<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15120" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15120?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T20:11:47-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13164">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15120/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._354._Enero._0002013114.ocr.pdf</src>
      <authentication>ebf81f00878930173f06d5d2c215da82</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462595">
                  <text>l

E FEBR . . . . . RO TERMINAN . LA
READAPTACION DEL AULA

•.

•
••"'
.

..
r,

Más de 800 Mil Pesos
Invierten en la Obra

.,•

.........

La Universidad Tendrá en Ella un
Verdadero Centro de Espectáculos

1',

P

.,.

•
.....,

"

1

a

,"',.

OI\

.. 1

=~....,.
.,..

.

....

.

- ~"

-

EL RECTOR DE la Unlversi.t.d de Nuevo Letln, Ingeniero Roberto Treviño González y los se•
ñores don Joel Rocha, don Manuel L, Barragán, y doti Tomás A. Zertuche, presidente, vicepresi•
dente y tesorero del Patronato Universitario, respectivamente, visitaron esta semana las obras de
reacondicionamiento del Aula Magna. El arquitecto Eduardo Belden, director de las obras y el
ingeniero Marroquín Toba explicaron a los citados funcionarios la forma en que han avanzado
tan importantes labores, en las cuales se invertirán más de 800 mil pesos.

,. El Destino de la Huma-nidad · Debe

...''",'.

ser Preocupación del Estudiante

Edita Dos Obras
· 1
la Universidad

H

A salido de las prensas •I

libro "Literatura Mexicana
delosSiglosXVI,XVD7

XVIII", original del extinto maestro Francisco M. Zertuche. En
tUcba obra están reurudos algu-

nos de los interesantes ensayos es..
eritos por el maestro Zertuche,
quien por varios años tuvo a su.
-eargo la cátedra de literatura en
la Escuela de Bachilleres de la
Univenidad de Nuevo León, hol'
Preparatoria número Uno.
La publicación de esta obra y
la del profesor Isrftel Cavazos
Gana "El Colegio Civil de Nul"VO
León. Contribución para su ffis,.
&amp;or-"'", constituyen las edicionet
é~nWmorativas del Centenario
•el !colegio Civil del Estado.
El tiraje de ambas obras es de
500 ejempla.res, que han sido pues-los a la venta al público.
Mayores informes; &amp;obre los Ji.
bros citados pueden solic,tarse a
la Univenidad de Nuevo León, ca•
lles de Colegio Civil y \Vashiug•
ton, de esta ciudad.

Dos Alumnos de la UNL en Brillante
Reunión de Jóvenes Norteamericanos
L poner en el tapete de las discusiones una cuestión tan
importante como lo es la política exterior de su país, los
estudiantes de los Estados Unidos de Norteamérica han
dd
1
1 d I
dd
la
a o un c aro ejemp o e a necesi a de que
juventud eshi•
diosa de todos los países preste su atención a todos aquellos
problemas relacionados con la paz y el futuro de la humanidad.
Al mistno tiempo, hicieron una demostración de que la cor..
d 1d d 1
' h
¡
ia i a y a comprension umanas son os mejores caminos para
los hombres y para los pueblos e hicieron, de su "III Conferencia Estudiantil sobre Asuntos Nacionales", un evento de gran
importancia en todos los ámbitos de su país. La conferencia
l
¡
d
ct
b
tuvo ugar e mes pasa o en o ege..Statiop. Texas, ajo los auspicios de The Texas A. y M. University.

A

A esta int~resante reunión_
, en
la que estuvieron representadas
58 universidades de los Estados
Unidos de NorteaméricaJ acudie•
roi:i, ta~bién represen.tantes de dos
universidades canadienses Y de
cuatro centros educativos de Mé•
xico: la Univer~idad. Nacional Autónoma, la Um".'ers1dad de Nl!e•
vo León, el Instituto Tecnológtco
y de Estudios Superiores de Mon..
terrey y The México City Colle..
ge.

1

1

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondeacla de Zda. Clase en la Administración de Corrcot
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

l' DE ENERO DE 1958

MONTEallEY, NUEVO Ll!OH, MEJJOO • AltO Yn
MATAMOROS 107 PT!..

354

Representaron a nuestra Máxi..
ma Casa de Estudios en este even•
to los estudiantes Robin F. Her•
nández de la Facultad de Ciencias Q~ímicas y Humberto Leal.
de Íngenieria. La actuación de
estos jóvenes universitarios en el
congreso fué brillante, de acuerdo con los informes que los orga•
nizadores enviaron a las autori..
dados de la U. N. L.
Fué ésta la primera ocasión,
nos informó Robín F. Hernández,
que universidades o institutos de
edpcación superior del extranjero
estuvieron representados en esta
reunión de estudiantes norteame•
ricanos.
APASIONADOS DEBATES
Los estudiantes nuevoleoneses
se mostraron admirados del clima
de libertad que prevaleció en la
asamblea, cuyo temario giró, esta
vez, en torno a la "Política Ex.terior de los Estados Unidos".
En el congreso se dijo que los
Es lados Unidos;
1.-No prestan la atención debi•
da a sus relaciones con los países
latinoamericanos, cura realidad
no es cabalntente entendida por
los directores de la politica norteamericana.
2.-Propician el mantenimiento
en el poder, en varios países de
Latinoamérica, de gobiernos totalitarios. En el congreso se cita•
ron los regímenes de Cuba, Vene ..
zuela, Guatemala, Nicaragua y
República Dominicana, e o m o
ejemplos de esta afirmación y
3.-Provocan, · con su política
(SIGUE EN LA. PAGINA 12¡

ARA febrero estarán terminados los trabajos de acondiciona-miento del Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier" de la
Universidad de Nuevo León. En dichos trabajos se invertirá
una suma superior a los 800 rnil pesos, aportada en partes iguales pOII'
el Gobierno del Estado, la Universidad y el Patronato Universitario de
Nuevo León .
Con la realización de estas ob!'as de máquinas especial en el la&lt;:W
el Aula Magna quedarán converti .. norte del Aula Mugna.
da en una verdadera sala de es•
pectáculos, donde podrán tener lu• CAPACIDAD PARA
gar conciertos, funciones de teatro 900 PERSONAS
y cine y toda clase de eventos cu1..
turales relacionados con ta UniEl res·to del Aula, en el interior,
Yersidad.
ha sido totalmente reparado J
El escenario y demás instalacio- pintado. En el frente del escenes necesarias para funciones tE&gt;a• nario existe una superficie qua,
trales o de danza reunirán los según proyectos de las autorida..
adelantos más modernos.
El des universitarias, será aprove-,
equipo necesario para tal fin se chada para que en ella sea pinta..
encuentra ya en Monterrey y se- do un mural.
rá instalado por un grupo de traLas sinas del lunetario han !11bajadores especializados en cons ..
trucción de obras de esta natura• do reparadas y se adquirirán nue,.
vas butacas para instalarlas en la
leza.
g~lería. En el Aula padrA.n aco-Una sólida estructura permitirá modarse así, cerca de 900 espectael movimiento de más de 60 telo• dores.
nes y los camarines individuales
y colectivos estarán dotados de
La dirección y realización de
los elementos necesarios.
las obras está a cargo del arqui•
El aspecto que presentará el tecto Guillermo Belden y del inAula Magna, exteriormente, sená geniero Lazo, respectivatnente.
completamente distinto al ante•
La fecha de reanudación de a.o,.
rior. Se han levantado muros tividades en el Aula Magna ser&amp;
que la separan del resto del edi- fijada por la Rectoría en cuanta
ficio central de la Universidad y estén terminadas las obras.
la sala contará con clima artifiSe informó que existe el procial, para lo cual se instalará un
equ.ipo "Carrier", en cuya adqui .. yecto de presentar, en tal fecha,
sición se invirtieron 350 mil pe• una función especial en la que
participarán los alumnos de la Es,.
sos.
cuela de Teatro de la Universidad.
Para la instalación de este equi• de Nuevo León, bajo la direccióa
ha sido construida una sala de la actriz Lola Bravo,

ROBIN F. HERNANDEZ, alumno de la Facultad de Ciencias
Químicas de la Universidad de Nuevo León, que asistió a la "III
Conferencia Estudiantil sobre Asuntos Nacionales", de Colegie
Station Texas, aparece en la gráfica acompañado del ingeniel'-1
Guillermo F. Dávalos, director del citado plantel y de nuestro
redactor Romeo Ortiz. A la reunión mencionada asistió tambula el estudiante de In¡euiería, Humberto LeaL

�\'IDA

MJERCOLES I' DE ENERO DE l'58

PAGINA 2

PBOSA
APBISA
IFERENTES personas, algunas identificadas, otras no, algunas de mi amistad, otras desconocidas, han llamado por
teléfono y me han escrito a fin de recabar informes acerca de las entrevistas que en 1949 y
1950 realicé con Diego Rivera, y que publiqué
en "El Nacional" ... a todas ellas digo que no
pueden reproducir sin mi consentimiento ni
aprovechar para fines publicitarios o editoriales ningún aspecto de ese material, cuyos derechos de autor me pertenecen ... a principios
del año entrante, una conocida editorial editará en un libro mis conversaciones con Rivera.
••.. reunirá ese volumen casi toda la vida del
pintor, dictada por él mismo, más otros capítulos de interés permanente, relacionados con
la pintura y sus problemas contemporáneos ..•
el arte popular, la escultura prehispánica, la
pintura infantil, crítica y críticos, anecdotario
diverso y una sucinta historia del muralismo
mexicano, serán algunos capítulos de ese libro.
••.. recuerdo lo que cierta vez me dijo Rivera:
•AJgún día usted publicará en volumen estos
diálogos, que para algo servirán" ... si, sí, y lo
creo que servirán, y servirán mucho aquí y allá,
no lo dudo, porque una cosa es ponerse a hacer
filosofías y tratados de estética, y otra recoger,
semana a semana, durante meses enteros, la
ronfesi6n íntima y directa de uno de los artistas mlls geniales que hayan nacido en la moolemidad de nuestro contingente ... y aquí le
pondremos una zancadilla a la modestia pera
rewtrr aquella de "¡Tate, tate, folloncicosl / De
ninguno sea tocada; / porque esta empresa,
buen rey, / para ml estaba guardada" ... ·pero
el licenciado Alfonso Teja Zabre ha entregado
a la Universidad Nacional Autónoma de México los originales de una biografía de MoreIos, que editará el año entrante la C?sa de Estudios .•. Teja Zabre está muy satisfecho de
ese libro ... pero en San José, Costa Rica, un
periódico., al dar la noticia de la muerte d&lt;;I
autor de "La Tierra del Faisán y del venado ,
rujo: "Ha muerto nuestro Mediz Bo)io" .•. el
comentario correspondientes fué escnto por el
periodista costarricense Juan Manuel Sáncbez.
•.. además, el doctor Alfonso Pruneda fué rerordado hace poco durante un acto de home-

D

W&gt;A UNJVElSrI'AllA

EL PLAN

DE.SAN DIEGO

•

MI MAESTRO DE DIBUJO
José G García

por ALFONSO TARACENA

E encontrado algunas re- tiesteban que por junio ele
ferencias a los principales 1916, un rupo villista ex
autores del Plan de San triado en e sur. de los
naje a su memoria, celebrado en la Facultad Diego de que habla Spengler U mdos pretendió crear distur.
de ~edicina ... y mientras de Veracruz nos es- en "Año de decisión", pero del bios en ese pais, contando COII
cribe -el poeta Enrique A. Duhalt, interesándo- cual, cuando se les interrogó, el apoyo del general Francisco
se en páginas retrospectivas que hemos publi- no sabian una palabra los his• Villa, ya en plena derrota. Pa,
cado de poetas mexicanos, de Montevideo, Uru- toriadores Alfonso Toro, Alfon• ra ello, convocaron a unas jun.
guay, nos envía cartas el escritor Juvenal Or- so Teja Zabre, Vito Alessio Ro- tas en San Diego, Tesas, nt
tiz Saralegui, solicitando páginas antológicas bles, Luis Chávez Orozco y California, par" d i s cutir 1111
que hemos publicado ... y el poeta Agusti Bar- otros.
Plan que diera bandera a ua
tra se encuentra actualmente escribiendo un
Hace cosa de tres lustros se movimiento enea be za do por
poema extenso sobre Quetzalcóatl . . . Bartra suscitó el caso, debido a que Luis de la Rosa y Aniceto Pi,
lee con detenimiento la obra del padre Gari- Oswaldo Spengler escribió que zaña. Ofrecían recobrar a Nuo,
bay sobre literatura náhuatl, y otras fuentes dicho Plan surgió en México a vo M é x i c o, Alta California,
que tratan del mundo prehispánico, necesa- principios de 1914 en los círcu- Arizona y Texas, y a los negros
rias a su poema ... pues no se trata de inven- los indios directores. Consistía prometían el reconocimiento dt
tar imágines porque si, sino de dar una versión en ''la irrupción de un ejérci- la independencia de Louisiana.
Sólo que unos rangers desea,
verdaderamente estética del gran mito antepa- to de indios, negros y japonesado .•• en esto advertimos la diferencia de la ses en los Estados de Tejas y brieron a los conspiradores 11
escritura poética entre un europeo y un his- Arizona". La población blan- dispusieron a atacarlos; ellos •
panoamericano •.• mientras éste último escri- ca -añadía Spengler- debía defendieron a balazos, muriea,
be en forma gratuita y en catarata sobre un ser exterminada, declarados in- do, según el seflor Sania.
hecho poético, el europeo se informe paciente- dependientes los Estados ne- han, el _propio Pizaña, 11\Ícntaa
mente, examina libros diversos sobre el tema gros y constituirse un México De la Rosa huía para 11er ~
y va seleccionando su lenguaje .•. por eso, pre- mayor como puro Estado de Ja• hendido más tarde y CIOlldenl,
do a prisión perpetua, aunq111
cisamente, los poetas ingleses son los más al- za india".
tos Hricos del mundo, porque conocen el nomSi este Plan se hubiera rea• después fue indultado.
Pero en esto hay algunol
bre de las p)antas y además adjetivan con cer- !izado, expresa SpenglC!, la gueteza, desechando las sirenas musicales de la rra mundial "habría comenzado errores. Desde luego, el ~
palabra ..• pero lo más notable que trae el úl- con una distribución completa- dista Alberto Morales Jiménet,
timo número de la revista "Fichas de biblio- mente distinta de las potencias interesado en ahondar más ea
grafía potosina•, es el..,_estudio que 1lllce' '}oa- y sobre la base de otros proble- Ja verdad, logró comunitml 1
con Aniceto Pizaña, a fines cll
quín Meade del.:ilustre potosino don Felipe mas.
"
• Manrique de Lara (1863-1909), quien firmaba,
Hace referencia al Plan de febrero del mismo 19"2. Piza.
por modestia, con las iniciales •w. M." ... los , San Diego el profesor de ljis- lía envió a Jiménez una ooma,
recuerdos de Manuel José Othon, del mismo toria de la Universidad de Stan- nicación fechada en C i u da a
Manirque de Lara, son vellorí de lo más fino, .•• forcl, A. P. Martih, erl su libro Victoria, Tamps., el 8 de CII
veamos: "Y aquella noche me manifestó que "La América Laüna y la Gue• mismo mes y año, y eu la qlll
después vería si podría obtener el puesto de rra" publicado en Baltimore, relataba que por 1915 estint
primero o segundo Secretario en alguna de las en °1925, pero al solicitársele en Monterrey, y a instancias di
Legaciones del país en Europa, pues deseaba mayores detalles no pudo ex- Luis de la Rosa, que ya sabia
ardientemente conocer Italia, Italia principal- plicar ni de dónde tomó el da- dónde era el punto de reuniÓI
mente: ¡Pobre Manuel!, lo acompañaba en su to y hasta llegó a creer que el de los conjurados, fue a las jlJlo
último día de vida. Al siguiente, cerca de las Plan de San Diego no existió. tas acompafiado de Domi~
Por supuesto que en un vo- Falcón, que vivía en el Munii::lo
9 y media de la n,añ.\na, vinieron a buscamos !'luminoso
tomo en el que don pio de M a ta m o ros, Tam¡&amp;
casa dos estudiantes vestidos de luto, y me hicieron un saludo casi mudo, y me observaban Manuel Gonzáiez Ramírez re- Acerca de Luis de la Rosa •
y callaban ... y comprendiendo por fin lo acon- copiló todos los planes mexica- formaba Pizaña que b a b 11
tecido, me contestaron conmovidos que el bue- nos, no se hace a)usión siquiera muerto en 1939, en el ~~
pio de Camargo, también ca
no, el admirable amigo no existía ya .•• ¡Salud¡ a este de San Diego.
Don Luis M. Santiesteban, a Estado de Tamaulipas, pe11
principios de 1942, es0bi6 una aclaraba que ninguno de los dGI
carta en la que mencionaba un había sido villista.
Otros que sabían del Plan~
folleto titulado "México 1916w
San
Diego eran don C,ecilil
editado por la Librería de QuiGarza,
el general José Mark
roga, de San Antonio, Texas,
donde se dan algunos porme- Leyva y don Enrique Fl!&gt;ICI
(SIGUJI EN U PAGINA 1') '· 11
nores. Recordaba el señor San-

por AlfREDO CARDONA PERA

H

Estat 1

r

'

