https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15164/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._398._Noviembre._0002013152.ocr.pdf 5640021f25c15c477ce8c930e11ce0d1 PDF Text Text RVIC O ME ICO DE LA, UNIVERSIDA Dl ,PO,SICION DEt , E,StUD.IANTADO . ~ L D~partamento l\1édico de la Uni\(c:rsidad de Nae~o León, a cargo del doctor· Julián de la Garza Kelly, iniciará en breve un magnífico programa de activida-· des que tienden. él .dif~mdir. la labor específica ele esa dependencia en favor del . alumnado universitado, principalrpente. en esta ocasión, e,ntre 1os estudiantes de las es-. •lás preparatorias ·de p.ue~tra 9asa de Es~udios. E 1a: ~ á el doctor de d~rza· estudiante hace sus estudios coti-. para la realizaéiqn de ~ste- dianas. Para llegar a dar cuer~ -ª de .trabajo; eon, lá co-· . po a esta inle1·esante labor se or-. ~ n de diversa;; d~pe~d~n..( g'p.nizará una serie de conferen'I (testl!.cados médicos y maes~ ci~s explicativas a gruvos inlegra-tgresados de la Universidad,;, d9s ,por quinientos -alumnos. en el tas que íigtir{l.n la- Facu!tad· At¡ll! Mag~a "Fray Servand_o Te-: Me&cina, el F!ospjtal 'UniV8:'5i_; -resa de Mier", a cargo de especia-. tárlo ~ Instituto de Investigacio-c listas ·en cada materia. Estas 'científicas, la Facultad ¡ de: ~onfefencia.s serán editadas con., tolagla, la Facultad de Q,uí- venientemente, contando p á r a y Farmacia, el lrt!¡titut'O' de- elro cofl7.a cooperación del Patro'J'J:,tiajo Social, la Escuela de En- nato Universitario. Los temas nnerla el ·Centro de Salud que abordarán los especialistas "M1,nterrev"; entre !os profeiio- serán Higiene de la Adolescencia, es que· colaborarán se cue11ta Higiene Per~onal e Higie:ne Menlos doctores Mario Sanmiguel tal. , Enrique C. Livas, Eduardo Aguirre Pequeño, Dante Decabini Flore~. Diego Alcalá Flores, EXA:\IE::-."Es. profesor Humberto Ra?1os Lozano y otTas personas mas. Al terminar el ciclo de conferencias se iniciarán los exámenes físicos y psicométricos a cada uno de los alumnos, en los locales de El propósito fundamental del las escuelas preparatorias, con el artamcnto Médico es el de objeto de que los estudiantes no una serie de investigacio- pierdan sus clases. Terminadas entre el alumnado, a base de estas actividades en las preparaene.s físicos y psicométricos torias, se iniciarán trabajos simividuale~. para conocer las cir- lares en cada una de las depentancias especiales en que el dencias uniYersilarias restantes. - $EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO fOR EL PATRONATO UÑIVERSITARIO DE NUEVO LEON ('J!llllílllde como (orrupondcllda de 2da. Clue ee la Adm.1Ditvlld6a • de Moaterrcy, N. L., el 16 ck abril de 1951. \. VIEMBRE 5 DE 1958 1, NTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO • AÑO vrn TAMOROS 107 PTE. C.- 398 PELICULAS La labor de difusión del Depar• _ tamento Médico se complementará con la pro~ción de películas. Y. placas fijas inspiradas en -loa temas antes mencionados. Cotaborará el· O.E.U. con el Patronato U. Uni\·ersir'ad de Nurvc, León, a través del Departamento de Ex te ns i ó n Universitaria, emprenderá una intensa actividad entre maestros, estudiantes y público en general, con el fi n de colaborar estrechamente con el Patronato Universitario en la venta de boletos del 130. S01·teo de ia Siembra Cultural, cuyas utilidades, como ya está establecido desde el principio. están destinadas a la constnicción de la Ciudad Universitaria de NueYo León. L A En efecto, el señor licenci-ado Rogclio Villarreal, coordinador de esa dependencia universitaria, estuvo presente en una de las reuniones diarias del P atmnato Universitario, con el objeto de cambair impresiones sobre estas actividades en las que el estudiantado habrá de cooperar activamente en una obra que reundará en su propio beneficio. De conformidad con estos planes de trabajo, t odas las dependencias universitarias tomarán parte activa en la venta de boletos. El Patronato, por su parte, organizará un concurso de gran interés con premios a los vencedores que consisten en viajes a la ciudad de México, objetos de uso personal y libros. LA 12MANA PASADA fue celebrada una importante reunión_ en ~l despacho del señ?I" Gobe~.. l\ldar del Estado, a la que asistieron el señor Rector ~e la Umve~s1dad d~ Nuevo Leon, arq~n- -.a. • IT-Joam,,n A• Mora el mgemero · · Ernesto Marroqum Toba, Director de las •-~-• . p u obras · ·t de· la Cm~ vtÜversitaria y lo; miembros de Ja Comisi:,n Ejecutiva. ~e1 atronato ruver~1 ario, seno~ Pl'Ofesor don Joel Rocha don Manuel L, B:irragán. La Junta sum~men!! cordial, tuvo por ~ leiialar el programa trabajos para el año entrante en la contmuac1on de las obras de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. . . /e ~~•~lt; . ,1. PRESIDIUM DE LA sesión del H. Consejo Universitario en la que fueron debidamente integra,das las ternas P?ra directores de Escuelas y Facultades y designados los conseJeros maestros y representantes estudiantes para un nuevo P?ríodo rectoral. El licenciado Roque González Salazar, Secretario General, lee el acta de la sesión anterior y el arquitecto Joaquín A. Mora, Rector, preside los trabajos. Nueva Actividad del O.E.U. Se Crea la Asociación de Pintores Universitarios. L Departamento de Extensión Universitaria ha promovido el establecimiento de lo que se ha llamado Asociación de Pintores Universitarios, que es una institución que persigue el fomento y la difusión de las artes plásticas en la ciudad de Monterrey. Para el . efecto fue celebrada una reunión a la que fueron invitados previamente un grupo considerable de ai'tislas de la localidad que tienen ligas con nuestra Má,xima Casa de Estudios. Asistieron a esta junta los señores Jo~é Guadalupe Ramirez, Jorge Rangel Guerra, José Guadalupe Guadiana, Guillermo Córdova, Rodolfo Ríos, Aquiles Sepúlveda, Mario Fuenles, Manuel de la Garza, Guillermo Ceniceros, Gerardo Cantú Guzmán, Ignacio Ortíz Cedeño, M a r c o s Cuéllar y Pablo Flores Cavazos, quienes fueron considerados como miembros fundadores de la agrupación. Una de las condiciones para asistir a las reuniones, que se verifican los sábados últimos de cada mes, es la de presentar una obra pictórica. Después de las deliberaciones de rigor, en las que participan los asistentes sin cortapisas de ninguna clase, se escoge la obra del mes correspondiente, misma ,que es exhibida invariablemente en las galerías "Arte Unh·ersal". Durante el mes de septiembre el triunfador fue el pintor Rodolfo Rios, que presentó su t r a b aj o denominado "Novia". El sábado pasado fue escogida la obra "Ulises y las Sirenas", de la que es autor el doctor Jorge Rangel Guerra, obra correspondiente al mes de octu- E bre. Dado el entusiasmo que existe entre los miembros de esta agrupación naciente, se espera que el número de socios aumente ¡iaulatinamente. Exposición Infantil de Pintura y Dibu¡o d$ la A.R.A.P. ATROCINADA por el Gobierno del Estado de Nuevo León y por el Instituto Nacional de Be 11 as Artes, se inauguró el pasado día lo. del actual la Exposición Infantil de Dibujo y Pintura, en las galerias de ambas instituciones ubicadas por la calle 5 de Mayo 115 Ote. Esta exposición permanece abierta al p.iblico local y será cla usurada el 25 de noviembre. Los niños exponent es, 75 en ~u totalidad, pertenecen al Jardín de 1 Arte "Mariano Escobedo", que está bajo el cuidado de la Asociación Regiomontana de Artist(ls y Profesionale~. Los objetivos de esta sociedad son los de difundir las diferentes ramas del Arte entre los di.versos sectores sociales de e~la ciudad. Esta Institución (ARAP) ha venido impartiendo desde h a ce tiempo una serie de cursillos sobre dibujo, pintura y teatro. a todos los niños inscritos, en forma gratuita y con la cooperación del Ayuntamiento de Monterrey. Con anterioridad ha efectuado también conferencias sobre temas artisticos para el público en general en los cuale~ han disertado destacados elementos de l a localidad, verificando además exposiciones pictóricas al aire libre én la Alameda "Mariano Escobedo". Proyecta por otra parte la creación de· un teatro portatil, que tiene por objeto hacerlo llegar hasta los sectores más apartados del Estado y de la ciudad, con el propósito de elevar el nivel cultural ele la ¡iolllación, �MIERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 · PAGINA 2 • .. piciación a la MANIFIESTO DEL GENERAL ESCOBEDO SOBRE LA TOMA DE QUERET ARO -VL comisionado del Archiduque volvió a reanudar )a conferencia que yo ci:e1a terminada, diciéndome que el Emperador le había dado instrucciona.s para dejar terminado el asunto que se le había encomendado, de todas maneras, en caso de encontrar resistenci# obstinada por mi parte. En seguida me reveló éle parte de su Emperador que ya no podia ni quería continuar más la defensa de la plaza, cuyos esfuer¿os los conceptuaba enteramente inútiles; que en efecto, estaban formadas las columnas que debían forzar la línea de sitio; que deseaba detener esa imprudente operación, pero que no tenía seguridad de que se obsequiaran sus órdenes por los jefes que obstinf.\ílos en llevarla a cabo ya E no obedecían a nadie; que no obstante lo expuesto, se iba a a,"enturar a dar las órdenes para que se suspendiera la salida; obedecieran o no rpe comunicaba que a las tres de la mañana dispondría que las fuerzas que defendían el panteón de la Cruz se reconcentrarían en el convento del mismo; que hiciera yo un esfuerzo cualquiera para apoderarme de ese punto en donde se entregaría prisionero sin condición. Era preciso dudar del que se llamaba agente del Archiduque. No podían entrar en mi ánimo semejantes proposiciones del Príncipe después de sus enérgicas y varoniles determinaciones de Orizaba pocos meses antes. Así con toda franqueza lo expresé al mensajero del Archiduque,. quien inme~iatamente me manifestó que deb1a desechar to- sospecha hacia su per~ona y su cometido; que no hacia más que cumplir estrictamente _las órdenes del Emperador, por qUJen no evitaría sacrificio, esperando que mis determinaciones Jo salvarían de la situación en que se encontraba. López se retiró a la plaza, llevando la noticia al Archiduque de que a las tres de la mañana se ocuparian la Cruz, hubiera o no resistencia. Tomé desde luego a mi cargo la responsabilidad de los acontecimientos que iban a seguir. Con toda oportunidad envié orden a los jefes de líneas y puntos, que estuviéran listos para emprender una operación sobre· la plaza. En el momento pasé a ver al General Francisco M. Vélez, y Je comuniqué a él únicamente la conferencia tenida con el com¡. del Quiroga tf'- L gran fil6sofo madrileño SECCION A CARGO. DEL LIC. SANTIAGO ROEL,· José Ortega y Gasset, expresa que el descubrimiento de iof~ sionado del Archiduque en