una serenidad a toda prueba, el caso de un héroe de aviación que pidió
una oportunidad de ver una operación y se desmayó apenas el
bistmí cmtaba la carne al enfermo. También el problema que
tuvo él al tener que atender a la hermana de unos toreros, al
hacerle una punción profunda los matadores estuvieron a punto
ele caer al suelo por la impresión que les produjo el ver a su hermana en ta1 trance. .
Con ello quiso decir que aunque el organismo humano es
bastante bien conocido, no siempre en todas las personas se
puede confiar en su aspecto físico exterior, sino son importantes por sus reflejos, cualidades de inteligencia, control sobre si
mismo y valor. Esos son factores que el médico debe estudiar
al atleta y puede también en otro caso ayudarle a escoger su
propia vocación de acuerdo con las aficiones de cada sujeto y
cualidades específicas del mismo.
Platicó que ese día de su conferencia se había pasado gran
parte de la mafiana en estudio íntimo con la naturaleza, había
jugado al frontón , nadó y se asoleó y ello a pesar de que el Dr.
Ignacio Chávez le había anunciado que su actitud deportiva no
era y es otra cosa que un plan suicida, pero que él considera más
importante dar al cuerpo ·lo que éste pide y que las actividade,
deportivas es algo que siempre le ha gustado llevar a cabo.
Su conferencia duró cerca de 40 minutos y su auditorio parecía que no querían terminar nunca, hab16 sobre la influencia
del corazón en el aparato circulatorio, la importancia del oxigeno del que depende la vida de todos los mamíferos. De las
cuatro fases de la respiración, citó la ventilatoria, el intercambio gaseoso en alveolar; la fase de la transformación mecánica
de la sangre y la respiración intrínseca, o sea la respiración re
lular.
También ,ale la pena aliadir el ejemplo que dió de un personaje que trabajando en la Cruz Roja local, se presentó a él
con una especie de asma, la que lo ahogaba terriblemente. Al
examinarlo resultó con una presión arterial de 250, algo insólito. El hombre parece que había rescatado a una niña de un
pozo muy profundo y el esfuerzo que hizo sirvió para darse
cuenta el facultativo que el hombre aquel tenía un corazón demasiado grande, exageradamente grande.
Recomendó finalmente la supervisión médica para todos
los deportistas y le neurología psicológica del atleta . Dijo que
el deporte es dulzura, solaz, diversión y que odia al deportista
gruñón, al jugador sucio, al rudo, éste último que es un "delincuente en potencia". Todo esto debe ser orientado por el
entrenador para evitar que esa clase de personas actúen dentro
del deporte.

M

f: t"-';(µ;,

Visita a la
Monterrey; 3.~Visita al
de Historia ( Cerro del
do)· 4.-Exhibición de m
el iobby del Hotel Ancira;
Té Recepción en el Casino
terrey y 6. - Paseo por
históricos, educativos e
triale3.
OTROS ACTOS
Fuera del programa
greso, los congresistas Y
miliares, serán objeto de
ciones y distinciones en
Laredo y Tampico, T
donde se ofrecerAn e11 d

diversos actos a -partir diel.
mP.1 actual.

(SIGUE EN LA PAGINA 14)

Distribuidores Exclusivos
de los
CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, S. A.
"

IN!ITITUCION DE CAPIT ALIZACION Y AHORRO!!

l'ADU .lllD ' GAI E&amp;JIIA. •• IIONTJ19t&amp;D'. JI. L, 11D. ,.

-frente al Campa Militar

Teléfono 2-26,95
Apartado 888
Monterrey, N. L

�14

CONFERENCIAS SOBRE 111 EVENTO ATLETICO DE LA JUVENT EL DEPORTE EN LA VIDA
MEDICINA YATLETISMO POR EL CENTENARIO DEL COLEGIO ·CIVI
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

cosas deben haeerbien, o no hacerse",

"Ltu;

