<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15114" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15114?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:46:44-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13158">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15114/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._348._Noviembre._0002013104ocr.pdf</src>
      <authentication>3cc87daebf009b359128d3e329146ab1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462589">
                  <text>INGENIERO MIGUEL F. MARTINEZ, director del Colegio Civil del .tstado y ~euew~nrn de la .Educación Nuevoleonesa.
'

U

NO de los más destacados directores del Colegio Civil fué el ingeniero
Miguel F. Martínez. Su rectorado comprendió del 16 de agosto de 1900 al
18 de septiembre de 1901. Este notable educador fué uno de los creadores de la escuela nuevoleonesa y su personalidad brilló como eficaz colaborador
del Maestro Justo Sierra en la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, como Maestro de la juventud y como director de la Escuela Normal para Maestros
del Estado, que ahora lleva su nombre.
SEMA~'ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVl=RC:ITARIO nr; NUEVO LEON
A.ufori.aado como corrc1pondcnc1a &lt;le .?ua . L1a)c c11 ,a Adm1 nutr&amp;ci.ÓA

-----

de: Cornoa

4c Montem,, N, L, el 1i dt a~ril dt 19'1.

NOVIEMBRE 20 DE 1957.
M&lt;lNTE.RREY, NUEVO LEON, MEXICO. A:Ao vn
MATAMOROS 107 PTE.

348

EN

ESTE

NUMERO:

EL TEATRO EN 1857, por Raymundo Ramos G. - EL ESTADO COMO EXPRESION NORMATIVA, por Genaro Salinas Quiroga. - PROSA APRISA, por Alfredo Cardona Peña. - EL CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL DE Nl'E\'O LEON, por Nemesio García Naranjo. - MffiANDO A CH(.
NA, por Luis Angel Rodríguez. - APRENDIZAJE Y CARACTER, por el Dr. Jorge
Derbez. - REPORTAJES y notas informativas.
A UN RECITADOR, por Al fonso Reyes. -

�1AOINA 2

MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957
~l!ERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957

ATACARAN LOS PROBLEMAS

DE LA ''AL VARO OBREGON''-

ne·9 ,c~ere de Ayu da
Mate~:~llnnaediata

L

A Escuela Industrial y Pre•

paratoria Técnica "Alvaro
Obregón", con un presupuesto no mayor de 500 mil pesos,

d~stinados para impartir enseñanza técnica a más de l 1 IOü alumnos
y con un déficit en equipo que
osciende a $ 3.000,000, es la de.
pendencia universitaria de Nuevo

León que mayor ayuda reclama,
actualmente, de las autoridades fe-

derales y estatales y Je la inicialiva privada de Monterrey.
La importante observación 110
fué hecha por funcionario alguno
de la Universidad del Estado, sino

por el Secretario de _Educación Pú-

blica, licenciado José Angel Ceni•
ceros, quien pudo enterarse de los
graves problemas que encara la
citada escuela durante la visita que
nalizó, el 6 del actual, a diversas
clepedencias universitarias.
El licenciado Ceniceros expuso
1us impresiones al Rector de la
Universidad de Nuevo León sobre
la situación de la Escuela "Alvaro
Obregón", exhortó a 1os industria-

por RA YMUNDO RAMOS GOMEZ

L Instituto de Investiga•
ciones Estéticas de la U.
N. A. M. publicó de Luis
Reves de la Ma,.a: El Teatro en
JS,7 y sus antecedentes, con
tl desarrollo económico del pafs.
prólogo
de José Rojas Garcidue•
Por tal molivo, agregó, gestiolías.
Labor,
esta, de significa•
nará que, al concederse mayor
ción
universitaria
y de trascen•
subsidio federal a la Universidad,
dcncia nacional, que obedece en
sea la Escuela "Alvaro Obregón"
su propósito primero, al irnpe•
la que reciba los mayores benefi.
rativo cultural con que debe
cios, a los cuales se agregará la
cumplir -y así cumple- una
cooperación técnica ,del Instituto
institución corporativa y púhJi.
Politécnico Nacional, a cuyas au•
ca: v después, compromiso con
toridades comunicará el Secreta•
)a hÚencia histórica de un país
rio de Educación sus proyectos de
que buscando su independencia
que se establezca un intercambio
económica encontró su cauce
mayor con la escuela nuevoleonesa.
nacional, y buscando sus arque•
El licenciado Ceniceros visitó,
tipos literarios "dejó de ser CO·
durante su estancia en Monterrey,
lonial y se hizo moderno". . .
varias dependencias de la Univer.
} . . Libro de inicio el de Reyes
sidad de Nuevo León, entre ellas
de la Maza, en el árduo terreno
1
la Escuela Industrial y Prepararade la investigación literaria que,
· ria Técnica "Alvaro Obregón".
· en México, es particularmente
Enterado de su func ionamiento
difícil si se es mexicano. Tra•
y de la significación que éste tiene DE LA ESCUl&lt;:T,A Industrial y Preparatoria T écnica • Alvaro Obreg6n", de la Universidad del 1 ba jo, sin embargo, urgente, CU·
para la formación de técnicos y Estado, han salido numerosos técnicos y trabaj adores especializados. Su progreso, sin embarya importancia no es aún ca•
obreros calificados, el licenciado go, no responde al grado de importancia que una escuela de ese tipo debe tener para una
balmcntc comprendida más que
Ceniceros observ6 que los medios zona industrial como la de Monterrey. Equip o mecánico y mayor número de maestros se re,,
por un gmpo de especialistas
de que dispone la citada &lt;lepen• quieren para la educaci6n de cientos de jóven es qu e, año con año, inician en ]a E scuela • AJ.
que entienden esta moderna
dencia no son los suficientes J)2ra varo Obregón" el estudio de carreras en las cuales el país necesita, en forma inmediata, homforma del heroísmo intelechtal.
permitirle cumplir su importante
bres capacitados. En la foto un grupo de personas observan el trabajo de los alumnos.
Los límites del libro son de inú•
cometido.

les ele Monterrey para que le pres-

DEFICIENTE EQUIPO

ten la colaboración q ue requiere su
adecuado funcionam iento y.. ofreció
que el gobierno federal cumplirá
con el mismo cometido al aumentar el subsidio an~al que concede
a la Universidad ele Nuevo León,
con la sugestión de que ]a mayor
parte de ese aumento se destine

Con un presupuesto anual de

500 mil pesos, uno de los más al•
tos en la Unive~sidad, en la Escuela se imp:ute enseñanza a 1,1 10
alumnos. Se cubren salarios a 90
maestros y se dispone sólo de una

cantidad aproximada de 250 mil

a la Escuela Industrial y Prepara•

pesos para los demás gastos, en

toria Técnica.
Dijo el licenciado Ceniceros al

su mayoría elevados, que implica
el funcionamiento del plantel y la
adquisición de nuevos aparatos y
equipo.

Rector de la UNL que el funcioJJamiento de instituciones como la
Escuela "Alvaro Obregón" representa para México la formación de
t écniccs y obreros calificados, elementos que reclama con urgencia

El equipo disponible es, en su
gran mayoría, v i ejo y gastado.
Muchos aparatos hay que existen

desde la época de la fundación del

plantel, hace 25 años. Requieren
inmediato impulso los departamentos de Mecánica General v Automóvi les, donde mayor número
de alumnos se inscriben. En Fundición también se adolece ele gra-

ve falta de equipo y s6lo en Elec.
tricidad se disoone de los elementos indispens:1hles, aunque tamhién
reouiere modern izaci6n.
U n estudio reciente indica que
es necesaria una inversión de 3
millones de pesos para adquirir los
aparatos y elementos necesarios para situar a la citada escuela en el
plano que la importancia de su
misión requiere.
Sobre ésto. el Secretario de Eclu-

cación Pública declaró al Rector
que confiaba en la visión y el espíritu emprendedor de los industriales regiomontanos para que canalizaran su cooperación hacia la
Escuela ' 1Alvaro Obregón", con
cuyo adecuado funcionamiento la
industria regiomontana y en general del país, contará con mayor número de elementos capacitados para promover su desarrollo.
Bajo la dirección del ingeniero
Santiago Tamez Anguiano se han
realizado algunas mejoras y ampliaciones al ed ific io que ocupa la
escuela. Es necesario, sin embargo, el mejoram iento y aumento
del rneroo de maestros v la dota-

ci6n de nuevo equipo y mejoramiento del actu~ para que sean
resueltos los problemas que impiden, hasta ahora, obte ner los rcno
dimientos deseados.
Un estudio sobre los problema
que afronta la escuela será emia.
do al licenciado Ceniceros. Dicho
estudio ser\"irá &lt;le base pa ra meJU'
la ayuda que la Escuela ocAl varo
Obreg6n" necesita de autoridades
e iniciativa privada, para seguir
impartiendo enseñan1.a a cientos
de jóvenes, en su mayoría de mo,
desta pos ición, que ya egresados
se constituyen en factores valiosos
para el desarrollo económico drJ
país.

PRODUCTOS QUIMICOS, S. A.
y

Motores,

1.- CRlTICA A LA TEORIA
Hans Kelsen, fundador
de I a Escuela Vienesa
del Derecho y uno de los
1t1ás grandes juristas de nuestro
siglo (75) identifica plenamen•
k al Estado y al Derecho, CO·
mo el mismo objeto de conoci•
miento. Es una de las doctri•
nas en que culmina la obra pu•
~ntc y original de este gran
maestro alemán.
\'iega terminantemente que
el Estado tenga dos facetas: so•
ciológica y jurídica, circunscri•
biénclose únicamente a esta úl.
tima. Los autores tradicionales

1

HA YES - SAMMONS, S. A.
PRODl JCTOS SO1VAY
INSECTJr.TDAS AGRICOLAS
MISSION BRAND

Perforadoras. .,.,,1,,, m.,,1,nir.ns v dr,,aa1 •• , .••• BUCYRUS-ERIE
Motoconformacloraa y aplanaoorm _ _ ··-

Nuev:a Avenida F1eteros con Privada Gonz.alit01
Sobre Vla México Larcdo Una cuadra al Sur
de Avenida Madero.

Monterrey, N. L

VENTA

el Estado Sociológico y luego el
Jurídico. En otras palabras,
que primero nació el Estado
romo mero hecho de poder, ele
fucm (sociológico) y al crear
posteriormente éste al Derecho,
nació el Estado sujeto a las
nom1as legales (jurídico). Creó
el orden jurídico que no existía,
para someterse a él renunciando a sus facultades omnímodas
de fue11.a y ele poder.
Kellcn considera que es un
absurdo pretender distinguir el
Estado Jurídico del Sociológico,
.colocando este último en la Sll·
perficie del ser, com.o compren•
d,6 de las acciones que en el
acaecen y elevando a aquél a la
esfera del deber ser, como siste•
tna de normas ele Derecho.

GAUON

- SERVICIO - REFACCIONES

--

Carretera Nacional 2145 Sur

Colonia

consideran que primero nació

NI
-•

Bomba, centrífui:1a1 y de pozo profundo .....•. WORTHINGTON

a-a

, ... MS-11

Moc••••r,N.L

"-----:::::__--_- :::::::::::::::::::::::::::::::::::~- ---------- ---- - -- -- - - - - -

6' · ·

~OT
e:: ~L,--~ ¡/1
~· 'l ·; •-· cÓMPLETAMENTÉ CON AIRE ./\COND1c10N ,1ro
H
t;
\tlll cts~·.;aoo·l J
• REsTAUR/\NT ~
• a,,R •
•• 1

11;

' ''

.'

'

'

l. j

!

1 1 ,

1 \ ..

,,,!\-

' 1'

1\,

1

número que permite la emisión
de un juicio más seguro y no la
opinión "al tanteo" tan común
en nuestro medio de irnprovi•
sadores. "Lo más frecuente
-dice Garciducñas en el prólo•
go- es que la crítica teatral
quede fragmentada en breves
líneas de diarios y de revistas,
enmarcada y envuelta por el
carácter de actualidad indispen•
sable a la crónica, necesaria•
mente atenta a registrar el su•
ceso momentáneo, muchas ve•
ces- transitorio, por lo cual es,s
referencias propenden a una crÍ•
tica festinada e inmadura".
Las tres aportaciones principa•
les que, a nuestro juicio, encierra el libro de L. R. de la M.,
son: proporcionar orgánicamen•
te la lectura de documentos dis•
persas y de dificil acceso al in•
teresado; ayudar a esclarecer la
historia dei teatro en México y
ava,nar un paso más en la in•
vestigación de la litcratnra nacional.
En historia teatral sólo tene•
mos las huellas fragmentadas de
Eguiara y Eguren y Beristáin
para el S. XVIII y las más mo•

por GENARO SALINAS QUIROGI

1DE LAS nos F •\CETAS

•

fr,,.,.,,.,.. d.. """'ª ., ,,,.rr,,,tn1 ................ _ .••••••.:, _ _

ti! sciialamiento porque el autor
los reconoce y apunta en su AD·
VERTENC!A: "Este es UJl
t r ah ajo de recopilación. No
pretende ser un análisis de la
época literaria de mediados del
siglo XIX, ni un estudio acerca
del teatro en dicho tiempo.
Son simplemente documentos
de los aiios 1855, 1856 y 1857,
con una pequeña visión de cada uno de ellos, para una futu•
ra historia del teatro en Méxi•
co, que buena falta nos está ha•
ciendo".
La mayor parte de las cróni•
cas y programas están tomados
de I os periódicos "El Siglo
XIX", "El Monitor", "El Om•
nihus", "El Universal" y "El
Diario de los Avisos". ¡lmpro•
ha ocupación la de estracto y
cotejo! que podrá apreciar
quien haya hurgado con afán
investigador en anaqueles de
hemeroteca. El mérito no es
únicamente el de acumular ma•
terial falto de organización en
forma de libro, sino además, ha•
cer posible con esto, el dato crí•
tico que se desprende por si solo
de la estadística, elocuencia del

dernas de Montevcrclc, F:nrique
de Olavarría, Roclolfo Usigli,
Magaña Esquive) y Arn1ando
de María y Campos, amén de
las especializadas sobre autores
y épocas determinadas.
Evocación interesante de los
programas franceses del Theatre
Principal. La mezcla escénica
de las representaciones en ver•
so pasando por la ópera y la
por ALFONSO REYES
zarzuela hasta el número de circo (anticipo del "Orrín" y la
época de oro con Ricardo Bell). 14 7 Oecía el Libertador Simón Bolívar que la poeTeatro del Relax: piezas de mú•
sía
viene
a ser la danza de las
sica, pequeñas comedias y ejer•
palabras.
De aquí que, al reci•
cicios ecuestres. P a s i ó n y
muerte de la Sontag y la Peral• tar, necesariamente nos inclineta. Zorrilla y "Don Juan Te• mos a esa sustentación de la
dan,.a que es el canto. Unos
noria" en México .
Teatros del Nuevo Mundo, han pretendido recitar ·hacia
ele la Esmeralda, Provisional y arriba, subiendo del habla al
de los Gallos; Principal, Orien• canto, corno lo hacía admirablete y de Santa Auna, después mente Luis G. Urhina. Otros
Nacional (1855) con el triunfo pretenden recitar hacia ahajo,
del Plan de Ayala. Gusto por descendiendo del canto al haFrancia y lo español ( tres obras bla, como Berta Singem1an o
mexicanas por· cuarentaiuna de como madarne Groi,.a en los
ensayos de Paul Valéry. Lo
Bretón de los Herreros).
"¿Y las producciones naciona• uno y lo otro son cosas arduas.
les? Igual que ahora, justo Arte difícil el arte de la recitacien años después: discrimina• ción. "Arte imposible", me di'jo un día Ortega y Gasset.
das".
Imposible realizar en poco esPero, como en el proceso plapacio, -apuntar acaso- análi. tónico, hay quienes se acercan
sis completo ele tan interesante todo lo posible a este arte imdocumental que se terminó de posible. Y Ricardo Fu entes,
imprimir el 30 de noviembre de excelentemente dotado, cuenta
1956, en la imprenta universal para ello con la presencia, la mibajo la direccion ele Francisco rada, el ademán y la voz. Taa
González Guerrero.
ricos son sus recursos, que -me
figuro- su verdadero esfuerzo
está en no dejarse arrastrar por
sus recursos, está en frenar a
Pegaso. Y cuenta, además, con
otra virtud que yo llamaría la
cebir jurídicamente al Estado, lealtad del recitador. Hay quiepuesto que, como poder, cons• nes recitan con brío y encanto,
tituve un a entidad esencia]. pero, por así decirlo, se cornea
el poema, lo ahsorhen y lo dimerite distinta del Derecho.
gieren
a su modo. No así RiLa Teoría Jurídica Pura que
representa el maestro vienés,
considera que el Estado es un
orden coactivo de la conducta
humana, el cual no puede ser
un orden diferente del jurídico
En una comunidad 110 hay ni
puede haber sino un sólo orden
coactivo constituti,,o de la mis•
ma. Toda manifestaci6n vital
del Estado, todo acto estatal
tiene que ser un acto jurídico,
ya que ninguna acción humana
puede ser calificada de acto es•
tata! sino sollle la hase de una
norma jurídica, en virtud de la
cual se imputa dicha acción al
Estado, es decir, a ·1a unidad del
orden jurídico.

LAS BURLAS VERAS

A UN
RECITADOR

EL ESTADO COMOEXPRESION NORMATIVA

EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A.

Proveedora de

Te!Honoe 6-17-87 y 6-17-88

E

\

LORENZO G. AGUILAR

r:,d J"l'I

El Teatro en 1857

1

PAGINA .1

1

tiene una voluntad también su•
perior a las de los demás hombres ya aislados "sujetos físicos",
o reunidos en pequeiios grupos
(personas jurídicas) que no son
más que puntos intermedios,
provisionales, de imputación.
El punto último y definitivo de
imputación normativa es la per•
sona del Estado: una voluntad.
superior sobre la cual no hay
ninguna otra, ni puede haberla,
mientras los Estados no formen
una comunidad jurídica univer•

sal.

La idea ele la supremacía del
orden estatal; la convicción de
que la voluntad del Estado no
tiene sobre sí ninguna vol untad
superior no deriva su validez de
ninguna otra, revela el concep•
to de soberanía su sentido for•
mal, la soberanía de un Estado
no es una expresión de su f..ier•
,.a o poder, sino una cualidad
de Derecho que consiste senci•
llamente en que el orden jurídico de un país no está sometido
al de otro, es decir es un orden
jurídico autónomo.
c.-EL ESTADO ES UN SU·
PUESTO DEL DERECHO.

Según la Teoría clásica a la
cual combate Kelsen, el Estado
es el creador y el soporte del or•
den jurídico, así como un protector del mismo. Esta vieja
concepción
de que es un crea.
b.-EL ESTADO ES EL TER·
dor
del
orden
legal, representa
MINO ULTIMO DE IMPU.
para el fundador de la Escuela
TACION NORMATIVA.
Vienesa del Derecho, un círcu•
La persona física (hombre) y lo vicioso: si un acto cualquiera
1a persona jurídica (sociedad, de creación jurídica es \lB actp
empresa, etc.) son la expresión político, es decir, impútable al
de un orden jurídico parcial: Estado, es debido a que se ha
del conjunto de normas que a supuesto una regla previa con•
ella se refieren. Su validez pro. forme a la cual lo hemos refe.
Ctden iurídico "superior", que rido a la unidad del Estado.