lo co.n- de "N.uevo León", cuyo ,~ los valores es una de las más fércerniente a la comisión que de- dental era el teniente ix> Carlos Margain, por estar tiles conquistas que el siglo XX ha bía desempeñar. hecho, y a la par uno de los rasgos Le di a conocer mi resolu- su coronel Miguel Palack,i, •fisonómicos que mejor definen el ción de aprovecharme inmediata- biendo acompañarle el -ae perfil de la época. mente de la debilidad y aturdi- Feliciano Chavarría, m,i a¡ miento en que se hallaba el Prín- te teniente coronel Agustí "Hasta fines del siglo último ni cipe alemán para llevar a ' cabo zano con dos ayudantes mis existía más estudios sobre el valor, la operación propuesta por él de mi Estado Mayor, para que que los referentes al valor econóocupar la Cruz. En esta virtud, comunicaran todo ínciden&f mico, por eso ese problema tan desde Juego puse a las órdenes fuera preciso que yo con~ que si se necesitaba la ¡ del General Vélez a los batallones para peración de las fuerzas que esencia aparece ante nosotros como "Supremos Poderes", mandando necían puestos inmediatos •"terra incógnita". por el general Pedro Yépes, y el enemigo, que debía ocupar, "Durante sigloo la idea de lo buediera llevarlas con opori no ha sido la que aproximó más el teniente coronel Lozanoj el pensamiento a la idea de lo vaPersonalmente acompail~J general Vélez con su ro lioso". "No nos contentamos pues hasta la línea avanzada del con percibir, analizar, ordenar y eKindícándole detalladameni. plicar las cosas según su ser, sino puntos por do nde debía e ~ que las estimamos o desestimamos, 1 ·s preferimos der la operación que se le O posponemos,· eo. mendaba, · esperando que 1' e w cutaría con arrojo apoder suma las valoramos". del convento. ele la Cruz II la hor "Si por mundo entendemos la prefijada. Dí instruccionl\S 1111 ordenación unitaria de los objetos neral Vélez para que si al fpm esta posesión del enemigo M e tt:nemo5 dos mundos, dos organi• con traba en ella al Archidllq zaciones distintas pero compenetra• :Maximiliano, lo hici~1 a das: el mundo del ser y el mundo d_e gue:ª· tratán~olo con. lt% del valer. La constituci6n del uno s1derac1ones debidas. Ad ver de • • además, al rrrism·o genenlt; qJ carece vigencia en ~ otro; por era de temerse una traitMn, ,entura lo que es nos parece no vabajo tal influencia d~bía notm .-ilcr nada; en cambio, lo que no e, su movimiento a fin de no ';:I ,e nos impone como un valor máf;di.n lazo, tal vez bien pr~m] limo, ejemplo, la perfecta justicia Preparando para toda evetltua- aunca lograda y siempre ambiciolidad, dí orden al coronel Ju· aada". M. Cervantes para que, eubriea"Cada raza, cada época tienen do su línea con el "Batallón le ul Cazadores', estuviera listo pata una ¡x;c 1.ar sensibilidad para dehacer el movtmiento que ~ le terminados valores y han padecido indicara con los batallones •• 5' en cambio, extraña ceguera para y 6• de su brigada. A los J'- otros, porque los grandes hombres nerales Francisco Na ra11J 0 Y han descubierto en el mundo vaAmado A. Guadarrama paraJ~ 1 · la caballería que era a sus ora, ores que no existían: Buda, Cnsnes, estuviera lista, brida en 111• to, San Francisco de Asís, Napono, para mowrse a primera! 4t- león" ([). den. <Continuará> Creemos pertinente antes de ha• blar de la Estimativa Juridica, disertar brevemente sobre [a EstimaPor Higiénico tiva en general, que es una de las glonas ep6mmas de nuestro tiemPor Práctico , po. Con este propósito haremos la Por Cómodo distinción de los juicios de existen• cia y de los juicios de valor, así como desarrollaremos nuestro pensamiento en torno al descubrimien• to de los valores, Ontología o ser ~uliar de los mismos y la intui• CIOII de lo valioso, . a}.-fuicíos de Existencia y fuicsos d~ Valores.-La moderRa H• ~ía distingue con claridad mehd1ana, los juicios de existencia de ~ juicios de valor. Los juicios de e11stenc1a enuncian lo que es una LIMPIEZA ) cosa, las propiedades de ella, su$ atributos, los predicados de la misECONOM IA EFICAOIA llla, que pertenecen al ser o substancia de esa cosa, no solamente desde el aspecto de su nacimiento Encontrará Ud. usando Y duración en el Universo, sino este combustible. tatnbién el punto de vista de su cse,nc1a que lo distingue de los dein_as seres que hay en la tierra. Bten pue<len referirse esta clase de Juido\, a los objetos reales físicos Indispensable en la 0 a los objetos reales psíquicos, por Industria y en que tan rea[ es un árbol una planta, un aninul, como un ~nsarruenHogar. to, un sentimiento o cualquier estado de conciencia. La Filosofía anterior al siglo ~IX sólo conoci6 dos clases de obJctos: reales o ideales. Los primeros_bien pueden ser físicos o psíqtc~, como hemos exphcado en ~ parrafo anterior Los objetos 1 deale~ ( a d1ft:renc1; de los reales) Apartado 41 IOn a1enos al espacio y al tiempo, MONTERREY, CIE•2 CO!no l:1s figuras geométricas, los E ~'°' prisibnt U SE * el CON CUELLO ~LAS B URL AS · V ER AS * Cía. Mexica ·T ruPE~izado' de Gas, S. (SIGUE EN LA PAGCNA 9) 19 5 Rudyard Kipling dej6 de . _ser el ~ntor del Imperio Bntámco hacia la mitad de su largíl existencia. Aunque lo leía el público, lo leían los críticos, lo leían hasta los niños de las escuelas en sus nuevas páginas llenas de saludables advertencias contra los errores, vanidades y peligros de una grandez.a política que empez.aba ya a bambolearse, todo fue inútil ~l se quejaba en vano. Seguía siendo el turiferario imperial. La opinión, en torno a él y a ru obra, era sorda, era impermea• ble. VENTANA DE OCCIDENTE por ALFONSO REYES estos estragos, ¿no ha sufrido un poco de una mitificación semejante? -Sí -le confieso-. C i e rtos críticos, para de algún modo llamarlos, comienz.an por suponer que yo sólo debo escribir sobre lo que a ellos les parezca, y luego me reclaman porque yo no cumplo su antojo. Lo singular es que aun mis camaradas del Ateneo de la Juventud incurren ahora, sin darse cuenta, en la ligerez.a de juzgarme por mi primera aparición en las letras, Be Sociología Robert Escarpit; maestro en Burdeos, gran hispanista y mexicanista que acaba de visitarnos por segunda vez, es también un autoriz.ado crítico de Kipling y ha publicado, además, un volumen profundo y sugestivo sobre la sociología de la literatura y las vicisitudes de la posteridad, de mayor alcance sin duda que la obra de Schücking, Sociología del gusto literario, cuya traducción aparecerá pronto en México. -¿Cómo explica usted -le pregunto- estos desvíos, esta perez.a de la crítica? cosa de mis veinte años, cuando sólo había yo publicado un libro ( ¡y llevo más de ciento cincuenta!) y aperas iniciaba mi verdadera v~da de .e scritor, . que se desarrolló d~pués en varios países extranjeros de Europa y América. · en vano he· intentado rectificar este error, enviando a mis compañeros de la adolescencia algunas obras posteriores: no las leen, ya rio tienen tiempo; pero, entonces por Alfonso Rangel que ya recorrían mis amigos. En vez de agradecérmelo, me lo han echado en cara. La prisa crítica hace decir a los croni~ tas que sólo me ocupo de Grecia. Yo no me ocupo de México, aunque le haya dedicado volúmenes enteros y muchos ensayos sueltos, y aunque mis frases se hayan convertido a veces en frases hechas. Yo no me ocupo de lo actual, aunque digan otra cosa mis vastas colecciones de artículos y mis libros históricos, y aunque esté yo publicando en cierta revista unas notas quincenales sobre la "historia reciente", que alcanzan ya hasta el primer movimiento "degaulista". Yo no sé nada de mi padre, aunque haya diseminadó por ahí mis re~ordaciones, que ahpra voy a reunir y letar en el primer tomo de mis coro- P i'AGfN'Á J 1 "'I pqr el Uc. Genaro Salinai • CAMISAS .' • , • , t• -ESTIMATIVA da 1 En 10 distintos cuellos ~ · ÍI Guerra NOTICIA SOBRE LA NOVELA ACTUAL M ICHEL Zeraffa, que acaba de publicn.r en las l!ldiciones Albín Michet Les Doublures, expone en el último número del semanario Les Lettres Francaises sus ideas sobre ta nove:a. Lo que importa ahora, lo que se discute, no es la novela en sí, sino ta libertad que caracteriza a e11te género literario. Tal afirmación, q u e encontramos al principio de las declaraciones de Zeraffa, nos p e r m i t >e observar que se pretende conocer las po- sibilidades actuales de la nove-la, es decir, 1 as posibilidades de transformación que le <len otra vez la fuena que muchos criti• 008 consideran perdida en el género. D es de su collllllgración Y se popularización en el siglo XIX, vemos que la novela ha seguido caminos dil!tintos y siempre noevos. Ubicada en el centro mismo de lo humano para de ahí partir hacia todos los ámbitos, la novela tiene horizontes ilimitados cu• yo fin está en las fronteras mi8'o . mas de I hombre. Asi Stendhal, Dickens o Galdós pueden tratair memorias. Es increíble la osadía, eón ribetes de verdadera calumWiá,. a" que puede. condu~ cir e_sto que usted llama la "fi.. jación literaria", sobre todo cuando la malevolencia la estimula: .· el tema del amor sin agotarlo '· nunca, como también Prom,t • -¿Puedo ofrecerle a usted Ull · Dostoievski penetrar en los abiftmos del alma humana sin sacar a luz todos sus seeretos. Sin embargo, Ortega y Gasset dijo hace tiempo, en su Deshumanización del arte, que el génei:e novela estaba liquidado porque se alimen¿por qué se laoz.an a juzgarme? Qllnsuelo? -me dice con dufzu- taba de todo aquello que 1011 no-Por un fenómeno singular que yo llamo la "fijación litera- Tras la mitificación "ateneísta", ra Escarpit.