C

\TLETISMO
1,:xlCO, D. F., abril 11 de 1957.-Scñalábamos en nuestro artículo anterior lo importante del sistema circulatorio
) ahora agregaremos a lo dicho antes que la respiración es
u11a de las funciones más importantes del organismo humano.
Se ha asegu rado que respirar es vivir y también que de una buena respiración depende el éxito o fracaso de un atleta.
También hablamos del corazón y los pulmones que entran
en actividad constantemente, pero es bueno señalar que mientras el corazón es incontrolable, los pulmones sí obedecen y es
esa fun ción, la del dominio de nuestros pulmones dando por
medio de la respiración al organismo el oxígeno que tan importante resulta para toda persona, máxime cuando se eiecutan
grandes esfuerzos.
Se conocen dos formas de respirar :
La respiració n superior o sea la de los pulmones y parte superior del pecho, por ser el espacio más pequeño del amplio sistema circulatorio y la que permite al organismo absorber pequeñas cantidades de oxígeno, muv escaso para los casos en que se
necesitan ma yores cantidades debido a grandes esfuerzos musculares.
. La se~unda, es llamada respiración diafragma] llamada Yogm, que suve no solo para personas deportistas, sino para toda
persona de cualqmer edad o sexo que desee adquirir una condición de vida saludable.
De pie o sentado con el pecho en posición vertical inhálese
el aire llenando la parte inferior de los pulmones, para hacer
eso es . necesario poner en actividad el diafragma, éste desciende
y presiona a los órganos abdominales; después se llena la parte
media de los pulmones haciendo salir las costillas inferiores, esternón y pecho, luego se llena la parte alta de los pulmones adel;mtando la superi~r del. pecho, levantándolo, incluyendo ~n el
i;novn111ento los ~e,s o s,ete pares de costillas superiores; y por
ultimo la parte mfenor del abdomen se contraerá ligeramente
en cuyo movimiento se da apoyo a los pulmones ayudando a
Henar la parte superior.
Es necesario poner en práctica estas recomendaciones:
Re&lt;:oirar amplia ''. firmemente por la nariz.

M

OMO primer actividad de--

'M"

portiva para conmemorat'

EHte pensamiento se me
no a la eabf&gt;za. ~uamlo me paaha JH)r la AvPnida Juárez de

el centenario de la funda ..
clón del H. Col egio Civil del Es..
tado, el Depart amen to Deportivo Universitario e s t á haciendo
atenta invitación a todo::; los co-

ta eaoital y un 1imr,ia,-bofos me
eía f'l &amp;fjf'O df&gt;I calzado. Et de
nt.Pmsno mf' habia señalado el
rt"«lio qut- t'obraha (poco más
ur los demás) J)f"ro asegurabo.
n bll&lt;'Ía mejor. LB idea que me
·no a "u f' n tas desl)nN ele ver
_.rmina1.lo t,:11 Jahnr fu e ener qu.P
enllaS ,lebf&gt;n hacerse bien o no

legios, escuelas e instit utos dP. la
ciudad de Monterrey, conj un tos
atlét icos afili ados a la Ac:.ori ación
Atlética del E stado, para que tomen parte en el III Evento Atl ético de la Juventud, evento que

se llevar&amp; a cabo el sábado 27
del presente en el Gran Parque
Acero,

"f'riiE',

Pero no solamente admití PSO
e u.abo dP exnresar, sino ruleque está. sncedi,.ndo en el
'flartamPnto Deoortivn dr la
.,;VP"1iilad una .Ptapa de rf'orqizaeíón, lenta. d.Pmasiado pa11&lt;1a. tan f'XRP'PN\dam.Pntf" 1rnéque no podrá a.si fructificar

Las pruebas a que se ha convocado son:

'"ª

100 metros planos; 200 y 400

metros con vallas. 3,000 metros
salto de longitud, lanzamiento
de la bala y lanzamiento del disco.

Las inscr1pc1ones están abiertas y quedarán clausuradas el

jueves 25 del pres,ente mes a las
20 horas. Los representantes de
equipos interesados. deberán
reunirse en esa fecha en el Departamento Deportivo Universitario para que de dicha junta
salgan los detalles principales de
orientación.

Por Que seri necesario
que se emnleen varias
gentes que dediquen too MI tiempo oara hacer una Jar amplia, plena de sati~faccioSEXTETO FEMENIL UNIVERSITARIO.-EI entrenador eR, persona.,;; Que no ~lamente
obre-n sin trahajar, sino que deVolibol de la Universidad, Porfirio Díaz, está llevando a
rroJJen su labor en forma orde-

una estupenda labor con cinco equipos femeniles partici
aña y útil.
en los Campeonatos Cruz de Malta, presentamos a este
Y conste t1ue no es par la falque está participando dentro de la Segunda Categoría. a de capacidad, ni mucho meNuestras máximas autoridades
civiles y militares, el señor Rec-

Reténgase la respiración algunos segundos y exhálese muy
despacio, sumiendo un poco el abdomen y entonces cuando se
tennine el aire, aflójese el pecho y el adbomen .
Este tipo de respiración debe practicarse unos minutos al
dfa, de preferencia por las mafianas temprano y en sitios que
haya aire lo más puro posible, también en lugares poblados de
árboles.
·

,o,J

tor de la Universidad de
León y otras au toridadeJ
diantiles asistirán a este
festejo deportivo el que se
ra resulte un sonado éxito.
Los equipos que segur
inscribirán a sus mejores
tistas son: Instituto Tecno
Colegio Americano, Uní
de Nuevo León, Colegio
Acero Monterrey, Tróq
E smaltes.