Ahora bien, esta regla pre1:i:t de
imputación tiene que ser la norma jurídica, que es el orden en
el cual tiene que hallarse la acción para poder ser referida a
aquella unidad específica: el or•
den jurídico.
Por otro lacio, la afirmación
de que el Estado es el "soporte"
y el protector del orden jurídi•
co, es un dualismo superfluo del
mismo objeto de conocimiento,
en que impropiamente se concibe al Estado como un poder
ajeno completamente al Dere•
cho, es decir1 como una idea
"meta jurídica".
d.-COMO SE RESUELVE
EPISTEMOLOGICAl\1F.NTE
EL DUALISMO DE ESTA.
DO Y DERECHO.
Considera el maestro alernán
que el Dualismo de Estado y
Derecho, es el resultado de un
error del pensamiento que es
típico en la historia del espíri•
tu y muy corriente en todos los
dominios del conocimiento.
La teoría tradicional no ha
podido renunciar nunca al dua•
lismo de Estado y Derecho, que
es para ella una función ideológica de va 1o r inestimable.
Afirma esta doctrina, corno he.
mos indicado, que el Estado na•
ció como mero hecho de poder
y de fuerza (Estado Sociológi•
co) y que luego creó el orden
jurídico el cual se sometió (Es•
tado Jurídico). Pero esta teo•
ría según la concepción kelsenia•
na desconoce la contradicción
fundamental que encierra: con•
vierte al Estado en objeto del
conocimiento jurídico al afir.
marlo como persona jurídica y
al propio tiempo afirma reitera•
damente, que no es posible con•

e.-IDENTIDAD DE ESTA.
DO Y DERECHO.
Kelsen superando el dualismo
de Estado y Derecho los iden.
tífica, ya que estima una dupJi.
cación inútil y superflua del
mismo objeto de conocimiento.
"El Estado como persona no es
más que una de éstas expresiones unitarias".
La Teoría Jurídica Pura de
Hans Kclsen rec)aza pues la le•
gitimaci6n del Estado por e 1
Derecho, pero no considera im•
posible toda legitimación del
Estado. Niega únicamente
que la ciencia jurídica sea capaz
de llegar a la justificación del
Estado por el Derecho, o lo que
es lo mismo, del Derecho por
el Estado. Niega de modo par•
ticular que la misión de la cien•
cia jmidica consista en dar rn•
zones para aceptar y reconocer
alguna cosa. Justificación equi•
vale a juicio de valor y los jui•
cios de valor son asunto o te•

cardo Fuentes, que se pone
siempre al servicio de lo que rocita, como el paje que sigue fielmente los pasos de su princesa
y le lleva con ambas menos la
cauda. Tal es su lealtad. Por
ella será premiado y por ella alcanzará muchos triunfos.

ma de la Política y de la Etica
y no del conocimiento pum.

Y la ciencia del Derecho ha dt
estar al servicio exclusivo de dicho conocimiento siguiere ser
verdadera ciencias y no Política.
(SIGUE EN LA PAGINA

't

�PAGINA 4

MIERCOW 28 DE NOVIEMBRE DE 1957

PBOSA
APBISA
• NCREIBLE ... pero

cierto! El 10 de octubre de 1957. el "Diario de Hoy", que
dirige en San Salvador el escritor y alto
periodista Napoleón Viera Altamirano publicó
una noticia única en su género, y de las que
hacen época. Vamos a ver ... su ce di 6, de
acuerdo con la infoITQ3ción exclusiva de ese
diario, que el periódico oficial nicaragüense
''Novedades" anunció con bombo y platillos la
apertura de un concurso literario a fin de que
los poetas de Nicaragua enviasen su contribución para la exaltación lírica del desaparecido
Anastasio Somoza . . . el poema prcmaido tendría una compensación de mil córdobas (aproximadamente dos mil pesos mexicanos), y se
designó un jurado presidido nada menos que
por el ministro de Educación Pública doctor
René Shick ... bueno, pues cerrado que fue el
concurso, se reunieron los autores intelectuales
del homicidio poético y procedieron a abrir las
plicas, todo en presencia del Ministerio de Educación, encontrando que el soneto titulado "Mj
Canto a Somoza", amparado bajo el seudónimo de "José Santos Reyes", era el mejor de
los poemas presentados. . . "Novedades", de
Managua (primera página de la edición del 29
de septiembre, aniversario ele la muerte de Somoza el Primero), publicó el flamante soneto
triunfador ... IY aquí viene Jo bueno! ... Durante cuatro días estuvo esperando el diario la visita del poeta ganador ele los mil córdobas,
pero ... ¡naranjas!, no se presentó ... y vamos
~ transcribir, sin comentarios de nuestra parte,
el comentario que "El Diario de Hoy", de San
Salvador, hizo de tan sabrosa noticia, fíjense
bien, porque vale la pena: "Al soneto premiado
le estaba reservado un éxito que se sublima sobre el acontecer literario. Era en verdad la
voz del pueblo de Nicaragua y de su antepasado andaluz revelándose una vez más con una
tomadura de pelo que hizo rabiar a la dictadura bicéfala. No se sabe a ciencia cierta quien
fue la primera persona en reparar que el poema premiado era nada menos que un acróstico
ruyas letras, puestas en riguroso orden, decían
lo siguiente: RIGOBERTO LOPEZ PEREZ
(nombre del que victimó a Anastasio Somoza

I

A UNIVERSITARIA

EL CENTENARIO DELCOLEGIO
CIVIL DE NUEVO LEON

EL CENTENARIO DEL COLEGIO
(VIENE DE LA PAGINA 4)

LA PARABOLA DEL ROBLE NIÑO
por

por ALFREDn ~Al!DONA PERA

NEMESIO GARCIA NARANJO

1al:ibras pronunciadas tn ti Círculo Mercantil Mutualiui ele

Monterrey, la noche dd 3 de ~ovic.~brc Je 1957, en la Cffla 4e
la noche del 29 de septiembre) . . . el rumor '
alumnos -, exalumnos del Colegio Ctvd, conmemorativa dd pn-.
( continúa "El Diario de Hoy") se propagó por
ctntmario de Hla Institución.
la ciudad de Managua. Y estamos en el deber
UNQUE me complazco en rendirle vasallaje a los planteles edo.
de informar que nunca "Novedades" anduvo
catJvos de la Mesa Central de nuestro país (México, Puebla,
tan solicitado. Ejemplares de la citada edición,
, 1!ord1a, Guad~la1ara, etc.) que son los más viejos y por endt,
se vendían a 10 y 20 córdobas en los puestos .
de venta donde se apilan rezagos de la prensa los mas 1lustres creo sinceramente que b:ista un siglo &lt;le existencia
oficialista ... Difundido en mimeógrafo, a má- que se pueda considerar a ~uestro Colegio Ci\ il, corno una institu~
quina y a mano, el modesto canto llegó a ad- perenne. Se puede desconfiar de 1a solidez de las escuelas cuando comienzan a vi\'ir, pero na de aq~
quirir tales proporciones en el ánimo popular,
Has que han resistido los embatts
que hoy "José Santos Reyes", el vencedor anó1
#"
del tiempo durante toda una ca,.
_nimo, ha logrado un triunfo psicológico multitudinario. Frente al regocijo del pueblo, los
f •
turia. Y como en sus aulas w..
hermanos dinastas se enfurecieron" ... el gonerables se inició la cinceladura
bierno, según la nota periodística que comentade mi espíritu, me pareció llll
mos, "ordenó la prisión del doctor Manuel Zuingratitud imperdonable no estar
rita, director de "Novedades", y el subdirector
presente en la conmemoración
del mismo diario, Leonardo Lacayo Ocampo,
centenaria. Por eso me te n ( ¡9
fue oprobiosamente echado del cargo. Por su
aquí, viejos camaradas de aya.
parte, el doctor René Shick, jurado del concurLos clarines dieron d toque de
so ( ¡y Ministro de Educación!), tras de sufrir
"llamada" y considero la desobe,.
una reprimenda no exenta de frases demasiado
diencia y hasta el disimulo como
gruesas, se encuentra en trance de dcSaparecer
si funa una rle!'&gt;Crción.
de la escena de los jerarcas del régimen" ... por
En una parábola deliciosa de
otra parte, la policía anda desesperada tratando
Anuro Shopenhauer, que no se
de identificar a "José Santos Reyes" ... y dice
parece a sus otras producciones,
sobre esta búsqueda infructuosa "El Diano de
se vale de una comparación gráHoy": "Absurda labor en un país corno Nicafica para diferenciar lo qut a 1
ragua donde cualquier obrero escribe vusos, y
transitorio de aquello que tiene 1
donde cualquier campesino canta su prop,a toL"
una larga y gloriosa ,ida. El ilu~ j
nada al rasguear de su guitarra. Nadie sabrá
tre autor de "El Mundo como 1
quien es "José Santos Reyes". "José S3ntos ~o1_untad y como Pens~miento'', ~ pre~nta a los lectores como un ho,.
Reyes es el poeta del pueblo" ... ) aquí va el tamco que anda recqrnendo e]. campo, para recoger hojas, pétalos, asoneto inmortal : "Reposa ya, reposa gran sol- rambres y pistilos, con el objeto de clasificar las plantas. De pronto,
dado/insigne paladín y caballero;lgloria de tropieza ~on un veg~ta! de la misma altura de les otros arbustos, pnt
América, triunfa) y austero/orfebre de tu sudo qu~ despierta su cunos1dad por e1 follaje cerrado y el tallo rsbclto y erbienamado./Base y cimiento fué tu denodado/ guido. Intenta tocarlo, pero aquella planta singular le dice en tono
esfuerzo, alto, patriótico y sincero,/resen ado a firme y seguro: -No pongas tus manos sobre mí porque no soy para
tu don de caballero/temerario, en un alma ele tu colección; déjame solo porque no me parezco a esas otras plantas a
soldado./Üra descansa ya, mientras te digo. la- quienes l_a Naturaleza sólo concede un año de , ida. Y agregó con
cerado el espíritu ¡oh amigo! /oh noble hidalgo! arrogancia: -Soy un roble niño.
Aquel orguUoso vegetal no oec-esitaba que un botánic€1 lo definiera
que, aunque tú no existes/para tu gloria- inmarni
lo
clasificara, porque estaba seguro ele que con su futura corpulencesible y gracia: /ejemplo y claro hono1 pro-decia iba muy pronto a dominar la flora que se encontraba en su dcrromncracia/soberbio paladín, eso tú fuiste" .. y
dor. Había ,,isto urr año antes como las cañas de maíz, de trigo y de
ahc;ra no se puede hacer más que . .. levantar azúcar lo habían superado en estatura, y más toda\"Ía, cómo c.-n ese corla copa y decir ... ¡Salud!
to tiempo, rnmbién habían florecido y fructificado. Pero el roble niño

A

1

-___. . . . . . . ,_" -~
r

TIENDA/;;
en la
República

no se preocupaba por aquella superación transitoria porque también
había visto la muerte de sus rivales. El era distinto porque estaba destinado a resistir el soplo de los huracanes, los dardos candentes del sal
y 1as esca~chas del .in\'ierno. No podía ttnerle en\'idia a las otras plato
tas porque sentÍa circular en su tronco y en sus ramas la sa,,ia benemérita de la inmortalidad.
La parábola de Shopenhauer es elocuente porque h,ice \."Cr fre nte
a las cosas que pasan, aquellas que tienen el pri\'ilegio de la perenni&lt;lad. Es melar lo nue\ o que lo \-iejo, pero no que lo eterno. Allí están las rapsodias homéricas, los Santos E\'angelios, la jmentutl sc.-mpi,
eterna de la Venus ele Milo, la sonrisa de la Giocon&lt;la, como índ ices dt
una gloriosa supen·i\'encia. El Colegio Ci,il no pretende ri\'alizar con
los valores inmutables, pero después de cien años, se ha t.:olocado arri~ de los caprichos transitorios~ de las modas fug-iriYas, tk las fr.ígiles
improvis.1ciones, de la \'elei&lt;lad de los com·encion;lísmo~ humanos. ~
tiene el resplandor deslumbrante de los relámpagos, ptro sí ha comenzado a tener el brillo fijo de las estrellas.
Cuando yo entré a formar parte del alunmaJo Jd Colegio Civil,
en 1897, apenas estaba saliendo de la infancia y la noble institución me
triplicaba la edad. Después de sesenta años, ya soy un anciano, Y~
cambio el Colegio continúa más firme y \igoroso que ayer, como •
apenas se estuviera iniciando en la :wentura Je la ,·itla. En 1898, cuan(VIENE DE LA PAGINA 5)

Cortesía de

LNA

ORGANIZAOON MEXICANA
AL SERVICIO DE SU HOGAR ... Y
EN DEFENSA OE SU ECONOMIA

A OIA ME..IOR CALIDAD A
MEJOR PREC.0

DI&gt;,

(MEDIO s10,0 61 S!lvlcio GAi!Mfl!AA

su SATiSFA(tjofQ

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Padre Mier y Pino Suárez

MIERCOLES 20 DF. NOVIEMBRE DE 1957

l

do salí de vacaciones, me despedí melancólicamente de los compañeros
del quinto año porque sabía que ya no los enco11traría a mi regreso.
Sentí la impresión de que el estudiantado se estaba mutilando; pero
dos meses después, al reanudarse los cursos, ví con alborozo que una
nueva generación sustituía a los ausentes en cantidad mucho mayor.
y aquel fenómeno se repitió año por año: se iba una parvada estudian~
til y venía otra; las caras nuevas nos compensaban de la tristeza qua
nos habían dejado los ausentes. T o&lt;lo marchaba velozmente, pero el
colegio no se i.ba, quedaba en pie, cada vez más enhiesto y vigoroso
como si apenas acabara. de nacer. Y esta inmovilidad augusta en me~
,Ev de t~ntos muchachos que iban y venían, me hace recordar los ins~

pirados alejandrinos del Padre Borges, el gran poeta lírico Je Vene•
zuela:'
"Así como en la:; claras corrientes de los ríos,
las estrellas se queda" y las aguas se va11",
Nosotros fuimos las aguas que se fueron; pero el Colegio, con su
(orriente renovada y cada vez m':Í.s caudalosa, continúa reflejando las
constelaciones.
¿Cuántas escuelas se han fundado en Nuevo León desde el 4 de

l'1o"iembr, de 1857 hasta la fecha? Se cuentan por millares pero s6lo
el Colegio Civil ha cumplido un siglo de existencia. Y eso que nació
entre los fragores de la guerra de Reforma y en medio de las rivalida.
des de los caudillos. El general .Aramberri fué adversario de don San•
tiago Vi&lt;laurri y por lo mismo, no se sentía obligado a continuar su
obra. Sin embargo, tratándose del Colegio Civil, hizo a un lado los
prejuicios faccionales y en 1859, le &lt;lió vida al decreto vidaurrista, Lo
que había sido un proyecto se convirtió ea una seductora realidad. Era
el roble niño de que hablaba el fil6sofo escéptico de Danzig.
En la comedia her6ica de Edmundo Rostand, el héroe ya herido
mortalmente, e,cclama con altivez:

Todo me lo quitaréis,
todo, el laurel y la ,·osa,
pero quédame i'1la cosa
que arrancarme no podréi;.

¿Y que era lo que le quedaba al excadete de la Case uña, en su
ma rav illoso poniente? ¡Su penacho! Pues bien, el Cofegio Civtl tam•
bién tiene el penacho de Cyrano y eso es lo que más celebramos sus
hiios en el centenario e:lorioso de su existencia.
-11 -

N

ACIO el Colegio Civil con los resplandores de la revolución de

Ayutla y comenzó a crecer entre las trepidaciones de la guerra de
Reforma: eso habría secado a cualquiera planta efímera, pe.ro d
roble estaba destinado a sobreponerse a todos los obstáculos. Su primer
programa de estudios fué el mismo de los planteles de educación supe•
rior de hace un siglo: cursos de latinidad y esbozos de filosofía escolásti•
~- No fué sino hasta el restablecimiento de la República, cuando el
ilustre Gabino Barreda implantó en la Escuela Nacional Preparatoria un
~lan de estudios fundamentalmente científico; pero como en aquellos
tiempos:, las cosas de la Capital no repercutían inmediatamente en los
fütados, no fué sino hasta 1886 cuando el doctor ~lanuel Rocha instauró
en Monterrey el ordenamiento pedagógico de Barreda.
Aquel nuevo itinerario mental significó un progreso inmenso,
aunque resultó excesiva la reacción en contra de la ~letafísica; pero a
pe,;.ar de es1a falla que no fué de Nuevo León sino de todo el pals,

el Colegio Ci,·il fué el Alma ~later del norte de México. Se pensaba
e_n las _aubs con absoluta libertad, y bien sabido es que el pensamiento
libre tiene la misma virtud que tenía la lanza de Aquiles: la de curar
las heri&lt;las que ella misma había causado.
¿Cuáles son los hijos más esclarecidos del Colegio, en eJ siglo que
acaba de pasar? No quiero citar concretamente porque la experiencia
me ha e~s:ñ:tdo. q_ue todos los balances son truncos y siempre expues.
a omisiones lllJUStas, Por otra parte, la gloria de la enseñanza es
igual, así sea de un Sócrates que burila el espíritu de Platón, o de un
mentor humilde que desparrama luces sobre un discípulo anónimo. En
es~o se parece a la maternidad que es igual cuando le da vida a un
César o cuando se limita a enriquecer con un miembro más al género
humano. Por eso las instituciones serias nunca se han jactado de que
merced a ellas, ha crecido la cosecha de los genios.
. El Cardenal Newman dijo una vez que la Universidad de Oxford
~más había prometido generaciones fulgurantes de Aristóteles y de

!os

ewtons, de Napoleones y de Washingtons, de Rafaeles y de Shakespeares, por la sencilla rnón de que los sabios y los artistas máximos no
se ~orman con programas pedagógicos. Menos aún se producen en los
;e1ores planteles, los héroes ni los santos. ¿Cuál es entonces la finali•
•d_de la educaci6n? Levantar el nivel intelectual y moral del pueblo
culttvar el e~píritu de la sociedad, purificar el gusto estético de la

na:

e

PAGINA

HINA, el celeste im1:,e.

