<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15100" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15100?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:43:44-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13144">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15100/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._334._Agosto._0002013100ocr.pdf</src>
      <authentication>4bd0a2b1cc7acfcad0e69f73e39345b7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462575">
                  <text>Nuevo León Alza la ·v oz

Los Universitarios
o Contra Pruebas de
Bombas Atómicas
[A uoz de los universitarios de Nuevo León se ha unido a la de
1 ¡,o,I todos los hombres del mundo que, en ttn afán supremo de defender •

'Ddet "1 J,umanidad, han elevado su protesta contra las explosiones experi.

,er,¡. . ,nentoles de bom bas atom,ca;
' .
'
que rea¡·izan a1gtmos paHes
y que han

lll I sembrad.o ;,uta alarma entre quienes aman la paz y que ven en dicho1
, 7 experimentos una grave amenaza para la humanidad entera y el símli bolo de un espíritu bélico que significa la destrucción del mundo.
"8
La esperanza y deseo de todos son que las conquistas que el
4.1 J,ombre ha realizado en el campo de la ciencia sean aplicadas sólo para
1 ,. ber1e/icio y progreso. Par ello VIDA UNJVERSIT ARIA une su
fl{)Z a la del grupo de profesionhtas de Nuevo León que, mediante la1
: lfneas que reproducimos en seguido, elevan su protesta contra tales
1 demostroci6n hostiles a la humanidad:
35
1

ESDE hace algunos años, pero sobre todo en e1 presente, bem09
sido informados por trabajos científicos, de las consecuencias
que las explosiones atómicas realizadas en varias partes del
pedl. mundo han dejado sobre importantes grupos humanos.
l.95io
No deseamos hacer especial mención de los estragos inmediatos
llda ea,usados por las bombas A sobre las ciudades de Hiroshima y Naga•
IJf J tlakl en Japón, pues es de sobra conocido el efecto mortífero que en•
~t&amp;' Jutó miles y miles de hogares en el ya lejano año de 1945. Deseamos
y
rtferirnos ahora a las pavorosas secuelas de las explosiones de en•
S"
t.onces y a las terribles e-xplosiones de tipo experimental que con freeueneia se han realizado en varias partes del mundo. Deseamos
38 f(ualmente llamar con urgencia la atención sobre el peligro que tales
explosiones extrañan no sólo para los hombres de hoy, sino para las
51 pneraciones venideras. Al hacerlo deseamos manifes.tar que nos han
inquietado profundamente las denuncias que miles de hombres de
eiencia de varias partes del universo han hecho, en las que se señala
11 Norte de México como una- de las zonas radiactivizadas más in•
:tfnsarne-nte hoy en día. Muchos reportes médicos ponen en evidencia
-~ue los efectos de la radiación en el Japón se tradujeron en padecí•
mientos graves que terminaron fatalmente y que en una ciudad, en
u,. Nagasalri, durante los años que siguieron a ta caída. de la bomba
1A · atómica. se observó un excepcional número de nacimientos de niños
muertos o deformes. (A. Schweitzer, Premio Nóbel).
S
En 1954, con motivo de las pruebas atómicas en Bikini, pescMMJo•
ft8 japonf'ses fueron sorprendidos por las cenizas radiactivas que
2
eaian a una distancia de 285 kilómetros del sitio de la explosión. Los
·l'e8U1tados no se hicieron esperar y la muerte sorprendió a algunos

5
1

D

'I

1

•

iO

lO
;9

17
11
!4
118

n

JO

ll

1t ...u...
En recie-nte conferencia sustentada, el sabio francés e» tadiaclridad JoUot Curie manifestó:
"El venenoso estroncio 90 producido por las explosiones de las
ltombas A y H, sube a las altas capas de la atmósfera que envuelve
la tierra, luego cae lenta pero continuamente sobre la corteza te-ll'eStre y es fijado y absorbido por los vegetales, por hierbas y plan•
tM que luego pasan al consumo del hombre y los animales. EIIOA
'9Cibirán a su vez el estroncio 90, cuya permanencia una vez fijado es
te se años por lo mínimo".
El hombre adquiere el estroncio en su alimentación ordinaria por
llfldio sobre todo de la leche; lo absorbe por el intestino y lo deposi•
ta ea sus huesos. Basta el año de 1954 los análisis de loa hueSOI
-.¡ no revelaban la presencia de radiactividad, pero esta se maniht6 pronunciadamente a partir de 195/S. En el mismo año se rellstra que la leche de venta en Nueva York tiene una calidad doble
W e-_stroncio 90. (Kulp y colaboradores 1957).
El consejo de la Asociación Británica de Científicos del Atomo
a que como resultado de las explosiones de bombas atómicas se
ucirán infinidad de casos de cáncer de los huesos.
El Dr. Lewis, del Instituto Tecnológico de C&amp;lifornia, asegura
b aumento mundial de 5 a 10 por ciento de casos de la terrible leutemia., por el mismo motivo.
Dada la experiencia trágica del Japón y tomando en cuenta quo
11A células de los órganos reproductores son particularmente vulnt•
ilbt..f'S a la radiación, es de esperal'Se 1a gran aparición de defectos
rtditarios que podrán aumentar con el tiempo si su carácter M
tenfhieamente recesivo, Pauling (Premio Nóbel) 1957.
El Dr. Sandoval Vallarta, eminente sa-bio mexicano, expresó la
-flcu.iente: "en ningún caso, por ningún motivo será licito usar lu ar·llal nucleares. En esta oposición absoluta debemos estar de acuerdo
11 11610 los posibles beligerantes, sino todo el mundo ya que todos
• ldririamos las consecuencias". (Revista "Mañana" No. 681).
(SIGUI EN U UGINA 16)

13

EL JEFE de la Legación de la República Popular de Polonia en México, señor B. Bogdawski y
el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, presidieron la ceremonia de clausura
de la exposición con obras del grabador polaco Tadeus Ki.tlisiewicz, celebrada el lunes en el
vestíbulo del Aula Magna de la Universidad de Nuevo León. El profesor Francisco Guzmán
del Bosque hace explicaciones al representante de Polonia y al Gobernador. A la izquierda el
Rector interino de la Universidad, licenciado Roque González Salazar..... __

El Ministro de Po_lonia
Clausura la Exposición

de

Tad.eus Kulisiewicz

ON la asistencia de 1 jefe
de la Legación de la Re•
pública Popular de Polo•
nia en México, señor B. Bogdaw
sky y el Gobernador del Estado,
licenciado Raúl Rangel F rías.
fue clausurada el lunes por la
noche la exposición de grabados
y dibujos del gran artista polaco
Tadeus Kulisiewicz. Parte de la
obra del citado artista estuvo expuesta, durante más de un mes,
a n te el público regiomontano,
en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León.
Estuvieron presentes también,
en esta ceremonia de carácter
cultural los agregados Comercial
y de Prensa de la Legación de
Polonia, señores L. Kalarski y
licenciado Jan Pawalowski.

C

La visita del jefe de la Legación de la República Popular de
Polonia a Monterrey forma par•
te de las actividades que los representantes polacos realizan para estrechar sus relaciones entre
nuestro país y el nuestro.
El señor Bogdawskl y sus dis•
tinguidos acompañantes fueron
recibidos, en audiencia especial, , •·•
por el Gobernador del Estado, li
cenciado R a ú l Rangel Frías y
posteriormente visitaron la Universidad de Nuevo León, donde
fueron atendidos por el Rector
en funciones, licenciado Roque
González Salazar.
Los representantes de Polonia
visitarán después otras ciudades
del país, antes de regresar a la
ciudad de México.

Segun dO T0ffl0 d8
b
"Páginas So re
Alfonso Reyes"

r

4

PAG.ÍNAS
. .SOBRE
.

.ALFONS-0 REYES

Conferencias de Ramiro Luis
Guerra, Sobre Teoría Musical

L8

"'

AMIRO L u i s Guerra, joven valor musical de México, inició el lunes un ci•
clo de interesantes conferencias
sobre ' 1Teoria Musical", que indudablemente serán de gran utilidad para las personas dedicadas
dedicadas o interesadas en el noble arte. Las conferencias del
maestro Guerra forman parte de
las actividades académicas de la
Escuela de Verano de la Universids.d de Nuevo León.
La Escuela de Verano anuncia
también, par a la semana comprendida entre el 19 y 23 del actual un ciclo de conferencias que
sobre el tema de "Vectores" dictará el ingeniero Guillermo Terrazas V. Este ciclo tendrá lugar
en la Escuela de Matemáticas de

R

•
IEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURJ\L AUSPICIADO
foR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
-Autorizado como correspondencia de 2da . Clase en la Administración de Corr~s
de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 1951.

AGOsTo 14 DE 1957.
~N'I'ER.REY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIl,
""'TAMOR.OS 107 PTE.

334

la Universidad.
Del lunes 26 al viernes 30 se
llevarán a cabo las conferencias
del maestro Gerónimo Baqueiro
Foster, quien disertará sobre .,La
Música Mex;cana de la Epoca
Pre-Colombrma a la Revolución
Mexicana."
Se proyl!cta, además, ofrecer
con la colaboración del maestro
Baqueiro Foster un recital de
música yucateca en el que se darán a conocer obras populares
inéditas.
Pendientes de fecha se encuentran las conferencias del doctor
Emilio Uranga, a quien la Es•
cuela de Ve'rano invitó para que
dicte un ciclo sobre "Marx en la
Filosofía", titulo de una obra es•
crita por el citado intelectual.

.,.911,u.uu. H. 1.;
19$1

.
A

CABA de aparecer, edita..
do por la Universidad de
•.~ :
Nuevo León, el segundo y
ultimo tomo de las Páginas So•
bre AHonso Reyes, obra que la
Máxima Casa de Estudios del
Est:1do consagra como homenaje
al gran escritor nuevoleonés con
motivo de sus cincuenta años de
fecund,. labor.
El segundo tomo de Páginas
Sobre Alfonso Reyes contiene in4
teresantes ensayos y artículos
eriticos realizados en torno a la
(SJGU.r,; EÑ LA PAGINA 16)

�2

VIDA UNIVERSIT

-

VlJ)A UNIVERSITARIA

El Problema Económico, Caus
de la Deserción Est.udiantil
Ento,·pece la Labor
d~ la lfniversidad
por ROMEO ORTIZ MORALES
Redactor de "VIDA UNIVERSITARIA'

L probkma de la falta de
recursos económicos ele
muchos estudiantes no
ha sido, hasta ahora, estudiado
y abordado de acuerdo con la
importancia que adquiere cada
día en el ámbito de la educación superior. A él se debe Que
se malogre la carrera de gran
cantidad de ióvenes y que, por
ende, la labor v el esfuerzo de
las instituciones oficiales de
educación superior no se vea
coronada por las metas que implicaron su creación.
Las autoridades de la Uni'l'ersidad Nacional Autónoma de
México se han percatado va de
)~ importancia de ese problema
y han creado un organismo cuyas funciones tienden a lograr
que los estudiantes de escasos
recursos económicos obtengan
los medios necesarios para llevar adelante su carrera.
Una Bolsa de Trabajo, dirigida por maestros de la UNAM,
atiende las solicitudes, investiga las necesidades y presta su
colaboración a los estudiantes
que requieren de un empleo
para obtener los recursos que
les permitan sufragar sus más
elementales necesidades y continuar sus estudios.
En la Universidad ele Nuevo
León existe un problema similar cuyos más agudos caracteres

E

se observan én las dependencias
a donde ingresan mayor número de alumnos de origen humilde.
Investigaciones realizadas por
funcionarios que han apreciado
la gravedad del problema indican que en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" -por ejemplo-, abandonan sus estudios,
por imposibilidad económica
para continuarlos, más de un
60 por ciento de los alumnos
que ingresan a los cursos diurnos.
Se trata, en este caso, de jóvenes que pertenecen a familias de escasos recursos económicos y que ante el fantasma
de la pobreza, Que se enseñorea
en su hogar, se ven obligados a
abadonar las aulas para participar en la lucha por el diario
sustento.
Una cifra m en o r de deserción, -40 por ciento-, se aprecia en los cu r s o s nocturnos,
donde los estudiantes son en
su mayor parte gente que trabaja y que generalmente con
grandes esfuerzos, trata de labrarse un porvenir mejor. A
los cursos nocturnos vuelven
muchas veces, a ñ o s después,
hombres que un día hubieron
de abandonar los estudios por
la causa apuntada.

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Ceme11to1

"Atlante Super"
Ferro Portland

'

"Siden,rgico"

-

Tel. 2-87-45
Apartado N' 14
Monterrey, N. L

'

D

,
\

De polvo dorado atesta
con las patas, a la exigua
parva suya; y, por la cuesta,
ba¡a el Sur que lo amortigua.

SORONDO
Gran Señor Poeta y Amigo
Entrañable

-

Con la guitarra de plum?
y el tranco de perlesía
a la compañera abruma:

por MANUEL HORTA

y en el erótico alarde,
en una calcomanía
sobre el cristal de la t,,rde,
En los últimos meses, se enclaustró en su casa rodeada de jardines, junto a sus libros, frente a sus pinturas, al calor de la ternura de su esposa y de sus hijos.

Crónicas, versos, flores... El aperitivo en "El
Moro", la traviesa charla con Jesús López Velarde al
final de los partidos hillarísticos... Y cuando se agotaban los recursos, cada quien por su lado, rumbo a la
casa modesta ..•

Pocos, muy pocos amigos, le visitábamos. Era Xa
vier una figura exangüe, un rostro ele cera, unas largas
manos ele santo, apoyadas sobre el cayado del caminante, listo a emprender el viaje sin retorno.
Conservaba su elegancia hasta en el dolor... No se
quejaba del mal que le roía las entraíías, ni de los olvidos, ni ele las ingratitudes. Sonreía, levemente, mascullaba algunas frases de perdón.

Brillante paréntesis en la diplomacia. Condecoraciones sobre la bordada casaquilla, banquetes, discur..
. sos oficiales, triunfos literarios en Perú, Montevideo y
··
.
·
~
el Plata. Y al retorno, otra vez la brega periodística,
EN LA ESCUELA Industrial y Preparatoria Técnica • Alvaro Obregón• abandonan sus
los amables relatos de viaje, las aventuras brumellesdios, por imposibilidad económica para continuarlos, más de un 60 por ciento de los almm-. cas... Y en las rnafianas claras, Sorondo raya el penco
LII tarea es evitar la deserción de estudiantes y resolver este gran problema de la Univenidad, por las calzadas del bosque y escribe "El Jarabe" que
EL PROBLEMA EN
· M t
.
.
• se repite y declama en los cuatro ountos rar&lt;linole&lt; de
ma, creemos que en on errey ces, 1a 1a cooperac,6n de ~ la R 'bl'ca
OTRAS ESCUELAS
existen posibilidades de q u e, hombres de empresa y de ¡¡
epu 1 ·
En otras dependencias de la previa y concienzudamente es- autoridades y maestros de k F: JUEVES DE EXCELSJOR
.
. .
Universidad de Nuevo León, ludiado, se realicen los esfuer- Universidad de Nuevo León. .
,n
' '
'
'
, ese~•~ las mqmeUnos abriendo las puertas~ ludes
aunque no con tan graves ca- zos Y. se tomen las medidas nedo d, e_ Ila Se?ia~a
d t 1y colabora en el Dmno con sesuracteres, existe también el pro- cesa nas que tengan como fina- una ocupación justamente
s y ag, es e ' ona es.
blema originado por la deser- lidad el aminorar sus negativos munerada a jóvenes que un
ción de estudiantes.
resultados.
serán fact_or~ más Miles.ª d Cuando menos se esperaba extraía de la cartera un
Aunque a 1g un os jóvenes
Ya el Patronato Universita- desenyolv1m1ento económia,ill pequefio papel y ante el asombro de los contertulios,
abandonan los estudios por la rio de Nuevo León ha dado el las mismas empresas Y del
ofrecía un elegantísimo soneto o unas cuartetas origifalta de orientación vocacional primer paso, al crear un Depar- en general; otros en el
oales. Para las antologías legó éstos:
o ele la vigilancia de los maes- lamento de Estímulo con la de los problemas de los
Iros y de los padres, las investi- noble intención de prestar la nos que merecen el estímulo
gaciones realizadas colocan al avuda necesaria a los esh1dian- éstos en la concepción de
El gallo canta la fiesta
factor económico como deter- tés de escasos recursos econó- idea de que todo aquel
del sol en la mies contigua,
minante, en la mayoría, de los micos.
zo por mejorar su pre
tallada en rosas la cresta
casos de deserción.
Pero el éxito de un proyecto cultural y profesional, será d
como una peineta :mtio-11a.
En la Facultad de Medicina, de esa naturaleza no descansa mejor augurio de su fuhna
donde el problema se conside- sólo en la actitud y el esfuerzo lidad de universitarios y
ra menor, ·las cifras revelan que de un grupo de gentes. Se ne- sionales.
de 500 esh1diantes que inician
sus estudios profesionales, 150
obtienen su título.

