<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15110" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15110?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:33:52-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13154">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15110/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._344._Octubre._0002013106ocr.pdf</src>
      <authentication>54bdbc9bc8049c8eca5544306b2b07fe</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462585">
                  <text>NUEVO LEON ENVIARA
SU ME SAJE DE FE EN
EL FU U O DE MEXICO
El Centenario Colegio Civil, Celoso
Guardián _
de las Mejores Tradiciones Iniciación de
Trabajos en la
L
C. Universitaria

t
1

..A celebración del Centenario del Colegio Civil del Estado,
constituirá la ocasión para que Nuevo León envie a todos
los confines del país su mensaje de fé en el futnro de Méxk-o. · El sentir de los nuevoleoneses se dejará escuchar a b·avés
del mensaje que. por tan fausto acontecimiento, enviará el Go-bernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, a través de
los micrófonos de la Hora Nacional del Gobierno de México.

•

'

1

1

Dicho programa estará dedica~
do, el domingo 3 de noviembre,
al Colegio Civil ae Nuevo León,
institución que, al llegar a los 100
años de fructifera existencia,
mantiene y alienta la llama de fé
en el porvenir de México, de cu~
ya tradición cultural continúa como celoso guardián.
La Hora Nacional del 3 de noviembre será uno de los puntos
principales del programa de festejos del Centenario del Colegio
Civil. En ese evento será dado a
conocer también el mensaje que
el Presidente Ruiz Cortines enviará a los nuevoleoneses con
motivo del Centenario de la gloriosa institución .

'•

r

,.
.
•.

'•

\

.
•
~

,1

•,.
•

•

Jo

La Universidad
de Coahuila
Abre sus Puertas.

¡.

.
".

la

,.

,.

,

IC

(

,.

Su G. M. Mirthala I

,...

dr

Mirthala Tamez, Soberana de
las Fiestas del Centenario

ñ-

Interesante Certamen en el Cual

es,

Compiten Guapas Universitarias

tic
ía

l.

...

t..

,

i,.

L 26 del actual darán principio, oficialmente, las ac•
tividades de la novel Universidad de Coahuila, cuya crea•
ción constituye un acontecimiento de gran relieve para la vida
cultural del país. La iniciación
de actividades se marcaré. durante una ceremonia que tendrá
lugar en Torreón, a la cual asistirán representantes de diversas
instituciones culturales de Méxi•

E

IRTHALA Tamez G., bella
alumna de la Facultad de
Odontología, postulada por
los estudiantes de la Escuela de
Matemáticas, resultó electa Reina
de los Festejos. del Centenario del
Colegio Civil, después de competir
eon otras 21 agraciadas universitarias, representantes de las di"ersas escuelas y facultades de
la Univers~dad de Nuevo León.
La elección de la Reina de los

M

Treviño González, después de que
dió a conocer ei fallo del H. Consejo Universilario.
LAS BELLAS OANDIDA'rAS

Festejos tuvo lugar durante 1a

Participaron en -esta justa, apoyadas por los estudiant,es de las
diversas escuelas y facultades,
las siguientes alumnasf cuyos
nombres damos a conocer en el
orden de su presentación ante el
Consejo:

sesión solemne celebrada por el
H. Consejo Universitario, cuyo fa•
llo fué recibido con alborozo por
los cientos de estudiantes reunidos en el local de la Facultad de
Ingeniería, la noche del martes.
La bella soberana será coronada
la noche del 31 del actual, duran•
te el Gran Baile del Centenario.
Las 22 guapas candidatas des•
filaron, una a una, a través de la
valla formada por los regocijados.
estudiantes. Ante los integrantes
del H. Consejo Universitario ex•
pusieron sus impresiones sobre la
significación de los f-estejos del
Centenario y sobre la justa que
ie desarrollaba.
. Los aplausos y las muestras de
!impatía coronaron la presencia
de cada una de las candidatas.
Taerminado el desfile, los maes•
tros que integran el H. Consejo
Universitario procedieron a emi·
tir su voto. El fallo final fué
favorable a la guapa candidata de
la Escuela de Matemáticas quien,
•~mpañada de las demás parti·
eipa~tes en la justa y J.e los directivos del Consejo, fué aclamad.a por los estudiantes universi-tarios.
el "Todas merecían triunfar", fue
C?me~tario del Rector de ¼I,
Unn1vers1dad, ingeniero Roberto

Gloria García H., de la Prepa_ratoria No. 2; María Dolores •
la Garza, de la Facultad de Ingeniería; Bertha Gar-za G., Prepara•
toria No. 2; Graciela Garza, Pre•
paratoria No. 1; Yolanda de 1~
Garza, Escuela Femenil 11Pablo
Livasot, Gloria Hernáodez, Escuela Preparatoria e Industrial Téc•
nica "Alvaro Obregón"; Ludivina
Jasso, Escuela de Artes Plástk;as:
EstherLemus F., Escuela de Trabajaderi.s Sociales: Maria del
Carmen Martinez, Facultad de
Arquitectura; Minerva Mena Peña, Escuela de Arte Dramático:
Coty Moreno, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; María
Guadal;,ipe Quintanilla, Escuela
de Danza; Edith E. Rojas, Escuela de Economía; Maria Elena Saces, Facultad de Derecho; María
del Socorro Salinas, Facultad de
Ciencias Químicas; Rosaura Sali•
nas, Facultad de Odonto~1Jgia;
Teresa Sánchez, Facultad de Medicina; Mirthala Tamez G. (Rei•
na electa), de la Escuela de Ma•
temáticas; María Espera~za Treviño, .Escuela de Agronom1a; Hermila -Treviño, Facultad de Odontologia; Elvira Vázquez, Ingenieria Mecá.nica y Virtudes Villa, de
la Escuela de Danza.

co .

En repre~entación de la Universidad de Nuevo León asistirá el Rector, ingeniero Roberto
Trevitio González, quien llevará
el mensaje de estimulo y afecto
que los nuevoleoneses envían a
sus hermanos de Coahuila. a
quienes felicitan por el nacimiento de su Universidad.
Las esooelas y facultades de la
nueva Universidad estarán dis•
tribuidas e n diversas ciudades
del EstadCJ. El nombramiento de
Rector rec&amp;.yó en el licenciado
González Lobo, profesional coahuilense de brillante trayectoria,
en cuya capacidad se confía para que la Universidad de Coahuila irrump•1 cor, el mayor de los
éxitos en el ámbito cultural del
país.

Fastuosa Vista
Nocturna del
Edificio Central
ESDE el 18 del actual
presenta el edificio central
de la Universidad de Nue-vo León un hermoso espectáculo nocturno, gracias al funcionamiento del sistema de alumbrado ornamental instalado por
alumnos de la Escuela ºAlvaro
Obregón" como cooperación para el mayor lucimiento de los
festejos del Centenario del Cole•
gio Civil.
En medio del regocijo estu~
díantil se puso en marcha el funcionamiento del sistema de alum•
brado ornamental, que permanecerá. en actividad durante los
dias que abarquen los festejos
del Centenario.
Et Secretario General de' la
Máxima Casa de Estudios, licenciado Roque González Salazar,
conectó el suitch para poner en
funcionamiento el sistema de
alumbrado y cientos de alumnos
celebraron con grandes manifestaciones de alegría esta fase de
los festejos.

El mismo dia tendrán lugar el
desfile de ex-alumnos y alumnos
del Colegio CiVil y el gran banquete en el Círculo Mercantil
Mutualista.
TRlBU'rO A WS
QUE CAYERON

Por la mañana, en uno de tos
actos más solemnes, los dtre..::tivos de la Universidad de Nuevo
León y los maestros y alumnos
de las diversas escuelas y facul-tades. montarán guardias ante
los monumentos que la devoción
nuevoleonesa consagró a la me•
moria del doctor José Eleuterio
González "Gonzalitosº y del ingeniero Francisco Beltrán, paladines de 1a educación en el Estado.
Al exaltar la memoria de tan
iluslres personajes, Nuevo León
entero rendirá su tributo de
agradecimiento y admiración a
todos aqueJos que lucharon en
torno del Colegio Civil, en aras
de un mundo mejor para las generaciones posteriores.
La Rectoría de la Universidad
de Nuevo León informó que, para presidir los feste.jos, asistirá
en representación del Primer
Mandatario del país el secretario
de Educación Pública, licenciado
José Angel Ceniceros.
El licenciado Ceniceros estará
en la solemne velada que, como
punto culminante de los festejos,
tendrá Jugar la noche del 4 de
noviembre en el Teatro "Florl•
da", de esta ciudad.

A Oficina Técnica de la
Ciudad Universitaria lan..
zará el 4 de noviembre,
fecha en que se conmemora el
Centenario del Colegio Civil del
Estado, la convocatoria para la
construcción del primer edificio
de la magna obra que, como se
ha informado, estarA destinado a
la Facultad de Derecho y Cien ..
cias Sociales de la Universidad
de Nuevo León.
El edificio de Leyes tendrl
una capacidad para 1,500 alum-nos y en su construcción serAn
invertidos cuatro millones de pe-sos. Se proyecta ponerlo en fun ..
cionamiento al iniciarse el próxi..
mo año escolar.
La Oficina Técnica se dedicará, posteriormente, a la termina..
ción de los planos y proyecto del
edificio que albergará a la Facultad de Ingeniería MecAnica,
en la Ciudad Universitaria. Los
planos y proyecto indicados se
encuentran ya muy avanzados .
REJ\'lJNOIA DEL
ING. ARRlAGA
Por otra parte, el Rector de
la Universidad de Nuevo León,
ingeniero Roberto Treviño Gon•
zález, confirmó la renuncia que,
al puesto de gerente de las obras
de la Ciudad Universitaria, presentó el ingeniero José Enrique
Arriaga.
El ingeniero Arriaga renunció
al citado puesto en virtud de
que sus actividades profesionales
le impiden estar al frente de los
trabajos. Sin embargo, declaró
que continuará prestando la mayor colaboración posible para la
realización del p ro y e c to pro
construcción de la Ciudad uru..
versitnria de Nuevo León.

L

Promueven la Formación
Humanística del Técnico
A actualización de los planes de estudio, para promover el mejoramiento de
la formación humanística de los
ful uros profesionales técnicos,
fue el punto principal de reciente reunión de representantes de
numerosas instituciones educativas de los Estados Unidos, reu-nión que tuvo como sede la Universidad de Columbia. Nueva
York.
La Universidad de Nuevo León
fue la única institución extran•
jera que estuvo representada en
el intere~ante evento. Representaron a la Máxima Casa de Estudios los ingenieros José Enri-

L

que Arriaga y José Manuel Ló-pez, maestros de la Facultad de
Jngenieria.
Fue el ingeniero Arriaga quien
informó a este periódico acerca
de los resultados de la reunión
celebrada en Columbia.
Los participantes en dicha reunión centraron su atención en la
necesidad de reformar los planes
de estudio en las escuelas de Ingeniería, con el objeto de que los
futuros profesionales tengan una
formación humanística que les
permita participar, con mayor
éxito, en todas aquellas tareas
(SIGUI l!N LA PAGINA 195

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONAT_O UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autonzado

GlfflO

correspondencia de Zda. Clase en la Admini,tracióa de C.Orteore
de Mo111.....,., N. L, ti 16 dt ,bril dt 19'1.

OCTUBRE 23 DE 1957.
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO VII
MATAMOROS 107 PTE.

44

�VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARTA
\

•

ª.

1º-¿Es la Filosofia del Oerccl10 un nuevo substituto de
la Teoría General del Derecho
o tiene su objeto y m é to do
propio?

•
LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON
1

En mi artículo anterior, tuve
el agrado de. responderle mi
estimado amigo de la Universidad de Antioquia, República
de Colombia, estudiante de leyes Julio Aguirre Quintero, las
si~uientes preeuntas que me
fueron planteadas.

29-¿En su concento cuál es
el contenido de la Filos o fía
Jurídica actual?
Voy ahora a contestarle las
cuatro últimas que dejé pendientes:

J

1-

SERA•••
PARTICIPE Y OBTENGA UNO O
VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS

MUY AGRADECIDOS ••~
CUPON
POR SUS ANTERIORES APORTACIONES Y ESPERAMOS

LA LINEA "CHRYSLER" ULTIMO KlDELO T 600 Pft!
MIOS CON VALOR TOTAL DE MAS DE IJli MILLOH Dll.
PESOS l ll

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOl'I
APARTADO No. ;o,
Tfl. !-lS,61
MONTERREY, N, L
Adjunto envio a Ud.a. la cantidad de S - - - - - ◄-------- - - - - l n o r concepto
de --- .. ··-·· . --~· ···-- boletol.s) para elNoveno Sorteo de I•
..Siembra Cultural" Pro- Universidad del Norte, con valor de
S50.00 cada uno loe que suplico a Uds. me en\'íen a vuelta de
Como.

Atentamente

Nombre------------Dirección - - - - - - - - - · T e L - -

DESDE AHORA PUEDE UD. PEDIR

COLOMBIANO
(Segunda Parte)
por GENARO SALINAS
co y matem~tico no se inventan, tampoco el jurídico.
59-¿Hay una Filosofía Jurídica más o menos original en
Latinoamérica?

QUIROGA

La América Latina ha veni,.
do creciendo demográfica, comercial, industrial y culturalmente. Sí hay una Filosofía
Jurídica original en nuestro
mundo hispano de América, de

3Q-¿Qué problema ele la Filosofía Jurídica surge de la si,
hiaci6n actual del derecho como un problema impostergable'
Hay un problema eterno que
es el de la Justicia, "la estrella polar" como le llamaba
Stammler, en la cual nunca se
desembarca por el marino, pero que sin embargo le sirve dé
guia en la navegación. A mi
entender hav dos problemas
ouc mr~en de la actual Filosofia Jurídica: a) .-El enfoque
de la Tusticia social y b) .-La
ur~cntc necesidad de llevar el
derccl10 al orden internacional.
Vivimos en un siglo colectivista, en que los derechos individuales han naufragado ante
los colectivos. Las comunidades, llámense sindicatos, comi•
tés agrarios, asociaciones de todo orden, conquistan cada clia
mavores prerrogativas. La Filosofía Jurídica debe preocuparse de la Justicia social, que
como un tema especifico, no se
ha estudiado lo suficiente.

MOS OlllA VEZ H BELLISOOS AUTOMOVILES IE •

A un Amigo

primer rango. Allí están los
trabajos magníficos de Luis Recaséns Siches, Eduardo García
Máynez y Juan Manuel Terán
en México; el pensamiento jurídico de Juan Bautista Alber-

RESPUESTAS,

l11

SUS NUEVOS fEDIDOS DE BOLl!TOO ., •• SORTEARE.

