<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15093" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15093?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T22:46:19-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13137">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15093/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._327._Junio._0002013086ocr.pdf</src>
      <authentication>a9315ab17a14a861c4413e507e1fb41c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462568">
                  <text>VINCULOS ESTRECHOS ENTRE LA
UNIVERSIDAD Y EL MAGISTERIO.

llf'i

Un Fin Común: Formar
Mejores Gene:-aciones

"Jl rJJ

Inauguración de los Cursos
de Orientación Pedagógica
~A

valiosa contribución para la superación técnica, cultural y
profesional del Magisterio constituyen los Cursos de Orientación
Pedagógica que, inaugurados el lunes por el Rector de la Univer.-;.idad, se desarrollan en forma brillante en el salón de actos de la
Escuela Femenil "Pablo Livas". Con la organización de estos cursos
Ja Escuela de Verano, a través de su Sección de Pedagogía, entrega
una nueva contribución para lograr el mejoramiento integral de uno
de los sectores más importantes del país: el magisterio.

U

Programan la
Temporada de
.....
..... Teatro Español

OIIII

""'
°'
&gt;, 111:

DEL

19 al 27 de julio tendrá lugar la Temporada
~
de Teatro Español, dentro
l)I&gt;
de las actividades de la XII AnuaJI
lidad de los Cursos de Verano de
~ la Universidad de Nuevo León.
El grupo de Teatro Español_ está
llll dirigido por Alvaro Custodio, a
cuyo mando viene un grupo de
1
"'~ magníficos actm·es y actrices.
...._'"'"\
Cuatro son las obras que pre. senta'fá en Monterrey el Teatro
•Español de Alvaro Custodio:
"Bodas de Sangre" y 41La Zapatera Prodigiosa" de Federico
García Larca; "Medea''t de Séneca con traducción de don Miguel
de Unamuno, y ºDon Gil de las
Calzas Verdes", de Tirso de Malina.
El itinerario de la Temporada.
de Teatro Español del grupo que
dirige Alvaro Custodio, es el siguiente:
...

1

"BODAS DE SANGRE": Vier•
nes 19 de julio, noche, estreno:
Sé.bada 20, tarde y noche; Dohlingo 21, tarde y noche y lunes
22, tarde.

"LA ZAPATERA PRODIGIOSA".-Lunes 22, noche; Marle6
23, tarde y noche y Miércoles 23,
tarde.
"MEDEA".-Miércoles 24, noche; Jueves 25, tarde y noche 1
Viernes 26, tarde.
"DON GIL DE LAS CALZAS
VERDES".-Viernes 26, noche y
Sábado 27, tarde y nor.he.
Oportunamente serán distribuidos los programas en que se
darán a conocer los lugares de
representación y el elenco de ca•
da una de las obras que se pre ..
sentarán al público regiomontano en la Segunda Temporada de
Teatro Español de México en es•
ta ciudad.

Con la asistencia de dislingut..
dos maestros huéspedes y el con•
curso valioso de mentores de la
localidad se desarrolla esta importante fase de los trabajos de
la XII Anttalidad de la Escuela
de Verano. Los Cursos de Orien...
tación Pedagógica, a los que asis•
ten más de 200 maestros, fueron
inaugurados por el Rector de Ja
Universidad, ingeniero Roberto
Treviño González, en sencilla ceremonia que fue presidida también por el director de la Escuela de Verano, licenciado Santiago
Roel Jr., por el profesor Humberto Ramos Lozano, coordin~dor de
los cursos y por los maestros
huéspedes.

El Rector de la U.N.L. declaró
inaugurados los cursos y, al señalar la importancia de la función magisterial, exhortó a los
maestros asistentes a redoblar sus
esfuerzos en favor de las nuevas
generaciones.
El director de la Escuela de
Verano, licenciado Santiago Roel
Jr. hizo también uso de la pala..
bra. Se refirió a la importancia
de los Cursos de Orientación Pe~
dagógica y al alto significado que
la labor del magisterio tiene para
la Universidad de Nuevo León,
institución donde cristaliza el noble esfuerzo de los mentores de
primera y segunda enseñanza.
En nombre de los maestros
huéspedes habló el profesor Rubé.n Castillo Penado, secretario
del Consejo Nacional de Educación, que hizo emotivo elogio de
la Universidad de Nuevo León,
mencionó el honroso sitio que
nuestra Máxima Casa de Estudios ocupa en la lucha por la civilización y la cultura y alabó la
organización de los Cursos que
son -apuntó- para el magisterio, medio valioso para incrementar sus esfuerzos en favor del
progreso de México.
ACTIVIDADES
DE LO!¡ CURSOS

Las actividades de los Cursos
de Orientación Pedagógica, divi-

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

SOLEMNE MOMENTO EN que el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, inauguraba los Cursos de Orientación Pedagógica, el pasado lunes.
Aparecen también el licenciado Santiago Roel Jr., director de la Escuela de Verano, el profesor Humberto Ramos Lozano, coordinador de los Cursos y los maestros huéspedes.

Exposición de
Trabajos en
Artes Plásticas

En Puerta los Cursos para
Aspirantes a Bachilleres
T

AS autoridades de la Uni- temáticas, 2.-Español, 3.-Histo~
las 19 horas del 29 del ac1..t'ersidad de Nuevo León ria de México, 4.-Química Ge,.
tual será inaugurada la
están invitando a todos los neral, 5.-Física General y 6.Exposición de Pintura, Di- alumnos que este año termina- Biología General.
bujo, Grabado y Escultura, que ron sus estudios de S-ecundaria,
La asistencia a estos cursos de
los alumnos de la Escuela de Ar- para que asistan a los Cursos los aspirantes a ingresar en sep.,
tes Plásticas de la Universidad Preparatorios Para Futuros Ba- tiembre a cualquiera de las Esde Nuevo León presentan bajo los chilleres, que han sido organiza- cuelas Preparatorias de la U.N,L..
auspicios del Departamento de dos por el departamento respec• ser;i de gran importancia, ya que
Acción Social. El evento tendrá tivo, a cargo del químico Carlos les permitirá afianzar los cono-lugar en el local de la escuela, Caballero Lazo.
cimientos adquiridos durante SUI
sito en 15 de Mnyo 401 oriente.
La finalidad de los cursos no estudios secundarios y les fav4),o
La Exposición de Fin de Cur- es otra que la d-e coadyuvar con receré. al presentar el examen de
sos de los alumnos de Artes Plás- los futuros bachilleres en la pre• admisión, cuya aprobación consticas permitirá apreciar los ade- paración de las materias que ser• tituye obligación ineludible para
lantos registrados durante el año virán de base para la presenta• tener derecho a la inscripción.
escolar que finaliza. La invita- ción del examen de admisión, reCualquier informe respecto •
ción para visitar la citada expo- quisito indispensable para los as- estos cursos puede solicitarse a
sición se hace extensiva a maes- pirantes a ingresar en la Univer- los teléfonos 2-67-50 ó 3-04-09, éstros, estudiantes y público en ge- sidad de Nuevo León.
te último del Departamento Es..
neral.
La extensión del curso será de colar )~ de Archivo de la Univer,.
Exponen: Héctor Serna, Raúl 25 lecciones y se desarrollará del sidad de Nuevo León.
Martinez, Jesús Martínez, Arman- lunes primero de julio al 2 de
do López, Doroteo Badillo, Ama- agosto. La inscripción está abierdo García, Helia Gr-.rza Pérez, Lu- ta desde el 20 de junio y se cedivina Jasso, María Elena de la rrará el día de apertura de los
cursos.
Torre, Adela Hernández, licenciada María de Jesús de la FuenLa cuota de escolaridad por cate, Ema Hinojosa, Javier SAn·
da materia será de 15 pesos.
chez,. Alfonso Cárdenas.
Hat;,rá clases diurnas y nocturOsear Amaya, Lilia Garza, Gui- nas. En las primeras se traballermo Ceniceros, Jorge González, jará diariamente, de las 8 a laa
MPORTANTES eventol
Abelardo González, Santos Oliva- 12 y de las 14 a las 16 horas.
culturales r~gistra esta seres, Miguel Mendoza, Roberto
mana de actividades de la
Mata, Ernesto Chavira, Zita TreMATERIAS BASICAS
Escuela· de Verano de la Univel"viño, Jesús Pérez, René Rada,
Ricardo de León, Ignacio García,
Un competente cuerpo de maes- sidad de Nuevo León
Dos ciclos de conferencias haa
Ricardo Rangel, Rogelio Delga• tros especializados en este tipo
programadas para esta sedo, Minerva Pavón, Evelin&amp; de labores se encargará de impar- sido
O'Farril, José Dávila Pérez, Juan tir las siguientes materias, que mana;
Del lunes 24 al viernes 28.Antonio Gonzálcz, José Manuel forman los cursos preparatorios
LICENCIADO JORGE GURRL\
Cervantes y Nicandro Tamez.
para futuros bachilleres: 1.-MaLACROIX: "La Conquista de
México", 5 conferencias en el
aula "Prof. Francisco M. Zertu,.
che", a las 20.30 horas.
Miércoles 26 y jueves 27. -

A

Actividades
de la Escuela
de Verano

I

Sale en Viaje de Observación, a

Estados Unidos, el Rector de la U.N.L;
ARA realizar su jira por
diversas ciudades de les
Estados Unidos, el lunes
saldrán hacia Washington los incenieros .R-Oberto Treviño González, Rector de la Universidad
de Nuevo León y Federico Garza Tamez, director de la Facultad de Ingeniería y director de
la iJunt&amp; de Pl•nilic&amp;eióo. del Eslado.
El ingeniero Treviño Gont:áles
visitará varias Universidadet e
instituciones de enseñanza supe.
rior del v~no país T hará ol&gt;tervaeiones aebre dive?Sff aspeo--

P

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
fOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
4atoriMde

Mll\o

c:orrcspondc:ocia de 2da. Cluc ea II Admiebtrtdh •
de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 19'1.

JUNIO 26 DE 1957,
I
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIl
MATAMOROS, 311, ORIENTE
.

C.-

327

tos de la educación universita..
ria.

Por su parte, el ingeniero Gar,.
za Tamez hará el viaje en su.
calidad de jefe de la iJunta de
Planificación. Ambos funcion.,.
rios corresponden a una invita,..
ción del Departamento ch Estado y de otras organizacionea •
tadounidenses.
Durante la ausencia del Jtee...
tor, quedari &amp;I trente de la Uni•
versidad el secretario ceneral, H...
eenciodo Roq1111 GOlll4les Sala,.

......

DOCTOR JUAN JOSE GONZA.
LEZ BUSTAMANTE. Evolución;

de las Ideas Penales desde Beccaria hasta nuestros días" y
"Concepto del Delito en la Dog..
rnática Penal", en el salón de
actos de la Facultad de Derecho,
a las 19 horas.
Para el mes de julio estén loa
ciclos de conferencias del licenciado Manuel Calvillo, sobre "El
Federalismo Mexicano en la Pri..

mera Mitad del Siglo XIX" y del
periodista José Alvarado, sobre
"La Revolución Mexicana".
Tendrán lugar también, en el
mismo mes, la Temporada del

Teatro Espaflol de Alvaro Custo•
dio y la exposición pictórica con
obras ' del arquitecto Joaquin A.

Mora.

�2

-

VIDA UNIVERSIT

DOS ENSAYOS SOBRE

PIO BAROJA
(Reseña de un Estudio)
por MARIA DEL SOCORRO SALINAS RUIZ,
Bachiller de la Universidad de Nuevo león.
A señora Martha Díaz de
León de Recaséns, estimabJe espo~a del eminente
Mae!óitro de Carrera de le Universidad Nacional Autónoma de
México, gran sociólogo y filóoofo
del Derecho, doctor Luis Recaflléns Siches, ha escrito recientemente (Enero-Febrero de 1957)
1:Jn interesante y meditado estudio que ha intitulado: "Dos Enmayos sobre Pio Baroja".
Fué
publicado en sobretiro especial de
.,Cuadernos Americanos", la pres_tigiada Revista bimestral de circulación en todo el Continente.
E1 trabajo literario y filosófieo que comentamos, se divide en
dos partes: "Baroja y la Circunstancia Española" y "La FiJosofía
en la Obra y en los Personajes
lle Baroja11 •

L

BAMJA Y LA
CDK:UNSTANCIA ESPA1'lOLA

Considera acertadamente al
Ilustre prócer de las letras espafiolas, como un campeón del inilividua1ismo en una época en
'JU.e el individuo como tal ha per. dido su valor. ! Hace notar en
forma dr8.1Tlática1 el eonflicto
existente entre el ser intimo del
escritor y el medio en que vivió,
ia desilusión que sintió ante su
época y que lo hizo refugiarse en
]a austera 'S0led3d de su pensamiento.
Siempre se Je ha clasificado
como uno de los m.is egregios
componentes de la célebre generación española de escritores del
98. pero Baroja no creyó en la
existencia de la misma. Sin embargo, considera la autora del
cpú~culo que comentamos. que el
hecho de predominar en todos
ellos actitudes y características
~omunes, forman preci~amente
esa generación. En efecto todos
e11os se dolieron rle que España
política y culturalmente fuera a
menos en el mundo internacional
y querían acabar con las ideas
retóricas de falso patriotismo y
tle supervaloración. que habían
hecho grandes perjuicios a la vic1a de su patria. debiendo hacer
1ma justa apreciación de las poSibi1idades reales de la misma.
Como los intelectuales del 98,
palpita en 1a obra barojiana, a
través de muchos de sus personajes fa1tos de voluntad, una inf)uencia directa de &amp;hopenhauer
y Nietzsche: Cuando Baraja critica a su nación, es porque entrañablemente la quiere y late en
1u pecho un deseo ferviente de
verla mejorada1 grande y respetada, contando co~ mejores hombres.
De la extensa obra de Baroja se desprende la inaplazable tarea del hombre de letras hispano, de vo)ver irremediablemente
los ojos al suelo de su patria, a
la tealidad, aún siendo pobre Y
triste. El español parece que no
quiere enterarse de la verdad
amarga y por eso vive engañado.

AsI no podrá progresar nunca.
La distinguida escritora mexicana Martha Díaz de León de Recaséns, distinguido valor literario egresado de nuestra máxima
Casa de Estudios de la Capital de
la República, delinea a Pío Baroja como una fina y exquisita
sensibilidad que percibe mejor
que nadie la entraña verdadera
y cordial de su nación.
LA FIWSOFIA EN LA OBRA
Y EN LOS PERSONAJES
DE BAROJA

Partiendo de la base de que e1
filósofo es aquel sér, que siente
de manera auténtica los problemas sobre la vida y el mundo y
le preocupan las explicaciones dadas a los mismos, en tal sentido
Baroja es un Cilósofo, como lo es
también don Miguel de Unamuno,
aunque no hayan creado un sistema acabado y técnicamente elaborado.
Analizando el fondo filosófico
de la obra, encuentra que se hal1a enmarcada por una situación
de inseguridad y de insatisfacción.
"La vida es lo trascendental del
hombre hasta que se acaba'\ esCribió. Parece como que tenia el
presentimiento de las fiJosofías
existencialistas tan de moda en
nue~tro tiempo. ·
. Más que filósofos sistemé.ticos
como Kant y Fichte -cuya terminología fué insalvable barrera
que no pudo tra&lt;;pasar- se inclinó a los pensadores de lenguaje sencillo y lit.erario, como Scho..
penhauer y Nietzsche, Bergson y
Ortega.
El pesimismo rom.intico de Sopenhauer lo &amp;edujo, en el sentido de que para escapar del dolor
y de ]a amargura, había que buscar refugio en la contemplación
estética, Es Jo que hizo Baroja :
concentrarse en la Literatura.
que a través de la palabra realiza la beUeza. También por la
compasión y la simpatía trató de
evadir ese pesimismo.
Siempre creyó Baroja que eJ
imperaüvo vital del hombre es
ser sincero, no sólo en la ciencia
sino también en el arte y en la
moral. Termina la autora del interesante trabajo que reseñamos.
afirmando enf.iticamente, que la
obra de Baroja es un vivido testimonio de la crisis de nuestro
tiempo, sentida subjetivamente
por el alma de este príncipe de
las letras casteJlanas.
Hacen falta breves ensayos en
nuestro idioma sobre los grandes
pensadores, porque la obra voluminosa y erudita, sin dejar de
ser meritoria siempre, muchas
veces no )lega a su destino. He
aquí un ejemplo admirable de
una talentosa escritora de la que
esperarnos muchos frutos todavía sobre la obra de un gran
int~lectual español a quien tenemOS mucho que aprenderle. Pío
Baroja.

