<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15123" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15123?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T16:51:29-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13167">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15123/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._357._Enero._0002013119.ocr.pdf</src>
      <authentication>44fafa3a46aaaf00f285229f07d4fb18</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462598">
                  <text>URGE MAYOR AYUDA
DEL ESTADO Y
DE LA FEDERACION
La Universidad de Nuevo León Afronta
Problemas Dignos de Pronta Resolución

1

'

ERA el Presidente de la ¡República, don Adolfo Ruiz Cortines,
quien dicte la decisión final sobre•el aumento de subsidios a las
universidades de. los Estados, algunas de las cuales, como la Uní•
wrsidad de Nuevo León, han visto convertirse sus problemas econ6mi•
cos en barreras que les impiden cumplir d_ebidamente sus. funciones y
detienen su progreso.
Se cuenta, hasta ahora, con la
seguridad de que el subsidio ex- millones de pesos, en la que se
traordinario que se otorgó a la
Universidad de Nuevo León en ~~l;~~re!~~:u:ssti~~~~ iu~e~~1~1a;
lo que se recaudará por concepto
1957 será incorporado al ordina
rio. En esta forma nuestra Casa de cuotas escolares. Son éstos
de Estudios recibirá en 1958, del todos los ingresos de que dispone
la Universidad de Nuevo León,
gobierno federal, un subsidio or
dinario de un millón cincuenta para impartir educación a una población escolar integrada por ocho
mil pesos.
En su reciente viaje a la ciudad mil alumnos.
El Rector informó que las autode México, el Rector de la Univer·sidad, ingeniero Roberto Treviño ridades universitarias dan los toGonzález, fué infurmado que el ques finales al presupuesto para
Primer Magistrado estudia lo re- el presente año escolar.
Para su elaboración, añadió se
lativo al aumento de subsidio federal que reclaman los institutos ha tropezado con grandes dificulde Qultura superior de los Estados. tades, ya que en todas las depenEl Rector expuso a los directi- dencias existen problemas de orvos de la Asociación Nacional de den e. Jnómico y se trata de busUniversidades la necesidad de que car la resolución de los mls im..
la Universidad de Nuevo León portantes.
cuente con mayor ayuda económiPara sortear esta situación, conca del gobierno federal, en el pró- cluyó, es necesario qu\, los gobier•
ximo afio, ya que se enfrenta a nos estatal y federal destinen magraves problemas económicos que yor ayuda a nuestra Casa de Esobstaculizan su labor.
tudios y que el sector privado
Se cuenta, hasta ahora, para cu- tenga consciencia de la gran sigbrit las necesidades presupuesta- nificación que revestiría su coopeles de la Universidad, con una su- ración hacia cualquiera de las disma aproximada de. siete y medio tintas escuelas o facultades.

S

4

4

DURANTE LA APERTURA de !os sobres que Cl1ntenfan las propo)iciones recibidas de los aspirantes a construir el edificio para la Facultall de Leyes, en la Ciudad Universitaria, fue caplada la gráfica, en la que aparecen, de izquierda a derecha, don Tomás A. Zertuche, tesorero del
Patronato Universitario, don Manuel L. Barragán, vicepresidente de la misma institución, el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, el ingeniero Roberto Treviño González,
Rector de la Universidad de Nuevo León y el ingeniero Ernesto Marroqum Toba, gerente de la
oficina técnica de la Ciudad Universitaria,

1

Contrato Para Construír el
Moderno Edificio Para Leyes
Estudio de las Proposiciones Para Erigir la
Primera Escuela de la. Ciudad Universitaria
CHO contratistas presenta..
ron proposiciones para en•
cargarse de la construcción
4el edificio destinado a la Facultad de Derecho y Ciendas Socia•
les. primero que se levantará en

O

1

••

:

1i11

1

""

•'

Con el Ejecutivo local estaban,
participar en el importante
acto, el Rector de la Universidad
de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, los señores
don Manuel L. Barragán, don To•
mis A. Zertuche y don Federi•
co Gómez, directivos del Patronato Universitario de Nuevo León,
~geniero Ernesto Marroquin Toba, gerente de la oficina técnica
~e la Ciudad Universitaria y arquitecto Eduardo Belden, funcionario de dicha oficina y director
de la Facultad de Arquitectura
de la U. N. L.
Quedó establecido, en primer

para

•

,
l

los terrenos de la proyectada Ciu ..
dad Universitaria de Nuevo León.
Los sobres respectivos fueron
abiertos el lunes 20 del actual, en
él despacho d&lt;al Gobernador del
Estado, licenciado Raúl Rangel

Frias.

1

'

1

l

término, que los ocho concursantes cumplieron con los requisitos
establecidos por la Convocatoria
número Uno lanzada por el Gobierno del Estado, el Patronato
Universitario de Nuevo León y la
oficina técnica de la C.U.N.L.
Se revisaron en seguida los diversos aspectos técnicos contenidos en cada umí de las proposiciones, encontrándose que en una,
la presentada por el ingeniero Mario Rojas, no se incluía el costo
de las instalaciones eléctricas, lo
que se hizo notar al interesado.
Los demás concursantes cumplieron con cada uno de los detalles establecidos y todos depositaron, como lo estipulaba la convocatoria, la cantidad de 50 Ir).il
pesos, para garantizar la serie,
dad de la p,roposici,ón.

OONOURSANTES
Los concursantes fueron: el citado ingeniero Rojas, que presentó el presupuesto más bajo para
la construcción del edificio de Leyes. Su presupuesto ascendió a

~

986,224.06 pesos, sin incluir Como
se dijo, lo relativo a instalaciones
eléctricas. Este presupuesto fué
el más bajo de los presentados.
Presentaron también sus presupuestos los ingeni~ros: José- María Ponce, por 1.074,855.15 pesos;
Mario Ledezmá., por 1.073,800.72;
Ricardo Chapa Lozano, por ....
1.115,746.15 pesos; Juan Francisco Sánchez, por 1.587,082.34 pesos;
Arturo R. Martinez, por ....... .
1.627,284.68 y Antonio E. Treviño,
por 1.143,679.44 pesos.
Los funcionarios a cuyo cargo
estará la emisión del dictamen final acordaron estudiar detenidamente cada una de las proposiciones presentadas, antes de designar al contratista que se encargará de construir el edificio de la
Facultad de LeY.es.
Para cuando este número se enculntre en circulación ya habrá
sido emitido el esperado fallo. Es
seguro que la constru..:ción del primer edificio de la Ciudad Universitaria de Nuevo León se iniciará
en febrero próximo.
Se espera ahora la convocatoria para construir el edificio que
albergará a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.

Pese asu Penuria, la UNL
Cubrirá el Salario Mínimo
A

pesar de las limitaciones que le impone su raquítico presupuesto1 la Universidad de Nuevo León pagará el salario mínimo a
~todos los empleados de mantenimiento, que laboran en sus diversas dependencias, con el deseo .de mejorar la situaci6n económica de
sus más modestos servidc,:,res y dar cumplido respeto a la Ley respectiva.
Así lo anunció esta semana el
Rector de la Universidad, inge- a pesar de _que los escas?s recurniero Roberto Treviño González, so~ ~conómicos de que ~1spone l_a
quien agregó que en el caso de Max1ma Casa de Estu~1os conshla Escuela Industrial y Prepara-~ t~yen. u_n f~ctor que impone setoria Técnica "Alvaro Obregón", r1as hmitac1ones. .
donde l0s trabajadores acudieron
Por todos los m~~IOs, agregó, Y
al paro de labores, apoyados por ~ pesar de su.raqmtico .Pres~pu~salumno~ y padres de familia, se
o, las autoridades umvers1tan~
dará debida atención a las peti• no han p~ado por alto !ª neces1ciones y se buscará, por los me- dad de meJorar lo~ s~lar1~s de sus
dios disponible~, otorgar el justo emplea~os. de admm1strac1ón y d.e
aumento a los solicitantes.
mantenm:i-!ento Y se dará _cumpbEl Rector expuso que el proble- da atencion a esa .1:e~es1dad de
ma de la Escuela Industrial y Pre- acue rd con las pos1bihdades preparatoria Té-:!nica 11Alvaro Obre- supuestales.
gón" es un problema de la Uni~or ahora ~e h~ ~cordado cuversidad, cuyas autoridades pla- bnr el salario mm1mo a ~odas
nean una resolución satisfactoria aquellos empleados o trabaJado' res que no perciban lo señalado
por la ley.
En cuanto al problema planteado por los empleados y trabajadores del Hospital Civil, quienes demandan también aumento de salarios, explicó que el problema
atañe a las autoridades de dicha
institución y en última instancia
al Gobierno del Estado, ya que la
en análisis económicos y en tan Universidad no tiene ingerencia en
importante aspecto de la econo- el aspecto administrativo.
mía ha desarrollado una gran _laSin embargo, las autoridades
bor, tanto en México como en refirmarán su solicitud de apoyo
otros países de América Latina.
ante la Secretaria de Salubridad
Además de sus actividades co- y Asistencia1 para que sea aumenmo maestra de la Escuela de Eco- tado el subsidio federal que anualnomía, prestará sus servicios. pro- mente se otorga al Hospital Unifesionales, dentro del terreno de versitario.
Respecto al problema de la Essu especialidad, en la sU.cursal locuela "Alvaro Obregón" el ingecal del Banco Central.
niero Treviño GonzAlez informó
En breve se espera la llegada de que, dentro de las posibilidades
otro economista que pasará a for- económicas de la Universidad de
mar parte del cuerpo de maes- Nuevo León se continuará otortros de la nueva escuela, que es- gando al plantel citado los ele ..
tá bajo la dirección provisional del mentas necesarios para su funcio ..
sefior Ramón Cárdenas Coronado, namiento, como se ha hecho haa•
C.P.T,
1a ahora.

La Licenciada Mayer Impartirá
Cátedra en la Ese. de Economía
S

,.

IO

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
PoR ·Et PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como corrcspondcnda dé 2da. Cla~ en la Administraci6n de Correo,
.

de Montcnq, N. L, el 16 de abril de 1951,

ENERO 22 DE 1958
·
.
~N'IUREY, NUEVO Ll.ON, MEXICO. ~o vn
_,.TAMOROS 107 PTE.

357
.

E encuentra ya en Montep
rrey la licenciada en Economía, señorita Consuelo
.m:ayer, uno de los maestros qufimpartírán cátedra en la recién
creada Escuela de Economia de
la Universldad de Nuevo León,
gracias a la colaboración que, para impulsar la nueva dependencia, ha ofrecido el Banco de Mép
xico.
La licenciada Mayer visitó el
lunes al Rector de la Universidad
para solicitar informes respecto
a la creación y funcionamiento de
la nueva escuela, en la que impartirá una de las cátedras bá.sicas del plan de estudios.
La señorita Mayer es experta

