https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15109/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._343._Octubre._0002013101ocr.pdf 07a69300781b417afc85389be0604676 PDF Text Text Luchan por Superar la Educación Profesional Monterrey, Sede de la 111 Asamblea de Orientación y Selección Escolar 1 j D EL 11 al 13 de noviembre, como uno de los actos conm~morativos del Centenario del Glorioso Colegio Civil del Estado, tendrá lugar en esta ciudad la III Asamblea Nacional de Orientación y Selección Escolar Profesional, evento cuva finalidad es lograr la superación de la educación profesional uÓiversitaria y tecnológica en México. La convocatoria para participar en este importante evento cultural l1a sido lanzada por la Sociedad de Estudios Profesionales institución que lo organiza, auspiciada por el Gobierno del Estado de Nuevo León, el Ayuntamiento de Monterrey y la Universidad de Nuevo León. En el congreso partici p a r á n profesionales de las más diversas ramas, representantes de institu.. ciones del país interesadas en fa ... vorecer una adecuada preparación de técnicos y profesionales, a partir de la escuela, y una equilibrada di s t r i bución de la energía humana, mediante méto--dos científicos, en las diversas profesiones y ~m las düeren_tes regiones del pa1s, una adaptac!ón más propicia entre la relación hombre-trabajo, un mayor aprt• techJlmiento de los recursos na... turales del país y un incremento de la capacidad económica, pro ... fesional y cultural de los mexicanos. El temario de la Ill Asamblea Nacional de Orientación y Selec . . ción Escolar y Profesional ver . . sará sobre la Enseñanza y Formación Profesionales en México: A los Alumnos y ex-Alumnos del Coleaio Civil E .. L Comité de Festejos del P r i m el' Centenario del Colegio Civil, ha enviado, IJ&t• su publicación, el siguiente mensaje: "Se invita a los alumnos y ex... alumnos del Colegio Civil a la Gran Cena que, con motivo de eumplirse el Primer Centenario del Colegio Civil. será servida en los salones del Circulo Mercantil Mutualista, de esta ciudad, el 41ia S de noviembre, a las 20.SO •oras. El importe del cubierto será 41f' $25.00, El Tegistro de inscrip... elón se hará en las Oficinas de la Rectoría de la Universidad de Nuevo León, calles de Colegio Civil y Washington, altos. Teléfo.. n: 2-45-07". • ,. 11 1, Universitaria y Técnica y abar.. cará los siguientes importantes capítulos: a) .-Organización Escolar y Orientación Profesional. b) .-Planes de Estudio y For... mación Profesional. c) .-Enseñanza y Aprendizaje. d) .-Proyecciones socio-econó ... micas de la Formación Profesio-nal. e) . - Necesidades profesionales del País. Las Mesas Redondas serán el centro de discusión de: 1.-Organización de los Servi... cios de Orientación Profesional para la Segunda Enseñanza. 2.-EI industrial frente a los problemas de la inadaptación de los trabajadores y 3.-La desorientación escolar y el Bachillerato Unico. Las actividades técnicas serán de dos tipos: 1.-Comunic a c iones de las Conclusiones y Recomendaciones de la II Asamblea, celebrada en noviembre de 1955 en la ciudad de Guadalajara, Jal. 2.-Scsiones de Ponencias Oficiales . INSTITUCIONES ORGANIZADORAS La Sociedad de Estudios Pro-fesionales, institución organiza• dora del evento, es un organismo de carácter privado, formado por profesionistas inte res ad os en • guiar a la juventud escolar y a los adultos trabajadores en sus aptitudes y vocaciones. Igualmente se ocupa de ahondar los pr0blemas relativos a la técnica laboral, la relación estrecha entre el hombre y el trabajo, considerando t o d o desde el punto de vista del mejoramiento económico nacional. El Comité Organizador de la (SIGUE EN LA PAGINA 12) NUEVO LEON SE DISPONE ACELEBRAR LOS CIEN ANOS DEL ILUSTRE COLEGIO CIVIL El Historiador Israel Cavazos Garza, Triunfador en el Concurso Literario E PROF. ISRAEL CAVAZOS GARZA, triunfador en el Cer• tamen Literario conmemorativo del Centenario del Colegio, Civil. Nuevo Equipo dt: Laboratorio Para las Preparatorias e ON el fin de promover el mejoramiento de los labo . . ratorios de las cuatro escuelas preparatorias de la Universidad de Nuevo León, la Rec . . toria de la misma acaba de ad... quirir 15 modernos microscopios y otros aparatos destinados a las prácticas de física y química. La Universidad invirtió para el efecto más de quince mil pesos. Los microscopios y demás equi... po adquirido serán distribuidos en las escuelas preparatorias conforme a las necesidades que presenta-a, ya que el propósito de las autoridades universitarias es que cada uno de los planteles cuente con el equipo indispensable para las prácticas de física y química. Cien Mil Pesos Para Crear Nuevo Laboratorioen Ciencias Químicas e IEN mil pesos serán invertidos en la creación de~ un laboratorio más par a la F licultad de Ciencias Quími• cas y en el mejoramiento de los ya existentes. El laboratorio de Química Orgánica, cuya falta era Fll sensible en la citada depentlencia universitaria, será puesto fn marcha y además serán am• Piados y dotados de nuevo equi ... po el laboratorio de Análisis Clíhicos1 Bacteriológicos y Parasilológlcos y otros departamentos. Para llevar. a cabo este plan de mejoramiento, proyectado por el ingeniero· Guillermo F. Dávalos, director de la Facultad, la Rectoría de la Universidad de Nuevo León acordó destinar una Partida de 64 mil pesos. La adtulsición de equipo para los otros «.boratorios significará una in ... 'fersión aparte de 34 mil pesos, la rnitad de los cuales será aportada por la Universidad mediante la aplicación de una partida :xtraordinaria. El resto será culerto por la propia escuela, .En esta forma, la dirección de ~~~ias Químicas inicia la reall&IIIClÓn de un plan que tiende a. modernizar, t a n to los métodos de enseñanza como el equipo indispensable para la práctica de los conocimientos impartidos. La Facultad cuenta con 260 alumnos, 30 más que el pasado año escolar. El aumento de es . . tudiantes y los progresos nota... bles de la química moderna hacen necesaria la modernización de los planes de equipo y la crea... ción de nuevos laboratorios o el rediseño y ampliación de los existentes. · REUNION DÉ DIRECTORES En forma aparte, se informó en la dirección del citado plantel que el ingeni-ero Dávalos asis... tirá los días 18, 19 y 20 de noviembre próximo a la reunión de directores de las Facultades y Escuelas de Química del país. Dicha reunión, la ,segun d a tendrá lugar en la ciudad de San Luis Potosi y en ella serán abordados interesantes temas relacionados con la necesidad de r evisar y coordinar los planes de estudio y promover un mayor acercamiento y cooperación entre las diversas escuelas y facul ... tades. Se trazarán también las bases para que los maestros de las es.. cuelas o facultades de los Esta.. dos tengan mayores oportunida .. des de realizar estudios de in• vestigación en las ramas de la química que presenten m a fo r atraso en el país. Se trata con ello, de que los futuros profesionales cuenten con el mayor ba... gaje de conocimientos posible y sean las bases más firmes para impulsar el progreso de la química en México. En este aspecto, la Facultad de la Universidad de N u evo León ha dado el primer ¡,aso, al enviar a uno de sus maestros, el ingeniero químico Héctor Menchaca Solis, a realizar estudios especializados sobre investigación en el Instituto de Química, eq la ciudad de México. El citado profesional permane . . cerá un año realizando estudios sobre investigación y a su regreso se encargará de tan importan- te cátedra, L historiador nuevoleonés, Israel Cavazos Garza, director de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes'' resultó triunfador · del certamen literario organizado con motivo del Centenario del Colegio Civil del Estado, al ser distinguido con el prmier premio su trabajo "Colegio Civil de Nuevo León. Contri ... bución Para su Historia". El segundo y tercer premios del concurso se declararon desiertos. Para participar en el interesante certamen fueron enviados 14 trabajos. El profesor. Cavazos Garza se hace acreedor, en esta fot'ma, a los 20 mil pesos, medalla y diploma, que constituyen el premio para el mejor trabajo y que recibirá durante la velada solemne con la que culminarán los festejos conmemorativos del Cen• tenario. El resultado del certamen fue dado a conocer el martes por el Secretario General de la Universidad, licenciado Roque Gon~-lez Salazar, momentos después de que se conoció el fallo del jurado integrado por el literato Sergio Ferf!ández, el periodisla don Ricardo Covarrubias y los licenciados Genaro Salinas Quiroga, director general del Colegio Civil del Estado y Alfonso Rangel Guerra. INVITACION AL PRESIDENTE El licenciado González Salazat informó que el Presidente de la Repúblic&¡ don Adolfo Ruiz Cor- tines, será invitado por el G&-bernador del Estado para presidir los festejos conmemorativo, del Centenario de la gloriosa institución. Se considera que, por sus ocupaciones, el Primer Magistrado no podrá asistir personalmente, creyéndose q u e se:rá el secretario de Educación, licenciado Jos~ Angel Ceniceros, quien lo represente. En la velada solemne que se llevará a cabo el 4 de noviembre en el Teatro Florida actuará el Coro de la Universidad de Nuevo León, dirigido por la maestra Alicia González de Elizondo. Se ha invitado, para que participe en la misma velada, a la Orquesta Sinfónica de la Univer. . sidad Nacional Autónoma de México. Entre los más brillantes aspee~ tos de los festejos se encuentran, primero por su alto sign\... ficado, las guardias que autoridades universitarias y alumnos harán ante los monumentos erigidos en memoria del doctor José Eleuterio González y del ingeniero Francisco Beltrán, próceres de la educación superior en Nuevo León. Ha sido programado también un desfile de ex alumnos y alumnos del Colegio Civil. Habrá también un desfile de carros alegóricos q u e presentarán las diversas escuelas y facultades de la Universidad de Nuevo León. A medida que se acerca la grandiosa fecha es mayor el entusiasmo que se advierte en el sector universitario. Filial en Monterrey de la Sociedad de Microbiología e ON el objeto de promover el estudio de la microbiología e impulsar 1 os trabajos de colaboración par a con la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León, un grupo de profesionales especializados en dicha rama for... mó recientemente la delegación Monterrey de la Sociedad Mexicana de Microbiología. La delegación fue inte gr ad a contando con la valiosa orientación del Q.B.P. Adolfo Pérez Miravete, presidente de la Sociedad Mexicana de Microbiología, quien hace poco dictó una serie de interesantes conferencias en la Fa- cultad de Ciencias Química!. La delegación trabajará en co-laboración con la Sociedad Mexicana y encauzará sus esfuel'7.0I para mejorar la enseñanza de la microbiología en la Facultad citada y auspiciar los trabajos de investigación que en dicha ram• realicen sus integrantes. Integran la delegación los qu[.. micos Arturo EH.zondo Garci11, Alma Garza de Rodríguez, Mercedes de la Garza, Manuel A. Jto... driguez y otros distinguidos pro-, fesionales egresados, en su mayoría, de la Facultad de Cien.. cias Químicas de la Universidad de Nuevo León. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correo, de Monterrq-, N. L. d. 16 de abril de 1951. OCTUBRE 16 DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. AAo vn MATAMOROS 107 PTE. 343 �VIDA UNIVERSIT 2 - 144 LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON 1 lu PARA El PROXINO 23 DE DICIEW.BifE ,,,,-J SERA••• PARTICPE Y OBTENGA UMO O VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS MUY AGRADECIDOS••• f01 SUS AIITERIOR!S ll'ORTACICDS Y ISl'EJWIOS IUS NUEVOS l'EDIDOli !E BOLETOS • • •• SORTEABE• 1105 fflltA YEZ 1, BEU.ISIK)S AUTOl«JVIL!lS IE • LA UllEA •CHRTSLER" ULTIMO KJDELO T 600 P(4 NlOS Cal VALOII TOTAL DE MAS DE IJli IIILLOII DI nsos 111 \cus><>N\ .i- PATRON A TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ,-,ARTADO No.... TlL 1->5-tl MONllUlY, H. l. Adjvato ffl")O • Ucb. )t antidad dt 1 - - - - - - (4--------·· · ----"'°' - ~ __ _____ .. -· bolelo<•l Sort,o,~ - "'Siembr-a "-1ltunl" J>,o.- Univen1dad dt"1 Narte. a>n • - - ,_ tr,0.00 e.di kll q\M! auphoo • Uds. IDt cn-rin I w.hl • •no .............. Nombff l);""'°°" _ _ _ _ _ _ _ _ _T e l . - - - c,...a .&lo.---- 1)ESl>E AHORA PUEDE UD. PEDIR ,ooO S LOS B OLETOS Q UE &US ■ E Sf111 OtWW)N 1'1_.IN tll/6IIAIIN .t'0/..0 34 000 NIIMEM4.•#•'-# - 3 VIVA UNIVERSITARIA Et ''Cyrano" de Rostand podía burlarse de su nariz, pero no dejaba que los demás lo hicieran. No hubo mucl10 ruido cuando nuestro Salvador Novo, con ingeniosa paradoja, volvió de un viaje por Sudamérica y escribió El Continente vacío. En cambio, algu• na agitación se dejó sentir, aíios antes, cuando Pío Baroja llamó a América "el Continente estúpido". Un rato de mal humor casi no es objetable. Y además, Ortega y Gasset, por aquellos días, deseoso de mostrar a un español en rama, tenía ya can .. sado a Baroja, arrastrándolo por los saraos de los potentados platenses en Madrid, cosa tan po• co acomodada a los gustos del novelista. Pero -confcsémoslo- no logramos nunca que este hombre a todas luces extraordinario se interesara por América o se tras• ladase in mente a América, a pesar de que tiraba de él hacia acá su "hombre de acción", s11 t ío el aventurero, Eugenio de Aviraneta e Jbargoyen; el que antes había asomado la cara por las novelas de Galdós, y cuyos papeles publicó en México Luis Carda Pimentel, descendiente de García Icazbalceta. quiem decir que América fué practicamcnte, zona muerta dentro del campo visual de Baroja, y creo con toda lealtad que no lle~ó a sentir simpatía por este nuestro Nuevo Mundo. Y acaso a esto debemos una de sus páginas más conmovcdo. ras, aquélla precisamente en que América no cuenta, o sólo cuen• ta como valor negativo: la his• toria, en suma, del vascongada que no consiguió "hacer Améri• ca" y que volvió a Espatia ta11 pobre como de allá había sali• do, "con una mano adelante y otra atrás". Yo releo el cuento de Eli,.abide el vagabundo con singular deleite: ·¡lo más ";1S_eo del vasco! Temb orosa mus,ca L estudiante de leyes de la Universidad de Antioquia, República de Co· lombia, Julio Aguirre Quintero, con residencia en Medellín, es un asiduo lector de "Vida Universitaria". Se ha servido for• mularme algunas interrogaciones, que con todo gusto trataré de contestarle en este artículo, El colabora en las principales páginas literarias de los diarios colombianos. Durante algún t iempo estudió Literatura en Italia y en la actualidad dicta la Cátedra de Liteiii<tura y Geografía de Europa en el Bachillerato de la misma Universi• dad. Las preguntas que me ha formulado son las siguientes: lo.