•I

-¿Cómo te has sentido, Xavier?-le pregunté una
tarde.
-Gracias a Dios no tengo martirios físicos ... Ya
duermo un poco. Alg{m alimento soporta mi estómago ... Creo poder resistir este verano ... Sólo que no
creo tener fuerzas para llegar a 1958 ... Manuel: no te
puedes imaginar lo duro que es el "despegue" ..•
Santamente, cerro los ojos el poeta. Con dulzura
de hombre justo, sin una mueca, sin un gesto, clavó
la barba en el pecho. Y a nuestra seüora la muerte,
le entregó el verso póstumo:
Seiiora, toda blanca, como anémico lirio:
reina en todos los tiempos, y de todas las cosas.
La vida es solamente el bárbaro martirio
de estar Jeios, Señora, de tus manos piadosas.
De "Juevf'-S de Ex:ct'lsior", julio 8 de 1951.

1

Cineraria

EL PROBLEMA DE
LA UNIVERSIDAD

La gran cantidad de alumnos
que abandona sus estudios significa también para la Universidad un problema a cuyas raíces no se ha tratado de llegar.
Proyectos, planes y presupuestos no llegan a la meta de
sus finalidades debido a q u e
muchos jóvenes, para cuyo beneficio han sido creados, tornan
sendas distintas a la de los es-·
ludios universitarios.
Significa ésto que la Universidad de Nuevo León deja, año
con año, parte de su raquítico
presuf.uesto en un esfuerzo, no
estéri , pero tampoco coronado
por los res4ltados anhelados.
PERSPECTIVAS
pE RESOLUCION
Sin pretender achacar particulari~ades distintas al proble-

XA VIEB SOBO-

,o

ha muerto
Los Mejores Mn..-hfes de Acc~
1
'
· · ·· p·ara Oficina
··
.
1Nf' 11 C:T~IAS Ml:TAI ICAS
MONTERREY, S. A.
!,.

• • . ..

•

'·~\

•

.•

1

Carretera Nacional Kilómetro 1000
· Frente a la Ciudad Militar . ,
'

.

ESDE el ventanal de mi pequefia biblioteca,
donde convalezco ele molesta enfermedad, evoco
a Xavier y me complazco en reconstruir su figu, ra en diversas etapas de su vida... En el afio dieciocho esperando a la novia junto a la puerta de la Aca.1 de~ia de San Carlos, donde yo estudiaba dibujo con
Saturnino Herrán... Anchas las espaldas, largo y seguro el paso y una leve sonrisa en los labios golosos ...
Por las calles de La Moneda, se perdía el brazo de Julia, tal vez recitándole en sordina versos de amor v romanticismo... Corrieron los afias, pasamos largo tiem1 Po de bohemia optimista, y en los teatros), junto a la
encorvada silueta ele Chucho B. González "colgado de
dos cintas como Eca de Queiroz", Sorondo comentaba
ron sereno juicio, la obra que presenciábamos y lucía
el corte de sus traies adquiridos con ingeniosas y difí1 ciles piruetas ...

3

•. (

T.A.S BURLAS VERAS

•

¿La mu1er
,

mas bella?

L falle_cimiento de don Xavier Sorondo, acaecido 11
fmnc1p1os de este mes, ha puesto un crespón de
luto en las letras y el periodismo nacionales, donde
tu huella será un ejemplo perenne para los hombres de
letras y periodistas del ma1iana.

E

_Pertenecie?te a una brill 'nte generaci6n de poetas y
esmtores, Xav,er Sorondo se distingui6 NI los campos de
la poesía, del periodismo y la diplomacia. Todo un Señor en la amistad, su partida no constituye la ausencia
~efinitiva, ya que el recuerdo de quienes con él comparti~ron penas y alegrías, sinsabores y triunfos, lo harán
stempre presente en la tertulia bohemia, en la Redacci6n
de EXCELSTOR, diario donde queda trazada su gran
personalidad de periodista y NI donde quiera que Sorondo dejó sentada su gran calidad de caballero y de mexicano.
"VIDA UNTVERSTT ARTA", que cont6 con la amistad amable y la colaboración de don Xavier Sorondo, se
une al duelo que embarga a las letras y al periodismo nacionales y deja estas líneas sencillas, -como flor en su
tumba-, en recuerdo del amigo inolvidable.

por ALFONSO

REYES
Exclusivo pan VIDA UNIVERSITAlttA

-Prefiero no hacer enumeraciones nominales. Es muy peligroso hacerlo en deSiempre olvida uno alguna estrella de primera magnitud. Pero, de un modo general, diré que hay dos o tres mujeres de belleza universalmente reconocida y admirada. Yo no puedo opinar sobre ellas, porque sólo las conozco en fotografías o en el cine: es decir, en una apariencia momentánea o bajo un
verdadero disfraz de afeites. La mujer es un ser tan dinámico que cambia enorme!11ente de un día a otro, de un momento a otro. Las mayores bellezas tienen días de
mtolerable fealdad. Las feas, de repente, resultan fascinadoras y son entonces las más
peligrosas porque su atracción se multiplica por el coeficient; de la sorpresa. Así
pues, permítame usted que no le conteste en términos precisos.
'
Ya pasaron los tiempos heroicos de mi juventud en que, viviendo yo en España
declaraba con todo candor y certeza que las tres mujeres más hermosas eran la Rein~
(por ~etórica ceremon(al), la r,Ianchadora d~ la calle del Marqués de Villamagna, en
Madnd, (cerca de m1 Legacmn), y la muier del cambia-agujas en la estación de Villodrigo (Palencia). Decididamente, lo mejor es seguir el ejemplo de Homero que
nunca llegó a describir a Helena.
'

135 claraciones improvisadas.

�VIDA UNIVERSIT

PBOSA'
APBISA·
ENOMENOS extraordinarios ocurrieron
Qa madrugada del 28 de julio) en las entrañas del milenario Valle de México ..•
el Valle, en lo más alto de la Meslf Central
(una mesita muy mona que no es precisamente para jugar "canasta uruguaya", sino para
que los siglos jueguen dominó) fué presa de
grandes sacudimientos, mismos que pusieron
los pelos de punta a millones de calvos y no
calvos . . • no fueron propiamente temblores,
sino •asentamientos• (nueva palabrita de los
geólogos), y esto nos quiere decir que el Valle portentoso, cansado de estar en una misma
postura tantos diluvios universales, decidió
•sentarse", es decir, cambiar de postura ... va..
mos, como quien se cansa de tener la pierna
izquierda sobre la derecha, durante una conferencia en latín, y sin hacer ruido para no intem1mpir, pone la derecha sobre la izquierda
y tose un poquito, llevándose la mano a la boea ... como siempre sucede, los sismógrafos de
Tacubaya se rompieron ... no hay cosa más
sensible que un sismógrafo de Tacubaya ..•
por un vaivén que sólo advierten las hormigas, se rompen, y ahora piensen ustedes lo
que les ocurrió el 28 de julio ... yo sé por qué
me acuerdo de Dionisio Pulido, el indígena
que estando con su mujer en el campo, muy
temprano del día en los quehaceres de la
siembra, sintió de pronto "retefeo", pues la tierra se cimbraba y del fondo salían unos ruidos
· muy raros, como si todos los demonios platiearan entre sí. . . debió escuchar Pulido los
mismos sonidos que oyeron los vecinos de
Guanajuato, a las 12 de la noche del 9 de enero de 1784: malas palabras subterráneas, trepidaciones y rugidos como de león hambriento ... según las crónicas antiguas, aquellos espantosos sonidos de Guanajuato duraron un
mes, y como la ciudad se estaba quedando vacía, las autoridades tuvieron que ordenar, a
bando y clarín, la siguiente disposición: "Toda familia que huya será castigada con multa
de $ 1,000 pesos si es rica, y con dos meses de
prisión si es pobre. La milicia tiene la orden
de perseguir y regresar a los fugitivos". Y el
Honorable Cabildo, fingiendo serenidad, dijo
lo siguiente: "La autoridad sabrá reconocer en
ro sabiduría el momento del peligro inminente. Por el momento, basta con· que continúen

F

Diccionario

A UNIVERSITAP' .\

El
de Sociología

El HOMBRE Y LA CTJLTIJRA

Persona e Individuo DE
por GENARO SALINAS QUIROGA
Por ALFREDO CARDONA PEAA

las procesiones" ••• hay que decir, para nuestra tranquilidad, que la "Mujer Dormida" sigue ídem, pero a Jo mejor su marido se ha
puesto celoso y le vigila el sueño mascando
rayos . • • el día que esos esposos geológicos,
desde las nevadas cumbres del Valle, se tiren
los platos a la cabeza, el día que el Popo y el
Iztla decidan divorciarse, pues se acaba la
Mesa Central con todo y manteles ... ¡Los temblores! ¡Los volcanes! . • . América los tiene
tan numerosos, que en algunos pueblos del sur
los vecinos se despiden diciendo: "¿Nos vemos
antes o después del temblor?" ... ¿Cuál es el
origen de los volcanes? San Patricio, obispo
de Pertusa, examinó las fuentes termales de
Cartago y dijo muy serio que "no solamente
las nubes contenían fuego, sino que este elemento también se encuentra en las profundidades de la tierra". . . Platón, en el Fedro,
atribuye el origen de los volcanes a una misma causa: el Pyriphlegethon, que es un río de
fuego subterráneo, el cual se vertia en un espacio ígneo más grande que el océano, y estaba constantemente en ebullición .•. ese nombre platónico -Pyriphlegethon-, tan horroroso que parece el de un monstruo antediluviano, trajo al filósofo más preocupado de lo que
se cree ... ¡Los volcanes! ... ¡Podríamos declr
tantas cosas! En ellos duermen los gnomos,
las leyendas y las grandes contemplaciones de
la naturaleza ... son como las pipas donde fu.
ma Dios el séptimo día . . . cuando se despiertan, tiembla la montaña, se ilumina la noche;
cuando se duermen, las nubes se acercan y les
sirven de almohada . • . recordemos los nombres famosos Momotombo, cantado por Hugo;
el Etna, tragador de filósofos; el Cotopaxi y
su cono risueño; el lztaccíhuatl y el Popocatépetl, en la estatura de las nieves eternas; el
Irazú, contemplador de océanos;--el. Strómboli,
en actividad desde los tiempos de Homero; el
Pico de Tenerife, rojo y salvaje, la gran cadena volcánica de los montes Thian-Chan, en el
Asia de Buda, bajo cuyos aleros viven los sacerdotes de los ojos de almendra . • . y el rarísimo nombre del volcán Galunggunggo, de
Java, que pronunciado parece que está uno
jugando y diciendo cariñitos a un niño recién
nacido . . • ¡Salud!

TIENDAS

en la
República

S incierta la etimología de la

opuestas, en guerra comt:inte. la

palabra "persona"; para

~rsona se determina por princi,
p1os, por puros valores. Cuande
obramos como persona parece que
nos &lt;les~indivi&lt;luali za m os, que
anulamos pasajeramente nuntrt
ser cotidiano, y ponemos en 11

E

unos deriva Jel griego y
para otros del latín. (1) Pero sea
como fuere, está comprobado que
este vocablo (como otros muchos)
cambió con el tiempo su signifj.

cado, trasladándolo de un orden
de ideas a otro. Al principio denotó la máscara o careta que ocul•
taba el rostro del actor en las comedias, tragedias y demás representaciones teatrales de los auto-res griegos o latinos; después de•
signó el personaje caracterizado en
la escen~ por el actor, y por Úl•
timo, la función, papel o posición
que cada quien representa en la
vida.

El hombre posee una doble naturaleza. Por una parte, al satis•
facer sus necesidades o apetitos
naturales, se orient~- hacia Jo con•
tingente o transitorio; por otra,
cuando realiza valores eternos,

como la verdad, la bondad, la belleza o la justicia, se convierte en

ciudadano de todos los tiempos y
miembro privilegiado de la humanidad.

Entonces adquiere la

dignidad de persona, que es el
más alto de todos los tftulos que
puede conceder la Etica.
Asf como hay héroes de las guerras, los hay también del espfritu.
Estos son los descubridores de
nuevos valores y los que han
afianzado los ya existentes, afirmándolos incondicionalmente, aún
a costa de su vida. Cristo, que
descubrió el valor ético del amor,
destronando un mundo antiguo
que amaba las hazañas guerreras,
o Sócrates, el profesor mendigo,

que descalzo y con harapos de
rúnica cubriendo su cuerpo deforme, enseñó a los hombres la

Moral

en

las calles y plazas de

Atenas, son ejemplos admirables
de ello. Pero no sólo C."&lt;iste el
heroísmo en la Etica, lo hay también en la ciencia vgr. los esP&lt;&gt;sos Curie, sabios químicos y físicos que descubrieron el radium,

para cura1 el dncer (final del siglo XIX) después de pacientes in'\lestigaciones; lo hay en d ·arte;

Leonardo de Vinci, Miguel Angel y Rafael (principios del siglo
XVI) las tres más altas cumbres
del geni&lt;., :utístico del Renacimiento; y por último, existe en la
Filosofía, constituyendo lo que el
maestro Caso llamó "heroísmo filosófico"; Platón, Aristóteles, Descartes, Kant.
"El conflicto entre individuo y
persona deriva de 1a vasta contraposición entre vida y espíritu dis-cuti&lt;la repetidamente en la filoso--

del Pro/ Carlos A. Echánove T,

LA BELLEZA

Por el Dr. R. MAC-LEAN Y ESTENOS, catet1r'iltieo de Sociolog/a en la Universidad Mayor de S•
Marcos, dt lima, Perú.
A merecido los honores de
la segunda edici6n (editorial José M. Cajica Jr., Mé-

H

«•naa~L A TON

lugar un ser de distinta
que habla por nosotros". (2)
Seg Ú n el fil6sofo argenti ·

xico-Buenos Aires) un libro nutrido de erudici6n auténtica, oro

•

Francisco Romero, la persona es
el individuo espiritualmente con.:
sidera&lt;lo. No es substancia, no
un ente del que los actos sran )a i
manifestaci6n o la consecuencia•I
es actividad, actualidad pura. ~
persona no es pues, sino d con,
junto de los actos cspiri1uales ti
cada sujeto, pero este conjunto a
rigurosamente unitario, de 11\1
ra que la persona se nos manifiesta al mismo tiempo como UI
complejo de actitudes espirituales
y como el centro ideal del cual 1
estas actitudes irradian.
I

a!

espiritual dé altos kilates y gu(a
seguro para el complejo social: el
Diccionario de Sociología del
maestro mexicano Lic. Carlos A.
Echánove T., infatigable obrero

II
PLATON

ptA ARTURO CANTU

y

es que la cordura no es un bien en sí,
como no es un mal el desenfreno por ser
tal. Lysias, sofista al fin, no hubiera comprendido cómo el entusiasmo y la misma locu13 que tanto combate en su discurso del "Fedro", representan un eslabón en la cadena que
w de los hombres a los dioses; que ni creía en
los hombres ni en los dioses. Platón sí cree, y
tanto, que su vida misma es sólo la búsqueda
de comunicación entre lo humano y lo divino;
la salvación en el tránsito. La cordura acarrea
seguridad, es cierto, pero la audacia atrae la
fortuna. La dorada mediocridad del amor de
Lysias, ni siquiera es amor, jamás podría decirse de él "mirándose cual en espejo en el ama4o, se olvidó de sí." (Platón, Febro, 255 D).
Y "es el caso que los máximos de entre los
mayores bienes nos nacen en accesos de locura,
ciada cual don divino certificada" (Platón, Fedro, 244 A); véase si no la obra de los hombres
alrededor nuestro. Poetas, pintores, músicos,
lC(Ímo, si no entusiasmados, si no locos de pasión
por la Belleza única, podrían haber creado
NOTAS BIBLJOGRAF!CAS.
.
1 las obras con que nos deleitamos? Es induda(1 ).-Para Francisco Romero a ble que "ella la locura divina fué quién embelleen su "Filosofía de 14 fw. ció tantas y tantas obras de los antiguos" (Plasona" 1a palabra pttSflM• tón, Fedro, 245 A) para que hablaran a los homderiva del griego (Pág. 19 bres de la magnificencia y el poder de lo divide dicha obra); para F- 110. Es también claro como el hombre que su•
dsco Ferrara en su "Ttd &amp;e la fugacidad y fealdad de las cosas de este
Je las PerJonaJ /uridi&amp;a.• 1 mundo, aguijoneado por el confuso recuerdo del
(Pág. 313) proviene de la ' mundo perfecto de las ideas, "al contacto y al
'VOZ latina ••personare".
trato oon lo bello procrea y engendra lo que an(2).-0bra citada anterior~ ks tenía en preñez" (Platón, Banquete, 209 D).