º

�fAGINA 2

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1951

'1DA VNrVlRSJT--.
U ta
\'IDA UNJVlllSITAlIA

PAOINA J

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

ARTICULO 1828.- El propietario de un edificio es responsable de los daíios que resulten de la ruina de todo o parte de_ él, si ésta sobreviene por
falta de reparaéione's necesarias
o por vicios de construcción.
ARTlCULO 1830.-Los jefes
por JUAN CARLOS GHIANO
de familia que habiten una casa
ti)
o parte de ella, son responsa bles
La producci6n áe la Argentina ett lo; dncuenr.
de los claíios causados por las coaños del presente rig/o ha sido captada en las páginas
sas que se arrojen o cayeren de
de Poesía argentina del siglo xx, del escritor y crítico
la misma.
/uan Carlos Glziano. Este libro ha sido editado par
DOr GENARO S_..LINAS QUIROGA
b) .-SIGNrFfCACION
la sucursal del Fondo de Cultura Económica en Buenos Aires y forma porte de la colección Tierra Firme.
gados a responder de los daños SOCIAL DEL DEBER
a) .-ÑOCION DEL DEBER
En "La Gaceta", puhlicaci6n del Fondo de Cultura
y perjuicios causados por sus si_r- JURIDICO.
JURIDICO.
El hombre se está relacionanEco116mica, aparece un trozo de la Advertencia previentes en el ejercicio de su enA relación jurídica se- cargo.
do constantemente con los deliminar que reproducimos.
llama derecho subjetivo
ART[CULO 1825.-El Esta- más y por lo tanto contrayendo
o deber jurídico, sogún do tiene obligación de respon- obligaciones (deber jurídico) o
escritor argentino, abierto hombres se adelanta como escrÍ•
atendamos al ángulo del sujeto der de los dafios causados por bien estipulando prestaciones a
a todas las literaturas -con tor -en particular el impulso ge•
acllvo o pasivo. Ambas nocio- s11s funcionarios en el ejercicio su favor (derecho subjetivo).
curiosidad que separa al del nialísimo de Sarmiento-, su esnes surgen como consecuencia de las funciones que les están Todos somos deudores y acree- resto de nuestra América-, se ex• tilo prolonga una singular rebel•
cic cierto supuesto jurídico. encomendad!s. Esta responsa- dores en la compleja trama de la travía por el escaso prestigio de día idiomátiCa superada en él por
Por. ejemplo, de un contrato de bilidad es subsidiaria y sólo po- existencia colectiva. La obliga- sus tradiciones en particular las la fuerza pavorosa con que logratrabajo, emana el deber pam el drá hacerse efectiva contra el ción es un vínculo jurídico por que acepta · del siglo XIX. Los pro- ba los m6dulos expresivos de la
patrón de pagar el salano con- Estado, cuando el funcionario el cual una persona debe ejecu- sistas fueron nuestros mayores es• acción, en decisiva voluntad covenido y para el trabajador, de- directamente responsable no tar una prestación a favor de ritores en aquellas décadas: desde municativa.
prestar sus servicios. Si no se tenga bienes, o los que tenga no otra y cuyo contenido es hacer, Mariano Moreno a los narradores
Contemporáneamente a las tres
efectúa voluntariamente, nace el sean suficientes para responder no hacer o dar una cosa o hecho. del 80 se cumplió el variado des- promociones de prosistas que cenderecho subjetivo de su contraLa fuente del deber jurídico arrollo de géneros literarios pues• tralizan el siglo XlX argentino clafio causado.
parte, el que se hace electivo delARTICULO
o
obligación es la voluntad o tos al servicio de los ideales de la los propagandistas de la independuemediante un conflicto de traba- ño de un animal 1826.-El
pagará el daño bien la ley. La legislación posi- Nación, en aprovechamiento y dencia, los pensadores activos de
jo que se promueva ante la Ju utiva establece como fuentes de transformación de las escuelas eu• la proscripción rosista y los escri•
ta de Conciliación y Arbitraje causado por éste, si no probare obligación: el contrato, cuasi- ropeas que permitieron interpre• tares fragmentarios del 80--, se
de estas circunstancias:
respectiva, exigiendo la presta- alguna
!.-Que
Jo guardaba y vigila- contrato, delito, cuasi-delito y la tar los problemas argentinos sobre fue publicando la obra abundante
ción correspondiente y conseley.
el fervor de los diagnósticos y de de ver.-:ficadores afanosos, dentro
ba con el cuidado necesario.
cuencias relativas.
El ser humano para contraer los proyectos. Las búsquedas es• de los riesgos que imponía sU afán
JI
.-Que
el.
animal
fué
provoPodemos afirmar que alguien
una obligación, debe siempre téticas fueron mínimas en tales nacional. El tema de la paria nuetiene un deber jurídico, cuando cado;
meditar seriamente en sus posi- escritores, que a veces ni siquiera va suscitó odas, himnos y cancio111.-Que
hubo
imprudencia
tiene la ineludible obligación de
· bilidades económicas y rea les de alcanzaban la seguridad idiomáti- nes, más o menos marciales,. fa.
ronducirse o comportarse de pór parte del ofendido;
IV.-Que el hecho resulte de cumplimiento. Nadie d e be ca requerida por sus mayores. ,es- vorecidas por el consentimiento
cierta manera, esto es, que se
fuerzos. Cuando alguno de es0$ público, que no sabía de preten•
(SIGUE EN LA PAGINA 13)
hara situado de tal modo frente (?ISO fortuito o de fuerza mayor.siones literarias; más tarde este
a ~na norma legal, que de no
civismo versificado dejó lugar a
ejecutar el acto a que está obliun paisajismo sin sorpresas, aten•
gado, deberá ser objeto de una
to a las realidades que sostenen
11~
imposición in exora ble del derelos inventarios costumbristas. El
cho. La existencia del deber
programa incitante del iniciador
jurídico se determir,a porque de
romántico, Esteban Echevarrfa, no
no cumplirlo o acatarlo el intesostiene su fatigosa obra de rima•
resado ejecutando la conducta
dor, ni las de sus discípulos in•
e.,tatuída por la ley, representa
mediatos, a pesar de los repetidos
lo anterior el antecedente o surechazos teóricos de las facilidades
puesto de una sanción jurídica,
senítmentales y del fácil regiona•
dando lugar en última instanlismo de nombres. José Mármol,
cia, a un acto de coacción por
).
el menos desdeñable de los poela entidad estatal.
tas románticos, fue un versifica•
Hay que distinguir pulcrador oratorio, casi siempre apresamente el deber mara] del jurídido por las entonaciones admoni•
ro, sobre todo cuando se trata
torias, que se prolongaban en el
de obligaciones que son simplebrio de Olegario Andrade. La
mente jurídicas. Haremos a
límpida moderaci6n de un paisa•
c~mtinuació·n la ennumeración
jista "! narrador como R a fa el
de deberes jurídicos que no coObligado no alcanzó a individua•
nesponden a la voluntad psíquilizarse dentro de los valores que
ca o real del obligado, sino simya ofrecían entonces otras litera•
plemente a una ilicitud jurídica
turas de nuestra América; sólo
fundada como las normas legales
Carlos Guido y Spano avanzó, te•
mismas, en un alto interés somática y expresivamente, en nítidascial. La serie de preceptos leestrofas, que adelantan las alusiogales que transcribimos los he- LAS BURLAS VERAS
nes helénicas y los motivoi de los
mos tomado del Código Civil
primeros modernistas.
de Nuevo León, pero obran en
Martín Fierro ---&lt;:on Facundo 1
todas las legislaciones modernas
Recuerdos de Provincia, lo más
de esb¡ materia:
valioso de nuestra literatura del
ARTICULO 1816.-Los que
siglo xrx-, se incluye en una fon.
ejcr,an la patria potestad tienen
por ALFONSO REYES
ción literaria que corresponde más
obligación ele responder de los
a la novela que a la poesía, según
daños y perjuicios causados por 156
¡La angustia de la provincia! Alguna vez he usado esta frase -larva de
lo ha puntualizado con certeza
los actos de los menores que esnovela- para designar esa asfixia que consurn,e a tantos rnuch¡¡chos de pueblo,
Jorge Luis Borges. La estrofa y el
tén bajo su poder y que habiten
lenguaje
de Hernández sirven a
privados ele campo propicio para desenvolverse se,gun lo hub1~ra exigido su natu~aleza.
con ellos.
las
necesidades
descomunicativas
Desde mu¡,.nn"io vrno a cua¡arse esta frase alla en la5 recond,tas salas de 1111 conARTICULO 1821.-Los pa•
del relato, a la vez que sus pro_
tronos y los duefios de estableci- ciencia, y voy a deciros cómo fue.
yecciones temáricas insisten en la
mientos mercantiles están obliYo veraneaba en el mineral de San Pedro y San Pablo, por las cumbres de la Sie- intención social que el escritor
gados a responder de los daños rra Madre del Norte. Los domingos, la mocedad del pueslo se ~aba ~1 alcohol, al
impuso como primera de sus in•
Y perjuicios causados por sus billar a veces a la rayuela en plena elle. Pero los que mas me nnpreswnaban eran
t..::nciones creadoras. L1 moderna
obrero! o dependientes, en el
imaginación del versificador, que
e1erc1c10 de sus funciones . Es- aqueÚos desheredados, carentes de todo esparcimiento, que jugaba_n a d_arse toques
muestra una constante de nuesta responsabihdad cesa si de- eléctricos en los contactos de las bombillas colgantes, alla en una hendecita apartada.
tras letras, se confunde con los límuestran que en la comisión Se tomaban varios de la mano,. hacían cola. Uno tocaba el contacto, y todo el cormites del ruralismo idiomático,
del d_año no se les puede impu- dón humano se sacudía, gritaba, aullaba de risa.
aunque Hernández no acentúe las
tar nmguna culpa o negligenciaEn aquellos días la electricidad del alumbrado era po,bre, y más. en la rnontaña, deformaciones regionales.
ARTICULO 1822.-Los jefes
Sobre la pobreza !frica del siy
las
bombillas ele fibrilla al carbón apenas alumbraban mas que un cigarro.
de cas~ e los :lueños de hoteles
¡La angustia de la provincial
o casas de hospedaje están obli(SIGU1 IN LA rAOINA U)

LA POESIA

NOCION BEAL

y Significación Social

ARGENTINA ACTUAL

del Deber Jurídico~

lL

'.
E

1

11gno Ir M"liJb cbu!l'lfnlr comn afortunado
S,ga ~ t dictado dr su dt~t,no y aJq111rra bolr
1u1 pa;ia ti lll° Grandioso 5onro dt la S1tmbra
Culrural drl )1 dr Mu20 dt l?~!i Hay muchot
tH"m1os para u~rd.

!,u

~ r - g · -"DEL21""0EFEEJRE~
~

.

.-,AL..Ji!ODE,#ARzO.

n
·.

Los nacidos t,i tstt periodo. drbt-n mostrarse 111•
din.ados I coo~m en las ohm f1lanuóp1w J
&lt;ulturala Adc¡u,rra boletos par1 ti 100 Gran,
dlOS(I Sorteo dt 11 Siembra Cultur2I y ayudr a la
cons1nim6n dr ,1, Ciudad lJnivrmtina ck Nu,,,

.

~

J.Jqun1 y lortuDt, marca el libro del dnhno pt·
,. lo, nacido. btto el signo dr Ar~

[x 115ml

wv oportun,d,d a jU sucrtr y dttt que rila le
mpond.l rn rl 1(11 Sonco di' la Sitmbr1 Culhttal del ) 1 dt Man.

ln, dlmbio nidital ffl su "ida Jt conduc1rJ, po,
los uminOl dtl hito la Siembra Cultu1al pro
Un'.vers1d1d dr Nuevo Ltón. k ofr«C' la opor
rumdad d, ohfC"flC'r un bC'IJls1mo.Au1ornóv1l 19)8
en su 100 SortN&gt; del ¼I dr Mano

Lffl nac1d05 NI estr bf!-0, tstlin IJ1mados por ti
dt~hno a pa1hc1par NI 11 JdhllCtÓn dt ffllSJlll
obm m b1rn M b Pama Cooptrt Ud I b
coruirumón dr la gra.n Ciudad Umvusi1an1 dt
NUtVo Le-6A Adqu~n. boldos 1k 1a S1tmbn
Clutural

tJn fuhlto hrillantt p.tn sus hi)Oi augun su ho,
roKOpo a loi nac1do.1 ba}O el signo df Once,
la tllliversidad de Nuevo LÑ)n, k brmda tst1
oportunidad. Ayúdtla, que al hacerlo tsü ay~

üodoaMb.CO.

Un val,()SO premio lt Jo:pua et 10" ~llto ck
la !:iiembra Cultur.al dd .U dC' Mauo Adqu,t•
,a bolt10) Cooptrr con la UmvC'fs1daJ d,
Nutvo León y p1utbC' iu i.ut~

MutmtSC' gtnC'fow, al akancr dt su IN.no ntá
,conu1bu1, tn una g1and1ou obra cullural La
'Umver~1dad dr Nunu Ltón ntct's1la su coope•
rwon SoliCltt boli:1~ para ti 100 Sortt&lt;&gt; dt
la Su:mbra Cultural.

Su s1.5no le es propicio , _cu ..,umrt w, •1!10so premio en pró•1mo Sottto Adquma sus boltlos para ti 100 Sortro dt- la Siembra Culhlral
qiw- le oír«t Aulom6viltl-. R.adi01, Rtfrigt'r:ador~, y mochos pr,mio.s más.

C1en105 º" ut"'nunidadn p,ra kit nacidos bajo
ti s,gno dt hcorp1ón. Ninguna oportunidad
dt comprobarlo, que adquiriendo bo/1:105
para rl 100 Sorteo dt la Sirmbu Cuhural, que
cfccovamrmt ofrtct c1tnl0l dt op()numdades.
mt)Or

(De~a Ud hactr un magnifico "!ªlo .1 s~ fa•
rn1harn y arn,gos? Ninguna oportunidad mtJOI, que o~uur boltt0$ del 10.0 Sout'O de la
Siembr1 Cultural. Todo mundo ,r lo a¡radectri 7 utd St Kntmi satisfecho.

Ya contribuyli Ud. pan la tonsl:tuccilin dt M
Gran Ciudad Uni~mitaria de Nuno l.t6n? Si
non ul, aún rs.ticmpo dt que lo haga. t., Siembra Cultural ofrece una magnííica oportunidad
m su 100 Sortto del 31 ~ Mano.

ENVIE USTED
~50.00 en giro postal o telegráfico, di1 ig id o al Patronato Universitario,
Apartado 484, y a vuelta de correo recibirá su boleto.

1

,\J

La Anzustia de la Provincia

�P6gina 4

A UN!YD~AIUA

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

PUBLICACIONES DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL
AUTONOMA DE MEXICO
¡

LIBROS DE ARTE

L

A

Universidad de México

cuenta, entre su abundan-

te producción e d i to r iaJ,
con numerosos libros sobre varia-

dos aspectos de las artes plé.sUcas, a1gunos de los cuales son
verdaderas joyas de bibJiófllo.
Por medio de dos dependencias.

el Instituto de Investigaciones
Estéticas y la Dirección General
de Publicaciones, se editan año
con año magnificas monogra!ias,
estudios parciales y colecciones de
)Amina a color, que tratan de tópicos arUsticos de mayor interés,

tanto mexicanos como extranje-

ros.

El Instituto de Investigaciones
Estéticas ha publicado, por ejemplo, una monumental Historia del
Arte en México. Tres grandes vo-

lúmenes forman esta serie, que
constituye el mejor panorama de
nuestras artes desde la época prehispánica hasta el presente. Para
realizarla, fueron necesarios 18
años de trabajo por parte de los
investigadores del Instituto, y una
vez lograda esta obra es, sin duda, la de mayor importancia que
nos ofrece este centro de estudio
1miversitario. El prlmer tomo,
ARTE PRECOLOMBINO DE
MEXICO Y DE LA AMERICA

CENTRAL, se

debe

a Salvador

Toscano. Precedido por un estudio sobre la estética indígena,
nos ofrece una revisión muy
completa de las i;,rincipales· artes
que se practicaron desde la época antigua entre los pueblos que
habitaban Norte y Centro-América; asi, el libro se divide en
las secciones de Arquitectura,
Escultura, Pintura, Ce r á m i ca,
Mosaico, Plumaria y Orfebreria.
En el comentario de Alfonso Caso, conviene subrayar una Jinea
muy expresiva1 dada la autoridad del eminente antropólogo e
historiador: "Leyendo el bel1o libro de Toscano, estamos en presencia de una documentación amplia, sólida y perfectaU')ente al
dia lo oue es bastant.r rJ-ro "n1111n,.....~-

do se trata de libros sobre el arte
mexicano antiguo. "Convjene intiicar, sin embargo, que Caso ·escribia lo anterior en 19521 y hoy
es indudable que muchas de las
aseveraciones de Toscano no se
-encuentran ya "al tila". Con todo, como obra de conjunto, es
todavía la única con que puede
contar una biblioteca selecta para información general. Es má.s,
obr,1 de tal magnitud todavía no
se ha elaborado, y Jo que hallamos son estudios parciales. El
segundo tomo, ARTE COLONJAL EN MEXICO, por Manuel
Toussaint, es ya una obra clAsica en su género. Francisco de la
Maza, uno de Jos más notables
historiadores del arte en México,
especia1ista en el arte barroco, ha
escrito acerca de este Jibro que
"todo lo que en México se escribió durante el siglo pasado y
parte de lo que este siglo he ,hecho en este sentido, queda superado con esta obra." Toussaint
ha sido el maestro indiscutible
de la historia deJ arte colonial.
Este tomo suyo representa largos
y fecundos años de labor, de dedicación, de esfuerzo constantes.
Debe ser, por tanto1 punto de
partida forzoso para emprender
un estudio serio sobre ese rico
periodo de la producción artistica mexicana. La serie finaliza
con el tercer tomo, que se debe
al actual director del Instituto
de Investigaciones Estéticas, el
inteligente y erudito critico Justino Fernández. Su ARTE MODERNO Y CONTEMPORANEO
DE MEXICO, es un alarde de labor sistemática, de interpretación
critica y de vastos conocimientos
desde la época de Independencia
hasta nuestros dlas, abarcando el
interesante florecimiento pictóri•
co de] siglo XIX (poco estudiado
en otras obras) y Ja gran escuela
mexicana de nuestros días (Orozco, Rivera, Siqueiros), y otros
muchos, esta obra está elaborada
con un detane y una profusión
de datos reaJmente ejemplares.
Así, estudia la pintura1 Ja escultura, el grabado, la arquitectura,
las artes menores, etc., y revisa,

uno por uno, todos

10&amp;

artistas

notables., mexicanos Y extranje•
,os, que han creade el arte mexicano actual, uno de los más vigerosos del mundo moderno.
Pero la actividad del Instituto

roméntica, su imaginación pintoresca, se sintieron inmediatamente excitadas por la naturaleza
los tipos y las costumbres,
trajes (para él exóticos) de la
época. Con gran talento artistico
y no menor curiosidad histórica
se dedicó a pintar, del natural e~
mucho~ casos, aquellas escenas
que más le impresionaban. Logró
asl una serie de 48 litograffas
acuareladas, que represC?ntan tipos y trajes coeténeos, y que
fueron er\itadas en Bruselas en
1828. Hasta hoy, el libro constituia una joya de bibliófilo, y se
encontraba raramente. Gracias a
Ja diligente labor de Toussafrit y
de Justino Fernández, la Universidad ha podido dar una nueva
edición facsimilar de esta obra
única. Fue publicada con 11otivo
del XX aniversario de la fundación deJ Instituto, y es, ñesae
muchos puntos de vista, un libro
de gran calidad. Por su fon 1ato,
tipografla y presentación, esta
obra puede considerarse una oe
las más bellas realizadas en las
prensas universitarias. Conti !ne
48 láminas a color, y dos en bl ln•
co y negi'ó, reproducciones i1.flc•
similares de los originales producides por Linati. Se ha reproducido también facsimilarmente
el texto de Linati que acompaña
a cada lámina, y donde pued m
descubrirse agudas y curiosas v~
servaciones acerca de la historia,
el paisaje y las costumbres 1,e
México en 1828. Desde luego, a
visión de Linati es puramente :r, •
mántica, tanto su visión plástit 1
como su visión literaria, pe1,
esto no hace sino añadir encant &gt;
y gracia a su Jibro, uno de lo 1
más interesantes dcicumentos con
que puede contarse para e} estl'•
dio del siglo XIX. EJ libro, además, contiene el prólogo, intro•
ducción y un ensayo de Justino
Fernández: La Visión de M~xico
de Claudio Linati, donde se interpreta esmeradamente el sentimiento que produjo el pafs en
este artista italiano de fina sensibilidad y gran maestria técnica
de su arte. Pues Linati no sólo
ofrece gran interés para el arte