un breve delito escolar, no hu- gran región a donde no negó
hiera alcall1.3do la modesta ca- jamás el barroco, vecina muy
lificación pa¡a aprobar los cur- próxima de la cicatriz de la mu•
sos. Con una camaradería tilación del 47 y con un tibio
inolvidable por su nobleza, Gus- aire nocturno poblado de leyentavo se empciió entonces en co- das de indios cazadores e insurregir mis pruebas para el exa• rrectos y rudos varones de la Remen, de modo de disimular has- forma. La pobreza de un arteta donde fue posible la torpeza sano era pobreza de todo y la
de unas manos negadas a todo soledad interior de su hijo era
trazo. Pero Don Pepe lué una multiplicada soledad, si éssiempre un buen maestro.
te sentía amor por la belleza y
Esbelto y severo, vestido casi soñaba en formas y colores dessiempre de gris y las guias ya conocidos. Así fueron la penucanas del bigote en su rostro in- ria y la solitaria habitación espimutable y pálido, de color mo• ritual de mi maestro.
reno, Don Pepe aparecía en la
Allí no había Mecenas ni popuerta del Colegio, exactamen• dí a haberlos, ni nadie tenia
te cinco minutos antes de la una tiempo para ello. Eran, adeae la tarde, lo mismo si la ciu- más, muy pocas y angostas las
dad ardía bajo un sol reverbe- ventanas hacia la superficie unirante, que si diciembre la en- versal. El cielo era azul, pero
Lic. José Alvarad•
volvía en una helada niebla con casi nadie lo sabía y la coritemsombría llovizna. Jamás dejó plación de las estrellas era sólo
de concurrir a la lección.
una sorda costumbre. ¿Cómo se- vario. Para ser artista, era proBajo la austeridad, Don Pepe ria la lucha íntima de este ado- ciso no comer y dejar sin comer
a los padres, El joven dió s
_ __
_
. esconde todavía la ternura y una lescente?
«
..
PROFES,OR TOSE G. GARCU
' ,.. ,. • dulce inteligencia. SentimenUna vez pareció llegar la for• primer paso hacia la condicióa
A sus h,¡os y • sus duc,pulos enstffó , ,.,. genero¡os y ale¡re, • - tal y con la llama de los sue- tuna; pero iba acompañada de de hombre con una renuncia tefíos déntro, no dejaba entonces u~ ~rror, un ,pobre error bur~- rrible: la renuncia a sus sueños.
'qOe
sut aiumna.~somára- cratico.. Algun generoso deci- No sería pintor y habría formas
Por JOSE ALVARADO
16 gestionar \ma beC'a para el y colores que ya no nacerían ja,
mos a su callado y ociilll&gt; ª2!Q_r
de un hombre a quien e~~v.en, yendna !_estudiar-~ la más. Pero sí podia ganar un
]¡¡ e95S:ñ@n?;l
• VIDA UNTVERSIT ARIA reproduoe el presente ar- ajenos, para los que nunca han Acad_ellMI! de ?ªn ~ . fil !!lOClesto
asaría. a otros el
tículo -Revista SIEMPRE!, H de diciembre de tenido reproche, cerraron Ja s México. Y. el fvcn vmo; pero del dibu10.
1951- escrito por el brillante periodista José Alvara,. puertas grandes de su vocación. la burocracia, en ltlg!r _de traer- secreto de su habilidad y los hado Santos, ex.alumno del Colegio Civil, como un 11...
El quiso ser pintor desde ni- lo a San Carlos, lo ll_evó I una ría adquirir el .amor a la belle,.a
nienaje al Maestro don losé G. García, quien dedica-ño.
En medio de su áspera po- escu~ de artes_ y of1c1os. far y j la armonía. Así Jo hizo y
ra numerosos años de su vida a la cátedra del anti..
guo Colegio Civil del Estado y cuya labor en las MI•
breza infantil y en un mundo obra de l~s oficios y l~s ~emo- la vejez lo encontró en la tarea,
lu mereciera, desde hace tiempo, la medalla "Ignade toscas formas y desprovisto ".Inda, el J_oven no ser_,a pmtor, tal vez cciñiíñocu1~ ~lor ínticio M. Altamirano", con que la República premia a
!o ro1I'
de matices amaba la belleza smo ebanista o cerra1ero. No mo e irremediable,
sus maestros máa distlnguidos,
Era aquel ~mndo de las fami: ~ malo ser ~~•nista, ni cerro- una triste,,a escondida; pero sin
lías de artesanos en una peque- ,ero, mas, ¿qmen convence a un amargura. A sus hijos y a stis
cidad
para
la
alegría
y
la
temuña ciudad del siglo diecinueve, burócrat~ de que una cosa es la discípulos enSCiió a ser generoO crees de justicia escri•
bir acerca de Don Pepe? ra. Se alegra del bien ajeno y en su tercio postrero, a donde Academia de Bellas Artes ~ ?tra sos y alegres.
Este es mi viejo maestro de
Así me han dicho, desde de las victorias de los jóvenes. todavía no llegaban Ja esperan- una escuela de artes y of1c1os?
dibujo,
profesor don José G.
Entiende
y
percibe
los
nuevos
za
ni
las
rutas
de
]a
prosperidad.
Tota):
el
J_oven
tuvo
que
regrehace tiempo y varias veces, mu•
:;h~s d; ~js condiscípulos pre• colores del mundo, y, pese a Esos días, a la mitad del Por- sar sm el mgreso a San Carlos. García. Desde aquí le envió el
• S i - ~ . . i : ~....;L¡ CiU.!,Jij. i!:e~ud durísima, transcu- firismo, cuando Monterrey era
La pobreza no llamaba a sus testimonio de admiración y graparatonanos Cfi ti Vvn,0 ....
,.
d
•.• ..i,. v mrdo esfu'lt., un olv~~ ;;mpamento norte- puertas porque estaba metida titud de todos nosotros, sus disvil de Monterrey. Intento cum- rn a en ~l 1Uuv / r
•
~•
--,iClr;.7..
~!
d dentro de su casa Y había que cípulos, a solicitud ele ellos y en
plir ahora, un poco tarde, esa zo de qmen ha de cambiar gra- no, a 1~ orrn• .. , .. ,.~",'ºt.!!t ..._...,.,; ll3D a Ja familia. Un el año del centenario de nue$- --o?, n. h-n (',.,lceio.
grata y cariñosa solicitud. Don mos de pan por gotas de sudor agua y 1unto a unas serramas hu- "~••• -, . . .
..,
Pepe es nuestro viejo maestro y horas de angustia gris, no de- rañas y azueles, a las que hom• pmtor 111c1p1ente no po= ""' u.,. de dibujo, don José G. García, Jª que la desesperanza o la fati- bres sencillos todavía no sabian
y todos quienes hayan pasado ga de fa sensibilidad, interrum- preguntar nada; comunidad menuda a la que una tierra celosa
por la vieja escuela, de sesenta pan el ntmo cordial.
años para abajo, Jo conocen, lo
No. f~í, ciertam~nte, uno de e inhóspita, no dejaba más resus d_1sc1pulos me1ores; no lle- poso que el sueño sobre catres
recuerdan y Jo quieren.
Don Pepe pasa hoy de los gué s1qmera a los regulares y a de lona o cueros de res; tierra
ochenta años y, postrado desde no s~r por Gustavo T!evifio, de ,asados y de salsa de chile pihace algunos, conserva su capa• pernutaseme esta confesión de qum, un p0co perdida en una

?

¡

TIENDAS
en la
Repablica

JU BURLAS VDª•

Los rostros aleccionadores
por

Los Mejores Muebles de AttlO
pan Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
~ ~ MEXICANA
M, SERVICIO DE SU HOGAR - Y
DI WENSA DE SU ECONOMIA
CI,\ A CJ1A .,,uca CAL~~ ~
0
W ~P9W -PI @VICIO tW!AiiiXA

.t•

1
11 1,\f1tif19l
------, _ •

PAOIMA J

MIERCOLES ·1• DE ENERO DE, 19~8

Carretera Nacional KilómetrO 10D'
Prmtc a la Ciudad MiJinr

l Sl

AU'ONSO REYES

Las conferencias del Port-R,oyal nacían al fuego de los ojos del público, dice más
. o menos Samte-Beuve. As1 veo yo, a veces, cuando escribo, la imagen de mis
anugos,. vivos o muert?s· Y, al modo co~o Marco Aurelio empieza el libro de sus
pcnsam_1entos reconociendo lo q~e debe ~ este y al otro en el_ orden de la virtud, yo puedo decir _lo que debo a esas etcrcas nnagenes, aungue no siempre acierte a aprovechar
, sus conse1os.
Cuando temo haberme documentado imperfectamente y con demasiada ligereza, se me aparece, como un reproche, la cara de don Ramón Menéndez Pida!, mi inolv,dable maestro. Cuando no logro expresarme con diafanidad y precisión, creo ver el
rostro de Pedro Ilenríquez Ureña, que me reconviene. Cuando me pongo algo peda,nte, se me aparece, como en protesta, ese gran maestro de sencillez que fué Enrique
D, 1~~-Canedo. Cuando deseo más scnsib ilidad y gracia ¿a quién invocar sino a "Azorm ? . Cuand~ me pongo algo "cursi", aparece Jorge Luis Borges y me lo reprocha en
s1lenc10. ¡Cuanto les debo a todos!

~el"

en

�EL LAUREL YLA ACACIA

ALLECIO EN Montrcu,,
en el ccmentcflo montañés
de Raron (Suiza Francesa)
y venía del lugar donde se adornan los crepúsculos -llama de oro
10jo purificada en las pupila,-, de
la apacible tierra del ensueño, de
la regi6n de las delgadas luces
donde se mueve, apenas, el lunü..
aoso carro de los astros.

F

VARILLA Dí AetRO PARA REfUERZO M-C0Nm11

NUlVO TIPO D( CORRUGACION[~ ~.¿~::.:_~"

FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA

-···-·

• lllA&amp; • • , , . . .

Alfonso Cravioto
(1883)
N cicrl.2 forma, ~te poeta ~crece un lugar aparte em 1a producción poética mexicana. MJCmbro del Ateneo de la Ju~entud,

E

donde se reunieron aquellos jóvenes qu, cambiarían los rumbot

.-le nuatra historia cultural, publicó una obra en 1921: El tJm• #Nt••
,1, ¡,,. ro,•s vi,¡.,, con la que se despenaría ele nuevo el interés por d
e&lt;&gt;lonialism&lt;&gt;
Su obra poética, que no se caractcriu por su cxtcnsi6n, tiene un
,ello peculiar que la identifica, Poeta con un lenguaje seguro J am. pli~ no st deja llevar por preciosismos o supremacía de las form~s, por
lo ei:tr:rno elegante. Por el contrario, fija perfectam~nte c1 cont~mdo, Jo
establece, y así se pierde a veces la 5&lt;?nondad, el ntmo o la nma quq
bubiuan podido enriquecer la expres,ón. A.R.G.

CANTO FINAL

'

-J._/![. WIPM s ~

,[Ut P,()fl)O

&lt;

I

-~~

..

TECNICA~ EN LA PRODUCCl(I

Y salgo del pasado /lam/gero y S()flOTO
con un dtslumbramiemo dt gérments de oro
1 una ambici6n muy grande de brotes d~ J11turo.
Nr4tva España es Ul madre, y en "' oltQJt o.u:ure
nutrtn nuestras raíces mJs pr4'as 1 más hondas,
Uls savias qut en ti titm po convtrtir4n.st ,n jron,,u,
las ytmas qut tn las h«11s col~m_piar_án ~ri~bo,,

MIEllCOLES t• DE ENERO DE 1951

ff)A UNlffll91TAmA

M!EllCOLES 1' DE ENERO DE 1958

PAGINA 4

ele auperacidi
1
eomo aporte de esta ~esa al dan ·rlf
económico y aoaal de MAWÍlf
Un esfuerzo constante

\

Hay que decir de él una pala•
bra intacta, no la nuestra, la suya
florecida como un ramo de sílaba.s
candentes. torrie de cristales pul i.
dos hasta la herida del aire, len•
guas de sol como una idea fija sobre la superficie del alma: aquel
miembro del mundo entero que
110 quizo jurar nunca ante ningu-na bandera. Un permanente subir, en soledad de risa abandonada, por lo, peldaños de la música
hasta la última estética del silen•
ci&lt;&gt;, hasb! el agua que ha de borrar todas las huellas del instinto
como un cielo callado de. carbones
, ele zafirm humeantes. "Pies del
tiempo" sobre el asco de vidas de
San Carlos, pies de niños tocando
a la puerta de hierro por donde
cntr6 la historia. La cara vuelta
al aroma del campo filtrado entre
las hojas de los robles, el sunidoc
de lumbre que no moraliza al in•
quieto .ángel de mármol con las
alas rotas contemplando la noche
del otoño. Por fin regresa a los
•iejos barrios donde habita la mudez de! pasado y descifra con el
eol la misteriosa inscripción bajo el
puente sin cielo, medita ante la
fuente y se detiene al pie del antiguo reloj de Hradschin o de la
Malá Strana.

PAGINA t

tras montaña, elau111raado d M
roo plano del olvido. El pccl,e
inquieto como un campo de maa,.
zanas de amor y la frente igwl
que un lazo florido para detc:las banderas de pájarOI salvajes, dio
abejas invisibles afanosamente •
j iendo la miel de la final colmena
de Oro.
ºGravemente enfermo, dolorosa,.
mente enfermo, miserablemente,
humildemente enfermo .•• • (~
timas líneas escritas en la Clínica
de Valmont); y mucho tiempo antes la estrofa que reposaría ¡obre
su tumba, el poema que sus ma..
nos quisieron acariciar al término
do de San Guy entre una atmos- de las sinuosidades del camino:
fcra de lnciemo y de misterios di•
Rosa, ¡Oh {&gt;Ura contradicción,
funtos se extiende la "calle de 1.,.
voluptuosidad de no ser d ,,..,
alquimistas" (San Guy fué cons{ño de naJu
truida por Mathieu d' Arras para
baio f4nlOJ /)árpaJos/
d temperamentó grave e idealista
del bohemio). Extranjero en ,u
"Su Malt, Lauride Brigge (ta
patria, tardó mucho tiempo en.
comprender la tierra maraviUosa amargamente autobiográfico, añaque llevaba por dentro, los de su dimos) sorprendi6 en 1910 al mlengua le negaron muchas veces la do literario. Tanto por la nueva
carta de ciudad a n í.a. "Ahora forma de novela como por ,_
(1920) -&lt;:scribía- comprendo técnica que ya anuncia la de
que el austríaco no tenga patria". Proust, Kafka y Musil"' (1. R. voa
Y así hubo de romper con el círcu• Salís). En Roma, abril de 1904,
lo de su familia y de su Estado. está fechada la dedicatoria a Elle•
Padecimientos después enmudeci- Key, de .ese extraordinario docu.•
dos; d. transeúnte, que s6lo oye el mento humano que son "'Loa
coo de sus pasos, busca en las ven• Cuentos del Buen Dios"', Amige
tanas de lo, palaci01 ¡.,. fantasmas de Tolstoi, es de los primeros lcotores de Du coté d~ chtz: Swan, ,
enemigos de la luz y del ruido.
Fué un día en que el aire era Sus "Cartas a un joven poeta•
un polvillo fino flotando coo ca- -F ranza Xaver Kappus- son aún.
brilleos de plata sobre la llanura, hoy en día, lecci6n permanente de
al recledoc un amplia deslinde de vida y biblia de la m:is alta estépeñascos en los füorales del frío, y tica. A trdntaiún años dudo de
allá, al fondo la ,crranía, montaña su muerte.

EL CEMENTERIO MONTAÑES
EN MONTREux·
1926.
1

Homenaje a Rainer María Rilke
por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ
Dicen sus biógrafos que su muerte debió ser, sin duda, un género
de muerte hermosa para un poc•
ta.
El 29 de diciembre lo mat6 una
,osa. "La rosa con la tlmidez de
una sonrisa". Esta rosa amarilla
que ayer le entregó un niño para
cuatro días de agonía perfumada
por d recuerdo de una hermosa
adolescente egipcia. Grecia y Egi¡&gt;to, imperio de la cocultura y de la
poesía ritual, magnificencia y be,.
lteza de las reinas muertas: "Mi
Dios. Cuán dulce me Ci irme al
estanque a bañarme ante tu prescn•
cia, mostrándote mi belleza, en una
camisa del más fino lienzo mojado
de agua. Bajaré contigo al manantial y volveré a subir con ua.
pez rojo, tan lindo, entre mi, de,.
dos. Ven y mírame".
Sobre sus hombros descansaba la
sabiduría que se neg6 a sí mismo
y a la sombra de su corazón --desnudo para él- se cobijaron }o¡
buenos, y los mal01 ,e cobijaron a

la sombra de su corazón. Geometría cordial, hay una luz caliente
y amable; su palabra tímida hasta
el arrojo de santo husita, débil hasta la rigidez de piedra y puente,
su sangre isla de atbargura para el
bautismo de los inocentes, vida »ñada para su muerte personal e in•
transferible que, por un decreto de
amor, se hizo del pueblo. Era esbelto y pálido y después, cuando el
tiempo marc6 su rostro s;on la plegaria dura y ,cea de los años, era
esbelto y pálido como una insignia
taUada por d genio en caracteres
góticos.
Argel, Túnez, el Valle del Nilo,
Cordova, Wcimar, joven scntimcn•
tal y patético que siempre parcela
estar a punto de romper en lamca-tacione,; un hombre prematuro pa•
seando entre los senderos arbolados de Luxemburgo, apto para nacer en cualquier parte y sobre
cualquier recodo del futuro. Los
recuerdos se agudizan hasta hacerse perfil ea la memoria, al la-

mJn n,mbor.·

Todavia el ref/tjo Je su espléndido llamo
c11lienta nue.tirAs ~enas y nuestro tnseño inflama,
J 7T¡j~gustos, con ·maternal sonido,
,
fiurmt4farón sugestiones tlt 11mor II nuestro o,J~
Y tn U, pltgaria enorme dt vieja! c~tedrtdts,
en 111 altivez robusta de CllSllS Jtnon11lts,
,n ti humilde cuadro, ,n ti libro de coro,
en ti altar que luce sus tillados de oro, _
tn la cúpula egregia, en el mago azule10,
tn el vaho adormido del 11pagado tspe¡o,
y en el ¡ucón dt sándalo, tn ti ,1amo de piedra.,
y en la ruin11 vtstida de siglos _Y de yedra,
)' e,, toda tú, s~ñ~ra de los ;eoos 11b11elos,
revientan en ,1imientes prol,feros ,mhelos,
.
levantando en sus cumbres tu Pompty• ~mol,ea~~
y ah/ están lo, secrerog Jt tod!!,_:~t,;;;, vf/N!- ·
~ ; fl "nirli;t faJ seJas para nuessro estandartt,
y ahí el futuro incuba, y 11hí está nuestro _art~:
,n tus brazos egregios dt Princesa durmtentt
IJUe hau tiempo que esper11_s qui~n lt beu la frente,
IJ"ien reco1a 1~, halago, quien disfrute tus dones,
1» 111nto llgu,las vi,tl11n 1 murmz4fan leones.