Nikolai Hartmann define la.
persona "como el sujeto capaz i1c:
cumplir va 10 res morales"; &lt;1111
quiere decir, que quien no ,_
pla valores morales no tiene la
categoría de persona, es simple
individuo o ser bioló.eico. Hay
grados en la personalidad ... S. a
más persona, quien más valora
morales realiza, er. cantidad y '"'
lidad. S6crates bebiendo la ciana
o Cristo &lt;&gt;pirando en Ja Cruz,
tendrán que valer infinitamcnt&lt;
más, desde el aspecto ético, qu, ,¡
más poderoso de los monarcas de
la tierra en su trono de oro y de
diamantes, porque no hay joya
más preciada que la virtud, que
ellos encornaron de modo magil,
tral y sublime,
,

0

de Francisco Romero.-Edi-

torial Losada, S. A. ButOOI .
Aires.-Págs. 12 y 13.

CALCOMANTAS conmem&amp;
rativas der primer centenario
del Colegio Civil.
Adquiéralas en las oficinas di
la Universidad, en el Patronl'
to Universitario o en las dcmá
dependencias de nuestra C.
Ha actual. Individuo y persona de Estudiot.
Valor: UN PESO
son dimensiones por lo general

. Sin embargo, el poeta no constituye en última instancia el eslabón privilegiado que una
• los hombres con los dioses y plasmando la belleza terrenal haga patente la eterna e increada;
las musas de Hesíodo tan pronto dicen verdades
eomo mentiras. Es más, el poeta puede inclulO engañar a los hombres y señalar un camino
11ue no conduce al mundo de las ideas. Es un
· hnitador, y por .ello en el "Fedro" se le relega
1 la sexta de las nueve categorías humanas; aun-

que parezca paradójico, aún el financiero queda por encima de él, aún el gimnasta. Bien sabe Platón que la palabra es "el más peligroso
de los bienes"; situada por necesidad en el lugar donde los hombres se comunican, puede ser
instrumento de mentiras y falacias, vana retórica ajena al vano significado de la realidad. Y
la Belleza ideal ante la que languidecen las bellezas terrenales, ni se ha de ver oon los ojos ni
con "vista de palabras", sino con "mirar" de
ideas.
El eslabón l1a de ser el amor, que ni es dios
ni es hombre, sino demonio; el l1ijo de la necesidad y de la abundancia, el pródigo desvalido.
Por el amor, que es amor de lo bello, ha de
llegar el hombre, escalón por escalón, a la Belleza única e inmaterial; a la Belleza que está
ya cerca de la belleza de las ciencias, precisamente a la que deben éstas lo que de bellas tienen; ¿y quién más cerca de la belleza de las
ciencias y de la propia belleza que aquél que
las ama? ¿quién más cerca que el que ama a la
sabiduría? Así, el filósofo pasa a ser el puente
entre lo sensible y lo inteligible, el que por
momentáneos raptos captura la llelleza y señala
a los hombres el camino que los conducirá a ella.

ración con el etnólogo EribertD

Baldus; 3) el Dictionary of Sociology preparado por el soci61og,,
norteamericano Henry Pratt Fai,.

child, catedrático de Sociologfa,
desde 1924, en la Universidad de
New York, obra editada en l!&gt;M
de la ciencia social, que ha sabido por la Philosophical Library do
ganar tan justa nombradía aún dicha mefr6poli; y 4) el Diccionario de Sociología del maestN
más allá de las fronteras patrias.
La primera edici6n de este libro mexicano Carlos A. Echánove T.,
fué hecha por la Universidad de libro que, dicho sea sin hipérbole
La Habana, en 1941, y fué reco- alguna, aventaja a los anterio,a
mendada por la Junta de Profe- por su más rico contenido, por •
sores de la materia, de la Facuitad mejor sistematizaci6n, por su ,i.
de Derecho y Ciencias Sociales de gor cientffico y por sus caliclade,
la Universidad Nacional Autóno- sodológicas.
ma de México, presidida por el
Carlos A. Echánove T. ha eainolvidable Antonio Caso, cuya riquecido la bibliograffa mexicacátedra llen6 siempre de sabidurra na con obras medulares en Soci4&gt;y cuyo pensamiento tiene tanta in- log(a, Derecho e Historia. Suya,
fluencia en la cultura de Hispa- son, entre otras, la Sociología M,noamérica.
ricana (1948) y La vida pasional
Revisada, depurada y ampliada e inquieta de don Crecencio Rtpor su autor, esta segunda edi- ión editada en 1941 por El Coleción, al igual que la primera, fa- gio de México, obra que obtuvo
cilita la comprensión de la Socio- el primer premio de la Sociedad
logra a los estudiosos de la reali- Mexicana de Geograffa y Estad(..
dad social, sirve de consulta a los tica; los Dircursos parlamentarios
profesores y de guía a los estli- (1943) y la Co"espondencia inldiantes, fija los conceptos funda- tica (1948) del propio Rej6n. F.a
mentales y esclarece las perspecti• el cuatrienio 1944-1948 ide6, diri.
vas de esta disciplina cientffica, en gi6 y redactó (esto último parcialla que tanto han hecho sus culto- mente) la monumental EncidtJres pero en la que tanto falta aún pedia Yucatanense, en nueve 11&gt;por hacer.
mos redactados por cincuenta y
Ambas ediciones están dedica- dos especialistas, mexicanos y C'ldas al eminente sociólogo cubano tranjeros. En 1953 publicó en Lo
Dr. Roberto Agramonte, que aho- Habana La Sociología en Hi,p,r
ra purga su fervor clv'ico de exi- noamérica y en 1951 di6 a luz ea
liado en estas hidalgas y hospita• Yucatán Una tierra en disput#:
larias tierras mexicanas y quien
supo dictar sus lecciones magistrales, unas veces desde el pupitre y
otras desde la propia vicia, que es
también cátedra de enseñanza.

Pese a la nutrida bibliograffa

Si bien es cierto que "grande locura y no de sociol6gica en todas las latitudes
la divina será no tener por una y la misma belleza la que por sobre todos los cuerpos está extendida" (Platón, Banquete, 210 B) ¿cómo alcanzar la Belleza en sí? Aquella que impregna
cuerpos, hazañas y ciencias de un pálido reflejo
que más que satisfacer aviva el deseo y el amor
por la verdadera Belleza; porque "mientras que
todas las demás rosas bellas participan de El según modo tal que, por el engendramiento de
unas o por la perdición de otras, en nada resulta acrecido, en nada disminuído, impasible en
absoluto" (Platón, Banquete, ZJJB ); y Jo impasible está en el polo opuesto a lo que crea la
libertad: lo mudable. ¿Cómo, pués, este ser libre que es el hombre ha de aspirar, y por qué
camino, a la consecución de su meta?

ci61ogo brasíleño Emilio Willemr,
profesor de Sociologfa en la Universidad de Sao Paulo, en colabo-

espirituales del orbe, son, en ~erdad, raros, por el esfuerzo met6dico y la amplia erudici6n que demandan, los diccionarios de Sociología. Sólo conocemos cuatro

de ellos: 1) el del soci6logo italiano Fausto Squillacc, publicado en
Palermo, en 1906, traducido luego al español por una editorial
barcelonesa y que resulta ya, pese a su mérito de otrora, un tanto anticuado, debido a los avances extraordinarios de la Sociolo-

gía durante este último siglo; 2)
el Diccionario de Etnologla e Sociolog/a editado en 1938 por el so-

Belice ante la Historia, en la qut

defiende los derechos de Méxioo
a una buena porci6n de dicha n,.
gi6n, hoy bajo el dominio inglés.
No menos fecunda ha sido tu
obra docente en las cátedras de
Sociología General y de Sociología Descriptiva Mexicana en la'
Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad Nacional Aut6noma de México, qu,
desde 1939 y 1941, respectinmente, y hasta el año de 1956,
ejerci6; y como profesor extraor-

dinario de las universidades de
Argel (1949) y de Oriente (Santiago de Cuba, 1956).
La segunda edición del Dicdonario de Sociologia actualiza nuevamente su nombre con una obni
que es brújula para maestros y atudiantes, caracterizada por
(SIGUI. IN LA PAGINA

t11

lfl

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
UNA

ORGANIZACION MEXICANA

AL SERVICIO DE SU HOGAR ... Y
EN DEFENSA DE SU ECONOMIA
OIA A DIA MEJOR CALIDAD A
MEJOR PREC,O

Edificio Banco Popular, 29 Piso.
MONTERREY, N. L.
NU1S110S IONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y· PRODUCTIVA
Autoriudo por la Com. Nad. Bancaria, en 01. No. 601-11-~49 de 1-14-41

[MEDIO SIGLO DE s(Aylclo GAliAÑrizXM s0 SATISFACclOMJ
•

�-i._Un Cuento de Daniel Sala

VIDA UNIVERSITA"-•t.1 VIDÁ UNIVEilSITARTA

·--------------

N

EL CRIMEN
DE VN CALVO
A

NOCHE cometí un crimen espantoso que mmca podré olvidar. Pero
no tuve más remedio. Y la
idea no nació de mi, lo iurn:
fui simplemente el ejecutor
111aterial. De otro modo ...
Pero mejor será que me explique
Resulta que yo conservaba,
Dios sabe con cuánto amor,
siete hermosos cabellos, largos
y lustrosos, que, naciéndome en
la sien izc1uiercla, iban a hundirse en la derecha, después de

cruzar, con un heroísmo suicida, el enorme desierto de mi
,
craneo,
que se conver t'1a as1, en
una especie de vermo atravesa-

do por una doble línea férrea.
Pero esta imagen nunca se me
hubiera ocurrido a mi, que soy
hombre honrado, sino a ese pufiado de seres vivos que eran
mis cabellos y que anoche,
cuando me disponía a dormir,
me asaltaron inesperadamente.
-¡Queremos nuestra libertad! -me dijeron en tono 1111perioso -No podemos continuar así. Sufr~os mucho. Tu
no te dás cuenta, pero si supielaS ¡qué afrentas y qué miedo

---

pasap1os! Es injusto. Si nuestros nermanos se desperdigaron
por el mundo para vivir aventuras maravillosas, ¿por qué no
hemos de poder hacer nosotros
lo mismo?
-Pero- respondí en el colmo de la sorpresa y la aflicción -¿sabemos acaso lo que
les deparó el destino? Tal vez
havan sido desclichaclísimos, tal
vez se han arrepentido amargamente de la locura de abandonar el suelo patrio, tal vez ...
No me dejaron continuar.

lados hasta el tuétano por esa
maldita pasta engomada que no
nos deja movernos. ¿Qué dirías tu si te obli~asen a hacer
lo mismo? Dí, ¿qué dirías?

1·

-Además - añadieron con
acento burlón-, tu no sabes
lo que es pasarse horas y horas sintiendo bajo el cuerpo, el
bullir constante de tu cerebro.
Al principio, cuando éramos jóvenes y estábamos llenos de curiosidad y de alegria, nos entreteníamos en descifrar tus
pensamientos por las vibraciones, y hallábamos una especie
de satisfacción orgullosa en
comprenderlos antes de que los
transformases en palabras. Pero hace mucho tiempo que ya
no nos divierte.
¡Eres tan
monótono, querido! Y tienes
obsesiones verdaderamente estúpidas. ¿Por qué te preocupan tanto las piernas femeni-

el libro "Six months in

Mexico" por William Bullock. El ejemplar que poseo perteneció a José Juan Tablada y anteri ormente a Robert Foster Reynolds, cuyo ex-líbris aparece allí.
Hemos dejado en el anterior ar.tículo sobre ese libro, a Bullock
en Veracruz, camino de México.
Después de hablar de los merca.
dos · y los zopilotes en el puerto
histórico, habla de la bella ciudad
de Jalapa con su paisaje en el que
S(' alzan los volcanes de Perore y
Orizaba. Bullock tuvo el buen
gusto de presentar espléndidas
ilustraciones de lo que iba viendo
y así por ejemplo aparece en el

libro una vista de Jalapa. Tuvo
ocasión de presenciar una proce•
sión refüriosa en la Semana Santa
y babia de una fuente de agua
pura llamada Tecachupa. Cuenta

Como mi naturaleza pacífica no gusta ele enfrentarse a
más de un adversario a la vez,
tuve que darles la razón.

-Nuestra vida es atroz -siguieron diciendo con voz irritada- Si te pones el sombrero
nos asfixiamos, y si te lo quitas. . . Siempre estamos acatarrados. Pues, ¿y cuándo se te
-¡No importa! -contestaron ocurre ir al teatro? Tú, entrerabiosamente.- Son libres. ¿No tenido con lo que pasa en esestás tu proclamando siempre cena, no te enteras, pero nosque la libertad es lo más her- otros sufrimos espantosamente.
moso del mundo? Pues quere- ¿Qué diversión puede haber en
mos conocerla antes ele morir. contemplar el techo, y ese ra¿De qué te quejas? Te hemos cimo de caras ansiosas, que se
servido fielmente durante toda agolpan en las galerías altas?
la vida, pero, la verdad, esta- Los chiquillos, sobre todo, nos
mos fatigaclísimos y aburridisi- producen escalofríos. "¿Nos timos de ver y ele hacer siempre rarán algo?" pensamos, sobrelas mismas cosas. A nuestra saltados. Y nos dan unas gaedad, cuando sólo se aspira a , nas terribles de encogemos, pevivir cómodamente en el rin- ro la maldita goma ...
cón tibio y acogedor de las ore-Lo siento ... de verdad lo
jas, tenemos que pasarnos el
siento
mucho ... -tartamudeé,
día, v a veces parte de la 11'
vencido por la congoja -Pero
che, estirados como huesos, ca·
¿qué puedo hacer? Póngase en
mi lugar -añadí, tratándolos de
usted, para ver si deponían su
actitud retadora. Pero nada;
no se dieron por aludidos.