PBOSA APBISA

por ALF;tEDO CARDONA PERA

L mar de Acapulco es al mismo tiempo educado y salvaje. Su cortesfa es inagotable,
ofrece una ola diferente a cada señora, un color distinto a cada visitante, una sorpresa;
cada viajero. llabla muchos idiomas, da las buenas noches en inglés y los bucno1 días en
castellano, y cuando se enoja dice la mala palabra guerrerense. \far niño v mar gigante ,·en,
tr\lorno de mil voce\, el mar de Acapulco tiene la miniatura del acuario v la inmensidad 'de lo
tra~1co. Por él entro el barón de llumboldt como en suelios, por él llegaron las naves de
Onente, por allí, en esos bautismos del pasado, se originaron los atavíos ele la china poblana-.
coral, lentejuelas v espuma-; por allí. finalmente, se establecen las reconciliaciones v los des,
cansos .... hicimos un viaje relámpago al puerto que tiene la llave del oro tnrístico, invitados llOI
e_l Instituto Regional de Bellas Artes ... sí, nos espera Luis Arenal, que en aquel sitio cosmopo,
hta y ruidoso, tiene el gusto de la selección artística y dirige un pequelio pero muv in'teresante
centro de espiritualidad ... se dijeron versos y se visitó la noche e1trellada v se apretaron las ma.
nos de los artistas que en Acapulco sueñan v constm,·en, afanan v se esfuerwn ... pero viendo la
facha (y no la fachada) de la iglesia de Atapulco, con sus dos cÍlpulas que parecen dos "pirino,
las", se nos vinieron a la memoria las palabras que"' en una ocasión memorable nos dijera C, 1•
los Obregón Santacilia, v que son las siguientes: "En los llltimos años se ha desatado una moda
de hacer casas de habitación, palacetes, etc., en un estilo lamentable. Los que lo ejecutan'
creen que vienen del arte colonial, pero en realidad vienen de una imitación grotesca v ana,
crónica que no tiene sentido: arquitectnra de nuevos ricos que no saben nada de la época en
que viven v que creen hasta elegante vivir rodeados de pésimas imitaciones del pasado" ... pero
Carmen Toscano de Moreno Sánchez y Manuel :t&gt;loreno Sánchez, allá en su Rancho de los Ra.
randa/es, echaron el 9 de junio la casa por la ventana, con motivo de los 15 años de su hi;¡
Diana Lourdes Elena ... y allá por el kilómetro 44 de la carretera México-Toluca, a le vera de
un valle que parece un espejo bordado, muchos filósofos existencialistas y académicos doct~
bebieron pulque y apostaron en las peleas de gallos, en la fiesta. más mexicana v simpática que
ustedes se puedan imaginar. .. y en días pasados hizo su aparición en la capital el poeta ,, es,
critor Clemente López Trujillo, director del "Diario del Sureste", quien vino a la comida Qllt
los periodistas ofrecieron al señor Presidente ... Clemente, tras de saludar a sus amigos, hizo Slll
visitas reglamentarias a La Lagunilla, buscando libros raros ... y oigan estas palabras, que escucW¡
una vez de labios del famoso cirujano Conrado Zuckermann: "La cirugía en México es gran,
de, bella, progresista y científicamente audaz; además es humilde, con la sencillez del saber ,
el deseo del progreso; pero hav algo que la hace extraordinariamente meritoria: es internacional"
, .. y cuando el profesor Edelberto Torres supo, en una conferencia que sustentó Rafael Helio,
doro Valle, que Roberto Montenegro había sido amigo muy cercano de Rubén Darío, ya no
tuvo sosiego v quiso conocerlo inmediatamente ... "allá está, allá está", le dijo alguien, y cuando
el profesor Torres acudió a donde le decían, ya Montenegro había hecho mutis ... como se ,abe, el profesor Ed'elberto Torres es autor de una de las biografías más completas de Rubén Da,
río ... y mucho éxito tuvo Dolores Castro con la lectura de algunos de sus poemas, la serna,.¡
pasada en la sala "Manuel M . Ponce" del Palacio de Bellas Artes, de la cindad de México ...
Dolores Castro ha sido jefe de redacción de la ·revista "Poesía de América", y productora de
importantes programas radiofónicos ... además, •'Estatura del llanto" se llamará el próximo libro
de poemas de Alfredo Perera Mena ... ¡y cómo se rió el doctor Vito Alessio Robles, cuando le
leímos los dísticos que le dedicamos en nuestro "Recreo sobre las barbas!". . . esto sucedió ea
1953, y ahora, el maestro, el erudito, el hombre caballeroso v distinguido ha dejado de existir .. ,.
1
y así, con estr n"P"O rrespÓn de luto nos despedimos ... ¡Salud!
'

.'

OR estos mismos dfas, hace 36 aiíos, deió de existir en la
Ciudad de México, el admirado y sutil poeta zacateca11o
Ramón López Ve/arde. Dotado de privilegiada natura/e%a literaria, desde muy joven pri11cipió su tarea de escritor y poeta
eu /a que de¡ara !mella de una oritiua/ manera de emplear /a9
palahras y dar brillo y diafanidad a las imáge11es poéticas. Era
poseedor de un gran espíritu y su nombre fue prommciado con
or•ullo por /os jóvenes de su tiempo. Profesó en la cátedra de
lit~ratura de la U11iversidad Nacional con iuicios certeros Y profondos, a /a vanguardia de nuevos rumbos y corrientes poéticas
que e11contraron realidad en la poesía conte1!1pod11ea. Fue un
gran joven, /1011esto, leal, de amplia cu/tura mS¡}Jfada en la verdadcra esencia d~ México.
.
. . .
.
Durante su "!tenso y s~stemdo e1erc1c10 ¡xiético, ma11tuvo e/
secreto idea/ de vrvlf y se11tir
vida y el senhm,ent~ del pueblo
mexicano. Fué fiel a su patna y • la l1ora dramat,ca gue. le
tocó vivir. Por eso en su poesía_ se encuentra_ s,empre la mtnna
y vita/ preocupación del ser mexicano, esC?nd,da entre las vérte!,ras del poema. Fue de aquellos que V1V1eron profundamente
su poesía. una poesí_a i11tensa por vivida, antes que. on_,ato exterior que no lia podido captar el secreto de los des,gmos /mmanos. Fue un creador en cuya obra vive la imagen poética, el ad¡ctivo sonoro, nne,,o, met.ílico, como un resultado estético de la
diaria visió11.
El relato de su fallecimiento y los aco11teci1~ie'.1t~s que le
sucediero11, dados a conocer en esta entrega perwd,strca, relato
fiel y fresco de aquellos días en que México perdió a uno de su,
hijos bienamados, es. por contraste, .el principio de la vida espiritual de su obra, prolongada en el tiempo como una flor espléndida, hccl1a de perfumes sutiles, que encontró su raíz más profunda en la sístole y la c!iástolc del corazón de México.

por ALFONSO REYES

d'
una ,osa
más que
echarse en sus brazos. Todo era armonía. Una
suerte de buena voluntad cósmica nos llevaba
necesariamente a puerto seguro, como en un
barquito encantado que no necesitaba gobierno. Era un Jaúsez-/aire, /aissez•passer más hondo que el de la economía liberal. Goethe todavía durmió este sueño, a ratos si no constan•
temente, y casi esperaba -entre místico y alquimista- que el sol, Midas verdadero, trocara
real y positivamente en oro cuanto iluminaba.
Algo he e,1crito sobre esto en mis "Epílogos
de 1952" (Nº 6, segunda serie de Margina/ia)
y al~o más, en estas Burlas veras, a prop6sito
de 'La Madre Naturalew" (Nº 85) y aquello
de que, según Renan, si ella no se equivoca en
último análisis sólo es porque cuenta con el
tiempo infinito. O los procesos disparatados
acaban por ajustarse y adaptarse, a tanto tria!
and error, o no es posible pedir cuentas de lo
que nunca está terminado. Pero acaso lo explica mejor la postura del "existencialismo": la
naturalew, como sus seres o huéspedes, no es,
sino que le sucede ser; y si ella misma, al acon•
tecer, va creando sus normas, ¿cómo culparla?
¿De qué culparla?
Pero he dicho que Goethe sólo a ratos se
entregó a este suefio bobo, beato, de la fe absoluta en la naturalew. Lo explica muv bien
Ortega y Gasset en una página poco difundida. Yo la cuento entre lo más profundo que
el filósofo del Guadarrama escribió sobre el
dios de Veimar. Tengo que citarla retraduciéndola del inglés, a falta del texto español:
Siempre me he representado a Goethe como el monstruo Gerión descrito por Dante
-aquella bestia cuya larga cola se sumerge en
A Escuela de Verano de la Universidad, con el alto propóel agua, mientras el torso descansa sobre las
sito de contribuír a la preparación cultural específica de/
arenas de la orilla- o como los esquifes de
magisterio regiomontano, en colaboración con la Dirección
los pescadores, medio a flote y medio a tierra
de Educación Príhlica en el Estado, ha inaugurado con gran éxidurante las mareas altas. Goethe mantiene la
to los cursos organizados por la Sección de Ciencias Pedagógicas.
mitad de su ser, por decirlo así, sumergido en
La importancia de estas actividades se encuentra en el hecho de
la concepción naturalística del universo y del
que están consagradas a la superación de/ magisterio, que tiene
hombre propuesta por los griegos y luego reen sus manos la educación de las nuevas generaciones de mexicasucitada por los humanistas europeos. Creía
nos, cuyos esfuerzos futuros y su amor a/ estudio, cristalizará en
en utia naturalew dotada de alma divina, una
las aulas de la Universidad.
naturaleza en que todo -minerales, plantas,
Los amplios temas de estos cursos compreuden los probleanimales y hombres- consta de sus partes
mas educativos que se presentan. desde el jardín de niños, pasanpropias y adecuadas y ocupa el sitio que ge•
do por la educación primaria y la educación secundaria. Otro
nerosamente
le es asignado y está provisto
aspecto de estos cursos es el relativo al repaso de la creación ar- ,
con cuanto le es necesario. De suerte que la
thtica mexicana y otro más, el que se consagra a las interesantes
vida misma del hombre es análoga a la de una
conferencias sobre el bachillerato único, u110 de /os temas de gran
planta. La personalidad, pues -Person/ichactualidad en la educación de la ;uventud. Esperamos que esta
keit- resulta conio una semilla, y el destino
nueva aportación de la Escuela de Verano rinda frutos óptimos
de la persona o sea su vida, corno un proceso
entre e/ conglomerado magisterial a/ que están dedicados y sir•
de evolución en que esta semilla se desarrolla
van como un vínculo de empe1íosa y cordial colaboración entre la
orgánica
y armoniosamente: Gepragte Form,
Universidad y la Dirección de Educación Primaria y Secunclana
die lebend sicb entwicke/t: forma cuya imdel Estado.
. · ·
• - ·· p_ronta se desenvuelve después en el acto mis•
mo de existir.
Esta concepción del hombre -heredada de
los griegos según lo he afirmado- es naturalística o, para decirlo en modo más concreto
botánica, y quita a nuestra existencia su ca'.
rácter constitucionalmente dramático. Esta
L Patronato Universitario y la Universidad de Nuevo León,
concepción corresponde a lo que se ha llamaen atención a la val~osa colaboración prestad~ desd~ /1ace
do la Naturphilosophie de Goethe y que en
vanos afios por el senor arqmtecto Pedro_ Ranurez_Vazquez,
mi opinión, viene a ser lo menos significa'tivo
tuvieron a bien invitar a tan destacado profeswnal, a fm de que
de su obra. Aun cuando se le ha concedido
se diera cuenta persona/ de los tra/Jajos que vienen empremlién- mucha atención, no ofrece un campo fértil a
do1e en la offcina técnica de la Ciudad Universitaria de Nuevo
nuestras meditaciones. Hoy, al contrario, el
León. Con su proverbial cortesía, el arquitecto R~mírez Vázhombre nos aparece como un ser que ha esquez aceptó la invitación y escuchó atenta y detemdamente las
capado a la naturaleza, que se ha separado del
explicaciones dadas a /a vista de la maqueta elaborada para tal · mmeral l'.. la planta y los demás animales, y se
fin, prometiendo estudiar con toda diligencia los planos fornv,laha empenad~ en empresas que, desde el pun.
dos para !1acer las observaciones que estime pertinentes, de acuer•
to de vista ngurosamente natural, eran impodo con la experiencia que él mismo adquiriera en su carácter de
sibles. . . Goethe, o la mejor parte de Goeprofesional eucargado de los proyectos origina/es de la Ciudad
the, aquella 9ue emerge entre las ideas de su
Universitaria de México .
época 1 lo sabia muy bien, y de aquí la conveLa valiosa experiencia del arquitecto mexicano, desprendida
menc,a de subrayar la otra concepción que él
de una construcción que es orgullo de .México, muc/10 servirá a
tuvo de la vida humana, y que es completaquienes actualmente se empeñan en e/ estudio iuicioso y cabal de
mente opuesta a la interpretación del natura,
una construcción que habrá de prever muchos de. los problemas
lista y del botánico. . . La vida no nos ha sido
que en e/ futuro puedan presentarse, considerando que la aportaotorgada como un don, sino que cada uno de
ción de las actuales generaciones deberá tener sólidas bases para
nosotros tiene que hacerse su vida, más aún:
e/ futuro dese11volvimiento de la educación universitaria neoleoneconquistarla P,Or sí y para sí. Nada más lesa. Con todas estas cualidades reunidas, debemos ·esperar que la
jano del pacifico existir de las plantas, como
que ello significa lucha, combate diario y com•
futura realización tendrá el acierto de ser un verdadero baluarte
bate rabioso, choque con la difficulté d'étre•
de la cultura en nuestra región.

P

fa

Orientación Pedagógica

L

E

(N
V OTROS PAISE5
UII ,t!ODUCTO DI

TII IDIILE CDU CD.

---,1-TlNlllrt,IU&amp;•A.

' '

Tel. %-OZ-M
Monteney, N. L.

:4.niversario

127. Más sobre la Madre Naturaleza
l
'
CUANDO 1apacible,
ª na 1ura ew
paresia
no hab1•

El hombre tiene que ganar una victoria sobre
sí mismo y esta es la última palabra . f"Concerning a Bicentennial Goethe", Goet 1e and
the Modern Age, Tl1e !nternationa/ Convocation at Aspen, Colorado, 1949).
F.n este drama, donde "sólo es digno de la libertad y de la vida quien es capaz de conquistarlas cada día para sí", según dijo ya el Goethe
viejo del segundo Fausto, a veces los hombres
claman por la ilusión perdida, como. esas víctimas de alguna catástrofe que, ante el terror y el
dolor, vuélven a su conciencia infantil y gritan:
"¡11amá!"
¡Queréis un instante de olvido, de alivio?
·Os acordáis de Bernardin de Saint-Pierre? F.l
humorista Tristan Bernard, sometido a un inte•
rrogatorio de los periódicos sobre "los libros que
nuestros literatos llevan de vacaciones", contestó: "Yo llevo siempre conmigo el Pablo y Virginia, esta obra maestra de la literatura francesa,
con la esperanw de leerla algún día". Pero Bernardin de Saint-Pierre escribió, además, unos
candorosos v deleitables Estudios sobre la_Naturaleza ( 1784) que respiran optimismo y confianw; son un dulce suefio en el regazo del mundo.
Ya nadie los lee. He aquí, al awr, una muestta
("muestra con valor"):
El verdor de las plantas, ~ue tanto place 1
nuestros ojos, es una armoma de dos colores
· opuestos en su generación elemental: el amarillo, que es el color de la tierra, y el azul, el
color del cielo. Si la naturale,,:, ,,,,biese coloreado las plantas de amarillo
1e •confundirían con el suelo; si las hu
,intado
de azul, se confundirían con el e,
v las
aguas. En el primer caso, todo nos J"tierra; en el segundo, todo nos pateeería mar.
Pero el verdor da a las plantas apacibles contraste con los fondos de este grandioso cuadro, y muy agradables consonancias con el matiz leonado del suelo y el azul de los cielos.
Este color posee además la ventaja de concer•
tarse admirnblemente con todos los otros, lo
que nace de que él representa la armonía entre dos colores extremos. Los pintores entendidos cubreu siempre de telas verdes los muros de sus gabinetes de pintura, para que los
cuadros, sean del color que fueren, se destaquen sin durew y se armonicen sin confo•
sión.
Estas últimas palabras nos recuerdan el discurso de ingreso que el ministro liberal don
Amós Salvador, -padre del ministro republicano
de igual nombre y• nuestro fraternal arnigo,pronunció ante la Academia Espafiola de Bellas
Artes allá por los días de Alfonso XIII. ¿Cuál
es · el fondo ideal para un cuadro? -se preguntaba, Y concluía que el fondo ideal era un conjunto de cuadros. ¡Ah, pero don Amós pert&amp;necía ya a ésta nuestra edad pecadora, en que el
hombre dicta sus leyes a la Naturaleza!

cena

Reconocimiento

.Lámina de Cartón y Galvanizada

Aramberri Pte. SlT

-

J. A.S BURLAS VERAS

JJNFAS EDITORIALES

E

Maderas para Construcción

Maderería ''El Cuartel" S.A.

VIDA UNIVERSITARIA

.,.

..."' .'

,,.-·-v. (irii!&gt;"'&lt;111, ~/'/ J( ~/A
. ,,
1

~

'[(11;,
'!-.:

g

,• .

iü'1
twf·

4
~.
.
"

.~

,...

,

!i

�-T

O D O S los autores hablan de los valores po.
sitivos de la norma jurídica: Orden y Seguridad, fusticia y Bien Común. Creemos
pertinente hablar de los Contravalores o sea la Anarquía,
la Injusticia y la Arbitrariedad.
Disertaremos en esta ocasión sobre la Anarquía y la
Injusticia, para luego hacerlo
en otra, en forma especial, sobre la Arbitrariedad.

