<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15168" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15168?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:32:09-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13212">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15168/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._403._Diciembre._0002013154.ocr.pdf</src>
      <authentication>8678ea5b4a6f8bdd2dd98500e7da12f1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462643">
                  <text>so
N
28 Rectores Asisten a la Primera Reunión
de la Asociación de Universidades del País

L

OS Rectores de veintiocho Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, se unieron en teoría y acción durante la Primera Reunión convocada por la Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, para trabajar por 1a superación de los
planteles de provincia en todos sus aspectos. Es decir, ~por su mejoramiento material y académico.
Con este fin, el Rector de nuestra máxima Casa de Estudios, Arquitecto Joaquín A. Mora
2sistió a la Capital de la República la semana pasada y a su regreso declaró que dicha reunión sirvió no sólo para que se conocieran personalmente los Rectores de dichas instituciones,
también para identificarse plenamente con la gran tarea a realizar.
En e,te ambi1:-nte de cordialidad, agregó el rector, se aborda-

ron los aspeclos generales de los
problemas comunes que confrontan las Universidades de los Estados, como la carencia de presupuestos suficientes para satisfacer
las demandas de la cada ,;•ez más
numerosa población escolar.
Aunque no :se. tomaron resolu~
clones concretas sobre el particular, todos los asistentes a esta
Primera Reunión, convinieron en
c¡ue es necesario aumentar los
presupuestos al doble de los que
tienen actualmente, dejándose para posterior reunión el estudio
definiti\·o de este asunto.

..

L

RECOXOCll\1IE~TO

Por acuerdo de la a~amblea, todos los rectores reunidos, encabe-

zados por el Presidente de la Asociación, doctor Nabor Carrillo Flores, acudieron a saludar al señor
Presidente don Adolfo Ruiz Cortines, a quien agradecieron todos
los beneficios que dur~inte su administración, que estaba para terminar, recibieron las Universidades e Institutos de los Estados; la
Universidad de Nuevo León part icularmente, porque durante el
sexenio anterior y gracias a la
ayuda presidencial, se inició la
realización ~l proyec1o de la Ciu-

dad Univer~itaria de Nuevo ~ón.
LIBRERIAS UNIVERSITARIAS

En esta primera Reunión convocada por la Asociación de Universidades de México, se tomó
también el acuerdo de impulsar el
establecimiento de las Librerias
lTniversitarias, con las cuales sólo cuentan actualmente las Universidades de Veracruz, Nuevo
León, Guanajuato y Chihuahua.
Para el efecto, la Universidad
Nacional aportará el fpndo bibliográfico inicial, mediante el intercambio de publicaciones y además, a condición de que se dé amplia difusión a estos nuevos establecimientos de cultura, cuyos
frutos deberán aprovechar no sólo los estudiantes y maestros, sino también· la población en general empleándose para ello la distribución entre las demás librerías.
DISTINCION

También fueron electos los dos
Vicepresidentes que deben actuar
en la Mesa Directiva de la Asociación de Universidades, recayendo estas designaciones en los rectores de las Universidades de Veracruz y Nue,-o León.
CENTRO REGIONAL

En otra de las asambleas celebradas por los rectores se a€ordó

Ja Educación Pública es la Mayor
Preocupació~ del Nuevo ·Régimen

l

Trascendental Mensa¡e del Presidenté
Electo de México, Lic. A. López Mateos
· AG~IFIOA Impresión causó t'n todos los círculos universitarios

de nuest.Ya máxima Ca$&amp; de Estudios, el conceptuoso mensa.je
pronunciado por el señor Presidente de la. República, Licencia-do don Adolfo López Mateos, el día primero del mes actual al hacerle cargo dt'l Poder Ejecuth•o Federal
'
Por considerarlo de gran interés para los maestros, estudiantes
1 padr(',S de los alumnos inscritos en la l'nlversidad de Nuevo León,
damos a conocer los conceptos presid(m&lt;&gt;i.ales vertidos sobre los problemas que confronta Ja edu~ción en 1'léxico.
Dijo el señor Presidente:
"Los factores que limitan nuestro desarrollo, siguen siendo prin&lt;'ipalmcnle nuestra pobreza y
nuestra ignorancia. Nos falta caPf~al suficiente para la explotaeion producliva de nuestros reeursos naturales. Sufrimos la carencia parcial de técnica, para
alcanzai· mayores beneficios en la
explotación productiva de nuestros recursos. Evitemos dispendios y sustentemos la abundancia
~ &lt;'llil ura y el bienestar social;
'lignos reales de prosperidad"
Más adelante dijo:
·
"A tr~vés de todos los grados
de ensenanza prepararemos mejor a la niñez y a la juventud para que sepan lo que deben hacer
en su Pr?~io beneficio y en el de
la colect1v1dad Y para que puedan
h~;erto bien". Y luego agregó:
Será meta que habremos de
alcanzar, la de proporcionar en
nue~tr~ . sistema educacional caPacitacion técnica para el mayor
:úmero, Y mejoraremos constano~men_te para ello nuestra actual
. ganización de la enseñanza té"•uca".
,.,-

lié. Adolfo Upe1: 'Mateo,

(SIGUE F..'i LA PAGINA 11)

Dibujo de .Alfomo Rcya Aurrccoccliea,

que para realizar un mejor estudio de los pl'Oblemas de las Universida&lt;.les e Institutos de provincia, fuera di vídido el país, correspondiendo a Monterrey ser el
asiento del Centro Regional dondP se abordarán los problemas de
las Universidades e Institutos no
sólo de Nuevo León, sino también
ae lp.s de Durango, Coahuila, Tamaulipas, San Luis Potosi, Zaca•
tecas y probablemente de las de
Chihuahua y Sonora.
La fecha para esla reunión se
dará a conocer posteriormente, ya
que, por otra ourte, los rectores
reunidos en la Capital, decidieron
volve1· a congregarse en mayo de
1959, para documentar el estudio
definitivo que habrán de presentar al actual Presidente, Lic Adolfo López Mateos.
TEONICA

Antes de dar~e por terminada
t'Sta Primera Reunión de Rectores convocada por la Asociación
de Universidades e Instituciones
de Eilseñanza Superior, la Univer5ida.:I Nacional ofreció ayuda
técnica a las instituciones de los
Estados, con el propósito de mejorar lo.s Bibliotecas universitarias.
Para el efecto, ofreció becas
para el estudio de la técnica sobre
orga:•ización, manejo y mejoramiento de estos centros de· lectura.
Los interesados pueden formular s1.•s solicitudes por conducto
de la Rectoría de la Universidad
de Nue'fO León.
CORDIALIDAD

La cordialidad que reinó duran•
te estas reuniones de asamblea y
que, como decimos, unió a los
Tectores en teoria y acción, fué
r ubricada en un convivio que se
sirvió en la Torre de la Rectoría
de la Ciudad Universitaria de México, en la cual fueron anfitriones de los rectores de las Univer(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Donativo para
la Facultad de
l. Mecánica

T

RES estimables donativos
hicieron los representantes
de tres empresas locales a
la Facultad de Ingeniería Mecánica, de la Universidad de Nuevo
León.
Los donativos consisten en otras
tantas bombas centrífugas con
sus respeotivos motores, que fueron entregadas al plantel por Jo¡¡
representantes de las empresas
Jacuzzi Universal, Perlees-Tisa y
Técnica Automotriz. Esta úllima empresa, además, hizo entrega de un motor de combustión interna Cummings, que al igual
que los donativos anteriores, pasaron al laboratorio de la Facultad.

Con este motivo, el rector de
nuestra Casa de Estudios recibió
en su despacho a los representantes de dichas empresas y en una
entrevista cordial, en presencia
del director del plantel, agradeció
tl donativo.

EMMA GODOY, destacada escritora y poetisa que ach1almente
dicta Wl Ciclo de Conferencias sobre Literatura en el Aula "Francisco M. Zertuchen, de la Universidad. Los temas que aborda
la conferenciante huésped de nuestra Casa de Estudios, versan,
en primer término sobre la obra de Gabriela Mistral y de los
poetas Carlos Pellicer y Jaime Torres Bodet, la última conferencia
estará dedicada a glosar el magnífico poema filosófico de José
Gorostiza: "Muerte sin fin".

.Nueva - Distinción Honorífica
al Maestro .Don Alfonso Reyes

D

ON Alfonso Reyes, el destaca&lt;lo escritor regiomontano y candidato al Premio Nobel de Literatura, ha sido objeto, nue,-amente, de una. merecida distinción: ha sido nombrado Dortor

"Honoris Causa" de Ja Universidad de París, uno de los cntros de cul•
tura más relevantes del mundo.
El pergamino que consagra. la mencionada distinción ha sido otorgado por aquella. casa. de, estudios con fecha 13 de noviembre próxlm•
pasado y será 'entregado al gran humanista. por conducto de la S&amp;creta.ría de ReJaeione-9 Exteriores.
Durante su larga vida, el más cos y revistas mexicanas y exfecundo de los escritores mexica- tranjeras.
nos ha sido objeto de numerosas
En reciente entrevista con don
distinciones, ya en su carácter de Jaime Durán Pérez, del periódiescritor, bien como diplomático co "Excélsior" después de hablar
al servicio de su Patria.. Nume- con interés y cariií.o sobre la obra
rosas Universidades le han ex- de los escritores jóvenes de Métendido iguales nombramientos: xico, declaró con profunda conHarvard, Cambridge, Nueva Or- \'icción de su vocación literaria
leans, Princeton, California, La y con un optimismo a pleno pulHabana, México, Nuevo León y món, lo siguiente : " Y a es to y
Michoacán.
viejo; en mayo de 1959 cumpliré
Don Alfonso, aunque aquejado los s~enta años, pero seguimos
durante los últimos años por una trabajando en cuestiones literaseria afección al corazón, conti- r ias y ensayos filosóficos. Lo hanúa su vida normal de trabajo remos siempre."
literario con el cuidado de sus
Felicitaciones de 1'VIDA UNIObras Cqmpletas, que ya llegan VERSITARIA" a su querido coal noveno tomo, sus memorias y laborador y larga vida al emisu labor habitual para periódi- nente autor de "El Deslinde·•.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Aato.rizado como correspondencia de 2da. Clm tn la Admini,tncióa de Ci&gt;rrcos
de Monterrey, N. L, ti 16 de abril de 1951.

DICIEMBRE 10 DE 1958

MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O \1[l
MATAMOROS 107 PTE.

03

�P.tGJNA 2 ·

A civilizaci6n comprende
en su seno las técnicas
que conducen al bienestar y a la producción útil, la organiiaci6n y la uniformaci6n,
la higiene y el progreso material._ Se trata más de conquistas exteriores que de conquistas
interiores.
La cultura dice relación a un
desarrollo intelectual, estético y
moral. en comunión con la naturaleza y los valores. Cultura
"no es erudición, sino conciencia crítica; ni fragmentación de
nociones, sino organicidad de
conocimientos, formando así un
"universo" un "cosmos" intelectual, -apunta Michele Federico Sciacca- un todo orgánico y ordenado". Una época y
una nación tienen una cultura
determinada, porque expresan,
por la actividad intelectual de
sus hombres, un conjunto orgánico de valores. La cultura
-conquista interior -tiene su
lugar y su término en el hombre.
Mientras la cultura se refiere
directamente a la persona, la civili?.ación se refiere al medio social, a las instituciones.
La lengua, la literatura, las artes y la filosofía, sobre todo, nos
hacen más cultos, más espirituales. Porque toda cultura es cultura del espíritu, formación espiritual, vida interior, riqueza
organizada y viva de conocí-

·Brillante Actuación del Taller de Danztt L

.1 .
...·

!P

,, ., I ~

\'

,,

w

:

ACTUACION DEL TALLER DE DANZA DEL I.M.S.S. - Un br~lan!e recital fue el qu~
·
I m·teg antes de este grupo en el Aula Magna de la Uruvers1dad, durante los pnof rec1eron os
r
JI "L A I I • ·1 ,. b
meros días del mes actual. En la gráfica interpretando el ha et
?s nge 1s nmov1 es.: ,
Famesio ele Bemal, Esperanza Gómez y Teresa Urgel. L~ coreouafia acert.1.2m.eote -11zada es de Helena Jordan.
DOLORES DEL RIO, ta destacada actriz del teatro y del cine
nacional que asiste a esta ciudad en una breve temporada tea•
tral con la obra "El Abanico", de Osear Wilde, expresa a nuestro reportero Ramos Rivera la satisfacción que siente de ene
ccmtrarse en esta Capital y envía un saludo cal~roso a todos los
universitarios ele Nuevo León, así como una felicitación por haber inaugurado los primeros edüicios de la Ciudad Universitaria.

por el DR~ AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
mientos.
El uso del radio, del teléfono, del automóvil, del avión nos
hacen asumir actitudes exteriores de hombres civilizados, pero no nos enriquecen el espíritu. Alguien decía, en alguna
ocasión, que todos nos setimos
satisfechos de que se nos tenga
por cultos, pero nos sentiríamos
mucho menos halagados si se
nos felicitara por ser civilizados.
En última instancia, hasta podríamos decir que bien se puede ser civilizado (saber leer y
escribir, usar diariamente el automóvil, el teléfono y todas esas
invenciones modernas) y sin
embargo ser notablemente inculto. Porque también hay lo
que García Morente ha llamado una "segunda barbarie".
Acontece que los resultados técnicos de la ciencia han sido tomados por la gran masa de los
hombres, sin que se comprenda
su mecanismo". Se emplea hoy
por todas partes la radiotelefonía, el teléfono, el ferrocarril,
todas las invenciones modernas,
sin tener siquiera la curiosidad
de saber cómo y de qué estarán
hechas, ni cuáles son las leyes
científicas, intelectuales, que

Se ofrece una digresión sobre el tea.
tro. Solemos ver a la persona dramática situada en su espacio y en su tiempo, encantada dentro de una otmósfera artificial "
sueño artístico, pez cautivo que se agita y no1
contempla desde la metáfora de su acuario.
A lo sumo y por excepción, se le otorga la
compañía de algunos muñecos o estatuas,
neuróspastas o figurantes mudos que hasta
cierto punto la remedan.

aidad de Nuevo León.
La disertación se realizó ante
un selecto grupo de intelectuales
y gente de letras que se reunió en
la sala del edificio ubicado en Za•
ragoza Nte. 244.