- Se da también velistas habían ya agotado; asi Wla.dimir Weidlé, el críria". Entre los treinta y cinco ha venido la mitificación o fija- otro fenómeno compensador, y también tico polaco asimilado a la culción helenista. es el de "la traición creadora". y los cuarenta años (la "acme" tura francesa, expuso una teoría -¿Qué quiere usted decir? Un día los lectores descubren semejante en un libro que precide los griegos), el escritor paen un escritor encantos y atrac-Quiero decir que mis oblisamente tituló Ensayo sobre el rece que da una imagen ya persistente de su obra. El mi- gaciones académicas en México tivos que él no sospechaba po- destino de las letras y las artes. Zeraffa también encuentra una to la fija. Ya no varía más; ya me han llevado a publicar algu- seer. Así, Swift, amargo, pesi- cierta crisis en la novela del sipodrá seguir escribiendo d e nos libros y papeles referentes a mista, escéptico, escondía bajo glo XX. crisis eomparable a la otro modo, y aun rectificar mis aficiones y estudios heléni- la fea estatua del Sileno ( como que en pintura lleva ya medio sicuanto haya dicho. Salvo ca- cos, resultado de los cursos y Sócrates según Alcibíades), una glo. El verdadero arti11ta, dice, es aq11el que traza un camino sos excepcionales, la cristaliza- confer~ncias, en que de propó- preciosa Minerva: una naturale- entre los dos polos del arte: el za secreta de candorosa amenición queda inalterable. Usted sito es·cogí este camino, al reque lleva al conformismo y el mismo, que ya ha vivido en las gresar a mi país en 1939, para dad, que hoy- lo ha convertido que lleva a la vanguardia. Este camino difícil, que pocos novelisletras lo bastante para apreciar no atravesarme en las sendas en lectura de los niños. tas transitan con· seguridad, e& el que dará a la novtela de loa próximos años su lugar definitivo, lo que por otra parte mantiene abierta la incógnita. "El gran novelista -termina Michel Zeralfa,- será probabl e m e n t • aquel que nos mostrará lo co11trario cJe Don Quijote: un héroe de novela que dejará ·a trás su1 sueños, encarnará' las tomas .de conciencia que están en trance por ISRAEL CAVAZOS GARZA de operar11e en nosotros, y que ' nos hacen vier, entre otras cos..s, la pequeñe. de la 'mecánica oonajes o acontecimientos que lo motivaron. Ello im- ciial' y de los 'abismos psicológiA aparici6n de un libro en Monterrey, marca prime a la obra un carácter de diccionario hist6rico cos". Esperamos el tercer Uliun acontecimiento de los más destacados en ses." biográfico de indiscutible utilidad. los anales de la vida cultural nuevoleonesa. Lo cierto es que en esto,i últiA los datos sobre distinguidos personajes de reHa llegado a nuestras manos el tomo segundo de m08 años la novela, q11a despué11 nombre universal o nacional, se suman los de mu- de James Joyce, Virginia Woolf "Las Calles de Monterrey", por don Ricardo Cova• chos nuevoleoneses, cuyo conoc1m1ento es difícil ob- o Faulknf'r había palidecido y rrubias; esperado con verdadero interés, no s6lo por tener en otras obras. La aportación del Sr. Cova- ocupado un lugar l>ecu n d a r ¡ o quienes ,ultivamos estudios del pasado regional, sino rrubias en este sentido, es, por lo mismo, apreciabi- frente a otro11 géneros literarios, por todos aquellos que aprecian en todo lo que vale ha fortalecido y la.'! muestras lísima. Conocedor profundo de la h1stona de Mé- se la cali<lad bibliográfica del tomo primero. ya !le dejan vf'r. En la literatura xico, de que es catedr.ítico en h Universidad de NueVinculado a la vida cultural de Nuevo Le6n, don mexicana, donde la novela nunca vo León, e investlgador erudito de las fuentes pri- alcanzó la altura del cuento o Ricardo Covarrubias, jalisciense distinguido residenmarias, le hemos v1~to en los archivos parroquiales y la poesía, empiezan a surgir 106 te en Monterrey hace más de cuatro lustros, conoce oficiales, consultando con paciencia y maestría los nuevos valores que darán a este nuestro Estado me1or que muchos nuevoleoneses. género 188 mejores expresiones. documentos, hasta obtener el dato preciso. Hurtando tiempo a sus múltiples e importantes acLa región más transparente, de En el campo de las actividades históncas, ha des- Carlos Fuentes (Col, Letras Metividades dianas, nos dí6 en 1947 el primer volumen collado el Sr. Covarrubias merecidamente. Es secre- xicanas del Fondo de Cultura de "Las Calles de Monterrey". Publicó luego un tario de la Academia de Ciencias Hist6ricas de Mon- Económica), Los signos perdidos eruditísimo estudio sobre "Los 65 Gobernantes del terrey, y miembro activo de la Sociedad Nuevo- de Sergio Fernández (Col Id~ México Independiente", y ahora nos ofrece el tomo leonesa de Historia, Geografía y Estadística. Su Letras y Vida, E.D.LA.P.S.A.), El segundo, a que nos referimos. (Tip. Garza y Jimélibro vacío, de Josefina Vicens generoso gesto de -desprendimiento al donar a la Bi- en la misma editorial, permite~ nez. Monterrey, 1958. 418 pp), blioteca Universitaria "Alfonso Reyes" la suya valio- establecer ya en nuestra litera.Siguiendo un orden alfabético, que facilita el ma• sísima integrada por cinco mil volúmenes, habla muy tura ese lugar tan discutido en nejo de la obra, asienta el Sr. Covarrubias el origen de cada una de las calles de la ciudad; pero, más toalto de su sentido de la cultura y de su identificaci6n el siglo XX. La literatura soviética, callada con nuestro Estado. davía, analiza el porqué de cada nombre, con eKcedesde hace mucho,¡ años en el lentes estudios b1ográúcos e hist6ricos de los perso(Octubre de 1958) r Literaria Ltls Calles de M onterréy L (SIGUE. r.N LA PAGINA 9) �. MJERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 PAGINA 4 MIERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A; Edificio Banco Popular, 29 Piso. BERNARDO DE VALBUENA MONTERREY, N. L. NUESTROS BONOS REPRl!SENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autoriudo por la Com. Nad. Bancaria,en Of. No. 601-11-549 de 1-H-U Libros LECTURA DE DANTE por JUAN ANTONIO AYALA Alfredo Cardoña Peña, LECTIJRA DE DANTE ( CUtulernos /ulio Herrera y Reissig, No. 56, Director: Juv~nal Ortiz Saralegui, Montevideo, Uruguay, 1958), 12 págin(!S. La colección de "Cuadernos Julio JJerrera y Reissig" de Montevideo, empefíoso esfuerzo editorial para dar a conocer :b poesía de América, incluye en su número 56 el poema de Alfredo Cardona Pefia, "Lectu~a <le Dante". Ya lo conocíamos pues apareció en la página 311 y ss. de la re,·ista " La Palabra y eJ Hombre", Revista de la Un.iver~idad Vera<:ruzana, en el número <le Julio-Septiembre, 1958, magnífica revista a cargo de Sergio Galindo y distinguidos col~boradores. Sin embargo, la ech~ión original es la que hoy nos llega de l\fontevideo, tal como se hace notar en una de las sofapas de ]a misma. ~l po~ma de Alfredo Carclona Pefia está precedido en esta edición de unas palabras liminares -y -~mocioll'.l• · e.las de Don Alfonso Reyes, poeta también y excelente catador de la buena poesía; "Nada me impedirá recordar -dice Don · Alfonso- mi predilección por , la poesía de AJ/redo Cardona · Peifa, J' decir qne he leído sus preciosos tercetos da.ntescos con vivo y verdadero deleite. Poeta de felices emociones y de felices palabras, éJ siempre me da con sus versos esa m,mera de alegría que va de lo estético a lo ético o viceversa, según sea la esca]; ele valores que Sé prefiera. Termino repitíendo su sentencia de oro: "Oí su corazón, TECHO El'ERNO EUREK4, S. A. lDDALGO 25'7 PTE•.'.rEL 2-49-H MONTERREY, N. 1.. PUBUClDAD MONTEUEY gocé su altura". Antes de pasar adelante en esta reseña bibliográfica, debo confesar que, con Alfonso ReJesr siempre he sen~ido una predilección especial por la poesía y la 9bra toda de este magnífic~ poeta que es Cardona Pefia. M1 encuentro con él comenzó en El Salvador, C. -A., cuando publicá• bamo~ regularmente la Revista ARS de la Dirección General de Bellas Artes. Un artículo suyo titulado " Repaso menor a la Estética" ( ARS, Revista de la Dirección Cénernl de Bellas Artes, San Sah·ador, El Salvador, C. A. Abril-Junio, 1952), páginas 17-22, me hi7.0 adentrarn1e en 1á obra de un escritor _de claro y ordenado pen~ar,.de un poeta de alto sentir y de múltiples aspectos en· su obra poética. Busqué sus libros y busq ué a sus amigos, quienes me ayudaron a comprender al poeta. Luis Gallegos Valdés, espíritu preparado para sentir y apreciar la buena poesía, fue mi guía. Desde entonces he seguido la trayectoria de Cardona Pefia y no dudo en afirmar que es uno de los más grandes poet_a s centroamericanos de la actualidad. En Centroaméric-,i hay mnc!ias personas que escriben versos; muy pocas, poesía. El oficio de poeta o de poetastro o poetastra ha llegado c:asi a ser el común de la mayoría de personas que pue• den escribir una o dos líneas de · un valor pasajero y sin fundamento. Ahora bien, entre los pocos que han destacado, que representan en toda América a . la poesía de Centroamérica, está Cardona Peüa de Costa Rica, junto con esa recia poeta que se .llama Eunice Odio y q.ue, como él, éncontró en México la raíz y · el ambiente del quehacer poético. Coronel Ur-techo, Pablo Antonio Cuadra, Er~sto Mejía Sánchez, Erne~to Cardenal, representan a Ni~ragua. El Salvador ·tiene a Claudia Lars, a Juaníta Soriano, entre sus figu- · ras · poéticas más destacadas. . Alberto Velázquez es el gran poeta ·que representa dignamen• .te a Guatemala, á pesar de su escasa ·obra publicada. No sé si Cardona Peña gusta que Je clasifiquen como poeta costarricense, pues creo recordar ciertas declaraciones · del mismo apare- · cidas en cierta revista literaria, en las cuales defendía su actitud mexicana y su filiaciór¡ a la vjda literaria de México. Pero esto es. anecdótico y en nada afecta a Ja esencial m1s1na de su obra. Quiéralo o no, su rafz centroamericana está siempre a flor de piel, su visión iluminada del mundo - interior o exteriorestará constantemente influida por la luminosidad resplandeciente, verde y vigorosa de los ámbitos centroamericanos, donde todo contribuye a la sublimación de lo natural. PAGINA 5 MEXICANOS por CARLOS VILLEGAS GARCIA La empresa de la recr poética -esto es, poesía al do de'- entrafia evidentes gros pina aquél que no ha gado hasta el fondo de las tivaciones poéticas de la o que trata de re-crear. Evide mente, el escolJo que pF ARLOS VJLLEGAS GARCJA, nuevo colaborador de "Vida Universitaria", es un distinguido exalumno de la Universidad de Nuevo Leon radicado actualmente en la capital de la República. Estudiante de Derecho, Filo!ofía Y Letra~ Y ex becario de El Colegio de México, ha realizado estudios eruditos sobre Literatura Mexicana Y ha sustentado conferencias en la desaparecida Escuela ~ Verano nuestra. Fu~, destac~do colabora_d,r ~el mensuario "Armas y Letras", editado por ¡ Departamento de Accion Socz_al ~e la Um~erszdad nuevoleonesa, publicación que ahora ha nJrado en una nueva etapa editorial. En la actualidad, Carlos Vi/legas desempeña una imort1111te labor en el Departamento Técnico del Fondo de Cultura Económica, de la ciudad México, donde ha cuidado numerosas edicion'es de obras y ha hecho versiones al espaiiol e sesudos textos, entre los que se enmentra el libro de Jacques Soustelle La Vida Cotidiana e los Aztecas, editada por el Fondo en el año de 1956. Con el título de CLASICOS ME/CANOS, inicia en la presente entrega una sección consagrada al estudio crítico de los prin·pales escritores mexicanos que han fl_orecido desde Bernardo de Va/buena, y que "Vida niversitaria" consagra a sus lectores interesados en el desenvolvimiento de las letras patrias. UE originario de España (Va1depeñas, 22 de noviembre naire; que contigo n'.ld,t s~ iguade 1568), hijo de G{egorio Villanueva y .Luisa de Valbúe- la, Y en mi opinión vale. mucho, L----------,---.- ------ (SJGUE EN LA PAGINA - 1F . y lo que sin encarecimiento digo, ni en las _eras •4e1 ·limpio trigo 1'9ña, a 'dónde. vino muy n_iño, ·en· ·circunstil_ncias que se 'deseo- los rojos•· monton~s como granos n. Désde la tempraná.