-¿Es la Filosofía del Derecho un nuevo substituto de la Teoría General del Derecho o t iene su objeto y método propio? 2o.-En su concepto ¿cuál es el contenido de la Filosofía Jurídica actual? 3o.-¡Qué problema de la Filosofía urídica surge de la situación actual del derecho coino un problema impostergable? , 4o.-¿Cuáles son las tenden• cias mejor configuradas de la Filosofía Jurídica en Europa? 5o.-¿ Hay una Filosofia JulÍdica más o menos original en Latinoamérica? 6o.-¿Qué tendencia de la Fi• LAS BUBLAS VJ:1\AI BABOJA· por ALFONSO REYES ~ ~,~ ' ,,r.,- ' • • é ,~ ' :..J.. - • I ' ;_/ ~ L-"~ -~ y;-, .' f· .j ' X :·._ ·. ¡ ... "'"'" '(' -. PIO BAROfA-Diln<ia le Ignacio Orti~. de acordeón, chorro de sidra lmmilde y errante" -tanto co- el vagabundo", me parece que centellante, un cuento alojado en una lágrima. Este "hombre E mo Baroja, a quien complacía llamarse así-, este "Elizabide nos descubre ciertas intimidades, ciertos rincones sensibles A u-n amigo COLOMBIANO por GENARO SALINAS QUIROGA losofía Jurídica ejerce actualmente influencia en México? Antes de pasar a contestarle, aprovecho la agrada ble oportunidad que se me brinda para manifestarle cordialmente, c,.1e siempre he sentido una entrañable admiración por esa hermana República de Colombia, de la que han salido grandes intelectuales ,¡ue han honrado no sólo el pensamiento hispano americano, sino internacional. Díganlo si no, los esclarecidos nombres, entre otros, de Rufino José Cuervo, Julio Garavito, José Asunción Silva, Julio Flores, Antonio José Restrepo. Jor• ge Isaacs, José Eustasio Rivera, Rayruundo Rivas y Germán Aroá11iegas. RESPUESTAS: lo.-¿Es la Filosofía del Derecho un nuevo substituto de la Teoría General del Derecho o tiene su obieto y método propio? , Substituir, significa p o n e r una cosa o concepto en lugar ,Je otro. La Filosofía del Derecho no viene propiamente a reem.. plazar a la Teoría General del Derecho, porque ambas disciplinas tienen objeto, contenido y métodos específicos. La Teoría General del Derecho es un estudio abstracto y global del derecho positivo, del derecho presente, y dentro de él, actúa el jurista. El derecho es un fenómeno universal humano y dentro del derecho positivo, existen instituciones uni.. versales, aún con un contenido histórico y concreto distinto en cada país: la propiedad, la fianza, el proceso penal, el juicio civil y mercantil, el robo, el fraude, el contrato de trabajo, el título de crédito, los impuestos, etc. Su estudio, en lo que tiene de universal, es materia de la Teoría General del Derecho. El jurista o sea el científico del Derecl10 se mueve dentro del ámbito doméstico de I as normas jurídicas. Tres funciones realiza: lo.-Interpretación de las normas legales para desentraíiar su sentido y alcance. 2o.-Construcci6n de una insti• tución jurídica con el conjunto de normas que a ella se refieren ( por ejemplo, que en materia civil, patria potestad, alimentos, matrimonio, ltipoteca, etc.) y 3o.-Sistematización de todas las instituciones jurídicas para formar una rama del Derecho, V gr. Constitucional, Penal, Civil, Mercantil, etc. La Filosofía J urídiea pretende en cambio resolver tres problemas: a} .-El Ontológico (delas voces griegas ontos, ser u objeto y logos, tratado} el problema del ser en el derecho; b) .El Deontológico (de las raíces griegas deontos. deber ser y logos tratado} o sea el deber ser en nuestra disciplina y c).-El Epistemológico (de la voz grie- en el alma de este escritor no muy dado a las efusiones. El se salvará por esta lágrima, como el caballero del tonelito en la leyenda medieval. Fui amigo de Baroja, aunque algunas veces lo discutí. Era germanófilo durante la primera guerra. Para exaltar a los alemanes, hablaba -a tino- de la ciencia y del binomio de Newton, cosa en él ehistosísima. Sus ideas eran elementales y sumarias. Su naturaleza, más bien bronca . Cuando atacaba, se tiraba entero como ariete. No creyó e n América. Pero era honrado, independiente, sobrio, sincero hasta la impertinencia, y poseía como pocos el genio para meterse por esos callejones sin salida, por esas exploraciones de vidas ajenas ( que son a la vez latentes vidas propias), por esos sueños despiertos de la novela. Y esto a tal punto, que hacia poco caso de St misntl, perdido en sus creaciones, y apenas necesitaba de nada ni de nadie. Raras veces me he sentipo más transportado, más "engañado" por los relatos novelescos que en los libros de Pío Bacoja. Por algo será digo yo. Su estilo -no hagamos caso de repulgos- es de una desnudez ejemplar, y así sucede que se adelan• ta a muchos, tanto en Espaita como fuera de España. Su psicología, a tajos secos y duros, es certeza como el hacha,.o en el aizcolari de su tierra, Cabal• gando su lectura, se va de prisa, y se va en suspenso, como acarreado por el río de la vida. Espaiia respira por todas sus palabras con un vaho de animal humano. Pío Baroja está muy cerea de la realidad, de esa realidad que palpan los sentidos, y pegado a España con un contacto de veras físico. No puede quer~rse a Españ~ sin quere~ a Baro1a. Y yo qmero a Espana. ga episteme, conocimiento) e sea la cuestión del conocimieuto en el ámbito del Jus.-Consecuente con lo anterior, define lo que es del Derecho (Ontología); el ideal o el deber ser del Derecho (Deontología) y reflexiona críticamente sobre la posibilidad y límites del conocimiento jurídico ( Epistemología). La misión del jurista es ante todo práctica, utilitaria: locali• zar la norma jurídi?' aplicable a un caso y lograr su cumplimiento. La del Filósofo del Derecho, es ante todo ideal: enjuiciar la misma a la luz de criterios valorativos, para edificar en lo porvenir, el mejor derecho posible. 2o.-¿En su concepto cuál es el contenido de la Filosofía furídica actual? Su contenido es el siguiente: es una Ontología, Deontología y Epistemología de la ciencia del Jus. La ciencia jurídica particular valora al hombre en una especial circunstancia o situación de trascendencia para el Derech~: como comprador, usufructuano, marido, funcionario público, heredero, mutuatario, causante, etc. La Teoría General del Derecho le preocupa tratar y resolver aquello que te~ relevancia jurídica, desde ua ,(IICllll IN LA fAGDL\ UI �- VIDA UNIVERS VIDA UNIVERSITARIA TAMIZ DEL TIEMPO PBOSA APBISA vistazo fotogrMico a la habitación, se quitó los guantes . , • Y después de obsequiarme con otra sonrisa dulzona y pegajosa, sacó del bolso ttn grueso manojo de cuartillas, y comenzó a leer. desde BAI.L EN por CARLOS BARRERA ARIAS veces me pregun- brepuestas sobre el frac, con las té, ¿cuándo iremos de vi- que, según malas lenguas, • sita a la casa de Amado ria presentarse en Palacio • Nervo, con quien ardia en deseos Juan Sánchez Azcona; y, en .., por ALFREDO CARDONA PEFIA de trabar conocimiento personal, gundo, al mal chi~te atribukle tt y departir una buena pieza, co- rey don Alfonso XIII, con mOti,. <\S barbas, los niños y hasta la leyenda había sombra, árboles y paz .•. la tierra debe mo solíamos hacer los poetas aún vo de un chaleco blanco man. haber sentido una lluvia fina, amorosa e in- románticos de esas épocas, tan chado ("taché" ), que llevaba de Santa Claus están de luto: ha muer4 decible, y las rosas y el césped un abono tan mal comprendidas por algunos Y n u es tro Agregado ( 'attaeW") to, después de .haber callejeado por el tan añoradas por otros? Pero mi desde entonces buen 11 en o de generosidad que al día siguiente aquellos primeros días en Ma- Alfredo Gómez de la Vega, actor mundo más de oclienta años, don Félix Sam• amanecieron llenos de luz • . . descanse en paz drid fueron de una turbulencia de primerlsima fiJa, que hacia per Cabello, español de origen que vivió mu• cho. años en París, conoció a Anatole France, don Félix Samper Cabello, buen hijo de Adán tan inusitada, tan cinematográ- allá sus pinitos. ¡De Jas P\lllae: diríamos ahora, que hasta corr1'ent~s estoy seguro· y caballero de las barbas en flor ... por cierto ficn, escribió un libro sobre los piratas del medi• mas no A otra mañana Iecibí un pienso me costaría empeño esté- de su veracidad! que, entre los barbados ilustres que citamos terráneo, decía versos picarescos y trabajó de ri1 fi¡·arlos con itinerario cronobilletito femenino. La fir• Y ya que me cité a este res, en nuestro poema sobre las enredaderas del lógico infalible. Brincan u n os pecto, no puedo menos que traer extra del cine mexicano en más de treinta pe· mante, después de las fra. rostro, han muerto ya el sargento de la Rosa acontecimientos sobre otros, Y no a colación mi serie de artlC\'IJoa ,es de rigor de: " •.• perdone uslícu"Las . . • la noche del 26 de junio de 1953, si la corrida de Gaona -con "Plazoletas de Barr10", • y don Vito Alessio Robles, además de don Fé- sé que me ted el atrevimiento", y esa otra, el grupo literario de "El Aquelarre" celebró "El Gallo", Belmonte y Joselito • •ó • d lix, quedando ya muy pocos barbones contero• ( ?)-, la de los ocho Miuras y 1en os mspir cierta an anza aue, no menos obligada, de: " ••• le algo así como los 78 años de don Félix, y fue la rinconada del "21 de Marporáneos , . . pero en 1,, fiesta que dió la se• triunlo rayano en apoteosis del zo", de Monterrey, tuve oon bd admiro profundamente . ••" me una noche memorable: Carlos Pittaluga llegó mana pasada Alfredo Perera Mena para fes- indio estatuario, fue el 13 de ju- pavoroso compañero MaUas a.,.. pedía una entrevista para darme a disfrazado de Matusalén, Arturo Perucho ha. tejar el aparecimiento de su último libro de nio o el Jueves de Corpus, día za Sanm1guel, y la cual me Db6 conocer una de sus elucubraciones bló por la radio con voz de ultratumba, y exacto de nuestra llegada, O si, por saudades aventuras y poemas, titulado "Estatura del Llanto", Sal- por último, ambas fechas coinci- morías de "placas" ' , . quien esto escribe leyó, en homenaje a aquel Y "squantr, poettcas. vador Calvillo Madrigal leyó un p r e c i o s o dieron. (Cosa no difícil de averi- desde el Bygdo Park, de NorteYa creo haber dicho antes de anciano mocil, unos versos titulados •Recreo cuento popular, Antonio Magaña Esquive! hizo guar con uno de esos terribles ga, hasta San Fernando ,de tfé, 1hora que las literatas me produ... 1obre las barbas", que tuvieron la fortuna de de "Previsión Y Se~u- xico, pasando por q u t f n 1111,t ceo un terror fodescdptible. Y no su aparición con un grupo de actores y espec• volúmenes dar en el blanco .• • don Félix Samper Cabe• ridad" que publica mi amigo Ma-s. t ¡ N ~ __._ cuan os ugares. unca ,... ..-.- es que las de1nás mt.úeres me ins:tadores de cierto teatro metropolitano, y Mar• )lo rió, comió y bebió en aquel homenaje, sin nuel L. Barragán, pero Que yo do resolver las incógnitas que II f • garita Paz Paredes puso en nuestras manos ignoro la manera cientifica de despejan en anécdotas picantel 1 -piren una co.i ianza ciega, pero en taber que un mes después, un periódico CO· fin, me siento más tranquilo a su rn bello ''.Coloquio de Amor", preciosamente manejarlos.) De lo que si estoy melancólicas, en los ein lombiano escribía un amplio comentario sobre lado. Con las literatas,en cambio1 impreso bajo la dirección de Gabriel Femán- absolutamente seguro es de que grados de latitud septentrt.Ollll Jlllestros versos capilares •.. "Se han inmor• ]a fecha en que "repicaron a glo• · t d ¡ git·J ""' ...dez Ledesrna y en edición de 300 ejempla- ria las campanas de León" cena- 1as ciento vem talizado mis barbas", solía decir . . . en ver1•amás st, a que atenerme. En cierh e e on ·dO mi on Juan Sánchez Azcona y Y oeSie que a recorri qa ta ocasión me preguntó una, en el res . . . afirmamos lo que dijo de ella Errnilo mos C tlad, aquellas barbas suyas eran h e r m <TS a s, de los vientos, cor la inq_uletli abundantes e iconográficas . . . con la llegada :Abreu Gómez, o sea que "la poesía de Mar- RodoJfo Gaona, y luego celebra- inmantada de la brújula qut'-tl momento de ser presentados: -¿Ha leído usted e\ Pentateu• garita Paz Paredes vive en auténtica tensión mos en ''La Bombilla" las haza... Destino me deparó. Sin embarile diciembre florecían como los cerezos del fías de nuestro compatriota, li- go, deseo "recordar aquel W. co? lírica", y que "constituye una de las voces más Capitolio de Washington, todas esponjadas y bando manzanilla y bailándonos de Mad""' jard'mc1·11 o enfrente, ,-. • Y como yo, en el colmo de la finas que se pueden escuchar en nuestro Mé- unos ''chotises" c1ásicos tanto con cioso una Cervecería af..,.. tiernas, y don Félix decía: "Ya están listas la morena como con la rubia de da por bien que serv\an tlt desorientaci6n y la sorpresa, preJÜco de hoy" • . . además, leyendo el número 10 para la temporada de Navidad" . • . porque ''La Verbena de Ja Paloma''· refrescante producto de la • gúntase a mi vez qué diablos de 3 de la revista "Correspondencia" (mayo de fué por mucho tiempo, el único Santa Claus mi regreso al número 1 de da con lúpulo, boj, casia y • libro era aquel, 9C irguió ofendi1957), que dirige en Buenos Aires, República la De de 'México que tenía barbas auténticas ... se cane del Arena], con ventanas aromat1zantes, • don de ful a dísima, nte miró con un desprecie, Argentina, Jaime Alberto Barceló, nos encon- en un quinto piso que daban a A M" t · •· vestla como ese personaje y se iba a uno de 1 SAnchez zcona, me ti Y _. infinito y se marchó. sin una soést la Puerta del Sol, no es e e guimbau". y ahora recuetdo tramos con la siguiente preciosidad, die:na de Jos almacenes más conocidos de la ciudad, aprenderse de memoria, y titulada "Salvando momento oportuno de rememo- también al hijo de un Agrepdl la palabra. donde, en el departamento de juguetería, se Y qujzás ni queriéndolo me Militar a nuestra Legación, homo un error" ••. dice así, fíjense bien: "En nues- rarse, dedicaba a hacer caricias a los niños que iban sería dable lograrlo. Porque eno bre de barba partida a la _. No tiene, pues, nada ele extra.. tra fe ,de erratas del número anterior se des• es que ahí paraba yo, mediante nera de Maximiliano, jovenzuell ño que en el primer momento al con sus papás a entregarle sus cartas ... pin• ]izó un pequeño error que nos apresuramos a el pago de un duro ~.iario. con capaz, aquel como yo entonelli 1CCibir la carta, decidiese no dartoresco y curioso hasta para morir, don Félix • d los corregir: donde dice debe decir, debe decir lo que me daban alojamiento Y de apurar sm espegar me por aludido. !'ero en seguida ordenó que S\I cadáver fuera incinerad? y. sus asistencia, en una de esas <:asas un tarro de cerveza de dos d , ., C d donde dice; y donde dice donde dice, debe de huéspedes en las que se en- de profundidad. ¡Algo espeta, ,cam b'' ~izas esparcidas en los parques y iardines te e op1mon. uan o una decir debe decir" ••• lo cual es una especie de traba por la noche previa llama- nante! "Por cierto que ee..