https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15117/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._351._Diciembre._0002013097.ocr.pdf ebe81e3002fd159aeb9c447de47ef5d8 PDF Text Text ,RUIZ CORTINES, HUESPED i DE LOS UNIVERSITARIOS 1 r--·- :1 . Ofrece Mayor Ayuda a la Ciudad Universitaria Al Izar la Bandera, Reafirma su fe en la Mexicanidad de Nuestra Alma Mater ,; , . L Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, ratificó la d~cisión del gobierno federal, de prestar la cooperación que sus recursos le permitan para que, en el menor plazo, sea una realidad la Ciudad Universitaria de Nuevo León, Al mismo tiempo, el Primer Mandatario exhortó a los universitarios nuevaleoneses a permanecer fieles en el puesto que les corresponde para continuar con la lucba por un México mejor y lograr el cumplimiento fiel de las metas que constituyen los más caros anhelos de nuestro pueblo y la esencia misma de la Revolución Mexicana. El señor Ruiz Cortines convivió con los universitarios de Nuevo León durante la visita que el 5 del actual hizo a Monterrey, cou el fin de hacer entrega al pueblo de una serie de obras de gran contenido social, entre las que destacan las realizadas por Petróleos Mexicados y los Ferrocarriles Nacionales de México. E I• ,.'" ¡ ,.• .•· ll l)o lo ...lle 9o ..... . 'ª ... . , ,,. "'" ...... ,.. ... 111 in- "' 1 1 l ¡ l ' \ ,. l HONDO SIGNIFICADO, el de la mexicanidad que anima la labor de la Universidad de Nuevo León, revistió el momento solemene en que el Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, izó la Enseña Patria en el sitio donde será construída la Ciudad Universitaria de Nue. vo León. Para los univers!tarios, la visita del Presidente de la República constituyó la ocasión propicia de plantear los problemas de la Má,cima Casa de Estudios y la necesidad de contar con el apoyo oficial para llevar adelante las labores en favor de la construcción de la Ciudad Universitaria del Estado. Las ambiciones de quienes trabajan por convertir en realidad el noble proyecto encontraron el apoyo sincero y la simpatla del Ejecutivo de la Nación, quien declaró que el gobierno federal prestará, como hasta ahora, toda la ayuda posible para que la Universidad de Nuevo León continúe con su tarea educadora y cuente, en u~ futuro no lejano, con el marco material al que es merecedora, por su calidad de institución prócer en el norte del país. VISITA A LOS TERRENOS El señor RuiZ Cortines visitó, Invitado por las autoridades universitarias y el Patronato Universitario de Nuevo León, los terrenos donde será erigida la Ciudad Universitaria. El Primer Magistrado observó, durante su visita, el resultado de los trabajos preliminares, consistentes en el desmonte y nivelación del terreno, construcción de una barda limítrofe, trazo de arterias y perforación de un pozo del cual será obtenida el agua necesaria en los trabajos de construcción, Como un acto simbólico, signlficado del espíritu de mexicanidad que anima a la Universidad de Nuevo Len, el Primer Mandatario izó la Enseña Patria, a los acordes de la banda de guerra del Colegio Civil y ante la emo.. ción incontenible de los miembros de su comitiva, de las autoridades locales y de los universitarios. Momentos antes, el Presidente Ruiz Cortines observó los planos 7 proyectos para la construcción de los edificios que albergarán a lal facultades de Leyes y de Ingeniería Mecánica. Mostró gran interés por 101 di,.. versos aspectos que atañen a dl-chos proyectos e hizc;, varias observaciones en relación con importantes detalles de los mismos. GRATITUD DE Ló! UNIVERSITARIOS El Gobernador del Estado, _.. cenciado Raúl Rangel Frías, el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González y el vicepresidente del Patronato Universitario, doa Manuel L. Barragán, dieron a ~ nocer al Primer Magistrado loa resultados de la labor realizada. hasta ahora, en torno a la idea de construir la Ciudad Universl• taria y fueron portadores, ademú. del agradecimiento de los universitarios de Nuevo León por la va.. liosa ayuda recibida de la administre:ción que preside el 1eMI' Ruiz Cortines. El Presidente de la República fué vitoreado por los miembroc del H. Consejo Universitario J por maestros y alumnos de las di-versas dependencias de la Universidad de Nuevo León, quienea acudieron a presentarle su saludo respetuoso y a expresar su reconocimiento por las demostracio-, nes de simpatia y apoyo del Eje-, cutivo hacia la Universidad del Estado. Después de su visita a los te,. rrenos de la Ciudad Universitaria. el Primer Magistrado visitó y de-, (SIGUI IN U PAGINA U) Cátedra de don Adolfo . 12 Señala la Responsabilidad de la Juvent·u·d Estudiosa Ante México E 111 l SE llano, donde un dia se levantará su mole orgullosa la Ciudad Universitaria a.e Nuevo León y hasta el cual, parece llegar de la sierra el eco de un himno de fe y de trabajo, fué el escenario de una cátedra 4le civismo y mexlcanidad. · El maestro, don Adolfo Ruiz Cortines, aureolado pJr los vientos de más de doce lustros e in- vestido con la máxima autoridad tle su país. Los alumnos, un gru- PG de emocionados muchachos, re- presentantes .,.de más de ocho mil estudiantes de la Univenidad de Nuevo León. El hecho tuvo lugar durante la visita que el Presidente de la Re-pública hizo a los terrenos don-de se construirá la Ciudad Univer-sitaria. Un grupo de alumnos, de diver-sa.s dependencias de la Univeni.. dad, esperaba al Primer Magis.trado, alzando carteles en los cua-, les estaba la misma petición; ayuda del cobierno federal p·ara com-- UNIVERSITARIA trtür. la Ciudad Universitaria.. Los miembros del batallón mm... tarizado del Colegio Civil, con su banda de guerra al frente y un grupo de alumnaa de la misma iilstitución, formaron la valla de honor al Presidente y a su co,mitiva. A los lados, numerosos fttu.. diantes lanzaron sus ºporras" en honor de don Adolfo, cuando éste se dirigía al sitio donde lo espe(SIGUI! f.N LA PAGINA 10) SEMANARIO INFOR.\\ATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado a:,mo a,rmpoDdencia de 2da. Cla11t en la Admuúatl'Kióa 4a f] ll'.,,. de Moatemr, N. L, el 1' ,le abril de 19'I. 11 DE Ne'flr!MBftE DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO vn MATAMOROS 107 PTF. c.n. 351 �fAGINA 2 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VJOA UNIVERSITA114 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDAUNIVERSITARIA t.AS BUBLAS VEBAI ( S OCB ATES [Conversación Improvisada] • LA CIUDAD Ut.lVERSITARIA DE NUEVO LEOti ' lu J por ALFONSO REYU S6lo la ugunda parte uc el escándalo de ms disctpulos: la ctcutA su t1ida es bien conocida Un escritor nuestro ha dicho -A juzgar por su cara, usted , tiene tl'ascendencia para la filo- está lleno de malas pasiones. que la cicuta fue la t1enganza con• ¡ofía y la ética. Es hijo de un alY él contest6 serenamente: tra la "mayéutica". bañil y de la comadrona FenareLos discípulos le ofrecían sacar-Usted me conoce; lo que pasa tes, de quien él dice heredar e! ts que domino todas mis pasiones. lo ocultamente de la prisi6n. Fiel oficio de pa,-tear las almas. AlciPero no pudo dominar la in- a sus principios, prefirió cumplir bíades que lo admiraba y le de~ía quina que despertaba entre los me• su condena por respeto a las leyes la vida en algún combate, admira- diocres c01: su famosa "mayéutica", de m ciudad. Bebi6 la cicuta r"' ba también su don de beber y co- o interrogatorios con que les qui- deada de ms llorosos discípulos, y mer sin embriagarse ni enfermartaba el disfraz. Acabaron por acu- los consolaba diciéndolos: se; y dice que, durante la campa-A mí me toca la mejor parte; sarlo de impiedad o desacato " los ña de Potidea, se adt1irtió que, dioses de m naci6n, que era en- tal t1ez me es('era lo mejor. Deapoyado en su lanza, pas6 en éxta- tonces la acusación general contra béis sacrificar un gallo a Esculapio sis toda una noche sin moverse. los "intelectuales". Naturalmente, ( Ascle¡,io), el dios de la medicina, Sócrates salía decir que oía la voz él s6lo aceptaba las fábulas mito- que me ha curado de la enfermede su demonio interior, el cual 16gicas como un símbolo, y, según dad de la tlida. riempre lo aconsejaba. Y así murió serenamente, CU• la ironía de V altaire, de él decía A pesar de estos aspectos místi- la gente vulgar: "No me hablen de bierto el rostro para no mostrar el cos, fi,é tm filósofo de la raz?n· ese ateo que cree que sólo hay un rictus de la agonía. En vez de ocuparse de la cans1tu• En uno de sus geniales cuentos, Dios único". ción del unit1erso como los fil6so"Clarín" (Leopoldo Alas) nos reDurante el juicio a que se le so,. fos anteriores, se interes6 por el alfiere que, al día siguiente de la metió, se produjo en él algo como ma humana y por la conducta de muerte de S6crates, Crit6n, discílos hombres. Quería que los ham• una distracci6n mística: en vez de pulo tonto e "idealista de segunda bres supieran bien lo que se pro- defenderse, se burl6 de sus jueces, mano", andaba detrás de un gallo zoneJ y alcanz& al gallo 'Je una pedrada. El gallo, al morir, ex• ponían, No ofrecía sistema filo- e insistió en que su misi6n en ltl que trepaba a las bardas para esca- clam&: s6fico determinado; deseaba que ciudad era la del tábano sagrado, -¡Quiquiriqutl Cúmplase el cada uno se interrogase a sí mis- que Dios manda para que excite pársele 'I k decía: -¿No comprendes que tu maes- destino. Hágase en mí según la .mu~ a d , y descubriese y exaspere al noble caballo, 1 lo M~! brir:.;~; A cambio de cier- tro hablaba en parábolas? ¿Qué uoluntad de los imbéciles. su pr<>frio cam,:::. Se amfemPq ~ ~ -- ~ . t - : · , eso de sacrificar un gallo no er11 Sócrates nunca escribi6 una lítas retractaci'o,m, se inspirado por el lema del oráculo ~ 4í« un míulq, ;i!!!!'!~iCfl~ de 11ea: 6 .. -·--,... no creía en los libros, ni en de Delfas: "Con6cete a ti mismo"; pena leve, como el destierro transi• - .._ los conoetmientos que en dÍos si y se declaraba ir6nicamente el más torio; pero él no quiso retractarse hablar? Critón ño quj¡o entender Je ra- depositan con daño de la memosabio, porque, decía: "yo sólo sé y fué condenado ti muerte, a beber que nada sé". De su salud y de su resistencia da prueba el Banquete de Platón; donde, tras larga discusión filos6OR un momento me sen• fica sobre la naturaleza del amor, tí en una de las espaciotodos acaban borrpchos por el sttepor ALFONSO TARACENA sas plazas coloniales de lo, y él sale inc6lume al amanecer, Coyoacán, de Pátzcuaro, de • tomar su baño matinal. Se pasaba el día por las calles, cualquier poblado antiguo de ques, alamedas y jardines. Es las fuerzas yanquis del comodofama que en ellas se celebraban ro Stockton, del general Freen los mercados o escuelas de mu- México. Estaba en el corazón de la mítines políticos de diversas fo. mont, del general Kearny y del chachas, sometiendo a todos a sus terribles interrogatorios o parteas "Ciudad de Nuestra Señora la doles, y para todos había públi- célebre explorador Kit Carson. La señora Sterling nos hizo del alma, ("mayáutica"). Por eso Reina de Los Angeles" fundada co especial. A un costado de la Plaza está los honores, nos mostró los cuaincamod6 a muchos, haciéndoles el 4 de septiembre de 1781 por t1er su ignorancia, y se rodeó de el gobernador español Felipe de la Casa Pico y cerca, en la Calle dros, entre otros de varios miemenemigos. Pero a los j6venes qr,e Neve, que había partido de la Olvera, la Casa de adobe de los bros de una famosa familia Setenían t1erdadera virtud los dete• Misión de San Gabriel a esta- Avila, construída por don Fran- púlveda, y nos condujo a la conía al paso, se las llet1aba consigo, blecer nuevo caserío, seguido de cisco Dávila en 1818. Antigua- cina, limpia y con los utensilos educaba y prot1ocaba en ellos pequeño grupo de soldados, frai- mente orgullo del pueblo, co- lios de las viejas épocas, donde les y once familias con quie- menzó a derribarse al extremo tendió un mantel sobre amplia una t1erdadera adoración. En su casa no era feliz por la nes recorrió nueve millas al tra- de que, entre las ruínas de una mesa y nos sirvió café y pasteles iracibilidad e incomprensi6n de su vés de un desierto en el que só- calle sembrada de hoyancos y entre amena plática en la que segunda esposa, fantipa. Esta, lo crecían los mezquites. Cada poblada de botes y trastos, se tomó parte uno de sus ayudanque tal t1ez lo conside,-aba algo familia fué dotada de un peda- clavó en su puerta un rótulo tes, don Mario Valdés, vestido de cuero como los charros meplebeyo, se impacientaba por la zo de tierra, de unos cuantos que decía: "Confiscada". Así permaneció hasta el lo. xicanos. costumbre que él tenía de bailar animales, aperos y provisiones. La casa posee un patio pueEn la iglesia de Nuestra Se- de abril de 1953 en que una ley desnudo para hacer ejercicio dentro de casa, y se dice que llegaba ñora de Los Angeles, edificada que declaraba Monumento Na- blerino, con frondosos árboles y a pegarle. Es suyo ese dicho hoy en 1812 por los padres francis- cional el aérea de la Plaza, fué fresco corredor. Se entra en tan repetido, y que sin duda le fué canos y dedicada el 8 de diciem- aprobada por la Legislatura del ella por la calle Olvera, así llainspirado por su experiencia per- bre de 1822, oficia hoy un sa- Estado de California. Un mi- mada en honor de don Agustín sonal: le consultó uno de sus discí- cerdote mexicano o español que llón y medio de dólares destina- Olvera, electo primer juez de la pulos si debía casarse, y él cantes• nos mostró viejas pinturas que ron el Estado. la ciudad y el Corte Suprema del Condado de 150 . ,, . ~-orrs:.:.."