<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15166" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15166?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T02:42:28-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13210">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15166/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._400._Noviembre._0002013159.ocr.pdf</src>
      <authentication>92284e22bbcc5b369920de0d4f52b90c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462641">
                  <text>para México

N

ESENTE DEDICADO
LA
TU D .Es·rU.DIOSA DEL AIS

JU

Solemne Inauguración de las Obras La Influencia del Hogar
Iniciales de Ciudad ·universitaria
en la Educación Juvenil

N

UEVE millones de pesos aproximaJamente, es el costo de bs obras que h,hta
~~te mo,mcnto se_ l1an llevad_o a efe ·to en los, lcrrenos,cJc ]d Ciucl;id l lni, ersit,1na de ?\ ucro I.eon, que el d1a de m 1iiana seran inauguradas por el seiíor Gobernador del 1.staclo, licenciado Raul Rangcl -Fría$, conbínclosc con la presencia del Rector de fa llni,ersi&lt;la&lt;l .\ rquitec:to. Joaqu111 -'\. \fora, así como &lt;li\tinguid.is pcrsonalidaélcs de todo el país.
De esta manera ~e realiza uno de lo~ flnhelos ele los ani, er~it-lrim no sólo ele '\11e~ Lcc;n. sino del noreste de la Rep1íhlica, ya qtie nuestra Casa de [stuclios alberga un
considerahlc ntnnero de educa ndos de los e· tados , ccinos. I .as obras iniciales de este
tt11agno proyecto Jo constituyen fas facultades ele D~·recho v Ciencias Sociales, la de
!~ niería ~ íecái"1ica \ Eléctrica, fa alberca o1ímp1ca, las ob~as ele pa, 1menh1cion, alum~o ~• scn·ié:ios de agua y drenaje.
.

.

l_:O{l~tn1c,·ión de e.stas obra,;
fruto de l e~fue1·1.o conjuga-·
l Coh!Prno de Nue,·o Ll'ón,
htronato l'nivcrsllário y dP
'elali\'a pri\'ada: emprr~as
lrial1&gt;s y per~ona, en p.'lrtir. que han aportuclo generote ,u grano df• an•na para
renlizat•ir&gt;n de e,tp noble pro-

º·

J!J E'difk_io de la Facultad pe
ho, p rin'ero QUI' sP consÍÍblyó dP la Ciudad l'nh C'rsitaria
liajo 111 rliret'dón del ingeniero
-rlo I.Me1mn. tiene una capaddad para mil quinientos alum- . contando 15 auin,. ,alas de
l!Ollfet(!ncia,, cual ro seminarios
-,eclali7.aclos con un cupo de 22
4llflldiante~. una bibliotC'ra para
Hit lectores que tiene un acervo
ilbllográfico d,. 30.000 volúmenes.
11 costo rle e,,~ mod,'rno edifi• es de un millón dt~sdentos
JIII pe:;os, !&lt;in contar PI mohilialio del mismo.
El edifirio de la Yacultad de
lngenic1 ia l\Teránica y Eléctrica
~ ron,1 lll~Ó con Una inverslóa
fe 1 millón 036 mil 163.-H pc-:o.&lt;,
teniendo una capa1'idad para mll
lllllniento, aiumnos y un total de
15 aulas con capacidad de ,15 e.,tudiant P~. 1res salones de dibujo
)Ira 28 alumno, v una bibliot!'ca
Jlll'a Jo(} lPctores: integrarla por
Ji mil ,·oJúmenes, ademá,, c'lfe1eria, . olas de estancia. i.alas de
~ a y un Pc\ii,c lo deciieado e,lnw111 e pal'a las pl'áctieas de
l't'-" r lab·1r:1torios de los edudos.
.
J.a alheH·a olímpic-a .e,1á cons-·
~ de ac-uerdo con las noriDU mAs a1·an1.urlas que requíel'en estP tipo d" albercas, ,os
'lllltldores de la misma ~on bHs •
ilate a mplios y nrlecuad,is. La
llladna t iene una exlen~ión de ;"1 ·
JOr 20 m,•tros. de gran ~nticlo ·
fllacJonal y con poca prnfun&lt;li- •
k La fosa pa, a rla,·ados di'
, tres, cinco, siete y medio
• 1.1\ plataíorma es dP ar-

.

monio,a,; lín1&gt;as donde luC'inin ~u
habilidad los clevafü~ta,.
E! alumbrado. y. las a\'enid~s.
complcmcntun los trabajo, menc'ionados, a,,í como un majr.,tuoso monumento a la banc!erll. ,
Se espera que un grañ número
d~ per&lt;=ona, n,i,tan a la solemn"
inauguración dP las obrn~ iniciales de la Cil'rlad l'ni\·er,itaria de
Nue\'o Ll'ón. La UnivP,·sidMl de
:'líuevo :U-ón, el Gobierno del Estarlo v el Pal ronato l'ni,·I' ·sitario han dirigido. al público la siguiente:
l~\'ITA C IOX
La t:ni\'et·-idad de '\íup1·0 León,
PI Gobierno del Estado y el Patronato l'nivPrsltario, lil'nen e-1
honor dp indtar al culto públiro de Monterrey al acto inaugural dt&gt; los primC'ros edificios de
la Ciudad t:niversitaria de !\"uevo León, el día 20 dt• NoYiembre
en curso, a las 12 hora,, con la
asistencia de las Autoridades Ci\'iles. Militarr, ) Universitaria~.
dP ronformidnd · con PI ~iguiente

.

De1·Pcho v Cien&lt;'ias Sociale,: Al. berra Olin1pica y SPrvicios gPnerales.
7. Exhibición di&gt; proyerto~ de
la Ciudad l'ni\'e1sitaria en el
edificio dE.' la · Facultad de De1·echo ~· Buffet a lo, m,istentes.
La Banda de Música d el Estado participará en el Programa,
con difC't·entes selrl'ciones.
!líontrney, N°UE.'\'O León, 110viembre de 1958.

El P.C'ctor de la l'niwrsidad di'
Nul'vo León, Arq. .JOAQllfN A.
,ronA. El Gobernador Constl.
del Egtado, Lic. RAL'L RANGJ,;L
FRIAS. - El Presidente del Patronato Universitnrio, Profesor
JOEL ROCHA.

Berta Singerman
en Monterrey

.

..

PRO GR A ~f A:
l.-Hono1es a la BancJ,,ra.
Disclirso dPI sl'ñor Robín
IIernández. en represen.t ución de
lM estudian les unin ·,itiu· o~.
2

3. Dbcur" del «eñor Profr.
Alfonso Reyes A., en rcprescntadón rlel Patronato Uniwr,i_1ario.

4. Palabra, del "eñor Arq.
.Toaquin A. ·Mol'a, RC'clor de la
Dni\ ersidad rle .:-;ue\'o L!'ón.

5. Palabras del :;eñor Gobt•rnarlor Constilucional del E~1'1d0,
Li&lt;". Raúl Rang&lt;'I Fría.,.
6. De\elaci6n ue Plut'n.,: ~lonumento CPntral; edificio dE' la
Farultad d" Jngenieda Mc·ciinira
v Eléctrica; Labo1ato1io~ Ct&gt;11irales; t"difirio dt- la F~1cultlld d•

por el PROFR. HUMBERTO RAMOS LOZANO
Coordinador General de las Escuelas Preparatorias.
. "Loe Preparatorianos son adolescente. que aún necesita•
el tutela.je familiar".

U

N A de las caracterlsticas de la a dolescencia es su afán df' lndep,,nrl&lt;'ncia -afán que no d&lt;'be ser contrariado- p.:ro E.'lto
no significa el abandono d .. los muchachos a sus propias ful'rza.,;. La exagnacla Jihrrlnd Ps t'ln p&lt;'rjudicial, como la restricción
inmodrrada.
La influ!'ncia familiar, nos r1•fe1 imos a la saludablE.', se dPbl' dt-.iar
sentir en la formación de la pen;onalida!l de los adolf',cl'ntes. so p('11a
~ tcnPr que lamenf;ir qu&lt;' los murhaehos asuman forma.~ ext ravi1tda,;
de conclurta.
Los nlumnos qut" a.si.-;ten a la, Esruelas Preparatorias (''(p('rimrntan la sensación de $cr, por t-se ~ólo hecho, Unh'Prsitarios cahal,·~.
aun cuando apenas !'l'an aspirante~ n tan d is1i!l~uido titulo. \'c•nfo,'I
es que la~ E$cuelas Prer&gt;:iratorin, ronqituyen PI peldaño inicial d •
la Educación Sup1&gt;rior -no obsl.:lnle de que la Pr&lt;'paratoria no di:li.•
ser considerada ante.tala de la l'nin•r:;iclad y por l'sta ~óla &lt;'irc-u11~tancin están incorporadas a esta in&lt;;1iturión: pero t:11nhién e,; ,er-dfül
que los alumno~ d&lt;'l Bachillernto no r•tiin en rondirloncs de ,:cr co11siclerados cona&gt; auténticos unive1-sitndos, ca pace~ d" a,umir dd,rres
y responsabilidades. romo los estudiante,; :¡.a perft&gt;ctamrnle formado,.
No se niega que ha~a algunos muchachos qur preniaturamenlf' alcanc-en el de.,arrollo y la roncienria univer~ifarin ; prro no ,., E'l c;i!!t)
dt" la genPralidad.
La edad d(!l alumnt&gt; p1eparato1lano Jo sitúa aún en la elapa p1 ci,a df' la adolescencia. tspora que p tP,uf)one una per,onalidnd i11maclura que nl'cesita de la a'li3tencia de los mnyore. .
Lo, pa!lre.s, por lo con,ún, adoptan do, pn,ic-ionp, ext ren,11~: Sujt•ción autoritaria sobr1&gt; lo~ murh:icli,)s: o bien, rli$pliren1P nbando11,1.
Muchos hogares p1·etenden tPner a los mu&lt;'hnt•hns ,ujetos n una
vii¡ilancia tan estrecha. tan estrictamenlP -;upeditarl11 a la disl'i11lh1/\
y forma dr conduela !le los adultos. Que lo, 11ullfir11n y prhan d .. 11\
oportunidad dP autofol'marse. El adule.•centi&gt; s;ibe que tiene su propia pE.'rsonalidad, que aunque depenrliente dP In, 1 iayore,, net·esill\
de~t"l1\0)\'rrse por sl misma. Ahogar e.•to.,¡ 11nhPlo, de JibC'rlad e, 1r
contra las leye5' !le la nntumlez11. NndiP tiene det~•C'ho a Pl'l'l('nd,·r
que el carácter juvenil se fo1 mP. m&lt;'jor dirho •I' dPfom1e, en lo, rígidos moldt"s de la sociC'dad adulta. Hay que P&lt;'rmitir QUI' t-1 mucha&lt;'ho ~e manifieste como es.
La artilud eontraria. asumida por no J){&gt;&lt;'0s hogar!'H. con,bf" en
qui' dan liher1ad extrema a los udolt•,ceute,, p rPjuz:.:nndo que ya s,ln
&lt;'apac1 por sí mismos. de 1·esoh·er lodos los problemas que i&lt;I' lM
presrnten. sr la diJ'cip1ina rigid:1 chnea con la natural tendencia dP
los ndolescC'nte, de lndepf'ndi,mrse del tutelnje ho¡mrt&gt;ño; la lihert:ul
exegPrnda se com·lerte Pn un mal peor. Los a!lok &lt;'C'ntes son l)('rsonalidndes inmaduras en pl&lt;'na ernluciím somalop,iquica. Xo del"'
ahandonárseles, pues&lt;'&lt; inPxarto que) a Psttln l'n roncliciones !le si&gt;ntir
PI pc&lt;o d&lt;' la respo1lsahili&lt;lnd de un hombre maduro. Hay que guinrlos, y hacl'rlo con mano maesi ra, de manera que 8&lt;'P[)IPn YolnntndamPnie PI 11sesoramit'nto. No hay qui' oh·idr1r que sr eneuPnlt-an en
la Ppora Pn Qllt' busran arquetipM pal'a su \'irla. y e.,ta parti,·ularidail,
los ponP en el ramino !le la cond,.c-rnden&lt;·in y el modP!amicnlo de s•1
conduC'la. La libertad que el padrp C's1á obligado a dar a sus hijo~.
no implica de ninguna m,1nera. oue los prive di'! futPlajc ronsciC'nf.•
y de la di!'N·ción aderuadn e inteligcnf P.
·
La constelación familiar es uno rl&lt;&gt; los factor.-, e,enrialcs en J"
educación de los jóvene,. Los problemas de de,;aju~te dt- murhos
adolesc&lt;'ntes reconocen ~u origen en la n'lación padre-hijo. Coda Ve7.
que nos Plll'Ontramos rn la escu!'la con t1'&gt;pi&lt;'ws f'n la labor docl'ute,
t".S(amos en la obJigal'ión di' asomamos un p0('0 a 111 rondidone.!- de
vida del muchacho en .su hogar. C,1,&lt;i t", :seguro Que allí e1wo11tr,,remos t"l moti\'o d" una r,mdur.ta antisocial o de una manera d!' rNJC'•
cionar inc-oll\·enien1e.