-

Ciudad

"JODOS. LOS BOLETOS QUE GUSTE

QUICN t:IYUDA A LA UNIV&amp;llSIDAD. .. tlYUt,A tt M&amp;XICO ! ! !

.&amp;lo.-- - -

Ante la cuestión pavorosa de
la bomba atómica, de los aviones supersónicos y de otros inventos de nuestra época, se han
acabado las distancias. Por
ello es necesario llevar el dere•
cho al orden internacional, no
circunscrito a las fronteras de
cada pais. No es problema ach1almente con la fueri.a de los
Estados modernos, el cumplimiento del derecho dentro de
las fronteras de cada país, pe•
ro si lo es en el ámbito internacional. Si los valores que
el derecho cumple, son univer•
sales, (justicia, bien común, orden y seguridad) no h a b r á
cumplido la Filosofía Jurídica
su misión, hasta ver realii.ado
lo anterior.
49-¿Cuáles son las tendencias mejor configuradas de la
Filosofía Jurídica en Europa?
Las tendencias mejor configuradas de lll Filosofía Jurídica
Europea, a nuestro entender
corresponden a Rodolfo Stammler, al plantear el concepto
del derecho como primer tema
de la disciplina a Hans Kelsen,
que concibe el derecho como
un~ ciencia normativa, cuya fi.
nal1dad no es explicar la con•
ducta del hombre sino regirla·
v. a Adolfo Rein~ch, que no;
h.'zo ver que hay leyes originanas en el derecho, anteriores
ª toda norma positiva y que así
como el conocimiento históri•

'•

T.AS BUILAI VDU

• del li bro·
La evanescencia
,., ALFONSO Rms
La relación del hombre con el libro es varia y complicada, no se confunde necesariamente con la rela¡:i6n entre el lector y la lectura. Desde luego, hay quien
compra libros como parte del
mueble, para adorno de su salón; hay quien compra libros
por metros, eso ya se sabe y
todos lo han dicho. Y aun hay
empresas editoriales dedicadas
especialmente a satisfacer estos
fines paradójicos, o desviados,
del libro. Hay quien colecciona obras raras, ediciones valiosas, por ilegibles que sean o
por muy poco que le preocupe
el leerlas y estudiarlas. No nos
detengamos en estos casos tan
conocidos.
Pero hay otros casos más sutiles. El Club del Libro, la
Sociedad del Mejor Libro, El
Libro del Año o del Mes y
otras instituciones semejantes
envían a sus sucriptores, periódicamente, el ejemplar por
ellos escogido dentro de la lista que les someten, o escogidos
por la institución misma y sin
tener para nada en cuenta al
comprador. Este considera su
adquisición con complacencia
y orgullo. La obra recién recibida le confiere un título de

Todos ellos, salvo cualquiera
involuntaria omisión. de algúa
nombre ilustre, son figuras muy
esclarecidas en el pensamiento
juridico latino-americano y con
proyecciones internaciona I e s.
Desgraciadamente, no se conocen suficientemente los Filósofos del Derecho de un país en
otro, ya que cada quien labora en su propio medio, sin
conexiones entre los demás de
otras naciones, v ha faltado un
eficiente aparato de distribución de las obras jurídicas de
autores latinoamericanos.
69-¿Que ten d e n c i a de la
Filosofia Jurídica ejerce actualmente influencia en México1

'

14 5

di, de José Tngenieros, ele Francisco Romero ( estos dos últimos de trascendencia juridica a
pesar de que no fué el derecho
el tema central de su p en•
samiento) de Alberto J. Radríguez y Carlos Cossio, en la Argentina; a Rafael García Rosouellas, en Bolivia: a Tomás
Barreta y Clovis Beliaouia en
Brasil; Luis Eduardo Nieto Artela. en esa hermana Renúbli' ca de Colombia que ha hecho
estudios magnífícos de Teoría
Pura del Derecho y de Lógica
Juridica; a Mariano Aramburo
y Machado y Emilio Ilernández Camus. además de los tra•
bajos sociológicos del Dr. Roberto A¡:ramonte de trascencia jurídica, los tres de la herman a República de Cuba; a
Juan Bautista de Lavalle, en
Perú; en Uruguav al esclarecido maestro de la Universidad
de Montevideo, recientemente
fallecido, Eduardo Couture, y
por último, en Venezuela Rafael Pui.ani y Domingo Casanova.

honor, lo instala en la categoría de la gente culta. Nuestro
hombre pasea d libro por la
calle, por los cafés, en el tranvía. Tal vez hasta le pone una
señalita para hacer creer que lo
está leyendo. Pero no la lee
ni la leerá nunca, no: sería demasiado pedirle. Lo posee y
lo muestra, eso basta.
Por último, hay el que compra un libro, y al instante se
desvive por prestarlo o hasta
obsequiarlo a I primer amigo
que encuentra. En ello funda
su orgullo, y en recomendar el
libro sin haberlo leído. Y el

empeño que este l1ombre pone
en dejarnos el libro en las ma•
nos, aunque sea contra nuestra
voluntad, hasta nos haria creer
que se trata de un hurto y que
el libro, como dice la frase, '1e
quema los dedos". Le explicamos en vano que andamos en
otras lecturas, en otros estudios, que nos quedan muchos
libros por leer eu casa. . . No
nos escucha: nos presta o nos
obsequia el libro recién comprado, y se despide tan satisfecho.
....
Todo esto nos dice que el
libro ha empei.ado a ser una
metáfora, en un sentido mucho más general que el antiguo. Ya no se esta aqul ante
el ostentoso o ante el bibliófilo coleccionista. Ahora el libro pasa a la categoría de tarjeta de visita, ramito de flores,
o -no sé si lo digo bien- de
cosa desinteresada y arrancada
de su raíz y propósito: el libro
como apretón de manos, el libro como mero utensilio de
comunicación social. Mucho
más abstracto que un cigarrillo
o un puro, porque éstos, al menos, nos los fumamos; y como
decía Kipling, una mujer no es
más que una mujer, en tanto
que un cigarro. . . ¡ un cigarro
es una fumada!

Considero que hav dos tendencias de la FilosÓfía Jurídica que ejercen actualmente influencia en México: son la F"tlosofia Va lora tiva en el Den,.
cho (Dr. Eduardo García Má:,,nez) y la Existencial o Humanista (Dr. Luis Recaséns Siches). La primera, como ()()o
rriente Filosófica o Etica, ea
cuenta su cul m i n a e i ó n ea
Scheler y Hartmann, y la segunda en don Miguel de Unamuno, Heidegger y sobre todo,
en don José Ortega v Gasset,
el filósofo del Escorial, recie11temente fallecido.
El maestro de la Universidad Nacional de México, Dr.
Eduardo G a r e í a Mávnez, es
quien mejor ha estudiado la inquietante cuestión de las supremas leves lógicas y jurídicas
a través de sus tres libros "Introducción a la Lógica Jurídica", "Lógica del Juicio Jurídico" y "Los Principios de la
Ontología Formal del Den,.
cho" y su expresión simbólica.
El Dr. Luis Recaséns Siches,
a través de su magistral libro
"Vi da Humana, Sociedad y
Derecho" nos ha dado una caracterii.ación vital del Derecho,
En otra de .sus grandes obras
"Nueva Filosofía de la Interpretación del Derecho", nos
ha subrayado vigorosamente
este insigne maestro que la
aplicación de la nonna legal,
no es una operación mecánica
o silogística, como se h a b í a
considerado antes, sino que ()()o
rresponde a un proceso valorativo o creativo, q_ue no es mo,
ro asunto de la Lógica.
1

�•

A UNMRSITARIA

1-

PBOSA
APBISA
A semana pasada dimos cuenta de la
muerte ele don Félix Samper Cabello,
el único Santa Claus con barbas auténticas que existía en la ciudad de México ..•
bueno, pues con la vida pintoresca y legendaria de don Félix tenemos para rato ..• en 1951,
por ejemplo, el actor cinematográfico Robert
Mitchum hizo un viaje especial de Hollywood
a México para filmar "The Bib Steal", y habiéndose encontrado con don Félix en uno de
los estudios de cine donde nuestro héroe Ira•
bajaba como extra, le rogó Robert Mitchum
que posara junto a él en una fotografía "pa·
ra afirmar en broma, en los Estados Unidos,
que había sido la última persona que logró
retratarse con George Bernard Shaw antes del
fallecimiento del inmortal autor de "Pigma•
lión" .•• sucede que Bernard Shaw y don F~
Jix Samper Cabello se parecían flsicamente
como una gota de agua a otra gota de agua .••
la revista "Tiempo", que dirige el novelista
Martín Luis Gu2mán, publicó la fotografía de
ambos el 23 de marzo de 1951 .•• lo cual nos
recuerda la broma que nos hizo una vez el
poeta y publicista Octavio Novaro, al mostrar•
aos una fotografla de Mahatrna Gandhi acompañado de una señorita y con la siguiente dedicatoria: "To mv distinguished friend O. No•
,aro, of M. Gandhi. Calcula, 1929" •.. ¿c.lmo
es eso? ¿Cuándo estuviste en Calcula?_ ore•
g,.mtamos a Octavio1 ~ ento~~ él si! ~tl\ó ;
rei~ y nos coiílestó: "¡amás h~mos estado en
Ca1~úfá.
trata de mis hermanos ]ulit Anto•
nio y María Luisa, el primero disfrazado de
Gaodhi . . . ¡y en verdad que se parecían! ...
bueno, pues volviendo a don Félix, habr(•mos
ele decir que el 12 de noviembre de 1945, se
fue muy temprano a la Pirámide del Sol, en
San Juan Teotihuacán, para representar el pa·
pe! de "Caifás" en la cinta "La Pecadora de
Magdala •, que dirigió Contreras Torres. y el
eual escogió aquel lugar para tomar diversa,
escenas . . . también actuó don Félix en "La
Monja Alférez" ~septiembre de 1944) y en "La
Mujer de Todos , al lado de María Félix, } en
tlecenas de películas más, naturalmente que
como simple extra o en papeles secundarios •••
al cumplir 78 años sus amigos le organiz ,ron
u espléndido homenaje... ya hemos dicho

L

se

BEC!1!.~.!?,NEs fdbula de las palomas
D

por ALFREDO CARDONA PElilA

que en esa ocasión leímos nuestro "Recre.l sobre las barbas", que se reprodujo aquí y a!lá
Y desprenclió una carta muy galana de Alfonso
Reyes, recordándonos que desde el elogio a las
barbas, de Chesterton, no habla leído nada
semejante • .• Carlitos Pellicer mandó para el
h~menajeado un mensaje estupendo, donde
afirmaba lo siguiente: "Don Félix Samper Cabello es San Pedro" ... y explicaba: "Es San
Pedro porque su apellido es derivado de San
Pere, y se vió obligado desde joven a dejarse
las barbas. Tuvo que hacer honor a su ape·
llido, porque no podría concebirse a San Pedro sin barbas" ... el padre de este personaje
de leyenda que fue don Félix, se llamó don
Federico Samper Leclavart, y su madre, doña
Rosario Cabello y de Goytia, por lo que creen
algunos ociosos que es pariente lejano del gran
pintor Francisco Goitia, el indio genial que
vive en Xochimilco ... por cierto que don Federico Samper Leclavart fue un joyero notable
de Madrid, el cuaf tuvo entre sus joyas nada
menos que el nunca jamás visto collar de esmeraldas que sirvió de inspiración a Gustavo
Adolfo Bécquer para una de sus celebérrimas
leyendas ... Bécquer visitó la joyerla del padre
de don Félix, y se enamoró perdidamente de
aquel collar deslumbrante. • . pero ahora tode se ha consumado, 1 don F!llf lío
m1s
ql..!e UII -p'J:ladó ilé cenizas dispersas en los jardines y parques del Distrito Federal, pues antes de morir ordenó que lo incineraran y que
sus cenizas fueran aventadas en dichos lugares ... poetas, prosistas y columnistas diversos
de México han enlutado sus plumas, consagrando buenos pensamientos e imágenes para
don Félix . .. entre otros, citamos a Salvador
Calvillo Madrigal, el fino columnista de "El
Nacional", quien en su sección titulada "3 Minutos' (Septiembre 30 de, 1957), dice Jo siguien•
te: "Vivió en la soledad y en la modestia de
los espíritus selectos y llegó a sus ochenta
añ-Os hace unos cuantos días, un poco deseo•
cantado, un poco entristecido por las desgracias del mundo, que eran sus propias desven•
turas' ••• y con este recuerdo luctuoso y anee•
dótico, nos despedimos por esta vez, no sin an•
tes tomarnos la del estribo... ¡Salud!

es

TIENDAl',
en la
República

E Emilio Roi.,
T-uch,. de .-:
senring, notable historiador cuba.no y fino amigo

dt VIDA UNIVERSITARIA, hemos recibido un interesante lote
de libros, formado por obrB4i del
propio remitente y de .José llar•
ti. En todas ellas brilla el amor
por la cultura y ln soberanía tle
la Perla de lu Antilla'i, enerucijada de Amé-ricL
LA GUERRA LlBERTADORA
C'UBANA DE LOS TREINTA
A~OS. Emilio Rolg de Leuchsenring. (29% págs.). La Habana, Cuba.
Afirma Rolg de Ltuehsenrinr:
"No ful la lueha revolueionaria
libertadora eubana, de eerea de
dos siglos de duración -ni en

1us manifestaciones incipientes:
Sociedades secretas, eon'§pirM'ion••• alr.amientoo y upedieione.,
ni en su final, Guerra de los
Tr,,.inta. Años-, una algarada
promovida por buscadores de po·
1iciones políticas y gubernamentales seguidot por turbamulta de
picaros sin oficio ni beneficio,
eomo tantos y tant08 pronunciamientos y convulsiones han en•
8angren1ado PstérU y cruelmente
el suelo de España y •1 de His.
panoamtrica. Fu#, muy al eontrario, el recurso último a que
aeudieron los eubanO§ d~puNI
de agotadas t0tltMJ las vías pR.Cifi•a• para lognr d• la M,tról)Gli
libertad y justicia, trato humano