! ria. Sólo creía en lo que se tru adentro y en el ft'ato entre lo, hombres. Pero IUS insignes disclpulos, el sublime Plat6n, el agn•• dable fenofonte y otros, han recogido en sus obras las enseñanzas del maestro y han trazado su imagen para el recuerdo perenne de ia ~ü»ian"t'iad.,- F~ akD f flll}O 8._ Cristo pagano. El Barrio Mexicano de Los ÁTJgeles PARA El PROXIND P 3 DE ENERO .SERA•••. PARTICIPE Y OBTENGA UMO O VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS MUY AGRADECIDOS••• f()R SUS A?ITERIOBES ~PORTACIONES t ESPERAMOS SUS IIUEVOS PEDIDOS IE BOLETOO •••• SORTEARE• MOS O'mA VEZ 1, BELLISOOS AUTOMOVILES IE • U LINEA "CHRYSLER ULTIMO M.?DELO t 65)0 Pft! II MIOS CON VALOR TOTAL DE MAS DE UH MILLON DE l'ESOO IIJ j cuPC>N PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON APARTADO No. 414 TEL. t-35-61 MONTERREY, N. L Adjunto envlo a Ude. la cantidad d e $ - - - - (_______ - - - - l n o r concepl4 de _ ...............- ............~.. boletote) para elNowno Sorteo de la ~siembra Cultural" Pro• Universidad del Norte, con valor .i. $50.00 cada uno loe c¡ue suplico a Ude. me envíen a vuelta de Correo. Atentamente Nombre l)ESDE AHORA PUEDE UD. PEDIR D i r e c c i ó n - - - - - - - --·T e L - Ciudad .Edo.- - - - - ,ODOS LOS BOLETOS QUE GUSTE g711 ·~ , w WIAIINEN tlQ&/111,fN .NM.O 34 Of!') NI/MI~.~.,., representan la fun da ció n del Condado de Los Angeles para hacer obras de restauración y adquirir las propiedades de los alrededores de la Plaza. Acompañado de un capitalista mexicano estuve a visitar la casa de adobe de los Avila. Una dama exquisita, la señora Cristina Sterling, es la encargada de la conservación del edificio, que en 1847 fué cuartel general de IÓ: -Haz lo qt,e quieras, en una u pueblo y cómo los iberos iniciaotro caso tendrás que arrepentirte, ron en los más urgentes oficios Era feo, algo rechoncho, romo a los primeros artesanos de nues1 con una barba descuidada. Alci- tra raza indígena. Al frente de la Misión queda bíades lo comparaba con los Silenos o Sátiros que vendían en el la Placita en la que se alza la mercado: horribles por fuera, pero estatua del gobernador Felipe que tenían dentro una imagen de de Neve. En sus bancas desla diosa Atenea. Un forastero, ig- cansan gentes parecidas a las nol'ante de su fama, le dijo, entre que abundan en nuestros par- 6. _ _ ' ) .1.,,111 c1ssaoo <J ;'H o•J TE L 11 A , v 9, Los Angeles. El 3 de septiembre de 1929, el Ayuntamiento de la ciudad expidió una resolución para restaurarla. Sus propieta r i o s, la familia Rimpau, abrió las puertas de la casa al público. La "madrina'' de la Calle Olvera, la señora Florencia S e p ú l ve d a de Schoneman, amuebló severamente las habitaciones. El pavimento de la gille es de losa roja y en ella hombres y mujeres mexicanos expenden en pequeños puestos sus mercaderías mientras murmuran entre el ruído de los mariachis: "Gracias a Dios que ha vuelto a nosotros un palmito de nuestra tierra". En la calle Olvera existen varios cafés, uno de ellos "La Golondrina", de la que es famosa hostelera doña Consuelo Castillo de Bonzo. El Paseo lnn es muy recomendado por sus buenos alimentos y fina hospitalidad. Su encantadora dueña es la señora María Elena Peluffo. En éstos y otros puestos se conservan pintorescas tradiciones, como la bendición de los animales, en el sábado de Gloria; las Posadas, etc. También son días de fiesta el 5 de mayo y el 15 y 16 de septiembre. El Pueblo de Los Angeles, Inc., tiene un contrato por 50 años para el mejoramiento de la Calle Olvera y el área norte de la Plaza. Los planes incluyea la creación de un Centro de habla española. El lugar es de lo más adecuado: Cerca están hermosa Terminal de los Ferro carriles y la Oficina Terminal de Correos. Del barrio mexicano de Los Angeles han salido los multimillonarios de California que hoy se apellidan Smith, etc. coMPLETAMENTE coN AIRE /\C0No 1c1 0 N.H:~) RESTAUR/\Nl • • o ,w. 1 • llOXll 111 ll.. MiZICO » �'AGINA 4 . MlERCOI..ES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 una delicia y un tormento ... " Y aquí surge la maravillosa evocación de Adelaida Ristori y Sarah Bernhardt: "Era una emperatriz romana, señora, una augusta abuela vuestra . . . se llamaba Adelaida Ristori . . . Aquí, en este lugar, allá enfrente resplandecía la diosa de mármol vivo; cuando se dignaba encarnar en la humanidad inferior, dejaba su sitial de marfil y arrastrando su áurea túnica por la blanca escalinata que rayaban las sombras simétricas de las columnas dóricas, y seguida por DERECHO SUBJETIVO oor GENARO SALINAS QUIROGA a} .-SIGNIFICACIONES DELTERMlNO DERECHO. ~ término "Derecho" en:ierra dos sentidos o sig1ificaciones p e r f e etamente claros: aplicado a la norma es el Derecho Objetivo y desde el punto de vista de las facultades autorizadas p o r la norma, es el Derecho Subjetivo. Las dos acepciones se implican mutuamente, ya que no hay precepto jurídico que no establezca facultades, ni Derecho Subjetivo que no encuentre su creación o fundamentación en una norma legal. Como e n s e ñ 6 Radbruch, mientras l o s deberes morales son deberes, pura y simplemente, los jurídicos tienen el carácter de deuda frente a otras per• sonas. Frente al obligado jurídicamente, siempre se alza un pretensor, un acreedor o beneficiario, que uede poner en movimiento e equipo administrativo judicial del Estado. Esta puesta en movimiento se llew a cabo haciendo uso del De1echo Subjetivo. La norma de derecho obliga (deber) pero al propio tiempo faculta (Derecho Subjetivo). Ese deber tiene que ser correlativo de la facultad que concede al acreedor o pretemor. La relaCi6n iuriclicáqÜeimponeuna obligación se llama deber, y en cuanto favorece a una persona se titula Derecho Subjetivo. La legislación civil, afirma que un contrato es bilateral cuando las partes se ob1tfañrecfprocatnente. La verdad es que en toda norma jurídica, por .!Y ¡;c0pta estructura, se establecen derechos y obligaciones; siempre hay un acreedor y un deudor y esto sucede no sólo en )os contratos. Volvemos a llamar la atención 10bre el hecho importante, de ~ue las palabras "acreedor" y deudor" no deben entenderse en un sentido económico, sino e s tri e tamente jurídico. El E f . acreedor es el beneficiado por la norma y el deudor aquel a quien se impone obligación por la misma. En una Ley Constitucional que protege la vida, la integridad corporal, el honor y el patrimonio, el acredor es el ser humano a quien se conceden esas prerrogativas que no pueden valorizarse con un sentido económico; y el deudor es el Estado, obligado a respetarlas. Para ello se ha instituído en nuestra Patria, el Juicio de Amparo, gloria d e l Derecho Mexicano. Por eso hemos dicho, que la Moral es imperativa (deber) y en cambio el Derecho es imperativo-atributivo. (b.-NATURALEZA DEL DERECHO SUBJETIVO. La norma jurídica es una regla de conducta y de acción, establecida de manera abstracta (Derecho Objetivo); las facultades que se derivan de la misma integran el Derecho Subjetivo (facultas agendi). El Derecho Subjetivo depende de la voluntad del titular y su ejercicio persigue dos propósitos: a) uno directo o sea e1 provecho o beneficio del actor, y otro indirecto, o sea que se puedan alcanzar los fines receñoéidos por 1a Ley. De ello se infiere, que la facultad de actuar judicialmente debe iniciar se, continuarse Y., !~nnrñar~ dentro d~l 1na~ estricto del ordenai:n~énto VIgente y la ejetuci6ñ de la resolución ejecutoria que reconozca tal Derecho Subjetivo, debe efectuarse mediante el procedimiento concre• to de exigibilidad o impositividad inexorable que el Derecho Positivo establezca. Si el Derecho Objetivo significa toda una organización y una ordenación obligatoria para las personas comprendidas en el supuesto de la norma, el derecho subjetivo, es exactamente lo contrario: un principio de libertad que pertenece a la au- tonomla de cada quien, a su conciencia, y se vuelve algo objetivo cuando se intenta la demanda ante el funcionario que corresponde. El gran escritor italiano Romano Guardini dijo: "El Sermón de la Montaña es el documento moral más sublime que posee la Humanidad; pero, ¡Entiéndase bien! documento moral en el sentido estricto; pues si en lugar de ver en él una fuente de inspiración rigurosamente moral, tratásemos de tomarlo como directriz para la ordenación jurídica o política, perdería su grandeza y se nos aparecería como un testimonio de cobardía (1). Cristo es el símbolo más alto desde el punto de vista moral y religioso. En el Sermón de la Montaña se plantea de una manera clara y perfectamente perceptible, la diferencia entre lo moral y religioso por una parte y por la otra, lo jurídico. En e11a enseñó el Salvador: "no resistáis al mal: antes a cualquiera que te hi1iere en tu mejilla diestra, devuélvele también la otra. Y al que quisiere ponerte a pleito y tomarte tu ropa, déjale también la capa" "y a cualquiera que te cargare por una milla, vé con él dos. Al que te pidie• re, <ffie;y al que q~srere fornil de ti prestado, no ~e lo rehuses". .,-•'f: ''.f'..:; ~ -.,,,¡111111 . h o: ___ yme1s que fu é die Amarás a tu prójimo y aborrecerás a tu enemigo. Mas yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen". "Para que seais hijo de vuestro Padre que está en los cielos: que hace que su sol salga sobre malos y buenos, y llueva sobre justos e injustos". El Sermón de la Montaña es incuestionablemente el documento más importante del Cristianismo: es la Carta Magna Celestial. Muchas de sus (SIGUE EN LA PAGINA 12) PUEDE ESTAR SEGURO... .. después q u e la orquesta del Conservatorio Nacional de Música ejecutó la gran obertura de Beethoven, "Egemont", pasó a ocupar la trib~na e~ st:cretario de Instrucción Pubh· ca, licenciado don Justo Sierra. Hizo una ligera reverencia al Presidente de la República, general don Porfirio Díaz, volEL LICENCIADO Genaro Salinas Quiroga, director general de vióse hacia donde se hallaba las escuelas preparatorias de la Universidad de Nuevo León re- 1 instalada doña María Guerrero cibe, del Lic. José Angel Ceniceros, Secretario de Educación, la y dirigiéndose a ella, empezó a medalla con que fueron distinguidos los maestros que han esta• bablar: "Seüora: habéis oído cruzar do al frente del Colegio Civil del Estado y que sobreviven. 