Nueva Vis·ta y Fi sta Po ular
el Día 30 n C. Universitaria

E.

próx imo día 30 del adu,11 el PJtron 110 L 1uver,n.11 JO . o~gan!•
zará una ,ez más un fo,ti,.1! popul.1r en (J l dad, L_nt\"CN·
taria, en e! que w dc,;irroUar.ín ,·i,toSO) 11úmcro) arthttco~ c_on
4leaicntos de esta Casa de Estudios v se imitac:í a su vez al publH 0
hacer un recorrido por los eclifi~ios de l.is !'Jcultade) de Derecho
Sacia les e Inrrl"nierfa
nuoi:ra tlired 1 la lahor qu.e h3 \ta
0
•
1.:a,
mostrándose iou:ilmen- e,tos momentos ~ 11a, .,barrolh. .'
-Ldc
, obras que se t-han re,- do en ¡a .JU&lt;I·J d lJmver,JtJfl:I
. •
mas
·
'
tales como la alhcr.:a olím- ~-ñ~!ándosc así mi,mo lo~ pro•
Jita, las ohras de alumbrado, etc. Jectos que e~ 1~ futuro 'IC pirn~an
realiz:ir. Se 111, 11,1 de un:i manci a
El P~opo,uo
,. d
.
'-si
el Patron.110 Um• atcntJ al púhli,o loc~I para que
tario al ,·cri11&lt;.1r e,1 0, actos el dí 1 1o 1 ,¡ ,ta Ji lcsttval popular
• d de Jl\o\t1ac al públ1w &lt;le un.a ~ciíala&lt;lo.

UNIVERSITAR f A

C.Cn,iu

~

e··

BF.RT.\ SINCEil\IA~, Ja notablc declamadora, en una dc
sus b rillantes intervcncioucs
pot:tiC'a\ que tuYicran lu~ar en
el Aula i\lagna "l~ray Servando Tcrcsa dt• Micr.., de la
Unheniclad de ',uc,o L&lt;."ón.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CUlTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autori,.1du lomo corrc,-poodcnc,a de 2da. CI•~ rn la Adniini,tuciÑ de w,rc&lt;11
de Montcrnc¡·_. N. l.., d 16 dt' abril de 1951,

;s-;ov1E:,H:Rr 19 DE }Q13
110:-•nl•RRI r. , 'Ll:\'o !.ION, ?-.fFXfCO • ,\~OVIi(
.\IAT.\~fc &gt;R()S !07 PTF.

400

�· · ·
N el ,,,.6ximo mes Je diciem bre 1mc1ar·
d
rá sus actividades el Centro . e E_Sludios Humanísticos de la Universidad
·
Je Nuevo Le6n, instit11ci6n que sera' la primera, en n11estra Rep,iblica, en tener agrupa~as,
· ·
h
dentro de su seno las inveS1tga~t0nes pro ,~adas por la Universidad en materia de Fdosof,a,
Literatura e Historia, contando con una zm-

E

por CARLOS BARRERA
-IX011ford: La Villa.
J aún después de ~~ber tei•

do una no~ela pohc1aca cu•
yo tema gira en torno de

un asesinato cometido en O:dord,
al pie de uno de los ve1~ta-!'ale1
del Colegio de Corpus Chr~sb, ~
hubiera podido imginar, stn vis1•
tarla. cuál sería el ve-rdader.o ~to ni su actividad estudiantil

~or:iercial, ni las earacteristi~as
que lGs distinguen de cualqmer
otro pueblo de Inglaterra., enm~-

~ado entre sus dos ríos que lo _car•
cundan: el Támesis, que aqm lfl
llama Jsis, y el Oherwt&gt;ll.
Al ~olo nombre de Oxford vi•
bran las células humanísticas d_e

eualquier poeta. o lituato, o s1qui·era persona me dia_namente
culta. Pero supongo, Juzgando
por ñlí mismo, que se ~epresentan

una institución educahva, asentada en un sitio Q,nico, como conoci
y ,conozco La Sorbona. y puedo
forjal'me SaJama.nca o Coimbra,
coi'f graneles dependencias !claro
e11tá !, o, cuando menos, c~n un
eonttpto más actual ele eiudad
universitaria.. Y no, i no ha.y n~
da' de eso!
i Oxfo:r&lt;l ! Del mismo modo que
fuimos mi esposa Dolores_ Y. YO
atraídos con señuelos y cuuosadades de Jeyenda y estétic~.ª -por
e:ierto muy bien aeompanados de
un antiguo alumno del ~xe~er
College, R.-Oberto Rosenzwe1g Di~z
y del hijo de un muy grande amigo de antaño, Alf~n~ Herrera Y
Salcedo--, otros 1&gt;iaJeros y estudiosos llegan de todo el mundo a
e,,¡ta Univershltu:1, desde los eomiemws del sistema eelegi~o ea
lHO, la cual se ha convertido ,en
tan famosa que pocos, ¡poqui_sJmos !, se percatan de que la cmdad en si misma es de mucha mayor antigüedad. ¿A quién, si n_o
está dotado de un espíritu inqmaitorial crítico y de a,•entura. andarieg~ le Je ocurriría visitarla

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

U SE

GAS

NATURAL
LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA

oon a.hinco y- espacio, ündole el
significado e interpretación e importancia que le corresponft~ '! A.
muy pocos, estoy seguro, e invoco el t-estimonio de la mayoría,
siempre que no e11té terglnrsado
por el pedantismo. Los que ~
deeiden a emprencler Ja peregrtnación en grupo rebañesco, ni si•
quiera tienen tiempo para eompe,retrarse de este claustro som•
brío o de aquel refectorio acoge•
dor; quienes van _guiados ~r sus
ariciones pedagóg1eplii, se circunscriben a IM acth·idadt"S de intelec-tualidad y de enS'eñanzá.: apenas
unos cuantos, Jo, solitarios viajan•
tes impenitentes, Je lanzamos aunque sea un vi!!&gt;tnzo a. .e6te mara,·illoso monumento medieval , Y
nos sumergimos por unos instan•
tes quizás en sus grandezas Y tra-diciones Jegt&gt;ndarias.
Por supmu;¡:to que para los que
se conforman con explorar los colegios sobran moti,1os de ar~obo
espiritual y goces de los senhdos
que 1liríase, lograr afinarse para
disf~utar del ambiente escolásti•
co secular. Los ha.y numerosos
e importantes, con sus reminiscen~ias históricas, sus arquitecturas
variadísimas y peculiares, sus ~e1eito\os jardines y panoramas molvillables. Pero nos urge insi~tir
en mrestra creencia: 1a población
posee un encanto y un aguijón
\micos en 1u género, que subyugan en todo orden de sensibilida.des de beller.a, de cultura y de
refle'1:ión.
En las paredes de la catedra)

de Oxford existf'n huellas del co"!vento sajón fundado por StA.. _Fr1deswide, hija de un rey Merc,a~o
de) siglo octavo; la Empen.lr1z
l\latllde, o Mahaut, del Sacro l_mperio Romano Germánico, rema
de Inglaterra, esposa de Godofredo de Angeo, de quien tu_vo un
hijo, Enrique D, toda veshd~ de
blanco, huyó por sobre la nieve
't'n el invierno de 1142, cuando la
sitió su primo Esteban, en el ~astillo normando cuya. torre permanece todavía en pie. El que tomó con Felipe Augusto San Juan
de Acre durante la DI Cruzada,
haciendo Ja paz con Sa1adino, Y
fundó el reino latino de_ Chipr~!
Ricardo Corazón de Leon nac10
aquí, en el palacio Beaumont, ya
desaparecido, así como so he_rma.no Juan Sin Tierra, que asesmó a
su sobrino Arturo de Bretaña pa,.
ra apoderarse de la. corona, Y dierrotado por el mismo compañero
de su hermano en Bouvines Y en
la Roche-aux-Moines, al regresar
a Inglaterra tuvo que conceder a
los barOJl'efi y a la burguesía Ja

famosa Carta ~fagna de lu Uber-

!·

°

FIJEGO

pl4;

Q

'ª

ESTIMATIVA
JURIDICA
por el Lic. Genaro Salinas

e

Quiroga

L

•

El Neo-naturalismo Norteamericano

~ª

1

Gt-

17w,

f1

:"IE'on.e,

.¡~-~-~11l~q~ucel

Cementos del Norte, S. A~·

*

"Atlante Super"
Ferro Portland

fu4:a~~ ':::!::

_
--------------------====1
;;:;~----~~~~~~===========•·
=

•·

y

*
Cia. Mexicana

"Siderúrgico"

de Gas, S. A.

Tel. 2-87-45
Apartado N9 14
Monterrey, N. L

MONTERREY,N.L

EL

LA

:t

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

Apartado 416

la Faisana procura detpío, lo hallo más acomodado a la, arengañarlo, el gallo Chantecler sites
"muliebres" ( como decía Gracián)
solamente en un emporio industrial, sino ;n.
~• gue convencido de que es él quien,
que
a las varoniles. Imagino fácilmencon su canto, despierta y hace salir al
tales tesoros bibliográficos constituyen te
al
peludo cazador primitivo, de refuente ·cutttral de primer orden, como nO"li, sol todos los días. Aqul la Faisana regreso
a
su cueva o choza, al. anochecer,
presenta el orden racional, y Chantehay en 11inguna otra parte_ de 11uestro ~.1,
t,,.;,
1
"pisando
la dudosa luz del dla" ( comi,
que necesariamente co~stltuyen centro!. h cler el místico. En todas las primitiva,
dice Góngora), espantado ante la mupor ALFONSO REYES
gran interés para 111vest1gadores y estud,~. creenciar, al contrario, el orden mascuLa autoridad máxima del Centro de E1l't,. li110, el patriarcado, ha significad., siemjer que, en c11elíllas, se las ha arreglado
dios Humanísticos, será el Consejo Gellf!!,l pre el triul'lfo de la nitidez intelectual,
para cautivar una mariposita de lumbre la dolencia de caer extremosamenS
. &lt;t.
bre. "¡Deja eso, esttlpida, que hace
formado por su Presidente, un ecretari/J,., solar, y el orden feme., ino, el matriarte en la opaca groserla o en la delicadaño!".
Y ella, sonriendo: "Paciencia,
Jefes de sección y los investigadores de
cado, la tu,·bi,1 fantasía del ensueño y
deza irreal. Acaso es más justo admiCromañón, paciencia. Ya verás la sordel capricho, el reino lunar. ¿A cuál
con el carácter de miembros permanentes,
tir que la mujer conserva más fácilmenpresa que te he pre parado para la cena.
como los extraordinorios y honorarios.
de los dot nos inclinamos?_ ¿ O no
te el equilibrio entre las materialidades
Vosotros, los hombres, sois unos niños.
Los investigadores tendrán las sig11ientest.. fC.eptamos tan elementales generalizay las "eterealidadesn. Es fantástica, si,
Nunca eQtenderéis lo que os convienen.
tegorías, Investigador Jefe de Sección, ln_ v;f;.. ciqnes?_ ¿Pues no hemos encontrado
pero ti la vez eficaz y útil. En eso se
E
d
Y así pudo empezar el fuego, que et
parece al fuego.
godor de Planta, Investigador xtroor t
• rn la vida, m,1 veces, hombres perdic
realidad útil, aunque parlce fantasía
Becado y Huésped,
llenal.L jos en [a, nubes, ensimismados, y mu-Y ahora que lo pienso -dice una
.d los que
l R deberán
1
desorbitada, que es comodidad y es pevocecita a mi oído- ¿no será una murequisitos exig, os en e eg amen 1o o ,ii¡I' ieres prácticas, activas, que sacan adeligro,
que es recurso doméstico y elelante las crlas, maneian los negocios, gojer, o no será una sociedad matriarcal
mento
mágico, arma y defensa, sangre
~i°ios .traba¡·os de investigaci6n realizados., biernan domésticamente a sus poeta,?
la primera que invent6 el aprovecha1· ·
y
alma,
cielo e infierno, mitología e his· Acaso es más justo atribuir al hom- . miento del fuego? Lo hallo más pro" t ite Cmtro, "serán ajenos al prose 1tzsmo po.
toria.
lftico religioso, en la inteligencia de que /st,
O
'd l
d' d
disposición no imp, e e est11 to /.asuntos•
problei¡tas relacionados con la_ pol,tu:_a Yla rt•
/i.gi6n desde tm punto de vistaá estrtctomente
_,_
CUATRO CONFERENCIAS DE PATRICK ROMANELL
objetivo y científico, los que ser n presenlUllfJ,
· d
/
o ~.
A Dtc"ecc,'6n General de
por los i 11 vest,ga ores, os q11e, en '"" _.«•
· ··
1C
n
Publicaciones ele la Uni• por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
aceptados def1111ttvome11te por_e .º, nseJO, ~
dos poc el sentido práctico ( o ...
d
1
versidad Nacional de Métistico) de ese "algo ele lo cual se
darán en propiedad e 1a nstltucwn.
, h ¡, • lico sac6 a la )uz pública, el 14 lógi.ca de un naturalismo crítico. por leyes que le so'n peculiares, puede hacer algo", los fil6sofo1
Las p11 blicaciones del C
_ en_tro seran ec /1.1 de o·1c1em.
· b re de 1956
·
IV. Jobo Dewey y la ética .neo- como también por las comunes a
. , 011 l'b
, nto
norteamericanos del neo-naturali~
través de su Secci6n Ed1tor1ol. .
derefacio
·¡05 ele
páginas, incluyendo u&amp; naturaHsta. Estos capítulos reco- todos los niveles. El análisis dia- mo se han olvidado ele un problc,.
José Vasconcelos, in-