- .mujer se propone algo ••• Y, la ilel Distrito Federal . • • así lo hicieron sus Cantinflas metido a corrector de pruebas . • • tia del guardia nocturno r,espec- aUi junto, nada menos •• • -Yerdad, ya no estoy en edad de jl.l4 amigos, y la semana pasada, Francisco y el último número de "La Nuev.a Democra• tivo, con su faroli1lo Y su mano• Botín, famoso por .su 1ffhanl!IIII ¡ar al escondite. (el «ítico cinematográfico), Otalola (el publicia", que dirige en Nueva York don Alberto jo de llaves flUe abrla todas las al horn-0. Lo preparan eR cista y humorista, autor de vari~s líbr~ DO· puertas del barri-0, a quien ha- vasijas de barro, como Así es que ayer recibí ¡u viiita. tables¡, Mmites i Bradley (argennoo residente 11.emlia@, trae como siempre, muy buenos en• bía q.ue gratificar con una perra pero alargadas, que 41atan sayos ••• -Por el reino de los gigantes", de gorda. Luis Quintanma, como la épooa de Quevedo. ~ Pero no sabría dedr cómo era, • México, escritor), fueron con las ':°nizas G. Antuña, es una colaboración suma- vieja amistad Oe "Juanito Y Lu- vieron en la mismlsbna l'Orque desde que apareció en mi 41e -00n Ft\lix y las esparcieron por diversos 'despacho me arrebat6 su somhre• mente interesante ,de ese número • • . ¡Salud! pita", moraba en el hogar del ción por cuya ventana, el IIIIIIOOS 41e la ciudad de México, allí donde que fuera Secretario Particular satirioo, tuvo que saltar i ·• ro. ¡Señores, que arma t ostef 11el Presidente Madero, Y enlA>n• ae un marido eek>9o, 41M 11 G de d f 1 • ffs n()S representaba ante la cor• amagaba fieramente por halielll ran , ver e, con una a ta caSI te del último monarca Bort\n hallado comiendo en la absoluta de estabilidad ••• ~ue Espaiía ha tenido hasta la ¡8 •- 18 • fecha. Por cierto que circulaban compafi ~ esposa • -He aquí una mujer de tem,. dos anécdotas, de la& cuales al· ¿Será posible <iue l l e ~ ple -pensé, guna vez hice uso en alguno de -Oía venturoso ante el ponlit mis CALENDARIOS sarcásticos; la casa número 15 ele 1a eaUe Y me puse en guardia. me refiero, en primer lugar, al Bailén, donde vivia AJ'I\Ñ& de tas charreteras de general so- vo? Ella procedía con ese aplomo que tanta, veces jas ne envidiado. V L un..; L -- J'in:t José hln,.,. TIEN DAS en la Repablica ;..:::.:;::;;,,::.,..;.....:,_______________._11( LA MEJOR INVERSION . Me saludó cordialmente, echó ull Yo me abismé en cavilaciones. ¡Qué se propuso al plantarse aquel sombrero, fascinarme? Pues lo había conseguido, porque en lugar de distraerme en cálculos aritméticos, que es lo que hago siempre en situaciones semejantes, me entregué a un examen detenido de aquel monumento. ¿Qué me suge.. ría aquella enorme ala, a lo largo de cuyo borde corría un encaje obscuro, y sobre él unos cuantos lacitos1 Tardé algµn tiempo en .averiguarlo. Al fin me dí mentalmente una palmada en la fren, te. ¡Un pori-..aviones debidamente equipado y azotado por un temporal horriblef Me sentí tan feliz del haltazgo, que se me escapó un gruñido satisfecho. -¡Le gusta este trozo? -inquirió entonces ella, que estaba, por lo visto, pendiente de mis reacciones. -¡Me encantaf -afirmó ca• lurosamente. -¡Quiere que se lo lea otra ,ez? Me resigné.. Y mientras ella repetía el párrafo yo me enfrasqué de nuevo en la tarea de darle vida a los aviones. ¿Volarían? ¡Cuál saldría el primero? ¿Siem• pre que no les ocurriese ningún percancd ••• L,s aviadores me son muy simpáticos:. Pero ¡qué tormenta, Dios mio! AqL-dlo se bam• boleaba terriblemente. ¡Cómo podrfa soportarlo? ¡No le darr.. la impresión de que llevaba sobre la cabeza una gaviota, verde e in. quieta? De pronto sentí un graa respeto por las mujeres. ¡Qué digof Una admiración extraordinaria. ¡Salir a la calle con "aquc• llo", desafiando d viento y la cic• culaciónl. •• Era prodigioso. Si a nosotros nos obligasen ••• Volví a la realidad porque adTertí, alarmado, que ella había dejado de leer y me miraba, bajo aquella bóveda verde, con ojos ,i.. sueñM. -¿Quiere que le diga una cosa? -exclamó con voz melíflua. Y antes de que no pudiese abrir la boca para responder, y juro que pensaba decir que no, agregó con una sonrisa insinuante; U Tenía muchas ganas de conocerla. ¡Muchas! Supliqué a un a Il amiga mía, que lo es también de - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - usted, que me presentase, pero no lo encontró oportuno. ¡Qué lt parece/ Como no podía expresar mi pa• recer, esbocé una sonrisa traviesa. Bueno, mi intendón fué que resultase traviesa, pero en aquel estado de ánimo sabe Dios lo que resultaría. Cuento de DANIEL SALA LA ENT~REVIST A por DANIEL SALA Ella continuó: -Entonces... entooces se me ocurri6 este pretexto. Ignoro lo que hubiera hecho otro en mi caso, pero lo único que hi... ce yo al cabo de un rato, fué emi• tir un "¡Ejem .. .t ¿esconcertado y nervioso, mientras me sujetaba maquinalmente el nudo de la cor.. bata, como si temiese que, influ.en.. ciado por el ejemplo que le da• ba el sombrero, decidiese emanci• parse de mi tutela, Luego la ré de reojo y observé, intrigado1 que su rostro se había ensombre.. cido. ¡Qué demonios le pasaba? ¡Qué quería? ¡Esperaba quizá que yo .•. 1 Era inaudito. Es decir, que no contenta con robarme mi tiempo ••• m, Tomé rápidamente una solu.. ción. Me quité las gafas, lo que me obliga en el acto a entornar los párpados, extendí la mano hasta tocar la suya, que se apoyaba en la mesa, y la dije con la voz más grave y ahogada que encontré: -Señorita, me ha fascinado usSus versos, sus ojos .•• N<J puedo mistic más. ¡Fuguémonos}••• ted{ Ella me miró un momento, estupefacta, Luego se lenntó e o n aire ofendido, me dijo ~arias veces que era una mujer decente y yo ua tnte desptedablc, ..-ecogió ron adomán violento sus cuartillas y sus guantes, y se marchó taconeando con brío, mientras su enorme iOOlbccro oscilaba furiosamente, Y espero no volver • verla. Pc,.. ro no me extrañaría nada que d. dfa menos pensado aparezca un li-, bco de versos destilando amargura y llanto. l'ocque las literatas son asl. Todo lo que las sucede les parece tan interesante, tan origi• nal, que siempre acaban por po nerlo en letra• de molde. Y luego se lo mandan a uno pa. ra que no ignoramos que su al,. ma sensible •• , En Tiempos Norrnales - Eu Tiempos de Reajultt En Tiempos de Crisis o - En Tiempos de Auge CALCOMANIAS . CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO - Su Garantía es Sólida . · to Amplio - Su Ren d1m1en Adquiéralas en las oficinas ele la Universidad, en el Patrona, to Universitario o en las demú dependencias de nuestra Cua de Estudios. Valor: UN PESO. LOS INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE, SIN MOLESTIAS Y DEMORAS CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. l>JA ORGAl'IZAClON MEX1<..l".NA Al SERVICIO DE su HOGAR V EN DEFENSA DE SU ECONOMIA [AA A OIA MEJOR CALIOAO A MU0R PRlC.O CREDITO PROVINCIAL IIlPOTECARIO, S. A. OM [@Dio s1@ bt 111v1c1o •una Institución al Servicio de la Provincia"'4-lf A.._ Mordoo 432 . oX•6AtlPH su IAfifScc@R i o«. 1,i Tcls. 2-54-00; 2-54-0I MONTEllllEY, N. L ComtsiMI Nacional Bancaria del 14 de _ .. de 1948) r 2- - Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. l. NUISTIOS IONOS REPIESENTAN UNA INVDSION SEGURA Y PIODUCT1VA Aaeoriudo por la C-. Nad. Baauria, ea Of. No. 401-lf-'49 de 1-l4-4J �VIDA UNIVERSITA1U! '- Más aún, puede afirmarse categóricamente que el cometido de 1as universidades mexicanas desbórdase j,or nuestras fronteras y litorales, para ir a fructificar en tierras extranjeras. Van conoeiéndose asi por el mundo entero, los alcances de un auténtico trabajo mexicano, a través de su cultura y progreso y no por sus pelicu!as insubstanciales y frivolas. Lo verdaderamente valioso de la humanidad debe destacarse, en sus ,n(1Jtiples nacionalidades, por la calidad de su arte, su ciencia y sus proyecciones culturales, que interpretan los avances de una acción benéfica, incalculablemente positiva. Acendrar así las rela- ciones internacionales es lo deseable. La vida universitaria debe constituirse en un fiel reflejo de la esencia de lo humano. y para el caso particular de nuestro país, la esencia de I o mexicano. Con mencionar ]a palabra "esencia" . ía) v~z se entre en honduras d~ tip() filosófico, pero para el ca.so, baste aceptar' con la mayor simpleza gramatjcal, que se trata de ha~r surgir a tray~ .. de la.$ ma. nlfestaciones culturales, todo lo c¡ue iepiéseñíe conóciinient.o; asi, en el &rte se visualiza la pintura no sólo por la pintun misma, sino por lo que representa e interpreta, las luchas de un pueblo por Ja libertad y la ju~ticia, sus costumbres y tradiciones, etc.; por por de Ja c~l.tura, son el campo fértil Y prop1c10 pa:a el cultivo de lo umve~sa~. As1, mediante el es,. para si y para los educandos, in- c1arec1m1en 1o por medio de la ra clusive también los mismos estu- z?n . y la justicia: de los aconte: diantes con sus actividades, todos c1m1entos .1!1':1nd1ales desde 181 -en suma- son portadores obli- culturas as1at1cas y egipcia hasta, I gados consciente o inconsciente- nuestros días, lograríase aquilatar mente, de una enorme responsa- -como en parte se ha consegu1. de tres o cuatro j6bilidad moral, nacional y patrió- do- el desenvolvimiento de la h11it venes aquél gr u p o de tica: sentir a México, conocerlo, manidad y de sus nacionalida.dt!e; amigos?. Ahora ya no no sólo geográfica y turisticamen- Para estudiar intereses en pu~ te, sino palpándolo tal como se fenómenos sociológicos, tradlcio,. sabríamos decirlo; ha pasad o presume que sea desde los puntos nes, costumbres y creencias de lot mucho tiempo, y tiempo des• de vista biológico, Mnico, históri- grupos humanos y los grupos so. co, religioso -a como lo era an- ciales, requiérese no un mero en- bordante, además, de vicisitutes de la conquista y sus poste- ciclopedismo erudito y petulante des. ¡Lleno hasta reventar de riores transformaciones- y cul- si n o ,un razonamiento dinémieo sucesos inverosímiles!. Que en tural, por su pintura, su m~sica, con profundidad de juicio y de IUS causas refativas, inscritas en su literatura y su avance c1enti- criterio, en la medida de la capa. la Historia, son, quizá, com• cidad humana modesta y metódifico. prensibles, lógicas, coherentes, Lejos de conocer una mera ex- ca. Tenemos ante si, todo un apa. pero que en sus causas absoposición de hechos, una sucesión de cambios o una simple enume- sionante problema: definir lo me,. lutas, alH de d o n d e arrancan ración de luchas y glorias, se xicano encuadrándolo en el mar- de la naturaleza humana, no precisa conocer la historia de Mé- co de una nacionalidad. Como Jo xico desde un punto de vista di- mexicano forma parte integral de de las circunstancias externas, .námico, es decir, los . anteced~n:- ese todo hurrjano ~ue nos inte~ ion la expresión del incom• tes, causas y consecll.enciá"s- de tal sa, quiere decir que como formi prensible misterio de esa mis• o cual guerra,· lucha o levanta- parte. de él, no está segregado J ma naturaleza. ¡Expresión del miento, con sus proyecciones oo- por lo ~anto no es único. - Por ti rrespondientes a los tiempos. ac- es,tudio del iJldigenisi:nc;, .< m~ inescrutable desti~o!. El año 1923 fué, por decirlo tuales. Es así como puede valo- mos una fracción fundamental rarse mejor el éxito o el fracaso para conocer lo mexicano; del hito así, el ltltimo que una generapanismo -suponiendo q_ue talel ción de jóvenes españoles vivie• en e] desarro11o del país. Lo que hoy conocemos por Mé- ''ismos" indiquen antítesis, lo cual xico es una heterogeneidad de no es rigurosamente . cierto-. . , Gl en forma normal, con docu 11 ura, de costumbres y de reli- tenemos otra fracción importan:. , micilio conocido y antecedengión. Por ello es tan discutible te,. qu~ ..reuni~ndola con otras par. tes insospechables. Cosa curiocualquier opinión acerca de la tes .