O puede ser más admirable

que notó que tanto los hombres
como las mujeres tenían malos in•
formes respecto a Europa y creían
que el continente se encontraba
bajo el dominio de España y que

nas, si no pueden comunicarte
ni su belleza ni su energía, y
huyen espantadas en cuanto te
acercas? ¿Qué te importa que
suban o bajen los aranceles, si
no te dedicas al comercio? Y
por último, ¿de dónde has sacado que comer zanahorias
evita las arrugas?

producía tal dolor, que resisti
su asedio durante varias hor.u.
Al fin, rendido, agotado por
una vigilia tan prolongada, des,
concertado por tantos razonamientos y reproches, me levan,
té de la cama, me acerqué al
espejo, y con gesto resignado
los arranqué uno por uno. T
· Yo callaba, transido de ver- ahogándome en lágrimas v SUI
güenza. ¿Por qué eran tan piros, los tiré por la ventana.!
crueles conmigo? Nunca les
Y ahora estoy desolado peit
hice el menor daño. Pero la sando en s u suerte. ¡Haeíl
idea de separarme de ellos me tanto frío! ...
1

En construccionff monolitica1, clettinadas a resistir grandes tonelale1.
ningún material de construcci6n res-,c,ncle con tanta eficacia cOIIIO ef

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco,
nuestras Marcas:

111

ln~laterra, Francia, Holanda y
Alemania eran solamente estados
o provincias en los cuales el Rey
de España nombraba gobernadores. Y ( esto pasaba en I 822). Y
no le fué extraño, por lo tanto,
que una señora le preguntara en
dónde habfa sido fabricado un
vestido de muselina y cómo ha.
bía Jle~ado !,asta México; de las
guerras en Europa sabían muy
poco e ignoraban el nombre de
Welline:ton, a p&lt;;sar de que habían o(dc., hablar de los piratas,
especialmente de Francis Drake y
de Sir Walter Raleigh. "Nada les
daba m~s placer que contemplar
un volumen de los _grabados de
Arkerman, que vo llevaba conmigo -dice". "Por otra parte
Europa tiene ·mucho qué aprender
respecto de Améílca-continúa.Aun los verdaderos nombres de
las más bellas ciudades mexicanas
son deSconocidos allá; y por lo
tanto debemos saber esto ante,. de
reírnos de la ignorancia del espa•
ñol•amerkano. ¡Cuán pocos de
nosotros en la Gran Bretaña ~ l!'mos oído hablar de Puebla o de
Guatemala!"
Bullock fu€ invitado por Mr.
Hall, un inglés residente en Ve•
racruz, para que ,¡,isitara un ..nuevo establecimiento en que se destilaba d aguardiente. La fábrica
,e hallaba a cirrco millas de Jala-

"MONnRREY" 1 "HIDALGO"

·CEMENTOS
MEXICANOS,

••
•,

r

••

.

•,•

'

-

7

IIONl'l!IUllY, N. L, MUICO
AP.ilTADO NUMBO !fJ

!/~
1íÍ
/

"-

.

~

l'--

~~t~

EL MEXICO
por RAFAEL HELIODORO VALLE
pa. Le mostraron el proceso Je
destilación, y encontró que .:elebraban un almuerzo rural, lla•
mándolc mucho la atención la
presencia de un puerco de tres
meses que estaba asado y relleno
con nueces. ,En la comida no ha•
bía cuchillos y solamente apare-cía uno en cada mesa; y te dijeron que eso era muy común en
la América Española. Después de
la comida se bailó al son de la
guitarra y apareció en escena una
niñita de doce años de cd3.d que
cantaba acompañada por las señoras. Mientras la fiesta .se desarrollaba llegó un toro atado con
una cuerda muy larga pues torearlo era parte del festival; un
indio era el torero y fué aquella
la primera vez que Bullock presenció una corrida de toros. Aquel
espectáculo no era sino un remedo
para hacer reír a los circunstantes. Como ya se hacía tarde, entraron en la casa y trajeron UQa
mesa para jugar naipes.

II

que ocupa un lado de la gran
plaza, es un edificio muy grande
han armas de fu~o. A bordo de con pocos ornamentos de arqui•
un carruaje inglés hicieron el via• tectura en su exterior, pero su oc•
je hasta Puebla en donde encon- namcntación interior, si se puede
traron varios grupos de indios que llamar asf, es rico fuera de toda
llevaban velas, fuegos de artificio, ponderaci6n. Tanto de ella esú
flores artificiales y ramas, porque cubierta p o r ornamentos que el
era Domingo de Ramos. En Pue- conjunto de su hermoso efecto
bla le llamaron mucho la aten- está considerablemente disminuí•
ción la Catedral lo mismo que las do. El centro del edificio, · por
iglesias, entre ellas la de San Fe- ejemplo, esú tan sobrecargado que
lipe Neri y la de Nuestra Señora obstruye la vista en toda la exde Guadalupe. Vi6 desde allí er• tensión de la nave. Hacia el sur
guirse el Popocatépetl y a cinco
millas de la ciudad la Pir:imide ' esú colocado el altar mayor, de
de Cholula "cuya base excede, a exquisito trabajo y de gusto elela g ra,n pir:imide del Egipto''; gante, terminado posteriormente
pero la obra del hombre compa- por Un ·artista italiano, con diburada con las pir:lmides de la na- jos románicos pero ejecutado ea
turaleza cuyas cumbres se hallan
cubiertas de nieve eterna es irtsig..
l''"
;n• .·, ,
~ !·
l '.' J.
nificante.· En aquellos dfas Puebla '
tenía 90,000 habitantes, muchos
de los: cuales eran acomodados; y
vivían muy bien. Puebla ~ice ·
Bullocl&lt;- ·debe tener el primer·
rango en el mundo cristiano por
En el siguiente capítulo Bu• el esplendor de sus iglesias y de
llock ha&amp;la del ¡iulq ue y del pue- sus edificios religiosos, as( como
blo de Perote. Pas6 por Ojo de por la riqueza de sus donaciones,
Agua, encontrando que la posada los profusos ornamentos de sus al-era intolerable y que el pueblo se tares, los vasos sagrados y las ves-,
hallaba situado en un sitio muy tiduras.l sacras, el interior de las
hermoso, en el que había pájaros. iglesias, las Procesiones y otras ce,.
Sigui6 hasta Nopaluca, en donde remonias. En,contró que las ca•
admiró una iglesita de buen estilo Hes de la dudad eran rectas y an-arquitect6nico en \a cual ha h í a chas y que estaban pavimentadas
"las mejores pinturas qut había con grandes piedras, . algunas de
visto 1en -México". ],&gt;ara seguir su las casas pintadas al fresco, tal co-viaje era preciso que c9nsig1uicra _ mo en Génova, y muchas lucien•
una escolta que le llevara hasta do rico_s mosaicos de colores, coh
Puebla y la escolta se compuso del los techos cubiertos por tejados de
principal funcionario del pueblo y loceta, aporcelanadas... Al hablar .
de cinco personas más que lleva• de la Catedral dice: "La Catedral 1

México y con materiales del país.
Es de tamaño tal que ocupa una
parte considerable de la catedral
y llega hasta la b6veda. Su defecto es que es demasiado ancho,
siendo desproporcionado al edifi.
cio en el está colocado y también
demasiado moderno para armoni•
-zar con los objetos circundante$.
Los materiales son del mármol
más hermoso y piedras preciosas
que se pueden encontrar en la
Nueva España: sus columnas nu,.
merosas y elevadas con plintos y
capiteles de oro bruñido, el mag◄
nHico altar de plata, coronado
con estatuas, etc. etc. tienen un.
efecto inigualable. He vialado por
una gran parte de Europa y no
he visto nada parecido; y sólo
echo de menos que no pertene?.ca
a un edificio más digno de él. Los
altares laterales están colmados coo
exceso de estatuas, labrados, dorados, candelabros de olata, ha,.
laustradas, candeleros de oro1 cte.
Entre las muchas pinturas que cs.tán colocadas en paneles, y e11.
soberbios marcos, ha} varias que
parecen ser de primera calidad,
pero no puede uno aproximarse a
ellas porque están muy bien de-,
fendidas por rejas y reciben tan
poca luz, que están casi perdidu
en la oscuridad. Era Semana Satt,,
ta y en la noche acompañé a Mr.
Furlong y su esposa al servicio de
tinieblas y nunca he presenciado
una escena más espléndida: cier..
tamente sobrepasaba en magnifi..
cencia todo lo conocido en la
pompa de las cortes. Toda la ~
tedral con sus costosos cortinajes
y su techo dorado1 estaba ilumi..
nado con miles de luces de cera
que se reflejaban en los candela..
bros de oro y plata de la mejor
manufactura; un altar cubierto
con plata maciza tan fresco como
recién salido de las manos del ar..
tesano; el clero que oficiaba ves-tido con las más ricas vestiduras;
el ondear de los estandartes; la
música solemne y la banda poderosa y bien di,igida. ¡Quien
permaneciera inanimado en esta
escena d.eberfa tener un oorazón
muy frío, sin duda alguna!· T
, quien qJiera ver las pompas de
una ceremonia religiosa debería ir
a Puebla...

'

,

•

X. -E. T. • 10,000 WATTS
MONTERREY, N. L

�8

VIDA
• Conferencia dictad~ en la Universidad de Nuevo
León, ,1 5 de julio de 1957, por el licenciado Arturo
Cisneros Canto, Magistrado Presidente del T,-ibunal
Colegiado del Tercer Circuito.