PAGINA J

O N'S [ S TE la Estimativa
J~rí'dica en someter a examen, discusi6n y juicio el
Derecho Positivo. Este, que es la
portante sección editorial.
.
última palabra al ser aplicado eje"En atención O sus antecedentes a_codém_ tco~,
cutoriarneute por los Tribunales,
U
11 su magnífica labor en la doce_nct~
nwerszno lo es para la Filo,;oHa JurldiCa.
6
¿ Lo que hoy es Derecho debe
taria y a los cualidades de ded,caci n al estucontinuar
siéndolo? ¿Cuál es el
dio y a la investigación" _-como así se lee en
mejor Derecho para una concreta
el nombramiento respectivo- el Rector de la
comunidad? Las normas Legales
Universidad de N11evo Le6n, orqmtecto Joo:
vigentes son puestas al tamiz de
qt1ín A. Mora, tuvo o bien designar cor:io przla crltica en la cátedra, en el limer Presidente de este Centro de Estud10s Hubro, en el periódico, en la cot\•
1
versación,
en el teatro, en la ra.
monísticos al doctor Agt1stín Basave _Ferná
dio, o en la televisión y en todos
d•z d•l Valle, intelect11ál de reconocida va1za
•
•
d
,
los vehículos modernos de publidentro de la cultura en México, quien emas
cidad. C~da vez qU.e -;-COmete Ufl
es el iniciador de esta obra.
.
homicidio que conmueve a la •
De ac11erdo con el Reglamento de esta msciedad, en los lugares donde no
· 1a cons,·d eesté establecida en su Código Pe11.t,,c,·ó,, -el que se enrnentra ba¡o
nal la pena de muerte, se di!iput:a
ración de la Comisi6n de Reglomen_tos d e _1111esacalor~damente sobre la conve•
d l d
tra Cosa de Estudios, el objeto pnmor
e
M
niéncia inmediata de su aplica•
l
ción. Todo ciudadano se comide.
éste organismo "es fomentar_ Y. P1_·omover a
,
.'nvestigoción dentro de las d1sc1p1mas '",',mara con la obligación de opinar.
1
Del examen de[ Derecho actual,
nl'sticos, ouregá11dose en el ortÍCII 0_4r •·· Las
de
su honrada y sensata depurah
l·nvestigociones
del Ce11tro de Est11d1_os H umación, tendrá que surgir una nuo,.
nísticos prornrorán fomentar ~'1 me¡or conoczgen las cuatro conferencias su&amp;- léctico trabaja con. lo que Morris ma previo y fundamental; a sa- va legislación-: Las normas legale,
aunque tengan muchos ingredle~miento de la cultura nocional.
. . .,
Aunque la inveStigoci611 C0IISl/tuye 11
'tulado: "El Neo-Naturalismo tentadas en la Casa ele la Cultura R. Cohen denomina "el principio
ber: ¿Qué es el mundo y cuál e,
Otra de los labores de esta nueva 1//Stltucion
/as toreas básicas, de este Centro, tamb,en
orteamericano'". Su autor, Pa- Ecuatoriana de Quito (febrero y de popularidad'', a saber: "Opues~ s11 estructura primordlall Antes tes de procedencia romana como
será lo de preparar un_A11uario, :" el rue _qttesorrollorá actividades de Extensióll Culf~'
ick Romanell, es bien conocido marzo ele 1956) y luego discuti• tos tales como la inmediación y la de hacer una "épica de la natu.ra- en el Derecho Civil, y que encierren las valiosas aportaciones de
d o•án incluídos estudios sobre f,losof1a, l_,tera,
toles como conferencias, Cttrsos Mo11ograf1c,s, 1 querido en México. Italiano de das en la Universidad Nacional mediación, la unidad y la plurali- leza" hay que hacer una cosmo- una fecunda cxpefleacia de ~iglos
Autónoma
de
México
(
agosto
y
dad, lo estático y lo flu(do, la subs- logía, que es la tarea propiamente
tu •a
' • h,'stor,·a, d• i11 vestigadores ¡ocales, znclu· · · i e11 Con...
.,.. cimiento,
Romanell se ha inM,·s1·011 es Culturales, Porlletpacron
d
siempre están sujetas a la revi~ióu
septiembre del mismo año).
tancia y la funci6n, lo ideal y lo filosófica.
•
·
"
"
JaD..
pora o pena
y sinceramente a
1
que marca cada época. P-0c ejem..
yéndose también trabajos Y el/sayos de homsos Nacionales Y Extra 11 ieros, así como v r•
Gran naci6n norteamericana,
Arrancando de la tradici6n ma- real, lo efectivo y lo posible, etc.,
"Mi tesis -dice el Dr. Romabres de letras de reconocida valía en el terreno
de est11dio de sus miembros.
.
perder del todo ese ritmo del terialista, el neo-naturalismo fué como los polos norte (positivo) y nell- es que la metafísica es un plo, e[ condominio o "propiedad
horizontal", como se le ha llama..
del pe1tsamiento mexicano, así como de exContribuyen a su soste11imiento, el
íritu italiano, que .es sin duda una reacción en contra de las di- sur (negativo) de un imán, todos método de ,bordar problemas que
do, v1ene a desterrar vie,os mol,..
versas formas de filosofía idea- se implica n recíprocamente cuanestá en conttnuidad con el método des o conceptos de propiedad inbierno dd Estado de Nuevo León, a c11¡·0 fr* a de las flo:aciones de más alto lista. "El hombre -afirma John
do
son
aplicados
a
cualquier
en•
científico y que completa sus es,. dividual.
tra¿;~:o~e los objetivos perseguidos, Y de no
te está el se,ior lice11ciodo Rotll Rongel
_,~~~ni:i~uc,das por la cultura Dewey- está dentro de la natutidad significativa. El materialis- fuerzo, cognosctivos" (pág. 55).
Diversos nombres ha recibido
menor importa11cio, será el trotar de hacer funel Patronato U11iversitario de Nuevo Leonl
Claro, conciso, imparcial y hon- raleza, y no es un diosecillo apar- mo, el idealismo, el dualismo y el
Nosotros creemos que la metafísicionoles las riquísimas bibliotecas con que al
/a Universidad del Estado.
ndo, el Dr. Romanell gusta de te". La frase es sólo parcialmente fenomenismo, cuatro tipos de me- ca, aunque se sirva como toda otra esta parte medular de la Filosofía
Jurídit a : "Derecho Natural, De1
ultural de Monte~
, B ,0.J~ esquemas y de las compara- cierta. Aún dentro de la natura- tafísica trad icional, cometen la fa- ciencia de un método, no puede
r~ho
Racional, Deontología J1r
I
presente cuenta e acervo c
Acompaííon
al
doctor
A
g
u
s
t
n
ª"
v,lorativas.
Su
estilo
e,
leza,
el
,
hombre
-único
ser
que
rd
[ac,.'a del exclusivismo. Trátase de confundirse con un método. El
rrey, tales como el Fondo Valve e Y Téll~z,
Fernández del Valle en las tareas que v~ a_d~¡. im\co, taJante, didáctico. Hac~ le dice Hno" a la naturaleza- diferentes aspectos de las cosas que conocimie nto metaHsico tiene ci&gt; ddica, Fin Supremo del DereCovorrubias, Méndez Planearle, la C~rva~tt1ta
r llar el Centro de Estttdios Humo111st1COII osofia --cosa muy nortea".'en- tiene, por su espíritu, un singular existen: aspecto físico ( materialts- mo "objeto formal'' el ente ca cho," Nosotros preferimos la denominación del maestro Luis Rcde! /ice1tciado (:arios Prieto, la de Hutorza de
so ro
.
lG
el pr rana, por lo demás- como " es. puesto en el cosmos.
mo) ; aspecto mental (idealismo); c u a o to ente: la "entidad" o
México, de Robredo, así como la del !ando
el licenciad o Alfonso Range uerra,
J viese en un campo de "foot
Un acierto del naturalismo es- aspecto diferencial de los seres or• "carácter de ser'' que todos los caséns Siches, por considerarla
¡
1
sor Israel Cavozos, el licenciado en letras,
U", ocupando el puesto de "full- tadounidense contemporáneo es, gánicos e inorgánicos de la exis- seres tienen, aunque cada cual a con amplitud suficiente de que
Conwoy, las que por su /ndo e Y ~a or znapreAntonio Ayo/a y el que esto escnbe.
k". El mismo ha declarado indudablemente, acercarse a la
carecen las otras y además, no se
tencia (dualismo); aspecto expe- su modo y manera. El ob¡eto de
cc,~·a~b~le~,~h:a~n"...'.c:o:n~v:e~rt~i=do~a'_'.'.n=u=e:st:r=a~cz=u=d=ad:'...,..:n_:o_y'..a_______ _ -:--:-~---:--:-·:..'':..•__
rasgo 'característico nor- teoría de la naturaleza "desde el riencial de los seres existentes ( fe. la metafísica no es una prolonga- confunde con ninguna corrí.ente
del Derecho, en particular.
hecho del vivir, antes que desde nomenismo) •. Lo vulnerable ele
eClcaoo' de la .,visión del
ción del objeto de las ciencias esEl tema de Lt Justicia, de la
ta.des inglesas. En O:dord eon- ció el apodo de la Sangrrenta por la P~t:,¡, como n~ pretendt&gt;mo9
o de! naturalismo contem- el heoho del dudar, debido a la este eclecticismo de los neo~natupeciales ni una simple suma de
que los puebl&lt;&gt;f decfa el gran edu,.irtieron en mártires a Cranmer, tus persecuciones ª los proteSt an- eribir lugares y ec'lificioc de
eo en los Estados Unido,, raz6n evidente de que al examiralistas estriba en que trata de en- esos objetos. Tampoco podemos
• R1'dley y a Latimer, bajo el reites· Carlos I estableció aquí su
r
co
SU [I
.
1 '
bil'
eui:rt.el general y defendió el pue- que nuestro ensa.~o
amamtento a as posi 1- nar la naturaleza ésta se mani- garzar, en un mismo sistema, doc- aceptar que 1'la filósoffa se acerca cador mexicano licenciado. Justo
nado de Mar;a Tudor, quo more- blo en contra de los Cabe... Re- una gu;a para el tunst• att
' en el_ sentido ~pico" (pág,, fiesta como un sistema dinámico
Sierra, tienen hambre y sed, debe
trinas -algunas .veces inconcilia,. mucho más al arte' que a la ciendondas durante la guerra civil, 7
!!e~~:en.: •
l ). Pei-o la filosofta, pen• · y productivo de procesos relacio- bles- pensadas desde muy diver• cia" (pág. 60) a rqenos ele desna- ser fundamental, Por ell• haa
.n O
combatido los hombres, poc alnados entre ,l." (pág. 26). A soc supuestos. Se busca, con poxford se desar.roltaron innu•
)la de
nosotros, no ·puede reduc,·r,e
,. ,
me--•tes
turalizar el concepto mismo de fi- canzar uaa igua[d~d jurípica. Por
aoonteeimientos cuya in- Y n.c..it-e, me,or nos
o
~é ·
Descartes
le
han
llamado,
y
con
fh.rencia 1e extiende durante llo'r- rostringir nuestros eome
uo.
h canto pico de un coni' µnto
co sentido crítico, una intcrpreta- losoffa que es un saber conceptual
ella luchó Cristo, crea.1;1.do una
do el transcuno de Ja historia de • Jo que nos incumbe.
echos gloriosos. Con semejan.- razóo, "el padre ele la confusi6n ci6n crítica y comprensiva del y riguroso.
nueva religi6n, que abriera [or
moderna", En. cualquier filosofía mundo en que vivimos, nos vemos
E l propósito fu:ndamenta[ del templos a los hombres ele buena
espíritu se pu* tejer un poc- naturalista está subentendida esta y somos.
neo-naturalismo, no logrado has- voluntad, sin distinci6n de naciosuprerµa suposici6n (inclemostra-:de elevado
Con mente de pragmatistas, ta ahora, "consiste en conectar la
1
ro1•1rrativo
¡no encararse,
en carne estilo,
viva,
nales- o extranjeros, de griegos o
ble): No hay nada que no sea namás que de metafísicos, los neola problemática filosofía filo- turale,Za.
En consecuencia, caería naturalistas consideran al mun. indagación científica de las e:tis- judíos, de pobres o ricos. ¡Todos
fica. "Busquemos, decía San todo el sistema naturalista si no
tencias que mudan 1 la indagaCl6o
do como "algo que ha de ser ex~ lógica de las esencias que no mu- serla.a iguales -ante el Padre Eter..
gtltin, como quienes van a ense ad"mitiese t.a ¡uposici6n~
no! Por ella luch6 Budha al perperimentado a fin efe descubrir fas
~r, y ene o n tremo s como
Según los neo-naturalistas, la posibilidades que ofrece su exis- dan, con el mundo natural del cual mitir a los parias de la India que
~ aun han de buscar, pues, mente humana no crea las leyes
son ellas la expresi6n cognoscible.,
tencia ... algo d&lt; lo cual se pue- (pág. 76). En cambio, Patrick no tenían acceso a otra religión,
e[ hombre ha terminado
de la naturaleza, sino las re-crea,
que penetraran a los recintos sa..
de hacer algo; y hacer algo de él
,
entonc~s es cuando empieen el sentido de que intent.a ro- es precisamente lo que cada cosa RomaneU ha tenido un gran grados destinad°' a [a suya. Los
.• De Trm, IX, co, !). Escuproducir mediante el conocimien~ aspira a realizar, desde los átomos acierto en su polémica con el Dr. plebeyos ·romanos alcanzan merla realidad tras el penoso
to la misma estructura que sirvió al hombre. La naturaleza no es Leake, al sostener, con todo vi,. ced a ella la calidad de ciudada.
de la inteligencia --aun- para
su formaci6n. Creen, -dicho una creaci6n, sino un desafío y la gor, que "la ciencia ética difiere, nos; tt burguesía c.on la Revolu.
• , ulte también una singular
en otras palabras-, "que bajo oportunidad para crear. No es en método, de la ciencia física,. ción Francesa Hega a la categoría
ación- supone un espfritu bien
condiciones apropiadas, el reino enemiga de nadie. Es como un (Pág. 91).
de clase directora, y los trabaja&lt;rso de la actitud épica que
El ''Neo-Naturalismo Norteamede la verdad y e[ reino de la naJeron tenec 101 colonizadores
Dios que ama a todos sus hijos ricano" --dicho sea con tocia Stn• dores de nuestro tiempo, con la
turaleza coinciden". (pág. 27),
"Far West".
por igual, mostrando su preferen. ceri&lt;lad- nos parece muy infe.. justicia social han logrado coloobra que comentamos está Cuales sean estas condiciones, es da s6lo a medida que el impulso rior, dentro de la misma produc- carse en lugar privilegiado de la
cosa que hasta ahora no han ex- (Woodbridge). (Pág. 38). Ahora
escala de la vida colectiva,
idida en cuatro capfrulos: L
POR QUE aerá que ~w,a de Bri1bane, Auatralia, (ea la
ción de RomaneU, a "La Formaplicado
lor
neo-naturalistas.
La
En Polfrica se puede resolver
fil del neo-naturalismo norte,.
ele crear se extiende. más y más ción ele la Mentalid~d Mexicana".
algunot tle loe invitado. a una fteeta real en honor ele ••Ñ •
naturaleza tiene diversos nitJele,
icano, 11. Una defensa natubien, un reino de posibilidades pu- ¿Razones? Los esquema, lleg,n legítimamente una cuesti6n, por
Reina de In laterra 7 el Duque lle Edlnburc, pero NO '
-materia, vida, espíritu- e.a.da
la bebida pr'ecinecta ele todos ellot) eomo en Mon,_terr;y J...
de la metafí,ica. IIL La
ras sin un ser actual que las sus- a simplificaciones excesivas, no et- mayoría de votos, El sufragio, lide lo, cuale, e,tá controlad..
bremente emitido, ha sido siemllúloe-,Weo,nlior.. - ~ .• H
.
tente .. inconcebible, Pceooupa(.IIGl/6 EN U. Pl\GINA I;
(.IIGU~ .1iN U. PAGlNA 1;

Encontrar5. Ud. usando
este combustible.