t

por LUIS ANGEL RODRIGUEZ
rlo, cuenta en su mitolo..
gía -que vive en los cándolo en un observatorio as- vida relajada provocó una insu•
tiempos históricos y muchos tronómico construido para tal rrección de la nobleza, muriencientos de años antes de Jesu- objeto. Esto sucedía cuatro do junto con su concubina cocristo-, a Sui Jen, uno de sus mil aiíos antes de Jesucristo, mo un precursor de Sardanápaprimeros soberanos, el que les cuando en el mundo occidental lo, quemado por si mismo ea
enseñó el fuego a los chinos no se conorfo fo rprlrmrJpz de la la torre del Venado.
frotando dos pedazos de made- tierra.
La dinastía Chou gobernó su
ra hasta obtener la chispa; siguen varios soberanos hasta
Huang Ti, que inventó la brújula para orientarse en la batalla
de Cholú; descubrió también
las embarcaciones, los carros
utilizados para la guerra, los arcos, las flechas; estableció una
casa de moneda, el catastro v el
La dinastía Asia (2205 años pueblo d u r a n te novecicn•0s
calendario; ordenó la fab(ica- a. de C.), comenzó con el em- aíios hasta doscientos veintic,nción de muchos utensilios, in- perador Yu. En su reinado se co antes de Jesucristo. En esventando la mayor parte de descubrieron las bebidas em- te lapso de tiempo vive el Duellos; en su reinado de sabios se briagantes; instituye la monar- que Chou, uno d e los más
inventó la mayor parte de la es- quía hereditaria que se conti- grandes literatos de China, el
critura china y se fabricó tam- núa hasta el último descendien- que reglamenta la nobleza y
bién un globo terráqueo colo- te de esta dinastía, Chou, cuya forma las Secretarías de estado
en una forma romántica: la secretaría del cielo o Gobernación, darle sobriedad y anchura a las ideas, refinar el ambiente de la ción, secretaría de la Tierra o
vida privada. Ver las cosas como realmente son para esquivar el so- del Tesoro, secretaría de Primafisma y descartar lo que es falso; preferir lo sencillo y elegante a lo vera o de la religión, de Veraque es oropelesco y teatral, huir del melodrama efectista, de la estriden- no o de Guerra, de Otoiío o de
cia desafinada, del escándalo fanfarrón y vulgar. El Colegio Civil nos Justicia, de invierno o de Traenseñó a colocar el altruismo sobre la usura, la limpieza sobre la mu- bajo, además hizo un sistema
gre, y sobre todo, el espíritu sobre la materia que se fermenta y se co- agrario de repartición de la tillrrompe. Sembró en nosotros la armonía y la tersura y por eso es que rra muy curioso: la casa implldebemos corresponderle con una gratitud inextinguible y con una eterna rial congregaba ocho familias
veneración.
asignándoles un lote de cierta
Y ahora, después de haber estado con nuestro colegio en el mom.en- extensión q u e se dividía ea
to más solemne de su historia, los exalumnos nos despedimos para vol- nueve cuadrádos iguales llama•
ver a encauzar nuestras actividades en la rutinas de la vida diaria. Y dos Chin Tien. Los de las oric?mo yo me encuentro ya muy próximo a cu111plir los tres cuartos de llas eran cultivados uno por casiglo, mucho me temo que este "adios" son el último que le doy a las da familia, y el del centro por
aulas generosas que alegraron mi adolescencia. Nos vamos los efíme- todas reunidas; al recogerse las
ros como se .van las hojas amarillentas codos los años; pero el roble, con cosechas, cada uno era dueño
un follaje nuevo seguirá amparando con su sombra tutelar a las nuevas del producto de su parcela, pe,
generaciones. Aceptamos nuestro ocaso inevitable, pero precisamente ro todos entregaban a las autopor eso, tenemos derecho a esa partícula de imortalidad que nos brinda ridades del imperio el produc- ,
desde lejos, 1a institución centenaria. Nos alejamos de ella quizas para to del cuadrado central.
Después del emperador Ping
siempre, pero al mismo tiempo, quedamos con la impresión consoladora
Wang,
vive China una época
de que también para siempre, continuaremos en su regazo maternal.
feudal,
en
que la nación se di. , Yesa molécula. de eternidad nos hace soñar que aún después del vide en siete
estados feudales.
termino de nuestra Jornada en este mundo, nuestros espíritus seguirán
Es
entonces
cuando aparece
ron?ando por los corredores de la vieja escuela, por las cátedras, por los
Confucio
/
551
afios A. ele C.)
gabme_tes y los laboratorios. Entre los múltiples mitos de las pampas
el
que
recorrió
las
tierras entonargentm~s, sobresale el del payador Santos Vega que, comprendiendo
ces
feudales
de
China.,
predique ~ab1a llegado __su último momento, cantó su última copla, rompió
cando
su
filosofía
v
su
ética;
visu guitarra y les dtJO llorando a los pamperos: "Llegó hermanos el mo~
\'iÓ setenta y dos alias y resume
mento de morir".
'
en su vida r en su obra toda la
Los gauchos no se conformaron con que la partida de Santos VeO'"a
sabiduría China. El Ta Ilio, o
fuese definitiva; presintieron que había e.Je "olver, y con los ojos clav~medio in varia ble, es la negación
dos en el horizonte sin límites. buscaban ansiosos el indicio de su pró~
del esoterismo, lo mismo que el
xima llegada. El deseo de vokerlo a ver los colocaba fuer:i de la rea- Thoung Young o gran estudio.
lidad : cualquiera polvareda que se levantaba del suelo, avivaba su fe; Sus preceptos ri~cn desde en•
los esp~jismos, ~e los llanas los hacían sentir que su quimera er.a cierta; tonces toda lo vida moral v rllcualquiera mus1ca de la naturaleza les parecía el retorno de la guitarra ligiosa de China.
·
encantada.
.
Lau Tseu es el mús grande
Y el gran poeta Rafael Obligado condensó aquel sentimiento popufilósofo de China después de
lar en esta décima encantadora:
Confucio. Su doctrina es metafísica y da nacimiento a en"Cuentan que en noche nublada,
señanzas secretas y misteriosas.
si su guitarra algún moao,
·
El Tao es el evangelio de Sil
en el cr-ucer.,o del pazo,
doctrina, y tiene en él frases tan
deja de imemo olvidada,
profundas y tan simbólicas cobaja una sombra enlutada
mo las sieuientes:
y, al envolverla en su ma,;to,
"La vla que es una v1a no es
se oye el preludio de un canto
)
la vía -verdadera. E l nombre
entre las cuerdas dormidas,
que se pronuncia no es el
cuerdas que vibran heridas
nombre. -El sin nombre es el
como por gotas de llanto",
principio del cielo y la tierra.También mi guitarra se habrá de romper,. muchachos de las nue- Nombrar el principio es nomvas generaciones, pero no quiero inspiraros tnstez¡i sino alegría. Por brar la madre de los diez mil
es~ le pido a ~ios, que si mi espíritu llega a hacer temblar vuestras seres. Quang Dzu es el autor
guitarras, no de1e oir el golpe del llanto sobre las cuerdas sino las no- del libro mas popular de Chi-

MIRANDO
A CHINA

tas triunfales del Tedeum. las dianas delirantes de la vict:ria.

(SIGUE EN LA PAGINA 6)

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MONTERREY, N. L.
NUISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVEISION SEGURA Y PRODUCTIVA

J

L.- - -- - -- - - - - - - - - - - - - . r!- - ------------•A•u•ton-·u•do-por-•la•Ccm-•·•N•ad•·•B•anc-••ria,_en_O!•.•N•o•
. 60-l-•l•l--54•9•de-1_14_4_J______________

�JIAGINA,

MIEJI.COW 20 DE NOVIEMBRE DE !957

VIDA UNJVERSITAlr!

EL LAUREL YLA ACACIA HISTORIA DEL COLEGIO CIVIL
FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA

EFREN REBOLLEDO
(1877 - 1929)
RIGlNARlO •lel :&amp;ta.do de Hidalgo, este poeta mexicano se
alejó pronto de los aires de provincia, viajando por varios
países como mif'mbro del servicio tliplomático mexicano. La
REVISTA MODERNA, como a casi todos los tle su g,eneración, lo
contó entre sus mtPmbros. La diplomacia lo hace abandonar el
paú y enriquece su espíriiu con todo lo que encuentra en el extranjero, especialmente Japón, de lo que hay claras muestras en su
obra poética. Murió el año de 1929.
Efrén Rebolledo, poeta d el m0tlernismo mexioo.no, dejó una
obra que se caracteriza, sobre todo, por ese extraño encanto en que,
hgTÓ envolverla, dotándola de una singularidad que se nos vuelve
inconfundible. Trabajador inca.nl)&amp;ble, batalla con el poema como
eon un pedazo lle rico meta.1 9ue puede sufrir las más diver5afi forlnás, y al final llega a imponerle el más delicado, el más transpannte de los ropajes, ceñido sin embargo para ofrecer la forma
w luptuosa y erótica.. No obstante lo anterior, muchos de 8US verso8
ae irradian el ealor de la emoción. Por eso dijo Amado Nervo que
a la obra poética de Rebolle(lo le faltaba "la excel6a pobleza de la

O

~-"· TOt.la

su obra se reunió en el libro JOYELERO, editado en
Cristiania Pn 1922.

TU NO SABES LO QUE ES SER ESCLAVO
TU NO sabes lo que es ser esciavo
de un amor impetuoso y ardiente,
y llevar un afán como un clavo,
como un clavo metido en la frenu.

Tt4 no saber lo que es la codicia
de morder en la boca anhelada,
resbalando su inquieta caricia
por contornos de carne neváda.
Tú 110 subes los males sufridos
p&lt;&gt;r quien lucha sin fu erzas y ruega,
y mamiene los brazos tendidos
J,acia un cuerpo que nunca se entrega.
Y no sabes lo que es el despecho
Je pensar en tus formas divinas,
revolviéndome sólo en el lecho
'JUt el insomnio ha 1embrado de espma1.

MIRANDO
(VIENE DE LA PAGINA 1)

na: El tratado de las influencias errantes.
Ko kiuen es el a u to r del
Sliautsing Kingo, el libro de la
pureza y ele la calma constan
tes, considerado como la biblia del Taoísmo. L1 lectura
de este libro según la escuela
Taoísta, debe conducir a un reposo perfecto ele corazón a una
ausencia ele pasiones que es en
alguna manera la absorción ele
ser en el Tao o inteligenciJ
eterna productora e iluminadora de los seres.
La filosofía y la religión en
China han sido uno ele los más
grandes factores para la formación del carácter ele ese pueblo
y ello nos explica todos sus
trastornos políticos y cambio de
ideas políticas constante hasta
llegar al rojismo actual.
.
La última dinastía impenal
derrocada por la revolución de
1911 fu é 1a dinastía Ching
(manchue) que duró desde el
afio de 1644 hasta 1911.
La república rompe la tradición ele un pueblo fuertemente
costumbrista y apegado a su religión, a su gobierno, a su filosofía y a pesar de la penetración de los occidentales en \'ano impedida por el levantamiento de los Boxers no deja de
tener odio al occidente.
China no se pondrá en paz
nunca; en el fondo los Chinos
eran sabios cuando cerraron sus
fronteras y tendieron su muralla gioantesca e n tiempo de
Chin-Shi-Iluang; su destrucción
han sido las ideas republicanas,
su primer presidente Sun Yat
Sen rompió con la tradición filosófica de China; duenne para
siempre en las faldas de la montaña píupura, a inmediaciones
de Nankin, rodeado de un estanque cuajado de lotos, en t~nto que su pueblo -como dice
Malraux-, se inunda en un estanque de sangre.

EL ESTADO ...
(VIENE DE LA PAGINA 3)

En conclusión este insigne
jurista, supera la antítesis de Estado y Derecl10 y la hace desaparecer. Dando un p~so ex)~·
ordinario en la F1losoha Jund1ca del siglo, identifica plenamente en un mismo objeto de
conocimiento, el orden estatal
y jurídico_- Y con'.º _este dua!lismo encierra una mhma coneJi6n con la contraposicióu de
Derecho Público y Privado, la
:feoría Kelscniana, ha negado,
,ictoriosamente, que entre estas
ramas O sectores de la ciencia
,irídica existe una diferenci•
~bstancial, fundamental.

En el artículo siguiente haremos )a valoración crítica de la
Doctrina Kelseniana, señalando
,us errores y aciertos.

Maderas para Construcción
Lámina de Cartón y Galvanizada

Maderería"El Cuartel" S.A.
NMI-II
■ 1 taa:c,, •· l.

I U ,\ U. &lt; AV 4 :t (H G 4R l A
tl&gt;-m&gt;.,.d, ft Clllri'f O, Mh.,.)

EL COLEGIO CIVIL
DE NUEVO LEON

L tema fundamental de investigación del D e p a rl amento de Psicopedagogia de
18 u.N.A.M. lo consti t uye la recl proca relación ex istente entre
factores psi cológicos y proceso
educativo. Nuestra preocupación
es de un lado, dete rminar en qué
fo~ma y medida los fa ctores psicológicos 1ntervi enen en la for-

E

• ¿(,)ué es el Colegio e¡
vil?
•

1

• ¿Cuál ha siclo la labor
que ha desarrollado en
sus cien años de vida?

mación profesional; de otro, de

• ¿Q u é aportaciones ha

per..onalidad.
. .
Necesidades practicas nos han

hecho en favor de la
cultura ele México?
• ¿Cómo y bajo qué circunstancias se ha desa..
rrollado su vicia institu.
JIIWffll\lY, MlXK.I&gt;
cional y qué represen.
ta en los momentos ac..
tuales para el país la
Universidad de Nuevo
León?
Las respuestas a éstas y otras preguntas las podrá
usted encontrar en la magnífica historia que sobre e]
Colegio Civil del Estado escribiera el joven historia.
dor Israel Cavazos Garza, ex-becario de El Colegio
de México y triunfador -con esta obra- en el Cer.
lamen convocado por la Universidad de Nuevo León
en torno al Colegio Civil, en ocasión de cumplir su
primer centenario de vida.

EL COLEGIO CIVIL DE NUEVO LEON
Contribución para su Historia
Es una obra que por ningún motivo deben dejar de leer
los ex alumnos del Colegio Civil del Estado, los universitarios de México y todas aquellas personas interesadas en
conocer la trayectoria histórica y cultural ·de Nuevo León,
en el último siglo.
La presente aportación bibliográfica del historiador Israel
Cavazos Garza forma parte de las Ediciones del Centena•
rio del Colegio Civil y de la Universidad de Nuevo León,
Su tiraje es limitado y únicamente se han puesto a la ven•
ta 500 ejemplares, con un precio, cada uno de ellos, de
$20.00.
Solicite su ejemplar a: Universidad de Nuevo León, Co-

legio Civil y Washington, Monterrey, Nuevo León, México.
Se le remitirá a vuelta de correo mediante el envío de
chPrn1p o .e;iros postales.

-~-~M~,--~-~--~-~--~-

po a investigar. De esta manera.
determinadas las características
de dicha función. se podrán anti.. .
cipar por elaboración lógica las
posibles desviaciones y se selec..
cionarán los aspectos de la conducta manifiesta a los que haya
que atender para la descripción
fenomenológica de los diversos u..
POK

que manera el proceso educativo
afecta al desarrollo integral de la

llevado a considerar de inmedia..
to el primero de ambos aspectos.
Funcionando el De pa rtam ento co..
mo una Clínica psicológi ca y de

eonsejo vocacional, en el hemos
estudiado desde 1a iniciación de

sus labores en mayo de 1954. a la
fe-cha, 407 casos de alumnos con
gra\·es deficier..cia~ en s u apren..
dizaje; 451 con probl ema de des..
orientación vocacional ; 103 aspi•
rantes a becas de cierta impor..
tancia y, por tanto. estudiantes
eficie ntes; en fin, 267 volunta•
l rios, cuyos problemas más fre•
cuentes han sido de tipo perso•
nal in timo y de hábitos de estu•
1 dio. Ahora bien, esta experien•
cla nos ha mostrado que son precb1amente factores psicológicos
los que operan con relevante im ..
1 portancia como determinantes de
bito o fraca~o. tanto en la elec•
ctón de carrera como en el aoren..
.U,,,je.

En erecto, investigando las cau•

de los alumnos con
r sasgravesde fracaso
deficiencias de aprendiza..
je. hemos confirmado Jos resul•
tados arrojados por el análisis de

los 100 primeros ca~os, que repor..
tamo!=; en esta Asamblea Nacio-~ • de Orientación Profesional.
3revemente dicho: el factor in•
dividua! prácticamente constante
en dichos casos, como causa de
falla, consiste en una insuficien•
te dedicación al estudio, en una
falta de cumplimiento de las res..
1
ponsabilidades del educando, de•
term inada por un escaso interés
y una actitud inadecuada hacia el
estudio. En unos casos no existe
de hecho un interés. auténtico,
esto es, nacido del sujeto mismo,
quien asiste a 1a escuela J)Or motivaciones ajenas al afán d e
1aprender una profesión; en otros
el interés estará desviado, absor\ri.do, por alguna otra u otras de
las actividades prtJpias del ado . .
lescente y el joven; en otros más
se produce una inhibición general del interés por factores emocionales de tipo neurótico.
H3.y en todos ellos una especie
de falla de conciencia de la realidad o defecto de responsabilidad,
por el dad or JORGE DERBEZ
que les hace incurrir repetida..
mente en error, que les hace "',
• El presente trabaja fue presenta do por su a utor, a dualmente direcreaccionar constructivamente ante sus fallas iniciales, no obstante
tor del Departamento de Psicopedagogía de la Universidad Nacional
1 que sus capacidades intelectuales
Autónoma de México, en la 3a. Asamblea Na cional de Orienta ción
' )' su situación socio-económica
pennilirian esperarlo. A 1a acti..
Profesional. VIDA UNIVERSITARIA lo da a conocer, por Sú interés,
tud inadecuada se añaden en una.
en la presente entrega,
cierta proporción limitaciones de
fndole in telectual -2 % de inteligencia sub-normal, 15 a 20%
los casos de alumnos aspirantes tienen con su carácter?
ducirí&amp; a tratar de establecer
con in teligencia mediana-baja- a becas, entre los cuales las limiDetengámonos por un momen..
caracterología del estudianº de índole económica - 12 a taciones económicas son tan acen- to en esta última pregunta, por una
te. Pensándolo asi, hemos abor..
15% son estudiantes que traba- tuadas o frecuentes como en los cuanto sabemos por la psicología dado de inmediato esta cuesti6n
Jan Y cuyos trabajos son incompa.. irregulares. En cambio, en ellos dinámica la estrecha relación )~ queremos comunicar ahora los
tibies con sus tareas escolares. es constante una actitud adecua.. existente entre actitudes y carác... resultados preliminares alcanzaPero estos factores intelectuales da hacia el estudio.
ter. En efecto, la psicología mo- dos.
7 económicos actúan meramente
Comprobada la importancia de derna entiende el carácter como
Un a tipología caracterológica
COmo coadyuvantes. En efecto, la actitud hacia el estudio como un sist-ema de actitudes, como un particular, cualquiera que ella
~I estudiante de pobres recursos factor de éxito o fracaso, nuestro conjunto integral de modos de re.. sea, debe en primer lugar hacer
mtelectuales, si es realista se en.. esfuerzo se ha encaminado a pre- acción o tendencias de reacción referencia a aquella caracter1&gt;loC~inara hacia una sub-profe- cisar dicho concepto. Los cali.. bien definidas hacia las diversas gía general que, de acuerdo a los
' s1ón o ingresará a la vida activa ficativos de "adecuada" e "ina- áreas sociales y culturales con las conceptos que se tengan sobre las
del trabajo; y el estudiante ca- decuada" serán útiles únicamen.. que el hombre se relaciona, tales fuerzas básicas que motivan al
, Paz pero cuya situación económi- te si su conotación es clara y pre.. como el trabajo, las ideas, la au- hombre, se considere satisfactoca no le permite cursar satisfac- cisa. Así, nos preguntamos ¿ Cuti- toridad, la \rida sexual, la ecfu ... ria. En segundo lugar, debe protoriamente la carrera por la que les son las características de la cación, etc. Nuestra hipótesis es curar tomar en cuenta los tipos
&amp;e Inclina, aplaza sus estudios
actitud adecuada?' ¿cuáles las de entonces que las diferentes acti.. tradicional y empíricamente obhasta que su situación económica la inadecuada? ¿En cuantas for.. tudes ante el estudio que )Jl ob- servados, aquellos a los que hace-tnejore o se decide por una ca- mas puede presentarse la inade- servación empírica nos lleve a de- mos diaria referencia con voca..
rre~a que exija un tiempo de es- cuación ?' ¿ De qué dependen unas limitar, corresponderán a sendos blos populares. En fin, para ser
tudio compatible con su actividad y otras? ¿Qué relación guardan tipos caracterotógicos de es tu.. dinámica habrá de partir de un
!Conómica. Esto es precisamen- con otras actitudes y actividades diantes; o sea, que el análisis de análisis de la función especifica
te lo que hemos encontrado en de los estudiantes? ¿Qué relaci6n las «ctitudes ante el estudio con.. que define el status social del u..