LA ANARQUJA
Esta palabra castellana (que
viene del griego a sin arjé gobierno, esto es, sin gobierno)
tiene dos sentidos: o bien el
régimen político que tiene .este nombre y que desprecia todo sistema normativo, declarando que el hombre debe ser
libre como Dios en el cielo;
proclama también que las normas son contrarias a la naturaleza y que debe volverse a
un estado original y primitivo,
libre de toda coacción, en que
cada quien disfrute de plena
libertad, paz y armonía, o bien
en un segundo sentido, que es
el que nos interesa principalmente, la anarquía si¡¡nifica
falta de acatamiento sistemático a la norma jurídica.
la palabra Estado, deriva
tlel latín "estatus", que significa dos cosas: o bien situación

CONTRAVALORES DE LA
NORMA .mRIDICA
por GENARO SALINAS QUIROGA
que permanece, o estatuto, esto es Ley. De ello resulta que
la misión más elemental del
gobernante es hacer respetar
la nonna jurídica. El incumplimiento de tal propósito acaba no sólo con el orden y la
seguridad sino con todos los
valores fundantes de la ciencia
jurídica. Nadie sabría a que
atenerse (falta de certeza); el
plan ~neral del Derecho, no
se desarrollaría ( carencia de
orden); los ciudadanos serían
desposeídos violentamente de
sus bienes o derechos y no sólo
esto acontecería, sino que no
se les otorgaría la reparación
adecuada en protección debida
a sus intereses (falta de seguridad) y consecuentemente no
habría justicia ni bien común.
El célebre pensador Florentino Nicolás Maquiavelo, consideraba que el principal defecto de un gobernante es carecer de fuerza. Todo régimen
político debe, contar con la determinación suficiente, así como el respaldo. necesario de la

fuerza p ú b 1i ca , para hacer
cumplir sus acuerdos. El fuez
timorato o miedoso representa
un peligro social. En el ritual
de la protesta de los funcionarios públicos se consagra constitucionalmente tal obligación
de hacer respetar los preceptos
legales. La Anarquía o carencia de un régimen jurídico, ~
una de las calamidades más
graves que puede sufrir una
nación y que la afecta no sólo
interiormente sino también en
el exterior.
Afortunadamente, en el orden nacional, los Estados modernos se han organizado mejor, se han consolidado v fortalecido y el problema del acatamiento del orden jurídico,
ha dejado substancialmente de
existir y sólo en épocas aciagas o anormales puede ser un
problema. En cambio, en el
orden internacional, constituye
uno de los problemas más serios e inquietantes de nuestro
tiempo.

mas jurídicas pueden ser más
o menos justas, como todos los
valores cuando trascienden del
ámbito ideal al mundo del ser,
lo efectúan con más o menos
éxito: hay amor que es más
amor que otro, verdad que es
más verdad que otra, belleza
que es más belleza que otra,

r.!

~IDA- tft~JV~RSIT,AJllA

VIDA UNIVERSIT
etc. Así las nonnas j
encaman en mayor o
grado la justicia, pero se
puede calificar de justas,
cuanto tienen los inered'
esenciales de lo jmídioo y
latido en sus autores el sin
anhelo de realizarla. La in
ticia es una estimación ¡
rrecta del contenido del
cho o bien de su aplicaa¡
por el juzgador (1 ) .

(ijui

O era bonita y conoda el

pesadamente hasta hundir ea d

dolor desde niña; desde que

agua su punta florecida -con una
cinta roja, sonreía levemente, ni
más 01 menos que si fuese algo
vivo y travieso, y murmuraba al
tornarla a su sitio:

N

leniendo apenas nueve años,
su madre fué a descansar bajo
tierra de lo mucho que había su•

frido sobre ella. A partir de
aquel momento se sintió sola.,
completamente sola. Y no únicamente frente a la brutalidad de su
padre, que parecía hallar un obscuro placer en golpearla con la
misma saña con que ha\tía golpeado a su madre, ni a la de sus
dos hermanos mayores, que se

( 1) Recaséns Siches
burlaban de ella y no desperdi"Vida Humana, S ·
ciaban ocasión de cachetearla, si•
v Derecho" .-3a. Edi · no a la de todo cuanto la rodeaPáe;. 212 y 213.-M · · ba. Antes, cuando su madre vi-

1952.

EL LAUREL YLA ACACIA
FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA

JUAN B DELGADO

vía el frío era menos frío y el
cal~r menos calor, y aquel viento
huracanado que levantaba de la
tierra un velo espeso y turbio, no
sonaba tan triste ni cegaba con la
misma frecuencia que ahora. Ella
no se explicaba c6mo podían cambiar tanto las cosas, pero habían
cambiado, y todo lo que podía
hacer era resignarse. Y se resignaba, aunque sin saberlo.
Aquella vida dolorosa y humil•

de le era tan habitual que jamás

(1869-1929)

se le pasó por la imaginación que
pudiera haber otra. Coh10 su ta•
rea de atender la casa comenzaba
al amanecer y terminaba al acos•
tarsc, no tenía tiempo de hablar

-¡Tate quieta! ...
Porque sus dos trenzas eran

para ella algo m:ls que dos h&lt;azadas de pelo. Su madre le había dicho muchas veces, al peinarla: "¡Qué lindo pelo tiene
m'bijital" Y era quizá por ello

la golpeaban, era cierto, pero al
menos nunca se quedaba con hambre, mientra, que ahora. .. Por
las noches, cuando el hambre la
despertaba eon aquellas dentelladas furiosas en el est6mago, se levantaba del petate y bebía agua
hasta hartarse, Y acaso la vieja
hada lo mismo, porque un dfa se
murió y estaba hinchada, hinchada.. . Hasta darle miedo.
Luego todo sigui6 como antes.
Lavaba, hacía la comida, ,e pei-

que ahora gustaba tanto deslizar
sus manos morenas, curtidas por
las rudas tareas, a lo largo de su
suave y flexible superficie, con.
una complacencia que tenía, sin
sospecharlo, una honda ternw-a.
Y cuando se miraba en aquel ca•

naba y acariciaba sus trenzas ..•
Pero un dia lleg6 el cura del pueblo y habló con el mozo.

chito de espejo, que colgaba como
una sonrisa truncada en un rin•
eón de la pieza, y se veía tan
"disgraciada'', con la cara caca•

do la cabeza:
-Pos como usted diga, padre.

riza y los ojos diminutos, los aparzas, que descansaban, apretadas y

te, con unas energías que la asombraban y la encendían de alegria,
de una alegría tímida que se des-

negras, sobre la tabla del pecho,

bordaba en un mayor cuidado de

• , , , se nntió más fuerte, con una, energla, qu, la 17.fomira~an 1 &amp;.

Y todo volvía a su cauce.
Cuando tenía apenas quince
años, su padre llevó otra mujer a
casa; una mujer joven y fuerte

sus trenzas. Pero luego comenzó
a sentirse mal, a su&amp;ir marcos, a
cansarse con sólo andar unos pa•
sos, a vomitar casi todo lo que
comfa, con lo poco que era y lo
mucho que le costaba a su marido
arrancarlo de la tierra. Hasta
que sinti6 que algo se removía en

encendían de alegría ••• •

taba de él para fijarlos en sus tren-

que al año siguiente le di6 un hijo. Entonces, como las tortillas y

-No pueden seguir así, juntos.

/ Porqué no ,e casan 1
El se qued6 pensativo un buen
momento; luego contestó, bajan--

Y se casaron.

Al principio se sinti6 más fuer•

STE poeta bucólico nació en Ja ciudad de Querétaro et 111
los frijoles no alcanzaban para toagosto de 1868. Su obra, olvidada en edieione! ago&lt;la'::J
no están al alcance del público, ha quedado fuera de
dos, se la mand6 a una vieja ca.
antologías de la poesía mexicana, o de tratados sobre nuestra INI
tura. Sin embargo, el lugar que le han dado tedos esos olvide1 a11
1
el que verdaderamente le corresponde.
Gran tradicionalista, se mantiene fiel a las viejas formt11 J11
cas1 y puede afirmarse que se apoya en dos de las más grand~
ras literarias del siglo XIX: Ignacio Montes de Oca (lpandro
LA INJUSTICIA
y Joaquín Arcadio Paga.za (Clearco Meonio) 1 poetas de gran
'
d' . d
be d
La norma jurídica nace óri- ción clásica que no se dejaron envolver por la corriente impe
Cuento de
época y que ha recibido el nombre de post-romanticismo. i. .. , t~n na ie m ,, 6 sa r e otra1
ginariamente como una expre• su
de ,luan B. Delgado puede ~r coloca.da junto a la de estos d• lllf vidas. Ademas no le gustaba ha..
sión de justicia. Pero hav oca- lieos. Publicó Los poemas de la Naturaleza, (1895); Paris y llt' 'blar. ¿Qué hubiera podido desiones en que el legislador a poemas (1919); Las canciones del sur (1923), Gesta de mi ciuda.,t, • Clr, si ~pe. as p.epsaba? Cuan• ,
11
1
pesaf de su sano v noble ando alguna vecina iba a pedirla
madre, que siempre se andaba su vientre y record6 a la nueva
helo de realizarla, fracasa en
alero, se lo daba, si lo tenía, sin
su sincero empeño, por lo que
de:pegar los labios, y esperaba, lamentando de que su mala sa• mujer de su padre.
sus preceptos resultan inconCuando llegó el parto, estaba
con los ojos bajos, a que se mar- lud la impedia atender como debiera al hijo, un mozo silencioso tan débil que la vecina que le
venientes. O bien nuevas necePAN, el capr/pedo bicorne,
chase para seguir sus faenas.
sidades y aspiraciones le~ítiPara seguir sus faenas o para y esquivO, que pasaba los días al asistió no creyó que saliera. Pe,múó una vez una rosada
mas no encuentran su total y
peinarse sus dos hermosas trenzas, sol, trabajando penosamente en. ro salió, y el niño con ella, un
ninfa, y tras búsqueda insistente
plena satisfacción en el ordeque le colgaban, como dos guir- una úerra sin agua. Y como la niño menudito y escuálido que se
•I fin hal/6/a entre la, aguas:
namiento le¡¡al v entonces sur•
naldas negras, pecho abajo, hasta vieja se resi'&gt;tiera, alegando su po- aforraba ansiosamente a su seno
era Syringa que en el Ladon
ge la justicia como crítica v encasi infantil, y luego lloraba manla cintura. A veces, cuando arro- breza, la dijo:
toda desnuda se bañaba.
juiciamiento del orden exis-¡Sólo por la comida, r;oma- samente durante horas. Ella esdillada a la orilla del escuálido
El dios al verla raudo echóse
tente.
taba perpleja, / Por qué? Le lariachuelo que pasaba a un buen drital. .•
entre
las linfas por besarla;
Puede resultar absurda tamY a6lo por la OO'inida se que- vaba, le besaba, le miraba duran•
trecho de su jacal, restregaba la
más ella entonces con presura
te largos ratos, espiando sus me•
bién la ap]icaci6n del Derecho
ropa, áspera v remc;ndada, de su dó.
de cervatilla, catre pávida
por el juzgador, que obrando
Pero era.,tan escasa que, no obs- nores gestos, le daba su pecho ...
padre y hermanos, y una -de ellas,
con su venusta carne núbil
mecánicamente, fríamente, no
escapándose del nudo con que las ta(lte la a\,lSCncia de golpes, a ve;- ¿Por qué lloraba entonces/ No
1luminando
la campaña.
tiene en cuenta los resultados
sujetaba a la nuca, se deslizaba ces se dolía del cambio. Antes lo comprendía. Cuando el llanto
se hada más fuerte 1 solía decirle,
de su conducta. No aplic6
La fuga advierte el claro río
con
una suave sonrisa, ofreciéndocerteramente lo que se ha llay en un momento, por salvarla,
le una:
mado "Lógica de lo razonacual arcano encantamiento
ble" o del "buen sentido" que
-¿Queres mis trenzas? •••
trueca a Syringa en grácil caña.
es la única aplicable a la interPero él no parecía darse cuen•
El vie¡o Játiro se angustia,
pretación de la norn1a jurídica
ta y seguía llorando, aunque sin
emperla el césped con sus lágrima,,
y que hemos estudiado en Arlágrimas, Luego, al cabo de aly por dar pábulo a su pena
tículo anterior con el rubro de
gunos meses, cuando comenzó a
JJerde 'ª"izo presto arranca:
"El Derecho y la Lógica".
darle caldo de frijoles y tortilla
trónzolo
en siete canutillos
La injusticia, a diferencia de
mojada en leche, dejó de llorar
dispares, y forja una flauta
lo arbitrario, tiene las notas
y comenzó a agarrarse con fueren
la que alienta quejumbrosa
fom1ales de juridicidad. Un
za a las trenzas de su madre, que
de la deidad agreste el alma.
precepto o mandato jurídico
se dejaba hacer con una sonrisa
merece la calificación de juríplácida y orgullosa al mismo
Pan desde entonces vive oculto
dico, cuar¡do implica un sentitiempo.
Fué una época dichosa:
entre las selvas encantadas,
do intencional de justicia, aún
la más dichosa de toda su vida.
tañe que ta,ie su syringa,
cuando no la haya logrado, pe¡Si sólo su marido no se lamenla má, meliflua de la, fla11tu,.
ro siempre que posea las notase con tanta frecuencial Pero
¡Salve, oh Syringa, compañera
tas formales de lo juridico.
aquella eterna frase de: "¡Semos
Je los pastores de /' Arcadia:
Puede haber norn1as jurídimuy probesl", la angustiaba. De..
· sigue los tiempos evocando
N
•
, IU ='cas malogradas, pero si hubo
pués de oírla dos veces le pare... por primera
vez se do1••
to ae
rv"'' eza ... •
de aquesta Musa virgiliana
un cordial y sincero propósito
que para el arte aun vive en Roma,
de consagrar la justicia, consurbe de Césares y Papas!
tituyen normas justas. Las nor-

E

LAS TRENZAS
Un

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir qrand~s ton~laies,
ningún material de construcción responde con tanta e f; ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris v Blanco. en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "IIIDALGO"

CEMENTO·S
MEXICANOS,
S. A~ .
MONTERltEY,N.L,MEXICO
APARTADO NUMERO '92

Daniel Sala

LA FLAUTA DE PAN

---- -

ASHVlll:.UIOU Dtt.. NOlll:TI

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
•, MOl!_TlRIIR, .. L. ,.

•

ilusi6n. P~
dió cuenta de
sola flor Clllt
Se acordó de

Y he aquí que de pronto enfer-

su madre y de su suegra, que tam-

mó el niño. Dejó de comer y comenzó a enflaquecer, a gemir.
Pasaba horas enteras en absoluta
inmovilidad, con los ojitos cerrados, como muerto, y apenas cuando su madre le tomaba en brazos
y lo paseaba de un lado a otro
de la estrecha pieza que constituía et jacal, los entreabrfa fugazmente. Y ella, que se diluía en
un ancho y obscuro desaliento, en

bién se habían ido sin ellas, y poc
primera vez se dolió de su ¡&gt;&lt;&gt;breza. De pronto sus ojos ausca.
tes tuvieron un fulgor, y unos minutos después colocaba a ambos
lados clel niño sus dos hermooas
trenzas, cortadas de ralz, como

dos gladíolos negros, como dos cirios negros, como sus dos propi01
b:azos.

un dolor que la embrutecía, s6lo
acertaba a estrecharlo contra su

pecho, muda de palabras y de lágrimas.

H.~ ta que un día, pese a ·m
ciega obediencia a todas las sugestiones de las comadres del contorno, se le murió. Fué por la
tarde, mientras acarreaba un poco de agua para lavar los trastes,
sucios desde la noche anterior.
En el primer momento no lo quiso creer. Luego, arrodillada co-mo estaba sobre el petate, se dobl6 sobre si misma y hundió la
cara en aquel montón de cobijas,
ásperas y malolientes, en las que
inútilmente lo amparara. Y asi se
estuvo largo rato, vada de todo
lo que fuese su infinito desean..
suelo.
Cuando se enderez6, la pieza estaba en penumbra y el niño casi

rígido ya. Se puso en pie torpemente y fué a buscar la vela, que

encendió. Luego le despoj6 de
las cobijas pero no del rebozo, ca

el que lo envolviera desde que nació. Y tornó a arrodillarse junto
a él y a contemplar su carita, pálida y afilada, sobre la que danzaba la luz oscilante de la vela, que
pareda. estremecerse de frlo con
los hilos de viento que se colaban por las rendijas. Y era tal
el silencio, que el latido de sus
propias sienes la hizo incorporar•
se en un momento dado, con sú-

• ••. los a('artaba J, él ('ara

fija,.

los en sus trenzas ••• •

Con unos cuantos pesos evita usted la pérdida posible del producto de sus economías, de su traba¡o de toda la vida. Una póliza nuestra garantiza su previsión.

Escobedo 740 Sur.

MONTERREY, N. L.
Autorizado por la Coo,. Nacl. Bancaria. en 01. No. 601-11-549 de I-H-43

Entonces, instintivamente, apretaba al niño entre sus brazos.

bita y esperanzada
entonces cuando se
que no tenía una
ponerle. Ni una.

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.

Edificio Banco Popular, 29 Piso.
NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA

cfa que todo se nublaba e.n torno
suyo y su pobreza aumentaba.

MONTERREY,

Apartado Postal 944.
N. L •

(Autorización Com. Nac. de Seguros Oficio 493))

�r;

-Hace 36 años

''IDA UNIVERSITAR

r ~ -....