1 por nuestro ambiente, cargado de polvo, pero saturado de luz, gallardas frases musicales que cerca de vuestros oídos murmuraban: "bienvenida, mensajera del arte y de la gloria, bienaventurada resurrectora del culto puro de lo bello, bienvenida". En seguida, se refirió al sentido de hospitalidad del mexicano, y prosiguió: "Esto habéis oído decir a los mexicanos en su español mórbido y por JOSE AlVARADO sin ángulos, pero acariciador y L CENTENAR/O DE UN COLEGIO. Es un colegio de p,o, lánguido. Esas frases hoy van a vincia, nacido en medio de una contienda entre lzberales y COflo iepetíroslas los poetas con su servadores, en una ciudad entonces breve, perdida en un vllll, voz de oro . . . Para entonar en rodeado por montañas de azul ásptro. Una c111dad casi con aspeao tl, vuestro honor el canto délfico campamento ¡unto a los veneros de Santa Luda. Los hombres do,. o la extrañamente ardiente y mían todavía sobre cueros de res y muchas veces un tropel ae caballo, besadora canción m e xi e a na, los despertaba. Canciones rudas, brillo de ho¡as metálicas, sonar de ,;. sólo necesitarán decir lo que han sentido y transcribir en su ros. Amor a la carrera. música i d e a 1 las impresiones Eran los días de los "tagornos" de Zuazua. El nombre de Santi11con que os habéis apoderado go Vidaurri corría por el viento y rebotaba en las rocas. Era el gobe,. de sus voluntades. Pueden hanador de Nuevo Le6n y imo de los grandes caudillos norteños, derrotaJo cerlo, ¡ay! son jóvenes, la juy perdido en lll historia. ventud es el supremo secreto de los poetas ... y luego es tan Aquella ciudad pequeña de entonces es Monterrey y el colegio el fácil rimar con vuestro nom, el Colegio Civil, nacido en disputa contra los seminarios, con aire libre todos los vocablos melódiberal en sus aulas y convertido después en uno de los baluartes de i. cos de nuestro idioma . . . No reforma positivista de Gabino Barreda. En este mes ha cumplido cie• necesitan para ello ni pulsar fJfíOS, sus liras; bástales dejar correr Naci6 sin casa y cuando ya la tuvo provisional, le fué arrebatUI sobre ellas el estremecimiento de la caricia ..." por los soldados invasores franceses. Después edific6 su habitación deDespués de una breve pausa finitiva. Gruesos muros de sillar con altas ventanas, frente a una pll,. teatral, porque el gran tribuno za de la que siguen siendo dueños los estudiantes y en cuyo antro st yucateco era un excelente actor levanta hoy la efigie de uno de sus maestros próceres, Francisco Beld_e la oratoria, continuó: "¡Ah!, trán. En las esquinas de la fachada están los cañones defensores tll s1 .me fuera posible hacer lo Monterrey. mismo ... Antaño, cuando palEn los pupitres de stu aulas escribió algunas de sus páginas ;,,;. pitaba el corazón sin dolor ciales Alfonso Reyes. Por sus patios pasó la ¡uventud de dos de lo, porque el corazón de los viejos más grandes hombres de ciencia mexicanos, Arturo Rosenblueth y /osólo late dolorosamente- ansé T. Mire/es Malpico. Médicos maestros como Fernando Valdez Villl,. tafio, sí ..• y al trazar estas pa"eal y Bernardo Sepúlveda cursaron allí la preparatoria. Años antn labras resurge ante mí una vihabía surgido ba10 los corredores la palabra polémica de Nemesio GIII" sión de lo pasado, e.así del sicía Naran¡o. glo pasado, una de esas visiones retrospectivas que son, paSu nombre es un signa. Colegio Civil, escuela para hacer ciu'ura cuantos comienzan a sentir danos. Y su claustro se convirti6 en germen de nuevas escuelas e i"': baja la temperatura de la vida, tituciones. Ahora el Colegio Civil es la fuente viva de la ¡oven Un,- • Gorreo menor CENTENARIO DEL E versidad de Nuevo Le6n, libre e inquieta, cuyas puertas no se cierrd 1amás a ninguna vocación ni a doctrina alguna. I INDUSTRL\ffllTRlfA DE MEXICO,S.A. o Hombres de todos los colores de la piel y de todas las regiones 11 la tierra, han dicho allí su palabra sin cortapisa. Nada del mund?, ~ da del hombre es a¡e110 a esas aulas, pobladas hoy por j6venes l,bémmos, audaces y alegres. No son pocos los rincones de México donde hoy huellas del C9kgi• Civil, la modesta escuela provinciana surgida en medio de la pelea. Y 1 donde han llegado los ecos de todos los combates mexicanos, de la tfl~ ligencia o de las armas. Centenario Colegio Civil, siempre lleno ti, pueblo y, por ello, vivo y 711vcnil . •• Tomado de EXCELSJOR. PAGINAS MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITARIA en el fondo más que un eterno bronce de arte . . . Sarah, siempre Sarah . .. Fedora, Margarita Gautier, Doña Sol, Frú• Frú no existían; sólo ella, sólo ella . . . ¡Oh!, cómo nos con• movía, nos embargaba, nos hacía sufrir físicamente . . . Y en medio de las espantables borrascas del corazón, como en la célebre tempestad del mar de Hugo, se oía la sonora campa• na del fantástico arrecife, resonaba, resuena aún 1a campana de cristal de su voz, de la voz de Sarah .•• Por aquí pasó an• tes de vos, nos dejó sollozan• Elogio de la Ristori·y de la Bernhardt POR JUSTO SIERRA EN UN DISCURSO la trágica teoría de las pasiones sobrehumanas y los dolores supremos, se mezclaba a las mul• titudes estremecidas que rodeaban el templo . . . Era Medea, exterminando, para apagar sus celos, el germen de las razas nuevas en sus propios hijos; era Fedra asistiendo a la disolución de su alma en el infierno del amor físico; era . . . Eso era siempre la sublime Adelaida· o 1a m a d r e inconsolable o la amante inconsolada ... eso era la olímpica señora que con un solo ademán, con un solo acento parecía complicar en sus dolores a la humanidad entera... Allí la veo, allí la ensalzamos sus cortesanos y sus poetas; resonó la voz amada siempre de Altamirano y su arenga fué una diadema de perlas para la Ieina ... el eminente patricio que dirigía la República unió su exquisito homenaje a los nuestros y pasó diciéndonos: "vuelvo", y se perdió en ana noche de triunfos y de gloria ... ¡Ayl ¡No volvió; no ha vuelto ... ! "Otra vino, y ésta, a pesar del "peschent" faraónico, y de la sacra diadema bizantina, no era augusta; era heróica, no era clásica, súbitamente parecía divina . . . La seguían fascina• dos nuestros ojos, nuestros aplausos, nuestros corazones, a veces paralizados de asombro; era extraña, singular, satánica, no era diosa, era una m u j e r, era la perpetua mujer de un drama que no estaba en la obra sino en ella, de un drama subjetivo, de delirios sensuales, de éxtasis místicos, de neurosis incurables . . . Era Sara Bernhardt; su genio sin gemelo, no daba vida a los personajes del poema escénico sino que los hacía vivir en ella, no derramaba su alma en las creaciones dramáticas sino que las arrojaba en la hoguera de su pasión y de su sangre, y no quedaba aMaría Guerrero por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS tes, enfermos de emoción; no convencidos, pero sí tristes..." Otra pausa, y prosiguió don Justo, haciendo el e 1o g i o de ella, de María Guerrero: "No sois, señora, ni la diosa homérica, ni la euménida su• blime del arte. Pero sois vos, una personalidad neta y clara, ¡oh, María!... Y os entendemos mejor que a las otras, que a las sobrehumanas, porque no necesitamos levantar los ojos para veros sino que os miramos frente a nosotros, cercana, pre- cisa, viva; y os entendemos mejor, p o r q u e no sólo habláis nuestro idioma, que no acierta a desatar el vocablo en matices de iris, ni en halos luminosos, ni en resonancias melódicas que lo funden en la frase, sino que lo cristaliza en gemas geométricas como los diamantes que engasta el lapidario; sino que habláis también, y diga nuestra emoción con cuánta elocuencia, el i d i o m a de nuestros sentidos, de nuestros anhelos, de nuestras angustias y, p o r q u e os comprendemos como si el eco fuereis de nuestra voz interior, nos subyugáis sin esfuerzo y nos hacéis llorar en el paroxismo del horrOJ o del dolor, como la ola mama y transparente que al tocar la roca se encrespa y salta y rompe su transparencia en convul• sos jirones de espuma y su muelle elegancia en trágicos gritos de abismo .•. " Y así, elocuente e inspirado, habló, habló durante una hora, el maestro Justo Sierra, poniendo a los pies de una comedianta española las más ricas gemas de su genio de "mestizo hispanoamericano", como él mismo se llamó en el curso de su brillante pieza oratoria, que evoct con emoción en esta croniqui lla ••• CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular,. 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUIS1IOS IONOS IEPRESENTAN UNA INVDSION SIGUIA Y PIODUCTIVA A1111oriado por la Com. Nacl Bancaria. en Of. No. 601-11-549 de 1-1~ �fAGINA f MIERCOLES 11 PE DICIEMl3RE DE 1957 TAMIZ DEL TIEMPO desde BAILEN por CARLOS BARRERA OS balcones del segundo piso de la casa que habitó Amado Nervo en Madrid, en aquel e n t o n c e s, 1915, cuando su mayor pobreza, daban hacia el poniente. Desde ellos se veía, mirando a la izquierda y muy cercano, el Palacio Real. Por la derecha, hacia el noroeste, muy lejos y cubierto de nieve, se columbraba, acaso, el pico de Peñalara, en la Sierra del Guadarrama, o algunos de los Pasos, el de Navacerrada o Somosierra, que, según se decía, eran por donde se colaban aquellos aires traicioneros como puñales que ocasionaban tantas pulmonías en la Villa del Oso y del Madroño. En esa dirección estaba clavado el catalejo que aparece en los versos de esas épocas. Lo recuerdo tan nítido, como s i lo estuviera viendo, montado en su tripié, frente a la última ventana. (Creo que eran tres, de dos hojas, de cristales hasta la mitad, con su balconcillo en el que solía sentarse el poeta. Para todos estos detalles, invoco las reminiscencias de Alfonso Reyes, quien sin duda se acordará de cuanto describo mejor que yo, pues apenas los ví una sola vez, y sin prestarles atención, supuesto que mi interés L se concentraba en Amado Nervo). Lo de la pobreza necesita que lo explique y aumente. Lo haré sin embarazo, supuesto que él m i s m o la cantó ("¡Oh santa pobreza, dulce compañía, timbre de nobleza, cuna de hidalguía: ven, entra en mi pieza, tiempo ha no te vía!" Noviembre, 23 de 1914. ELEVACION.- Primera Edición): Amado era diplomático de carrera, de muchos años, y cuando la Revolución Constitucionalista hizo huir al traidor Huerta, derrocando su Gobierno espurio, Isidro Fabela destituyó, mediante un telegrama circular, a todos los funcionarios que representaban a México en el extranjero. Entre ellos, el poeta resintió los efectos de tan drástica medida, y, sin recursos en Madrid, hubo de atenerse a su pluma para atender a s u s necesidades. ¿Quién vivía en España, en esos tiempos (y aún ahora, aunque no lo sé de fijo) de lo que escribiera? El autor de "LA AMADA INMOVIL" pasaba por circunstancias muy apremiantes, y entonces las Cortes decretaron, por iniciativas y gestiones de quienes no viene a cuento citar por ahora, pero sí con aplauso ferviente 'd e diputados y ateneístas, una pensión de 7.500 pesetas anuales para el poeta mexicano. Pero éste, con gran dignidad, aunque agradeciendo la gentileza, rehusó aceptar el gesto caballeroso y magnánimo de un Gobierno que no era el de su país, y de este último no precisaba recibirlo, sino tan sólo que utilizara sus indiscutibles servicios y su claro renombre. Por eso su poema habla con tanta justicia de "crisol de amistades", de "orto de verdades", de "aguijón de vida"; y de que lo hallará "Callado y sereno ... lleno del alto Ideal". ¡Así fué como yo lo conocí! Escrito cuanto antecede, he conversado con Rodolfo Nervo (a quien conocí en 1919, en mayo, habiéndole entregado entonces la Legación de México en Suecia, de la que yo me hacía cargo, al mismo tiempo que la de Noruega, en Cristianía. Allí me tocó darle la noticia de la muerte de su her• mano en Mentevideo, por órdenes telegráficas que se me giraron de México), y con una hija suya, que está casada con uno de los hijos de Rafael Padilla Nervo con quien contrajo nupcias Margot, la "pupila" del poeta, que vivía con él en Bai• lén 15 y quedó bajo su custo- . dia cuando la muerte de la que le inspiró "Era llena de gracia como el Ave María", la inolvidable Ana. Me informan que Margot conserva todos los muebles del estudio de Amado, y se me ha invitado a que lo visite, pues están dispuestos en la misma forma como en vida DOL~ POE1TSAS TRAGICAS EL LAUREL YLA ACACIA de América FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA Balael Cuevas por LUIS (]838 -1942) P L 10: dianas. CINCO MEXICOS CINCO Méxicos hay, que ato y desato con la mangana, al vuelo del galope, el legatan·o de Sor Juana y Lope, ,el de los toros, el del virreinato, el que se encumbra y plasma en el nitrato de un film que agranda mi ilusi6n de miope, y el que prob6 Ram6n en el rompope casero, sabrosísimo y beato. El resto es presa de la neurastenia que dicen iufro, y es que vivo en una patria de terremoto y de gardenia, tini: Ah, el compleio de inferioridad, que a mí se me traduce en la fortuna de estar con todos en mi soledad. "Une la mentalidad robusta de un varón a la más su- til sensibilidad de una mujer, Domina d concepto _abs- tanilla, padre. Pero, por ahora, sólo busco tamizar nostalgias prístinas, es decir, tales como las experimenté hace cuarenta y d os años, y a ellas únicamente me atendré al proseguir removie11e do estas juveniles saudades. