https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15152/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._386._Agosto._0002013132.ocr.pdf 594394fb31a2ff226b434b2a512b4260 PDF Text Text Inician Matrícula En·1a Universi•dad El Período de Inscripción se Abre el Próximo Viernes 15 AS dependencias universitarias h a n recobrado su agitado ritmo de trabajo y los corredores del edificio central de la máxima casa de estudios de Nuevo León se ven pletóricos de rostros juveniles. Centenares de jóvenes estudiantes ocurren a sus oficinas para infor- , marse de los requisitos que se requieren para ingresar p. las preparatorias y diversas Facultades Profesionales, dado que el período de matricula se abre el próximo viernes, 15 de agosto. Aspirantes a cursar sus estudios, en las preparatorias de la Universidad de Nuevo León, en· número de mil doscientos, han terminado de presentar los exámenes de admisión y pronto serán sometidos a un examen médico, con lo que podrán tramitar su matrícula definitiva. L '~ .,¡ IN EL XX Aniversario de la Escuela Nacional de Medicina Rural del Instituto Politécnico, se 1~ ,remiaron los méritos del doctor Eduardo Agui rre Pequeño, Maestro Fundador y directivo de nlalli la primera :¡ia,. institución citada y a la vez maestro fundador de la cátedra de Parasitología. En la gráfica, el doctor Aguirre Pequeño recibe de manos del ingeniero Alejo Peralta, director del ., Politécnico, una de las tres diplomas que mereciera. 6vl'I Honrosa Distinción al Dottor Aguirre Pequeño Premian su Labor en la Escuela Nacional de Medicina Rural del l. Politécnico N ocasión de celebrar la Escuela Superior de Medicina Rural el Vigésimo Anivemario de su fundación, el Instituto Politécnico N a c ional rgó tres diplomas al doctor uardo Aguirre Pegueño, Maeso Fundador de esa escuela y irector del Instituto de Investi• aciones Científicas de la Univer- E E sidad de Nuevo León. En ceremonia efectuada el día 8 el presente mes en el Palaci• de Bellas Arties, el doctor Aguirre Pequeño recibió, de manos del Ingeniero Alejo Peralta, Director del Politécnico las diplomas que premian su triple mérito de ser Maestro Fundador de la Escuela Superior de Medicina Rural, di- l~augUran · el 16 de Septiembre la c.·U. fines del próximo mes de septiembre se trasladará el alumnado de las Facultaes de Derecho, Economía e In- ' . genieria Mecánica y Eléctrica a . los dos primeros edificios de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, pues la Gerencia de Obras desea terminar completamente los detalles que restan de esas cons• kucciones, antes de que se pon• can a funcionar. En realidad, para el próximo rnes de septiembre sólo restará concluir todas las instalaciones 'eléctricas y sanitarias, por lo que ie procederá a hacer la- inauguNleíón oficial de las Facultades -.ici1111adas el día 16 de sep- lilmbtoe. . El acto inaugural estará presi- tido Por el licenciado Raúl Ran- ~ Frias, Gobernador Constitue&onal del Estado, y funcionarios ~ Gobierno Federal, el Secretatao de Educación Pública y el rec• ~~e _1a Universidad de Nuevo La Alberca Olímpica de la C. V. N: L. será inaugurada al mis._ tiempo que las Facultades de Derecho Y de Ingeniería Mecáni~ .Y El~clrica, por lo que se tradaJa activamente en la excavación o:r su vaso, y construcción de t'd as complementarias como vesciéso~s, calzadas, siembras de p,..., et.e. Fa.llece el· -Dr. Manuel Nava Jr. rectivo de ·ta misma y Maestro Fundador de la cátedra de Parasitología. La celebración del vigésimo aniversario de esta importan.te escuela se aprovechó para entregar las cartas de pasantía a 68 de sus alumnos y el acto estuvo presidido por el licenciado Ignacio García Téllez, representante personal del ex-presidente de la República, General Lázaro Cárdenas, el doctor José Romano Muñoz, representante del titular de la Secretaría de Educación Pú• blica, licenciado José Angel Ceniceros, doctor Manuel Pesqueira, Subsecretario de Salubridad, Ingeniero Alejo ~ralta, Director del Instituto Politécnico Nacional - y el doctor Luis Augusto Méndez Zavala, director de la Escuela cuyo aniversario se festejó. CONFERENCIA EN LA ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA. En sesión pública de la Academia Nacional de Medicina, presi• dida por el doctor Federico Gómez S. y celebrada el día seis del presente, el doctor Eduardo Agui- ' (SIGUE EN LA PAGINA 15) ALUMNOS DE PRIMER INGRESO A LA UNI. En tanto que la matrícula para todos los universitarios se inicia el próximo viernes, los exámenes de admisíón y vocacional para los alumnos de primer ingreso a las facultades de Ingeniería, Medicina y Odontología se verificarán en diferentes fechas que abarcan del veinte de agosto a,l seis de septiembre. En la Facultad de Ingeniería dichos exámenes sé celebrarán del veinte al veintitrés del presente, en Medicina del veinticinco al treinta de agosto y en Odon- ALUMNOS DE REINGRESO A LA UNIVERSIDAD. Los estudiantes que ya han cursado sus años anteriores en la Universidad deben inscribirse, sin pretexto alguno, en el período comprendido del 15 al 30 de agosto, pues en el caso de que estén pendientes en alguna materia :i,1 no hayan presentado aún sus exámenes de regularización, se les matriculará provisionalmente. · Los trámites de registro e in• greso a las Escuelas Pablo Livas, Alvaro Obregón, de Música, de Artes Plásticas, de Arte Dramático y de Danza Moderna, se harán en el local de cada una de estas escuelas. En el Departamento Escolar de la Universidad se informará a los alumnos de primer ingreso a las Facultades de Arquitectura, Laboratoristas y Enfermerí'a, sobre los trámites y requisitos que deben llenar asi como la fecha en que se verificarán los exámenes de admisión. .Fundan :la Academia Nac. de Educación Su Mira: Velar por el Progreso de la Cultura de nuestro País c ON la mira de luclm siempre por el progreso de la cultura de México, a través del estudio de los problemas de la educación, la crítica de los sistemas pedagógicos y la determinación de las bases de la aplicación educativa a seguir, se constituyó en la Capital de la República la Academia Mexicana de la Educación. En el acto solemne de la fundación de esta Academia, celebrado el día ocho del presente mes, estuvo presente t'l licenciado José Angel Ceniceros, Secretario de Momentos antes de cerrar la presentJe edición llega hasta nosotros la infausta noticia de que hoy, a las cero treinta horas, falleció el distinguido doctor Manuel Nava Jr., Rector de la Universidad de San Luis Potosi, S. L. P. El doctor Nava falleció a . consecuencia de infortunado ataque cardiaco qll!e cortó repentinamente el arduo vivir del destacado profesionista siempre atento al progreso cultural de aquella entidad VIDA UNIVERSITARIA se une en esta hora de luto al dolor de los universitarios de la colonial ciudad de San Luis Potosí y rinde su humilde homenaje a la memoria del desaparecido Rector. tologia del pdmero al seis de septiembre. Para presentar di• chos exámenes los aspirantes (leberán inscribirse a más tardar antes del 23 de agosto.. La matrícula definitiva de los estudiantes que aprueben sus exámenes de admisión y vocacional se realizará en Ingeniería del veintiocho al treinta de agosto y en Medicina y Odonlologia del ocho al doce de septieml;>re. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Co~ de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. AGOSTO 13 DE 1958. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO vm MATAMOROS 107 PTE. 386 Educación Pública, quien declaro inauguradas las actividades y deseó a la naciente institución que "su vida sea teeunda, en bien del imperativo nacional de la educación, del magi;;Lerio y~or lo mis• mo de México". Más de cien maestros del Distrito Federal y de los estados -el único representante pc.r Nuevo León fué el profesor Humberto Ramos Lozano-, e:n su calidad de miembros fundadores de la Academia Mexicana d'! la Educa1Ción tomaron el acuerdo básico de que esta institución sea mdependiente de la Secretaría de Educación Pública y <le! Sindicato de Maestros y que agrupe en su seno a todos lt•s trabajadores de la Educadón, sin d;ferencia de ideología, en ur, amlnente de to~erancia y de convivencia en las ideas en defens:i de la enseñanza. La primera directiva ~e la Acad~mia, que durará dos años, quedo formada por los maestros: Celerino Cano, Samuel R11mos, Luis Alvarez Barret, Gah;e Lucio Guadalupe Cejudo y Mada Lava~ lle Urbina. �PAGIN/i. 2 .- MIERCOLES 13 DE AGOSTO DF. 1958 LIBROS ~;morias de García Naranio · EL POETA MALOGRADO T ODAVIA cursaba el pripor NEMESIO GARCIA,. NARANJO mer año, cuando uno de tantos <lías en que los discípulo;; del doctor Amado FerJlández salían de la cátedra de Química, alguien me señaló a un j oven de estatura regular, color moreno, ojos vivos pero bondados06, muy mal peinado y desaliñadísimo en el vestir, y me dijo en tono que fluctuaba entre la admira~ión y el misterio: es tm literato, se llama Felipe Guerra Castro y el doctor Garza Cantú dice que le aguarda un porvenir brillante en las letras. lo lo miré con curiosidad; pero como to1lavía no e u m p I í a 15 años, y Felipe debe haber tenido 18, la diferencia de edades no resultaba propicia para iniciar una camaradería. Por otra parte, en aquel tiempo, no me interesaba aún por el Dios Apolo ni por las Musas. 1 Tres años después, cuando me aficioné a las humanidades y procuré cuidar mi léxico y mis construcciones gramaticales, para expresar mejor mi pensar•1ento, solía encontrarme a Felipe en la Biblioteca del Estado. Nos saludábamos con una incliriación de cabeza y nad.a más: El pedía un libro del cual tomaba notas en una agencia. Me entró la curiosidad por saber lo que leía, y una tarde en qU/e abandonó el recinto a ntes dtl Jo que · acostwnbraba, me precipité a pe' d,•.- el libro que él había devuelto. Era "El Criticón" de Gracián, un autor qll'e yo no conocía ni siquiera de nombre. Me puse a hojearlo y nada encontré en él, que me explicara el interés con que Guerra Castro lo consultaba. Debe considierarse que en 1900, las sutilezas del singular Jesuita del Siglo XVIII, estaban muy arriba de mi comprensión literaria, que apenas comenzaba a despertar. A.'ií pasó algún tiempo sin quie yo avanzara en el conocimiento de Felipe; pero una tarde que FELIPE GUERFA CASTRO.-Dibujo Je Alfonso Reyes Aurrecoechea. los dos nos quedamos hasta que lle cerró la Biblioteca, tuvimos que salir juntos. Como estaba rés las obras de Gracián? Y me miniaturas. lloviendo y no di-sponiamos de contestó con naturalidad 11mcanQuedé asombrado con aquella un paraguas, nos tuvimos que tadora: -Porque es uno de los respuesta, y más asombrado aún arrimar al e<lificio para no mo- grandes maestros de la prosa es- cuando Guerra Castro abrió su prnos. Era muy <liscreto y nun- pañola. Cervantes y Quevedo son agenda de notas y me dijo en ca iniciaba una conversación, por muy superiores a él, pero no le tono explicativo: -Oiga usted lo que me vi obligado a tomar la igualan en agudieza ni en inge- esta frase y advierta con qué Iniciativa. -1\le quiere usted de- nio. Por su perspicacia en el de- propiedad está colocado el adjeticir, ¿por qué lee con tanto inte- talle, se me antoja un pintor de vo; mire usted la sutileza de esta OCOlLAN. • TAMPICO • DURANGO t TORHON t CHIHUAHUA • ~ ....> > 3: o o fil. ~ • (') ~ ~ z> .... m • G) o. -MEXICANA AL SERVI CIO DE SU 3:· m ·> r > n - o • -,:, e m to • CD. OBREGON expresión y la agilidad de este del dualismo vida-espíritu, se AJO el título de "La Cienpensamiento; y asi, apoyando sus suaviza en Prinzhorn. "Conjuicios en las notas apuntadas, cia del Ca~ácter", Gustame fue justificando su admirafianza heroica en la fuerza extra• vo Thibon escribió un peción por Gra.cián. Aquella conhumana que teje y gobierna al netrante estudio de la obra d~ Vel'!lación fue una cátedra, pues universo, amor al destino, aban Ludwig Klages (Dedebec, Ed1• me di cuenta de que para apren-· dono a lo Inefable, estamos con der a escribir, había que aprenciones Desclee de Brouwer). der antes a leer. Desde aquella usted, doctor Prinzhorn, a con~ Desgraciadamente es muy fretarde, Felipe y yo salíamos jun~ dición de que ese Inefable se lla\ cuente encontrar, e n aut_ o res tos de la Biblioteca y nos íbamos me Dios". (pág. 140). El Dr. franceses, actitudes torpemente a sentar en una banca de la PlaPrinzhorn hace, con razón, gipatrioteras -"cl1auvinistas"za de Hidalgo, que quedaba a un paso, pues en IU]Uel entonces, no rar su terapéutica alrededor del J 'j que restan seriedad y objetivise había terminado el Pala-0io de por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE amor-pasión. Por el amor, fuer• dad a sus estudios. Los ejemGobierno actual, y los estableciza universal por excelencia, róm.IS j>lOs abundan. Afortunadamenmientos oficia-l es se encontraban lltc el caso de Gustavo Thibon es mo punto de partida se pueden inalineable de originalidad irre- prácticos. Klages lrn estudiado pese la cárcel mórbida en que en la calle de Morelos. Guerra Castro en el siglo XIX, · 11. totalmente diferente. Con una hacer muchos tipos de construc- dt1.ctible. Klages se aplic-a a es- la materia, cualidad, estructura padece el psicópata y realiza la era un devoto del Siglo de Oro por MATEO A. SAENZ extraordinaria simpatía humana, ciones. Y en ese caso, poco nos tudiar, en su caracterología, la y aspecto del carácter; el siste- superación del yo, esencial a la y se entregaba a la tarea infancon una enorme rectitud de jui- dice, para juzgar la construcción, polaridad psíquica, las diferen• ma de los móviles; la voluntad, curación. A novela en indoam til de calificar los dechados clá- · Este artículo quiere ser, más ha pasado por distint cio Thibon ensaya exponer y va- el suelo sobre el cual se edifique. cías individuales de orden psico- el instinto, el yo y la vida. De sicos. Al pie de los versos "A ríodos a pesar d e Klages, padre de la caractero- lógico ,afirmando la primac~a del todo ello da cabal cuenta el to- que una síntesis del libro, uua Salinas", de Fray Luis de León, lor;r la obra del genial pensador ponía la nota "Tres Perfectamen- menos de medio siglo que incitación a su lectura. Gracias alemán Ludwig K1ages. Su obra logía alemana contemporánea, todo psicológico sobre sus ele- mista francés. te Bien"; y le asignaba la misma · ció propiamente. El natur a Thibon, podemos comprender En la tercera parte de su libro, es el visionario más admirables mentos aislados. ''Frente a un la divide en tres partes: 1) Los calificación a la famosa égloga el nacionalismo, la novela mejor a Ludwig Klages. Las exde las profundidaes concretas del hecho psicológico, -explica ThiGu~tavo Thibon se encarga de "descubrimientos" de Klages