1m

mexicano por esta obra, sino que

es también eJ introductor de la
Jitografia, y fue el primero en
enseñar este arte en la Academia
de San Carlos, por Jo cual fue in~
vitado por el gobierno.

La Dirección General de Publicaciones edita una importante
colección, en la cual han aparecido hasta la fecha tres volúmenes
y que próximamente sacará a luz
dos obras mAs, un estudio sobre
cinco pintores mexicanos actuales y otro sobre Diego Rivera .
Esta coJección, a cargo de Pedro
Rojas, como Coordinador, y Vicente Rojo, como Director artlstico, ha publicado LA ESCULTIJ.
RA DEL MEXICO ANTIGUO,
por Paul Westheim; TONANT•
ZINTLA, de Pedro Rojas; y PINTORES ESCULTURALES ITALIANOS DE LOS SIGLOS XIIIXIV y XV, por Jorge J. Crespo

de la Serna. Precedidas por magnifioos ensayos interpretativos,
algunos de ellos bastante extensos. como el Crespo de la Serna, estos volúmenes contienen
gran cantidad de ilustraciones, asi
como láminas a color, que reproducen las obras más caracteritsicas e importantes.
TONANTZINTLA. por ejemplo, magniíica

lll!lllllll

11111111

&lt;"01.ECCION

PAUl WESI»flM
LA
ESCULTURA
DEL

EON de España, en la
monogr:ina sobre esta rnaraVOJo.
milenaria Celtiberia rosa 1gles1a aledafia a Puebla
.ó
J é
se se desborda el art i,,; donmana, VI nacer a os
popular, y que se con!. n"°"" Vela Zanetti. Desciende de himo una de las Joyas del arte u: dal•os campesinos cuyo destino
v~rsal, con~iene, además, el eflta.· r;onal hundió sus raíces más
~~~0
cantidad ,i. ~olundas en ,la tierra
.. •
BSJ&gt;Ore]Jftla,,
-, leonesa,
mo autor, que constituyen
la que nac1an, v1v1an y mo•
extraordinaria colección
pan con la sobriedad y hommental, la más rica y completa t,r·a' romana. Tierra de am~~;nf:.ede encontrarse sobre .._ ;,1ios horizontes, trigales y álaLos libros de Arte son pues ¡DIOS rumorosos, de alto cielo
de _los principales propósit..
cruzado de nubes viejeras; tierra
toriales ae la Universidad, ya ._ seca y dura en la supeificie, peera ésta una laguna que ~"bit
· h' da fé ti]
llenarse en la producción edito, 19 de entrnna ubmle Y I rt •
rial de México. y esta I
pifnda e mcansa e en e raen efecto, como l? demu~ j¡ajo creador. Y como su tierr~
las ant~riores pubhcacion~ ;jl C,I este leonés José Vela Zanett1.
vers,tarias, está lleniindose "llo También como su tierra es su
damente con magníficos Jíh
•
tanto tipogriiflcos como llten7~pintura. ¡La _pmtura de la pa·
mente, que llevarán 18! m,~ión melancólica!. Vela Zaneobras d"• arte 11 pueblo de Jq, tti ya no pinta paisaje, es decir,
xico.
¡
A S. Anaturaleza externa, pues e tema
·
de su pintura es el hombre, el
del hombre, no el paisaje.
ero, con todo, en cuanto pinexpresa la emoción y el símlo cósmicos de su tierra de
igcn; la tierra de León, que
es paisaje. Francia si es pai' por ejemplo; la Castilla
nesa sólo es tierra. León eshecho de granito; en torno
tá la tierra, mortalmente ári• .indómita, una planicie pela• llena de sombra en las honoras, bordeadas de álamos y
hapos en hileras, un río prondo y verde, el Esla, y nubes
1ensas de porte barroco. Ni
vez, que sepamos, ha pintaVela Zanetti esta tierra, su
.d~ Leó11, ¡iorque no es
je y en su desnudez telúrino se puede pintar. Sin em' ella se contieae en cuanpinta decimos, porque está
1l
abada en su ser. Porque es
u ser mismo.
D F
El paisaje es la piel y la tiees el esquelet0 bajo esa piel.
n Castilla asoma el esqueleto
e la tierra española. ¡España,
1 más trágico de los pueblos,
ue no deja al espíritu otra sa·c1a que la muerte!.
La de Vela Zanetti es una pintriste y altiva; no discursea

L

:;at~?'f~,f.;"

d::
!':

ni halaga. La rudeza del leonés
y el orgullo invulnerable, el ímpetu y bravura de su temperamento, impiden que maneje el
piincel como adulación. Es una
pintura pavorosa y espléndida,
negra y gris, iluminada sin afiadirlos, iluminada desde dentro
por reflejos azules y verdes. Lu'.
minosa de dentro afuera. Une
pintura sin ninguna preocupación anecdótica o pintoresca,
trabajada por alucinamiento, en
una especie de éxtasis prolongado. Así entendemos nosotros
este mural "Los Misioneros" en
una primera mirada. Es la negación cristiana, definitiva ) ta·
dical, del hierro de la conquista espafiola. Ved ahi, en la
parte central, enl.izados en un
abrazo, ese gran arco de la ter:mra donde el indio y el misionero se funden en la corním
tmoción de criaturas, traspasa
dos en la unidad del abrazo por
la unánime condición humana.
Ved ahí que la religión no is!-í
utilizada como un instrume~to
de la política, como el meca nis·mo impositivo de la servidumbre, sino como la revelación del
ser del hombre, como el autodescubrimiento de la dignidad

Mural "LOS MISIONEROS". Vista de conjunto

quiere por el Evangelio la altura y verticalidad del hombre, el
porte de la dignidad humana;
sobre la izquierda, ved el misionero que, con los sentidos vueltos sobre la vida interior, mira
hacia dentro de su ser, hacia el

LA VIDA DEL PENSAMIENTO

PROLOGO A UN MURAL
de fosé Fe/a Zanettt
Por F. CARMONA NENCLARES
del ser humano, cualquiera que

&lt;:?razón; ~uesos puntiagudos,

Claudia Linati. Este artista itaJiano es un representante típico
del gran romanticismo que, como una tormenta de múJtiples
consecuencias, se desató en los
primeros afios deJ siglo pasado.
Gran JiberaJ, apasionado por Ja
libertad, viajero, Linati llegó a
México hac\a 1827. Como otros
muchos, Chateaubriand en t re
ellos, América fué para Ja tierra
de la libertad y d~ individuaJismo. En México, su sen~ibilidad

la Zanetti ha pintado todo esto
en sus misioneros; ha pintado el
Cristianismo que no mira al cielo sino al hombre en su original desnudez. Ved ahora, sobre la derecha, el indio que ad-

energía, amor y veracidad para
decir todo esto; honradez y calor humano. Ya era hora de
~ecirlo. El_ cristianismo espanol no ha sido nunca, ni podrá
serlo, un sistema político, ni

MEXICO ANTIGUO

LA DIRECCION General de Publicaciones edita una im
te colección, en la cua] han aparecido hasta la fecha tres
,
menes Y que proximaroente sacará a luz dos obras más, •
ludio sobre cinco pintores mexicanos actuales y otro sobre
go Rivera.

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON.
DIRECCION: MATAMOROS, IO'J, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIUNIVF.RSIT AR''\ CO.-Dirutor, ALFONSO REYES AuRRECOECHEA; /efe Je Redacci6n, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, RoMEO 0RTIZ MoRALES y HuMBERTO
FLORES EsP1NosA; Fotógrafos, ALVARO Rms Lws y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente dt
Publicidad, MATJAS GARZA SANMlGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS
TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVTCIOS TECNTCOS.
S. A.. MATAMOROS, 3II OTE.. TEL. 2-,9-8~. DE MONTERRE':, N. L., MEXJCO

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.
MONTERREY, N. l
MJISIIOS IONOS IIPIISENTAN UNA INVIISION SIGUIA Y l'IODUCTIYA
A-i Je ,.. la C-. Nad. Jlucaria. • Of. No. tol-11-549 clo 1-1+-tl

mo como,:5píritu~ --:-:

sea el color de la piel. ¡El Cris• ¡nel seca, 010s hundic!os, aaQai•
¿Ot dunae se ha ongmado
tianismo que es. espíritu de Ji. liado con una sombría aspira- este arte de Vela 1.inetti, rudo y
bertad y de justicia social! Ve- ción de suplicio. Hacía falta carifioso, sin compromiso y sin

de Investigaciones
es , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - •
extraordinaria.
EntreEstétieas
otras muchas publicaciones, ha editado recientemente una obra singular
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTIJRAL D
en muchos aspectos: TRAJES

CIVILES, MILITARES Y RELIGIOSOS DE MEXICO (1828), por

una disciplina estética, ni una
moda o palanc;¡: es una rebeldía; es, en fin, humanismo. Asi
lo ha pintado Vela Zanctti en
"Los Misioneros". El Cristianismo como mensaje de libertad v de iustic1a; el Cristianis-

Parte central del Mural tle Tasi Vela Zanm;,

.,

fórmula, fuerte y lleno, sin embargo, de ternura? ¿Cuál es su
genealogía? Para nosotros, esas
preguntas tienen la siguiente res•
puesta.
Para hacer algo que cambie el
mundo, de tal modo que el
mundo no sea d mismo antes y
después de hacerlo, es necesario
amar algo, o amar a alguien, haber sufrido por algo o por alguien; en cambio, no es necesa.
rio el odio. Porque si en este
hay algo de positivo, de catártico, se trata de la substancia misma del amor. Hay cosas que el
ser humano hace para dar seguridad a su existencia, cuyo acento úlfono es la inseguridad y la
mcóg01ta; son cosas, por ejemplo, del orden de la economía y
la técnica. Pero hay otras, como el arte, la ciencia, la filosofía, que exigen conciencia plena, absoluta, limpia, de la inseg_uridad y la incógnita que constituyen nuestro principio origin~I, nuestra desnudez primige•
ma. El arte, principalmente
cambia el mundo porque arran'.
ca del princifio esencial del ser
humano. E cual no es otro
que nuestro radical desamparo.
Amor y sufrimiento, la fuente única del arte como de la
ciencia, El conocimiento y el

arte cambian el mundo. ~ste
no era el mismo antes y después,
por ejemplo, de Cervantes, Goya o l\fozart; tampoco era el
mismo antes y después de aKnt
o Einsten. Es indudable. La
intuición de nuestro radical
desamparo, de la nada que es el
ser que somos, se enciende en
amor v sufrimiento: amor de la
plenitud dd ser y sufrimiento
de nuestra implenitud. Esa intuición define el arte y la ciencia y, en su última instancia, es
religiosidad.
Religiosidad_ pura y sin dogma posible.
¡Una
emoción mística! Desde ella
partiendo de ella, en aquello;
momentos que Sócrates llamara
inspiración, momentos en que
~ t.osa la su!!*-!nd~ élel ser, lo
que hay detrás de las a¡,ariencias, el artista reconstruye el
plan entero del universo, en su
intuición de él. El arte que no
arranca de ahí, precisamente de
ahí, se queda en habilidad imitativa. A ese nivel se estanca
y agota.
En la entidad de esa intuición, en su presencia, no percibimos, por decirlo así, nada concreto. Nada hay separable de
presencia. Se intuye la ple01tud del ser en los límites de
nuestra soledad y esta soledad
queda entonces poblada de formas y expresiones . Brota la armonía, el contrapunto de la eterna tragedia de la vida, y entrega lo universal. Es una nueva
creación de cuanto se ha tomado
de la creación común a todos.
Es, en suma, el arte. El arte
que cambia el cquilibrío de las
almas.
La tarea _civilizadora que, cinco o seis mil a11os antes de Cristo, en el transfondo casi impenetrable de la prehistoria, había
comenzado a orillas del Indo
tarea cuyos momentos histórico;
d.ecisivos son Babilonia, Egipto,
~recia, R_on~a, ~ermania y Gah~, fa ,c1v1hza,c1ón occidentaL
c¡¡¡,stahzo un d1a en el extremo
geográfico de este mundo mediterráneo, por donde se pone el
sol: España. A partir de 1500,

m

(SIGWI 1N LA PAGINA 1•

X. E. T. • So,oo·o WATTI
MONTERREY, N. L.

�PAGINA•

PAGINA 7

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

'

JJ\!STANTANEA ANTILLANA

Fichas Históricas

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción res.
ponde con tanta e f i ca c i a como el

22 de Enero: Nace Jorge Gordon Byron

E

L día 22 de enero de 1788 nació en
Londres, Inglaterra, el famoso poeta
Jorge Noel Gordon Byron (Lord Byron). Era hijo de un capitán de la guardia real y de una rica heredera descendiente
de la familia real escocesa de los Estuardo.
El padre del poeta disipó la fortuna ele su
mujer, se separó de ella y murió en 1791.
La infancia de Byron fue sumamente triste,
por la estrechez a que se vio
sometida la madre viuda y
por el carácter de ésta, tan
vehemente e irritable como
atrabiliario. En 1798, el poeta heredó de su tío-abuelo
Guillermo la dignidad de
Lord y una fortuna considerable. Estudió en la universidad de Cambridge. E r a
hombre de singular belleza
a quien amargaba la vida una
leve cojera que le quedó a
consecuencia de un accidente; fue estudiante turbulento que escandalizaba a todo
el mundo con sus aventuras
amorosas, excentricidades e
indisciplina. Por entonces, publicó su primera colección de poesías, titulada Hours
of Hidleness, criticada violentamente por
Lord Brougham en la Revista de Edimburgo; el poeta replicó con una sát[ra que lleva
por título English bards and Scotcl1 Reviewers, en la que ataca a todas las personalidades sobresalientes entonces. Viajó sucesivamente por Portugal, España y a lo largo

del Mediterráneo; residió algún tiempo en
Grecia y en Turquía. Los dos primeros cantos de su poema Cl1i/de Haro/d, aparecidos
en 1812, lo hicieron famoso. Desde esta fe.
cha, a 1813, publicó Giaour, Bridge o/ Abydos, el Corsaire, poema del que se dice que
en un solo día se vendieron 10,000 ejemplares, y Lara, obras que exaltaron el entusiasmo de la aristocracia londinense, que lo convirtió en uno de sus ídolos.
Aparentemente fatigado de
su vida de disipación y de
placeres, contrajo matrimonio
con la hija de Sir Ralph Milbanke, mujer intransigente y
puritana. Separado pronto de
su esposa con gran €Scándalo, dejó para siempre su patria, después de haber publicado TJ1e Siege o/ Corinth y Parisine. Posteriormente,. dio a la estampa los
últimos cantos de Childe
IIarold; The Prisioner o/
Chillon, Sardanapa/us, Caín
y la epopeya de Don Juan.
Por último el poeta se puso
al serv1c10 de la revolución griega y consagró a la independencia de ese país el resto