.J

=ndenc·,a
d&lt;' Cuba
.,~
·
y nh,tM

o . anuló los trabajos df' 1111
.
tnotas e ba
Jlr.
nd

u nosa la.
te Isla
¡.,,ntf'tl
g~~r el envio
de f"a 11.¡
•
y medicinas, y 8e epu,s: :IMl'l\~l
maz.mente al reeonoeimit-nk
la ~Jigerancia, ofreeif'ndo e
eamb10, en vari~ Gt'a&amp;ionea, ~
apoyo matt-rial a bpaña
c~nserva~ la Isla bajo 80 d=
nio y aun para rt.cupnuta,
llegaba a perderla. :&amp;ola ll&lt;l~II
Htuvo en nidente t'ontrute
las si_mpatias d«&gt;mmtradae.
todc t;em1101 en pro de la ~
libertadora eubana, par •l ,-.
blo norteamerieane, que ltNll6
~J&gt;f'~ión. de&lt;'idida a. lot t1IIINI,,
JOS rewoluc1onari05 df"IMlrrolladot;
en el suelo de la \J ■ ión, JJU11d,.
pando muehO"i de ms e~udeAe,..
la contienda bélica y : ~
dando algunos ele ellOI ea
por Cuba Libre".
BOLIV AR, EL OONG

~

---~-

---.. ~-, ~:,-

d1c1one1 ~on mattrial d

... __

+'-~

._

;;1::,·.-'"'- -·•

•r.

lNTERMIERICANO DE PAN
MA, EN 1826. Y LA JNDRPD.
DENCIA DE CUBA V P l ~
RJCO. Emilio Roig d,t I.Aael,J

Mnring. Oficina del H M ~
de la Ciudad. La Habana. Cu
( 166 l)ÁK"!ili.).
FACETAS DE LA VIDA
BANA
REPUBUCANA JNI,

1952. Variot •~torH. Ofleiaa . .
Historiador de la Ciudad. La e.
'"""'• Cuba. (!88 Págs.).
Por
BIOGRAFL\. iJE LA
Y •ivilizado, •dueación y eultu· J}A í:8firuI DE CARLOS
ra•. ----- - • - - - - N{!EL DE CESPEDl!:8 DIO
I.A GUE'll'ltA msPANO-Cl1- EN LA CIUDAD DE LA H
JIANOAMERICANA F1.1E GANA• NA. Emilio Jwi~ de
DA POR EL LUGARTENIENTE ring. Ofielna del Hi!&lt;kriader ..
GENERAL DEL EJERCITO LJ. 1 C1 dad • • H
BERTADOR CALIXTO GARCIA (~SS ;.gs.), ~
abana, «.o
li'IIGl.'EZ. De Emilio ll&lt;&gt;lg d•
PENSAMIENTO POLJTIOO ..
Leuchsenring. (219 págs.). La .José MartL Oficina del H i ~ ~ - Habana, Cuba.
dor d• la Ciudad. La H
-:., --~~_,,;
CUBA NO DEBE !.l' INDE.,,,;.,,.
PENDENCIA A LOS ESTADOS Cuba. (% 36 págs.).
,
UNIDOS. Emilio Roig de Ltueh•
En un articulo para MEI
senring. Publicaciones de la So- tido Liberal.,, ('f;Crit-o por
eiedad Cubana de Dtudios Hi.!- en México en entro de 1891,
tóricos e Internacionales. La Ha.- al referirse • '"Nuetttra
bana, Cuba. 182 págs.).
ea":
AMOS a terminar con la
Despu~ de una clara y ~alien'"Cree el aldeane ~
d. · • ·'
te exposición de hwhos y eon1Ji~ el nmndo entero es ea _...,
lSCCLmmacion racial, vaderaetones, el ■otor )lega a Ju oon tal de que 1:1 ..,ede ft
mos a prenderle fuego a los
11iguientes conclu1Jiones de intr- de, • le mortifiquen al mal
nefandos kuk.usclanest -dijeron
rf'I para la historia conjunta de le quitó la novia, • le eNIIMII las palomas recién bañadas en la
Hi•p&amp;noamérioa:
1a alcanei&amp; 1ot a11ern1, , .
•euL.11 L• .11
d
por bueno el • '•• an
aurora.- Sí, s¡, mueran 1os som-.,. no ue~ su muepen en•
ru
L_
eia a los Estados Unidos de Nor• sin - • •• IN gipalel
P&lt;Íos, los tenebrosos y los que han
tu.mlrica, sino al propio ef!lfuer- Nievan 1iete leguM n 1M
laecho pacto e o n el. crimen!-,
zo de su pueblo, en su firme, In• Y le pueden poaer la ltotll
agregaron los mastuerzos más j6.
quebrantable -woluntad de poner ma, ni de la pelea ile: IN
,tcnes del jardín a tiempo de enaUrmino a lu injusticias, abusos, tu en el eielo, .ii• ftlll . .
,;scrimlnaciones y explotaeio-net aire dormido enplle... •
aorar I las mimosas pudibundas
,..,. ptlCleeía bajo el régimen .... Lo q11e 4ue4e "" aWea ••
-idas como Sor fuana cu el re'.
p&lt;ltico eolonial y eonquislar li- riea ba de •eoper1&amp;r. . .lo de Cabrera.
bertad, dem&amp;eracia, justicia, eul- pos no son para acet1iane
-No, no, vamos mejor a hon•
tura y eivllización. Con-wenclde pa.ñuelo a la d.besa, tPll9 eea
l f
de 111ue era imJ)O!lible JograrlM armas de almollada, NHM 1M rar a rente de los sabios, y a esbajo la 50berania española; se
nnes de Juan ca,4.e:ll&amp;MI:
cuchar el tictac misterioso de los
decidió a eonquistarlo.s por me--- annM del juieie. 'IJM
planttas habitados, y a pascar por
dio de la Hvo1ueión".
las otras. Tr!nrh'eraa de
los caminos hasta ahora inéditos
""D Estado Norteamericano TBlrn
.J_I umvcrso.
·
1 -rectificaron unos
_..,, más que trir~bene lle
uc
1
fu é siempre enemigo de la inde- d.-Y con
entonces
las ipane,
palomas,gallardos.
estimuladas
aquel
acto de solidaridad colectiva que
firmaron los dirigentes de la pu•
reza, tendieron el vuelo como un
racimo de campanls a la hora en
que el ave María se deja cazar por
el halcón de los mares, y se di,,
pcrsaron por el mundo llamado
Tierra, .•
Allá, abajo, los físicos se csfor•
taban en demostrar que el paso
de. un electrón por la cámara de
Wilson nada tiene que ver con el
cr,púsculo que rueda apagando
lore,; los matemáticos se cnfren•
taban • los átomos de Luuecio y
b filósofo, tomistas inventaban
premisas en honor de Aristóteles.
Los ojos de las palomas se disfra•

pi-

Leu&lt;-

A__..

•v1

..--------------·--------'filtu

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditado•
Ceme111tos
"Atlante Super"
Ferro Portland
y

ALFREDO CARDONA PElilA
zaron de cámaras fotográficas y
tomaron instantáneas del suicida
en decúbito dorsal, del mendigo
1travcsando una aguja con una pata de camello a manera de porta•
folio, y aún de la Traviata cnfer•
ma d• amigdalitis.
Después volaron sobre una ciu•
dad llamada Littlc Rock, •s decir,
"pequeño Rock and Roll', donde
los blancos se especializaban en
martirizar a unos negros, y les sacaban la lengua. Pero, mientras
tanto, a muchos miles de kilómc•
tros, otros negros pasaban por un
brillante cortinaje de hierro y re•
cibfan el aplauso de la multitud,
que los coronaba de rosas •••
En las oficinas de muchas ciudades ardían tos teléfonos con fiebre
de cuarenta grados, y sub!an y ba•
jaban los ascensores con la lenta
prisa de los buscadores de esponjas, mientras los lápices de bellas
taquígrafas in ter p retaban ÚI
Muerte del Cisne sobre el escenario de los memarandum1 •••
Pero una paloma muy nemotécnica, aunque un poco boba, recordó lo que en el año 1952 declaró el doctor Krafft A. Ehrickc,
famoso, científico alemán que
trabajó para los Estados U nidos
en el Centro de Estudios del
Ejército (Arsenal de Rcdstonc),
anunciando nada menos que nues
tro vecinc de hierro, "o cualqule-ra otra nación moderna", poclrll.
construír dentro de diez años un.
satélite que, fabricado por mano
humana, girara en su propia 6rbita fuera de la atmósfera de la
Tierra. El doctor Ehricke sugi•
rió usos béticos, cicntfficos y humanitarios para el satélite entonces hipotético, d cual, con menos
de 20 m•tros de diámetro, giraría
en el sistema solar ca la misma
direcci6n que la Tierra-al contrario de las manecillas de un relojen un vuelo libre, sin necesidad

de propulsi6n, tal como lo hace la
luna todos 10&lt; días sin cobrar un
centavo. En mil millones de d6lares calculó ese cicMffíco que
costaría la fantástica construcción.
También recordó la paloma que
el doctor Ehricke, al terminar la
Segunda Guerra Mundial, fu•
uno de los 400 científicos al•mancs capturados por los aliados co
la famosa 1'0pcraci6n Presillas",
J que ha consagrado su vida a cavilar en la posibilidad de los viajes interplanetarios ••• estas fueron
sus palabras, si la memoria de la
paloma no es infiel: "La erev
ción de un satélite artificial en
nuestra presente etapa de pcrfcc•
cionamiento no serfa un problema
capital financiero para ningún
país como tos Estados U nidos" •••
-No seas tonta -dijo a esta sazón una paloma más vivaracha-,
deja ya de recordar cosas pasadas
y fíjate lo que ha sucedido, que
mientras ese sabio que tú dices
calculó 10 años para la construcción del satélite prodigioso, los ru•
sos, unos señores dedicados al es•
tudio, en vez de martirizar a los
negros lo han construído ya, lo
han lanzado y aprovechado en pocos años de experimentación.
A la otra paloma le di6 un
vuelco el corazón y contestó:
-¿Será posible/ He sabido que
los rusos no creen en Dios y afir-man que no hay tuyo ni mío.
-Eso crees tú, pero la verdad
es otra, y entre nous soit dit, te
diré lo que cscribi6 un señor lla•
mado Dostoycvski, y que viene
como anillo al dedo, fíjate bien:
"Si hay en el mundo un país desconocido para los demás países lejanos o vecinos suyos, ignoto,
inexplorado, incomprendido • incomprensible, es, sin duda, Rusia
ron respecto a los pa(ses occidc11talcs. Ni China ni Japón pucd•n
encerrar tantos. secretos para la cu.-

"Siderúrgico"

\.NÁ ORGANfZACION MEXICANA
Ál SERVICIO DE SU HOGAR._ Y
EN DEFENSA DE SU ECONOMIA
OIA A OIA MEJOR CALIDAD A
MV0R PREC.0

(MEDIO

sien.o bE sllvíclo GAiAÑTifXA su sXfjjXccioQ l

HOTEL / -)
Tel. 2-87-41
Apartado N' 14
Monterrey, N. L

--

/1

¡•

..

V\,,TlV(IS.\((
1

Jº&lt;)
¡¡,

ñosidad europea como Rusia an•
tallo, en el presente instante, y
puede que hasta por mucho tiempo aún, en lo futuro" ••. ese hombre dijo, además, que para Europ.1 y el resto del mundo, Rusia es
uno de los enigmas de la esfinge. Y agregó: 11 Antes se descub r i rá el perpeluum mobtle o el
elixir de larga vida, que no que
los hombres de occidente lleguen
a comprender la verdad rusa, el
alma rusa, d carácter ruso y su
tendencia" ••• claro está que Dostoyevski sonreía cuando tal escribía, porque era un zorro muy
v.Cjo y muy bueno que había sufrido mucho y comprendía el al•
ma orgullosa de la civilizaci6n,
pero más sonrió cuando escribió
lo siguiente, y que ahora e"cicrra una ironía inconmensur ,hle:
"Hasta la luna resulta ahora mái
detall!,damcntc •xplorada que
Rusia •••
La palomita ignorante se puso
del «&gt;lor de las manzanas y bajó
los oj05, pero su compañera la
animó diciéndole-: Vamos, vamos, no es p.1ra tanto; yo sé que
has modificado tu criterio .•• -y
se la llev6 por el cielo abierto, y
se posaron encima de un cirro venerable a contemplar el paso de
un obif-to metálico, palpitante
como un corazón, que recorría el
espacio con la seguridad de un
caballo sobre la llanura.
-Mira la mano del hombre
-te deda-acarici.ando e\ misterio;
mira cómo le hacemos cosquillas
al infinito, mira realizadas las visiones polvorientas do Plinio So.
lino, Paracclso, el p.1dre Ter~uliano, San Ambrosio y San Jerónimo; mira la sonrisa triunfal de
Julio Veme J de todos los profesores de energía estético-atómica
qu• en el mundo han sido. ¡Te
acuerdas I Los primeros satél itcs
fueron los que soñoran los cónsules Paulo Fabio J Lacio Vite•
lio, r que recuerda Tácito en sus
Historias (Libro VI) ••• también
fueron satélites las aves resplandecientes que surcaron el delo

-

cg1pc10 durante los tiempos de
Scsostris, Amis, Tolomco J Macedón, rey de Hcli6polis ••• S~ d,
todos esos fueron sueños, hermosos sueños, pero sueños nada más,
mientras que ahora •.• ahora es
realidad inmensa e irrcfu table
una realidad más bella que el ne
fénix, de quien dijo el doctor
Quevedo 11 quc compite con las estrellas la hermosura y la d u r ación" • • • porque tú y yo, no te
quepa la menor duda, votaremos
muy lejos, y llegaremos allá, don•
de el suspiro de la noche amarra
a los planetas, allá, donde ta ctcr•
nidad puso su primer huevo en
la copa d• un árbol, como decía
Huidobro ••• porque todo es posible para la locura víej(sima del
mundo, que es la locura más fascinante ele todas, y más cuando
ha sido hecha por unos rusos que
se les dan de 11 incomprtnsiblc.•,
como dijo de ellos Dostoyevski. ..
Las palomas se separaron, y i,
que habrfa puesto en duda el mi
lagro dibujó varios círculos
ma de un hombre que estaba la mano derecha en el mcnt6n,
como si recordara la estat.¡aa del
"Pensador", de Rodio, muy ,crÍI
J como afligido. La paloma descendi6, pues quería comprobar ti
se trataba de un poeta mtando
de e5eribir un soneto terminade
ea "indio", o de algún fílósofe
en vacaciones, pero sufrió una peque ñ a decepción al comprobu
que era un lord inglés recién doct~rado en altas mat~máticas, fu.
nosó porque el satélite no había
sido hecho en rnglaterra, con un
"made in London" gigantesco y
espacial . . • las más e1.trava~antcs actitudes del orgullo ofcnd ido
fueron observadas por la paloma
en su viaje por las ciudades, y
de repente, al descansar sobre un
edificio virreinal de la ciudad de
México, vi6 que emergían de 111
sombras las figuras anacr6nicu
pero interesantísimas de la conde,.
sa de Gálvcz y de fuan Rutz de
Alarc6n, que en traje mosqucte-

COMPLETAMENTE CON l\ lflE /\CONDI CION,\r',l
•REST/\UR/\Nl• 1
•lll\11•

•na-

(SIGU! l!N LA PAGINA 111,

�•

...