LA CARTA

E

{

Y 111 ouroro devanll sus c¡¡pullos de r,uo;
impacienlts relinchan Clavileño Y Pegaso;
y revuelos de 11mores cruun ti octano:
u clavan las pup14/as en el sol."r hispano
y porque Espa,Ja_rrajo, prendida tn JU bll,ulera,
en plenitud su vida, y JU alma toda. entera,
porque ellR nos Jió todo lo que 111v1er11 entoncrs
fundiendo en sm crisoles ,,, acero y n!'ttro bronce,
y porque en lo ,:iás alto d~ nuestros 1de~les
st sienten rodavia sus 11nsias maternales.
en gr11titud de siglos, en ímpetu devoto,
en ho-nor a la herencia Jel pasa~o rtmot~,
¡ponemos con ternura que los o¡os tm!ana
besos Jefinitivo, en la frenft de Espanal

y el volc4n en augurio levanta su silueta,
eJ vaile muestra JU almll como inmenso poeta
Je /a /ir11 inm,merablt y de ad°':able empeño¿
y extiegdt .su 'belltzll con btlle'zd dt ensueño;
t:n 11tr!r,!_':!:;::,.n1,, ;.., ior8P, /Jasa ~" 11v[.A
y1 el silenciq 9ut_col/11 porque todo .lo nombra,
parece 11oz 4e .figlos qut .se esconde es .la sombr'1
y que a veas murmura con la. boca dt? viento
señalando el comino; y en présago 11dv1tnt1&gt;
/11 '"bra coti4ianfl se vuelve s11tirezca,
.
.
ti Valle es como un11 in/oro .de amc,r, y D,os emptei•
• regar s,, sonrisa, que 111 salmas ~n/lora,
y los gérmenes hinchan dt. futuro l~ ~ora:
,n 111 pitdrll de toscos ptr/1les.se 11~1~zn11
111 clRmide Jolemne Je la eJtatua d,vm•;
entre /111 11agued11dts Je l• brum11 lejana,
sobre ,l páramo, flota la cittdad Je ma1ian11;
ti humilde 11rrolluelo mana de obscHra futntc
recorriendo JU cauct que llCabaró en torrente;
y los troncos se yerguen por las savias ~enchidos,
el porvenir se 11nunci11 con •nsiosos latidos,
en el 11irt p11lpitan iniciales arrullos,
y los nidos trabajan y rttiientan capullos,
111 ilusión prende un nimbo que la esper11nza doro,
y la tierra florece con un beso dt a141ora •••
Y en el estanque llñoso dtl jardín colonial
duerme el rumor ilustre del en sueño 11ncestral ••• I

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.
MONTERREY, N. L.
MM1101 IONO!, W ■ PNTAN UNA INYBSION SIOUIA Y PIODUCTl'IA
A_.,

N el silencio de la habi•
tación, el ruido acompasado de sus pisadas resonaba sordamente, Era comCJ
el tictac de un enorme reloj envuelto en algodones. Y él, ajeno a todo lo que no fuese aquella obsesión que le atormentaba
desde hacía muchas horas, seguía recorriendo la pieza de
punta a cabo. De vez en cuando, incapaz de refrenar su impa•
eiencia, se asomaba a la venta•
na y echaba una mirada ansiosa
1 derecha e izquierda. Y aún
permanecía a un momento, con,o si temiese que en el justo
instante de meterse dentro llegase el mensajero.
Pero después, con un gesto
de irritado desaliento, tomaba a
sus paseos, indiferente a la belleza de aquella mañana soleada
} tibia, que estallaba jubilosa
bajo el cielo terso y brillante corno un manto de raso. Pero
¿cómo hubiera podido entretenerse en contemplar lo que se
extendía más allá del marco de
su ventana, si estaba a punto de
saber si podría seguir viviendo o
no?. Porque lo había pensado
muchas veces: si aquella última
tentativa fracasaba, se suicidaría. Sus desengaños eran ya
tan numerosos que estaba segu•
ro de no poder resistir otro más.
No; no podría. Y no tan solo
por lo que significaba espiritual-

+ f'II la e-, Mali. Jawia. •

Ol N., •t-11-'49 • 1-14--41

.;

por DANIEL SALA

mente, sino también por el lado material.
Se detuvo y echó una ojeada
en tomo. Y tuvo una sonrisa
de amargura al contemplar la
suciedad, la miseria y la tristeza
que encerraban aquellas cuatro
paredes desnudas. ¿Era posible que él llevase más de tres
afios en aquella pocilga? ¿dón•
de babia perdido sus hábitos de
limpieza y de orden? Porque de
todo lo que en otro tiempo fuora la esencia de su vida, no quodaba mas que aquella idea fija,
obsesionante, de ver cuajado su
anhelo. Y ahora, después de
tantas fatigas, de tantas humillaciones, que le quemaban la
cara como latigazos, esperaba el
resultado de su último esfuerzo.
Si también fallase ..•
Se -encogió de l1ombros, con
un renunciamiento desdeíloso, y
echó a andar de nuevo. Si fa.
liase, se cumplirla a. sí mismo su
promesa de eliminarse. Seguir
viviendo de aquel modo se le
antoja imposible. Había co11•
sumido todas sus energías, toda
aquella ilusión que tantas vecea
le había ahogado como el abrazo de una mujer impetuosa.
No; estaba decidido. Mientras
tanto seguiría esperando aquo-

lla carta una hora ... dos .••
seis . . . La esperaría hasta que
fuese de noche. Después • • .
después se hundiría en ella corno en un baño tibio, como ea
nn suefio sin imágenes. ¡Sin
imágenes! ¿No era aquella seguridad la más tentadora de
cuantas ofrece la muerte? 1Sia
imágenes! Sin ver ni oír nada
ni a nadie, sin angustias, sin
dolor ...
De ¡,ronto se sobresaltó. Alguien llamaba a la puerta. ¿O
era una ilusión? Se quedó quieto, tembloroso, vibrando, oon el
corazón batiéndole desesperada•
mente y las manos contraídas
en el fondo de los bolsillos. Tenía la cara desencajada y la boC3c seca. Y no podía moverse,
como si estuviese agarrotado.
Era como una antena supersensible.
-No pensó- ha sido una
falsa alarma . . • una falsa alarma ...
Y todo él oscilaba levemente
al repetir una y otra vez la frase,
como si aquel balanceo irnper•
·ceptible aliviase s11 angustia.
Pero, inesperadamente, vol•
vieron a sonar unos golpes en la
puerta. El retrocedió un paso

involuntariamente antes de precipitarse a abrirla. Y no supo
que hacer cuando el muchacho
que halló frente a él le entregó
una carta. Musitó una frase de
agradecimiento y se hurgó en
los bolsillos hasta encontrar una
moneda de cobre, que entregó
al menajero, sin mirarla, y cerró
la puerta.
Y se quedó inmóvil, con la
carta en la mano, incapaz de
rasgar el sobre. Luego, dominand? el fragor tumultuoso que
le agitaba el pecho y le debili•
taba las piernas, la abrió torpemente. Pero tuvo que sentarse en el borde de la cama antes de poder leerla. Cuando
al fin logró deslii.ar los ojos t&gt;(!r
aquellas cuatro líneas, creyó que
había llegado su última hora.
Pero se rehizo y tomó a leerla
una y otra vez. Tenía la sensación de que su cerebro no daba cabida a la noticia, de que
estaba acorchado, de que nunca cesaría aquella opresión que
Je atormentaba, de que se había roto el punto de unión con
aquel islote, tan febril habitualmente. Y se vió a si mismo
tratando de localizar a su propio cerebro, como un telegrafista obstinado cuando necesita

transmitir una noticia de urgencia a alguien que no contesta.
Poco a poco, a medida que
su tensión iba cediendo, aquellas cuatro líneas parecían cuajarse, tomar forma, desplazando
a otras, ya caducas, para ocupar
su puesto. Y él asistía estremocido a aquella mutación lenta r
dolorosa. Todavía estaba llena
de aristas punzantes la reciéa
llegada, todavía vacilaba paa
acomodarse definitivamente, r
él no podía hacer nada Jl8lll
abreviar aquella agonía. Ea,
tonces volvió a leer la carta, pa,
ra "ver de apresurar
el instante.
.
... su mvento
nos parece
tan extraordinario que estamoa
dispuestos ... "
Tuvo que suspender la lect1tra para llevarse la mano al pa,
cho y ahogar aquella angustia
que le taladraba.
- El corazón . • . el COR,,
zon . . . - musitó, en un vago
recuerdo de la vieja dolencia ya
olvidada.
Casi inmediatamente perdió
el conocimiento y rodó por 11
suelo.
_Y quedó así, doblado sobre 9'
mismo, con un gesto de dolor
en su rostro enjuto, cuya paJi..
dez acentuaba la barba hirsuta
r crecida y la blancura de la
carta que, o_primida entre la ma.
no y el pecho, semejaba una es,
traña flor de maleficio.

�PAOIMA 1

MIERC0LES I' DE ENERO 0E 1958

Jll)A INftUl'l'AllA
a).-LAS TRES FORMAS DEL
DERECHO SUBJETIVO.

E

L maestro L u i s Reca5"ns
Siches ( 1) encuentra tres
formas típicas del Derecho
Subjetivo: lo.-Cuando s, pr,#ntlln ,omo #Uro reuerso mate-

me".
Ihering considera que el h
brc sin derechos, se rebaja ai°"!"
ve! del bruto. Precisamente ;
ello los esclavos no tenían de
chos en la antigüedad y cstabare,
catalogados como animales.
stntimicnto
del derecho cuando
, .
c~erg1co y se lle~a, de ser neceaa.
NI' GENARO SAUNAS QUIIOGA
n oa . todas las instancias de un
de crédito. Una persona presta a mente en el mundo de los hechos. ejército admirable y su9 dudada. ?'&amp;?' 10! 00 s6l~ hace efectivas las
El pueblo griego más que la nos tuvieron la energía suficiente, , msutuciones legales, sino que sáoua determinada cantidad de di•
ncro, y si ésta ao la cubre en el
justicia, le preocupó la .política. d valor necesario, para exiigr su · ple Y cubre admirablemente las
deficiencias de éstas. En la Edad
tiempo y forma convenidos, tiene En cambio al pueblo romano le cumplimiento.
Por eso el jurista alemán Ro- M~dia •surgió _el duc}o • desafío,
derecho el acreedor a acudir ante intera6 profundamente la ciencia

Derecho Subjetivo

rial de "" Jeb,r jurídico •• lo,
~tmás, imputsto por J. n&lt;&gt;rma
,on in•ependencia •e ú, IIOiunta4
4el ,;,.¡., ¿,¡ Dertc~o. Como
ejemplo se podrían catalogar las
garantías públicas individuales establecidas en nuestra Carta Magoa ( derecho a la vida, de libertad, polltic0&lt;, de legalidad, etc.) leo Tribunales a exigir del dcutonsistcntes en la conducta libre y lior morooo el pago . de la .deuda,
amplia de un sujtto que se 1radu- m~s )as consccutncias legales de,.
« de parte de los dem!s CA una rivadas de l:11 incumplimier,to c:oobligaci6n universal, de tipo ~- .Q"IO soo daños y perjuicios, costas
gativo, de respetar el ejercicio de y gastos del. jvicio.
3o.-EI DerecAo Subjetivo c°"'o
tal derecho y de abstenerse de esfOd,r Je fQrmoción jur/dic•. ·
k&gt;rbar o perturbar el mismo.
Consis1e en la facultad que I&amp;
La libe11ad . es una regla gene,
ral de conducta de los particula- norma atribuye: a una persona •
res, que p,¡eden hacer todo aqué- determina.e el naci,niento, la mollo. que no eité prohibido por las , dificaci-On o la extinción de dereJJormas jurídicas. Lo que no está . chos y obljga~iones.
El Derecho Subjetivo, en cualjurídicamente prohibido es\á jurídicamente permitido. El Minis. quier tiempo ti,nc que ser defe,..
krio Público como representante dido valerosamente por. el afe&lt;ta•
legal de la sociedad protege y ¡¡a- do con su transgresión. Dt, aada
Jaotiza este tipo de derechos, por sii"ve q\le la norma jurídica k
ts ·ar de por medio el interés pú- oto¡guc beneficios si le falta la actividad al mismo • la vigilancia
bl ~o.
2o.-El Derecho Subjetivo ro- coristante de sus propios interemo prtUnsión. Estamos en este ses. Es cierto que el problema de
aso, cuando una persona en una la aplicación de las normas )cgarclaci6n jurídica tiene a su dispo- Je, debe preocupar no sólo al
sición la facultad de exigir de ofendido sino también a los Jue-otro el cumplimiento de un deber ccs y a todas las autoridades enjurídico concreto, valiéndose del cargadas de su cumplimiento, peaparato coercitivo del Derecho. . ro el individuo debe combatir pa~
Un ejemplo práctico de esto lo ra que las facultades que le haconstituyen los derechos persona• yan sido reconocidas por las norles, con especialidad las llamados mas legales, se traduzcan efectiva-

del Ju,. Si i;;recia tuvo v.oca.ci6n
por el arte, la política y la filosofía, Roma tuv9 •ocaci6n jurídica
y gui&lt;rrera. No debemos olvidar
nunca que el abogado es siempre
1tr11 comlJ?tiei)te, v,- ~rrero de
lo ley, Roma, patria de agricultores, ganader'!s y sol.dados, de
grande, Juristas, logró UI\ adelanto
extraordinario en las ciencias de
io
!lcl dcrcclK&gt;. Si la filosofía lué . creada por kis .sabio,
de la H8ade, ,1 Der~ lo cre4
el senticlc, ,ornúa de IQ, jor~
del Imperio Ro,nano.
Peso ao fut! la ialdigcncia de ·
loo príncipes ele I&amp; jurisprudencia,
lo que únicamen~ tlió consistencia al dere&lt;ho roooano, si
priacipalmcnte su pueblo que supo
luchar por 8 y afirmarlo en todo
tiempo. Nadie ha •ivido Rlis Írltcnsamente d derecho que este
pueblo, creador de inllumerablcs
instituciones jurldicas que perduran. Se di6 cuenta mejor que udi&lt;, de que as/ como aeccsitaba el
pan para ru existencia biol6gica,
rcquerla la norRla jurldica para
poder oobrevivir como aaci6n. T
para defenderla, atab l e e i 6 •

guerra y

"°

uno de los más enterados del derecho romano expresa: "Sólo la

•oluntad puede dar al- der~cho· lo
que constituye su esencia, la rea•
lidad •. Por emincnt~s qu~ -sean las

rd de · ¡
de
cua , a. s mte ectua1~s
un pucblo~ ,i Ja fuerza, m~ral, la energía,
la . pcrscv~rancia ~ fahan, en ese
ucl,I
á pod
p
o . jam s
rá prosperar el
dc:ttcho", (2)
lt),'":IMPORTANCIA FILOSO.
FICA DEL DERECHO
SUBJETIVO
Si la vida es acci6n, es tarea, es

agilidad, el hombre que no cum110

llena su misi6n.

Por eso el que se vé ·atacado en
facultades legales, debe' rcsis•

,w

tir, porque es un deber elemen-

tal. Se ha dicho y con razón: "más
'Yalc ser un perro que un hombre
y verse pisoteado" ~ esta otra que
pronunci6 al igual que la anterior
el héroe de la novela de Enrique
Kleist, "Miguel Kolhaas": el que
IIIC niega la protección de las leyes, me destierra entre los salvajes
del desierto y pone en mis manos
I&amp; maza con '}UC debo defender-

como una cosa comun ,i &lt;órrico,
te, reconocic ndº como una de SUI
causas pri ncipales, la impotencia e
parcialidad de .las atito,idadct,
frenté ª los nobles Y J&gt;l'ivilcgiadoa
de la época,
La lesión al Derecho, a •• d
fondo una cuestión de honor ....
,
amor propio, que lastima

PM

.,

Ea mi libro tobre Angela Peralta Rfi&lt;re a ata ICmporada brcvcmcot&gt;c, J
.. meacioao, sino ele pa,o, loe hcdlOf
'I"&lt; ahora traigo a ata crónica, hect.o.
ve,__ que no haa sido tomados ca

a.

dolfo Von lhering (1818-1892),

ple lo anterior

Da r ot lNERo OP: 1,ss

r

-··

-ftta por

los hiatoriadore1 de nucttra -

El 5 ele junio lot poeta• J escritores de
la ~poca organizaron una •tertulia" en ca-

1

Jooé

• del polltico don Juaa

Baz, ea ho-

aor de la Peralta y Tamberlick, Se leJeron Ycttoe, 'f Justo Sierra, a su turno,

~yó la liguiente oompooíci6n • A Ango.
lita Peralta y Earique Tamberlick", anut1aiada por ll mismG como "improvia,.

1

ei6n":

Ow _,. ráfag., tk •~auso, 1 f'o,w
4e (Nito, ¡,o, la "'iÍ6• 4,1 iol;
1' ~ on ,. nd. lo, pái&lt;tros er,,..

Lu -

[

""'°' ,-,,, ••6" «

.

, us

IIUtstQ

personalidad y la de la sociedad,
El ladrón me niega ,,,¡ dcrtd,e
de propiedad, que es rscncial a )a
existencia de mi persona. y •
sólo tcóricam&lt;nte me dese.,._
mi propiedad, sino que lleva 1
cabo mi despose,ión. Si IIO de, '
fi&lt;ndo lo mio, por lot mcdiot le,
gales o propio, de que dispon~
no merezco tener normas jurfdi.
cas que me beneficien y que me

,.,,.,.,,

11~éndi4o ful. [go,-.

'Co,,,.;1,tw ,_ HfM&lt;I# ,,¡

/'010 ,1,/ . .

¡,;,.

""'° """' "'

l:t lláli• ,k ""
in•uor;
fW "f"I llilo '"1flol. l,,mdera do ,--.
·
[ q"ista,
• qw -"" el/4 • ~ ltllento 1 ,,,,.,,.

!

Bnto1t&lt;tJS -'" flore, 1,, .,,,.. mexicana,

BIUC6 ,,,; alm11 i,, 111,., tw üntlP~en tlisfra,:od11 • ,. •('Os,n,o
Pingi~4tl que ""'ªlflH ,1
Del .,..,o hispano ,n"" ¡,, ünf• tk -

lregua ik
[cmoci6n;
1 m44N 4,1 p,o,cri,. 1 4el artista 4,,..
[mana,
Cot1 IHOI 1,u latidt11 kwanta 1• erznci6n.

Plli ns,ntida embria,.,,tt; ,,,., "' c.,.,o tic ,rcáng,i &lt;1C#CM al
Y ,mbriagaba de ,_, &lt;Otl 1W _,,,_
H11« Almt111i1111 111 ffll#IÍllSmo cor..

116,,.

,e•,.,;,iettte

•- #

autoricen a combatir por mis pcr,o
tenencias, que constituyen ti {uo,,
damento legítimo de mi trabajo.

Rodolfo Von Ihering en su in,
tercsante libro: "La Lucha por el
Derecho", afirma: ºmi Derecho et
todo el Derecho; dcfendié1; 1,
defiendo todo el Derecho que ha
sido lesionado al ser lesionado d
mío". Por eso la lucha porque
prevalezca la norma jurfdic.a

.. '

°'

fUSTO SIERRA. Dibuio 4t Gerllf'tl• C•~lll.

(SIGUE EN LA PAGINA 13) ,.

ÓtT ,l • - ca

Bn,,;,,,_.,, 111

oriflan11 ""'Plfico 4e Aa,:,s[lial,
D• ,.,,,,,w, , los lflle ,k~,, e,, nombre
[dd •m°"•
C!ue 4o •i4a"' ,1 4pila q11e riue ,,, ¡,,,

11•1

l,in flletle ,.

"'"'º""'iÍM
tu4• tolgar
,1 ,.,.;.

'

se4or.
1

•

_Do. clu despué,, el 7 de junio, loe cs-

Versos de Justo Sierra
a Angefa-Peralta y
Enrique _Tam{lerlick

•

en 1871
por

t

novel1&amp;ta

1 4o al teatro desde su mocedad, afici6n que

conservó hasta sus últimos años. Como
dcv~to de Talía, camarada de autores y
lctr,ces cantantes y divos, lo recuerdo aho,,

✓

Ja.