IDA UNMRSITARIA

7

E"

falleci6 en el amoroso seno de
Nuestra Santa Madre Iglesia C.tólica, Apostólica, Romana, a la
edad de treinta y tres años, el
señor licenciado Ramón López
Velarde. Sú madre, hermanos,
tíos, primos, demás parientes y
amigos, lo participan a usted con
profundo dolor y le ruegan eleve
al Todopoderoso las oraciones que
su piedad le dicte1 por el eterno

_La Muerte del Poe·ra
Ramón López Velard_~

U

N triste acontecimiento ha
,enido a llenar de luto a las

etras patrias. Luto prematuro es ese, y, pór lo mismo, tanto más doloroso: Ramón Ló~z
:Velarde ha muerto.
Si de los hornhres juzgamos no
por lo que han hecho, sino por
lo que están en vísperas de hacer,
la muerte de Ramón L6pez Velarde tiene una doble significatión angustiosa. México pierde

t:on él a· un gran poeta por lo que
hizo, y Hora sobre su tumba tam-

l,ién la esperanza fallida de un
poeta genial.
Pasó por las letras patrias como un meteoro.
No conoció L6pez Velarde las
ikbilidades del principiante; o, si
las tuvo, supo ocultarlas con gentil pudor. Lle~ó a la justa de las
letras armado de punta en blant:o, con la espada bien forjada, el
,ureo casco y la coraza relucientes, paladín listo para ganar victorias. Y las ganó. Su primera
;victoria fué "La Sangre Devota",
Libro por todos conceptos admirable, 1.a Sangre Devota" fué
para nosotros la revelación de un
nuevo género de poesía. Aso-mándese a su propia alma, y asociándola íntimamente con el ambiente provinciano, López Velarde
nos ofreci6 nunca vistos paisa1cs
11

espirituales de la patria. Era en
poesía lo que Saturníno Herrán
· fué en pintura; lo que es en música Manuel M. Ponce. A la sombra de los campanarios pueblerinos del Bajío; en el ajetreo faITliliar de la plaza de Jrmas; ante la
rej;i; de la ventana adonde se aso-maba la novia eterna, o 'iunto a
los arcaicos muros colomales de
su vetusta Zacalecas, por boca de
la mus. de Ramón habló el alma
de México.
Ramón López Velarde era, sin
emhargo, un espíritu fuerte. Su
fuerza resolvíase en inquietud, en
ansia perdurahle de construir. Vino y venció, y, sin embargo, la
victoria parecióle fácil y hubo de
aspirar a otras constantemente renovadas. El poeta creía no haberse encontrado a sí mismo, illlí
don&lt;le nosotros le habíamos encontrado. Penetraba más y más
hondo en su alma, ansioso de
arrancar de ella una divina luz.
Y de ahí nació "Zozobra". Los
poemas de "Zozobra" representan
en la vida literaria a López Velarde el comienzo del viaje por
nuevas rutas. ¡Quién sabe dónde hubiera él ido a pararl ¡Quién
sabe que misteriosos horizontes
hubiera ac:,bado por descubrirnos! En las páginas de "Zozobra" veíamos, como en encrespa-

LA NOTICIA DE
LA MUERTE

LA MEJOR lNVERSION
- En Tiempos Normales
- En Tiempos de Reajuste
- En Tiempos de Crisis o - En Tiempos de Auge
CEDULAS Y BONOS IDPOTECARIOS
"PROVINCIAL" DEL 8°/,,

EN CUALQUIER TIEMPO
- Su Garantía es Sólida

- Su Rendimiento Amnlio

LOS INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE,
SIN MOLESTIAS Y DEMORAS

CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A.
"Una lnstituciún al Servicio de la Provincia"
Me. Mottloo 432 Ote.

TdJ. 2-5i-00; 2-54-08 y 2-54-09

MONTEilllEY, N. L
(Testo aprobado por la Com1Si6n Nacional Bancaria ea Oficio 601-D-510
del 14 d&lt; &lt;11cro de 1948)

X~ E. T.

do mar, el esquife de oro del bárdo enderezandó la proa hacia playas ignotas a las que apuntaba la
brújula inquieta de su genio •..
Y con el poeta corría parejas
el hombre. Pocos espíritus tan
llenos de unción y de bondad como el suyo. Aquella corporal envoltura recia encerraba un corazón abierto a todas las solicitaciones del amor y del dolor. Quien
estrechó la mano de Ramón López Velarde tuvo siempre la sensación de que la animaba un no-ble calor de sinceridad. Era un
gran muchacho. Homhre fuerte
con el alma ingenua y diáfana de
niño. Apartado Je toda miseria,
lejano de toda ruindad, huyó
siempre de la cadena imperativa
de los cenárnlos. Jamás pontificó. Era complicado y sencillo a
la vez en su arte, de igual suerte
que solía serlo en la vida. A su
paso no nacieron en el sendero
cardós de inquina: florecieron ro-sas, y la memoria que deja es la
de una perenne, adorable, magnífica sonrisa •..
''El Universal" se asocia, con
profunda pena, al dolor de la fa.
milia del ilustre desaparecido; y
siente -porque es también suyoel luto de las letras patrias que
acaban de perder, arrebatado en
plena juventud, en una maravillosa primavera de talento y de
vida, al gran poeta a quien tanto empezaba a deber y de quien
tanto esperaba México.

Todavía el sábado por la tarde,• y aun en la noche, los doctores que atendieron durante su
breve enfermedad al poeta don
Ramón López Velarde, tenían esperanzas de salvarlo, pero desgraciadamente sus esfuerzos fueron
vanos, pues a la una y veinte minuto, de la madrugada del domingo, murió.
Desde las primeras horas de la
noche y hasta que llegó su muerte, el poeta Ramón Lópcz Velarde estuvo acompañado por sus
más íntimos amigÓs, además de
sus familiares, su señora madre,
1oña Trinidad Berumen viuda de.
Lópcz Velarde, sus hermanitas
Guadalupe y Aurora, sus hermanos, Jesús, Pascual, Trinidad, Leopoldo y Guillermo; sus amigos
don Rafael López, doctor Pedro
de Alba, doctor Francisco Medina, Enrique Fernández Lcdesma,
el pintor señor Garduño, el licenciado Alfonso Cravioto, el dipu-

De ("El Universal".-ZO 4,
iunio de 1921 ).

SOLEMNES FUNERALES DEL INSPIRADO
POETA DON RAMON LOPEZ VELARDE

Con oportunidad al aniversario de la muerte del poeta Ramón López Velarde, ocurrida el día 19 de junio de 1921 en la ciudad de México, reproducimos en estas
páginas las crónicas de los diarios, lo,s discursos pronunciados y el poema leído
en tan triste ornsión, aue hemos lomado del Boletín de la Unive·sidad Nacional
de México, correspondiente al mes de julio de 1921.

AYER MURIO EL CULTO POETA
RAMON LOPEZ VELARDE

-

~escanso del alma del finado.
México, D. F., junio 20 de 1921.
El cortejo partirá de la Univer•
sidad Nacional ( esquina Avenida
Guatemala y Licenciado Verdad),
hoy, a las diez y media, hora ofi.•
cial, y se despide en el Panteón
Francés,

A

iana, en punto, partió la co•
11itiva que acompañó al
Panteón Francés los restos del
poeta don Ramón L6pez Velarde,
muerto ayer, según relatamos.
Presidieron el duelo, el señor
licenciado don José Vasconcelos,
Rector de la Universidad, y los
hermanos del extinto, doctor don
Jesús, Pascual, Trinidad, Guillermo y Leopoldo L6pcz Velarde.
En el carro•fúnebre "Tepe.yac"
fué colocada la caja y en el gabinete anexo tomaron asiento las
personas que presidían el duelo y
algunas otras más. Dos carros
especiales fueron ocupados por los
amigos del poeta y algunas comisiones de las escuelas y muchos
discípulos del extinto.

1· ~

t'

Ram6n Upez lle/arde, cabeza e11 bronce del escultor Ignacio Asún1ola.
tado Jesús B. González.
QUIEN ERA LOPEZ
VELARDE
Ramón López VelarJc, naci6
en el pueblecillo de Jerez, en el
Estado de Zacatecas, el día 15 de
junio de 1888. Por tanto, el día
15 del actual, cumplió treintá y
tres años. Nos dijo el señor Rafael López, que a Vela rde, los escritores más serios lo han considerado como el maestro de la Juventud actual. Sus composiciones pared~n incomprensibles, lo
que originaba que la crítica superficial de algunos, lo aceptara
co,1 reservas; pero su obra es única por su originalidad y por la
pureza de su forma. Siempre supo hacer uso magistral del adjetivo; Jleg6 por esto a ser un primate de la~ literatura mexicana, y,
con justicia, 1a poética nacional se
halla cubierta de duelo por la
irreparable pérdida que ha sufri.. do. Unía a sus cualidades de li•
terato y poeta, las. de ser un modelo de hijos y hermanos; siempre fué un leal amigo, perfectamente educado y amable, que sabía captarse las simpatías de todos los que lo trataban. La cortesía fué ingénita en é1.
Deja para imperecedera memoria de su obra bella, dos libros:
''Sangre Devota", que apareció
hace cuatro años, y "Zozobra",
que publicó al principiar el año
de 1920. Deja, también, varios
poemas, que sus amigos, a insinuación de don Rafael Lópc:z:, se
encargarán de recoger y publicar
en lujosa edición. Lo mismo harán con la colección de prosas exquisitas y sutiles, con las que pen
saba hacer su libro ºMinutero".
El poeta Ramón U,,,z Velarde, abrigó en su alma y secundó
activamente, los ideales revolucionarios del Presidente don Francisco l. Madero, ayudándole de manera muy eficaz, lleno de gene-

10,000
MONTERREY, N.

L.

La famiHa del poeta zacatecano Ramón López V elarde.

rosos anhelo, de liber~1d, en la .¡¡ue todos los gastos de los fune- Díaz de León, Enrique Fernán•
propaganda hecha por el Ap6ai,:ales se hicieran por cuenta de la dez Ledesma, Luis de la Torre,
to! en San Luis Potosí. Fué etf.Jniversidad, también en vista de )oaqu(n Méndez Rivas.
tiempo del señor Carranza 1 S.'Jlue era catedrático de la misma.
Quinta.-10.30 a 11.-lgnacio
cretario del Ministerio de Gobai Entre las numerosas ofrendas Gastdum, Alfonso Garduño, Af.
nación. Colaboró brillantemen• Dorales que se depositaron en la fonso Priani, Carfos Pdlicer.
en la Revista "Pegaso", y antt1 ámara mortuoria, anotamos las
Sexta.-11 a 11.30.-Germán
de morir, ocupaba con alto ~ de lo&lt;i ,;eñores lfcenciado José Vas- Lobaum, Miguel Ferná'.ndez Lecimiento las cátedras de literata. fOncelos, licenciado
Alejandro desma, Enrique Mesa, Francisco
ra en la Preparatoria y en la &amp;()uii~u10, don Carlos González Pe• Escobedo.
cuela de Altos Estudios, como el a, Jon Juan Goldman, de doña
Séptima.-1130 a 12.-J osé
puesto de redactor de la revista osa.rio A. de Herrán, Ignacio Y. Vasconcelos, Joaquín Méndez Ri•
"El Maestro".
,astelum, Andrés Meza, Alberto vas~Luis G; Moreno, Miguel A.
,arduño1 de José Víctor Etchart, Velasco.
EL CADAVER EN LA
e Herman F. Blobaurn, de la seOctava.-12 a 12.30 a.m.-JeUNIVERSIDAD
ora Carmen Pradillo de Andra- sús Víllalpando, Ricardo Preciado,
A las ocho de la noche de ayer . señora Clotilde G. viuda de Rafael Pimentel, Manuel C',6mez
lué trasladado el cadáver del poo, onzález, señor Fiacro Quijano, Morín.
ta, de la casa que ocupara en .,¡. icenci;ido Manuel Gómez Morfn,
Novena.-12.30 a 1 a.m.-Gada (Avenida Jalisco 71 ), al edi- nrique Monteverde, Juan Pablo briel Alfare, Manuel de la Torre,
ficio de la Universidad Naciona~ scobedo, Agustín Loera y Chá- Manuel Horta.
DéCLma.-Jairne Torres Bodet,
colocándose la magnífica caja de, ez, Javier Díaz de León, señora
ngela B. de Díaz de Le6n, se- Rafael Heliodoro Valle, Ricardo
zinc en ·c1 Hemiciclo que se
ora}Jaría G.. viuda de Guzmán, Gómez Robeló, Ricardo Arenales.
lla en los altos. El señor li
afael Orozc-0, Emilio Soto Peimciado don José Vasconcelos, q
rt.
DETALLES DE LOS ULTIMOS
siempre guardó una profunda
A los pocos momento, de la INSTANTES DEL POETA
timacióo para el extinto, rcsolv"
ega&lt;la del cadáver á la Univer•
idad Naciona~, el Rector Sr. Lic.
Los Ultimos instantes de Ra•
asconcelos, de acuerdo con al• món Lópcz Vclarde fueron muy
nos de los dolientes, procedió a tristes, patéticos.
armar la lista de las Guardias de
Pidió al sacerdote que lo auxionor, que durante toda la no- liaba, le dijese si no haría mal en
h.e se verificarán, que es como si- solicitar que su cuerpo fuera in•
ue::
cinerado, recibiendo contestación
Primera.-8.30 a 9 p.m. (hora en sentido negativo, por cuanto
ficial).-José Vasconcelos, Alfon- a la religión tocaba, pero que a
Cravio1&lt;&gt;, Rafael Llípez, Jesús la señora su madre causaría hon. Gonzále:z:.
da pena obedecer sus disposicioSegunda.-9 a 9.30.-Pedro de nes. Entonces, suplicó se le deIba, Carlos González Peña, Eu- positara en el Panteón Francés.
enia Torres de Meléndez y AleLlorando amargamente, dijo a
andro Quijano.
su madre: "Ven, madre mía y
Tercera.-9.30 a 10.-Enrique llora en mis manos, que quiero
omeverde, Agustín Locra J llevarme tus lágrimas". Al poeta
hávez, Albert-O Garduño, Rober- Jesús Goniález, ht'ZO la confiden•
Casas Ala¡riste.
cia: "que temía horriblemente que
Cuana.-10 a 10.30.-Javier lo fueran a enterrar COn vida, y

El poeta ú!pez V ,larde • 1111
18 año, de edad.

WATTS

-

LA ORAClON FUNEBRE DE
DON ALFONSO CRA VIOTO

sentir las mordidas de los gu!!-'a·
nos". Como sufriera fuertes ataques de asfixia, se le inyectó y que•
dó ya tranquilo, hasta el momento de su muerte.
·

Llegada al Panteón Francés la
comitiva, el féretro que guarda
los despojos mortales del alto poeta, foé conducido hasta el sitio
donde descansarán · eternamente.
Y momentos antes de descender el
extinto al seno de la tierra,. antes
de pagar su postrer tributo a la
madre de todo, los mortales, dijo
el licenciado don Alfonso Craviu
to sentida oración fúnebre.

WS- FUNERALES
El señor Rector de la Universidad, licenciado don José Vasconcelos, invitó a los condolidos familiares del extinto poeta, para
que acordaran la hora del entic•
rro, determinando que éste sea a
las diez J media de la mañana
(hora oficial).
El senador y poeto, don Alfonso Cravioto, pronunciará, antes de
que sea depositado el cadáver, la
oración fúnebre y en representa•
ción de la Universidad, hará. el
elogio del insigne desaparecido, el
poeta Enrique Fernández Ledesma.

LAS PALABRAS DEL
LICENCIADO QUIJANO
Seguidamente, el académico, ,e..
ñor licenciado don Alejandro Qui-

jano, uno de nuestros más repu•
tados escritores, que goza de un
sólido prestigio entre la intelectualidad y que fué amigo perso,
nal del poeta desaparecido, dijo
palabras llenas de emoción y tam•
bién · de respeto.
UNOS VERSOS DEL POETA
RAFAEL LOPEZ
El poeta Enrique Fernfock,i
Ledesma, amigo inseparable y
muy querido del bardo· que llo,
vahan a sepultar, con gran emoci6n, presa de una angustia interior, que se desbordaba por lo,
labios en palabras llenas de un
hondo sentimientot dedic6 un11
frases postreras a López Velarclc;
y en seguida, el señor profcoor ·
don Elíseo García leyó unas e.,..
trofas del poeta Ra facl L6pez, et, ·
critas a prop6slto del triste a.con..
tecim iento que moti va esta infor~
maci6n.
LOS CONCURRENTES

La grave ceremonia di6 fin de.,
pués del medio día: y la fúnebre
comitiva abandonó 1a Necrópolis
rumbo nuevamente a la ciudad.
Entre la concurrencia a los fune◄
rales del poeta, 'vimos a las si•
guientes personas:
Señora Carlota Jasso' viuda de
Herrán, señ_or licenciado José Vas•
concdos, Rector de la Universi..
dad; Su Señoría don Pedro Erasmo Callorda, Encargado de los
(S!GUE EN LA PAGINA 8)

Cementos del Norte, S. A.

EL AVISO OFICIAL

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

El señor Rector de la Univer•
sidad nos suplicó la inserción del
siguiente aviso:
"Lá. Universidad Nacional de
México, participa a usted, con profunda pena, el fallecimiento del
insigne poeta don Ramón L6pez
Velarde, profesor de la Facultad
de Altos Estudios y de la Escuela Nacional Preparatoria, redactor de "El Maestro" y gloria de
las letras patrias.
Se ruega dé asistencia a los funerales, que se verificarán hoy lunes 20, a las 10.30, hora oficial,
debiendo partir el cortejo del edificio de la Universidad.
México, junio de 1921.-El Rector, fosé Va.;concelos".

"Atlante Super"
Ferro Portland
y
"~iderúrgico"
Apartado N914 • Tel. 2-87-45
Monterrty, N. L.

EL AVISO DE_LA FAMILIA
"'Ayee a la una y veinte a.m.,

YER, a las once de la ma-

.J

, __ _ _ _ _; __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.:,_:__ _
1

·valor: UN PESO
CALCOMANIAS conmemorativas del primer centenario
del Colegio Civil.
Adquiéralas en las oficinas de
la Universidad, en el Patronato Universitario o en las demás
dependencias de nuestra Casa
de Estudios.