de su fortuna y su propia vida. Murió en
1824. Lord Byron es, sin duda, uno de los
más grandes poetas in~leses y positivamente,
el primero de los romanhcos. Su mfluenc1a
en las letras de todo el mundo fue extraordinaria y es bien visible en José de Espronceda el más famoso de los líricos españoles
de l; época romántica.

A la Sombra de las Palabras fugaces
se suscitaron sobre los ºTestigos
de Jehová" bastarían para formar
una biblioteca. Pero en las cues-tiones de &lt;ltejas para arribaº es tan
difícil saber quien tiene la razón.
que, con toda franqueza, me pareció peregrino adelantar el más
tímido concepto sobre tópico tan

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

de moda en aquellas latirudes. Lo
cierto es que la prensa y el clero
nacloAales iniciaron una implacable campaña contra esas nuevas
interpretaciones religiosas.
Entre los huéspedes había una
señora mexicana, recientemente·

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
·•MEXICANOS,
S. A.
APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L., MEXICO

SE hotd donde me hospedaba era uno de los sitios

E

más singulares que he coen mi vida de viajero. Sin

geraci6n, podría ser un lugar
envidiaran el sutil señor Eca
Queiroz, Fernández Flores o d
r de ú, Casa de la Troya. Lente pamposo, con aires de
hotel'', sometido a un régica de pulcritud general -que
zaba en el aliño exquisito de
escaleras y concluía en el de las
de cama- me resultó, a la
por sus estrechas dimensio-' que obligaban a una inevitaproximidad entre los huéspeel más pintoresco y delicioso
Oojunto de humanos caracteres.
A lravés de ellos pude intuir, sin
· guna dificultad, el delirante
las sucesivas preocupaciones
el aliento aventurero de cada
. Afane~, preocup3.ciones y
ver.turas que sus protagonistas
naba.o por llevar dignamente,
i con agresividad, y que la inrcd6n de los escrutadores de
-siempre alertas en todos los
como aquél- solían con
ncia poner al descubierto.
Los tipos que allí conocí hubieameritado el examen de lll\O
esos buzos del subconsciente,
os siquiatras, que se obstien descorrer ante los ojos cu-

'•-----------------------""'!lEit;,
-------------------------at

FOCOS

31 DE MARZO

Uso General - Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

No lo olvide usted

109 Sorteo de la Siembra Cultural
Pro Ciudad Universitaria

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauht,moc Nte. 1627

PATR9NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

Apartado 961

Monterrey, N. L

TIENDAS

del hombre d cortinaje de

(M1010

srqg, 1&gt;1 111v1c10 4MX@li68 IV IATIGffl ) .

fo peruano. Este filmaba los paisajes que ilustrarían la obra musi-

cal del alemán. Verdadera estampa de un hombre que ha mo~opo-

conversa a los "Testigos de Jeho-

lizado la euforia. Insinuante, rivá". Su fervor por las creencias sueño, siempre le ví hablar a gran•
de la nueva religión era tan gran- des voces, coml!ntando su pesada
de como el interés del señor Bor- labor de noticieros, cortos, docutinelli por los caballos.
mentales, etc. Y soltaba unas car--Vea Ud. -le dijo ciert~. no- cajadas tan largas que se podrían
che mostrándole el ejemplar de un · envolver como cualquiera de sus
peri6dico local, de marcada in- películas. Obeso, cara redonda,
fluencia en la vida política del de marcado tipo indígena, sus fa.
país-, parece que sus amigos de ses eran cortadas siempre con un
secta no son muy bien vistos por gritito gutural, en falsete,
aquí •..
Le tomó fotos a casi todos los
El diario lucía, con grandes ca- numerosos huéspedes del hotel.
racleres en la primera página, al- Pero su "hobby" consistía en no re..
gunas informaciones sobre la cam- tocar jamás. Según él, era un "fo.
paña adelantada contra "Los Tes- tógrafo de almas". Yo no dejé
tigos".
que me retratara.
La señora devoró, notoriamente
Un buen día desapareció. Pa-preocupada, toda la información. rece que al fin logró "fotografiar-Al terminar exclamó, como quien le el alma" a un alto miembro del
se quita un peso de encima:
gobierno. Según me informaron,
-No más "Testigos de Jeho- inmediatamente fué "exonerado"
vá" ..• No quiero ninguna clase de su licencia para residir ...
de complicaciones ..• Además, yo
También mi salida fué intemsiempre he sido una católica muy pestiva, más precipitada de lo que
devota .••
yo hubiera deseado. Y quién sa•
Y de esta manera concluyó su be si a estas horas alguien me re•
entusiasta incursión por los intrín- cuerde como a otro pintoresco per•
gulis filosóficos de aquella extraña sonaje, entre aquel interesante gru•
Hermandad.
po de pasajeros ...
Un pintor griego y un composiPero todos estos individuos estor alemán figuraban entre los in- peciales, figura dramática me pa-migrantes europeos. El primero, reció la del doctor multimillonario,
realmente, fué un gran cantante de nacionalidad europea, que viósc
de ópera, a quien el maelstrom de obligado a viajar hasta la Amérila guerra empujó hacia aquella is- ca sin un solo centavo. Ex-ocu--

al comedor distribuyendo

curiosidad pict6rica para darle

a granel. Con todos gen•

aproximada solución a su estrecho

tábase • cualquiera de la,
para iniciar su atropellada

problema econ6mico, Asediado
por la implacable necesidad, en rie-

ga controversia sobre caballos.
tegún él, conocedor de todos

rras extrañas, sin amigos ni protectores, sus obras crearon fama en

laipódromos de América, De
escucharlo ya los pasajeros

d hotel de ser muy deficientes ..•
Pero él hada cuadros y, mientras

cierta erudición sobre el
'f -aunque ampliamente

tanto, cantaba •••
El compositor alem&amp;n era autor

ticas, con m.ichas credenciales J
extensa cultura académica, se hallaba, como quien dice, con las ma•
nos atadas, en espera de alguna
larga y desesperante gestión que
habría de rescatarle varios miles de
dólares retenidos en su pals.
Parsimonioso, correstamente vestido, al principio lo juzgué un estirado sujeto, de esos que preten•
den impresionar con posturas de
ficción. Pero no era más que un
hombre sufrido a quien la guerra
y !US consecuencias mantenían en
cierto clima de inquietud deses-

de una sinfonía dedicada al Pre-

perada, a despecho de cierta apa•

zaba refiriéndose a cosas

sidente. Durante mucho tiempo
anduvo esperando la respuesta oficial en relación con el acto apo-

como la lluvia, el calor,

técnico por él planeado para estre-

rente serenidad, reflejo de su raro
estoicismo.
Vivía ideando cosas peregrinas
para ganarse la vida en forma honesta, perseguido constantemente
por el recuerdo, un poco lejano,

tiuca precio del azúcar, etc, pa- nar su obra. A las horas de

_

del gobierno hacía su aparición en
el hotel, el compositor, con toda se..
guridad, le tarareaba uno o dos
movimientos.
Tipo interesante, el camarógra-

pante de grandes posiciones polí-

•

Por quf ser6 que también en Landres, capital de lng

Si algún persor.aje de la política o

la, en busca de un poco de trabajo

ot al respecto- .!! siempre
. de manera cotidiana en
de su obsesionante negocio.

l,KJ. -~AOON MEXICANA
AL SERVICIO DE SU HOGAR·- Y
EN WENSA DE SU ECONOMIA
D&amp;A A DIA MEJOi CAllOAL ,\
MU)R PRlC.O

con optimismo envidiable sobre el
asunto de su creación fenomenal.

mundo moral.
para vivir, y de esa estabilidad
El señor Bortinelli, por ej~mplo, •que entonces o&amp;ecía, con avaricia
uo argentino negociante en ca.- excepcional, sus esquivos saldos al
Cortés en extremo, muy mundo.
en hacerse agradable,
y tuvo que apelar a un remota

en la

Repablíca

por JORGE ARTEL

co-

acr, s.in remedio, en su favo-

midas les inteprctaba a sus indc-

lllanía de los caballos.
un corond cubano, que
su
humor pusiera
y cordial
por el exilio,
en obcsiduda
lan decantada espccializaci6n
señor Bortinell~ éste resolvi6
· se de "jockey", y desde ese
le vimos bajar al comedor ata-

fensos compañeros de mesa trozos
de aquella música, informándoles

como si fuera a correr uno

'"' llevados y traídos "pour
". Bueno es añadir que, sepropia confesi6n de Bortinelos caballos estaban en lnglate-

terra, en donde vemos a la gran artista de cine a~
cano, Margaret Lockwood y a su hijíta Julia, dele
dose con ta pausa refrescante, como en Monterrey, ...
como en Mfxico entero, tocio mundo a toda horll, Y · U1 POiémica¡ de sobremeae
todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qu6 ser6 • • •

QUC

del bienestar y la riqueza. Inge-

libros y estudios publicados sobre

tado leyendo a los grande,

distintas materias de interés internacional no eran pocos. Aquel caballero que en su patria fuera una

tistas y líricos negros a tn1vés de
autores más "civilizadosul
La vida de este ex-multimillonario, igual a la de tantos otros
seres en análogas circunstancia~
carecía de brújula y de itinerario.

de las más notables mentalidades,
distinguido muchas veces con mi..
siones diplomáticas, mientras ha-

Qllell-

En ese flujo y reflujo perenne de
gentes que llegaban y se iban, mo-

blaba de sus buques, de sus libros
y sus depósitos, abría un paréntesis
para decirle.. a su interlocutor, con
resignada elegancia:

-Obséquieme un cigarrillo, por
favor. ..

vidas por el trebión silencioso y casi trágico de las migraciones, 8.
era una ola más, la reminiscencia
de una individualidad victoriosa,

Fué él quien me cont6 cómo 6criben los libros muchos literatos
europeos, a quienes les basta recoger noticias .:ostumbristas africanas, de labios de poetas nativos,
que luego editan bajo su firma co--

la sombra de una intrépida juven-

tizable. De donde se deduce que
d Africa, tanto en el aspecto cul-

branto de sus ideales humano_.,
Es así como esta crónica, riaue,.
ña al comienzo, concluye con ua

tural como en el económico, no es
s6lo un pasado y un porvenir sino

también venero ·de actual explotaci6n.
Cuántas veces no habremos es-

tud, despojado ya de sus principa•
les armas: dinero, lozanía tspiútual, entusiasmo por la vida ... To-

do eso fué trocado por una infinita amargura y el ineludible quo-

inesperado tono de melanco)fa. Pero a veces el escritor no es más que

un simple espejo de hombres y de
paisajes.

/~

f~·r¡¡)
......
.

~

/

'-r-~-&lt;-----.'\

,~1;t;A

niero, licenciado en derecho, sus

-------:===--------------------------------------------

�PAGINA 1

A conversación fué enre- me remendara unos zapatos;
dándose c o m o una or- metiéndose la mano en la bo~
quídea entre los monoli- antes de comprometerse a hatos de Palenque. El doctor cer el trabajo, me dijo: "Tn.1~
Walter Lehmann había reco- vía tengo tres pesos para---;jl
rrido aquellos parajes y tenía a gasto y no hay necesidad de
mucho honor haber pasado a molestarme durante tres días"/
~noa por la angostura más Recuerdo además lo que me 1
·ertiginosa de dos ríos que contó el doctor Seler: expedj.
.1unca clan vado.
cionando éste en Belice guia.
do por un indio, se les 'dió la
El río -explicó- se angosta ruta; estaban ya seguros de pe.
antes de caer al mar; y, natu~ recer en a q u e 11 a s soledad
ralmente, la fuerza que lleva es pues se les habían acabado :
fabulosa. En diez minutos se provi~iones; y notó el doctor que
pasa aquel trecho, que es de el gma, con calma extraordina;
una velocidad cien veces mayor
se puso a pegar un botó~•
a la del viajero que prefiere na,
que Je faltaba en el saco. p
irse por la orilla. Es tal la aven- milagro pudieron llegar a Be
tura, que a todo viajero que pa- ce, tras un penar horrible .W
sa al otro lado del río, los in- entonces preguntó Seler al gu¡
dios le preguntan, como par a por qué había pegado aquel lx)
que les inspire respeto, si ha tón el día que estaban más stpasado el río en canoa.
guros de morir. "¡Oh, señor_
Lehmann volverá a recorrer repuso el indio- como está
los caminos que un día holló mos seguros de morir yo q
su planta vagabunda. Irá a Gua- ría entrar al cielo con mi r
temala, a Chichén ltzá y al Es- sin que Je faltara un botón"
tado de Guerrero. ¡Cómo que Esto -comentó el doctor l.eb.
sabía lo que eran sus botas! Y mann- es la perfecta vida in,
hablaba de sus correrías con una terior; y por algo he dicho qlJIII.
· ingenuidad del niño que busca el indio es más feliz que el~
vilizado neoyorkino, porque '
panales en los árboles altos.
no tiene tiempo ni para pega
La vida del indio -me dijo se un botón antes de entrar
- en su montaña, es superior, el cielo.
no hay que dudado, a la del
pobre civilizado de N u e va
Y entonces -me pregun~
York. En Nueva York no hay ¿qué razón tiene el novelista i
tiempo para comer y eso no es glés H. Lawrence para decir q
vivir. Me acuerdo del zapatero el indio mexicano ' en na
, rústico de quien un día solicité cree ni nada espera?"

L

1

salamandras y cometas
AY en México supersti- máticamente, y crea que la
ciones que han creado vertencia es fatal.
una tradición espantable
y ~ue tienen su origen en ante-El "coapinole" (Hym
cedentes de ]os indios precorte- Courbaril) era un árbol
s,anos y de Jos conquistadores do entre los indios mijes y
españoles.
die podía contarlo, porque a s
Hernán Cortés era famoso sombra habían tenido re
por sus miedos y sospechas, así los antepasados -me dice o
como lo era Moctezuma. Pues amigo oaxaqueño-. y lea
se recordará que el primero te- ted párrafo del cronista J
nía consigo a un astrólogo, de Antonio Gay respecto a