Don Justo Sierra cscribi6 para la csceaa, y vi6 representar en el Teatro Nado,,
•a_l,. de México, el afio 71, ,u comedia
~tgmal "Piedad", J un "croquis dramá•
llco"• titul"'!o "Don Fernando el Emplasado , ctcrlto en colaboración con EnriOlavarrfa; también e,cribió ua mo~o: "La Sibila Azteca", que creo pa•

,uc

er1torc1 J poetas mexicanot ofrecieron a
lramberlick 11ft "banquete campcsttt" en
al Tlvoli. Asisticroa unar 70 per..,'nas,
,: entre otras ,pcno...Jidades de la polfllca, ele I&amp; banca e industria: Guillermo
Prieto, Romero Rubio, Cervantes [turbe,
..orr.. Adalid, Rincóa Gallard0: Payno.
Hablaroa políticoo y poetas: Rafael Marlincz de I&amp; Torre, Joaqufa Velázqucz de
Lc6?, José María lglesiat, Ignacio M. AJ.
llm1Cano, Manuel Percdo y "el Joven poe11 Juslo Sierra", Este leyó versos

'-tot:

'

A li q~ • lo, ~el~,, • li que

,r. iÚJrillf ew1111no .t

tí qw 1,oy ... ;,;,,.

II

'°"

"'º""'",._

Bt,rdito ruiitffor que .,; conq";,,.
Gloria, d,l arte ,n ,1 111grado c,d,o•
AqNf k lr•igo, 411,entlo ti, ¡,, vi,,;
De_ don Bartolo 1 4e mi torpe i'"""'1,
Ba,o 4,l lauro fratmuJ, arti,111,
El cora,:ón de 1W lin4oro, oculto.

El 6 de mayo de 1871 --lu,to Sierra •
nía "23 años entrado, a u•, oomo ,e dit,
cía entonces-, hizo ,. ~ W Q •
el Gran Teatro Nacional nucstr(\ lit
"Compañía de Opera Itallaoa de .lngcla
Peralta de Castera", figurando 111 clil,
como primer ICmor absoluto, oi ~
mo Enrique Tamberlick, a loo .JO añ(4
de cantar y en loo 51 de "' edad. La Pa,
ralta se hallaba ea N IP08IO, Tami..
lick punto mcnot que .., la Cllalb,11 loe
do, cantantes lograron 1111 6ác, olamo,o.
ro. La sociedad entera dtr Méxíoo i,,.
colmó de agasajos, y los j&lt;ÍM.Oel pa,tW.
paroo en mucboc de los aclos a, bon« clll
Angclita y Tamberllck. . . ca,( ...SO.
int«vioo "et joven poct11
Sio,a•,

r-

ctmta"

Rod':"ban a la Peralta, en el

lot artutas de la Compañía y loo poctaa
que le habían dedicado •crsos. Vestfa
como ca "Dinorah" y Tamberlick come
Conde de Almaviva. El público apl... '
día, La Peralta se adelantó a abrazar a
Tambcr)ick, que la besó en la frente, J
en. scgutda, ºse volvicS al joven Sierra y 11:
c,trechó la mano", señal de que agradeáa .loe versot que acababa de ttcitar ele
cantar, Tamberlick. José T. Cuélla', J
Gustavo Baz, los más próximo, al jovea
poc~, Je a_brazaroft. En ese momcnce
d~~tentos mtegrantcs de varias banda
m1htarcs. ejecutaron, sobre et csccnaria
del Nacional, una estruendosa "galopa•.

la glori•

ro• ccl,si;,,¡ •

,,..1,a,. Ía¡,.,.,.
1,;,.
,n

l

Con nOlilt ik estrella "' Auella inmor/41,

ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS

Sierra, veraz
insigne _cdu~dor,
Justo
.
h1stonador
y poeta inspirado, fué aficiona-

~ por Tam1,c,lick:

Tu hue/1,, tk triunfo q11C hoy brilla ful,
c1en1e,
Relampago de oro que ,l ,ol alumbr6·
Reldmpago Je oro brotando ,. ,u fr;,,t,
Que a Mé,r,co en urna de luir convirti6,
1
A tí te et:kbra con vo,: de profeta
l' endulza n, rabia ,1 fiero aqui/6n •
Yo ,ay ,I artista, ,l laúd del poeta'
Que lleva tk un ('Ueblo que IU alma in[ terpr,ta
¡,,. mundo de gloria, un
cora,6n.

~!J

i"••

\l

{

~I .30 de Jgosto Angela celebró

SH bt,.
Sevilla", y co,

nefic10 con El Barbero de
mo era natural, los poetas le ofrecieron
Yersos. Pan no ser mcnoo, Tamberlick
leyó un soneto de JW(() Sierra, escrito durante la funcióa ea d camarfn del tenor,
7 C11 e4 que se alude al personaje inter-

11i,'(
iv

.

,.....

6:,;;(J;

I

X. E. T. • So,ooo W A TTI
MONTERREY. N. ·L.

.

fVau&lt;IOAI&gt; MONTl&amp;UY

•

�VlOA UNTVP.lffl'AM&amp;

MJERCOLFS 1' DE ENERO DE 1958

PAOINA 1
UE el primer Conde de
San Cristóbal el primer
mexicano que hizo sus
estudios de medicina en París,
mucho antes de que se consumara la Independencia. Pertenecía a la eminente familia en
que el jefe era el Conde de Regla, don Pedro Romero de Terreros, y se significó por su pasi6n al e¡tudio, su gesto artítsico y sus viajes a Europa.
Y a pesar de algunas aventuras amorosas, de algunos incidentes en su vida, sin que fue•
ra "cabecita loca", el conde de
San Cristóbal murió soltero en
su residencia de París, después
de haber hecho ccnsigo nusmo
experimentos con la raíz de la
quina que en aquella época llamaba mucho la atención en el
mundo científicc por sus exce-

F

tlsticas de México, ha sabido
Don Nicolás Rangel, en su
Después de muclias peripeconservar y engrandecer presti- obra "Los precursores ideoló- cias más que narra el maestro
gios de familia.
gicos de la Guerra de Indepen- Rangel, y de sihiarlo en Cádiz, El primer Marqués de San dencia", nos da noticias cir- resulta que el pmtor Fabns, saCristóbal estuvo presente en la cunstanciadas sobre el pintor bedor de que había una AcadeHabana cuando fué echado al italiano que fué amigo, y es mia de Pintura en México, en
agua el barco de guerra "Con- posible que confidente, del jo- la que podría ganar mucho dide de Regla"; pero hay algo ven Marqués de San Cristóbal. nero, resolvió embarcarse para
más que se relaciona con él y
Dice Rangel : "Nacido en la acá en la cuaresma de 1784, y
va a ccntraerse este relato a la ciudad de Ucline,, en los Esta- al llegar a Veracruz, dispuso
significación que él tuvo en una dos de la República de Vene- permanecer allí dos meses.
aventura científica que merece cia, permaneció al lado de su Trasladándose después a esta
ser dignamente recordada.
padre hasta la edad de 18 años. capital, comenzó a trabajar en
El Mayorazgo de San Cris- Trotamundos desde esa edad su oficio, asistiendo por las notóbal comprendía, entre otros pasó en ccmpañía de un her- ches a la academia, para modebienes raíces, las haciendas de mano a Gorizia, de allí a Lu- lar un busto del último virrey
Jalpa, Casa Blanca, Remoaya, cania, dedicándose en sus via- muerto en Méxicc.
Santa Inés, La Gavia, Portales, jes y residencias a pintar las
Y aquí viene la parte sabrosa
Juchimanga, Pastores de Coli- obras que se le proporcionaban, de este relato, que parece truma, Jilacingo, El Panel, La con cuyo motivo fué también culento: "Y habiéndole encar-------•----------------------------