�•
VIDA UNIVERSITA

1

nes abundosamenfR ingenuas, que descendiente, ,tno uu a.ntepa.sase entrecruzan con Ju magias de do"¡ y nosotros clamamos frente
la imaginación y del sentimiento, a esa obra inconcluída: ¡ qué gran
dirigidas· no nada más a los sen- vino cuando le bf&gt;ban nuestros
tidos, sino a la simpatía viviente nietos! Porque LóJ)(&gt;z Velarde1
que resucita entre nosotros el al- mejor que un poeta de pres.-nte,
fué un gran poeta de futuro, un
ma secreta del misterio.
López Velarde ha sido llamado luminO§o obrero de quién sabe
en los cenáculos el Príncipe de qué repliegues de eternidad, que
las Tinieblas. Bella ironía, que se agitan entre las lobregueces
castiga nuestros ojos insinceros. del porvenir insondable; y en esEl vió muchas cosas diversamen- ta perspectiva. ideal que se abre
te que los otros, y ver diversa- sobre los horizontes de su obra,
mente que los otros, es casi siem- con audaz golpe de alas y con Mpre ver mejor que los demás. Las plendor de aurora. presagiosal
López Velarde, paeiente, desintepupila, de López Velarde, ~
pupilas adámicas, ingenuas, pri- resa.do y fervoroso, consagrando
mitivas que supieron explorar la gran parte de su alma al descoProvin~ia amada, purificándola nocido mañana, como 18, antigiiede lo vulgar y dándole vasteda-- dad consagraba altares a los diode8 de Unl\.·erso menor, esas pu- ses ignorados, a.parece más alto
pilas brillarán en los fastos de la todavía, pues ya ha predicho el
poesía nacional,, con mágicas fu~- maestro de "Ariel" que la obra
guraciones de lampara de Alad1- mejor es la que se realiza sin las
no. Yo no conozco tan intensa impaciencias del éxito inmediato;
fuer'l,8, de expresión juntaAla con el esfueno más glorioso es el que
ta.n prístina sencillez de senti- pone su esperanza por más allá
miento, ni mayores contrastes es- de los horizontes del mundo vipirituales que los que hubo en es- sible¡ y la abneguión más pura
te hombre que fué medularmente es la que se niega en lo prese·nte
no ya la compensación del lauro
provinciano hasta lo "payo", Y
y del honor ruidosos, sino hasta
heróicamente refinado hasta lo
delicuescente. Y de estos cho- Ja. voluptuosidad moral de solaques, sin duda, niwieron esas apa- za.rse en la contemplación de la
rentes obscuridades de lo que él
mismo llamara. la "derrota de la
palabra" no porque las palabras
Jo hayan traicíomulo nunca, las
palabras hicieron lo que podían,
pero no lo pueden todo y por eso
a ocasiones hay que leer a López Velarde, por transparencia y
ARECE que un destino adverso se abate sobre los
P9r intuición.
·"El, tan gustador de las rarezas
artistas de nuestro país, imy de los misterios, ha dejaAlo, na- pidiendo que su existencia se de-,
turalmente, una obra rara y mis- senvuelva y acabe plácidamente
teriosa, pero no con más miste- en el atardecer, y truncándola,
rio que una flor, ni con mayor despiadado, a mitad del camino,
Facs/mi/ de la Suave Patria, con /~ ¡;;,na del poeta.
rareza que un astro. El, que sis- en plena luz ... Sin ir hasta Gúfiemáticamente rehuía el lugar tiérrez Nájera y Othón, muertos
(VIENE Di' U PAGDIA 7)'
tarfa ele Hacienda; licenciado don eomún y la expresión trivial, nos asi, cuando el sol cenital doraba
Ricardo Gómez Robelo, diputado hizo adlllirar inmensamente tas sus frentes, recordamos en estos
Negocios del Uruguay, señor li- Juan de D. Bojórquez, Agustín y bellas exquisiteces que hay en las últimos años al g:upo de tnúsiCos
cenciado don Mariano Silva, Se- Rafael Loera, don Alfredo Ramos eosas más vulgares... Y a.caso sea y pintores y poetas, de arquitecesto su má.s alta lección y su hue- tos y oradores, a la flébi1 teoría
cretario de 1a Universidad Nacio- Martínez, director de la Escuela
lla más índeStructible, Así eo-que forman Ricardo Castro y Vinal, licenciado don Alejandro de llellas Artes; don Ezequiel /\. mo Víctor Hugo, en verso memo- llaseñor y Lozano, Aoovedo y ArQuijano, director de la Facultad Chávez, director de la Escuela Na- rable, encuentra. la inmensidad giielle~ Bringas y Saturn 1no Hede Derecho; don Enrique Monte- cional Preparatoria; doctor don de la humilde gota de a.gua, que rrán, Nervo y Urueta; unos ya
bebe la alondra, así Lóver&lt;le, don Antonio Castillo, Ro- Enrique O. Aragón, Antonio Car- sedienta
pez Velarde, de las palabras más
berto Montenegro, Jaime Torres da, González de Mendoza, Ra- sencillas referidas a las cosas
Bodet, Guillermo Yáñez, licencia- fael Heliodoro Valle, Alfonso Ca- más conocidas, arranca. las asodo don Genaro Fernández Mac- mín, Martín Gómez Palacio, in- ciaciones más sutiles, las harmoníM más singulares, meulándoGregor, José de Jesús Núñez y geniero don Gonzalo Felgueres las con intenciones e impresiones
Domínguez, licenciado Julio To- Pani, doctor Pedro de Alba, Ar- que se estrechan en mallas a.pre•
rri, arquitecto Federico Mariscal, nulfo Domínguez Bello, comisión tad&amp;s e indefinidas y que "Van a
licenciado don Hilaría Medina, li- de la Escuela Normal de Maes- estrellar su arcanidad en los limcenciado don Manuel Aguirre tros, alumnos de la clase de lite- bos obscuros de Jo subconsciente.
Sinceridad y sinceridad, esto e&amp;
Berlanga, don Gabriel Alfaro, di- ratura del poeta l.ópez Velarde: su fuerza y esto es su enseñan~
putado Roberto Casas Alatriste, Armando Cuevas, Eleuterio del Admiro sobre todo, dice Camile
Daniel Huacuja, Elíseo García, Valle, E. Martinez Adame, Mi- Maucla.ir, • los ,que no se pre~
Carlos Pellicer Cámara, jefe del guel Aguillón Guzmán, Manuel eupan por inventar facultades hiperfísieas, ,forzando hasta el romDepartamento de llibliotecas de Lebrija, Ignacio Gastelum, licen- pimiento sus medios naturales,
la Universidad Nacional; doctor
ciado Jesús Zavala, don Rafael 11ino que se contentan con emdon Alfonso Priani, don Francis- l.ópez, director del Archivo Ge- plear.os en su mis plena acepco J. Gamoneda, diputado don neral de: la Nación; senador li- eión. Saben que esto basta para
ser extraordinario y que en nuesJesús González, Nicolás Rangel, cenciado Alfonso Cravioto, y nu- tras sociedades hay más audacia
don Cadas González Peña, licen- merosos estudiantes.
y originalidad en apoyarse en la
naturaleza., que en forzarla. Muciado Espeleta, licenciado Arran(De "El Universal".-21 dt
chos no perdonan ni disculpan el
gois, licenciado Manuel G6mez
desa.rrol1o plenamente individual
junio de 1921)
Morín, Oficial Mayor de la Secrcentre hombres que nunca se atrevieron a ser completa.mente ellos
mismos, pero hay muchos que sí
aplauden y corren a ver las eont.-Orsiones clownescas de aquél que
sólo desea aparecer como distinto de los demás.
López Vela.rde ha creído, eomo
eree recordar haber mirado a.caleñores:
so, en su verdad o en su belleza, Ruskin, que el arte es adoraeión,
que toda obra bella debe conN un ma:ra.villoso elogio una flor o una lágrima, o una ysagrarse
a glorificar algo que
sonrisa,
entonces,
deteneos,
aproque el poeta. de "La Sabiamamos. El pudo dedicar su
ximaos,
escuchadle:
ese
hombre
duría y del Destino" ha he..
obra, como la Eureka de Edgard
cho de ese otro grande muerto es seguro, o Jo envía Dios que Poe, · a los que sienten má6 que
prematuro que se llamó Juiio La- necesita ter admirado de manera a los que piensan, pues fué de
forgue, Mauricio Ma.eterlin~k ha nueva.
Ramón López Velaroe, el in- los elegi(los para quienes el heeserit-o estas palabras esp1endorofortunado
poeta que navega ya cho de escribir no es una. habili_, ~ inmortales: "A todo poeta
l
dad ni es un honor, sino un acto
4ue avanza, el guardián del tem- en su ataúd prematuro, a travéJi expresivo de caridad et1piritual.
de
las
ondas
del
enigma
formidaplo 11&amp;grado debe .de hl""'r estas
Upez Vela.rde, eomo And~
preguntas: iEres de los que crean ble, pudo responder gloriMamen- Chenier, debió exclamar al niote
a
las
preguntas
de
Maeterlinek.
eon las palabras o de aquéllos
rir, golpeándose ~ frente: ..Aquí
•ue sólo repiten los nombres'! Nunca en la litera.tura.. patria, había algo"; y ese algo era. g.ran
¡Qué cosas nuevas has visto en ojos de artista tuvieron tal acui- parte del porvenir de la literatu~
111 verdad o en su belleza, o bien, dad de visión, tan grande intelec• ra. de México. Nos deja. una traeon qué belleza y verdad nuev_as to de amor para penetrar en las dición que hay que d~1'1'ollar,
cada vez má6 allá, hasta el
te has encontrado en esas mis- eosas
un esfuerzo que hay que desen~
mas cosas que todos los otro&amp; fondo, el empuje de una sinceri- volver y una estela que hay que
dad
efervescente,
que
a
veces
nos
IJ.an Tisto '! Si el poeta no resdesconcierta con la singularidad seguir: Será en lo venidero, al
ponde enseguida, ti se Jurba •
igual que Keats y que Laforgue,
yaeila un instante, seguid vues- del hallat:go o con la magnificen• como Cuauht,érooc en su bello
cia
de
la
revelación,
pero
siempre
tro camino, sin volver el rostro.
nos deslumbra con sus prestigios "Verso póstumo: ''Un joven abue- ...
&amp;e poeta no es de los que vien~n
lo". López Velarde pudo decir t't ile los Jugares sant.os en que O.IS-- senslbleo, deobor&lt;lados en perfu- eon sinceridad la frase a,Jti\fa. del
mes,
en
1onidos
~ en colores &amp;oten Ju· fuentes venerables. PeTorre J;, la
bre las ondas eálid.. de _....¡o- Mariscal Lefebre: ºyo no 10)' 1111

obra consumada y del t,.
seguro.
V este bQtón de gloria que
ha de caer por el zarpazo
de u na muerte esttípida, ha
hojado sutli últimos pétalo,i
sobr~ la "Suave Patria", en
pocs1a póstuma estupenda, 111
tienen el frenesí de las vih~
nf's geniales y la armonía
tle las realiza-ciones definitivat.
que oculta, entre suavidade,
1
riciosas, durezas perennes de
111
nito y relieves indestructiblfll 6;
mármol y de bronce. Yo
esta poe,da grandiosa y
despedir a nuestro gran Pllill:
pera. que ella quede aqui ~
esta. tumba, como un mon11rneat,
perdurable, y porque ella "'
justifica este homenaje de la U.
versidad Nacional de Méx~ cuyo nombre he hablado, de ,
Universidad que a&lt;laba de ;
formar trascendentalmente 111
ma. poniendo: {'Por mi nua
rá el espíri.tu"; y la. raza m
na 8-0R ba de hablar gloriosa
en el espíritu alado de "-'
López Velarde, en su
afirmación de vida, en una ~
tt&gt;, realiza~ión de- belleza, y ea~
fecundo grito de amor.
Alfonso CRAVIO!j

únl:.,

,mp..._

ORACION FUNEBRE PRONUNCI.A
POR EL SEÑOR ALEJANDRO QUIJANC

P

frutos sápidos y maduros, ~
aún 11enos de miel; otros a~
trepando la cuesta pina, en ~
~ueña juventud, cuando el 1
vino tesoro" no se habia 6CIII
do todavía de su a:lma y de •
carnes, cuando asian, con la ~
no y el espíritu ansiosos, las ~
rezas de la pasión.
Hoy es Ramón I.;ópez Vela,W,
Hoy es este gran muchacho, •
bilísimo en su arte y en su ~
todo sinceridad y emoción, ~
ánimo cordial, todo impulso ~
neroso y amable. Hoy es 91
exquisito poeta que en versos
simples, ora complicados, a

blores en la garganta. Manana
se hará esa labor de aquilatamiento y de análisis, y se nos dirá lo que de su obra es efímero,
si algo en ella hay efímero, y 1o
que, inmutable, será rumbo pa•
ra las nuevas generaciones literarias de México ...
N esotros, rodeando el cuerpo
inerte del joven poeta, que baja
a la tumba en esta mañana de
junio, no hacemos sino llorar su
partida inesperada, y lamentar la
ausencia definitiva de su figura
toda simpatia, de su espíritu to•
do amistad ...
Y sobrecogidos de dolor ante
la catástrofe, damos a este hombre inteligente y bueno nuestra
emocionada despedida, anhelando, con un fervor y una sinceridad intimos, que su cuerpo halle
paz bajo la tierra, que dentro de
unos minutos va a cubrirlo, y que
su alma goce eternamente de
Dios ..•
Alej,u,dro QUIJANO.

P A LA B R A S PRONUNCIADAS POR
ENRIQUE FERNANDEZ LEDESMA
AMON López Velarde: la
copa de tu be.rro no pudo
contener tu espíritu. Lo
habías derramado basta el heroísmo, dándolo al mundo. Los
llombre!l lo recogen ahora, estupefactos y sobrecogidos, en tus
tládivas de belleza. y de color.
Tu Patria ha est.ado en quiebra
eon la justicia que te debió como
a su hijo preclaro. Te dejó viTir pobre y se desentendió de tut
alta&amp; prerrogativas. Te ve mo-rir en la modestia, pero al menos,
wiquiera 8e&amp; por este bello geste
de equidad universitaria, te honn en tus despojos.
Ramón López Velarile: tú y yo
••blam.ot de nuestro país, de esa
,.tria amada y cruel que estiUmste en tu egregio poema póstumo. . . Apoderándote del idioma,
ernamentasie su decoro, exaltaste sos virtudes mínimas y lalWl81e al mundo el eoncepto exclusi•
-vo, entraña.ble y único de la patria cívica, moral y cordial.
Esa patria te llorará dentro de
dier. años. Sus generaciones de
entonces se asombrarán de que
los hombres de hoy te hayamos
dejado pasar, recogiendo, a melliu, la luz de tus luceros; IOI
llombres ahondarán en tus abismos y encontrarán to idea pura
y tu palabra. límpida; esos hombre&amp;, destilando la exégesis de tu
art.e, fijarán IUS destellos ea la
eran página eontinental en que
kan estampado sus nombres Lupnes y Darío. . . Pero t,ambién
MOl8 hombres ee intenogarán,
eonturbados, por qué, siendo el
amo del idioma novísimo, por qué
eiendo el revelador de los mist.erios de una emoción insospech..,
da, por qué, siendo aquél que
arrojó hacia los solos y los u1roo el dí,oobolo de su palabra,

R

R

•

ESEl'!ANDO la sesión ha•

:i.az, Pedro de Alba, Bojórquez,
Cartillo, Macias, Ruvalcaba y
den más, proponian se enlutara

por tres dlas la tribuna del Parlamento eomo manifestación de
dolor por la reciente pérdida de

llamón López Vel arde •••.

"~~~-~----=

li en el rumor m'8 humilde

No es este el momento de "hacer critica de su obra. Nos conturba una profunda pena, nos
embarga una sincera emoción que
humedece los ojos y pone tem-

bida en la Cámara de Di•
putadas el 20 de junio de
1921, dice uEl Universal" lo si•
guiente:
Habianse leido algunos documentos. Estaban otorgadas las
licencias que se conceden tarde
a tarde, cuando el secretario Valadez Ramirez leyó una iniciativa desusada para los tiempos
tue corren.
Fué un a singular iniciativa
ttue contrastaba con otra, en la
que el propio honor fué .solicitaclo para quien perdió la vida tratando de ahogar una manifestaeión de libertad.
Se pedla el homenaje póstumo
para un excelso poeta que babia
enmudecido para siempre.
Los diputados Jesús B. Gonzá-

E

"

ees olientes aJ tommo de los campos, a veces al i~ci~nso de la
Jglesia de su provmcia, a veces
también al penetrante y fuerte
humor de la urbe, pero siempre
esenciales y elegantes, supo elevar nuestros espiritus en comunión con el suyo.
Hoy es este hombre bondadoso
Jmbuido en una prlstina fe católica, sano, moral y fisicamente,
que se dobla al golpe de 1a Atropes inexorable cuando apenas habla traspuesto los años mozos,
cuando parecía tener por delante la vida, es decir, la dicha ponderada, al fluir y referir del espiritu alentado en una labor pura y fructuosa.