Pero olvidamos que el personaje no está
desnudo, sino incrustado en un ambiente. Así
~
com(), hace años, en la Paradc de Picasso y
LOS GALLOS, magnífico baJlet interpretado por lo! integrantes del Taller de Danza del l. M.,
Cocteatt -alarde cubierta de los ballets ruS. S., por su orden: Esperanza Góinez, Tulio de la Rosa y Famesio _de Berna}. La coreograsoslos danzantes llegaban hasta la escena
fía del baJlet fue realizada igualmente por Farnesio de Bemal.
l cacgando a lomos las fachadas y las perspecti.: , ----'-----------....:......---------:--------------:--~· ( t1ds de una calle, así los oficiantes del drama
bien pudieran traer consigo esas cosas animadas o inanimadas entre las cuales todos vivi•
mos, y que de alguna misteriosa manera -por
tcologia o por simbiosis- nos completan 1
ima que otra vez nos explican.
En Dickens, gran poeta de las 1t1ansi&lt;&gt;ne1
1 las ciudades, la bleak housc, por ejemplo, va
ldnerida a sus oradores, o la fangosa avenida
que conduce a los tribunales es una cola que
arrastran los litigantes a pesar suyo. En la
tragedia antigua el alcázar de Agamemn6n,
Víctor H ugo la catedral de París, son casi ac•
lores más que escenarios, 1 los héroes parecen transportarlos en sl " calcarse sobre su1
rnuros como otras tantas sombras.
¿Y d6nde dejamos los animales doméstico!,
~ntegrantes de la persona? El Bucéfalo de Ale1andro, el brid6n blanco de Bonaparte? _El
Babieca del Cid, Rocinante el imperecedero?
¿Quién arrancaría sus galgos a los prlncipel
de Velázquez? El cine, al menos, acierta ya
' mezclar con los caracteres humanos los pe,
rros y los caballo;, fundiéndolos en el mismt&gt;
'":fJeño patético y concediéndoles cierta dig•
nidad: las cabalgaduras de Tom Mix, la pe..
rra Lassie.
Y si el drama no logra, de algtma manera,
~ • COID08A • ( / : ) A ~ • CI). 08EG0N • LOS M0CHI
~barca, en sus viajes a las cosas animadas o
inanimadas que completan nuestra vida, tn•
1

tiendas ·en la república

TABACOS l00\ IMPORTADOS

CIVILIZACION Y CULTURA

199

Conferencia del Lic. J. A. Ayala
"El Mundo Poético de Antonio
Machado", fué el tema de la con•
ferencia que dictó el licenciado
Juan Antonio Ayala el miércoles
próximo pasado en la Facultad de
Filosofía y Letras de la Univer-

.

{

Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción

•

· l'AGINA J

MtEkCOU'.S 10 DE DICIEMBRE D! 19St

MIEICOL'ES 10 DE DICIEMBRE.· DE 1958

presiden sus funciones" (G.
Morente: "L'avenir de la culture. P-P.14-15. Instituto Internacional de Cooperación Intelectual, París 1935) .
·
Cultura es más que civilización. ¿Razones? La civilización
es adelanto del hombre en el
medio social; la cultura es elevaci6n del hombre en el espírjtu. Cultura no es sólo adelanto intelectual sino también perfeccionamiento moral y religioso, cabal realización de los valores humanos. Civifü.ación es
técnica. "acción productora o
utilización práctica de las ciencias", dominio del ambiente externo para satisfacer las necesidades humanas.
Para un político, puede tener
más importancia el descubrimiento de la bomba atómica o
la invención de un sistema químico para aumentar la riqueu,
que el Quijote, la Suma Teológica, la Basílica de Santa Sofía
o la Divina Comedia. La civilización puede hacer "potente"
a un hombre, pero no le aiíade
un ápice a su estatura espiritual.
La cultura, en cambio, no hace
que un hombre sea más rico o
más potente, pero le engrande-

ce su espfritu.
¿Para qué desear una civiliza..
ción sin cultura, si a la postre
vamos a ser sus víctimas? Una
pura pero incuha potencia técnico-científica sin humanidad,
pisotea la dignidad de las personas. Por ello es preci~o que
la cultura conserve siempre su
supremacía sobre la civilización.
No se trata de negar la civilización, s i n o de completarla.
Combatir el "cientificismo" y
el "tecnicismo" no significa ser
enemigo de la ciencia y de la
técnica. Imaginémonos una
humanidad perfectamente organizada, perfectamente funcional, dirigida, -incluso en su
pensar y en su querer- por técnicos que procedieran con una
precisión matemática. ¿Cuál
sería el resultado? La humanidad se deshumanizaría, se convertiría en un instrumento mecánico, impersonal.
Actualmente hay países más
civilizados que otros, pero menos cultos. El filósofo italiano
Sciacca nos ofrece un ejemplo:
"Rusia es un país técnicamente
adelantado y capaz de un alto
nivel de producción industrial,
y sin embargo carece de una

LAS BURLAS VERAS

-\
.,
'

1

.

-~
,

•

-

e

~

.

.....

~
~

-

'
Del Drama y de
Dibujo de forge Rangel Guerrt1

la Epopeya
por ALFONSO REYES

/onces tendrá raz6n contra Aristóteles el epicúreo gilodemo1 cuando afirma que, a este
respecto, la epopeya puede superar a la tragedia.
Expliquémonos. Un día, entre las ceniz111
de Herculano, aparecieron alguno; fragmentos de Filodemo de Gadara, vaiios(Js por cierto, y más todavía si se considera que ahl_
acaso por única vez, el epicureísmo se detu110 un instante a darnos explicaciones literarias._ Porque si es verdad que el epicurelsmo
predicaba la contempl11Ci6n gustosa de la existencia o -para usar los términos que ha usadt&gt;
Alfonso de la Torre en el siglo XV- la "visi6n delectable", lo cierto es que el epicureís-

"cultura"; España es un país
poco adelantado técnicamente"
( el menos "motorizado" de Eu. ._
ropa occidental), y en cambio,.
entre todos, es hoy el más "culto", en el sentido de que los
valores culturales, v sobre todo-:.
los religiosos, ocupan el primer
puesto en su concepci6n de la
vida . . . Es mejor permanecer
"grandes" y "pobres" en el espíritu que "poderosos", "ricos"
y "cómodos" en el mundo. Esta es la concepción "europea"·
de la cultura y de la civilización.
Espafia es quizá hoy la Nación
q u e, incluso más que Italia,
Francia, y Alemania, guarda y
conserva el sentido". (Pág. 91,
"La Hora de Cristo", Editorial
Luis ~firade).
Pongamos por nuestra parte
te otro ejemplo: los norteamt}ricanos son más civilizados que
los mexicanos, pero mucho mt}nos cultos. El yanqui domina ·
y gobierna mucho mejor que el
mexicano la naturaleu externa;
pero el mexicano le lleva al
norteamericano u na enorme
ventaja en la técnica interna de
la vida y del alma.
IJa~, una concepción de Max
Scheler, que siempre me ha parecido genial, con la cual quiero concluír este comentario:
"Culto·• no es quien sabe y conoce "muchas" modalidades
contingentes de las cosas ( poli(SIGUE EN LA PAGINA 5)

mo, por singular paradoja, dejó pasar "sin
pena ni gloria" los artes y la poesfa. Otro
discípulo de la secta, Metrodoro, aun parece
que escribió contra la poesla, tachándola; de
ociosa. Por lo cual decla Plutarco que Epicuro y los huéspedes de su jardín no no1 daban, al fin y a la postre, los placeres que nos
prometían.
Y, en efecto, aquella filosofía hedonística
desperdici6 una preciosa oportunidad para defenderse contra la general acusación de sensualismo que todavía la persigue. Bien pudo
mostrarnos que los goces estéticos y poéticos
ion la fuente más auténtica de la ataraxía y la
aponía; pera no lo hizo. Y los despojos de
Filodemo, despedazados y confusos al punto
que no siempre sabemos cuándo habla él por
sí o cuándo en nombre de su imaginado opositor, resultan ser las única; manifestaciottes
de este orden que descubrimos entre los residuos de aquella filosofía, por lo demás dul.
ce y apacible.
¡&lt;,
Sí -dice Filodemo en sustanda- Aristóteles nos propone como objeto de toda poesía
a los "seres operantes"; pero s6lo entiende por
tales a los 1eres humanos, 1egún lo prueba la
distinción que hace al punto entre los nobles
y los plebeyos, lo1 que se flÍustan a la moral
media, _los que la superan y los que no la alcanzan. ¿D6nde quedan, pues, los objetos
naturales, los fenómenos del mundo exterior,
los seres sobreh14ma't10s? (Salvo los pobre1
actoris disfrazados ridículamente de divinidades, para dar alguna txplicación en los pr6logos del drama o para desatascar el desenlace
si el poeta no halla salida). ¿D611de los animales, inferiores al hombre'! Y ú todt&gt; esto
no cupiere en el drama, confesemos que la
epopeya lo acoge con la n,ayor facilidad.
Asf es: en la Ilíada, el caballo /onto habla
con Aquiles; el arco de Pándaro rechina y
cruje en el disparo -que es una manera de
hablar-, y aun merece una verdadera biografía, en que se nos cuenta c6mo lo hizo fabrtcar el arquero licio, "con las enormes astas de
un íbice que medían diez y seis palmos".

�· . MIEitOGLES·lO DE DlOlEMaaE DE t~8

MJEllrol.ES 10 D). DIClEMBRE-DE-195&amp;- '

PA&lt;,)NA .f ,

l'AGINA;