VIDA UNIVERSITARI W'fDA · UNIVERSIT A'P r,A

A despert6 el agudo repiqueteo de la campana,
llamando a misa. Sus•
pir6, fastidiada: "Todos los
dJas igual. En 1o mejor del
sueño . . . No sé porque no retrasan la misa media hora. ¡Para lo que tenemos que hacer!
Pues no señor; apenas amane-

L

ce ..."
Bo~ez6 ruidosamente. Deunas t-amas más allá, 11egó un
siseo imperioso, reclamando silencio. E11a sonrió, malévola.
"¡Qué se joroben! ¿No me
dan la lata todas las noches, tosiendo como perros? Pues ahora bostezo yo lo que me dé la
gana "•
Y tornó a bostewr con ruido.
-¿No puede usted ser mejor
educada v bostewr sin molestar a nadie? -la increpó, desde
el fondc de la sala en penumbra,. una voz áspera y destemplada.
-¡La mal educada será usted! - protestó, indignada. Bostezo como se me antoja.
¡No faltaba más! ¿No tosen y
escupen ustedes toda la noche?
Y cosas peores, de las que prefiero no hablar.
-¡Ay, s~ no sea que nos ruboricemos! - terció otra, con
acento mordaz - Como si usted no lo hiciera también.
-Yo estoy enferma del hígado.
-Y las demás ¿qué? . . . ¡Es
que nosotros no estamos enfermas también? . . .
¡Nos ha
amolado la señora! ...
Ella or~ó por ca11ar, súbitamente deprimida. ¿Por qué la
había castigado Dios haciéndola vivir tanto? Si se hubiera
muerto cuando él ... Sólo con
que la hubiese deiado un poco
de dinero, se habría evitado
1que1la afrenta de tantos años.

Porque había sido una afrenta
ponerse a traba!ar, e11a que nunca había sabido hacer nad_a, y
llegar hasta allí. ¿Es qué todas las vidas eran tar. tristes y
amargas como la suya? Porque
descontados los años de juventud .. .
La campana, sonando d e
nuevo, la arrancó a sus reflexiones, decidiéndola. Era mejor
ir a misa, después de todo. Se
incorporó t r a b ajosamente y
apartó la ropa de la cama, lo
que en el acto la produjo un ligero escalofrío. Jaló con cierto
esfuerzo de los pies, enfundados en gruesos y remendados
calcetines de lana, v se sentó en
el borde de la cama, entornando los párpados para distinguir
las viejas pantuflas, temerosa de
tocar el suelo de mosaico, helado. Cuando las vió, se las puso, a tientas, y se enderezó.
¡Dios y cómo le dolía la espalda y los riñones! Lo mismo

burló una.
Algunas se rieron. E11a hizo
un gesto desdeñoso, refrenando
el deseo de escupir, que tantas
reprimendas le había valido, y
salió al largo corredor, desierto y frío, apretando contra su
cuerpo enjuto el recio chal. Ya
estaba allí el invierno otra vez.
¿No sería el último? Le dió
otro e~calofrío v quiso avivar el
paso, pero las rodi1las protestaron v tuvo que desistir. ¡El
maldito reuma! La a.tacaba por
todos lados, impidiéndola andar, agacharse, mover bien las
manos ...
Pero antes de Heear a la capillita, ya se había olvidado de todo porque, cada vez con más
frecuencia, sufría de pequeñas
amnesias en las que naufragaba
dulcemente. F.ntró, hundió
los dedos en el agua bendita, se
persignó devotamente, y fué a
sentarse en su lugar favorito,
bajo el púlpito. Y mientras

lió, rabiosa. "¿Qué saca una en
lim 1,io? Nada. Dolor de cabe1.a, malhumor, tristeza . . . "
Sobre todo tristew. Tal vez
las demás no, pero sí e11a. Y
no por ser la única en no recibir visitas, sino porque le recordaba su vida inútil, sin estela. Cuando muriese ¿quién
sabría que había existido, quién
la lloraría? Fué hija única y no
tuvo hijos.
Escupió mentalmente, en un
estillido de desprecio hacia no
sabía bien qué, y entró en el
1argo corredor, rezongando a
media voz contra la estúpida
costumbre de permitir visitas.
¡Ah, pero e11a no las aguantaría! En cuanto terminase de
comer se largaría al jardín, así
pescase una pulmonía.
Y lo hizo. Sentada en aquel
banco de piedra, el más alejado del edificio, que casi tocaba la tapia que cercaba el jardín, dejó pasar las horas, dor-

día de visita
por DANIEL SALA
que si hubiera pasado la nocl1e
cavando. ¡Y luego aquel sabor
áspero y amargo en la bocal
Era un tormento. Ilizo chasquear la lengua dos o tres veces,
buscando un ligero alivio, y Ira·
gó saliva, mientras se vestía de
prisa; todo lo de prisa que le
permitían sus manos entorpecidas y deformadas por el reuma,
impacientándose, como to d os
los mas, por no poder abotonarse el vestido a la primera
tentativa. Al fin. malhumorada, dejó la operación sin terminar y se puso las medias y los
zapatos, cuvas cintas anudó maquinalmente. F.n seguida se
sujetó el pelo de cualquier modo con las horquillas que la noche anterior dejara sobre la mesita, se echó sobre los hombros
su grueso chal negro y, levantando una punta del colchón,
sacó de debajo de él una pañoleta, negra también, que desplegó v colocó sobre la cabeza a
medida que atravew ba la sala,
rumbo a la puerta, inrliferente
al diálogo de algunas de las
otras enfermas, que se comunicaban, con lastimero acento, las
molestias sufridas en la noche
anterior.
-¡El chocolate estar.\ listo pa
ra cuando vuelva la señora! -se

comenzaba a rezar maquinalmente, su mano escuálida y nudosa hurgaba en el amplio bolsillo del vestido, buscando el
rosario, y sus ojos mortecinos,
de párpados casi desprovistos
de pestañas, resbalaban distraídamente por el altar mayor,
mezclando la oración con fugaces pensamientos en t o r n o a
sus problemas: el reuma, el hígado, lo que les darían de comer ... o con lo que tenía delante de los ojos: los cirios, las
flores, las idas y venidas del sacerdote oficiando en la misa,
aquel mar de blancos y agudos
picos que semejaban las tocas
almidonadas de las monjas ..•
Con brevísimas ausencias mentales, de las que no se apercibía.
Cuando tenninó la misa y
salió, el sol era ya una realidad,
tímida aún, y el fresco de la
mañana menos vivos, pese a lo
cual se ciñó bien el chal, para
evitar enfriarse. Y de pronto
al acercarse a su pabellón, que
rebosaba voces, denunciadores
de movimiento, recordó: era
día de visita.
Hizo un gesto de desagrado e
incluso de retroceso, súbitam ente malhumorada. "¡Debían prohibir las visitas!" farfu-

mitando, contemplando sin el
menor interés el desconfiado
picoteo de algunos gorriones,
proles tan do fugaz y rabiosamente contra la algarabía que
se escapaba del Aiilo y llegaba
hasta allí, hundiéndose brevemente en las obscuras y dulces
lagunas ele la inconsciencia ...
- ¿Qué liace usted aquí? le sobresaltó la pregunta de una
monja, a la que no había visto
ni oído llegar - ¿Por qué no
está en la sala?
Alzó los ojos, somnolientos
y acuosos.
- Porque me molesta tanto
ruido. Todo el mundo habla
a la vez ... Y luego los condenados chiquillos, gritando y corriendo •••

- No ha ble usted así _
censuró suavemente Ja mon·
Ofende a fa .Virgen. ¿Ust 1
no rec1 be v1s1tas?
1
Gimoteó, sub,tamente aíligi.
da :
- No, madre. ¡Estoy sol
en el mundo! , . ,
l.1 monja le palmeó afectu,¡
1
samente un hombro.
- ~Cómo que está usted ,o;
la? Tiene usted a Dios. y~
mos, vuelva a la sala. A q u,
hace frío, v además va va a ~
hora de cenar.
- Sí, madre.
Se levantó penosamente. J
derewnclo con csf~erzo la ~
da dolonda, y echo a andar con
paso temblequeante,
Comen za b a a anochecer,
en, el enorme edificio, muchc1
mas tranqmlo, brillaban va al
gunas luces. De prontó
otro lado del jardín llegó ~]
n I d o, claro y vibrante de
capillita, l_lan)ando al Ángel
y se persigno maqumalmentt
Y como sintiese ?n soplo q,
a1re fresco, se ciño el chal ~
un gesto instintivo. Una alai
mada preocupación la absorbía·
- ¿Nos darán mermeloda di
postre? Porque como hoy a
día de visita .••

hospitalaria y era como un alte
en medio de su vida llameante.
Cuando se escriba la biografía de
Porfirio para la cual ya ha reunido muchos datos haré constar que
era un regiomontano honorario y
que su vida la identificó a ella en
forma tal que no se puede hablar
de Porfirio sin referirse a Monte·
rrey..
Para Barba-Jacob Monterrey tenía un hechizo singular y era, según me decía, el rincón en donde
había encontrado comprensión y
cariño. Me parece que allí trazó
el esqueba de su poema "Acuarimánti.ra", la ciudad ideal que era
síntesis de su poesía. En Monterrey fueron sus amigos Ricardo
Treviño, hijo quien fué secretario
particular del general Antonio Villarrcal y fué fusilado cuando éste
se levant6 en armas; Treviño te·
nía una hermana que según me
dijo Barba-Jacob le enseñó a preparar una sopa que él llamaba "sopa angélica" y que era una mezcla de verduras, queso y otros ingredientes deliciosos. Ad e más,
Barba•Jacob tuvo muchos amigos
rcgiomontanos, entre ellos Héctor
González, quien tenía nexos con
"La Revista Contemporánea" de

V

j

ünternirla. ilcuarela de /oaqufn A. Mora.
AY muchas ciudades importantes en el itinerario
poético de Porfirio BarbaJacob, entre ellas Guatemala y
Monterrey. Reconstruir este itl•
ncrario es tarea muy difícil porque la vida del poeta fué ondeante y visit6 muchos países durante
su vida tumultuosa. Sin embargo, hacia 1908 cuando gobernaba
el Estado de Nuevo León el gene, ral Bernardo Reyes, decidió Porfi.
rio llegar a la que ya era un emporio industrial en México. Entonces conoci6 a don Celedonio
Junco y fundó "La Revista Coniemporfoea,, que actualmente es
ile difícil adquisición. Alguna vez
Porfirio escribió un artículo 9ue
IC titulaba "La ciu&lt;lad de las epicas montañas" para hablar con
encomio de Monterrey usando el
lllismo epíteto que usó Manuel Jo.
~ Othón, cuando escribió sus so.
netos "Las montañas épicasº.

H

Hace poco se ha editado "P~lllas intemporales" de Barba-Jacob

J en el prefacio aparece el prólogo
del volumen "Rosas negras" que

NUEVAS TECNICAS V
NUEVOS METOOOS EN LA PRODUCCIOrt

oc editó en Guatemala en 1933.
Allí dice: ,cEntré al periodismo, y
rodando, rodando, he venido hasta
ti de la capital, esto es, el alto periodismo. Ya sé su secreto: lo
aprendí pocos días después de llegado • Monterrey, Consiste en c,cribir muchos artículos cortos con
desenvoltura comedida, opinar so-

Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formecióo! ,
desarrollo de inumerables industrias y actividades 1u&gt;til_..
que con el tiempo han venido a crear un
consumo de 1:c•ro 1iempr• creciente.

bre todos los temas que uno no
conoce, saber ponerse romántico
todos los días de distinto modo,

..,...........
'"' ..
,

~

.........
....
..,,,a,•••••~
......... •·

\ ~

Gr.toa tormda del "Cc,cl.COla" Otef1l'9

¿Por qué será que en todo el mundo se ha popula
zado tanto "COCA-COLA"? En la gráfica pode
ver a una muchacha sueca sonriente y satisfecha
saborear su bebida favorita, como tantas que ve J
en Monterrey y en tocio México. ¿Por qué será • •

-

7

profesarle horror a la verdad y ur•
di.r todos los días pequeñas tram•

pas donck.. caigan los lectores irigenuos, que aún quedan algunos.
Lo cierto es que asi, de redacci6n,
en redacción, empecé a afirmar la
conciencia de mi ciudadanía en el
mundo. Me hice hombre. Ahora sí, ya hubiese podido ensillar,
poner el freno y orientarme en las:
llanuras nocturnas. ¿Y el arte?".
Porfirio siempre me hablaba de
Monterrey con gran emoción y
entusiasmo y recordaba mucho a
sus amigos Ricardo T re v i ñ o
-Treviñito le decía- quien fué
diputado fec'eral y también a Ricardo Ancira, cuyo nombre figu•
ra en un hotel de la capital regi~
montaña y sobre quien escribió un
artículo emocionadísimo.