BANCO D!: COMERCIO DE LA
CIUDAD DI; MONTERREY.
S. A.

México

ja.r dPntro df'I fa (' A AA,, nnrgn,p p,;;to Sf"ri cuf'11tión d.P snvir al ve-

cino ~in at.Pnd,.r Jo más impor•
tante, lo nuestro.

Dieno es ele mencionar ;_quien ganar5a más en caso
de pre.~ ntar conjuntos universitarios en justas locales? ¿La
uni o los clubes locales? Y me
refiero a esos núcleos deportivos oue no solamente ganan renombre a costiJJas de }os deportistas, sino que los exnlotan cobrando dizque pilra utilizar ese
mismo dinero en el fomento de
otr~ deportes.
No serta mejor que antes de
pen'i'ar en competir en eventos
)ocales, nos fijemos lo que hemos ofrecido al grueso de los estudiantes de la Universidad y además, ver si en verdad se está
cumpliendo y encauzando debidamente las pequeñas cantidades
que Hegan para el fomento de
las actividades fisicas universitaria~. Si todo está bien hecho, felicitaciones, sino, es tiempo de
que aceptemos que hemos fracasado y debemos señalar cuales
son los motivos y buscarle el remedio a la mayor brevedad.

CUA TRO

planos; relevos de 4 x 400 : mil

metros marcha; salto de altura,

ben acelerarse todas las aetiviflades, hPmoi¡: t eni(lo un año blanco en el cual solamente se ha
conse~uido dar fuen.a al df"'lor-te loeaJ, ~a instituciones de Monterrt"y a m'rclPOfi deportivM que
e.n verdflA utmun un dinPro 11ne
a.l d"'norte intPrior de l11 Universidad Jp está haciendo falta, muctis falta..
Poroue f'n Vf"rdad dt&gt;bf"mos vf"r
,me el PXi "l10 nresnm~--..:fo d,p la
Universidad de Nuf"vn Vón no se
rnalgas t.P en J)f'OUf"ñeces, antes
que andar prP~ 11tando conil~tos
que muchas de Ja.i;; VPf'IPS hacen
el ridículo, es prt&gt;ferible traba,-

s. pero según parece la enferedad oue padecen los burócra. e; de hacer . siempre su trabaio
ritmo de vals, se l1a extendido
dej:)orte ec;tudiantil de Ja UNL
no deja que se alar~men sus
retendidos adelantos técnicos, ni
rmite elaborar plenamente un
abajo oue dé frutos inmediatos.
No ~ posible hacer muRES eho 8i 8e labora en plan
de tratar de cumplir sonte el exJW&gt;diente, no es el
omento propicio pa.ra tirar diero sin ton ni son, po-r eso, de-

DE POR TILANDIA
EN EL MUNDO DEL DEPORTE)

(ULTIMOS ACONTECIMIENTOS

que ganó la primera vuclta cicfüta a GuattmaTa, obttnilnc1o
de paso el Prcmio de Mon11o1ña. El mo:icaoo :Román Teja
fué d mú dcstaado entre lo scxtranjcros quedando fin::11Dlffllt en terctr lugar. El IKmpo de Surqut fué dt 75 hora,,i, cinco minutos y -42 segundos. Teja hizo 25 minuto,
más que d ehapin.

• MONTEVIDEO, Abril M l.957 .-E1 equipo Nacional
de futboJ atá pididldo 350,000 pesos uruguayos para tnlS•
pasar sus derechos del formidable ¡okador Javier Ambroí1
al FlumiDfflse dd Brasil. El Nacional en sn última salida
a )a canch·a "mció por -4-0 al Racing de Buenos Aircs.

- ..- ..-.. ·..