des ... ,. Jtey, Art. 125, ,fracc. xi
SICOS MEXICANOS
ción, y cuáolt, hablan deseado habien ¿qué debemos entender, dc~d.W~- - - -- - -- - - - cerlo sin perjuicio de la conciencia; concluyó diciendo que si no
punto de vista fiscal, por "gan,11
fuera el de,eo de tivir como cris•
distribuiblcs"? El Art. 128 de la
lianos nada habría en el mttndo
al hablarnos de la base del impu
que pudiese obligarlos a tratar de
dice: " ... será ]a utilidad dishib111
paz, que allí tenían sus mujeres,
y sus hijos, un país abundante y
detem1inada mediante los aumentos
seguro, donde si no era a costa de
deducciones efectuados a la utili
inmensos gastos y mucha sangre,
contable a que se refiere e] artículo
jamás podría forzárseles; que el
138". A su vez, el Art. 138 en •
tiempa, en lugar de disminuir, antes había de aumentar su segufracciones I -y JI establece: "La, ~
ridad, su comodidad y sus fuer•
ciedades determinarán las ganancias
za~. Pidióle que hablase con el
por CARLOS VIUEGAS GARCIA
derse a toda costa fijar ésta en fundistribmbles o que legalmente clt:1111
comandante y le propusiese las
• Ponencia presentada por: Ram6n Cárdenas C.,
ción de la utilidad distnbuíbJe y no
distribuír, mediante los
siguientes condiciones: la primeC.P.T., en la Mesa Redonda celebrada por el Insde la utilidad distribuída, como es el
tos _que esta~lece Ja _t_écmca, C'one
INO al mundo en Veracru~ el 12 de noviembre de 1729. el padre que no podia salir acom- ra que luego que se firmase el
habían de dejar aquel si•
tituto de Contadores Ptíblicos de Monterrey, A. C.,
caso del impuesto sobre dividendos
o a1ustada d1_cha utrhdad de ac~1e
Aprendió las l?rimeras letras en casa de sus padres Juau pañado ni a un de la puerta de tratado
la tienda sin faltar a la confian- tío y bajar a vivir en poblado. La
el 26 de Septiembre de 1958.
propiamente dicho, denominación que
con lo pres_cnto por el Art. 18 o ta . , Alegre e lgnac1a Capetillo, y en la escuela pública del lu- za
que de él se había hecho; que segunda, que no se había de ha•
inclusi\e se dió en un principio al
. Aho~~ bien, ¿cuál es el _aka~
rudunent~s de gramática ~atina. A los doce afios de edad pasó de su vida no temiese, antes es- cer extorl&gt;ión ni castigo alguno,
A Com,,,ón de Fshtchos Jurítransacción a un intento por elevar las
gravamen comentado.
)1m1t~c1on de lo q~e ~1 legislador
ea,I Cole&amp;1~ de San Ig~acio de la Puebla a estudiar filosofía y tuviese seguro que iba a entre- sino un perdón general de lo paLa tercera, que cuantos
dicos de nuestro Imtituto ha
ta~as ordinarias, en aquel entonces de
No trataremos tampoco, desde luenomina los, p~oced1m,ento! que
pues a Mex1co, a estudiar derecho canónico y civil; pronto re- garle aquella roca. Cedió final• sado.
allí hubiese esclavos, habían de
mente
el
comandante,
y
el
padre,
temdo Ja gentileza de encola Cédula J, y cuya tasa inicial -del
go, de di\cutir los aspectos jurídicos
blece 1a tecmca contabler ¿~
- - -•
gresó a Puebla, sin haber obtenido título al- con el mayor secreto, salió has- quedar libres, llevándoles escrimcndarnos la t-xpos,c,on de )os aspeeimpuesto sobre ganancias distríbuíbles
inherentes, puesto que ello no nos cotos los que se basai: ~n los pnnc
guno, para estudiar teología, filosofía y derecho· ta una pequeña quebrada donde tura de sus amos o libertad gene1o~ con ta bles en nuestra opinión más
- del 8º~, pasara -Juego al 10%, y posrresponde; nos concretaremos, pues,
y nom1as de con ta b1hda&lt;l general
decidido a ordenarse sacerdote · g ,
1• lo aguardaban ya los guías. Lle- ral en nombre del Rey, de modo
·
t enom1en te a1 1501o, esto u' ltºmo
al
como va lo hemos enuncia
· do, a 10 s
te a~ptael os._? . S'1 Y no; si,' por J
' m reso
en ª gado el padre a la presencia del que en ningún tiempo, bajo preI
importantes
en relaoon con el tema
Compañía de Jesús en 1747, donde
aprendió
quedó maravillado, así de texto ni color alguno, se pudiese
sü,alado para c~ta sesión, 0 st:,1, según
tratar de implantarse un impuesto
aspectos que atañen al contador Y,
tenc,on mamf1esta de la Ley, qn
italiano, griego, hebreo, náhuatl" (que llegó a jefe,
los caminos impracticables, como alegar derecho para reducir a serre;,.a' el programa: "Cédula VI _ Ca- _ pu~onal, hace pocos años.
desde luego, ~ los problemas de juiest.t ':so, _como en algunos ?h os,
dominar a tal grado que predicó a los indíge- de la amenidad y belleza del si- vidumbre a ellos o a sus descen•
nancias Distnhuíbles".
'io consideramos nece!&gt;ario analizar
cío e interpretación que pueden planpeta J eshmu~a ya a la técn!ca (
nas en su ler¡gua). Se aplicó luego al estudio tio, del orden y limpieza de sus dientes. La cuarta, que a toda
Bren conocidos son de todos usteen esta oca~ión la serie de ·cambios y
tearse al contador público en Jas dible, en un _afan muy enc~m,able.
a. fondo del latín. Ensefió gramática en Mé- casas, de la multitud, decencia, aquella multitud se hubiesen de
dar en nombre, asimismo, del
dt~ los antecedentes de este gravamodificaciones que ha venido sufrienversas esferas de su actuación.
qué no decn1?, de superación de
x1co y en Veracruz, retórica y filosofia en La abundancia y uniformidad her- Rey, sitios donde habitar e11
manable de sus moradores. El
nic:n, uno de los más discutidos de
do la Ley y el Regfamento desde la
El impuesto que disentimos grava,
~os ordenamientos fiscales.. No,
Habana (donde aprendió el inglés) y derecho que entre ellos tenia el mando, aquellas cercanías y tierras de que
nuestra Ley ele] Impuesto sobre ]a
iniciación del impuesto que nos ocusegún hemos dicho, las ganancias disc1samente, puesto que es b,e~ ~
canónico en Mérida. Radicaba en Mé,uco era un negro gentil y bien hecho mantenerse conforme al número
Renta, tanto dt.:sde el punto cJe vista
pa, que elata del 20 de Enero ele 1943,
tribuibJes, o lo que es lo mismo, paque los bal~nces son suscephbl~s
__
do_nde había terminado ya la redacción de u~ de talle, que se explicaba perfec- de las familias. La quinta, que
dicha población se hubiesen de
jundico como del.de el punto de vista
]os cuales se han debido principalra ser comccuentes con la propia ley,
cont~.n~r ~er!?s errores de apreoaó6n •.
,
I listona de Ja Provincia mexicana de la Com- tamente en el castellano, y mos- en
gobernar por ministros subaltertraba
unas
luces
muy
superiores
contable, y el cual impuesto naciera,
mente, a nuestro modo de ver, a ]a
"las ganancias que distribuyen o de(de tecmca en su caso) que no
~1 de /esus cuand? le sorprendió el decreto de expulsión de los
a su esfera. En nada se distin• nos_ de su nación y color, sin in•
inconsistencia de su base, al pretenban distribuír toda clase de socieda(SIC.UE EN LA PAGINA 15)
• ,~a~, y se e~barco para Italia con el singular grupo de doctos
guía de los demás en la habita• tervención de español o de blan•
5 e g ú n podemos recordarlo, e O m O
_ _:_______________________________________________ _ ___________;;.!.:..;~pll10sos y fcrv1en,tcs patnotas que formaban Clavigero, Maneiro, ción m en el traje. Recibió al co alguno fuera del párroco y un
padre con sencillez y sin alguna ministro de justicia La sexta,
tte\"Jra Y Ba'ioaubal, Fabn, Land1var, Abad . . Murió en Italia
de aquellas ceremonias que sue- que a ningún español o blanco les
116
de ~gosto de 1788, y fue enterrado en la Iglesia de San Bias len
afectar mucho los ruines seria permitido establecerse en
PAPELES AL VIENTO
Boloma,
' cuando
se ven sublimados. El se dicho pueblo, ni aun morar en él
Fue Alegre ~b10 en letras divinasy humanas, maestro por an- dió a conocer inclinándose a be- fuera de un caso de necesidad, si
no es veinticuatro horas, entre
n_omNa e'icntor elegante y fluido; como lo~ demás compo- sar la mano al sacerdote de Dios las
cuales la comunidad sería
Y lo mismo hicieron casi todos
ntes mex1c-c1nos del grupo expul'iado, se distingue por su inmen- los presentes. El jefe expuso al obligada a proveerle por su dinepor JUAN ANTONIO A YALA
.s:ib;r Ysu amor profundo a la tier:-i. de sus mayores, que deter- padre los motivos que habían te- ro lo nece~ario para su viaje. El
nara en _grado unportante sus actividades literarias.
nido para tomar aquella resolu- padre Juan ~urencio _prometió
Lo vida alternante de Gracián en la Sociedad de Jesús, de la que
el Ordctdo Manual, sentencia CCLI, Grac1án afirma "Hanse de
Adema~, de las obr~s mencionadas escribió una AJejandrrada,
hablábamo.s en un anterror comentano, le exige esta búsqueda- tambli:n • . trnduwon ~e La II1a1a. ambas en latín, y una Teología, cuy01 ·
·
procurar los medios humanos como si no hubiese divinos; y los diDESTINO INCOGNITO
~1os toque~ mterrump1ó la muerte.
alternante- de medios h1,manos como si no existteran los divinos y de
vinos como si no hubiese humanos. Regla de gran Maestro; no

Sección de "El Contador Público" ·

RANCISCO JAVIER
ALEGRE

Aspectos ·contables del Impuesto
Sobre Ganancias Distribuibles

procedmi
·

V

L

v-...

1 GLOSA

A

GBACIAN

r

.EN

Et

hay que a,iadir comento''. Esta regla la tomó Graczán del fundador
de su Orden, la Sooedad de Jesús, el vasco, soldado, cortesano y· santo,
Jñigo de Loyola. B1'en sabia éste de los esfuerzos humanos como st no
hubiera a1,xilio divino; en el cerco de Pamplona, cuando la presión de
las tropas francesas era }iª muy difícil de sobrellevar, apurado, el caba1/e.,-o confiesa sus ºpecados a un compa;iero de milicia y, en su _convalen-.
na, cuando no existe el medio humano de los libros de caballerías- pues
en la torre de Loyola no había letrados, sino úmcamente personas ptaJostlJ- echa mano del Flos Sanctorum y de la Vita Christi del· Cartu- ·
!"no, nn pensar que detrás de las capitulares mimapas le acec~aha el
.enemigo de sus sueñ--os tabálferescos· y cortesanoJ. -Para Grac-11ín- y
dentro de todo su sistema mental esta .renuncia Jel Fundador de su OrC,
den tiene u~ significado completamente distinto. Gracián, acomilado
muchas veces, siente e intttye que tiene qi« echar -mano de recursos y
.. , "ri1maifas que le" e'stán· vedadas "dentro del camino que sigur; y cuandoi
. - • ha falli,do "la humana prmlencia, cu,indo los-'medios hu,nanos hai, sido
procurados como si no hubiese divinos, Gracuín 11gota todos los recursos
' .·..;. ,obrenaturoks
..;.
qut-. tiene a su alcance. •

.

ha~r cuante estuviera de su par-te, pidió que se le d~en dicha,
condiciones por escrito, y con tanto de:;pués de haberlos exhortado
a guardar y anteponer siempre la
ley de Dios a todas las comodidades de la vida presente, dió la
vuelta al real, donde se le esperaba con ansia. El plan de composición parecía demasiadamente altivo e indecoroso a los españoles.
Singularmente levantaban la voz
muchos de los amos de ingenio y
ricos-hombres del país, que tenían
mucho que perder en la libertad
de los negros, diciendo que no
era justo que los amos recibiesen la ley de sus esclavos, y que
la impunidad de aquéllos sería de
un ejemplo perniciosísimo p a r a
que los demás sacudiesen el yu•
go. El virrey, informado de las
razones por u na y otra parte.
mandó que se firmasen las condiciones propuestas, añadiendo
que reconociesen al rey, con un
pequeño tributo. Tacharon los
negros esta condición, poniendo
en su lugar que en las necesidades del reino se ofrecían a servir
con un determinado número de
lanzas y caballos, estar siempre
de ·parte de España en cualquier
otro alzamiento o palenque de
esclavos fugitivos, que se pudiese
formar con el tiempo, y asimismo, en los trabajos públicos de
murallas, puentes, etc., mantener
determinado número de obreros
en algunas leguas al contorno de
su población. Firmadas y ratificadas estas condiciones, se entregó la roca. Los padres hicieron
una fervórosa misión, y con facultad concedida del Santo Obispo de Puebla, revalidaron muchos
matrimonios contraídos sin presencia del párroco. y remediaron
muchos otros desórdenes ocasio.nados de las revueltas pasadas. A
la nueva población de negros se
dió el nombre de San Lorenzo,
con que es conocida hasta el presente,

___ ____________________ ____,

éstos como 11 no ex,stternn aquéllos. Lastanosa, su gran amigo de Huesca, le brmda una b1bboteca riquísima y un museo de cunos,dades: también le brmda el gus1tllo secreto por los exttos humanos ,- cortesanos;
para conseguirlos, Gracián debe ecl1ar mano de subterfugios y rodeos
que le están vedados dentro del plano d1t1tno en el cual él debería vit11r:
el estío de 1609 una ma.:sa
pseudómmos, anagramas, editores secretos, amigos cómplices. de todo.ello ' ~~or
~ 500 negros esclavos fugitivos
echa mano el ingenio de Grac,án. Pero cuando llega el momento de "_había juntado en los montes d~
población hoy en día muy
las respon,rabilidades sabe aceptar -¡oh recurso dzvmo!- la pemtencza, el -trizaba,
-linsiderable, Y que entonces cocastigo y el desiie"o con el ánimo resignado y conforme.
0 la Villa de Córdoba, no' era
o _un valle, habitado de pocos
En una !)Ca.ftÓn le falló f! Gractán este eqtt1l1bno entre los .1ned101
panoles Y gran número de ne,humanos y {iivinos¡ fue en JU famoso s~món .de Valencia, donde.anl(n•
s. ocupado~ en el trabajo · de
ció la exhibiCJón. de una carta que había reobido dir.ectamente. del In- ) ing"Q,19s o hacit&gt;ndas de azúY \-egas de tabaco. La rudef1erno. N, existla la carta, ni este era el medio adecuado para mover J
de ~sta ocupacióh, los malos
ªtam1entos de sus amos y la
-t:lFrepent1m1cpto a un auditoriQ bttrlesc-o y,por ende.:'vale11c1ano', El dtsrtunidad del sitio entrelazado
pl.ome y la ruma, la falta de equidad y de dar1V1dencia.. de este ingenio,
~rros altos, espesos e impeneable~. los co_nvid,&gt; a la fuga.
le acompañaron en su salida .de"otada _de. la oudad levantina. . Equiltalh se conndaron compañeros
bno de ,ned10J-, admirable sente11cta tgnaoana~ que aun mmtsmo Gra•
artid!trio~. 'Ya en buen númeJ
hurtaban mujeres y niños de
cián ~e f~ltó en ~ ás de una ocasión.
color, que criaban a su usanza

Rebelión Victoriosa de
) los Negros

los montes hasta llegar a forr . una compPtente población.

·Fabricantes de los Acreditado•
Cementos
"Atlante SuP'r"
Ferro Portlancl

°

.y .

"Slderúrglco"
Tel. 2-87-A5.
Monterrey, N. L

Apartado N9 14

1rihuuios en diver5as cuadrillas
~f-&gt;rme a las naciones, se dean caer de noche sobre los ran: Y haciend'ls vecina~. que tee bien conocida~. para prorse de alimentos y armas La
' ~ue ncia de estos robos y ·talas
~1ª en. una continua inquietud
Oli paisanos, que hubieron de
;: sus quejas al virrey.
ma nd ªron salir de Veracruz
runas compañías para reprimir
_lll Insultos, Y aun quitar de
z la causa del mal. El comannte de aquella difícil y peligroJg"pedición pretendió llevar
n
dos jesuitas para tener
~~e~ todos los medios suaves,
· (le~ialmente el de la religión
yas 1mpre ·
e
siones se sabia no es-•
. nteramente borradas de los
1mos de 1
:serv d os a ¡zados. Se había
e,1a ª 0• que jamás robaron
: n, capilla alguna y aun
d.ec1a
·
erd que •qu·1s1eron
llevarse un
ber ote co~ l~ condición de no
nde-~ s~hr Jamás del recinto.
e ~"&gt;Ce nd ió el padre provincial
onsor~ stactualmente el padre
Pañe ª ro, Y señaló con otro
no ro al P Juan Laurencio
meno. celo ~ esoiritu aué

PARA

COCINAR

sagacidad y destreza en tratar 101
énimos de semejante gente. El
suceso fue muy vario, pero por
lo común con pérdida de los es•
pañoles, que por dos o tres ocasiones fueron forzados a retirarse, :r rehacerse de gentes y de
provisiones de guerra y de boca.
Cada pulgada de terreno costaba sangN y tiempo. Fo!"'Zarles
Por_ ha~bre no ~e podía: pues en
lo interior de las montañas º'tenían ya siembras y crías, con
muchos arbitrios que se habían
tómado para procurárse allí tina.
habitación segura e independiente. En esta incertidumbre e im~sibilidad._ uno de los negros pri~
s1oneros, viendo la humanidad y
dulzura con que lo trataba el padre Juan, le preguntó si tenía valor para entrar a verse con el
j•!fe de los negros, que éste era el
único _modo que él hallaba de poner fin a aquella dbcordia. que
por armas no era posible que los
e"{)añoles consiguiesen ventaja alguna considerable: que a Su reverencia le seria muy fácil atraer
a su voluntad los esclavos, que
se acordaban muy bien cómo llegados al puerto desnudos hambrientos y maltratados, lo~ jesuitas eran los que sin interés alguno solicitaban se les proveyese de
vestidos; los que procuraban que
_las personas ricas les socorriesen
aquellos primeros días con abundantes y regalados alimentos; los
que buscaban intérpretes para
instruirlos en las obligaciones de
cristianos y los que exhortaban
siempre a sus amos a la caridad
y dulzura con ellos, y a que les
dejasen tiempo libre para los negocios del alma. Oyó el padre
este discurso con extraordinario
consuelo, habló con el comandante, suplicándole que cesase toda
hostilidad, mientras pru;aba a verse con los enemigos. Este se
opuso fuertemente diciendo que
sólo lo permitirla acompañándola aomoetente escolta. RepliccS