en lógica y la novela social, hu de Garcilaso que tiene este ritornelo: "Salid sin duelo lágri- do las cuatro etapas que hlla el dominio de la psicología con- alma que haya aparecido después bon el c;aracterólogo no se limi- presentarnos la amable persona- celencias y los peligros de este mas corriendo". Convertido en corrido los escritores amer· creta; 2) la metafísica de Klages; de Nietzsche. Observador ver- ta a la aplicación de una etique- lidad del Dr. IIans Prinzhorn. egregio pensador alemán quedan sinodal, repartía premios entre . El naturalismo, fielmenté r. y 3) la expo~ic~ón de la~ conce~- daderamente genial, es al mismo ta abstracta, de orden teórico La dogmática rigidez klagesiana, patentes. Lope de Vega, San Juan de la presentado por "La vo · ciones del d1sc1pulo mas auton- tiempo un lírico potente y un (hecho volitivo, intelectual, pa• (1924) de José Eustasio Cruz, Santa Teresa y algunos otros inmortales. Mientras valo- "Doña Bárbara" (1929) 111¡& 1.ado de K1ages, el doctor l Ians lógico implacable. Sin coinci- sional, etc.) o práctico (acto vir• rizaba las cumbres máximas, no mulo Gallegos, y "Anaité" ( ; Prinzhorn, en temas de moral, dir con su pensamiento, aún re- tuoso o vicioso; entronca este hetuve con él la menor discrepan- de M a r i o Monteforte ".ti política, educación, p~icoterapia, chazando su metafísica, Gustavo cho, aislado artificialmente por cia; perfo una vez quedé escan- comprende las novelas qu~ Thibon tiene a Klages por el el espíritu, con la unidad indivi· dalizado al enterarme de que Je criben las maravillas de la ljii etc. hombre - no digamos ya el filó- sible del carácter individual de raleza y se origina como nieal Todos los juicios críticos de había dado "Tr~s Perfectamente Bien" a la "Oda a la Agricultura !estación de descontento del;llnf Gustavo Thibon se inspiran en sofo- más genial de nuestra épo- que depende; en otras palabras, por JUAN ANTONIO AYALA de la Zona Tórrida'' de Bello, bre con la sociedad sin PO!I li ]os principios formales de la filo- ca. Y hasta se lamenta de que pregúntase en virtud de que cony en cambio no le daba má8 que sin saber) presentar solu ARL Vossler, en su Filosofía del Lenguaje, analiza sofía tonústa. En muchos pun• no sea suficientemente conocido junto de disposiciones persona"Tres Medianos" a "El Vértigo" positivas. Es el hombre qut les pudo ocurrir este hecho". la evolución de las ideas gramaticales, desde el únitos trata de establecer -con más en el mundo de nuestros días. de don Ga!,pa.r Núñez de Arce. de la sociedad descompu Para Klages el espíritu y la vi- (Pág. 18). Y esto se realiza con Protesté indigua<lo, pero Felipe que vive y se refugia en buena fe que acierto- el paraco punto de vista verdadero a que se Ila llegado no rebatió mis argumentos. In- monía y la belleza de la na da son esencialmente distintos base experimental y práctica. después de siglos de tanteos en el campo de la filosofía 1lclo entre Klages y el Aquinate. leza. · terpreté que dieS<leñaba m is juiYa el autor prevée, en su pró- y mortalmente antagónicos. Trá- Tenemos los hombres un conoEl nacionalismo s u r g e cio;;, pero pronto m e convencí de logo, que estos paralelos pueden tase de dos principios incredos, cimiento inmecliato, preintelec- lingüística. Sus conclusiones a este respecto son las sique su reserva obedecía a mo- como deseo de progreso ma guientes: 110 quedar establecidos, en oca- coeternos, cuyo fundamental tual, irreflexivo. El cuerpo es la destia y a. timidez. Manifestaba de los pueblo$ coloniales o ,e lo que sentía, pero no se atrevía coloniales de indoamérica ; 1u conflicto se encarna en la perso- apariencia del alma. La fisiogsiones, con la precisión y la lua) La gramática codifica el uso y procura fijarlo en a defender sus opiniones, ni si- sus manüestaciones en disdn na humana: entidad "híbrida y nomía de Klages es dinámica y los casos de duda. Por eso, p-iinosidad requeridas. Cuando gramática es útil para los años en los diversos paises, quiera en el campo ínocente de esto sucede, como efectivamente cismática". La vida -inconcep- funcional. La escritura consti- que quieren aprender el idioma; es decir, tiene un carácter la critica literaria. Jamás habla- cada uno se desarrolla con acaece algunas veces en el libro tuable por naturaleza- se la ex- tuye un maravilloso documento ba mal de otra persona y cuando igual ritmo. En la novela na disentía, 9e limitaba. a guardar si- nalista se pretende dar un de Thibon, nosotros lo atribuí• perimenta; no se la define: _Lo caracterológico. Nadie percibe eminentemente pedagógico. cimiento general del país. lencio. vital es comunión, intususcep- en los demás los sentimientos b) Por el l1ecl10 de tener l.) gramática una intención La novela psicológica no i. mos a un afán desmedido del auCon esta peculia r ídiosincracia, que no es capaz de experimentar ción, liga de elementos cósmitor por encontrar, a cada paso, pedagógiea; sus afirmaciones, reglas y preceptos se conviertenido en América propiain\int . había que sacarle sus pareceres y juicios, como un juez s.aca las una época; aisladamente seibal una similitud -forzada por su- cos por relaciones innumerables en sí mismo. Las personas lle- ten en dogmas. Por eso gramática escolar se convierte declaraciones de los reos: poco a dado ejemplos en distintos:: puesto- entre Santo Tomás y de polaridad (alma y cuerpo, nas de defectos, por ejeu1plo, es• s, Klages. Es claro que si se bus- imagen y sensación, etc.). . El tán siempre en situación de adi- inmediatamente en gramática de autoridades o académica. poco y con grandies reticencias. ses. Es el hombre vuelto h Un día en que yo alababa con en- mismo para tratar de des · hombre -flor ele la evolución vinar, bajo el comportamiento Ha dado con esto un paso más ya que ambiciona la "mátusiasmo el célebre madrigal de el origen de sus problemas y • can a toda costa los puntos de cósmica- es "un animal desme- exterior de sus seniejantes, las xima autoridad". contacto, se terminan por en~'!tierre de Cetina, Felipe me desventura. En este mismo 111¡ d1¡0: -No lo encuentro sincero po debernos considerar a la no, contrar; pero bien vagos por cier- suradamente hiperimaginativo". intenciones perversas que los anie) Para llegar a la gramática de autoridades se presino artificioso, porque yo nunca vela individualista; la irracfAtll to. Por ejemplo: se puede de- Siempre y en todas partes, sea man. Pero todo esto fundamencisa de un conocimiento científico y nacen las gramáticas )le pedirla a la mujer amada que fe en cada- hombre y el ~ cir, sin faltar a la verdad, que cualquiera la diversidad de sus ta la ciencia del carácter; no la me mirase con ira. Y a los pocos improductivo a la sociedad. científicas, es decir, los usos y aútoridades sujetas a re-Klages y Santo Tomás coinciden modos ele agresión, el Espíritu constituye. La caracterología se Por último el hombre • días me mostró el soneto "A sus refiere a realidades humanas in• científicas, con cierto margen de inexactitud. Ojos", que era antitético del ma- se encuentra en lucha COI) Ja; en no ser idealistas, en partir de tiende a la extinción ele la vida. drigal referido, y que terminaba cadente sociedad, y que ha Cada homre tiene una dosis fraespecíficas y tiene · orígenes la realidad_. Pero sobre un mis• d) De aquí es donde nace la diversificación de dose dirigido hacia la natu de esta guisa: gramáticas, que él llama "Mbridas", teórico-prácticas y a la nación como ideal, y Indulgente miradme si indul- mismo, no ha encontrado eJ1 práctico-teóricas. (gente, guno de estos caminos la · e) Y, finalmente, nace un medioser monstruo el corazón de vuestra hermosa ción a sus problemas, se vuel9' (dueña. ahora hacia la sociedad y la es llamada gramática lógica. · foca en su realidad, con sus sólo por mí palpita dulcemente; f) No puede existir una gramática lógica puesto que ses sociales, con sus probl miradme con desdén si me des- económicos origen de todos en Jíl práctica casi siempre lógico, es decir, verdadero (deña, demás, y nace así la novela según" reglas del raciocinio y del recto pensar, opone por ALFONSO REYES pero no me veáis si nada siente cial. Carlos Luis Fallas nació o si mientras me véis, con otro a lo que gramaticalmente es verdadero, ~ correo, (sueña. 1909. Hijo de madre campeslnl El segundo ejemplo que he ofrecido es to. se vió obligado a militar -dfide Antes de decir adiós a Lucrecio, dos ¡Eres un gran poeta! -le dije muy joven en las filas obrt§u Según Vossler, ·es necesario dar una nuev:r orientaci6rt ejemplos más sobre su método inter- todavía más importante. Lucrecio emplea al leer aquella composición-, y A los 22 afíos fue zapatero, poi' un epíteto muy especial a la vez para la a Gramática y elevarla a la categoda Lingüística.. él escuchó mi homenaje sin dar teriorrnente fué aprendiz da ta- pretativo de la naturaleza mediante las técla más leve señal de ja-0tancia ni ller en los FF.CC. de su jafl. nicas. Todos recordamos su descripción tierra y para la naturaleza: Nos dice daeLa Gramática -fuera de su utilidad pedagógicaJj. ienvanecimiento. En realidad no luego trabajó durante varios aiic» dala tellus y natura daedala rerum. ¿Qué quidacla. le daba importancia a nad~ en en "la línea" de la United buil del universo como moles et machina muneste mundo. Carecía de ambicio- Company, donde fue cargNlor, di (V, 96). Qué había en su mente cuansignifica esta palabra daedala? Dédalo No solamente está ya liquidada aspecto cientínes, gozaba leyendo obras bue- peón, albañil, dinamitero y ~ttae, fue aquel ingeniero cretense que construyó fico. La Gramática -y este es lado desagradable de do usó estas palabras nos lo dan a entennas y sólo escribía cuando se sen- torista, iniciado en la actttfdad tía iluminado por las llamaradaB revolucionaria se preocupó .P" el Laberinto para encerrar. al monstruoso cuestión- ha sido liquidada de la práctica y del manejo der las explicaciones que luego nos proporde su corazón, cultivarse y en 1940 escribió 11 ciona sobre la moción de las estrellas. El Minotauro, inventó tal vez la sierra, y más cotidiano del idioma. Es decir, no hemos logrado meCuando termjné mis estudios primer libro, la novela ''Mamill pteparatorios, dejé de verlo; pe- Yunai". piensa que las estrellas giran en una in- seguramente el compás (dentro de la se- jorar los medios de expresión y de escritura sensu meta-Nada mejor que la experlél.,,J ro cuando me detuve en Montemensa rueda impulsada por un soplo de guridad relativa de la mitología), y fabri- phorico- que lograron, en muchas ·ocasiones nuestros rrey, en enero de 1903, para re- para convertirse en buen t > LÓS MOCHIS •/ ---- E Maniiti Yttnai Un Estudio sobre Ludwig Klages La Novela 'ae Lu Carlos Fall J._ L PAPELES AL VIENTO 3 Granaaticalia K la la las glas las :1 Más sobre Lucrecio j o fa lo las se decir, lo de la el -'1 ( SlGUE EN LA PAGINA 10) (SIGUE EN LA 13a. PAGJN'i> Cor~esía de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 22S •:- Monterrey, N. L viento, "así como vemos que el agua gira en ruedas aspadas". Este ejemplo ofrece un interés especial porque, si no se engañan los recientes historiadores de la técnica, la rueda acuática sólo comenzó a usarse en el Mediterráneo a mediados del siglo I a. C. De modo que esta ilustración que emplea el poeta romano no puede proceder de sus modelos griegos, sino que alude a un invento contemporáneo. Representa una aplicación de su habitual método interpretativo. qua lo 184 N "t1 PAGINA 3 MlERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 có unas alas para él y para Icaro su unigénito. Es, pues, claro que, al usar esta palabra, Lucrecio quiere decir que la tierra y la naturaleza son una ingeniosa y complicada invención en sumo grado. Los procesos espontáneos de la tierra y de la naturaleza le parecen incorporaciones de algún cuidadoso artificio. ¿No encontramos otra vez aquí la naturaleza armada de su raspa, su cepillo, su lanzadera y su filtro? La tierra es daedala tellus para el que está acostumbrado a interpretar sus actividades a la luz de la humana técnica. en el está la abuelos. El idioma actual -aparte de las abe:raciones 1. pecados capitales contra las más elementales normas de ex~ presión- está plagado de efectismos, de neologismos disonantes y vacíos, de inexpresiones constantes y reiteradas· por eso se recurre tanto al circunloquio pocas veces se us; la expresión directa y muy pocas estilds resisten un análisis severo, no sólo en lo que se refiere al aspecto estético y creador, sino en cuanto lo relacionado con las más simples normas gramaticales. Sí, la Gramática ha muerto. Per~, desgraci~damente, no ·.Ji~ muerto para dejar paso a la v1da a la nqueza de un 1d10ma comprendido hasta el fondo, en sus recovecos más íntimos y en sus recursos más poderosos. �PAGINA 4 MlERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 El Laurel y la Acacia MANUE L MAPLES ARCE (1898) Originario del E stado de V 1eracruz, hizo sus estudios en la ciudad de México y recibió su título de abogado, participando más tarde en la vida pública d e su ~tado y la del País dedicándose desde hooe vari06 años a la diplomada. ' En sus años de juventud perteneció a las genera.e.iones de "vanguardia" que se agitaban entre los ismos del momento. Junto con Arqueles Vela, Germán List Ar.mbide y Luis Quintanilla, formó parte del grupo llamado de los estridentistas, que publicaba sus poemas y trabajos Hterarios en las revistas Irradiador y Horizonte, que pertenecen ya a la historia de nuestras letras. Este "~trideñtismo" aunque se en~entra sólo en una parte de su obra, es aplicado por el público a toda su producción y si le conooe como poeta de esta generación. El mismo ha dicho de la poesía: "El poema es una imág~n análo«a a nuefltro pr~pio latir: una ~uprema unidad tejida de relaciones inmateriales, de afinidades secretas, de búsquedas difíciles en las arqwtecturas sonoras, de cifras y súbita~ percepciones; pero sólo posee sentido suficientemente plano Y fuerte cuando ~c~ponde a la ~tención viva de algo grande y conjuratlor de la realidad". . . Entr~ sus obras poebe86. pueden citarse: Rag 0920); Andamios interiores (1922); Urbe (1924); Poemas mterd1ctos (1927); Memor1al de la sangre (1947 ). El poema que aqui se publica pertenece al último ile los libros citados. · . MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 195S .. . ,...,,____..., "· -· ~ Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL ,m ,m ~t)\MIZ DEL TIEMPO CRITICA SOBRE CRITICA Teléfono 2-26-95: Apartado 888 Monterrey, N. L. •• •• contra mí ceñiila, toda, muda y pálida, manera siguiente: "Y en Ti seremos, Muerte prometida, porque al caer en tus maternos brazos vamos huyendo en bu-sea de la Vid,('. Esto no es, ni con mucho lo que Unamuno quiso decir, al referirse al suicidio del poeta José Asunción Silva, en su frase que "murió de muerte'', la cual ncibe interpretación tan arbitraria en manos de Rosa Arciniega, al mencionar la "INSULARIDAD" del colombiano. Nótese sin embargo el últim-0 de mis versos, y aclararé que sin cesar me ha perseguido esta variante: "es que vamos huyendo de la vida". Ninguna de las dos formas me la sugirió el gran don Miguel, y, con todo, es fácil percibir una extraña relación, que se· funda ya sea en un "hastío" de la vida o en un "anhelo" de extinción. En cualesquiera de los casos se muere de muerte. Pero, ¿por qué no recurrir al mismo Silva, quien analiza estados semejantes al suyo en su novela "DE SOBREMESA"j> Todas las explicaciones fantásticas del suicidio del ilustre bardo las destruyó hace años Sanín Cano ,aunque sin ofrecernos en cambio más que un terrible vacío. Yo, junto con Manuel Tussaint, de feliz amistad y _recordación, no acepto la· versión del miedo a la locura, ateniéndome no obstante, como él, a este pasaje: "otros (días), cansado de todo, despreciando, odiando todo, sintiendo por mí mismo y por la existencia un odio sin nombre que nadie ha experimentado . • . permanezco por horas enteras hebetado, estúpido, inerte, con la · cabeza en las manos, y llamando a la muerte ya que la energía no me alcanza para acercarme a la sien la boca de acero que podría curarme del horrible, del tenebroso mal de vivir ..