I

Responsah idad Penal

vada de razón. Pero no vemos en donde puede inOMO una aportación sumamen(e inte~es~nte al tervenir aquí la ficción, pues se trata de dos hechos
estudio del problema de la capacidad cnmmal de que configuran típicamente el mismo delito. Lo que
las personas sociales, puede_ calificarse la mono- fa ley establece es que el delito puede cometerse de
grafía jurídica que acaba de pubhcar el culto v ta_le)l· dos modos: por cópula, con mujer sana de razón, pero
toso jurista D. Rafael Matos Escobedo, actual Mm1s- contra su voluntad, empleándose la violencia física o
tro de la Suprema Corte de Justicia, con el título de moral; o por cópula con persona privada de razón o
"La responsabilidad penal de ]_as personas 1:1orales".
sentido, en que manifiestamente esa voluntad falta por
Por el licenciado
¿Pueden las personas sociales dehnquJT y ser cas- completo. ¿Dónde está la ficción?
tigadas como las p_ersonas físicas?
.
El segundo ejemplo es aún menos afortunado. ma esa ficción poética, como una verdad, para concluir,
El tema ha sido muy controvertido y lo es toda- En el delito de parricidio, dice el Dr. Matos, la pena incurriendo en el sofisma de petición de principio, que
\1)3.
,
1 una ficción jurídica puede delinquir.
'
se atenúa, si el que lo comete ignora el parentesco
que
Destacadas autoridades jurídicas sostienen la res- Jo liga con la víctima. Tampoco opera er. est~ .a
Sostienen con énfasis los jerarcas y secuaces de la
ponsabilidad penal de las personas sociales; Y eminen- ficción; pues si se castiga con pena menor el pa_rnc1d10 capacidad criminal de las personas morales, como funtes juristas la niegan.
en este caso, no es porque deje de ser parnc1d10, _smo &lt;lamento principal de su tesis, en que no son meras
Conforme a la ley, sólo el hombre es imputable porque la intención delictuosa acusa menor pehg!O· ficciones jurídicas, sino realidades que se mueven y
y el único al que la Ciencia del_ Derecho Penal atnbu- sidad o perversidad moral en el agente. ¿Que del_1to actúan en el mundo jurídico, como las personas físicas;
ye capacidad jurídica para dehnqmr. Las pe(sonales comete el que, sin intención ele matar a su padre, smo y sus opositores, en que no hay tales realidades, sino
,. , morales no. Societas delinquere non potest, dicen 0s a otro, dispara y mata a aquél? lndudable~ente que tan sólo ficciones del Derecho; y así, la controversia,
, juristas. Las personas mor~les,, que son (1cc1ones JU· el de parricidio. El que mata a su padre, 1gnórelo o gira substancialmente sobre esta cuestión, que a nuesrídicas, no pueden delinqu:r; sol? _son su1eto! d~ de- no, es un parricida, La cuestión de la pena es otra tro juicio es trivial e intrascendente, eludiéndose la
.. Jechos y obligaciones de caracter CIVIi; por cons1~mente, cosa.
cuestión esencial. Yo admito que las llamadas persoel Derecho Penal no las considera personas delmcuenEl tercer ejemplo se refiere a la corresponsabilidad nas morales son realidades físicas, que operan en el
tes. El Código Penal Federal de 1871 era de ,esa penal de los que concurren a la comi_sión de _un homi- mundo jurídico, poniéndolas en acción las personas 11,
opinión. La responsabilidad criminal, decía ~u articu- cidio, cuando no se puede de\er!"mar qmén. ca~5? sicas que se encuentran detrás de ellas, ~mo _si actualo 33, no pasa de ]a persona y bienes _del delmcuente, directamente la muerte de la v1chma, para la md1v1- ran por sí mismas, con personalidad pro¡,1a, diversa de
aún cuando sea miembro de una sociedad o corpora- dualización de responsabilidades y penas, en cuyo su- la de las personas físicas que las constituyen, come
ción. El articulo 10 de(Código actual en vigor reitera puesto se debe aplica~ a todos_ une pen~ ª)enuada. quiere la ficción jurídica; ¿pero es bastante éso pa..
el mismo principio, dejando la puerta abierta a las ex- Tampoco aparece aqm la ficc1on por nmgun lado; que se les reconozca y asigne cap~cidad criminal, co~
cepciones que fije la ley.
.
. .
pues ello obedece, no a la suposición de que M hubo . quieren los partidarios de la tesis, faltando a la rea~
Savigny niega rotundamente la capac!dad cnmmal homicidio, ya que está ahí el cuerpa del oc~1so para dad de ]os liechos y a los principios rectores de la, r_eto
de ]as personas morales. ¿Qmd mum_c1pes _do}o.1 fa. demostrar lo contrario sino a la 1mpos1b1hdad legal ponsabilidad penal, desde el Derecho . P~nal clas1ee
cere posunt? ¿Cómo pueden unas hcct0nes 1ur1d cas,
ti de individualizar esa ;esponsabilidad, Y al propósito hasta nuestros días? Si la capacidad cnmmal es ftu,.
como Jo son las personas morales, dehnqmr Y ser caS · del legislador de no dejar impune el delito por esa ción de ]a conciencia y de la voluntad; salta a la vista,
gadas? El Derecho Pe~~] se refiere al ho:!'bre nat:u- • circunstancia, constando que todos concumeron a co- ineludiblemente, que sólo el hombre tiene capacidad
ral, dice Savigny en su Derecho Romano , es _de;"• meter el delito.
para delinquir; porque sólo el hombre es_ capaz de
a un ser libre, intehgente y s~ns1ble; la persona 1und1Pero demos de barato que los anteriores cas_os, y conciencia y voluntad. Las cosas, los ammales, lee
ca está desprovista de este caracter, no siendo mas que otros más que pudieran citarse, son clásicos ejemplos niños, los enfermos mentales, los hombres con taras
un ser abstracto al que el Derecho Penal no puede de que el Derecho Penal también opera so_br~ ficcio- físicas, no pueden delinquir, por no se_r. penalmente
afectar· ]a persona jurídica no puede cometer dehto_s, nes jurídicas; sin embargo, una cosa es la fic~1Ón que imputables; y no son imputables, cond1cwn sme qm
.porqu; ese modo de actividad es extraño a la esencia puede intervenir en la estructuración de u~a figura de- non de la responsabilidad penal, porque carecen de
y ~I destino especial de la persona moral.
.
lictiva; y otra, muy diferente, la que consiste en ad?r• conciencia, discernimiento y voluntad. Las personas
Beseler y Gierke, a quiene~ se deh: la tesis de la nar de atributos humanos a un ente carente de razon, morales, que sólo son Jos medios o instrumentos de
responsabilidad penal corporativa, sostienen )o con- que no es más que una abstracción, para reconocerle que se valen las personas físicas para sus negocws, tarntrario. Las personas jurídicas pueden delmqmr Y de- cualidades humanas, de que ostensiblemente carece, Y, poco pueden delinquir, porque no son hombres; _deben ser procesadas y castigadas, como la pers?n~ hu- con apoyo en este falso supuesto, declarar que tiene linquen éstos, aunque Jas personas morales, sus m!lmana. Las personas morales no son m~ras ficcion_es capacidad para delinquir.
trumentos del delito deban sufrir las consecuencias
jurídicas, son realidades sociales, que actuan en socieSe afirma que ese fantasma jurídico actúa por sí del delito, como cuaÍquier instrumento o medio JlOI
d~.d como las personas físicas, Y se encm·ntran dotadas mismo en el .mundo jurídico y es capaz de una con- el cual se comete el delito.
de conciencia y voluntad propias. Son pers~n_as so- ducta crin¡inal.. Pero vamos a cuentas. ¿Actúa en , Eminentes juristas et&gt;pañoles, como Jiménez de
ciales que no se confunden con la pers_ona ÍISi~ d1 realidad el ·fantasma o sus administradores o gerent,es? , Asúa y Jiménez Huerta, repudian abiertamente la tesus socios, dotados de ~~a voluntad social, SI b!en ~ , ¿La conducta criminal es -del fantasma o de los qu~ . sis de ]a responsabilidad ,penal de las personas moiaproceso para la producc1on de esa voluntad social dij actúan a través de. él? . );'ara afirmar una responsab1h- les; el primero, en el "Breve Estudio Crítico del Anfiere del individual. La persona ~oral obra _como e_ ,hd penal, el Juez tiene que indagar y dilucidar por teprovecto del Código ,de Defensa Social de Veiaindividuo, aunque mediante procedimientos diferentes, quién y por qué se .ha llev.ado a cabo un hecho que la cruz"; el segundo en su oonferencia sobre "La Coo,
y puede, por consiguiente, obrnr mal, deh~qmr Y se~ ley _dciine como delito. Ese "quien" 5; refiere a. una ducta Humana", sustentada en el Estado de Veracm'!,
castigada. La persona moral existe. Es s~1eto de de persona física a un, ente dotado de rnzon, en la ,Plem- como parte de un Curso de Teoría General del DeliJechos; Juego de ,d~beres. En consecue~c!a, es cap¡z tud de sus f;cultades mentales; ~ el "por qué', a la . to. Los más destacados juristas mexicanos (el DL
de una doble, hp1ca responsabilidad civil Y. pena · causa o motivo de su conducta cr1mmal. ¿Puede sos- Matos Escobedo los cita en su artfoulo "Controvers~
Puede demandar y ser demandada. Se admite que tenerse sin evadir los co¡ifines de la razón, que las per- Mexicana sobre la Responsabilidad Penal Corporatí,
llegue a instar un procedimiento crimina_],ª de~unciar. s·onas ~orales son seres. humanos, con conciencia y vo- va", poblicada en Criminalía de ,mayo del prese~~
¿Por qué no ha de ser procesada Y caShgada, SI dehn- Juntad propias, producto ,de procesos_ mentales, de que año) también disienten de, la tesis de la re!ponsabili,
que?
, .
.
._ carecen, capaces de una conducta cnmmal?
dad penal corporativa-; y solo se olvidan los nombret
Es facil advertir que todos estos actos que se
Blackstone en su "Código Criminal de Inglate- de dos grandes maestros del Derecho Penal Mexicat atn_
buyen a las personas ~orales, ~o los reahzan_ éS tas, m rra" niega la ~pacidad criminal de las personas ju- no: el Dr. Juan José González Bustamante? _actuaJ.
los pueden reahzar, smo sus dnectores, admimS rado- rídi~s O corporaciones civiles. La Ley, dice, no co- mente Ministro de la Suprema Corte de Justicia, d~
Jes o gerentes, actuando en su nombre; Y poLatanto, noce el acto sin ]a voluntad ni la voluntad sin el acto. tacado Profesor de la Facultad de Derecho Y Ciencias
son éstos y no aquéllos los qu~ delmquen.
s per;
Para incurrir en una pena,' precisa el acto prohibido Sociales de la Universidad Nacional Autónoma, q:uie!"
81
sanas morales carecen de cap~cidad l?ªra obrar por
por la ley· y ]a voluntad de realizarlo. ¿La persona en sus memorables ccmfere~c1as de 26 Y 27 de 1umo
misma!. Esto es claro.. Nadie lo mega.
• jurídica, que ~ sólo una ~o¡ma jurídica _patrimonial, de- del present~. año en ~sta, ~mdad de ~onterrey, hizo
1
G1erke Y Beseler mega_n, . por tanto, qu.\ as
cimos nosotros, puede ~jcutar por sí misma con V?lt!n• ,. elata profes1on de fe c1ent1f1ca, de que -solo el hoir:
sonas morales sean meras ficc,ones del Derec o. ,m tad propia un acto clélictivo? Si la voluntad dehctiva y no un hombre cualqmera, smo el -imputable,~ do,
embargo, Matos Escobedo, acaba por ~econ?cer
Íag. es ajena la responsabilid_ad ¡&gt;,enal debe ser t;upbién Aado de. conciencia y ,voluntad,: puede delmqmr, .
1
81 de su monografía)! que e~ la entran,a ; sj°¡· ~ ,la ájena ~nforme a las"re~las fundamentales del ~erecho . . sintiendo ~biertamente de -la tesis que propugna el_~
responsabilidad colectiva sub~iste la teo¡ia e ª iccion La ~lectiviclad 'dice Vicei¡so l\fanzini en su "Tra\a,do ,Matos,, seducido éste, sin, duda, ,por la gran auton
de Sav/(:nY: o,sea, que la tesis no se sale
jmistas extranjeios que_}a -pr_~fesan;,Y_ el
str dei fm~ ~: de Derecho .'.Pe~a)", no tipnti?eas ni motivos propios; , de
la ficc1on 1ur1d1ca. Pero Aqul';S
Mest j, : es erdo 'es impulsada a ]a ªFción, lJl_ed,p nte, una _volunq¡~ tfldt- . ~~c,o ,V1llalobQs, qu1én1 en ,la ,,l\locwn J~ndica de
3
la Facul~ad de Derech? de P ':s, ,P?
?cu _ dnal O Qn concurso ~.e vp]µptaflf'S mdJVJd_uales, q11e;-se ,)1\q", también 1_mpu~~ y rechaza}ª tesis.
eta
d u a,
con Sav1gny, que las f1ccwnes JU!l icas no d, oen de "forma y ' &amp;terminá en no proceso psíqmco ex_du¡1va- . ,. J¡] dehto, d1ce ,J1menez de ,Asua, •es ~ma . co nd u
zempeñar ningún papel en el Derecho Penal n:oderno. . "t . d' "dual
. ' ', ,, .
tipic;nnen\e -antij11ridica - y .. cu\pabfo_ Sm _la con&lt;:11'
(Cita del Dr. Matos? Pág. 159 des~ mlnogra~,a ); El men ;ó;: ;:1 la ~sía ~~~de 'a'~tarse a las cosas inani- ·. rre11~a . de ambas, características ,no ha) dt11t~s.d
mismo Dr. Matos, sm embargo, opma o cononnp en
das de vida voluntad y conciencia reflexión Y sen- nadie lo discute. Ahora bien, la cu pa , t ª. do,
en su inteligente monografíb'\a(!ágs. 1~9. !~e\les~: :tilidad; hace~las hablar, razonar, q,;erer, actuar, dis- puede encarna: en dolo o cu¡lpa . . El
ex1f:gune
demostrar que la responsa I t a pena pu ,
.
o en la vida real no El menor de los elementos: el mtelectual y e emociona , e n .
sar en meras liciones j~rídpicas, /~vri/tt e~d~l~i' def~~iold~ la teoría de la re,;pon;a bilidad penal de las de los cuales es capaz una persona moral. Na~;e
sacados de nuestro Código . ena . e is n o e r .
rsonas morales está en su falsedad; en que atribuye drá asegurar con sensatez que una persona mor cie1
En
el
delito
de
v10lac1ón,
dice
~]
.
Dr.
Matos¡
~spe
. • 1ca at n"butos de persona humana, y to- dotada de procesos mentales mtelectuales o emo
, eobedo, Ja Jey equipara la violencia fts1ca o mora , en a una cosa ¡un

(EN LA HISTORIA, LA DOCT

!

,.:l

·· VIDA UNIVERSITARIA

LAS PERSONA s,MOR AL E S Y SU

la comisión del delito, a la cópula con persona pri-

e

UNIVERSITARJJ

f.

,)9s

D;-:

1;:

ti~

:i;

a-'

sonales, hayan deliberado o realizado el delito, si no
se trata de una simple infracción contravencional. Y
por tanto, no ¡e meterá en la cárcel a una sociedad
mercantil, sujeto activo de delito, pero sí se podrá castigarla con penas pecuniarias, la suspensión o la disolución."
La corriente tradicional de la opinión en el sentido de considerar a las sociedades particulares como
O CISNEROS CANTO
unión de intereses solamente, y a veces como la formación de un patrimonio especial, a nombre de una persona ficticia y manejado bajo régimen y condiciones
especiales, no decreció en importancia desde los tiemnales. En suma y, por lo mismo, no pueden delin- pos de Savigny, pudiendo en ella destacarse nombres
como el de Feuerbach (si bien este gran pensador se
q~
,
Matos Escobedo reprocha a Jimenez
de A'
sua su apoyaba en el sofisma de considerar que las sociedades
cambio de posiéión doctrinaria, al respecto; pues le . solamente lo eran cuando actuaban de acuerdo con su
enrostra culpándolo de apostasía, que en su "Dere- objeto propio), Bi1~d.ing, Hippel, Ber?er, Mezger, FloCuecho Pe~al" sostuvo que la defensa social puede y debe rian , Brusa ' Manzm1 ' Ahmena, Pessma, S1lvela,
b G'
efectuarse frente a los delitos de las pe!sonas f!10rales, llo Calón, Jiménez de Asúa, Carcón, Euse io omez
.
por revelar a veces en sus actos un pehgro social con- y otros.
Planiol,
Bonello,
Bekker,
Brinz,
etc.,
se
apartan
de
tra el cual deben acordarse medidas asegurativas.
la
tesis
de
la
responsabilidad
penal
corporativa,
adopAdviértase que Jiménez de Asúa no habla de penas sino de "medidas asegurativas"; y tampoco profe- tando la postura de Savigny sobre .que l~s _personas
sa 'en la cita anterior, la responsabilidad penal de las morales o jurídicas carecen de capacidad cnmmal y n?
~rsonas morales. Las medidas de seguridad no son pueden ser responsabilizadas penalmente por los delipenas, y pueden dictarse sin necesida,d de una de~la- tos que cometan sus representantes o administradores.
ración de delmcuenc1a. Son de caracter preventivo, Sostiene Planiol que las llamadas personas morales o
no represivo; no están destinadas a castigar delitos, sino jurídicas, no son tales personas, sino una forma de proa evitar que se cometan, y se fundan en la pel_1gros1dad piedad colectiva o ejercicio colectivo de derech~s, a la
del agente, no en la culpa. En una sentencia co~de- que la ley dota de electos jurídicos, lo que de nmguna
natoria, además de la pena, pueden dictarse med1~as manera las convierte en un ente de razón, capaz de
de seguridad, dice el Dr. Matos Escobedo, para evitar dolo o culpa, y, por ende, de capacidad criminal; ~r
]a reincidencia· medidas que no son complementanas lo que Planiol las incluye y estudia dentro de la teona
de la pena, supuesto que no se fundan _en el delito co- de los bienes.
Sí, en efecto, persona es el ente humano dotad~
metido, sino en la peligrosidad del delmcuente.
El sujeto activo del delito, dice Villa lobos ( Opus, de razón, de voluntad, capaz de determmarse :po~ ~1
cit. Pág. 102) ) , si éste es un "acto huma~o" o ellte- mismo; es evidente que las personas morales o 1und1riorización de una voluntad, ha de ser siempre un cas o patrimonios colectivos de un grupo de personas
hombre o un representante de la espe~ie humana,_ cua- físicas como las considera Planiol, que no son entes
lesquiera que sean su sexo y sus cond1c1ones particula- de ra;ón, de voluntad propia, ni p:ueden determinarse
res y accidentales. Con este sentido se debe entender por sí mismas, ni pueden delinqmr, co_mo no ?elmla fórmula; "el que prive de la vida a otro"; "el que se quen los animales y las cosas, por la m1s~a ra~on, )o
que nadie niega. El mismo ser humano, s1 actua _baJ?
introduzca a una vivienda que no es la suya", etc.
El concepto de las sociedades civiles propalado _por la intensidad de una fuerza física o mental que d1sm1Gierke como de personas reales, con voluntad a1;1tono- nuye o nulifica su razón, s~ voluntad y su libr~ determa dice Villalobos a quien pertenecen tamb1en los minación como cuando e1ecuta un acto del1ctuoso
tr~ párrafos siguie~tes, . propició el erro~, de consi~e- bajo el {mperio de una violencia irresistible, su _resrar como posible la delmcuenc1a de las personas ¡u- ponsabilidad se atenúa o suprime, coriforn1e a la C1enrídicas" o "personas morales", error que latía en la -cia del Derecho Penal; y cuanto más enérgi_cament~
época como una consecuencia lógica de la de_fensa .so- obre sobre su persona la fuerza que lo empu1a al. cncial · buscada contra el daño o el peligro, qmenqmera ·men, menos responsable es, hasta llegar a la completa
que lo causara o de donde quiera que pudiera prove- irresponsabilidad penal. ,;'&lt;~estras ley~~ penales connir. Se creyó entonces por algunos t_ratad1s(as que la signan, bajo el rubro de C1rcunstanc1as que excluyen
novedad invadfa el mundo como un mcend10 y pron- la responsabilidad penal", algunos casos C?ncretos, que
to habría de acallar la razón, equiparando responsabi- tienen su fundamento racional en esa tesis. A menor
lidad ·Y peligrosidad; pero la realidad fué contraria, y libertad de determinación propia, por causas orgánifuera del mismo Gierke y algunos otros, no hubo pen- cas o ambientales, en la ejecución de un acto que la
sadores de significación que apoyaran el tema. ,
ley califica como delito, corresponde menor responsaHafter rectificó su primitivo impulso, colocandose bilidad penal y viceversa. Si las personas morales o
en las filas de quienes militaban por e) antig~o lem~; jurídicas carecen de libre determinación propia, la que
societas delinquere non potest; una tesis no bien defi- sólo tienen los seres dotados de razón, que son los que
nida, pero que, con el tiempoi ha venido a resolverse actúan por ellas, no pueden delinquir, sino éstos. Aun
en la comprensión de que delmquen los ge_rentes, los el ilelito de culpa, que supone la falta de voluntad en
administradores o los individuos que mane1an los re- la causación de un daño no puede imputarse sino a
. ..
cursos y el nombre de la agrupación (y en forma de un ser dotado de razón, , capaz de po?er en e1erc1c10
participación o coautoría todos o cada uno de los so- esa voluntad; y lo que sucede en el dehto de culpa, n~
cios que :¡prueban o tomen los ac?erdos dehctuosos ); es que no haya voluntad, sino que esa voluntad fa)lo
a ellos es a quienes debe y puede ,mpo~e(se la~ penas " funcionó imperita o torcidamente, ~mo lo admite
consiguientes, sin perjuicio de que_ admu;11strahvamen- el mismo Dr. Matos Escobedo en su citada monograte se permita o se prohiba el ~nc10~am1ent? de cada &amp;.
h
sociedad, o se impongan al patnmomo _q1;1e esta repreEn el segundo Congreso Internacional de Derec ?
senta las cargas civiles, fiscales o admm1strativas que Penal que tuvo lugar en Bucarest, después de la pncorrespondan por su act'!"~Ó~u
mera 'guerra mundial, del 6 al ,12 de Octub_re _de _1929,
Ferri decía en sus Pnnc1p11 (pág. 210) que tam- al 'lue con_c,urríeroit los m;ls des~cad?s 1unstas del
bién la ·persona jurídica puede ser sujeto activo . en mundo civil1zádo se estudió y discutió el problema
sentido jurídico e incluso• penal y te~er, pues, P?': 106 · de la responsabilidad_penal ~~ _las p~rs~nas s?ci~,les,
delitos ·que puede cometer, uua propia responsa bthdad sin Degarse a un acuerdo def1lubvo. Much?s J1!r,1_stas ,
tolectiva independiente de la que le ~rrespo;11da a se pronunciaron por la ese~~¡~ ele ~vigny, 1mbm~?~,
rnda individuo de los que hayan _concumdo _parhcula~- ·según sus críticos, del pre1mc\o arraigado en el esp1mente•a la deliberación y ejecución del delito col~ctí- ritn de lós abogados, de que las personas morales s?n
,o.. Sin embargo, es evidente que una perso~a ¡1.irl- meras ficciones jurídicas; y otros juristas se pronunciadica siendo no una 'ficción· sino una abstracción, no ron por la escuela -alemana,_ que nie~a 9ue sean '!leras
puede ser delincuente en eÍ se~tido n~t_ural, sin_o en ficciones jurídicas. El eqmpo de 1unstas espanoles,
el legal. Y, por consiguiente, S1 su activid~d social ~ que encabezó don Quintilano Saldaña, que pu~~ por
toncreta en cualquier delito, no personal sino. C?lect!• la adopción en los Códigos Penales, del_ prmc1p10 de
vo' debe ser sometida al derecho penal, adm1mstrati- la capacidad criminal de las personas sociales en gene-.o, dejando que al derecho penal comun ~n some- Jal tengan o no personalidad jurídica reconocida por
tidos únicamente los individuos, personas físicas, que el 'Estado, presentó a título de voto de España, las
lealmente y roo diversas actitudeii o actividades pe¡. bases para la expedición de un Código Penal de las