Barba-Jacob; y también don Jocl
Rocha, quien más tarde ha sobresalido como comerciante de renombre en todo el país: Por
aquellos d(as en que Barba-Jacob
estuvo en Monterrey, se publicaba
el "Monterrey News", que dirigía
un americano de apellido Anderson. Otro de los mexicanos que
cultivaron la amistad del poeta fué
José Alvarado, quien le entretenía
con su conversación en sus días de
hospital, cuando ya la muerte rondaba al poeta, y hacía recuerdos
de los primeros días del diario "El
Porvenir", en el cual trabajaron
los hermanos Pedro y Max Henríquez Ureña, así con.o en ''The
Monterrey News" se inició como
reportero Rodrigo de Llano, el
actual director de "Excélsior".
La muerte de Ricardo Ancira,
de modo tan trágico le conmovió
profundamente y escribió una de
sus mejoras prosas en honor de él,
en "El Espectador", periódico con
d cual tuvo nexos muy interesantes, pues fué uno de los primeros
que escribieron en él. Otro amigo regiomontano a quien quiso
mucho hasta el final de su vida,
fué Santiago R. de la Vega y había que presenciar sus diálogos
porque estaban mezclado, de un

·humorismo terrible que solo elloe
se toleraban.
Barba-Jacob me dijo un dla que
estaba en deuda con Monterrey "ta
ciudad de las éplCas rr • tañas.. y
su cariño a esa ciudad trasciende
en el epistolario suyo con Alfonso
Reyes, de quien poseo algunas car..
tas.
No hace mucho que Alfredo
Cardona Peña, escribiendo ~re
Barba-Jacob ha dicho de él: "Poco antes de morir organiz6 un rocital en el Palacio de Bellas Artes.
Sólo unas cuantas personas acudioron. La dudad se convulsionaba
entonces con el espanto de las no,.
tidas europeas, y nadie se di6
cuenta de que el poeta se despedía
de la vida. América guarda el
nombre de Porfirio Barba-laooh,
a despecho del "aldsimo Poeta•
que exclama el Ateneo, a manera
de laurel con espinas. Esto último se lo come el tiempo y el hare,
bre de los eruditos".
No puede, pues mencionarse d
nombre de Porfirio Barba-Jaco!\
sin hablar de Monterrey porque
allí se encendieron muchos de SUI
poemas, allí tuvo amigos entraña.
bles y allí supieron comprende,IQ
,cuando otros le negaban.
~

BARBA-JACOB
Y MON.TERREY.
por RAFAEL HELIODORO VALLI

Un amigo colombiano de Por..
firio fué Juan B. Jaramillo Meza,
quien dirige la revista "Maniza-.
les" en la dudad colombiana de
ese nombre, ha publicado cartas
del poeta que no se conocían, lo
mismo que muchos rocuerdos de
él, entre ellas, poc cquivocacióa
dice: "Barba-Jaoob estuvo de visita en el pu,:rto de Monterrey•
(sic), creyendo Jaramillo Meza
que se trataba del puerto de Moetcrrey en California, que es de la, ciudades que loo norteamoricanos han conservado tal como
era antes de la guerra del 47.
Monterrey tiene un sitio de honor en la biografla del gran poe,
ta colombiano. Ciudad que tuvo
para él un imán singular, puc, ~

Cerro íl, 1,, Silla. 'Acuar,la Je Toaqufn A. Mord.

X. E. T. • 10,000 WATTI
MONTERREY, N, L

•
1

Í•

1.

�VIDA UNIVERSITAPT,\

VIDA UNIVERSITARIA

---------

,las exposiciones
por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA

N el Instituto Mexicano un pinl&lt;f judío: Reuven Ber- beca ~anada, pero se le persua- 1
Norteamericano de Re- man, cargada de sano humoris- d1ó fac~lmente, que expusiera
laciones Cultura I e s se mo, de excelente factura, de un en México, en el Palacio de B.
exhibió obra del pintor Frank gran sentido oriental dentro de Artes. Es una distinguida pinGonzález, hijo de un distingui- su estilo moderno, inclinado al tora, pero sobre todo me intedo artista compatriota que ha- decorativismo. Resaltaban en resa su obra en cerámica, en la
ce mucho tiempo emigró a Ca- el conjunto, los cuadros de fi. que aprovecha una rica trad~
lifornia. González reside ha- guras y las naturalezas muer- e i ó n de texturas y de colores
preferidos. Des~ués de su prebitualmente en Pasadena don- tas.
sentación
en Mex1co realizaría
La
galería
"Arte
Moderno"
de h i z o sus estudios de arte.
exposiciones
en Washington,
en
un
local
"satélite"
expuso
Luego los ha continuado en el
Mexico City College. Su ex- cuadros y esculturas de un visi- Nueva York y San Francisco.
En la galería "Arte Moder.
posición puso de manifiesto su tante sueco -joven- Lars Rolf.
gran habilidad técnica y su ver- Un poco disperso. No se sa- no" se presentó "El G r u p o•
satilidad en algunas orientacio- bía bien cuál era su verdadera formado por jóvenes pintores
nes, de las cuales me parece expresión, aun cuando se nota- que lo hacen, según entiendo y .
que la que se relaciona con el ba que el expresionismo y la me acuerdo, por vez primera.
expresionismo es la más adecua- tendencia hacia efectos decora- Son ellos:Jorge Alzaga Pablo 1
da a su temperamento, mas que tivos demostraban su verdadero Flores, Tomás Parra, a;,.so los
sus "juegos" abstractos. Lla- caracter. Expuso algunos in- mejores, y Manuel España, Romaron la atención sus excelen- geniosos "collages" y unas es- dolfo Nieto, Fernando Melena,
tes monotipias, de mucha cali- tampas hechas con el procedi- Pedro Escudero y Fernando
miento de impresionar placas Prida. Les distingue el prurito
dad y firme dibujo.
sensibles
de fotografía directa- de intentar nuevos módulos y,
Miguel Prieto fué uno de los
mente
con
luz. Sus escultu- no sólo exponen sus cuadros,
pintores espa ñ o le s emigrados ras distabanla de
ser algo logra- de mayor o menor fortuna plásdespués de la desastrosa guerra
do
..•
tica, sino que han externado
civil que mejor trató de adaptar su caracter y su visión de la
Juan Soriano está en una eta- una "plataforma" de principios,
vida, a lo mexicano, que para pa de osada y muy imaginativa e~ que si hay algunas exagera- ¡
él tenía aspectos n u e v o s en experimentación-desde que ha- c1ones, encuentra uno ciertas
muchos puntos. Su desapari- ce algún tiempo volvió de su intenciones sanas y frescas.
Importantísima la "retrospeo,
ción hace ya poco más de un estancia en R o m a-en la que
año justo ha sido muy Jamen- acierta en mas de un ejemplo, tiva" de Saturnino Herrán-un
ta da. No sólo es la pintura aun cuando en otros ande un verdadero acontecimiento-que
vehículo en el que supo decir- tanto descarriado. Continúa se ha estado celebrando en ]q
nos su impresión honda de Mé- sieudo un gran colorista y su Galerías de la Ciudad. Ha
xico, sino que su experiencia paleta es vibrante y libre. En constituido una lección ver c6,
ea las artes de la tipografía sen- su última exposición en la ga- mo dibujaba y estudiaba cada
tó un precedente que aadie ol- !ería de Antonio Souza, no só- tema. De haber vivido más,
vidará, ejemplos de lo cual han lo se han podido admirar algu- por sus ensayos de pintura muquedado ya como verdaderos nas v,inturas francamente "má- ral y su profético empleo de te,
arquetipos. Su luctuoso ani- gicas ', sino preciosas y sintéti- mas autóctonos, habría sido
versario fué solemnizado en el cas ideas plasmadas en objetos uno de los pioneros del resur•
Ateneo Español con una pe- de cerámica, en que creo que gimiento o mas bien plasma,,
ción libre de lo mexicano ea
queña retrospectiva de su no- • está en su elemento.
ble y vigorosa pintura.
Pasó rápidamente por Méxi- arle. Simultáneamente se preEn la minúscula galería del co--del cual quedó prendada- senta en el mismo lugar uno de
Restaurante Carmel ha estado una fina artista turca: Fureya. nuestros jóvenes uvalores" ea
expuesta la interesante obra de Llevaba una tarea impuesta por pintura: Angel Bolíver. Lo que

E

¡

1

CiudaJ••• tle Zafas, Reuven Berman.

'Bnigm, JeJ Pmenlimíe•I# Pintura ·sobre ma,ler,1,

o¡o Azul. Oleo Je

Tu•• s,,,.;..._

expone permite darse cuenta de
que este novel artista se ha estado preparando con extremo
rigor. Quitando algunos cuadros, acaso demasiado analíticos, hay que confesar que sabe
construír, sabe bien dibujar, y
sólo Je hace falta arrostar con
el mismo empeño y gusto, el
problema del color, en el cual
sólo acierta en algunas muestras.
Igual fuerza constructiva que
en Bolíver se advierte en Héctor Ayala exposición en el Salón de la Plástica Mexicana
qne expone al propio tiempo
queDosamantes. Posee made13 de verdadero pintor. Construye bien porque tiene una
base excelente: el dibujo que
. domina como pocos principiantes. Cuando simplifique más

tafísica", y en ella con el antiguo Chirico y al g o con una
etapa de Dalí.
En las galerías de Chapullepee ha estado expuesta una exposición bajo el signo de Yucatán: piezas de arte maya, figuntas de Jaína, frisos, vasos,
tejidos, trajes actuales de las
11;estizas, y lue_go grabados y
pmturas de arhslas, tanto yucatecos como de diversas partes de México, que han tratado el tema regional de esa península en sus viajes a ella, como Anguiano, Echami, el malogrado CasteJJanos (El Bohio ),
Castro Pacheco, Rolando Ariona, _Herrera CartaJJa, Zalee,
Osono, losé Gordillo, Ra{,!
~amboa. La exposición, meJOT ideada y puesta en práctica hubiera sido de mayores resultados, pues siempre es inte-

cual.
En el Salón de la Plástica
Mexicana se exhibe un lote colectivo de obras interesantes hecha sobre e] lema del Agua.
Cito a contmuación los nombres de los pintores que me han
parecido que aportaban ideas
nuev~s y formas interpretativas
que I bao de una representación
apegada a lo natmal hasta a
simbologías de distinto orden:
Montenegro, acaso el más original, Reyes Meza, Gui1Jermo
Meza, Siqueiros, Castro Pacheco, Atl, Cordelia Uruela, Gustavo Montoya. Trinidad Osorio, Orozco Romero, luan Soriapo, Aceves Navarro, Xavier
Guerrero, García Narezo, Angelina Belo/f, Nicolás Moreno,
Chavez Moreno, Guerrero Galván, Celia Calderón • , ,

1

EN LA CAPITAL
sus temas será uno de nuestros

resante lo que se refiere a una
región tan rica en tradiciones y
color local. Desgraciadamente
no ha sido así. La exposición
presentaba un aspecto como de
cosa improvisada festinadamente, un aspecto como de c o s a
pasajera y provisional que había de quitarse al día siguiente de una feria ...
La Galería Romano ha celebrado una fecha: la de su CC
exposición con un conjunto de
obras, mas o menos bien intencionadas, entre las que descuellan las dcl ya citado Herrera
Cartalla, l'Js de José Muñoz, las
de Héctor TriJJo, las de García
Zmita, las de Nicolás Moreno,
las de Telésforo Herrera. Obras
de diferente estilo cada una pero de un denominador común
de realismo mas o menos internna "fórmula" que se entron- pretado conforme al sentimienca con la famosa "Pittura me- to y t e m p e ramenlo de cada

pintores de mayor personalidad
y fuerza plástica. Dosamantes
es un artificie de la línea. En
11 es todo, es decir, su arte carga el acento sobre la pureza del
contorno y así el caracter de
sus cuadros es de definido clasicismo. Sus estudios de figua y de ucabezas" en tamaño
mayor del natural le acercan
mucho a un concepto mural de
la pintura. No es un colorista. Apenas si unta algo de tintas a sus planos finamente contorneados.
Patrie vuelve a exhibir sus
obras en la galería Proteo. Realmente se trata de paneles decorativos realizados con una especie de esmalte y meta Je s
-probablemente a fuego- y con
temas estilizados conforme a

L, Pla,,, GrMt11lt.

Peliciane Peño.

Magnífica la exposición de los
grabadores yugoesla vos en el
Salón de la Amistad Internacional en el Palacio de B. Artes.
Gran libertad de estilos. Un
coeficiente general de exquisita
bondad de técnica. Innumerables temas. Algunos grabados están hechos con tintas de
color usadas con suma parquedad y gusto. Quizá descuellen
aquellos artistas que se atienen
a una simplificación de lo real
sin caer en Jo abstruso o demasiado obviamente decorativo,
extremos en que muchas obras
de arte de nuestro tiempo se
alínean 1a m en tablemente en
detrimento de la verdadera expresión vital. Los autores que
se destacan en este extraordinario conjunto son: Abramovski, Opresnik, Slevec, Mazer
Radovani, Martinovski, Kxa!i¡'
Spiroska, Lukovic, Selen.
'

t,4f!Q
-~.ZP&gt;t.Lc,.'-"----'

Payaso. Ram'ón Garcfa Zurito.

M•jes1a;J 1tsni,M,. Telésforo Herr-.

�VIDA UNIVERSITARIA

-

11

-

VIDA UNIVERSITARJA

Protesta de los Nuevos
Directivos de Ingeniería
N solemne \'ciada, que
vo lugar la noche del
del actual, rindieron
protesta los integrantes de

tu16
su
la
r,urva mesa direLtiva (.e la So·

E

La Secrei.aria de Prensa y Pu ..
blicidad está a cargo de José
Antonio Aguilar, como direct&lt;r
y Miguel Angel González, como
gerente. Funge como tesorero

ciM,1.d de Alumnos de la Facul-

Isauro Cárdenas.

tad de Ingeniería de la Universidarl de Nuevo León. El licenciarlo Cenaro Solinas Quiroga,
en representación del Rector,
tomó la protesta a los nuevos directivos y los exhortó a trabajar
con empeño para beneficio Y
prestigio ,Je su pli:tntel.
El presidente de la nueva directiva, David Rangel, hizo uso
de la palabra para expresar el
sentir de sus compañeros e invitar a todos los alumnos de la
Farultad a participar en todas
aquellas labores que signifiquen
progreso par&amp;. su egcuela y para
la Universidad de Nuevo León.
Integran la nueva directiva de
Ja Sociedad de Alumnos de Ingeniería:
Presidente: David Ranget R.;
Vicepresidl'.'nte: Mario Curzio R.;
Presidente Honorario: Humberto Leal G.; Secretario Gent-ral:
Alíredo l.eat: Secretario Interior Antonio R González; SeC're•
tario Exterior: Enrique Alemán.