apellido Botello, a quien alude mismos mijes: arrojaban
el c~nista Díaz del Castillo, y médicos, que hacían sacril ·
recuerda que después de echar varias semillas sobre una e
las cartas le dijo al conquista- y si la indicación de la s
,
.
era buena, proseguían la
dor que deb1an sa1use cuanto
antes de Tenochtitlán, porque y si no era buena, no vollÍI
las sei\a]es misteriosas eran te- a la casa del enfermo.
rribles para los españoles; y el
Refería el gran viajero
segundo, siendo gran sacerdote so Ponce, que anduvo por
de la región azteca se espantó chas tierras de México,
horriblemente c u a n d o -des- "hay otra manera de cule
pués de consultar adivinos y que se tragan unas a otra
videntes- subió una noche a es cosa maravillosa que la
su palacio para contemplar el gada queda con la vida, y la 9~1
cometa (se supone que era el la tragó sin ella, porque r
de Halley ), y que le indicaba ta con tan mal trago, y sale
con claridad meridiana, mejor tragada por aquella abertU11í
dicho plenilunar, q u e grandes los indios ven algunas de
desgracias sobrevendrían.
tiénenlo por agüero".
Si el tecolote canta el indio
En la Huasteca de V
(y también el blanco) muere; los indios no dan de coma
si una escoba es puesta detrás carne de venado al perro
de la puerta, mientras hay visi- les ayudó, para que aquel~.
ta fastidiosa, ésta se despide no se acabe. Y hay cam
pocos minutos después; si tres que no se dejan retratar po
amigos encienden un tabaco temen morir pocos días
utilizando la misma lumbre, pués.
habrá enojo grave entre los 'dos; · Los indios viejos de N ¡
.Y si el perro se pone patas arr!- León cuenta que el ca Pi 1
ba -esta parece ser supernh- Gonzalo de Castro oyó una
ción desde los griegos- es que unos gritos en una hacienda
habrá buen suceso, acaso visita su propiedad, y al llegar al
. grata e inesperada, en ese día.
gar del suceso vió a un 1
-Cuando usted vaya a Mi- que le torcía el cuello ~ su
tia -me dice un viajero teme- porque según el mdm de
roso- no deje de averiguar los esa era la manera de evitar
alios de vida que le fa I t a n , se fuera a caer de la sierra, 0
abrazando la columna que tiene deciendo así a una visión
. el privilegio de indicarlos auto- había tenido la víspera. El

H

el embrujo
DEL MEXICO ANTIGUO
por WAIL HEUODORO VAUI

•

MIERCOLES 22 DE ENERO

ffl)A UNIVUSITAllA

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

pitán salvó a la muchacha, pero al siguiente día se despeñó
una piedra desde. lo alto ,d~ la
montaña, produciendo pamco.
Por eso aquellos indios tenían
)a costumbre de lanzar gritos
furiosos y tirar piedras a las nubes haciendo visajes alocados,
par; ahuyentar de ese modo los
aguaceros y los huracanes.
Bernardino de Sahagún, el
más sabio de los cronistas del
siglo XVI, cuenta en su "Vocabulario trilingüe: "Decían
(los indios) que cuando las gallinas estaban echadas sobre los
huevos, y si alguno iba hacia
ella calzado con cotaras, no sacarfan pollos, y si los sacasen
serían enfermos y luego se morían, y para remedio de esto ponían junto al nido de las gallinas unas cotaras viejas".
En el "Arte en Lengua Zapoteca" de 1578, fray Juan
Córdoba habla de un pájaro
que los indios llamaban "huijya", que ucuando canta diz•
que dice huija, huija, y es
agüero para los caminantes".
Los pájaros migratorios -como
los azacuanes- cuando van pasando en bandadas por el cielo
del Valle de México anuncian
a los indios y a los campesinos
la proximidad de la estación
de lluvias.
Y en cuanto a las piedras
preciosas, el cronista Agustín
Dávila Padilla, afirmó: "Si estuviese una piedra Topazio o
una salamandra engastada en
un círculo de cedro, o en otro
madero, y le arrojásemos en el
fuego, quemaríase el círculo y
no la piedra, ni la salamandra'.
Esta superstición tiene claraprocedencia europea, ya que
Cellini habla así.
No sólo los indios del México Antiguo temían a los cometas. También los españoles.
Y por cierto que el jesuíta Eusebio Kino sostenía en el siglo
XVII que los viajeros siderales
éran anuncio de pestes y calamidades, habiendo sido rebatido por don Carlos de Sigilen-

za y Góngora, sabio mexicano
de aquel siglo, quien le citó d
modo concreto los que nada
habían anunciado. Más tarde
Francisco Xavier Alegre en uno
de sus libros, refirió lo siguiente: "Los indios de la Laguna
de Parras cuando aparece un
cometa traen cestillos de pescados, mezquite y otras frutas
a que sólo se acercan los sacerdotes. Todos los demás forman alderredor una gran cocina. Allí queman aquellas viandas para que resueltas en humo
puedan subir al cielo". Y Clavijero, al hablar de los indígenas de la Baja California, menciona una de sus supersticiones: que el que mataba a un
ciervo no debía probar su carne, porque si la probaba no podría después matar otro".
En el "Diario de México",
del 19 de agosto de 1806 se comunican supersticiones de la
época: cuando un perro aúlla
en una casa toda la noche de
un modo extraño, es sei\al de
que uno de los que allí viven
morirá pronto; cuando una
vela tiene un color algo azul,
hay cosa mala en el aposento;
cuando el gato se acuesta en el
fogón con la cola inclinada a la
lumbre anuncia que ha de helar y cuando se pasa el pié detrás de la oreja da a entender
que vendrá algún forastero a
hospedarse en la casa. Aquí
conviene recordar que el general Alvaro Obregón tenía la seguridad de que algo inminente
Je acechaba, pocos días antes
de su tragedia, pues los perros
de su casa en que vivía estuvieron ladrando en forma desesperada y él se limitó a decirHquieren comer mi carne".
En Tepic hay la creencia,
entre muchas gentes, de que si
se mueven las ramas del zapote, como si las movieran inten•
cionalmente, algo feo sucederá,
y así fué cuando mataron al
caudillo indígena Matus, gran
amigo de Lozada, el bandido
tuerto.

fío de los niños, el "ojo de ve- cera"; el "zololzóchitl" y la "tum bavaquero" para el mal de
nado" para el 'aire" ( afección "flor de manita" para el cora- San Vito, el "cabellito del elote" y la "pingüica", magníficos
neurálgica de la t-ara).
diuréticos, y la "contrayerba"
En uno de esos puestos mmca falta, no puede faltar, el "sipara las fiebres.
moníllo'', yerba amarguísima,
El profesor Martínez las eunotable para curar los cólicos
minaba y así que les había pue,.
hepáticos, la "flor de tila" pato su etiqueta con su nombre
ra calmar los nervios; 1a "coen latín, el aposento del estucolmeca" para la hidropesía; la
dioso se iluminaba de satisfae"pata de león" para los granos
ción. He tenido que consultar
y las erupciones; la "prodigiomucho las obras de Francisco
sa" para facilitar la digestión;
Hernández y de Francisco Jila "cabezona" para estornudar zón; el cantueso y el "hueso de ménez, libros que guarda, como
y "limpiar la cabeza de los ma- mamey" para los calvos; el "ór- en caja de caudales, temeroso
los humores y quitar la "zon- gano" para teñir el pelo, el de las manos traviesas.
1

'
.,

-

las yerbas mágicas
En cada mercado de la capital mexicana podemos encontrar la botica del pueblo, la botica económica por excelencia.
Allí no se ven globos de cristal
con aguas de colores, ni cromos
llamativos anunciando las medicinas de patente, ni las cajitas artísticas que encierran jaboncillos de olor, coloretes o
polvo que "pega bien", ni frascos, ni balanzas de precisión.
En los mercados de San Juan,
tle la Merced, de Juárez o de
San Cosme, etc., encontramos
el indispensable · puesto de la
"yerbatera" con manojitos de
toda clase de yerbas, hojas, raíces, cortezas, de mágicos efectos a cual más, si hemos de
creer Jo que dice la "marchanta".
Esa "marchanta" que es la
.propietaria, doctora por afición
. )! al mismo tiempo la boticaria, es regordeta, su indumentaria multicolor, discretamente
limpia; sus trenzas de acuerdo
con la edad. No reservada ni
misíeriosa y poco cuesta que
suelte la lengua diciendo la dolencia que curan las yerbas: todas son eficaces y, "a cinco cen•
!avos el manojito. Tome usted
una infusión cada mañana y

santo remedio".
Cierta vez recorriendo los
mercados, tuve grata sorpresa
al encontrar al profesor Maximino Martínez, famoso herbolario y botánico, quien nos
acompañó a visitar a sus colegas. Se sabe Martínez los nombres de !l'Jdas las yerbas que el
pueblo busca y compra; pero
la verdad es que las "yerbateras" no Je van a la zaga, habiendo una de ellas especiai
mente "Tonchita" que para eso
de dar recetas muy curiosas es
magistral. En su "puesto" hay
remedios para todo: para el dolor de cabeza, el empacho, el
espanto, el catarro y aun p3ra
las dolencias que son rompecabezas de algunos médicos.
Pueden verse en el puesto de
"Tonchita", además de centenares de manojos de yerbas y
de sartas de semillas y raíces,
fragmentos de cuerno de venado, carne seca de "zorrillo" y
de camaleón, conchas de armadillo, plumas de "paisano",
pedazos de cola de "tlacuache" ...
-Aquí tiene usted- dice
Tonchita- la "yerba de la golondrina" para el estómago; el
"pericón" para perfumar el ba-

PAGINA t

,

'

.1

~\

~'

\...._.__~ .l.__,_:'
·. 'i .4 • • l
----..:·'!/&lt;._..,\""~- ~
4,·

.•

'1,4\,,J~

•t

,

'

�IIAGINA 10

MTERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

VIOA UN!vtlSTT Ali.\

VID.\ UNIVElSITARIA

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

Brillante Ciclo del
Prof. López Mancera

EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A.
Motores, trachnt de oruga y agrfcolat .. --..· - · - - - -

lombas centrffup y de •pozo profundo ........ WORTHINGTON
Perforadoras, palas mecánicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE

•

e

ON gran éxito .;e lleva a cabo, en el Aula "Profr. Francisco M. Zertuche", el ciclo
de conferencias que, sobre el te•
ma de Escenografía, sustenta el
maestro Antonio !..ópez Mancera,
uno de los más prestigiados esce•
nógrafos mexicanos.

NI

Motoconformadoras y aplanadoras _ _ _ GALJON

VENTA

- SERVICIO - REFACCIONES

Canetera Nacional 2245 Sur
Colenia 11w

[.A SE~ORITA Minerva Cañamar de la Garza, electa Reina de

la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad
je Nuevo León, es coronada por el licenciado Federico Páez

Flores, director de dicho plantel.

--

, ... MS-11
V Pa:•t• N. L

Velada Luctuosa en Homenaie
al Licenciado Dn. Santiago Roel

1

NUEVO EXITO HA sido et segundo clcto cJe eonferenclws, correspondiente a la VID Anualidad
de los &lt;:ur~os de Invierno de 1~ Universidad de ~u~vo León. En la gráfica, el públioo asistente
al se,m,mano S?~r~ escenograf,a, en el que ~art,c,~a el profesor Antonio López Mancera, cuyo
domm10 del dificil arte ha hecho que sus d1sertac1ones constituyan un verdadero acontecimiento cultural.

Preparari la Segunda Convocatoria de la CUNL
N cuanto se dictamine
quién o quiénes se encar...
garán de construir el edifi..
cio para la Facultad de Leyes, pri..
mero de la Ciudad Universitaria,
será. lanzada la convocatoria para

E

la construcción del que albergará
a la Facultad de Ingenierla Mecá•
nica de la Universidad de Nuevo
León.
La oficina técnica de la Ciudad
Universitaria informó lo anterior

y agregó que han sido elaborados
ya los planos y proyectos necesarios, lo mismo que las bases de
la convocatoria para la construcción del segundo plantel de la Ciu-dad Universitaria de Nuevo León.

Las conferencias del maestro
López Mancera, que forman parte de los Cursos de Invierno de la
Universidad de Nuevo León, son
escuchadas por numerosas persa•
nas, entre las que abundan los
amantes del {irte teatral.
Las claras explicaciones sobre
los diversos secretos de Ja escenografía y las magníficas ilustraciones present~das hacen de las
eonferencias de López Mancera un
evento cultural de grandes alcanees.
López Mancera, originalmente
pintor retratista, ha realizado sus
estudios de escenografía en México y Estados Unidos de Norteamérica. ·
Ingresó a la Escuela de Arte
Dramático del Instituto Nacional
de Bellas Artes el año de 1949,
Becado por el Departamento de
Teatro ingresó al curso de Escenografía del maestro Julio Prieto,
con quien colaboró hasta 1951. En
esa fecha fué nombrado Jefe del
Departamento de Producción Tea•
ral del Instituto Nacional de Be•
llas Artes, puesto que ocupa hasta
el presente.
Es responsable del diseño y pro--

ducción de todos los espectáculos
que promueve el Instituto. ya sea
dentro del Recinto del Palacio de
Bellas Artes o fuera de él . Aparte de su comisión oficial, disPña y
ejerce su profesión dentro de to-das las modalidades del teatro, televisión y revista musical.
El número de obras que ha diseñado para Teatro, Opera y Dan•
za, alcanza una cifra muy eleva•
da, pero entre Is más destacadas
figuras MEDEA (le A n o uilh,
PRUEBA DE FUEGO de Arthur
Miller, EL MERCADER DE VENECIA de Shakespeare. BODAS
DE SANGRE de García Lorca,
HIPOL!TO de Eurípides y JUANA EN LA HOGUERA de Honneger- Claudel. En 1953 recibió el
premio de la Asociación de CriU..
cos Mexicanos, por la escenogra-fia para la Opera "BORIS GODUNOFF", de Mussorsky.
Actualmente es el encargado de
impartir la cátedra de Escenogr,-.
fía en los Cursos de Verano e Invierno en la" éscuél8 Oé Arte Di.
mático. Sus conferencias abar-can los siguientes temas:
Lunes:-Importancia de la Esce-,
nogra!ía en la producción tle
Teatro Moderno.
Martes:-Los elementos del foro
y del decorado.
Miércoles:-Métodos de construcción y de pintura.