Y en verdad que nuestros legisladores no acostumbran preo-

Iglesia Je /ere•.

euparse por IO,S poetas. Elloo enlutan su tribuna cuando. falleci,
al¡uno de .,,. colegas, a1111 · elNIII-

escrúpulos por •;tolentarlo.
Por suerte, e) doctor Pedro de
Alba, con su palabra sincera y
empapada de emoción acertó a
conmover a sus colegas y hacerlos olvidar brevemente las disposiciones reglamentarras.
EJ doctor Pedro de Alba fundó la iniciativa. Dijo que baria
esfuerzos por vencer la emoción
que le embargaba, y prescindia
de ciertos escrúpulos, para pro•
poner que la Representación Na•
cional rindiera homenaje elocuente, significativo, al más egregio
de nuestros poetas que acababa
de desaparecer.
EL CANTOR DE
LA PROVINCIA

Y de labios del representante
de Aguascalientes escuchamos
que fué su amigo. Le admiró en
toda su carrera, que pudo seguir
paso a paso. Asistió también a
su dorosa tragedia. Y cuando la
tierra acaba de cubrir al poeta
sin par, viene a demandar de la
asamblea popular una demostración franca de que la patria se
siente conmovida porque ha perdido a uno de sus más preclaros.
hijos.
Hace breve pausa el doctor de
Alba. Y torna a dejar escuchar
su frase sincera y emocionada,
afirmando que Ramón López Ve•
larde fué un temperamento exquistio, poseedor de la más honda delicadeza. El más suave
cantor de la provincia.
En los versos del autor de
11
Sangre Devota" se encuentra
admirablemente estilizada la mujer provinciana, porque. López Velad.e sintió como nadie lo más
puro y supo expr~sarlo con la
frase más honda y sentida.

no hirió la conciencia de s11 generación. . . Esos seres se interrogarán, amargados, por qué el
hombre puro, por qué el poeta de
América, que impuso tuteJas de
arte a la lengua española., "Vivió
pobre y murió pobre, en una ca-8&amp; decimal de una alcoba, de diez
me-tros emulrados.
Ramón López Velarde: mi na'Ve está maltrecha y sólo se oobija "bajo el paño de ánimas de una
iglesia menesterosa". El fragor
de los uJmos azota. ..mi nave en
penuria.", y mi espíritu, más humilde que nunca., se echa a los
El doctor de Alba llama al
pies de mi dolor. Pero ya ae
aeercai,. la intención definitiva. y
poeta ilustre el Francis James
Ju palabras tremendas: es preci- mexicano, el cantor de las cosas
1
so despedirte, echarle a tu bue- sencillas, puras y bellas. Lo
88. un puñado de tierra, que Jlemuestra como educador, como
'Ve el temblor de mis manos, y
maestro de la nueva generación
ofrecerte como una o:raeión el M- lírica, y dice que López Velarde
tupor tremendo de mi concien- tenia la esperanza de que Méxi•
co llegara a poseer el centro de
cia ...
Ramón López Velarde, compa- ]a poesia lírica en América.
Tornó a pedir a los represenñero y IWa espiritual: quiero decirte que mi sangre te es fiel, y
tantes del pueblo que, como una
que si mi llanto no c.,yó en la
demostración de que la patria
cauda de estrellas de tu alma, siente la irreparable pérdida,
fué porque escondí mi dolor pa- manden enlutar por tr..es días su
tribuna. Y con D' Annunzio, exra no atormentarte.
Un coro de virtudes femeninas clama:
-iLos que comprendimos a
te dieron sus bálsamos en la agonía; las lágrimas de tos muje- López Velarde, los que supimos
res eva.ngéliCN cayeron en tus de su valer, sabemos cuánto "ha
manos, porque tú quisiste llevar- perdido el acervo de la patria! ..•
La patria en estos últimos tiemte esas lágrimas.
Ramón Lópe,: Velarde, amigo pos ha perdido a cuatro de sus
más ilustres hijos: Amado Nerde mi eorkÓn: Mi llanto no regó
tus ma11es, ni mojó tu frent.e 1 pe- vo, Saturnino Her r á n, Jesús
ro cae ahora en la tierra que ha Urueta, Ramón López Velarde.
¡Quizás en mucho tiempo no pode envolverte en tu noche sin
fin ... Ya oíste, con los mios, lot drá resarcirse de tan preciadas
]amentos de los hombres. Lue- pérdidas! . . .
Y concluyó después de mostrar
10, que el t(olor enmudezca, para
cuál será el dolor de la patria,
respetart.e.
diciendo que ésta puede decir éon
Manuel José Othón:
Enrique Fernández Ledesma

HOMENAJE DE LA CAMARA A
RAMON LOPEZ VELARDE

ORACION FUNEBRE PRONUNCIADA
POR EL SEÑOR ALFONSO CRAVIOTO

-

9

VIDA UNIVERSITARIA

do el desaparecido jamás se atreviera a hollarla. Y como el Reglamento calla a este respecto,
algunos representantes sintieron

-A veces de pensar en estas

VERSOS DEL PC:'.'-r ~ RAt-.Á.tÍL I n~EZ
RECITADOS ANTE LA TUMBA

e

ANTA un ruiseñor en la fronda.
Un caracol surto en la onda
dice la epopeya del mar.
Una ala mide el horizonte;
y por las iorobas del monte
11iaja la riqueza solar.
Alguna flor su ese11cia engarza
tn la caverna y en la zarza,
y sobre el polvo del camino.
Entre la zarza y la caverna
suena el agua de la cisterna,
-reposorio del peregrino.
Un lucero se desembolsa
en la tiniebla; en u11a poza
se desliza su pie 111til.
Honra a la tierra el áureo junio.
Va en el abismo el plenilunio
tallado en oro y en marfil.
Pero luego viene la noche
toda negra, cerrando el broche
de estrella y flor, de canto y ala;
la noche impía, la siniestra
que lleva un puñal en la diestra
y como un reptil se resbala.
Y hiere el corazó111 florido
'de aquél que allí yace dormido
en su féretro de metal,
como un cruzado sin mancilla
cuya sonora espada brilla
salva y limpia de todo mal

Echad tierra, sepultureros
sobre los huesos pasqjeros;
mientras golpea el azad6n,
la cuerda de la lira invicta,
justa, cordial, honda y estricta
dió ya la suprema canción.
Pero es la partida tan triste,
que el alma mísera se viste
de negro como se vestia él.
Pero es la desgracia tan plena
que se ha angustiado la verbena
y se ha puesto mustio el laurel.
Cantó un ruiseñor en la fronda.
Un caracol surto en la onda
dijo las músicas del mar.
Una ala midió el horizonte.
Se quedan ciegos llano y monte
en la hora crepuscular.

(cosas,
Me duele el pensamiento,
cuando pienso • , •

•............................
La iniciativa fué aprobada. Y
momentos después los ujieres

Rafael LOPEZ
prendieron lazos luctuosos en la
tribuna.
Tal fué el homenaje que Ja
asamblea popular tributó al au-

tor de "Zozobra".
(De ''El Universal".-21 de

.Jumo de 1921.)

�•

10

VIDA UNIVÉRSIT ARtA
PANTALONES

Estrechos Vínculos Entre~··
nes de Nifios" , de 10 a 11 horas.

VIDA UNIVERSITARIA
1

-

4

las Clases de Aritmética" , de las
11 a las 12 horas.
SEGUNDA ENSEIIANZA

Srlta, Profa. Consuelo Calvi1fo,
ntiembro del Consejo Técnico de

Primarias_de la S.E.P. se refiere

«f..

AGUA POTABLE

.
í

t
~

itJ --

didas en tres secciones, se desarrollan diariamente, para fina\i ..
zar el próximo viernes, bajo el si•
guiente programa:

• Colaboración de los señores José Rangel Pecina y Francisco B.
Chapa, alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas.

_,_

j

PROFESOR IGNACIO Márquez Rodiles.

QUE CONSTITUYE UN
AGUA POTABLE?
PROFA. CONSUELO Calvillo,

FOCOS
Uso General • Miniaturas
Decoración y Fluorescentes •

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
PROFES O R ATENEDORO
Colunga.

PROFESOR RUBEN Castillo
Penado . . '
EDUCACION

1ÍMOS YELEGANTES
'1/lCHU!iA DE SASTIU

Las mejores telas

•JANFORIZADO•
ACABADO
IMPECAB-1.E

Cuauhtémoc Nte. 1627
· Apartado 96.l
Monterrey, N. L

MAXIMA
PROTECCION

PRE-ESCOLAR

/lle~
fABRICA Los,
PANTALONESf

qactld..
Máxima ·protecci6n ...
,;.¡.~ahora

,_.., bljoo, 00ll . . . cunta ~ ~
el ·~,.,. de
tllot abri..dol.. """..-ta de abono," el BANCO INDUSt'RIAL Dl
MONTKRREY, S. A. Recuerde
obtencbá el 4 y ~ po, ciento ele
ID_. anual, capitaliz&amp;ble CAda. 6 meaet. Pida inlorD'lN en el d,ipt.rtam. .
k1 de ahonoa del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A. Pod$,
Mwr J Paról o • eualqwer• d. tu1 CIQeDCiu Y ~

quo

Apresúrese y pida los SU•
yos a los Teléfonos 2-35-68

y 2-74-28.

BANCO INDUITRIAL DE MONTERREY. S.A.

SEPTIMO SORTEO DE
LA SIEMBRA CULTURAL

3 de Julio.

PROFESOR AMADEO Gar•
cía dé la Fuente.

L

!.-Debe de estar libre de
gérmenes patógenos.
Z.-Debe estar exenta de sa-

les metálicas tóxicas, especialmente de las de plomo. Es
bien sabido que este metal es
un tóxico acumulativo, que el
organismo absorbe con facilidad en pequeñas cantidades y
que es causa de graves trastornos, especialmente en el estómago y en el sistema nervioso.
El cólico de los pintores y la
muñeca caída o sea la parálisis
de los músculos extensores del
puño, son síntomas típicos de
esta intoxicación. La facultad
del agua para disolver el plomo
de las tuberías depende de su
acidez. La tubería es atacada
más enérgicamente por las
aguas cenagosas y turbias.

putrefacción de la materia orgánica, es ta n d o por consiguiente altamente contaminada
el agua, siendo impropia para
beberse.
7.-No contener gran cantidad de 'Sólidos di5ueltos Las
sales de calcio y magne&lt;,o gen, ralmente en forma de bicarbonato, c¡,rbonato y sulfatos,
son los que le comunican la
Jlamada dureza al agua. Cuando estas sales son en gran cantidad dificultan el lavado por•
que reaccionan con los jabones
ordinarios dando sales insolubles. Los cloruros y sulfatos,
generalmente en forma de sales de sodio producen, cuando
se encu~ntran en gran cantidad, serios trastornos digestivos. Las sales de calcio y magnesio, (dureza), no ejercen
ninguna acción sobre los detergentes comerciales, por lo
que éstos se prefieren al jabón
ordinario cuando la dureza de
las aguas es alta.

UNA ORGANIZACION MEXICANA
AL SERVICIO DE SU HOGAR ... Y
EN DEFENSA DE SU ECONOMIA
DIA A DIA MEJOR CALIDAD A
MEJOR PREC,O

1ME010 siGto

or stiv1c10 GA1t,!NrizXM so sX,1s,Xcc10R)

trado continúa, la contaminación original tiende a desaparecer, hasta el grado de que se
puede esperar que el agua de
pozos profundos esté libre de
bacterias y de materia orgánica. En resumen, podemos decir que las impurezas del agua
son: bases obtenidos del aire,

como oxígeno y anhidrido carbóni(X), o de la1 capas profundas del suelo, como ácido sulfhiclrico; substancias minerales,
que incluyen varios compuestos como el cloruro de sodio y
carbonatos de calcio magnesio,
hierro de suelo o de la tubería,
y a veces plomo, también de la

tubería; materia orgánica, que
comprende algas, h o n g os y
otros agrupados con el nombre
de plancton, que frecuentemente originan sabores y olores desagradables del agua, y fi.
nalmente bacterias, inocuas en
su mayoría, pero que pueden
incluir gérmenes patógenos.

VARILLA PE ACERO PARA REJ:UERZO IJE CONCRETO

NU!VO Tl'-0 Dl CORRUGAfilONtS i:-~~~'-:..:!"'
..................
11 l S. l&amp;UOS-Jff, A8•W

8.-Estar prácticamente libre
de hierro. El hierro produce
la coloración rojiza en los dientes. Las sales de )1ierro manchan o enmohecen las ropas
durante el proceso -del lavado.
IMPUREZAS DEL AGUA

El agua no se encuentra pura en la naturaleza. Al condensarse la lluvia en la atmósfera
y caer a la tierra, recoge y absorbe polvo y gases, como anhídrido carbónico y oxígeno.
Inmediatamente que cae en la
superficie
del suelo, queda ex5.-Ser clara, es decir, no
puesta
a
la
contaminación por
c:ontener materias en suspensión como arena o arcilla. La materia orgánica, que p u e de
ICdimentación o el uso de co- ser excesivamente peligrosa si
contiene excrementos humaagulantes reducen la turbidez.
nos. En todo caso, el agua ab6.-Ser inodora. Los olores sorberá en la superficie del suetasi siempre son provocados lo, más anhidrido carbónico de
por la presencia de plantas pe- la vegetación, se impregnará de
queñas o microscópicas que se materia orgánica descompuesta,
desarrollan en el depósito que y si fluye hasta una corriente,
c:ontiene el agua y que, por lo recogerá una cantidad considede m ¡\ s, son inofensivas. Sin rable de materia en suspensión
embargo el olor que despiden como barro y arena. El agua
a francamente desagradable que se absorbe en el suelo puepor lo que su ingestión es re- de filtrarse, en forma natural,
pugnante. La aeración, por lo al ir cayendo por la gravedad
general, hace desaparecer los hacia las capas profundas, y
olores. El olor a huevos podri- puede o no filtrarse suficientedos, (ácido sulfhídrico), puede mente para eliminar la contaser de origen mineral o de ori- minación. Al pasar a través de
ge~ orgánico. Cuando es de las capas profundas del suelo o
Dn~en mineral, generalmente por las rocas puede disolver y
a. 1oocuo, pero cuando es de arrastrar diversas substa n e i as
Ollgen orgánico se debe a la minerales. A medida que el fil-

i.-Ser incolora. Aunque el
c:olor en sí no tiene importancia, cuando es muy subido, el
agua no es apetecible. El filtrarla a través de una capa de
arena, aclara su coloración.

tividades Prácticas en los Jardi,

LOS BOLETOS
SE Ay()TAN

OS requisitos que debe
llenar un agua -para calificarse como b u e n a
pueden enumerarse como signe:

3.-Debe conservarse a una
temperatura uniforme, no ma:,or de 26 grados centígrados.
Si está demasiado caliente, es
desagradable al beberse.

Srita, Profa. Guadalupe Gó~~z
Márguez directorá de Educac1d'n
Pre-Esc~lar de fa Secretaria de
Educación Pública, ~ustenta una
da.se acerca de "Orientación Técnica Sobre la Educación". De 9
a 10 hora$.
Srila Profa. María ~lena Fernández' Gómez habla sobre "Ac-

-·---------

e,i la
República

• "VIDA UNIVERSITARIA" inicia con la presente, una
sección consagrada al estudio de cliversos temas de divulgación relacionadas con las Ciencias Químicas, a
cmgo del señor ingeniero Guillermo F. Dávalos, director de la Facultad de Ciencias Químicas. El primero
de ellos, el agua potable, de gran significación y oportunidad, describe las características que deben tomarse
en cuenta para considerar como buena el agua que ha
de consumir el organismo humano. Posteriormente, serán tratados otros temas de fundamental aplicación a los
problemas que afligen a las grandes comunidades humanas, con el alto propósito ele cooperar, así sea moclestamente, en la resolución de éstos para lograr salud ,
bienestar sociales.

za A yala, de esta ciurlad, susten
ta cl ar.;e diaria sobre "Guías Para

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

TIENDAS

Sección a cargo del lng. Guillermo F. Dá,alos

Profesor Manuel M. Cerna. jete del Departamento Técnico de
P rima rias de la S.E.P ., diserta
sobre "Técni ca de la Enseñanza
de las Ciencias Sociales", de las
9 a las 10 hora-s.
Profesor Abel Garza Li vas, dir ector de la Escuela Lázaro Gar-

PROFESOR MANUEL M.
CERNA

--

CIENCIAS QUIMICAS

EDUCACION PRIMARIA

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

11

IN5TITVCION Oc oe'OSITO FIDUCINll-' Y De IIHORRQ

'ueva.,
ECNICA~ EN LA PRODUCCION
Un esfuerzo constante de superacid,,i
como aporte de esta Empresa al desarrollo
&lt;ttconómico y social de M4xico

�12

-

Primer Premio Nacional a
un Universitario de N. L.

realizar estudios por un año en
la Universidad de París.
La tesis de Benavides Hin()josa, al igual que la de los otros
cuatro triunfadores. será publi ...
cada por la Facultad de Derecho
de la U.N.A.M. Las becas para
los triunfadores del concurso fueron ofrecidas par el GQbierno Federal de la República Alemana,
de Tesis Profesio'lales para la Li- la Embajada de los Estados Uni..
cenciatura en Derecho, organiza- dos de Norteamérica, la Secretado por la Facultad de Derecho de ria de Hacienda y Crédito Públi•
la U.N.A,M., como acto conme• co de México, et Banco de Méxi•
morativo del Centenario de la, co, S . A., y el Instituto Francés
Constitución ele 18.57.
para la América Latina.
Cinco premios hubo en este cerArtemio Benavides Hinojosa
tamen, para las tres mejores te- sustentó su examen profesional
sis correspondientes a pasant-es de en febrero de este año.
la Facultad de Derecho de la
N"ació en Los Herreras, N. L.,
U.N.A.M. y para las dos mejores
tesis correspondientes a pasantes en 1931. En su pueblo natal rea-te Facultades o Escuelas de De- lizó sus estudios primarios y en
Monterrey 1 os secundarios. Los
~ho de los estados.
Benavides H inojosa, concursan- estudios de bachillerato y profe...
do con su tesis profesional "La sionales los cursó en la UniversiConstitución de 1857 y la liiupre- dad de Nuevo León.
En abril ma rchó a la ciudad
macía Congresiona l" obtuvo uno
de los primeros pl'emios corres- de México para inscribirse en la
pondientes a concursantes de los Facultad de Filosofia y Letras de
la U.N.A.M. Su triunfo despertó
estados.
Por su triunfo, Benavides Hino- elogiosos comentarios en los
josa se hizo acreedor a un pre- círculos universitari9s de esta
mio de cinco mil pesos en efec- ciudad en los que Benavides ru. .
tivo y a la beca concedida por el nojosa es ampliamente co~ocido
Instituto Francés para la Amé- por su magnifica trayectoria es-rica Latina, que le dá derecho a tudiantil.