º 1smos más, mtégrase eoo II porque aquél grupo de ¡'óveconJunto heterogéneo que llamamos México. Natural es que 001 tantas diferencias, que no son del todo absolutas ni tajantes, re. suite confuso y a veces contradie,. torio el estudio profundo de nuestra nacionalidad. Superficialmente no parece que existan tan"esencia de lo mexicano" a lo cual tas complicaciones. sólo podría 11egarse mediante un Dado que el estudio de México estudio completo de su pasado, es inagotable, bástenos cuando pero ¿ cuándo sabremos que ~se menos conocer sintéticamente Jo estudio será completo? Desde positivo de todo su largo histoluego lo mexicano no procede rial, tomando lo negativo como desde la conquista, sino antes de punto de referencia comparativa ésta, aun cuando el territorio que para poder llegar a conclusiones hoy ocupamos no haya sido en- válidas, ya históricas, sociales 1 tonces lo que ahora es México. políticas. Sepamos que lo mexiLo español se mezcló con lo au- cano, con todas sus diferencias tóctono "en cuerpo y en alma" provincianas, constituye una nay dP entonces a la actualidad a cionalidad digna entre las demú través de la Colonia -"Nueva nacionalidades, que lejos de répreEspaña'"- y de todas las etapas sentar ambición es guia de homhistóricas conocidas ,ha habido bres y pueblos, y que dentro de una predominancia inequívoca de esa nacionaJidad bulle siempre lo extranjero. En parte lo euro- altivo el símbolo más signiflcati" peo, que sjn poder definirlo, pre- que nos honra y nos representa cisarlo ni escudriñarlo, se mezc16 en el exterior: JUAREZ; Y finalo nes que nos habíamos enconcon lo autóctono; en parte tam- mente, que el galardón mAxime d M d ·d ( a n ' ¿eramos tres bién lo americano que más tarde a que puede aspirar un mexicané tn, o en vino a relacionarse con lo ya es tener llana y sencillamente, la O cuatro?,} pensábamos que existente en estas tierras codicia- satisfacción plena de servir a 9'!' nuestra propia vida estaba acadas y así, con influencia de todo pueblo impávido y respetuO&Olt hada en cuanto a trastornos extipo (étnicas, lingüísticas, religiosas, políticas y sociales, etc.), Jo celo nacional que no significa • ternos. Es decir, que ya habíaextranjero, diluréndose c o n " 11> modo alguno hoSlilidad hacia lt mos vivido cuanto era posible . vivir, qu e ya es tábamos de vue.¡mexicano", ha venido a confun- extran¡<,ro. Honrosa tarea la de las univerdirlo mas no a desaparecerlo. sidades mexicanas que nevan • fa de todo. Este es el mensa,ie Por tales hechos, no se trata de cuestas una misión muy noble que 192 3, pulsado desde 1957, disyuntivas de si hispanismo o in~ digenismo, nacionalismo exacer- que cumplir: enseñar edoeaado J tiene p a r a nosotros entonces bado o ma1inchismo. Nada tan construye~do patria, ensanchan,. C:On dos décadas. u{ vida nos do sus horizontes corr la verdad al b' ,I , rídículo como infecundo. (SIGUI! EN LA PAGINA 10) . ·'" so o a can~anc,o y repeLas universidades, magnavoces tición. ¡Y lo me1or estaba por JORGE S. MARROQUIN fuertes bases. A ésto, que bien puede encuadrar en Jo que da en llamarse "esencie", es a lo que debe enfocar t. hombre sus más caros bríos. Ahora bien, Ja forma de cómo se proyecta la acción universitaria hacia todos los horizontes de la existencia del hombre, es muy variada y cada año más extensa; basta saber para comprenderlo, cómo se multiplican los esfuerzos año tras año. Sin hipérbole alguna, puede decirse que con pregonar Ja cultura en todas sus facetas, se pregona también - implícitamente - lo más valioso del patrimonio de la humanidad, 1o cual en el sanscurso de los siglos ha venido a significar sin duda, su mejor vida. Es así como las universidades ayudan a relacionar pueblos, los acercan, los conocen y los fraternizan más aúl) que lai;,; re)acion~s COmerciales, deportivas y diplomáticas. . Al poner nuestr.a atención en M.~xico, poj]em~ dttir gu~ si se ·da a conocer por medio de sus ·univers'.idades ·- por .}o que real·mente valen y no por sus edifici06- podré. negarse a conocer a sí mismo. La forma de cómo logra llevar 1a vida nacional no incumbe únicamente a un plan de gobierno, sino a la participación •ERA A coronación m As excelsa con que puede honrarse 1a Jabor de toda universidad mexicana de carácter oficial, esti representada por su mayúsculo alcance cultural y social tanto en las localidades propias donde actitan, como en las Entidades circunvecinas. Muy satisfactorio remita para el pueblo y el gobierno, que de la provincia emanen los fecundos rayos de la instrucción, la educación y la cultura hacia todos los ámbitos patrios, donde han de confundirse ya con las siempre preferentes y muy prestigiadas emanaciones culturales de nuestrn capital. Es así como se han venido fortaleciendo estrechos vinculos en materia educativa, que significan un gran esfuerzo nacional universitario, mismo que se traduce a la vez como un .fuerte impulso unitario. L na Mientras el arte ha contribuido a forjar y a :emplar el espíritu del hombre, la ciencia ha permitido Uegar a fundamentar la vida de )a humanidad en el aspecto material. Asi pues, el arte en su campo de acción, la ciencia en el suyo, son dos baluartes ind_isolubles que contribuyen a forJar el carácter y el comportamiento del hombre no sólo como individuo, sino co~o nación. De ese equilibrio arte-ciencia parte lo que podríamos . )Jamar lo positi,fo en la vida de la humanidad, sus más LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS. S. A. y HAYES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOUS MISSION BRAND Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonr.alitot Sobre Vla México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Tel~fonos 6-17-87 y 6-17-88 Monterrey, N. L por igual de las fuerzas activias de todo su pueblo. El trabajo universitario -su valer y su acción-, si bien es parte fraccionaria de la vida del conjunto patrio, es e] más válido conducto, el más autorizado vocero para entender, estudiar .e interpretar lo que puede llamarse la "esencia de los mexicano". Gran responsabilidad ti en en e} Cuerpo Diplomático de México en el extranjero y el Gobierno de la República para interpretar correctamente la nacionalidad que representan, l){•rque muchas veees no lo han logrado, pese a los estudios y buenos deseos por conseguirlo. De Jas llamadas representaciones eclesiásticas y comerciales que a veces han actuado a nombre de México, taJ parece que ignoran la nacionalidad pues dejan añorar tiempos idos, por fortuna lejos de su alcance. La~ tareas, objetivos o fines de una universidad encauzada, no son -porque no pueden serlo-, los simples cumplimientos de impartir enseñanzas, lo que representa a no dudar su misión más claramente objetiva, sino que va más allá, actúa a través de los egresados, de los intelectuaJes que larjan patria enseñando, de los profesionales que Jabran porvenir EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE# S. A.. • Motores. tractor&i de eruga YGjrfcolai .............. , ___ ..........lombaa centrffu9ca J de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadora,, paica 111ec6nica1 y dragas ....... BUCYRUS-ERIE Mot-f-dor• VENTA r aplanadoras - " - GALION - SERVICIO - REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia._ - MADRID: Los Amigos de 1923 Esencia de lo Universitario 1a música y el folklore se llega a conocer el sentir, pensar y creer de un pueblo, sus añoranzas y aficiones; por el cine, al que se coloca en séptimo lugar en el "arte'\ pueden difundirse aproximaciones de 1a vida y obra de una nación; por medio de la Jiteratura se alcanza un alto grado de educación y cultura ya sea como representaciones teatrales de los grandes lite).·atos y dramaturgos de todas las nacionalidades o bien a través de la poesía, la ópera, las obras clásicas, etc., que han con• tribuido extensa y admirablemente a elevar el nivel cultural humano )legando hasta Jo más profundo de sus sentimientos. Se encuentra en sus frutos un pre• ciado acervo de la cultura huma- 7 \ A UNMRSITARIA - , ... MS,11 11.caelWIWf, N. L por F. CARMONA NENCLARES cordamos. Tampoco recordamos donde ni por qué nos conocimos, cómo nos descubrimos mutuamente varios provincianos, muchachos de pueblo, en el inmenso y laberíntico inmueble de Madrid. Re• cuerdo, sí, mi descubrimiento personal de José Romero, en una biblioteca pública, la Municipal de la todavía Corte de las Españas. Ibamos todos los días. En el recinto había libros, papel, tinta, y a la sazón, p o r q u e corría el noviembre madrileño, áspero y lluvioso, una panzuda estufa de carbón. José Romero me confió, una tarde que abandonamos juntos el salón de lectura, que era · poeta. ¡Que era poeta y no lograba comer a diario!. Como yo tampoco Io· solía con excesiva regularidad, unimos nues• tra hambre aquél atardecer en un paseo por las calles céntricas, bajo una lluvia pertinaz, entre los hongos negros y charolados de los paraguas. Asi fué el descubrimiento. Ahora creo recordar también que mi nuevo amigo, el único que tuve en Madrid durante muchos años, me presentó dos o tres días después de nuestro mutuo descubrimiento, al resto de los compañeros del grupo. Romero había llegado de Extremadura a Madrid, a expensas de una anciana tía sol• terona, que gozaba de mediana fortuna y, al parecer, recalcitrante avaricia . .Ro m ero era huérfano y fracasó en los estudios. Alguna ve z , apremiado por las urgencias de la venerable pariente, decidí adquirir un oficio; escogió d noble y humanista de barbero. Allá en el pueblo originario se metió de rapabarbas y por esta atroz circunstancia, ideada sin duda por las Parcas, que tejen nuestro destino, corría entre las leyendas del grupo que había sido expulsado ,el mismo día del ingreso en el gremio barberil, por introducir la brocha llena de jabón en la boca desvencijada de un campesino hirsuto. ¡A la calle con el aprendiz!. ienir!. La catástrofe que iba a Entonces sustrajo veinte duros iniciar la diáspora española con• a su tía, y a Madrid; a pasar temporánea, lanzándonos vio- hambre. lentamente a los cuatro puntos cardinales, sobreviene en la déEn Romero encontré la lada siguiente, d es p u é s de amistad y la poesía. Si. El co1931. Es el cambio de la Mo• nocimiento directo, corporal, rquía española por una Re- de la poesía, no de la escrita y pública ingenua e improvisada, literaria, que viene a ser la ceque advino sin sangre y s i n niza incombustible de un ar• revolución. El enorme vacío dimiento interior. La capté en ítico-social q u e d e j ar a la Romero ,en sus maneras, en su . onarquía secular lo ocupó, sensibilidad, en su presencia. . más, una inocente Repú- Años después he confrontado 1ca que seis años después, se idéntica percepción en Antoogó en la sangre derramada nio Machado, por ejemplo. r sn propia impotencia. ( En la primera madrugada del Pero volvamos a 1923. Nin- exilio, al iniciarse la diáspora camino español llevaba a española contemp o r á n e a, di guna parte. ¿Quienes for- con Antonio Machado en el bamos aquél inolv id a b I e café de la estación ferroviaria po de amigos?. Ya no lo re- de Cerbére, en Francia. Sólo, absorto frente a una infame taza de café con leche. Eramos dos fugitivos del fascismo. Fué nuestro saludo. Dos palabras y el silencio. El más elocuente de los silencios.) Tengo por seguro que Romero me introdujo en la amistad de otros dos o tres jóvenes, que constituirían aquél grupo de 1923. Conocí entonces a Frau, pintor, que reside actualmente en este México fraterno, a Andrés Carranque de Ríos, trotamun• dos, y a Fernando de la Quadra que se preseq\aba, con taconazo a la prusiana y el cuerpo rígido, como descendiente de los reyes de Navarra. Nos reuníamos eo un mísero cafetín de la calle Hortaleza, después de comer, y concluíamos el día en la plaza de Oriente o en la Casa de Campo, paseando. ¿Qué hicimos durante tanto tiempo, en varios años?. No lo sé. Sólo queda ya el cálido recuerdo de la amistad; el diálogo se ha perdido. Amistad y diálogo son inseparables, pero el diálogo se perdió para siempre, lo mismo que aquella España; n u es t r a España de la adolescencia y primera juventud, turbia y triste, áspera y pobre. Quisiéramos aguzar la punta de la memoria para evocar cómo eramos, en lo físico y espiritual elementales, los cuatro mozos del grupo. Romero murió tu• berculoso; Carranque m u r i ó también, el año 1936, y Frau sobrevive. En realidad, murieron de 11 a m b r e y desesperación; en la España de 1923 había que alcanzar los sesenta años para ser respetable, para no morirse de asco y hastío. Los caminos españoles, el arte, la ciencia, la literatura, no llevaban a ninguna parte; mejor dicho, llevaban a dos cosas: al hambre y la soledad o al conformismo y el tedio. Y nosotros elejimos el primero. Quien e s t o escribe era por entonces, quizá, un joven fla. co, melancólico, de color moreno-verde. Frau, origmario de Galicia y recriado en Mallor• ca, tenía el aire de un torero senequista: alto y delgado, de hermosos o j o s e inconcebible timidez; aún es así, todavía, a u n q u e descarnado por los años. Carranque había inter• pretado el papel de galan en la película "7.alacain el aventurero", sacada de la novela de Baroja, y le quedó una apostura narcisista de astro de la pantalla. Andrés había hecho otras cosas también, como fogonero en un barco mercante, boxeador, guitarrista y albañil. Con estas ·experiencias escribió su primera novela "Uno"; una piedra violenta en la ce na g o s a charca de la literatura de la época. Los escritores consagra• dos, (Baroja, Azorín, Pérez de IIU r:: Ayala, etc.,) repetían cada año su fórmula en un libro más; no '-tenían nada que decirnos y los :., jóvenes, en cambio, no teníamos donde escribir. Ni siquiera teníamos nada nuestro que hacer. Eramos un grupo solitario, sin tarea vital, sjn vocación humana. España sólo nos ofrecía, como tarea y vocación, el servicio militar obligatorio, año tras año, cumplido en Marruecos, donde se arrastraba una guerra idiota, desde principios de siglo, para hacer generales y segar anualmente una genera' ,.....¡ ,, ción de jóvenes. Como el nuestro había otros grupos, dispersos en el océano de ~arasn10 ·y tediu de la vida forma insensíble, espaftola. Lo hemos sabido mente, más tarde. ¿Eramos un grupo hacia el radicalismo político y de individuos fracasados, frus- social. .