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A~ .. ·-· ... ,.. (Antes llaneo de Monterrey, S. A.) ........... -:- ANGEL RODRIGUEZ A vida de Delmira Agustini, la gran poetisa Urugua• ya, resucita a las viejas trag<:_dias de Esquilo ~ de Sófocles, esta !frica estaba ya senalada por el destino y s~ propia obra parece influenc_iada ~.or un amargo p~esentimiento y por una roja fa~ahdad: ~antos de la manana y Cálices vacíos" son dos libros escntos con sangre; Rubén Oarío el inmet;so aeda Hispano -americano, decía de Delmira:" es la primera vez que en lengua castellana, apa~ecc una alma femenina en el org1¡1llo de la verdad, de su mocencia y de su amor, a no ser Santa Teresa en su exaltación divina ••• por ser mujer dice cosas que nunca se han dicho". Delmira obedeciendo al ciego fatum que la esperaba bajo la lápida de una tumba, se casó con un vulga_r comerciante de caballos; ¿qué tenía que hacer la ba~bane co? la poesíai ¿qué cosa podía ligar al arte con la 1gnoranc1a J la brutalidad? • En un amanecer trágico se descubrió en la habitac16n de un hotel anónimo, el cadáver de la poetisa junto al dd hombre que había sido su obsesión. El divorcio los había aeparado, pero la muerte l~s había _vuelto a reunir. La ete~pa paradoja de la existencia: la vida y la _muerte, la ilona J la desesperación, el ~enio y la orug~, la virt~~ y el cnmen. De esta tragedia Vicente Salavemeta escnbto una novela: "LA MUJER INMOLADA". Alberto Zum Felde nos dice acerca de Delmira Agus• RESENCIA DEL MUNDO y AMAPOLA DEL TIEMPO eon titulos de los dos libros de poemas de este autor, nacido en109 Capital de la República en el año de 1888 y alejado tanto de 1 grupos literarios como de las tendencias de la época que le toe6 Vivb: "Poesía llena de adivinaciones y hallazgos parciales, -dice Antonl~ Castro Leal- con la que con.solaba su espíritu de poeta voluntarioae y rebelde a la vida". . El poema que aquí se publica da cabida en sus catorce venos, e• rápidos trazos y con la palabra jll8ta, a las visiones que el poeta tiene de nuestra patria, visionies que nos será fácil reconocer como velar. del que los arregló en Madrid. Habré de hacerlo, sin duda, si ae nuevo me acometen los deseos de revivir los instantes que disfruté hace tantos años con aquel delicioso conversador y con mi viejo amigo, tan entrañable y tan capaz de comprender emociones, Luis Quin- l tracto como la emoción pura y casi siempre la cerebral1dad prima en ella convirtiendo toda sensación en idea. . La fuerza ideológica de muchos de sus poemas, los pensamienios enérgicos y originales que se hallan en cada e~trofa reTelan una conciencia máscula para la cual, las mas altas Y arduas concepciones fisiológicas no ~ienen secretos. Ideas profundísimas acerca del ser, del desuno humano, del alma. del amor y de la muerte, brotan de su mente tempestuosa", Fernando Maristany agrega: "Esa inquietud febril, esa . exacerbación _morbosa, es cierto que la arraiga en los sentidos pero trasciende y hace ,ibrar todas sus potencias". !1- - 1.f~} ~ \d: .... · , r,\ ,· l 1 1 • Jmtltllel6a . . Dep611te J ÜOWN • HONTICBBD,ll.L NMonoe; 1.t1.11 QereJICla: 1.1,_,. Oontll4IIÑI: ..,,... llelaeiORM: l-9t-H Oarten: 1-81-11 O..,.: 1-0UI SUCURSALES URBANAS. a.., lladero J .UOUUAL IIADl:IIO OUahUimoe - Tels.1 1-"-11 r Ml'I• BUOVBSAL IUAREZ luires 8m 164 - TeL 1-78-H SUCURSAL MADEBO PONIENTB 'l'el: ._..... SUCURSAL PLAZA PUBil!IDIA be. ffldalro 1 Zareo - Tela. 1-~U ' HONTERRl:Y, ■.L &'fe. Madero Poniente No. 19U - SUCURSAL NUEVO LAREDO, A'fe. &uenero 1 P. Súl'el Apartado N• '8 ._ NUEVO IAREDO, TAIIP& l'ell ..... SUCURSAL LINARES, llldalro N• 100 'l'eL Ji• IOI UNABD,11.L ' CAPITAL SOCIAt _ _ _ _ _ _ _ I 12.000.000.11 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _ 1 6.612.092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. ot NOm. 601-ll-10395 de la Com. Nal. Bancaria de techa PAGINA t MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 f(DA UNIVERSITARIA ' 3.22.51 DELMtRA ASUSTINI.-Dibujos de Pablo Flores. X. E. T. Lo inefable, inquietud dolorosa oc ta carne, del pensamiento, del alma entera, sobrepuja la obra de todas las poetisas del mundo. Un solo vem> de ella nos revela toda su poesía: 1..0 INEFABLE Yo muero extrañamente ••• no me mata la 11ida, no me mata la muerte, no me mata el amor; mr1ero de un pensamiento mudo como una herida,,. ¿No habéis sentido nunca el extraño dolor de un,.IJensamiento inmenso que se arraiga a la viev devorando alma y carne y no alcanza II dar flo,f ¡Cumbre de los martirios! llevar eternamente desga"adora y árida la trágica simiente clavada en las entrañas como un diente fn-oz, Pero arrancarla un día en una flor que abriera: milagrosa, inviolable •• J Ah más grande no fuera tener entre las manos la cabeza de Dios! Alfonsina Storni la gran poetisa argentina, naci6 en un nido de águilas, así se puede llamar el pueblo de San Juan de la provincia Andina. Su infancia estuvo llena de miseria, siendo niña se ve obligada a trabajar para sostener a su familia, poco tiempo después se pone a estudiar la carrera del profesorado y se gradua brillantemente•. .No obstante de ser maestro se dedica también a operacione¡ comerciales obteniendo una regular fortuna. Satisfechas ampliamente sus necesidades económicas se dedica de lleno a las labores literarias, publica en 1916 su primer libro de poemas: "La inquietud del rosal", escribe colaboraciones periodísticas· y publica nuevos libros que llaman poderosamente la atención; "Irremediablemente", "Languidez, "Novelas breves", y obtiene el premio en d concurso Municipal de Buenos Aires por su obra. Más la fatalidad que segó la vida de la Agustin~ la acecha y a pesar de su gloria y de su fortuna se suicida. Se comenta su muerte en su país y se dice: "Es d dolor de todas las mujeres sumado al suyo pro, pío lo que ha llevado a la muerte a la más humana de las grandes poetisas del continente y su desaparición significa una pérdida personal para cuantos le debíamos la satisfao. ci6n inefable de haber encontrado lo que sentíamos y pensábamos expresado por ella tan vigorosamente y en forma tan bella como jamás hubiéramos sabido expresarlo. ¡Mu jeres de América estáis de duelo, ha muerto Alfonsina Storni! CARTA LIRICA A OTRA MUfER Vuestro nombre no se, ni vuestro rostro, conozco yo, y os imagino blanca débil cómo los brotes iniciales, pequeña, dulce •.• ya ni se •.. divina. En vuestros ojos placidez de lago que se abanico al sol y dulcemente lo absorve su oro mientras todo calla. Y vuestras manos finas, como aquest. dolor, el mío, que se alarga, alarga y luego se me muere y se concluye, así como lo veís en un verso. ¡Ah! ¿sois vos así? decidme si en la_boco tenéis un rumoroso colmenero, si las orejas vuestras son a modo de pétalos de rosa ahuecados .•• Decidme si lloráis eternamente, mirando las estrellas tan lejanas y si en las manos tibias se os aduermen palomas blancas y canarios de oro. Por que todo eso y más voz soís sin duda; vos que tenéis al hombre que adoraba. entre las manos dulces, vos la bella que habéis matado sin saberlo acaso, toda esperanza e,, mí . • • vos, su criatura, por que él es todo vuestro: cuerpr, y almt1. Estáis gustando del amor secreto que guardé silencioso ••• Dios lo sabe porqt14 que yo no alcanztJ 11 penetrarlo• Oi lo confieso que una vez estuvo tan cerca de mi brazo que a extenderlo, acaso mía aquella· dicha vuestra me fuera ahora ••• si, ¡acaso mía( Mas ved estaba el alma tan gastada que el brazo mío no alcanzó a extenderse ALFONSINA STORNI la sed di11ina contenida entonces me pulió el alma •• J Y él ha sido t1uestrol ¿Comprendéis bien? Ahora en vuestros brt1z01, él se adormece y le decía palabras ' pequeñas y menudas que semejan pétalos blancos y muy blancos. Acaso un niño rubio vendrá luego a copiar en los ojos inocentes, los ojos vuestros y los de él, unidos en un espejo azul y crfrtalino • • • . ¡Oh ceñidme la frente( ¡era tan ampl1m ¡arrancaban tan firme los cabellos a grandes ondas, que ha tenerla cerca no hiciera yo otra cosa que ceñirla( Luego deiad que en 11uestras manos 11ag#lf' los labios suyos; el me diio un día que nada era tan dulce al alma suya como besar las femeninas manos ••• Y acaso, alguna vez, yo, la que ,mdu11# vagando por afuera de la 11ida, como aquellos filósofos mendigos que van a las ventanas señoriales a mirar sin envidia toda fiesllr-, y con palabras quedas, susurrantes, os pida 11uestras manos un momento, para besarlas yr,, comr, él las besa.,, Y al recubrirlas lenta, lentamente, vaya pensandos aqul se apr,sentarot ¿cuánto tiempr,, cuánto, sus labir,s en las divinas manos que son suyas? ¡Oh amargo deleite, este deleite de buscar huellas- suyas y ieguirlu, sobre las manos t1uestras tan sedosa,, tan fina, con sus venas tan azules{ Oh, que nada podría: ni ser suya. ni dominarle el alma, ni tenerlo rendido aquí a mis pies, recompet11arm, ~stc horrible deleite de hacer mío un inefable, apasionado rastro. Yallí en vos misma, si, pues sots barrer, barrera ardiente, viva, que al tocarla ya me remue11e este cansancio amargo, este silencir, de alma en que me escudo. este dolor mortal m aue me abismo, esta inmovilidad del sentimiento que 10/0 salta, bruicamente. cuando nada es posible. 'ALFONSINA STORNL 'Este bellísimo poema significa el testamento lí~ 'de la suicida poetisa, 10,000 WATT& MONTERREY, N. L. �PAGINA 8 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 • VIDA UNIVERSITAR~ Nuevo Puente sobre el Rhin, Colonia • Deutz. ' . A person?lidad alemana excelente estudie de don Fran- negocios que figuran en Méxi- c,on entre• los Estados Unidos de mayor resplandecen- cisco Femández del Castillo só- co, sobresaliendo los directores 1Jexicanos.y el Imperio Alemán, cia histórica' en Méxíco bre el metaluigist? español Bar- de la Cía. Alemana Siemens y suscrito en esta metrópoli el 5 es el Barón Alejandro de Hum- tolomé de Medina- consigna el Halske quienes establecieron en de diciembre de 1872, por el seboldt, quien visitó nuestro país hecho de que éste recibió las esta capital el nuevo alumbrado ñor Genaro Raygosa y el señor a principios del siglo pasado, primeras sugestiones en Sevilla,. eléctrico, el 14 de lebrero ele Ernest Ludwing. llegando al puerto de Acapul- de parte de dos alemanes, para 1898. Diez años después la Al celebrarse en 1910 el I co, aproximadamente el 23 de la revolución metalúrgica que Ham burg Amerik¡¡ Linie por Centenario de la proclamación marzo de 1803 y regresando a hubo en Pachuca cuando Me- medio de sus agentes generales de la Independencia, Alemania Europa por la ruta de Veracruz, dina empleo por vez primera el en esta metrópoli, los señores envió una embajada presidida el 7 de marzo de 1804. Ese azogue en la explotación de la · Christlieb y Ruebke, sostenía un por el señor Karl Bünz, figuviaje tiene una significación mina, buen servicio de vapores para rando en el persona1 de dicha profunda en la historia de la En 1791 el alemán don Car- pasajeros que relacionaba a En- embajada; .1 Mayor Hans van cultura, no sólo de México, sino de este Continente, ya que Humboldt -el hombre más sabio de Europa en su épocareunió el mayor número de datos y noticias sobre todo Jo que debe saberse de México, en su admirable "Ensayo r,olítico sobre la Nueva España', cuyo prólogo, redactado en París, lleva fecha de 18Q8. Puede decirse que ese li)>ro lué ante la curiosidªd occipel)tal, el verdadero descubrimiento de todo lo que México' v~le. , . !::.l. ~ijo cl_F, ,!910, cuando México celebro el I Centenario del Grito de PoÍores, Alemania coiisíderó, que. no podía hacer mejor presel)te, .a nuestra p.3tria que la es\~t'l~ del gran l;:lul)lboldt, que en mármol sobresale fren\e