y LA LEGISLACION MEXICANA}

personas sociales, indicando los medios de realizar esa
responsabilidad penal; pero no fué aprobado.
En el Primer Congreso Latinoamericano de Criminología, celebrado en Buenos Aires, el año de 1938,
y en la Cuarta Conferenci~ de la Federación Interamericana de Abogados, que tuvo lugar en Santiago
de Chile en 1945, a los que concurrió una mayoría de
sectarios de la tesis, se adoptó por mayoría de votos la
tesis de la responsabilidad corporativa y se recomendó
su establecimiento en los Códigos Penales de los palses de los congresistas.
Florian asevera, sin embargo, que la opinión dominante niega que las personas colectivas p_uedan ser sujetos de imputabilidad penal. Ahora bien, _¿Pueden
los animales delinquir? La pregunta parece msensata
Pero en la antigüedad, una antigüedad no muy remota, s~ les atribuyó capacidad criminal, L?s animal~,
sin embargo, son seres vivos dotados de mtehgenc1a,
instinto, sensibilidad, aunque no de razón; en tanto
que las personas morales.? jurídi&lt;:"s son co_sas, cosas
inanimadas, una corporac1on de bienes patnmo111ales:
como dice Planiol, sin ninguna de esas cuahdades; y SI
los animales no pueden delinquir, por carecer de libre
albedrío y ser incapaces de dolo o culpa, ¿pueden delinquir las personas morales que también carecen de
ellos? Por qué no delinquen los niños? Porque éarecen de madurez mental y, por tanto, de la libre y
consciente determinación de sus actos; -y-por lo misma
incapaces de dolo o culpa.
Por la misma razón que los niños en los países civilizados, carecen de capacidad criminal los idiotas, los
imbéciles los tarados mentales y los locos; pero esto
no quier; decir que no se puedan dictar. medidas de 5C:·
guridad respecto de ellos cuando constit~yen. un peligro social. ¿Cómo pueden, entonces, delmqmr las llamadas personas morale~ o jurídicas, que no S?n, t~les
personas, sino abstracc1ones o meras form_as 1und1&lt;:"s '
patrimoniales, 9ue carecen _en a)&gt;soluto de mt~hg;nc1a,
conciencia y hbre detenumacwn? Se neces1ta11a pasar sobre los dictados de la razón humana y la realidad de las cosas, para establecer lo contrario. Pero
ésto tampoco quiere decir que a las llamadas personas
morales o jurídicas no se_ les pueda suspen?er! disolver o prohibir,. como medida de segundad pu~hca,_ como opinan junstas esclarecidos como el espanol J1mé:
nez de Asúa y el mexicano González de la Vega, SI
por el uso que de ellas se hace, se tornan sociab~1e?t~
peligrosas. No; no son las personas morales o 1ur1d1cas; sino sus repr';Sentantes y apoderado~, que son los
que manejan, actuan a traves, por medio o en representación de ellas, utilizándolas o empleándolas en sus
combinaciones criminales, los que delmquen. ¿Pero se
puede delinquir por medio de apoderado o rep~esentante jurídico? Esta es otra cuestión que examinare
mos, brevemente, después.

�10

-

A UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA ,
8,253 Alumnos Tuvo la Universidad
Durante el Pasado Período Escolar

E

RESULTADO DEL SORTEO No. 278 CELEBRADO EL
SABADO 10 DE AGOSTO DE 1957
TITULOS DE $1,000.00 A s2,,ooo . oo
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITIJLOS :
GRUPO

IMPORTE

IV

$

1133

NOMBRE DEL SUSCRJ;PTOR

POBLACION

Z,500.00
Z,500.00
!.500.00

Estéfana. L de Morales
Angel Carbajal Soto
Fructuoso Monroy S.

Cd. Camargo, Tamps.

XXIV
XXVUl
XXXI
XXXII
XXXUI

5,000.00
Z,500.00
Z,500.00
5,000.00
IS,000.00
Z.000.00
5,000.00

Rumberto de la Cruz V.
Anrel Carbajal Soto
Angel Carbajal Soto
Evaristo Guerrero
Humberto de la Cruz V.
Angel Carbaj&amp;I Solo
Nicolás Mayc:,r A.

XXXIV
XXXV

5,000.00
Z,500.00

Manuel G. de Mayer
Fructuoso Monroy

XXX.Vil
XL
XL[
XLII
XLIT(
XLIV
XLVII
XLIX

5,000.00
5,000.00
5,000.00
5,000.00
5.000.06
5,000.00
5,000.00
2,li00.00
Z,li00.00

Francisca García
Josefina Contreraa
Gilberto de la Rosa R.
Gilberto de la Rosa R.
Oiga Guerrero
Cc;nsuelo G. Elizondo
1ttan Guerrero
Angel Carbajal Soto
Angel Carbajal Solo

V[

IX
XIV
XVII

L

Puebla, Pue.
N. Rosita, Coah.
Monclova. Coah.
Puebla, Pue.
Puebla, Pue.
Mon,eney, Nj L.

Monclova, Ooah.
Puebla. Pue.
H . Matamoros, Tamps.
R Matamoros, Tamps.
N . Rosita, Coah.
Monterrey, N. L.
Villaldama, N. L
Cd. Anáhuac, N. L.
Cd. Anáhuac, N. L.
Monte-rrey, N. L.
P. Negra&amp;, Coah.
Monterrey, N. L.
Puebla, Pue.
Puebla, Pue.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITIJLOS: 022,5
l
z,sss.oo
ML de J. A. de Botello
P. Negras, Coah.
II
Z,SSSOO
Enrique L Botello
P. Negras, Coah.
m
Z,SSS.00
Angela Pérez Maldonad._
Monclova, Coah.

'

V
V[([
X
XI
XII
XIII

XV
XVI

xvm
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXV
XXVI
XXVII
XLV
XLVI
XLVffl
L[

Lll
Lm
LIV
LV
LV[
LVI[
LVIII
LIX
XXV-A
XXX-A
Lll-A

1,000.00
1,000.00
5,000.00

z,sss.oo

o

10,000.00
Zli,000.00
1,000.00
1,000.00
5,000.00
2,833.00
!li,000.00

z,sss.oo

5,000.00
1,000.00
1,000.00
!.000.00
2.000 00
25.f)OO 00
25,000.00
1.000.00
2.R~S.00
1.000.00
!,8SS.OO
25.000.00
%5,000.60
6,000.00

:,sss.oo
1,000.00
1,000.00

ZS.000.00
Zli,000.00
25,000.00

Santos García Bernal
Manuel César Quinteros H.
Irma Magaña Ayala
Martinano Péres Ibarra
Osear Fernández Péret:
Jng. Luis Roberto Cama.cho
Martin Castro Silva
Juan B. Morales
Dominga J. de Ortega
Enrique Botello Alvarad•
Pilar Dá vila
Basilio Pérez Maldonado
María del C. Ortega
Trinidad T . de Roj&amp;IJ
Leopoldo González
Elodia Solis S.
Florentino G. Geuna
Pi•ar Dá.vila
Ing. Luis Roberto Cam.acho
Constructora Popular, S. A..
Osear Luis Hinojosa O.
Dolores R. Rími
Enedelia. Hinojosa O.
Ramón Ramos Flores
Dolores Padilla de PoM
Mariano G6mes Ci8nerw
Enrique Botello Pérez
Genaro de la Cerda M.
Vicente Rosas Luna
Dolores Padi.lla de Pona
Dolores Padilla de Pons
Ramón Ra.ml&gt;S Flores

Monclova, Coah.
Chihuat1ua, Cbih.
N. Lftredo, Tarnps.
Monclova, Coah.
Ml)nterrey, N. L.
Cd. lwirez, Ohih.
Chihuahua, C'hib,
Chihuahua, Chib.
México, D. F.
P. Negras, Coah.
Saltillo, Coah.
Monclova. Coah.
México, D. F.
Torr~n, Coah.
Cd. Juárez, Chih.
Oral. Bravo, N. L.
V. de Santiago, N. L.
Saltillo, Coab.
ca. Juárez, Coah.
Monterrey, N. L.

•

Dr. Coos, N. L
Tijuana, B. 0.
Dr. Coss, N. L.
Torreón, CoalL
León, Oto.
Puruándiro, Miela.
P. Negras, Co,h.
V. Hermoso, Tamps,.,
Monterrey, N. L.
León, Oto.
León, Gto.
Torreón, Coah.

OruPol f&gt;ft que tos números señalados resultaron sin derech&lt;t': DESERTOf: VII, XXIX, XXX, XXXVI,
!tXXV[II y XXXIX

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: .

s a11,991·.oo

,

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 33.541,246.89
TODOS LO!! SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APAREOEN EN ,U PRESENTE LlSTA 1' 8Jll
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERF.CHO AL l'AGO
JNHl)DIATO DEL PREMIO OBTENIDO.
'
EUGENIO LOl'EZ PEREZ
MANUEL L BARRAOAN
lmpec,tor de la B. Comlll6n Naelolllll Ba11Dlnc&amp;or-Oenllle

mt'ICA~:•~~S. A.
.MNCO fOrutAI\ Dt

lNffl'nJOION DIJ OAPff ALIZAOIOJlf 1' AIIOII.Jl,08
PADBl!l 1111311' OALEANA. -- HONTEBRJ:1', llr. L. 1111

L gasto por alumno en la Universi dad de Nuevo León registró
aumento en el período escolar que finalizó en junio. El gasto
por alumno en el año 1956-1957 ascendió a 605 pesos, mientras
que en el a~o a~terior dicha cifra no alcanzó la cantidad de 600 pe.o
sos. La Umvers1dad de Nuevo León contó, en el periodo escolar pró..
ximo pasado con un presu puesto de cinco IT\illones de 'pesos y con
una inscripción de 8,253 alumnos.
De acuerdo con la relación de alumnos matriculados en la Uni..
~rsidad de Nuevo León, la población escolar de las diversas depen.
dencias, en el año escolar 1956-1957, fue la siguiente: . . . . . . .
..
FACULTADES O ESCUELAS
HOMBRES MUJERES TOTAL
Facultad de Medicina
(lo. a 5o. años)
813
128
(Sexto año)
112
14
1,067
Escuela de Laboratoristas
Clínico :Biólogos
16
53
69
Facultad de Derecho y C. s.
643
45
688
Fac. de Ingeniería Civil
562
5
567
Fac. de Ingeniería Mecánica
122
o
122
Fac. de Odontología
110
85
195
Fac. de Arquitectura
125
6
131
Fac. de Comercio y Administración
148
6
154
Fac. de Ciencias QWmicas
145
115
260
Fac. de Filosofía y Letras
Sección de Humanidades
10
23
Sección de C. Biológicas
11
3
Sección de Matemáticas
10
1
58
Ese. Preparatoria Núm. Uno
852
147
999
Ese. Prepnratoria Núm. Dos
675
57
732
Ese. Preparatoria Núm. Tres
576
79
655
Ese. Preparatoria Núm. Cuatro
(Linares)
24
2
26
Escuela de Agronom ía
38
o
38
Ese. d-e Enfermería y Obstetricia
2
137
139
Instituto de Trabajo Social
o
47
41
Ese. Ind. y Prep. Técnica "A. Obregón"
Diurna
772
o
Nocturna
361
o
1,133
Ese.
Ese.
Ese.
Ese.
Ese.

Ind. Femenil "Pablo Livas"
Normal de Música
de Artes P!Asticas
de Arte Dramático
de Danza Moderna

o

888

90

88

32
10
17

8
12
28

888
178
40
22

-

45

TOTAL
6,276
1,977
8,253
Respecto a los alumnos matriculados en las escuelas incorpora•
da a la Universidad de Nuevo León, la .relación PI'Olporcionada al
Departamento E~colar y de Archivo es la siguiente:
ESCUELAS PREPARATORIAS
HOMBRES MUJERES TOTAL .
Instituto ''Laurens••
86
12
98
Colegio "Franco Mexicano"
168
O
168
Escuela Nocturna "Lumen"
O
15
15
Instituto "Regiomontano"
73
O
73
Col-egio "Justo Sierra"
31
3
34
Escuela del "Colegio Vocacional
de Montemorelos"
12
4
16
ESCUELAS DE ENFERMERIA
Escuela rlel Instituto Mexicano
del Segl.lro Social
o
90
90
Escuela de Monlemorelos
1
46
47
ESCUELAS DE COMERCIO
· EsCuela de Comercio y Administra•
ción_ de Monterrey.
21
2
23
Escuela de Contadores Públicos
11
o
11
FACULTAD DE CIENCIA.S QUIMICAS
del Colegio "Franco Mexicano"
6
o
8
. TOTAL

4W

172

11

La Cultura, Lazo Indisoluble de
Amistad entre Polonia y México

L

NA labor amplia, que tiene como fin incrementar
las relaciones cultural es
r.:,bre la Rep~blica. Popular de
Polonia y México, viene desarro,.
Dando la Legación de ese her•
,nano pais. Trazada su historia
r idénticos rasgos de abnega..
y patriotismo, el intercambio cultural entre Polonia Y Mé..
,:ko adquiere cada día más optimistas niveles y se perfila_ como
un ejemplo más del espi1:1tu de
)lermandad que debe animar a
todos los países.
Demostración de lo anterior lo
eonstituyó la visita que hicieron
1 Monterrey el jefe de la Legación de Polonia en Mé~ico y varioS miembros de la misma, oon
objeto de estar presentes en la
tlausura de la Exposición de
Grabados y Dibujos del gran artista polaco Tadeus Kulisiewicz.
1ue fueran expuestos en el vesUbulo del Aula Magna universita-

U

:n

ri~:v ID A UNIVERSITARIA" se
tionró con la visita que a sus oficinas de Redacción hizo el licen-

ciado Jan Pawalowski, Agregado
de Prensa de la Legación de Polonia en México.

El licenciado Pawalowski hizo
vn esbozo de las actividades que
1u Legación desarrol1a para estrechar las relaciones culturales
ftltre ambos países, en especial
fntre las universidad-es polacas y

1Dexicanas.
Al referirse a los factores que
estimulan el mejoramiento de estas relaciones citó a 1'VIDA tJNI..
VERSITARIA", para cuya labor
tuvo elogios, calificándola de
"trascendental en la lucha que
por la cultura se libra en la pro'1ncia de México."
En Polonia, dijo el licenciado
PawaJowski, existe gran interés
por conocer todo lo que. se rela..