APRENDIZAJE
Y CARACTER

(Un Estudio Preliminar de la Caracterología del Estudiante)

1

------------------·- _J
Distribuidores Exclusivos
de los
CAMIONES INTERNATIONAL
Antomóviles v Camiones,

S. A.

frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Aoartado 888
Monterrey, N. L.

X. E. T. • 10,000
MONTERREY, ~ . I.

P or lo que respecta a la carac..
terologia gen e r al seguimos a
Erich Fromm, cuyas ideas sobre
el carácter están principalmente
expuestas en sus obras "Etica y
Psicoanálisis" y "Psicoanálisis de
la So c i e dad Contemporánea"
(Cap. sobre necesidades huma..
nas ). En el problema del carácter es donde probablemente se
manifiestan mejor las diferencias
de las diversas escuelas de psicología. La psicología racionalista, en su abso,luta negligencia de
los procesos inconscientes, considera al cará.cter como un conjunto de disposiciones exclusivamente volitivas, derivadas de l11
percepción y búsqueda de los va..
lores morales. Para esta psicología se tiene o nó carácter, se
habla en ella de carácter fuerte
o débil , según el éxito que la vo-luntad ha tenido en domeñar 11
los "bajos" instintos, a la natu..
raleza de disposición "perversa",
siempre insatisfecha y dispuesta
a surgir al menor descuido del
auriga. Aún en la caracterolo-gia de Klages, quien, en un sen..
tido dinámico más moderno en..
tiende el carácter como un sis..
tema de móviles, éstos son con..
cepluados mas bien como móviles conscientes, voluntariamente
dirigidos. La psicología natura..
lista se ha inclinado por las concenciones constitucionales y biotípológicas, las que, aún cuando
pretenden establecer tipos tem..
peramentales, harto a menudCJ
mezclan en sus descripciones rasgos de carácter. Así acontece
con Krestch111.er, Viola y Sheldon,
entre otros. Con un enfoque
completamente diferente, Freud
entiende el carácter como un sistema djnámico .:! inconsciente. que
gobierna los movimientos de la
energía libidinal en los contactos diarios del Yo con los obje. .
tos y que, como segunda naturaleza, sirve al yo automatizandG
dichas relaciones, de manera que
el yo pueda actuar rá.pidamente,
sin deliberaciones que serian un.
obstáculo vital. Para él, las ideas
y los móviles morales, en vez de
ser las directrices de la energía, son, inversamente, producte
de las disposiciones inconscientes:
o sea que el yo selecciona los
ideales que convienen a la estructura libidinal inconsciente y re,.
sultan ser así meras racionaliza..
clones es decir, intentos de hacer
aprecer como racional las formas
de conducta que el sujeto observa, pero que en realidad están determinadas por las fuerzas irracionales, instintivas e inconscientes. Estas fuerzas, o modos de
satisfacción de la libido, tendrían
disposiciones típicas que corresponderían a las diferentes etapas
por las que evolutivamente atravesaría el instinto sexual, de donde el establilieimiento que Freud.
en colaboración con Abrahan hizo de los tipos de cará.cter oral,
anal y genital. Los rasgos de
carácter constitutivos de cada tipo serian a su vez, de tres órdenes dinámicamente diferentes: directos, reactivos y sublimativos.
En los rasgos directos. la libido
continuaría encontrando satisfae-ción del modo fundamental co-rrespondiente a la etapa sexual
predominante. En los reactivos.
el yo, defendiéndose contra las
tendencias pre-genitales antisociales, desarrolla tendencias precisamente opuestas. En los subli..
mativos, el fin sexual es alcan.za:(SIGUE EN LA PAGINA 8)

�JAGINA 8
illo de modo Indirecto, a través
le un desp1azamiento y en forma
tal que se desarrollan rasgos de
eomportamiento considerados vaJlosos por el grupo social.
EJ sistema de pensamiento de
Erich Fromm, que él denomina
justamente psicoanálisis humanis•
tico, constituye un sistema que
•toma de Freud sus ideas fundamentales sobre el inconsciente,
pero que considera al hombre en
su doble aspecto de ser biológico
y espiritual o social. Su psicología parle de un análisis ontológico de la existencia humana,
tJe una consideración de la nat,·
raleza específicamente del hombre, de su situación pecu1iar en
el cosmos, que Freud no tomó
1uficíentemente en cuenta. El
11.omb_re, consciente de su soledad,
eonsc1ente de su muerte y de la
llada, además de ser vivido pasivamente por la naturaleza, situaei.ón que comparte con el animal,
es actor de su existencia, su vida es para él una tarea, un problema a resolver, un esfuerzo
por religarse a la existencia y
por transcender la 'mera naturaleza, de manera que, haciendo valiosa su vida, pueda aceptarla y
EQzarla pese a su pequeñez, pese
a sus limitaciones y a su carácter
angustioso. El hombre, ast, tiene una necesidad básica, específiea, irreductible a las necesidades
fisiológicas, de transcender, y
trascender, y trasciende haciendo
1ffl uso productivo, -o destructiYO- de sus fuerzas racionales,
afectivas y sen su al es. Para
J'romm, Jas pasiones -racionales
• irracionales del hombre- cuya
magnitud es en verdad el mayor
problema para la psicología, no
tlerivan pues de disposiciones instintivas, sino de Ia situación
existencial del hombre, en bús111 u e da constante, desesperada,
apasionada, de soluciones satisfactorias para los problemas planteados por su situación existencial.
De ahí que el concepto básico
en la caracterología de Fromm
tea el de productividad. Y es
ti_ue habría un tipo de carácter,
llJl modo de organización de las
fuerzas psíquicas, que Fromm llama carácter productivo y que sena la solución satisfactoria a dieh os problemas existenciales.
Haciendo un uso productivo de
11us fuerzas innatas, de sus capaeidades biológicas y espirituales,
Cesplegando sus potencias, reali~ndose a sí mismo, es como el
.hombre 1Jega a sentir que su vida
personal, su vida individual, es
transcendente y tiene sentido. Al
lado de la orientación productiva,
tlistingue Fromm una serie de
C)rientacíones improductivas, 4 en
total, y q\le designa: receptiva,
acumulativa, explotadora y mercantil. Lineas adelante haré referencia a las características esenciales de esas orientaciones improductivas. Es necesario pri~ro, (para entender cabalmente esta caracterología) hacer una
breve referencia a las necesidades
específicamente humanas a las
4.ue, según Fromm, El carácter
«onstituye la respuesta dinámica,
automatizada t- inconsciente. La
necesidad básica, señala, es la de
trascender; trascender la mera
naturaleza y crear un mundo
propio, específico del hombre: la
ailtura. Ahora bien, base o conllición de la posibilidad de trasttnder son el sentimiento de iden'tidad y la concepción del mundo.
La necesidad de identidad es funllamental: de un modo o de otro
ltl hombre tiene que satisfacerla;
i.ti total insatisfacción sólo se da
en la locura. Lo mismo pasa
.t on la concepción del mundo: más
1t menos conceptualizada, más o
,nenas integrada o consciente, toidos tenemos una concepción del
,nundo, sea religiosa, metafísica,
:cientifica o po•ética. Por otra
:,arte, la posibi1idad de trascender
ee produce en las relaciones que
tI hombre establece con su munilo, en su trato con e] mundo: de
.-i ]ado los objetos, de otro las
,ersonas. De donde, la necesitlad de relación es otra necesidad
prira1aria -ésta tanto biológica
c,omo social, a la que eJ hombre
,esponderá con su equipo here~ailo y con su carácter. En fin,

MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957
una úJtima nect:!sidad, condición
también de la trascendencia1 es
1a necesidad de pertenencia e
arraigo que, de no ser satisfecha,
conduciría no a la trascendencia,
sino al escape.
¿ Cómo son satisfechas estas necesidades en el carácter productivo? Dicho de manera muy sumaria: este tipo de hombre se identüica con sus propias fuerzas, las
cuales, como .:uerzas vitales, crecen con su uso; pero que son, sin
embargo, limitadas -de donde la
necesidad de esfuerzo y la aceptación realista de dichas limitaciones. Se experimenta a sí mismo como un individuo y no como
un simple miembro de un grupo
racial, socia], nacional, familiar,
etc. Concibe el mundo como algo efectivamente presente y valioso no como ilusorio, no la vida
como sueño o mundo meramente
pasajero; y no como fatalmente
ma101 no como maldición. Siente
que pertenece a la existencia total, tal como él la percibe: es decir, a la naturaleza, al espiritu,
á sus semejantes y a si mismo.
Se re}acion? con el mundo mediante el amor, la razón, y el trabajo productivo. Su relación con
las personas es amorosa, lo que
quiere tlecir que es respetuosa,
responsable y unitiva. Su pensamiento es racional y original o
espontáneo y en su trato con las
cosas u objetos es fundamentalmente productor, secundariamente consumidor. Dadas todas estas situaciones y condiciones en
este tipo de organización caracterológica el hombre trasciende
creando, esto es, trasformando la
naturaleza en un sentido valioso.
Contrariamente, en las orientaciones improductivas, en los grados extremos de ellas, el hombre
trasciende destruyendo. Ta mbién destruyendo el hombre siente que no es sólo naturaJe-a. Y
creyendo que el hombre es básicamente creador, Fromm encuentra que únicamente cuando las
condiciones que rodean el desarro110 del hombre son adversas a la
creatividad, se manifiestan en él
tendencias destructivas; es decir,
que el hombre destruye cuando
no puede crear.
En la orientación receptiva, el
sujeto se siente impotente, vacío
o invalido. Experimenta el mundo como un gran seno alimenticio,
como la fuente de todo bien -y
también de todo mal- ya que nada, ni bueno ni malo, puede salir
de él. En su sentimiento de impotencia, esti más que dispuesto
a renunciar a su libertad, se
constituye en esclavo masoquistamente y no puede vivir sino ef)mo
parásito de aquellos a quienes
considera fuertes y buenos con él.
Siente que pertenece al amo y
mientras más amos teng"l, méjor,
especialmente si ellos no se en'teran de que p'"etende servirlos a
todos a la vez. Para él el amor
consiste en ser amado, en ser cuidado, protegido, admirado; en recibir siempre, sin dar. En su pensamiento de reproductor; tipicamente, en cuanto tiene una duda
su primera reacción es buscar
q u i e n pueda resolvérsela. En
fín 1 en su relación con los objetos es un gran consumidor: suelen ser personas glotonas, bebedoras y despiliarradas. En una
palabra1 el modo como intentan
trascender es consumiendo.
En la orientación explotativa el
individuo siente, a semejanza del
productivo, que es una fuerza.
Pero no siente que su fuerza sea
vaUosa o creadora. Su lema es,
en todo, que el fruto ajeno es
mejor. Experimenta el ntundo
como "ancho y ajeno" esto es, como un conjunto de riquezas de
las que él no participa1 que a él
no le pertenec~TI; es un eterno
desatraigado, t , paria sin hogar.
Todas sus rela(•i, nes humanas están teñidas d , envidia y de actitudes de rob "' y explotación'. ·Se
relaciona de !"rn nera sádic'a; exp\otanclo a oi ros; dominándolos,
llsándolos como &lt;:i fuesen objetos.
Le interesa úniramente el amor
de los que ya aman a otros; seducir, conquistar y de inmediato
abandonar es el circulo vicioso en
el que se mueve incansablemente. En el mundo de las ideas es
un plagiario; en el' trabajo, el ti-

pico explotador. En suma, es ro..
bando y destruyendo, como intenta trascender.
En el carácter acumulativo, e]
sujeto también siente que es una
fuerza y, en este caso, valiosa.
Pero no siente ser una fuerza viva, sino que se experimenta como si fues-e una fuerza física,
inerte, y por, tanto agotable con
el uso. De ahí su carácter acumulador, su tendencia a ahorrar
en todas sus actividades: en el
pensamiento, en el afecto, en el
trabajo. Percibe el mundo como
una fuente de desgaste, como una
tentación contra la cual ~ay que
levantar un muro.
Suele ser
muy desconfiado y se relaciona de
manera distante y superficial con
las personas ---f"xcepto con los suyos con los que vive dentro de
su fortaleza: es el tipo de persona que hace las más intensas ligas exclusivistas con los suyos,
con los de su familia, su clan, su
grupo social, etc. De hecho, no
siente que pertenece a la existencia total, sino a su pequeño grupo. En el pensamiento gusta de
las fómulas rlgidas, prácticas, bre:.
ves y trad icionales. En su trato
con los objetos prefiere Ja conservación, y la mera posesión al consumo y a la producción. En fin,
es gente que intenta trascender
durando, in d e finidamente, primero en su pequeña y mesurada
exlStencia1 después en sus hijos,
con los que suelen ser extraordinariamente posesivos y autoritarios.
El último tipo de orientación
improductiva descrito por Fromm,
es el mercantilista. El lo describe al final porque encuentra que
este tipo, que en cierto sentido es
llna especie, una variante del receptivo, es el tipo predominant~
en la sociedad occidental contemporánea, de la cual es producto.
Aquí debemos, entre paréntesis,
señalar otro de los pilares de la
caracterología de Fromm, a saber, Ja causación social del carácter.
Acorde con su concepción socio-

VIDA UNIVERSITARIA
en esta orle,,tt\C,6n como un gran
supermercado. Se relaciona con
los demás en plan de compra-venta, de intercambio mercantil, impersonal y superficial. Cambia
am:stosidad - que no amistadpor amistpsidad, sonrisa por sonrisa1 placer por placer. Se vende al mejor postor, y como comprador busca el trato justo, esto
es, evade tanto el intercambio con
los que se cotizan menos como los
que se cotizan más que él, en el
mercado de la personalidad. Su
pensamiento es "moderno" es decir, también a la moda, según el
gusto de la mayoría; lo que le
preocupa es mantenerse informado al día y pretender siempre que
está enterado. En fin, las cosas
dejan de ser cosas para convertirse solo en pr1,cios: un par de
zapatos, es lo mismo que medio
traje; un auto último modelo es
exactamente lo mismo que tres
modelos 52. ¿Cómo, pues, intenta transcender éste tipo de hombre? Intenta hacerlo comprando
y vendiendo, funcionando en el
mercado.
Esta es, a grandes rasgos, la
caracterología de Fromm. l?ienso ahora que quizá me he extendido demasiado en ella, de la cual
se puede tener por lo demás una
completa visión recurriendo a sus
obras. Pero he creído, puesto
que es precisamente basándonos
en e11a como buscar~mos valirlez
a nuestra caractelogía del estudiante, que era conveniente hacer
una exposición lo más suscinta de
ella, posiblemente no bien conocida de todos quienes ahora me escuchan. Claro que se puede preguntar a su vez, ¿qué es lo que
dá validez a la caracterología de
Fromm? A lo cua~ habría que responder que es la reflexión sociológica y la investigación psicoanalítica lo que la sustenta. Al
menos1 esa es mi convicción obtenida por mi propia práctica. Pero advertimos también que el cuadro caraclerológico del e~tudiante que tratamos de establecer fundamentando en la caracterología

MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957

misrno: es actividad que desarro,.
t,rarbero; el fósil con el gangster
.l la las facultades o apt itudes que
• · con el desaplicado, etc. Así
entran con ella en juego -desa,
pues, lo primero q u _e _tendremos
rrollo de las capacidades de ~
ue hacer en esta ultima etapa
11
servación, imaginación, memor·
de nuestra tarea es intentar propensamiento crítico; de inicia~ 1 1:urarnos una descripción detava1 de los sentimientos sociales
]lada, una descripción .sistemáti7
de la responsabilidad.
ca de los tipos empir1cos, para
Ahora, como toda actividad.
entonces tratar de inferir, en
puede el estudio ser metódico 0
enfoque dinámico, la actitud que
desordenado; puede ser ejercida
fundamente su conducta: y, por
co_n goce, con un simple senu.
éltimo, tratar de establecer com1ent? de aceptación del deber 0
rrelaciones con los tipos caractecon d!sgusto; con_ sentimiento de
rológicos generales.
capacidad o con inseguridad· coPara precisar la descripción es
mo actividad espontánea, n~cida
eonveniente, pues, atender a dedel sujeto mismo, o como activi..
tenninados aspectos de la condad inducida o impuesta por in..
ducta tanto escolar como extrafluencias exteriores. Por o t ra
escolar de los estudiantes. He
parle, ~1 hablar del estudiante
,reído que son pertinentes los sipromedio nos estamos refiriendo
gu ientes puntos:
a aquel que sigue un métodoA ) :=;obre la conducta escolar:
el método didáctico de la orga.
J ) Caracteres de la actividad genización escolar. Por eso, se nos
neral.
presenta a la observación el pr0 ..
2) Conducta con respecto a clablema de la relación con la au..
ses: asistencia, atención y
toridad-la autoridad de los tex..
. participación.
tos, de los maestro:, de la escue3) Estudio extra-clases. (Hábitos
la como un todo-que si norma.
de estudio).
tivamente es sólo el estímulo, la
41) Actitud ante los exámenes y
guía y el instrumento de reco,.
conducta durante ellos.
-nocimiento social para la activ¡.
dad propia del alumno, en la 1 1) Actitud ante las calificaciones.
realidad la relación de éste con
)3) Relaciones interpersonales en
la ?utoridad va a ofrecer una
la escuela:
serie de desviaciones.
1
1) Con respecto a profes ores:
¿ Cuáles son, dadas éstas carac.
motivaciones de elección y acrísticas de la función estudiantil
titud ante el1os.
las I)Osibles desviaciones de la ,
1) Con respecto a los condiscímisma? Primero que nada, que
pulos.
la voz activa se torne en pasiva:
C) Actividades extraescolares: su
que el estudiante sienta que es
tipo e importancia con relala escuela -los maestros, los
ción a las escolares.
textos- y no primariamente su
propia actividad, lo que se le va
Comencemos con el estudiante
a dar el saber. Segundo, que su
,ueno o aprovechado, en el cual
actividad sea·, desordenada. Lueebservamos como rasgo más desgo, que tome el estudio sólo en
tacado un armonioso progreso en
su función de medio para alcanel desarrollo de su personalidad
zar el /in práctico de la forma1 en el aprendizaje profesional.
ción profesional, no advirtiendo
Su actividad general es discisu valor como ejercicio conduplinada,
constante y f 1 ex i ble.
cente a la formación peu,onal in•
Asiste habitualmente a clases, su
tegral. O que, por el contrario,
atención es en elJas concentrada
se olvide del fin práctico J se rey su participación activa. El es•
cree en el estudio como fin en sf
ludio extraclases es constante,
mismo. Y, en oposición a éstas