L licenciado A.rtemio Benavides Hinojosa, joven
profesional recién egresado
de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Univet'sidad de
Nuevo León obtuvo un premio de
cinco mil pesos y una beca para
realizar estudios durante un a.ño
en la Universidad de París, al
triunfar en el Concurso Nacional

·,· i I

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY,

-

NOTICIERO DEPORTIVO UNIVERSITARIO EL DEPORTE EN LA VIDA

A~UA
PURA

N la. edición del 5ábad4) 22 de junio, del diario El Ponen.ir,
apareció un articulo firmado por el cronista deportivo Julio AJealá, bajo este mismo título, quien eomentó un artículo del retlactor de deportes de VIDA UNIVERSITARJA, Fofi F1ores. Con el
propósito de que nuestros lectores conozcan el punto de vista de ambos
cronistas, insertamos en este nPf11ero el a:rtícuJo del señor Alcalá, que
eomenta a su vez el señor Flort!, en 1u columna de hoy.

gerias mínimas, conquistando las
oncenas de juveniles y tercera, e)
se~ndo lugar. En la segunda y
PV'1era categoria se obtuvieron
los máximos honores, dos campeonatos y dos subcampeonatos.

en futbol como en basquetbol,
que la que tuvo este año en los
equipos que ostentaron la representación de nuestra Máxima Casa de Estudios.

Como fin de año, la selección
de futbol que nevó la representación de Nuevo León al campeo-nato Nacional, estuvo integrada,
por once Universitarios de los 16
equiperos que hicieron el viaje.

E

E

'

13

VIDA UNIVERSITARIA

por ALCALA
N e1 último número de Vida Universitaria, vió la luz
pública un articulo en e1
que decia que el futbol y basquetbol de nuestra Universidad,
nada tenían que hacer en los nacionales estudia n ti l e s. Estoy
completamente en desacuerdo
,con esa opinión y la base es la
siguiente:
Nunca la Universidad babia tenido una actuación mejor, tanto

E

t
LICENCIADO ARTEt.UO
Benavides H.

r

Su actuación fué por demAs
afortunada. En futbol se realizó
Jo más sobresaliente de los deportes universitarios. Se inscribieron cuatro equipos, Primera,
segunda, tercera y juvenil. De
los cuatro, los que terminaron
más bajo fueron los de las cate-

BANCO DE COMERCIO DE LA
CIUDAD DE MONTERREY,

S. A.
(Antes Banco de Monterrey, 5. A.)
&amp;pariad• 181

-:P. )lier J ........
• lllltlluel6n do O.póollo 7 Ahone •
MONTERRl:l', N. L.

ToNfenM: i.u.sa
Gerencia: 2.aua
Contadurla: 2.a,.11
llolacionee: Z-90-24
cartera: 2-93-ZS
Caja: 2-0S-U

PROFESOR

A B EL
Livas.

SUCURSALES URBANAS:

Garza

t!IUCUlll!AL MADERO
Tolo.: t-U-lt 7 141-tl

&amp;,e. Madero J Cuaubttlmoe -

t!IUCURSAL IUAREZ
luárez Sur 164 - TeL %-'16-11
t!IUCURSAL MADERO PONIENTl!l
Ave. Maden Poniente No. 1921 - Te1: 6-et~tl
BUCUlll!AL PLAZA PUIWIDIA

&amp;,e. Bidalc• y Zaree - Tolo. 1-U.-11
MONTERREl', N l.

SUCURSAL NUEVO LAREDO:
Ave. OuerNto y P. Suáres Apartado N• 4.8
NUEVO LABIIDO, TAMP8.

SUCURSAL LINARES:
mdalc• N• 200
TeL N•

Tel: 25-H

aoa

En basquetbol, el equipo de
primera quedó en segundo Jugar,
coronándose en segunda, en e)
torneo Cruz de Ma1ta y obteniendo el subcampeonato en el tornee municipal. A pesar de todo
esto, según las críticas, los universitarios no tienen nada que
hacer en los campeonatos nacionales estudiantiles, que se efectuarán el próximo mes de septiembre, en la ciudad de México.
El deporte Universitario nunca había estado mejor organizado y los muchachos asi lo entendieron.
Salierm. a jugar con
todo lo que tenían, asistiendo a
]as prácticas ordenadas por sus
entrenadores, los cuales, en éstos dos deportes, debutarán este
año en las riendas Universitarias.
La asistencia de la Universidad
de Nuevo León es, pudiéramos
decir, obligada. El gasto es muy
grande, no lo negamos, pero vendría a ser como un estimulo para los muchachos, para que se
dieran C'Ai:\ta de que su labor es
vigilada ~ se les premia dentro
de las posibilidades económicas
de la Universidad de Nuevo León.
Visto el viaje desde el punto
de vista deportivo, la cosa no está mal, los conjuntos tienen_ con
qué dar la pelea a las demás
Universidades que asistirán. Todo lo -que se necesita es que los
entrenadores se pongan a trabajar desde temprana hora, ya que
estamos seguros de que los muchachos responderán en el campo
y se presentarán a entrenar si el
couch los llama. El periodo de
vacaciones es un problema, pero
se puede resolver si se les explica a los muchachos la impoPtancia del evento.

LINABD. 1'. L . - ·

Carretera Nacional Kilómetro Mil
Apartado Posta,l 562
Teléfono 2-70-43

-•Al Servicio del Transporte en
1 ¡,-

$ 12.000.IMMI.IIO

Estrechos Vínculos

ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO. S. A.
AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, 5. A.

• (VIENE DE LA PAGINA 10)

en ,sus clases, de las 9 a las 10
horas, al tema "Psicotecnia y
Orientación Vocacional"
Prof. Fernando Palacios Calderón, del Instituto Federal de
Capacitación del Magisterio sustenta sus clases sobre "Didáctica de la Segunda Enseñanza", de
las 10 a las 11 horas.
Prof. Atenedoro Colunga, catedrático de la Escuela Normal de
Monterrey presenta clase diaria
sobre "Bosquejo Histórico de la
Segunda Enseñanza". de las 11 a

Of. N6m. 601-Il-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3 ~

las 12 horas.
En la sección de conferencl'-5
generales el profesor Ignacio
Márquez Rodiles diserta sobre
"El Arte Pictórico''. de las 8 a
las 9 horas, mientras que el pro-,
fesor AmNieo García de la Fuente sustent!:f sus pláticas de las 16
a las 17 horas.
La clausura de los cursos, que

tienen luga ren la Escuela "Pablo Livas", está anunciada para
el sábado próximo, a las 10 horas. Está programada, aunque
no se han fijado las fechas, cinco · conferencias sobre "El Bachl•
llera to Unico", a cargo del licenciado Raúl Pous Ortiz, director
de la Escuela Nacional Preparatoria de la ciudad de México.

LORENZO G. AGUILAR

Cortesía de

••
•

•

•

gos.

Ya hasta la prensa diaria se
solidariza con los directivos del
Departa.mento Deporti•o, en el
sentido de que se debe enviar delegación. El eompañero .Julio Alcalá está insistiendo en que se
mande un grupo, argumentando
que tenemos muy buenos conjuntos en futbol, basquetbol y beis-bol y que hasta se podría asegurai se · lleva.l'á un buen equipo de
pista y campo. Todo ello es magnífico, ojalá que a "la hora cero"
se manden auténticos estudianteB,
porque ya de ''cachiruJes" estamos fastidiades.
El
principal
problema
a nuestro leal entender,
con el que se tropieza en
estos juegos, son las fechas de
Jos mismos. En pleno septiembre, cuando nuestros estudiantes
regresan de vacaciones, cuando
acaban de pasar muchos de e1los
por Jas duras situaciones que les
plantean los exámenes. Pero en
fin, con organización y deseos de
hacer buen papel podemos aceptar que la Universidad de Nuevo
León deberá estar presente y muy
bien representado.
Siempre hemos deseado eso.
Que no se cometan los errores
de otros juegos, dejando todo para última hora y batallar después en la capital tanto para alojar a la gente como para darles
una alimentación propia para
atletas. También deseariamos que
se cuidara bastante del comportamiento de todos, tanto en los
entrenamientos como fuera de
ellos para evitar críticas que, ya
dado el caso. deberán ser muy
severas.

DOS

Si fuimos los úJOOos en
TRES eonsiderar qoe no es muy
conveniente se mande delegación a los XJl Juegos fué debido especialmente a Ju lechas
de éstos. Nunca pensamos que
estamos mal en los deportes meneionad05, antes se está por lo
men08 a la altura de los mejores
y aceptamos que no se hará mal
papel; i,ero insistimos que muy
flificilrriiente ue-- podrán organi,-ar
lOfJ grupos a:hora que et\án i:.O.
estudiantes atletas en plel'.o&amp; eúmenes. Los 4ue pueden Mllir me-

jor librados de la empresa son
los beir,¡bofüi:tas quienes, con el
trabajo que tienen en la Liga In~
dustrial, en la que por cierto están a la cabeza, han conseguido
no solamente el fogueo nec~sario, sino el eBtado de confianza
que mucho les servirá para traerse a Monterrey uno de los primeros lugares de la jmU.., en ea-so de que no se traigan el ga-

llardete.
El beisbol e1 un deporte qut1
muy bien maneje.do por el Dr.
Eloy Abrego hasta el año pNa,,.
do, ha pasado a manos muy ap(SIGUE EN LA PAGINA 15)

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

USE

GAS
NATURAL

•

LIMPIEZA
ECONOMIA:
EFICACIA
Encontnri Ud. uundo
este combustt'ble.

•

Indispensable en la
Industria , eo el

Hopr

Cía.

Apartado .CHI

MONTERREY,N.L

EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A.
Motores, tractores de oruga y agrfcolas ....................................

y

Bombos centrifugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON

Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88

Montmcy, N. L

•
Mexicana

de Gas, S. A.

PRODUCTOS QUIMICOS. S. A

Nueva Avenida F1cteros con Privada Conzalit01
Sobre Vía México Laredo: Una cuadra al Sur
de Avenida Madero.

••

En francos proyectos pa-ra volver a participar en
otros juegos Nacionales
Estudiantiles se encuentran los
directores del Depa.rtamento Deportivo de la U. de N. L Se puede decir que tienen iodo listo,
menos los oonjuntos represent&amp;-iivos; pera ello necesitarán trabajar los entrenadores oon sus
4uintetu, no•enas u oncenM y
hasta puede ser que una sexta se
filtre y se sume si Clontigente que
irá a la Capital a los VD Jue-

UNO

Proveedora de

HA YES - SAMMONS, S. A.
PRODUCTOS SOLVAY
INSECTICIDAS AGRICOLAS
MISSION BRAND

catorce años

Carretera Nacional, Km. 992
Monterrey, N. L.

_:: ..:._ _

CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ $ 6.682,092.17

México desde hace

Manufacturera MAYSON

CAPITAL SOCIAL _ _ ~ _

fR O FE S O R FERN Af\IDO
Palacios Calderón.

De los demás deportes - como
atletismo, volibol, beisbol y demás, · no estamos muy enterados
de la actuación unive!'!litaria en
esta temporada y no nos gusta
comentar sin tener conocimiento
del asunto, pero creemos que estarán en las mismas condiciones.
La Universidad de Nuevo León
debe mandar delegación a los Nacionales Estudiantiles.

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

Perforodoras, palas mecánicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE

ll

IN

Motoconformadoras y aplanadora, ............. GAUON

VENTA

- SERl/lCIO - REFACCIONES

Carretera Nacional 2245 Sur
Colonia Roma

t'

Tel. M3-11
Moi1terrey, N. L

�-

(VLTIMOS ACONTECIMIENTOS EN 4'JL MUNDO DEL D E ~

Rolando Guzmiin, de la UnlYersidad se encargará de la Qfi ..
cina de prensa. Ojalá comprenda la importancia de su puesto
y la cumpla a satisfacción; como
es un puesto nuevo debe demos ..
trar que puede hacerlo y en ese
plan estamos nosotros oonside..
rándolo, absolutamente capaz;

E

Anguiano y Manuel Guzmán Re•

veles,
forma
que el
ca en

grupo que trabajará en
intensa para no permitir
futbol americano decrezel interés general de las

El Lic. Vicente Reyes actuará
como Comisionado de Vigilancia
otro puesto nuevo que servirá
bastante para evitar que se co ..
metan errores tanto en los juegos como fuera de ellos. En el
Departamento de Relaciones estarán nuestros viejos conocidos
Prof. Alfonso R. Mendoza y el
Ingeniero Santiago Tamez Anguiano y Manuel Guzmán el árbitro y entusiasta organizador de
las ligas pequeñas, continuó en
su afán de ser si-ompre útil encargándose ahora de Comisiona..
do de Ligas, sobre él recaerá to-do el trabajo relacionado con la
Liga Mayor, la Intermedia y ta
Juvenil, esta última cuyo torneo ya empieza a tomar color,
puesto que la convocatoria se dió
a conocer con la debida oportunidad.

otras actividades atléticas que se
practican en el Estado de Nuevo
León y el Noreste de México.
El Dr. Edmundo Mendoza que

por mucho tiempo ha estado trabajando a favor de los equipos
de Ja Universidad de Nuevo León
tomó posesión de la Presidencia.
Es sabido la conexión que tiene y
ha tenido con este deporte en los
últimos años y creemos se escogió la persona indicada para tan
dificil puesto. Como secretp.rio
quedó el entrenador de los equipos del Instituto Tecnológico, Sr.
Alfonso "Cunano" Valdés que es
otro valioso personaje el que no
ha cejado en su intento de elevar
el deporte al que se ha dedicado gran parte de su vida con entusiasmo ejemplar. José Anto ..
nio Cano, es un joven que ha co ..
laborado en forma intensa con
la Liga Intermedia y ahora su
presencia se hace indispensable al
frente a la tesorería de la asociación.

NUEVO PRESIDENTE. - El
Dr. Edmundo Mendoza C.
que por varios años ha estado
al frente del equipo de futbol
americano de Liga Mayor de
la Universidad de Nuevo León,
ha sido designado Presidente
de la Asociación de dicho deporte en Monterrey y se espera que tenga en ese puesto una
estupenda labol',

,. ••

,, •• ••'

,• •

Hay gente capaz, inteligencia J
deseos de trabajar, entonces po..
demos pensar que todo marchará a todo vapor, así lo creemos
y en eso confiamos.

NUEVA YORK, Junio de 1957.-La Unión Atlética Arnalea
de los Estad.os Unidos desechó los planes que estaban h"-1
para. que un equipo de los Estados Unidos lleva.1'a a cabe ._
serie de eneuf'ntros de pista. y campo contra un equipo de .....
Dan Ferris de la AAU, fué quien hizo la ca.noelación del i8ll
mee-t anuncladq para los diM 12 al 14 de Julio.

'1

LOS ANGELES, California, Junio de 1957.-Ike Chestnut ~
al mexicano Kid Anáhuac a Jos 2 mmutos y 20 segundos del ~
raund en pelea verificada en el Estadio Olímpico de esta clllllle
Chestnut que iba siendo dominado aprovechó una distracción 4e ~
contrario conectándole un izquierdaw al estómago y una deredlai
la mandíbula para derribarlo para la cuenta final.
·

-0-0-0-0-0-9-0LA HABANA, Junio de 1957.-Adolfo Luque el que , . _
gn.n lanzador de las Ligas Mayorf'&amp; y que diri~iera. hasta el lllt.
pasado al Nuevo Laredo en la Liga Mexicana Profesional, . .
gresó al Hospital de e1da ciudad víctima de una. afeooióa eadía.ea. Su estado no es muy grave y se espera que logre reae.cionar. Luque dió a los ''Tf"Colotes" de Nuevo Lal'edo dol ...
lla.l'detes f'n los años 1~5S y 1954.

I

-1-0-t-1-0-0-1DETROIT, Junio de 1957.-Una comisión del Comité Olimplo9l
los Estados Unidos estará en Chicago el 8 del mes próximo para W
si es posible que en esta se verWquen los III Juegos Paname~
en 1959. Filadelfia también ha pedido ser sede al igual como
ciudades sudamericanas y ahora se tratará de ver cual de lal
ciudades de los Estados Unidos es la que ofrezca mayores ga....a.,
Y hasta la próxima ...

H" .. '!
l11-. _' 44;, llí

.

l\\,,
'

r,

CRAN BATEADOR.-EI zurdo Jaquin de Luna es uno de
los pilares en los que desean•
sa la novena de primera fuerza de la Universidad de Nuevo León, Joaquín bateó el domingo un jonr6n, un triple y
un doble y con ello subió su
bateo para situarse entre los
diez mejores de la Liga Industrial de Primera Fuerza.
ernmenda labor.

estudiantes que durante la presente temporada sólo han perdi•
do dos encuentros contra 11
triunfos.
De paso Vidriera Monterrey
quitó r- ULhas de las posibilidades
que tenían los de Vidrio Plano al
vencerlos en dos ocasiones la primera en juego de 9 entradas por
18 carreras a 6 y en e] segundo
sobre Vidrio Plano por 10 carreras a 5.
El triunfo de los estudiantes sobre Troqueles y Esma1tes estuvo
muy difícil ya que los derrotados
hicieron un magno esfuerzo en
las tres últimas entradas anotando cuatro veces en la fatídica y
dos más en la novena para ponerse abajo por una sola f;arre-

ra.
Manuel Y arto fué el pitcher
vencedor aunque necesitó el auxilio de Hermilo Magallanes, a
los dos les conectaron 11 jits, no
regalaron bases y poncharon a
siete gentes. Heriberto Ramirez
fué el receptor del equipo ganador. Por sus contrarios empezó Y
perdió el "Chino" Jesús Leal Tamez a quien ayudó José Saldaña,
entre ambos aceptaron contra su
voluntad un total de 17 incogibles, regalaron 5 bases por bolas
y poncñaron a otros tantos enemigos. Los que más les falta-

ron a1 respeto fueron: Joaquín
de Luna que bateó jonrón, triple
y doblete, el catcher Heriberto
Ramirez con un triple. Por sus
contrarios- Pedro !barra con tribei, Miguel Valadez y José Saldaña con dobletes.
OTROS ENCUENTROS

Acero ganó el sábado por ch!·
folt a Vidrios y Cristales. Cris:taleria superó a Celulosa y Derivados por 15 a 7 y Asarco a
Molinos Estrella ETISA por 7 a
2.
.
El estado actual de la Liga
Industrial de Beisbol de Primera
Fuerza tomando en cuenta los
resultados anteriores es:

EL DEPORTE EN LA VIDA
confiar en que se pueda hacer
buen papel en todo.