Los ReprP~entontes ante la
Junta de Maestros son: Juan
Charles. Edmundo Barrera, Ri-

cardo de la Garza, Alejandro
Anaya T .. Armando Gullén y Arturo Ancira.
La Comisión de Festejo" la integran: Sergio R~yes M ., Juan
Trevifü C., Enrique Villarreal,
y Reynaldo Farías.
Comisión de Deportes: Osear
Díaz, Javier Hernández M., Juan
M. Vettoreti, Genaro Ramirez,
Jesús Saucedo y Carlos Guerre-ro,

Los Representantes ante el
Consejo Universitario son Mace,.
donio Alan(s S. y Bernardo F1o-res y Repn:&gt;~entante ante la Sép..
tima Zona Militar Juan Casano-va C.
La Banda del Estado y distin•
guidos elementos :1.rtisllcos de
esta ciudad diE. ron mayor realce, ACOMP~ADOS DEL licenciado Genaro Salinas Quiroga, representante del Rector de la Unicon su participación, a esta jor- - versidad, de su director, ingeniero Federico Garza Tamez y de varios maestros, aparecen los innada estudiantil.

tegrantes de la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingeniería.
Los nuevos directivos rindieron su protesta el 16 del actual y ofrecieron trabajar tenazmente por
el mejoramiento de su plantel

Ciclo de Películas Francesas en
la Facultad de Filosofía y letras
A Facullad de Filo.ofia, Letras )" Ciencias de la Uni ...
versldad ha iniciado, en colaboración con la Alianza Fran•
cesa de Monterrey, un Ciclo de

L

Películas Documentales France..
sM, ciclo que se extenderá ha~ta
et mes de Mayo del año próxi..

mo.
Los estudiantes de las diversas
de,pendencias universitarias han
sido invitados a ese ciclo que incluye la proyección de interesan-

tes películas sobre la vida de
grandes escritores, ilustraciones
de música clásica y documentale~
sobre escultura y obras pictóricas
La próxima sesión 1e ese c:clc
será el día doce de Noviemhre
8f&gt; presentarán, precedidas t!P P'(plicaciones y rf!'leñas. tres peFc-uJas: 11 Evangile de la Pierre" •Vida de Cristo gegún las escultur,1'3
de las CatedralPc. de Frand~),
"Images Gotriques" (Joyas d~l
Arte Gótko) y "Jardín PU.bllco"
(Pantomima&gt;.
Postt"riormente, el día 17 rlP Diciembre se presentará la tf•r •pra
sesión cinPmatográ!ka eon "Les
Gisants" (Estatuas de los arniguos Reyes de Francia en la Basílica de Saint-De-nis) y "Hors De
Sentier Battus. Emile Zola" (Vida y Obra del Gran Escrllor) Esta última pelicula será acompañada de una conferencia sobre
el autor citado. En et mes áe

enero del prlxlmo año se )'.lroyectarán "La Lanterne Des Morts''
(Ciudad Fantasmasgórica de Provenza) y "Co,etle" (Vida y Obr11
de la e!\critora francesa autora de
Gigi y Fruto Verde.
El 11 de Febrero se exhibirl un
interesante documental so b rr.
1
' Saint-Louis,
Ange de la Pa.ix"
(San Luis, Angel de la Paz) Oos
días más taroe, el 13 de Febrero,
se presentar'-: "Presentation Dt~
La Beauce a Notre-Dame de
Chartres" (Peregrinación del poeta Charles Peguy a la Catedral
de Chartres&gt;, en color y "Reverie
de Debussy" (Ilustración de la
música del gran compositor). El
11 de Marzo, "Un Vral Paradis"
(Los Castillos de Loire). "Visages
de Marie" (La Virgen del arte)
e "Images Pour Debussy''.
Las ultimas dos funciones del
ciclo se celebrarin. una en abril
y la otra en Mayo. En la primera se proyectará el documental
"Nais!-iance Du Cinema" y la de
mayo y '"na! ~ervirá para dar a
conocer un ensayo cinematográfico sobre 11 France Quatre Saisons"
(Francia según la.~ estaciones' y
otro más sobre "lmages Medieva-

les (La Edad Media Francesa&gt;.
Todas las sesiones del Ciclo
Cinematográfico Documental se
celebrarin en el local de la Facultad de Filosofla y Letras en
punto de las 21 Horas.

ESTE ES EL aspecto que presenta durante la noche el edificio central de la Universidad de
Nuevo León. Con la cooperación de los alumnos de la Escuela Industrial • Alvaro Obregón"
fue posible instalar el sistema de alumb~ado orn:iroe'.'t~l en el. ediffcio,. cuya planta baja, fue. ~l
albergue, por muchos años, del centenano Colegio Civil. La ilummac,ón ornamental del edif,.
cio central dió principio el 18 del actual, entre la algarabía de cientos de estudiantes.

PROMUEVEN LA FORMACION ...
nales a participar en cursos regulares de Literatura. Filosofia,
Economia y otras materias de
propias de su profesión.
Una mejor formación hurna- gran importancia para la formanistica de los futuros ingenieros, ción humanistica del estudiante.
declaró el ingeniero Arriaga, ga•
El estudio de materias de esta
rantiza su participación más efec indole permite al alumno contar
tiva en los diversos aspectos que con una base sólida, desde el
pre;;enta el desarrollo de su ac- punto de vista cultural, para initividad profesiona1, que tanta im• ciar el estudio de las que corresportancia ha adquirido desde el ponden a la enseñanza profesiopunto de vista del bienestar co- nal, fac:e que abarca, como m.1lectivo.
nimo, dos años.
Los resultados del nuevo sisteRESULTADOS
ma adoptado por la Universidad
HALAGADORES
de COlumbia son halagadores y
ésto ha hecho que otros centros
La Universidad de Columbia, educativos promuevan ya la re~regó, ha tomado la iniciativa
J
reformado su plan de estu- forma de sus respectivos Pl9.!'es.
En México, dijo el ingeniero
dios para las diversas carreras
de ingeniería. Consiste la refor- Arriaga, es factible nevar a cama en 1a adopción de un sistema bo una reforma de tal nat_ural~
que obJiga a los futuros profesio- za Y coresponde a las Umvers1•
('fll!Nl! Dl LA nlMl!U PAGINA)

~ª-

.Cortesía de

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
fN

Padre Mier y Pino Suárez

V OTROS PAISE5

........---•L--L

frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.
MONTERREY, N. l.
NUISTIOS BONOS HPRESENTAN UNA INVRSION SEGURA Y PRODUCTIVA
A.llt«iudo por la Ccm. Nod. Bancaria..,, O!. No. 601-tl-5-+9 de 1-14--43

Fábula de la ...
(VIENE DE LA PAGINA 5)

ril, con gregüescos de encaje y
sombrero de pluma, contemplaba

con la boca abierta el paso del
satélite, lo mismo que la conde.

sa. Y entre los dos se desarroll6
el siguiente diálogo, que escuchó
alborozada la paloma:

-¿Qué es mo, don Juan?
-Amor.
-Locurll dirás, mtjor.
-¿Cuándo •mor no fue locura?
Lo que contrastaba con el ruido infernal de unos taladros d,
h~rro, pues cslaban ampu1ándol,
una pierna a la vía del tren, y
unos hombres metidos en cscafan

dras soldaban la Hnca ni más ni
menos como si en mitad de la

calle hubiera caído una estrella.
Pero la figura de Juan Ruiz, sobresaliendo entre los nichos y con•
templando, no la eSlrella de la calle, sino la 6rbita del satéli,c por

el infinito, establecía un efecto tan
sorprendente, que la paloma, frotándose los ojos con una nube, un
poco asustada murmur6 para sí:

-NODKTO OI

nl Hllll CDll CI.

Distribuidores Exclusivos
de los
CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, S. A.

dades o instituciones educativas
de mayor tradición proyectar la
adopción de un plan que permita
lograr la necesaria formación
humanisttca de los futuros profesionales de la ingenieria.

"No hay duda: el satélite es un

•

Pruebe Nuestros Chocolates
'PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad
Aramberri Ote. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L

acto de amor".
En seguida se arranc6 una pluma de su ala izquierda y anot6
lo que en ese momento escribía

Ed Greagh, corresponsal de la
A.P.: "Biiip... biiip... biiip.
He alll el sonido del futuro. Y,

por lo pronto, tiene acento ruso".
01ras

palomas,

deslumbradas

por la contemplaci6n del triunfo
científico más notable de la hu•
manidad, ya no ha11aron en la
Tierra nada digno de tomarse en
cuenta: quedaron vencidos, humi•
}lados y defintivamente clausura•

doo los poemas confusos y derrotistas de los poetas surrealistas, las
calaveras luminosas de Salvador

Dalí, las declaraciones de los Caballeros de Colón y los rootros en
éxtasis, porque allá arriba, en las
fuentes mismas del universo, rodaba como un trompo de luz y

de música, entonando un himno
al trabajo del hombre, una figura
mct:llica, pequeña y absolutamente maravillosa •••

Qa. MAUTEQUERA

MOlJTERREY. S.A.
Mettterll'/ U.L. J.lex.

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY,
S. A.
Carretera Nacional Killmetro Mil
Apartado Postal 562
Teléfono 2-70-43

-•Al Servicio del Transporte en
México desde hace
catorce años

�VIDA UNIVERSITARIA

12

-Princioian a
Difundir la Hora
Universitaria

L

OS integ rantes del Ce ntro
Universitario inicia ron el 18

del actual la presentación
de una serie de programas radiofónicos que tiene n, como propósito principal, dM' a conocer las
aspiraciones ~ inquietudes de tos
estudiantes unlversitarios y llevar
su mensaje de cordialidad hacia

los demás sectores de la población.

El programa citado, dedicado

en su fase inicial a exaltar la cenria presencia del Colegio Civil del

Estado, seri presentado en forma semanal, a través de la radiodifusora XEAR, cuyos directivos han prestado valiosa colaOOración a los estudiantes organiza-

dores del programa.
Con tos directivos del Centro
Universitario cooperan &lt;?lementos
artísticos y alumnos de las diversas escuelas y facultades de l_a
Universidad de Nuevo León, umdos todos por el deseo de log.rar
que las actividades estudiantiles
contribuyan, en mayor escala, a
ampliar el radio de acción de la
Máxima Casa de Estudios del Estado.

Nueva Directiva
de los Alumnos de
la Ese. A. Obregón
A Sociedad de Alumnos de
la Escuela Industrial Y
Preparatoria Técnica 11 Alvaro Obregón" es otro de los o~ga.nismos estudiantiles de la Universidad de Nuevo León que ha
renovado su directiva.
Los nuevos dirigentes de dicha
sociedad, encabezados por Rubén
Bernal Rodríguez, rindieron su
protesta el viern~ de la pasada
semnna nnte el pro[esor Julio
Manuel' Ramirez, secretario d~l
plantel, quien re;:n·esentó al director, ingeniero Santiago Tamez
Anguiano.
La nueva directiva l!I integran : Presidente: Rubén Bernal
Rodríguez; Vicepresidente: Salomón Sierra Muñoz; Tesorero:
Horacio Balderas Caria y Representantes ante el Consejo Univer~itario:
E.spiridión Cuél~~r
Quir'tana y Abelardo Trevmo
Martinez.
Los nuevos directivos reafirmaron, ante sus compañeros, el
propósito d; pro(l'lover _toda clase de r-ctiv·&lt;lades que LLf'ndan _al
progrero del plantel y al :meJ?·
ramiento del gremio estudiantil.

L

Concurso de Admisión
en el Colegio Militar
L

Dirección General de
Educación Milltar, dependiente de la Secretaria l.e
la Defensa Nacional, ha lanzado
la convocatoria del concairso de
Admisión "1958" para los Cursos
de Oficiales Tácticos, en los que
pueden participar los jóvenr,; mexicanos de procedencia civil y los
extranjeros que reúnan tos requisitos que est11.blece la convocatoria.
Firman la. convocatoria el Director General de Educación Militar, general de división Leobardo C. Ruiz Camarillo. y el Secretario de la Defensa N3.cional. general de división Matias Ramos
Santos.
En las jefaturas de zona o región militares pueden los jóvenes
interesados obtener todos los datos acerca de los temarios que
abarcarán los exámenes de admi•
sión en los cuales podrán participar de conformidad ...·cm las siguientes
A

BASES:
I~PARA LOS 10VENl".S MEXICANOS POR NACIMIENTO:
A.- Remitir a la Secretaría de la
Defensa Nacional. Dirección del
Heróico Colegio Militar, Popotla,
México (17l , D. F .• a más tardar
el 30 de noviembre de 1957, los
documentos siguientes:
Solicitud dfi puño 1 letra del ASPIRAN'l'I!, anex:ande a e1la:
1.-Copia certificada del ACTA
DE NACIMIENTO, a efecto de
comprobar ser mexicano y tener
16 años de edad como mínimo y
20 como máximo el día lo. de
enero de 1958.
2.- Certificado de haber terminado satisfactoriamente la Enseñanza Secundiaria o Prevocacional o en su defecto, constancia
del Director del Plantel donde
realizó sus estudios, de que dicho
documento se encuentra en trámite, o de que el interesado, por
sus calificaciones, ha ganado el
derecho de presentar las pruebas
finales correspondientes.
3.-Certificado de buena conducta, expedido por la Autoridad
Escolar donde haya efectuado sus
estudios.
4.-Autorización del PADRE o
TUTOR para abrazar la Carrera
de las Armas en la que had.
constar, además, que su hijo G
tutoreado es SOLTERO.
5.-CARTILLA debidamente legalizada del SERVICIO MILITAR
NACIONAL para los comprendí•

VIDA UNIVERSITARIA

13

Ante Once mil Fanáticos, "Tigres"

EN TOVA~ PARTE~ ....

Venció a "Wolverines" por 20 a 12

L

dos entre los 19 y 20 años de edad
y p(l.ra los de lS-, comprobant~ de
Qlfe están cumpliendo con la Ley
respectiva de dicho servicio.
6.-DOS fotogralias de frente
tamaño mignón.

B.-Tener una esta.tura mínima
de 1.69 mts.

11.-PARA LOS JOVENES EXTRANJEROS:

A.-Por los conductos diplomáticos de sus respectivos PAISES,
deberán gestionar las BECAS que
para el efecto concede e: Gobierno Mexicano: debiendo presentarse ante la Dirección del Heróico
Colegio Militar con la documentación prevista para los jóvenes
mexicanos con exceoción de la
CARTILLA DEL SERVICIO MILITAR' NACIONAL.

L

IIL--OOMPLEMENTARIAS.

A.-No se tomarán en conside•
ración las solicitudes que se reciban después del 30 de noviembre
de 1957.

C.-EL INSTRUCTIVO DE ADMISION pueden solicitarlo los interesados a la Dirección del Heróico Colegio Militar o recabar la
información contenida en dicho
documento en las Direcciones de
las Escuelas Secundarias o en las
Comandancias de Región o Zona
Militares.
·
D.-Sin excepción, los ASPt•
RANTES que resulten seleccionados y l!UM•n MMprendidos ordinalmente dentro del número de
plazas vacantes ordenadas por la
Secretaría de la Defensa Nacio•
nal otorgarán de inmediato fianza 'por la cantidad de $ 500.00
(QUINIENTOS PESOS M. NJ a
satisfacción de la Tesorería de la
Federación.