MI AMICO EL ARBOf
por F. CARMONA NENCLARES
STE árbol es ml amigo.
De. veras. ~uizá mi único
amigo, ¿quién sabe?, pues
ºcomo decía Chamfort, el hombre
que después de los cuarenta años
no es un misántropo, es un tonto .
Ahí está el árbol, delante
del ventanal Je la habitación
donde escr_ibo: una mesa, tres ¡¡.
breros, la cama; comunica con
una pequeña terraza y, frente -a
la casa, el árbol. Un. euca\ipto.
Un árbol joven, por ciertó, pero
• ya estaba plantado en el borde
del arroyo, vigilante y amistoso,
desde que llegué por primera vez
Y · seguirá, sin duda, estándolo
aunque yo muera. Vivirá más que
yo, lo cual me produce, cuando
me doy cuenta de ello, que es
s1_empre de improviso, sin reflexión, destacándose como la flecha de un rayo sobre el horizonte informa del quehacer habitual, una aguda emoción de escalofrío. No lo puedo remediar.
Escalofrio que sella, ¡ay!, nuestra amistad; de él surgió. Del
hecho de que mi amigo el árbol
se me anticipó y me sobrevivirá
Tiene el tronco esbelto y delga~
do, rugoso. Acaricio, a veces, la
áspera corteza fragmentada. ¿ Por
qué no?. Es mi amigo el árbol.
Quiero, con la leve caricia sentir su alma vegetal; un al~a estoica, pero sin renuncia ni amargura. Estoica pues la tierra que
nos ha engendrado lo es y el
hombre, en cambio, no lo podrá
ser nunca con análoga espontaneidad. Mi amigo el árbol )1l
está n1ls alto que el edificio de
la casa; crece por dias dicen los
entendidos.
'

E

maternal para él y par, mi! En
la copa se pinta el color y ritmo
cambiante del día, en cada instante telúrico. Cualquier estado
atmos(érico, aun el más sutil, vibra.. en su follaje' musical. Hojas
yerd~~,. ala.rgad8$, rn f?rma de
puntiagudo corazón, con el ápice
hacia el suelo; lanceoladas, según
~~ ve~erable Botánica. Las más
Jovenes de un verde claro, transparente. ~oco visibles persbten,
~~avía, algunas de las que el
ultimo otoño encendiera de páli-'
dos cobres.
Este árbol, mi amigo, es un
espejo. Lo es de la tierra, n uestra común semilla; lo es también
del ambiente telúrico. Abre por
el tronco grácil la tierra al cielo
y el cielo a la tierra; los unifica
Y_ ensambla. C u a n d o sopla el
viento rudo que anticipa la lluvia, con nubes cárdenas de formas disparatadas, se dobla sobre
la tierra; sorprendo entonces el
agi~ado llanto del follaje. Mi
anugo el árbol sufre; nadie me
lo ha dicho, pero lo sé. Es un
gran corazón vegetal que llora.
Recibe, tiritando, las intermitentes réfagas de lluvia. Ríe, luego,
en el primer rayo de sol, que
acaso horada las nubes plomizas
como una barra de oro. Si salgo
a ~ calle, (pues es bueno pasear
baJo la lluvia, despierta una melancólica esperanza en las co:;as
humanas, hace la vida sencilla)
Y d_oble la esquina distante, me
env1a el saludo de un murmullo.
El tronco se abre en varias ra- He acariciado el tronco al pasar
mas. cinco o seis, y remata en ¿Por qué no? Este árbol, mi
una copa estrecha, más larga que ª!"1go, que monta la guardia al
ancha. No me canso de contem- p_1e de la casa, es como el mar:
plarlo; expresa un estado de al- s!empre el mismo y siempre disma que viene de abajo, afloran- tinto. En el insomnio (·Señor
do por la savia nutricia de la debéi~ ayudarme, ¿qué es~eráis!
entraña de la tierra. ¡La Uerra Ne ¡&gt;uedo i&lt;&gt;lo!), percibo au 1&gt;~

senci!l _el\ la música de oboe, de
indefinible nostalgia, del follaje
Inquieto, allá fuera; el silente
aliento de la noche, punteada de
palpitantes gotas de plata, entra
por la ventana abierta. El árbol
tampoco duerme.
· De regreso a la· casa, a veces
con un profundo •.sentimiento de
malestar, pues la soledad se me
ha hec~o dificil y, sin embargo,
estoy aislado, mi amigo el árbol
es una leéción de alegre enterera. -'.'Ahí está"-digo para, mi.
Y respll"o hondo. La copa es una
mancha oscura, borrosa. Me d1&gt;tengo delante de él; me gusta
ver!~, ~~nttr su presencia. Erguido en~ destino telúrico: vertical, sencillo y puro. Todo ~l día
ha cant~do en el viento... Yo,
en cambio, llego fatigado; tengo,
en la boca, un sabor de arena
Un "día más y un día menos. E~
estas ocasiones, frente al árbol
mi amigo, una pregunta me asalta. ¿Sólo una intelectual pregunta? Se trata de algo más que de
~na pregunta; es algo que surge,
11:terrog_ándo!fie, desde una especie de interior hundimiento, de
una desolación sin limites, de una
oleada hecha de hastío, de estupor, de una infinita pesadumbre
que, brotando de abajo del ser
(¿de dónde?), como de un manantial bullente, que me anega...
Estremece en una pregunta. · Es
que la vida tiene algún sentido!
El que sea, no importa cuál No
es cosa de elegir. Bastaría con
cualquier cosa que no me hiciera vu!nerable al sentimiento de
sombna hoquedad de cada instant_e, incluso aunque fuera dema;1ado amarga en su óntica 1,•jania; aunque su descubnm1en to
ad_ivinara sólo en la muerte. S:1br1a, entonces, esperarla . .. Por
eso me gusta el árbol, mi amigo.
Es un ente con toda la plenitud
de su ser. Es una lección de alegre entereza. Ignora la resígnae&amp;ón. No conoce &amp;u i&lt;&gt;ledad.
0

�,.AGJNA f

MIEltCOin 10 DE DICIEMBRE DE 1958
1M lle 1M Secreta.rías de Agricultura y Ganadería, del Trabajo y

LEGISLACION
FARMACEUTICA
BREVES APUNTES ACÉRCA DE SU HISTORIA
I

TOMADOS iel Primer Suplemento a la 4a. Edici6n de la
NUEVA FARMACOPEA MEXICANA perteneciente a la
SOCIEDAD FARMACEUTJCA DE MEXICO, arreglados
por el Profesor de la Materia Q. F. Don Andrés Ruiz-Flores, para los Alumnos de la -carrera de QUTM/CO-FAKMACEUTICO BJOLOGO, en la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad de Nuevo Le6n.

PRECEPTOS LEGALES
ART. So.-Las autoridades

sa,-

nitarias encargadas del Servicio
Federal de Salubridad, son:
J.-El Consejo de Salubridad
General;
11.-La Secreta.ría de Salubridad
y Asistencia;
m.-Los delegados de la misma Secretaría en las diversas Entitlades Federati"as:
IV.-Los J efes de Oficinas Sanitarias de la propia Secretaría
en los puertos y en las poblaciont&gt;s fronterizas: y
V.-Los DelPgados, Jefes de brigacla o de servicio especia l, 1le Ja
exprPsada Secretaría.
ART. 70.-8011 Autoridades Auxiliares Federales o local·es, todos
los funcioarios y empleados que
dppendan del Ejecutivo Federal,
de los Ejt-cutivos de los Estados
o de los Ayuntamientos; los funcionarios y emplf"ados de la Secrptaría de Relaciones Exteriores
comisionados en el extranjero, así
como las instituciones públicas o
privadas, snán también auxiliares en materia de sani,lad gene-

ral, -en los términos de esta ley
y ele los reglamentos reepeetivoa.

CAPITULO D
Del Conflejo de Salubridad

General.
ART. 80.-EI Consejo de Salubridad General es una entidad
que devende directamente del
Presidente de la R~pública, 1!in
intervención de ninguna Secretaría de Estado, y es competente
para dictar disposiciones sanitarias generales de aplicación obli•
gatoria en todo f"I País.
ART. 9o.-EI Consejo de Salubridad General estará integrado
por un P residente, un Secretario
y cinco Vocales Titulares, que serán designados y removidos por
el C. Presidente de la República,
quien deberá nombrar para tales
cargos a tél'llicos especializados en
cualquíera 1Je las ramas sanita-

Previsión Social, de Comunicaciones y Obras Públiclls, de Marina,
del Departamento Agrario y del
Departamento del Distrito Federal; y los de las organizaciones
públicas o privadas que el propio
Consejo detf"rmine.
ART. 10.-Los miembros Utulares del Consejo de Salubridad Ge•
neral gozarán de una compensa•
ción que será cubierta a cargo del
presupuesto directo del Ejecutivo
Federal; y en ningún caso podrán
deirempeñar cargos o comisiones
dependientes de la Secretaria de
Salubridad y Asistenl'ia.
La prohibición contenida en este· artículo, no es aplicable a los
c. C. Secretario y Subsecretario
de Salubridad y Asistencia.
ABT. Il.-EI Consejo ele Salubridad General formulará su reglamento Interior que someterá
a la aprobación del C. Presidente
ck la Repíablica.
ART. 12.-Las disposiciones generales del Consejo serán. obJigatoriaB para todas las Autoridades
Sanitarias y Administrativas de
la República y de manera especial para aquellas a quienes eoneretanrente, encomiende su ejeeueión; pero en ningún easo podrán
alterar las normas de este Código. Las medidas que el Consejo ponga en vigor en la campaña
general contra el alcoholismo y
la venta de sustancias que envenenen al individuo y degeneren
la especie humana, serán rf"visadas por el Congreso &lt;le la Unión
en los ca.sos en qu·e le competen.

,

a.-JUICIOS LOGICOS.

El Juicio L6gico es una conexión enunciativa de conceptos.
(2) Consta de tres elementos:
concepto-sujeto, concepto predicado y la cópula, vgr., la Tierra es
un planeta, la Abogacía es una
profesión respetable, la Facultad
de Derecho y Ciencias Sociales
CAPITULO W
de Nuevo León es una dependenCooperación y Coordinación de
cia de su Universidad; el Colegio
Servicios Sanitarios en la
Civil del Estado es un Plantel
República.
Centenario, etc.
ART. 18.- La Secretaría de SaEl concepto-sujeto es el objeto
lubridad y Asistencia pollrá cele- al cual conviene la enunciación o
rias.
Serán Vocales AuxiJían!tl con brar convenios, en nombre de la predicado. Todo juicio tiene que
(SIGUE EN LA PAGINA 12)
voz informativa, los representanreferirse necesariamente a un objeto, según la clasificación de los
mismos que hemos formulado.
El sujeto personifica o representa
ese objeto. En los cuatro ejemplos de juicios que hemos indicado en el párrafo anterior los sujetos son, respectivamente: la Tierra, la Abogacía, la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales de
CAPITAL SOCIAL PAGADO:
'20.000.000.00
Nuevo Le6n, el Colegio Civil del
Estado. A este concepto sujeto se
RESERVAS:
$ 4.486,556.97
le puede representar simb61icamente por la letra S.
Lo que se enuncia o asevera
e~ todo Juicio se denomina preOFICINA MATRIZ:
dicado: es aquello que conviene
o _se atribuye al sujeto. En los
Edifiáo Vidriera
Monterrey, N. L
mismos ejemplos anteriores d
predicado es, respectivamente: planeta,_ profesión respetable, dependencia
de su Universidad y planSUCTJRSAL MIDOCO:
tel Centenario. Se le puede re-

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.
AL ·SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO

Edificio Torre Latino Americana Piso 16o.

San Juan de Leuio y Madero

presentar simb6licamente
letra P.
El tercer elemento del J
L6gico es la cópula, que no
efectúa el enlace de sujeto
dicado, afü;maudo que este
mo com·iene al primero, s~
principalmente indica la
posición afirmativa o nega1i9a
sujeto frente al objeto.
La negación es una afir
vista de espaldas. El que
como el que niega se com
te. En cambio el que dudit
que interroga no se oblig
nada. El que niega está afir
do el contenido de su ncg
El que expresa, vgr. esta
· no es blanca, está aseYerando
a dicha pared no le corres
el color blanco. Por ello, un
cio se puede ex pre.~a r i ndisti
mente en forma negati,·a o
mativa: Juan no me ha pR
cien pesos que le presté, a ·
Juan me adeuda cien pe~s
le facilité en préstamo. La có~a
puede caracteriz a r se simhólic.t,
mente por el verbo "es". De 4o
que resulta que el Juicio Lógij,
se puede representar por ~ qpresión algebdica: S en P.
;¡
b.-JUICIOS JURm1cos.
Desde el punto de ,ista for~
o de su armazón o esquel~.¡¡
norma Jurídica es un Juicio HI,
potético que hace depender de
realización de unos supuestos,,¡
terminados, con~ecuencias de
recho: "foruhades o deberes".
da norma o Juicio Jurídico CC&gt;Jlt
ta de dos partes: 1.-Hechos aia,
dicionantes de consecuencias ,_
mativas. H.-Consecuencias
mas ( facultades y deberes) de lf
sujetos cuya conducta regula. T•
da norma establece un supu~
de cuyo cumplimiento o r~lna,
ción dependen derechos y obliga,
ciones. El sabio ruso León PI,
trasizky considera que los prr(qltos de Derecho son normas ¡,..
perotivo-otributivas y las de la

r.

mit

(SIGUE EN LA PAGINA J2)

¿PORQUE SERA .. ..?

Director General:
UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR.
Gtteo.te General:
.FRANCISCO CANl1J SOTO

Gerente: Suc. M&amp;ico:
ER.NFSI'O TREVmO C.