a, Ja"B'ib,lioteca Nacional, en la m,is¡na calle donde está aún _la mansíón en que se hospedara. C o nsagrando la magnitud de aquel presente- valiosísimo, se publicó un admirable libro, editado por Müller Hnos. el mismo año, a expensas de la Colonia Alemana de . . '.. ' . . . ' México, y en la que figuran mo- · nografías y ensayos que suscriben los señores D r. . Ernesto Wittich, Prof. Herm~'!n B eyer, Federico <;'.:. Damm y Palacio, Paul Jenning, Dt. Car] C. Hoffmann,ibr. Amold Krummper RAFAEL HELIODORO VAUI Heller, Otto Peust y Dr. Paul Waltz. Hcrwarth und Bittenffelld, en La personalidad ·que inicia en los Weinold, por comisión de ropa con Tampico, Puerto Mé- cadcter de secretario, y como don Diego Villasante, pudo es, xico y Veracruz; y en ese misMéxico la cronología alemana, tab)ecer por medio de un apara- mo año había en el Pacífico una agregados Jc¡s señores von Groles la del ilustre hombre de neman, capitan segundo del regigocios Juan Cromberger, quien to una corriente de aire puro en excelente línea de vapores ale- miento de la guardia de a pie; la mina "La Hedionda", de Oa- manes llamada "Kosmos", que gracias a las gesti_on~s. hechas en el Barón von Seckenclorff, priEspaña por el ms,gne Obispo xaca, según dice el historiador conducía pa¡ajeros y carga des- mer teniente en el batallón de J. Antonio Gay (t-0mo 11, pág, de San Francisco hasta Valpade México Fray Juan de Zumá366). raíso, pasando por puertos me- cazadores de la guardia, y el naga y el Virrey don Antonio Conde van Scher-Thoss, primer Una vez que se consumó la xicanos. de Mendoza, obtuvo la conceteniente en el regimiento de húAcaso entre los antecedentes sión para establecer formalmen- Independencia de México, Mausares de la guardia de corps. te en nuestro país el maravilloso ricio Jorge Rirchoff pidió car- de la vida. diplomática que amPero las actividades alemaia de naturaleza, con fecha 23 , bos países jiah 'cultivado, pueinvento de otro Juan memoranas en México, además de las dible -Gutemlx\rgc-; y en 1939 va de mayo de 1824; y el de oo- . den mencionarse en primer térplomáticas, han siclo diversas, tub(e el Congreso Federal con, mino al Ministro de Prusia en a celebrarse el fV 'centenario de tanto en la minería como en el cedió la ciudadanfa mellicana a , , México, señor · Emilio, Carlos tan fausto ac?~te~1m1ento. éomercio, en la vida bancaria los alema¡¡es Federico, yerold ,Enrique, Barón de •Richhofen, Otro aleman '.. ~neménto en como en la vida deportiva,-y solos anales de la qi)tura mexica- y Guillermo S~ein. I)esde el. ., cuando era Ministro de Méxibre· todo en las investigaciones año de 1823 habían hecl¡o ii]én-, co en Prusia y en Sajonia el na es el ingeniero, cosmógrafo y las fiestas de arte. y hombre de Jet/as Enrico Mar- tica solici~ud los ,sejiorf\ Lucio Gral. José Lópe~ U raga, en· cientí(icas Sería larga la lista de los alemaSulcer y D.T.G. S~hneider la. ,, 1854. Haoia 1877 era· Ministín, quien fué el frimero que nes· de notoriedad que .se han dirigió las obras de desagüe del cual pa,s<\ ~)~·<?om.isjón, e.~111:1, ., tro de Al~ia el sefü>r Rodo)distinguido en esas actividades tos Const.¡tuc10nales {. Pmno. ·-Jo Le Ma,stre. •. .. 1 ValJe de México, comenzadas y que han trabajado en ellas, no Libe1~r d.e .' Méxi~" • . ,21, ,julio ,1 .. , En los anales ·diplómátitos fi. en el siglo XVII. Y la histoTr~tado de sólo en lo individual, sino desde ria de la mineria -de acuerdo 1825.). ,,, ,,,,, ,, . ,,,,, ,. ,, ,gura también Son muchos los hombres de Amistad Comercio y Navega- las diversas instituciones que son - ""' datos que suministra un L \vé.....:1~· de lucir un hombre de ciencia en América. Inmediatamente asociaremos la personalidad del Dr. Peter Muhlens, director del Instituto de Enfermedades Tro( picales, que tiene su sede en Hamburgo, y que ha venido en dos ocasiones a emprender recorridos en las zonas donde ellas son endémicas; y la del Prof. Hermann Beyer, que está considerado una de las primeras autoridades en la interpretación de los jeroglíficos mayas, siendo vasta y nutrida su producción bibliográfica. Un viajero economista, el Dr. A11 re d Goldschmidt, visitó nuestro país y recogió magníficas observaciones que Je sirviehonra y prez de nuestra mehóron para escribir uno de los lipoli, tales como I a Sociedad bros de mejor visión panorámiAlemana de Mexicanistas, que tiene como órgano a ]a re, ista ' ca. El Dr. Federico Reiking, ha descollado entre los oftal"El México ·Antiguo"; el Colemológos; y el Dr. Prof. Víctor gio Alemán, el Centro Alemán A, Reko, que ha publicado lide México, el Casino Alemán bros que le han dado particular ele 11éxico, el Club Hípico Ale, renombre : ºBotánica m é di e a mán, el Deutscher Rucler-Vemexicana", "Fantasmas en Mé• rein y el periódico "Deutsch~ xico" la "Odontología de los anZeitung van Mexikq". fr,·uos aztecas'', "Venenos máLos hombres de ciencia alemana que más han trabajado • g'~os y drogas enervantes del por el mejor conocimiento de l Nuevo Mundo". "Las lenguas de los indígenas de México", México, especialmente del anti"Jlistoria y costumbres de los guo y de sus riquezas actuales, gitanos", "Bibliografía ·de la Ji. son pléyade, pudiendo imciarse teratura sobre los gitanos" y sú numeración en la personal~ "La lengua de los gitanos". El dad del Barón de Brac1et, seDr. Pablo E. Reko, clir:ge desñor Othon E. Welda, quien en de el segundo tomo la valiosísi1876 era socio corresponsal de m a revista "El México Antila Sociedad Mexicana de Ceo, guo". grafía y Estadística y de la MiDebemos también muy espenera Mexicana, habiendo en ese afio lanzado la idea de que se ' cial referencia al Dr. H. B. Hagen, director de la Biblioteca formara en Chapultepec un jaJo Mexicana de Berlín, -la más dín Ornitológico ("Revista Unirica de su clase en Europa~ y versal", 3 lebrero¡. que se ha ido enriqueciendo Es claro que a figura más g,-acias a la pasión desinteresada eminente ha sido la del Dr. de ese espíritu noble que tan Eduado Seler, quien fué presieminentes servicios ha prestado dente del XVII Congreso Ina]. Instituto Iberoamericano de ternacional de Americanistas Berlín, cuyo boletín oficial es que se inauguró en esta capital un modelo que debíamos imitar el 8 de septiembre de 1910, y en América Española, ya que recibió también el nombramienn:n~uno como é1 en Europa fat o d e , profesor l10nornrio de cilila materiales y referencias nuestro Museo Nacional de Ar• tan al día sobre la producción queología e Historia. Junto literaria y científica de nuesb'a a Seler, que es una de las glo, América, sobre todo de Méxirias de la americanística y que oo. . no tiene par entre los intérpreA esa nómina brillante de tes del México Antiguo en ~ al.emanes que tanto l1acen por . siglo pasado, brillan las pcr~ difundir las riquezas espirituales nalidades d e 1-1. Preuss, Paul de ,Méxiw, hay que añdir los Schellas,, quien hace poco celebró el quincuagésimo aniversario de su iniciación en los e&tudios de la cultura maya; el Dr. \Valter Lehmann, insigne .estudioso de las lenguas indlge, nas; el autor de "El México desconocido" Karl Lumholtz quien desde 1890 viajó cinco años entre las tribus de la Sierra Madre Occidental, ~a tierra caliente de Tepic y Jalisco y entre los tarascos; su obra se publicó ( 1904) en espafiol en Nueva York, habiendo hecho la traducción don Balbino Dávalos, uno de los humanistas que mejor conoce la lengua y la literatura alemana en México y ha traducido páginas de ésta. Entre los hombres de cieneia va a la vanguardia, entre. otr"', _ e I Dr. Carlos C. Holfmal'iP, biólogo e' higienista de ren~m.bre mundial, que ha res1d,,4• largo tiempo en nuestro pats. Y se ha especializado, como die, en las i,westigaciones sobre la onchocercosis y en reuni r dii teria)es, para· el estudio de la' di; ,.. ,. tomología en México, siendo su .A colección de mariposas la más MUSTCA EN Alemanla.-Los ri~ y bien catalogada que puo- LOS AL,E MANES . En.·la Cultura de.México . 1.. d \'IDA UNIVERSITARIA *. MIERCOLES II DE DICIEMBRE DE 1957 '' / . 'PAGINA, nombres de otras autoridades: biblioteca mexicana, con muDr. Ernest Wittich, en cuestio- chos manuscritos y antiguas pu• nes económicas; Dr. Hans Pre- blicacioi:ies en lengua zapoteca); sent, en bibliografía; Prof. O. el Archivo del Arzobispado de Quella, Prof. Dr. Santesson; Viena ( con reliquias de la époProf. Dr. Karl Sapper( en Bio- ca de Maximiliano ), y el DeutsJogía, Geogtafía e Historia de ches Museum de Munich (con México); Prof. Dr. Alf. Luden- dos .departamentos es p eciales dorff ( en astrofísica, astrología mexicanos y centroamericanos y calendarios mexicanos); Prof. una rica colección de medicina; Arnold Diettrich (Investigador de los indígenas, materiales !arele la cronología maya); Prof. macéuticos y curiosidades de la Dr. Jane Schultze (en estudios época de los •virreyes). lingüísticos y cultura azteca); Gran mayoría de los hombres Prof. Dr. Frieclr. Tobler, gran de estudio alemanes que han conocedor de fibras mexicanas; concentrado su atención en el Dr. Fischer director del "Lin- conocimiento de México, han den Museum" de Stuttgart, cu- profundizado investigaciones en ya gran colección de artefactos torno al México Antiguo. Paul mexicanos es de primer orden; Schellas refirió en 1936 en el el Dr. Fr. Deuchler, editor de "Maya Research" de Nueva Orantiguos manuscritos m e xica- leans, que los alemanes que le nos; y el Prof. Dr. Behringer, brindaron e I primer estímulo ilustre psiquiatra de Heidelberg, para sus estudios del Códice que conoce a fondo las drogas Dresden, fueron el famoso sabio ~nenosas de México. Rudolf Wirchow y el ábogado Son numerosos los institutos Adoll Bastian (1826-1905) funy museos que en Alemania se dador de la Sociedad Antropointeresan casi exclusivamente en lógica de Berlín. los problemas de México, o que En el siglo pasado tenemos poseen departamentos especia- también a Karl Scherzer y a G. les para asuntos mexicanos. He Tempsky, cuyos libros son céleaquí los principales: el Ibero- bres; al bibliógrafo y bibliófilo amerikanisches Institut, de Ber- mexicanista P. Agustín Fischer, ]in ( con biblioteca de obras me- que fué confesor de Maximiliaxicanas); el lberoamerikanisches no. No hay qu~ olvidar que Fordsungs lnstitut, de Bonn; el este príncipe fué uno de los meund Ethnologie, de Berlín ( con jores escritores alemanes de su departamentos entológicos y época. lingüísticos mexicanos); el GeAsí se explica la influencia ALEJANDRO HUMBOWT (1769-1859) sellschaft lür Anthro pologic que en la vida cultural de Méund Ethnologie, de eBrlír'I (con •" ideo han tenido no . sólo Hum• una biblioteca mexicana); e I boldt y Goethe, sino Beethoven, Leopoloo Kiel el ingeniero qui- tes raíces en nuestr.r amistad. Museum lür Vockerhünde, de Mozart, Hegel, Kant, Scheller. niico Marcelino García Junco; Maestros a quienes debemos Berlín, el Museum lür Loender El libro de Franz Werfel el profesor Pablo González Ca- fuertes lecciones de disciplina und Voclkahunde, de Stuttgart (l.899) titulado "Juárez y Ma- sanova, uno de los que más co- en el trabajo, en el método cien(un departamento especial con ximiliano"· 1o gr ó resonancia nocía la lingüística mexicana; la tífico, en la construcción ordedoctora Eulalia Guzmán, que nada · del conocimiento, tienen un herbario mexicano); el Mu- mundial. ha hecho estudios en ciencias en nuestro país derecho a ser seum für Voclkahunde, de LeipLos mexicanos que han recide la educación y en las antro- estimados y respetados, porque zing. (prehistoria mexicana); el bido profundas influencias en pol.