-edad . d~' 17 años ganó µn concurso' de oró: resplanaecte!ltes, !_IÍ eri el . .; ~ ;: ..., '~ -w1-ico e11tre ..más de ti:escientos. contendientes. Obtuvo "eh- la. campo .}os manzanos; ,q~e ~1 s~~~ 7 ·, r-w ,· . l d M, · l , l d b ch'!]' · lo su madul'a fruta dernva,- m : ··,. cap1ta e . ex1cq_ e titu o e ~ . 1 er1 en· teo- .• mis labradas viñas~,.ni mis férti• ... ) ·, . .,. Jogíai y eñ Sigi.ie'nza, España, ehle doctor;· Fué les i curtiv,ados hu;;rtós iguaL:de~ -.. ,. 'élesignado abaf] ·d~~Járnaica :en !1QQ8, 162() ·leite_ ~üe,. tu ~ist: ;;i;Íoñen. Pu~) s~ ... .., :\· ........,.. · obispo de -Puertó Rico. ·Murió' 'el ll -de óc:· _descu!da~o viyo__ ~e ~ ~do~arte, st·· ' . -~~ . . . '.; .; · · · 16·2 ' · · · en reconocerte'- por' rm diosa soy tub~e de 7. . . . ·- . . .. ·perezoso, mir'.a: ·pastó_ra, lo ~q.:ue !: La fama de Bernardo d(,,Valbu.ena proviene en ,setvicio "tu)o hago, 'No muy . ! de la Grandeza· mexicana (México, 160:4), ex- lejos de· n~es-t-rá:cristaliña Eriti)e tenso poema en que describe la capital novo- tr!re flon dos ~rbo\es, que co_~ · . . , • , mis versos, estan cantando -tus · l11Spana 1 en t~d_os sus ~spectos: la gente, sus loóres; de verde yedra y ·florido maneras y of1c1os; las calzadas, las alamedas, acanto, del modo que a mi po:.. Dibujo de Alfonso Reyes A~rrecoechea. los edificios los festivales etc: Pero escribió breza conviene, un pequeño altar . . CarlN Vilkfff adeiliás el .Bernardo o La' historia de Ronces- tengo hecho, ~~nde los. más días " ••• SriJla con frecuencia tma_ ¡,rosa de maestro, de' escril#' en contemplac1on t u y a s u el o . valles, poema ép1<:<>. que se ~ubhcó en 1624, componer un retrato tan adorna• de .primera línea •.. ,. 1Siglo de Oro en las selvas de Enfile (Madnd, 1608}, y una do de rosas y claveles, que si su osmogralía universal, El divino Cristiados, La alteza de Laura hermosura_ d~scubre gran_ majes- be, de mf serás cantada por los y sitio, que cubierto el suelo t ~ el Arte nuevo de la poesía que tal vez no llegaron a la imprenta tad, la c~r.iosida~ le da mas gala; montes; pues tú sola coronada de las verdes alfombras de abril, . ., y te certifico, mi pastora, que de que se 1l~n perdido. , tal manera a mi párecer con su de inmortales rosas abres en mi labradas de primavera, y por la corazón el más verdadero abril, y El estilo de Valbuena, as1 en el verso como en la prosa, es presencia queda todo hecho un el verano y primavera más de- bóveda embestida de unas menur,lambicado, afecto a retorcer la sintaxis y a l1incl1ar la expresión, cielo, como si _alguna oculta ~ei- leitosa. Más todo ¡ ay de mí! en das centellas y tembladores ra• yos de luz, que entrando como r«argándola de excesivas descripciones y de detalles innecesarios dad _d~ los _vecmos bosques alh a ser de mi mano te ofende: las menudos relámpagos por los des. • f . presidir baJase, donde, conforme fieras osas te engendraron ; nacuidos de las inquietas hojas, no J'ira nuestro gusto actual. P ero JUnto a ello bnlla con recuenc1a a mi rústico talento suelo decir· cida eres de los duros robles; otra cosa parecían que los ricos 111a prosa de maestro, de escritor de primera línea. El trozo que mis cantares lícitos ~ mi amor y rústico es Leucipo, Filis de sus ~aue es característico en su estilo, y se ha tomado de la Egloga a sola tu bel_da~ debidos. Y aun- dones no se cura, groseros son y artificiosos artesones hechos de lazos de oro y esmeraldas. VienSegunda de El Sia/o de Oro en las se11'as de Erifile. que por ~l mn?lable temor de como él, envidie el mundo su do pues el pastor tan gran fresb los vengativos dioses que falten pena; llorad pinos su ventura. UE para todos el canto del zurron el pan, la manteca y que- otras mayores ofrendas, de que ¿ Qué busco contigo ingrata? Las cura, no pudo ser su pena tal encubierto pastor de no so y algunas nueces y castañas yo te juzgo digna, no por eso dejo flores siembro al aire, que en que el sitio no la vencies.e con pequeño entretenimie nto; que para comer había sacado, de ofrecerte cada hora mi pen- compañía de mis palabras se las gana de pasar en él la siesta, que al fin no hay corazón tan y en tener lástima de sus cosas harto de los manjares de su me- samiento y la intención que es lleva. A Dios, árboles sombríos, generalmente le pagamos el re- moria, y perdido con su acedía quien dá virtud al sacrificio. Y que mientras más vuestra com- triste que no procure algún desCalo de oi'rle, que Jo uno fue de el gusto a los presentes, como si si por dicho es verdad, como yo pañia trato menos remediais mis canso, ni mal tan envejecido y n,•to, Y lo otro digno de corripa- la causa de su pena allí lo estu- sin duda creo, que por oculta fatigas. Dijo; y echando el zu- rebelde a quien una nueva ocallén; Porque mientras él en su viera, así comenzó a decir: ¡O fuerza que a ti me inclina todas rron al hombro se puso en pie y sión, ya que del todo no le sane, Cintar se detenía, queriendo qui• Filis mía, aunque rigurosa y du- mis cosas te son manifiestas, oye a carear su ganado, hasta que a lo menos le divierta, como esta 11 mostrar a los vecinos árboles ra, de mi sin comparación más ahora los dones que en tu altar cueva hizo a Leucipo, que amllegando a un alto y copado ali9le otro fuego mayor ardia en amada que la vida, más dulce pienso ofrecer. Cuanto a lo pri- so, por cuyo tronco una fresca parándose en ella de la siesta ~ entrañas, sin esquivarse de la que la ganancia, más alegre que mero dos blancos canastillos la- yed1·a se entretejía y marañaba, que iba entrando, asi tendido so1 . ~ llgurosa vista del sol, que ya a las nuevas flores de abril, y a brados de mi .mano, y en ellos haciendo de las hojas y las ra- bre la yerba en tono bajo habló ~a fuerza tenía la mitad del mis ojos más deleitosa que los tu nombre escrito muchos días mas una cueva en tal 1i~osición a sus males ... · !lelo, sentado en la abrasada are- lascivos y tiernos cabritillos que ha que entre flores tengo guar11 ,, ~stuvo, y así la cera de su entre ellas andan retozando; y dados, los cuales llenos de rosas lli.<,tica zampoña, como él en su sobre todo, si a tanto dolor ~s y azucenas, después de haberlos 0 1101 ~: decía, poco a poco se fue lícito, a mi más provechosa que derramado sobre tu retrato, en ~tiendo, hasta que de si mis- a los sembrados en leche las fér- ellos cogeré de mi mano aplicaCorteafa de " ~ enfadado, arrojando lo que tites aguas de m~yo! ¿Por qué, cadas a solo tu gusto las más .. ella le quedaba,- Jos' que pre- Filis mía, así aborrecido me tie- olorosas manzanas de tierno ve~~ nos hallámos vimos ir por nes, como si tú nacida d_e los llo vestidas que en mis huertos llll~re los deshechos canutos re- montes o yo de los ganaderos hallare, poniendo encima por su ¡;ndo ~~ vano el amado ~om- fuera ~l más desechado? · Belli- cuenta blandas castañas y nue1...._,de Fihs. Todos con piadosas sima pastora mía, sea yo a tu ces, fruta a que más Galatea se ;:?1mas le ayudamos roga.ndo al gusto más amargo que la reta• inclinaba; Y si tiempo fuere I~tucióÓ Financiera'1 ;hPor su victoria, cosa qüe ya ma, más que el lentisco ac~o, y dello, añadiré por colmo a mis das 88 veces a otras arrogan- no menos que el enroscado dra- cestilla.~, amarillas ciruelas, coP. Ote. 22S -:.. Tel. 3" 41 tllilu marores hizo ablandar los gón aborrecible, si desd~ tu_- ~rj- mo el ámbar claro, y entreteJllst recidos ánimos. M á s esta mera vista cosa en m1 opm1on jiendo al precjoso azahar rojos ~onter.rey~ N. L 1.., ora de Leucipo; si yo bien es- ha llegado que a la sombra de claveles y -amapolas, a ti • tam·i'a·rernogel caso, siempre tan altiva tu -valor parezca; ni cuando los bién, laurel;• pienso cogerte, y a ante h 81·d0 ' disántos suelo vender en ·-la ciu- ti fresco arrayan, que. ahora calla no d ª , como novi- ·, . beld d llando ~ me oyes, cuyos suaves p0 omada, que exenta· y lidad mis cabritillos; igua1 olores ·harán .más agradable mi tojo campos a solo su an- a la tuya he descubierto, ahora . • ~ -. el ,_.~ene P<>r ley. ·Habiendo pues sea de las que el cuidado ha<;é presenté•; Y 'así tú con la misma Jo. or CO~cluido su éanto y no. extremadas, , 0 las que el descm- fiesta Y dignidad que por los Pensarn1entos, volviendo al do . tie1_1en por artífice de su ~o~ campos la alegre Flo~~.}e- reci~ na, pero su formación tuvo 1ugar íntegramente en la Nueva . .,1. '-:~~ --,~·:. ~ ~ -~ y·· e!l " .·-· ·-~· {. f. ~-· ,• - ~ ,• ..:·-• _. :·-. -~'- ·, • :· . 1 . ... ·· BERNARDO DE VÁLBUENÁ . 1 POR CADA . • • F ¡ que ud.ahorre •~. ••• • • • • • • • • • .••.LE PRESTAREMOS l Financiera lndustria1,· S~ Á~ . ~e~ , ~DA INFORMESA . /-los ª LEA V-IDA- UNIV-ERSITARIA ~ •• BANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY. S.A . ''wsrtTUCION OE AHORRO y PNS TAMO PARA lA VIVl€NOA FA,WL tAR MorPlos-Orienle 432 Apartado Poslal 80 · MONTE.CUlEY, N. L. • I ,' ,:f • • 1 ; •• • t • S.o,ooo WATTS MONTERREY, N. L �MTERCOLES 5 DE !\O\'fEMBRE DE 1958 PAC.TNA 6 fLLTAl\f SJ\ROYAN norteamericano de~cendiente de armenios, escn be en ..,1 h e Il 11 m a 11 Comcch·" una candente carta ele amor ,1 todos los hombre\ del m1111elo. Las ¡x1bbras estan en labios del soldado \Iarrns \ !acaule\'- •Y la,¡ <lirib0 e a su herma110 I lomc:ro como sí sobre t:·ste t!-:scamara h .i"qsoluta rcsponsahilidael del fntmo. I'.s 1a ce¡. media de la guerra que rebasa cumple con su olJligación de los infiernos del Dante, huma- comunicarh1: '·El ~Iinistcrio de na por eso, tal \·e,. demasiado Guerra lamenta hacerle saber h u man- a , como la entendió que su hijo ... " Y entonces Balzac. •\llá lejos, la inconfcsa- con el alma absorta por la des1, lc lucha ele las armas donde gracia. le parecía formar parte J-1 sangre cncicnclc los dilatados culpable de este error absurdo ojos de la cólera. ,\quí nn puc- y funesto. El señor Grogan n.:!\10 detenido en las orillas de cesita ba del alcohol para hatcr una sonrisa Jummosa. ;\o hay llc,adcra su Ycjez y resignarse crueldad en este relato lleno a tradum 10s 111emajes cifrados <le sol y de hierbas tónicas, del infortunio, nue,·a Xekyi:i amar~o al fin. pero alentador en que se e\·ocan los muertos porque en el fondo está la a través de los hilos im·isiblc~ trama fresca v \'Crdc de la es- del telégrafo. 