Indispensable en la
Industria y en d
Hogar.

197 Aunque

por el LIC. ALBERTO GARCIA GOMEZ

Cartas europeas

..

MIERC()LES 19 DE NOVIEMBRE DE l9~8

LAS BURLAS VERAS

El Centro de Estudios Humanísticos

TAMIZ DEL TIEMPO

S

A {INJVERSITARIA

MJERCOLE$ !~ DE NOVIEMBRE DE 1958

PAGINA 2

-

uuo

.

•

�MIERCOLES 1, DE NOVJEMB:RE DE 1958

PAGINA 4

. .'

.

, , \ *''

!'
~,'.~~«,'

COMO NAC/O LA MARCHA
··ZA CA. TECAS~~

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1951

PjQ

~

CARLOS DE SIGUENZA
Y GONGORA

.

ACE algún tiempo (!Ue. uno
de mis familiares residente en México, conociendo
mi devoción por la música popular nuestra me hizo favor ~ enviarme un recorte de periódicono traía el nombre del Diario o
semanario que lo publicó- con
el artículo de Víctor Ceja Reyes
que lleva el título mismo con que
encabezó estas lineas, y como ya
había di~cutido algunas ocasion~s
con varios amigos sobre el Ofl•
gen de la Marcha de Zacatecas y
de su real compositor. me interesó sobremanera y después de
leerlo y volverlo a leer lo arc_hivé entre las lichas que he ido
haciendo pacientemente sobre esfos achaques de composiciones
populares. Ahora que ' 'VID A
UNIVERSITARIA" me ha brindado gentilmente sus columnas,
aprovecho la ocasión para darlo
a conocer, a fin de que_ se divulgue profu,i:lmente y a51 se dé a
cada quien lo su)'o.
_
.
El articulo citado dice as1:
"Se encabrita el ·grito ,retador,
provocativo; es como si la sangre
se precipitara en tropel alocado
de entusia~mo, de alegría; la
música se mete muy adentro.
El vulgo la llama, y con ·razón,
el segundo himno nacional, y es
que ha surgido de abajo; se fué
por las plazas engalanada con la
serenata dominguera - papel de
china multicolor y gusanos de
pino-, olorosa a heliotropo Y
Jmeledenoche, tachonada de estrenas y entibiada con el háhto
suave del campo, cargado de presagios, de promesas y de of~endas; saltó a los encerados _pisos
y más de una vez ha margm_ado
el festejo popular que se enciende de cohetes, repica con campanas de júbilo y arrisca los sombreros en un ademán de~afiante
y, casi siempre, form~ parte de
las celebraciones patrrns, cuando
terciamos al hombre el listón tricolor y con la remembranza, nos
tornamos provocativos y venga-

H

por MANUEL NEIRA BARRAGAN
dores de· Hamar¡¡da.
La Marcha "Zacate&lt;'as", de Genaro Codina,· un· modesto músico
de la Entidad· Mi riera, lleva más
de sesenta años -de haberse adueñado del sentrmiento del pueblo
y de mecer 'ltis inquietudes de
una raza briQ$a, que no sabe domeñarse, ni ante la adversidad y
ri~ de su propiá del-gracia; de sus
fracasos, de sus angus11as y de su
propia suerte.
fué justamente hace sesenta y
dos años, t&gt;n el invierno inclemente de 1892.
G e n a r o Codina, un humilde
pulsador de arpa, frec~e _n ta~ a
reuniones a las que asisuan viejos conocidos y amigos ~uyo~ Y
en algún día, de aquel ano, vmo
el incidente, cuna de la vibrante
marcha.
Nos imaginamos la escena de la
velada en el recinto alumbrado
por los candelabros de cinco o
seis dedos encendidos; gruesos
cort inajes en fas puertas y ventanas, viejos muebles y _cuadros
antiguos de gran sevendad. Y
afuera, a Jo lejos, el redoble acelerado de un tambor de tormen. ta que viene cabeceando por la
barranca.
Se habla de polltica, se habla
de música y en el teclado de u n
piano, ágiles y delicados dedos
femeninos arranean suaves modulaC'iones que parecen desli:1..arse
por el piso.
Al1i están el doctor Castañeda
y el historiador don Alfonso Toro
y aJli está también don Fernando Villalpando, cu:ya fama ya ~s
notoria, gracias a su M~,cha Funebre "González Ortega ; es el
Director de la Banda Municipal;
Lolita Mora y Francisco Aguilar
y Urizar, se entretienen en ~acarle caden¡:iosos sonidos. al pia"'
no· don Antonio Chávez Ram!escucha y sigue con interés
las discusiones de los contertu-

.

.,,,.r'/.,....-:;,
,

\

/

\

.

~

'

por CARLOS VILLEGAS GARCIA
ciéndose {por no haber visto hasta entonces otra mayor) que en
ciudad tan grande me sería muy
fácil el conseguir conveniencia
grande, determiné, sin más discurso que éste, el quedarme en
ella, aplicándome a servir a un
carpintero· para granjear el sustento, en el ínterin ·que se me
l'ült
ofrecía otro modo para ser rico.
En la demor a de seis meses que
allí perdí, experimenté mayor
hambre que&lt; en Puerto R ico y,
abominando la resolución indiscreta de abandonar mi patria
por tierra a donde no siempre se
da acogida a la liberalidad generosa, haciendo mayor el número
de unos arrieros, sin considerable
trapajo me puse en México.
L ástima es grande el que no corran por el mundo, grabadas a
HE AQUI la portada original de la Marcha "'Zacatecas" para
punta de diamante en láminas de
piano solo, para banda militar, para músi~ de cue~da, arregla.
oro, las gr andezas magníficas de
tan soberbia ciudad. Borróse ae
da para dos mandolinas, dos handumas y gUJtarras.- 1
m i memoria lo que de la P uebla
de improviso como llegara.
pos infantiles de s~ asombro;'le
aprendí como . grande, desde que
Muchas pero muchas veces se aquel pedazo de t1err~, de vwtipisé la calzada, en que por la pa rha interr¿gado en la impotencia; tre opulento Y capucho~ ,.Úe
te de mediodía {a pesar de la gran
CARLOS DE SIG0ENZA Y GONGORA
breve la noche y mudo el silen- convertía ~ un?S en_ _potentados
laguna sobre que está fundada)
cío frenética de~esperación en la a otros en mfehces SH1cosos, a&gt;~
se franquea a los forasteros. Y
lla~ura de la congoja, sentía que denados a muerte.
. .
siendo uno de los primeros eloDibu¡o de Alfonso Reyes Aurrecoechea
iba levantándose el muro del
Ya después el poeta d1rla.
gios de esta metrópoli la magnatiempo, sin que él pudiera hacer "Tu barro ~uena a plata, 3'
RA mi padre carpintero de advirtiendo consiguientes mis su- nimidad de los que la habitan, a
nada; pulsaba el arpa, ?ero ~l
. ,·
. ;fa",
r ibera, e impúsoma {en cesos a aquel principio? Del que ayuda la abundancia de cuanmilagro del chi~pazo era 1mpos1- su sonora rnJseua es a k anc •
cuanto permitía la edad) puerto de La Habana {Célebre en• to se necesita para pasar la vida " ...Sabio como el que má!, pudo atender !~! puesto; eclesiástible y sus dedos, si bien es cierto
Villalpando a su_ v~z no se
al propio ejercicio, pero, recono- tre cuantos gozan las Islas de con descanso que en ella se ha- cos y docentes sin descuidar el estudio. Sus polémicas con
ciue arrancaban torrentes de no- ocupaba por nada, el no »ecelll
ciendo no ser continua la fábrica Barlovento, así por las convenien- lla, atribuyo a fatalidad de mi estas estas le parPcian frágiles, taba asomarse. a la noche de
1
temiéndome n o vivir siempre, cias que le debió a la naturaleza trella haber sido necesario ejer- Martín de Torres y el Padré Kino sobre la estrU'ctura de / 01
ab; urdas.
pléndida joyería; no n.e~·e~1ta~ l'!e
por esta causa, con las incomida- que así lo hizo, como por las for- citar mi oficio para sustentarme. cometas le acarrearon un prestigio prácticamente universal.
Horas y horas atisbó en la _gran la tranqui)idad ~xt~s1ante de \lR
des que, aunque muchacho, me talezas con que el arte y el des- Ocúpome Cristóbal de Me dina,
todo lo cual. puso benévolamente al. servicio de su patria._•
comba incrustaciones de bnllan- atarceder mcend1ar10 con su_pwliacía n fuerza, determiné hurtarle velo lo ha asegurado), pasamos al maestro de alarife y de arquitectes; tornaba a tocar el arpa, pero pío rubor, con solemne c?~e)O:
tura, con competente salario en
l!I cuerpo a mi misma patria pade
San
Juan
de
Ulúa
en
la
tierra
sin resultado· don Fernando Vi- sombras; tampoco 11:c,nnna a .
ra buscar en las ajenas más con- firme de Nueva España, de donde, obras que Je ocurrían, y se gasDalpando ib¡ a ponerlo en ri- paseos ~litario~ en ~l ~u11~0,
tarla en elJo cosa de un año.
'teniencia.
apartándome de mi patrón, subí a
dículo.
diendo sm medir lus Pu.;-0~•. VI a
El motivo que tuve para salir
Valíme de la ocasión que me la ciudad de la Puebla de los An· Y le pondré por nombre "Za- entre notas y le era fac1I , adeOfreció para esto una urqueta del geles, habiendo pasado no pocas de México a la ciudad de Oaxa- veneno.
dome de lo que experimenté de
catecas"...
más la fama .. , si pcrt11a, pues, "
Con todo esto atropella la gana hambre cuando allí estuve, acelecapitán Juan del Corcho, que sa- incomodidades en el camino, así ca, fue la noticia de que asistía
- "·Zacatecas!"
en buena hora; don &lt;..cnaro C.I
lía de aquel puerto para el de por la aspereza de las veredas que en ella, con el titulo y ejercicio de enriquecer y todo esto experi- ré mi viaje.
El nombre era signifieativo, dma e1'll amigo suyo Y nada •
La Habana, en que, corriendo el desde Jalapa corren hasta Pero- honroso de Regidor, don Luis Ra- menté acompañando a mi amo,
Debíle a la aplicación que tuve
pero ¿de qué filón iba a robarle friaria su amistad.
Fff •
año de 1675, y siendo menos de te, como también por los fríos mírez, en quien, por parentesco persuadido a que sería a medida al trabajo, cuando le asistí al
a 1a' epopeya un gajo? Porque
¿Cómo vino aquelJc-?
J trece
los de mi edad, me recibie- que, por no experimentados hasta que con mi madre tiene, afiancé, del trabajo la recompensa. Hi- maestro Cristóbal de Medina por
no era pugna de enemistad sino repente...
~
ya que no ascensos desproporcio- cimos viaje a Chiapa de Indios, y el discurso de un año, y a la que
ron por paje. No me pareció tra•
una lid caballerosa; pero él c1ueCascada de Ju:i en la ~ ¡ lí~josa la ocupación, considerán- allí, me parecieron intensos. Di- nados a los fundamentos tales
de allí a diferentes lugares de las volvieron a ver en mí cuantos me
cen
los
que
la
habitan
ser
aqueria incrustarse para siempre en obscuridad de una i.ngw ; ~ .¡ dóme en libertad y sin la pencuales en que estribaran, por lo provincias de Soconusco y Gua- conocían, el que tratasen de avella
ciudad
inmediata
a
México
el firmamento del renombre, gra- por la rfcién sembraJ a
~fón de cortar madera; pero con- en la amplitud que coge, en el menos alguna mano para subir temala, pero, siendo pensión de cindarme en México y conseguílo
b ar cada una de las letras de su zacatecana, escenario de !!1111 : :
fieso que, fuese bueno, habíéndo- desembarazo de sus calles, en la un poco; pero conseguí, después los sucesos humanos interpolarse mediante el matrimonio que conEstado en 1a hQra, en el canto 8 ~ solitarios y, de pro_n~o_. · · el
tl:le valido de un corcho para prin- magnificencia de sus templos y de un viaje de ochenta leguas, el con el día alegre de la prosperi- traje con Francisca Javier, don!le México, que cada labio tuv-ie- menw a trotar_ verug1
e1p!a: mi fortuna. Mas, ¿quién en cuantas otras cosas hay que que, negándome con muy malas dad la noche pesada y triste del cella, huérfana de doña María de
_r a un recuerdo J)!lra aquel ~da- hada de los insp1radoe ~
lbdra
negarme que dudé bien, la asemejen a aquélla; y ofre- palabras el parentesco, tuviese sinsabor, estando de vuelta para P oblete, hermana del venerable
,,.
:to de tierra, cuna de sus pnme- mazo genial comenw a
necesidad de valerme de los ex- Oaxaca, enfermóse mi amo en el señor doctor don Juan de Poblel'as ilusion~, • n cuya ilúperficie
. . LA PAGINA t)
traños por no · poder sufrir des- pueblo de Talistaca, con tanto exDeán de la iglesia metropolide niño · hicier.l bailar 3-08 trom•
(SIGUE .EN
pegos, sensibilísimos por no espe- tremo, que se le administraron los te,
tana,
quien, renunciando la mitra
rados, y así me apliqué a servir Sacramentos para morir.
arzobispal de Manila por mol'ir
a un mercader trajinante que se
Sentía yo su trabajo y en ígual como Fénix en su patrio nido, villamaba Juan López. Ocupábase contrapeso sentía el mio, gastan- vió para ejemplar de cuantos asCorte1f ,a de
éste en permutar con los indios· do el tiempo en idear ocupacio- piren a eternizar su memoria
mixes, chontales y cuicatecas, por nes en que pasar la vida con más
géneros de Castilla que les falta- descanso; pero con la mejoría de con la rectitud de sus procederes.
Sé muy bien que expresar su
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
ban, los que son propios de aque- Juan López, se sosegó mi borras- nombre
es compendiar cuanto
lla tierra, y se reducen a algo- ca a que se siguió tranquilidad, puede hallarse
en la mayor nobledón, man tas, vainillas, cacao y aunque momentánea, supuesto
y en la más sobresaliente vir8% Anual ff lnt.,._
grana. Lo que se experimenta que, en el siguiente viaje, sin que za
tud, y asi callo, aunque con reInstitución Financiera
en la fragosidad de la Sierra, le valiese remedio alguno, aco- pugnancia, por no ser largo en mi
que para conseguir esto se atra- metiéndole el mismo achaque en narración,
cuanto me está sugiPAGOS MENSUALES
P. Mier Ote. 225
TeL ~
viesa y huella continuamente, no el pueblo de Cuicatlán, le faltó la riendo la gratitud.
es otra cosa sino repetidos sustos vida.
Hallé en mi esposa mucha virde derrumbarse por lo acantilado
Cobré de sus herederos lo que
Padre Mfer Ote. 5G
Monterrey, N_. L
Teléfonos !--83-U y t-83-U
de las veredas, profundidad ho- quisieron darme por mí asísten- tud y merecile en mi asistencia
rrorosa de las barrancas,. aguas cía, y, despechado de mí mismo y cariñoso amor, pero fue esta di,ar 1,, Com,"sih Nol. B11ncaru _; Of. 68~-11-1979'.
continuas, atolladeros penosos, a de mi fortuna, me volví a México cha como soñada, teniendo soloa
que se añaden, en los pequeños y, queriendo entrar en aquesta once meses de duración, supuesú f«!• 2-21-11).
calidísimos valles que allí se ha- ciudad con algunos reales, inten- to que en el primer parto le falcei:i, muchos mosqui~&lt;_&gt;s, y en c~al- té trabajar en I a Puebla para tó la vida. Quedé casi sin ella a
quier parte, saband1Jas abomma- conseguirlos pero no hallé acogi- tan no esperado y sensible golpe
Y, para errarlo todo, me volvi
bles a todo viviente por su mortal da en maestro' alguno y, temiéna la Puebla.