Cootadot:
ROGEIJO M. RODRIGlla M.
~

de la Comisi6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30'202,
f.zp. 701. 4(S-28}/l. cid 28 de Octubn de 19'.1

•

•

•

1 j

'fr. 1

i ,, '\ I

MIERCOLES. 10 DE DICIEM~RE I?E. 1951

L lugar preponderante Que
ocupa España en la Historia Universal no se debe a
lb grandioso de la producción cultural de su Epoca de Oro, ni al
sublime trente qll_e presentaron
por siglos los espanoles, todos c~
mo uno, para de~e~der _su ~e rellgio~a, ni al ~agmfaco eJércat? que
vivía y moraa en los más distantes puntos del orbe, pensando en
las grandezas de su Dios y de su
rey. Más que tal entusiasmo ~osesivo más que tal fervor nacional ~ás que tal pasión mística y
subordinaría, fué su incomparable
· apostolado lo que la ha conducido
a la perpetuidad. La temeraria
. empresa de convertir a su credo
a un vastísimo mundo saturado de
Jas más dispares y fanáticas convicciones religiosas; la noble tarea de llevar la luz de la cultura
occidental, y de incorporar a un
nuevo medio a una raz!l de salvajes. Fueron las virtudes _de
.fundar y guiar una nueva nac10Ílalidad, los valores morales que
la han colocado en el sitial más
alto de la Historia de la Civiliza"ción Moderha. El brillo de sus
armas por las tierras del Nuevo
Mundo, o la importación a él de
e~cogidos representantes de su
erudición y su cultura, se opacan
11otablemente ante el dignlsimo
papel de fundadores de una raza
nueva. Por ella consumía su alJl'\a y vertia la preciosa sangre
de sus hijos. A ello consagró sus
más gloriosos años, y por ello ha
'de recibir, como precio de su sa,crificio, la comprensión y la gra~tud eterna de su~ nuevos hijo$.

PAGfN.A 7
también ya convertido en apostolado es parle de su alma. Desde m~y joven atendió clases importantes en la Universidad de
Texas, donde obtuvo su grado
profesional el año de 1931.

E

por GENARO SALINAS QUIROGA

Q

~

A UNIVERSTTA1UA

Definición y -Estructuració
de los Juicios Lógicos
y Jurídicos
UJEN ha estudiado mejor
a nuestro entender, esta
interesante cuesti6n &lt;le las
supremas leyes 16gicas y jurídicas,
es el maestro mexicano Dr.
Eduardo García Maynez, en sus
tres libros: " lntroducci6n a la
L6gica Jurídica", "L6gica del Juicio Jurídico" y "Ú&gt;5 Principios de
la Odontología Formal del Derecho y Al Expresi6n Simb6lica•
( ] ). Empezaremos por estudiar
la definición y estructura de los
Juicios L6gicos para seguir con
los jurídicos:

,•

Por qué sera que también en Londres, capital de lnQd
terra, en donde vemos a la gran artista de cine a,,¡.,,.
cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitó,.
dose con la pausa refrescante, como en Monterrey f
como en México entero, todo mundo a toda hora y ~
todas portes toman "Coca-Cola". ¿Por qu, Mró •• • f

Similares circunstancias trajeron a Nuevo León un hombre, en
la medida de sus posibilidades y
dentro de la amplitud de su medio, para beneficio del mundo universitario. Un arquitecto que llegó con la ilusión de desarrollar•
se hasta el máximo en la profesión que recién abrazaba, para
convertirse, por la fuerza de su
destino, y también para su eterna gloria, en Fundador y Maestro. Este hombre se llama Joaquín A. Mora.
Mora, el Fundador, no dudó,
doce años ha, en consagrar su vida, y los esfuerzos todos de su al•
ma grande, a crear, para benefi•
cio de todo aquel que, o malogTaba su vot!ación, o se sacrificaba a buscar sus anhelados horizantes lejos de su hogar. Desde
1946 tuvieron los nuevoleoneses,
por obra y esfuerzo de Joaquín A.
Mora, una Escuela de Arquitectura.
Lóbrega aridez encontró el
creador de la nueva escuela para
desarrollar sus nobles propósitos.
Las autoridades universitarias no
podían contar, como es tan frecuente en nuestros medios, más
lc¡ue con buena voluntad para la
id~a. y no podían ofrecer más que
sincero respaldo moral al grupo
de profesionistas que, encabezados por Mora, tenían ya formulado el propósito de dar vida a esta
nueva dependencia de la Universidad. El panorama que se presentó a esta decidida pléyade no
podía haber sido más desalentador. La ob1·a por iniciarse requeria y ellos lo sabían-, de esfue rzos desmesurados.
Decidieron que el paso más pertinente
para dar comienzo a su labor seria buscarse· la sombra de la Facultad de Ingeniería Civil, ya en-,
ton&lt;'es completamente constituida
Y en plena marcha ascendente.
Los ingenieros supieron comprender a los misioneros, y generosos
les brindaron su mano. Fué un
humilde saloncito, parte de lo

Y data de aquellos años de su
estancia en la Universidad extranjera, el descubrimiento (producto del esfuerzo por la autosuperación) de sus indiscutibles dotes artísticas. Desde sus días estudiantiles ocupa el Maestro Mora gran parle de su limitado
tiempo a esta otra facet a de las
múltiples que lo forman, que l_e
ha hecho merecedor a ser cóns1derado el mejor acuarelista mexicano. Su obra artística es . vastísima, y su renombre en este
campo de las realizaciones espirituales ha traspasado los limites
fronterizos de su país. No pocos
periódicos y revistas, y no menos plumas autorizadas, le han
dedicado al trabajo pictórico de
Mora favorables y sendos comentarios.

EL ARQUITECTO MORA y LOS FUNDADO_1ES DE ARQUITECTURA. - Los arq1;1itectos
Joaquín A. Mora y Lizandro Peña Jr., y los. primeros alumnos de la ~a~ultad de Arqmtectur•

en clase de práctica en el Obispado, la tarde del 27 de Juruo de 1947.

Un Rector

JOAQUIN A. MORA
por GERARDO LEON
que ahora ocupa el Departamen-

to Escolar de la Universidad, por
el ala norte del edificio que fuera
Colegio Civil, donde se guareció
el reducido grupo que formó la
primera Escuela de ;Ar~uite~t?ra

-que así se le designo of1c1almente-, dependiente de la Facultad de Ingeniería.
La primera reunión de los presuntos maestros y alumnos de
los nacientes cursos tuvo lugar
la noche del 23 de septiembre del
año de 1946. Rostros prácticamente desconocidos cruzaban sus
miradas entre sí, quizás desconfiados, pero indudablemente p~ñados de ilusiones. Eran arquitectos - y algunos ingenieroslos fundadores, y los muchachos
acudieron al llamado, tímidos e
ignorantes de la importan~ia que
investía al momento. Ahí estuvieron presentes, los arquitectos
Lizandro Peña Jr., Joaquín A.
Mora, Héctor González Treviño,
Oswaldo Reyes y el ingeniero Anibal Treviño, entre otros.
Dos días después, a las cinco de
la tarde, se iniciaron de hecho las
actividades docentes. Quiso la
suerte que tocara al Arq. Mora
inaugurarlas, y cual si realmente
hubiera sido un especial capricho
del destino, fué él quien tuvo que
enfrentarse a los primeros problemas: Nadie había tenido la
precaución de destinar un local
para que se alojara el grupillo,
menos aún de considerar con qué
elementos materiales se contaría
para trabajar. Pero eso, para el
futuro primer Director, no fueron escollos que le arredraran.
En menos de media hora después
de haberse presentado a impartir

• OXIGENO
• ACETILENO
• SOLDADURAS "EiESA"
• EQUIPOS AUTOGENA '"REGO''
• MAQUINAS SOLDADORAS ''HOBART"
y Equipos de Seguridad para el Soldador

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO,
Teléfono 2-53-00

Sin embargo, Mora El P intor
ha dejado sus admirables dotes artísticas para distracción de
sus ratos de ocio. Ha sabido
combinar, con sabia maestría, la
técnica que su titulo profesional
je ha conferido con la há_bil mano del esteta sagaz. Las obras
que, diseñadas y construidas por
él, se levantan por doquier, tanto en Monterrey como en otras
ciudades del país, son elocuentes
testigos de 1as capacidades que
posee en la más moderna expresión del Arte de Vitrubio.

)10

:-:

MONTERREY ,

s. A.

5 de Maye,, 1175 Pte.

N.

L.

la clase de dibujo que se le ha-

bían encomendado, sus alumnos
tenían una sala pequeña, de la
que desde luego acordaron posesionarse y nominarla Escuela de
Arquitectura, dotándola in eontinenti con algunas mesas de trabajo que del Salón de Dibujo de
la Facultad ·de Ingenieria se adjudicaron. Para estos, tener el primer contacto con su nuevo maestro e identificarse con él fué todo uno. Que no contaran con los
más indispensables elementos para el trabajo, que no existiera un
presupuesto que respaldara ni las
más elementales necesidades de
una institución de ese tipo, que
fuera relativamente escasa la
planta de maestros, fueron incentivos al trabajo para el infatigable Mora. Desde el momento preciso de impartir su primera cáted1·a, se dedicó en cuerpo y alma
a alentar con sus consejos y con
su ejemplo de laboriosidad y dedicación a aquel puñado de muchachos para quienes todo lo que
estaban viviendo era un mundo
nuevo.
Los meses que siguen a la iniciación de las actividades fueron
verdaderamente azarosos: para
tomar clases, por ejemplo, habla
que saltar de un salón a otro, en
donde recibían enseñanzas los
futuros ingenieros, para que éstos compartieran, en el arrimo,
los conocimientos que, libres de
problemas mayores, rutinariamente merecían. Sin embargo,
el ambiente que se fue formando
entre los jóvenes que aspiraban
a ser arquitectos y sus maestros,
en unos cuantos días se transformó, de la tímida reserva del primer día, a una verdadera confraternidad, constituyendo un caso
sin precedente en los medios estudiantiles universitarios. El
Maestro Mora se convirtió desde
entonces en un verdadero guía
espiritual de aquellos muchachos
a quienes trataba con la confianza y la sinceridad del camarada,
y de quienes recibla una correspendiente consideración y un respetuoso afecto. Para Mora no
fué el minúsculo recinto de cuatro paredes el único lugar indicado para impartir sus enseñanzas
y sus consejos a los alumnos.
Toda la experiencia de su vida
profesional la fue descorriendo
ante los ávidos ojos de los estudiante~. Con ello~ c n ,.., n a r t i ó
siempre que las circunstanciaa lo

permitieron, para beneficio del
aprendiz, sus t1·abajos particulares, y por último, los llevó a
compartir también el pan de sus
hijos.
Al año y medio de penurias sin
fin, de desarrollar esfuerzos sin
medida, fueron evidenciándose las
calidades meritorias de la nueva
escuela, y, en atención a tales méritos, el H. Consejo Universitario

que presidía el Dr. Enrique C.
Livas, conscientes de la validez
que aquellos representaban, votó
la creación de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de
Nuevo León. Veinte meses de
apostolado creador hicieron recaer en el Arq. Joaquín A. Mora
el encargo de dirigir oficialmente .la novel dependencia de la Máxima Casa de Estudios regiomontana, para delirante satisfacción
de aquel pequeño grupo amasado con sus propias manos. El
nombramiento fué hecho directa•
mente por el Gobernador del Estado, Lic. Arturo B. de la Garza
el día 5 de junio de 1948.
Cuatro años después, Mora El
Fundador abandona la dirección
de aquel plantel del que fuera
su propio -su único- padre.
Sólo que, como aquel que no puede abandonar al ser que es sangre de su sangre, por ingrato que
le hubiere resultado, El Fundador se perpetúa como El Maestro. Ni por equivocación se ha
permitido nunca la idea de abandonar su escuela. Con perseverancia de fraile ha seguido atendiendo Don Joaquín sus cátedras
de la Facultad de Arquitectura.
Y es que el magisterio para él,

Así, no obstante sus múltiples
ocupaciones y dedicaciones, el
Arq. Mora ha podido cultivar,
con encomiables resultados, labores de gran valor en la investigación histórica. Hace pocos
años sostuvo una interesantísima
polémica con varios de los miembros de la Sociedad Nuevoleonesa de Geografía e Historia, con
motivo de la aseveración de
aquél de que el lugar preciso de
fundación de la ciudad de Monterrey no fué donde hasta entonces se habla creído. La novedosa
tesis fué llevada al terreno de
las discusiones en el seno de la
citada Sociedad, marcando memorables fechas en los anales de
investigaciones históricas del Estado. El coronamiento a estas
actividades suyas lo ha tenido,
hasta la fecha, con la realización del trabajo arqueológico más
importante que se ha llevado a
cabo por estas regiones: el estudio de reconstrucción y los trabajos de conservación en el Obispado, nuestra más importante
joya arquitectónica de la época
Colonial.
Ahora, Joaquín A. Mora, el
Historiador, el Arquitecto, el Artista, el Maestro, el Fundador, el
amigo de los estudiantes, el Caballero, ha sido designado para
ocupar la Rectoría de la Universidad de, Nuevo León, y la Universidad de Nuevo León está de
11láQl!mes. La elevación a Mora
para que rija los destinos de tan
importante Centro, y mayormente en los actuales momentos en
que se renueva formalmente con
la erección de su Ciudad-asiento,
ha causado un intenso y sincero
gozo entre el estudiantado universitario, sabedor de que el nuevo Rector ha de encontrar solución a todos y cada uno de sus
problemas, por las calidades humanas y las paternales compren•
siones con que siempre ha sabid,3
guiar a la juventud.

Distribuidores Exclusivos
de los

CAMIONES INTERNATIONAL
Automóvil~s y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L

�•
MJ'ERCOT.l'S

rAGJ;'/A S

-

ltí-~
'1f
~

1

\\~
/

.

;

~

~

4

1
'

,,

..

l!}

Yf ' ' 11

--.i,,.,

11

llfl

\¡'-(,;;,

,.,i•.~ /,,

·,· ~·
[,~,~

ji'.

w

'

'·
1.

MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA
Dibujo de forge Rangel Guerra

!e DF DíCIEMRRE DE 1958

VlDA U!\1VER~!TARIA

•bierta en !os labios del tiempo, he-

tiva contra los libros ck cabaTic-

rida sin cicatrizaci6n posible, d
Quijote es un ser conte-?1I:K'ráneo,
un existir paralelo al cxisur de la
vida, que no se actualiza porque
""lo actual se obtiene mediante cortes verticales en la Clnta del tiempo que transcurre".
Contempo-,
ránco sí, y más que nunca español -el Quijote y Cervantes, ca&lt;la
quien ¡x&gt;r su cuenta- si hemos de
hablar ya sobreentendiendo esta disociaci6n de autor y personaje que
proporciona la independencia sobre las contingencias textuales, para mayor gloria de la inmortal
creación, para mayor prez del in•
mortal creador. Fernández Suárez lo llama en /,os mitos del Quijote, hallar la dimensión secreta
por la que Cervantes "logra sacar
a su héroe fuera de la d.mara cerrada del libro"; y Unamuno en
la Vida de Don Qu,¡ote y Sancho
les concede tal autonomía a los
personajes, que nos l:rnza a la cara
la~ pedradas de su fe terrible, para que caigan agonizantes a la \"era dd camino los incrédulos, corno
perros rabiosos que no merecen la
absoluci6n, y ya quijotizado, propone una cruzada. -como aquella
maravillosa de los niiios que relat.a Marcel Schwob-- para ir a res.
catar d Santo Sepulcro que está
en manos de los musulmanes de la
raz6n y la cordura, donde yace
dormido d delirio de Jesucristo, del
pueblo español y de Nuestro Señor
Don Quijote. Espallol por encima

rías, de quien nunca se acord6
Arist6teles". Y a través de los si~
glos, arrojado el lastre dé las mercaderías transitorias, libro de visiones proféticas y de geniales anticipaciones.
El visionario trasciende poco a
poco lo mero aparencia!, y se va
nutriendo con ese "pan de trastrigo" de su propia esencia; el protagonista físico se avellana, antojadizo y desgarbado por el largo
ayuno, pero d personaje moral se
hincha de finalidades precisas como la "estrella en grano" que conoce de su destino orientador y luminoso en los pliegues del cielo.
El es un caballero dcsfaccdor de
agravios y de entuertos ·que sine
a la justicia regia de su alucinado
coraz6n, adorador fer\'iente de las
cosas sacras, reverencia en Dios a
la naturaleza y compromete en
Dulcinea, el m6vil inmediato de
sus hazañosas empresas; de ella
hubo Un hijo espiritual, hijo también de sus mi,;antropías y de sus
continencias. Al mundo clásico,
helado entre los mármok~ de su
dorada retórica, opuso la fantasía
en 1lamas de su amor descomunal
y heroico, romaiiticismo del medioe\"o -por romancesco- que se depura cuando el áagcl de la idealidad se posa en tierra y empieza a
cam ina r"' con todo su renaClmien~
to a cuestas.

BISCIJBSO

"Dichosa edad y siglos dichosos
aquellos ... ", un discur,;o de la
academia escuchado por un coro
de cabreros, discurso que v2 a 5er

wrrcspon&lt;lido con el relato de cómo enterraron a Crisóstomo, muer.
to de amores por Marcela. Si~
nos barrocos que sin embargo :11e
hacen pensar, con Azaña, que rn
d Quijote, Cervantes se exime de
la retórica con\"cncional y del realismo imposible, porque sabe, que
a fuerza de ser sinceri'ita, todo rsfuerzo estaría prohijado por un regreso a sus más limpias manti..
llas literarias. Tres son los ejt"1
sobre los que gira la intencional i.
dad de su obra: una formauún
clásica enga-stada en una deY01..:ión
católica. lo didno referido al orden de los succ:,os naturales, y todo esto conjugado en una con(ep.
ción obcecadamente honrada t
espíritu. Pero representación lle.
na de ironía y Je calidades e~tú'
cas, la obra de Cer\"antes no \ÓI
abre rumbos a la nO\·ela contc1
por:Ínea, ~ino que además uni,e rsaliza en lo singular el pa~o del
mun&lt;lo mcdioe\"Jl al mundo m o,,
derno. La raíz de esta transformaci6n se inser1a en la derrota &lt;'J.
pañola de \l'estfalia y se prolonga
hasta el primer tercio del siglo
XVIII. El Qui¡ote se escribe bajo
el reinado de los Felipcs, &lt;lon&lt;le
eran signos propi ciatorios dd c1os,
un mundo cerr.1do de valore,;; , la
locura como saldo incuestionable
del caos. Y frente al hombre y
sn circunstanc ia, el puente salva..
dor tendido sobre el río de las con,.
tradicciono..s, tal vez por e~o, Cervantes tiene un pie puesto en d
medioevo )' el otro afincado en d
(SIGUE J,)' LA PAGINA 10)

Cervantes

Por

por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ

E

X rRAORDl:"(.\RlO ESCRITOR, me¡or h.1blista

e He &lt;lon ~ fonud Azaña, t:111
gran&lt;le en su idcalitbd literaria
como en su infortunio político.

Fn el año de 1930 cuan&lt;lo pronunció su conierencia en el ··Lyccum"

(Club femenino e:,pañol) sobre
Crrt'11nte ..- y ill 1nt·e11áón del Qm•
jote, E..:p;1il:\ alr.nes.1h:t por una
de su~ ;tgmlJs cri\is n;1eionales, y
él, &lt;lcs&lt;le 1:1 trihuna, comb~nía con
su palabra brilbnte ~ e~acta y con
su in~c.:nio, e~p.:jo fid &lt;le su palabra, };¡ es-:11riali&amp;u.l de los m:ili:s ei--

pañolc.:... E 1 .-\ tcm-.o Esp:uiol Je
México publicC&gt; su di~curso

&lt;lt}

de ma~o en una pc&lt;¡ueña y 1ermos:1 ediLic'm de homenaje ;t Cerv;ull(.:s. en d HO ;WiH:r!i;1rio &lt;le la
cdii.:i,Jn origin;1l de f/ !,,grnio!:o
llid11lgo Oon Quijote dr I« ,\la,1clia, 1000 ejemplares nu111t.:r:hlo'i
,¡uc , ilTOll l.t luz d 2~ de &lt;lirie;-111 hre dl: J9)). En 1.i· ¡xlrl~tfa el ner;,:io~o e!&gt;qw.::nu &lt;le Pi(;l'i)-0, al fondo lo\ molinos de \ icnto to&lt;la\-Ll
molinos en c,pera &lt;lé l._t locurJ ilumin:1d.1 que los trJmÍOr-m;irÍJ. en
gigantt::s: arriba, el sol. cu.1Jr,1&lt;lo
y cou la íascin:1ción del puro y linc.l tr;1zo infantil} mano maestra
&lt;JUC: ,;;e permite descarn;1r astros y
tr2hajar en hueso, y SJhc d por&lt;JUé
de su trab:'ljo.
El t'~crito conserva .1{111 d aliento de la palahrn hahl.ab,_ tan liin-

pio que no empaña los perfiles de lo accidente, y contemporáneo
eternos de la concep..:iQ.fl cervanti- ateniéndose a la esencialidad de los
na, como si cada palabra y. cada problemas vitales, que para l'.I emimagen se: lavaran en las fuentes piezan por el de l:i misma existendel idioma. ~o hay pretensiones cia y acaban -si es que acabanvanas en C.)ta sabiduría discursiva; más allá de la muerte. Juntos cata! vez (bondad de la dialéctica) balgan lñigo de Loyola y el realgunos pasajes se piensen disco- deotor de la Triste Figura al azar
tibies, pe.ro el r.11.onamiento es sÓa de sus c.abaUcría~.
lido y bien pulido, la 16gica le
Libro de contradicciones que
presta su cristalería silogística y las humanizan el mito, así lo pien~a
humanidades su dimensión pro- Azañ:.1, y marca la 7,ona itinerante
funda. Si la l6gica -ciencia de de la psicología rervantina: magia
la correcci/in del pensamiento- es de la sonrisa y a veces, (ruto cáuscieg:1 ) de amanerado estilo, a la tico de la burla reticente y de la
esterilidad formal le presu hondu- sorna nativa. Sancho pontíficanr.i~ seminales d golpe conforma- do con el lenguaje del pueblo y
&lt;lor del &lt;",Cntimicnlo.
Don Quijote santo
¡tan santo!Di\wrso. historia monda y des- )' por eso tan p,m:cido a Ccrvannu&lt;la sin ornamento de próloi,ro, tes.
sin ·J¡ ~( uip,1 y ~in propcmi6n a di'i~¡ en un prinLipio Don Quijoculp;1rsc, porque 1~iente quien se te se siente pt: n,oaaje &lt;le romJ.ncee,t:.udc en l:1 necesiJad urgt:nle ó ro - y he aquí lo que Je meJioen la a..:.tualidacl del tt"ma, to&lt;.hu e\'ill h:1bía en d alma ·d d ·e~ritor-~c-r1an a lo srnno, en.~;11\ifas de;_ la n·1..·iumdo poeSías el e- Valdo,inos y
r&lt;:l~Íric.1. '-."o 11ay -mJs que: una &lt;lt"Í marqués de ~l.intua, rcmemominerfa &lt;lc-1 scntuniento Jis-pu&lt;:.sta r.u;rdo lJ historü Je ,\bindarr.ái:z
a _rernnqui,;tar J,1.5. tuinbas vcrcln- · y Qel alcaide de Antcqucra: de~
der-Js ;- a ílqret·cr !Js vet:1s dd e~ · pu~s "ivirá rnn plenitud d códírazón, valiosas po~I simple he- go, de honOr de los· rnbáUeros nó-cho &lt;le 'iU ni:stencia. Dilema per- madas, para más tarde record.irmanente dd Di\'ino Caballero de nos la sabidurfa profunda de quien
1~ sinraz6n razonable, contra bar- se conoce 2 sí mismo, frente 21
beros, curas )' bachilleres de la ra- inoc~nte azoro de los Pedro :\.lon7Ón menguada, bizarros hidalgüc- so, varones- humildes y de escasas
lo,; de lahc:rintm escol~ticos.
entendedera,;. Lihro de c:ihallerías
Por estj dimensi6n profunda aunque "rodo tn fl e~ nn:i. imr-c-

X. E. T.

J'AGNA,

EL
TOBO
DE MINOS
úonard Cottrdl, EL TORO DE MINOS
(Fondo de Cultura Econ6mica, Colecci6ñ
Breviarios, No. 138, Trad11cci6n de Margan'ta
Vdfrgas de Robb, México-B runos Aires,
1958), 301 páginas.
por JUAN ANTpNIO AYALA
do por las necesidades de su pro..
grama tu\"o la oportunidad de
viajar a Grecia y Creta y darse
cuenta, sobre el terreno, de todos los descubrimientos hechos
desde los tiempos de Sch1iemann
en Micenas y de Sir Artl1ur
Evnns en Creta; asesorado por
distinguidos académicos y arqueólogos ingleses y con el bagaje
de una amplia serie de lecturas
sobre este tema, Cottrell ha podido escribir una obra llena de
gracia, colorido, interés y documentada en sumo grado.
Hace ya más de cuatro afios
que íue publicada en español
una obra de las mismas caracterlstlcas que ésta de Cottrell; se
trata d-el libro de C. W. Ceram,
DIOSES. TU!IIBAS Y S A B I O S
( La novel• de la arqueología),
ambicioso en extremo puesto que
Hei11rid Schliemann
recorre ca!:!i todos los campos de
Ja arqueología y logra salir a,iUIEN crea que al empren- roso de su empresa divulgadora
der la lectura de este nue- y period.íst ica, ya que Ceram covo Breviario que nos brin .. mo Cotlrc11 también es un perlo•
el Fondo de Cultura Econó- dista que ha sentido la curiosi·ca,
a encontrarse con un
dad y la tentación de tema tan
ibro técnico está completamente trascendental y, al mismo tiemrqu.ivocado; como lo está quien po, tan agradable para los espi1pine que se trata de una senci- ritu~ curiosos. Ceram, en la obra
la di\·ulgación o recolección pe- citada, también aborda, en dos o
~odistica de los a,·ances y logros tres capitulos, el mismo tema
e la moderna ciencia arqueoló- que Contrell ha tratado en todo
·ca en tierras de la Grecia clá- un libro.
·ca. Es algo más que un hábil
aíirmar:;e que este liportaje periodi'-'tico y algo me- broPodria
es una doble biograffa: la del
oo, en lo que toca a puntos me- arqueólogo
alemé.n Schliemann y
mente técnicos. que un manual
la cual es como el hilo de
ni\·ersitario, todo lo cual no Evans,
Ariadna que nos lleva insensibleobsta para que el lector al con- mente
al estudio de las ci\'ilizaduirlo sienta que ha podido se• clones que
ellos discutieron y las
~r ron plena claridad y preci- interpretaciones que se les han
11ón los arduos problemas ar- dado. El estilo de Cottrell, como
queológicos e históricos de que buen periodista que es, es ágil,
trata dicho volumen.
apasionado lleno de colorido y
Leonard Cottrell es un perio- animado hasta el extremo de
•tsta inglés que tiene a su cargo convertir un libro de arqueologia
Importan te programa cultu- en una verdadera novela. Insenral histórico ante los micrófonos
i::iblemente nos sumergimos en el
N la BBC de Londres; lmpul!!:R- a,mblE'ntt" de los cantares homé-

Ú,

ricos, de }a guerra de Troya, del
retorno de Aga:memnón a las a,;;echanzas de Clitemnestra, a los
misterio~ del Rey Minos, n los
recovecos del Laberinto cretense.
Las evocaC! .;1:-s del paisaje son
cautivadoras y vívidas y nuestros
pies hollan las sendas polvorientas de la vieja Grecia tantas veces recorridas. en los hexá.-netroa
de Homero o en los cantos líricos de Pfndaro. Schliemann, genio intuitivo. creyó en Hornero y
con esta bibJia, paso a pa.c:o, recoi:.t•ió las llanuras del A~in Menor en busca de una ciudad y
encontró nueve. Guiado también
por Homero y por fi!.a mLc::ma intuición deScubre lo' que él creia
ser la tumba de Agamemnón y lo~
tesoros del Rey de Micenas y hu~
biera quizá llegado a hacer él
mismo los de~cubrimiento!-i que
hizo Evans en Creta de no habérsele puesto los impedimentos
que se le pusieron. Sir Arthur
Evans, buscando la clave para
de¡frizar una escritura misteriosa que aparecía en ciertas miniaturas compradas en el merca do de Atenas, da a luz las maravillas de una civilización desconocida y hace correr"' hacia
trás el tiempo de nuestra- historia inteligible.
La parte más interesante del
libro de Cottrell es su apéndice
B, donde expone los más recientes trabajos e investigaciones de
la al'queologia para llegar a la
interpretación efectiva de la llamada por Evans "Escritura lineal B" cretense, trabajo que no
recuerda las proezas de Champolion con la Piedra de la Roseta
Y la de Thomsen al d-esclfrar e;
alfabeto siberiano. No dudamo.
que este libro ha de ser recibidu
ton alegria y rcconocimienlo po!
los numero~os aficionados a lo.·
temas arqueológicos, principo!mente en México donde se cuenta ya con una gloriosa tradicló:1
Y una escuela que ha realizad\J
verdaderos prodigios dent.ro de
Ja a rqueología americana.