'l homas Spaugperam.a y de \1 prima\·er,1. Li- ler, director de 1 Telégrafo de bro en que los niííos juegan Jthaca, es un filósofo con toda reclamando su inalienable de- la ingenuidad norte,1merican-1 recho a la infancia. por encima y la malicia -¿ciiremús griega? de las tensiones psicológicas, - que deben tener todos J.;s con una despreocupación ca~i que hacen filosofía, especula y culpable de inocencia en una re p a r te la correspomlencia sociedad alucinada por la~ vi- cuando es necesario, como sí siones desoladoras del heroísmo turiera la obligación <le com)' de la guerra. plementar ·sus· idc:15 con una Drama del eterno retorno al momentánea teoría ele la achogar, la patria como meta ción. Tobe~', Ilornero, Spangante la cual está el oleaje en- ler, Grogan. la seüora \ Tacaufurecido y úolento d:- un mar Ie,·, lllises, Diana, J\uggie, LioYeugati\O. y sin e;crúpulos. I ,a nel, Rosalía, Bess, ~ [my, la epopeya griega del naje Y de la muchacha de la pemión Beespera se repite en esta obra thel, Simms-Pibitr, el comersobre los planos ele un escena- ciante Ara, su hijo John, Big rio moderno; Uli\es es un ser Chris v hasta el increíble seüor diminuto aso111br,1do aill"e el \fecan·o que imita los procesos espectáculo del mu n el o que, automaticm de la máquina en como el conquistador del Pon- los aparadores. todos son perto, tiene; la pruck11tc curio~idad . sonajcs de un mundo que si no -no exenta de arrojo- de los es extraordinario tiene -en las gr a n ele~ contempladores. Ilo- página~ de S,1royan- la posibi1Pero empieza a Yi, ir el mara- lidad de \Crlo: cahílogos de obYilloso cbcubrimiento ele sí jetos en que es irrenunciable la mismo, él es el personaje de su enumeración. por el intento propia noYcb. Y a~í adolescen- mi5mo ele abarcarlo todo, de te ~ preocupacló toda, ia por sus no dejar exduíclo ni al mine~ntí~uos juegos escolare,, ere- ral ni a la flor, ni al obús ni a <e hasta la madure¡, en una nola humilde arafla, ni al ciclo ni che: de rCl'Clac1r>nes febriles v a los damascos Ycrdes. ni al alalormc11tadas. 111Cll\ajcro q U C cohol ni a la canción sentiall\cnta la Jthac:;i a los fa11tas- u~cntal de la· pianola y el arpa, más de la muerte, pero que !11 al soldado contrahecho ni a W MIERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 ·El Caso de LEOPABBI Carta de Marcus Macauley POB LA PAZ 1a soberanía acongojada de la bienclo para todos nosotro,, para los que creemos en la bepatria. Libro alto \" claro en su lleza ele las conciencias y que mcusajc i11acah,Íblc y rehemen- sabemos que es imposible este, donde el escritor se alía a cribir o hacer política sin tela mejor parte del mundo, por ner una moral que nos libre de entre los dc\tcllos de plata y las acechanzas de la maldad y de sangre del combate, a la del crimen? que sueña con un suefio de pafomas de p.iz haio la sombra IIOJ\TERO RECIBE UVA fuerte de la, ramas ele oli\O. CARTA DE l\1ARCUS Pasa d tren de carga con el -"Querido Homero: A n te ne~ro reclinado sobre el tahla¡e cantancln rnc; canciones ele todo, todo Jo mío es tuyo, y para Ulises cuando tú ya no lo algodón y de ric!d: \"Feep no more, 111? lady. O necesites: mis libros, mi fonó(•.rrep no more to day grafo, mis discos, mis trajes, \Ve v;·ill sing nne so11g far the cuando estés listo para meterte (old Krntuckv home en eilos; mi bicicleta, mi miFor the old Kt'ntur.:kv 11~me far croscopio, mi aparejo de pesca, · (away! mi colección de piedras y todas El topo ati,ba fuera de su mis otras cosas. cue\·a \' el recuerdo del señor "X o sé como te vas a arre"\ facaule\· se 5Íenta tranquila- glar para sostener a la familia mente a conver~ar en la n'.1sti- e ir a la Escuela Superior al ca mesa de pinn blanco, con mismo tiempo, per-0 creo que el 0rgullo ele la rnza y con la encontrarJs medio de Jiacerlo. seguridad de qne el amor es Mi sueldo del Ejército lo reciinmortal v de que el odio es el be ?lfa. s~lvo algunos pesos que que rnnere por instantes. necesito. pero eso no basta. 1'.' o En el prólogo eshí la confe- me es fücil esperar tanto de tí. sión ln11nana \ dcfiniti,·a: cuando yo mismo no empecé a "lle tardad() tanto en escri- trabajar J1asta los diecim1e\·e bir 1111 libro para tí porque he anos. pero creo que tú eres caquerido que fuera _todo lo bue- paz de hacer lo que yo no hice, no ele que so,· capaz, prcci a- Los e.xtraíío y pienso en ustemente porque era para tí, y des todo el tiempo. Me siento ahorn al fin , urgido por el tiem- feliz. y aunque nuuca he creípo, lo he intentado. Podía ha- do en guerras y sé cuán estúber esperado toclaYÍa; pero, co- pidas s011, aun siendo necesa. mo no se sabe nunca lo que rias, tengo orgullo ele estar al ,·cndd. o que cap,1cicbd o q11é sen icio de mi patria, que para inc:linación 110\ qncdar,Ín des- mí es 1tlrnc~, nuestro liogar y pués de otra\ obras, me he todos los .\facauley. :\To recoapresurado un poco y l1c queri- 110,co como enemigo a ningtín do poner a prueba. mi actual ser hu111;1110, porque ni 11 g ú n capacidad e inclinación". ser l1uma110 puede ser mi ene¿Pero sahí.i SarO\·an que es- migo. Quic11quiera que sea, de tas palabra, la<. C<,taba cscri- cualquier color que sea, por Sr. Arquitecto, Sr. Ingeniero; \ • Garantía máxima de funcionameinto y calidad en muebles para baño y cocina, de hierro fundido porcelanizado. • Válvulas de la más fina aleación de bronce. • Azulejos: en su nueva linea de cerámica. • Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo~más moderno-! MADERO PTE. 2763 Visite nuestca Sala de Exhibición \ FABRICAS ORJON, S. A. Monterrey, N. L i\JO la forma ~crena v armoniosa ele un clasiciimo, yace en el poeta Cíacomo Lcopardi . un pesimisn1') desgarrador que grita sus do]/) res ~in encontrar consudo en e~tc mundo sombno. Su escepticismo es absoluto. l\'ach ni nadie le puede dar apcoo a ht ,·id,1. Su espíritu tortur:do rn m;í~ afüí de la melancolía rom,íntíca y no encuentra descanso ni en el entusiasmo jmeni] de su~ primeros Yersos patrióticos, ni en la perdida fe religio• B RA YMUNDO RAMOS GOMEZ l e Ofrece: PAPELES AL VIENTO por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE (La Comedia Humana) oor PA<,JNA 7 equivocadas que puedan ser crecn~ias, en mi amigo, no enemigo, porque 110 es dile te a mí. ,\Ji lucha no es co sino co11 aquello de él quejó intento de~truír en mi. "No me ~ier1to l1éroeij te~go talento p;ira tales ' · nuentos, no odio a nadie. 't poco .me sie11to patriota~ per. que siempre !Je amado a mi patria, sus ha b1 tan tes, sus ciudades, mi liogar ,. mi familia Preferiría no esta~ en el E;&' cito. Preferina que no hñbier guerra; pero ~é que cnanclo 11 gue el momento haré lo que _ espera de mí, v quÍlá mue más de lo que se espera tfe n pero quiero que sepas que obedeceré más órdenes que I· de mi propio corazón. "No te entristezcas a1 le esta· carta. Yo estor contento de ,ser el ~facauley que está Ja guerra. porque seria una ]iÍs, tima y una equi1ocació11 que fueras tú. "Puedo cTec:irte por emito Jo que nunca podría decirte de , i,a voz. T lÍ eres eJ mejor de los Maca ulc~·. D e b es seguir siéndolo. \ T.ida debe detenerte. Tienes c.itorce arios, pero debes vivir para tc1Jer ,·eintt, treinta y Juego rnarc11ta, cincne11ta, sesenta. De hes ril ir t dos los arios de tu \ ida 1· ni un menos. Yo lo creo a\( ,-\hora voy a escribir aquí tu uombrc para record<1rte: Homero Macaub·. Ese eres hí. 'Je exlra,io mudio, Xo puedo e,pcrar liasta que nos \ camos. Cuando esto suceda nos e11co11trarem de m1e10, ''Dios te bendiga. Hasta h vista, tu licrnwno, \ fartu,". E s ta s páginas las escribí V:illiam Saro-van parn qlle la1 levera .sn tnadre en la ltngua dé los armenios. .\ \larCIIIS lo mataron en la guerra como a tantos otros. Las c,cribió et inglés, pero los corat.ones ~ sabemos, qne todos li.1~la1.1, mismo idioma. La e d I e I o nuestra es la <le un libro i preso en .\ rgentina por se~ tiem brc de l 9-t 3. cuando tod vía los hombres estaban cm iiados en una lucha sin sen do. La tracluccion al castclla es de Leonor \. de Borges . las ilustraciones de Don F man. El libro me parece ex ordinario. "De Lod;is manera,, e~te ¡ hro es para h. }"\pero que agrade. Lo he e~crito Jo lll sencillarnente po\ible. c-on . mezcla de seriedad , de f dad tan tuya } tan ck 11 familia . El libro. lo se, no perfecto; pero, ¿q u é ÍI_P Lo ~erá para tl, ya que lo ha eser ito con sn 1Jlll tención.'' e• sa. "Este hombre, digno por todos conceptos de vi,·ir en un siglo mejor -dice su fiel amigo Ranieri-, lle\·ó intacta a la tumba la flor de su ,·irginidad; así amó dos \·eces, aunque sin esperanza, como ningún hombre amó jamás en este mundo ... Era de estatura mediana encorvado y delicado; de colo; blanco tirando a pálido; tenía la cabeu grande, la frente cuadrada v amplia. los ojos azules y claros llenos. de languidez, 1a nariz muy fllla, la ,·oz dulce y un poco .Yela<la,. Iª., sonrisa inefable y ca,1 celestial . Su Yida entera se puede compendiar diciendo q_ue fue una ininterrumpida sene de tortura, físicas y espirituales. .Durante m.ís de ,·ein te aüos caminó paso a paso las estaciones de su doloroso cahario; día por día sufrió to el o cuanto un a criatura human,1 puede sufrir. En sti casa jamas conoció la ternura. Sn madre, l.t condesa ,\clclaida helaba a los surns con su sil~ncio v co!1 511 rc\e.nacla melancolía. Jáma: bc\Ó a suc; hijos o les e5trccho contra su seno; a lo más les solia tender su mano para que la besasen. Su padre el conde Monaldo, era un oscuro ratón de biblioteca y un literato de v carnpam!rio muv im bmclo de los principios de stÍ casta. Aunque fné el últ\mo portador de espa. da en Italia -al estilo antiguo~ era dominador por naturaleza, lo cierto es que a su esposa le tmo que firmar un acta ele abd!~ación , matrimonial y padccio la mas humillante ele las tutelas. Dotado de excepcionales· facultades intelectuales, el adolescente Giacomo aprendió en menos de dos años -sin ayuda de nadie- el griego. Sabía además, el latín, el alemán tÍ inglés, el francés Y el :heb;eo· tanto profundizó én e\ta últi: ma lengua que llegó a s0stener decorosas polémica~ con los sabios de la sinagoga de Ancona. A los 16 aüos, este consumado helenista restableció un texto ele · Porfirio sobre la " \ 'ida de Plotino''. l\'o tardó mucho Leopardi en cobrarle horror a la casa paterna. Recanati, su ciudad natal, se com-ierte para él, en tumba, caverna, janla, desierto e infierno. Sus paisanos son -en su sentir- ignorantes, groseros y \·iles; no forman una ciudad, sino un rebafio. Para colmo de males, se había puesto casi deforme a cama de una dolencia de las rértebras. t\ ello se habí;1 unido una enfermedad de la ,·ista que no Je permitía siquiera leer. En amores, Leoparcli 110 pudo ser más desgraciado. Antes de haber amado, decía él mismo, había perdido 1a facultad el;: amar, ha\ta el punto de que ni un angel de hermosura y ele gracia hubiera podido enardecerlo. 1\ pesar de su jm·cntncl -ha dicho alguno de sus biógrafoshubiera llenado perfectamente las funciones ele un eunuco en cualquier ,errallo. Definía a LI (SIGCE 1 's J.A PAOl 'sA 8) HA MlJEBTO IJJ.V GBAN 1IMEBICAN6 por JUAN ANTONIO A YALA l oaquÍTI García .