Jueves:-Iluminación como u
elemento dinámico en la Esce-nografía.
Viernes:-Problemas especiales ea
la producción de una obra.

L

i-

l
J

EN EL TEATRO de la República tuvo lugar, el 20 del actual, la velada luctuosa en homenaJe
al licenciado don Santiago Roe), con motivo de cumplirse el primer aniversario de su fallecimiento. En la gráfica aparece el profesor Timoteo L. ' Hemández, en los momentos de pronunciar
emotivo discurso, en el que exhaltó las actividades ejemplares del ilostre desaparecido, cuya memoria recibió el homenaje de numerosos organismos culturales v rodales de Nuevo León.

NUEVAS TECNICAS 'J
NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCIOI
bt• Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado le ...., 1
deu,rollo de inume&lt; able, industrias y ectividadet .,._..
que con el tiempo hen venido • crear un
consumo de acero siempre creciente.

...... .
.............
............. .

. . . . . . . . . Willlt

·.,
,

.. ......

., ,

~

Diversos Organismos Recuerdan al
Defensor Incansable de lo Mexicano
A figura del licenciado don
Santiago Roel, uno de los
nuevoleoneses más distin•
guidos del presente siglo, fué recordada con veneración el domin•
go pasado, al cumplirse el primer
año de 111 sentido deceso.
En el Teatro de la República se
ftunieron representantes de las
autoridades civiles, universitarias
y de diversos organismos cultura-les, maestros y grupos escolares,
para rendir tributo a la memoria
del hombre que corno profesional,
como maestro y corno de~nsor in•
cansa.ble de las instituciones me•
xi.cartas, fué digno ejemplo para
las nuevu generaciones.
La ceremonia. organizada pÓr
la Sociedad N uevoleonesa de Bis•
toria, Geografía y Estadística, a
la que perteneció el desa.par~ido
profesional, fué presidida por el
licenciado Sa.ntia.go Roel hijo Y
otros miembro! ele su familia.
Participaron. en l• velada el
prof*r Luis Tijerina Almaguer,
quien·hizo el ofrecimiento ,la pr.

L

fesora Maria Teresa Palomino 1
el señor Horacio Guerra García.
a cuyo cargo estuvo la declama-ción de algunos poemas del licenciado Roel.
El Coro Infantil de la &amp;icuela
"Joaquín Fernández de Lizardl"
interpretó varias composicione1
mexicanas y finalmente, el prolesor Timoteo L Hernánde1 bise
el panegírico del lieencia.1o Boel,
refiriéndose a su brillante trayeotoria como político, escritor, acu•
cioso investigador y defensor de
las cosa&amp; nuestras e impulsor '9
todo aquello que significase la cul•
tura del pueblo. •
Al cumplirse el primer aniversario del fallecimiento del licea•
ciado don Santiago Roel, VIDA
UNIVE&amp;SITARIA, que tuvo en él
al amigo entraña.ble y al desinWI•
resado colaborador, rinde sincero
tributo a su memoria y exhorta •
los universitarios nuevoleone&amp;es a
continuar en la defensa de loa
i41e&amp;les que inspiraron sus luchU
ejemplarei'

!1~"' ~·!l~i12~~~~
HARBISON ·WALKER • FLIR~

a,.uuoo

'

"•·"º

1,:-p--

TILtPONO .......,

-,,

14Q_NTIRRI~
,. -N.- L.---MIXICO
......

H Q TE L / )¡/¡1

\J

/'

. . e)' )

\.,/llU(tS .\ (l

PROFES~R. AN!ONIO López Mancera, uno de los escenógrafos más d1sting111dos ~e Mexico, participa como maestro huésped en la Vlli Anualidad de los Cursos de Invierno de la Uni1versidad de Nuevo León.

·

() ( J

CO:V,PLETAMENTE CON f.lR[ /\C ON0 1c1o s •, r ,')
REST/\UR/\Nl • :
• Ul\fl.

•

1

�PAGINA 12

~IERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

VIDA UNIVERSITAIIA
VIDA t.JNTnltS!T Alt!A

Libro del Maestro Zertuche
Editado por la Universidad
UANC1$CO K

uan.1cs1

LITERATURA MEXICANA
de loi Sitios XVI, XVII y XVIII

º"

POHTADA del libro "Literatura ~lexicana de los Siglos XVI,
XVII y XVIlf', original del
maestro Francisco M. Zertuche. Esta obra ha sido editada por la Universidad de Nuevo León.
A sido puesto a la venta el
libro "Literatura Mexicana
de los Siglos XVI, XVII y
XVIII", que reúne cinco conferen-

H

cias que el extinto maestro uni't'ersitario Francisco M, Zertuche,
dictó en la Universidad de ta Habana, en agosto de 1952. El libro
fué editado por la Universidad de
Nuevo León, y forma parte ·de las

ediciones

conmemorativas

del

Centenario del Colegia Civil.
La obra del maestro Ze1·tuche
la sido favorablemente comentala, ya. que constituye una crítica
91agnifica de la litex~1llr~ roll!&lt;i.Dla de wg st'glos XVI, XVII y
XVIII, a cuyo estudio dedicB el
autor grandes esfuerzos.
Las conferencias que la Univer•
111.dad de Nuevo León ha reunido
en este libro fueron dictadas por
el maestro Zertuche durante los
Cursos de Verano de la Universi•ad de la Habana, en 1952.

Ta

EL extinto maestro parlicipó ~n
dichos cursos, en calidad de maestro huésped, en compañía de los
también catedráticos de la Universidad de Nuevo León, licenciado Fidencio de la Fuente Olivares y profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, quienes fueron objeto d,e la misma honrosa distinción.
Para los estudiosos de la literatura mexicana será de gran interés el librn del mNestt·o Zertuche, quien se refiere en esta parte de su obra a "Las Cartas de
Relación de Cortés a Carlos V",
"Francisco Cervantes Salazar y su
Obra Mé:deo en 1554:", "Gutiérre
de Cetina. Un Poeta del Renacimiento en la Nueva España",
"Bernardo de Balbuena y la Grande'la Mexicana" y "La Rustieatio
Mexicana. de Rafael Landivar,
s. J".
Este libro será distribuido por
la Universidad, a cuya Rectoria
deberán dirigirse los interesados
en su adquisición.

Buscan S-ede de
la Libr&gt;?ría
Universitaria

EPRESENTANTES de estudiantes de diversas ramas
de la ingenieria en las universidades de Guadalajara, Michoacán, Autónoma de Guadalajara, Sinaloa, Quel'étaro, Puebla,
Nacional Autónoma de México,
Yucatán, Autónoma de San Luis
y Nuevo León participarán en el
III CongresG Nacional de Estudiantes de Ingeniería, que tendrá
como sede esta ciudad, en mayo
práximo.
Para promover des4e ahora _1ª
or~~ció!) del ev- ha sido
designado el comité respectivo, en
el cual están representados los
alumnos de las diversas escuelas
de ingeniería de la Universidad
de Nuevo León.
El comité quedó integrado por:
Secretario general, Juan castro
Torres, de Ciencias Quimicas; se~
cretari0 de organización, Ramiro
Villarreal, de Ingeniería Mecá.ni-

E

da sobrt!' el planeta entero. El

Se cuenta ya con el ofrecimien-

to de la Universidad Nacional Autónoma de México y del Fondo de
Cultura Económica, para que
obras editadas por dichas institllciones sean puestas a la venta en
la Libreria Universitaria.
Al quedar instalada la nueva
de1:tendencia, el Rector gestionaré.
la adquisición de libros de texto
adoptad0s para llevar a cabo el
plan de estudios de nuestra Universidad y permitil' su adquisición
por los estudiantes al menor costo posible.

El nuevo organismo se ha puesto en contacto con la Or~anización Nllfi91U\i d~ _Est~&lt;ltlrnles de
I~kenier1a, que preside Sergio López, para elaborar el temario sobre el que versará este importante evento estudiantil, en el cual
se pugnará por una mayor atención a las universidades de los Estados y por la reestructuración de
los planes vigentes para la ense~
ñanza de la ingemeria, en sus diversas ramas.

HtYI .JL l )
•

PREVISI0NY
SEGURIDAD
PIDA HOY MISMO
SU ALMANAQUE
PRECIO $20.00 EJEMPLAR
CON MAS DE 900 PAGINAS
EDITORIAL
Apartado 484 • Mont.,uy, N. L.
Eovio a ustedes anexo en (Giro o Vale Posti.J. Cliequc) b cantidad dt:

J ___ para que se sirvan remitirme a vuelt1 de corrco_ej_em•
piares de la edición 1958 del almanaque PREVISION Y SEGURlDAD.

Nombi. y Apellldo:, _ _ _ _ _~ - - - - - Dlr«cl6n exacta: _ _ _ _ _ _. , - : : - . , - - - - - -

. E1todit:, _ _ _-'-_

focho:,~-~-~-----,,=======c:::-Noa, No oe
ped,dot qut IIO ft!l,Pn ac:omptftados de nlor en Vales o Gim
IUltm

POKl-la

la cultura occidental se desbor-

L Rector de la UniyersidaC-:
de Nuevo León gestiona, ante el Presidente Municipal
de Monterrey, licenciado Rafael
González Montemayor, se permita
el uso de un local del Palacio del
Ayuntamiento para que sea instalada la Libreria Universitaria,
dependencia que se proyecta crear
para promover la venta de libros
de texto y obras diversas a precios minimos.

ca y Eléctrica; secretario de relaciones exteriores, Faustino Villarreal, de Ciencias Químicas; de
relaciones interiores, Gregorio
Ramirez, de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica; secretario de prensa
y propaganda, Humberto Leal ~-•
de Ingeniería Civil y secretario
de acción social, Guillermo Coro•
na, de Ciencias Químicas.

,u

o bito ca Cbec¡w • wp de CIWquit-ra de

~

a--o, de Moiik'.Rf·

1

C"ia.~~TEQUERA
MOijTERREY. S.A.
Mowttrrey 11.L. Un.

Honrosa Invitación
al Arquitecto Mora
E

dimos a conocer la honrosa distinción de que fue
objeto el licenciado Ge!1aro Sali•
nas Quiroga, catedrático de l:l
Facultad de Leyes de la Univer...
sidad de Nuevo León quien fue
invitado para participar en. los
Cursos de Invierno de la Umver•
sidad Nacional Autónoma de Mé
xico.
Ahora, otro maestro de nuestra
Universidad, el arquitec!9 Joa..
quíll A. Mora, hR sldo o~jet_o de-distinción igual, al ser invitado
por la Universidad de Texas, con
sede en AuStin, y el Instituto de
Investigaciones de dicho centro de
estudios, pat·a que participe, en
calidad de maestro huésped de la.
Escuela de Arquitectura, en un
curso de cuatro semanas.
La invitación fué hecha por el
director de la Universidad de Texas, señor Lewis Hanke, quien expm.,J al arquite~to Mora. que_ los
directivos de dicha Umvers1dad
desean que figure también como
crítico huésped de alguno de los
problemas de la arquitectura y como profesor de la clase de acuarela, que figura como asignatura
en el plan de estudios de la Es~
cuela de Arq_uitectura de esa institución universitaria.
La Universidad de Texas realiza periódicamente cursos de tal

Maderas para Construcción
Lámina de Cartón y Galvanizada

Maderería "El Cuartel" S.A.
.Lo

t--+-4

.,
t

ARQ, Joaquín A. Mora.
naturaleza, con el fin de promover el intercambio cultural con
otros centros de estudios y dar
oportunidad a sus alumnos para
que aumenten sus conocimientos
en las disciplinas que cursan.
El señor Hanke agrega en su
comunicación al arquitecto Mora
que realiza las gestiones para presentar, en la Universidad de Texas parte de la exposición que el
cit~do maestro de la Universidad
de Nuevo León presentó el afio
pasado en Arte, A. C., de esta ciu•
dad y que despertó gran ~nterél
entre los amantes de la pintura.

en su fábrica con mayor razón debe usted evitar un desastre econom1co,
to;,,ando una de nuestras pólizas contra incendio

ASEGURADORAMONTERREY,
DEL N. NORTE.
S. A.
L
eom. Noc. de Sep,91. Ollao lSOI)

t al fta. llf

.,....._.,,,.••. L.

•

(Autorizacioo

mundo se abrió para Europa. Y
a Espaiía, puesta en el extremo
del mar griego y latino, le tocó
completar el conocimiento del
globo.
Descubrió América y
Oceanía : una empresa de prodigio exigida por su geografía y su
historia. Trajo a estas tierras
cuanto tenía; toda¡¡ sus cosas
buenas y malas, desde la Universidad a la soldadesca, desde la
religión hasta la servidumbre·
todo, sus aciertos como sus erro'.
res; la generosidad como la avaricia. Vino, en fin 1 con aqu~•
Jlo que, en el decurso del tiempo había hecho de ella lo que
ell; era.
También España lrnbía pasado por un trance análogo al de
estas tierras de aquende el mar
océano, al ser descubiertas. Y
no lo había pasado una sola vez,
sino varias, debido a su singular
posición geográfica y a la forma
de expansión de las culturas mediterráneas: fué el botín de todos los pueblos de ese mar Mediterráneo desde I os fenicios
hasta los 'árabes.
Roma, por
ejemplo, conquistó Altiberia
por el hierro, el fuego y la depredarión, por Is e•·aricia " el
despojo, pero también por el latln y el derecho. Sólo podemos
lamentar al1ora que las legiones
romanas no hubieran irrumpido
antes en la península ibérica;
porque antes hubiera dado España a Roma una literatura y
unos Emperadores. Roma llevó a España a la Historia Uni-

versal .
L1 colonización es una necesidad de la geografía y la biología. España y Portugal abrieron, con el arte de navegar del
Renacimiento, el camino universal de la colonización: el
océano. Toda civilización es el
- resultado. ae una colonización,
porque mnguna crece en la misma cuna, ni sólo por sí; todas
~n productos de injertos, consecuencia de mezclas de razas.
¿Fué humana o mhumana la coIonización española? Nunca raza alguna conqMistó humanita•
riamente; ni los romanos, ni los
griegos, ni los asirios lo hicieron. El hidalgo y el menestral
castell~nos, indigentes y belicosos; v1meron a América empujados por la codicia. La Corona española, propensa por impulso místico a proteger al indio, le entregaba a la codicia del
conquistador por el empeño de
retener a éste en el suelo americano. Un iluminado, el · párroco de la iglesia de Baracoa,
(Cuba), Bartolomé de las Casas, denunció la constante y ham ble v,olac1ón de las leyes humanas y divinas por aquella codicia irrefrenable y, con la ayuda de los grandes teólogos, Francisco, de Vitoria, Soto, Cano,
Raml[ez, consigue de Carlos V
las '_'Nuevas Leyes de Indias".
Los mchos quedaban libres. En
9~ años de vida, Las Casas hab1a crnzado catorce veces el
Atlántico.
La espada, manejada por la
codicia y el afán de aventura, y
el sentido espiritual de la conquista, el impulso místico, son