We_h_aro.

o. 1

Pn::
e:"

"Zacatecas".
-Y esa marcha debe l!edlca'tla
el triunfador a don Jesús Aréctiiga, Gobernador del Estado.
Un estrechón de manos y un
duelo concertado; duelo de comJ)Ositores; catador de la fam~ el
u no, aletargado en la obscundad
del anonimato el otro.
Dos compositores Que decidieron acabar sus querellas musicales en un campo de caballerosidad.
- ;Y le pondré por nom b r e
"Zacatecas" !
Más se acentuaron las ti-OArisas,
euando don Genaro al despedirse,
oprimiendo el brazo de su espo-,la, doña Mariana González, murmui ó :
- Ahora sí, Marianit a, a ver
ll)Ué sale del BTJ)a.

• • •
Se empujaron los días, el fiio

siguió acuchillando la c luda d ;
.ien tos alocados Por San BernaM y Las Mercedes, ' en u na jauria sllenciosa de polvo, 1uego
anemolinarse, jugueteando por el
Puente Nuevo.
Y clavado de codos en una ventana, asomado al infinito, un
hombre veía parpadear los luceros, sintiendo en la cara el agudo estilete del invierno, que al
fin acabarla poi:: marcharse desairadamente, uno de tantos días,

ACIO en 1645, en la capital de la Nueva España. Fue
h ijo de don Carlos de Sigüenza y de doña Dionisia de Figueroa. El 15 de agosto de 1662 ingresó en el Colegio de
T epotsotlán, de la Compañía de Jesús, cuyas filas abandonó de ·
1669 a 1700. Poco después del año citado de 1669 ocupó en la
Real v Pontificia Universidad la cátedra de Astrología y Matemá,
ticas; en 1674 se ordenó sacerdote. Murió
el 22 ele agosto de 1700.
Sabio como el que más, pudo atender sus
p uestos eclesiásticos y docentes sin descuidar
el estudio. Sus polémicas con Martín de Torres y el Padre Kino sobre la estructura de
los cometas le acarrearon un prestigio prácticamente universal, todo lo cual puso benévolamente al servicio de su patria. En las post rimerías del siglo gozaba la fama de ser el
más sabio en historia indígena de México.
Carlot ViUcga1
Fue un escritor muy prolífico, y aunque
parte considerable de su obra se ha perdido,
« sabe que escribió, Glorias de Querétaro, Teatro de virtudes políticas, !Uanifiesto f ilosófico contra los cometas . .. , Belerofonte
,rnatemático ... , Libra astronómica, Paraíso Occidental plantap.o ..., Piedad heróica de don Fernando Cortés ... , Mercurio volante, Trofeo de la justicia española ... , Fénix de Occidente, Infortunios de Alonso Ramfrez, etc. De la última de las obras citadas, que para muchos ~ríticos es la más antigua novela mexicana, tomamos el pasaje inserto.

N

~!

re;

/

-'\

lios, mie ntras Genaro Codina ini·
cía una plática que tiene como
fondo el tema de costumbre: la
música.
Se prolonga la tertulia y Villalpando y Codina, continúan en
sus discusiones musicales, que
han hecho intervenir varias veces al historiador, a Chávez Ra·
mírez y al dottor Cas1añeda.
-Bien -comenta Codina- no
Jo niego, algunas veces te he
concedido la razón y quizá me
haya declarado vencido. . . pero
te he dicho Fernando, algún dia
reiré al último, no se te olvdie,
yo aún no he reído...
.
Siguió el acoso de am&lt;?r prnp10
en un ambiente de cord1al1dad Y
armonía; se habló de los compases bizarros. de las marchas, pedazos de heroi~mo y de gloria;
de acentos melódicos en las composiciones de funeral, y. d~ pronto, para resol ver la v1eJa. ~?ntienda oral, saltó la propos1e10n :
- Qüe los dos compongamos
una marcha; nosotros 1'erviremO!I
de jurado.
-Si, afirmó don Alfonso- una
marcha que habrá de llama~'se

PAGINAS

~LASICOS MEXICANOS

E

.r;¡·

7...._

Banco de Fomento Hipotecario, S. A.

Financiera Industrial, . S. A.
-.-.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco-~opular, 29 Piso.

MO N T ERREY , N . L •

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Aator4z.ado pcw la Cam. Nad.

lancaria.en Of. No. 601-11-

549 ele 1- 1..._.,

X. E. T. • So,ooo WATTS
MONTERREY, ~- ·L.

11'

'

�M!ERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1958

PAGINA'

VIDA UNIVERS!TAIUA

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1951

FIESTA POPUL
DE CIUDAD UNI

LOS TERRENOS
ITARIA DE N. L.

Numeroso Público Admiró la
Majestuosidad de las Obras

Un Esfuerzo del Pueblo al
Servicio de una Causa Noble

U

PAGINA'/

Palabras pronunciadas por el señor Humberto Solano
Reyes, Gerente del l'atronato Universitario, dunnte el
festival popular que tuviera como sede los errenos de
Ja Ciudad Universitaria de Nuuo León, el pasado domingo 16 del a.ctuaL

N gr&gt;n éxito constituy6 para la Universidad de Nuevo Lt.s,, y
el Patronalo Universitario la c_eleb~aci~n de una ~isita por pane
del público a la Ciudad Umvcrs1tana, cuya prunera etapa •

11bras ha quedado concluida.

R«pctable público:

La visita se inici6 con un recorrido por los distintos edificior p
terminados, la Alberca Olímpica y demás instalaciones de la CiucW
Universitaria estando las explicaciones a cargo del Gerente de die.ha
obras, Ing. Ernesto Marroquín Toba.

la voluntad y el esfuerzo del hombre, cuando se ponen al servicio de

Nos encontramos ante la demostraci6n palpable de lo que puede

FORMANDO UN ThfPROVISADO escenario al aire lib~e en la _plataforma d_~I mon!""ento
instalado a la entrada de la Ciudad Universitaria, la entusiasta multitud que acud10 atendiendo a
la invitación de la Universidad de Nuevo León y el Patronato Universitar!o. disfrutó de un !e•
lecto programa artístico formado exclusivamen te por ~lementos de las d~tin_tas ~e~!'denc,'!'
de la Universidad. En la gráfica puede apreciarse el mterés con que el publico sigmo los numeros del programa.

una causa noble.
Tenemos ante nuestra vista los primeros edificios de esta Ciudad
Uni\'ersitaria, que se levantan majestuosos como modernas fortalezas
al .saber.

Lo mismo al recorrer el edificio de ta Facultad de Leyes, que el 4o
Ingeniería Mecánica y Eléctrica, los amplios y espaciosos Talleres; Ja..,
numental Alberca Olímpica y demás instalaciones ya terminadas, ae.
cuchaban fraccs de elogio y admiraci6n entre el público que asisti6 a
esta visita, que se rnostr6 gratamente impresionado _de la majestuosidad
de los edificios que harán seguramente que el estud~antc _se dcscnvueh•a
en un medio más adcuado y de acuerdo con las exigencias de la ~
gogía moderna.

Esta obra no es el resultado del esfuerzo de uo solo hombre, sino
rl fruto dd cúmulo de voluntades puestas al servicio de una causa. En
la cdificaci6n de esta magna obra, se encuentra lo mismo la mano del
Gobernante progresista y visionario que sabe que la felicidad de su pue•
blo está c.n la cultura, que la de los señores dirigentes del Patronato
" Universitario, que haciendo un apostolado de esta obra, le han dedi•
cado su tiempo y su esfuerzo.

En estos terrenos, doo&lt;Je ayer se levantara una Ciudad Militar, se
rd ifi_ca ahora una Ciudad Universitaria, y es que en la e\'olución que
~ , ~ene gestando en nuestra Patria el fusil ha sido substituído por el
l~b_ro como arma de combate y todos los mexicanos sabemos que la fel1c1dad de un pueblo se consigue en el Aula, en el Taller, en el surco,
en el Campo del deporte y en todas aquellas m,1nifestaciones bellas del
~píritu 1 y no en las trincheras, ·en el vicio y en la holgazanería.
F.n esca transformación que se ,·iene oper.indo en el México de
boy. ?\'uC\o l..e6n figura como faro y guía.

Destac6 también en este Festival la actuación de la extraor&lt;linaria
, Jd
cancionera folklórica Aurora Amaya, ' quien actuó por una cortes1a
Gobierno del Estado, acompañada por el mariachi ºLos Charros de
Jalisco".

~¡

Sigamos pues adelante con c:sta tarea que nos hc-mos impuesto,
redoblemos nuestros esfuerzos, y que en 31 eo 5_ ó en JO años, con paso
lento pero seguro, estemos aquí reunidos nueyamente, para celebrar Ja
t.:on_cl~sión de esta Ciuda.d L'nivenitaria, que desde hoy y para sic-mpre,
sera s1mbolo de la cuhura de Nuevo Uón.
I&lt;l pues, como modernos cruzados, a sembrar la semilla de la cultura y J. p·regona r lo que en Monrerrey ~ \ ienc haciendo para el futuro
de la Patri:1.

DUE.~A DE UNA magiúfica voz y u11 gran temperamento, triunfó en el Festirnl efectuado
pasado domingo en la Ciudad Universitaria, la Srita. Mercedes Guillermina ~fijares

el

OCO'TLAN • TAMPICO • l&gt;UlANGO • TOUEON • CHIHUAHUA •

f

ocasiones.

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

PRODUCTOS

'

Se trata pues, en conjunto, de la voluntad de un pueblo que lucha
por su bienestar material y cultural, por los caminos del trabajo y de
b. educación,

Uno por uno de los números presentados, merecieron la aprobación de la concurrencia obligando repetidas visas, pero en donde e-! ~
tusiasmo del público se volcó, fué ante la plasticidad y armomosot
movimjentos del grupo formado por los alumnos de la Escuela &lt;l, Danza Moderna de la Universidad y ante la alegría y ritmo del Con1uol8
Musical Uoi,·ersitario.