(VIENE DE LA PAGINA 13)

tas. . . Entonces, si la. dirección no
ha. decaído y los elementos cada
día son mejores, no tenemos porqué temer que se fra.case. Pero
oo sucede eso más que en el bf'isbo1, ya que en el basquet y fut ..
bol ·siempre se estarán ha,eiem1o
cambios y sólo que la dirooción

No estamos: conh-a
la idea de que se envie equipo a 1~ Nacionales Estudiantiles, Ojalá un
gasto de esa naturaleza se":haga
para bien y no resulte Mlamente una forma más de librar un
logre coi1trolar a los mejores ele• . compromiso, que en otras ocasiome.nt.os que hay dentro de ta Uni- nes le ha salidó demasiado' caro
versidad de Nuevo León y se les a la Universidad de Nuevo 'León.
instruya debidamentB, podemos
Insistimos en que lo que cueste el envio de una delegación representando a la Universi~ad de
Nuevo León puede gravar -el dega Industrial · la novena univ~r- porte interior de ]a misma, es
sitaria marcha a la cabeza en
decir, que le guitará medios pabateo con porcentaje de .324, el ra hacer mejor labor en el año
Jider en fildeo es Cristalerla con escolar 57-58,
.964. Los mejores bateadores
universitarios son;
Pero si se envía delegación,
ojalá sea para bien. Sólo así se
Rubén Flores C.440); Roberto puede aceptar .como bueno e1 enValero con (.379), Joaquín de vío de un contingente que ayer,
Luna (.347), Ernesto Vela (.333). hoy y siempre, insistiremos, no
Heriberto Ramirez (.333), Cardebe ser demasiado numeroso, no
los !barra (.319) e lnocencio más de 60 _personas entre atletas,
Ruiz (.313).
entrenadQres y directivps.

Eqwpos:
68.Ps.Ptje.
Universidad de N. L. 11 2 .846
Vidriera Monterrey
11 3 .786
Vidrio Plano
9 5 .643
Acero Monterrey
. 8 6 .571
Molinos E.T.I.S.A.
7 6 .538
Cristaleria, S. A.
7, 7 .500
A.S.A.R.C.. O.
5,9.357
Vidrios y Cristales
4 10 .286
,:roque)es y Esmaltes 4 10 .286
Celulosa y Derivados 3 11 .214
Según las recopilacione~ úJtiJllaS dadas a conocer por 1a Li-

CUATRO

¡Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS !
I

ano
INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

'-

Carretera Nacional Kil6metro 1000

Und simple lldmddd telefónicd
b.istdrcÍ pdrd que uno de nuestros

\,

lunciondrios especidlizddos pdse
'\

U

-o-o-o-o-o-o-o-

,• ••

,-,,-···•·;;;;,rvANFNfl - -

NA victoria por 9 a 8 oobre Troqueles y Esmaltes
permitió a los beisbolistas
de la Universidad de Nuevo León
que siguieran a 1a cabeza en la
Liga Industrial de Beisbol de Primera Fuerza ya que aunque el
Vidrjera Monterrey ganó a Vidrio PJano en dos ocasiones, ello
res sirvió para descontar 1a ventaja pero no pudo empatar a los

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

,,••

'

LOS ANGELES, California, Junio de 1957.-Alberto "Baby' Ali
mendi que cuenta con 44 años y que hace 20 afios fuera cons~
como uno de los mejores pesos pulmas del país, fué arrestado ,hacer apuestas en forma ilegal. Para salir en libertad neeest~ ~
locar fianza por 500 dólares.

-0-0-0-0-0-9-0-

-

SIGUE DE PUNTERO EL EQUIPO
UNIVERSID.A D DE BEISBOL

EL DR. EDMUNDO MENDOZA C. NUEVO DEPORTILANDIA
PRESIDENTE EN EL FUTBOL AMERICANO
NTUSIASTAS
dlrlgent..
del deporte norteamericano
del futbol son los señores
Dr. Edmundo Mendoza Cerece..
des, Alfonso Valdés, José Antonio
Cano, Rolando Guzmán, Lic. Vicente Reyes, Prof. Alfonso R.
Mendoza, Ing. Santiago Taméz

15

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSIT

Frente a la Ciudad Militar

d

dc,rie el mejor consejo pdrd dyuddr

''-,

. ·,

c1 resolver su problemd de 1nvers1óo

'•••
•

Distribuidores exclusivos
de

it,M(IQI

..',\
'

' ' LUCSA''

\\

••

•••

~ o ~ es servirlo
, la mejor recomenddci6n
ron los clientes que

',"'-

',

ltengó

hdn

mcontrddo -id solución en

CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A,
INSTITUCION

r.c-_ ••• ~ , ,,,,._ To t-06-11\
"""'.., ·-'-"•· 90. . .
MQNTE~Y, N. L.

,iMANCIERA V ~IOUCIARIA

o

!I.CU&amp;L.-'-,14.ll'Ploe T4 ,,_,.~. _. ...,f
MEXCO D f

IIDI [L &amp;Gil 11( ISIU Ullll 11 tL llllfffl
11 GIE IIAS U NECfSIIE, ALIIACEIUIILA II U
TIUCI IE ISIESTl·CEIIENII EUBEKA
....- (CUIMIA El SI ,lftl
....-1E fACIL IISUUtlll
v lUIACIOI !IEIU
..- UOIECCIOI AISILITA fl CIALHIO et■
..- SIN PROBl(IIAS D( tllDACIDI

I

•

Vittinas • Refrigeradores - Cuartos fríos •
· Congeladores • Vitrinas para verduras

orto COIC/!OUFl$FA

,

AIOR1UNADOI "

Paleteras, etc.

APARATOS DE REFRIGERAéION
COM_EllCIAL, S. A.
Morelos Ote. 712
Monterrey, N. L

Tel. 2-75-58

'.A!ioraletoe6al S,. Pedro Al~andorea1dentren
Vencrut, Ver.• itJN COBCHOL.ATAZO DE $'100,000.00!
1.1 Sr. Aharado, fiel iofflador de-CARTA B4NCA G:i
pidió su CARI'A BLA'NCA. ra!!C6 t,) ceicl)ito y encontró
un vale can1eable por 6 dki1JMJ8 oé la W~tla N¡,tkmaf ..
l!l Sr. AlvaraOO slgut6ftte11Yi10 dt- st1 !!Utttt',
-·
1
, e&amp;nJe6 11.1 corcbolata pc,r el billHe de la 1..-0terla
1111úmero 32819 con e.l que, el Miércolet1 IJl,811do,
'COBRO SU CORCHOLATAW DE $100,t.W.00/
¡U!lted seri, el pró:umo • •
'
1Tome,1'0ME SIEMPRE CARTA BLANCA 66
tY Dt: UN CORCIWLATAZO DE $800,00IJ.OO.

........ ..

_.,

,. ,_ ...

fsft H
SI ta/is,161 .

dt 11

Node~lr uu-ehol11\.14eCARTA
1:ILAN-CA U. 11111,.• ...,
11,eoudt, qUI! ~ • I eord11to H\A .:1
COJtCt:101.,\TAZO UI SU VlDA l

�VIDA UNIVERSIT

-

16

Banquete en Hoilor del
Arq. Ramírez Vázquez
El Patronato Universitario Aprecia
su Interés en Favor de la C. U. N. L.
L Patronato Unl\rersitario
de Nuevo León ofreció el
martes un banquete al
arquitecto Pedro Ramlrez VAzquez, cu:ra colaboración en ta
re~l!zación de. los proyectos para
ed1f1car la Ciudad Universitaria
de Nuevo León ha sido esencial
en esta parte de las actividades
en fav~r de la magna obra.

E

A la comida ofrecida en honor
del arquitecto Ramírez Vbquez
asistieron, como invitados de honor, el licenciado Raúl Rangel
Frías. Gobernador del Estado el
in~eniero Rob~rlo Trevlño
zález, Rector de la Universidad
de Nuevo León y los señores Rogelio Cantú, director del periódico "El Porvenir", Federico Góm_ez, director del periódico ''El
Tiempo" y licenciado Abe\ardo
A. Leal Jr., subdirector del periódico ºEl Norte".

don-

ASPECTO DEL ~ANQ~1ETE ofrecido por el Patronato Universitario de Nuevo León al arqui~~t~ :edro_ Ra~ir~z Vazquez, corno reconocimiento a la labor que ha desplegado en pro de la
•,u a Umversitana de esta entidad. En la foto, frente a la cámara, aparecen don Federico
Goi~1ez, ~on Ma~uel L. Barr~gán, el arquitecto Rarnírez Vázquez, el Gohernn&lt;lor del Estado
l1cenc1ado Raul Rangel Frias y el Rector de la Universidad, ingeniero Treviño Gonaílez. '

REALIZAN VIAJE A los Pasantes
DE ESTUDIOS A
!E. UU. Y CANADA
ARA realizar un viaje de

!Sludios por Nueva York.

Toronto y otras ciudades
di? los Estados Unidos y Canadá.
el viernes pasado salió hacia
Wa:.;hington un grupo de alumnos
del quinto año de la Facultad de
Medicina de la Universidad de
Nuevo León.
El grupo, dirigido por el doctor Daniel Treviño, catedrático
de la Facultad, está integrado
por los estudiantes Silvia Harsany, Evnngelina Mascareñas, Américo Garza, Allen Garcia, Julián
Villarreal, Tomás González, Jaime de la Garza, Enrique Garza,
Raymundo González v Pedro Jai-

me Leal.
•
El Gobierno del Estado, la Universidad de Nuevo León, el Ayuntamiento Local y respetables personas de esta ciudad colaboraron
con el fin de que el citado grupo
realice e¡;,ta jira de estudio que
durará tres semana::,,

Requisitos Para Sustentar
Examen Final en Medicina

A conocimiento de los
santes de Medicina, el
l cenciado Vicente Reyes
A., je(e del Departamento Escolar )'. de Archivo de la Universidad de Nuevo León dió a conocer los requisitos que deben cumplir para sustentar examen profesional en la carrera de Médico Cirujano.
Los requisitos son:
1.-Haber sido aprobados en
todas las materias que integran
los seis años de estudio. Esto se
comprueba mediante las boletas
de exámenes y tarjetas Kllrdex
que se guardan en el Departamento Escolar de la Universidad.
Asimismo deberll estar completo
el expediente escolar en -lo que
toca a estudios de Secundaria y
del Bachillerato.

2.- Demostrar que 1!umplió un
año de Internado a satis.facción
de la Facultad de Medicina, mediante un Oficio firmado por el
Director.
3.-Demostrar que ya cumplió
aeis meses de S~rvicio Social de
conformidad con los Servicios
Coordinados de Salubridad y
Asistencia Pública. Esto se comprueba con un Oficio expedido
por las Autoridades de Salubridad.
4.-Presentar una carta del
Presidente Municipal o de la Autoridad más alta del poblado en
que cumplieron el S-ervicio So·
cial, para demostrar que efectivamente estuvieron en ese lu-

gar.

5.-Un escrito dirigido al Rector de la Universidad solicitando
el Examen Profesional y firmado por el mismo Pasante.
6.-Pagar en la Tesorería de
la Universidad las cuotas escolares pendientes y la de Examen
Profesional que es de $200.00
(DOSCIENTOS PESOS 00/100
M. N.), más todas las cuotas escolares no pagadM en los años
previos de estudios.
A uniformidad de los pla- país.
7.-Entregar en el Departanes de estudios de los diPor informes del presidente de mento Escolar cinco fotografías
ersos centros universita- la Asociación, doctor Carrillo Flo- tamaño título.
rios del país es el próximo paso res, se tiene conocimiento de que
En ca.so de que el Pasante no
que proyecta seguir la Asociación la próxima reunión tiene como haya cumplido con el Servicio
de Universidades e Institutos de sede probable esta dudad. Se Social. sino que haya elaborado
Enseñanza Superior de México_, trata de que el importante even- una TESIS, deberá presentar dos
organismo presidido por el doc- to que tendrá lugar en el curso ejemplares en el Departamento
t&lt;&gt;r Nabor Carrillo Flores, Rer.- de este año, sea un acto más de Escolar y Oficios de la Dirección
tor de la U.N.A.M., ) al cual perde la Facultad de Medicina para
tenece la Universidad de Nuevo homenaje al centenario Colegio demsotrar que fué autorizado paCivil del Estado.
ra hacer este trabajo y que le
León.
Los planes para lograr la unifué aprobado integramente. Con
La
última
reunión
de
la
Asoformidad de los estudios univerlo anterior deberá cumplir todos
ciación
de
Universidades
e
Instisitarios serán abordados en la pró- tutos de Enseñanza Superior, tu- tos demlls requisitos anteriores,
xima reunión de la A.U.I.E.S., ha-excepto el Servicio Social-.
biéndose señalado a Monterrey vo lugar en Jalapa. Ver.
como sede probable de este importante evento.
La falta de uniformidad en los
Jemanario informau•e , cult11,a
estudios universitarios, se in[orPatronato Unwerntarro J~
mó en fuentes de la Universidad
de Nuevo León, es uno de los
Nuevo León.-D1ucc10N: Mataproblemas principales que afron311 oriente. tclélono 2-35-68.
tan los centros de cultura supeMonterrey,
Nuevo León. México.rior, ya que ello origina el egreD1RECT0l,
ALFONSO REYES
so de profesionales con distintos
AURRl):COECHEA: hn 01 llaindices de capacidad y de cultura desconocedores, en gran parte
0Acc101&lt;. SAMUEL FLORES LONGORIA: REDACTORES. ROMEO
de los casos, de los problemas y
ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: Fonecesidades del país.
rocuFos. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ
La uniformidad de los planes
de estudio de los diversos cenITA: GEREl&lt;TE DE PUBLICIDA0. MATIAS GARZA SANMIGUEL.
tros universitarios, se consider&amp;t
Este pcri6dico ,e imprime en los talleres linotipográficos de
será uno de los pasos principales
Sistemas y Seroicios T¿cnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote,
para mejorar la preparación de
teléfono 2-59-83, . Monterrey, N. L. Precio del ejc¡nplar 60 cents.
los nuevos profesionales y p~ra
lograr su efectivo concurso en la
lucha por el progreso ¡eneral del

Monterrey: Sede Prcbable de
Próxima Reunión de Rectores

Por la tarde, el arquitecto Ramlrez Vázquez, acompañado de
los :;eñores Joel Rocha y Manuel
L. Barragán, directivos del Patronaot Universitario, de los ingenieros Treviño Gonzá.lez José
Enrique Arrlaga, gerenle de
obras de la Ciudad Universitaria
de Nuevo León, del señor Ramón Pedroza Langarica y de los
técnicos de la Oficina de la Ciudad Universitaria de Nuevo
León, observó la maqueta del
proyecto definitivo y mostró la
que, bajo su dirección, se elaboró en la ciudad de México.
El arquitecto Eduardo Belden
hizo las explicaciones del caso al
arquitecto R a m 1 re z Vázqu~
acerca de la maqueta hecha en
la Oficina Técnica. Se habló
también de diversas particularidades de la obra, como el plano
de las aulas, instalación de bibliotecas, orientación de los edJ-

arq•

ftcios, servicios. etc.
Sobre estos aspectos el
tecto Ramírez Vázquez hizo illi
portantes indicaciones. tofflalllllt
C?mo base las experiencias reglStradas al construirse ta
dad Universitaria de México.

a..

Ramirez Vázquez estudlori 11
proyecto definitivo y hari ....
nas o~servcaiones tendientes 1
corregu." o mejorar diversos •
pectos de orden técnico.
El grupo visitó posleriormeat1
las obras de mejoramiento y un.
pliación del Aula Magna de la
Univer~idad de Nuevo León, q•
se realizan bajo la dirección dll
a1 qultecto Belden y en las ea.
les se invertirán cerca de Q
mil pesos que serán apo~
en partes iguales, por el O., (
blerno del Estado, la Univen5,
dad de Nuevo León y el Pata,
nato Universitario.

Convalece el Dr.
Clicerio Meza R.

ECLUIDO en su domiclllt,
víctima de dolorosa enfet
medad, se encuentra el doet
tor Cl.icerio Meza Rodriguez, •
tedrébco universitario y cola•
radar de "VIDA UNIVERSITA.
RIA".
Numerosos amigos, colegas f
alumnos han estado a visitar 11
maestro Meza Rodríguez para npre.sarle sus de.seos de pronto Nltablecimiento. A esos deseos ■
nen los del personal de ''VJDA
UNIVERSITARIA".

PREMIO AL ESTUDIOSO
Para cursar los estudios profesionales en forma Mlllft
r sin preocupaciones económita1, lo mú
prádito es utilizar el

PLAN EDUCACIONAL
de 1or

•

,d

"'°'º'

UNIVERSITARIA

Solltite informes al

Banco Capitalizador de Monterrey,

S. A.
&amp;leobedo 737 Sm

1

Aputade 111

(Ta1o .. toriudo ,.. lo eo.W4o N11. ~ucado, Cit. •1-B-JJflHt,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417651">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417653">
            <text>1957</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417654">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417655">
            <text>327</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417656">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417657">
            <text>26</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417658">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417674">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417652">
              <text>Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 327, Junio 26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417659">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417660">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417661">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417662">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417663">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417664">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417665">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417666">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417667">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417668">
              <text>26/06/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417669">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417670">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417671">
              <text>2013086</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417672">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417673">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417675">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417676">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417677">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="27394">
      <name>Artes plásticas</name>
    </tag>
    <tag tagId="32124">
      <name>Bachilleres</name>
    </tag>
    <tag tagId="7016">
      <name>Ensayos</name>
    </tag>
    <tag tagId="7026">
      <name>Exposición</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