\fonge E L día 31 de octubre pa~ado murió en S,111 Josi-, Costa Rica, 1mo ele los arncricauos que con más orgnllo pueden ostentar tal calidad: Joaquín Carda :\longc, fundador y mantenedor de una ele las pnhlic:icioncs que mJs trascendencia han tenido para el clesarollo de la culturn mnericana: EL REPERTORIO A.\IERTCA.\ 'O. F.sta publicación, dentro de los límites modestos que le impuso su creador -todo en él era modestia \ labor callada-, marca un,1 constante en ·1.1s letras v en la publicación de fas primicias inielectuales de muchos que dc.pués escalarían las m~s altas cimas del pensamiento hispanoamericano. Fl solo, solitario en su humildad, en sn constanci,1 en su visión ele un continente unido por la inte'. ligencia, llc\·ó a cabo esta obra por más de treinta aiio,, sin desfallecer un ~olo imtante. Cuando l'T, REPERTORIO ,\\IERIC.\:--,'O llegó a publicar mil nt'micro\ h1 Re,ista CU.-\ DER:\OS :\ \ 11,:RTC.-\.~OS rindió un homenaje a Don Joaqurn García \ (ongc en el que cola~onit-0'.1 b~ plumas más significati,·as de América. 1'.n dicho homenaje concurrieron todos en la ex,tltación del ,·alor personal. la inteoriclad \' la ,·?lcntía de e,te costarriccm~ uni,c~al que llcrn hasta los mas remotos rincones del mundo la presencia ele .\mérica. J,,L RJ<:PER'I ORTO A\IERIC.\~O lkgaba a nuestras manos ele est~1cliai.tcs y por él conocíamos algo de esta :\ménca en la cual dc\prn:s fincarn1111os nuestra ,-¡_ da r nuestras labores. Con ocasión del home- • OCOTLAN. • TAMPICO • 1 na1e arnencano a Joaqtün García ~ longe, nuestro compatriota León Felipe decía, en nombre de todos los españoles de la Espafia perearina: ''Todo es pequeñín en Cost.a Rica ... y pequeño es también este redil. Es un redil de tnínsito a donde llegan ovejas de muv diyersa condición: cordilleros aüales y carneros de muchas hierbas y barroca cürnamenta. . . Yo estll\·e allí una 1·ez... lba perdido .. . "allí me confortaron. Tenía este past~r nobles · amigos. Algunos ya se fueron para siempre. Pero yo no me he olridado de ninguno, ni de los que se fueron ni ele los 9ue se quedaron ui de este Yiejo pastor que los Jtmtaba a todos. Yo he sido siempre trashumante y pere~rino... y ahora que ya e5toy muy cansado, rumio corno un.i , ieja yaca mis recuerdos. Y me acuerdo ele este noble pa,tor cuand? aquella \ ez me recogió en 5U peque1io pred10 de kl'enda. :\[e acuerdo que com·crsamos, ~a furti1·,n11ente, ele algunas cosas tan seneillns e inofensi1·a~ como la libertad, que cantamos alegres canc1oncs de \\".ilt \\'hitman canciones de pa7,. ahora inoportunas y prohibidas en :--;ortea111enca, y que brindamos por la confraternidad 11ni1-cr,al con l'11 1aso de l>on 1ino" ... Joaq11111 García :\fongc, el signo ele una constancia ~ de una honestidad, ha m11erfo ele la lucha. "l•:s rn;~ ele los pocos hombres dijo \fario :\ íontefortc l olcclo- que pueden hablar de la5 C?sas de -\mérica 1Tispan.i como si fueran ,u~as, sm de~pcrtar sombra. de escepticismo en quicll~J rccucrdnn demasiado tantos siglos de dcsumon y mutuo de~conoci111iento". DURANGO • TOUEON • CHIHUAHUA • ~ > > ~ ~ o.,., o 1,1) • (') ~ ·3: z> ··-'• .,.._,,,,..., ... knlte tl<uclt ti ••rlr •• c...,••• , .. ,,. •.• lnfctt lt .., ■h■t •• ........ ........,....,... . ..,1,,,.,, •• Hutru .. ,,.,u .... ' tflcl■et ~ UNA INSTITVCION • Gl MExlCANA AL SEM 00 DE SU o ~ N �MJERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958 MrERCOLES 5 DE NOVrEMBRE DE 1958 PAGfNA 8 En Poder del Gobernador las Ternas Para Designar Directores de la U. N. L. E un momento a otro se- da una de las dependencias unirán designados por el se- versitarias, fueron las siguientes: ñor Gobernador del Esta- Por la Escuela Preparatoria No. do, licenciado Raúl Rangel Frías, 1 : Ing. Gerardo Torres Díaz, Dr. los directores de las escuelas y José Antonio Pérez Galván y Dr. facultades de nuestra Casa de Ernesto Cantú Gómez, PreparatoEstudios que durante e1 período ria No. 2: Ing. Quim. Carlos Caescolar próximo a iniciarse, ha- ballero Lazo, Dr. Ornar Arteaga brán de hacerse cargo de las Elizondo y Lic. Federico Acosta. mismas. Las ternas para directo- Preparatoria No. 3 (nocturna) : res fueron presentadas ante el · Lic. Alfonso Cavazos, Lic. VicenH. Consejo Universitario el pa- te Reyes Aurrecoechea y Dr. Masado dia 31 de octubre, por cada teo A. Sáenz Treviño. Preparatouna de las dependencias de la ria No. 4 (en Linares, N. L.): Universidad y posteriormente el Lic. J osé Hernández Gómez, Ing. señor rector arquitecto Joaquín Samuel Pang Barajas y Sr. PeA. Mora, las ha puesto a dispodro Salce. F acultad de Derecho sición del Ejecut ivo del Estado. y Ciencias Sociales : Lics. FederiLas ternas presentadas por ca- co Páez Flores, Agustín Basave D Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cem4Pnto1 '.': •r P.' --1-.... , '~Atlant•·,__Su~r'.'.'..~ ..': Ferro Portland , ~ . "; ~ \ ...:;- .,_:t ELEGADOS de todo el país tra Casa de Estudios, el Dr. Mentor Tijerina de la Garza, Direcversidad d e Nuevo León, tor del Hospital Universitario y asistirán al Congreso Nacional de la Facultad de Medicina de la lle Medicina que se habrá de ce- Universidad, así como los doctolebrar simul1 á~e'.1-ffiente en las res Osear Parás, Raúl Herrera y ciudades de_ Mex1co y Durango, Osear Santos Quiroga Trataen fecha prox1ma. miento quirúrgico del Síndrome A la ciudad de México asisti- Post-flevítico", es el título de la rin en representación de nues- . P onencia que en este evento rné- º entre ellos los de la Uni- Fernández del Valle y Leopoldo Peña Garza. Facultad de I ngeniería: Ings. R o b e r to Treviño González, José Enrique Arriaga y Ernesto Romero Jaso. Facultad de Medicina: Dres. Méntor Tijerina de la Garza, Febronio Peña Garza y Ulíses Martínez. Ingeniería Mecánica y Eléctrica: Ingenieros Pablo Espinosa Dominguez, Domingo Treviño y Amoldo Mancillas Cantú. Facultad de Economía: Srita. Consuelo Meyer, Sr. Luis Martínez Contreras, C.P.T. y Dr. Ar thur F. Smith. Facultad de Comercio y Administración: señores C.P.T. Ramón Cárdenas Coronado, Héctor Sepúl veda y Francisco Garza Ponce. Fa cu Ita d de Arquitectura: Arqs. Eduardo Belden, Ricardo Meléndez Hinojosa e Ignacio Suárez Leroy. Facultad de Agronomía: Ingenieros Francisco Rangel Esquive!, Baldomero Córdoba y Francisco Garza F lores. Escuela de Enfermería: Doctores Rodolfo González González, Agustín José Gorizález y José María :..Gi},nzález. Trabajadoras So 'c 'i a 1~ s: Docto.res Eladia Faraudo, ;Estela ~onzález ·RuW.o y·.Jtogeli9.'..,.G6,?- Iniciación a la Estimativa (VJENE DE LA PAGINA 3) ' n -Ah'la/t!lt/ ,Botelas esaeraWa . con etNjueta ,~, Cristal .., . - Tel. 2-87-45 Apartado N' 14 . Monterrey, N. L En construcciones monolíticas, destinadas a .resistir grandes tonelaies, ningún material de construcción responde con tanta e f i e a ~ i a como el CEMENTO PORTLAND lo ~abricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" t "HIDALGO'~· CEMENTOS,_ . . - . . ·MEXICANOS, s. "APAltTADO NUMERO 392 · MONID.UY, N. L. MEXICO · ·• .IM .. - anc1es · R\Jeda. Escuela !ndustrial '. F:ewe·. ni! ··":i> a b I o . Livas": Pr.ofesoras - Julia Garza Altñagt1er, .Gudaalu~ . pe VillarrelJ} A. Muñoz 'y Angelina Barbosa Vázquez; • j,,..,;.; "Siderúrgico" ' • ,h zález Rubio y Rbgelio.-.Gónzález aúmeros, la igualclacl, la diferencia, de. Son también como los reales, fonnas o modos del ser como lo recMOCÍÓ el propio .Arist6teles en su •Metafísica". A loe Juicios de existencia que rnuncian las propiedades, predirados o atributos de una cosa, se oponen los juicios ele valor, qu~ no ,e ttficrcn para nacla a la realidad 0 escocia ele ella. Lo5; valores r¡o JOD rosas ni elementos integrantes de tas mismas, ni tampic<f aprecia,iones 1,ubjetivas. Cuanclo cleciP~ro ejecutó ljna acc'16n no-· ,.. • i\o.: ~ ~:- ~ ( _.¡ •I - t Delegados de Nuevo León Asistirán al Congreso Nacional de Medicina más de medio siglo Brindando ... Má( Sllgerentes mujer como "un anii11al sin co. razón" lo que no había de impedirle luego amar,· y aún amar lo~mente. . En 1820 rompió para siempre con la religión católica de su niñez. Desde entonces su espíritu -que a pesar de todo siguió siendo religioso- fué víctima segura del tedio y de la desesperación. -+ No había cumplido ai'.m los 39 añós de edad, cuando el dia 14 de Junio de 1837, Ciacomo Leopardi expiraba en la casa de sus inmejorables amigos, los hermanos Ranicri y Paoli11<1, que desde hacía un año no se le reparaban ni un instante y se ingeniaban la manera de satisfacerle sus caprichos. En medio de sus desdichas, la mejor fortuna que tuvo el poeta fué el ramillete de magníficas amistades. El ·prolongado martirio de su vida le llevó a la teoría de la "infeicita". Los fundamentos filosófi.cos que pretende esgrimir en su apoyo, son bastantes inconsistentes ("Obritas· Morales"). Pero su poesía que expresa los tormentos de su alma -tan humana- ante· el problema de su destino', ~s de una calidad suprema. Las lamentaciones sobre la condición del l10mbre no son· n~evas, y con todo, en Leopardi adquieren una vo~ especial. El mismo se ha desahuciado y ya no espera nada de nada: mos, ele acuerdo con cleterminacio- ble, no estamos haciendo mención ella, de acuerdo con criterios objetivos de valor. Desde el punto de vista físico-causal, tan real es un homicidio cometido. cobardemente por varios hombres que disparan sobre uno que se encuentra inerme, como el pelotón de soldados q ue aplica la. pen;i ele muerte a un delincuente, a quien un Tribunal lo ha condenado a ello. jY sin embargo, en el primer caso se trata de un asesinato, y en el segundo de un acto legal, legítimo, de justicia! El hecho físico no ha variado, pero J ¡. ' (VIENE DE LA PAGINA 7) dico nacio1wl psesenlarán. A Durango, también con la representación de Nuevo León, asistirán los doctores Carlos Medina Curcho, Rafael Olmos Morton y R. Herrera La ponencia que dichos facultativos representarán lleva por titulo: "Tratamiento quirúrgico de la Estenosis aór tica por vía ventricular", sí la calificación que ele él hace- a la calificación que hacemos ele ·' \\. Mó,· ., EL CASO DE; .. . PAGINA, ,J nes objetivas ele valor. Por eso calificar una conducta • OXIGENO • ACETILENO , • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A: Teléfono 2-53-00 :-: 5 de Mayo 117S Pte. MONTERREY, cuenta nos hace caer enmedio del gran florentino y saborear de nuevo aquellos tercetos en los que se ha expresado todo lo que de grande, vergonzoso y excelso hay en el hombre. Esta recreación del Dante la ha llevado a cabo Cardona Peña con un magnífico dominio del tercero y de los motivos poéticos del mismo poeta florentino. El verso fluye con la limpieza total, la trasparencia <le quien piensa claro y siente hondo y la magnífica evocación ele Jo sustantivo. Cardona Peña, colaborndor también de VJDA UNIVERSITARTA, ha logrado con este poema unitario una meta más en su c-.urera poética, que