el ·pri·mer meai·co mextº"/1no
gr/1duaUAº

~~~~!. virtudes contra el palu-

una época estuvo ccmpromeli,
do a casarse con doña Inés de
Jáurcg,ui, posteriormente eSJlOSl
del Vnrey lturrigaray".
El Marqués de San Crist6,
bal había in iciado su educación
en Europa. En ccmpañía de
sus hermanos don Pedro y don
Francisco Javier, cuando apenas
tenía nueve años, se embarc6
en Veracruz para España, hahiendo ingresado i u n t o s ,.
Real Seminario de Nobles dt
Madrid y fueron representados
al rey por su ministro, el Conele de Floridablanca, como "los
hijos del vasallo más rico 9uc
tenía la Monarquía Española•.
Habiendo regresado a Méxice \
y después de la tentativa de ma,
trimonio con doña Josefa Pa,
nes el Mraqués salió para la !la,
bana, habiendo sido recibido

PAGINA t

MIERCOLES 1' DE ENERO DE 1958

fPA IJNIV]!ltsrrAltlA

de
LUIS PALES JJfATOS

s.Y~t tf!e~r hfr:an~n~~"t
por JORGE ARnL
Luis PINés Malos: MIi poeta de lo puenonique,1o. ••
virreyna de Méxko Condesa de
Gálvez y cuñado a la vez dd
.
,· .
que más tarde sería Intendenta
iola de Sa• Juan (!el -Bo,inquén monta guardia e■ cualquiera que ella fuere, J crece¡ por su cuenta, dancle Unidos, Palés Matos· se haUa identificado con su pueblo y
de Guanajuato, don José An~ 1 .. 'pleno océano¡ (ormando fil~ entre la, grandes Anti- cauce libre a la espontánea labor creadora. De esta última su momento histórico. Cón sobrada razón Jaime Beníiea
/ U ·.
1 •
nio de Riaño: Por aquella épc&gt;
llai, con sus pequeñas colinas •iempre verdes ilumi- calidad es su poema inédito "Fil!-Melc!".
proclama: "Palés Mátos no es solamente un gran poell
ca, el joven Romero Romero de ,.¡.¡.. de sol y de ternura.
Muchos escritores, entre ellos Tomás Blanco, Antonio puertorriqueño. Es además -y tal vez sobre todo- •
Terreros pretendía seguir la ca,
'El C 'be"
'd0 H alO del posad O si lt. Colorado y Jaime Bcnltez, han analizado la poc'tica ,._ gran norta de lo puertorriqueño". Para el reflexivo soci6rrera de marino, pero no
ª" -conoc,
po Diego
gr
""
r-· es Benítez, Palés representa en los comienzos ele
. . deja, .,__Dc:sdc
• José' de Diego,
hasta José de
Padr6; desde• Palés Matos. Tom~s Blanco afirma: "La principal origilogo que
d
l
l
t
d
ba
Curioso sería investigar sobre
h
e a rab e u a me ic~nai J . t;_·Úorcna Torres hasta Evaristo Rivera Chcvremont, aalidad de Palés estriba en la valoración antillana del tema su carrera e) estado de decaimiento que informa el caráct•
aquellos mexicanos que hicie.,
ªstª pensa a COf!' prar ms ~
· ,
· d ¡
esent dentro de la megro, en el uso que hace de los recursos acústicos del len- boricua, decaimiento que él juzga se origina por el choque
·os en Par1's a pr1'nci·..
mento,s,
para
traba1ar
ent la_ fa.
MY
alhinsular
una sene
ereflejo
va oresdeque
...
pr
_an .
de 1o ,cno
. 1lo con lo norteamericano, a cuyo fenómeno et:
d
L}
6
tt
Mrica
como
las
diversas
mqmetudcs
poé.. guaje y en las acertadas metáforas que: crea".
rol! estudl
l
pios del siglo XIX. Refiere Ar·
IAf••• HEUODOIO y•u ■
CU ta ·
eg, ~ ser emen
·
-&lt;le tod J
debe la "confusión cultural" de la isla. Eo efecto, mllJ
0 ,, pol'enucas
' ,·z y Freg, después de
,,_.,
de fr_agata yd hab.
ticas
unive,,ales.
en verso
· os dé°'
Enb Palés
Matos lo que hay de ascendencia
blanca reae- especialmente en sus primeros poemas, ya Palés se habfa
'lé
d ,e, ndo .v.uelto I
-•- sonetos de uas,
todos los estilos,
improvisacion.es,
l
d
turo Arlla. d
•o
e el,
iv, x1co
se e 1co .a v1s1I 1ar
SUI -"""
, de aque1 escozor espmt\iilll
· · __ .,
a 1gunas m agac1 nes, qu
,
,
.
. '
me&lt;i
cimal y sr:gµidillas forman un acopio abun dante y añoso ea ciona ur onamente contra e] negro, situán olo en un plano hecho eco de ague11·a desazon,
coronel Felipe de la Garza , . '
lia~!~~das,, y•ª. cultivar a
l
. 1
. •
peyorativo, como sucede cuando n0&lt; da su "Elegía del Du- que le producía el medio estéril:
.
aquel que capturó a Iturbide y
.
.,I .
d ', ' ) M ,
cma y la mus,ca, al grade ·di tl,que c!IIÍ claramente de inpdo • parnaso puertornqueno. que de la Mermelada":
.
Concepción Tezototl.ln y '1 al puerto de Tneste,
a
st11a,
ga
o
aqm
e
arnues
.de
S~n.
que ,eu:ribió \JO ''juego nhila. ,,. • 'on'', ·dema's, •lr'ed~'-r' de no poc,.J,'es·¡¡¡¡1•¡u1 upj!.
,,,.,.~ ,
. ,. .
"Esta es I• tierra inútil
armas deen . Molino de •Tepozotlan.
,
' · ·•·Y Ro'm.1a, , ·.~
un !.etº'
~~~- su pre- ' roomw':,
, ·.
~ Vl\!,il/es
"i·
F·ba.
• ..,.,1 N e ' v• .JJ/ ..t. 1
•0•1 ""· • fi'no,
· ""· m· •.1.;,
· " •· l J.•1 · · ·'
1o hizo·mpasar
·ento por
ºel1as,·n,·cuo
_· , • .. ,V,~!1,e~,a
~'.' · eu!""••ca'•. "'r""óbal
v '":
~.,q
a
.,.os
t,
11\ !'l " ' oa • ·
.,,,.o" D
. ~qu, J. e·•
."'."'!~'!"'•
en donde brota d cactus .••
D manera ue si el May1&gt;; , PJ!a\ ~stuvo d~s f tres anos ·tendida, la hi¡a 9e 99n Q,~go ,, ,que Sil yendía en esta capital éll JIIUIOI -&lt;:orno el poeta C.lros · arrer~,"" .,.mpo- Dónde ,,tátt ,'!!! c•if/llf••i"' .eJ lejan.o a:Íf!fW,dtl C011to,
· ' Es/a es la'tima donde vine ol mu•do, •. "
Cum PJl 1 . "
crestºEsqtuadeods ,eurªn,!'dlosC~'!lVl'
-gexres,·caºndoes ·1azgoe hubie,a ?podido consoli-. ' ·c;¡er,
ci,rand,ose
, .e,n' "'""P,lnt~ra_
,1'a_nes, _se lo ,p1n(1&gt; Jione,it~m.en-,
ario, de 1794, "al.comodo,
j,_r• ¡·ruuei,do
~e los 4ía,• jdóó, ruando loo dféi el.
bl'?daa 1 ¡,, ,o,n/,r,
••• 1 redo~do, ,le. l#s, l,:t¡_ó~.bf, #ricanoi; ,
'" ..
. '
,,
Ríec1...co~.'
\ m_
,'' 11be, r,•ue. a _una. juventud· ,ooado_r'a, _,ivi,da,ac ., .. 1, U: .
.
.
ol
1 . ¡ . ~· ' ' .
o aquel'ot de
)o
h.. ll
d R f l d todas las tierras de esas ha- , e. maestto Jer611 Imu
v1- t·~ y b,en pjjrec, dq :¡h,l ong¡i¡a,;
cw de qqs pesos e1 eJemp
ar ,,. .,,bu
"
Id d
1 :a'lt dt 7 ""· 1/llrltU't..
,,...¡q-es'
'l'!lff!I,•·ser~ 1 • ,,,,.gor
,
., ;o . : ·,,
,
,
,
- h¡v&lt;t µ,n 'W ama o. a ae' cfindas· u do f.lcilmente d siti&gt;.el ,&amp;antu~ri9,,dt,L.i1reto,Y,.,~, J\CIP: no g11¡~á.!l~ºJll ~.: Pan~s, . prés1/ .
. ·• . ' m1 Ileni de espmtual . a ' qllt' en tórn9 a _. . "'
,
.
·"" , ' " ' .,,. '
·,,', ", , , ,
qmen no }1ab1endot dJ&gt;!ld1do lp1a- ' CAnde ,dl&gt;e•·Sán Cn'stóbal tener,, . allí se dirit'ó ~Jlolo11ia, Milan; ' ,r,&lt;¡jvw ~, decirlejetM~r9.11~s que ' ' "na,. ida tan inteiésanli, n. ~ establecimientO&lt; -hoy ~rras~aos pot ~ , ;iiodet·-y~ '•b &lt;Oiller4s w·,'uc,,l..,,,. 111/ltH/ iH ,,,;,;,,,
' ' • ,.: t ' ~l',i•d,~d: S~íÍor, piedad fiariz ..; pobre po,1,/o
cer en seno sus es u ,os en av
T ,
C
1...
Sabo
Je
ba
i. t
"
,,, d , ·
'"cÓme y 'vete"; por · el bor Un "üagJtií;\ue!es"- ' lii Jfli,'. ,;• t,,,;.iJi,r, • 1. ·sieslll, ,e MatorrÍ lot ,,,..,.... "
, , Jo,,Je ,,,; ""bre gente se mormhle ,.,,,¡Rt•
.
.
sol f,·n
en le que '~ " Uílll y am,.,.ry, .~
Yll, ' '.\!I ,, p.aga
~ ' re.,-,ll\l ,por _1)0 no , . +~ºa• las comuoida e,q..
1
'
" '1 • ' .,
•
• " '•
-,-,
r'
'
'
,.,ts,. se entregó a la v,da J,oon,, una. - ~~""$,Id,
h . d d nosando dixec!!\JI\el)t~ t Gre- 8Cf mrecido al OÓ91nal y nue ...... ,... ,, j • ape'te,.,;;'' deóÍ:I ~ ji, a ,\!futir deiienfadaqa/nente ·loo postu_adoo 'estélic.., • ioi #1 oio dllke iastr,ilrJ M .,,.,. /k /¡j
RfelftiHÜ , , • , ,
,,
,
..
,
'
llosa ''fJ)ás·'larde se vió coro- hubiera V'?.'!' o co:,ec ar es e r - d .
. fil'' 1a , "' 1"'';
'lo,, ,p, ,, 'b· , , ' ,St;,, Jl\le, an
""
wcgla;r) desarreglar el mülldd'poHiicó y el ,11,¡ódó
ll'ii,,l,"·,1eJ IÍktoció di,¡,~ 1 'itlli,~'lt ile i.,, ,.¡,,,.,.,•.,
.
'
~..Palc1 Mat~ son ~na famiha.de"'""ta, y lctraclee.
...i; d•"
h, l
d, .
peÍlas y' marisCQs en el Pacífi- 11oble onde se a 10 a
ma- ~ amente 5\ _ P.:i~~.I!~ ,..!en, s/.. mrl!; CC!J un episoclio"digho da ..,_:,.,, ''•·'-tre'•za'r ·•ntu , ret' ~•--n.. .. me'd'i'a' ;t....•' ..._ • .,,,,, ,. . • ..
..
, , .
, , .,
, , ,~- I!&gt;' lre, hermanos LuJS •es el mayOI'.• El seanndo, y¡.
,..,.ca
,
.. de ,.,,1,ti•.
"~nl:ría
según se .. ver~ con .to.,,nntllmente
ie hacia otrn guc
· ' e e ord;i~o "' '· ,tlesmvepiJ¡
_,......,
" , • del'° tiempo:
•-~' Era ren la é'~
' -~
• '" ' " ,..V"tam~ en '"El ,.":'"garlo
•• al carie~\":':~
• •. , . &lt;ente,
· ' es'· aoog:idó y poeta. •El menor, Gusta"",.-··ft aulol,
ue l o .en ,'d'ec 10s, e11,ctuosos
la ,, co hasta
eT, pu'J"que
1il •• oy
,
,
,"
·" . , ,,
••T ..
': se1;.':11iempr r ~ ,/'.
éabc!léra
de CarVerde'
tle r e
,et-0n vo ver a
· pl~nicie. Tal Jatifündio hubiera dos sus detalles •e,".' Ja ,confes '?n , reptsentaseb'•ª d¡~ha mu,1er des- . , t1abje11&lt;)0 yuelt a Esií;iñá,,_! ·¡;_ "\'llia!añe ;_,¡. qtlién Carrera fue secretar~, " aéoinpa-' •• ·IIObk de la ..,1t, ha,t,ana:
, , ,.,
,,
, ~c\or ,Y ~1rector: tea~ral. , Y, claro, poeta también. TG&lt;let
r a na •
'do entonces unó de los ma- que hizo por esenio, en ita 1a: nu a y cu 1erta so1amtnte lo Marqués ile San Ciistóllal 1111 'PI_,_,_
.
,,, ,
. , .,, ,
. , , , . ,
,
10n publicado hbr0&lt;.
.
, , ,Al hablar de la actitud mag- si
e c
c i eran ea ''no, traducida poY'e1 Calificador más reservado". '" ·
·
~rmádo caballero del Jlábí\o ele M.._.., hasta V~nezuela Y Colombia- de )ose Sant.. Che.,. , •y ,,¡¡¿ .,,, ,¡ C011ie Je i. u,..,..., '
·
,
.
,
,
,
OOO
nlica del primer Conde de Re- yoresl que¡; Todavía
quedan de la Inquisición Fray DominEn las declaraciones de Fa- Santiago en el convento di l'!OO. Ga rcía Sanchí~ Y tant0&lt; grandes ~""'11°' del ver,e
i. ,o;,, 'ª"''" ,lbort&gt;IRdR
Don Vicente Palés, padre de ellos,' fui un clestacacle
gla, don Pedro Romero .de Te- aqueb sigdel· est·g · que tuvo go de Gandarias. Especialista bris que transcribe R a n ge]
Agustin~s del Puerto de Cádiz,, J la palabra que arnbaron • playa, bormcanas.
político y poeta, muerto en plena juventud, mientras de&amp;,.
1 s,, .:.,,, quii'ad•
. rega16 al Rey Car- la
somfamosa
ras hacienda
pr 1 10de La Ca- en pinturas
.
'
.
rreros, qmen
pomog_ra'f'1cas, que · apare~e
que " I?Or ccbrárse su' po~ don José de Itumagaray,
I Luis Palés Matos inició .., hallazgo de la realización
rlgiJ,,. .,, tfJÍ/lptic11 ,.,,sión ...
ma L.
... su profético soneto durante el homenaje oue I~~
los III , un buque _de guerra, via; de --la que fué aiios más eecuta_ba en pequenos ~dros, traba 10, sm ám~1,o de hacer el qmen era gobernador de, aqUO- ¡io!tica en aquellos ti~mpos afortunados que evoca Carrera.
Allá ..,
grotescos 11demont1,
tclectuales de Gua a¡na tier d&lt; ]¡ _ ~¿,,
constrmdo en el astillero de la tarde propietario el espléndido en ca1as. de polvo o relo¡es, Y retrato, le ofrec10 (al Marqués ]la plaza y más tarde sena VI, Aquél y éste son como los náufragos de todo ese ciclo ea
multiplicando los orangutanes
onu,e a ¡osé Santos Chocano. DramáticameHabana Y fué echado al agua señor don José I.;indero. y en con.. las q~~ traílcaba-y obtenía de San, ~ristóbal), ponérsele · rrey de Nueva España. Poct t¡ue la capital disponía de alguna grata penumbra para haM
·
·
6n
,e desplomó sobre el escenario a) pronunciar los úhilllGO
en 1766, deesoso e] ~ey de ex- cuanto a las haciendas que per- pm?es ?hhdades, lo que le per- .en borron, en cuyo , estado se tiemJlO después se trasladó a Pa- blar de arte 1 jugar a 1~ boh~ üñ..idllff f stt Mtá · ,.
versos:
presar su agradec1m1ento por tenecieron a los jesuitas de Te- m1hó v1a1ar con ccmod,dad, te- Jo había de pagar, y que él lo rís donde obtuvo el grado di ....._ 't&gt; ... .n.: - · til·dé s
Co
Pero, es cambio, ,. sabe a sí mismo us indo-mulato
'¡El alba llorará sobre mi fosa
los
le_ P zotla' n, el 1·nvesti~dor fácil- ner ayuda t de 1cámara,
después·
y efecdo~toT
:,;: M;ó'!c;;i=
d,; ¡¡qtteílr -.,...-- ~ '.as ..mppa1r;" hr~ antes
. anturce
.. 6n mo,.~~~
y el verde •brjl la cubrirá de flores" •••
h b'repetidos
t d servicios
'bdºt que
t
·a• d mozo
d 1ay perfeccionaría
.
,.,
1-."-' -{ - •
·ª ...
---~···- .-J
.
contemporaneosJ a es ;izo versos sm
onentac1
cstcl.Ji.;il dt América, no tanto -supongo yo- por sus ingredientes
O
a 13 pres a O su 1 0 an va mente hallará las uellas de una aman e, 0 vi an ose e
ti m '
,
rrull
to facultad y fué el pnmer mext 4dioida v
had
de drnir ¡;·1 · ·te noma- ..,___:.j)S, ya q.ue ce él predomina la pigmentación blanca,
Jiente decidió expcdII títu1os
. ,
.
·
]eeíti1Tl~ P~n
··
'f. ,
. .
'
'
.. •
, ersos empenac os y
a
a e cor r~~
.
Su vieja deficiencia cardíaca no resisti6 el fuerte im' ll
f
d
d
tan env1d1able nqueza como
.
.
·•" , mam esto Y cons,gm 6 que su cano , que tuvo ese pnVI1eg,o. liano. Pero después ahond6 en los pormenores étnicos de !Ífto por 11na sinrera·a&lt;titud .mental. Se .sien_te, en la fo,.
-·u·
abandonados
· de Hum boldt . "s•..... d,,- 1111 contemporáneos, oteó las reminiscencias anc~trales an-, 1M más pura, elemento de un determinado paisafé'"iñesti2a, pacto de la emoción. Este repentino suceso hirió tanto la
dh e. Cash a a avor e sus os ~-~
a 1a numerosas... quedaron
_,
, en Av,- henna n o, el Conde
. d•.., Regla
. . , Je Al d~Su
~o_~.
plantaciones plíffós y ganados, non, donde_ se hab,a casado. pagara $100.00, sm noticia del tingmo por sus conoc,m,entOI lillanas dió la espalda a la Europa decadente y se enfrent6 ,a rontacto contínuo con un medio ciento por ciento hibñ, sensibilidad social que Guayama permaneció de: luto me,.
Y así ,fué ¡,or qué don Franara·es con 'abundantes leña y Ya en posesión de la patente borrón; pero aunque el Mar- en física Y fisiología" Y agrega- 1111 p;opio isa·e al hombre ertorri ueñ
ra ro- do co donde todavía abundan, a pesar de lo indiferencia..,. cho tiempo. Durante las- honras fúne~rc:s e] poeta Chocaciscd Javier' y don José María fgua1s_ magueyeras, gallineros y de mas~n, pasó a Montl'."lher qués quería que se jo perfeccio- gaba: '.'el señor Terreros (qlll '1cir obra
iJm~ raigambre ":.'merica~ista.°' Óbra ~011 lccti.a, loo patrimonios folklóricos. Y, entonces, al ca11tar , no improvisó un sorieto alusivo cuyos cuartetos dicen:
de Romero ¡le Terreros Tre- hasta palomares
, 1 .. , . ,y ,de alh a Marsella volviendo nase, nunca lo .qmso hacer el es ,el nombre con q11e se ha co- '-'--- • .:.
d
.,
.
• del .. •·n ,.·ncero romo lo L. ••a desde 111 .,.,nto ,-'- w,.·•• "•~
~De ,pié dentro de ,m marco de fulgores
' ¡·
'b'
.
d
és d b ta te tiempo a
f
. t
1' .
F
.
t
det- =rta, satura a por .. 1resco y ..1JtrOSó aire
UICf
r - "" • - . , _
Amigo de los viajes apasioespu
e as n ,
con esante, "m. uva .ta ammo, , 1100 o en •rancia a es e mo
íw la cual resume un tit d h
lfl ' fr t
• &amp; ,"Teu &lt;OB T•n" ·afirrn,t:
b uesto y D ava os, rec1 ,eron taje un escenario en fiesta -lauro y ros~
les títulos para sí , y ~ucesores, , nado por ,el estudio y' con afi- A~i~ón, a reunirse .c~n su fa. y ,ue así se ha Haba ~icho bo- to sabio), ha pr~fe~ido, ~pral\11 111 f,rolilelnal'ili: Ja; ,az: ac ,u um~~ Y tt, ~ en• •
''·"·' ,
,, ,
, , : ,,.
rrci1aht11 tus versos, y Una ,ost1
confonne al Real Decreto del , ~ones que le pennitían enri- JJ?•ha, alternan® via1es; ausen- uon entre sus bienes •
- ,~, h mstrucc1on que ·•
,.
., . , ,
, , , ,, •y ,,,1..tsllis, .,..; ,¡,,,k Anti/1•
que aitnía de atdbitrltes superious
3~ de diciembre .de 1766, y la uecer su buen ,usto artístico, c,as Y, regresós frecuent~s a ~ • Sucede _que el Mar_qués ,'. de ·la proporcionaba su permanea. la el año de 1926 publica !111 primera poesla de tipe
.,. .,.. ,; ,. ~"',.,, N ,¡,.ra•ir,
puso en tu voz proféticos or,dores
cedula fumada eµ el Pardo el il primer Marqués de San Cris- cha c,udad, Y en SUS _salidas _es, San Francisco, e~. su hbro S,- l _ : . • ..s, a una gran fortuna j ncial: _"Pueblo Negro". Desde •ntooces se o/rece a la ,011,. ,.,, ,.,,
•bolnige
para.
can/ar con ·Jira misut'iosll:
13 d~ e~ero siguienre. _Las &lt;je- tóbal tuvo ·amistad con un pin- l?vo en Lyon Y en Nnnes, .e1er- lu~tas de Antaño aclara y. am- de que s~l~ podí~ go~r v1v1ea- ~aeióa de lo ultica ,orno"º caso.poético especifico. Y
, qw,. J,RCe ,,,. 1111 til/a,.,,.
"El Rl/,a llorará sobre mi {osa
nommac,ones que r,ec1b1eton !,os tor italiano que sufrió cárcel en ciendo ~ arte Y ganando bas- pl,a los datos que. aparecen en do en Mex,cc mismo . ,
. - - ,.,.. poema, a oer llevados y tra.l.dos en labios
,11 n1111• ,k lo, ,.,.1&gt;o,,,.
1 eJ verde abril la cubrirá de flor.
jóvenes Romero de Terreros México en 1785, y que se lla- !ante dnl!'r~. ~ causa de una el proceso del pmtor Fabns,
Según carta de do~ Fra_nci, · • declo..adores, buen.. y malos, do- habla hi,pena,
,., lindo,.,, co,, ,,,, w...,
fueron, , respec\ivamente, !as de n'laba Felipe Fabris, cuya vida, supue,;ta mfidehdad de s~ espo- pues resulta que el .13_de ma_yo ce Fagoaga a don Cuo Villa•
"E
h
.,.. •ikltl II/Nlflol,,
Hasta liace muy poco&gt;tiempo Luis Palés Mat.. "" 1-,
Ma«¡ueses de San Francisco y se ún dice don Nicclás Ran- se, se fué ª. Lyon, urnen~ ' de 1786 llegó el r"'!l perm110 . !ruha, al hablar d~ la ~uerll
.. '"' noc
,.l,sede i. ....,,..
Ma ,a)iqo nunca de Puerto Rico. Pero recientemente la
1 .,. ..;IIH/ .Jrie--•.
de San Cristóbal, habiéndoles
en tl estudio que Je dedicó, ~!1 lre~ P,sa,_ con. la q\)e _vi- . , P'l!JI q!)e el ~arqu'lS. de . San •. dd _]l,,larq~és de Sán Cnstóba_),
~"" ile - · p,seblo ~gro··•
, ,
., 1,Jn~Yers~dad de'~ío _Piedras que en forma tan acertada,.
expedido y ca':'celado prrviatoda urla' nllvela de avenen mcontmencia durante C!1stó~J pud1es~ contr~er madeJ~)w de IBl5, d,ice lo.,
, E M-~. T~~nil, F.,.~f•t••~ ,
~ª-J~~ Bcnítcz -un .joven ' scholar"- lt envió a N11t" o ' ' ' • •., ;,,,,,,,.,;J,,,¡ ,.,,,, ,, ,;,,. . . . .
1 ,, ,
mente· los· de v1zeonde de San · turas pues se vió mezclado en · ,meses, hasta-·,que ,Ja desp0chó ~ trimomo ccn dona Mar¡a ,Jo.~e- gu¡,e~te: Se mató ~-si. m1s!1141i
s ':, pueblo
ik
~
..
,
,
·"·
Yo~k, ,donde se puso en contacto con 1os elementos a~
4
,·.,•1 .
, MrlllMOl' 'lifl ,rlHJIN7ili• •prÜtu;
.
José y de S.n Joaquin, quedan- un 'roceso •que el tnbunal de 1!i,, casa de sus J&gt;3dy~s; . reco~ct- -~ Panes, q,?e tal era el la ?1~- \&lt;;m1~npo ,ar~oba~ .~e qmna pall
:"' do "" '!' r,,., "'"" '#'""':."'
pre,cn\atiyos_de habla española ,adicados en el Norte. AtDI
do exentos de pa~r lanzas y , la I~quisiclón siguió a •?rios •liDeandose codeo su.,:~gitnna mu1er. · Jll desnuda. El _padre de esta, hacer e~penenc1a .. De mo:
¡., somb,,, ü
«xoteros... ,,¡,,,,,
, '. ' ' ,. "' ,,;,.,,,,., ..,,,¡.,g,,n ,,,;, do, ecupó varias vecc_s la cátedra de Columbia University, da,.
·1#1 ...,:Jn /H)ldeÍW ,.,.,,lffllll,.,-..·•
,
medias anatas por v,da los pn- individuos que en este pais se
seo!º
ver, o que era una , coronel don D1e¡¡o , Panes .. Y que h~]lla de le!flllll.ar su v,
. ; 1-¡¡0 vienen 1..,. ver... 1 todo timbal que ll&lt;ál,an dt
do, a JO~occr su interesante poesía.
meros .agraciados. A la vez el afili~ron a-la francmasonería. . campma, se fue a Marsella a , .~v~llán, fil~ ret?P!l~dor de cu- unié¡¡dol,a a la b_1s~ona de la .l1, -&lt;llnia¡¡rarlo enorme instrumentista de la poesla negra
.,,:,.. , ...a bma liiµpia J COllscÍ&lt;ok
Par&amp; Matol
HombrC sencillo, fraternal, discreto, posee todas las vir~
rey escribió al conde, reiteráñ- . Fabris Íué atitor de un exée- fín de ,embarcarse ,,ara ,el cam- : r~.º~ nohc1as ,hl~toncas de Mé- mosa •ra1z med1cn,ial q~e
("Car~ ,Y . bambú, bambú 1 . calabó", "Ju.ogla jjfricana•,
1,o
q~'
pudiéra._
Ha~
111 ,espon¡abilí&lt;lad )iiol6gica y akidcs
dt un gran ciudadano, de un gran amigo y un emi~
dole su gratitud y promehéndo- lente retrato del segunqo Con- po de San Roque; pero tuvo la x,cc: No sabem9s, por qué mo- ¡¡ombre al Conde dJ Chmcht !._&lt;tlllio¡ídu~ba. , Manigua haitiana, macand11'') , &lt;orno ..,
~ af/lÍH...,.. Y a ~"8 comubstanci;icilln , COI! i,, p,opie nente· póeta.
le atender siempre a su tami- de de Revillagigedo, traba i o . ,desgrada de haber, ccn?cido en fiv~ _'cleiis~ió de iu proyectado -9u~ •:~hinchont fué llamd
l"'112a. ~egra" Y "Numen", Publica III libro "Tun'tue ~
a , oc debe d que hoy por h!')' oca el poeta antiRano
)ia,
que llevó a cabo cuando dicho , ese puerto a . ~ofia Lm_iat, la enlace, •dice d1m ,, Manuel . Ro- prm_9p10 la qun¡a, ,_al ser et- 1t~P... 1 Grifería" en el afü¡ de 1942, qu; acabo ele .,..
Abierto generosamente a todas las inquietudes y ,na.
Jo cles4e luego, el !lláo alto ca,,¡tor de Pue,to
D
d' t de Marqués Conde era Virrey de la Nueva ·que lo d1suad,o de embarcarse; meio de Terrer9s ,,en su hbro; ~u)lle1ta por un JO?'º a, un Jlt'
tado por B_ibli,óteca ·_de Au,tore,'Pl!Crtorr;,.uefios, ""'·
nifestacioncs espirituales1 incansable catador de libros su
1
escen ,en _e
. .
E . a el ·ual se considera se amanceb.aron y fueron por y más adelante aiiade que, aiíos dre jesuíta del Peru- .Y que ~
. pr&amp;og_o di: Jam¡e Bcnlttz, y; ua,· de .h.i;;,, oblerudo
'fasta cultura y su segur-ida.~ en el campo de las aprcci~ciode_ Sai¡,.Fra~cdc.o ds e!J1st
d?;;~;,J0 co~ dictamen de 10; ¡·erra a Barcelona, donde;_Pintó m~s tarde, todavía se sentía de- ría objeto de las preocu"j:¡ "1ívtr,al _pop_ula¡_idad dentro de la )frica de color, di,, ... ,.
Como llq¡ino Pedrooo, Zacarfas Tale!, Pallagas y Cllros ne, Y )os conttptos son singularísimos. Desd( aquella hergmdo ,stona or on ~nue
.
__, me·or· ue se ccnoce
s retratos de las. ~os h1¡as de cidido a. casa1Se ccn ell~, y has- nes \lel sabio es~a~ol q~e , .
_,0 h
"D"
Romero de Terreros, q u• en , pentos, '&lt;' . . 1 qbe , t
holandés una c,fra ,de cabe- ta escribió en ese sentido a don a cab\) la expedición cient1f1al , , 11,a.ia .el tema intimista, profundamente subjetivo, a, Cuba; romo Pereda ·Valdés en el Yruguay, Rodríguez mosa isla donde vive, como desde un mi,ador, él ve crecer
1
" a sil
por no- de· aque
man rn
e, Y,
• 1a ·'~ondesa de ·p era¡ta Diego; pero,· en final · de · cuen- de !U nom b re:
· don José CeJet, ..P!alo. aopua,a a r-Olllper loo moldes de lllMI denomiotcióa, Cú«DH en VCDézuda , La!w1011 Hu¡hci en lo■ &amp;ladoi y ·apagarse el es~ctácul'\ dF/ )¡o,n,b;!'.
gracias
, · devoción
'de
ah 1 I ustre
se le ·go
custodia
el 1 s para
111
1
:!e~bi¡;zas eR ~~~~iin~ pi:::~ %~~V~ leneral de ]a Nació11. y ol1a para una comedianta".
ta¡,
se casó. , "Pa1ece que ti¡¡o M11tjs.
''

El Barón de Humboldt fué
su, amigo, y debe haberlo trata:dp ccn alguna asiduidad, porque, se expresó de él en los más
amables términos. Muy posible. es, que, cuando el Barón
viistó !lléxico, se hayan cono.do.
cl

·.