EL CONJUNTO MUSICAL UNIVERSITARIO, con un gran sentido del ritmo y una alegria
contagiosa, hizo las delicias del público quien materialmente les obligó a repetir numerosas

monía y colorido.

Encontramos lo mismo la mano dd filántropo, que la de todos
ustedes y los que, como ustedes, han hecho posible con su ,•a.liosa y •
decidida cooperación, la realización de esta obra.

Después del amplio recorrido, se i~tci&amp; en )~ pla:af~ma dd. m~
aumento instalado a la entrada de la Cmdad Umvcrutana., que S1.tV10
de improvisado pero magnífico escenario al aire libre, y teniendo coma
fondo los grandiosos edificios de la Ciudad Universitaria, un ~lea~
festival artístico que fuera organizado por el ~ eJ:&gt;artamento de l_·.xttn.
sión Universitaria a base de elementos de las d1strntas depcndenoas .de
la máxima casa de estudios.

Fue anunciada para el pr6ximo domingo 30 del actual, una •
gunda ,•isita a la Ciudad Universitaria y desde luego, se cfect~ari ~
lucido Festival Artístico, para lo cual el Departamento de Exttml~D
Universitaria viene ya seleccionando [&lt;X números, de modo que d éli1o
de este festival sobrepase al anterior.

UN GRANDIOSO EXITO obh1vo el grupo de baile de la Escuela de Danza Modema de la
Universidad en la intepretación de uno de sus magníficos números, llenos de 1;&gt;lasticidad ar-

tiendas en la república

~

&gt;

.....

3:

o

o

n•
~

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
,

.
me1ores

No encontrara
Precio y calidad

PARA

COCINAR

AilUllbcrri Otc. 112

en

Telé{ooos 2-04-42 y 2-°'"43

Monterrey, N. L

!•
Q

MExlCIINA Al. SERVJ
00 DE SU

o

l

N

�PAGINA 9

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1959
MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1951

PAGINA t

La Influencia del Hogar
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Hay mueho~ padres de familia que extreman sus cuidados, a g1·ado tal, que ....
convierten a un muchacho de natural equilibrado, en un inestable que se angustia por su falta de adaptación al medio social. En
las escuelas nos encontramos, frecuentemente, con muchachos "mimados" que reclaman una atención preferente respecto del resto de
sus compañeros. El hogar los ha colmado de atenciones y los ha
hecho egoístas y engreídos. Hallamos, también, jóvenes que se sienten incomprendidos, y en realidad lo son, porque sus padres los tratan aún como chamacos de Primaria. Ninguna ofE&gt;nsa mayor se le
puede inferir a un adolescente, que ya se siente hombre, que tratarlo
como un niño. Hay, también en nuestras escuelas, muchos de corta
edad que tienen ya una lacerante experiencia del dolor y la desesperación; la dureza en el trato los ha hecho de un carácter áspero y
de un corazón insensible. Abundan muchachos tímidos, jóvenes de
sensibilidad exquisita, cuyos padres no los entienden y llegan. en ocasione~. hasta sospechar introversiones que no existen. Llegamos, as!,
al convencimiento de que el hogar es el semillero de muchas de las
des\'iaciones juveniles.
¿Cómo hacer para que los padres sean un verdadero sostén de
su~ hijos? ¿Cómo lograr que los hogares ayuden a los adolescentes
a superar esa edad un tanto difícil?
La b-olución que encontramos es la reeducación familiar. La vinculación de la Escuela y el hogar. En la medida que los hogar,,s
mexicanos alcancen una mayor preparación para ser aptos para conducir a sus hijos, en esa medida se conseguirá disminuir los problemas d€' la juventud en formación.
Las Escuelas Preparatorias harán un esfuerzo para ,obtener la cooperación de los hogares y juntos, maestros y padres de familia, tiata1·emos de encontrar la mejor forma de ayudar a los ado1e,.!er,tes
para qt1e alcanc-en los es1 adios superiores de su formación.

EL DEPORTE EN LA VIDA
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA
Debido a los continuoe
UNO éxitos de los eqnipOI universitarios neoloneses ea
torneos locales de futbol, beisbol y basquetbol, las campanu
de- la alegría estudiantil han querido hacerlas sonar, sin salJer
que- si bien las victorias han sido
delirantes, aun queda mucho por
haee-r y más por conseguir.
Nunca nos ha gustado que se
abust&gt; de la publicidad cuando se
ha obtenido una victoria que algunas veces puede ser sólo suerte y nunca una cosa de-finitiva.

La modestia, en nuestra
DOS forma de pensar, debería
ser la base para llevar
con m a y o r efeclividad todas

nuestras labores y al contrarío
en vez de desfallecer por un revés saber tomar las cosas con la
filosofía más estable y máxima
nobleza.
Si bien es cierto que se han
conseguido varías victorias, sería
mejor profundizarse sobre las
causas o motivos que han servido para el logro de ellas. Si bien
se festejan los é xi to s, deben
acentuarse los fracasos para que
sirvan a la larga para enmendar
errores, factores negativos que
nunca faltan en nuestra existencia.

TRES

Sería mejor que olvidára,.
mos eso, motivM circun►
tanciales que no puede■

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ·
ningún material de ,onstrucci6n responde con tanta e f i e a e i a como el

•

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
'APAllTADO NUMERO '"
MONI'ERUY, N. L. MEXICO

·1

COMO NACIO LA MARCHA
··ZA CA TECAS~~

VENTANA DE
OCCIDENTE
(VIE:-;E DE LA PAGINA 12)

Michel Cholokov, el otro escritor
soviético que se mencionaba junto con Pasternak como posible
triunfador, consiclera quP es justa la decisión de la Academia
Sueca, y que é6ta nunca se ha
mostrado objetiva en sus actos.
Después de que la Agencia Tas!I
informó que Pasternak podía salir de Rusia si lo deseaba, el mismo afectado dirigió una carta a
Khrouchtchev diciendo que antes que salir de su país, donde tiene su trabajo y su vida, renuncia
voluntariamente al Premio Nobel.
(Los datos biográficos tomados de
Les étapes d'une vie, de A. B.)

(VIENE DE LA PAGINA i)

(VII:.:-.iL DE LA PAGINA 3)

tener mayores consectrencias que
las que se les quiera dar. Se
considera que vamos hacia adelante, que cada vez asentamos
nuestras actividades deportivas,
eso no quiere decir que hemos
Meendido al pináculo de la fama, ni mucho menos, hemos mejorado en algunas r amas, en
otras, aprovechamos la debilidad
del contrario y así, gracias a que
tenemos un material inigualable,
que ellos están dando de sí lo
que esperábamos, que comprendemos su esfue-rzo y nos enterarnos de sus angustias y preocupaciones, de su cariño a sus colores que defienden con fidelidad
y fe, &lt;en una palabra que las cosas no han seguido otro rumbo
que el que nosotros mismos hemos e-spe-rado siempre.

con el rítmico paso del hombre, en cuyos labios, en sus propios labiO!' comenzó a tatarear el
eslabón incomparable de nuevas
notas, engar.tadas en su fanla~la,
mientras con el brazo dere.:ho
marcaba el compás. Era el momento, el momento sublim1&gt;, el
precioso in.~lante que empuja ha·
cia la gloria, encumbra al pi11áculo, o despeña al •rnca!,Co, con
el grueso sudario del olvido.
Puede ser que entonces algún
transeúntes hubiera sonreído y
compadecido a aquel hombre que
adoptaba posturas marciales, tatareando c o m o Ulí cxl raviado
mf'ntal, tarareando nc,tas i;urgidllll de pronto por el portf'ntoso
embrujo del atardecer; sangre
crepuscular en la imaginación
atormentada del músico, incita&lt;:ión victoriosa al combatf', redoble estruendoso de tambores a Jo
1€',ios, con el impulso de una emoción, disparos de ful'.!iJes dii.1antes
y gritOfl de la embriaguez del
triunfo de una 1aza indómita, heroica; fragor de batalla Cl'eeíendo, creciendo en empuje arrollador, como un mar embravecido
'tllt' lle pre&lt;'ipita ~bre los acantilados. Puede ser que alguna
dama, diera rií&gt;nda suelta a discreta risa, al aprt&gt;ciar como Ge'laro Codina caminaba preclpitatament!'.
•Y nadie le interrnmpió en su
tnb1e percepción auditiva y vi.ual; porque además de oíl"5e a
fil, mismo, el compositor advertía
claramf'nte cada una de las es}enas que· engendraba su música,
llltttazos c:angrientos como aquella
lllf'Jnorable tarde, cuando en la
opacidad de la humareda, pudo
ver luego el d(&gt;!;Jile triunfal; artlllería rodando, caballos de bela ft&lt;J)umantPi;, brio~'l las mage

El NEO-NATURALISMO
casean las afirmaciones gratuitas
y hay una buena dosis de ingenuidad, aunque también -menester es decirlo- abundan las
páginas brillantes con ese inconfundible sabor ita,;ano. Hace algunos meses tu\'imos la suerte de
conocer, en un día inolvidable pasado en la casa de Don José Vasconcelos, al Dr. Patrick Romanell:
amigo cordial y distinguido fil6sofo. Sin menoscal,o de la amistad
leal y sincera que me une a Patrick Romanell, bien puedo decir,
parafraseando a Ar:,tóteles: Soy
amigo de Romanell, pero soy más
amigo de la verdad. A este rasgo no le podemos ese atimar su eucidad. En todo caso, el amor .t
la verdad me lo ha mostrado el
mismo Dr. Roma,1ell, que arde
en deseos de saber.

·1

LA ESTIMATIVA . ••
(VIENE DE LA PAGINA 3)

pre la base de la soluci6n de los
problemas en los regímenes democráticos. La opinión pública es
definitiva y concluyente en uo
regimen de libertad. Sin embargo, la verdad, el bien y la belleza, como al justicia no dependen
de un plebiscito, aún expresado
unánimemente. I:,,a muerte de Sócrates y de Cristo, fueron verdaderos asesinatos, a pesar de que
las aceptaron y aplaudieron muchos de los hombres de su tiem•
po. Cuando Galileo Galilei afirmó
que el sol era el centro del sistema planetario y que la tierra co-

mo los demás astros que rcfttja
su luz, giraba en torno de aq1'
fué reducido a cautiverio, y
embargo tenía la razón de su PI"'
te, que le ne¡r,uon SUI conte~
ráneos.
t

·¡.
C.'l

En las cuestiones eticu y científicas no se puede alegar tam¡»co el argumento de autoridad ni
desconocer el acierto de su solución por el origen anónimo o mo,
desto de su autor. El bien, la jato
ticia y la verdad bien pueden ~
venir de un hijo de un carpintae
de Nazaret o de un desccndieole
de un noble, de una choza qúe
de un castillo. Lo que nle time
que sobrevivir, a pesar de ot.,
táculos de siglos que IC inter.(&gt;OII'
gan en su camino.

n~s, el reli!lc_ho pronto y participes del jubllo de la victoria
hombres sudorosos, polvoriento~
desgarrados; sobre el hombro el
anbit; firme el brazo y quién sabe si en la cabeza, el vendaje de
Ja última herida, la sonrisa abierta, el entusiasmo brillando en los
ojos y adelante, alborotados, los
colores al aire el sagrado simbolo ¡Zacatecas! ¡Zacatecas!

don Fernando Hospic.lo, ejecutó
por primera vez en público la
famosa marcha y al terminar, el
vocerío, los aplausos de la gente
enardecida, comenzaron a cincelar, en la inmortalidad, el nom.
bre de Genaro Codina.
- Le llamará "Zacatecas" !
Y as! se llamó la famo~ marcha! Don Fernando editó la suya
con el nombre de "Marcha Aréchiga".

.Aquella noche, el arpa pulsada
magistralmente dio los primeros
compases y los azares desconocidos, en el panorama cuadriculado de la cárcel provinciana, Genaro Codina pudo terminar su
marcha.

Hal!ta aquí este bellísimo relato del atildado escritor y poeta
Víctor Ceja Reyes, quien sintiendo en su corazón el profundo cariño al terruño quiere y ama a
estas cosas de la prO'l:incia con
médula de nueFtra nac·ionalidad.

• • •
Estaban asomando las flores
primave1·alf's, cuando se efectuó
nueva tertulia; Codina Jlegó con
su acostumbrada &lt;'lipa española,
un legajo de mú.&lt;:ica bajo el brazo y prendido a este, el cariño
de doña Mariani1a.

¡Quién es aquel mexicano que
al escuchar la Marcha "Zacateeas" no i-if'nte como un impacto
de a rdor patrióti&lt;.'o en su corazón
y un nudo se Je hace en la garganta y ... ¡hay que desalarlo
con un ¡Viva México!... largo
"balanceado'', romo lo c·la,;ifican
por acá en el norte!

Era la fecha del concurso y alli
estaban Villalpando con una car-

peta de hojas pautarlas y cuando
Paco 1&gt;jeeutó al piano aquella
melodiosa, dulce, despojada de
notas bravías, la arlmiración se
desbordó con los aplausos.

La popularidad de esta marcha
fué tomando cuerpo año tras año
en todos los rincones del país y
allá por 1908, era himno es&lt;'olar
obligado en todas partes y se
cantaba a una, dos y ha.,ta euatro voces. He aquí la letra, de
un sabor popular, y claro, con el
fondo bélico tan acMtumbrado
en aquellos años para despertar
el erpiritu Tl~i ri&lt;'liro en la niñez.
¡,Quién es ,.1 f,utor de esta letra?
Sin duda algJna mae~tro anónimo, de e~o~ c¡uP dan su vida tras
el banco de enseñanza en los
pueblos:

- Veremos la de Genaro, dijo
alguien.