cuenta ya con una obra sólida y de perfiles bien definidos. Lucido Concierto de Piano de buena o mala, de justa o injusta, no es un problema intelectual, sino de valoración ética. En un plano, axiológico general, la herRlLLANTE Concierto de Piano ofreció el día de mosura de un cuaclro de pintura, ayer en el Aula Magna no depende de l.: composición quí..Fray Servando Teresa de Mier", mica ele los colores, ni del lienzo de la Universidad, la destacada usado, sino de su adecuación con d artista local señora Carmen Salinas de García Fernández. ideal de belleza que clebe encarnar todo artista. Un .numeroso público atento y De los valor< s, su forma peculiar entusiasta' Jfenó por completo en es el valer. Repetimos. la frase . . esta noche la sala del Aula Magconsagrada ele Rudolph Hermann na, tributándole a la artista una nutrida y calurosa ovación por Lotze (1817-18881) uno de los preel virtuosismo con que ejecutó curs!)res _de la J\xiologfo,_que escrilas obras que integraron su conbió a q1ediados del siglo pasado: cierto. "los valores no son, sino que valen"; ·es clecir que el valer constitu• ye su única realidad;· Es on hecho tan patente, como la existencia ele SholokoV' y Boris Pasternak, Premio Nobel · 1958 este último, aulos objetos rea les o ideales. En tor en1 re otras novelas de El cuanto a los valores éticos, su esDoctor Zhivago, (Por hab'arlo de(VIENE DE LA PAGINA 3) tructura es el ser buenos o malos. signado la A e a d e m i a su·eca La ficleliclad, el amor, la justicia, la campo de la ficción narrativa, ·acreedor del Premio Nobel, Pashonestida.d, la misericor<lia, la también se deja oir ahora a tra- ternak fue ya excluido de la amistad, etc., dehen existir siempre, vé8 de sus novelistas, entre ellos Unión d e Escritores Soviétic08). porque son " valiosos", aón cuan- . ,:lo haya habido individuos, pueblos y épocas históricas que no los h.v yan cumplido. B VENTANA DE ..• NOTA BIBLIOGRAFICA PARA St/ COMODIDAD ~1).-Onega y Gasset José. "Obras Cómpletas". T omo VI.- Revista ele Occidente. Ensayo intitula<lo "Jntro<lucción a una Estimativa" Págs. de la 317 a la 337. DOS ENTRADAS AL AMPLIO Y CENTRICO SERVICIO L. T . H. POR ARAMBERRI i09 OTE. Y POR LA ESQUINA DE RUPERTO MARTINEZ Y DR. COSS in--···················-·.·· ..-v ·········· ·········,....•.····· · ··· ··~·................. ::.·::! RUPERTO MARTINEZ TALLER. GLEWIOM,cANIC() (VIENE DE LA PAGJNA 4) ti•••• •I fucum por...._,. un• Cucntl de Ah0<rot COfl 'kH "º'°ero, , eltCH vctifll que- tu díncro ene~ 1 crtcc- . ;... potq<W •••• •I ◄ li "• •nu1I dt inc,rét. et pjcoht"."I~ tetMMrolffltM<. Si HOV MISMO, lfti<:ic 1 "'' hijoo •• •I ••ll0t0 hil,ico ""°''º· ,bri....ioi., ... c............ U Moriremos. Caído el , velo indigno, al Orco bajará desnuda el alma, ,. ... y el cruel error enmendará del ciego dispensador de males. Y d que ,honde amor y fe me inspira, por quien· vano • INSTITUCIO# OE OEt!~.~.~!.:,! .. ·furor me oprime de implacables ansia5, .. viva :feliz;;i¡ es que en la tiecca puede , UN IANC0 MODERNO Al 511VK10 DI UN IEXKO MODEINO vivir alguien feliz. Por mí ne, vierta del avaro tonel licor suave Jovc, pues que el error murió y d (sueñe densa noch~ y oriUa silenciosa. noche de los siglos aún seguiaá ck mis floridos años. Los más dulce¡¡ (Ultin1?. canto ck Safo, 1821-1822) días ck nuestra vi4~ pronto pasan. gritando su 'desesperanza. ¡PoQuedan los males, la vejez, la sombra bre Leopardi y pobres de de la gélida muerte. De los giratos ¡Leopardi, supremo poeta de otros! ¡Que Dios se apiade ~ errores del ayer y ansiados triunfos 1a desesperación, escogió orgu• todos y nos alcance con $U 1111" El tártaro me resta, y mi cr.ist~ncia llosamente $11 tortura! En la sericordia! : truncam triste Diosa · BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY , S. l A_'!_!!~!.. . ~MA~TEQUUA MOIJTEUEY. ~-A. ....... 8'111. · u..t.r,.., 11.l. ~,x. 1 un JY)eta de la talla de Dante es bastante superior al ele otros poetas antiguos o actuales. Un mundo, una concepción de ese mundo y una motivación totalmente distinta nos separa del poeta florentino. La rigurosa Y. solemne arquitectura de su poema choca contra nuestra concepción liviana y, frecuentemente desmembrada, atomizada de la vida, del destino del hombre y del fin y esencia de la poesía, misma. La frase "me fastidia el Dante" tiene, en los momentos actuales una significación. demasiado plena de sentido. La arquitecturra literaria de Dante y la concepción de su Poema reside en la exactitud qne supo guardar a su época; si de poesía 'social' se trata, ninguna más social que ésta en cualquiera de sus ,aspectos. Todo esto debe ser tenido en cuenta al intentar una recrea.ción de cualquier poesía o éppca poética; mucho más tratándose de Dante. Alfredo Cardona Peña n o h a tenidomiedo al tema y su propósito re-creativo se ha visto coronado ampliamente en esta "Leétura de Dante", que, casi sin darno:: ~..........•:, ~ 1t"="'" i m111 LIBROS Hoy;·· cu•ndo L. AHORA ... Lea VIDA UNIVERSITARIA • • • « ti momt"'º op0tcuno ,;... qt.M N. 11 (/) (/) o SERVICIO o ri ACVMUlAlJORES a 11-H I ···· . (L �A UNIVERSITARIA EL.DEPORTE EN LA VIDA' por VIENTOS QUE PUEDEN UNO TRAER CONSIGO TEM• PESTADES.-Son los que han empezado a remover las endebles bases sobre las que se asienta el baloncesto en nuestro Estado. El Circulo Mercantil se cimbra, pero no ante el entusiasmo de los fanáticos, no por la emoción que dan sus encuentros, no por el interés de los basq uet.. balistas, sino por la labor nega.. tiva de quienes piensan ptimero que todo en su bien personal, en su Lnnegable mterés por figurar, en una palabra que se arman se- cretamente, para humillar a los demás ·mejorando asi sus bonos deporti VOS, No es dicha tabor negativa lo que nos llama la atención, es la actitud de las personas que organiza.A el baloncesto tanto en el Círculo como las que lo hacen fuera del mismo y que lo dejan superarse abiertamente, parece ser que ejecutan de antemano una ceremonia en la que una marcha fúnebre abre el camino para el entierro de todo lo que se ha ganado antes y que ahora se pretende lanzarlo al abismo. EL DE.PORTE Y LA PO.. LITICA SE RECHAZAN.Por e"° sufre el basquetbol 1 ·'tiende a irse oseureciendo su panorama, tos Jugadores nuevos no pueden moverse libremente. se extrañan Por lo que está pasando 7 actualmente nadie sa,.. be quien 68 quien. La única manera de que elite deporte logre rehabilitarse e1i ha,,. ciendo un esfuer:co total. una labor ele entendimiento para que todos consideren hasta donde sea posible su actitud, si es equivo<:ada, rectificar, si es correcta, seguir adelante 7 eooperande cada ves mejor. DOS SERENANDO LOS ANIMOS SE PUEDE LOGRAR BASTANTE.-¿ De dónde provienen todos esos problemas y esas diferencias de criterio? ¿ Cuál es el interés que JRES MIERCOLES ~ DE NOVIEMBRE DE 1951 'PAGINA 11 ¿PORQUE SERA HUMBERTO FLORES ESPINOSA persiguen todos aquellos que pre,.. tenden apoderarse de la organización y fomento del basquetbol ?. Son dos preguntas que tienen enorme significación, pero po-.. driamos preguntar ¿Quiénes son los personajes que se mueven tras las bambalinas del baloncesto?. Ellos los que tratan de do.. minar los que persisten en no dejar que suban los jóvenes a las categorías máximas, los que an.. tes de pensar en un bien general se afanan en ser los únicos ce,. rrando todas las puertas que pue,. dan conducir al éxito de la jornada. ximaa autoridadee: recuerden que el deporte neoleonéft carece de _ gimnuios y de albercas para el puieblo y sin canch88 bajo tooho nunca. podrá progreB&r el bu-. quetbol. Debe de hacerse una escuela . de entrenadores., es por demás creer qll'e se MUÍ capacitando plenamente para ser director de Gdr- 1Dluda dd: ~.. o..._ 9:uintetos sl no ,e prepara la per-sona convenirentemente para tal POR ºQ UE será que también de BriAbane. A.ll.8tratia, (ea la " " -' fin.. Llevar a cabo peri6dicamen- algunoo de los invitados a una fieola re&I ea honor de su , ,1 te seminarios y , conseguir que Reina de Inglaterra. y el Duque ele Edinburg. pero eso li, lia \ vengan algunos de los mejores en- la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterre, , eoae trenadores de los Estados Unidos México entero, todos pref"l!rereo tomar "Coca--Cola". ¿Por ta6 a dar conferencias. .No pretenLOS REMEDIOS demos que se hagan las cosaa perfectas, pero vemos con tristeCUATRO SALTAN A LA VIS- za que hay muchísimo qué hacer TA.-En primer Iu-gar si se hicieran las temporadM Y nadie se preocupa de ello, solamá.a cortas, habría menos opor- mente se nota un ánimo decidí... tunidad de que tanto interé& en do de hacer el mayor daño posi-pugna 8e agigante y disminuiría ble pensando en ronna egoista L viernes pasado finalizó la euforia que actualmente dura ser 108 únicos cuando sabemoe 1 p 6f' d I d • f 1 el Torneo de Basquetbol de ba, es decir que a pesar de • hMta cinco IU68ell. . Ea segundo que no ei asi y además, que oja-, resentamos tres gr ,cas e os os primeros encuen ros _que e Invitación en la cancha de dominados ampliamente .. • lugar se po((ria hacer un enorme lá fueran muchos más los inteUln e O UVenl e O nlV rSI O 1 0 0 • equipo de Basquetbol Juvenil de la Universidad de Nuevo León sosesfuerzo para, conseguir de una resados en el fomento del bu-, la Arena Coliseo, siendo el resul- primer tiempo, después 1c1e vea por todaa que nlle8tru má,,, quetbol, deporte esencial. para el tado de la justa un éxito depor,.. f!!~ta:~e~~d~•u,Pº;ro~i! tuviera la semana pasada en el Torneo Estatal, con miras a formar el equipo Nuevo León para el certamen nacional del_presente año. En estudiante, tivo y un triunfo esplendoroso para la quinta universitaria. que zas Y consiguieron un admil'lllle !a primera, Marcos Silva logra meterse hasta debajo de su canasta sin que el defensa del Instituto Modelo de Enseñanza pudi~ra impe• bajo la direcciói;a. ele Ornar San!~'";.~rtf.i'i ~.,'.,:clírselo. En la segundo, Carlos Gonzólez fija su mirada en el aro antes de anotarse otro enceste; entre paréntesis, Carlos resulto el mejor doval obtuvo ganes en todos los demostrada al conseguir loo,... •.. , ¡·ugador de los universitarios. En la tercera, del triunfo conquistado por Universidad sobre el CUM en la que Osear Montemayor busca encuentros que sostuvo. Sus dos solamente 11 puntee • , • b 1 1d f · Ultima.e; salidas sirvieron para de- dedores los último., 20 minutos. ' · ur ar a e ensa ro¡o. Las posiciones finales de 111 1 .,1.,_______________________________________, mostrar la realidad actual entre los equipos de Primera Fuerza, equipos: concursantes fue1:f el encumbramiento de los estU-- Equipos: Gs. Ps. ,r· ' diantes y la calda inminente de UNIVEl.!SIDAD 5 O los campeones Virreyes de Pro-, Procesa . 