1

correspondiente, y un cierto tipc
de interés hacia 1a misma. Y
creo que lo que acontece con el
buen estudiante es et u e percibe
el estudio como un camino de
realización de sí mismo: de realización personal -el estudio como fin en sj; y de realización
profesional- el es tu a i o como
medio; que por otra parte se
siente capaz ante la tarea pro•
puesta y que goza al realizarlapor cuanto satisface sus necesidades básicas; que, en fin, su interés en el estudio es auténtico,
es decir, original, nacido de sí
mismo y también un interés selectivo, correspondiendo a Ja posesión distributiva de su aptitudes.
En esta actitud el estudiante
está, pues, respondiendo así mismo, a sus propias inclinaciones y
ncesidades; respondiendo también
ante los requerimientos del mé ..
todo didáctico. Por ello p u e d e
designarse con el término "responsable" o "productiva"-la actitud que está determinando su
conducta escolar y extraescolar.
Es claro, por último que ese tipo
de estudiante correspondería a}
tipo productivo de 1a caracteroJogía de Fromm.
Las características del estudiante bueno nos resultan más
claras al contrastarlas con las
del machetero y las del bohemio.
El estudiante "machetero" exhibe una actividad general rígida, pedante y reproductora - se
]e conoce también como "memorista". Su asistencia a clases es
infalible pues en realidad se angustia irracionalmente ante la
posibilidad de una ausencia o una
tardanza. Su atención en la clase es, más que concentrada, sostenida; y su participación, pasiva
-lo cual no quiere decir que no
participe, sino que no lo hace
por propia iniciativa sino solo a
requerimiento d e 1 maestro. Su
estudio extracJases es no ya sistemático y constante, sino rígido
y pedante, pero limitándose es- ....

estudiantil esté pervadida de una
inseguridad muy irracional, que
carezca de iniciativa y que se limite a cumplir a} pie de la letra
las instrucciones, sugestio n es ú
órdenes que se le dan. Parece
tratarse de personas muy sumisivas y dependientes q.ue solo
funcionan bien bajo la guía estricta y la aprobación de la autoridad, lo cual explicaría su
búsqueda de profesores rígidos y
sus actitudes competitivas. Así 1
tal parece que el estudio no significa primariamente para ellos
un camino de autorealización,
sino el medio de complacer a las
figuras de autoridad de cuya
protección y aprobación sienten
depender. Por ello podemos llamar "compulsiva" su actitud ante el estudio, término que significa impulso incoercible e involuntario (aunque c\aro es que ~l
"machetero" cree que su dedicación exclusiva al estudio es enteramente voluntaria, pero elJo
es en buena parte una racionalización). En fin, en cuanto a su
estructura general de cad.cter,
este tipo nos ofrece todos los rasgos de la Jlamada por Fromm,
"orientación acumulativa".
Examinemos a continuación un
tipo de estudiante que l\n muchos aspectos es el revers,o del
"machetero". Nos referimos al
"bohemio". Con esta palabra asociamos de inmediato la vida artistica, de la cual la bohemia es
una modalidad frecuente. Pero
nosotros usamos el concepto más
bien por sus notas de individualismo e indisciplina. El bohemio
exhibe una resistencia contumaz
a todo sistema y considera todo
método como una coer1:ión a su
libertad individual. Este es probablemente el punto central: es
como si sintiera que su libertad
está constantemente amenazada
y de esta suerte cae en actitudes de rebeldía irracional -esto
es, de una rebeldía no ante el
autoritarismo sino ante toda autoridad; deja de distinguir entre

'

APREND IZAJE 1Y CA RACTE R
lógica del hombre, Frommi esti•
ma que la estructura básica del
carácter es modelada por el pro.ceso social, por las caractererísticas socio-económicas y políticas
de la estructura social. Aconte.ce que la estructura social, re.sultante de factores históricos, económicos y políticos, requiere, para su continuación, que los individuos desempeñen determinadas
y bien precisas funciones, y que
lo hagan de modo eficiente, sin
fricciones. Para eJlo, es necesario que el individuo desee hacei;-,
que }legue. a creer que quiere hacer, justamente lo que su sociedad demanda de él.
Y 'ésto se logra mediante la educación, ejercida por el grupo familiar, por la escuela, por la opinión pública y la propaganda.
Así, en sociedades basadas en la
esclavitud ,abierta o solapada, de
manera más o menos automática
se fomenta el desarrollo de ]as
orientaciones receptivas; en las
sociedades expansivas, de conquistadores y colonizadores, se fomenta la orientación explotativa;
en aquellas otras que han negado
a un impasse en el progreso, la
orientación acumulativa.
Y en
]a sociedad moderna, · basada en
la producción y consumo en masa,
]a J)rientación mercantil
¿En, 'que consiste ésta?. En
que e] hombre se identifica, se
concibe ·01 mejor, se siente a sí
mismo como una mercancía. En
e] mertado moderno, las cosas valen no tanto por su utifülad, por
su valot real o de uso, sino por
su valol' Cómercial, esto es, por
la demanda que e1 gran mercado
irhpersona:l' hace de e11as.
SimiJarmente, se ha creado un
mercado de la personalidad, en el
que es preciso estar a 1a moda
para ser aceptado por los demás1
aceptación de la que dependerá
que el individuo se sienta valioso. El mundo es pues percibido

de Fromm, podría a su vez pro~
por cionar una comprobación auxiliar a dicha caracterología, lo
ciml constituiría una aportación
secundaria de nuestra !abar.
Como dije anteriormente, creo
que una caracterología particular
debe tomar en cuenta como material de observación los tipos empíricos, aquellos que la observación diaria va plasmando en determinados vocablos ,rue la tradición nos va transmitiendo. Estos
tipos son producto de una obs1rvación intuitiva -y por eso pt1Pden contener algo de verdad; pero son también producto de una
observación no metódica - y por
ello-- pueden ser errados. Son,
por otra parte, dt: tipo descriptivista: para formarlos se reúnen
unos cuantos rasgos sobresalientes y luego se les designa por uno
de ellos. En cambio, lo que estamos ahora huscando es una caracterología dinámica, que vuya
más allá de la superficie de la
conducta manifiesta y trate de
captar las actitudes, más o menos inconscientes, los móvlles e
intereses profundos que subyacen
a l a conducta observable. Por
ello1 una caracterología dinámica
y funcional debe proceder al análisis de la función específica del
tipo en investigación, antes de pasar al análisis fenomenológico.
Preguntémonos pues, antes de
revisar los tipos empíricos, ¿qué
es estudiar? Estudiar es, por lo
Pronto, verbo activo y denota por
tanto esfuerzo: es un esfuerzo
personal con un fin determinado:
el de desarrollar una habilidad,
por Jo · Común con el própósito
práctfco de aprender una profesión, esto es, de aprender una
actividad productiva de bienes y
por tanto de sentido económico
y social. Pero advertimos fácilmente que además de ser un medio para lograr ta1 propósito, el
estudio es también un fin en sí

dos posibilidades y rnás aún de
la posibilidad normativa, que en
realidad no le interese el estudio
ni como medio ni como fin y
únicamente busque el reconoci•
miento oficial -y que para ello
se valga de procedimientos mis
o menos ilegítimos. En fi n, acon•
tecerá también que la relación
con la autoridad sea distorsiona•
da: que en lugar de respeto Y
juicio crítico se produzca una
rebeldía irracional o un intento
de engaño; o bien que, existien•
do una actitud de temor, el estu,.
diante trate de ganarse a la autoridad mediante obediencia com•
pulsiva o técnicas de seducción.
En la caracterología general
que hemos expuesto y en esta
breve discusión de 1a función del
estudiante tenemos las premisas
que Utilizaremos par&amp;. la nterpre•
tación de los hechos observables
sobre tipos de estudiantes.
Debemos referirnos ahora a los
que la observación empírica ha
estatuído y que califica con nom•
bres en ocasiones bien pintores•
cos. Creo que cabe distinguir los
siguientes: el estudiante bueno _e
aprovechado; el flojo o desapl1•
cado·1 el "machetero"; el "barbe-ro"; el estudiante "gangster" e
upistolero", el "bohemio" y, en
fin, el "fósil". Vemos que estos
términos se refieren a a:=:pectos
heterogéneos: unos a la eficiencia -el bueno vs. el fósil; otros
a los hábitos de estudio- el ma•
chetero versus el desaplicado;
otros a las actividades extraesco1ares, corno en el caso del ~
hernio; a la actitud ante la autoridad, como en el del barbero; •
a un car8.cter de ilegitimidad Y
agresión en la conducta general
del alumno -caso del gangster
o pistolero. Por otro lado, es
también claro que refiriéndose a
aspectos heterogéneos, a menudo
coincidirán dos tipos en un solo
sujeto y que hay entre ellos afi·
nidades: así el machetero con el

eumpliendo con Jos requenm1en1os diarios y, sobre todo, amp1iando sus estudios espontánea
y selectivamente -ésto es, cultinndo por i niciativa propia las
materias por las que siente particul ar interés. Experimenta los
exámenes corno un estimulo ade~ado par a intentar la síntesis
tle lo logrado en el curso de los
meses, como la proximidad del
lin de una etapa más en su ca• ino y va a e1los con un sentimier.to de seguridad y de sometimiento de su labor a una críti~
U raciona1. Prefiere las calificat:iones buenas, por cuanto significan un justo reconocimiento de
aus esfuer-.tos y por cuanto de
uti1idad para determinados fines
prácticos -como la consecución
lle becas ú otros. La actitud ante
~ profesores es de respeto critico Y_ de estimación y gratitud y
1os ehge, cuando ello es posible,
JIOr su eficacia pedagJgica. A
estos rasgos de bondad escolar se
añaden, en los casos m·ás puros,
Cllros de bondad personal, manifestados en las relaciones con sus
'?~discípulos, en las que se ma~
Jnfiestan sentimientos de amistad Y actitudes de colaboración v
mut~o respeto. Por otra partel
refleJando el desarrollo annonioao ~e su personalidad, exhibe una
,anedad de intereses y actividailes extraescolares1 sean de tipo
e_ulturali social, deportivo y eróti~. Pero todas ellas son su~fo•unantes con respecto al estudio.
Es~o. es, que él se desarrolla en
1?Ultiple.s sentidos, pero continúa
me nd básicamente un estudiante que sabe esperar, porque su
li
ospe
ra es constru_ctiva y en si sasfactoria.
_¿Qué actitud ' 'tiene este estutliante ante el estudio? Sabemos
-ue la actitud como tendencia o
j¡~posición a actuar en un deterllnn~o sentido implica una perslect!va, una manera de, ver y de
lent.ii: el términ9 de 1f. actividad

º

!

trictamente a cumplir y sin demostrar un interés personal por
ninguna materia; o, si a caso,
precisamente por las que menos
simpatía le despiertan. Es característico de este tipo el que sienta los exámenes como una ame•
naza y desarrolJo ante ellos un
temor irracional-irracional por
cuanto está preparado c o m o el
que más.
Y es, por otra parte, muy común que busque compulsivamente las calüicaciones más altas,
pues suele tener tendencias fuer•
temente competitivas y se deprime ante Jo que el consideraba un
horrible 7. La actitud ante ]os
maestros adopta en él un cariz
de sumisión, de ciego respeto;
prefiere indudablemente al profesor exigente y, aún mejor, autoritario y rígido. Debido a sus
tendencias competitivas la regla
es que sus relaciones con sus
compañeros no sean armoniosas,
sino que guarde actitudes distantes, soberbias, egoístas y pedantes, por lo que en general es bas•
tante impopular.
Su pedant~rla y perfeccionismo
se acusan igualmente en sus r,ctividades extraescolares: se dedica con carácter exclusivo a las
manifestaciones de la llamada
cultura superior, elude las relaciones eróticas por considerarlas
una lastimosa pérdida de tiempo
y considera el deporte despreciativamente como una actividad
inferior. Además, sus ocupacio:nes no acadé~kas le toman m,1
tiempo mínimo y las realiza con
un sentimiento de remordimiento por no estar estu~ando. ¿ Qué
actitud hay detrás de. toda esta
cond~cta? Todo hace supoper que
en este caso el estudiante siente
el estudio como una obligación
imperiosa e ineludible, impuesta
por una autoridad exterior, y qué
él no puede menos que obedecer
dócil y temerosamente. Solo así
!e ~xplica que toda su actividad

autoridad racional e irracional; y
por salvar su libertad harto a
menudo cae en libertinaje. Así,
su actividad general es no ya espontánea, sino caprichosa. Su
asistencia a clases es muy irregular y altamente selectiva, con
lo que qureemos decir que dicha
asistencia es mayor a las materias que 8 él le interesan y minima o nula ante las demás exigidas por el currículum. Desatiende en absoluto ciertas materias simplémente porque le
chocan. Igualmente, su atención
puede ser muy concentrada y su
participación en las clases muy
activa, pero también de manera
muy selectiva. Lo mismo hemos
de decir con respecto a su estudio extracJases, con la característica añadida de su falta de sistema. O más bien 1 su sistema de
estudio se reduce a que lo hace
"cuando está de humor"-cuando está "inspirado". Siente los
exámenes como una molestia,
más o menos intensa según su
capacidad. Y como a menudo se
trata de estudiantes capaces, una
gran parte ele sus exámenes son
aprobados en extraordinarios y a
titulo de suficiencia, -c o m o si
precisamente tuvieran un gusto
particular en demostrar su suficiencia. Suele mostrar un total
desprecio por las calificaciones;
especialmente por las materias
que no le interesan, Je es bastant~ con pasarlas. En ,cua;nto a
profesores y sistemas de enseñanza, es típico que el' bohemiQ
ai;lopt~ actitudes hipercríticas,
agi;es~vas y mordaces, y que elija
a ,sus maestros por competencia
~~gógiea en las materias que
le interesan y , por aparente indulgencia en 1as que no Je preO&lt;!upan. Se nos presenta como
un solitario en sus re1aci01,e.s con
sus compañeros, a Jos cuales parece considerar1 con cierta indulgencia, como pobres autómatas
no liberados aún-(en lo que,

PAGINA,

claro, no 1e falta cierta parte de
razón). Un rasgo muy destacado
en ellos es que sus actividades extraescolares sean franca m e n t e
predominantes sobre las escolares, y que sean de tipo estético,
político y erótico. Las peñas de
café y ]as aventuras amorosas
son su fuerte. Este parece ser
también el significado del estudio para él. Parece ser que siente el estudio -el de las materias
que le fascinan- como una aventura apa~ionante, como un campo en el que se puede sentir absolutamente Hbre1 lejos de las
coerciones de su sociedad. Podría
decirse que estudia por puro gusto, en una actitud que diríamos
deportiva, con un total descuido
del lin práctico o mediato q.ue
debería perseguir-como Jo es el
de su formación profesional. De
esta suerte, su actitud hacia el
estudio podríamos llamarla egotista, individualista o-desde otro
punto de vista-rebelde. Este t~po de alumno no encuentra una
cabal correspondencia en la caracterología de Fromm, sino más
bien con Jo que en p~Jogía
moderna designamos descriptivamente como personalidad inmadura y dinámicamente: ''carácter
con conflicto neurótico de autoridad".
El siguiente tipo qu, conside
ramos es el del estudiante 11desap1icado", aquel cu y a actividad
general se caracteriza por una
negligencia e irresponsabi 1 id ad
ante sus tareas escolares. Es un
tipo de alumno en constante fuga ante las mismas; a menudo se
va de pinta, al cine, a los bil1ares, al bosque. Y cuando asiste
está de cuerpo presente. pero con
la imaginación 1lena de placenteras fantasias o la atenci611
puesta en cuaélernos de historietas, los crucigramas o }os timbiriches. No se para ni por casualidad en las bibliotecas, si estudia
en su casa lo hace solamente
"bajo el ojo del amo" o de ma
nera muy angustiosa en la época
de exámenes, con desvelos a base
de bencedrina. Los exámenes son
para él una verdadera pesadi11a,
de la que se consuela pensando
en el dulce despertar de las vacaciones. Piensa con terror en la
gran probabilidad de ser reprobado, pero de todos modos ºse
la juega'\ con una cierta eonlianza mágica en su suerte. Por
lo demás, los seices son más que
buenos para él. Se caracteriza
por una actitud de gran temor
hacia sus profesores, quienes
constituyen una amenaza permanente a su mundo privado de dQlce farniente, y busca siempre
que- puede al profesor indulgente-que él ]lama "buena gent~11 •
Se inquieta un tanto ante la
existencia del buen estudiante y
del machetero, pero en cambio
lJeva excelentes relaciones con
sus "cuatachos" o compañeros de
juego. Sus actividades extraescolares son también predominantes, como acontece con e] bohemio¡ sólo que en el de~aplicado
Jo favorito son )as diversiones.
Observamos, en resumen, en
este caso, una notable pa,sividad
por parte de] sujeto. No parece
haber el más minimo interés en
el estudio; quizá se interesa en
la adquisición de un titulo, pues
de otra manera no se comprende
que aparenten. ~nte siga siendo un
estudiante. En ·ealidad1 da la impre$ión de qu " va a la escuela
quizá se interesa en adquirir algún conocimiento-(pero sólo en
el conocimiento que se }e puede
pegar de .,oidas" o, como en expresión muy típica se dice, 11 por
ósmosis"-) a jugar, no a estudiar. Nos da 1a impresión de que
va a la escuela por motivos socioJógicos: porque es lo propio de
los de su clase social ir a la escuela superior. O psicológicos:
porque sus padres, que no quieren que él pase las pen~idades
que ellos han sufrido, lo mandan
a ,Ja escuela. Pasiva o lúdiCa 1,&gt;0dr)amos Hamar la actitud ' ante
el estudio de este tipo de alumno, cuyo carácter general corres•
ponde diáfanamente a la orientación receptiva.
Cuando en la diaria eonver.sa..
ción hablamos del '"mal ~stu•
diante" podemos pensar en el
4