.

(/U,

,,

,

,

LA

EN P A B Is
~

l

'ª

...

J-á

V,

¡;,,-,.

ect ·•

'~f.'

1

""°

,ntr,

i~nt,;;;n -

se

·a

J:

*

*

l
f:;{

•·~

"'º

~!.?

1

""°'

•

, ·,,

1

•mmt

l
, a

m¡

"'º

r
•

l::'cdencia

�PAGINA 11

ffl'~ UNTYP.HITAlfa

MIERCOLES t• DE ENERO DE l~I

VH

ZIJBIBI
FICHAS HISTORICAS
A

BRAHAM Lincoln, abogado y polítitico norteamericano, a u to d i dacto,
descendiente de humildes colonizadores ( 1809-1865 ), proclamó precisamente
este día la abolición de la esclavitud en los Estados U nidos. Aunque con anterioridad sus ídeas se habían iuanifestado con profunda convicción en su campaña anti. esclavista, este hecho histó'" 'rico fue determinante en su
carrera política y dio a su
causa uit marcado prestigio
en el resfo de las naciones
del mundo. En realidad, Lincoln había 1mtrido su espírittt abogando contra la esclavitud, de los días en que
contemplaba la venta de esclavos y juró luchar por acabar con esa indignidad pronunciando estas palabras: "si -algún día tengo la oportunidad de asestarle un golpe a
esta infamia, lo haré sin contemplaciones."
Cuando, ya Presidente de los Estados Unidos, reunió a su gabinete para anunciarle su

decisión de proclamar la libertad de los esclavos alguien pretendiera discutirla, el patricio le replicó que así se ló había prometido a sí mismo y que "asl se lo hab,a ofrecido a Dios si lo ayudaba a
desalojar al enemigo, y Dios
había hecho sentir su voluatad." Este acontecimiento
histórico no fué, sin embar- .
go, el primero en producirse
en la historia de América.
Don Miguel Hidalgo, Padre
de la Patria Mexicana, había
emitido Ull ban!lo aboliendo
la esclavitud con fecha 29
de noviembre de 1810, y d
generalísimo Morelos había
dado a conocer un decreto
con el mismo fin, el 5 de
octubre de 1813. Abraham
Lincoln, por tanto, es una
de las grandes figuras de la
historia que merece la veneración de la humanidad. Su doctrina pudo resumirla él
mismo en esta frase lapidaria: "Aquellos
que niegan la libertad • otros no la 1Derecen
para sí, y bajo un Dios justo no pueden
conservarla mucho tiempo.N

•

}

1

Hay una señal de esperaA1ci
para el futuro cuando ~
punto de partida •• 1

EL AHORRO
BANCOIHOUSTRIAL

....-·--

DE MONTERREf Ll

U

por F. CARMONA NENCLARES

11

Primero de Enero de 1863

NA de las graneles riquezas de México ha sido
siempre su minería. Por
ello se estableció desde la é~oca
colonial una Escuela d~ M!!1as
. y al visitarla Bullock dice: . La
de Minerfa _o Escuela de M~nas
ba sido eng1da hace pocos anos.
Quil'.á no tiene riv?l, en cuant?
1 extensión y belleza de arqm•
tcctura en ninguna de sus si8' il a ;es de Europa; ha sido
oonstmída a un gran c o s t o,
pmeblada liberalmente por los
propietarios de m.inas y otros
habitantes adinerados. ~ero ¡ay!
Jlelll noble construcción esta
oondenada a no ser terminada
~ ; sus cimientos, colores en
,J fondo pantanoso del lago,
hao cedido; sus ele~antes .colaumas están inclinandose de
)a .papendicular y sus arquitra.-.es están separánqose .y tajántodas !lirecciones. Una
parte ha caído ya ,y temo .que
JllOBl&amp; se caerá tollo. El )ugar
que México se le levantaba,
eo el- centro de un lago, debió
liaiier sido escogido originaliñeote como sitio de seguridad
por unos pocos indios, inca.pa•
ces de defenderse contra su¡
teeinos más numerosos y podeiosos. ¡Qué lástima que este
aea el Jugar de tan noble ciuud como es la actual capital!"

VOCACION Y VERDAD
UELE escribir estas cosas; equivale a escribir
contra uno mismo. La
frustración de aquel grupo de
mucl1achoS que coincidimos,
por los años del veinte al treinta, en las clases de Zubiri, proyien~ precisamente del propio
Zubiri. Ahora ya lo sabemos.
Entonces no conocía,mos, ni podíamos conocer, la conexión
entre el pensamiento. la filoso•
fía, o como quiera decirse, y
las condiciones sociales, la estru&lt;:tura originaria del pensamiento o la filosofía. Esto no
se. nos enseñó nunca. Presentíamos que había una falla fundamental en la lógica, la teo•
ría del. conocimiento, la meta•
física y la historia cuyas enseñanzas percibíamos que les faltaba algo, ignorando q u é.
Trabajábamos, por ejemplo, sobre Platón,·pero en ningún caso se vinculaba el pensamiento platónico a una imagen del
mundo, la cosmovisión griega,
y al ser humano, el gri~go histórico, Platón en persona, requerido p o r las condiciones
político-sociales que dicha imagen griega del mundo tenía
que establecer. Esto se emitía, por ignorancia o por miedo, Platón se nos presentaba,
por tanto, a la manera de un
milagro o de un capricho que,
en tocio caso, sólo podían explicarse por el propio Platón.
Nuestro presentimiento de que
había una falla fundamental en
las enseñanzas que recibíamos
tomaba cuerpo, naturalmente,
al salir desde las aulas a la calle, en el agitado Madrid del
veinte, porque en la calle estaba el desco'ltento/ la . inquietud, i!I hambre, a iniustj(¡Íi!.
En la calle estaban el nombre
y la vida humana; en Madrid,
y en la Atenas platónica. Una
realidad inesperada e inexplicable, que se metía por los
ojos. Frente a ella reaccionábamos con odio, con indiferencia o con miedo. Sabíamos,
sin duda, filosofía, aquélla que
Sócrates estimara como indigna del hombre libre, un juego
de adlescentes ociosos; lo que
no sabíamos era pensar.
Quizá sea una exageración
indecorosa pretender que la fi.
losofía enseñe a pensar. Desde luego, la que nosotros recibíamos no lo hacía. Tampoco se nos enseñó, en modo
alguno, que el pensamiento se
implica en el pensar. Nunca.
Ciertamente, y dicho sea en
privado, yo no logré aprender
aquella filosofía en la forma
que se me dió. Siempre sospeché que era una traición a la
vida concreta del ser humano,
!iecha de sed y dolor, Ni más
ni menos que la traición de la
ignorancia o cobardía a este
existir concreto que transparenta la esencia del vivir. La
esencia del vivir, que se con•
vierte en interrogacióny angustia, es decir, en filosofía, en los
momento¡ culminan.tes de la

D

existencia.
Entre aquello que aprend;.
mos y la filosofía l1ay una d¡a,
tancia incomensurable, Qui.
zá no se trata de distancia, de
algo, capaz de ser medido, sÍIIQ
de cosas de naturaleza distm,
ta, que ni siquiera en su pullbt
de origen arrancan de la mil,
ma conexión. Porque en cual,.
quier tratado de historia ,de la
filosofía podemos encontrar Jo
que esta es: la expresíón mit,.
ma del .ser humano; el tratada
de &lt;1uestra desesperada graa,
deza, de nuestra patética soleo
dad. En la filosofía, , el ser
humano afronta, en la soledat
de su propio ser, a la totalidail
del ser, al ser con mayúscule¡
que se ' introyecta en el milll;
tro, pues esa írtupción SGt..
el ser está implícita Cil ™tros mismos; · no es un agrega,.
do ni un añadido: la interroga;
ción es nuestro propio ser. J
el interrogante amargo en t!I
aquí y ahora de la situación, de
la situación de cada quieo.
Pero la situación no equivale a
circunstancia sino a impleccióa
del ser en mi ser; la circunstancia es simple geografía. Se
dirá, posiblemente, que la filosofía profesional representa la
preparación que el posible fi.
losofar requier._e. Cierto. E,,
tamos de acuerdo. La flsilll
conocida, la clásica y la t'(lllo
temporánea, es un requisite
previo de la investigación fbio
ca. Esto no lo discutilllOI.
Ponemos en tela de juicio, ell
cambio, que el Platón, Descartes, Kant, etc., recortados, amputados, cercenados y, en suma, falsificados, que se llOI
enseñara, constituyan la pr8f
paración filosófica necesa~
Un Platón que sólo puede ex.
plicarse por sí mismo, no Id ,
la idea griega de\ mundo, q..
requería a flatón, como reqmit
ría a Demócrito o a AlcibíadC\
al eupatrida lo mismo que al
infeliz esclavo, es un Platóll
falsificado. La Grecia clási~
no se explica por Platón, sino
al revés. Toda idea se singu•
lariza sobre una imagen del
mundo, que determina a la ves
el destino del individuo concreto. Destino que no es una
ecuación personal: es una constelación social.
Recibimos, pues, una pre~
ración deformada. De a q u!
nuestra frustración. O sea, la
amargura que nos lleva, hoy, 1
utilizar palabras desorbitada,,
si se quiere, pero justas en Id
núcleo radical al p · :1emos al
análisis de aquellos años. Esa
preparación deformada nos dejó inermes, naturalmente, cuando el drama español, que venía gestándose desde atrás, inclnso desde muchos años antet
de la llamada decl'(lencia española, estalló en las calles;
El ser de España se quebró el!'.
la forma violenta de la guerri!
civil; n6 supimos ni préverló·
ni atajarla. Al contrario, fui-'
mos a dar de cabeza en ella, lit
qoo era sin duda inevitabltrt.
pues se trataba de nuestro •

1

·• ep

j

(PASA A LA PAGINA .n)

&lt;,

l'A&lt;11NA 11

MIERCQLES 1' DE ENERO DE 1958

VJp,\ UN{VERSITAJV~

en

Bullock parece ignorar la historia de la peregrinación azteca
y cómo los mexicanos llegaron
1 la altiplanicie de México en
último lugar, cuando todo el
valle estaba ya ocupado por
otras tribus. Cómo llegaron
luchando contra los enemigos
que encontraron a su paso hasta llegar a un sitio en donde
-según sus oráculos- enconharían a un águila devorando

ELMEXICO
de Bullocl,

vts del Atlántico; pero no parece haber sido éste el caso o,
si lo fué, acompañaron a los españoles en un retiro hacia su
madre patria".

Tampoco vió objetos ele márn1ol, lo que cree que se debe a
que en el país no se usan chimeneas. Pero s: encuentra ta•
liados en madera y dice que cada casa tiene la estatua de un
sant'o o maclona pintada y, por
por RAFAEL HELIODOAO VALLE
lo regular, soberbiamente vestida. Dice también que el arte
del grabado en piedra es descouna serpiente sobre un nopal guerra e ·insurrección han pro- bre, una copia antigua de Co- nocido en México, aunque los
para fundar allí su morada per- ducido un ·cambió deplórable rregio• y otro de una Sagrada indios·fueron éxcelentes en este
manente. Este sitio, según la en el estado de las bellas .artes. Familia, en el estilo de Carlos arte. :Admira el trabajo que
leyenda se hallaba en la actual No hay· un · solo alumno en la Maratti.
dejaron en este · caso los antiPlaza de Santo Domingo de lá Academia y aunque el veneraguos mexicanos, así como sus
ciudad de México, . según Luís ble presidente vive todavía, se
Cree Bullock que esto se de- trabajos en cerámica en la que
Castillo Ledón. Situado en un · ·halla en un estado de, indigen- bía a que los españoles se lleva- reprodujeron frutos y vegetales.
i"slote dentro de un lago fué .el cia y casi i:iego.- • No queda ni ron muchas obras de arte al sa- Y, respecto a los trabajos ma¡;rimer núcleo de Tenochtitlan,• un paisajista ·o pint&lt;Jr arquitec- lir del país, pues esta aúsencia nuales dice que una mujer
irradian.Jo desde allí su cultura tural .en esta grai,· · ciudad; los de _objetos hermosos es comen- Puebla de los Angelei hace lia todo el Anáhuac. Para la. poros ártistas son aquellos que tada con estas palabras: "Me · ·guras de retazos dé género de Jiconstrucción-implantada por los copiªn ternas religiosos de las imaginé la asombrosa y' rápida óó con tal ' habilida,J que auneuropeos el suelo de la antigoa iglesias y algunos que intentan acumulación de riqueza que ·al- que a él ·no lo vió ~ino un corTenochtitlán ha resultado una hacer retratos, pero son deplora- gunos individuos habrían logra-, to tiempo, encontró a· su regrC: ·
calamidad, pero no .así para las blemente malos. El principal
do por el trabajo de las minas so a Puebla que había hecho s11
ligeras constiucciones de los empleo del lápiz parece ser las
~e plata Y que hubiesen llega- retrato en forma tal. que todos
mexicanos, que tenían calzadas · decoraciones de los cuerpos de do
productos europeos de arte,
y canales, lo cual daba mayor las carrozas y· de las cabeceras ya sea de devoción o de buen sus amigos lo reconocieron al
grandeza a su capital . .
de madera de las camas; y en la gusto, haciendo el viaje a tra- instante.
metrópoli, unas pocas pinturas
También visitó la Academia del Santo Niño, de la Virgen,
de Bellas Artes, de la ·cual dice de Magdalena, San José, San
que fué cerrada por la revolu- Antonio o San Culberto, son
ción y no tiene ni director ni las últimas producciones de los
estudiantes. Quedan el edificio pintores modernos que se puey sus modelos en yeso, pero se den encontrar. De las miles
l'ua eanar i.. •tudioa profesional.. • t.._ . . han perdido sus entradas. Y de pinturas ·amontonadas en las
1 ala preo,upatlon• ecou.s...t..., i. . _
se refiere luego al Barón de iglesias, conventos, claustros
·
· prictlco • atiliur el
Humboldt quien también la vi- etc., vi pocos que valgan la pesitó al venir a México a princi- na de ser trasladados. Las iglepios del siglo XIX. Bullock d1&gt; sias y las catedrales pueden, teplora el estado en que se halla, ner quizá, entre él gran núme~
comparando con lo que Hum- ro que hay amontonadas- alguboldt describió y dice: "Si su nas de valor y creo que así ha
relato es correcto y efectivamen• de ser; pero la cantidad de luz
te creo asl sea, veinte años de que hay en estos templos sober.bios es tan pequefia, au.n durante el día más brillante, que
hace imposible descubrir sus
méritos; están perdidos para el
mundo en la oscuridad sagrada
que invade el lu?ar. El público, también, esta impedido de
acercarse por pesadas rejas; per&lt;t
por la información que puede
obtener al mirar a través de
ellas, me parece que las más
hermosas producciones de las
escuelas italiana y española pueden ser sepultadas en el olvi-

en

PREMIO AL ESTUDIOSO
PLAN EDUCACIONAL

.....

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los AcNditad1r
c.ne11t01
"Atlante Super"
F.rro Portian.A

'

M$lder6rglco"
Apartado N' 14

Tel. 2-17..Q
Monterrey, N. L
•

Maderas para Consttucci6A

U mina de Cart6o y Gal.-aaizada

-...... .......

Maderería ''El Cuarter S.A.
e

t

-,

:;.

do".
Efectivamente, los primeros
años del siglo XIX fueron de
decadencia en las bellas artes
en México. Todo era académico, y sólo más tarde aparecieron grandes maestros como
José María Pina, el italiano
Landesio, Germán Cedovius y
José María Velasco, los precur-·
sores de la gran escuela actual
de pintura mexicana, cuyo mejor representante ha sido Diego
Rivera, quien fué discípulo de
Velasco.
Luego el viajero se dedica a
wsitar las casas de la nobleza y
encsen-tra eo ellas muy poco
digno de describir. Dice que el
Conde de le Valenciana tÍene
•nos grabados de Claudio, que
a lo lÍflico que le llama la atención. También visitó las casas

de compra y venta y trató de
encontm alguna figura o pintu• de IIIDto o mártir digna de
111r llevada • 1111 pals; pero asegu• que todo sa trabajo fué en
wno y Cj1IC sólo haHó una ~AdoJICK&gt;II de kil Pastores" ea eo-

IWldte lnf.,.. 11

Banco Capitalizf!~or de Monterrey, .
S. A.
PMoWe ffl S..
(I'-

►I

A,-tna. 111

1 _.. 11 c..llWa HM. ....... Oi •1-a.~

ATENCION ANUNCIANTES
Ponemos a su disposición para campañas de publicidad directa nuestro Directorio Adresográfico con 70,000
nombres de personas residentes en las ciudades máa importantes ,ie toda la República Mexicana.
Cada ana de estas personas es de probada capacldada eeon6aiea y poder de compra. Nuestro directorio
-6 eonstant-ente revisado y se encuentra al día.
Precios módi.eos para el uso total e parcial de este Dl-

recterie.

Pida Informes a:
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
-0-

IIONTERREY, N. L.

Teléfono Z-74-28

�PAGINA 1?

MIERCOLES

t• DE ENERO DE 1958

Forma
En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND,
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
MONTERREY, N. L., MEXICO

GRABESE ESTA FECHA
PRIMERO DE ABRIL

Sus .sueños se verán realizados adquiriendo boletos para el
~xtraordinario 10' Sorteo de la Siembra Cultural
pro-Ciudad Universitaria del Noreste.