Aún no i;e apagaban las palabras cuando el inffndio del piano hizo circular, aeel,.radamente,
la sangre por las venas; eran las
notas marciales, bizarras, primorosas de la marcha "Zacatecas",
el mismo nombre oue pusiera PI
jurado. Había nacido el segundo
himno nacional.
En abril de 1893, una noche
primaveral, en la pla1.a de armas,
la Banda del Estado dirigida por

Prc,tos e-tad a comha11r,
oíd llamar ,urna ti rlarll\
las armas toda, prrparad
y la victoria Ji,pula,J.
Prt~tos ura,1 que su luror
la, olas romfl('n de la mar
cori rndo tmpuie y con vigor
sohrr las h ue,res avanzad.

"

Segunda parte.

No os detcng~is, no halla temor
gurrra sin tregua al inva&lt;0r
pronto d ataqut aprewud
Viva la Patna y Libertad.
No os detengfa no halla temM
pronto d ataque aprewrad
gutna sin tregua al ,nva,sor
Viva la Patria y L,btrta&lt;l.

..

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

?1kwel'V
Botelas .-,ala
C011 etiqueta de Cristal
• Más grandes
• Más limpios
•.Más sugerentes
\ . • ·~S •

manejables

Valioso Donativo
U

NA serie de ochenta y un

monedas mexicanas q u e
aba1 can las E&lt;tapas históricas de nuestro país desde el
reinado de Fernando VII hasta
la Revolución Mexicana, han sido
donadas al Museo Regional de
NUt&gt;vo León por el señor José M.
Guerra.
E~tas monedas tienen un elevado valor histórico y vendrán a

enriquecer el de por :;í valioso
acervo del Museo Regional de
Nuevo León, instalado en el Palacio del Obispado, Lo m a de
Chepe Vera.
El Dr. Jorge Rangel Guerra,
Direc1or del Museo, ha dirigido
al señor José M. Guena una misiva en la que le agradece su valioso donativo.

Viva la L1btrta,l ... iV1va!
Viva la Libertad... )Viva 1
Que vival ... SJI ...

construya con varilla corrugada

TRI O.

Entonces para qué fe~tl"jar algo que en esencia no es sino natural, por qué no pensar que algunos deportes andan de capa
caída, que otros necesitan rejuvenecerse en sus elementos activos. ;,Porqué no mover los hilos
para que la organización deportiva no deje nada qué cleSE-ar?
Consideraríamos que
CUATRO si se dijera que
tan to el voli bol como el beisbol han escalado a la
cima que tuvo en otras épocas,
entonces vamos por el mejor camino, pero mientras no reaccionen como lo hemos estado esperando por largo tiempo, no estaremos satisfechos por los triunfos que hoy por hoy, han llenado
de júbilo a quienes tratan de alimentar su gozo con algo trivial
q u e ningún resultado práctico
traerá consigo al grueso de estudiantes universitarios.

mós de medio siglo Brindando ...

..ACIRO MONTERREY..;

Oh J&gt;atria roía, tu t~ceho pabtll6n
91empre sabremos
llNarlo alovo y con honor
Oh Patria ~ . tu )icrmoso pabcll6n
sldnprt ,::ibremos
Jloarlo altivo y con honor.

tAIU11A ti AUA &lt;AlltU

__,.

Y aquellos niños fueron 1óvenes y un füa, cuando la Patria
los llamó supieron ir dignamente
a los eampos de batalla y defeniberon hasta morir la causa de
la Libertad.
Para terminar sólo quiero hacer constar que mi intención al
1eproducir este bellisimo relato
de "Cómo Nació la Marcha Zacatecas", no ha sido otra que la
de hacer que "VIDA UNIVERSITARIA" siga difundiendo por
todos los ámbito~ de México y lejos de sus fronteras el origen del
"Himno Popular del Mexicano"
como solla llamarla mi padre, de
qrnen heredé la afición al arte
musical y cariño a todo aquello
que nace del alma de la raza.

1

TABACOS IO0\ IMPORTADOS -.

0L UAUT[QUUA

__ .._

•~• H•IHia"t• tf• tl'Cllbo¡o d• l,700 )
.....,....,...........,.(W■d,•4•.~

S 2,050.00 loa.
VltU, (n■fh, h91loru,

Pluu, Al••••o, Al1abrou'lu1ill.,i1, R,ju A1141, otc..

....

_

S 2,150 00 Ton.

,_,.

IJlfJ\hJJI•
.,._., ....., .. o -1,, l1n1,2.~14
ABASTl:CEDORA INDUSTRIAL, S. A.

PROVEEDOR A DE MIERRO V TORNILLERIA, S. A.

~'-"c:r--••

MOlJTEHEY. S.A.
! w.t.,,ey U.L. Mtx.

,..._... ____
_c....,,...

..
1

1

"

LEA
VIDA UNIVERSITARIA

CIA. , , . , _ , _ _ .. ......, -

0l fl(HQ YAaoo Dl1ooHm,11y, S 4.
,_........, .._ ~ 111 AITA

ll$1SIIIKIA-1ot-~,,..._ . . . 1¡...... _......

�PAGINA 10

MIER:COLES 19 DE NOVIEMBRE DE 195!

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1958

Cuatro Triunfos del Quinteto
de Basquetbol de la Universidad

BANCO DE COMERCIO DE tA
CIUDAD DE MONTERREY,
s. A.
(Antes lonco ele Monterrey, S. A.)
Apartado t8I

L

-:P. Mle, 1 l!'Mobel1o
lnstl'°of6n de Depósito 1 Ahorro
MONTERREY, N. l..

1'eléfonoe: t-U-S8
Gerencia: t-57-11
Oontadlll'lac t-8'-tl
&amp;lacio-: t-90-!4
Oartera: t-os-11
Ca,Jac 1-01-11

SUCURSALES URBANAS:
SUCUBSAL MADERO
Ave. Madero 1 Cuaobtémoe - Tela.: t-ü-51 1 ..,,,.._
SUCUBSAL IUABEZ
Tel. Z-'J9-lt

. SUOUBSAL MADERO PONIENTII ~
Ave. Madero Poniente No. 19Zl - Tel: .......
.,
SUCUBSAL PLAZA PUBISIMA '
Ave. Wdalgo 7 Zarco ....:. Tela. S-18-U
'· SUCURSAL: Madera. Ote. l'fOl.; A
MONTERREY, N. L.

.

XXV ANIVERSARIO DE~LA
ESCUELA NORMAL DE SAN MARCOSCon motivo del XXV aniversa- ante los futuros maestros rurales
rio de su. f\lndación, la Escuela un trabajo sobre la vida y la obra
Normal Rural "Gral. Matías Ra- del gran pintor de Aguascalientes
mos Santos", de San Marcos, Za- Saturnino Herrán, misma que fue
catecas, ha venido organizando escuchada con atención Por lo.s
una serie de conferencias, susten- numerosos asistentes.
tadas por varias personas de diversos :ruml;&gt;os del país. El sáAcompañaron at profesor Rebado 8 del actual, invitado Pot el yes en su viaje el señor profesor
señor director de ese plantel, pro,- Heriberto Flores H., exalumno de
fesor Misael Macías Vetáfque:i:, la Escuela Normal Rural de Gatocó al señor profesor Alfonso Re- leana, N. L., quien pronunéió un
yes Aurrecoechea, .d irector de saludo a los maestros y alumno.&lt;,;,
"Vida Universitaria", pre¡¡entar y el sefior Alvaro Rios Leos, fo-

NcU-11

SUCURSAL LINARES:

mdalgo N• 200
'l'el. N• MI
LINABES, K. 1..
•'

L

del Departamento Deportivo de
la Universidad de Nuevo León.
Los primeros eventos se r á n
pruebas de campo con lanzamien,
to de la bala, el disco, jabalina
y salto de longitud. Serán · competencias exclusivas para novatos
y deberán efectuarse del 1• al 5
de diciembre y del 15 al 19 del
mismo mes.
También habrá una competen-

f 12.000.000.00

CAPITAL $C?CIAL . . . . : . . . . . . • ..
•

J

CAPITN,.J'AGADO Y R,ESERVAS ....... f 8.184.689.09

tógrafo de "Vida Universitaria".
Antes de principiar su conferen- ,
cia, el profesor Re~s hizo ent.r ~
ga al encarg~o de la Biblioteca
de ese lugar, de un lote de fibros
editados por 'la Universidad de
Nuevo León, en nombre del señor.
Rector arquitecto Joaquín A. Mora, así como una colección de números especiales· de "Vida Univer•
sitaria". Los visitantes fueron
objeto de numerosas atencionea
tanto de maestros como de alum•
nos de aquel plantel escolar.

' ASOCIADO AL BANCO DE ·MEXICO, S. A.

AFILIADO A,L BANCO DE COMERCIO;°S. A.

Reflejos Deportivos de la UNL
Después ele una elerrota en la iornada inaugural ele la Liga cle llei,bol Invernal ele Aficionados, la novena uníversitaria logró doblegar al equipo Jnsecricida
Cruz Negra por 10 a 9, en encuenrro en que imperó el cle,'1le de lanzadores ..•• ••

• • •
E11 la misma jornada, Ingeniería en oocc cpi:.o&lt;lios J)t'rclió con "P-011i1os" po.r
4 a 3. Jonrón de Carlos Banda rompió el empate a 3 carreras. Genaro Ramlrta
fue el pitcher derrotado ......

• ••
Después clc debutar con el pie derecho los preparatorian~s ele la Uno en b.asquetbol Cruz de Malta ganando al Acero "fl" por 61 a 8, descompusieron su graa
principio al perder con el Deportivo Sputnik por 36 a 29 .•• , ..

• • •
Seis equipos se inscribieron · en el Campeonato Municipal ele Ba'squerbol de
Segunda Fuerza cori jugadores ele la Universidad. Al rerminar la primua semana
ele acriviclad, aún que&lt;lan tres con graneles posibilidades de apoclerar,e de IO$ ll'CI
primeros· puestos. Universidad ~ favorito para vencer en esta hd ..••••

• • •
Universidad cle Cuarta Fuerza ha ganado sus dos primeros cnrncmros sostenidos en los XXXV Campeonatos ele Baiquetbol Cruz de M,1ha, primero ~rn,ió
al equ1po "Sin Nombre" y el sábado pasado a la Prepa I?i&gt;s 57 a 52 en bempo
txtra. El qninreto universirario aún no ofrece su mejor condición ..••.•

d

.

.

partido ele furbo) americano en e] _qut;..ie _cl\f.r~nrarian las oncrnas del Poli-Mcdicina-ESIA y""los' Tigres de la "t.Jni,ersidad. Los-capitalinos cancdaron el paniclo señalando como cau,a, los exámenes. Desde lut¡!ó cabe ·agregar que eso no sati,face a nadie y se cr~e. que lo mcior que se puede hacu es n()
volver a tener ningún contacto con los señores de México, D. F ...... .

Se suspendió

cia de volibol en el que .participarán las sextas de Preparatorias Uno y Dos, Alvaro Obregón
y la Escuela de Agronomía.
El futbol soccer se efectuará
del 15 al 19 de Diciembre, participarán los equipos de las Prepas Uno y Dos, Ingenieria Mecánica, Alvaro Obregón y Ciencias
Químicas.

A las 17 horas del 27 de Noviembre se cerrarán las inscripciones y a la junta que se efectuará. deberán asistir los rE&gt;presentantes de los conjuntos que
han sido invitados.
Habrá premios consistentes en
medallas y trofeos para los conjuntos en pugna, así como para
los deportistas participantes,

0t Núm. 601-11~.10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3-22-56

..w.:: . • if w

:..

- ·

SUCURSAL NUEVO LAREDOa

Ave. G ~ 1 P. Suúes Apartado N• 48
NUEVO L.AREOO, TAMP&amp;

Procesa. P e r o la Universidad
después de ir parejeando con su
rival por toda la primera parte
y también en el segundo tiempo,
lograron asentar su juego al final par a irse definitivamente
árriba y quedar como· amos de
la cancha al ganar 53 a 48.
E n t r e 1 os estudiantes de la
Universidad 1 u c i e r o n bastante
Máximo Salas, José Luis de Luna, Fernando Salgado, Gerardo
González, Héctor Salinas y Jaime Aguile1·a.

La Preparatoria Dos Convoca a
una serie de eventos Deportivos

.Jnáres Su 164 -

VISTA DEL EDIFICIO que ocupa la Escuela Normal Rural '"Gral. Matías Ramos Santos", de
San Marcos, Zacateca.~. en la que cursan su carrera de Maestros Rurales cerca de cuatrocien•
t o s alumnos.