• " Si eso no sirve para interpretar el pensamiento del Rector de Salamanca, yo me creo incapaz de sugerir nada que logre ni siquiera acercarse a una ligerísima exégesis . •• aunque me llame la atención que otros no vean ..• La "unicuidad" con que caracterizo a Silva, la "insularidad" o soledad del ensayista argentino Roberto Giusti, hasta la misma frase de Rubén Darío. "El grande y admirable colombiano'', por más que nos afirmen en nuestro concepto de que José Asunci6n fué uno de los elegidos, de los pocos predestinados que supieron apurar en un instante, y por ello más fosforescente, todo el c:mdal de energía que, (SIGUE EN LA P~G1NA J.f) . vmA Los papeles femeninos mejor representados fueron los ele '1La Jarocha", "Le. Pepsi Cole." ! Lilia, que desempeñan respeetivamente Ja,s actrices Alicia Rodríguez, Aurora Mercado y Linda. Porto. Ellas en t odo momento 11e identificaban con sus papeles, logrando la atención del público, a pesar de la brevedad de sus intervenciones. por ROGl:R POMPA N día.<! · pa.~ados asistimos a la r epresontit,Cióu teatral de la oúra de Luis G. &a"Cada Quien su Vi<la". En iriud de q1r.e en oota m¡sma sec11parece un \nagnífico co•tario de la 81·11.. García Roel, J que nos parece 11ada hay que gregar, nos limita.rem_o_s por &o a criticar la. actuac,on y la •receión de la obra. ---------------------------.,.J-liE trto i,. cuando en el ai'io de 1955 10~ la obra en la ciudad de CADA QUIEN SU VIDA Indiscreciones de un diario Por qu, seró que también en Londres, capital de l"9lo ferro, en donde vemos a la gran artista de cine ame~ cono, Margaret LOCkwood y a su h'·· J . d I. 111ta u110, e eit6 dose con lo pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero, tocio mundo a tocia hora y • todas partes toman 11Coca-Cola". ¿Por qu6 seró ... t APARATOS DE REFRIGERACION COMERCIAL, S. A. Avenida Madero Ote. 712 Teléfono 2-75-58 Monterrey, N. L. Distribuidores. Exclusivos Li:!ºf Linea "American" Vitrinas - Refrigeradoras Congeladores Enfriadores de Botellas t -oOo- fella Aire Acondicionado Mitchell "American" -oOoLinea "Toledo" Molinos • Rebanadoras Básculas • Sierras, etc. L&S actuaciones masculinas nos damos cuenta de que están un tanto peor que las femeninas. En primer lugar, tenemos un actor que hemos visto muchas veces en esta ciudad, y& que ha actuado en diversas ocasiones ante el público regiomontano y se ti<ene un bien ganado prestigio. Se trata de Fernando Mendoza, que representa el papel de "El Diputado". Lo único que logró Meniioza al represent&r este papel, f Je perder parte de su público, ya que lo hace tan m&l, que apenas se reconoce el actor que otras veces hemos visto. Se sobreactúa y dice morcill&S como el peor cómico de carpa, abusando de las malas palabras, aun cuando no vengan al caso. ,;:ico, noH pareció excelente el ARTISTAS INTEGRANTES del elenco de 1a d·scutida Obra "Cada Quién s? _Yida", de Luis bajo de dh-ección reali~ado r 1rer11ando Wag11er. E n esa · G. ~asurto, que en días pasados fuera presentada en Mont~rrey, En l~ graf1ca apa~ecen todos los actores que se presentan bajo el rubro de Teatro Mexicano de Roy • ión tanto los a1·tistas princie,i, ~omo los secundarioo, así la,, 11imples compan.as, esn bastante bien, d-.etalle ese e en ciiarto sentido salvaba obra. Aquí en Monterrey no uedó ni fóombra de la. dirncciótt . e Waguer, da. la impre~ióu de ue alguuis persona extraña me-iera las manos; quizá. se deba Otra "actuación" especial fue to a que los artista.<i que la esla de Eric del Castillo, que está rou en la Capital fuei:011 en los primeros peldaños de su ·ros, y que del reparto original carrera teatral. Lo hemos viste lo quedaran unos cuanto¡¡, El en otros papeles en los que ha po que nos visitó fue muy beencajado mejor o en los que se ~ e, - julio. - Al salir del ogéneo, lo que se explica por por ADRIANA GARCIA ROEl vio menos m&l; o por una direo'JJ O teatro me puse a pensar en algo que en "~éxic~ y la conferencia me obligó a pen- Basurto suelten, a cada paso, una ción más cuidadosa o porque se 0~~~~s d;ap~~;:.r lllien volvió a. dirigir la obra, pa.- sus Revoluciones" hab1a leido. sar ,como era de justicia hacer- mala razón. No: ni al lugar, ni ajusta.ha más a sus papeles; en noo qi,e dio rienda suelta. a loo En este trozo habla don José lo, que el dramaturgo que apun- a los personajes, ni al lenguaje "El Brich", está fra.ncarnente ictores, que no se ajustan a. u11 María Luis Mora de los progre- taba habría de mejorar con el hay para qué tocarlos. Ellos, los mal, frío e insensible. tres, son crímenes del tiempo y 1'9'º touo, sino que c&da uno ha-- sos culturales que el pueblo m~- correr del tiempo. Alberto Cama.cho, otro actor -Es natural -me dije--, que no de España. En el teatro de ee lo suyo a su mane1·a; pero por xicano hacía a principios del si~rtm1a, el público pa.1·a el que glo pasado. Quise recordarlo pa- todo el que escribe eche malas al Basurto es otra cosa lo que a mi que siempre había representade iarece estar dedica.da la. obra, no labra por palabra ,abrí el primer comenzar. No hay que ser de- me ha desagradado de manera pequeños papeles, sin ninguna Amanecerá tan profunda. Es lo barato de importancia, tieJlle esta vez uno 1erá ca¡1az de fijarse en detalles. tomo de la obra del insigne pen- ma5iado exigentes. sador, y releí lo siguiente: "No y la producción del licenciado sus trucos, la cursilería de su ar- de mucha. responsabilidad, pero · desgraciada.mente no dio a su tienen poca parte en estos pro- Basurto dejará de ser piedra pa- te y el dolo de su pluma. La escenografía de Antonio Recuerdo que leyendo las "Rap- personaje todo el colorido que gresos l!'.)S teatros que se han es- ra convertirse en brillante. }ICll Mll,(lcera e.. e. todas luces Pasaron los años. Desde mi sodias" de Pío Barojir dí con algo habría podido darle. En algunaa gnífica, contribuye e. dar u11 tablecido en las grandes y mebiente má.'i sórdido y más rea,, dianas poblaciones de la Rep~- provincia yo seguía fa carrera as- que todavía tengo muy preS'ente: escenas estuvo moroso y en otros blica, y el gusto que se h~ di- cendente del dramaturgo. Los al hablar de los piratas que anta- totalmentle exagerado sobre to·sta a la obra. fundido por las representaciones cronistas teatrales se hacían len- ño infestaban los mares, decía Ba- do en sus es~enas finales. En cua.nto a.l a.mplio y ve.ria.do dramáticas: estas escuelas prác- guas, la gente se apretujaba en roja que antes de atacar a su preOtro papel importante es el o de artistas diremos lo si- ticas de moral, de instrucción y las salas·, y los premios le llovían sa aquella gente brava solía enco11ie11te: Emm.a Finl, que cie!lem- de gusto, más o menos perfectas, a Luis G. Basurto. Y a cada re• mendarse a la Virgen. No hay de "El Profesor" que desempeña -• el papel de "Le. Siem¡,revi- van planteándose sucesivamente seña laudatoria que en las revis- por qué censurarlos, eran gente Héctor López Portillo, a quien ya a", hace sentir J.a autoridad de y descubriendo un nuevo mundo tas capitalinas leía yo, el deseo ruda, andaban en su "trabajo" hemos visto en otras ocasiones, peso, elevando el tono en to- para el público mexicano, y su que sentía por conocer la nueva con el ,que no pretendían deleitar -pero que • pesar de ll>s años ne • las esoena.<i en que actúa, do- influjo se deja ya sentir en todos obra de Basurto se intensificaba. a nadie y mucho menos morali- mejora. Tiene una dicción pésiLuego, por fin, llegaba a Mon- zar al mundo. Estaban, pues, en ma y en una de las escenas a la i111ina el papel a la perfeooiórt los lugares en que se hallan establecidos: tiernos y nobles sen- terrey "Cada Quien su Vida", y, todo su derecho al invocar la que ha. podido sacar mucho par(llay que ton1ar en cuenta que o ha repreHentado 800 veces), la timientos, acciones heroicas, mo- claro, sin pensarlo dos veces co- ayuda divina para que las cosas tido, la ha echado a perder al eniouación es acertada y la. ges- deración y finura en los modales rrí a verla. Quizá hubiera sido les salieran bien. Pero lo que en darle un tono melodramátioo, . ulacióu no deja uada que de- y cultura en la expresión, son ya mejor que la oportunidad de co- un Lorencillo o en un Capitán que en verdad es ridículo y ex11r resultados muy visibles en todos nocerla no se me hubiera presen- Daniel no tiene nada de censura- gerado, lear, a.un cuando eu cierto momento Ueode a stllitse del p&pel aquellos lugares de la Repú~li- tado. Al menos no habría palpa- ble, en un autor dramático resulca en que ha existido un media- do, tan de cerca, la realidad, ni ta truco de ínfima calidad. ¿ Qué Osear Servin, en su "Bobby" tpara hacer ciuica.tura. no teatro." me hubieran asaltado las dudas puede buscar el autor al salpicar no convenció a nadie y su mejor Eran, qué duda cabe, otros los que ahora tengo con respecto a la conversación grosera de sus escena, que es el monólogo, lo Luz J\la.ria Núilez, eu el p&pel tiempos en que el doctor Mora la buena fe de la crítica capitali- tristísimos personajes con cosas gre.baron tan ma.l, que la noche 4e "La tacóu dorado", sigue a.q- vivía, y otro el teatro que t an na. de rezos y sentencias condenato- del estreno no se entendió nada, !eendieudo, sigu-.e encumbrándose bien lo impresionaba. Quién sabe -Hay algo podrido en Dina- rias? Al teatro, que usa careta y el público se quedó desconcerJ~•nn su cari:er11,. Sien,pre la. ha- qué comentarios se le hubieran marca- me he dicho, cuando de de alcurnia, no le asiste el mismo tado al ver un señor hacer gesbíamos vkito el\ pequefioij pap&- escapado al ilustre mexicano de regreso del teatro hice memoria derecho que a los piratas; si és- .tos raros en una mesa. es de poca responsabilidad, que haber asistido, como lo hice yo de tanto elogio que los de la Ca- tos no hacían ningún mal papel alla e8tupendamente. Quiaá uo ayer, a la representación de "Ca- pital han escrito para "Cada al solicitar la protección divjna, La sorpresa de la nocbe del t6 eu esta obra todo lo bien da Quien su Vida". Quien su Vida". aquél, el teatro, sí enseña la ore- estreno la dio cierta parte del es;tida que debiera y tat ve1. Tanto y tanto elogio ha publiLo confieso llanamente: este ja cuando, por tal de ganarse al público al aplaudir un mutis del fMl11S8. un poco de su órgano vo- cado la prensa, son tantas las coro de alabanzas, que para la vulgo, echa mano de semejantes actor José Mena, que hacía. un ~. en la escena que tiene cou veces que en escena se ha pues- obra de Basurto se viene ento- triquiñuelas. Por eso es bochor- borracho de lo más exagerado. l"'La Siempreviva" al final del to, tan descomunal es la propa- nando, a mí me desconcierta. Yo noso que un dramaturgo, que preatercer acto; y pese a que en lo ganda que a esta pieza se le ha no puedo ni elogiarla ni aplaudir- tende hacer obra nacional, ensu- . Los demás actores y actrices ilargo de la obra. se presenta para hecho, que haciendo a un lado la; ni siquiera puedo tolerarla. cie su pluma de manera tan las- del extenso reparto, cumplen, cotu1a enormidad de tonos y mis quehaceres y mis lecturas No me escandalizan ni el lugar mo pueden, ya que parece reinar hlatices, siempre está a. la altura diarias, me encaminé al teatro en que la acción se desarrolla, ni timosa. Las oraciones que por el pianisentre todos el ansia de llamar la de, su papel y el\ primera actriz. para ver, de una vez por todas, el material humano que en la esta muerto alguna de las mujejres atención del público a base de este "milagro" del arte dramáti- cena aparece; en cuanto al len- sugiere que se recen, la gritería los trucos más baratos (el cantiEmma. A.rvizu, que intervie- co moderno. guaje que en la pieza se usa, si de la Santa, los arrebatos de do- nero español, hace una salida ne e11 "a.ctuacióu especial", hace De Basurto conocía yo única- bien no es de aquéllos que más lor de la Tacón Dorado: escenas digna de un torero). .esta vez 1oucho a uuestro juicio; . mente una obra que hace algu- melodiosos a mis oídos suenan, tan forzadas son éstas que a mí ~mo mujet' está más bella que nos años se puso en el Teatro tampoco logra turbar mi ánimo. me pusieron la carne de gallina. Se echa de menos la mano de paunca y como acti·iz ... pues, si- México de la Calzada Madero. Se El cerebro humano tiene toda cla- Forzado también es el soliloquio un director, que pueda contener !'cue insistiendo en estar dia esa. llamaba algo así como "La que se de registros, y sería absurdo del "atnigo" del Ojitos. Y como a e9e grupo de gente, que a caJnanera artificiofia. de siempre, Volvió", o "La que se Fué", piequerer que una prostituta o un ~ decir, a la mayor distancia po- za que · dejó en mi recuerdo un tabernero emplearan al expresar- esto un buen número más de cur- da momento se sale de sus pape~ silerías que hacen de la obra una les. ¡, Qué pasó con esa disciplina lible de la naturaUdad Y. el pa-- sabor de ramplonería total. Pese el léxico de que suelen echar verdadera capirotada. Por eso que tanta fama le ha dado a.l di1,lel que de!iempeña, quia no es ro lo curioso del caso fué que los poetas al componer sus cabe aquí calcar las palabras de rector alemán Fernando Wa.g:clOlnplic!Mlo, le da oc11sión de de!i- unos días antes de ver aquello mano versos o los trovadores cuando don Daniel Cosio Villegas cuan- nerf ,11arse o de falla.r, y pensa.mo1 obra, tan pobre, le oi al propio cantan a la amada. Conque no do, en su ensayo "El Porfiriato: Que saca su 11a.rte oon di!Klreción. señor Basurto una conferencia son ni el cabaretucho, ni las po- su Historiografía G Arte HistóriNo es posible entusiasmarse, ni sobre cuestiones teatrales, pláti- bres mujeres, ni los infelices hom- co", nos dice a propósito de un liSilvia O.Os, joven a.ctriz que ca que nos dejó, a todos los que bres de "Cada Quien su Vida" los bro de Ceballos: "el lector de este con la calidad de la. obra, ni con frel1re11e11ta. a. "La Pena..