4

que acabamos de describir como
desaplicado. Pero. creo que de
manera más precisa nos referi•
mos al que -coincidiendo o n6
en algunos rasgos con el anterior
-nos muestra una serie d-e aspectos ilegítimos, fraudulentos,
en su conducta; al tipo que en
sus grados extremos llamamos
"estudiante gangster" o ' 1pistole•
ro" y que afortunadamente muestra una tendencia a desaparecer.
Veamos: este tipo de alumno no
solamente es un inveterado faltista, sino que se las arregla para que le pasen liela o, a como
haya lugar, incluyendo las huelgas si es necesario, se 1e den exámenes ordinarios a los que no
tiene derecho. Si asiste a clases,
atenderá exclusivamente a las
materias y a los aspectos que
considera 11 prácticosn, esto es, de
inmediata aplicación para un
ejercicio profesional al que, por
otra parte, suele dedicarse en
forma comercial desde que está
inscrito en el primer año de la
carrera. Además, no participa en
lo más mínimo en el trabajo del
grupo escolar, ya que si asiste es
para ver que "pesca". Desde Jue•
go, en cuanto al estud io extraclases es también totalmente
negligente; pero, admeás, es el
tipo que compra los trabajos exigidos por el profesor. Si es posible, intentará también que otros,
por dinero, se presenten por él
en exámenes; y aún intentará. el
cohecho de autoridades o el rtibo
de pruebas. Si nada de eso es
posible, su preparación para los
reconocimientos c o n s i s tirá en
con s t r u í r los más ingeniosos
¡¡acordeones". Así, parece que los
exámenes son para él muy excitantes, algo asi como •'el momento del robo", en el que va a enfrentar su astucia a la desconfianza de los vigilantes, y cuyo
botín será la calificación de pase.
Naturalmente, desprecia a sus
profesores: por ingenuos, por engañados, por su absurdo interés
en el saber teórico y por su dedicación a la mal pagada enseñanza. Simpatiza en cambio con
el profesor que muestra alguna
irresponsabilidad y es, desde luego, al que suele elegir. Igualmente despreciará a la mayor
parte de los estudiantes-de hecho1 a todos los que no son como
él (y, en el fondo, en realidad,
a todo mundo, incluyéndose a si
mismo). Forma pandilla con los
que le asemejan, y con elJos se
dedica a toda suerte de actividades agresivas: el asalto, la sedición y la pseudopolitica-camino
por el que ingresa al pistolerismo. Sus actividades extraescolares van a ser no únicamente dominantes sino prácthlaro.ente ex•
elusivas y de tipo económico, antisocial y mercenario.
¿ Qué acontece, desde un punto
de vista dinámico, con este tipo
de pseudo-estudiante? Vemos
que el interés en el estudio es
absolutamente falso, tanto de
modo manifiesto como en la intimidad. ¿ Qué, pues, le interesa? Parece ser que obtener un
cierto conocimiento práctico, el
mínimo indispensable par a que
la gente pueda creer que es un
experto, un eficiente especialista
dispuesto a servir; y mejor aún
que dicho conocimiento, lo que
le interesa es una patente de
corso, un reconocimiento social
que le sirva como instrumento
supremo en su actitud de enga.
ño. Esto es, que será la "escuela" y no el estudio, lo que promoverá de "armas" para la "lucha"
por la vida, -una lucha en la
que vencerá el que sepa luchar
mejor. Es pues su actitud ante
el estudio una actitud explotadora, y es justamente con este
tipo de carácter descrito por
Fromm, con el que es ostensible
una cabal correspondencia del
alumno gangster.
Nos restan dos tipos más; el
barbero y el fósil. Comenzar~
por éste para decir que no creo
que selJ. un tipo autónomo, un
verdadero tipo1 sino que representa la consecuencia extrema de
diversos tipos de estudiantes.
Creo que se llega a fósil por to-

iSIGUE EN LA PAGINA 13)

�MlERCOW 20 DE NOVIEMBRE DE 1957

A UNIVEl!SlTARJA

9AGINA 11

1

Catorce Jóvenes Animados
or un solo Ideal: Servir POR CADA
Faltan los Elementos, Pero son Suplidos por el
Entusiasmo y Dedicación de Maestros y Alumnos

PENAS una decena de
muchachos, y dos o tres
catorce en
5 e fi o ritas,
total constituyen la inscripción
de Escue1a de Biología. La vie1ja casona donde se han impro, visado las aulas, los imponentes
1 )aboratorios, y los salones donde
temibles aparatos de aspecto ino•
cente exhiben sus complicadas
carátulas, cobran prestigio de silencioso recogimiento, de teme-,
\rosa tranquilidad. El visitante,
que nadie se lo advierta, baja
la voz. En los corrillos de los estudiantes se adivina, m;is que se
percibe, el murmullo de sus vos
Y ]as miradas descubren,
"8Slvas. la figura respetable de

A
1¡

EN BRILLANTE CEREMONIA que tuvo lugar el 13 del actual, en el 'I'eatro Teresa, recibieron sus cartas de Pasantes 42 alumnos de la Facultad de Ingeniería
de la Universidad de Nuevo León, ¡,ertenecientes a la generación 1952-1957. El importante evento fué presidido por el ingenierio Noé G. Elizondo, representante del Gobernador del Estado, licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea, representante del Rector de la Universidad, ingeniero Federico Garza Tamez, dirPctor
de la Facultad y por el representante del Jefe de la Séptima Zona Militar.

¡un

Salubridad Ofrece Aumentar EN TOVA~ PARTE~ ....
Subsidio al Hospital en 19 5 8
L

A Secretaria de Salubridad
y Asistencia Pública estudia la posibilidad de aumen-

tar, en el próximo año, el subsidio anual que concede al · Hospital Universitario "Dr. José Eleu-

Nuevo Esfuerzo Editorial en la
Facultad de C. y Administración

B

AJO los auspicios del Pa-

Presenta además los discursos

tronato Un i versltario de

pronunciados el 12 de octubre de

Nuevo León ha sido publicado un interesanfe Folleto Conmemorativo de la Fundación ~e
la Facultad de Comercio y Admtnistración, dependencia de la Universidad de Nuevo León que el 13
d~ octubre de este año llegó a los
cinco años de fructífera vida.
El folleto presenta interesantes
datos que constituyen Valiosa.
aportación para la historia d~ _la
Facultad de Comercio y Adm1mstración.
Contiene el texto del memorándum presentado por la Comisión
encargada de hacer los estudios
relativos a la creación de la facultad, la Resolución del Canséjo Universitario de la Universidad
de Nuevo León, por el que se
creó la Facultad de Comercio y
Administración y se aprobaron
los planes de estudios correspondienles y la Resolución comple•
mentaría de dicho Consejo Uní•
versitario en la que diéta las dis•
posicione; en relación con los estudios de la carrera de Contador
Público para las escuelas incor•
paradas.

1952, fecha de iniciación de actividades de la Facultad, por el ticenciado Raúl Rangel F_rías,. entonces Rector de la Universidad
de Nuevo León y ahora G_?bernador del Estado, por el senor Ra..
món Cárdenas Coronado, ~- P. T.,
director, desde su Iundac1ón, de
la facultad y por los también contadores públicos titulados, seño-r~s R;oberto casas Al_atr!ste, dls..
tmgu1do maestro, W1lfndo Castillo Miranda, director de la Es ..
cuela Nacional de Comercio y Administración de la U. N. A. M. Y
Germán Pérez Duarte, secretario
del Colegio de Contadores Públicos de México, A. C.
Datos sobre los maestros y
alumnos que formaron el cuerpo
de peoneros de la Facultad y gr;ificas de la ceremonia que marcó
la iniciación de actividades, complementan este interesante es..
fuerzo editorial, digno de la bri..
nante labor que se realiza, basada en el alto espíritu universitario de maestros y alumnos, en la
Facultad de Comercio y Adminis...
tración.

terio González", según informó el
Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, a
su regreso de la ciudad de México, donde entrevistó al titular de
dicha Secretaria, doctor Ignacio
Morones Prieto.
El subsidio anual que concede
la Secretaría de S.alubridad al
Hospital Universitario de esta ciudad, ascendió, en 1957, a 120 mil
pesos. EL presupuesto de dicha
institución . hospitalaria ascendió
este año a cerca de siete millones d~ pesos, de los cuales un millón constituye el subsidio que
otorga el Gobierno del Estado.
El resto de los recursos se obtienen a través del funcionamiento
de la i)'lstitución.
Es proyecto de las autoridades
universitarias y del mismo hospital, aumentar el servicio asisten•
cial. Para ello es necesario contar con mayor subsidio de parte
de los gobiernos estatal y federal.
Ambos han ofrecido, a través
del licenciado Raúl Rangel Frías,
Gobernador del Estado y del doctor Morones Prieto, titular de Salubridad, que los subsidios correspondientes serán aumentados el
próximo año, aunque no se ha notificado a la Universidad de Nue•
vo León en 1ue proporción.
En el Hospital Universitario se
atendieron, durante el último período anual de actividades, 23 mil
pacientes y se realizaron 8,343
observaciones.
Si a ésto, de lo que informó
VIDA UNIVERSITARIA en fecha

Cementos del ~orte, S. A.

Tel. 2-17~
Monterrey, N. L.

Facultad de Medicina. La misma
mirada preñada de esperanzas, el
mismo gesto de timidez desesperada que adopta la forma de vanidosa seguridad.
Las mismas
frentes limpias y ]as mismas miradas francas.
Catorce muchachos que por los
extraños caminos de la vocación
se han convertido en los iniciado..
res de una carrera nueva en nuestra Universidad. La escu-ela tropieza con las dificultades de la iniciación. Los maestros hacen lo
imposible para suplir lo que faJ ..
ta en los laboratorios; para ofrecer a los estudiantes, sin los medios de que se dispone en otras
partes, una idea clara de las actividades de su profesión. El se•
gundo año ha quedado deserto
porque el pasa,llo no hubo inscripción. En éste, seis muchachos, originarios de distintas partes de la República, solicitaron
matricula. Y con ellos llegaron
a catorce los que asisten a lrus
cuatro años de la carrera.
La escasa inscripción permite
mantener una vigilancia permanente sobre los alumnos. Los
maestros y los empleados admi~
nistrativos conocen todos los detalles de la conducta de los jóvenes. No es fácil distraerse en
una escuela de esas dimensiones
y esa inscripción. Siempre existe a la mano el profesor sustituto o la tarea pendiente. Y la escuela adquiere así un prestigio de
trabajo silencioso, de preocupada
dedicación.
Entre clase y clase es posible
ISIGUS III LA PAGINA IJ\

León, se comprenderé. la necesidad de que la institución cuente
ton los elementos necesarios para cumpHr con su función asiltencial y de enseñanza.

.......... c.-...

..............
...............
l l l l t ,lftJIIIII

'', .,

.... '

•':·~

que ud.ahorre
•••••••••

••LE PRESTAREMOS

··-·····• .....
BANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY. S.A.
IV5TITUCJON DE AHORfJO Y Pf;fSTAMO PARA {A VIVIENOII FAMILIAR

Morelos Orienfr 432
A parlado Pos/al 80
MONTERREY, N. L.

CEMENTO PORTLAND.
lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e ''HIDALGO"

·1

l

Humberto V. Sáncbez, Pasante.
~

CEMENTOS
MEXICANOS,

í

s. A.

,~sider6rgico"

Apartado N' 14

reciente, se agrega que en el Hospital Universitario se lleva a cabo gran parte del programa docente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo

consumo de acero siempre creciente.

'

Ja Escuela de Derecho, o de la

En construcciones monolíticas, des•inadas a resistir grandes tonelajes,
ninpún material de construcción res,,onde con tanta eficacia como el

Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formacióll 't
desarrollo de inumerables industrias y actividades au,ciliare,,,
que con el tiempo han venido a crear un

"Atlante Super"
Ferro Portlancl

un maestro tomando lecturas de
una mole negra Jlena de Huminadas bocas con agujas y números incomprensibles. Tras otra
vidriera, una figura de aspecto
cansado escudriña con absorto interés a través de un microscopio.
Nada perturba el silencio. Todo
es tranquilldad.
En ese imponente paisaje de silencio, catorce adolescentes encuentran cauce a su vocación,
orientan sus propósitos de encon•
trar un lugar en el trabajo pro..
ductivo. Son jóvenes sin ningún
rasgo distinto al de sus compañeros que se'" apiñan en las aulas de

JORGE S. Marroquín y Raúl Garza Chapa, dos de los cnatro
pagnt,. de la Escuela de Ciencias Biológicas de la U, N. L.

NUEVAS TECNICAS Y
NUEVOS METOOOS EN LA PROOUCCION

Fabricantes de los Acreditado•
Cementos

Por ANTONIO ELIZONDO

'TABACOS 100º~ IMPORTADOS

:APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L., MEXICO
Rogelio Portales R., Pasante.

�PAGINA ll

M!EltCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957

ENBIOLOGIA
(VIENE DE LA PAGINA 11)

conversar coll alguno de ellos.
No es posible una selección previa
JlOrque nunca se sahe quien podrá
disponer del tiempo necesario para una charla en las horas de
clase. En ocasiones algún maestro reclama la presencia de todos para que observen un experimento, en otras. umt o varios
son designados para a}udar en alguna labor. Y hay que conformarse con· conversar con el más
cercano.
Todos ofrecerán una
leccíón, una enseñanza o una obs~rvación provechosa.
EN BVSCA DE
LA VOCACION

Por ejemplo, este ioven de.:-garbado que luce una formalidad que
suma años a su juventud. Sólo
su mirada limpia, su asustada ti-

midez que frena sus palabras, el
gesto distraído, &lt;!enuncian sus pocos años. Y a base de preguntas
directas, de insinuaciones, de contrastes, se va encauzando su conversación.
Pronto adquiere la
huidiza confianz_ de los adolescentes. Y habla de sus estudios,
d:? sus esperanzas. Cursa el primer año, apenas hace meses que
dejó la escuela preparatoria, pe- •
ro ya ha decidido que rumbo tomar en su profesión. Se dedicará a la piscict,ltura. Para ,·elar
por el cuidado de las riquezas naturales de la patria. Y no porque
alguien haya sugerido la posibilidad de enriquecerse, sino porque
está convencido de que la explotación de los recursos naturales
debe hacerse científicamente. por
que presiente la amenaza de la
extinción por culpa de las codiciosas explotaciones. Su vocación
tomó forma oyendo conversar al
Dr. Beltrán, campeón en la defensa de los recur5as naturales de
México.
Sus pata:.,_-as tienen el rumor
de la inocencia. Quizá en el fondo de su ser, escondido hasta pa-

ra su más completa ~ntimldad, se
halle el impulso t:e su orf1en. Es
hijo de min~ro. De un minero
que extrae el carbón de las entrañas de la tierra. Sabe de la
misel'ia. De la miseria y de la
ignorancia. No se complica el
pe11Samiento con tortuosas consideraciones acerca de los hechos
históricos. Acepta, limpiamente,
exactamente, la historia que conoció en la escuela y la que ha
aprendido en los libros de su afición. Y se h.a impuesto una ta:.:ea. En su pueblo, enclavado en
una zona minera, esperan muchos
jóvenes como él la oportunidad
de hacer algo por su patria. Y
su juventud se a.sombra de que
ahí, la escuels. preparatoria se
0 ncamine hacia 1a solución de los
problemas inmediatos. En vez de
orientarse hacia las carreras cortas, hacia las técnicas. se sostiene
una escuela que vegeta al-entada
por una extraña preocupación
académica. No que se reniegue
de la preparación, cualquiera que
sean sus modalidade~. _sino que se
desdeñe la atención a los problemas inmediatos.
·
Y la mirada del joven se ilumina. Y sus gestos pierden su intención represora. Y en sus palabras vibra el aliento de la patria, sin ditirambos, sin frases lírica~. sin encendidas referencias a
la historia. Sólo la tarea. La
tarea precisa, el propósito de realizarla plenamente.

Y este joven, y muchos otros
estudiantes, toda la nueva generación de universitarios está pidiendo la oportunidad de servir,
.:le ex:presarse. Y temen por las
amenazas que la pobreza cierne
sobre su carrera y sus propósitos.
Y nosotros, que sus nobles sentí•
mie11tos se pierdan por falta de
comprensión, de estimulo o de
orientación.
La escuela sigue, entretanto, ex.
primiendo el silencio de sus corredores, de su bello patio cen•
tral; y aprovechando el luminoso
propósito de sus alumnOS.

MJEIICOLES 20 DE NOVTEMIIIIE DE 1~,

ORGANIZAN UN MARATHON DE RADIO El Aprendizaje y Carácter . ..
FAVOR DE LA CIUDAD, UNIVERSITARIA '
(VIENE DE. L ·. PAGINA 9)

S

~N~A~IONAL ~aratón rad_1ofom~, que. tiene como
fm reunir fo•ulos que se dedi_carán a _la c~nst_rucción de 1a
Ciudad Universitaria de Nuev:&gt;
León, tendrá lugar la próxima seman.a, a partir de las doce hor~s
del Jueves 28. En ei,;te evento, sm
precedente en IE' historia de la
radio en este ciudad, participará
el conocido locutor Antonio Suá...
rez quien, habl::..ndo a tra\'és de
los micrófonos de la radiodifu~o . .
ra X.E.A.R., tratará de romper la
marca de resist ~ncia de 90 horas
y 20 minutos, impuesta reciente-mente por el locutor Napoleón
Rossete, de Puebla.
Este singular evento ha sido or-ganizado por el Patronato Universitario de Nuevo León y la Ra-diodifu.sora X.E.A.R., a cuyo elenco de locutores pertenere el señor Suárez, quien espera poner
fin a esta transmisión continua a
la,:; 12 horas del lunes 2 de dicie\n ..
bre. E¡.¡ decir, provecta permane•
cer ante los micrófonos de X.E. ..
A.R. dur'\nte 96 hrira~ C'onc:ecuti ..
vas.
La caseta transmisora de X.E.•
A. R., doh.da de aparatos telefó ..
nicos, será instalada en la esoui ..
na noroeste de las calles de Ma•
dero y Juan Méndez. Allí po ..
drán acudir o llamar todas las
personas :i_ue, enteradas del nob1e
fin que persigue e~ evento, deseen
cooperar, en dinero o en especie,
para acrecentar el fondo de!=.tinado a la construcción de la Ciudad
Universitaria de Nuevo León.
El anuncio oficial acerca de este evento, que ha acaparado ya
lo. atención de la ciudad, fué hecho durante una reunión a la que
acudieron periodistas de los diversos diarios locAlPS, asi como los
señores Alfonso Flores, propietario de la radlodifusora X. E. A.R., Ramón Pedroza Langarica, co•
laborador del Patronato Universitario y otras personas que cooperarán para que el seMacional ma . .
ratón tenga eJ éx:ito que merece.