¡ Hacia la revolución de trados?. No. Eso no. Nada ha- derecha y de izquierda! Habíabíamos h ec h o., ni podíainiis mos regresado i:orpor~lmente hacer, donde el fracaso o la indemnes del inútil osario de frustración fueran posible. Só- Marruecos; arrojando a'. la balo el hacer cosas acarrea el po- sura la condecoración "Por la sible fracaso. La Espaíia de Patria" que se nos concediera. 1923 nos ofrecía, como única La generación de 192 3 destrutarea vital, decíamos, la sangría yó la secular Monarquía espade Marruecos; año tras año. ñola, instaura la República y Los sobrevivientes de aquéllas se inmola, más tarde, en l:u generaciones, los que no mu- trincheras de la guerra civil, en rieron en el camino, como Ro- las dos trincheras de la conmero y Carranque, por el ham- tienda. Fué el desmoronamien• bre y el tedio, los que hemos to de un mundo en el que no sobrevivido a fuerza de energía teníamos lugar. Y también he} interior, de coraje y estómago, mos perdido esa guerra civil e., fuimos deslizán d o n o s lenta- los dos lados de la trinchera. -ffyj/'1~ ~:-::~a J~t~-\.yr/ " en . . @~~ -'"\ f \;'. I< l1'1 ..., -- .......... X. E. T. • 10,000 WATTI MONfERREY, N. L �VIDA UNIVER~~,,, 8 La profesi6n notarial e1r quizá, entre todas las s~ MISION y DIGNIDAD ciales, aquella cuyo e¡ercicio mayor moralidad de. manda, si ha de responder al ob¡eto de su estableri. miento. Es, en lo civil, lo que la cu ra de almas en lo espiritual: una fuerza directiva de laJ voluntade.c v de las conc;. t1ci11s. cuyo campo de acci6n no reconoce 0 límites. FERNANDEZ CASADO. , Ponencia presentada por et Doctor Agustín Tarea y Responsabilidad del Notario f P del Notariado • VIDA UNIVERSITARIA Ha, save Fernández del Va.De, en el Congreto Nacional del NotaTiado, verificado en Ta ciudad de Mé:xieo durante los días del 8 a1 12 del presente mes de octubre. El Doctor Basave .. Catedrátioo de Jae facultades de Filosofía., Ciencias y LeAIM y Derecho y Ciencias Soeialea, de la UniveniW. ti.e Nuevo León. ARA asegnrar el orden social y la paz pública es de primordial importancia la función del Notario "Teóricamente -<leda el ilustre polígrafo y Notario español Joaouín Costa- Notaría abierta, Juzgado cerrado". Y es que el número de sentencias está en relación inversa al de escrituras, puesto que el documento auténtico notarial es la prueba antilitigiosa por antonomasia. Magistratura de la paz se le ha llamado, y con razón, al Notariado. La paz jurídica N> puede lograrse sino a través de esta institución. Y con la paz, el perfeccionamiento y el progreso de la vida social y jurídica. Veracidad, imparciali d a d y sigilo son condiciones que deben concurrir en los depositarios dt la fe pública. Para ilustrar a las partes acerca de sus derechos y obligaciones y para traducir la expresión de sus voluntades, en un lenguaje preciso, claro, ordenado, evitando lagunas y arn bigüedades q u e den margen, en el futuro, a litigios de buena o de mala fe, el Notario debe se¡ un ¡unsconsulto. Pero no basta q u e sea un simple profesional del Derecho: se requ'r.re, ante todo que "sea hombre probo y ceÍoso de su deber, que haya tomado su oficio en serio, como si fuera un sacerdocio, y lo desempeñe en per,11na, con la conciencia presente en todos los instantes, sin dejar que la fe pública, de que es de~sitario,. degenere en una ficc,on y el signo y firma en una estampilla puesta mecánicamente al pie de documentos redactados sobre fórmulas generales, por auxiliares legos e irresponsables". (Joaquín Costa). La autorización o patente jamás debiera ser dada sin hacer antes, el Estado, una minuciosa investigación acerca de la probidad del futuro custodio de la justicia y de la buena fe en los negocios jurídicos. El artículo 99 de la Nueva Ley del Notariado vigente en el Distrito Federal y Territorios dice que "las diligencias de informa~ión _testimonial de dos personas idóneas y de representación social, que se lleven a cabo para comprobar los derechos de ciudadanía, el estado seglar y la buena conducta del que pretenda ser aspirante, se practicarán con citación del Pr es i d e n t e del Consejo de Notarios, de un representante d e I Go~ierno d~I Distrito y d e I Mmisteno Publico quienes podrán rendir pruebas en contrario ..." Y el artículo 128 del mismo ordenamiento, expresa que "Son impedimentos para ingresar . al notariado: .. lll. - Haber sido condenado a pena corporal por delito contra la propiedad o de las buenas costumbres. Habex sido declarado en quiebra, sin espíritu del Derecho romalffl haber sido rehabilitado .•.". en las diversas fases ele su des, Realizar el Derecho, se g ú n arrollo", llega a concluí, que ley y justicia; no tomar partido "el Notario moderno es el he, a favor de una sola de las par- redero más directo del jurista tes; conciliar intereses contra- romano. Su labor no es la del puestos siempre que sea posi- Abogado, que interviene. prin, ble, supone en el Notario una cipalmente en el momento en posición independiente y un que va a plantearse un litigio, espíritu de auténtica libertad. sino la del consejero de las fa. Porque al Notario le incumbe, milias y el modelador de los en suma, como observa el in- negocios jurídicos. Con cuan. signe civilista ibero José Cas- ta satisfacción podemos I e er tán Tobefias, "no sólo cuidar todos los Notarios del mu~ de la aplicación correcta de. la aquella célebre sentencia de la ley, sino velar por la realiza- Sala 1~ del Tribunal Supremo ción, lo más plena que sea po- de España ( 29 de diciembre de sible, de la justicia, haciendo 1927) que expresaba estas ha, que las convenciones y nego- lagiieñas palabras: "el Nota· cios sean expresión de la moral no es sólo el fedatario, si más rígida, y del Derecho más también el profesor de ju· justo y evitando se deslice en prudencia para las clases ellos cualquier fraude de ley o mildes y el consejero pru de los individuos y de las lt cualquier abuso de Derecho. Es deber y privilegio de los milias". Es misión de nosotros, b Notarios Hsometer la economía a la ética", administrar la jus- Notarios, acelerar el ritmo 4le ticia legitimadora en la ·vida la justicia legitimadora deotm n o r m a 1 del Derecho, ser un del surco eterno del Bien. Ley, digno consejero de las partes y Realidad, Moral y Espírihl 1& un árbitro equitativo libremen- cial son los cuatro puntos w, dinales que -al decir de Váa, te elegido. Bien justificados e s t á n los quez Campo- han de semi ditirambos que se han dirigido de orientación al Notario. No siempre al Notariado por clás\- basta la formación mora~ te cos escritores. Celher, en su h- precisa ciencia y técnicas ~ bro "La Philosophie du Nota- dica, conocimiento de la vida riat, ou lettres sur la profession económico-social y de sus mode notaire" ha conceptuado a dalidades especiales en ~ la institución notarial como "la gión donde se haya_ ,de e~ piedra angular del edificio so- el ministerio, vocacion decidio cial". ¿Razones?. Es "que por da y culto a los -.ndes va» medio de convenciones claras res del espíritu. Cometidos 111 y de sencilla ejecución, h a ce distintos, de tipo asesomb, esta ble la propiedad, consolida modelador y legitimador, ~ la familia y garantiza las suce- mandan una sólida prepara siones, tres de sus fundamen- y formación científica. U_ tos más importantes, s u s ver- error cometido por un Nolalll daderas insustitu í b I es colum- es difícilmente rectif i e ad G nas". Nadie puede negar la s"-bsana~le. Por ~o d~~ ~ tradicional y necesaria actua- señor Lopez Pelaez, c¡,o ie ción del Notario con su direc- tenga la probidad que la Ncb> ción y consejo, en los actos ría exige, se esforzará por . más importantes de la econ<: quirir la ciencia que para mía del país y de la vida familiar. Ihering, en su obra "El desempeñarla se precisa", 11 ESTRUCTURA DE LA FUNCION NOTARIAL Las finalidades de la autenticidad Y la legili"" cíón de los actos jurídicos exigen que el Noia;¡; un -funcionario público, que interven~a en t~ ;,,,,. nombre del Estado y para atender, ma_s qut f' rés particular, el interés general o sooal d~ ~ el imperio del Derecho asegurando la legal,d ;... prueba fehaciente de los actos Y hechos de 4"' den las relaciones privadas. ! /OSE CAST AN TOBE~AS, . - " el Notariade ENTRO de la organiza- ntto notan 1e , que do es "la Magistratur~ ción administra6va Y. ju. rídica el Notano tiene jurisdicción volun ta Tl a, 1. una posició~ muy e s p e c i a l. con autoridad y función de . d, ¿Funcionario público? ¿Profe- ticia, aplica la ley al acto~uet sionista libre? ¿Funcionano Y dico que se celebra en es ]al lera con la conformidad de h profesionista a la vez? El jurista ita.Jiano La~and~ra partes, declarando los derec_ ~ asegura, en su 'Elementi d1 di- y obligaciones de cada una, D aprueba, legaliza y .s~ n c ion a con validez, autenticidad y e1ecución; autoriza · y dirige su cumplimiento en el proceso documental". Pero lá I es i s jurisdiccional · ti en e numerosos contradictores. En su "Introducción al Derecho notarial" Gi m é ne zAranáu sostiene que la actuación del Notario, encaminado a prevenir t o d a contie_nd.a judicial, no puede ser asimilada a la función judicial no solo por su diverso fin, sino porque ca1ece de ºimperium". Notario y Juez aplican el Derecho. Juez y Notario ejercen funciones de justicia. El Nota.,. rio -expresa La van dera- 1uzga la necesidad o conveniencia, verdad y sinceridad, legalidad y moralidad, bondad, utilidad y justicia del acto ... Dirige la vida jurídica, regulando la utilidad de la vida económica y el comercio de la vida social, con justicia o medida de moralidad... Tienen los Notarios su balanza par a procurar imparcialmente la igualdad de las partes (base de toda justicia), pesar la utilidad de sus recíprocas prestaciones, contarlas y medirlas y hallar la ecuanimidad o equivalencia entre ellas". No obstante, función judicial y función notarial se dife1encian, según Vázquez Campo en los siguientes puntos: I) El Notario interviene en sentido positivo, cuando las voluntades privadas pres ta n la adhesión debida a las normas del Derecho; mientras q u e el Juez interviene o debe intervenir, cuando alguna de las par• tes ha vulnerado una norma íu, rídica. 2). El Notario interviene en fo r m a preventiva; el Juez, en forma reintegradora_ 3). La intervención del Notario es solicitada p o r intereses aislados o enlazados; el J u e z, por intereses contrapuestos". Desde sus orígenes, el Nota• riada aparece m u y ligado con la jurisdicción voluntaria. Como ella, se ejerce "inter volentes" y sin contienda entre partes, tutela preventivamente al Derecho privado, constituye relaciones jurídicas y legitima actos y negocios jurídicos. Débese a Ahrens la conocida y feliz división de la justicia entre tres ramas: justicia preventiva, justicia reparadora y justicia reguladora. Dentro de esta última especie comprendía a la función del Notariado. Desenvolviendo estas ideas en una construcción sistemática, el culto Notario español, A. Vázquez Campo, llama poder legitimador del Estado a la función notarial. Este poder legitimador a p 1i ca determinadamente el Derecho y valora los intereses pri va d os concretos, CJtorgándoles una protección o una repulsión. El sistema neo-latino confiere a la institución notarial un carácter mixto de cargo ¡¡úblitO y de profesión privada. Pero ser funcionari;i público no indica ser funcionario de la Administración pública. En el Notariado no hay superior ni inferior. "Tanta fuerza tiene la escritura signada por el modesto Notario de una aldea -observa Fernández Casado- como la del Decano del Colegio Notarial". Tradicionalmente se ha considerado que la facultad de au- 9 tenticar o dar fe es la esencia de la función notarial. Pero el contenido de la función notarial es mucho más vario y complejo: función arbitral, función de justicia, función de juicio, función de asistencia, función de cooperación, función integrativa, función clocumental, función de autenticidad y función certificante (Víctor Lavandera). Si descomponemos el trabajo notarial, nos encontramos con cuatro momentos fundamentales: !.-Aconsejar. El No ta r i o asesora a su cliente sobre las consecuencias de su plan y orienta su voluntad dentro de la ley y la justicia. 11.-Redactar. En estilo claro y preciso, el Notario expresará la voluntad de las partes denho de la ciencia del Derecho. Ill.-Constatar. El acto debe fijarse para siempre de un modo constante y vital (protocolos, testimonios, apéndices y registros) de modo que el acto o contrato puede ser utilizable en cualquier momento y no se puede trai;sformar ni desdecir. lV.-Autorizar. Como delegado y representante del poder público, el Notario presta sanción al acto declarándolo: a) verdadero y fehaciente; b) valido y eficaz "erga o m n es". (Bellver Cano). La Ley del Notariado, vigente en el Distrito Federal y Territorios, expresa, en su artículo 2o. que "Notario es la persona investida de fe pública para hacer constar los actos y hechos jurídicos a los que los interesados d e b a n o quieran dar autenticidad conforme a las leyes, y autorizada para intervenir en la formación de ta les actos o hechos jurídicos, revistiéndoh de solemnidad v forma lega les". Creemos que en esta definición están incluídos los elementos fundamentales de la función notarial. El artículo 3º del m i s m o ordenamiento agrega: "El notario, a d e m á s guarda escritos y firmados en el protocolo los instrumentos relativos a los actos v hechos a que se refiere el articulo an_terior, con sus anexos y expide los testimonios o copias que legalmente puedan darse. Por último es un profesional del Derech~". Desde que apareció la actual ley, ya no es posible dudar del carácter de función de orden público 1el notaria?º• ejerciéndose por la delegación y mediante patente. El Ejecutivo encomienda a los profesionales del Derecho que -cumplan con los requisitos estatuidos en la ley, el desempeño de tan honroso ministerio (Artículo 1~ de la Ley del Notariado para el Distrito Federal y Territorios. Diario Oficial del sábado 23 de Febrero de 1946). 