<;", y que al Aula Magna asistimos, una que me han causado tan mala im- libro se distrae mucho cavilando las actuaciones, así e~ que no mos explicamos, porqué el públiestrenó el papel en México, pa-- muy agradable impresión del presión. Tampoco tiene nada qué un hombre de tal cursilería co responde cuando se trata de reoe que no le ha servido de mu- conferencista y de su cultura. Y ver con mi disgusto el hecho de cómo Quede ser inteligente". Esto que ésto, y no cua.ndo hay verda,dera dto haberlo hecho durante 800 sucedió que la buena calidad de que los personajes creados pof (SIGUE EN LA PAGINA 13) CAiidad ea obra y actuaciones. El Teatro en Monterrey por CARLOS BARRERA Mi poema "PRIMAVERA EN LA MUERTE" lo -escribí hace dos lustros, Y· en él la invoco de la CADA QUU:N SU frente al <:;ampo Militar Memorial de la Sangre En la desierta oscuridad en donde brota la sangre El pueblo persuadido de símbolos atlánticos la noche de la angustia rompe prefiere la unidad cerrada de los. puños. la fo,-ma maternal que un gemido desflora: Tú ves el traba¡o humano misterio ensangrentado de tu cuerpo, y la repartición de tierras. primer deslumbramiento, lo azulinismado. ¡An, el día geométrico de las altiplanicies ¡Oh, lúcida experiencia! y la gran primavera inaccesible de los Lagos! C(!mo un sueño arraigado Escucha, fuerza creadora, ,n la luz_ vegetal que se extiende, el grito de distancias que afluye hasta mis labios,· yo soy el pensamiento de un ausente la naturaleza despierta s01 prendida en tu 1ostro, 11 orillas de un estío rumoroso de árboles, que surge desde el fondo pálido del agua. lP pura desnudez de la memoria abierta Mis ríos, mis cataratas, m1S rumores de bosques, al jardín inmortal de los amantes, todo lo que me sonoriza y afzrma, ¡un grito que se eleva sobre el pedes_tal de la tarde/ un día, invisible, Tú no estabas anunciado en los libros, . revivirá en la voz de mi regreso. ni en los calendarios de piedra, For eso canto lo real, el fuego pero yo te presentía fértil que devora la ausencia, en la fuente original que se derrama en el pecho. la envidia de existir contra los ídolos, Los ríos ancestrales del tumulto la libertad terrestre de los sexos. conducen hacia tí, .parecido al silencio Tú llegas en la hora golpeado de mi pulso: en que una tempestad de aéero JÚ eres la promesa eterna de la sangre. sopla sobre lejanas poblac10nes, Cuando oprimiendo el pecho por donde cruzan las y otros van. a confundirse en un abrazo sangriento de naciones. (pasiones, sólo tenga el gesto indefenso del silencio, · , ¡Oh!, tú, hecho de rr¡i sangre y de mi fuerza , tu de forma mortal, tú que no 1ezas, ,uando la tierra en mí se haya callado 11bsoluta presencia que sube de las pro/undidades. 1 despierte la luz en otros <Jjos, Tú traes el germen tuando un tacto de metal me arranque k voz, y· sóloº .mi . . de la rebelion que desciende al mismo tiempo que la energía secreta de las venas: sollozo de piedr11 reprimido entrañable momento de las formas ~ una flecha de páJ(Jros, : ~ ciamor encendido en el espacio vehemente. ¡qué sea mi voluntad .este deseo· que crece/ Sopla un viento de arpas • Más .allá de nuestro amor -transpuesto océanoque infunde al otoño sus más antiguos recuerdos, país de a,:d[entes jerog~íficos te espera. y todo recomienza en el poder profundo de un la.Ante IÍ s~ esplendtJr ,ti.e. piedra descifrada. (tido. La estrofa secular de las' pirámides. ¿Qué es lo que perdura del poema? k arranca un grito eñsangrentado ¡Ah!, la esperanza oscura de la metamosfosis. tie belleza. Un abismo de letras, un cuerpo de s,lem:w, veces, ya que en todo momento está fría 'e insincera. Y muy poco natural. Quizá todo se deba a los nervios del día. del estrene o quizá a que así es de mala. actriz. Pero no todo es malo en ella, posee una voz muy agradable Y canta. la canción de la obra con bastante gusto. LA CRITIC~ Automóviles y Camiones, S. A. PAGINAS ;:t:t 19 �PAGINA ti MIERCOLES 13 DE AGOSro DE 1958 UN DRAMA PATRIOTICO DE KLEI.ST por FRANZ BOUCHSPIES E L poeta prusiano tomó d motivo de su obra, de los "ANALES" 1le Tácito, de la novela de Lohenstein y de Kloppstock: así ¡¡3 • ció, "La batalla de Arminio". Aím recuerdo los versos pr~r1 minares de Kleist a guisa d,e mtroducción: "¡Oh, patria, el plectro que cantar tus glorias debiera, quebrantado yace . ..... /" Era la época de los albores del Siglo de Oro alemán y <le la dominación napoleónica. Los poetas y pensadores cla-mab~n al pueblo p9:ra q~ rompiese ~us cadena_s asi pues como Fichte lanzaba en el n_usmo tiemp? sus ce~ebres "Discursos a la Nación Alemana". Hemr1~h _Von Kle1st, publicaba su dr~a _Jleno de ardor nacional y de patr1ot1smo evocamlo al héroe germamco que había sacudido las cadenas de Roma en los primeros siglos del Cristianismo. Cuando aquel aliado de Arminio hace una comparación de la llísima, Thusnelda. Arminio y grandeza y el poderío de Roma Thusnelda se amaban pero Secon el Coloso de Rhodas, parece gestes, que odiaba y envidiaba a hablar de Napoleón, y cuando su sobrino, la dió en matrimonio hace un llamado a derribarlo, pa- a otro. rece referirse al gran Corso. Entonces, cuando se celebrabá En la selva de Teutoburg, en la ceremonia, Arminio entró en Westfalia, se alza arrogante la el palacio de su tío seguido de los estatua de Arminio, con la espa- suyos y se llevó consigo a Thusda en a!Lo, como desafiando a los nelda. Poco después la hacia su mujer. dioses. Arminio, príncipe querusco, era El corazón de Segestes se llenó uno de los germanos en los que de rencor contra el Príncipe Quedepositaba más confianza el Cé- rusco y lo denunció a Varus de sar Augusto, y el gobernador ro- traidor al Imperio. Varus sonrió mano Quintilio Varus le dispen- incrédulo porque no le convenía saba su amistad. Pero al joven malquistarse con Arminlo y conArminio (Hermann} le aflijia el fiaba demasiado en éste. Además, cautivero de su patria y el abu- sabJa lo del rapto de Thusnelda y so cometido en élla por los en- ·cre1a que Segestes estaba resentido contra su sobrino y trataba viados del César. Se alió secretamente con Ario- de enemistarlo con Roma. Llegó la hora de partir a luvisto rey de los Sicambros (o francos} que combatía heróica- char contra el supuesto enemigo mente contra los invasores ex- Marbod, y Arminio condujo a s~ indeseable aliado por bosques tranjeros. Marbod, príncipe de los Suevos pantanosos hasta el Teutoburger~ hacía la guerra al valiente Ar- wald. Allí, las huestes ocultas de minio y Quintilio Varus gober- Ariovisto y Marbod aniquilaron nador romano de la Germanía al ejército romano y cuando emfingía ayudar a éste mientras en prendieron la fuga, Arminio y los secreto apoyaba al suevo. Esta suyos les cortaron la retirada y era la polltica del César: Divide dieron buena cuenta de éllos. No quedó un solo romano. Varus, al et impera ... Mientras los principillos ger- ver la batalla perdida, desenvaimanos estuvieran desunidos y nó su espada y se atravezó el copelearan entre sí, Roma estaría razón. Eran los últimos años del Ema salvo, pero si entre éllos, surgiera un caudillo que los capita- perador Augusto. Esto acabó de neara, . el Imperio estaba en pe- trastornarlo y cayó penosamente ligro. Arminio, era entre los enfermo y en el delirio de la fiepríncipes germanos, el más Po- bre que le acosaba, gemía: ¡Vapular y admirado en su patria. rus, Varus! ¡Devuélveme mis LeMás como se suponia que era giones!" Augusto murió y subió al troaliado de Roma, el César no podía eliminarlo sin causar distur- no su sobrino Tiberio. Este, enbios. Por ésto, se tramaban intri- vió a dos grandes gener.ales rogas en torno de él, para que otro manos a sofocar a los insurrectos. Eran Druso y Germánico (éste germano lo aniquilara. Arminio sabía ésto y fingía ig- último habia combatido a los norarlo. Los rebeldes quisieron germanos y los :,abía vencido en convertirlo en su caudillo y al tiempos de Augusto, de allí, su fin, el príncipe ideó un plan. Hizo nombre}, los cuales lucharon dulas paces en silencio con Marbod ramente c0ntra los rebeldes. Topero fingió que haría otra bata- dos los príncipes germanos estalla. ban en pie y se aliaban al heróiEntre tanto, el corazón del co Arminio. Kattwald, rey de los Principe llevaba una herida. Se- Cattos, y Segismundo hijo de Se• gestes su tío, un servil aliado de guestes, se Je había unido. Armilos romanos, tenía una hija be- nio vencía a los romanos una y Los Mejores Muebles de Acero para. Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar las vitrinas; y encuentra que oMO buen inglés y con EL ABOGADO ideas prácticas y merca1~tilistas Bullock no pod1a jar de interesarse por l;i Casa Moneda. Veamos como la cribe: "Este establec im!en~o ipa una pacte del pa1ac!o e Virreyes y tiene_ ~ons1deraextcnsi6n; la v1s1tamos en pañía de varios caballero_s por GENA'RO SALINAS QUIROGA nanes y ame.rica~~s. y fms admitidos sm d1f1cultad Y -Iatendió una persona que L Juez, es aquel servidor público a quién compete por ley resolver una contienda ju licó todos los procesos de Bien puede ser un funcionario administrativo: Tribunal Fiscal, Junta de Conciliación paración de la plata, de la uñación de monedas, etc? 'f Arbitraje o bien puede ser miembro del poder Judicial de un Estado o de la Federació la salida, se negó a r~c1b1r Juez, Magistrado, Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En estaJ inv · 01 propina por su tra~a10 duras el juzgador ejerce la más sublime y excelsa de todaJ las misiones, humana y divin muy rara en cualquier otra mismo tiempo: dar a cada quien lo suyo. Temis, la Diosa de la Justicia, era hija del Ciel rte del mundo - anota. "En de la Tierra; por lo tanto el papel de Juez es en última instancia, divino, porque sólo El ' 1guna ins~itución de tesata · · z · • - prosigue - un ex r nde conocer hasta el fondo de las conciencias, as intenciones de las ge_ntes. recibe tantas atenciones, El Juez debe hacer un lado sus (1) "la Ley es impasible, mien"En cierta ciudad de tras de urbanidad, de inpequeñas pasione~ de hombre y tras qui: el aJ_m_a humana opone viven en o~curas tiendas, ¡ación y demás,. en forma elevarse. por enc1m.a de ellas, al a la ~as1ón, deb1l defensa", dore~ de piedras preciosas. 'f tti"ta aquí''. 1f. ' como pronunciar sentencia. En los neEl Juzgador contempla los ca- el d1a trabajan, pesando en l 1 Jata gocios no debe ver más que ac- sos anormales y es que cuando queñas balanzas de precisión, ge. e 1~re uego que a P to! ):' demandado; reo, Mini~t~rio f~l.ta el amor se acude a la Jus- mas tan raras que bastarij enviada en 1?3rras desde las Publico, Defensor y parte c1v1l y licia. Las gentes que asisten a sola para sacarlos de la mi y que tienen cerca de detrás de esta_s categorías comu- los Tribunales corresponden a y cada tarde, cuando las pies de largo y pesan cerca n~l:s y. genéricas, no alcam:ar. a rostros sa~udidos violentamente reconsignado, fúlgidas a fu . da una Que distinguir a los hombres que cir- por las pasiones, sus mentes ago- de rueda, a quien ansiosam mi1 onzas ca. d · d cunstan<;iada~ente ~iguran. biadas por 1:1 peso del dolor y de las espera, serenos compa 'mero son re~na as Y re ~Debe ser 1mpai:c!al como la l~s des~nganos. Asi como el mé- pesado los tesoros de otros a una calidad estandafl• balanza de la Justicia cuyos pla- dico atiende pacientes o enfer'. y luego fundidas en pietillos están a nivel, descansando mos y rara vez son objeto de su s~ .cena frugal, Y ro.mpen snl h h l sobre er extremo de cada brazo . t h . v1d1a, con esas mismas m estrec as, que son ec 1as · c11en e1a 1os ombres sanos asi ·6 d ' · S?bre. la a~istad que :s ~n.a in- también el Juez, los casos q~~ co- que han lustrado ricos di • una snces1 n. e maquinas d1s~utible v1!t.ud, pero 1~d1V1dual, noce son de personas cuya tran- tes, el pan de su ho~esta pob_ e madera movidas por mulas la Just1c1a como virtud so- quilidad ha sid~ perturbada por ~~.. El buen Juez vive tamil II unos cuartos oscuros subteDebe tener un espíritu tran- e! odio, el desprecio, la arbitra· níneos y después unos, homquilo y reposado, recibiendo las ~:gad 1 veng~dnza. bres, que a menudo estan de~pruebas, escuchando los alegatos . re . ª ..onest1 ad de 1.ª autonudos, trabajan en otras made los contendientes, leyendo to- ridad Jud!c1al, el procesal1sta Ca• (1).