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.

es una finalidad personal, sino colectiva, porque es el eterno com.
bate por el predominio de la Ley
y de los valores superiores que re-

AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO

presenta. El que abandona su de-

OFICINA MATRIZ:

El propio Ihering, para distinguir y relacionar al mismo tiempo el derecho objetivo con el subjetivo, tiene esta comparación que

Monterrey, N. L

Edificio Vidriera

nos parece un tanto 1naterialista,
pero clara y útil desde un punto

de vista didáctico: "la relación
que existe entre el derecho objetl•
vo o abstracto y el subjetivo o

SUCURSAL~:

-··--

Edificio Torre ~;;-Ámericana Piso 16o.

-San~
Juan de Lettán y Madero

concreto, se asemeja a la circulación de la sangre que parte dd
corazón y a él vuelve".

NOTAS BIBLIOGRAFICAS.
(1).-Recaséns· Siche, Luis .. "Vi-

Director General:

da Humana, Sociedad y De-

recho". Pág. 231.
{2).-Ihering.• "Espfritu del De-

UC. SALVADOR GONZALEZ G. ]R.

recho Romano". • Tomo l.

Gerente General:

- Pág. 24 ..

·

El senador Humprey agregó que
reuniones como la d8 Colegie Sta•
•tion Texas, ~tuyen una gran
necesiW, )~a que en ella puede
escucharse la voz de los estudiantes, en quienes, afirmó, descansa
el porvenir de la humanidad.
En cualquier país, agregó, es
necesario que los estudiantes tengan plena concienciii de lo que
significan las relaciones en el
campo internacional y los problemas de los demás países, ya que
''los problemas del mundo son
ahora los problemas de uno mis~
roo",
El general Jhon F. Daley, jefe
del departamento de armas especiales del Ejército y el Embajador de Filipinas en los Estados
Unidos dictaron también conferencias ante los asistentes al congreso y exhortarpn a los jóvenes
corigresistas a ser abanderadGs de
la paz y el progreso para la hu.•
manidad.
Sobre lbs resultados de esta reu.ntón, que tuvo lugar a mediados
.de diciembre, Robin F. Herm\ndez
y. Humberto Leal presentarán amplio jnforme al Rector de la Universidad. de Nuevo L'eón, ingeniP.ró Roberto Treviño Qonzález y a
los directores y sociedadeg de
alumnos de sus respectivas escuelas.
Subrayan, en el informe, el en..
ma de libertad que prevaleció en
la reúnión y las· grandes atencio•
nes de que todos
asistentes
al
.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . interesante
ev,,ntolosfueron
objeto.

ERNESTO TREV.INO C.

Cooudor:
ROGEUO M. RODRIGUEZ M.
Autcriuciclo de 11 Comi,i6n Nacional Bancaria en Olicio No. 601-11-3020:Z,
Exp. 701. 4(5-28)/1. cid 28 de Octubre de 1953.

-------

Minnessota, Jhon Humprey, quien

éstos.

Gerente: Suc. México:

ver a una muchacha sueca sonriente y satisfecha
saborear su bebida favorita, como tantas que
e■ Monterrey y en tocio México. ¿Por qué ser6 , ,

Iarizó duras criticas a la política

exterior del goblem1&gt; norteame•
ricano y expuso, además, que la
mayor parte de los embajadores
que el vecino pats mantiene en los
paises latinoamericanos, desconocen los problemas y necesidades de

DE SAN DIEGO___

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente uated quiere para 1111 hlj01 lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ello, un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado· a Interés Compue,to.
Visítenos o solicite nuestro folleto •·
plicativo el cual le enviarem01 junto
con una alcancla de obsequio.

Magón, que confirmaba que se
habían afiliado japoneses y que
don Venustiano Carranza, si
no estuvo de acuerdo,' tanÍpoco
los persig\!iL _
Por lñí parte, he hallado que
~ a nota enviada el 20 de
junio de 1916 por. el sec!etario de Estado, Lansmg, al l,cenciado Elíseo Arredondo, quien
la tTanscribió a nuestra Secretaría de Relaciones, se menciona varias veces a De la Rosa y
a Aniceto Pizaña, aparte de a
un tal Pedro Vino, a propósito de las depredaciones villistas en la frontera norte. Se les
' llamaba bandidos, "instrumentos causantes de la invasión de
Tei&lt;as, arriba de Browusville" y
se les señalaba entre los que estaban arreglando "en los alrededores de Ciudad Victoria
otra incursión a ]a frontera".

"Se Barna nuevamente la aten•
ción -insistía Mr. Lansing-

n.ANCISCO CANTU SOTO

¿Por qué seró que en todo el mundo se ha
zado tanto "COCA-COLA"? En la gráfica

CRITICA DE UN SENADOR
Como rt:iservador asistió al con..
greso el senador demócrata por

lABÁ(ÓS IOOo/o IMPORTAo~os ..I

sio.000,000.00

:APITAL SOCIAL PAGADO:

ro todo ello al precio increíble de
su deshonor.

económica, serios problemas a
países menos desarrollados en los
que, como reacción natur:at, se registran olas populares de "anti•
yanquismo". Los representantes
mexicanos citaron como caso con•
creto el relacioriado con los aran•
celes al plomo y el zinc, punto en
. el que fueron apoyados por los
estudiantes canadienses.
Estudiantes norteamericanos y
observadores de diversas institu..
ciones del vecino país se mostl'aron acordes con las anteriores opiniones y expusieron que, aunque
en el congreso no se estableci6
conclusión ninguna, las autoridades de su país deben tomar en
cuenta la opinión de los estudiantes universitarios en una cuestión
tan importante como lo es la po•
lítica exterior.

EL PLAN
(VIENE DI! L '. PAGINA ,9( 1

recho, el que no los lleva hasta
lo último, es como el medroso que
deserta inopcrlunamente del campo de batalla, salvando su vida, pe-

El Destino de ...

PAGINA IJ

Uf. 19)8

t: •••

(VIENE DE LA PAGINA 6)

(VlnlE DE LA PRIMERA PAGINA)

APARTADO NUMERO 392

MIERCOLES 1' DE ENEKU

, 'ffl&gt;A

PREVISION Y
SEGURIDAD

sobre la bien conocida y no restringida actividad de De la
Rosa Aniceto Pizaña, Pedro
Vind. y otros, en relación con
las incursiones en la frontera, y
sobre el l1echo de que, según
tengo noticias, hasta el· 4 de
junio, De la Rosa todavía se
encontraba reclutando tropas en
Monterrey, con el decla_rado
propósito de atacar las cmdades fronteriza s de Texas, y de
que Pedro Vino estaba haciendo reclutamientos en otros lugares, con el mismo declarado
p10pósito .... "

__,_

~

Esta nota se e~~entra inse1tada en unralo voÍumen titulado "Labor Internacional de la
Revolución Constitucionali s ta
de México", y editado en la
imprenta de la Secretaría de
Gobernación para ser saqueado
liace poco con el propósito de
escribir interminables capítulos
y sentar plaza de p10fundidad
en la materia.
· Don Carlos Pereyra da a entender que este Plan de San
Diego, al que califica de manifestación ves.-\nica, fue una
maniobra de Carranza para lograr el reconocimiento, y hasta
señala al general Emiliano P.
Nafarrete, comandante de Matamoros, como el director e
protector de quienes lo firmaron en Monterrey el 6 de enero de 1915. Segun el Plan, en
San Diego, Texas, se establecería un gobierno y se organizaría el Ejército Libertador de las
Razas y de los Pueblos. L1 bandera que tremolarían era blanca y verde. La fecha del levantamiento era el 20 de febrero
de 1915, a las dos de la madrugada. Se aplicaría la pena de
muerte a lodo norteamericano
mayor de 16 años. A los apaches de Arizona y a los pieb
rojas se les restituirían sus tierras, El hecho es que, al decir
de Pereyra, se abrió una serie de cerca de cincuenta expediciones filibusteras que, partiendo de territorio mexicano,
llevaron el terror a la parte baja
de la margen izquierda del río
Bravo. Y el reconecimiento de
Carranza sobrevino; Nafarratc
(al que Pereyra llama Nafarrete y doo fl'linciscc N::;,mju;-5·
fu alccionario biográfico, denomina Emiliano F. Nafarrete)
fue removido y la nom1alidad
se restableció.

Zubirí ...
(VJENE DE

~1

PAGINA 11)

mismo. ¿Se habrá enterado,
el fin, Zubiri? Pero, en cambio, no era inevitable declarar1 ni · lifjí;,r.;º .-- __;.
se
- neutr•
- ,..,_.,..,.,,..en-.
·-·fíiil\cro ifel resen6miento y del
odio, en la partida de la muerte. No, eso no era ineyitable.
Porque resentimiento y odio
significan, en f;n de cuentas,
miedo. ¿Se habrá enterado, al
fin, Zubiri?

PIDA HOY MISMO SU
EJEMPLAR DE ESTE
~!!,,n:U~
PRECIO $ 20.00 EJEMPLAR
CON MAS DE aso PAGINAS
- - - - - - , , . . . ,. . . .IJl!,,;:.t►.1tk'~•'~

EDITORIAL PREVISION Y

IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A,N.TJTuc,oN DIE DEID081TD Y AHD••a

SUCUR8AL.-Mon,los y Zuazua.

OFIC,'INA MATRIZ.-Padn Mler y Pino S"'ffl

la -

enviarme GRATIS el folleto ,, alunci.
1

Apartado 484 • Monterrey, N. l . .
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Posral, Cheque) la cannda~ de:
S ____ para que se sirvan remitirme a vuelta de correo_ _eJem•
piares de la edición 1958 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD.
;Nombre y Apellido::_ _ _ _ ____,_ _ _ _ _ _ __
Dirección exacta::_ _ _ _ _ _ _ _-:::-:--;-------Población:
Estaclo:. _ _ _~~-

Fecha:

G'

:wr'tcn pedidos que no Yensan acompañ!dos de su valo1 en Vales o iros
p ~ 0 bien eq Olcqut a cargo dt cualquiera de los Bancos de- Monteuey:
.._.._.. ,._rzv¡ ;nn: ftf)'H;~fili,OL"altfl)flP ~•--~\it:..-w.1»~,-~N""""ttili~ll't1iftld&amp;\\l,._'11l:,,....,... l
Noca,; No

5e

14? de Abril
Una fecha que será inolvidable .,.
ra usted.

�PAGINA H

[
.._

.MIERCOLEs"t• DE

DE POR TILANDIA
WS ULTIMOS SUCESOS DEPORTIVOS DE

VIDA

ELDEPOBTE
en la VIDA

1

IMPORT/1.NCIA INTERNACIONAL Y NACIONAL

~A.90;-Dw.. de. 1~57.-Dos atlet.. gemelos de nacion!lli~ jama:(Juina. - que estudian en
el Arizona Siate, bii:jg la dirección de ·Herb MckinJey, ha.n sido las fiftt.lra's""ffi.1\11.,..d_estacadas en la v..
F;csta Anual Atlética de
Universidad de Chicago . .. M~l Spence corrió las 440 yardas · e.n, 48'''1 Y
cubrió la distancia de las 220 yafdas en 21''. Jourma Valkama saltó .23 pies y 6 pulgadas y culLrto.
Valkama es finlandés.
· --:::::• SAO PAULO, Busil, Dic. de 1951.-Basll
Hactlcy, inglés, Edwig Leenaert: belga, y el ale..
mü.n Heinz Laufer, acaban de arribar a esta ciudad
p!tra participar el día Sl del presente ,en la carre,.

,a.

PAGINA ■

MIERCOLES !' DE ENERO DE 1958

1

ENERO DE 1958

LOS BASQUETBOLISTAS TIENEN LA
ESPERANZA DE VOLVER AL ·PRIMERQ

-

por Humberto FLORES ESPINOSA

Barry MacKey ganaron los dos 61timos partidos de
singles, los australianos repitieron en la Copa Da-vi8 triurifa.11do S-t sobr.e los Estados Unidos. r.,.
tas do8 victoria permtfieron a los norteamericano■
contentarse al menos ya que el añ9 pasado no lee
lograron ganar un solo match, Seixa&amp; venció •
Andersen y Mackey a Cooper.

El !'rofesor Alberto NA-• - " jera Bernándes ~sitará
"""· trabajar con enorme en•

•

-

,r ,
\ · .·

de la Universidad den a conocer
a su mejor elemento, en.tonces ir
preparando a los más destacados
para hacer primero un equipo de
novatos y de ellos los que logren
ganar en su categoría d ar I es
oportunidad en el conjunto representativo.

-

" ,o

'

1

. . . . . . lli es que no quiere que
. . atletM los derroten en las
~ competencias atléticas
-:::::organicen en esta. ciudad.
19
.,,__ • BUENOS AIRES, Dic. de 1957.-Fausto C...
: : . . N del dominio general, los
ppi'e:t ~eoníaimo en las carreraa ciclistas decla--■ ettudiantiles del Tec Y la
Consideramos prudente
ró qtre piensa fa-bricar bicicleta.s de carrera de gran
(hll;asided de Nuevo León, año
TRES el insistir en este punto
calidad. Anteri~W s.e había dicho que se asoaño son los que ocupan en
1111
ya que loa rumores que
ciaría con Juan Manuaf'PsnJiO ~ra construir au•
Ir. ,,_ mayoría de las pruebas
tomó viles pero su declaración en CoU.~ fué ternü•
Jllilllero&amp;
sitios
y es por eso hemos -escuchado a últimas re111
indican que hay desconciernante: ' 4Bicicletas es una cosa y earros e~ QtI• ~
flll • neeesario no c~er con cibas
ra de San Silvestre. El calor está haciendo est,..
to entre loa atletas ya que hasta
distinta,
Fangio
y
yo
seguimos
caminos
muy
e8II
pan
que
sean
cuna
para
gos entre los atletas extranjeros pero a.un asi ellot
, ahora ha habido una quietud tre- rentes".
-han estado entrenando dos veces diarias.
181 .e&amp;rol conjuntos que partici• menda. Las actividades de pista y
pU. ea particular los de grupos
-:::::-:::::C{\ll\po se han detenido dentro
• MEXICO, D. F. Dic. de 195'7.-Julio Rojo que
del marco universitario y ies ne• OINCINNATI, Ohio, Dic. de 1957.-El Pr-,..
se ha pasado muchos años en México dirigiendo
aidente de los Rojos de esta ciudad dió a compren•
equipos de beisbol falleció el 28 del presente. Ea DEL MUNICIPAL DEBAS UET DE SEGUNDA,-Cesáree\ La t!ruversl_dad debe tener_ en cesario trabajar rápido para no
1 el pn;:dmo a!IIO un gran conJtm•
ser vapuleados en la p r i m e r a
der que nada rnro sería que sus equiperos cambia-._
,
l F"
l
México actuó con el Aguila de Veracruz, con los
Trevmo pasante de Leyes, JU
" con e
a~ores ogra d.. ti atlético representaUvo, ya tie- eompetencia que se organiza.ri.
ran de nido para jugar en la ciudad de Nueva York
eamoteros de Puebla y con el México. Descanse
~n la próXima temporada; al preguntárscle como
colgarse en el partido que los universlf.iri~n a este eq.. - m,a bMe que son los depor- por el .Departnmento Deportivo
en paz 161. entusiasta. beisbolista cubano.
era posible que hicieran tal desatino después de
po dentro del Torneo Municipal de BasqiiMl,l;l~de Segunda llolM que répresentaron a la de Recreaci6n Acero.
-:::::verse el fracaso de los Gigantles, dijo: "Nuestro
. d
I C' 1 Q~•en
·
~d
..t.
t.. tJNl, -en lo&amp;' Juegos Deportivos
El profesor Alberto N IÍ J e r lli
• MEXICO, D. F. Dic. de 1957.-Tonatiuh Gu.- F uerza, ver if1ca
o en e ir~u O,
trata e la ~e. 111 ,.
Estudiantiles y hay Rernández debe aprovechar los
equipo es mucho mejor que -ellos e individual.mentiérrez campeón mundial de gran fondo está entrete tienen mayor colorido".
sé V,ctor Aguilar.
~ · oallde•lel reservas para llenar servicios de otros profesores como UNIVERSIDAD SE SOSTIENE EN EL SUBLIDERATO.-Aunque perdieron con el Proc..."
nando con mucho ent~iasm.o para participar en el
181 ltaeeos que han quedado Manuel Retta para que lo apoyen por segunda ocasión, los basquetbolistas wúversitarios tienen esperanzas de volver a empatar
-:::::Marathon del Río de la Plata que se llevará a cabe
y cooperen con él aJ entrena- al primero. Forman el equipo los jugadores Jaime Aguilera, Héctor Rodríguez, Máximo
en Buenos Aires, Argentina. en breve.
• NUEVA YORK, Diciembre de 1957. - Once
miento de eonjuntos univ-ersita-- las, Mario Peña, Femando Salgado, Refugio Salazar, Héctor Treviño, José L Luna y Benite
años hace que no se registraban tan pocas muerte■
-:::::riM de Pista y Campe ya que es
~n loa rings de todo el mundo. El más conocido de
• MEXICO, D. F. Dic. de 1951,-La Federa,.
El primer intento que
Rodríguez. Su entrenador, Ornar SandovaL
muy difícil que él cargue sobre
to,los fué Jimmy Elliott, excampeón de peso medio
ción Atlética de México está trabajando adivameaDOS
deberla hacer el ·profeso:t sus hombros eon 1a total responde Inglaterra. Las otras dos defunciones entre
te para llevar a cabo un ambicioso proyiecto para
Néjera es el de empe'l,llr sabi1idad; si se dil'ide el trabajo
profesionales fueron del alemán peso lig,ero &amp;rl
intensificar la preparaeión de los deportistas de Pia,.
promover ]as actividades inte- los atletas pueden muy bi~ ser
Heinz Bick y el francés Bocina Aisscaqul que mu•
ta y Campo para que asistan a los vm Juegos De,
riores 1JeYando a cabo v a r I a s atendidos como ellos sre merecen.
rió en ataque cardíaco después de terminar el plei
portivos Centroamericanos que se efectuarán en Dl•
.
pruebas escalonadas, empezar con
to. En los Estados U nidos hubo dos muertes entre
ciembn, de 1958 en la ciudad de Caracas. La prt.
OS beistiolistas universita- exper1menta~ ~nul_ó a los bl,. 1M •de velocidad, seguir con dis- Et profesor Nájera tiene la ..,._
l&gt;oxeadorea aficionados.
mera competencia de relieve se llevará a cabo ea
rios que marchaban en el teadores un.1~ers1tar10s al. 81'1111 'fa;tda:a medias y finalizar con labra.
Monterrey el primero ae Abril y en ella participa-:::::segundo lugar de la Liga de n~. pei:m1ttr~les anotación, la ·ua fiesta de relevos. E1lo sin
P e r o aproveeherán tl'e8 equipos capitalinos, el de Nuevo Lea 7 •
• MELBOURNE, Australia, Dic. de 1951.Invernal de Beisbol de aficiona- admitió cinco j1ts, regaló una • 1eieU1dar las pruebas de cam-po
J:UATRO mos este último plAu.nque loa norteamericanos Vic Seixas y el jove■
conjunto del sur de J!'.Btad.oa Unidoa.
dos de Primera Fuerza, perdie- $e y ponchó a cuatr.?► le ayd ~ pueden quedar incluldas ' -en
~
, rrafo para unirn08
ron gran cantidad de terreno al su. recepto~ Juan Pena. Por
1
sesiones iniciales.
al deseo gen~ral por un feliz año
perder el domin~ pasado sus umvers1tarios se turnaron ea
,
nuevo,
pródigo
en
buenos
propó.
·1orna
de
las
serpentinas
Robe
_Después
de
que
todas
_
13;~:
esdos encuentros sostenidos con el
tDélu y facultad-es dependientes sitos.
puntero Palacio de los Deportes, Lara y Erasmo Medina.
siendo vencidos en el primer choLos mejores bateadorec '8l
que por 5 carreras a una y 8 ca•
partido fueron David Galvin. Anrreras a O.
En el primer encuentro Luis tonio Somarriba y Bernardo U.
Rodríguez lanzó por los ganado• pez.
res admitiendo tres jits de los to•
Los estudiantes del equipo •
leteros universitarios, regaló dos Primera Fuerza de la Universibases y ponch6 a 6. Le recibió en dad de Nuevo León han conse;fnm Juan Peña. Por los estudian• guido en el presente año un Camtes inició Genaro Ramirez que peonato jugando en la Liga Incargó con la derrota, le re1evó dustrial de .Primera Fuerza, deto
por JULIO ALCALA
Hermilo Magallanes, entre los pués han continuado participandos permitieron 11 jits, dieron 6 do en otras ligas locales y para
bases y poncharon a 4. Les reci• estas fechas la mayoría de s
6Jtlmo triunfo obtenido llenador, pero aceptando la reebió en la receptoría Heriberto elementos están fatigadisim
por la Universidad en los ponsabi1idad que representa el
Ramírez.
Deben descansar un poco para
tomeoe 1 o e a. 1
fue en asistir a un torneo nacional con
·~
·-•
"' 0 0 u.ndo •n n.rt i rt o José
enW ~n acción más tarde ea liuquetbol, ien la eategoria de los mejores equiperos, Jos cuales,
J!.ll fü &lt;&gt;-..b!'
~
..-...-. 1 ........., fuerza y realmente no por el momento, son universita''LOCO" Juárez un Iáñz~r muy ~ w . t a s . v. .
,-lemae enorgulleeernoe de este rios.
1rbmf~ ya que el torneo eonvoEl torneo Orus de Malta ea oll
_.. por la Asociación ru, en fe- torneo particular y prácticamen•
. . 110 Mbilea y ftlllmente no
te sin ninguna Importancia fue~ oontrarioe que hicieran
ra de nuestra eludad. Por el otro
tlDlllr a IU máximo a los juga,. lado, después de la derrota uni...,_ u.lversitarios, Prueba de versitaria ante los actua.Jes eamtilí • que todos loa triunfos fue- peones ele Procesa, las esperan•
anotaciones bastante za, nuestras de llegar a ceñir la
.-......i..
eorona son mínimas, por no deJunto eon el triunfo en el tor-- cir que nulas.
Mo, IN universitarios eonsiguireAdemf.s, está la importancia de
.•
1er el equipo bue para el
un torneo nacional que dejan\
..- nevan la representación de mucho
prestigio a la Univenidad
•aev• León al tomeo nacional si Nuevo León, rep11esentado por
llle· lfl efectuará en loa últimos universitarios, obtiene un buen
tlel primer mes de. 1958, en la Jugar•
..._. de Mexicall.
•
"
Creemos que en lo que más se
•
el equipo campeón de se- debe fijar el Departamento DelllDda filen.a tomaron parte al• portivo ies en la potencialidad del
l1IDN Jugaüores (jue militan en
el torneo Cruz de Malta, el cual equipo que haga el viaje, ya que
11&amp;:4
en receso, y el problema ai el conjunt,o es formado días
....Pdrd
,noyorla de fds personds.
pdra
qJII
._ tiene el Departamento De- antes de hacerlo y no obtiene la
PGl'tho na.c,e precisamente de Jas preparación necesaria, el conjun•
'1an operado operan con nuestra Com_pdñia, en sus dife,ertes
to ini al frae880. Entonces sería
leehaa, ya que para cuando los más
con,•eniente cuidar el subDepdrtclmentos de Inversión, el dinero
se dd y crece como
lilfadores que obtuvieron el
e&amp;mpeonato de segunda hagan el eampeonato Cruz de Malta que ir
a la fronteriza ciudad de Mexi•
si fuera en árboles, pues se multiplicd mediante inversion~
al nacional, el torneo Cruz cali a dejar muy mal parado el
' Malta no terminará. ¿Luego
productivas, logradas través de .nuestra Compañjd
que decidirá el Departamento nombre de la Universidad.
Verdaderamente el paquete que
•Portivo, manda.rá a los juga,.
~ Y al entrenador Omar San.. tiene en sus manos el Departaal torneo üa.Cional, con Ja mento no lo envidiamos, ya que
tación de Nuevo León o lo mejor, según nuestro modo de
a los muchaehos y al en- l'ler las cosas, seria mandar a
or en esta ciudad, clefen- Omar Sandoval y a loe muchalos colores de nuestra chos al tomeo Nacional, olvidán•
dose del torneo eru. de Malta.
Caaa de EstudiosT
la dedlll6n verdaderamente es Pero eata.logar laa posibllidadetl
INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
Y eltamos &amp;egul"O&amp; que no
ele Nuevo León ea Mexicali no
'1116danín eontentos eon el M eoaa. fácil y siempre exlñe u
etPRRTRm1n10 FIDUCIARIO• OfPRRTRfflEOTO DE PRESIAffiDS • DfPRRrRfflElllO DE 1111.0B
eualqulen, que le&amp; FA pro- riesgo muy grande ele equivocar-u•""'- a11AOALAJ411A
,.
or1c1NA t,tATII~
aucu•M4.
te reduee a continuar eon
ae a la hora de baoer eompara" Kft'IIM ■III U,Q, ,,. PI..
• ..,•• are. ..o, .,. ll'tN
- . . . equipe en el toneo
eioaea entre I&amp; potencialidad de
ni.. a-ot1o•••
fft. , . . .,.,
Mtlm:o. o . .-.
(MONTl!::1111111!::V, N, ~
Nuevo León eon IN eciuipoe de·
- ~ Malta o dejarlo UD _,. .. Japdoreo 1 lliD el .,.:. entidadeo.