Materias de
Primer Año
en Economía

EL AGREGADO de Prensa de la Legación de la República Popular de Polonia licenciado Jan
l'awalowslci visitó la Redacción de VIDA UNIVERSITARIA y envió, a través de este semanario, un saludo a todos los universitarios y periodistas de Nuevo León. En la gráfica aparecen
Samuel ~ore~ Longoria, jefe_ de ~edacción, nuestro director, Prof. Alfonso Reyes Aurrecoechea,
el licenciado l'awalowski, el JOVen poeta Homero Garza y el redactor Romeo Ortiz M.
cione con México, en los aspectos
cu•tural, social y económico.
El Agregado de Prensa de la
Legación polaca recordó con en•
tusiasmo la visita hecha por )os
representantes de su pais en México a San Pablo de Guelatao,
Oaxaca.
Los impulsaba e) deseo de eo,.
nacer la tierra natal del Benemérito de las Américas, cerea de
la cual existe una población 1ndlgena donde la escuela del Ju..

gar lleva eJ nombre de un héroe
de las luchas por la libertad de
Polonia. Para la ereación de dicha escuela, la Legación del her•
mano país prestó su valiosa co-

amistad que lo unen con la Re•
pública Popular de Polonia.

A oomisión encargada de
planear la fundación de
la Escuela de Economia
de la Universidad de Nuevo León
ha dado a conocer el plan de es•
tudios para e1 primer año de dicha dependencia universit ar J a,
que principiará a funcionar a
partir del próximo año e~colar.
La nueva escuela funcionarA
en el edificio de la Escuela de
Comercio y Administración, i;;ito
en las calle~ de Morelos y Diego de Montemayor.
Las materias que integrarán el
plan de estudios del primer año
son: Teoría Económica, primer
curso; Historia Económica; Complementos de Matemáticas: Sociologia General: Geología Económica; Principios Generales de
Derecho y Contabilidad General.
La Universidad de Nuevo León
invitará al licenciado Rob e r to
Martinez Le Clainche, secretario
de la Escuela de Economía, para solicitar orientaciones respecto a1 funcionamiento de la nueva dependencia.
La comisión encargada de pla•
near el funcionamiento de la Escuela de Economía está integrada por los licenciados Federico
Paez, Flores, director de la Facultad de Derecho y Ciencias So•
ciales, Genaro SaJinas Quiroga,
director general de las Escuelas
Preparatorias y el seftor Ramón
Cárdenas Coronado, C. P. T., director de 1a Facultad de Comer,
cio y Administración.

laboración.

Durante su visita a • • V I D A
UNIVERSITARIA" el neenclado
Pawalowski expresó el sentimient-0 de simpatla que en su pals se
guarda hacia México, sentimiento
que también impulsa a nuestro
pais a estrechar IOII 18208 de

EN TOVA~ PARTE~ ....

581

863 Maestros Impartieron Clases

L

A enieñanza de n:i.ás de ocho mil alumnos que durante el pei:iQdo escolar 1956-1957,. cursaron sus estudios en la Universidad
de Nuevó León estuvo a cargo de 863 maectros. La rela&lt;iión

de maestros ~ catedráticos, durante el citado período, es la siguiente:
FACULTADES
HOMBRES . MUJERES TOTAL
Moqjcin;,
153
2
155
Leyes
42
o
42
Ingénieri4 Civil
71
o
n
Togeniería Mecánica
20
'•
O
20
Odonlologia
35
4
39
Arquitectura
35
O
35
Ciet1cias Químicas
42
1
43
Co.mercio y Administración
27
O
27
Filosofía ..
·s ec. de Humanidades
10
10
o
Sec: de C. Biológicas
10
8
2
Sec. de C. Matemáticas
9
9
o
ESCUELAS
Preparatoria Núm. 1
75
74
1
Preparatoria Núm. 2
40
35
5
Preparatbria Núm. 3
44
41
3
Preparatoria Núm. 4
40
35
5
Enfermería y Obstetricia
17
15
2
.,Alvaro Obregón",
83
2
81
35
Femenil "Pablo Livas"
6
29
16
2
Laboratoriitas
,
H
14
Normal' de Música
4
ló
3
Danza Moderna
3
o
1
Arles Plásticas
o
7
3
2
Arte Dtamátieo
1
5
Departamento Deportivo
5
o
INSTITUTOS
18
12
6
Trabajo Social
10
8
z
Investigaciones Científicas

-

TOTALES
794
69
863
El personal no docente que presta sus servicios en la Universidad
de Nuevo León estuvo integrado por 278 personas. 174 hombres Y 1°'
mujeres.

,

Hay

"ªª •••..i

ti•

,.,. •l kKM• ··••ti•
pu.ato 4e P••ffi41e ••

El, AR'ORRO

Maderas ·para Construcción

Lámina de Cartón y Galvanizada

Maderería ''El Cuartel" S.A.
Ana1iarl Na. 117

····-·...

-

• ......,, 1'. L. '

ltl MI-fe

�12

-

VIDA UNIVERSIT

S. A.

13

-EL DICCIONARIO...

El Representante Polaco Visitó
la Biblioteca de la Universidad

(VIENE DE LA PAGINA 4)

acierto bibliográfico, condensado
en fichas básicas y sumamente ú\i.-

Por ANTONIO M. ELIZONDO

(Antes Banco de Monterrey, S. A.)

A declaración no pretendió ser una referencia a nuestra Uni..
vtrsidad. Tampoco una observación sobre el funcionamiento o
U, organización de las instituciones americanas o europeas. Na¡, rtvt/4 un reproche, una denuncia. Pero constituye una acusaci6n,
_, tremenda acusación. Porque sj el Presidente de la Asociación Jn ...
11
,,,,,ocional de Universidades reclama mayor atención al cultivo dt la.r
,;,,des cívicas en los estudiantes universitarios, y un cuidadoso interés
,. u, preparación de los futuros funcionarios públicos, su recomendaaón implica el reconocimiento de que las Universidades han dejado
flort«r todos los vicios en el noble eiercicio de la politica. El tono
no y las palabras precisas de lean Baugniet constituyen lo más
f"llt censura 9ue_pueda h~cerse a l~s Universidod~s ~el 1:1undo. No
,t/kjlln III asp,raczón entusiasta de incorporar las mst1tuciones de cu/..
1//11 11 111 vida activa de los pueblos. Significan la reprobación a la ac•
,;,,,J Je elegancia decadente que sirve de mampara a la cobarde renun-,
OlfÍ6n • los intereses de la patria, de la human_idad.
/ton Baugniet, por encima de credos políticos, de intereses mez...
con la autoridad que le presta su alta investidura y la dedi·,m de su vida a la realización de los ideales universitarios, _conD~NTE LA inauguración de los Cursos Sobre Manejo de Alimentos fue captada esta
iu • los universitarios del mundo_ a aceptar la responsabilidad ,mgrafu1 donde _apar~ce el d_octo~ Le~P!lldo Garza Ondarza disertando sobre "Nociones
,i¡au ,n su condición de depos,tano~ de la herencia cultural -~' la
les de Bacter1olog1a y Ep1dem10log1a . Sentados: Homero Garza doctor Salvador Molina \1 Pf11411idad. Para Buagmet no ,s suficiente la muda condenaoon de
lez, licenciado Mario L6pez, ingeniero químico Carlos Caballero Lazo jefe de la sección ele
,icios políticos. Tampoco ,1 encogimiento de hombres ,rresponCursos de Cultura General de la Escuela de Verauo y David Martell Méndez, coordinador
, o 1,, verg~zosa confesión de impotencia. . .
.
neral de la citada dependencia universitaria.
úu declaraaon,s del Presidente de la Asoc,a_a6n Internacional de
U,ti,ersidades cobran, ll la luz de los hechos cot1d1anos, de las d1ar1as
L Curso Sobre Manejo de restaurantes y fábricas o empre- Salubridad y Leopoldo Gar itfo,mwones de la prensa, propor_ci_on,s insospechadas. Son 1~ c~nAlimentos, organizado por sas preparadoras de alimentos~ Ondarza, epidemiólogo de
"ón de las desorbitadas ambiciones de los falsos umversitanos
la sección de Cursos de De este curso se esperan magni- dependencia, el ingeniero q
tscudan su irresponsabilidad o su codicia tras un título profesional.
Cultura General de la Escuela ficos resultados, tanto para quieCarl_os Caballero Lam. jefe onstit11yen la más se11era reprobación a la silenciosa complicidad de
de Verano de la Universidad de nes participan directamente de ca
seccióny detosCursos
.n,es temen per.d er una .ntuaoon
·
·, o un gra d o ad qu1r,
· "d os sin
· mmto1.
' ·
Nuevo León fue solemnemente ellos como para la población en la
General
señoresde Cll1
inaugurado el lunes, a las 16.30 general.
Garza y David Martell M
'pi/ican la afirmación inequlvoca de que a los universitarios co-horas, en una ceremonia presidi-msponde desterrar, con el espíritu de .sacrificio que alienta II las Uni~
da por funcionarios de los Ser-La declaratoria inaugural es-- - La primera conferencia
'Sidodes, las prácticas viciosas que corrompen el medio y propician
vicios CQordinados de Salubridad tuvo a cargo del licenciado Ma-- a cargo del doctor Garza
,1
florecimiento de las ambiciones, de la codicia, de la demagogia, de
y Asistencia y de la propia Má-- rio Lopez, representante del Rec-- za. quien habló sobre "N
tr,iciones a los ideales de la human;dad.
xima Casa de Estudios,
tor interino de la Universidad. Generales de Bacteriologfa 1
El curso constará de n u e Ye Presidieron también dicha cereP11r• nuestra j()t)tn Universidad, el requerimiento de Baugniet redemiologia". Los cursos se
conferencias q u e serin imparti- monia los doctores Salvador Mo-- rán a cabo en una de Iu
'tmllll 111 coyunturll oportuna para realizar un examen de sus propódas por un grupo de médicos a lina Vélez, jefe de los Servicios de la Escuela Industrial F
sus realizaciones, de su papel ,n el medio social en qu, des11los propietarios y empleados de Coordinados de la Secretaria de "Pablo Livas".

l'emon01: !.U.SS
O.renda: 1-IUI
Oontndmla: !-17-tl
Ret..ionea: Z-90-H
Oariera: z.os.za
o.Ja: z.oa.aa

SUCURSALES URBANAS,
8UCVR8AL 111.t.DERO
.t.n. Madero J Caauhl&lt;lmoo - l'elu 1-44-11 r 1-n-ft
8UCUBSAL IUAREZ
1uár.. Sor 164 - TeL Z-78-IT
SUCURSAL 111.t.DERO PONIENTE
Ave. Madero Poniente No. 19Zl - Tel: 8-0t.tl

MONTERREY, N. L.

SUCURSAL NUEVO LAREDO,

l'el: z~ta

SUCURSAL LINARES:
TeL N• SOi

a error o desorientación; así come
con una acertada colección bio-b~

bliográfica de los sociólogos de todos los países, desde que Comte
fundara, hace poco más de un siglo, esta trascendental disciplina

destinada al enfocamiento del
complejo social y de los problemas múltiples y heterogéneos qut
plantea la convivencia humana.

El Diccionario de Sociologla del
Lic. Echánove Trujillo merece Ull
sitio de honor en las bibliotecas
de los estudiosos de las cuestione11

sociales.

CALCOMANIAS

E

LINA.R!8,N.L.

CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ S 12.000.000.00
CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _

por su anfibologfa pueda inducir

P'!':''

8UCUBSAL PLAZA PUBl8DIA

,be. Hidalgo 1 Zareo - l'ele. 1-a.u

.t.ve. Guerrero J P. Suárez Apartado N• 48
NUEVO LAREDO, TAIIIPS.

les para el estudioso; con una terminología sociológica selecciona•
da, circunscrita a 1a designación
de "conceptos realmente científi.
cos sobre fenómenos sociales" J
con exclusión de todo vocablo que

L

-:P. lllor , -...io
• IDltttud6n de Dep6stto r A.heno •
IIIONTERREJ, 111. L.

Wdalco N• ZOO

-------,1

Empieza el Curso Sobre Mane¡J.----G/osas y Rumbos
Universidad y Política
de Alimentos, en la Universida

BANCO DE COMERCIO DE LA
CIUDAD DE MONTERREY,

.t.pa,tado t88

A UNIVERSITARIA

$ 6.682,092.17

ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A.
AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A.
Of. N6m. 601-Il-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3.22.56

EL DIRECTOR de la Biblioteca Universitaria 0 AHonso Reyes~
muestra un interesante volumen al representante de Polonia en
nuestro país, señor B. Bogdawski, du¡ante la visita que el distinguido diplomático hizo a la mencionada institución. Airas
aparece el licenciado J. Pawalowski, agregado de Prensa y a la
derecha el señor Kalarski agregado comercial de la Legación
de la República Popular de Polonia.

conmemorativas del primer
centenario del Colegio Civil.
Adquiéralas en las oficinas de
la Universidad, en el Patronato Universitario o en las dem4s
dependencias de nuestra Casa
de Estudios.
Valor: UN PESO.

. , a,

r--------------------------_;,--------•

m,lu S#s t1ctit11"dades.

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY,

rocos

VARILLA DE ACERO PARA RE~UERZO DE CONCRETO

NUlVO TIPO Dl CORRUGACIONt~ .................
~~: :=.~~-•
IIIA.ll&amp;l••IWt&amp;a.•

Uso General - Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.

,_

1

'

'·

S. A.

Y h revisión de sus programas y de sus planes de trabaio para
es lo #nidad, el aliento, que rec1aman todas sus 11ctividades.

Cuauht"'1oc Nte. 1627
Apartado 961
Monterrey, N. L

Distribuidores exclusivos
de

Carretera Nacional Kilómetro Mil
Apartado Postal 562
Teléfono 2-70-43

-•Al Servicio del Transporte en
México desde hace
catorce años

' ' LUCSA''
Vitrinas - Refrigeradores - Cuartos fños •
Congeladores - Vitrinas para verduras •
Paleteras, etc.

Un· esfuerzo constante de superacidri

APARATOS DE REFRIGERACION
COMERCIAL, S. A.
Tel 2-75,

lladez.Ote. 712

Monterrey, N. L.

~
ECNICA~ EN LA PRODUCCION
como aporte de esta Empresa al desarr~
económico y social de Mlfxicó'

�14

EL DEPORTE EN LA VIDA

Cuando leemos lo anterior
DOS que nos ha transmitido el
hilo nacional, nos entusiasmamos porque pensamos que
i,oco a poco se ha ido fijando en
el á.nir:r10 gener:.11 la idea de que
es posible ser buenos deportistas
y buenos alumnos. No hay razón
para considerar salvajes a los
atletas, tampoco creerlos irreflexivos, ni abusadore! de su fuerza física. La educación física debe ser obligatoria en todos los
planteles, primarios, secundarios,
preparatorios y
profosionales.
Hay que capacitar a los futuros
doctores, abogados químicos ingenieros, etc., etc.: para la dura
faena qu~ les espera en la vida y
nad~ meJor que cortseguirlo por
medlo del deporte perfectamente
encauzado.
P(!r eso nuestra eterna insistencia. Hay que promover el de ..
~rte para el mayor 1túmero, deJemos de pensar en competencias

extra fronteras de la Universidad
si dentro de ella carecemos de lo
más necesario. Inútil j u n ta r
grupos deportivos que represen•·
ten a la Universid~d de Nuevo
León si antes no estamos perfec...
tamente seguros que están en la.
selección los mejores elementos,
los más disciplinados, serios y
aguerridos.

-

Tres Deportistas
Distinouidos
de la Universid

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA
En la Capital de la lkpúUNO blica el sábado pasado ,e
llevó a cabo en el Estadio
de práctiée.s de la Ciudad Univer■itaria la ceremonia de inauguración de los m Juegos Olímpicos Universitarios en los que participan alumnos de to~as las escuelas y facultades de la Universidad Autónoma de México.
Entre los actos rea.lizadoP. podemos mencionar el traslado del
fuego simbólico del viejo plantel
de San Ildefonso a la Ciudad
Unive-rsitaria. También la df"claratoria. de iniciación de dichos
juf"gos por el Dr. Nabor Carrillo
Flores y et discurso pronunciado
por el Presidente de la Facultad
de Derecho, Antonio Coppola Fernández contestando las palabras
del señor Rector de la UNAM,
en el cual exhortó a sus compañeros a ser tan brillantes l"n el
deporte como en los estudios.

15

A UNIVERSITARIA

vrn A UNIVERSIT

1

""'·

PANTALONES DE.
PASEO

ttf(i.

ll l't

....