-Aristóteles. "La Poli rlaS que hacen tiras ]argas da la documentación y formulan- lamandre1 trae esta bella alegoLibro Tercero. - Capí l d do una resolución jurídica en ría: X. grueso y anc 10 e un peso. que el razonamiento más sólido Luego son llevadas por otro tenga su asiento. po de l10rnbres que, por Debe contar, sobre todo con io de una prensa las corta una alta superioridad moral. No d d d l está obligado a ser sabio, pero sí piezas re on as e tamano estudioso; no está obligado a ser ' • • la moneda : luego éstas son infalible, pero si que su honestidas al lado opuesto del dad •~ sal".e de cua_lquier falta t d d• d rto a otras personas que las com~ti_da mvoluntari~mente en a rlCan es e OS ere Ita 01 n y las regulan quitándoles el of1c10. No debe olvidar que no . existen grandes y pequeñas caupeso superfluo. Enseguida se sas, sino en todo caso negocios men OS bran los filos y son enviadas justos e injustos. Un peso para otro lugar en donde son blan• un pobre es co~o una cantidad eadas en agua de alumbre y fuerte para un rico. t ante uper" . Debe ser independiiente en su ~ llevadas al cuarto de 1111criterio y no dejarse influir ni es1ón, en donde son acuñaP?r el politico. de elevado _car~o, Ferro Portland s por medio de prensas cada m por la presión de orgamzac1013 de las cuales es mane1'ada nes. No debe hacer mella en sus 1 · determinaciones los afectos pery r OC l? h?mbres. Se dice que sonales, sino únicamente propotas maqumas - que son en nerse que ope1·e la legalidad. El úmero de veinte son capaces buen Juez libra una batalla mu.y 115•,deru' rg·1co" acuñar más d~ 100.000 pegrande para favorecer a un ami. go ,así como sufre con los Juicios "en diez h~ras. . en rebeldía, cuando sabe ue la Las operaciones me parec1e• verdad jurídica no coincide con -continúa Bullock- ser la verdad los hechos. Apartado Tel. 2-87-45 Leyes, en real todasde las ramas Las del • • das, en mala forma·' .la Derecho establecen excusas para qumana ocupa gran espacio el Juzg~dor en caso de parentesproducen mucho ruido". En co o de amistad intima. on errey, • • uellos momentos eran emNo debe ~lvidar que ha prolesdos unos dosc·entos hom• 1 tado con cumpltr Ley, y que . ésta todoscon losladefectos que _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,,,.. es, pero cuandq las mmas COMO JUZGADOR - :g Hj :f!f f t r------------------------...il EL MEXIC() de Bullock acuñaban ochenta mil pesos per diem, fuera de lo que se hacía en otras casas de moneda. . d , Por entonces ( 1824) to av1a se hacían malas acuñaciones con la efigie del Emperador Y Bullock se extrañó de esto y de que el trabajo mal ejecutado fuese hecho en una moneda que iba a servir de medio d~ cambio con todo el mundo civilizado. Señala que h ab í ~ n nuevos cuños para el Gobierno Republicano, pero que los artistas eran por entonces completamente incompet~ntes . para ejecutarlos en estilo digno del país. · Bullock se ofreció consultar el caso con Inglaterra y efectivamente lo hizo, consultando con Pistrucci que por entonces se hallaba en la Casa de Moneda de su país, y que él 1~ ma• nifestó cuál seria el precio de su trabajo para ejecutar los cuños de México; pero que el nuevo gobierno mexicano los quería rápidamente, de mo~o que fue imposible hacer mngún trato co11 Pistrucci. El reverso del águila mexicana, sentada sobre el nopal estbaa copiada de un hermoso modelo raban en pleno se emplean cuatcocientos hombres y se del "Falco ' Chrysaetos" que Cementos deI Norte S A . f b• I Ce ''A I N9 14 M t otra vez. Roma comenzó a comprar aliados en el campo adverso y Arminio tuvo que retirarse. Poco a poco le fueron abandonando uno tras otro, hasta su hermano Flavio. Flavio fué enviado al glol'ioso caudillo para celebrar el armisticio, Arminio le respondió con la espada desenvainada. Luchó como un león. Thusnelda cayó prisionera en manos de Druso que la envió a Roma. Alli tuvo un hijo que fué llamdao Thusnelicus. Arminio s i g u i ó combatiendo desesperadamente. Sólo quedaba a su lado, el bravo y leal Ariovisto. El, si era sincero en la lucha. Finalmente, Arminio cayó en una celada fraguada · par Marbod y Flavio y éste último dió mu~rte a su propio hermano. A t S N l -r----------------------...;-.-. Servicio especializado en . Electricidad Automovilística 1 Frenos de Potencia y .'~ \'7-., f~ Discos y Platos de Embrague i~ Repuestos Automotrices de Monterrey, S. A. Carretera a Laredo No. 2861, con Ejido. Teléfonos: 3-17-22 y 2-41-90 ~ .,tlb,,,---=--- · 1 -~ . ·~ :.,,__ l~-- ~ tienen el mismo aspecto_ d~ l~s de Londres en el .sig~o d1ec1se1_s, que no tienen mngun anuncio 'Y ni aun los nombres de sus dueiíos en el frente; Y que rn~chos otros objetos son vend1· dos en las tiendas en donde sólo deberían venderse determinados artículos. Dice que el trabajo de los plateros es .he• cho en ]a misma forma tediosa que en Inglaterra, pu~ todos los adornos son terminados a mano y que hay algunos buenos ejemplares, pero que en general la producción es pesada y tosca. Preguntó por las perlas Y piedras preciosas, pero encontró que había 1nuy pocas de buena calidad y estas er~n mu• cho más caras que en Europa. Que sólo valía la ~1~a im¡:>?r• tar rubíes desde Mex1co. Dice luego que las manufacturas hechas con hilos de oro y plata tenían gran perfección y que los artículos se vendían mucho más baratos que en Europa Y recomienda que los oficiales navales ingleses, al lleg~r a Veracruz se provean de estos objetos para sus uniformes. ' Observa que los sastres ga· 1 nan mucho, pues los vestidos cuestan 300 por ciento más que en Inglaterra y no est~n bien hechos. Que se empiezan a por RAFAEL HELIOOORO VALLE usar sobretodos de lana que pronto serán más populares que el jacket que se .usa universalmente. Visitó una t ienda de modas Bullock había cazado en Esco- mente, tiene que acudir a la ''Gran Sociedad" u otro lugar de señoia y su vista le h izo cia y bien dibujada por Ilowett, en su catálogo del Museo parecido en donde esperar; aun- sonreír. Veinte o treinta homde Londres y expresa los m~- que aun allí no proporcionan bres oscuros, con mostachos se jores deseos porque la copia camas ni muebles y el huésped veían desde la calk:, ocupados mexicana sea mejor que la apa• hace un buen negocio si paga en a<lonur los trajes, coser vesdiariamente por lo que tiene. tidos de noche de gasa y l1arecida anteriormente. "Cerca de 2.250 millones de No me cabe duda que la lle- c.1cndo flores para adornar los gada de extranjeros a México, sombreros y otros artículos de pesos han salido de este lugar y circulan por todo el mundo producirá naturalmente un me- uso femeninos; mientras quizá -continúa-y si todos ellos hu- joramiento a este respecto. En en la puerta siguiente cierto núla "Sociedad" hay varais me- mero de pobres muchachas esbiesen sido grabados -por ar• sas de billar, comedores y ca- tarían anodilladas en el suelo, tistas que hubiesen sabido usar el cuño habrían contribuído a fés, heladería y tiendas, etc.; moliendo el chocolate, operatodos en la noche están llenos c-1611 que todavía se e jecutaba a mejorar el gusto de la hum~de gente de toda clase y tam- mano. nidad difundiendo el conoc1• bién infestados de mendigos Reconoce que los dulces y miento de las artes. Pero México -añade- debido a la po• importunos, ciegos o inválidos postres tienen mucha demanda. líti~ española, está trescientos de la peor clase, que se arras• en México y se hacen de muaños más atrasado que Euro- tran sobre el suelo de las habi- chas clases diferentes y a prepa en toda clase de refinamien- taciones o llevan a los otros so- cios razonables. El número de tos· sin embargo, a pesar de bre su sespaldas. Jamás he vis- dulces excede de doscientos y, 1 ' • sus desventajas, Mex1co rom- to tantos objetos miserables en a pesar de ello, son muy difeperá sus cadenas y asumi~á su otra ciudad, ni aun con excep- rentes de los ingleses. Y cree propio lugar entre las naciones ción de Milán; y, sin embargo, que un buen artista mexicano de Europa y América. Tan hay personas que dicen que es podría hacer muy pronto una gran fortuna; aunque no sería pronto como sepa el viajero raro ver a un indio cojo!" Respecto a las tiendas de buen negocio enviar el artículo que está a salvo en la N~eva España, muchos hombres mt~· M éxico <Jice que estas no indi- manufacturado fuera, cuando liientes y respetables se senti- can la riqueza de la ciudad, el precio del azúcar es tan ran inducidos a visitarlo con pues nada se ve expuesto en bajo. propósitos científicos y difundirán el espíritu de conocimiento y de investigación que hasta ahora es desconocido, y los mexicanos se convenceran de lo atrasado que están en relación con nosotros en lo que se refiere a adelantos espirituales y conocimientos de las artes. De la Casa de Moneda, pasa a comentar el alojamiento que · se ofrece a los viajeros y hace esta descripción: "Un extranjero a su llegada a México, sin una presentación y con poco conocimiento de la lengua dice - se halla en mala situación, pues las posadas no dan comida y es muy difícil para él conseguir habitaciones amuebladas. Los departamentos , se alquilan s{n muebles, pero hasta que puedan hacerse rápida• ------ii,~~':!'~ E tenga, está libre de pasiones y tiene en su favor, en muchos casos, una experiencia de siglos. Aristóteles en su Política afirma: PAGINA 7 MIERCOLES )l DE AGOSTO DE 1958 XI �PAGINA 8 MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 VJDA UNIVERSITARIA S I el lector es de los que toda• nevó a su estudio por quinct En ese "Quijote" e) arqui Mora reivindica al Caballero Triste Flgura. No existen rasgos donde parece recoge vía piensan que todos los ar• ti.~tas son gentes con "pose", se d<:silusionará al saber que el ar• quitecto y pintor Joaquín A. Mora es un hombre leal a su t'.poca. Limpio por dentro y por fuer:i, con una com·ersación flúida y apasi<r da la fatiga que sobro su "malferido" dejara 1a llanura chega. Es, lo contrario, un jote" triunfante, altivo, aur-i --d.1gamos ' 1o as1,' por la illbQ "'' grandeza de sus sueñoL .• nad:1, en la que no hay tiempo ni esp:100 para hablar mal• de nadie, particularmente de sus colegas .... de espaldas al mundo gros,,0 Recuerdo que aquel mediodía, en sus labios, el lejano estilett una sonriS3. tflervante y hostil, un sol cobarde Cejaba caer a plomo toda la canÍ• cula sobre nuestras humanidades indefensas. Esta figura fascinante, en la diríase languidece la ~poca lleresca disipada por los res dores del Renacimiento, está lo sabe el lector- "de visita", Alfonso Reyes Aurecoechea y este servidor cruzamos el breve tra• yecto que hay entre VIDA UNIVERSITARIA y la oficina-<:studio del arquitecto Mora. Pero su ausencia momentánea oportuno pretexto pa ra que yo diera ver otras obras de Mora. -Jorge, te presento al arquirec• to ... Arquitecto, te presento a Y así obtuve el priv ile~-io dt a mirar la sorprendente serie dr ilutrnciones sobre "Don Quijote dt ( Mancha" que él está prcpa Arte! ... La dura estampa, calcada en fuertes rasgos terrígenos, ennoblecida por una frente llena de scre• ni<lad, revela al hombre sin trin• cheras morales. Franco, directo. Ellas compendia n un creativo de excepcional original dad. Para lograrlo, el macstro M, ra tuvo que reali za r un acUIMII¡ estudio no s61o del Quijo!, o j como novela, sino en torno a . . las mejores ilustraciones qur I Y dentro del hombre -asom• k,osa identificación- el artista, el u ea<lor, el brujo, ese nigromante m oderno cuyas hech icerías se resuelven en concepciones de luz, color y movimiento. ella se han hecho. Desde las · sas, las francesas y las polacas . ta las japonesas. (No en todos los casos las cualidaJes humanas del individuo corre~ponden a la calidad estética de Interpretan escenas cumb~ gunas no transcri ras por ning , ilustrador famoso. au obra). Pero lo que sacude la stnsib Gran curiosidad me impulsaba a conocer un '·Quijote" del arquitec• to. Hace algunos días, frente a mi magistral foto--copia de Zuloaga, ~guien expres6: dad en quien las contempla -y imagino que esto le sucederá a1 e tico más pretencioso- ts el .., lo" espiritual del Manchego, b f ma como ha sido "pintada" su -Cómo será de bueno e1 pintado por Mora que es mejor que é~te! bre de "enderezar entuertos", hermosa locura, su solemne moral. Y al manifestar mi deseo al maestro, él se lamentó diciéndome: -Lástima que no ~ lo pueda f1señar, se fue de visita •• • - .. .? -Sí, de. visita. Un amigo se Jo DON QUI/OTE. Acuarela drl Arquitrcto /ooqu/n A. Mora. Hasta en los momentos de tismo, tiene el señor don que Mora ilustra u na profunda impresionante inquietud, cant. el artista se hubiera torturado, cipalmente, por revelar aquella voradora angustia q~ consuIDD don Alonso Quijano, logrando . EN EL QUIJOTE DE JOAQUIN ~- MORA se reivindica al Caballero de la T riste Figura. No existen allí . los rasgos donde parece_recogerse toda la fatiga que sobre su cuerpo "malferido" dejara la llanura manchega. . Es, lo contrario, un "Quijote" triunfante, altivo, aureolado -digámoslo así- por la ilusoria grandeza de sus sueños... Casi de espaldas al mun_do grosero. Y en sus labios, el lejano estilete de una sonrisa. EL()lJIJOTE por JORGE ARTEL Otra de l;s 4,cuarelu QUI/ OTE drl Arq. /ooq CENTRAL FINANCIERA ·Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. y penetra el espíritu. Hay algo más. Podría afirmar que El mundo siempre ha recont1Ci• M O N T ER R Ey, N . L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA y PRODUCTIVA Autoriuo do por la Com. Nad . Bancuia,en OI. No. 601- 11- ,49 el, 1- 14---41 he "asistido" a la vela <le armas, a la primera sa~ do la "universalidad" del Quijote, licla, al regreso <le la primera ~li· da, etc. Los hombres estamos seguros de que obedecemos a dos grandes fuer• zas: una idealista, desinteresada. Otra calculadora, ceñida ¡i las or• dinarias necesiclacles de la subsis• tencía. El héroe de Cervantes, desde su aparición, monopolizó el idea• lismo, como en la antigua novela oriental lo monopolizaron otros per.. son.ajes que no han trascendido a la literatura más divulgada de Occidente. El arquitecto Mora -<lisciplina universitaria y vocación humanaes tesonero en el trabajo. Vi\'C -o sueña, que es lo mismo- entre un plano <le construcci6n y una acuarela. A veces, para no perder mu. cho tiempo, traza sus inspirados bocetos pictóricos al reverso de los planos. Siguiendo el pensamiento de Nietzsche - "el genio es la paciencia"- hace y rehace sus cua• dros muchas veces hasta lograr, más o menos, lo que quiere. Na. turalmente, nunca gue<la satisfe- ''Fulano es un Quijote", se dice, Y todos, cuando nos asalta el escorpión de las decepciones, pensa• mos: "Por meterme a Quijote" •• • Bolívar, el libertador de cinco re• públicas, exclamó al morir: "El mundo ha tenido tres grandes ..• tontos: Cristo, el Quijote y yo''• cho del todo. Casi no ha viajado. Apenas a ciudades fronterizas. Pc:-ro es 1e que pudiframos llamar un hombre "con mucho mundo". Sobre todo, con mucho mundo interior. Sin embargo, nadie podria afir. mar que esa identificación univer• sal no impida, al hombre de Amé- Cuando lo absorhe su tral,a¡o de 1ica, por ejemplo, establecer las di. fercncias esenciales que existen entre nosotros y el "Quijote", no obs-- creación se traslada "en cuerpo y alma" al panorama que le va b rotando del pincel. Sin moverse • su estudio lleva a cabo viajes vep. daderamente fantásticos. Es u na ma nera·de hacerle trampas a la vj.. tante su calidad 80. Diferencias de símbolo huma- hi stóricas, de arn-, biente, de ascendencia étnica, de t<>Stumbres, etc. La ll anura ma n• chcga no es el desierto mexicano, ni la pampa argenrina, ni los Hanos de Colombia • Venezuela. Es aJgo "exclusivo", propio de la Mancha, sin relaciones dircct~ con n uestro medio. Igual que la época histórica del "Quijote", su ambiente, su rama étnica, sus costumbres, Estas circunstancias flos lo hacen semjr como un ente cuyas características asimilamos, pero a quien no podemos considerar como propio. En eJ mismo grado en que no podemoS' considerar como propia la llanura manchega, con todo y ser elemento primordial del paisaje peninsular, molde del carácter hispánico que, en parte, no atañe. Porq ue lo español no es lo ame ri. uno, Y eJ "Quijote" antes de. ser 1miversal es español. En las acuarelas que sobre Don Quijote ha trazado el Arquitecto Joaqufo A. Mora, nos satura aquella atmósfera ideali6ta en la q ue flotan sus imágenes. Cuánta p ureza, cuánta dolida y atrayen te vesania en el incomparable y grande trastornado de la Ma ncha . , • da. Aunque no soy -ni pretendo serlo- crítico de arte, las ilustracio~ del arquitecto me parecen el Prtmcr estremecimiento plástico de ADlf:ria ante el "Quijote". Hay •~ de eHas eo que virtualmente aoa <apta.Ja la brisa del alba. Se i., clich., <jue ningún pintor logró ..._. el ai re a sus cuadros. En de Mora ºse sien• k " • Sa frescura traspasa la piel 11111 ilueiraci6n En Sion secuestra con redes dr colores las formas confidenciales de la Sulami ra. Luego, alza su tic• da frente al mar o los volcanes para desvdarnos una feraz presencia Concepciones de luz, color y movimiento.