En la citada reunión fué pre.
senla?o a los periodistas localPs
el senor Suárez. El ha partici•
pa~o, en otra; ocasiones, como
anunador de eventos de esta natural-eza. Primero en Tijuana, a
be~eficio de la Cruz Roja y postenorr•l=&gt;fltf' en E1:senada, donde
un jardín de o,ños fué el benefi-

ciado con el evento.
\
El entusiasta locutor confia
que los regiomontanos ro
!11.
el récord de recaudac.ión
en esta clase de eventos q g ada.
tenece a la ciudad de ' ...
P:rcon un millón 200 mil P;;,o~_ac~n.
a su vez. prometió romper la El.
c.i. de 90 horas y 20 minutos.mar.

:~ria

ir

ANTONIO SUAREZ, com1cido locutor mexicano, será el animador del formidable maratón radiofónico que organiza la radíodifusora regiomontana X. E. A. R., bajo los auspicios del Pairenato Universitario, con el fin de recolectar fondos que serán•
tinados a la c-0nstrucción de la Ciudad Universitaria de N León .... La gran jornada radiofónica se iniciará a las 12 horas ..
jueves 28. Suárez espera sw&gt;erar la marca nacional de 90 lit.
ras 20 minutos.

Por Hi~énico
Por Práctico
Por Cómodo

USE

... lt obu4ulaumu 111
•onlt, 1luui1 ol ohh
H Cuita•• Ouros.

l1fcltft ••Y

•Is•• 11

cul111l1u •• uutru

6 of1U111 ,ua""""
co ■ u1iut1•nt1 u 11

,,.•...

GAS
NATURAL
*

LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA
Encontrad Ud. usando
este combUStJ1&gt;le.

*

• OXIGENO
• ACETILENO
• SOLDADURAS "ELESA"
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
• MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"
y Equipos de Seguridad para el Soldador

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.
Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-i 5 de Mayo 1175 Pte.
MONTERREY, N. L.

PAGINA 13

Indispensable en la
Industria ., en el
Hop,

Cía. Mexicana

*

~ia. MA~TEQUE~A

de Gas, S. A.

MO~TERREY. S.A.

Apa.rtado 41,
MONTERREY, N. L

Uonter,ey U.L. Mex.
1

'11os los caminos: por desaplicado, por bohemio, por gangster y
aún por machetero. Quizá ésto
último sorprenda, pero puede
decir que he conocido estudiantes que después de estudiar diez
años consecutivos y de manera
acuciosa la anatomía, nunca ]a
presentaron, por no sentirse nunca suficientemente preparados:
c]aro es que con esto caemos ya
de manera tranca en el terreno
de la patología, de la neurosis
obsesiva y aún de la esquizofrenia simple, v la paranoia; pero
esto no hace sino añadir otros
caminos por los cuales se llega
a la fosilidad. En cambio, creo
que si podemos constituir al
"barbero" en un tipo caracteroJógico bien definido. Con este expresivo término aludimos al estudiante que guarde una clara
actitud de adulación ante sus
profesores. Lo que debemos preguntarnos ~s si semejante rasgo
se asocia a otros, referentes a
los diversos aspectos de la con.
ducta estudfantil, con suficiente
frecuencia como para que podamos distinguir un tipo. Me pa..
r ece que así es. Er ¡;rimer lugar,
1u asistencia a clases es, además
habitual, llamativa Procura ]Jamar sobre si la atención en todas formas: levantando constantemente el dedo, demostrando
gran interés y ..:omprensión, atin'tiendo a cada palabra del profesor.
Suele prestar una gran
atención pero ella va más bien
diri gida a la persona del profe.
l()r que a lo que dice. Habitual•
mente su estudio extraclase ca•
rece de sistema, pareciéndonos
11ue confía en su memoria y, sobre todo, en su simpatia, en un
encanto; aunque por otra parte,
puede desplegar un gran esfuer10 si tiene especial interés en
11oconquistarse" a un m a estro
eualquiera. Se angustia enorme•
mente durante los exámenes,
pese a que pueda estar bien preparado. En esto se parPce a1
~achetero", tipo con el que a
menudo va asociado. Suponemos
que ambos sienten los exámenes
no como pruebas de conocimiento, sino de personalidad; esto es,
CJ.Ue es como si fuera su propia
persona lo que va a ser jugado.
Alin cuando no se sienta deprimido por las califica.ciones bajas
o medianas, preferirá las altas,
luscará diplomas y medallas~ vengan a adornar su ya eneantadora personalidad. La adu•
Jaclón a sus profesores manifies•
ta una actitud de seducción, de
ganárselos para él; para e11o reeurrirá también a la sumisión.
Cuando la elección de profesor
es Posible, buscará al amable, al
tJUe es accesible y simpático como él. En sus relaciones con sus
compañeros será amistoso, que
no amigable; esto es, un superficial amigo de todos... y de
llinguno. Y aunque en realidad
es el más cornpetitiYo de todos,
por cuanto que su inter és mayor
es sier favorito del maestro, dentro de su táctica de evitarse
eonflictos esconde su competividad tras la amable sonrisa. Sus
actividades extraescolares ocupan una parte importante de su
tiempo y las más átractivas de
todas son para él las Jlamadas
~ iales"; esto es, toda clase de
reuniones, donde pueda ·1ucir su
limpatia. En sinte!-is, manifiesta
en toda su actividad un interés
en la apariencia, en la visible superficie. Es una especie de actitud superficial y oportunista, en
la que el alumno !se 7uía siempre por lo que es de momento
más conveniente: incluso á menudo eligirá las carreras de moda, la&lt;; 1,ue "tienen más' porvenir", más demanda. El estudio
))arece ser en este ca~o no el caJnino de autorealización personal
1 profesional, sino el medio de
C&gt;btener prestigio y éxito ~ocial.
Es la a et i tu d mercantil q,u e,
niando existe en todos los demás
aspectos de la personalidad, define al carácter mercantil descrito por Fromrn, y que es el que
tiende a predominar en 1a aelliaJidad.

Son estos ]os resultados que
hemos alcan~do. Nuestra concJusión es que existe una actitud
adecuada ante el estudio, que
llamamos responsable o productiva, al lado de la cu.al distinguimos una serie de actitudes
improductivas: la compulsiva, la
egotista o inmadura, la receptiva, la explotadora y la mercantil. Estas diversas t.ctitudes se
nos presentarían como el núcleo
dinámico de sendos tipos de estudiantes, discernibles por una
observación metódica. Por otra
pal'te suponiendo que dichas actitudes no son a su vez sino expresiones parciales de estructuras totales del carácter, hemos
buscado correlacionar los tipos
de estudiantes con tipos de una
determfoada caracterología -la
propuesta por Erich Fromm- y
hemos encontrado que parece
existir efectivamente ·una correlación estrecha, de tipo a tipo,
excepción hecha del tipo de estudiante "bohemio", que más
bien corresp'onde a la personalidad inmadura.
Así que, retornando al problema que ha motivado este estudio, diremos que si la causa
básica e inmediata del éxito o
fracaso vocacional o profesional
radka en la actitud ante el estudio, la causa mediata ha de encontrarse en el carácter del
alumno. Esta hipótesis nos plan•
tea varios problemas y nos lleva
a ciertas reflexiones.
Se nos
plantea, en primer lugar la necesidad de la comprobación. El
siguiente paso que tendremos
que dar en nuestra investigación
es el de hacer un cuestionario
destinado a explorar la actitud
ante el estudio y el carácter del
estudiante, el cual cuestionario
aplicaríamos a grupos de buenos
y malos estudiantes de diversas
carreras, explorando en ellos al
mismo tiempo los otros factores
de los que depende la capacidad
de aprE!ndjzaje, como son inteli•
gencia, aptitudes, intereses, ca.
nocimientos pre vi os, situación
económico-soci~l. sistemas de en...
señanza, etc.
A continuación, se plantea el
problema de determinar los factores que concurren en la modelación del carácter. Aceptando
]as ideas modernas sobre 1a causación social del carácter -ideas
que, sin embargo no descartan
una cierta influencia por parte
del temperamento-, habría aquí
que explorar concretamente las
actitudes de los padres y analizar los efectos del proceso educativo sobre el desarrollo de la
personalidad. Es decir, que nos
vemos por este camino conducidvs a considerar a aquello que,
como al inicio de este trabajo, indicábamos, constituye el otro aspecto del tema que es nuestra
preocuna&lt;'ión fundament,¡l
Aho:. a, e::;ta hipóte~1s ae fa
causación social del carácter nos
lleva a las siguientes reflexiones.
Si la estructura social, actuando
a través de la familia y del proceso educativo es la responsable
de Ja formación adecuada o in-adecuada del carácter y si éste
a su vez, además de ser ..el factor b.isico de éxito en el proceso
educativo, contribuye a reforzar
Ja estructura social; ¿por dónde
habría de intentarse la modificación de la situación presente?.
Probablemente la respuesta es
que habria de actuar tanto sobre 1os individuos como sobre la
estructura social misma. Y Jo
que nosotros, orientadores escolares y vocacionales, podemos hacer ya, aquí y ahora, es tratar
de ayudar a nuestros estudiantes
con problemas. Si detrás de un
error vocacional o de una falla
de aprendizaje somos capaces de
advertir toda una problemática
personal, de advertir una serie
de defectos en la estructuración
del carácter, estamos comprendiendo en el sentido más profundo de la palabra; y comprender
es el requisito de la ayuda. Si
en lugar de limitarnos a la reprobación llegamos a comprender porqué el mal estudiante es
como es y, sobre todo, que Jo es
muy a su pesar; si creemos que

•

.

V OTROS PAISE 5

•

IJIIOCMICTO •

Rl 111111 Cl ll Cl

iiiliíu.-.ut ....

f'

en el fondo cada uno de ellos
quisiera ser plenamente produc•
tivo Y que si no lo es, es porque
sus circunstancias no ]e han per-

:mitido serlo, flltonces comen:za..
remos a hacer algo por ayudarle
a resolver una !ituación de la
que, en último análisis, ellos llo

son responsables, pero qu-e ellot
pueden modi1iea.r ai les ayuda•
mos a verla.

Hay un a señal de e sp eranza
para e l futuro cua ndo •l
•
punto de parti da e ■

EL AHORRO

__ _

BANCO INDUSTRIAL
.,......

1

•

�Torneo Cuadrangular

EL DEPORTE EN LA
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

por JULIO ALCALA
rada en el Distrito Ftderat et 26
del presente, por lo q11e es casi
eventos deportivos q11e es- seguro que el cuadrangular ,ae
taban programados para celebrar efedúe un poco antes de la feeha
el Centenario del Colegio Civil, en que se inician IM vacaciones
de navidad ren nut"stra Universiqut' anunciamos oportunamente
dad.. Los otros equipos que come'l estas páginai.
Para cuando apanuan estas 1i• ptet.arían la tercia de visitanWs
ntas, -el glmnMio df'I la Escuela serian probablemente el equipo de
Industrial Alvaro Obr('gón ya es- Guadn.lajara y et de G6mez Pa.la,.
•
tarti en rondidonM de usarse. tio.
Pasando al encut&gt;ntro de futFalta solamente la puerta de tn•
trada, que ~egún te,ne-mos entf'n• bol, el equipo de la Laguna e~tá
dido dart\ a la CatUMla Madero. listo para venir en cuanto el De•
Ya con el local listo lo único que 11artament.o Deportivo asi se Jo
faltará f"I fijar la ft"Cha para la Indique, pero la falta. del campo
eelebraci6n del torneo cuadran• es el osstácuto que ha impedido
guiar de basquetbol ~ue esta_ba celf'br&amp;r el encuentro.
El Departamento Deportivo de
anunciado pa.ra los pnmel'05 d1M
la Universidad se ha. diri(:ldo a la
del preSt&gt;ntP mes.
El ofre&lt;'imlento del Departa,. gerencia del estadio Tecnológico
rnento DePortivo continúa en pie, para que le indique la fecha en
ei decir, que IO'i eventos se efeo- que se les puede facilitar dicho
tl,an, tanto t"I de basquetbot co• estadio para la celebraci6n del
n10 et paTtido dt futbo: contr-a un jue~o, pero aun no ha recibido
equipo foTáne-o que todo par~e contestación ... El probtema es que
indi&lt;"ar será Laguna.
Nuestro por el momento no parece que
un domingo est~ libre el estadio,
equipo, entre 11aréntt'\is va Invicya que et torneo de segunda di..
to f'n et torneo de la &lt;!iudad.
La dificultad estriba ahora en visión, por un lado y el campeola ftcha. Para· el cuadrangular nato del norte por otro, tienen
de basquf't se. ti'ene pensado trae• en continua actividad el twsped
a un equipo df' la capital, ya sea del estadio Tecnológico.
El Jefe del Departamento De-~· de 1a UNAM o f"I de INP, los
dos tienen compromisos en los portivo hasta la fecha, no ha de&amp;ornNJs dt" la ciudad de Mh:ice, jado de cumplir con tu C08M
por lo que no se PU'f'de a.segurar que ha prometido... Ojalá contila fecha en que podrán hat'f'r el núe por ese camino y sus trabajos tengan el fin deseado por toTi&amp;jt'c a esta ciudad.
El equipo de la Universidad dos, pa-ra poder ver en este año
Autónoma, que e-s el más imlica,- los eventos deportivos de que Jta..
do para vrnir tt"rmina su ttmpo• blamo,.

L

MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957

l.flERCOLES 2t 1"' NOVIEMBRE DE 1957

PAGINA 14

A falta de localea hizo lm•
pt&gt;slble la realización de los

Et ta.so de IM pequefioe
campf'ones mundiale1 de
Monterrey tuvo la crt1ia
que ya sabiamos vendría tarde o
temprano. Los jovencitos bf'is•
boUstas Jugaron el domingo un
encuentro de exhibición y las ac..tltudes tf'atral&lt;'!I, los corajes para
con los jueces y en general un
desempeño stilo modesto, IMt ha
traido criticas por todos lo!II la,dos. Pero esas no drberían dirigirse a ellos, sino a IM diarios y
gent.ea que tos llevaron a sitios
demasiado elevados, para ahora
dejarlos caer al abismo de su propia ignorancia..
Sobre eete ('ft{jO fuimos los primeros que señalamos las PoSiblet
eon.irecuencias, pero nuf'stras opi.
niones, sentimos decirlo, no logTB.ron aparecer tn los diarios loca-les, domle pensaron estiibamos
exagerando la~ cosas.

UNO

Bueno es que ltmemos una
copia de lo que había.nos
escrito antes y uno de los
pArrafos lo trascribiremos, porque lo juzgamos importante:
NLa euforia de su triunfo ha
traído incontables ideas y sugestiones favorables para esos pe•
queños campeones. Peticiones de
todos tos ámbitos del Estado, so•
licitando se glorifique su hazaña;
cooperación que han ofrecido in•
dustriales, empresas, profesionistas, todos deseosos de festejar a

DOS

tos chamacos maravma. Desgra•
ciadamente el entusiasmo ha ce..
gado a muchos. Después de una
victorJa deslumbrante ha&gt;· muchas gentes que se mueven como
hormigas, con dos objetivos: uno,
agasajar a los muchachos, el otro,
acomodarse para, a su sombra,
ganar en popularidad. Pero estas personas que no han sabido
medir sus pretensiones, pueden
mal encauzar a un grupo juvenil
que al salir de Monterrey no llevaba otro ideal que: COMPETIR
POR LA SATJSFACCION QUE
SE SIENTE EN ELLO".
Los excesos de esas genal exlTemo
de p~lendf'r se les ohsequiaTa dinero por lo que hicieron.
Finalmente consiguif'rOn llevarlos
al Salón de la Fama. Esas lt"f'n•
WI son las culpab\es df' que el
bf'isbol de la Jlltqueña Liga f"n
Nuf'vn Lf-ón diera un paso atrá.,.
Eso sucedió debido a que los cha..
maco, creen ahoN que tienen df'•
recho a todo y quf' todo lo ofrf"..
cido rf'sultará ínfimo, &lt;'Omparado
con lo qffi" ellos merecen.
Lo mejor para 1011 pequeños
campe-onf"s e9 que 1'&lt;-ndní.n aser.urada su educM'ión fo.\'tura y a eu.
tM'mdad dc-rn'Tán aferra-rse l011
murhM'hOlil. Es mPjor !leT mil Vf"•
N"S un buen estudiante y no un
gran deportista, sobre todo tratándo"ie de que son demasiados

TRES

tes llegaron

Jóvenes p&amp;Ta penur en pro,.._
nalizarse en su deporte favori&amp;-,

Adquiéralas en las oficinas de
la Universidad, en el Patm.

to Universitario o en las demá
dependencias de nuestra
de Estudios.

C.

Valor: UN PESO.

,

1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOSI

ano

Dos Victorias
y un Empate en
Futbol Soccer

IENTRAS l os universita•
ríos, dirigidos por O~ar
sandoval lograban batir a
1M del Mat~oros por ~7 a 34,
fstM se imponian a l~s Tigres de
la Uni. en juego de fmal dramático, por 49 a 48. Fuero~ los dos
tle to¡¡ juej!;OS más emOC'10nantes
~nificados la primera semana
en el torneo Cruz de Malta de
PrimPra Fuerza. en su temporada

L domingo 17 de noviembre
entraron en acción cuatro
equipos de la Universidad,
dentro del torneo de futbol de la
ciudad y los resultados obtenidos
fueron en conjunto satisfactorios,
ya que Re obtuvieron dos victo•
rias y un empate, contra una SO·
la derrota.
Los triunfos fueron para los
conjunto$ de tercera y i.;egunda
categoría. los cuales c-ontinúan
sin conocer la.e. derrotas Pn el tor•
neo. El empate (ué en la máxi•
ma categoría y la derrota para
los futbolistas juveniles de la Universidad. cuyo w•rdugo fué e 1
equipo de la Ciudad de los Ni•
ños. La mlnima diferenria, 2-1,
lució el marrador al terminar el
tiempo reglamentario.
El equipo de tercera fuerza do~
bleJ?ó Pn forma fácil a la oncena
de Maquinaria Diesel, por 5 goles a uno, mientras que el equipo
de segunda categorla no permitia
libertades a los muchachos de la
Sección 19, a los que derrotó por
amplio m:.trcador de 5-0. Eslos
dos conjuntos, como en el año pa~do, ~on de los mA.s viables a coronarse en su categorla.
A pesar de jugar con un cuadro
asi los Universitarios dominaron
la mayor parte del tiempo reglamentarlo, salvándose de la derrota los tecas gracias a la actuación
de su portero, que estuvo en plan
grande. Con el punto consegui•
do, Universidad suma tres, que
le permiten encabezar la tabla de
posiciones cuando se llevan jugadas !OOlo dos fechas del toTneo.
La victoria de los universitarios
tuvo lugar el domingo 3 del pre--sente, cuando vencieron en fea
forma al conjunto minero de la
Asarco. por 5-0.