111 EL NOTARIO Y EL DERECHO Al Notario no le basta, como a los jueces, con aplicar una regla más o menos_ elaborada y m~s ? menos inflexible, a hechos reabzados con anterioridad al pleito y probados durante el litigio. Tiene, por el contrario, que modelar "ab intio" los actos jurídicos, haciéndolo con el necesario cuidado para que se ajusun a la ley y para que sus consecuencias próximas y remotas, lejos de ser perjudiciales o antijurídicas, sean favorables al interés de las partes y el supremo interés de la pública prosperidad. /OSE GASTAN TOBE!vAS. L reioo de la justicia no se instaura por sí solo. Se requiere el esfuerzo enérgico y hasta d e I sacrificio de los hombres. Y en esta lucha por el Dereeho le corresponde al Notario un p u es t 11 de honor. Decía R. von Ihering que "el derecho encierra un doble sentido: el sentido objetivo que nos presenta el conjunto de los principios de derecho en vigor, el orden legal de la vida; el sentido subjetivo que es, por decirlo así, el precipitado de la regla abstracta en el derecho concreto de la persona". El orden jurídico, entendido en este último sentido, es obra humana, producto de las generaciones. Le toca al Notario, en el orden de las relaciones jurídicas normales, luchar con la ignorancia, con la inexperiegcia, con la astucia, con la mala fe, con los intereses que el derecho necesita contrariar. Ante las pretensiones de las partes, el Notario no puede cruzarse de brazos y subsumirse en un nirvana jurídico. · El Notario no puede ser un simple espectador del orden de los actos humanos en relación E al bien común terreno. Recoger y fijar los hechos, determinar las disposiciones 1e g a 1e s que les sean aplica bles y plegar la voluntad de los requirentes a las exigenci~s del Derecho positivo y de la justicia son tareas que no pernliten una ao!itud notarial quietista. Es menester cerciorarse de que los comparecientes no p a d e ce n error o inadverte~, es preciso convencerse de su espontaneidad. Aunque el depositario de la fe pública no actúa de oficio, sino a petición de parte, puede y debe, dentro de la esfera de sus funciones asesoradoras y autenticadoras del acto, cum¡.,lir y aplicar de oficio las normas jurídicas. Esto es ya de explorada doctrina. Analizando la aplicación notarial del Derecho y los elementos que integran el juicio jurídico que ha de formular el Notario en la escritura pública, José Castán Tobeñas descubre los siguientes p u n tos, que nosotros nos permitimos sintetizar: a) Interpretación· de la voluntad de los otorgantes y valorización de los títulos jurídi- cos. b) Estimación de la capacidad legal de los comparecientes de acuerdo con el acto de que se trate. c) Calificación jurídica de 1 acto o contrato que sea objeto de la formulación instrumental. d) Apreciación de la legalidad y validez del acto o contrato. e) Correcta expresión o formulación instrumental que corresponde al legal contenido del acto. f) Solemnidades I e g a I es, competencia notarial, y reservas y advertencias de ley. Aplicar el Derecho supone forzosamente in '. e r pre tarlo. Quien ejerza la función notarial no puede, de ninguna manera, eludir el problema de la interpretación ele la ley. Con una justa ponderación, el Notario debe tomar en cuenta, al interpretar la norma jurídica, los elementos gramatical, lógico-sistemático e histórico y finalista o teleológico. El fin lícito perseguido 1eberá ser tomado muy en cuenta. Y con las lagunas de la ley y los principios generales del Derecho es menester recurrir siempre a las verdades eternas del Derecho Natural. Entre el Derecho positivo y el Derecho Natural el Notario ha de guardar un difícil equilibrio. Sin perjuicio de utilizar los métodos m á s modernos y progresivos de interpretación e integración jurídica, que ha de utilizar como cualquier otro técnico que aplique la ciencia jurídica, el Notario mantendrá ese justo medio que tan sabiamente expresa el maestro Castán Tobeñas: "Sería funesta en el Derecho una hipertrofia de I formalismo y del logicismo; p ero tampoco conviene conceder una ultravaloración al eticismo, tan to más cuanto que, bajo el signo del Derecho justo, es muy fácil que el jurista se deslice por la pendiente, cómoda y muy peligrosa, del sentimentalismo iurídico. Las fórmulas notariales ha11 nutrido -con mucha frecuencia- a las f u e n t e s jurídicas verdaderas. En no p0cas ocasiones los Notarios han ido a la vanguardia de los legisladores, preparando las oportunas reformas legislativas de acuerdo con las nuevas exigencias del medio social. A los Notarios se debe, según Gaetano Dona, la sustitución de las formas primitivas, que podrían llamarse infantiles, de con c I usión de los contratos verbales (estipulación) por el acto escrito; la introducción de los contratos innominados, con lo que se modificaba hábilmente la figura de los clásicos contratos romanos; la elevación d e 1 documento a la dignidad de prueba legal y de título ejecutivo. Podemos muy bien decir, con el propio autor, que en la alta Edad Media los Notarios fueron los únicos artífices de las formas contractuales, y que la técnica de los contratos es patrimonio, sobre todo, de la jurisprudencia notarial. (V é a s e la obra "Elementi di diritto notarile", págs. 29, 36 y 40). En el Derecho francés cont;m¡¡oráneo hay una ley, inspirada directamente en la práctica no- - taria, que reconoce al tónyuge sobreviviente un derecho de usufructo sobre los bienes del premuerto (ley francesa de 9 de marzo de l 891). En España, por iniciativa de los Notarios, fué reconocida la legalidad del p a c t o de enajenación extrajudicial de la cosa constituida en garantía. Digamos, para concluír, que la historia demuestra, elocuentemente, la importante contribución del Notariado a la ciencia del Derecho. IV AUTONOMIA ClENTIFICA DEL DERECHO NOTARIAL H ACE algunos años, el Notario español Rafael Núfiez Lagos exhortaba a los Notarios latinos para que 1u ch a s en por la autonomía científica de I Derecho Notarial: "El Derecho Notarial, para ser autónomo, sin Derecho civil, ha de llegar a ser el conjunto sistemático de los conceptos y preceptos que regulen el instrumento público y la actividad documental d e-1 Nota rio. No puede ser un montón de normas atinentes al Notario y al documento notarial, sino un orden interno y autónomo de conceptos que sitúen, "ubiquen", científicamente, los preceptos s o b re la actividad instrumental del Notario". (Véase "Los Esquemas Conceptuales del Instrumento Público", Revista Notarial Núm. 20. México, D. F.). Acepte• mos la invitación del notario madrileño y luchemos por un Derecho Notarial que deje de ser feudo o colonia del Derecho civil. Hay madurez doctrinaria suficiente para la emancipación. Luchemos también por la dignificación social del notariado. Contribuyamos al desenmascaramiento y derribo de los piratas de la profesión. Fortalezcamos nuestra R n i ó R en aras del bien público temporal, ahondan<)) en los vínculos de solidaridad. Los Colegios y Congresos de Notarios no son una creación arbitraria de la vqlunta:1,, sino que reprtsentan una dimensión natural de la vida social del hombre, La profesión es el fundamento de una serie de comunidades de vida. La hermandad que brota del trabajo y la obra realizada, no puede convertirse en simple unión de i n ter es es egoístas, sin desnaturalizar la esencia ética de la asociación profesional. CONCLUSIONES. 1.-Es misión de los Notarios acelerar el ritmo de la justicia legitimadora dentro d e I surco eterno del Bien. Para el desempeño de función de tan alta responsabilidad, no basta la formación moral; se precisa ciencia y técnica j4rídi_ca, conocimiento de la vida económico-social, vocación decidida y culto a los grandes valores del espíritu. 11.-La institución notarial tiene un carácter mixto de cargo público y de profesión privada en el sistema neo-latino. El contenido de la función notarial, vario y complejo, no puede deducirse a la facultad de (IIGUI IN LA PAGINA l . �ro - VIDA UNIVERSITARJ 11 VIDA UNIVERSITARIA Misión y Dignidad . .. PUEDE ESTAR SEGURO ... (VIENE DE LA PAGINA 9) IY SIGUEN llOVIENDO LOS CORCHOLATAZOSI " ano 1 • autenticar o dar fe. A los notarios les corresponde una función arbitral, una función de justicia, una función de juicio, una fun• ción de asistencia, una función de cooperación, una función in.tegrativa, una función documental, una función de autenticidad y una función certificante. Si descomponemos el trabajo notarial, nos encontramos con cuatro momentos fundamentales: a). Aconsejar; b). Red_actar; c) . Constatar; d). Autonzar. 111 .-Las fórmulas notariales han nutrido -con mucha frecuencia- a las fuentes jurídicas verdaderas: En oo · poeas ocasiones los Notarios han ido.a la vanguardia de. l<;>s legisladores, preparando las oportunas reformas legislativas de acuerdo con las nuevas exige0cias del medio social. Con una justa· ponderación, el Notario debe toma, en cuenta. al interpretar la norma jurídica, los elementos gramatical, lógico-sistemático e histórico y finalista o teleológico. El fin licito deberá ser tomado muy en cuenta. Entre el logicismo y el eticismo en materia de interpretación de la Ley, el Notario ha de guardar un difícil equilibrio. IV.-Hay madurez doctrinaria suficiente para lograr la autonomía científica del Derecho Notarial, concebido como "el conjunto sistemático de los conce'.)tOs y preceptos que regulen el instrumento público y la actividad documental del notario". Fortalezcamos nuestra unión en aras del bien público tempora~ ahond~ndo en lo; vÍiiculos de sohdandad. La h e r m andad que brota de la profesión y de la obra realizada. no puede convertirse en una simple unión de intereses egoístas sin desnaturafüar la esencia ética de las •~ ciaciones nacionales del Not,riado y de los Colegios de Notarios. Un Amigo ... (VIENI! DE LA PAGINA 1) punto de vista global para el derecho positivo, sin distinción de ramas o de.país. ~n cambio. la Filosofía del Derecho le intc, resa esclarecer, como uno de sus temas primordiales, que es la persona como destinatario de las normas jurídicas. En el próximo artículo, C01I todo gusto seguiremos dando respuesta a las interrog¡icionet planteadas por nuestro estimt,; ble amigo y asiduo lector de e,,: ta columna en la República de' Colombia, el estudiante de li,. yes de la Universidad de Antio. quía, señor Tulio Aguirre Quintero. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIA~ METALICA$ MONTERREY, S. A. -Carrttera Naciooal Kilómetft> 1000 1reate s la Ciudad-,Militar EN UNION del Q.B.P., Adolfo Pérez Miravete, presidénte de la Sociedad Mexicana de Microbiología, ~al centro- aparecen los químicos Alma Gar:za de Rodríguez, Mercedes de la Gar• .aa,, Arturo Elir.ondo García -y Manuel A. Rodríguez, fuildáderes .ie•· lá delegación local de la eitada Sociedad. La delegación ha inici~do sus labores para impulsar el estudio de la microbiología en Monterrey. Junta de Prensa Estudiantil en San Luis Potosí ODOS los periódicos y ·re. vistas estudian l.iles que se editan en el país han sido invitados al Primer Congreso Naeional de Prensa Estudiantil, que tendrá lugar los ellas 18, 19 y 20 de noviembre próximo, en la ciudad de San Luis Potosi. El evento es organizado por la Sociedad de Prensa Universitaria T Potosina, con la cooperación Esencia de lo . .. ~ la Universidad Autónoma de San Luis Potosi y la Federación Uni- (VIENE DE LA PAGINA 61 versitaria Potosina. Cada publicación podrá estar frente y con sentimientos y ao- representada por delegados. El ción siempre limpios. Prostituif Patronato proporcionará a los congresistas alimentos y hospedaje durante los dias que se neve a cabo el evento. Con una anticipación de cinco días las delegaciones deberán enviar la ponencia que, previamente y con carácter obligatorio hayan preparado para ser discutida en sesiones d~ mesa redonda conforme al siguiente temario: 1.-¿ Qué es la libertad de prensa? 2.-Cómo lograr una mejor contribución de la Prensa Estudiantil al desarrollo cultural de los estudiantes. 3.-¿ Qué orientación debe tener la Universidad de nuestros dlas? 4.-Cuál es e1 camino que deb,. seguir la Prensa Estudiantil pa• ra encauzar los ideales de superación técnica de los estudiantes, 5.-Cómo se puede interesar al estudiantado para que tome p~rticipación activa dentro de la Prensa Estudiantil. 6.- Proyecto para crear un a Central de Noticias con caracteres nacionales. con negaciones tan acendrada ¡...,, bor, en cualquier forma, constit.ttye abierta bofetada a los altof valores culturales y a los principios humanos, con sus funestas: consecuendas. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S.-A. ........................... I•• l'fla CIUII: ..,. tamblM •• B r l • - Au1kalia. la srMI• alrunoe de lot invitadoe a una tiesta real. en lloHr lle • maJM'-d le lloiaa de In1lalen 1 el Duque do Edlnb...,.., pero ol, ola falta. la Mbida pred:ileeta tle todoa elloa) como ea Honteney 7 eom• . . lláiee entero. tedoa prefltiNII temN ._~la"4 ¡Por aerif •°' VARILLA PE Ae(RO PARA REfUWO Dt"toNtmO NU(VO TIPO 1K CORRUGACION(S ................. ~~: =.-:w~·• .,, , ........... PREMIO AL ESTUDIOSO rara cursar loe estucli• profesionales en fonu ....,. 7 ■in preoc,upaciones ·«onómfou, lo u pridico es utilizar el PLAN EDUCACIONAL de loe • Carretera Nacional Kilómetro Mil Aoartado Postal' 562 V.-.cru. V•·• !UN CORCffOLATAZO .Ot $ 100,000.00! 11 Sr. Ahitado. 11,1 tt1m1dor de CARTA. Bl.ANCA. G6 ftcM ,u CARTA BLANCA. ruc6 et 01Jrch1to, tncontr6 11ft Talt ODJeable por i 4kimotde la Lotertl NacloaM , . . C Sr. Alvuado 1icui6 •ta &Y110 de 1111uette. r ean,J..S 11,1 eoreholata por~ billete de la Lott>ri1 1 16mero 819 con ti 1¡ue. el Mltrcolea p, ..do,, COBRO SU CORCKOU.TAZO DE $100.000.001 U.IN Mrt e.l pr6xuno •.. 