-

-

=c.;¡~=

!l........,.

1

Dos Derrotas Par a

Un•IVe rSI•dad en Be •IS
L

4

Sa-

la ::=.:.i:::~!"~..--:.~:· •
•

e

p

RESPONSABILIDAD
de los Universitarios

'

EL

e•

EN TOVA~ PARTE~ ....

_.po,

NO, DEFINITIVAMENTE NO,..

la

PERO,

y

y

r sólo (,\QfA BLANCA

·~ftds

· coo sus 6fjbricas, asegura exquisita madurez y frescunf

SI

a

seguraa
y ~in .d

m~ esfuerzo ~rsorJ.,

CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES. S. ll

...,..1

.,.,.a ........

&gt;laJe•

-. .
1

�..

l'ACIKA 1~

MIERCOLES l' DE ENERO DE 195S

..

$5.250~000, Subsidio e
Estado a la Universi
Se Espera que en el Curso del ano
Asigne una Partida Extraordinaria
cin~ mi!lones doscientos cincuenta mil pesos, quinien•
tos m,I mas que et año anterior, asciende el subsidio que
el Gobierno del Estado otorgará en 1958 a la Universidad
d ~ Nu~vo León, de acuerdo con el presupuesto enviado por el
E1ecut1vo local al Congreso del Estado. En el curso del año y
conforme el ¡zrado qt'.e los recursos lo permitan, será aumentada
la ayuda que el gobierno estatal otorga a la Máxima Casa de
Estudios.

A

La necesidad de mayor ayuda
estatal a la Unive rsidad de Nuevo
León fué señalada por el Rector
in ~e niero Roberto Treviño Gon:
zálcz, quien expu. o que la creación de una nueva escuela -Economía-, la ampliación de las plazao,; para maestros y la mayor urgencia de mobiliario y equipo, ha•
cen necesario ese aumento.
Tomando en cuenta la dificil situación económica por la que
átraviesa la Universidad, el Gobernador del Estado, licenciado
Ralil Rangel Frías, declaró que la
administración que preside prestará su colaboración económica
para que los principales problemas de nuestra Alma Mater sean
resueltos o aliviados.
EKiste también la esperanza de
que el subsidio anual que atorga
la Federación sea aumentado. El
gobierno federal destinó en 1957,
un millón cincuenta mil pesos a
la Universidad de Nuevo León, de
los cuales 600 mil pesos tuvieron

Reorganización
del Depto. de
Acción Social
ON el fin de ejercer mayor
control de las actividades de
extensión cultural de la
Universidad de Nuevo Lcón 1 en•
tce las que destacan las de la Escuda de Verano y los Cursos de
Invierno, las autoddades universitarias proyectan llevar a cabo una
reorganización completa de varios
departamentos, entre ellos Acción

Social.
Aunque no se ha informado oficialmente, fuentes universitarias
declararon que la reorganización

proyectada es resultado de la grave
situación económica por la que
atraviesa

la Universidad.

Las actividades de la Escuela de
la Escuela de Verano, de los Cursos de Invierno y los eventos ex•
traordinarios que lleven a cabd las
acudas de Teatro, Música, Artes
Plásticas y Danza serán controla•
das, de acuerdo con el proyecto,
por un departamento de Extensión
Cultural, cuya creación es objeto
de estudio por parté de las autoridades universitarias.

Al proyectado departamento le
será asignado un presupuesto sR·
ficicnte para que las labores de extensión cultural continúen desa•

rrollándosc bajo el control de una
sola dependencia.

calidad de subsidio extraordinawio
y que, todo indica, será.n incorpo•
radas al ordin&amp;.r io de 1958.
Se tiene, por lo tanto, la espe•
ranza de que, además de un sub•
sidio ordinario de un millón cin ..
cuenta mil pesos, la F ederación
desune una partida extraordina•
ria para auxiliar a las Universi•
dades de los estados, entre las
cuales es nuestra Univers.idad una
de las que afrontan los más gra•
ves problemas, ocasionados por el
aumento de poblaoión escolar y
la escasez de recursos para im..
partir enseñanza superior a cer•
ca de 8,500 estudiantes.
PRESUPUESTO DI:
LA UNIVERSIDAD
Las autoridades universitanas,
Informó el Rector, darán a cono•
cer también el presupuesto de la
Máxima Casa de Estudios para
el año escolar que transcurre. En
él se podrá apreciar, agregó, que
en la totalidad de las facultades
y escuelas existen problemas de
orden económico que serán abor•
dados conforme lo permitan Jos
fondos de que se dispondrán en
el periodo.
Si el gobierno federal aumen..
ta el subsidio para nuestra Uni..
versidad, ser&amp; la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Al-varo Obregón" el plantel más beneficiado, ya que es una de ~
escuelas en donde la falla de re-cursos económicos han dado margen a una situación que requiere
urgente resolución.

EL C:OBE_RNADOR DEL 1?~TADO, licenciado Raúl Rangel Fría,, el Rector de la Univ
dad mgcmero Roberto T~evmo González y el gerente de obras de la Ciudad Universit · j6.
1
gomero
Ernesto Marroqum Toba, aparecen discutiendo diversos aspectos de los ro
convocatoria realiz~dos para inici"': la construcción del edificio destinado a la Fa~{ad y
yes. Los _tres fuoc,o,nanos se. reum,e~on esta semana para estudiar los puntos de la COIIVOCIIG,
na, que sera lanzada la pro&lt;mta semana. Los acompaña el Ing. Garza Tamez.

e:'4'
de

Readaptación
del Parque de
Bachilleres

M

UY avanzados se encuen•
tran los trabajos de readap•
taci6n y mejoramiento del
campo deportivó de Bachilleres,
s1tio donde por muchos años han
tenido lugar los eventos deportivos entre equipos de las distintas
dependencias universitarias y que
está siendo remozado para que
cumpla mejor su cometido.
Las labores han sido dirigidas
por el Departamento Deportivo
de la Universidad, el cual anun•
ció que el parque contará con un
terreno propio para pruebas aUé•
ticas y otra clase de eventos. Se
realizan también las instalaciones
para montar tribunas portátiles
con capacidad para cuatro mil especladores.

Ochenta Pasantes Saldrán a
Prestar su Servicio Social
O
CHENTA pasar,.tes de la
Facultad de Medicina de la
Universidad de Nue\o León
Iniciarán, a fines de este mes, su
servicio social en distintas localidades de los Estados de Nuevo
León, Tal!laulipas y Coahuila.
Previamente, tendrá lugar un
ciclo de adiestramiento, bajo la
dirección del doctJr Salvador
Martinez Cárdenas y CtJn la participación de médicos locales &gt; de
la ciudad de México.
Los doctores capitalinos que
participarán en este curso serán
enviados, según se informó, por
la Secretaria de Salubridad y
Asistencia. que tiene intt""rés en
que el servicio social de los pasantes de la Universidad de Nuevo León arroje los mayores benE"•
ficios, tanto para quienes lo reA-

lizan como para los habitantC's de
las comunidades en que se de~rrollará.
Diez localidades de Coahuila y
diez de Tamaulipas han sido in•
cluidas en los lugares en que igual
número de pasantes realizará su
servicio social. El resto de ]os
futuros médicos saldrá hacia poblaciones y localidades de Nuevo
León, especialmente del sur del
E stado, donde la falta de médicos
y los problemas de Salubridad hacen necesaria la implantación permanente de esta clase de servicio.
El ciclo de adiestramiento para
pasantes se iniciará el 7 de enero,
con una ceremonia especial a la
que ha sido invitado el Gobernador del Estado, licenciado Raúl
Rangel Frias.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON.
DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEV() LEON, MEXIUNIVERSIT ARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AUJUtECOECHEA; fe/e de Redacción, SAMUEL FLoRES LoNGORtA; Redactores, RoMEo OaTIZ MoRALES y HUMBERTO
FLORES EsPINOSA; Fotógrafos, ALVARO Rtos LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de
Publicidad, MATIAS G.w:A SANMICUEL,-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS
TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS,
S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. ~9-83, DE MONTERRE'~, N. L., MEXICO.

stablecen Necesidades
de la Enseñanza Técnica
~

N el curso de la pt.Jxima se- ciencias- que existen en 1a
mana llegará a Monterrey ñanza técnica, sus aciertoe y
~ un representante del ingenecesidades que de técnk:m y
niero Manuel Martlnez del Cam• bajadores especiallzad08 existea
po, jefe del Centro de Productivi- la industria nacional.
dad del Banco de México, organisLas experiencias obtenklu
mo que ha llevado a cabo una en- el Banco de México, como
cuesta entre las empresas indus- tado de esa encuesta, seria
triales de México para establecer a conocer a las distintas
las necesidades de éstas en lo que técnicas del pais, para que
se refiere a profesionales técni.. aprovechadas depidamente.
cos y trabajadores especializados. ellas se tendrán bases mú
El enviado del Banco de Méxi- para dar nuevos 'rumbos a la
co sostendrá una serie de plili• señanza técnica y cuidar o
cas con el Rector de la Universi• rar aquellos aspectos en Sol 11
dad de Nuevo León, ingeniero Ro. tan importante labor ae
berto Treviño González y con los tre bien encauzada,
El informe hecho PQr el
directores de las distintas escuelas técnicas de nuastra M(lxima de México se comentó en
tes universitarias, arrojad
Casa de Estudios.
Igual cambio de impresiones lados positivos ya que, ademú
tendrá con los directivos del Ins• contener experiencias valicas
tituto Tecnológico ). de Estudi01 ra las Universidades e imti
técnicos, constituye un nuevo
Sµperiores de Monterrey.
De acuerdo con los informes o► mado de atención para que
tenidos acerca de la esperada vi• sectores públicos y privado
sita, se lnfiere que el Centro de nen mayores recursos el
Productividad del Banco de Méxi• miento de planteles de tal
co ha llevado a cabo una encuesta de cuyos resultados se han ob1!enido las conclusiones necesarias
para señalar cuales son las defi•
~

Encuesta Sobre
Teatro en 1957

La Convocatoria
se Lanzará la
Próxima Semana

E

L Rector de la Univenidad
de Nuevo León, ingeniero

Roberto Treviño Oonzt'i.les

y el gerente de obraa de la Ciu...
dad Universitaria, Ingeniero Er-

ne.sto l\-larroquín Toba, presen..
taron esta semana, al Gobernador
del Estado, los proyectos y planos
defin1tivos para la construccióD
del edificio que albergará a la Fa,.
cultad de Derttbo y Ciencia, Socia.tes.
El Ejecutivo local, licenciado
Raúl Rangel Frias, fue informado
de los distintos aspectos técnico•
y de los puntos que contiene la
convocatoria para la construcción
del edificio de Leyes, que aerá
lanza.da en el curso de la semana
entrante.
La convocatoria para la construcción del segundo edificio, destinado a la Facultad de Ingeniería
Mecánica, sed lanzada a princi•
píos de febrero. Los proyectos de
esta parte de la gran obra se ea•
cu.entran también &amp;erminados -,
será.a puestos a la consideracióa
del Gobernador del Estado 1 do
los directivos del Patronal• Ulli.-venil&amp;rio de NuoT• 1'eóa.

TENTA siempre a todo
que signinque impullo a
· actividades cu 1 turales
Monterrey y consciente de los
tices logros obtenidos en. el
teatral, VIDA UNIVERSl'r
ha iniciad.o una encuesta eon
fin de dar a conocer al público
aspectos más sobresalientes que
el citado campo artístico p
tó el año de 1957.
De dicha encuesta se obten
las bases necesarias para d ·
al director, actor y actriz mil
tinguidos del año; a la mejor
al mejor grupo &gt; a la mejor
cenografía.
-'._

~

Reanudan las
Clases en
la Universidad
L lunes 6 del actual se
nudarán las actividadeS
colares en todas 181 d
dencias de la Universidad de N
vo León, después de Ull pe
de vacaciones que se inlcl6 el
de diciembre del alo que te
nó.
Durante este lapso ee
ron reparaciones en distintas
cuelas universitarias, especl-1
te en las tres preparatorl• de

E

ta ciudad.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418380">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418382">
            <text>1958</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418383">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418384">
            <text>354</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418385">
            <text> Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418386">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418387">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418403">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418381">
              <text>Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 354, Enero 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418388">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418389">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418390">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418391">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418392">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418393">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418394">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418395">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418396">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418397">
              <text>01/01/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418398">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418399">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418400">
              <text>2013114</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418401">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418402">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418404">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418405">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418406">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="20316">
      <name>Convocatoria</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="10195">
      <name>Hospital</name>
    </tag>
    <tag tagId="32100">
      <name>Magisterio</name>
    </tag>
    <tag tagId="25625">
      <name>Tesis</name>
    </tag>
    <tag tagId="24555">
      <name>Vejez</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