OS basquetbolistas de la
Universidad de Nuevo León mudecer los universitarios de
comandados Por Ornar San- Nuevo León consiguieron otra
doval han conseguido obtener cua- victoria, ahora por 77 a 76. Pero
tro victorias durante la semana el juego final del miércoles sirque acaba de pasar, derrotando vió para que en el segundo tiemprimero en el gimnasio del Circu- po quedara en la cancha un solo
lo a la Universidad de Chihuahua eqµipo, el de la Universidad que
y el viernes a la Laguna. Chi- barrió con tod,1 oposición para
huahua había vencido a tres en- quedar en el score 82 a 56.
Después el viernes la UNL tucuentros seguidos al Instituto
Tecnológico y los laguneros a los vo que salir en defensa del bascampeones de Procesa por paliza quetbol local al enfrentarse a la
y también al Mariano Matamoros, Laguna que había vencido priJo que habla de por sí del brillan- mero al Matamoros y luego al
te éxito conseguido por dichos
n)agnificos elementos universitarios.
Los triunfos de los equiperos
de la Universidad fue el lunes
pasado por 85 a 81 sobre la Uni
de Chihuahua en un fantástico
eticuentro que fue presenciado
por gran cantidad de personas
A Prepara1oria número 2
que se imaginaban, tal y como
JJevará a cabo en el mes
s~cedió, que sHía el partido esp r ó x i m o una serie de
t1,1pendo. Cabe agregar en la ma- eventos deportivos en los cuales
ravillosa actuación de Enrique participarán en atletismo, estuG'rajeda que dio a los visitantes diantes de la Universidad y en
38 punfos. ·
volibol y futbol, los conjuntos
!Un día más tarde, en partido que han sido invitados.
d~ final enloquecdor en el que
Estas competencias se llevarán
el público se desgañitó hasta en- a cabo con la aprobación del li- ·
cenciado Rubén Barragán, Jefe

PAGINA 11

:j

,~;

:-:&lt;t'.~

~

EL PROFESOR Alfonso Reyes Aurrecoeehea el)1 el momento de
hacer' entrega de un lote de libros editados
la Universidad
de Nuevo León, en nombre c}.el Rector arquitecto Joaquín A.
Mora, 'al ·encargado de la Biblioteca de la EscuJla "Gral. Matíal
l\aJ!l~s Santos"; de San Marcos, Zacatecas. Estáp presentes buQbién l~s. señore» profesores Heriberto Flores IL: y Antonio Her.
nández Padilla.
l

por

.

UN ASPECTO parcial del auditorio que escucM la conferencia
del profesor Reyes en la Escuela de San Marcos, sobre el pintor
Saturnino.Herrán, en la que fueron presentadai diapositivaa de

Ju pintura,.

'

lftlü11slt1ID!ü/
.

TECHO ETERNO ÉUREKA, S. A.
HIDALGO 2S7 PTE. TEL 2-49-H M&lt;&gt;NTEIUlEY. :N. L
PUBUCIDAD MONTEUEY

'S,..;f'II

�MTERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1958

PAGINA t?

VENTANA DE OCCIDENTE

• eoviético preE
escritor
miado este año
l
por la Academia Suf'ca nació PI
10 de frbr&lt;'ro de 1800 en Moseú.
Jlijo de artistas (su padre era
pintor y su madre pianista), ere•
ció "" un medio propicio que alimentó sus inquietudes. Edncado
prinwro en la casa paterna por
su propia maclre, pasó más tarde
al ginrna~io !hn Pedro y San Pablo, don&lt;lP e: tudió en alemán toda, IM matrrins del programa.
In~rf',IÍ a la Universidad de
l\fl)Srí1. J SI' ira~ladó después a
Akmania. P~incliando en ni ar•
hourgo. Loi años siguientes a la
t..rminac•ión dP sus estudios univ,•ri;itatios lo~ dedicó a viaj:ll' por
Italia, Frurwia. y otros paí~PS de
):uro¡&gt;a.
!!.u , prim.-r libro de poemas lo
f',rrihiú u lo• '23 años de t&gt;dad:
l n Jtt'ntt'lo 1·n las nubes. Sin emb.1rgo. ~u v,·rckulrro ingreso a la
lih•ratura dnta de los años 1919
a !92,,, ,•uando publica Mas allá
d•• la~ ha , ,·rus, Mi hennana la
vida ~ Tt'i. ..,s y variacione~. cloudP "" nuwsl ra la fm,rza lí,tiea de
•u &lt;'\'.l&gt;rt·,ion 1&gt;oftica. Más tarde
e..crihr un po ..m,t autobio;:-ráfiro;
Sp,.cto1 ki, 'Y una~ pái:inos pu,~ti&lt;'3~ sobre la rC'wlución rusa ,1..1
aiiu rno.;: m subteniente ~kh11tlilt.
, oda .t·, ta producción lill'ruria
otor,:a. a ,u 1111tor un acrc-dit:ulo
lugar P11fr1• los e,critores de- su
, 1¡,oca, y 111&gt; ~cilo s,' &lt;'tll'ntau IP-1~tor,•• &lt;'nlrt' f'I 11úblico, ,ino tambitln t'nlrP la,; anloridadel!, inl&lt;'&gt;•
ttsat.lh en ..1 pro('e,o evolutivo t.lC'I
:Rori, l'a~tl•rnal,. Eu 193'? ¡rnbli('Ó SPgumlo- nnl'itniento. y un po"'' má, 11lrtl,•, Relnto, libro que
fue rl'tirn1lo di' la Vl'nta J)O('CI"
du,., clt&gt;~¡&gt;n,;, de ~u aparición.
A partir di' &lt;'1tlonct'~, Bori11
J&gt;ast..r11a1•k i:-uardó nn largo i;ilt't1•
,·io Qll&lt;' ~e prolongó dnra11f,- ,ari""' año~. H:ibia ,ido acusado tll"
.. formali,la", y el 1trl•,mo Stalin
to ,·ou,itl,·raha un eontrarrt'volut•ionario. E,la ,itua1•ión lo mantuvo alP j,,do del nwdfo litt&gt;rario,
• inl'ltho
obras dtjaro■ de

~11,

•

por ALFONSO RANGEL GUERRA

BORIS
PASI'ER1VAK
Premio Nobel de
. Literatura 1958

destinamente 1•11lrr h•~ estudiantes de Mosrú y Lt&gt;niu;.:ra.do, tomando una po¡mlaritlad qne se
acrecentaba f'Oll ,,J lit&gt;mpo. En
106 últimos aiio, de ,u sih·neio,
Pastt&gt;rnak pnhlit·ó rn Ji\ revista
''La bandera" dit&gt;z ¡1ormas que
suscitaron 1111 entu,iasmo general, volcándo,1• el!' nu1•vo la att&gt;nción del púhliro ,obrr ,u produrción.

El Doctor Jirngo, l:i non-la que
le valió el Pr1·rnio Xolwl, fup trrminada el aiio 1lr 19:iG. Pa,-t1&gt;r-nak la prC!;l'llllÍ a la~ auloridnde'l
d e la ernsura, lu~ cualt•&amp; 111:garoll
su nutoriZ!leión J&gt;ara puhlicnrla.
Para rntoner, babia tnl regado
una "';.:nml , copia tlP la novl'la a
su ami•ro, t•I Nlitor ilnliano Oía.como Frllrirwlli, dt&gt; l\Iilán, que la
etlittí &lt;'l aiio tl,• 19:57. E· t., aiw
aparf'eiti la ('(lirión fr:wc!'sa 1'11
Gallirnartl, y tf p,¡més fa in;.:le.,11 y
la alrmana. Int'ilito Pn ,u idioma orii:-inal, r,11' libro que atra11
ahora la. atenci1i1t mundial por Pl
premio otorgado a su autor, ha
mert&gt;eido su 1111hlie,ación en t'uat ro
extranjeras.
Tan pronto eomo fue eonoeida
la d&lt;-cbióu de la Academia Sm•c·a
co l\Jo~cú, La U ni6n de E~r1·itore1
Soviéticos C'\:¡mhó a Bori~ Pastn11ak, Jo quc produjo int&gt;vital&gt;I&lt;'•
mt'l&gt;lf' en todo\ los circulos lit.-rario~ y cultural!'~ dP Emopa una
rea.,1ri&lt;,11 favorable hat'ia PI escri•
},&gt;ugu&amp;s\

llORIS PASTIR'.'IU.,
por Youri Aonenkov.

publicar1&gt;t&gt; C'lt INJ Ediciones del
E:.tado. Rt'tirado, se fut&gt; a Ja c►
lo11ia de e!ICritore~ t•eredelkino,
eu las orillas de Mosc,í. No oblfante estas ,·ondiciones desf:worable~, el e,rritor que no , •ria pu•
blicadas sn11 obr1l8 st&gt;guía utilizando su pluma. Muchos de sua
pOf'mU j.nédilo. circularon claa-

tor. Ji;{ Pe11 Club JntrroRcional
pidió protecC'ilÍ11 para Pastt&gt;rnak,
a•í romo ronrlirionPs libre, ¡,ara
la rrt&gt;al'ión litrraria. Les Nouv('•
lle~ Littéraires rreog·e firmas de
l',critor~ para ~olicilar a las au•
toridades sovit'li&lt;-as permitan al
ganador del 11r1•rnio asisl ir a la
C'f'fl'lllOni&amp; di' f'HlrP~a y qut" ~(' CI'·
lehrará pró'!;imarnf'ule en E,toeolnrn. La. 't'nicín dt" Escritore~ Para la verdatl ha J&gt;rott&gt;~t ado rnfrgicamt'nle contra la Cui6n dt&gt; E,ierilore.. Sovicili&lt;·os por habt&gt;r f'~dnído tle su ~""º a Pa5trrnuk. Y
(SIGUE IS L\ P.-\Gl\jA 8)

HELE.~ A JORDA:'.'l, notable bailarina y destacada eoreógrafa
del T11ller de Danza del Instituto Me,¡icano del Seguro Socia'7!
quien se presentará en esta ciudad con este grupo lo~ días 3,
y 6 de diciembre en el Aula Magna de la l:niversidad. E.rt
magnífico evento artístico es pab·ocinado por el Gobierno
Estado y presentado por el Departamento dr Extensión l 'niv
sitaria.

Vie e a Monterrey
el Taller de Danza
N gran acontec·imi••11to arli,tico ~na la pr,·"'11l1u·i,i11 ~n
eiuclad dt'I Tallt-r de Danza drl Tmlitutc, )I .. xirano d.-1 Seg
Social, que, con la interv('1wió11 clP dt'~tllttnlo, Plt•menlo~, of
cerá 1'11 la primt'r srmaua dt"l ml"s dt' dÍl'ic-mhrP do, roneinlo'I y 11
confen•ncia ilustrada, que se llt&gt;var:ia a Pft&gt;do e-n tl Aula i\lapa
la t'nivPr-.idad.

U

El día 3 de didembrl" 1endrá
Jugar la confet'(&gt;ncia !'jcmplificada "Introdurción a la Danza'',
escrita por la bailarina v maestra NC'llie Happe y que· sustentará el maesi ro Santos Balmori

ilust rada por los bailarine~: Es~
peranza Gómez, Farnesio de Bernal y Tulio de la Rosa; al piano
el proff'sor David Garcia.
El primer conciei·to sP verificará el día 5 de diciembre con
el ~iguiente programa: !'.- Introducción : II.- Los ángeles inmóviles. III.-Soneto.;. IV.-Deport i~la y V. -Gallos. La mú,;ica

UNf VERSf JARfA

de los anlcriorM númern, e,;
pertirnmente ile Chri,toph GI
Son::itas del Pad,·e Soler, s·
1re Revuelta,. ,Joaquín Gutié
Heras v Raúl Cosío. El últ
ronrirrto· ~e IIC'rnrá a efecto
dia 6. siendo el programa: J.Introdurrión, JT. - Vals ra4
JII.-Romeo y ,Tlllieta y IV.
eueulo. Música de los maes
Christoph Gluck, Jacques O!
bach, Barlok l"rl!:el y mú iea
loi. siglos XIII. XIV y XV, In
vención del Toller de Danza
1 .?.f.S.S.

Srmanar,o ,nform1111vo 1 cu/11,r,I
-usplClado por el PiJtronato l11H11er,;1tario de Nurvo León. - DI!
u.cc1ÓN: ~fatamoros 107 Pte. IJOo
léfono 2-3568. Monterrey, Nutvo
León, México. D1ucro1t: AJ.,.

POXSO RE Y ES AURRECOE.
R1:om·1ÓM: S.\ \lUEL FLORES LOXGORJ.-\;
Rm\crnus: JORCr VILLEG \S KU~EZ y }lt;~fBERTO
FLORES ESPIKOS.\; Foróc1mos: ALVARO RIOS LEOS T
1\1 \ '\UEL MARTI".\'EZ ITA; Gm.,r-;n: DI! Pcsucm.~D: MATIAS
G.\RZA S.\~~fIGt:EL; Cou1101t'Jl01tEs: JU A~ ANTONIO
AY \LA, CARLOS BARRERA. AGUSTIN B \SA VE FERN \ -,¡DEZ DEL VALLE, FRA~CISCO C:\RMONA '!':EN•
CLARES, RAY\!C~DO RA\10S G01fEZ, ALFONSO REYES, S.-\.;-;-TJAGO ROEL, HIJO, GENARO S.-\UNAS QUl~OC_.\, RAFAEL JJEUODORO VALLE.-Fste periódico ~
!'~~p11111e en los talleres linotipogr.íficos de S1,tema1 1 Sm·w"'1
l ~, 11 1,01, S. A., calle de Matamoros 3ll Ote., teléfono 2-~Q.8
CJ 1E.\;

]EPI DI!

?-.íonlerrev.

!\;,

..

T.. Precio del ejempl.ir ~O cent,1vo, .

«

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419622">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419624">
            <text>1958</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419625">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419626">
            <text>400</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419627">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419628">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419629">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419645">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419623">
              <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 400, Noviembre 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419630">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419631">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419632">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419633">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419634">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419635">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419636">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419637">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419638">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419639">
              <text>19/11/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419640">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419641">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419642">
              <text>2013159</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419643">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419644">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419646">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419647">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419648">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14446">
      <name>Humanidades</name>
    </tag>
    <tag tagId="20618">
      <name>Inauguración</name>
    </tag>
    <tag tagId="32131">
      <name>Marcha</name>
    </tag>
    <tag tagId="32412">
      <name>Neo-naturalismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="32413">
      <name>Patrick Romanell</name>
    </tag>
    <tag tagId="1123">
      <name>Zacatecas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