(,gicas; y el Dr. Luis de la su identificación eon todo lo lnshtut lür Freserforsfung, de su cultura durante su permanenDresden, ( con una sala especial cia en Alemania, son nume10- Boibolla, que obtuvo el premio nuestro es una prueba de que, para fibras mexicanas) y para sos. Habría que comenzar en Humboldt por su saber en len- si es verdad que, como alemanes, son profundamente devola bricación de ¡,apel precorte- aquel don Pedro Garza, que se gua y literatura alemanas~ Dos mexicanos en el siglo t-0s de Alemania, lo mejor de s,ano); el Zoologisches und An- graduó doctor en ciencias nathropologisches Mu s eum, de turales en la Universidad de XIX permanecieron algún tiem- su vida Jo han puesto al servi, Dresden (con más de 280 pája, Heidelberg y que regresó por po en Alemania: el sabio don cío de un México que espera s• ros mexicanos disecados); el segunda vez a México en 1877. José Femando Ramírez y el perarse. Routenstrouch Museum, de Co- Habría que referirse a don Ma- Gral. Miguel Miramón, quien lonia ( vestiduras y armas anti- nuel Aguilar, que fué recomen- fué comisionado para estudiar guas ·mexicanas y una gran bi- dado al Barón de Humboldt. la organización del ejército prublioteca); la National Bibliothe- Y luego seguir con los que en siano. ke de Viena ·(con códices mexi- años próximos han heclio estu- . Hace poco que concurrió al , ' canos); el Museum für V oel- dios en aquellas universidades, Primer Congreso Internacional de Catedráticos de Literatura kerhunde, de 1-lamburgo, (gran entre ellos el educacionista con lberoame¡icana, reunido en es• ta metrópoli, el Dr. H. Petriconi, profesor de Filología Románica en la Universidad de Greifswald, quien conversando con un redactor de "ExcélsiorH hacía referencia a los 200,000 volúmenes que exclusivamente sobre Ibero-América tiene en sus anaqueles la ·Biblioteca del Instituto I be roamericano de Berlín, e hizo referencia muy especial a las becas Humboldt, de las cuales el año próximo van a darse dos a México. Nos hablaba también con alto encomio de la significación que, como filólogo que ha profundizado el estudio de las lenguas in• dígenas, tiene su compatriota el Dr. Leonard Schultze; quien ha sido invitado 'por ' la Secretaría · ·: . ., ·.>.:i· , de Educacióh Pública de . México para venir 'a nuestro país ! . •en misión 'de intercambio. · , ' Hemos hecho· ·una reseña tá- · " ' ' pida de los valores económicos,' . ~·•·· """ . ....-·,; , espirituales·y de tdda ínllole qqe .'::"/'lll'.= "' • .i7' , los alemanes han ail9rtado a la · '' ' ., ., ,, l ¡.'11r r;. ' cultúra en -Méxloo. '' ' Despul19, ' : ' ' · , , · , ,., ,de pasar revista a esos valores , · Cuatro Palurdos de E. Wolf-Ferrarl, teatro, municipales de Friburgo tn ya no cabe duda de que AlemaBrisgovia. nia y los alemanes tienen fue1'··. .,.,¡ )., : �l'!t.GINA ·,o MIERCOLES 11 DE DICIÉMBRE DE 1957 rU)A ' ' ' 1/ rt" /¡¡:,1/1, /. /¡. ''•• raban toe funcionarios de la Universidad de Nuevo León y los directivos drJ Patronato Universitario. A la altura del sitio que ocupaba el entusiasta grupo estudiantil hizo un alto el Presidente. Con au1tero ademán llamó a los directores de la "porra" quienes, tras de algunas vacilaciones, llegaron ante él. Y vino la lección, ..Agradezco este cordial riecibimiento -pausadas y firmes eran 1M palabras del Presidente- y quiero pedirles que lancen ahora tres "porra.a más", la primera por México, la segunda por Nuevo I.Jeón y la tercera por su Univer1idad". Surcaron el aire las Voces ju•eniles, a manera de un símbolo en el cual está encerrado el ideá-o lismo que debe animar a todos los estudiantes mexicanos. México, la Patria Chica, el Altna Mater ••• tres ideas fundidas en una sola: la. llama espiritual que señala el camino P9r el cual avanza la juyentud en pos de la verdad y ID los más caros anhe-los de la humanidad. El Presidente reanudó su mar.. eha hasta llegar al sitio donde le fueron mostrados planos y proyectos d'e la Ciudad Universita- ria. Vino luego otro momento de gran emoción. Cuando don Adolfo izó la Enseña Patris, en un instante que constituyó la reafirmación del espíritu de m'exicanidad que anima a la Universidad de Nuevo León.. Después,. los saludot a uli rropo de alumnas que le ofrecieron ramos de flores y un original re,, trato, -bordado a mano- obra de la profesora Chanita Ch a p a Garza, de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas". -l' ... L gobierno federal destinará, en 1958, los recursos que sean necesarios para que la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León cuente con el laboratorio de Fisiopatologia y mejore el funcionamiento de sus diversos departamentos, habida cuenta de que sus necesidades y problemas han aumentado debido a la cada año mayor población escolar y a los adelantos notables que se registran en el campo de la ciencia médica. • El ofrecimiento anterior fue E República UN DEBER PAR& CON EL PUEBW Durante la visita al edificio de la Casa de la Enfermera, que de-claró iñaugurad0y el Presidente charló con un grupo de estudia. tes de la Facultad de Medicina. Ellos solicitaban cooperación para que sea comtruído un nuevo laboratorio en su plantel y recurrían "a usted, señor Presidente, que D08 puede proporcionar loa recursos necesarios". "Yo soy el Presiddnte -vino otra lecclón- pe,ro ea el puelilo y sólo -el pueblo el que proporcionará los recursos necesarios para que su escuela cuente con el nue,. vo laboratorio". "Al pueblo deberán agradecerlo, cumpliendo ahora c6n au deber de estudiantes 1 mañana con su deber d e profesionistas". 1M muchachos cambiaron nervlosu miradas, una sonrisa sustituy6 • su actitud de rubor y estrecharon la mano del Primer Magistrado. Todo estaba entendido. Pero la otra, la lección de mexicarüdad ql18 tuvo como escena,. rio ese llano situado al norte de la ciudad es para todos -los estu-diantes de la Urüversidad de Nue-, vo León. México, la Patria Chica, el Alma Mater ••• Que no la olviden nunca. , .~ERCOL~ 11 DE D/CIE~BRE DE 19,57 Mayor Ayuda Federal para la TIENDAS l F. de Medicina y el Hospital en la ... Cátedra de don Adolfo ... {Vl!N! D! LA nlMllA PAGINA) Vil}~ UNlVERSITARIA UNIVERSITAII.\ lJ-IA ORGANl'ZACION MEXICANA Al SERVICIO DE su HOGAR.M y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA [AA A DIA MEJOR CALIDAD A MEJOR PRE(.0 1 j [MEDIO SIGLO DE stlvlclo GARAÑTl!XA su SATISFAC<Ul(J f Y SIGUEN LLOVIENDO lOS CORCHOllTAZOSI , ano I EL PRESIDENTE de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, observa una serie de interesantes gráficas relacionadas con el funcionamiento de la Facultad de Medicina, del Hospital Universitario y de la Casa de la Enfermera. Lo acompañan Iós doctores Ignacio Morones Prieto, Secretario de Salubridad y Méntor Tijerina de la Garza, director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario y un grupo de estudiantes, 1 ■ LORENZO G. AGUILAR Proveedora de G11Hict toiaada 4itl "Coa-COia" O.U- J'OB QUl!l 1erA auo lambltln en Brbbane. &mh'alia. Ion la rrifl.. alrunoa de loa invitado■ a una fiesta real en honor de 10 majeetad la Reina de Jnglatera 7 el Duque de Edinba.rch. pero e■o 11, 1ln faltar la bebida predilecta de todoa elloa) como en Monterrer J como ea IH,xieo ~tero, todoa prefieren tomu "Coea-0ola". ¡Por QU6 Nri f PRODUCTOS QUIMICOS, S. A y HAYES · SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Nueva Avenida F1eteros con Privarle Gonzalit01 Sobre Vla México Larcdo. Una cuadra al Sur de Avenida Modero. Padre Mier y Pino Suárez Te~fonos 6-17-87 y 6-17-88 ____ _ ...."",,..... fJIO CIMGIOUJISJA MOITIIIIAOOf )hderas para Construcción Lámina de Car.t6n y ·Galvanixada Maderería "El Cuartel" S.A. ~ 1'111.111 ■ e - 4, ._ L por el Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, al personal docente y a los estudiantes de nuestra Facultad de Medicina, e u y as principales necesidades le fueron expuestas durante su visita al ediifcio de la Casa de la Enfermera. El doctor Méntor Tijerina de la Garza, director de la Facultad y un grupo de alumnos, entrevistaron al Presidente de la República, quien escuchó atento sus e~posiciones y ofreció que el gobierno federal prestará el año próximo, la ayuda nece'saria para que el plantel sea dotado de un laboratorio de Fisiopatologfa 1 se lleven a cabo las realizacio• nes necesarias para su m e j o r funcionamiento. El Presidente ratificó también el ofrecimiento hecho por el secretario de Salubridad, d o e t o r Morones Prieto, respecto al aumento del subsidio anual que el g~bierno. federal concede al Hospital U!llver sita r i o "Dr. José Eleuter10 González". Dicho aumento se haré efectivo a partir del próximo año y su monto, que no ha sido dado a conocer, dependerá del monto del presupuesto que en 1958 se asignará a la Secretaría de Salubridad Y Asistencia, a través de la e~~ es entregado el citado sub11dio. . El Primer Magistrado recibió informes respecto al funciona~iento de la Facultad de Medicina Y _del Hospital Universitario. El me3oramiento del servicio asistencial en esta institución se reveló co~o uno de los aspectos que más interesa al señor Ruiz Cortines. Durante su charla con el doctor Tijerina de la Garza y con la comisión de alumnos que lo entrevistó, el Presidente de la República exhortó al personal del Hospital Universitario y a los maestros y estudiantes de la Faeultad de Medicina a desarrollar el mayor esfuerzo y a poner Jo mejor de su voluntad para lograr !'1 ¡¡rogreso de cada una de las mstituc1ones. hecho _" ....... "'' ,....._ , ... IU>f COICBOU.TA!O Ol 1100.000.00! ■ Ir. lol _d,CAJITA BLANCA a .... • CJ.Jl'l'A. BUJICA. 1"11116 ti tllf'ChllO r meontff --~llOl'l6kt,._ .. 1tl,oca11,Nldnll. , . •• _...,.,..-.,.16 ............ r _,.. ti -...~- tlMtt.e. Wll$ 4• \a Lowltt el llitreo,_ palado. IIJ OOICIIOU.TAIO DI 1100.0llllOOI 11 eNÜOIIII ,ar . . . . . m i , - 41 qNr, cono .. CAJITA . -1':>111 IIIIIPU ILAJICA • • DII VI' COIQIQl••'-IO DI 11111.- \t ....... 1 9t 11 ..,_ fl . . . .J,t .. _ _ . . _ .. C&ft.\ ................... IU-lfCA••,..._· ..._.. 1 • OOICII0UT.t.lO DI IV .... 1 OOICNOIATUO 11 11 \laA , - ..... • ..... • • • 11 ..,_,,_,.._ • .. Monterrey, N. L En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ninaún material de construcción res• .,onde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. Jt MONTERREY, N. L., MEXICO EN TOVA~ PARTE~ .... Directorio de Publicaciones Universitarias N el próximo número de la Revista _ºUniversidad''. correspondtente a enero pró~ ximo, que publica la Unión de Universidades de América Latina aparecerá una lista de publicacio~ nes periódicas universitarias de Latinoamérica. La publicación de tal directorio es el primer paso de una campafia que organiza la citada Unión para fomentar los lazos de intercambio entre quienes inter- E vienen en la publicación de órganos informativos o culturales de las diversas Universidades de Latinoamérica. • �VIDA UNIVERSITAIU.\ MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 t AGINA 12 VIDA UNIVERSITARIA por JULrO f.LCALA Ja Nutrición, de la ciudad de Mé,. xico y Rodrigo Barragán. Villarreal, Ricardo Peña G~u-a y Al• varo Gómez Leal, del Hospital ,:6 la Escuela de Graduados, de• pendiente de la Facultad de Me- Uni versitario "Dr. José Eleuterio dicina de la Universidad de N ue- González", de esta ciudad. Numerosos médicos de la locavo León. Participaron, como maestros lidad se inscribieron para pa rti-huéspedes de este inte resante ci• ci par en el ciclo, cuyo éxi to es clo los doctores J osé Antonict una nueva demostración de la imGa~cía Reyes, Adán P itol, Hora• port.ancia de la Escuela de Gracio Jinich y José Ruiloba Benitez, duados de la Universidad de Nue-del Hospital de Enfermedades de vo León, cuya labor ha recibido g ran impulso, gracias al entusias• mo desplegado por los doctores Méntor Tijerina de la Garza Y Humberto Ruiz Shubert, bajo cuya responsabilidad se encuentra la actuación de esta dependencia. ON gran éxito se llevó a cabo el Tercer Ciclo de Medici na Interna que organi-- Artes Plásticas y Teatro en un Solo Edificio T OMA forma el proyecto de reunir en un solo local las escuelas de Teatro, de Ar- tes Plásticas y de Danza, de la Universidad de Nuevo León. Las autoridades universitarias, se informó, realizan las gestiones ne- "' cesarias para arrendar el local necesario y reunir alli a las de• pendencias citadas. Con ello se log raria, se agre• gó, un mayor control de las actividades de esos pla nteles, se canalizaría en mejor forma la atención y ayuda hacia cada uno de ellos y se lograrían, por lo mismo, mejores frutos de la labor de educación artística que realiza la Universidad de Nuevo León. No se ha informado aun acerca del edificio que albergará a dichas escuelas, pero se considera que su reunión en un solo local será un hecho el próximo año. El Departamento de Acción Social, se informó, será también trasladado a ese local. E quetbol o tal vez con el anuncia-do cuadrangular. Las fechM ade1madas para in.t1ugurar la. cancha 10n las primerM dte diciembre. Ya hemos visto como la primera semana ha pasado y Ja segunda da principio y es tiempo que no se ha dicho na-da al respecto. No creemos que la mencio t Ja inauguración se lleve a -efe et o después del 20 del presente, ya que las posadas, bailes, vacacio-ne.6 y las tradicionales preocupa,. ciones navideñas se interponen. Si I! t 1amos a esa conclusión, t,e. nemos sólo dos serna-nas para que el Departamento Deportivo lleve a efecto una inaugurM:ión que mucho nos tememos se quede pa,. ra el próximo año de 1958. El caso ctel gimnasio es curioso, ya en comentarios anteriores dimos cuenta de los errores habidos en el curso de su construc-, ción. Cuando por fin se anunció la t.erminación y se-"llijo que estaba listo, hace poco más de tres semanas, siguen sucediéndose las cosaa curiosas. El gimnasio está listo, dicen las autoridade6, pero a nadie se le permite utilizarlo y si un equipo pretende entrenar alli se le dice que l),Un está Incompleto y que no se puede. Por rm, :en qué quedamos, se puede usar lQ, cancha, está o no terminada T ,. ~~ f AallK:A 01< ....,...,,.,. r (VIENJI; DE LA PIUMUA PAGINA) El_ jef~. de.!._~artan,ento Deporb_!q. ~ que el gimnasio ya §Q ]fuede utiliza-r , que sólo le falta una mano más de pintura especial, utilizada como capa final, para que quede listo. Como est.