dos hechos contradictorios que
culminan y luchan entre sí en

N nuestro número anterior

usted puede fácilmente prever un posible sinies.tro en su casa, en su, co!"'erc10 o

Escobedo, 740, sur

•

(VIENE DE LA PAGINA ,6)

Nacional de Alumnos de Ingeniería

esU a la venta la 22a. edición de

Poblo&lt;l6n:

Prólogo a un .

Comité Organizador del Congreso

R

MJERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

ApartadoM4

•
1

PUEDE ESTAR
SEGURO ...

...........

la conquista española de América.
Los conquistadores buscan lo material, d oro y el indio; los misioneros, lo ideal, la
justicia, la salvación de las almas. Ninguna de las dos partes alcanzó la victoria completa.
La conquista espiritual de los

misioneros era incompatible, no
con el indio, sino con la espada
del conquistador, que hacia
odioso al indio todo cuanto del
español procediera. El colono,
buscador de oro, perlas y esclavos, no derrotó al misionero, redentor de hombres, pero este no
eliminó, tampoco, al otro. En
realidad, más que de tipos humanos se trata de fuerzas psicosociales: fuerzas implícitas, desde entonces, en todos los movimientos politicosociales de la
América hi,pana. Dos de las categotías pohticas de la historia
del Nuevo Mundo.

PAOINA U

Cementos del Norte, S. A.
f:abrlcantes de los AcreclitmlN
Came11t01

, "Atlante Super''

Ferro Portland

'

''Sider6rgleo'
Apartado Nt 14

Tel. 2... 7-41
Monterrey. N. L

la Poesía ...
(V IENE DE LA PAGINA 3)

glo X1x -acentuación de condiciones que se reconocen en todas
las literaturas de la lengua espa•
ñola-, el xx adelantó en e1 varia•
ble aporte de los poetas, que superan a la época inmedia1a anterior
en el abandonamiento y las depuraciones expresivas. Federico de
Onís ha señalado con certeza los
comienzos de esa etapa de origi•
nalidad americana, rotulada con el
nombre jnsatisfactorio, pe ro ya
impuesto, de modernismo: "Por•
ma hispánica de la crisis universal
de las letras y del espíritu que
inicia hacia 1885 la disolución del
siglo XIX y que había de manifes.
tarse en · el arte, la ciencia, la re•
li.gión, la política y gradualmente
en los demás .aspectos de la vida
entera, con todos los caracteres,
por lo tamo, de un hondo cambio
histórico cuyo proceso continúa
hoy. Esta ha sido la gran influencia extranjera, de la que Francia
fue para muchos impulso y ve•
hículo, pero cuyo resultado fue
tanto en América corno en Espa•
ña el descubriTTlien-to de la propia
originalidad, de tal modo, que el
extranjerismo característico de esta
época se convirtió en conciencia
profunda de la casta y la tradición propias, que vm u:ron a ser
temas dominantes del modcrn~smo."

Noción Real .•.
IVIENI DE l \ PA&lt;llNA 2)

aceptar lo que le es imposible
de acuerdo con sus fuerzas per-

Los comienzos argentinos del
modernismo se caracterizan por
la variedad de estímulos literarios,
junto a características selecciones
verbales. Rescate de la belleza que
sostuvo la entusiasta definición de
la poesía y de los poetas. Los escritores previnieron estas búsque•
das en jactanciosas teorías, que
señalan -con agudeza caracterÍs•
ca- las nuevas perspectivas de la
creación, sustentada por la nove•
dad de los temas y e1 refinamien.
to formal. En el impulso origina•
do por esta renovación se han di•
ferenciado las promociones de
poetas argentinos contemporáneos:
la primera, surgida directamente
del modernismo, tamo en aprove•
chamiento de los caracteres depu•
radas por Darío cuanto en retor•
no a sus fuentes europeas; la segunda, agrupada hacia 1924 en el
periódico Martín Fier,-o, reaccionó contra el rubenismo y sus imi•
tadores e intensificó las sorpresas
metafóricas aprendidas en los ima•
ginistas europeos de la posguerra
del 18, decantando luego algunas
constantes románticas y rnoder•
nas; la te.rcera, revelada haci.1
1940, se define en necesidad &lt;le
superar lo rcscatablc de las dos
poéticas anteriorts, a la vez que
ambiciona las constar\les metafísi•
cas de la gran poesía, sin distingos de época ni de lenguas, aun•
que esforzando su acercamiento al
romanticismo sentimental y de•
gíaco.

sonales. Debe pensar que el
deber legal es un compromiso
de honor, que de no acatarlo voluntariamente, su nombre aparecerá como demandado en las listas de acuerdos de los Tribunales. Eso le afectará profundamenlt en sus relaciones sociales,
El deber legal involuntario,
nacido del delito, del ruasi delito o de la ley, debe también
acatarlo espontáneamente, pensando en la imparcialidad del legislador, en el propósito de bienestar colectivo que lo animó,
así como que en otro caso igua~
al ocupar el lugar actual de SIi
contra-parte, la norma estará a
su favor.
El Derecho persigue antes
que nada la estabilidad, la seguridad y ésta no se podría obtener si hubiera necesidad de demandar sistemáticamente a las
gentes que no cumplen sus obligaciones. Afortunadamente la
inmensa mayoría de los deberes
jurídicos son acatados sin la inten·ención del Gobierno. FJ
"Estado de Derecho" tiene que
ser un bien para la humanidad,
porque el sentimiento jurídico
es tan sagrad~ y respetable como el moral, el religioso o d
estético.
El adelanto del género humano está supeditado necesari&gt;
mente al progreso iurídico, ~
que si el individoo no puede
conservar lo adquirido, mell6!
podría ir hacia adelante en la
conquista de sus más altos ideales.

ATENCION ANUNCIANTES
Ponemos a su disposición para tampañas de publicidad directa nuestro Directorio Adresográfico con 70,000
nombres de personas residentes en las ciudades lll9t! iJD.
portantes de toda la República Mexicana.
· Cada una de estas personas es de probada capad.
dada económica y poder de compra. Nuestro directorio
está constantemente revisado y se encuentra al día_
Precios módicos para el uso total o parcial de t11te Directorio.

.Pida lnformt11 ■:

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Auart■do

484

--OMONTERREY, N. L

Teléfono Z-7,-28

�l'AGINA 14

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

EL DEPORTE EN LA VIDA
Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA
Tenemos bastantes motlvos para estar contentos.
ya que se aproxima una
sene de actos deportivos en los
que estarán particinando conj11n-

U,-.11'

to0· de la Universidad de Nuevo
León, con magníficas poi;ihlLi1adr - de hacer un buen papel.
Pero dntes cabe añadir que el

pr,r ~er timbraoo lo dieron los atle•
ta'l de la Uni., que el domingo !)h•

saco ganaron tres pruebas de reh."'vos y la competencia de i:.a.l~o
}argo, en un tot.6.1 de seis compe-

t~ncias organizatt?.~ por el Depart;,mento de Recr~~ación de Acero
Monterrey.
Además también se logró
DOS ase~urar el fl("gundo lugar
en l01 XXXIV Campeonatos Cruz de M1.J~a de Basnuetbol
~n Primera Fuena, al ganar !os
Tigres al Tec., y aunque el ,U.ha.do f' I Tecnológico logrará supr&gt;rar
al equipo universitario en juego
bastante reñido.
Ahora. a la vista el Torneo Cuadran~ular de Basquetbol en la ren1ozada cancha de la Escuela Téeain Alvaro Obregón, con la participación de dos conjuntos foráneos y los locales del Tec. y de la.
Universidad. Hay ex pe e ta.ci6n
porque llegue el jueves 2S, cuando
arrancará la justa.

Después, el primero de Febrero, se iniciará la Liga
Intermedia de F u t bol
Americano. Por la Universidad

nES

participarán las oncenas de Ingeniería, el Guinda y Oro, Universidad Azul, Arquitectura y Universidad Rojo. Ingeniería jugará en
uno de los partidos iniciales. y se
'espera que haga un magnífico pa- pel, tal y como lo hizo en. la íemporada anterior.
El día cinco es muy probable
que algunos corredores universitarios compitan en las pruebas organiza,das por el PRI, en la Avenida Pino Suárez. Los corredores
Antonio Montoya, Rodolfo Gutiérrez y otros, son los más seguros
en la carera de 800 metros.
Pero también vale la
CUATRO pena mencionar que
un equipo de la Universidad sirve &lt;le base para repre ..
sentar al Estado de Nuevo León
en e-1 Campeonato Nacional de Segunia Fuerza que se efectuará en
Mex;cali, Baja California. Ocho
jugadores de la Uni., y dos del
De9ort'.vo Matamoros están en la
lista. Tal y como lo vimos en sus
últimas salidas a la cancha del
Circulo, el conjunto no está del
todo mal , es decir tenemos esperanzas que hagan bmm papel.
Todo lo anterior no es otra cosa que la mejor atención que se
le ha estado proporcionando al deporte universite.rio. El licenciado Rubén Barragán Garza ha conseguido, aunque a. ritmo lento,
ventaja.s continuas para el deporte universitario,

GRABESE ESTA FECHA
31 DE MARZO

Sus sueños se verán realizados adquiriendo boletos para el
extraordinario 109 Sorteo de la Siembra Cultural
pro-Ciudad Universitaria del Noreste.

VIDA UNlnJ.mAIL\

Triunfos de la
Universidad en
Evento Atlético

E

L domingo pasado se llev6

a cabo la carrera traviesa,
evento que neva a cabo
Acero Monlerr~Y cada año, en,..su

Convocatoria Para el VI
Encuentro de Atletismo

e

OMO 1,p es tradicional, el
D~artamen.to Deportivo de
rñagnífic'o pirque, qu~ se vió .;:oJ-,. ·
la Universidad, hace la inmado d~ gente ávida de presen- vitación a todos los planteles deciar tan interesantes eventos. Los pendientes de la misma, para que
deportistas de la Universidad de participen en el Sexto Encuentro
Nuevo León, comandados por el ·
Inter-Universitario para
Profesor Alberto Nájera Hernán- Atlético
dez, lograron obtener cuatro bri- novatos, que se e[ectuará bajo- las
llantes victorias que fueron muy bases siguientes:
1.-Cada una de las Escuelas y
comentadas.
Facultades puede inscribir, desde
En primer lugar triunfaron en la publicación de esta convocatola carrera de relevos 4 x 100, en ria, a todos los elementos que dela que tomaron parte algunos see. La inscripción deberá haceratletas novatos, pero con gran fu- se en hojas que este Departamenturo. Se trató de Angel Monte- to proporcionará.
mayor, Lázaro Gonzál-ez, Lu)s Re2.- El Sexto Encuentro Atlético
yes y Jaime Arreaga, el tiempo
que hicieron fué de 45"8, en se- Inter-universitario para novatos,
gundo lugar quedaron los corre- se llevará a efecto en la pista del
dores del TEC. También triun- Parque Acero los días primero y
faron los de la UNI., en el rele- 2 de febrero a las 10 horas resvo de 4 x 100 metros, siendo su pectivamente.
3.-Pruebas, de 100, 200, 400,
contrario más tenaz Troquete:s.
Formaron la cuarteta ganadora 800, 1,500 y tres mil metros; 110
Antonio Montoya, Daniel Garza, con obstáculos medios- 200 con
Rodolfo Gutiérrez y Refugio Ló- obstáculos bajos, 4 x 100, 4 x 400;
pez. El tiempo que hicieron fué Campo, Bala de 16 libras, disco de
2 kilos, jabalina de 800 gramos,
d-e 3'45"5.
martillo de 1() libras, saltos de alPero eso no fué todo, también tura, garrocha longitud y triple.
ganaron el relevo mixto de 1,500
4.-Participación.-Podrán commetros.
Los corredores fueron
Angel Montemayor, que corrió los petir todos los alumnos de los
100 metros, Jaime Arreaga, que planteles dependientes e incorpocorrió los 200 melros, Rodolfo Gu- rados a la Universidad, que no hatiérrez los 400 y Antonio Mon- yan obtenido primero, segundo y
toya los 800 metros. El tiempo tercer lugar en cualquier evento
que hicieron fué de 3'37". El para novatos ya sean particulaeq.uipo de Sabinas Hidalgo N_u~- res, de la Asociación de la propia
vo León, llamado Morales Or1g1- Universidad, o en alguna otra categoría.
nal,. quedó en segundo.
ºEl profe", Angel Mon.temayor,
5.-Cada dependencia universioo~ salto máximo de 6.13 m~tros
gan6 el primer lugar en .long1tu~, taria, podrá inscribir hasta cuatro
Antonio Razo también de la Um .. atletas en cada una de las pruelogró obtener el tercero con 6 me- bas de pista, y en. las de campo
todos los que deseen y un atleta
tros.
sólo podrá competir en tres pruebas y un relevo.

las 12 hor~, dia en~ qlfé se lleva..
rá a efecto una Junta, general, en.
el Local del Departamento Depor..
tivo, para discutir todos los puntos de esta convocatoria, a la que
quedan citados todos los capitanes o representantes de equipo.
7.-Todo Atleta que logre hacer
buena marca o un buen tiempo,
pasará a formar parte de los equipos representativos de la Univer..
sidad.
8.-En toda prueba en que no
se presenten por 1'"&gt; menos 5 participantes, se declará desierta to..
mándese en cuenta el tiempo o la
marca exclm:!vamente con el fin
,de la puntuación para su equipo,
9.-Será premiado el primero,
y segundo lugar con medallas, habrá trofeos hasta el tercer lugar
por equipos, y se premiará tam..
bién al atleta más destacado.
10.- El Atleta qu~ infrinja cualquier punto especificado será sancionado por este Departamento.
11.-Los jueces s erán nombrados por este Departamento, entre
todos los eleme ntos de primera
¡uerza.
12.-Para cualquier información, pueden dirigirse a este Departamento, con el entrenador de
Atletismo Prof. Nájera, de las
10.30 a las 11.30 horas diariamen..
te, en el Departamento Deporti•
vo.

•

6.- Las inscripciones se cerrarán el día 31 del presente mes a

13.-Todos los alumnos interesados en los entrenamientos podrán hacerlos en la Pista del Parque Acero de las 11.40 a las 13.30
y de las 17.30 a las 19 horas, con
el encargado del Atletismo de la
Universidad, o en el Patio de la
Escuela Preparatoria número 1.
14.-Todos los puntos no pre,,
vistos en la pres-ente convocatoria