3, 2 .60t BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS cesa. Matamoros 3 2 • Fué el jueves de la semana pa-- Mormones 3 2 sada cuando I os universitarios TIGRES 1 C 1% Anual ele lnle,N dieron lo que de ellos se espera• G, LV. M. G 5 Universidad Gana el Torneo de Invitación en la Coliseo E ~ El Q • 1 1 J ·1 d I U • e ºd d ·e mpe, ni - !;,,: .· ~:º~~~~d~:¡1.,:.: Banco de Fomento Hipotecario, S. A. Quinteto Juvenil de la U.N.L. al Nacional en Poza Rica RACIAS a sus tres victo-rias conquistadas Ja semana pasada en la cancha del Círculo Mercantil Mutualista, el quinteto juvenil de la Uni versi dad de Nuevo León se coronó y será considerada como base del equipo que nuestro Estado enviará a Poza Rica de Hidalgo, Veracruz al Nacional Juvenil. El Torneo efectu ado por Ja Asociación Estatal de Basq uetbot se J1evó acabo bajo el sistema de doble elim inación resultando el equipo ganador im·icto, siendo el segundo encuentro el más dificil ya que se impusieron al CUM de los má,;; potentei:; por anotación de 52 a 42. Antes había d<'rrot,:ufo al lnstituto Mode- G PAGOS Ml!NSUAUS l'adre Mler Ote. 565 (P•b. A,i1. />"! Teléfonos !-8.1-11 y 1-83-13 lo e,,,.;,;&,, Na/. Bancaria .. O/. 681-11-19796, u ,,,,.. 2-21-JJ). lo de Enseñanza por 65 a 20 y cerró con brorhe de oro su actuación al ganar a Virreyes (que diera Ja sorpresa g a n a n do al CUM para ocupar el segu ndo) por anotación de 57 8 30. Carlos González fué la figura de los universitarios en los tres encuenf.ros y anotó en el primero 12 puntos, en el segundo 20 y en el tercero 21. Jugaron por Universidad ]os jugadores: Osear Montemayor, Q.;car Guzmán, Carlos González, Ricardo Garza, Silvestre Cervantes, A..:cención Urbano, Alejandro Salinas, Rogelio Lozano, Luis Durán, Guadalupe Baldoso y JuVentino López. PELIGROSO AVANCE DE PUENTE.-Fué este uno de .. momentos más pesados para la defensiva universitaria cuaade el .Procesa barría con toda oposición estudiantil, en el juego clt voltereta clásica en el et1al la t¡niversidad, co,iquistara el cell9 en el Torneo de Invitación en la Arena Coliseo. El defdel virrey Francisco Puente, es Héctor Salinas (13). 1 Pruebe Nuestros Chocólates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" ..... •• • • • • . • • ; FABRICA DE CHOCOLATES Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2 Monterrey, N. L _, .• •••~\j'°":,1.• - •'..;lo- •. EXPERIENCIA EN CALIDAD!! Estructura para el Edificio Condominio, "Monterrey" construido en Monterrev~ , 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en Precio y calidad T Nuevo León, para fa firma lnversione, Urbanas, S. A., ·con perfiles de /lílüetlüHJÍü/ 'COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO V, ACERO DE MONTERREY, S. A. OFICIN1 DE VENTAS EN MEXICO D ~ BALDERAS 68·APARTADO 1336 .,EN MONTERREY N L A PRIETO AL OH APARTADO 206 TENlMOS OISTRIBUIDOm AUTORIIADOS EN__TODA LA REPUBLICA MEXICANA CMwil,los! �MIFRCOLRS 5 DF l\"OYJEMBRF DE N58 PAGIN.\ 11 Voces Universitarias Semblanza de un Maestro Desaparecido Fiesta opular en la C.. Universitari1 por el profesor JUAN OLIVAS FRANCO L día 21 de septiembre del presente año dejó de existir el maes• tro Juan Guzmán Cabello a la edad de 67 años. El mundo ofi. E cial y el magisterio nuevoleonés consternados por tan sensible pérdida rindieron el homenaje merecido al venerable maestro que emulando la grandiosidad de Pestalozzi entregó su vida a la educación desde una escuela primaria ubi• cada en una populosa barriada de la ciudad de Monterrey, que la convirtió en el ámbito de su vida dejando el). ella, dia a día, su noble espíritu traducido en la enseñanza de la niñez que junto con él formaron esa conjunción roa• ravíllosa que es la relación entre el maestro y los alumnos. El maestro Juan Guzmán Cabello sirvió a la educación de Nuevo León con la dedicación paciente y callada de un consagrado. El silencio de su actitud, producto de su angustiado afán por influir sin alardes ni validosas ostentaciones, era constantemente interrumpido por la conI sulta de sus alumnos y compañe- cer ter ros. Su obra sencilla y humilde,_ romo sencillo y humilde fue él, qul"dó en el espíritu de cuantos Jo .. 1 trataron y en pequeñas grandes obras dedicadas a los niños y a los maestros. Hizo de su sensibiProfr. Juan Gu.7.mán l i<lad artística una valiosa creación en forma de representaciones estéticas por medio de conjunto~ de dan1.antes y de cuadros plásticos que exaltaran la. expresión histórica del pueblo y el folklore nacional. Estas creaciones artísticas fueron presenciadas por el pueblo y por personajes del mundo oficial nacional y extranjero dejando el sabor de una sensación de hondo sentimiento estético •y de carácter cívico. Su dedicación a la escuela fue reconocida lliempre y por esto recibió en vida las muestras <le admil'ación q\1e conquistó con ese ejemplo extraordjnario de ,·ivir para los demás dando su espíritu a la educación, es derir, no se esperó su muerte para expresarle el reconocimiento de su Yalor humano, como acontece frecuentemente. El fue objeto de admiración y re~peto de parte del pueblo. de las auto1·idades, de sus alumnos y de sus compañeros como una consagración de inmortal. Vivió rodeado de la atención de todo mundo guardando todos el orgullo de culth-ar su amistad y tenerlo entre ellos, para siempl'e. En los últimos años de su vida, Jl.asta que la muerte apagó el H•Mmenre palpitar de su amor por la educación, sirvió al Instituto Federal de Capacitación del .Magisterio en forma extraordinaria. Abrió las puertas de la ESCUELA MONTERREY, de la cual fue su director veinte años, al Centro O.ral No. 18 y además ofreció su inagotable d.ispo~ición para servir a los maestros alumnos del Instituto que siempre tuvieron en él a sa mejor consejero. Este rasgo del maestro nos hacia olvidar las diferencias de sistemas educativos indicándonos la facilidad como se pueden ab¡¡tir los escollos de esa separación absurda que exi~te en Nuevo León enlrc la "educaaión federal" y la "educación estatal". El maestro Juan Guzmán Cabello eran ajeno a este sentimiento que dispersa los esfuerzos de los maestros y si no alzaba su voz para condenar ·esta tendencia separatista era porque su naturaleza se expresaba actuando calladamente, en la forma elocuente como él lo hacía. Como auténtico maestro reconoció el valor y la importancia del Instituto y por esto entregó su saber y su escuela a esta institución que lucha por resolver el grave problema de la lalta de preparación profesional de los maestros empíricos. El veía en todo esfuerzo que tendiera hacia la educación, realizarse a sí mismo y este es el secreto que hay que hacer evidente para adoptarlo como medio de alcanzar la. coordinación de esfueF,lOs y para hacerlos más efectivos en favor de la educación popular. Su ejemplo nos deja la responsabilidad de ser como él fué Y multiplicar ese ejemplo como simiente polfüca en el campo de la edu• cación: El recuerdo de todo lo que él hizo en el campo de la educución, la exaltación de su vida, caso insólito de una entrega incondicional en estos tiempos de crisis moral, no será sincero si no se toma como lección y se aplica a Ja organización de la educación modificando puntos de vi,;ta rutinarios o equ ivocados respecto de lo que significa la integración de un verdadero e$píritu magisi-erial. El Maestro Juan Guzmán Cabello vive después de su muerte Y este es el triunfo de su ser humano. Ningún galardón más noble puede anhelarse en este mundo en el que la solidaridad de los hombres nos impone la obligación de servir a los demás. ~-:, ,/ ,•. FIESTA POPULAR-Teniendo como fondo los _majestuosos edificios que inician la Ciu l'niversitaria de Nuevo León, el próximo día 16 del actual tendrá lugar un atractivo fostiv en este sitio, organizado por el Patrnnato Universitario y por el Departamento de Exte ·• Universitaria. Participarán en el mismo elcm ~ntos universitarios, así como destacadas pe nalidades de nuestro medio artístico ) cultural. El objetivo de este acto es dar a conocer pueblo los b·abajos desarrollados hasta la fecha, así como los que en el futuro se llevarán cabo. Se incluye una visita pormenorizada a los edificios de las facultades de_Derecho y di Ingeniería mecánica. E L próximo día 16 del ac- la Uni\·ersidad, de conformidad con un programa que se elabora en el Patronato Universitario en colaboración con el Departamento de Extensión Universitaria. La entrada a esta fiesta tipicamente universitaria será libre y están invitadas todas las familias regiomontanas que se procura pasen momentos de sano esparcimiento, a la vez que admiran las instalaciones que se han construido con emolumentos que tual será celebrado, en terrenos de la Ciudad Uni\'ersitaria, un atractivo Festival que tiene por objeto invitar al público de' la ciudad de Mon1errey a conocer las espléndidas construcciones que se han venido levantando para dar albergue cómodo y adecuado a los e¡;tudiantes universitarios nuevoleoneses. En este magno acto participarán elementos artísticos de proYienen del pueblo y que h• ta la fecha son los edificios para la Facultad d9 Derecho y Cie11-o cias Sociales, la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctriea 7 la Alberca Olímpica. Los orgaai. zadores ~p.eran que a estosÁC),. tos, que se repetirán con tft.. cuencia, asistan miles de pijrto,, nas deseosas de conocer .Jo que será la magna Ciudad Univellitaria de Nue,·o León. ca· qu • cin Ye, JI.-: Ar Semanario i11format1vo y cultural 1iusp1ciado por t:I Patronato Umversitano de Nuevo Le6n. - D1REcc16N: Matamoros 107 Pre. te• léfono 2-3568. Monterrey, Nuevo León, México. D1R.ECT0&: Al,. FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jm: DE RE0Acc1ós: SAMUEL F.LORES LONGORIA; REDACTORES! JORGE V ILLEGAS :t-.'Ur-l'EZ y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FOT6cRAFos: AL VARO RIOS LEOS Y MA?\'UEL MARTINEZ ITA; GnRENTE DE PnucmAD: MATIAS GARZA SAN.MIGUEL; COLABORADORES: J A N ANTONIO A YALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARE'.S, RA Y.MUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUI· ROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este peri6dico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas 1 Sm1tcios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59,83. Monterrey, N, l.. Precio del ejemplar 60 centavos. - UNIVERSITARIA ,, u "at, ,na ""1ct :. _to 911t G , ' DE IONIERREY.S.A_ ...... 11•-- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 398 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 398, Noviembre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/11/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013152 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Boris Pasternak Conferencia Conquista Darwin Estilística Valle Fuerte