á, agregan, se puede usar, pero Ju autoridades escolares piensan que es mejor esperar a que la duela reciba esta última capa y quede en magnificas condiciones p a r a ser usada. Con ésto queda. resuelto el misterio de una cancha que está terminada pero que no se puede usar. Una falla más en la construooión d e ~ eanchP n '"iio ) fl".: C .. - ·: ~ " . . ~ .... ~ ~ ----,.,., ruversitanos están necesitando con urgencia. EL DOCTOR MENTOR Tijerina de la Garza, director de la Facultad de Medicina de la Uai, versidad de Nuevo León, muestra al Prime_r Magistra~o, don Adolf? Ruiz. Cortines una maqll6o_ ta del citado plantel y explica lo relativo a su func1onam1cnto. LA REINA de las Fiestas del Centenario del Colegio Civil, Mirthala l ., felicita al profesor Angel Montemayor, de la Facultad de Filosofía y Letras, por ser el deportista que más puntos consiguió en el Encuentro Atlético del Centenario. administración. (VIENE DE LA PAGINA 4) Mollterr,y U.l. Usx. hace tiempo q u e la inau- ciembfe, y con un juego de bas- El Derecho . . . MOUTERQEV. ~.A. de la Universidad anunció ~uela Industrial ''Alvaro Obrer ón'' se llevaría a ca.bo en di• UN GRUPO DE guapas alumnas ~e la Univ~rsida~ ~! Nuevo Le6n entrega ramos de fl~res al p es'dente de la República despues de que este v1s1to los terrenos donde será construula_ la' dudad Universitaria. Cie~tos de universitarios se dieron cita en el l_ugar para aclamar ~I seRuiz Cortines y solicitar mayor ayuda federal para nuestra Máxima Casa de Estudios. C'ia. MAUTEQUERA L Dtpartamtnto Deportivo guratión del gimnasio lle la Es.. RUIZ CORTINES ••• claró inaugurados los edilicios destinados a la Casa de la Enfer.. rr_era y la Unidad de Neumología, construidos,· con un costo de cua-tro millones de pesos, a un lado del Hospital Universitario ''Dr,. José Eleuterio González". Acompañaron al señor R u i :z Cortines, en su visita a los terre,.. nos y a las dependencias univer• sitarias citadas, el doctor Ignacio Morones Prieto, Secretario de Salubridad y Asistencia, el licenciado Antonio Carrillo Flores, Secretario de Hacienda y Crédito Pú• blico, don Gilberto Flores Muñoz,. Secretario de Agricultura y Gana-deria, don Antonio Ber mudez, di-rector de Petróleos Mexicanos, el ingeniero Luis Echegaray Bablo~ Sub-secretario d e Recursos H1-dráulicos, el licenciado Roberto Amorós, Gerente de los F erroca• rriles Nacionales de México Y otros distinguidos miembros de su 'l>AGINA 1J EL CIMNASIO Termin·ó el 111 Ciclo de Medicina Interna e '.1-llERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 sentencias y parábolas, por su sencillez y sabiduría se han hecho populares en todos los siglos y a pesar de qu~ han transcurrido dos m1lemos no han perdido nada de su fueri.a y ~ vigor originales. Sin embargo no puede ser tomado como base u orientación para la organización jurídica O política de la sociedad, a pesar de la moral elevada que enseña, ya que el fin esencial del derecho no es renunciar a la justicia, sino precisamente luchar por ella. , h . , ¡ ha Decia I enng que 1~ uc p_or edl pere~ho es un ! Pe~ tiv?, e a au oconservaci n m_ ral .Y~the, por su patrte, 5! 0 ser ¡unsta, tuvo una cer era 11;1tuición del derecho al escn• bir: "quien siente q~e el derecho está de su parte debe ejercitarlo duramente; un derecho cortés no significaría nacb" 6 En tanto que el amor, la caridad, el sacrificio y la misericordia suponen la renuncia a todo derecho, el Derecho Subjetivo requiere la lucha intensa y tenaz para ejercitarlo, el org_ullo libre y digno de no. ~enP.'s~ pisoteado. Kant d I J o : qmen se hace gusano no puede .~uejarse cuando se le pisotea . El sentimiento 1ur1d1co nos aconse1a no de¡ar sm castigo al que nos ofende en nuestras derechos; ~¡ que tr,angrede la norma. 1ur!d1c,a. causand_onos un agra~10_ il~ptimo. N1etzsche escnb1ó. ~ue el e1ercer nuestros pnv1leg1?,s era uno de nuestros de~eres . Todo ello esta muy d1Stante de 1~ tesis noble de Leon Tolsto1, que aconsejaba no oponernos al mal sino por el contrario sufrir inermes ]a injusticia, que no es más que la vieja fórmula cristiana. • • El Derecho Sub1etivo supone siempre al guerrero infatigable porque se cumpla la norma jurídica; que la hace descender de su !!edestal o altar de nor- m~ abstracta a la sentencia ju, dicial y para ello se requiere de manera indispensable, el emplt' je, el ardor_ y la valentía de to, do combatiente. Pedirle a l1I litingante que no sea parcial O apasionado en su negocw, el tanto como pretender que . lOI platillos de una balanza no P viten cada uno d~ ellos soblt su propio peso. En el Ira'!" fondo de todo Derecho ~ubt tivo, está la figura imparcml 011 Juez que debe reconocerlo 1 cons'.igrarlo en la resolución dll fondo respectiva, para que beje de las nubes donde mora, • la tierra donde vivimos los bollt bres. NOTAS BIBLIOGRAFICM ( l) .-Cita del maestro Luis.~ caséns Siches en su li~ "Vida Humana, SOClf' dad y Derecho". 3a. Edi- 1 ción Pág. 157. Ecli~ 1 ria! Porrúa, S. A., Mbi co, 1952. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Carretera Nacional ·Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 NO, DEFINITIVAMENTE NO."' ...Pdrd Id mayorla de las personas. PERO, para aqueffas CJJe ~an operado y operan con nuestra Compañía, en sus diferentes Departamentos de Inversión, el dinero SI se da y crece como si fuera en árboles, pues se multiplica mediante inversiones segurc!S y productivas, logradas a través d~ nuestra Compañia y sin .e.f Jnenor esfúerzo ~rsonoL. -•Al Servicio del Transporte . . . "'º ._"'éxico desde hace catorce años CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES S.R. INSTITUCION FINANC IERA V FI OUCIAIUA I lfPARTRfflmTO llOUCIARIO• OlPRRmmmro DE PRESTRmos • DEPRRIRIIIEllTll DE IRI.OIII a,eu....... • 9UAO~ H N"1~MHC MO. f• PI. . auADALAJAfil A. JAL. DtlCl"IA MATAl."I' & ~tll OTf;, <tlo, Y• flllO TllL.. 2 · D6·1a f't4 0 NTt:IUll[Y, tf. 1,, _,..a....,..,,.. IIUCUll&t4 ....... I 'l'Et..l ■"l ►lf MUuco, o.,. �MIERCOLES tAGINA 14 i1 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITAi14 DE DICIEMBRE DE 1957 EL DEPORTE EN LA VIDA .Univers.idad, Lideren Basquetbol de Primera ~ UNO T ODO marcha sobre ruedas en el torneo Cruz de Mal• ta para los conjuntos de la Universidad de Nuevo León. Los muchachos que el año pasa• do quedaron como subcampeones, hoy se encuentran a la cabeza del torneo y tienen a la vista un encuentro decisivo contra el Pro• cesa; será el próximo sábado cuando quede prácticamente marcado quien llegará a las máximas posibilidades. Nos inclinamos por los universitarios, ya que cada día han sido mejores sus exhibiciones y su entrenador ha podido utilizar a toda su gente, que en un momento dado le dará el resultado apetecido. Los jugadores del equipo Uni• versidad llevan, hasta la fecha, un excelente récord, han ganado 6 partidos y perdido sólo uno. Empezaron la temporada superando al Matamoros por 37 a 34 ~ en tórrido encuentro. Después perdieron con el Procesa por 43 a fil. Luego sus victorias han sido obtenWas' CQJ¼- estos seores: 62·50 a los Tigres; 52 a 50 a los Diablos Rojos; 63-50 &obre el TEC; 64-37 sobre el Factores y nuevamente sobre el Matamoros por 65 a 45. Llevan un promedio de 55 puntos por Juego a su favor y 44 en contra. Si nada ..&"''• CLASICO TEC-UNI.-Un momento de intensa emoción en el primer clásico de basquetbol de laactual temporada. En la gráfica, Máximo Salas, el jugador más ".alioso ~ra su e4,uipo Un!v• sidad de Nuevo León discute la pelota con Al varez del Tec~ qmen desv1a el balon, que irá a dar a manos de Benit~ Rodríguez. En la gráfica también los jugadores Salgado, Ojeda, de la Uní., y Tec., respectivamente. VARILLA PE AC{RO PARA RO:UERZO Dl e0NCRmJ ............... ...,,... NU(VO TIPO D( CORRUGACIONtS ~.;~:-::.~.!!.a:' . ·- sale mal, deberán surgir vence4o,, res los estudiantes sobre la pan., dilla de Lacho Bortoni. La semana pasada t u v l rn O1 oportunidad de presenciar los doa triunfos del equipo Universidad, Primero el jueves, jugando a medio vapor, sobre Factores Mutuoa• la anotación final fué de 64 a 4,' MAximo Salas, eje y bujia equipo logró 13 puntos, Mar¡ 0 Peña el otro centro del conj\lJ'l,o to, otros tantos. José Luis dt Luna, actuando de defensa a ra,. tos y en otros de canastero, doce puntos. Por sus contrarios luct6 Federico Janes, ex•estudiante dt la Uni que consiguió 15 puntos 1 Sergio Garza, 13 ountos. Cementos oe1 Un año que transcurre Irremediablemente. Un eslabón más que desatamos para volver a iniciar el siguiente y asI hasta el fin de nuestra existencia. Nuestro trabajo no terminará nunca, nuestra labor penderá sobre- nuestras cabezas y nos exigirá siempre más efectividad, más estudio y mejores pers-- taclón, se han logrado grandes adelantos, pero falta aún bastante por hacer, de eso estareos plenamente seguros. Pero también se necesita que se unan en franca amistad y compañerismo todos los estudiantes universitarios, los actuales y los que han salido de las aulas. pectivas. Que todos, como uno solo, re unifiquen para ayudar al deporte inter~or y al representativo, una sociedad de ex-alumnos depotristas d a r i a personalidad y forta1eu y entonces los atletas se sentirían respaldados por los que en otros tiempos defendieron los mismos colores y contarían con el estimulo para salir avante en cualquier empresa. Siempre hemos acostumbrado mirar a la vida de la manera más natural, el transcurso inmiserieorde del tiempo, el ir y venir de cosas y personas. Cuántos se han ido y tantos otros seguimos en la lucha cotidiana tratando liempre de ser útiles, de poder ,ervir a nuestros semejantes. dei Difícil sel'ia q 11 e esto• 'riéramos satisfechos con nosotros mismos, porque mientl'al mejor lográramos cumEl sábado cerró su acluad6a plir, u.briamo!J que queda. aún el quinteto Universidad apabt¡. mucho por hacer y así la eterna llande al Matamoros por &; a adena de n o e s t r a existencia 45, aprovechando a la perfecc16n eontinuaría aprisionada y falta de que los Buitres andaban mu, 1 •orisontet por donde escapar, cacansados por el esfuerzo deapte. J recería de estimulo!J y arrestos gado el viernes tratando de p,. 