-Bocetos inspirados y proyectos de construcción.-Mora, el de la patria. Lleva en él toda la armonía del "Cantar de los Ca1ttares". También todo el vigor0$18 tropel de luz que el cielo mexicano ha desencadenado sobre sus pupi- hombre que logró pintar el aire.-Aporte de América a la obra de Cervantes.-Cuando el artista le hace trampas a la vida. P11CS bien', Mora, en un alarde Íaaudito de talento interpretativo, MI presenta al "Quijote" mucho ._ accesible que otros ilustradoNL Más uamericano'' dentro de lo universal. A tono con el humor, el tem peramento y )a manera de WJ° y sentir las cosas que tenemos loe americanos. Pttnsión americana a la obra de Cervantes. Aporte que sería más completo si se llevara al libro, en editoriales nuestras y con notas explicativas de alguien, nuestro tam· hién, debidamente autorizado. Al~ fonso Reyes, pongamos por caso. DE" VISITA PAGINA , "por dentro". las. "Las grandes fo,-mas visibles h la naturaleza -dice Alfonso Reyts Aurrecoechea- aparecen en los cuadros de Mora como trozos k visiones que han conmovido su espíritu y que, en fuerza de trasI. darlos al papel, adquieren mayor vigor, mayor transparencia, mayor luminosidad y nos comunican • emoción rec6ndita. T Rl suced,, con Remanso, Ocaso en ]a Sierra y'Luce_s y Somb,~,, donde el pinto, ha sabido captar el ,encanto lumin• 10 de los paisa1es, trRduciendo M modo personq/ las formas gráfic., de los ob¡etos, infundiendo la ,,. , resión de la atmósfera y establrcundo los planos sucesivos de la1 cercanías y las le7aníal'. 1 . Es un formidable aporte de com- VA DON QUI/OTE 110 s] 0 WERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 Doj'"Yn último vistazo a la~ 1lus'"'traciones JeJ "Quijote". Me satt),, ra aquella atmósfera idtalista en Ja que flotan sus imágenes. Cuánta pureza, cuánta dolida y atrayente vesania en el incomparable y gran- de traslornado de la Mancha ... { . Algo dentro de lir a flote. mí pugna por sa• '..,. Abandono el estudio. Me perturba cierto deseo rec6n. <lito: empuñar asimismo una lafl. za, partir hacia esos campos de Dios tras la ventura heroica. " ..• En un alarde inaudito de talento interpretativo, Mora nos pteJenta al ºQuijote" mucho rn.1's accesible que otros ilustradores. ~ás "americano" dentro de lo u~iversa~; A tono con el humor, el temperamento y la manera de ver y senur las cosas que tenemos los americanos. Y salgo a la calle. Cuando el .1irc me baña con sus ráfagas caliginosas, se desvanecen n1is molinos de viento ••• X. E. T. • So,ooo WATTS MONTERREY, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA MlÉRCOLES 13 DE ACOSTÓ DE 1958 PAGINA UI (V il.NE DE LA PM":INA 2) eoger el certificado del Colegio Civil, alguien me dijo que Guerra Castro ya oo escribía como un clásico. Fascinado por lai formas de IOB poeta, moder1list.u, había producido dos poemas, "Delirion y f'_La Libélula'', qu e la&bían provocado el asombro de la critica regional. El primero se popularizó con exceso por reci&arge con frecu encia p erjudicial en las veladM literarias de entonces. Me interesé por la trnnsl•rmación lírica del poeta., pero eomo yo U• a la capital, con el alma nena de ilusiones, no lo bu1qué para que me hablara de ea metempsieosi., espiritual. A los do& mes~, se desató el •uracan polítioe en Nuevo León. Benito González fundó un peque•• periódico para combatir la reeleeeión del Gene ral Reyes y Yl eon uomb,ro el nombre de Guerra Castro en la lista de los eolaboradores.. ¿Felipe políticoT A4uello iera ab8urdo y sólo me lo e•plicaba eonJaiderando que Ja eerriente estudiantil lo había arrastrado ~n 8U ímpetu avMa• . . .or. El poeta, como siempre, N lta,bia dejado llevar. Fracasó el movimiento antirreyista y Guerra Cutre 11e hundió ert una ¡prudente oaeuridad.. Casi eoincidiende con esta eri• • de provincia, el Ministro de Gol,enaacióa DBn Ramón Corral _ _. •srnbl'9 Director Gemral de Be• HfiMncia Pública, a su viej9 amigo, doctor Prisciliano Fia:ue• Memorias de García Nara~jo otro niño que necesitaba que le cuidasen. Lejofl de la Patria, ne volví a saber nada de Felipe, hasta en la primavera de 19%0, en que recibí una carta suya, procedente de Chihuahua, e n la que, con la mayor serenidad, me anunciaba su pró,cima partida de este mundo. ••Estoy --rue decía en el momento en que yo fanc:la resignado- en eJ último períod• ba el diario vespertino "La Tri- de la tuberculosis, y esperando buna", y lo traje • mi lado como de un momento a otro, e l corte redactor y con la esperanza de fo évitable de Já iuadaña.,. EM. que adquiriera renombre perio-- fue probablemente la última cardístico; pero F elipe era poeta, ta que escribió, pues a los pocos única y exclusivamente poeta, y días m e lleJÓ la noti«:ia de . . todo aquello que no fuese darle muerte. forma a su sensibilidad exquisiAsi pllSÓ por el mundo aq~ ta, estaba fuera de Jugar. Escri- espíritu extraño que Hpudo habió dos o tres artículos impeca- ber sido" como dioo Whittier e. bles, pero de escaso in.teré.i. El su dufoe pero punzante poema. único responsable de que fraca- AJgu•en me puede objetar que . . sara aquel ensayo era yo que in• pudo haber sido, sino que fue, sensiblemente Je pedía ala.s de oomo lo atestiguan alr;unu de albatr08 y garras de cóndor, a sus poesías; pero yo no mt con• quien sólo tenia ,arganta de rui- formo con la herencia lírica que dejó, porque Je conocí intim.. señor. En 19JS, at hacerme e.argo del mente y sé que «:on •u sensibilidad exquisita 1 su pensamienM Ministerio de Instrucción Pú blica, le dije a mi Secretario profundo, pudo llegar • ser une Partieular OctaTio Bar ocio: de los valores más altos de 1M -"BUflea a Felipe 7 eolóeale letras españolas. Por fl80 lo c,o.., en UR puesto donde no tenca sidero un malogrado. Y no po•ninguna obligación, a f i a de •ue muriera antes de los 4't, 'que se dedique a escribir bellos pues Manuel Gutiérres Nájera venos. Encárgate de él, eoruo 9i. murió a los S5, y no fue un mafuera tu hijo." Y Octavio no sólo logrado. Tampoco 1• ,,.. J..,_ cumplió mi encar,o, sine que lo Keats que se fue de este mulMle llevó con un sastre para qu.e Jo a los 25. Lo esencial M hacer vistiera (pues andaba en hara,. obra completa; y cuando 110 N p05) y luego le instaló ea una hace, el trabajo triunco se pare-, pensión decente. El dia ele fMl oe a u• monumento mutila.de. El albatros de que habla :e...quincena, le descontaba el costo de su hospedaje y su alin1ent.. delaire, es torpe para eaminal' dóll 7 le entregaba el sobrante sobre la tierra, pero en cambie., de su sueldo, para que lo gastara cuando atraviesa con Tlfelo atre-,, en lo que quisiera. Cuando José Yido las nubes electrizadas, uPallares sustituyó a Barocio en pera tn arro,ancia y majestad a mi secretaria particular, se hizo todas las aves. Felipe no encarné carg-o de los mismos meneste res este símbolo más que a mediu, con el mayor de los cuidados, pues no voló con la elegancia :ni pues llegó a querer a Felipe, a.. con ~l señorío con que pudo hamo lo queríamos s us ex-compa-, ber volado. Yo lo r ecuerdo coa ñeros del Colegio Civil. Habia cariño fraternal e incluyo esta IM.'• que conduci rlo de la mano, co- lueta en mis "Memorias" porque si en algunos aspectos no saJ.ié, 010 si fuese un niño. Los años de 1913 y l9U fue- nunca de la infancia, tn otroe, ron tempestuosos y Felipe, tan fue- un maestro que le abrió mumiope para ver lo que pasaba en chos caminos a mi espíritu. Des-su derredor, miraba como un de la primera conve.rsación ea profeta los panoramas del porve- que me dio a conocer la clave de nir y se acongojaba con mi des-- la obra de Graeián, sent i que • tino. Un día le pregunt.é: ¡, Ras clareaban mis horizontes y .. adelantado al go en tu trabajo! amplificaban mis perspectivas. Tal vez presintiendo su destine Y él me contestó ingenuamente: ¡,Cómo quieres que urda trage- trun«:o y 8U obra incompleta, ft• dias con la imaginación, «:uando na.lizó un soneto dedicado a • estoy viendo Js tragedia de ver- caído, con estos verSos que me dad quie se va desencade nan so- conmue ven profundamente cadll bre tu frente! S enti calosfrío, ve-a: que los recuerdo: "Con más o menos llanto lf.l le pero aparenté serenidad y le dij& (llo,-. que no se preocupara por mí, porque ya encontraría la manera eon más o menos polvo lle le ~ (t:iern1 de esquivar la borrasca. le elEl gobferno del Gen eral Huer- 7 mti..1 o men08 pronto se( vida-• ta se vino abajo el U de julio de 19H, y comencé a preparar mi E n "Memorias de García N.. viaje al destie rro; pero antes de partir le dije al subsecretario Va- ranjo"', Tomo If, E l Colegio CI• lenti que no lle olvidara de Gue-- vil de Nuevo León, Monterret, ~ rra Castro; mas ¡ay? Rubén era 19511. VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 PAGINA 11 GRAD u·A CI O N DE ·3--4- EN FERME RAS EL POETA MALOGRADO 4 roa, quien, a su vei:, designó a Feli1te como su secretario particular. Y así fue como el poeta vino a México, en donde podía tener la oportunidad de ser visto por toda la nación. Nos vimos inmediatame nte y él me ellpUliO un programa de trabajo que yo aprobé con entusiasmo. ''Salv., dor Diaz Mirón -me dijo- ha dado la nota heroica; Manuel José Othón, la nota de la Naturaleza; Amado Nervo, la nota mística; Luis G. Urbina, la nota romántica; Enrique G o n z á le• Martines, la nota parnasiana (esa era ta que daba en 190S) . . • ¡Podré yo dar la nota .trigica't". Por supuesto que la darás copie lo prueba tu "Delirio"' -le con• testé sin vacilar-. Si consiguea cincelar dies poemas de la milma fuena lírica, te consagrarás , eom• un inmortal. Pero . . . surgió un incidente 4ue trastornó su vida por eom· pleto. El doctor Figueroa fue trasladado de la Dirección de Be-nefieencia a la Administración del Hospital General, y Felipe se fué con él. AUi conoció a una enfermera de Ja cual se enamoró perdidamentie, y la sacó de la ill8titución en forma que disgustó a su protector. Como no tenia la m ás leve noción de lo que era luchar por la vida, Guerra Cast ro f ue cayendo de tumbo en tumbo y de desgracia en desgracia has-ta llegar al fondo del abismo, esto es, la miseria absoluta. La enfermera Jo abandBnó, y aun• que eso e ra una liberación y podia ser el principio de una nueva vida, la sotedad en que quedó, parecía la de un niño huérfane. -Cómo podía, en tan lastime• ~ eondiciones. hacer obra sóli• da y duradera! Escribió los poe· mas "Infanticida", "La Vampiro" y "Ante Luzbel"', y aunque en todos ellos, haJ estrofas rutilantes, no acertó a imprimir en ellos "esa unidad espléndida 1 bruñida"' que caracteriza a las obra& definitivas. Babia pues que seguir trabajando eon paciencia para llegar hasta la cumbl"e. Sus aleteos revelaban potencia ereadora. pero 110 ?olaba coa la seguridad de tas iguilas. Al triunfo de la Revoludó11, Fernando Padilla, secretario de don Ernesto Madero, realizó la huena obra <te conseguirle un emplee humilde que le servia para sostenerse y nada nW. MeSel después perdió aquel empleo 4 ya están en "El Surtidor del Hogar'' NUEVOS ffQGIOAIRE '58~ e ~ ,• CA1111 BLANCA ' . . ... line• IS"- lookl PRIME~O en diseñof • • , , . - . ....,. trflisita madvtez r 1ma,ra- ' 1 nuevo modelo fRIGID~IRE PRIMERO en calidad! 1 PRIMERO en ventasr ¡ \, ', I~ $62 00 - .• - ~ J ~m:'fª ' En construcciones monolíticas desti~a~as o resi~tir grandes toneÍajes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" los (' TREINTA Y CUA!RO alumnas de la Escuela de Enfermería y Obstetricia re ib' , 7 ~iviles y militares. Las señoritas pasantes fueron 1a~\;;~~:n:l .p~ado_i•ªA ~rs cartas de pasantía, en solemne velada presidida JO an a, arta Bnones Moreno, Irene Castañeda Rodrigue Edith C , s. ere• a gm ar Vázquez, Guadalupe Aguilar García A de _León,. Gloria Espiricueto Salazar, María del Hefugio Gáme R z, T a Slelan A_Ivarez, Alicia Castillón Gutiérrez, Basilisa Clatza Arand E Íh I mftº G?illermma Hernández Muñiz, María de Jesús Ledezma GonzMe o~~Ii ere sa. Garcia ~mador, Teresa de Jesús García García Rosa Gonzái;z e a iaz mi_Ia Oropeza ,Tapia, Anasfasia Pé~ez Padrón, Eglantina Quijano Íó'aría mi!:mn':' Gutiérrez, Ho~tensia Narvá"'; Sánchez, Eloísa Ordóñez Rodrí eu!ª Mmerva Rodr1guez Velasco, Beatriz Salazar Vargas, Julia Sánchez chlez, Eli So~ ,Ofehi" Reyna Rendon, María del Refugio Rodríguez tas;';.ñeda _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __;J~ill•o-C•h•á•vez,.:,~M=ar~ía~del Pilar Vázquez yg•~,:í,:Odªse IosonAnreage,,ReVbeca es argasTello Nava,Flores, Josefa Trejo. Castillo' Dora Tru: ~~s ttasdaut:•d~des SEMANARIOS El SURTIDOR DEL HDlillR MADERO Y IUAREZ MORELO~ YLEONi\ VICARIO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. ~ARTADO NUMERO 392 MONTERREY,N.L,MEXICO ir:~ / �------:--:--,;"~,= A UNJVl;RSITARTA MTERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 Ml ERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 PAGINA IZ Visita e/¡Gobernador _la ,Facultad de C. Quínucas , • • d dfas pasados por el licenciado Raúl LA F ACULTAD DE Ciencias Químicas fue v1S1ta a boen . con un costo de cien mi.l . . . ó I dos modernos la ratonos que , 9 del , Rangcl Frías, qmen mspecc,on ºj o· h I boratorios serán inaugurados el. d,a 1 pro• pesos se construyeron en ~sa desclue af. t _ic ~5 Aniversario de Ciencias Químicas. ximo mes, con motivo e os es e1os ~:¡ ••• Trailers de Monterrey, S. A.. ,. '• TABAC.OS 10011/o IMPORTADOS ·· , · Fabricantes de Omnibus Integral Marca •• :Símbalos de $1g1ridadc . \ . ~.•. ''SU LTAN A ' ' • .' :::,. •• SERVICIO EXCLUSIVO URBANO . . . . . .~ euADAU,,JAM\,. (OC .un&MMCMD.'1'• '1aci' ,a TD..4-eta•OO CC: t: l ♦ H IIIAI.~ '. Fabricación Nacional ,. •a,u-e,,,u. MU IC O ' CWIOINA. MATtt12\ .., MIIC• OTL TCL •eo. ' 'J-. "1N a-a.-•• MONTCIUtCV, N, L <,.MJ,UC,: . . . . . . 1"1 9'_ YCL l· l• •S1 -· .J4UI CM, . . r1i1' , Carretera Nacional Kilómetro 1003 Monterrey, N. L PAGlNA H -iL TEATRO DE MONTERREY ... (VJhNE DE LA PAGJNA 5) lanto en ]o <¡ue r~pecta nl nú- ro{'ro como al contenido. Las esal historiador se le ocurre al cenas, ,1ue una tra-s otra se !o;UceH!