P,urta de los Leones, Mecenas.

"ª

•n

Máscora de oro, Meana1.

Ob¡etos encontrado1 en l•t tumb111 Je

DON_ QU/fOTE

So,ooo WATTS
MONTERREY, N. L.

MIERCOLE~ 10 DE DICIEMBRE DE 1958

/0111

vertirlli, Micen•s.

Puñal con incru.uocionrs dr

o,,vJ.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MONTE R RE y, N. l.

NUHTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVOSION SEGURA y PRODUCTIVA
A-..l:udo por lo C-. Nad..

L.ano,..

OI. No. dOl - 11-,-+9 dr J-14-Q

�MIEIOOl..lS lt DE DICIEMBRE DE 1951
MIERCOLES 10 DE DICIEMBRE DE 1951

PAGINA 10 •

La Educación Popular es.la ~ ..

Triunfadores de Certamen Nacional de Teatro

(VJENE DE LA PRIMERA PAGINA)

"Acentuaremos las tareas edueativas, en los grados primario y
medio, para que llegue a todos si
es posible, la educación eleme~tal
Y, la ense~anza media al mayor
numero, sin descuidar las formas
, sup~rior_es de la cultura y la in. vestigac1ón. La educación pública, es una de las mayores preo' cupaciones nacionales".
"E~. primer término y como
con_d1c1ón esencial, procuraremos
meJorar la calidad de las ense-

construya col\ varilla corrugada

"ACERO MONTERREY"
iAUIIIIA Ol ALTA CWUI

LAS UNIVERSIDADES
(VI.ENE DE LA PRIMERA PAGINA)

A.,.,.,...
,i.,.,, ,.,, ••,u.,.,.........

"•"· CHtfts,

To rt1illt;ia. Reju A,.d•. ,te.

S 2.1S0.00 Toa.,

1,■t•J;J•it·I
ltfONI•

y HHOet del '1 • ftt..

ASPECTO• DEL
que asistiera •· la •m1c1ac1
• • º6n de Jas
b PUBLICO
Lit
~~f erenc1as so re
eratura que en esta ciudad y bajo el patro.
amo del Departamento de Extensión Universitaria está dictand0
1a destacada escritora Emma Godoy:

sidades de provincia el doctor Nabor Carrillo Flores, el Secretario
General de la UNAM, doctor
Efrén C. del Pozo, el Lic. Ortega
Martinez y otros funcionarios.

'"'"to .... Oba'lt

ñanzas, adaptando de manera menos teórica los planes de estudio,
las necesidades reales de nuestro
pueblo y modernizando en lo posible, los métodos y los procedimientos".
En otro pa~je de su histórico
discurso, dijo el señor Presidente:
"Para conseguir buen éxito en
nuestra obra, tendremos qué pedir
a nuestros maestros todavía mayor esfuerzo, más disciplina más
competencia y mayor fervor 'en su
misión".
"Concederemos especial atención a tres ·cuestiones ur~ntes:
Aumentar el rendimiento de las
actuales Escuelas Normales y
crear ()tras en la provincia para
contar cada año con· mayor número de prolesores bien preparados".
. "Desarrollar la capacitación técnica de los campesinos y acelerar
la capacitación de los obreros. Re-

~M-ft r ..3'-11

ABA!lH!lEDORA INDUSTRIAL. S. A.
.,..... Mo

IOS c.i... dd ,,... r~ 1-&amp;0!I HOlO y 1'4-71

PROVEEDORA 0E MIERRO V TORNILLERI . S A

UN MERECIDO TRIUNFO han obtenido los integrantes del Teatro Universitario de esta ciu•
dad al hacerse acreedores al primer lugar en el Concurso Nacional de Teatro, organizado por
el Instituto Nacional de Bellas Artes con la obra "Los cuervos están de luto". En la gráfica
una escena ' de la meo cionada pieza teatral.

Discurso por Cervantes
Sí aclaramos sobre la idea de Aza-

(VIE~ DE LA PAGINA 8)

renacimiento.
"El choque de realismo e iroaginación poética en el espíritu de
Cervantes, -escribe Azaña- determina la creación de la figura
de Don Quijote"; y aquí estamos
ya en la médula del problema propuesto en el título del discurso.

ñ;, la primera mitad del Quijote

proviene de la experiencia realista,
de la observación y del designio
satfrico y costumbrista, pero la
otra parte aprisiona los resultados
de una elaboración poética; simbolismo asistemático que se copia
en la naturaleza con un fuerte rea-

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcci~n res-

ponde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND
r,. ....

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
APARTADO NUMERO 392

MONTEIUUn'• N. L, MEXICO

lismo carente de tipicidad, porque
ha de cruzarse en algún punto del
pensamiento, con el lenguaje imaginati\&gt;o que todo lo afantasma.
Y la pregunta se desprende como
un fruto maduro de estas reflexiones: ¿hasta qué punto la observa•
ción cotidiana nos entregó el lina•
je de Don Quijote? - y valdría
la pena investigar esta flor de las
genealogías que nos entregó Cervantes, aunque de sobra creemos
que si se ha de ser fijodalgo sólo
podríamos serlo de nuestras propias obras- y hasta qué otro punto se ha definido el manchego en
los heráldicos blasones de la suya
y· de la nuestra fantasía. Primero el Quijote surge de la vigilancia de una fenomenología natural:
múltiple en cuanto es el espíritu de
la época el que se observa, única
en cuanto existió un modelo humano -como prefiguración- del
personaje; segundo, en la postrera parte del libro, el libre juego de
la imaginación determina un desarrollo autónomo del caballero,
que a veces, a fuerza de independencia, contradice los designios del
mismo autor. ¿Otra hubiera sido
la suerte de Don Quijote si en
vez de dirigirse a Barcelona endereza rumbos por su antiguo itine•
rario de Zaragoza~ En el prólogo
está la fase previda de "indeterminación imitativa", la duda razonable del pensamiento cartesiano;
en el epílogo la madurez de la
conciencia original y creadora.
Asi~timos al doble funeral, el de
la razón recobrada que es la
muerte del símbolo, y el del deceso real que es el tránsito de don
Alonso el Bueno; esto cuando ya
no nos extraña nada y, a veces,
porqué no confesarlo, con una indiferencia tangencial de quien siente que ahí, en ese cuerpo maltrecho, no está ya nunca el verdadero Quijote. Y digo a veces, porque siempre que llego a las páginas finales del libro me mueve
un inconfesable cl'esco de enfrent:irme a soluciones variadas y distintas, y por voluntad de Cervan-

1AGJNA U

°'' IIIIMCIIB ~ - ·

0#.-0IAEHOYACOOOl-tHWf, L ..

~

: ~EA· Dll=~RENTE ...
~

..,,.¡_ _,,_,,,_4e1 ....COUUGADO
.,_ __Off _MfA

M■~-. ~ . , ~ . . . . ' - ......_ •

llfSIS_ _

tes imposibles. ¿Fué su deseo cerrarle las puertas a todos los avellanedas? En todo caso nos queda
el recurso del Cide-Hamete Benengeli.
Don Quijote brota del venero
entrañable de la realidad y de la
entraña venerable de la poesía, y
Azaña supo tal vez mejor que ningún español, la ejemplaridad de

estas verdades españolas, cuande
las ovejas eran todavía "rebaño y
no ejército", por falta de una
arenga salvadora; pero quizá ne
sea más que otra manera de decir
-distinta a la de Unamuno- que
no está permitido andarle buscando segundas intenciones, a la sano
ta, a la noble locura de Don Qui-

jote.

REGALE UNA

sulta imprescindible, en este i,en.
tido, multiplicar los prácticos auxiliares para el trabajo que están
requiriendo la industrialización y
el aprovechamiento racional de
nuestros recursos".
"Continuaremos aportando un
apoyo firme y creciente a la Universidad Nacional Autónoma y al
Instituto Politécniro Nacional
que abren perspectivas tan im:
portantes en los campos de la investigación científica, de la enseñanza superior y de la formación
técnica de nuestros compatriotas.
Pero al mismo tiempo nos empeñaremos porque el Distrito Federal no absorba al mayor caudal
de las vocaciones y a los mejores
capacitados".
Luego agregó:
"El país constituye un todo 1
su progreso debe ser un conjunto armónico. Buscaremos, por
consiguiente, la forma de elevar
el nivel académico y técnico de
los establecimientos educativos
de los Estados. Hay en nuestra
provincia un noble afán de superación y una actitud creciente
para alcanzarlo, que estimularemos, constante y ascendentemente".
"La tarea que incumbe a México en materia educativa es gigantesca. Sería ilusorio creer
que podremos realizarla én el término de un sexenio. Para definir el programa y comenzar a ejecutarlo, habremos de solicitar la
ayuda de todo el país''.
Por último, al referirse a otros
aspectos del problema educativo
el señor Presidente declaró:
'
"Se ha habl~_do ya, de. u~q mayor colaborac1on de la m1ciativa
privada. La recibiremos con
agrado siempre que re~pete los
principios y las disposiciones de
nuestra constitución política y no
resp?nda exclusiYamen_te, a incentivos de lucro explicables en
otras actividades, pero no en esta materia, y menos aún, en un
pueblo como el nuestro, en el
que sufren de ignorancia tantos
millones de compatriotas".
''Una educación nacional, exige
un esfuerzo de verdadera amplitud nacional. Todos los mexicanos y en particular los mejor dotad~ económicamente, deberán
atestiguar s u civismo haciendo
los sacrifieios, individuales o ro.
lectivos, que resulten aconsejables
para aumentar los elementos que
la administración destine a satis•
facer uno de los más grandes derechos de los humanos: E l de
educarse para vivir".
"Al mejorar el sistema de edueación capacitando a los alumnos
para su_ inmediato y mejor apro,.
v~~ham1ento, se evitará lo perjudicial que resultan la deseición
escolar y la frustración prolesion~l". '_'H ay que aplicar los medios. e- mstrumentos útiles para
cultivar Y transmitir la técnica
el saber Y la cultura. Con la co~
labo!a~ión infinita, creciente y
~atn?t1ca _de los padres de familia, ~lf~m?1remos Y consolidaremos
l a d1sc1plina de educadores y educandos, porque la función que de-,
Earrollan es esencial para mejo.
ra~ los destinos nacionales".
Coi~. este sistema de enseñan28 --OJJO para terminar cultivare:rnos el carácter y la voluntad pa.
ra formar hombres concientes de
sus deberes, responsables para
con. los demás Y para con sus fa.
JniJ&gt;llas Y, robre todo, para con la
atria".

los Exámenes

CAMISA
CON CUELLO
ClL MAUTEQUERA
MOlJTERREV. ~.A.
, MoirltrrtY U.L. Mtx.

AHORA YSIEMfRE EL MEJOR .OBSEQUIO

Profesionales

e

UATROCIENTOS cincuenta
Y. cuatro exámenes profe-,
Slonales se s ustentaron en
los planteles de la Universidad de
Nuevo León en el año escolar
1957:58, según los informes proporcionados en el Departamento
E~colar.
De a~uerdo con los lnformes
proporc!o~ados, en la Facultad
d e Med1cma fué donde se efectuó el may~r número de exámen e~ proleSJonales, con 119, 6¡.
gwéndoles después Ingenierla Ci•
~. C?n 11, Odontología, Leyes,
Ciencias Químicas, Enfermería,

�MIEilCQU',S JO DR.DJCIEMB!tE DE.lQSS

PA~NA•ti• ..

LEGISLACION
FARMA CE UTICA
(VIENE DE LA PAG[NA 6)

Federación, con los Gobiernos de
las Entidades Federativas o con
los Ayuntamientos, para la prestación de servicios sanitarios.
Tantbién podrá hacerlo con las
asociaciones públicas o privadas;
con sociedades nacionales o extranjeras y con los particulares,
siempre que no deleguen actividades o funciones de autoridad,
lllino sólo de gestión o servicio.
ART. 14.-Las personas físicas
• morales, nacionales o extranjeras, pueden dedicarse a actividades de higiene pública, pero siempre sujetas a la autorización, vigilancia y dirección t.écnica de la
autori-dad sanitaria competente.
ART. ló.-A fin de coordinar
las actividades sanitarias que realizan las autoridades federales, las
estatales y las municipales, de
manera de seguir una misma política sanital'ia general y de aplicar principios t.écnicos y procedimientos sanitarios uniformes, podrán establecerse en los Estados
los· "Servici08 Sanitarios Coordinados'' con la concurrencia del
personal S&amp;llitario de las entidade!&gt; asociadas y con la cooperación
económica de las mismas.
ART.. l6,-En los convenios que lle
celebren con los gobi·ernos de los
Estados o con tos Ayuntamientos,
deberá estipularse que a la Secretaria de Salubridad y Asistencia corresponde e11:clusivamente la
facultad de nombrar al Jefe de
los Senicios Sanitarios Coordinados y al epidemiólogo adscrito a
los mismos, quienes deberán ser,
Médico Sanitario de carrera, y
téen¡co especializado respectivamente, Para nombrar al Jefe de
lOll Servicios Coordinados, se escuchará la opinión del Ejecutivo
Estatal o del Ayuntamiento en su
C"!&gt;·
La designación del resto del
personal la hará el J•efe de

del mismo, así como las circunscripéionest en que se dividirá el
Estado o Municipio contratante.
ART. 20.-EI Jefe de los Servicios Coordinados tendrá obliga,ción de formular tos presupuestos anuales, los que se sujetarán
a la aprobación de las partes contratantes, en 108 térmi.n os del convenio.
El ejercicio de los presupuestos
se vigilará por representantes de
los Fiscos Federal, del Estado •
de los Municipios coniratantes.
ART. 21.-Las partes contratantes se obligarán en el convenio, a promover las medidas legales necesarias para el debido
cumplimiento del mismo.
ART. 22.-Los convenios serán
fimllldos por el Secretario de Salubridad y Asistencia y por loa
Gobernadores con sus Secretarioa
de Gobierno, o por los Representantes legitimos de loa Ayunt..
mientos correspondientes, en· M
ClASO,