-lU

•

~

No creemos ser insolentes al insistir oobre el mismo tema en estas páginas, por eso confiamos
que antes de mucho tiempo las
circunstancias nos obliguen a comentar favorablemente dirhas
actividades,

EL primer p860 que servtTRES ra pal'a adelantar algo en
relación con el próximo
año escolar será. el envío de una
delegación a los VD Juegos De•
portivos Nacionalet, Estudiantiles,
que deberán efeetuarse en la Ca,.
pital de la República del 15 al
25 del mes próximo en competencias que organizari. el lm1tituto Politécnico Nacional. Si te
logra salir avante de la empresa
se habrá ganado una cantidad
enorme de terreno, si se regresa
de esos juegos con resentimientM
y dificultades entonces se habrá
dado un paso atrás.
Confiamos que todo saldr,
bien, en particula.r tenemos plena confianza en que et Lic. Ru..
bén Barragán podrá con el en..
cargo. Sus declaraciones respecto a la disciplina del conjunto
que deberá jefa.turar han sido
enérgicas: "Llevaremos g e n t e
útil y seria, el que se comporte
mal será regresado inmediatamente ,tenemos la intención de
dividir el trabajo y creo que to..
do saldrá bien".

t
LOS HERMANOS DE LUNA.-Dos de los más destacados deportistas de la Universidad de Nuevo León son los hermanos
Joaquín de Luna, inicialista del equipo campeón en la Liga Industrial de Primera Fuerza y José Luis de Luna, puntal del
quinteto de basquetbol de la Uní en los campeonatos locales.

l

ESTOS SON LOS Integrantes de1 equipo &lt;Te l!e~o! &lt;Te Ta Untver sldad de Nuevo León que, tras una brillante campaña, conquisté el cetro al vencer .al potente conjunto de Vidriera en una serie de tres juegos, de los males sólo se jugaron los dos primeros.
Leo monarcas de la Liga Industrial de Primera Fuerza fueron dirigidos hábilm_ente por el ingeniero Federico Barrera y se perfilan eomo aspirantes al cetro en los próximos Juegos Nacionales. Son ellos, en la segunda fila: doctor Eloy Abrego, Carlos Ibarra,
e-ilo Magallanes, Joaquín de Luna, Genaro Ramírez, Rubén Flores, ingeniero Federico Barrera, manager, Heriberto Ramita y Rubén Flores. En la primera fila: Héctor Garza. Roberto Valero. Roberto Lara, Tomás Alamaguer, Inocedcio Días Y
Ernesto Vela.

Esperan al Entrenador Martín García
L entrenador de fu t bol
americano que llevó a
cabo una buena labor en
la ú l ti m a temporada de Liga
Mayor con el equipo de la Universidad de Nuevo León, Martín
Garcia, es esperado en esta ciudad a más tardar para el 15 del
presente mes, según in fo r m ~ s
proporcionados por los propios
jugadores.
Hasta ahora el grupo de noyatos que de1&gt;u~arán en la Liga
Mayor han sido entrenados por
Gaspar Mass y Carlos Zamac?n.a
y se espera que cuando se micien formalmente los entrena..

E

n,ientos de los Tigres el conjun ..
to ya e:.;tará. en manos del entrenador Garcia.

ROMEO "BUITRE" GAB
-Uno de los novatos que
rá su debut en el equipo
gres de ·¡a Universidad
Nuevo León en la Liga
yor será Romeo García,
fuera uno de los mejores
ceptores en la Liga lote
con el conjunto campeón:
GENIERIA.

La Convocatoria para el pró..
ximo torneo de futbol americano
Liga Mayor del Noreste ha sido
lnnzada y solo se espera que los
conjuntos Tecnológico, Agricultura y Universidad acepten par..
ticipar para hacer el rol de juegos y el calendario anual de actividades en el que se incluirá la
visita de equipos de la capital
de la República y del Valle de
Texas.

.,

1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1

ano

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.
$20.000,000.00

OFICINA MATRIZ:
Monterrey, N. L

Edificio Vidriera

loo.

San Juan de Letrán y Madero

l!OMPl&lt;E Tl~ACOS
Director General:

LIC. SALVADOR GONZALEZ G. JR.
Gerente General:

FRANCISCO CANTU SOTO
Gerente: Suc. México:

ERNESTO TREVI!'l"O C.
Contador:

ROGELIO M. RODRIGUEZ M.
Autorizací6n de la Comísi6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30202,
Exp. 701. 4(S-28)/l. del 28 de Octubre de 1953,

.'

Y TEAJCA TODA

[l AC{Jll Qlff
QtllfRA rv El

trlO fOICIIOUffffA AIOIFIIIWOI,

• El!OIJOMIA EIJ SU l'll'Cl!fO
• File,(, 11111:T/Ulft:r()IJ
•()(JfilletotJ ETllNA
•/;IIJ PROBLEMAS .
O# OXll&gt;ACIOtu. •

---[I
TIENEN llRABAl)A

1.AMAllCA...

~ •~

~

ASBESTOS MONTERREY. S.A.
HIDALGO 251 PTE.

El Departamento Deportivo de
la Universidad de N u e v o León
indicó que ya tiene en su poder
las cédulas de inscripción y las
está llenando en forma apurada
puesto que el plazo que se tiene
para regresarlas es breve.
Se considera que aparte de los
15 planteles que han enviado sus
cédulas debidamente inscritas deberán aumentar los conjuntos interesados a medida que se acerque la -fecha de clausura de inscripciones. Entre los conjuntos
de provincia será uno de los
mejores el que enviará la Univer~idad de Nuevo León.

El profesor Ornar Sandoval
aunque se enfrenta con los problemas propios de nuestro clima
en exceso caluroso, c o n f í a en
que sus muchachos ~abrán desarrollar lo suficiente para hacer
un buen papel en los torneos de
basquetbol.

EUREKl
MOMrAJro Qf/f
MAS t.AVE'mrTf.

E la Capital de la República 1Jegan informes de
qt1e más de quince planteles de Educación Superior en..
viarán sus-contingentes para que
compiti'!.n en los diversos deportes a que ha convocado el Instituto Politécnico Nacional en los
VII Juegos Naciona]es Estudian•
tiles que se iniciarán el 15 de
septiembre próximo.

Los trabajos desarrollados hasta la fecha por los entrenadores
de los equipos universitarios en
, Nuevo León han sido sumamen, ~ eficieiltés, tánto los basquetboJistas, como los futbolistas,
atletas . de pista y campo y beisbolistas, han practicado en for ..
ma regular.

SUCURSAL MEXICO:
l!dificio Torre Latino Americana Piso

15 Planteles
Inscritos Para
los Nacionales

D

1
•

AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO
CAPITAL SOCIAL PAGADO:

1

TEL. 2-49-2?

MONTERREY, 1)./,.

·---11 . . . .., .,. . . . . . . .

'f---. '•·• IUN C:ORCHOLATAZO DE '100,000.00!
ti Sr. 41Ylhdo. &amp;.I IOmador de CARTA BLANCA 66
'6dl6 n CART~ BUNCA. rue6 el O'JJ'thito y encontró

,,,. .,.
. ,.,,,.....,,

.. 'tlM --,.bit por i dklmol'dt la lA&gt;ten'a Naeiab.S ••. '
11 •. AJ-,&amp;hdo ai,u~ at.t amo dt tu suem,
1 -..J46 11 coreholatl por el billete de II Loltrft
a6mero 11811 eoe el que. ti Mifreoles pa11do.

COBIIO BU OJRCB0LATAZO DB 1100.000.001;
VtC4id "'6 el pr6zhno .••
-.'IOlll SIEIIPR&amp;CARTA BLANCA• j

1 DI 1111 COIIQIOLAT.UO PI f lll0,000.~.
i, -

&lt;!::••·--..... - -

\,

1'0 IMJt I r - eardoldt•CA&amp;T•
IU.HCAll&amp;IUI ........
. . _ . ... t.)11 tl-'illoo"" ..

CO&amp;cBOl.ATAJO O&amp; IU YIDAI,

- -... ".,._ .. COICHOU,TAIO 11111 VIDA,-.....,• ...... ,-..,., ..............

FINOS VE~EOANTES
NECNf/1(,f DE ftfSTl(l
LI■

m1jor11 11111 tipo culmlf
Ac■bldo lm1mbl1

FABRICA LOS

PANTALONES

(jact/4.

E;. .entrenador de at 1 et is m o
profesor Alberto Nájera Hernández, está asistiendo todas las tardes al Parque Acero y aunque
tiene serias dificultades por las
vacaciones y :ilgunas enfermedades de sus mejores elementos,
sabe que por lo m e n o s podrá
confiar en formar su conjunto
con diez deportistas.

los que la Universidad ha icon..:
currido, está haciendo ·todo lo
posible por acompañar a los estudiantes en este nuevo intento:
de ganar el Campeonato Estu..t
diantil Nacional por s e g u n d a~
ocasión,
i¡

Los beisbolistas que acaban de
ganar el Campeonato Industrial
de Primera Fuerza dirigidos por
el Ing. Federico Barrera, han
concertado algunas s e r i e s con
equipos foráneos para mantenerse en forma. El Dr. Eloy Abrego
que desde los primeros juegos
estudiantiles ha asistido a todo.1

Respecto al futbol podemos decir bien poco, los jugadores están listos debido a que los cam~
peonatos oficiales están en puerta, además es probable varios de
ellos actúen en la Liga de Fut.. ·
bol del Norte que está considerada como una competencia de
Tercera Cat.@2'oria Nadnnal.
·

�16

VID~ UNIVERSITARI

El Doctor Jean Baugniet, Huesped
'de la Universidad
~e Nuevo León
.•

Nuevo León Alza la voz ...
(VIENE DE LA PRIMERA PAG111

México, según científicos europeos, es de los países más al
te arectados por la "luvia" radia-Otiva sobre todo sus estados
h_abitados por más de 10 millones de hombres. Su cercania no
1
f1ca con Nevada y Nuevo México, sitios de experimentación w
de los, Estados Unidos, lo colocan en lugar destacado en la ~11ta
los pa1ses del mundo con situación deslavorable.
Los universitarios que suscribimos este escrito, sumamos nu
protesta a la ya reaUzada por enormes contingentes de la
lt
que han advertido reiteradamente al mundo los grandes ·
f.
que están expues~- las generac!ones presentes y luturas. pe gros
Nuestra cond1c1on de proles1onistas del Noi:te de Méxic
pone una mayor preocupaci6n que nos evita mantener por ::...n~
po una a-0titud de pasividad ante la desfavorable situac,·o·n d '
· Y 1a sm
· d u d a •mev1table
.
. contaminación
e nu
t ~rr1·t_or10
y ya consumada
d1achva
de
nuestro
organismo
y el de nuestros hiJ'os s·
t
t
t· •
• m ser
exper.;
os
con inquietud
las alterac1ones
·
r en asun
1 os a omU'-os observamos
.
..
.
.a...
e tma Y a pro 1unda rnodificac,on en la vitalidad de cultivos y
les oue se han hecho patentes en los últimos años.
La ~larma. qu~ _est~ anómalas circunstanci85 han producido
ha perdido su Jusbf1cac16n, ya que científicamente no se ha d
tado que tales hechos sea~ ?onsecuencia de las explosiones ató
_Nuestra p_rotesta se dmge ante los estadistas de los países
real~an experimentos atómicos: Rusia. Estados Unidos e lngla
Pednnos que tales experiencias cesen para siempre que se des
los ar_tefactos atómicos fabricados con propósitos ;uerreros y que
energ1a nuelear se destine solamente a usos pacifieos en bene
del hombre.
~b~igam.?s _la esperanza de que nuestra voz sea eseuchada
Ja op1món publica antes de que sea demasiado tarde ant.-s d
consume el mayor crimen de la historia.
'
· e que

f¡°

y

am.;

ld'

1

t&gt;.

CRAN INTERES por conocer el proyecto de la Ciudad Universitaria de Nuevo León mostró el
doctor Jean Baugniet, huésped, durante la semana pasada, de la Universidad. El ingeniero Jo•
llé Enrique Arriaga, gerente de las obras de la CUNL hizo amplias explicaciones al presidente
de la Asociación Mundial de Universidades. Con ellos aparecen también el secretario general
de la Universidad, licenciado Roque González Salazar y el doctor Jorge Rangel Guerra también
funcionario de la Máxima Casa de Estudios.
'

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 Al
fonso Reyes.

Segundo Tomo ...

Terminada de editar en el Ali DE
del Centenario del Colegio
la
las Páginas Sobre Alfonso
constituyen un esfuerzo digno

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

obra literaria del ilustre regiomontano durante el periodo comprenJi:lo entre los años de 1946
y 1957.

encomio realizado por la Uni
sidad de Nuevo León.

Contiene además datos biográficos, Ja bibliografía lle don Alfonso Reyes y una Contribución
a la Bibliografia &amp;-lbre don Al-

La edición, de severa pre,en d,
ción linotipográfica, es tu Vo
p
cuidado de Alfonso Rangel C..
rra y José Angel Rendón .

c.

ec

. - - - - - - - - - - - - - - - " ' e,

LORENZO G. AGUILAR

.

p

Proveedora de
PRODUCTOS QUIMICOS, S. A.
y

HA YES - SAMMONS, S. A.
PRODUCTOSSOLVAY
INSF,CTJCTDAS AGRICOLAS
MISSION BRAND
DURANTE SU estancia en esta ciudad el doctor Jean Baugniet, presidente de la Asociación
Mundial de Universidades, fué objeto de un agasajo ofrecido por la Compañía Fundidora de
Fierro y Acero de Monterrey, En la foto aparecen el doctor Baugniet, el Gobemador del Estado licenciado Raúl Rangel Frías, don Manuel L. Barragán, vicepresidente del Patronato Uni- ·
versitario, el general Domingo C. Martinez y otras distinguidas personas.

Cena a los Maestros de la Escuela de Verano

Nueva Avenida F1eteros con Privada Conzalitol
Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur

de Avenida Madero.
Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88

Monterrey, N. L

-,.-----_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-----_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-------"'... :

1
(

VIDA
UNIVERSITARIA

LOS MAESTROS QUE prestaron su valioso concurso para que se realizaran los Cursos Para
Futuros Bachilleres y los Cursos de Recuperación Académica fueron objeto de un agasajo
ofrecido por las autoridades universitarias, representadas en esta ocasión por el ingeniero Carlos Caballero Lazo, jefe de la sección de Cursos Para Futuros Bachilleres y David Martell Méndez, coordinador general de la Escuela de Verano. La foto corresponde al citado agasajo,

Semanario informativo 1 cul,,,,J
del Patronato Universitario 11
Nuevo León.-DrRECCION: Mata-

1

'

moros 107 Pte. teléfono 2-35-68.
Monterrey, Nuevo León. México.,

D1ruscToR: ALFONSO REYF.5
AURRECOECHEA: JEFE DE 111DACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: REDACTORES. ROMEO
ORTIZ MORALES y HUMBERTO FLORES ESPINOSA: Fe&gt;
TOCRAFOS. ALVARO RIOS LEOS y MANUEL MARTINEZ
·ITA: GERENTE DE PUBLICIDAD. MATIAS GARZA SANMIGIJEL.
Este periódico se imprime en los talleres linotipográficoo de
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 oi,.,
teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Prttio del ejemplar 60 calJ,

j

;

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417840">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417842">
            <text>1957</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417843">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417844">
            <text>334</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417845">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417846">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417847">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="417863">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417841">
              <text>Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 334, Agosto 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417848">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417849">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417850">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417851">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417852">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417853">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="417854">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417855">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417856">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417857">
              <text>14/08/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417858">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417859">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417860">
              <text>2013100</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417861">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417862">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417864">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417865">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417866">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10075">
      <name>Belleza</name>
    </tag>
    <tag tagId="14703">
      <name>Conferencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="867">
      <name>Economía</name>
    </tag>
    <tag tagId="7026">
      <name>Exposición</name>
    </tag>
    <tag tagId="13845">
      <name>Platón</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