BANCO DE COMERCIO DE LA
CIUDAD DE MONTER,:,i:y,

S. A.
(Antes Banco da Monterrey, 5. A.)
A.,...Wo 111

A cámara de Alvaro Ríos

captó las presentes fotografias -que presentamos
a los lectores de VIDA UNIVERSITARIA- durante la este.ncia
llel equipo de futbol americano
de la Universidad de Nuevo
León, en San Antonio, Texas,
donde venció al conjunto "Wolv-erines" de dicha ciudad.
En la primera gráfica aparece
el conjunto universitario momen.
tos antes de iniciar e1 ernottvo
}3irtki0, CU}~ resultado final
constituyó un nuevo triunfo pa...
ra los coJores azu1 y oro.
Abajo, )as banderas de los Estados Unidos y de México reci ...
ben el homenaje de los once mil
fanáticos reunidos para presen....
ciar el choque. Bellas muchachas, vistiendo los trajes típicos
de Texas y de México, escoltan
a }os pabellones nacionales de
ambos paises.
A la derecha, el entrenador de
los ••Tigres", Martin García, es
felicitado por el artista mexicano Mario Moreno, "Cftntinflas",
quien hizo viaje especial a San
Antonio para presenciar el encuentro. Con ellos el doctor Ed·
mundo Mendoza Cerecedes, di•
rector del equipa universitario.

B.- Los interesarlos únicamente presentarán tos exámenes : MEDICO, DE CAPACITACION FISICA Y PSICOBIOLOGICO.

B.-Los ASPIRANTES A CADETES tanto nacionales como extranjeros deberán estar presentes
en el local que ocupa e~ Heróico
Colegio Militar, a las 8.00 horas
del dia 16 de diciembre de 1957
para los efectos del CONCURSO;
en el concepto de que de no l)resentarse en la. fecha y hora indicadas quedarán excluidos:.

OS Wolverines de San Antonio Texas no pudieron
detener el empuje de los
uecidos Tigre, de la Universidad de Nuevo León, que peleando con bravura se quitaron una
ventaja de 12 puntos y eon un
toueh en el te~er enarto y otros.
dos en el tdtimo, eonsiguieron
una anotación final de 20 a 12.
Figuras indiseuti b I e 8 de esa
Tictoria alcanzada por los Tigres
fueron Alonso García y :Eduardo
F.seobar, 4ufones hicieron las
anota.e.iones necesarias para eoneumar la hazaña.
Once mil fanáticos preseneiaron el encuentro y salieron satis..
fechos por el espíritu de pelea
mostrado por los regiomon~.nos,
que ne se am.ilanaron al verse
dominados durante los primeros
30 minutos y salieron para Ja segunda parte del juego dispuestos
a triunfar a como diera lugar.
· Los Wolverines inicia.ron Ja
anotación en el primer enarto,
con pase de Charlie Ban.a a Lynn
que les permitió hacer sus primeros 6 puntos. En el segundo

cuarto, Cose. en jugada por ltnea, aumentó la ano~ión de su
eguipo a 12 puntos.
Los Tigres, que habian estado
defendiémlose eon rabia, lograron controlar sus nenios y se
crecieron a tal grado que, de do-,
minados, se convirtieron en due•
ños de la cancha. Fué Alonso
García quien, corriendo por el
centro una yarda, dió los primeros seis puntos a su equipo. El
punto extra lo consiguió Eduar..
do Escobar en jugada. que rompió la defensiva del Wolverine!I,
por línea.
En el último euario, ya dueñOI
del te-rren9 y eon mucha confian..
1a, los un.iversitarios lograron
empatar y subir la anotMl:ión eon
la mágica pare,ja de jugadores.

Escobar y más tarde Loncho
García, con el último touch. At1i,
Escobar conseguía un touclt y
dos extras y García dos touchs.
La anotación por cut-rtos;
Universidad

T
O

-----·- ----- 1
Wolvs_i¡¡ea - -

'~ f
\~\~
.~·

-:P. Jllw I a:1 11 A
• -taet6a do Dep611t. '1 llnn •
HONDBBl:Y, K. L

Maderas para Construccioo
Lámina de Cartón y Galvanixada

SUCURSALES URBANAS,
8UCIJB8AL IIAJIEIIO
&amp;n. llladoro '1 Cuaahlémoo Tola.1 1-M-ft f l-t"l.fl
SUCURSAL IU AREZ
TeL 1-11-17

láre1 Sar lM -

Maderería "El Cuartel" S.A.
AraaNnt l'k

11,

Tel. MMI

SUCURSAL MADERO PONIENTll

AYe. Madero Poniente No. 19%1 -

Tel: l.et-H

SUCURSAL PLAZA PURl!IIMA
&amp;n. Wdalgo '1 Zareo - Tola. 1-11-U

MONTERREY,

■.

M

1 • .,, JI. L

L

SUCURSAL NUEVO LAREOO,
.&amp;.Te. Guenero 7 P. su,re:a Apartado N• ta
NUEVO LAREDO, TAMP&amp;

Teh 11-N

SUCURSAL LINARES,
fflclalr• N• !00
TeL N• BOi
LIN&amp;Bla, 11. a.

CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _

I 12.000.000.00

CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RF.'iERVAS _

S 6.682,092.17

ASOCIADO AL B.lNCO DE MEXJCO, S. A.
AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. .l.
Ot. Ndnl. &amp;Ol-lI-10395 de la Com. Nal. Bancaria de techa 122M

CALCOMANIAS
CONMEMORATIVAS DEL
PRIMER CENTENARIO
DEL COLEGIO CIVIL
Adquiéralas en las oficinas di
la Universidad, en el Patronato Universitario o en las demM
dependencias de nuesm CIII
d~ Estudios.
Valor: UN PESO.

Los Mejores Mn~blcs de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

Hay una señal de esperanza
par,a el futuro cuando el
punto de partida es

EL AHORRO

•

1 •

na
• u

......
'

�VIDA UNIVERSITARIA

14

-

VID.A UNIVERSITARIA

15

EL DEPORTE EN LA VIDA Baldemar Barragan, Ganador de
Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

Me dió mucho gusto asis•
UNO tir a los últimos Juegos
Nacionales Deportivos Es•
tudiantes porque tenia d,eseos de
constatar lo que se ha obtenido
desde los primeros juegos, en los
flue tuve la oportunidad de participar, en 1942. Ahora, después
de 15 años, como si dijéramos
&amp;} er, he Jogrado presenciar otro
evento deportivo estudiantil tan
complicado y tan interesante como el primero.
Quince años se dice pronto, pero su huella ha quedado grabada en el transcurso del tiempo Y
ha alentado en nosotros. Por
más que deseamos permanecer
impasibles ante los acontecimien-

tos actuales y pasados no pudimos. Sentimos la necesidad de
actuar, de dar paso a la inquietud.
tDe algo quedamos plenamente seguros y es que •
los Juegos Estudiantiles
no se les ha prestado la atención
debida, Sobre to&lt;\e en lo que respecta a. la publicidad y la propaganda que es necesario fta.cerles,
O.:,it:á en la mayoría de los casos
no M deba a descuido de los or«anizadores, pero de alguna mantra ha.y que resolver ese probltma. porque demasiado poco 96
atiende al deporte en general Y
el estudiantil debe ser la máxima expresión de pureza y potencialidad física, debe superar en
mucho a cualquier otra justa de
carácter nacional y si es así, lógico es pensar que no se le ha
dado ,a importancia debida.
Por ejemplo, recordamos que
1~ Primeros Juegos Nacionales
Universitarios, como así se Uamaron al principio, se iniciaron
con una desor~aniza.ción terrible.
El "ecinto donde quedaron inaugurados fué nada menrut que el
Pafa.cio de 188 Bellas Artes y apenas recordamos otra cosa que las
dificultades que se presentaron
para arreglar todo lo relacionado con el desfile en que lucieron en forma magnifica los atletas de la Universidad de Nuevo
León, a su paso por las ca.lles ca-

DOS

pitalinu. La gente se preguntaba ¡quiénes son, de donde vie•
nen 14 que haeen!. Así había sido
de 'efectiv•" la publicidad que
se les había hecho.
También recor d a m o s la
inauguración de los VIII
juegos. Ahora _si podemos decir que la orgamzac1ón fué
estupenda, pero el est~diantado
capitalino que suma millares ~e
personas, brilló por su ausencia
en las amplias graderías del Par•
que del Seguro Social. Es cierto
que la fecha invitaba a todo, menos a ir a la iniciación de un
torneo, pero es entonces cuando
se deben demostrar los recursos
para obtener el mayor luci~iento posible de una ceremonia.
Decididamente estamos en plan
de exigentes, perc. no aceptamos
que eventos de gran valor pasen
desapercibidos. Deberían ser estos juego~ la expresión m~s am•
plia de superación deportiva, de
pureza y perfección.

TRES

n

Congreso, eon el
CUATRO oual terminaron I'!"
lueros que o,1ani..
zó el Instituto Politécnico Nacional, no dejó lugar a dud~ de 111
perfecto funcionuniento •.. En Q
se habló de aspectos esenciales:
la calidad de deportista aficionado, ,t exterminio de estudiant!s
fósiles, la adopción de fechas mas
apropiada&amp;, etc.
Quizá fuera el Congreso de IOI
Juegos ele 1951 el punto mágico
que definirá el futuro de los lm,..
gos Naeionales Estudiantiles.;•~•
acordado es de tan honda sagm•
ficación que puede ser la b~ de
eventos di~nos de recordar siempre para bien del deporte Y del
est~diantado de México.

SU OT!RA ES IMPERECEDERA,
los frutos de su esfuerzo son su
mejor legado a las gener~cio?cs
posteriores. Rindamo.s f e r vt?o
homenaje a la memor1a ~ _qmenes pusieron su vida al serv1~to dd

Universidad Empató el P
la Carrera Ciclista ''Centenario" 2o. Lugar, en Basquet

El Mejor Equipo
fue el de la E.
"Alvaro Obregón"
L viern-es pasado se llevó a
eabo la competencia ciclis•
ta que se había anunciado
como parte de los festejos deportivos correspondientes al Centenario del Colegio Civil La organización no fué lo que se hubiera
deseado y la fuerte lluvia evitó
se hicieran las cosas como eran
de desear. El ganador del evento fué Baldemar Barragán, del
equipo Colegio Civil. qtlien hizo
UR tiempo aproximado de 25 minutos. El trayecto abarcó varias calles del centro de la ciudad, con salida y negada frente
a la Plaza del Colegio Civil.
El Rector de la Univer.!-idad de
Nuevo León, Ingeniero Roberto
Treviño GonzAlez, se encargó de
dar la salida a 35 deportistas que
representaron a l&amp;.s preparatorias
uno y dos, Alvaro Obregón. Odontología, Ingeniería, lngeni.eria
Mecinica y Ciencias Químicas.
Los universitarios demostraron
ser entu~iar;tas y valientes. Ello
trajo con!iigo que hubiera varias
caídas de pedal1stas, por fortuna
ninguna de gravedad.

E

Los mejor colocados a la llega..
da fueron:
lt-Baldemar Barragán, del
Colegio Civil.
2'-Refugio Aguilar, de la Al·
varo Obregón.
3•-R amó n Rodríguez, de la
Obregón.
4•-José Ramfrez, de Odontologia.
5•-Ramón Lozano, de la Alvaro Obregón.
6•-Enrique Aguilar, de la Alvaro Obregón.

7t-Victor Llamas, de Ingenie•
ría Mecánica.
Bt-Rafael Verde, de la Alvaro
Obregón.
9,-earl'Js Viejo, de Odontologia.
100-Artemio Flores. de la Alvaro Obregón.
llt-Ricardo Salazar, de la Preparatoria tlos.
12'-Mario Gómez, de Ingenieria.
13'-Refugio López, de la Alvaro Obregón.
El premio de montaña se lo adjudicó también Baldemar Barra-

gán y el segundo fué para Refu,. ]
gio Aguilar. Por equipos el mejor fué el de la Obregón, en ae,. 1
gundo Ingeniería Mecánica y ea
tercero Odontología.
Después de ver el resultadl,
deportivo de esta justa lo Ideal
sería que se continuaran llevaado a cabo periódicamente eventos de esta naturaleza y el De..
partament.o Deportivo, a cargo
del Lic. Rubén Barragán tiene
en sus manos esta sugestión que
hacemos ahora desde las páglnu
deportivas de 11Vida Universlta,.
ria".

NA victoria conseguida en
el último encuentro del 11
Torneo de Basq uetbol de
Invitación del Deportivo Maria•

U

Evento Atlético
Para Celebrar
el Centenario
E dos sesioes, una por la
mañana y la otra por la tarde,
se llevará a cabo el próximo sábado 26 el Encuentro At:ltico
Intra-Universitario llamado del
Centenario, uno de los festejos
deportivos para conmemorar el
Centenario del Colegio Civil. En
este certamen de pista y campo
podrán actuar estudiantes de lodas las Escuelas y Facultades de
)a Universidad de Nuevo León.
La primera jornada se iniciará
exactamente a las 9 horas y la
se.~unda a las 16 horas. Se considera que todos los estudiantes
tienen deseos de participar en
esta justa pues el número de deportistas que se inscribirán superará en mucho a otros eventos
llevados a cabo con anteriorideñ.

LOS GANADORES.-Los pedalistas Baldemar Barragán de la
Prepa uno Refugio Aguilar y Ram6n Rodríguez, de la f:scuela
Alvaro Obregón, posan para "Vida Universitaria" al tei:mmar;,
competencia ciclista Universitaria que se efectu6 el vternel
del presente, en medio de fuerte aguacero.