1 para pret.ender escalar los peldanar al Procesa. Aunque perdlen,, lol del élllto, do, 1~ Buitres el viernes dej&l'Oll \ muy bien sentade :~ es.tuerzo r Por mucho que quisiévergüenza deportiva. #>,. insistir sobre el Al finalizar los primeros 31 TRES ramos mismo punto caeriamos en el error de encerrarnos en un "(SIGUE EN LA PAGINA 15)' círculo vicioso del que no saldriamos nunca. Lo único que po,. demos hacer es tratar de mejo.. rar nuestro trabajo, tornar una 8ecisión inquebrantable de no ce·;1ar nunca en nuestros propósitos y llevar a cabo lo que nos hemos propuesto sin cejar nunca hasta 110 llegar at objetivo DOS PIERDEN WS TIGRES ·1 1 Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Fabricantes de 101 AcrediW• c.me11tos l Esa es la idéntica posición en que se encuentra el deporte universitario. Podemos asegurar que 1e está en un plan de experimen- Por ejemplo, vemoo que en el basquetbot de Primera Fuen:a tenemos dos equipos en aooión. ;. Creen que eso ea la primera vez que sucede'! Pues no simplemente que en otras épo~ jugaban los equipos entre hondas divisiones y el Departamento Deportivo nunca logró unificar loa CUATRO esfr.ienos de los jugadores. Aho- ra todo en calma, los dos grupos muy bien dirigidos, unos eon la experiencia de ant-eriores temporadas, otros adquiriéndola y buscando ganar posiciones para quedar dentro del primer equipo. Detrás de ellos, en las categorías inferiores, otl'o grupo selecto trata de ,.supera..se para alcanzar la meta y quedar comprendidos dentro de algún conjunto de los dos que ahora están en la diviaión máxima. Todo e11o no es más que un trabajo selectivo por inedio del cual se alcanzarán las metas pretendidas por los deportistas uni't'ersitarios. UNIVERSIDAD, LIDER (VIENE DE ..A •AGINA 14) minutos de juego entre la Unl y el Matamoros, la historia estaba ya escrita, un desalentador score de 38 a 22 tenian en su contra los del Deportivo y aunque hi• cieron e n o r m e s esfuerzos por quitarse esa ventaja, lo más que lograron es anotar dos canastas menos que sus contrarios, que al final lucían corno campeones. Nuevamente fu é Máximo Salas quien encabezó la ofensiva estudiantil anotando 20 puntos, Héctor Treviño hizo 11 y Héctor Rodriguez 9. Por sus contrarios Monternayor y García con 20 y 15 puntos respectivamente y Raúl Fraustro con 10. Aunque los Tigres perdieron con el Tecnológico el jueves por 63 a 52, presentaron uno de los mejore~ juegos de la actual temporada. Los primeros 20 minutos de acción no favorecieron a nadie -iguales a 26 puntos- y el desarrollo de la segunda parte sirvió para que los Borregos dominaran en la cancha con su defensa personal. Los mejores canasteros de este partido fueron: Héctor Aizpuru, con 11 puntos, Victor Ojeda con 10 y Fermin Pico 12. Por los Tigres, Hugo González 8, Élias Uribe ll, José A. Becerra con 10. El viernes lograron ganar al Factores por 72 a 47, ahora si lucieron mucho más que nunca logrando un dominio total en 1a cancha de principio a fin. Hugo González, en el centro destacó en forma especial, anotó un total de 24 puntos. Becerra con 11, Uribe con 13. Por sus contrarios el ingeniero Jones volvió a brillar con 22 puntos. El estado actual de la Liga es: Equipos G Universidad ••• .•• -••.•••• 6 Procesa • • • •• . .......... 5 TEC . , , .............. 5 Tigres • • • .•••••••••••• 3 Matamoros • • • • • • • • • • • 3 Factore'S . . • .• • • • • • • • • • 1 Circulo M. M............. 1 P 1 PAGINA 1, Resultados en Fut Escocés E L equipo Universidad de lutbol soccer de primera fuerza se impuso el dornin• go, en forma amplia, a la oncena de "La Victoria", con un marcador final de 5-1. ,Este es el tercer partido en que los universitarios se imponen en una forma por demás desahogada, p a r a continuar fnvictos en el torneo municipal. Sólo un empate nubla la actuación del Universidad el que tuvieron con los azules <Íel Tecnológico. La jornada del domingo 8 de diciembre no fue muy buena para ~os . universitarios, que sólo consiguieron dos victorias de tres partidos sostenidos. El equipo de bolsa. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE Cl10COLATES 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 1 2 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. 4 4 6. 6 "Atlante Su,-r" Ñrro Portlancl .. ~,,., tercera fue el otro trtunfador tocando el revés, al equipo de segunda fuerza, que cayó por 3 a 1 ante la oncena de la Colonia Acero. El triunfo del equipo de tercera fuerza fue de 2-1 sobre el con• junto de Carita. Mucho batallaron los futbolistas universitarios para salir con este triunfo que estuvo en un tris de escapar, ya que los de Carita jugaron bas• tante bien, sobre todo a Ja defen• siva. Por fortuna, los muchachoa dirigidos por Ramiro Luna su• pieron encontrar el camino al marco para anotar sus dos gole1 y 11egar al final del partido con el triunlo y los dos puntos en la • t ' f us1c1er6raico" .. Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L Apartado Nt 14 1 1 COMPf<E TIJJA<!OS uevaa ECNICAS EN LA PRODUCCI~ ' Un esfuerzo constante de auperaci6i como aporte de esta Empresa al deSMOlf - ...,_., IIOCÍ.I ele w..:.... ' .. _:.- ~ f)ücd Goodricb Euzkadi QUI: DURAN MASJ EUREKl Y TEAJCA TODA una seftal de esperanz~ para el futuro cuando el punto de partida es EL AHORRO ZARAfJOlA !UR 62S t,10NTERREV,N.\. TEL. 2·51·00 oor MOUíAJJO MJtg tA vrc:~rrr. • n:OIJO#tA EAI liU PltCl!IO ••Wl?MIOIJ "'t!ft IAIITIILAao,J ,rE"l?IIIA •11/IJ Pl?OBLGMAS .,.. _...... BANCO INDUSTRIAL HtRBAJtí YMAffRIAfü PARA ~ONHROO~II fl ACfJA Ql/[ Qt/lfRA rv fl DE MONTERREYU. 1 ------.:..:~-- ;:., . . H 0%/DACIOIU. • --fij TIEN(N (l/l/lB/IDA . lAMARCA,,, ~- ~ ~ •~ ~ TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. I;. �MCINA 1, MIERC::OLF.S 1l DI DICIEMBRE DE 1957 INAUGUR_A EL PRESIDE~TE(· LA CASA DE LA ENFE RM_ER A Destaca la Importancia Actual de la Enfermería Entrega También el Moderno Edificio Destinado a la Unidad de Neumología RAN significado reviste la inauguración del edificio que albergará a la Casa de la Enfermera, dependencia del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González''. La inau~uración fué hecha el 5 del actual por el Presidente de la Hcpúhlica, don Adolfo Ruiz Cortines y el acto simbolizó una demostración de la importancia que para México tiene la actua• cil>n de las mujeres cuya vocación se ha encaminado haciá la noble carrera de la enfennería. , Al declarar inaugurado el edificio de la Casa de la Enfermera y felicitar a quienes intervinieron en los trabajos tendientes a su creación, el Presidente de la República reafirmó el · nuevo significado de la actividad de la enfermera mexicana, considerada no ya como la simple y a veces ignorada auxiliar del médico, sino como el más firme baluarte en la lucha para salvaguardar la salud del pueblo. G Una demostración de reconocimiento popular hacia la labor de las enfermeras y una nueva exhortación para qu" cumplan fielmente el importante cometido que les esté. asignado en el campo de la actividad social, fue el significado de la inauguración de la ins- • Esperan Equipo de Laboratorio en l. Mecánica .s· titución creada para premiar Y. estimular las ambiciones mál nobles de las enfermeras y estudian• tes de enfermería de Nuevo León. El edificio para la Casa de la Enfermera fué construido merced a la valiosa colaboración de la Loterla Nacioñal para la Asisten• cia Pública y de la Secretaría de Salubridad y Asistencia. La prl• mera de dichas instituciones cu• bri6 el costo, des y medio millones de pesos, de la obra y la se- · gunda dotaré. a la Casa de la Enfermera del equipo y mobiliario necesarios para su funcionamiento. < El .equipo y mobiliario. informó el doctor Ignacio Morones Prieto, titular de Salubridad, ha sido ya adquirido por esta Secretarla y será env1ado en breve a Monterrey. En la Casa de la Enfermera podré.n residir 225 personas, en• fermeras del Hospital Universita• rio y alumnas de la Escuela de Eníermerla de la Universidad de Nuevo León. El edificio consta de 75 dormitorias, varias aulas espaciosas, ·salón de reunión y biblioteca. En dicha institución encontraré.n lu profesionales y estudiantes de en• fermeria, los elementos y el mar• co que requiere la satisfacción de sus anhelos de mejoramiento profesional. E acerca el momento en que la Facultad de Ingeniería M e c ánica de nuestra Universidad c u e n t e con el equipo que será el pie veterano de su laboratorio de electricidad, ya que la Compa• ñía Fundidora d e Fierro- y Acero, a cuya generosa y patriótica actitud habrá que abonar ese logro, ha hecho ya el pedido cuya satisfacción será acompañada de la donación de equipo que la empresa norteamericana Westinghouse Electric hará a la citada dependencia universitaria. Como se infonnó en reportaje reciente de VIDA UNISITARIA la Compañía Fundidora de Fierro y Acero adquirirá equipo para ;ealizar la instalación de una ·nueva planta generadora de energía eléctrica. Una de las condiciones para la realización de esta operación consiste en que la empresa vendedora done a la Facultad de Ingeniería Mecániea de la U.N.L., equipo por valor de 200 mil pesos. La empresa vendedora aceptó la condición y se espera que al llegar el equipo solicitado por la Compañía Fundidora, en los primeros meses del próximo año, llegue también la donación material que la compañía Westinghouse ofreció a la Facultad de Ingeniería Mecánica, cuyos alumnos y maestros esperan, de otras empresas una cooperación similar a la 'prestada por la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. DESPUES DE QUE puso en funcionamiento la bomba instalada en el pozo profmtde en los terenos de la Ciudad Universitaria, el Presidente de la República cámbía impresieiili el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Ran gel Frías, ·con el Sec!nfário de Hacienda, . . ciado:Antonio. CarriUo Flores y con don Manuel L Barragán, vicepresidente del PaltOlllla'tJi versitario de Nuevo León. UNIDAD DE NEUMOLOGIA En forma simbólica, el Presl• dente Ruiz Cortines inauguró también el edificio de la Unidad de Neumología del Hospital Uní• versitario. Este edificio, cons• truido también gracias a la colaboración de la Lotería Nacional y de la Secretaria de Salubridad, tendrá una capacidad de 150 ca• mas y estaré. dotado del equipo e instrumental necesarios para cumplir con sus funciones. Su costo asciende a 1.500,000 de pesos, aportados por la Loteria Nacional y el equipo, valuado en cerca de dos millones de pesos, seré. entregado por la Secretaría de Salubridad. La importancia de la nueva institución es grande. Seré., a la vez que un centro asistencial, un magnífico laboratorio de investigación que tenderé. a desentrañar las causas y a trazar los planes de combate en lo referente a las afecciones pulmonares. Durante esta parte de sus actividades el Presidente de la República recibió el saludo cariñoso de las enfermeras del Ho,pital Universitario, del personal médico del mismo y de las alumnas de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Nuevo León. ¡VISTA DEL EDIFICIO que albergará a la Casa de la Enfermera. Fué construído gra~Q colaboración de la Lotería Nacional y de la Secretaría de Salubridad y Asistencia Públiaf.:t inaugurado por el Presidente de la República el cinco del actual. Su costo asciende a cer11 tres millones y el equipo y mobiliario serán donados por la propia Secretaría de SalubriulL edificio cuenta con 75 donnit orios, para 225 enfermeras, r- ___________;,.________'"!lr.lí Vacaciones en la Universidad partir del 20 del actual, darán principio las vacacio. nes escolares en la Univer• sidad de Nuevo León, de acuerdo con el calendario escolar. Las clases deberé.n reanudarse el jueves dos de enero del próximo año. A Sin embargo y a pesar de las disposiciones señaladas, en la Facultad de Leyes han sido suspen• didas ya las actividades escolares y en otros planteles se proyecta hacer lo mismo antes ~ la fecha que señala el calendario escolar. ,,G. 1 ~:11 t'"';:!:.:ü!:.z.;n a • t.1 1 1 ·l J l - N Ul/0 León.-Dr11ce1011: morot 107 Ptc. teUfono 2- Monterrey, Nuevo Le6n. M UNIVERSITARIA ~~~~~o=~n~ DACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: R1DACl'OUI, Jl ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOS~ Tocu,os. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARu•ITA: Gu.1Nn H PutLICIDAD. MATIAS GARZA sANMIGUIIEste peri6dico ,e imprime en lot tallcrct linotipogrfficol Sistemas 'I Sert1tcio1 Técnico,, S. A., calle de Matamoroa Jll 011. teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio dcl ejemplar fO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 351 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 351, Diciembre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/12/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013097 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Gramática Italia León Felipe Pedro de Alba Pintura Vocación