'l'e•.TOIIE SIEMPRE CARTA BLA'NCA M f pt u• COICHOLAT.UO o¡ 1"'"-000.00. .. C - . C t:1 ECNICA~ EN LA PRODUCCION Teléfono 2-70-43 01IO COIOIOUFISFA MOIFUWOI 'be,,a )t '°4111111', hd~- .ltnftdD naldtnt<t "'- uevM ,,,. ti 11 ,.,1,.., Un esfuerzo constante de aupe,ecid'i como a¡,o,te de esta Empresa al der.,lf !IC,Onómico V aocial de ~xic:I ú ,. ,..,,. Al Servicio del Transporte en 1M ..JI 1, YM -,::hol•llo de CA.ITA 11.AHCA " 1111 N•- 11,w.., . .,_ 1a;e.i ...e11t.,. Mtl .. CO&CKOU.T,U O DI IU VU>.t.J t. ..,_ al COICNOlATAl:0 OI IV VIDA,_,. __, - ........... w M A..__.., México desde hace catorce años Banco Capitalizado, ele Monterrey, S. A. &colledo 737 Su �- _____________________ • 12 VIDA UNIVERSIT ,...,, Certamen para Elegir a la Reina de los Festejos D Semanario informativo y cultural del Patronato Unit1ertitario dt Nutvo ú6n.-Drucc10N: Mata• moros 107 Pte. teléfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo Lc6n. México. UNIVERSITARIA ALFONSO REYES ·AURRECOECHEA: JEFE oz R•DAccroN. SAMUEL FLORES LONGORIA: RzoAcrou,. ROMEO ORTIZ MORALES r HUMBERTO FLORES ESPINOSA: FoToc:u,o,. ALVARO RIOS LEOS r MANUEL MARTINEZ ITA: GnENT! o• PuaucroAD. MATIAS GARZA SANMIGUEL Este pcri6dico ,e imprime en lot talleres linoti1><>1?rfücos de Sistema, y Servicio, Técnico,. S. A., calle de Matamoros 111 Otie. teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centl. !VERSAS facultades y eseuelas de 1a Universidad de Nuc"7o León han pre- DIRECTOR: RESULTADO DEL SORTEO No. 280 CELEBRADO EL JUEVES 10 DE OCTUBRE DE 1957 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 301,050.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO IV ,"; ~ "'-t. ;' .>'.../ _, j ' GRAFICA DE LAS dbras de reconstrucción del Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, en las que serán invertidos n ,ás de 800 mil pesos. En la foto puede observarse la construc• ción del nuevo escenario, Luchan por ... (VIENE DI! LA PRIMERA PAGINA} Asamblea está integrado de la siguiente manera: Prof. Humberto Ramos Lczll• no, Presidente. Dr. Enrique García Ruiz, Vi• cepresidente. Dr. Héctor Prado Huante, Se• cretari<t. Prof. Antonio Co,llo Elizondo, Tesorero. Dr. Adrián Qulros, Secretarlo de Relaciones Industria.le;. Ing. Car I os Cabftllero Lazo, Secretario de Rela e i o n es con Centros Educativos. Dr. Mateo A. Sáen, Jr., Secre- tario de Relaciones con Orga:.n.izaciones Obreras. Vocales: Dr. Slmón Riojas, Dr. Ornar Arteaga, Prof. Ro do l fo Canales y Profa, Josefa Fraustro. A la inauguración d e 1 evento han sido invitados el secretario de Educación, lice n c i a do J os~ Angel Ceniceros, el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias, los Rectores de las Universidades Nacional Aut6nom11 de México, y de Nuevo León y del Instituto Tecnológico de Monterrey. Se ha Invitado también al director del Instituto Politécnico Nacional y a otros altos funcionarios y distinguidos inte• Iectua1es. rocos Uso General - Minicduras Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauhtémoc Nte. 1627 Monterrey, N. L Apartado 961 IMPORTE $ VI IX XIV XVII XXXI XXXII XXXIII XXXIV XXXV XXXVI XXXVII XXXIX XLII XLVII NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 3,000.00 5,000.00 2,500.00 5,000.00 5.000.00 J0.000.00 5.000.QO. 10,000.00 10.000.00 2.500.00 10,000.00 2.500.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 Carlos Flores Sánchez María Isabel Galindo Felisa Leal Ardinez Juan B. Treviño María Isabel Galindo Re~ina D. Vda. de Gatell ~Ida Treviño Re~ica D. Vda. de Gatell Regina D. Vda. de Gatell José Treviño Cantú Regina D. Vda. de Catell Timoteo Treviño Urrutia María Isabel Calindo Maria Isabel Calindo Maria Isabel Galindo 0830 POBLACION México, D. F. Monterrev, N. L. Linares, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Poza Rica, Ver. Monterrey, N. L Poza Rica, Ver. Poza Rica, Ver. Esto. Morales, N. L. Poza Rica, Ver. ITda. de Morales, N. L. Monterrey, N. L Monterrey, N . L. Monterrey, N. L. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: ~n..llt I II XI XIII XVll[ XIX XX XXII[ XXV XXX XLV XLVI XLVIII LVII[ LIV-A LV-A Amelia S. de Ruiz Raúl Humberto Almaraz María de la Luz Jasso M. Ing. Leocadio Conzález M. Nathan Salkov Josefina Salkov Ing. Leocadio Conzález M. Zacarías Uresti Ortiz Joel Valdés Joel Valdés Joel Valdés Joel Valdés Sistemas y Serv. Tec., S. A. Orfelinda Garza Cuajardo Juan J. Marcos Gabriel Marcos $ 7,500.00 2,750.00 1,100.00 22,667.00 2,833.00 2,833.00 22,667.00 1,100.00 25,000.00 25.000.00 25,000.00 25.000.00 1,000.00 1,100.00 25,000.00 25,000.00 Cd. Victoria, Tamps. San Nicolas de los G, N. L Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrev, N. L. México, D. F. Mé<ico, D. F. México, D. F. Mé<ico, D. F. Monterrey, N. 'L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Grupos en que los númet'os señalados resultaron sin deirecbo: DESERTOS: m, V. Vff, VIII. XL,,~ XV, XVI, :xxn, XXIV, XXVI, XXVD, xxvrn. XXIX, xxxvrn. XL. XLI, XLIIl. XLIV. XLIX, LIV, LV, LVI, LVD, LIX, MORAS: XXI, LII, LIII. Suma Total Cubierta Hasta la Fechas $ 34.219,798.89 JllANUEL L. BARRAGAN, Inspector de Ja H. Comisión N adonal Bancaria Director-Gerente J OSE GATICA APONTE. M.NCO T'OrotAR DE EDifl~-~!!0& &A. INMIIOu10N Dll OAPIT ALIZACION I' ABOIIW ■ o, ,.,, Jf. L. Nueva Jira de las Misiones Universitarias AS Misiones Universitarias integradas por alumnos de diversas dependencias de Ja Máxima casa de Estudios del Estado, preparan su próximo viaje que se nevará a cabo dentro de los próximos quince días, a Doctor Arroyo, en el sur del Estado. Una brigada de exploración hará antes un estudio sobre Jas pri'f/Qpales n~esidades de 1 municipio citado, con el -fin de que el grupo de las Misiones lleve los elementos necesarios para prestar su colaboración a las perso,.as y sectores preocupados por el desarrollo de aquella región. ~-•,: : ---1"'f'"',""Z"'"_ _ q¡ _ __ __ - W_1!,_ ...,. , ~:, l Po, H i ~ Por Pdctico Por r.u,u 11118 I' O&LL\NA. •• IIONTZBUI', 11. L, 111D. C6modo USE 1 GAS NATURAL * UMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrul Ud. uanclo este com~'bl& * Indispensable en la Industria J en el Hopa •- --=:"-'--..._....-......________ j j LA SE1'i!ORITA Gloria ~emández Zamora, guapa alumna de la Facultad de Odontolog,a, fue lanzada como candidata a Reina de los Festejos del Centenario del Colegio Civil por los muchachos de la_ Escuela ~Alvaro Obregón», quienes no quisieron permanecer aienos al mteresante evento. Entusiasmados esperan que su &ida candidata sea electa soberana de los fest~jos. * Mexicana Cia. de Gas, S. A. 'Apmado 414 MONTERREY, N. L FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPITAL SOCIAL PAGADO: Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. Ca.c;a de Estudios. O e b o guapas damitas, representantee de otras tantas der/1dencias lmiversitarias, eran, has• 1.a ayer, las candidatas a participar en el interesante concurso, cuya decisión final será riada a conocer por el H. Consejo Universitario. Las candiñatas reJn~tradas son las agraciadas señoritas : Maria del Socorro SaJina,s. de la Facultad de Ciencias Químicas. Maria Elena SaCca, de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Graciela GonzAlez, de la Escuela Preparatoria número l . Bertha Garza Garza, de la Escuela Preparatoria número 2. Esther L e m u s Fragoso, d e 1 Instituto de Trabajo Social. Rosa Maria Martinez Fernánrlez, de la Facultad de Odontologia. Virtudes vma del Mar y Maria Guadalupe Quintanilla, de la Escuela de Danza. Yolanda González, de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas". Gloria Hernández, alumna de la Facultad de Odontología, a quien invitaron los muchachos de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica ' 1AJvaro Obregón", para figurar como §.U candidata en la justa. Se espera que en el transcurso de la próxima semana las det11ás facultades y escuelas registren sus candidatas a Reina de los Festejos de] Centenario. 0494 Todos los suscriptores cuyos nombres aparecen en la pre6ente lista y se e-ncuentran al corrif'nte en el pa,ro de sus primas, tienen derooho al pago inmediato del premio obtenido Maderas para Construcción sentado ya sus candjdatas a Reina de los Festejos del Centenario de] Colegio Civil, evento que ha conquistado la atención de todos los alumnos de la Máxima L TITULOS DE $1,000.00 A $2~,ooo.oo 13 VIDA UNIVERSITARIA E" construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el .J0.000,000AI OFICINA MATRIZ: Edificio Vidriera Mootertty, N. L CEMENTO PORTLAND. SUCURSAL MEXICO: lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. San Juan de Letrán y Madero Director General: LJL. ;,ALVADOR GONZALEZ G. JR. CEMENTOS MEXICANOS, s. A. Gerente Generalt FRANCISCO CANTU SOTO Gerente: Suc. México: ERNESTO TREVI~O C. Cootador: ROGEIJO M. RODRIGUEZ M. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO Autorizaci6n de la Comi,i6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30202, bp. 701. 4(S-28)/I. del 28 de Octubre 1k 1953. �-BASQUETBOL .,. VIDA UNMRSITAJU& EL DEPORTE EN LA T7IDA Universidad Pierde las Esperanzas de Llevarse el Cetro D ESPUES de un principio estupendo nl ganar sus primeros dos partidos por palizas, los equiperos del equipo Universidad de Primera Fuerza han perdido totalmente sus esperanzas de coronarse en el Torneo de Invitación del Deportivo Mariano Matamoros, segun do que se efectúa y el cual al desanollarse a una vuelta con seis equipos está ya finalizando. Lo anterior viene al caso ya que la semana pasada, el viernes, para ier más precisos, perdieron su segundo juego dentro de dicha Jiga y apurados se vieron para completarse debido a un error que cometió un diario local dando a conocer unos encuentros que no correspondían a la fecha y sin toearle a la Uni. participar en ninguno de ellos. El Virreyes fué su contrario, este equipo campeón estatal de Primera Fuerza al doblegarlos 45 a -39 siguieron dominando y en plan de invictos estando en magnífica posición para surgir campeones. La falta de jugador de refresco fué lo que impidió a los estudiantes dar mayor pelea, pudieron completarse con estos jugadores; Aguilera, Salgado, Héctor Rodríguez, González (Gerardo) y Héctor Treviño. Al jugarse los primeros 20 minutos el partido sin ser algo del otro mundo estaba interesando a la clientela, la diferencia en la anotación casi nunca sobrepasó de los tres o cuatro puntos siempre favoreciendo al Virreyes, asi llegaron a medio tiempo 23 a 19, Por los Virreyes fué un elemento de suma valía Francisco Puente que con sus tiros rapidísimos al aro logró 16 puntos de los 23 de su equipo. Mientras el Virreyes buscó can• sar a sus contrarios los universitarios a base de cambios constantes y hacerles una defensa personal ceñida, el resto de sus reservas físicas quedó agotado y se dejaron doblar la diferencia en el score, tuvieron una repentina reacción al final pero sin poder hacer más que quedar seis pun• tos abajo 39 a 45. La Yictoria significó al Virreyes seguir en primero con tres victo-rias y mil de porcentaje, segunde el Matamoros con 3-1 y .750. En tercero el Mormones con 2-1 pa.. ra porcentaje de .667, en cuarto la Univ. con 2-2 y .500 y en la co.. la sin saborear el triunfo contra tres afrentas los quintetos de Fac.. tores y el Adivya, CALCOMANIAS conmemorativas del primer 0C11laario del Colegio Civil. Adquiéralas en lu oficinu dt la Universidad, en el Patronato Universitario o en lu demú dependencias de nuatn C.. de &tudiol. 15 VIDA UNIVERSITARIA • por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Cuando en un Congreso se discuten puntos relacionados con la organización del deporte nunca faltan sugestiones y gentes que con ámplios conocimientos en la materia pongan al tanto a sus oyentes de lo que debe hacerse y 1os resultados de esas reuniones son tan altamente apreciados que consideramos deberían hacerse más seguido, tratando con e11o de elevar tanto los conocimientos sobre el deporte, como también fincar bases más sólidas para la existencia de un '1epartamento deportivo y la forma de continuar trabajando con menor número de errores y fallas. UNO CENA A LOS CAMPEONES DE BEISBOL.