('r la obra de Ceballos, yo lo he den, son muC'has; y los diálogos, apli<'ado hoy a Basur to. Guar- a cuaJ más de baratos son interdando, romo guardo, u~ gra1o re- minables. Todo se ha 'sancochado Wí'l'dO de 1a conferen crn c1ue haen "Cada Quien su vida" ; Jas frace algunos años le oí, no pu t'do ses, las '-ituaciones, los desenlacH:f'r c1uc el ta 1ento ele BasJrto ces. Los J)f'rsonajes no corren nO ,lé más que para escribir Qbr3.s mejor suerte, también e11os se tan mal as, )' tan plagarla,;; de cur- han lJ uedado a medio hacer. Es sHelia, romo la que acabo de co~ como si las fuen.as se 1e hubieran nocer. De modo que, aunque me acabado al autor cuando aun no resí'$to a hacerlo, no me queda el'a HemPo de sentarse a desean m,, salid a que JJegar a la c.1n- sar. · Faltaba mucho por desollai clusión ele qu e ~1 autor se ha imen "Cada Quien su Vida" cuand< puMto Jn tarea de producir e.:.tru Bao;;urto se tomó su séptimo día. enl(end ros poi que sabe que -;on Y el resultado .po podia hacerse. t()()O un hi1o entre cierta clac:e esperar: la obra entera ~ re.\óiende público. Y si bien ~ te púoJi- te de este descanso ade lantado. ('O ni sa be ni entiende nada de Jo Las confidencias que la Tacón que es p} verdadero teatro, en ·Dorado hace al Diputado, Ja "concambio si paga por ver todo aque- versión" de éste, el final del Bo• lle que en su caló se e<.cribe. by: todas estas escenas hablan de Hay en "Cada Quien su Vida" ligereza y de imperfección. Y tal desaliño, que en verdad no sa- está, para señalar un gazapo más, be una ni qué pensar. Una ami - ese segundo acto: largo, largo, ga htue m ucho entiende de esto> largo. Cuando terminó me pasó mf' dice que eJla esperaba que la lo que con obra alguna me habk Siempreviva hubiera resultado sucedido: tanto tiempo había du ser alto del pi a n i s ta muw- rado, que hube de hacer un esto, >ª que la insiste~cia de fuerzo mental P11ra precisar ·si e· la Pe~i-Cola por comurncarle la que acababa era el segundo neto Jlluerte de Mundo hace pensar apenas. Por el tiempo que en m que a los dos, a Ja Siempreviva y butaca llevaba yo de estar senta• al muerto, los había Ugado algún da, y por el revoltillo que efl J. pai-enteseo o alguna amistad e.!;- escena se había presen tado, Yl PNiaJ. Es, pues, un error cl,e.. hubiera jurado que eran tres, , mental prepa iar el ambi ente ,ha• no dos apenas, Jos actos que ha·rer ,,ue en la atención del !!íp~c- bían tra nscunido. tatlor un «Jato cobre singular imEn una palabra: tan imperfecp011ancia, para , luego salir con ta me ha parecido "Cada Quien un: ''Perdonen Uds., señore, P<'su Vida", que creo que, mal poi ro ac¡ui no ha pasado nada". Muy mal, era preíerible que eJ licenacertad a anda mi amiga a~ seña- ciado Basurto renegara de su inlar semejajnte ripio. En cuanclinación por el arte escénico y to a Ja acti tud, exageradamente se clejara, de una vez por todas. wmpungioa, de Raquel, tan !o a de hacer teatro. El que ahora mi amiga como a mí se nQ.5 na hace a nadie beneficia ) si acaatragantado. Si mucho le dis- rrea grandes perjuicios. A Mégu~1aba aquella- vida a R14uel, xico Jo deja muy mal parado, yri ¡por qué no la dejaba? Ningunas <Jue, a) son de tanta buJJa como cadenas la sujet.aban a aquel lu- a Basmto se ~ hace, habrá quiegru,ejo, pu esto que en el mism1.) nes piensen que esto, c1ue es tan in..<;1ante en que el Brich }P hizo malo, es lo único que tenemos. jal~n. ella se apretó las narices Afort unadamente no es este e} y le fué (,_.~ él. caso. P or ventura no toda la proY ahora sigo yo otra ve-.t por ducción teatral mexicana es maJA.i cuenta para decir que en lo la Ahí está Usigli con su gran {fue a Basurto si se le fueron de conocimien to de la materia y con veras los pies Iué en lo del obse- su enorme capacidad dramáliea. fl,IIH> que del collar de perlas que Ahí está Robles Arenas, quien (l'OII su correspondien te factura) con sus "Desarraigados" no sólo haee la Siempreviva a los tó1 to- hace tea tro de magnífica calidad, los. Cuando el B.-ich y Raquel, sino que tl-esarrolla una intensa tutre arrullos y frases qu intopa- labor patriótica al ataca r, e n Ja tiuas, deciden dejar el mal cam i- escena, uno de nuestros mlls grano para echar a andar, con una ves problemas actuales: el del pemano por dela nte y otra por de- Jigro que el aliento norteamericatrú, por la senda del bien, }a no constituye para la 1-engua y la Siempl'eviva, sin pestañear si- concj encia de los mexicanos. TeaflU.iera, les entrega lo ún ico de t ro como el de ''Los DesarraigaVak>r que ella posee. Una de dos" si es tea tro que vale la pefloe: o el licenciado Basur to des- 11a. Su autor no solamente ha COBoee por oomplelo la na turale- hecho de sus personajes gente de za humana, o con toda intención ca rne y hueso, sino que se ha le aprovecha (y h asta se bu rla ) ocupado de un asunto de impor• la Jgnorancia de su públi co, tancia vital para nuestra Patria. Decla Sancho: "mientras se duerDig nificar a su patria y velar me, todos son iguales: los gran- por el decoro n aciona l, son oblides Y los menores, los pobres y gaciones de todo aquél que a cual.los ricos ... " Ah, digo yo, pero quier a rte se entrega - y el dra\lna vez despabilado el sueño, las matur go no tiene por qué ser la diferencias son enormes. La Siem- excepción a la regla. Al contraPreViva, mujer que ha a r rastr a- r io. E n MéxiGQ el que hace Teado su existencia por los más obs- tro, como el que h ace cualqu ier curos lugares, no puede regal ar otra clase de literatura, debe detu eollar porque no ignora el po- l ender, a capa y espada, la len•~r del oro. Además, porq ue es gua que nuestros abuelos nos enVieja. y porque Ja vid a la ha de- señaron y la amplitud de concienrrotado, no puede permitirse el cia que de los hom bres de la Relujo de semejante desprendimien- forma heredamos. "Cada Quien to. No es el altruismo el q ue tie- su Vida" no hace n i lo un o ni lo ne vara alta eAtre la gente de otro. Indudableme nte que es ~ _capa SOcial ; son el miedo, la otra la m eta que el autor se ha ~"Onlianza, la a margura y el p ropuesto alcanzar. Chocan e n •roismo. De ahí que resulte com- la obra la mal velada intención Plelamente inverosímil el gestó. de lucro que a todas Juces g uia la de la Siempreviva que obsequia pluma de Basur to. Por eso re1111 ~lar de perlas con la misma pugnan la cursilería y la ínfima ~~hdad con que hubiera rega- calidad del teatro que con elJa se -uo un chicle. p retende hacer. Por eso disgus"6 ~ero no son los ante riores Jos ta sobremanera la actitud de n~cos deseuidos que en "Cada quien, so pretexto de moralizar, Qu1en au Vida" se le h an colado azuza la chabacanería del vulgo 11 autor. A tra vés de sus tres a la vez que busca el aplauso <le ~os ae hace .ostentación de mal las derechas. Es por todo esto ~ Y negligencia. Esta que Ja por lo que creo que es mi deber tica servil viene señalando co- de mexicana alzar la voz e n esta D'G una gran obra, no es a mi algara bía de elogios huecos, con ;lllitio, sino un alarde de choca- que se viene ensombreciendo el lr.ri~ ..Cada Qwie n .su Vida", panorama del Teatro Nacional, y •ue _tiene pretensiones de ser oo- decir que ya es hora de que ter~ de altura. no es sino una mine esta racha de ramploneria Mene de cuadros que 1rian muy y de merca ntilismo, racha que, n en el ambiente de la t anda, además de ser un desdoro para filie constituyen un serio las letras nacionales, es una graen el terreno del drama, ve amenaza para el buen gusto or cierto flUe en estos cu adros que por el teatro legíLlrno aun • le ha ...,.do la mano al autor, pueda quedar en nuestro pais. 0 rro p•ude RESULTADO DEL SORTEO No. 290 CELEBRADO EL SAIBADO 9 DE AGOSTO DE 1958 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $339,732.00 TITULOS DE ·$1,ooo.oo ~ $l5,ooo.oo 1092 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE: 1,200 TJTULOS: GRUPO JJ\lPORTE IV VI VIJ XIV $ 2,JS00.00 2,rs,eo.00 JS,800.00 2,l>00.00 xvn XXIV xxvm XXIX xxxvm ~,eoo.oo 2,600,00 6,000.08 ,S,fM)f),00 2,ll00.00 2,660.00 XL XLII XLVll '5,&0t.88 2,tseo.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR l.fat.iana Z. Vda. de Rodríguei; Oralia Solís N. C. Peña J. Coneepción Leal G. J1o1jdre Peña J. F nwcisco y J. Adán Soli1 Al ma Herlinda Reyes D. Martha Alicia Reyea T. Gloria lrma Solís Oiga Solis Angela M. de Peña Manuel F.otrada Neyra POBLAC-JON Monterrey, N. L Matamoros, TamJ)S. Reynosa, Tamps. China, N. I,. N. Laredo, 'l'nmps. Matamoros, Tamps.. Monterrey, N. L Monterrey, N. L Matamoros, Ta.'tilpg. Mata.mor~, Tar11ps. N. Laredo, Tamps. San Buenaventura, Coah. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: n III X y LVll XI-Xlll-XVJXIX-XJOJ.XXJD xxvn xn xvm $14,000.00 Ricardo Puertas s,un.ee J ..é L Alejo< y Hn.._ 6,666.00 Severiano Vúques Diaa SG,000.00 1,.200.00 l,26t.OO 60,000.00 10,667.00 XX y XLV XXI XXV y XXX XXVI-LIII-LVI XLVI 9,999.00 26,000.00 XLVIB LIV y LV LVUI LIX Ln-A 1,000.00 &0,000.00 ó,SSS.06 10,000.00 26,000.00 rso,eto.oo Vicenbe Monsiváis Muro Luz Esthela Monea.yo Margarita L de Do...t David Tamez Cuéllar Manuel Lugo Vidal lta.mén Ramos Flores Manuel Me nchaci. Cárdenas Fáb. de Ladrillos Industriales y Refractarios H-W-Flir, S. A. Miguel C. Barragán V. :Raill Jaime Valemuela Celina Ramírez Delgado Celina Tor.1'1eS Josefa G. de Sastre 1086 Cd. JuAreo, Cbih. M•11terrey, N, L Monterrey, N. L Saa Luis Potosi, S. L P, Aguileo Serdán, Clúh. Aguileo Serdán, Cbih. Za-oza, Ceah. Guaymu, Son. Torreón, Coah. San Buenaventura, C..all. Mont-errey, N . L. N. La.redo, Tamps.. Cd. Obregón, Sen. Goaymao, Son. Xicoténca.tl, Tam¡t!. Cd. Músguiz, Coah. Grupos en que los números señalados resultaron s in derecho: DESERTOS: IX, XXXI, ~ xxxm. XXXIV, XXXV, XXXVI, xxxvn, XXXIX, XLI, XLIII, XLIV 7 XLIX. MORAS: I, VUI, XV, LI y L1L ' , v, Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 37.601,586.89 Todos Jos 1uscrjptores euyos nombres apar,ecen en la presente lista y lf.l eneuentran al cordente en el pago de sus primas, tienen de l'leCbo al pago inmediato del premio obtenido. MANUEL L BARRAGAN Director General PEDRO FARIAS GAIICIA Inspeetor de la B. Cemisión Nacional Bancaria IIANCO POPUI.AR H fDlflCAOONYflAHOMOS. S. A. K»ilflllfY M~ INSTITUCION DE" CAPIT ALIZACION 1' AHORJIOII PADRE M.IE8 JI GALEANA. -MONTERREY, N. L., 1fEX. �Uni si~:.1e aspirando al 2do. Lugar en Beisbol segundo. b' puntero es el de· Estructuras de Acero que ganó su décimo partido de ¡8 temporada a costillas de Fabricación de Máquinas. Los mejores bateadores . hast.a ahora del equipo de la Umver.51dió la gana en la Mesa: chorr,aHeriberlo Ramírez con porcentaje de .385 Rubén Flores con .356. Roberto Valero con .341 y Cacios !barra con .338. Vidriera Monterrey siguió mejorando en el primer lugar y olro conjunto que amenaza al pelotón Tanlo en bateo como en fildeo la novena universitaria ocupa los primeros lugares, en bateo con porcentaje de .297 en el tercer lugar y en fildeo con .959 en el segu ndo lugar. A ·uNQUE descansó el domingo pasado, la novena de la Universidad de Nuevo León continuó en la pelea por el segundo lugar en 18: rase final de la Liga Jndustr1al de Beisbol de Primera Fue1~ ~ al perder Cristaleria con V1dner_a por 8 8 6, los estudiantes se situaron a un partido del tercero ) a medio del u no Y Un triunfo de ellos sobre Har _1son Walker FLIR tos ascendena hasta el segundo puesto. Liga Industrial de Beisbol EQUIPOS VIDRIERA M. ···········•"'º H. w. FLIR ······· ··· ······· CRISA ... . ········· ···· · u. DE N. L. ····· ·········•·· E. DE ACERO ··············· I. C. NEGRA ············ ······ M. E. TISA FA-MA .. ASARCO ····················· FOT. G. u. .................. ACERO .. .................... SUPERMATIC ............... . VIDRIO PLANO ·············· Gs 16 14 ····· ""' MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958 PAGINA 14 ················· ........ ... .. ....... 14 12 . 10 10 9 9 8 8 5 5 4 Ps. Ptje. 2 .889 .737 .700 5 6 6 8 10 10 11 11 11 14 15 15 .667 .556 .500 .474 .450 .421 .421 .262 .250 .211 MAMITA..• (VIEN~ DE LA PAGINA 2) tor; quien ha vivido en contac!O directo con el pueblo no podr1a alejarse de él en sus novelas. "Mamita Yunai" es una novela social en la que se presenta_ la lucha del pueblo de Costa Rica contra la imposición electoral del gobierno. "Hicieron lo que ~ dió la gana e nla Mesa: chorr)aron hasta los muertos y cambiaron }os votos nuestros por otros d'ellos". Estos conceptos de Carlos Luis Fallas se refieren a su pais, pero podríamos aplicarlos .ª otros países en donde los parh- dos del gobierno imponen sus candidatos con igual descaro. "Mamita Yunai" revela 1a vid_a del trabajador costarricense op:1mido por la compañía extran?era y victima de las inclemencias naturales. "Piernas en fe r mas, piernas hinchadas, piernas deshechas. Todo lo pudre el suampo del banano y el oro de 1?8' gringos", nos dice en un ~aJe, En su novela Fallas describe la selva, la naturaleza, pero _en función de los problemas sociales. y cuando se r.efiere a los t~abajadores los presenta con t~rminos que no los degradan smo los entienden: i•A pesar de su TAMIZ DEL TIEMPO lenguaje sucio como el de_ io&. Jos que tienen que estudiar ea la escuela cruda de los campa.. mentos Calero era ingenuo co- mo un' niño y tenia un coru6a de oro, abierto para todos". En general el libro present.., los problemas ~e los traba~ res de Costa Rica y es reahat.a en cuanto al enjuiciamiento que de ellos hace, así como en la manera de exponerlos. Es necesario aprender a ser artista con la vista puesta en 101 obreros. Carlos Luis Fallas es un artista del pueblo que ha aprendido a serlo en su vida diaria con los trabajadores. Dr. Mateo A. Saem: Dije Que el nicaragüense respetó al !nsignc bogota~o, ¡ni duda c~be! Fu_er?n con~~mporaneo:, a dos anos de distancia. Quiza tamb1en apren~~era a lgo ~ él: no lo dudo. Pero asimismo conoc10 a D1_~~,~t, ¡ admlfó, y hubo una é¡x,ca . en que rec1b10 10,, ron,o fluencia suya. No hemos de olvidar tan,_poco que, para la muerte de Asunción Silva, el autor de "Azul" y 41 Prosas Profanas" había cubi~rto la América con su fama, y éste se pronunc1a?a !