s~rán resueltos por el Departamento Deportivo Un\versitario.

VIDA UNIVERSITAIUA

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

Torneo Cuadrangular
en el Nuevo Gimnasio

Universidad Conquistó el Segundo
Lugar en el Torneo Cruz de Malta
OS jugadores de la Universidad de Nuevo León que
dirige Ornar Sandoval, se
apoderaron del segundo lugar del
torneo ~tz de Mata de Primera
Fuerza Ir superar a Factores, el
viernes, por 76 a 34. Pero el sábado perdierc.m el segundo clásico
contra el Tec., por 54 a 5b, en jue80 que resultó sumamente reñido.
AJ contrario, los Tigres de Ja Universidad despidieron su temporada actuando en forma magnífica.
Derrotaron primero al Tec., por
55 a 49 y también al Círculo por
?5 a 66; magnífica carta de despedida antes de ir al Nacional de
Segunda Fuerza.
Esos novatos y peladores basf:1Uetbolistas del Universidad "B",
si asI podemos señalarlos, nos referimos a los Tigres, han dado a
conocer que están listos para formar parte del primer quinteto.
Pero dejemos esto para mencionar lo que ocurrió en la última semana de los torneos en el Círculo.
El jueves los Tigres diel'On 1a sorpresa imponiéndose al TecnoJógieo, ello sirvió para que los UniTersitarios del primer equipo aseguraran el segundo escalón del
torneo y la victoria de los felinos
no fué nada fácil, después de ser
dominados en los primeros minutos lograron empates a 14 y a 31,
al terminar los veinte minutos inieiales. Después los Tigres no les
permitieron libertades de ninguna
~lase, a los 12 minutos de juego
los Tigres tenían a su favor diez
puntos de ventaja, 47 a 37 y Iué
a esas alturas cuando empezaron
a crecerse los del Tec., que con
IQ jugador Ramón Borrego deseontaron poco a poco la diferencia
wta ponerse 47 a 43. Hasta alll

llegó el susto, nueva reacción de
los Tigres para encaramarse hasta 53 y nueva subida del Thc. a 49
y eso fué todo. Gerardo González aclaró la situación subiendo a
los suyos a 55 y pronto Hegó el
aJivio cuando cerró el último minuto de juego.
Los mejores anotadores del partido fueron: José A. Becerra y José V. Aguilar con 11 puntos, Gerardo González con .10, Hugo González con 8. Por el Tec. Borrego
con 11, Aizpuru con 13 y René
Silva con 9.

L

El juego fué estupendo y de
constantes alternativas. El score, hasta medio tiempo, era de
30 iguales. Las canastas de Aizpuru y Pico fueron definitivas en
los minutos últimos, siendo los
mejores cana:;teros, Héctor Aizpuru con 13, Pico con 13. Por la
Uni., Maco Salas 17 y de Luna con
11.
El estado final de los Torneos
del Circulo fué:
Equipos
Procesa

o..
11

Ps. Pije.
1
917

PAGINAD

L · Lic. Rubén Barragán
Garza. h,a estado sumamente ocupado durante la semana pasada, debido a que se le
han presentado varios problemas,
que ha ido resolvirendo poeo a poco. Entre ellos el relacionado con

E

Universidad
Tecnológico
Matamoros
Tigres
Círculo
Factores

9
7
6

3
4

5
2

7
9
11

1

6

,750
.636
.500
.417
.182
.083

TRIUNFO SOBRE
EL CIJ«JULO
El otro juego sostenido pcr los
Tigres lo ganaron al Círcult&gt; por
75 a 66. Hasta medio tiempo las
acciones fueron parejas, después
se treparon en el marcador y cuidaron su ventaja a pesar de que
los Diablos Rojos nunca cedieron
en sus pretensiones de treparse
en el score.
Los mejores anotadores en ei
choque Tigres-Círculo fueron : Elías Uribe con 17 puntos, Hé~tor
Salinas con 13, Julio Alcalá con
9. Por los Diablos, Guillermo
Guereque, con 22, Dr. Raúl J. Treviño, 10, Roberto Reyes 12 y Lacho Cortés 9.
En el último partido del torneo
Cruz de Malta de Primera Fuerza, el Tecnológico se ventó del
quinteto Universidad al vencerlos
54 a 50, en tórrido encuentro. De
esa manera el Tecnológico quedó
tablas con ambos equipos de la
Universidad. Quedó para esta se,,,
mana la nueva cita en el Torneo
Cuadrangular de Basquetbol para
dilucidar supremacla.

.,

HECTOR RODRIGUEZ logra colarse hasta debajo del aro y
en su frenética carrera es cuidado por Héctor Aizpuru y Ramón
Borrego, del Tecnológico. El juego lo ganaron los azules en
partido muy reñido.

el eqtiipo de Chihuahua., que ha,..

ta el sábado acept6 venir en forma definitivo.. Los dorados traen
en sus filas al chinito Rubén
Fong, a Héctor "Tarzá.o" Guerre,.
ro y una amalgama de estupendos jugadores, Es el equipo fe,,
vorito de la justa.
La Universidad Nacional de México también trae a los mejoree
elementos, con los que obtuvo el
cuarto lugar ien el Torneo de Li•
ga Mayor del Distrito Federal.
Se espera que este quinteto y loe
dos de Monterrey den los mejores encuentros del interesante
evento basquetbolístico.
Los capitalinos presentarán a
estos jugadores: Juan Andenon,
Héctor Serna, Rubén Gonzáles,
Angel Rodríguez, Carlos Per--,
:Eduardo Olivera, Joaquín Méndez, Eleazar Medina y ArtuN
Melgar. El entrenador es Béetor
Belmonte.
Por el Tecnológico alinearán:
Víctor Ojeda, Fermín Pico, Ra,.
fael Navarro, Lula Dlbildox, Manuel Pérez, llené Silva, Héctor
Aizpuru, Ram6n Borrego, Enrique Morales y Humberto Aba.rea.
Por la Universidad de Nuevo
León:-Máximo Salas, Héctor ~
driguez, Héctor Treviño, Benito
Rodriguez, Héctor Salinas, JOH
L de Luna, Juan J. de Islas José Luis Prado, Jaime Aguilera ,,,.
Mario -eña.

31 de Marzo
Una fecha que será inolvidable para usted.

BANCO DE COMERCIO DE LA
CIUDAD r,i: ~AONTFRREY,

S. A.
{Antes Banco de Monterrey, S. A.)
&amp;_..i. 111

-:• &amp;mll-6• •• DopM11o

P . .111•

r n ..... •

■ 1 t •

r

IIIONTERRl!lT. N. L.

TolM-: 1-11-11
Gerencia: 1-11-14
0,atad-: l,fl.a
Belaeloneo: 1.ff.H
Cart..ra: i.os.n
Oo,J&amp;: 1.11-111

SUCURS.\I.F.!li tlllAOUS,

a,.,.._

8lJCURSAL HADEIIO

Madero 1 Cuaohtlimoe

-

T1111la.1 I-M-11 r ....,...

COMPRE TINAros

SUCURSAL .JUAKEZ
luAres Sor 164 - Tel. !-18-U

&gt;

___ ,_ ......, &lt;
.,._..,_,,

SUCURSAL MADERO PONLENTE

&amp;•e. Madero Poniente No. 1921 -

rPI: IUHt-915

SUCURSAL PLAZA PURl81MA
Ave. Hidalgo 1 l.a.rco - l'elL 1-11-U

MONTERREY.

~

V TEAJCA TODA

L.

SUCURSAL NUEVO LAREDO: ·

Apart a d o N• •·s
A.ve. Guerrero J P. Suárez NUEVO LAREDO. TOfPS

EUREICI

Tel: H-tl

SUCURSAL LINAlili~:
ffidall'O N• !00
TeL N• 105
LINARF.8. N. &amp;.

CAPrr.\t socr.-.i. _ _ _ _ _ _ _ • t1nMIIM~
CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ S 6.682,092.1 7

nAC(JAQt/f
Qf/lQA fV El

MOMímt&gt;OOt

~uvrmrrr.
,• E ~ DI ,;unrm,o
• 'Mir M.IIITltLAff()II
•OUIIIICIDII nTlfNA
Pf//081.~- ,
# OJt/DAC-•
-

ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A.
AFIUADO AL BANCO DE COMERCIO. S. A.
Of. N11m. 601-Il-10395 de la Com. Na!. Bancaria de lecha 3-22-M

,Hay una señal de esperanza

.

llll/l;nt/0$
PtlOl/lll(W
T1UICII CllABAIM

LA /IIARCA,,,

1
~~

¡&amp;:

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
IDDALGo 257 PTE.

TEL. 2-49-14

MONTERREY, N. L

para el futuro cuando •l
punto de partida ••

EL AHORRO
8ANC OIHOUSTRIAl

DE MONTERRE1U.i

�VlDA UNIVERSITAlfA

MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958

fAGINA 11

E T E AN LOS PREMIOS
Para el 31 de
DEL SORTEO DE LA
Marzo Anuncian

Reciben sus Automóviles
Seis Felices Agraciados

·"

""•·

.

,..,·lllP·ir
....,

~·

L.;,
{.-i
¡¡;

•

.

el 109 Sorteo

:C\

'-.f1•·

.

partir de la semana pró
xima pasada el Patrona•
to Universitario ha en1
tregado a los poseedores de boletos agraciados los premios rifados en el Octa"o Sorteo de la
Siembra Cultural, evento en fa.
vor de la Ciudad Universitaria
de Nuevo León que con gran
éxito se l!cvó a cabo el 3 del actual.
Como en otras ocasiones, las
oficinas del Patronato Universitario se vieron colmadas de
EL SEÑ'OR Valdemar García, poseedor del boleto número 22588 amigos de la Siembra Cultural
recibe, de manos del señor Rogelio Abrego, el automóvil que que, de esta ciudad o de otros
el,tuvo al participar en el Noveno Sorteo de la Siembra Cultural rincones del país, llegaban para
reclamar los premios que les deen favor de la Ciudad Universitaria de Nuevo León.
paró la Diosa Fortuna.
A los elogios por la magnífica organización de los Sorteos
ele la Siembra Cultural, se agregaron como siempre los deseos
de cientos de personas, de continuar participando en estos
eventos que han despertado el
interés nacional y que, además
de constituír la oportunidad de
hacerse poseedor de uno de los
magníficos premios, significan
el estímulo e impulso a la causa
más noble: la de extender los
beneficios de la educación superior al mayor número de per•
sonas.
Para el Patronato Universita
rio de Nuevo León ha signifi
cado una nueva gran satisfaccióa
CON uN automóvil De Soto Diplomatic resultó agraciada la se• la demostración popular de a¡»
iora Lidia G. de Leal, quien adquirió, en una de las ruletas po- yo hacia la causa en fa\'or de la
pulares .que funcionaron en esta ciudad, el boleto número 6564, Ciudad Universitaria. Ello
"1e en el Noveno Sorteo obtuvo uno de los primeros premios. constituye el mejor estímulo pa•
ra imprimir mayores bríos a la
lucha y pugnar porque en el menor tiempo posible, con el apoyo de todos los sectores sociales,
se convierta en realidad del sueño de los universitarios de Nue"
vo León y de los hombres que
sueñan con un México mejor.
El presente reportaje gráfico
coriesponde a la entrega de varios de los quince primeros pre•
mios del Octavo Sorteo de la
Siembra Cultural consistentes
•

. , ..• _,;

A

SIEMBRA CULTURAL

en magníficos automóviles de
la Línea Chrysler, modelo 1958.
¡Y para el 31 de marzo pró-

ximo una nueva oportunidad pe.
ra todos los amigos de la Sieui,
bra Cultural!

:¡,;

EL BOLETO número 6685, adquirido por otro de los muchoa
amigos de la Siembra Cultural, el señor Saúl Salinas, fué otro d.
los números agraciados con uno de los 15 primeros premios. l!I
señor Roberto García hace entrega del vehículo al señor Gana
Salinas.

.

., 1 Í. ~ _

,_

DESDE TAMPICO, Tamps., vino el señor Apolo Garu a recwbir el automóvil Dodge Kingsway con el que resultó agraciade
en el último Sorteo de la Siembra Cultural. El señor Roberto
García, contador del Patronato Universitario, hace entrega de 1M
llaves al señor Garza, a quien acompañan su esposa e hijas.

.....

J,~

EN REPRESENTACION del señor Carlos Pérez Matdonado,

~ de los agraciados con uno de los primeros premios del Noyeno Sorteo de la Siembra Cultural, estuvo a recoger el automÓ•
:ri Dodge Kingsway el señor Raúl Pérez Maldonado, hermano
del poseedor del boleto 3295.

1'0R LAS PRlNCIPALES arterias de Monterrey desfilaron los 15 automóviles de la Línea
Chrysler, modelo 1958, que constituyeron los primeros premios del Noveno Sorteo de la Siembra
~L SEÑ'OR Salvador Dovalina, poseedor del boleto número Cultural, celebrado el 3 del actual. Para el 31 de marzo próximo los amigos de la Siembra Cul•
12386 aparece a la derecha en los momentos de recibir las llaves tura! tendrán una nueva oportunidad de ser felices poseedores de uno de los magníficos 600
41el lujoso automóvil Dodge Kingsway, modelo. 1958, que obtu•
premios del Décimo Sorteo.
al participar en el Noveno Sorteo de la Siembra CulturaL

'º

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418461">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418463">
            <text>1958</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418464">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418465">
            <text>357</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418466">
            <text> Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418467">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418468">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="418484">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418462">
              <text>Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 357, Enero 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418469">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418470">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418471">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418472">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418473">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418474">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="418475">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418476">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418477">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418478">
              <text>22/01/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418479">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418480">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418481">
              <text>2013119</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418482">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418483">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418485">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418486">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418487">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32379">
      <name>Foráneos</name>
    </tag>
    <tag tagId="29396">
      <name>Homenaje</name>
    </tag>
    <tag tagId="9452">
      <name>Imprenta</name>
    </tag>
    <tag tagId="32380">
      <name>Juan de Herrera</name>
    </tag>
    <tag tagId="11413">
      <name>Prosa</name>
    </tag>
    <tag tagId="32170">
      <name>Subsidio</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