•...a13 pruebas que se desarroJJarán serán las siguientes: PISTA:
100; 200; 400; 800; 1,500 me•
tros planos. 100, 200 y 400 metros con vallas. Relevo de 4 x 100
y 4 x 400. CAMPO: Lanzamiento de la bala, disco, jabalina y
martillo. Salto de altura, longitud, triple y garrocha.
Serén premi,1ios en este coneurso atlético lo! primeros tres
competidores en cada evento, copa al campeón individual y copa
a los tres primeros equipoi en
puntuación general.

no Matamoros, sobre Jos jugadores del conjunto organizador,
permitió a los basquetbo1istas universitarios empatar un apurado
segnndo Jugar, gracias a su mejor eana,;teo y'i. ~or. el mismo Matamoros y el Mormones.
La victoria del equipo Universidad sobre "Buitres" del Matamoros fué por anotación de 57 a
47 puntos y hasta medio tiempo
la cosa no estaba color de rosa
para los estudiantes, ya que iban
siendo super&lt;Tlos por 24 a 22.
Pero todo fué que el entrenador Ornar SandovaJ diera eon un
buen cuadro y la anotación de su
conjunto dió la subida esperada
hasta conseguir una ventaja de
6 puntos primero y 10 después,
pero el Matamoros, un equipo de
pundonor y verguenza, hizo esfuerzos sobrehumanos para contrarrestar la ofensiva contraria,
logrando la diferencia minima
entre ambos tims. Pero eso duró un instante, porque nuevamente los subcampeones -del Torneo de Invitación volvieron a superar a sus contrarios, para que
al final del partido quedara en
la eanc:ha un solo conjunto dominador, que nunca dejó disminuir su ventaja de diez tantos.
Fueron jugadores claves en la
ofensiva del equipo ganador José Luis de Luna, con 12 puntos,
Mario Peña con 8, Daniel Parsons con 9 y Fernándo Salgado
con 8. Por los contrarios, lndalecio Montemayor con 18, Santos
de la Torre con 11 y Téllez 9.
Los equipos Universidad de
Nuevo León, Matamoros y Mormones terminaron el campeonato
empatados con tres juegos ganados y dos perdidos. Su puntua•
ción a favor y en contra, asi como sus promedios de juego fueron los siguientes:

OR fin podemos decirles
con bastante seguridad que
tendremos eventos deportivos de categoría dentro de Jos
festejos de] centenario de nuestro glorioso Colegio Civil. Estos
son un torneo cuadrangular de
basquetbol y un solo partido, de
futbol entre nuestro equipo y
una oncena foránea.
El cuadrangular de bas q u et
servirá también para inaugurar
el gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro Obregón, que según
declaraciones del licenciado Rubén Barragán, jefe del departa•
mento deportivo, quedará listo
para }os primeros días de No-viembre. Aunque se da como un
hecho seguro la celebración del
cuadrangular, no se tiene Ja misma seguridad eon respecto a los
equipos que tomarán parte.
"Trataremos de hacerlo estudiantil'\ dijo el licenciado Barragán al preguntársele sobre los
equipos participantes, pero no tenemos ninguna seguridad al respecto. En el viaje a la ciudad
de México para los Juegos Na-

P.F. P.O. P.F. P.O.
Univel'Sidad 290 207 68 tl.40
Matamoros 268 240 5S.6 48
Mormones H8 286 49,6 41.20
El equipo campeón de ·la justa
fué el Virreyes, eon cinco 'Victorias com:ecutivas. Los lugares
quinto y sexto fueron para el
Factores con un triunfo y cuatro
reveses y en el sótano el Adivya.
con cinco juegos perdidos.
LOS TIGRES .••

Juegos del Centenario
Por Julio ALCALA
cionales Estudianti1es. en septiembre hicimos proposiciones a
los equipos de la Universidad Nacional de México y del Politécnico, pero no hemos podido hacer
la invitación con fecha fija hasta no tener la seguridad del gimnasio.
Si esos equipos aceptan la invitación, el cuadrangular se efectuará los días 7, 8, y 9, de Noviembre, siendo el cuarto equipo
el de la Universidad de Guadalajara. Si los conjuntos de Méxieo no pueden hacer el viaje, serán invitados los equipas de Gómez Palacio y del Tecnológico
de esta ciudad, para comple~r
]os tres equipos que se enfrenta•
rán con el nuestro.

El adversario del equipo de
futbol será el de Gómez Palacio,
con toda seguridad para el domingo 10 de Noviembre. El conjunto visitante pagará la visita
que hizo el nuestro en agosto pasado dentro del plan de entrenamiento para el viaje a Mé,i;ico.

Los muchachos comandados por
Ramiro Luna perdieron ese encuentro efectuado en la ciudad
de Torreón.
Los eonjuntos de basquet y
futbol están en período de entre•
namiento intenso. El de basquet
participó en el Torneo de Invitación del Deportivo Matamoros
obteniendo el segundo Jugar. perdió el primero debido en algo 1
la maJa organización, ya que el
juego en que iba de por medio
el campeonato se pospuso varias
veces debido a la lluvia y el dia
que se efectuó, pocos jugadores
universitarios se dieron cuenta
estando a punto de perder al no
completar cinco jugadores.
Los futbolistas tienen poco mAs
de un mes de estar entrenando,
ya que el torneo de la ciudad. 819
acerca y en todos estA. el deSeo
de repetir corno campeones para
tener derecho de formar el equipo que representarA. a N u e ve
León en el torneo Nacional de\
afio próximo. Estamos seguroe
qt'if veremos buenos juegos.

CALCOMANIAS
CONMEMORATIVAS DEL PRIMER CENTENARIO DEL
COLEGIO CIVIL
Adquiéralas en las oficinas de la Universidad, en el
Patronato Universitario o en las dem6s dependencia•
de nuestra Casa de Estudios,
Valor: UN PESO.

1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS 1

,

ano

7"'

1
•

'

Colegio Civil de Nuevo León.

¼
1

En construcciones monolíticas, desti nadas a resistir grandes tonelajes,
ninQún material de construcción respo~de con tanta eficacia como .el

í.í

.
_.,';,
~~:
/,
-~,.,,_
pi!.
......

~

~

CEMENTO PORTLAND.

.-;,..,.

·~
,-v

lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

...
---

¿·

✓.

, -.,,.,,.
..

. -,

,

·, •

r

~;-f(J)

~

'

0

1,l

'

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS .
MEXICANOS,
s. A.
r;\PARTAOO NUMERO 392

ODO COICJIOUIISl'A AIOITIIIIAOOI.

.

HARBISON-WALKER· FLIR, S. A.
•rAIUDO N,.390

MONTERREY, N..L, MEXICO

T!LE,ONO &amp;•H•I"

MO N_TlRRIY, N. L. MEXICO

M. .U.V.,O Nktnte m

Ywacru. V•.. iUN 00RCHOLATA20 O! 1100.000.00!
ll • JJ-,arado, 6-1 tomador d• CARTA BLANCA~
,wl6 n CARTA BLANCA. ~ ti eortbito, encontró
• ftlt -.J•b!. por 6 dtcimoe de II Lotcrta Naciona! ...
81 •. AlYando ai,u'6 tite a•'-o d• n 1n1ert.,
1 ~ MI ~bolita por el billeie de II Loterie
....,. asa.,. el ci-. el M1•reo1ta paaado.
COBIO 1\1 OOICHOU.TAZO 01 , lOJ.000.001

fECHO ETERNO EUREKA, S A
IIIDALGO 257 PTF.. TEL. 2--19-H MONTERREY, N.L.

--~-·-·

e
t Da UII COICIIOLAT.1.ZO PI 1..,,..._...

'--,TOll'I lll.lfPU CARTA BLANCA

-···-----

.. ......._. •• t O

.'

. ,.,,,,,...,.
llltu

¡ÜIIN le .... 11 •·

g~¿~J~y~,JAL..

l

-..0.DAD IIONTUUy

-

.. ..,.. ...

............... eüt.

IU.Nc4•·--·
~

~

OOatROl..lTAIO DI 1U 1'1D.1 I

tt .... ti CIOICHOIATAIO N • " " ' , - .,.. • . . . . . . . . • .. Al""-•'"1WIW

�[6

VIDA UNIVERSITARIA

ANALISIS DE LOS PROBLEMAS D
Abordará Importantes Temas la Tercera Asamblea
de Orientación Escolar y Selección Profesional

U

NO de los eventos má~ fm
portantes, entre los orga-

nizados pal'a conmemorar
el Centenario del Colegio Civil,
será sin duda alguna la III Asamblea Nacional de Orientación Escolar y Selección Profesional,
evento en el que serán discutidos los más importantes proble-

mas culturales, sociales, políticos
y económicos del país, para buscar las bases que tiendan a lograr el progreso integral de la
población de México.
El importante evento es orga..
nizado por la Sociedad de Estudios Profesionales, bajo los auspicios del Gobierne y la Universidad de Nuevo León y el Ayuntamiento de Monterrey.
La Asamblea, qoe se llevará a
cabo del 11 al 13 de n..-&gt;viembre,
será el campo de análisis y discusión de problemas relacionados
con la necesidad de superar la
educación universitaria y tecnológica, de orientar las aptitudes
de los trabajadores para su mayot· progreso y de establecer las
bases para que la educación se
convierta en un verdadero medio
de conJucir al pais hacia la solucióri de los problemas que
afronta.
La mesa directiva del congreso
estará integrada por: Presidente:
Dr. Alfonso Campos Artigas, presider.te de la Sociedad de Estu-

dios Profeslonales; Vicepresidente: Dr. Guillermo RueJas, director del Patronato de Escuelas
Particulares y Consejero de la
Sociedad de Estudios Profesionales y Secretarios: Profr. Humberto Ramos Lozano, director del
Instituto Modelo de Enseñanza,
de esta ciudad y presidente del
Comité Organizador y Dr. Héctor Prado Huante, secretario de
la Sociedad de Estudios Profesionales.
PONENClAS QUE
SE ESTUDIARAN

cfal presentará un h'abajo titulado "Conclusiones del Congreso
Interamericano del Trabajo de la
Mujer".
"Comunicaciones sobre la Organización del Instituto Sicotécnico Mexicano". será la ponencia
que presentará el doctor Jesús
Zavala Fontanelli.
El doctor Jorge Avendaño Inestrillas, de la Prensa Médica Mexicana, presentará la ponencia
"La Tesis Profesional como Expresión de un Sistema Educati-

Entre los trabajos registrados
para su estudio y discusión en el
seno de la Asamblea se encuentran:
"Anteproyecto de un Estatuto
de Formación Profesional", ponencia que presentará el doctor
Campos Artigas, en nombre de
la Sociedad de Estudios Profesional'!s.
11
Contrlbuclón al Estudio de la
CatTera del Maestro", ponencia
del doctor Luis Cariño.
11
La Formación del Profesor de
Enseñanza Superior", ponencia
que presentará la señora Adela
Formoso de Obregón Santaciiia,
directora de la Universidad Fe•
menina de México.
La señora Maria Cristina Satmorán, representante del secre•
tario de Trabajo y Previsión So-

La señorita Luz Marja Mercado representará a la Dirección

vo".

General de Rehabilitación de la
Secretaria de Salubridad y Asistencia y darA a conocer la ponencia "Aprendizaje y Entrenamiento Profesional del Inválido".
"Utilidad del Tesl de Chiappo
en la Orientación Profesional"
será el titulo de fl ponencia deÍ
doctor Luis Román Durón. del
Hospital del Ingenio de C. Mante, Tam.
A la asamblea asistirán, entre
otros invitados de honor, para
presidir y participar en las mesas redondas programadas el profesor Wladimiro Woyno. Correspondiente Nacional Colombiano
de la Asociación Internacional de
Orientación Profesional, el economista Manuel Germán Parra
y t&gt;tros distinguidos intelectuales.

,-ñ,.,.;.
---..

1

I'

Semanario informat,vo , cultural
deJ Patronato Untversitar,o de
Nuevo León.-DrRECCION: Mata•

moros 107 Pte, teléfono 2-35-68,

UNIVERSITARIA

Monterrey, Nuevo Le6n. México.

ALFONSO REYES
AURRF.COECHEA: h•• o, R,DAcc10N. SAMUEL FLORES LONGORIA: R!DACTORu. ROMEO
ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA, PoTOG•••os. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINF.Z
ITA: GERENTE o• Puaucm•o. MATIAS GARZA SANMTOUEL
DIRECTO&gt;:

Este pcri6dico te imprime en los talleres linotiPogrificos de
Sistemas~ St'rvtnos Técn1co1, S. A., calle de Matamoros 1lf Cte.
teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 ccnta.

EXICO
Los Problemas de
la UNL Ante el
Lic. Ceniceros

L

AS ~utoridades de la '(Jnl,.

vers1dad de Nuevo Le6a
plantearán los problema
económicos. de dicha lnstituclóa.
al secrelarto de Educación P6,.
b~ica, lice:iciado José Angel ee.,
niceros, ~uran_te la visita que el
alto func1onar10 realizará a Moa,.
terrey, para presidir los festejoa
conmemorativos del Centenarte
d~l Colegio Civil, en reoresenta,.
c1ó_n del Primer Mandaiario del
pa1s.
Será expuesta al licenciado Ceniceros la necesidad de que la
Universidad de Nuevo León sea
~neficiada con un mayor subsi,.
d10 de parte d~ la Federación, ya
que sus necesidades económica
han aumentado en relación di,.
recta con la población escolar.
Por otra parte, en la Rectorla
de la Universidad se informó q111ha sido sometido a la consideración del Gobierno del Estado el
proyecto de presupuesto para et
año escolar que principia. 1)1.
cho proyecto señala la necesidad.
de 11umentar d i:ubsidio estatal
en una cantidad aproximada di
un millón de pesos.
Se considera que el Gobierne
del Estado concederá el citada
aumento.

Candidatas a Bein a d e los Festejos d e l Centenario
•

•

s

1

'
(

MOMENTOS ANTES DE que diera principio el certamen para elegir a la Reina de los Festejos del Centenario del Colegio Civil, las guapas candidatas posaron para VIDA UNIVERSITARIA. Fueron 22 lindas universitaria~ las que participaron en este evento, que acaparó la atención de todos los alumnos de la
Máxima Casa de Estudios. De pie, segunda de izquierda a derecha está Mirthala Tamez Garza, quien resultó electa Reina de los Festejos. Su corte de houor estará formada por las demás participantes en el certamen. Su G. M. Mirthala I, acompañada de sus 21 princesas, presidirá el magno desfile de ex alum'
nos del Colegio Civil, otro de los actos cumbres de los Festejos del Centenario.

1

1

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418110">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418112">
            <text>1957</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418113">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418114">
            <text>344</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418115">
            <text> Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418116">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418117">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418133">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418111">
              <text>Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 344, Octubre 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418118">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418119">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418120">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418121">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418122">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418123">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418124">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418125">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418126">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418127">
              <text>23/10/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418128">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418129">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418130">
              <text>2013106</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418131">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418132">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418134">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418135">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418136">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10762">
      <name>Capital</name>
    </tag>
    <tag tagId="10302">
      <name>Centenario</name>
    </tag>
    <tag tagId="2993">
      <name>Exposiciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="571">
      <name>Fiestas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="29326">
      <name>Ingeniería</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