":'. -.. -

.. -

- ..- ..-::--..- ..- . : -..-

• CIUDAD DEL VATICANO, Ita-tia. Abril de 1957.-Sa
santidad el Papt Pío . XIl recibió a un numero50 grupo de
deportistas entre Jos que se cncontraban los pilotos dc carros que participar.in m la ~rrcn de fas Mil Millas de IU•
lia, prueba q~ se 'YerificllnÍ e] 12 de Mayo próximo.

.

• LOS ANGELES, California, Abril ck 1957.-JoJ ~tero, campeón pluma dd Estado de California, strá d pr6iimo riv:.il dd ..Páj:uo" Mortno, d poncbador muicano de
mayor atracción por el momento en esta ciudad. La pelea
cnttt Josl Luis Co1ero y Mottno será d martes 28 de Maye
m el Wriglcy FieJd.

- ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..-

e GUATEMALA, Abril de 1957.-Jorgc "L:a pulga" Sur-

'

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A.
INSTITUCION DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA
Fundado en 1899

(Antes Banco de Monterrey, S. A.)

dice:

E!TADO DE Co"'TABil.JDAD CONSOLIDADO AL Sl DE MARZO DE 1957.

Apartado 988

-:P. lfler J
- Institución de Depósito y Ahono ..
MONTERREY, N. l.

Teléfonos: !.%1.SS
Gerencia: !.trt.SlS
Contad.uña: !-5'1'.II
Relaeionea: 2-90.H
Cartera: 2.0US
Caja: 2-01.11

SUCURSALES URBANAS,
SUCURSAL MADERO
&amp;Ye. Madf'lro J Cuauhtémoa -

Tel1.: 1·4'-11 1' 1-11-tl

SUCURSAL JUAREZ
luá.rez Sur 164 - Tel. 2-16-lT
"lJCURSAL MADERO PONIENTE
Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tel: e.09.95
SUCURSAL PLAZA PURISIMA
Ave. Hidalgo y 1..arco - Tela. 1-11,.11
MONTERREY. N l.

Ave. Guerrero y P. Suárez Apartado N• 48
NUEVO LAREDO, TAMPS.

t.\l\TA BIANCA lf:J•

..,.,
......,.... ..,.
.S.Ccl,u4, t.i,-le ....,
ltl .....
..............
, .. ..,
...- .........
,,,
'Nltid, ....... NI R.. '

CUENTAS

CUENTAS DEUDORAS

histencias en Caja y Bancos • . • • • • • • • .. • . • • .. • $ 34.344,604. 70
Existencias en Oro y Divisas ..•..............•• " 2.989,463.14
R.emesas en Camino y Corresponsales del Pafs •• " 1.471,193.89 $ 311.805,261. 73
• 32.013,286.26
versiones en Acciones. Bonos y Valores •• ••••
cuentos y Préstamos Directos ... , ..•..•.• • • $ 56.622,561.96
569,226.28
réstaJY1os Prendarios • . • . • • . . . • . • • • • . • • • • • • • • • ,,
pertura de Créditos •••..••••••••• • •••.•.••• , ,, 25.258,900.45 ,, 82.450,688.69

udores Diversos • ........ •. •• , ••••• • , , • , , •• • $
enos: Reserva para Castigos ••• , • ••.•• ••• , •• ,,
tras Inversiones . . •. , •..•.•••••••• ••• •• , , , .• ,
Muebles e Inmuebles ......... .. . . ............ $
llenos: Reserva para Depreciación •••••••.• , , .,
Dileridos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • . • • S
Reserva para Amortización •••• , • • • • • ""

SUCURSAL NUEVO LAREDO:

t'!""'.-...............

5.664,143.28
649,998.93

•

5.014,144.35

•

26,164.96

4.836,848.65
2.341,780.78 "

2.495,067.87

1.878,773.95
293.599.36

•

1.585,174.59

ACREEDORAS

Depósitos a la Vista ..••.•••••••...•••.•...... $128.719,718.48
Depósitos a Plazo , .•..•••••. • •.••.••.•.• • •.•. ,. 8.123,563.83 $ 136.843,282.31
Bancos y Corresponsales , .•••••••••••• , , .....•
Obligaciones a la-,vista .•.••...•...•.•.•••~.•.••
ObUgaciones a Plazo .. ......•.. , ...•.•..•••••
Obligaciones no Sujetas a Inversión ........... .
Reserva para Pensiones de Personal .• . . •••.•.•
Créditos Diferidos .........•...• •..••• ••... . ...
Capital Socíal .. . . . .. .... . ....••.....•..••.•... $ i0.000,000.00
Menos: Capital no Suscrito ••.. , , .•.• , •...•.•• ,. 1 .000,000.00

3.642,993.47 "
3.380,953.98 ,,

CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _

1.u 1 •""" farlus • Li Cemce,la t.NlrYin, "'- ct1 ílcltiidi IÍW.
,la Re,IIWlc, Mtxicw I M llilleMt .. CNI Id N
Ba,w.á-1

,eur.a

$ 6.682,092.

ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A.
AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, 5. A.
Ot. Núm. 601-II-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3

8e formu16 el presente Balance de a.cuerdo eon la agrupación de cuentas ordenada por la Comisión Nacional Banca.ria, ¡.,
biendo sido ajustadas la8 divisas extranjeras al tino de cotización del dia:

Sub..Cerente Contador

3.579,656.73
829,260.28
262,039.49

----$165.937,718.05
= = = ·= = ==

ENRIQUE RANGEL G.

9.000,000.00

$162.389,788.45

Cuentas contingentes ••••••••..••..•.•...•... $ 4.750,927.04
Valores en Depósito , ••• • , , .• •.•..••..... , •.• , " 88.622,728.60
Cuentas de Registro • • • • • • • • • • • • • • • . . • . . . . . • . ., 72.564,062.41

CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ $ 12.000.000

"

Pérdidas y Ganancias .... . .....•• , • , , •.•..•.••
Cuentas de Resultados Acreedoras
$
Menos: Cuentas de Resultados D~~d~~~~ ·:::::: ,,

CUENTAS DE ORDEN

LINARF.8, N. l.

~~I

"

4.465,484.11
3.641,213.78
395,700.00
542,202.64
990,960.71
1.839,988.40

800,000.00

-----

Tel. N• S05

"

2.773,000.00
6,656.73 ,,

$162.389,788.45

Tel:

•

•
"
"

Reserva Legal ••..... • .•..••••... • •.••.••.•..• $
Otras Reservas . . . . . . . . • . . • • • • . . . • • . . . . • • . . • . • ,,
Utilidades por Aplicar ....... , ............ , . ... ,,

SUCURSAL LINARES:
Hidalgo N• 200

,.., 111 ■ •J•rtt ■1ttri■

,.i-

EQUIPO CAMPEON: INGENIERIA.-EI formidable equipo de futbol americano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León, coronado en plan de invicto en la Liga
Intermedia 'del presente año. Este conjunto fué entrenado por el hoy Ingeniero, Raymundo
Rivera Villarreal.

FRANCISCO MARTINEZ CANTO
Gerente General

�o
-----------

pro Ciudad Univenitaria del Norest~

800 PREMIOS ·
3 DE JULIO:~\;:~
'

_5 Q. PESOS BOLETO

C#U ■ -&lt;&gt;N

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N
APDO, No. '48i

Tia.. z.J;-61

MONTERREY. N. L

Adjunto envío a Uds la canticl.d de $... . .. ....... .
( ... . •.....• ........ • ,. •. ...... .. . .) por concepto
de . . .. . .. . boleto(s) para el Séptimo .Sorteo de la
..Siembra Culturar· l'ro-Univeqidad deÍ Norte, con
v.lor de $50,QQ cada uno los que suplico • Uds. me
envíen a vuelta de corr~.
Atentamente

Nomb.rt .•. ~: ••..•••• : .•.•• •• •••••...•. , •••••• • , ••

• Pida con tiempo
sus Boletos

Dirección . , •• ••• , •••.•.••••• •• • Tel.•••••• ••••• ,

Ciudad · ·•• t !• •· •·• •.•··· •••• •· Edo, ••••••• ••• ••.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417381">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417383">
            <text>1957</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417384">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417385">
            <text>317</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417386">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417387">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417388">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417404">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417382">
              <text>Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 317, Abril 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417389">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417390">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417391">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417392">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417393">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417394">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417395">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417396">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417397">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417398">
              <text>17/04/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417399">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417400">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417401">
              <text>2013078</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417402">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417403">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417405">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417406">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417407">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24005">
      <name>Biografía</name>
    </tag>
    <tag tagId="32353">
      <name>Caverna</name>
    </tag>
    <tag tagId="6630">
      <name>Patria</name>
    </tag>
    <tag tagId="11413">
      <name>Prosa</name>
    </tag>
    <tag tagId="32223">
      <name>Sinfónica</name>
    </tag>
    <tag tagId="32352">
      <name>Sonata</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