J957-1958.
Los Tigres, en su debut, ha•

CALCOMAN!AS

CONMEMORATIVAS DEI,
PRIMER CENTENARIO
DEL COLEGIO CIVIL

Dividen Triunfos los Quintetos de la Uni
en el Torneo de Basquet. ''Cruz de Malta"
M

Por último debernaa
citar una frase mi,
de un profesor de
Educación Física·
ºAl joven antes de los 18 afioa.,
se le debe prohibir toda espeda..
lización deportiva. porque ésta
lleva, de por si, al desarrollo de
algunos grupoi,; musculares en de..
trimento de otros y, en esta éPoca, todo el organismo, a través de
cada parte, debe desarrollarse armónicamente. También es ¡ rn.
portante señalar que a toda costa
deben prohibirse las pruebas de
resi~f-ar,ria"

CUATRO

1

l

"AGINA 15

lían doblegado a Factores por 51
1 47 anotando s.us doi.; puntos fi1181~ en el último s.egundo del
partido, por intermedio de Paraons. Los de Factore~, que se
fft'la ~rían IO!S "pichones" del
eampeonato, vencieron el sábado
a )M Diablns Rojos, por 52 a 47.
E,11,;to es solamente oara dar una
Idea de oue los XXXIV Caml)E'o11atos serán de enorme pelea Y de
Jm; siete equipoi,; Inscritos ya descollan solo dos, Procesa y TF.C.
""ivres y Factores abrieron PI
rampPOnato y aunque los felinos
triunfaron, se las vieron negras
,ara imponPNe a los novicios rlirtgtdos por Homero Prunf'da. Es~ roniunto tiene un factor de
fl'8" valia, la altura y buena ra•
pldez de su'li jugadore,s, con un
pot0 de fogueo 11,;erAn PI "('()C()" rlE'
b
demás. El primer medio
ti•mpo dPI chooue Tigres y FMC
t,rmlnó 22 • lR.
"t""n el se-gundo, aunque los fac•
t,trtano~ fop-raron de11,;contar una
tiara ventaja. se quedaron con
las ganas dP triunfar. terminando
el partido 51 a 47. Los mejores
ean~steros del encuentro fueron:
David Parsons con 10 puntos. Genrdo GonzAlez 13. Ellai.; Uribe 8
1nmt~. Por Factores, Homero
PrunPda con 15, Jaime Ramos 10,

César Cantú y Rafael Casas, con
7 puntos cada uno.
En el otro encuentro de los Ti ..

E

gres, perdieron al cometer varios
errores de cabeza en los últimos
tres minutos de juego, despuéi.; de
ir arriba gran parte del tiempo
reglamentario. A sólo dos minu ..
tos para terminar, los Tigres, iban
arriba 48 a 42, pero el Matamo..
ros, jugando con el corazón, loj?ró
acortar la distancia } superarla
hasta un 49 a 48, como terminó
el partido. Los mejore~ canas..
teros fueron:
Por Matamoros: Montemayor y
Pachol Garcia, con 17 p-1ntos ca•
da uno. Por los Tigres: Hugo
González, 12, Geranio González,
10 y Ellas Uribe, 8 puntos.
TRIUNFO DE
UNlVERSIDADD
El quinteto UnlverRiclad t;anó
su primer encuentro en la misma
jornada en la que sus compañe ..
ros triunfaron también. Su victima fué el Deportivo Matamoros, al que ~uperaron por 37 a
34, en un encuentro de garra pero sin calidad. La anotación s.eñala hru.ta donde anduvieron ba•
jos ambos conjuntoi,; en sus tiros
al aro. Para hacer tal t'osa más
patente mendonaremos, ª-"¡ d e
pa~da, la del medio tiempo 9 de
la Uni. por 13 del ~1atamoros.
Los mejores canasteros del par•
tido fueron Montemayor por el
Matamoros, con 10. Salazar su
compañero con 7. Por la Uni.
Luna. con 8. Benito Rodríguez

con 9.
Pero el sábado sucumbieron an•
te PrO&lt;'esa por 43 a 34 y otra vez
fu~ la mala puntería de sui.; jugadores lo que más los perjudicó.
Ornar Sandoval ha tenido serios

ANGEL DOMINGUEZ EN DESCOLGADA. - El defensa del
Procesa trata de conseguir una canasla para su equiPO ante el
acoso de H ctor Treviño (7) y Jaime A¡¡uilera (8) del quinteto
Universidad de Nuevo León. Fue en el partido del sábado que
ganó Procesa por 43 a 34.
problemas para que su equipo
carbure bien puesto que su estre•
lla, el centro Maco Salas, ha es•
tado en(ermo. A medio tiempo
del encuentro ya iban abajo los
universitarios por 15 contra 21,
el segundo lapso no hubo ningu•
na mejorla y la diferencia de diez
puntos se sostuvo hasta el final.
El estado actual de los equipos

es:

Conjuntos

Gs.

Ps.

Plje.

PrO&lt;'esa
TEC.
UNI.
TIGRES
D.M.M.
F.M.C.
C.M.M.

1
1
1
l
1

1

o

o
o

1,000
1,000

1
1

.500
.500
.500
.500

1
1

.ooo

2

Abreviaturas de los tres ú}tl.
mos equipos: Deportivo Mariano
Matamoros, Factores Mutuos del
Comerc-io y Círculo Mercantil
Mutualista.

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.
AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO

1

CAPITAL SOCIAL PAGADO:

$20.000,000.0Q

■

OFICINA MATRIZ:
Edificio Vidriera

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para 1111 hi•
jo1 lo mejor, y nada mejor queuna buena educaci6n que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un pahimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ex•
plicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancla de obsequio.

Monterrey, N. L

SUCURSAL MEXICO:
Edificio Torre Latino Americana Piso 16o.

San Juan de Letrán y Madero
Director General:

LIC. SALVADOR GONZALEZ G. JR.
r

Gerente General:

FRANCISCO CAN11J SOTO

IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A.
INBTITIICION DE OC,.O ■ ITD

y

A.Mo••a

=--S'AAm•. ._•"-" ¡
SUCURSAL.-Morelos y Zuazua.
OFIGIN A. MA'J.RIZ.-Padro Mier y Pino Suáres

Oi,ecci6,,

-~--•···'""· .............,...........
"Ea11111:11

·-

. . COICIOU nsu AIOtTUIIAOOI
......................... ,.14nw ..
Y4PMn&amp;. Y•·• ¡UN C:OICHOLA.TAZO 01 1100.000.00!
ll Ir AJ•anda. lltl IDNdor .. CARTA BLAl"CA 6&amp;
. . . 11

...,.i.,.,.

Gerente: Suc. México:

. ,.,,,,,,.,.....,.

ERNESTO TREVffiO C.
Contador:

CA.llTA Bu.Ne.A. rtl06 ti eorchlt.o, mcon\lf

-- -

ROGEUO M. RODRIGUEZ M.

- ftll
6ki ..... la Lota'I• }ilaaotllal •••
■ Ir. ltnnN liril6...,.
...n..
r _,.. • ..W.U por el bílltie 4t
....,. 11811 - ti qae, •I J,ti6reot. puado.

•* .. •

la...,_,..

()01110 1U OOICIIOU.UZO Ol tlOll.••I

.

...

-.'!0111 IIDIPII CAJITA 111.ANCA •
• DI! 1111 OOIQIOI.ATIJO PI 1• -

.................

TECHO ETERNO EUREKA, S A

....,.-_ . . . . . .,caa'IA

IUNCaa•_..,
.._..

ONCa0U.t411 N IV 'IDII I

lo_._..,._ ._._.,......,..,,_N .. ...,,_...,._...._ ••••••_,.,.....

..

Autoriuci6n de la Comisión Nacional Bancaria a, Oficio No. 601•11-30201
bp. 701. 4(S-28)/l. cid 28 de Octubre de 19Sl.

IIIDALGO 257 PTE. TEL. 2-19-14 MONTERREY. N.L

• 1'

-.cii,AI&gt; IIONTUQl

•

•

�PAGINA 16

MIERCOLES 20 DE NOVIE!IIBRE DE !957

MAYOR SUBSIDIO FEDERAL1
A NUESTRA UNIVERSIDAD
Ofrecimiento del Lic.
José Angel Ceniceros
Aprecia el Srio. de Educación los
Problemas Económicos que Afronta
TERADO del serio problema económico que afronta nuestra
niversidad, ~l Secretari~ de Educaci_ón licenciado José An_~el
Ceniceros, realiza las gestiones necesanas para que la aportac1on
que el gobierno federal entrega anualmente a la Máxima Casa de Es-tudios sea aumentada. El subsidio federal ordinario es actualmente de
450 mil pesos, al que se añade uno extraordinario de 600 mil.
~
u

Enviarán Maestros
a la E. de Economía
El Banco de México enviará a
Monterref, en diciembre próximo,
a dos economistas que ingresarán
al cuerpo de catedráticos de la
naciente Escuela de Economía de
la Universidad de Nuevo León.
Dichos profesionales prestarán
sus servicios en la sucursal de
esa instittición bancaria en Monterrey y a la vez impartirán las
materias básicas correspondientes
al primer año del plan de estudios de la nueva escuela.
El ofrecimiento en cuestión fué
llecho al Rector de la Universidad del Estado por el director
del Banco de México, señor Rodrigo Gómez, quien mostró gran
interés hacia la creación de la
nueva dependencia.

Reunión Nacional
de Ese. de Química
~
RA participar en la II
_c- ~eunión Nacional de directores de facultades y escuelas de Ciencias Químicas d·e la República, salió hacia la ciudad ~e
San Luis Potosí el ingeniero GUIilermo F. Dávalos, director de la
Facultad de Ciencias Químicas de
]a Universidad de Nuevo León.
En el evento mencionado, que
se llevará a cabo los di8.s 20, 21
y 22 del actual, serán tratados
interesantes aspectos relacionados
·con los problemas y funcionamiento de los plantele!. donde se
imparte la enseñanza de la química.

E

¡

Agregados dichos subsidios al
que destinó el Gobierno local, su ..
man seis millones de pesos los
sub~idios de los cuales depende

actualmente el presupuesto de la
Universidad de Nuevo León, cuyas
necesidades, acrecentadas por el
aumento de alumnos, son ahora
mayot·es e implican mayor a}!:uda
de los g9,biernos federal y estatal.
Ourarite su estancia en esta ciu..
dad, a donde vino para presidir
los festejos del Centenario del Colegio Civil, el licenciado Ceniceros
expresó que el gobiérno federal
aumentará, en la medida de los
recursos disponibles, su ayuda a
las universidades ele provincia.
POSIBLE AUMENTO
ESTE MISMO A1'l0
A su regreso a la capital del
país, donde fué entrevistado el
jueves pasado por el Rector de la
Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González,
el licenciado Ceniceros inició el
estudio de las posibilidades que
existen para aumentar la aportación federal a partir de este mismo año o del próximo.
El Secretario de Educación manifestó al ingenier0 Treviño González que si la pHtida de 20 millones de pesos, destinada a susidiai- las Universidades de los estados lo permite, será ampliada
este mismo año la ayuda econóritica que se concede a la Universidad de Nuevo León.
De no ser este año, expresó el
licenciado Ceniceros, el aumento
será establecido el próximo año.
El alto funcionario expresó al
Rector que conoce la magnitud
de los problemas de la Universidad de Nuevo León y que, sin detrimento de la ayuda a otros se
ayudará a nue~tra Universidad.

Directores de Todas las Escuelas de
Ingeniería se Reunirán en Monterrey
I Congreso Nacional de
irectores de facultades y
escuelas de ingeniería de
México, en el que serán abordados y discutidos los problemas y
aspectos que atañen a la ensefianza de dicha profesión y a los
planteles donde se imparte, se
]levará a cabo en Monterrey, en
abril próximo.
El citado evento, del cual depettderá en gran parte el _futuro
de' la enseñanza de las diversas
ramas de la ingeniería en el país,
será precedido por el III Congreso Nacional de Estudiantes de
Ingeniería, reunión que será organizada por los alumnos de la facultad de la Universidad de Nuevo León.
Las importantes re u n iones
constituyen actos que la Universidad d-e Nllevo León patrocina
para conmemorar el . yigésimo
aniversario de la fundac1on de su
Facultad de Ingeniería.
Respecto al I Congreso Nacio-

1

nal de directores, las autoridades
universitarias de Nuevo León informaron que la organización del
evento reviste singular importancia, ya que en él estarán repretados planteles donde se estudian
diversas ramas de la ingeniería,
profesión para cuyo estudio se
trata de adoptar nuevos planes
que conduzcan a la mejor preparación técnica de los futuros profesionales y a su mejor formación
humanística, en la que estará basada su acción más efectiva en
torno a las actividades y problemas del país.
Con la Universidad de Nuevo
León cooperará, en la organización de este congreso de directores, la Universidad Nacional Autónoma de México.
Por su parte, los alumnos de
la Facultad de Ingeniería, trazan
los planes para la organización
del congreso nacional de estudiantes, del cual 9e esperan tam•
bién frauclíferos resultados.

EN CEREMONIA que tuvo lugar en fecha reciente, recibieron sus diplomas de pasantes siete
alumnos de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Nuevo León, quienes aparecen en
la gráfica acompañados por el arquitecto Eduardo Belden, director de la Facultad, licenciadc,
Roque González Salazar, Secretario General de la Universidad de Nuevo León y arquitecto Joa•
quín A. Mora, ex d.irector de dicha Escuela. De pie, los pasantes: Guillermo Cortés Melo, 1\odolfo Díaz Velez, Juan Glenn del Valle, Rogelio Jiménez Patiño, Armando López Pompa, Albet,
to Madrid Mérida, Jorge l\lartínez l\f ontemavor y Carlos Reyes Escobar.

Nuevo Gerente de Obras de
la Ciudad Universitaria
El Ingeniero Marroquín Toba Está al
Frente de los Importantes Trabajos

E

ingeniero Ernesto Marrouin Toba, pi'ofesionista reJ'iomontano, es de-sde e 1
lunes pasado nuevo gerente de las
Obras de la Ciudad Universitaria,
en sustitución del ingeniero iJos._;;
Enrique Arriaga, quirn renunció
a dicho encargo en virtud df" que

así lo re&lt;'lamaban su~ actividades
particulares.
Al tomar posesión de la gerencia de las obras, el ingeni-ero Marroquín Toba drclaró que dPSplegar-.i el mismo t&gt;ntusiasmo y dedicación de su antecesor, ¡una que

las la-bores en torno a la realiza~
ción de la magna obra continúen

con un ritmo de superación.
Entre las primnas disposiciones dictadas por el nuevo gerrnte se encuentra la relativa a realizar un estudio amplio sobre los
materiales que sf"rán utilizados t&gt;n
la construcción rte los edificios,
con el fin de seleceionar los de

,...

mf'jor calidad o encargar su construcción, tomando en cuenta las
necesidades, en tal as¡wcto, de
una obra de ésa naturalt&gt;za,
El ingenie-ro 1\.larroquín Tobá
sostuvo una plática con el arquitecto Pedro Ra.mírez Vñzqurz,
asesor genrral de las obras, ('On
quien convino en ultimar los detalles para lanzar la convoCBtoria relativa a la construcción del
primer edificio de la Ciudad l:niversitaria, que- estará destinado a
la. Facultad de- Leyes.
Al establecerse las características
necesarias de los materiales que
serán utilizados, actividad en la
que l,a puesto toda su atención el
ingeniero l\larroquin Toba, Sf"rá
lanza&lt;la. la convocatoria para la
construcción del edificio de Le•
yes. Los trabajos se ini&lt;'iarán,
informó la oficina técni&lt;"a, en
enero próximo.

______________________...
Semanario ,nformatwo 1 cultural
del Patronato Unwersitar,o Je
Nuet10 Uón.-DIRECCION: Mata•

1

moros 107 Pte, teléfono 2-35-68.

UNIVERSITARIA

Monterrey, Nuevo León. México.

ALFONSO REYES
AURRECOECHEA: 1••• ot RBDACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: RtDACTOUS. ROMEO
ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: FoTocHFos. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ
ITA: GERENn •• PuaucmAD. MATIAS GARZA SANMIGUFL.
Este pcri6dico ,e imprime en loe talleres linotipogrificoc de
Sistemas y Strvtcios Técn,cos, S. A., calle de Matamoroc 311 O!r.
tel~fono 2-59-83. Monterrey. N. L Prtcio del ejemplar 60 cenll.
DlltECTOR:

Estudian diversos
Aspectos Docentes

C

N el fin de conocer -lGI
roblemas que afrontan 181
instituciones de enseñanza
superior de los Estados y contar
con las bases nece~arias para encauzar la ayuda que a ellas preeta el Gobierno Federal, en di,,.
ciernbre o enero próximos visita.
rá esta ciudad el doctor Nabor
Carrillo Flores, presidente de la
Asociación de Unive~idades e lnltitutos de Enseñanza Superior 1
Rector de la Universidad Nacional Autónoma de Méxiro.
El doctor Carrillo Flores visitará todas las instituciones de 1~
estados, afiliadas a la citada A1;0ciación1 para conocer sus problemas y estudiar la posibilidad dt
canalizar la ayuda necesaria, tan•
to del gobierno federal como de
la UNAM.

Sale la Revista de
Futuros Ingenieros
T A Sociedad de Alumnos c.t,
l.Ja Facultad de Ingenieri,.
· que preside David Rangel.
acaba de lanzar el primer. número de "El Ingeniero", su órgaml
informativo, que surge a la P,
lestra periodística "con el since~
propósito de ser lazo de uni&amp;\
tribuna y portavoz de los maeetros y alumnos" de dicha escuela universitaria.
De correcta presentación tl~
gráfica, el primer número de '·•
Ingeniero'\ que dirige Migue~!
Ano
gel González, nos trae inte
te y ameno contenido, en el q
aparecen colaboraciones de: tio'6
Ricardo Covarrubias, ingenlete
Carlos Crespo Villalaz, Rodolr.
Rodriguez García, Carlos Hinojo-.
sa, Bernardo Flores s. y de varios entusiastas alumnos.
Deseamos y confiamos en qua .
1
' El Ingeniero" siga adelante, pa,ra beneficio de la Facultad di
Ingeniería, de sus maestros t
alumnos &gt;. de la UniversidBAI-

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418218">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418220">
            <text>1957</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418221">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418222">
            <text>348</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418223">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418224">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418225">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418241">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418219">
              <text>Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 348, Noviembre 20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418226">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418227">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418228">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418229">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418230">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418231">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418232">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418233">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418234">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418235">
              <text>20/11/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418236">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418237">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418238">
              <text>2013104</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418239">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418240">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418242">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418243">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418244">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12183">
      <name>Álvaro Obregón</name>
    </tag>
    <tag tagId="10302">
      <name>Centenario</name>
    </tag>
    <tag tagId="9480">
      <name>Estado</name>
    </tag>
    <tag tagId="6651">
      <name>Nuevo León</name>
    </tag>
    <tag tagId="11413">
      <name>Prosa</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