ª _coa asombro por don Juan Val~ra y con, n11nuc1os1dad prolonguística por José Enrique Rodo, cosa que no acontecía con el de su compañero de renombr~; Ya sé que yo mismo junto los nombres de Gutterrcz Nái'era Silva y Daría como los precursores; pera. ' una cosa es eso y otra. • ¡·I o otro.1 ¡·AR • otra vez bén Da;ío nadie le pudo quitar el cetro ~ue coaquistó contra grandes poetas, y .b~sta co~ citar a h.agones y a Valencia, quienes v1v1ero.n t1 ~~P?, sufi. 1 ciente, para que huelguen cu~ lesqu1e;, ;~s c~ dicionales: "Si hubiese acontecido esto , s1 la vida no se malogra", El tiempo, con persistencia inexorable coloca a todos en sus respectivos lugares ·El bardo que nació en la pequeña Nicaragua so~uirá siendo el muy único! EL DEPORTE EN· LA.VIDA por H,UMB~RTO FLORES fSPINOSA Una cosa que ignora la UNO mayor parte de los depor;. tistas es que para sobresalir K necesitan una serie de saerificios y un estado psicológico perfecto. Cuando se requiere haar de una persona un gran depert.ista se le debe exigir que t.enP confianza _e_n ~si mismo: Que 811 eondieión f1s1ca sea. lo mas perfereta posible y que SU8 entrenamientos sean siempre Hupervisa.tos por una persona capacitada. liJe es sólo cJle los requisitos que M deben seguir, debemos agregar 4 ue es importantísimo enseñarle a sanar y a perder, algo que modios no comprenden, tan bO'eno es triunfar como fracasar y se dice 1 (VllNE DE LA PAGINA 1) por lo común se consume en años perezosos _Y ~an-sinos -y de ~llo nos da fe su suic!dio-, y Sl bien, al estud iarlo, ratifica que todo en el e~ p~oducto de una misma fuerza vital efímera, relac1~nan_<lose entre sl de modo que imposible hallar ternu~os que justiprecien la homogeneidad de su obra, ni la t~ernenda sinceridad con que nos desnudó ~r.turbac10nes anímicas que desentrañamos con facilidad por suyas en la urdimbre de los ve~sos, pausas, tonos, sílabas, acentos; ese conjunto, d1go, ~o e~ bastante para que nos preguntemos, con. A_nto.n10 Gomez R:s• trepo, ni siquiera en son de h1pot~1.s, supuesto, q e como asienta la misma Rosa Arcrn1ega, ~l metodo de los posibilismos históricos" ya e~tá desechado ~r · ' ·¡ "s·, de haber vivido más, Silva, no le habria 1nuu, . disputado a Darío el :etro de _la modernista, 'I .L América , sino de Espana ; Po con nosoouc T Carlos M García Prada, "si no habría sido su ont1 ice a- ~:1a yol'. a·~ h-t • • • • • MANUAL PARA C·ONSTRUCTORES que de los fracasa.dos se vale Dios, Jo que no deja bastante en qué pensar. Pero lo 81lterior no es todo, se deJ:>e preparar al individuo para Gue tanto fisico como temperamentalmente esté Jistos para reaccionar en la debida forma. El saberse controlar a Ja hora buena ha servido para que muchos obtengan beneficios tan notables que los colocan en forma superior sobre los demás atletas. Pero no solamente debe atenderse al entrenamiento físico, algo de si ngular importancia lo constituye la aspiración que ten~ DOS Prosiguen sus Entrenamientos Los Futbolistas de Liga Mayor e ON toda. regularidad se han estado llevando a cabo en el Campo Deportivo de Ba,. ellilleres los entrenamfentos de lol equiper_os que formarán el eonjunto de futbol americano de Lira Mayor, Tigres de la Univerlidad de Nuevo León. Los entre- Honrosa ... (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) rre Pequeño presentó un docu. :mentado trabajo sobre el tema ..Aislamiento de 1 Histoplasma C&peulatum en guano de murciélago en cuevas de diferentes estados deJ noreste de México. La Coníerencia del destacado investigador regiomontano lué comentada por el doctor Antonio González Ochoa y aceptada por la Academia. ga la persona a sobresalir de los rlemás, deseos de aprovechár el deporte para hacerse de una per• sonalidad favora1:>1e más tarde en todos los órdenes de la vida. Es decir, tender a que el individuo liaga de !'.iU personalidad un aliado y no un enemigo. H~y ·en , el, deporte TRES q11e ~lo a travéo ,de la experiencia, de los años pasados a la benéfica sombra de la actividad atlética, es posible comprender y to,Jo Jo anterior no t>li sino el resultado def e~~udio y de la dedicación de g,entes que han dedicado su vida estudiando las reacciones de los atletas, sus sobresaltos, inquietudes y temores,. Son cosas que surgen por la neeeshlad misma del entrenador del preparador físico que han tenido bajo su dirección a un determinado número de deportista.,, todos eUos con caracteres diferentes, ideales y aspiraciones t1istintos. por eso al tratar de uniformarlos en su psicología tantas veces se fracasa y se sufren desengaños. t;osas namientos han estado siendo diriPero, s i ntetizando gidos por Gaspar M86s y Carlos CUATRO aún más sobre la Za:macona. quienes han trabajado base esencial de un con gran entusiasmo con los no• buen deportista, se debe añadir vatos este año poniéndolos rápi- que aparte de estar obligado a damente en la. mejor con'dición Jlevar un buen entrenamiento, le PoSible. es necesario ]levar una vida sana, Se espera que al iniciarse las guatdar hábitos correctos y una clases en el nuevo año escolar, ta vida ordenada. asistencia a los entrenamientos En Jo anterior podrfamos asemejore bastante y es que hasta Ja gurar que estana la mayoria Je /echa se ha tenido la p~ución las necesidades a cubrir para ver de laborar principalmente een loe consumada una buena labor faJugadores que darán el salto en vorable a Jos • deportistas, pero el presente año de )a liga Jnter~ ello no es solamente más que una media a la Mayor. parte de los esfuerzos que debeSe espera que en breve arribe mos Hevar a cabo en forma ini• esta ciudad el entrenador en. cial, para cons~gufr quizá a ]arjefe del equjpo universitario, Mar- go plazo, una t uperación atlétlca tín García. que ya lleva dos tem- que n.os lleve a participar en jus-1 Poradas al frente de )01 felinos tas internacionalei; con más Q meuniviersitarios a ]os que ha lleva- nos probabi1idad€S de triunfar al do a triunfos dentro de la Liga lado de Jas méjores deportistas Mayor del Noreste. del mundo. PAGINA 15 DEPORTILANDIA (SUCESOS DEPORTIVOS DE DIPORTANCJA INTERNACIONAL) POZNAN, Polonia, Agosto de 1958.- El récord mundial en relevos de 4 x 1500 metros fué batido el 8 del presente por atletas de Ale• mania O~cidental siendo ellos Siefried Hermann, N1-e1lried Reinnage, Klaus Richtzenha.hn y Siefried VaJerrtín. El récord hecho ahora es de 15 minutos ) 11 seg undos, el anterior logrado el 29 de Septiembre de 1955 en Budapest era de 15'14"8 y lo impusieron los húngaros Mikes¡ Taberi, Rozsavolkyi e Tharos. HERB ELLI01T LOGRA W INCREIBLE DUBLIN, Irlanda, Agosto de 1958.- El australiano Herb Elliot CO• rrió el día cinco la milla en el increíble tiempo de 3 minutos 54 segun• cfos y cinco décimos, para bajarle bastante al anterior de John Landy de 3,58". No fué eso lo principal, sino que se dió el caso de que por primera vez cuatro corredores bajan una marca mundial en la prueba de la mi1la, ellos fueron Elliott, Merv Linceln, también de Australia con su 3'55''9; Ron Delany, campeón de Irlanda con 3'57"5 y Murray Halberg de Nueva Zelandia con 3'57"6. ESPERA RECONOCIMIENTO DE MARCA MUNDIAL BUDAPEST. Agosto de 1958.-Istvan Ro1-5avoelgyi dijo que el.pe... ra se le reconozca su récord impuesto en los 1,500 metros y que es de 3'40"3. Esa marca está en manos de la Federación Atlética Internacional. Ese récord se suma a otros varios que son t'Studiados y en vías de reconocerlos. Rozsavoelg)i na dicho que mejoró el récord mundial de los 1,500 metros gracias a que sus compañeros de equipo lo forzaron en )os primeros 800 meti~. TAMBIEN EN NATACION SCHIEDAM, Holanda, Agosto de 1958.- Dawn Fraser, figuro dt-S• tacada de la natación australiana rompió la marca mundial en los 100 metros nado libre haciendo un minuto, un segundo y dos décimos. Mejoró la anterior de elJa fuisma que la hizo el 21 de Julio en Cardiff de un minuto, un segundo y cuatro décimos. BRASJLE1'l0 CRUZA EL CANAL DOVER, Inglaterra, Agosto de 1958.-Un comerciante brasiJeño de nombre Abilio Couto ha sido Ja primer persona que cruzó con éxite en esta temporada el Canal de la Mancha. Couto cuenta con 33 años de edad e hizo el cruce en doce horas y 45 minutos, siendo ello el re-, sultado de dos años de esfuerzo~ para imponerse al difici1 nado del peligroso canal. El récord de esta travesía es de 10 horas y 50 mim1to$ que lo impuso el egipcio Hoassan Abd el Rehim en 1950. Y tiasta la próxima en estas misma páginas de "Vjda Universita- ria". · VARILLA Pr ACERO PARA REfUERZO DE"CONCRETO -•-,n• NUlVO TIPO Dl CORRUGACION{~ ....... +nu•~-•.._, , .............. ~,Ltaa•••J~~ ¡INDISPENSABLE! fü - A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para sus hi• jos "lo mejor, y nada inejor que una buena ·educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMú una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Sérvicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremoa junto con una alcancía de obsequio._ l R-,,eat. Mi. 1 J[ BANCO l• e~ ~ _,.;.,.o,t. GENERAL DE .MONTERRfY, S. A. INBTITUCION o• o•~oalTO y AHOI. . D 11. 1MB OO~IffO.E!OR~ Para los Ingenieros, Arquitectos y Constructores ••• 322 Páginas Lujosamente Empastadas. $100.00· Ejemplar Plllllk'.AOO ClJN MJTO~ZACIOM DI LA tJ!Wlllllll!lllDDqll MEXKO. O. F • MONTERREY. tU. 19 i 8 Obra ele consulta ... con numerosas tablas, especificaciones y datos técnicos. . . Datol sobre tubería, remaches, cemento arma. etc.. . . Desarrollos sobre el uso del ficrlt estructural en la industria de la constn» ción .. ,' Fórmulas, diseños, resistencias, CGO' ficientes para los esfuerzos, etc. , Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., adquari6 de la Cía. Fundidora de Fierro Y A«ll de Monterrey, S. A., los derechos editoriales de este importantísimo Manual para C<,81' tructores. Edición Limitada,. .•• Precio: $ 100.00 Ejemplar. Dirija _sus pedidos a: ruego enviarme NC>fflM GRATIS ol folleto y ueva, ECNICA~ EN LA PROOUCCltl Un esfuerzo constante de .. .,.., éil ~ ~ e de esta &.p,... J d,ur Ir econ6mico ., aocial da .. , . , SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado Postal 484 DEPARTAMENTO LIBRERL\ Matámoros y Galeana Monterrey, N. L, México fECHO ETER:;o EUREKA, S A 1111>41.GO l57 PrJ:. TU. :1-49-H MON'IUUY, Hl. rwno,e IIOnllllf.. /' �PAGINA 1~ -BESllMEN- e UARENTA mil volúmenes aproximadamt>nte adquirió la Librería Universitaria de f11~ t>dltoriales Aui,tral y Fondo de C'ultura Económica, consistt>nbes f'n obras de texto y consulta que aatisfarán las necesidades de los universitarios, tanto preparatoriano~ como alumnos de Facultades profesionales, en el año escolar que pronto se iniciará. Con el fin dt> gestionar esa adquisición viajó a la Capital de la Repúbli• u el director de la Librería, Profr~or Everardo Leal l\lar.roquin, quit>n 1, su regreso informó haber logrado sus propó,.itos. TEATRO DEL GWBO En un agregado del edificio que ocupa la Escuela de Arte Dramático de la Universidad, en ta, calles de Espinosa y Zaragoza, se han iniciado los trabajos preliminares de lo que será el segundo teatro de bolsillo de Monterrey y se utilizará por los muchachos de Lola Bravo para presentar permanentemente obras de ' pre~ligiados autores. El Teatro del Globo estará listo para fines del mes de octubre y entre las obras que se presentarán en esa minúscula sala de ciento quince butacas, está "La Soga", "Atentado al Pudor", "Un Tranvía lla..P mado Deseo" y otras. POSPONEN EL CONCURSO NACIONAL DE TEATRO Hasta el mes de octubre será el Concurso Nacional de Teatro au~plciado por el INBA en la Ciudad tk>- Campeche, Campeche, al que a!tistirá el Grupo "Teatro Universitario de Monterri'y", dirigido por Rogelio Quiroga. Entre tan• &o, los alumnos del primer año de la Escuela de Arte Dramático t,,:t>J1aran la obra "El Abanico", qut> les servirá como e-xamen de fin de cursos. El teatro en que ae escenificará esta obra aún no lle determina, ESTUDIANTES DE NICARAGUA Tres jóvenes señoritas de la vecina República de Nicaragua han solicitado se les inscriba en la Universidad de Nuevo León; ella¡; son Olimpia Núñez, Rulh } Melba Ruiz. El Departamento Escolar estudia actualmente su pe• tición de ingreso. 8ESION DEL CONSEJO El próximo viernes, 1G de agO!I- to, i,e,;ionará el Con.,tjo Univn>ijitario, por lo que se está citando a todos lo-. representantes estudiantiles y miembros dt>I mismo para que asistan ya que se tratarin a~untos de vital importancia para la Universidad, dada la proximidad de la iniciación de un nue-vo año e-scolar. FESTEJOS DE CIENCIAS QUIMICAS La Facultad de Ciencias Químicas está haciendo un llamado a todos sus ex-alumnos para que se pongan en contacto con el Comí• té de Festejos del 25 Aniversario de esa escuela y proporcionan su dirección. Este Comité ya ha gestionado que el Banquete .de Ex-alumnos se verifique el día 18 de septiembre en el Casino del Club de Leones, cobrándose una cuota de 35 pesos por persona. CINE CLUB DE LA UNI. Posiblemente para el próximo mes de septiembre e-ntre- e-n fun• ciones e-1 Cine-Club Universitario, adaptándose actualmente el Aula Magna para poder celebrar ahí sus funciones. El Jefe del De• partament~ de Extensión Universitaria viajó en días pasados a la Ciudad de México para gestiona!' e-1 alquiler de varios films de má• xima calidad. DOCTOR HONORIS CAUSA E. BELTRAN L doctor Enrique Bdtrán, Di• rector del Instituto Me,dcano de Recursos Naturales Renovables, ha recibido el grado de Doctor Hono• ris Causa de la Universidad de La Ha• bana, Cuba. El doctor Bcltdn ha sido en años ali• teriorcs Maestro Huésped de la Univer, sidad de Nuevo León y es autor de va• rías obras como "Los Recursos de Mé, xico y su con~rvación", "La Protección de la Natur.ilcza", "Consejos a los Bió• logos". La última obr.i del doctor Enrique Beltrán que ha sido elogiosamen, te criticada en los medios cultur.iles de latinoamérica es "El Hombre y su Am• bieote", ensayo sobre el Valle de Mé• xico, que editara el Fondo de Cultura Económica, en su colección "Tczontle". Una suscinta biografía del doctor Bdtdn ha sido publicada, con motive de su nombramiento como " Doctor Honoris Causa", por "Vida Universitaria", Órgano informativo de la antigua y honorable Universidad de La Habana, CU• yo rector es el doctor Clemente lnclán. E ARDUA LABOR REALIZO este grupo de maestros universitarios que tuvieron a su cargo la re. visión de las pruebas presentadas por mil doscientos aspirantes a cursar el bachillerato. Dichas pruebas versaron sobre Historia de México, Matemáticas, Españo~ Química y Biología. El crecido número de posibles preparatorianos motivó una semana activísima tanto para los maestros como para el personal del Departamento Escolar. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTIJRAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXI. UNIVERSITARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AuRREcOECHEA; fefe de Redacci&n, SAMUEL FLORES LoNGOJUA; Redactores, RoMEo 0RTIZ MollALES y HUMBDTO FLORES EsPINOSA; Fot6grafos, ALVARO Rms LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. 2-5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. • EN TOVA~ PARTE~ .... --------------------· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 386 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 386, Agosto 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/08/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013132 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Químicas CUNL Dermatología Economía Gramática Unesco