-Los jugadores de la Universidad de Nllll'te León que logr~ro11 coronarse en la Liga Industrial de Beisbol de Primera Fuerza posan eaa el Rector de nuE¡;tra Máxima Casa de Estudios en la cena ofrecida por el ingeniero Rohert. Treviño González, -al serle entregados los dos trofeos, uno definitivo y otro en disputa, por 11 licenciado Rubén Barragán Garza, Jefe del Departamento Deportivo Universitario. UNIVERSIDAD GANA EN BEISBOL INVERNAL E L equipo de la Universidad de Nuevo León recié11 desempacado de la Cspi.. tal a donde fueroa a jugar sus integrantes en los VIII Juegos Deportivos Nacionales Estudianti.. les, se fue al campo de juego y triunfó con el magnifico pitcheo de Genaro Ramírez. El domingo pasado en su segunda salida lo-gró triunfar sobre el equipo Re. lojerias Vita por marcador de 7 carreras contra 3, con pitcheo magnifico de Roberto Lara a quien le recibió Heriberto Raml• rez, con lanzamiento de cuatro jits aislados, regaló dos bases y ponchó a cuatro. El pitcher derrotado fué Héctor Hernández a quien relevó Francisco Silva admitiendo entre los dos 12 jits, regalaron una trasferencia y poncharon a uno. Sabino Melchor fué el receptor de ellos. El mejor bateador por el equipo triunfador fué Carlos !barra que pegó de 5-3, uno de ellos cuadrangular. Joaquín de Luna también conectó otro de vuelta entera, Roberto Lara • 4-2 y Hfriberto Ramirez de S-1, Este juego fué dentro de la U, ga Invernal Amateur de Belllil de Primera Fuerza y lOI otne resultados surgidos de la jofM,o da dominical última fueron: Granja "El Pollito" vencl6 11 equipo uAtoyac" por 6 carrera a 5. "Traj,es Simmons" a "Cla 1 González" 3-0. "P.Y.O.S.A. ró a 11Aguirre Extra" 4-L -,.. lacio de los Deportes" a la •a DA", Sección No. 2 por 12 • rreras a 3. -¡ desea.osar, el descanso que se ne• eesit.a pnra. desahogar nuestro organismo de tanta inquietud, de la nerviosidad que trae consigo nuestra vio}enta existencia tipo Siglo XX, los juegos de salón, las buenas lecturas, la música entre• tenimientos que nos permiten a todos olvidar y alejar nuestrOfi problemas e inquietudes. Un Departamento Deportivo deberá velar porque cada día se intensifiqut:n mAs }os beneficios de los elementos que están bajo sus órdenes, velar por su salud y estudiar a fondo los beneficios o perjuicios que pueden traer consigo la prácLo que deja en beneficio una tica de) deporte. reunión de esta clase es enterarTambién debe insistir en la im11os de la misión que tenemos toportancia que se le dé al deporte dos los que nos dedicamos a ~stas el sitio Ql1e merece entre otras cosas de oonducir, orgarnzar, actividades, la construcción de orientar y controlar a los depor.. cainpos de juego, de sitios recreatistas, teniendo criterio y entu- ~ tivos, en una palabra se debe forgiasmo para enseñar todo lo que zar a Jas autoridades a prestal' 1ea pQsible de los fundamentos del una atención constante a las perdeporte en general. sonas que buscan en el deporte el medio más noble que se puede Es tan imPortante el de.. encontrar para tener salud, ser DOS porte como la J"leCreación responsable y formarse un criteen gennal. E I deporte, rio amplio y vida honesta. TRES entra dentro actividades y juegos donde se hacen ejercicios La madurez de 1~. físic-.os de muy diversas formas. CUATRO pueblos les b& ..,viTambién e:,riste la recreación que do p e r f ectamente 110 tiene que ser necesariamente para ~omprender los beneficios deporte, puesto que hay diversas del deporte entre sus jóvenes, en formas de recreo en el cual no est.e aspecto nuestro pais es un ae r~quieft! movimiento del euer• bebé y nuestras autoridades etipo humano, ni gasto de energía. tán muy poco informadas de lo Porque recrear gulere decir que están pidiendo a grandes gri- tos 109 aflcionadOfl!I a tos depor.. tes. .. Pero solamPnte aludimos a los que en la cancha., pista., alberca o gimnasio se s;enten con deseos de quedar sa.tisfec>bos después del cansancio natural experimentado en el ejf>reicio y del gusto que da el saber que se está ha• ciendo una noble acción y se con .. trola la salud y la disciplina de nuestro- cuerpo y espíritu. Por eso consideramos que si &e pudieran organizar en forma continua ev,•ntos en que se pudieran intercambiar ideas, si se consi• guieran los servicios de destaeados entrena.dores, si se pudieran conseguir becas para que nuestr05 pro~sorefi salieran aJ extranjero a A.mpliar sus eonoeimlen• tos, entonces ~ podría decir que se está haciendo una buena labor, mientras no se vea nada de eso ~onsidero se 9eguirá bordando en el vacío y nada bueno nos puede esperar para el futuro deportivo de nuestra juventud. SU OBRA ES IMPERECEDERA, los frutos de su esfuerzo son su mejor legado a ]as generaciones posteriores. Rindamos I é r vido homenaje a la memoria de quie- Encuentro Atlético en la Universidad L LEVANDOSE a cabo en dos: jornadas ( matutina y vespertina) el sábado 26 del presente se verifica.rá el Entiuentro Atlético Centenario en el que concursarán con ju n tOfi atléticos de la Universidad de Nuevo León. Este será uno de los actos incluidos dentro de los fest(>jos del Centenario del Colegio Civil y las bases por las que se desarrollará serán las siguientes: Ja.-FINALIDAD. - Colaborar al mayor hito posible de los festejos del Centenario del Colegio Civil. Motivo más que suficiente para que todftfl IM Escuelas y Facultades dependientes o incorporadas a la Universidad presenten a la · competencia un ef,IUiPo representativo. 2a..-LUGAR Y FECHA. - Esl<I encuentro se efectuará en la Pista del Parque Acero, el día 26 del priesente, en dO§ sesiones, una por la ~:..ta.na a partir de las 9 li-o!'M y una por la tarde después de las 16. 8a.-lNSCRIPCIONES. - Las Inscripciones se harán en hoja especial que el DepartamentQ Deportivo proporcionará a cada Institución las euales deberán en• virse a dicho Departamento a. más tardar el H de Octubre a las 12 horas. ta.-ATLETAS. - Cada. &tleta - podtá participar única.mente en tres prueba.., y un relevo o en dos prtJe-bas y dos ref Pvos. Cada jnstitución podrá inscribir un sólo equipo de relevos en blOG 7 en b400. Como máltiimo se admitirán por equipo cuatro com• ¡w,tidores en cada prueba. :So.-PRUEBAS. - Las prueba que se desarrollarán "e-rán: Pi... ta. 100; 200; 400; 800; l,tiOO; 7 S,000 metros planos, Rlelevo de blOO y 4"400. 110; 200 y 400 metros con vallu. Campo, La..., r.amiento de 15. bAla.. disco, jabalina y martillo. Salto alto, de longitud. triple y con garrocha. 6a..-PREMIOS.- Se premlari a los tres primeros trionfadoret en ea.da evento; habrá copa ,-.. ra el campeón individual y Copa. al primero, segundo y tercero, en punta.je gennal. 7a.-JUECES.- ·Los jueces .e-nin nombrados por el Departa,. mento Deportivo UniversU:ario, haciéndose espeeial invitación al Cuerpo de Juieces de la At0elaeión Atlética del Estado, Sa..-IMPR:EVISTOS. - Todot los puntOfi no previstos en la presente convocatoria serán resueJ.. tos por este departamento y el Comité Organizador, Las inscrip• eiones quedarán ahierta.s desde el momento en que ee publique Mta convocatoria. nes pusieron su vida al servicio del Colegio Civil de Nuevo León, Cementos del Norte, S. l p Fabricantes de los Acreditaclos C.me11to1 ' Valor: UN PISO ' "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" - Apartado N• 14 Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L ABUA PURA I NO, DEFINITIVAMENTE N0..,1 t!OMPRE TINACOS EUREICl Hay una señal de esperanzo para el futúro euando •1 punto de partida •• EL AHORRO YTEAJCATOfJA ACQAQUE' n oo,ru rvn MOMíAJ70 Qf/f M~ lA vrcmrr. • I " ~ EIIU"1re#O • 'Mir MllfT/Ul(t:,(JIJ llft/E&rltOG INIODIJCrol •OURIIC/rMJ l"rGTMIA, 1"1EMCN CllABIIDA · • - flflOBtGM/1$ # OKIDACIOltl." BANCO INDUSTRIAL ---·- DE MONTERRElU ....Para la mayoría de fas personas. PERO, para 'c,quellas que han operado y operan con nuestra Compañia, en sus diferentes Departamentos de Inversión, el dinero SI se da y crece como si fuera en iirboles, pues se multiplica mediante inversiones seguras. Y productivas, losrodas a través de nuestra Compañio y sin .el ,nene, esfuerzo personal. CA /IIIAIICII ••• N ASBESTOS MONTERREY. S.A. HIDALfiO 251 PTE. TEl.1-49·21 Jl(MITfRIIE'I, IJ.L CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. IN$TITUCION FINKNCIERA V FIDUCIARIA DEPARTRmlOTO flDUCIRRIQ• DIPRRTAmmTD DE PRESTRmos • DIPRRTRm!nTO DE VflLORES SU(IUlll'SM. GUADALAJAAA DJ'ICINA MATAIZ- tf DC IKl"TltM8Rt 140, ' • Pl80 ... M¡IEA DTE:. 4e'o . '10. PISD Tl:L 4•02·00 eucuJUIAl. MUUCO , 4UAAtZ' 14, So. PIIIO TEL. 2•DIHil5 TEL. 18·15·51 fMONTt:A~n::v, N, L. MEXICO, 0, ,-, �.VIDA UNIVERSITARIA i6 Programa de Festejos para Celebrar el I Centenario del Colegio Civil ·Hay Mucho que Aprender del Arte ~hino, Afirma Guillermi'na Bravo D L 18 del actual darán prln• za Moderna de la Universidad de cipio los festejos conmemo- Nuevo León. Teatro "Maria Terativos del Centenario del resa Montoya". 20.30 horas.-Función de Tea Glorioso Colegio Civil del Estado, festejos que tendrán brillante cul- tro. ºCirculo d~ Espera". Actuaminación durante la velada so .. ción de los alumnos de la Escuelemne que se llevará a cabo t'n la de Arle Dramático de la Uniel Teatro Florida y en la cual versidad de Nuevo León. Tea~ se entregarán los premios a los de la República. Oct. 26.- 9.00 horas.-Competriunfadores en el concurso literario organizado con motivo del tencia Atlética. Parque Acero. 18.00 horas.-Entrega de precentenario, El programa de festejos se !le- mios a los triunfadores, por la vará a cabo conforme al siguiente Reina de los Festejos. Parque Acero. itinerario: Ocl. 27, 28 y 29.-Torneos Cua• O e t. 18.-9,00 horas.-Carrera Ciclista, Vuelta al Centro de la drangulares Nacionales de Futbol Ciudad, en la q,ue participarán y Basquetbol. Oct. 31.-Baile de Coronación. deporlistas de la Universidad de Casino de los Leones. Nuevo León. Nov. 3.-11.00 horas. - Sesión Oct. 20.-19.00 horas.-Inauguración de la Exposición de foto- Solemne del Cabildo de Montef(T'afías del Colegio Civil, en la rrey, paril conmemorar el CenteBiblioteca Universitaria "Alfonso nario del Colegio Civil. 13.30 horas.-Banquele OfreciReves''. Óct. 21.-19.00 horas.-Inaugu- do por el H. Ayuntamiento a las ración de la Exposición d,el Gru- autoridades universitarias e invitados de honor. po "Pintores de Nuevo León". Nov. 3.-18.30 horas.-Desfile Plaza de Benito Juárez. Oct. 22.-20.00 horas.-Elección de ex-alumnos del Colegio Civil de Reina de los Fe~tejos. Con- y de carros alegóricos. 20.30 horas. Banquete de exsejo Universitario. 20.30 horas.-Función de Tea- alumnos del Colegio Civil. Círcutro. "Hoy Invita la Güera", de lo Mercantil Mutualista. 22.00 horas. Hora N a e i onal. Ftderico S. Inclán. Actuación de lOiS alumnos de la Escuela de Ar- Teatro ºMaría Teresa. Montoya". Nov. 4.--0.00 horas.-Gallo Este Dramático de la Universidad de Nuevo León.-Teatro de ta Re- tudiantil. 9.00 horas.-Sesión Solemne del pública. Oct. 23.-20.30 horas.-Función Consejo Universitario. de Teatro. ºLos Desarraigados" 10.00 horas. - Sesión Solemne, d-e Humberto Robles Arenas. Ac- conmemorativa, del H. Congreso tuación del Teatro Esperirnental del Estado. 11.30 horas.-Recepción e n el \Jniversitario.-Teatro de la ReSalón Verde del Palacio de Gopública. Oct. 24.-20.30 horas.-Función bierno a las autoridades univerde Teatro. "La Disculpa". Ac- silat'ias e invitados de honor. 14.00 horas.-Banquete ofrecido tuación de los alumnos de la Espuela de Arte Dramático de la por et Gobierno del Estado. 20.30 hora5.-Velada Solemne Universidad de Nuevo León. Teaen el Teatro Florida. Entrega de tro de la República. Oct. 25.-20.30 horas.-Concier- premios a los triunfadores en el to de Danza. Presentación de concurso literario conmemoratilo:.s alumnos de la Escuela de Dan- vo del Centenal'io~ ESDE Pekín recibió VIDA. UNIVERS 1 TA RIA. una interesante carta de la no• tablt bailarina m:xicana Cuiller- 1 mina Bravo, quien, después de haber participado en el VI Festival Mundial de la Juventud, celebrado en Moscú, alargó su jira a China Popular, acompañada de otros artistas mexicanos. Las impresiones recogidas p o r Cuillermina Bravo, durante su estancia en China, son en verdad interesantes. Principia la notable artista poc hablar del gran progreso que, en el orden material, ha alcanzado el pueblo ch ino. En el diálogo con el pueblo, con los artistas de aquel país y con fun. cionarios del Gobierno Popular, ha logrado adivinar la diferencia entre la China de hace diez años y la China de hoy. La estancia del grupo de bailarines mexicanos, añade, no hubiera podido ser más placentera. En todas partes han sedo recibidos con entusiasmo y han podido notar el gran interés de los chinos hacia el arte mexicano. El grupo se ha presentado en Tien.Sin, Han-kin, Shan~ai, Tan-chou y Pekín. En esta última ciudad parti• ciparon, a raíz de su arribo a China, en seis funciones. Después de la jira por el interior esperan presentar una nueva temporada de nueve días. Al hablar de la ópera, del teatro y de la danza en China, Gui- GUILLERMINA BRAVO. llermina no puede ocultar una CX• presión de desencanto. En Méxi• co, dice, nos falta mucho por aprender. Refiriéndose a la danza, señala Guillermina las grandes aportaciones que lo,; chinos han dado al arte mundial. De allí procede, afirma, el movimiento de pies característico de la danza mexica• na y el uso del suelo en sus variadas formas. Cree Guillermina que en estos aspectos la danza mexicana ha sabido obtener lo mejor. "Carecemos, s i n embargo, del uso de las manos y rostro, que el teatro chino utiliza para mil y una expresiones que son fundamentales y estamos también muy atrás en el aspecto acrobático de la danza, en el que estoy dispuesta a trabajar intensamente en el futuro porque creo que interesa• rá mucho a los bailarines mexicanos". Habla en seguida de la gran labor que el gobierno realiza por impulsar la ópera, como medio mejor de elevar el nivel cultural del pueblo. Desde la protecci6n y enseñanza de los futuros art1s• tas, hasta la construcción de te,,. tros y patrocinio de grandes tea poradas. El chino, agrega, comprende y ama la ópera, su arte tradicional. Conoce y canta las arias y coroa_ orienta al actor, le habla y le · aplaudt para estimularlo durante la representación, q u e dura tres horas y media, lapso en el cual se represtnta sólo la tercera par. te de la obra. Hay que volver para apreciarla en forma completa., Signo peculiar de la 6pera chi. na, di1.:e Guillermina, es la impor.. tanda del maquillaje. Por él ,. conoce a cada uno de los personajes y es, por sí sólo, un arte corq.. piejo que deleita y apasiona. Del arte chino han adquirida grandc:s conocimientos los bailarines mexicanos que viajan por el Oriente. Guillermina cuenta que es tal su entusiasmo que, a su regreso al solar patrio proyectaa dar a conocer todos y cada une de los aspectos que pueden contribuír a elevar la calidad artística de la danza y el teatro, Íntima. mente ligados en la Ópera china. Habla finalmente de lo que d arte significa para conquistar la uni6n espiritual de los puebl01, No importan los credos polítiCOI o religiosos. Todos los artistas SOll bien ;<;cibidos en China, porque de todos se espera obtener algo f a todos se les desea obsequiar ~ algo. La cordial misiva de Guille,, mina llegó a nosotros a través di: su hermana Lola quien, en uni6a de Guillermo Serret, su espo,so. permanece atenta, desde Monterrey, a la brillante jira artística d, su hermana. El grupo proyecta, finaliza Gul, llermina, visitar, continuando • jira, la India y otros países. Oc,. de aquí les deseamos tma satitfactoria estancia y un pronto f feliz regreso. - R. O. M. .. PIOOUCTO N 111 Nllll CILI H. · ...-u.--1LM11.. • GUILLERMlNA BRAVO y <,;ahriel Houbard. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 343 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 343, Octubre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/10/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013101 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Certamen Ciencias Químicas Deporte Literatura Madrid Microbiología