CAPITULO IV
Educación fflgiénica
ART. 23.-La Secretaria de Salubridad y Asistencia divulgará en
toda la ítepública las nociones,
los procedimientos y las pnicticu

de higiene social o individual.
A fin de ampliar los conocimientos técnicos sanitarios de s11
personal, la misma Secretaria
atenderá al adiestramiento, con la
mayor amplitud posible, de los
Oficiales y Enfermeras Sanitarias, Trabajadoras Sociales y personal administrativo, mediante la
organización de Cul'S08, otorga.miento de becas y otros medios
que considere adecuado11.
-La propia Secretaria divulgani I o s conocimientos esenciales
que sean accesibles al público, con
la tendencia de procurar el meje&gt;-

rarniento de SWI oondicionet1 li81•
cas, mentales y sociale11. . . . . ...
.. -lnerementará, ademátl, la educación sanitaria de las personas
que, por sus a-0tividades, están
espeeialmente sujetas a las preseripciones de este Código y para
ello les dará conferencias, pláticas y ex.hibiciones cinematognificaÍl; impartirá cursos a manejad&amp;res de alimentos y hará uso de 101
demás medios que considere convenientes, dentro de sus posibilidades, para obtener el mejoramiento de las condiciones sanita-rias existentes, mediante el convencimiento y orientación técnica de los interesados, y les concederá plazos adecuados y razona- '
bles para la ejecución de las ·obraa
o medidas ordenadas, tomando en
c11enta ta necesidad de ellas y las ·posibilidades económicas de los
propios interesados, salvo en aquellos casos en que se esté causando daño o sea inminente que M
call!le, a juicio de la misma Secretaria.
_ La propia Secretaria de Salubridad y Asistencia procunirá se elaboren alimentos qu,e mejore~ la
alimentación del pueblo, propagando, la modificación de usos o
costumbres inconvenientes, tal-es
como la elaboración del pan con
harina nor, en lugar de trigo integral; de arroz extra en substitución del arroz .integral, etc.; Pa-ra el consumo de alimentos en .l os
establecimientos oficialer., serán
obligatorias las indicaciones die- .
téticas señaladas por la propia Secretaria.
ART. 24--La Secretaria de Salu.bridad y Asistencia prohibirá T
evitará la propaganda que engañe
al público sobre calidad, origen.
pureza, conservación, propiedad y
uso de comestibles, bebidas, medicinas; insecticidas, aparatos,
útiles e instalaciones sanitarias:
procedimientos de ·e mbellecimiento, prevención o curación de en•
fermedades, o que desvirtúe o
contraríe· las disposiciones que se
dicten sobre educación higiénica
y salubridad o que aconseje al
público prlÍCticas anticoncepeionales o abortivas.

los

ServiciO'I Sanitarios Coordinados,
pero tratándose de elementos técnico-~, dicha designación se hará
en favor de los propuestos por la
Secretaria de Salubridad y Asistencia, y aceptados por el Gobierno del Estado, y tratándose de
personal administrativo, s e r á n
nombrados los propuestos por el
Gobierno del Estado y aceptados
por la Secretaria.
ART. 17.-Los Servicios Sanitarios Coordina.dos tendrán personalidad jurídica para contratar y
obligarse, asi como para a.dquir'ir
y poseer bienes inmuebles directamente destinados a su objetó.':
La ejPrcitarán en los términos del
convenio de origen.
ART. 18.-La percepción por
concepto de impuesto, derechos
sanitarios y sancione.,, pecuniarias,
asi como todos los procedimientos fiseales de ejecución que fueren nece~arios, corresponderán,..&gt;
la..~ autoridades eompetentes de !IU
juri~dicción.
ART. 19.- En los convenios se
determinará la aportación de fondo;, bienes y servicios de cada
una c:te las partes, la duración del
convenio y las causas de rescisión

Definición y Estructuración
sona hace uso de mecanismos,
instrumentos, aparatos º· substanmoral son puramente imperativfll
cias peligrosas por sí mismos, por
o sea que los primeros imponen
la velocidad que desarrollen, por
deberes y correlativamente faculsu naturaleza explosiva o inflatades, en cambio las segundas.
mable, por la energía de la coimponen deberes, más no concerriente eléctrica que produzcan o
den derechos (3). Es lo que Rad,por ·otras causas: análogas, está
bruch ha expresado con· los coh~'
obligado a responder del daño que
ceptos "deuda" y "deber" que ya
cause, aunque no obre iHcitamenex'plicamoS al distinguir el Derete, a no ser que demuestre que
cho de la Moral.
ese daño se produjo por culpa o
En la regulación Juddica hay
negligencia inexcusable de la vicen el fondo dos juicios conexos,
tima".
redprocamente fundados, uno imperativo o impositivo de deberes y
Los h e c h os condicionantes o
el otro atributivó o concesionante supuestos del precepto legal indide facultades. Por ejemplo, el ar- cado en el párrafo anterior,· son
tículo 1810 del Código Civil de los siguientes: I.-Que una persoNuevo León, que consagra, como na haga uso de mecanismos, in~
todas las legislaciones modernas en trumentos, aparatos o substancias
la materia, la Teoría del Riesgo peligrosas por sí mismos, por la
Objetivo, dice: "Cuando uná ¡&gt;('.C- velocidad que desarrolleri, por su
(VIENE DE LA PAGINA 6)

. ..., .

.VI9A trNIVERm'AIL\ ·

MIER.001.F.S 10 ·DE DICIEMBRE DE 1951

m6s de medio siglo Brindando -

Profesionales
Egresados de
la Universidad
L terminar el año escolar
el Departamento
Escolar de la Universidad
de Nuevo León, había expedido
en este período de tiempo 346 títulos profesionales, de los cuales
109 fueron de Médico, Cirujano y
Partero; 86 de Ingenierla Civil;
24 de¡ Enfermería; 35 de Contador Público y Auditor; 22 de Leyes; 19 de Cirujano Dentista; 16
de Ingeniería Química; 12 de Arquitecto; tres de Ingeniero Mecánico y otros tantos de Químico
Industrial y dos de Partera.

A

1957-58,

Los diplomas expedidos fueron

en total 1355, de los cuales 189
correspondientes a la Escuela
Jndustjrial Femenil "Pablo Livas",
153 de Bachiller de los planteles
lncor¡ilorados y 13 de la Escuela
Jnduslirial y Preparatoria Técnica "~. Obr'egón".
' .·
.
1
i

AÁIIUI/ &amp;v,
Botelas .......
COI etiqaeta O Cristal
.1 Más

gra•"

Nueva
.Dirección
J ..
,

Más limpias :
•1 Más sugerentes
e1

de IArquitectura

·· • Mós maneni··- ..

naturaleza explosiva o inflamable, por la energía de la corriente
eléctrica que produzcan o por
otras causas análogas. II. - Q u e
cause un daño a otro. Las consecuencias de tales hechos condicionantes son la reparación del daño
(deber) y la. facultad de exigirla
( derecho subjetivo).
El señor Licenciado Eduardo
García . Maynez (4), considera
con gran acierto que "la Lógica
Jurídica no es- ·un simple traslado
de los principios de la aristotélica
al campo del Derecho, sino un
indispensable complemento de la
misma".
El Juicio Jurídico puede simbolizarse en esta expresión algebraíca: si S es, debe ser P.
NOTAS BIBLIOGRAFICAS:
(1). - García Maynez Eduardo.
"Introducción a la Lógica Jurídica".-1951. -- Fondo de Cultura
Económica. "Lógica del Juicio f11rídico.-1955.-Fondo de Cultura
Económica. "Los principios de la
Ontología Formal de[ Derecho.
Colección Cultural Mexicana. Estos tres libros tienen como autor
al prestigiado maestro universitario Dr. Eduardo García Mayncz.
(2).-Romero Francisco, Pucciarelli Eugenio. "Lógica y Nociones
«fe Teoría del Conocimiento"..--

ESDE la semana pasada la
Facultad de Arquitectura
. cuenta con nuevo domicilio.
En efecto, por acuerdo de las
autoridades universitarias, el referido plantel que se encontraba
ubicado por la calle de Padre
Mier, se encuentra ahora en la
ealle 1.:de Matamoros Oriente 711.

D

La 'razón del cambio fué la patente falta de espacio para alojar cómodamente a todos los estudiantes de arquitectura, cuya
clireéción académica está a cargo
del aFquitecto Eduardo Belden.

Décima Edición. Pág. 55.~Espasa.Calpe, Argentina, S. ·A.· , Buonos Aires, México.
(3).-Cita del señor Lic. Eduardo García Maynez en su "Introducción al Estudio del Derecho".
Tomo 1.-Pág. 21-1940,-Publicación del Jus. - Revista del Derecho y Ciencias Sociales.

.

t

el Departamento de Extensión Universitaria se encuentra presentando una. breve temporada teatral que encabeza la ·em'.ilente
actriz mexicana Dolores del Río, con la obra de Osear Wilde "El Abanico", adaptada por el dramaturgo y poeta Salvador Novo•
La producción es de Luis C. Basurto y Luis Rilley, interviniendo en el elenco estelar, además:. Ramón Gay, Raúl Ramírez y Miguel Angel Ferriz. Actuación de honor de Maruja Criffel, con Emilio Gaete, Julio Monterde, Marcela Daviland y un reparto
numeroso bajo la dirección de Romney Brent. La escenografía es elegante y apropiada, al igual que el vestuario. La at:tuación de estos artistas ha constituído todo un éxito.

Población Escolar Registrada en
la Universidad el Período 57-58
A población escolar de Ja
Universidad de Nuevo León
en el año 1957-58, fue de
8,392, de los cuales el 62.05%
eran de Nuevo León; el 35.83 de
otros Estados de la República y
el 2.12% extranjeros.
·

Concluyen los Exámenes de los
· Estudiantes de las Preparatorias

E

trito Federal, Zacatecas y DutanL próximo viernes 12 del
go, fueron los que mandaron mames actual terminarán los
yor número de estudiantes; en
exámenes académicos de
tanto qué del extranjero el mayor aprovechamiento entre los estunúmero procedió de los Estados diantes de Preparatoria de los
Unidos, siguiéndole Colombia, Pa- planteles universitarios, según
namá; Costa Rica, Perú, Chile, informó el Coordinador General
BoUvia, Cuba, Brasil, FilipiJJa~. · profesor Humberto Ramos Loza.
Italia, Canadá, Portugal, Puerto · no, con el fin de que los estuRico y República Dominicana.
diantes foráneos, tengan oportu-

L

Los Estados de Coahuila, TamauJipas, San Luis Potosí, el 1'is-

.
Padre

"Lógica del Juicio Jurídico".Palabras preliminares.-Pág. 8.
·-···

• - · ··

:No. •so

~ ~p.

,o~ - Mont.eney,

MQll'f·-.

J~J4C~

N. L.

. :JBl'.ADO DE ~ln'ABililD'AD,-AL IO DE NOVIEMBRE DE .19ri&amp;
' . "' - 'OVIINTAS ACREEDORA8

EllÍsteM1a, en Caja y Baneo8 • •••
Corre.sponsales del . Pafs ....... ,
Jnv. en Acciones, ;Bont&gt;s y Valore8 ..
Descuent06 y Prést'am&lt;&gt;&amp; Directo&amp;
Préstamos PFendarlos• •.......";-,:
~pertura de Créditos •.••.......
Préstamos Hipotee;frios ......... .
Válores y Créditos dados en Gtla.

$ f:342;869'.s&amp;,:'
,: · l&amp;,796.16 •,$ • 4..352;665,:i4 -

•

.,...

" 18,53:¡,:t21.!'i0t
-· -, 27,818;00&amp;:48-c
,. ·
.
.': l.207,6.84,'.'l4'"
"}2,329,i45.00 :
JO •U.~,900.95 ·
)!. tt.240,893~3-t· " S0,785,289.51-..
" f .779,487.•W..
" e:812,927.69 -

Rec. Afectos- en Gtla. de Oblig~.':'.
Reportos ................... .
Deudores Diversos . . . • • . . • . • • • • • $ 3 . ~ 0.99
Menos:
Rva. para Cast. de Deud Div.. . ,. " 12,83();~--

,.

3;94:t,420.05 ;

Muebles e Inmuebles .. . . .. . .. • "1.300,767,15
Men~ Rva. para Depreciación. , " 263;431.63

"

1.097,335.52

Cargos Diferidos • . • . . . . • . . . . . • S l .024,300.07Menos: Rva.• para Gast08; Amort. ." 50,951.70

•

973,351:37

J3on~tn ' ~rcuJaclt&gt;b ••••••••• •
· Ohligafi01}~ .a,la Vista ...... , • t
ObllgadolleS a- Plazo • . . .. • • , ...
· €réd:J)os. ron otros .B3J)cos , ••••• ;
Reportos , . . . . .. . . . , . . . . . . . . ..
Rva para Pensiones de , Personal.
Capital- Social- ........ . ·: . . •...•• S 6.000,000.00 ,
Menos-;-.Capjtal no ,Suse11to ••• , •• 'r 2.000,000.00
.· Rel:IN'Va L~gal . . • . . . . . . , . . ....
Rva. -por- Revaluaclones de Activo
Otras Reservas . . . .
. . . • • .. •
Reserva para Reinversión , • • • • •
Utllidades pop Aplicar • . . , • • • ••

898;361.4&amp;:
" 48.33()¡208.6:7
/t 13.279,847.50
" 51.264,781 28
H
109,065.54
"

4.000;000iOO

422,984.744.05] 900.00' ·
"
62.972.83
" 346,550.82
.. 377,273.57 ..

5.261,681.96

$
t•

de ·Resultados Deudoras. . . . .

$ 11.920,221.'8

Meno11:
etas; ,de Resultad05 DeudoJ'as.. ••

"11.418,669.69

{)tas.

S 3.580;00000

- !'

Ctas: de Resultados •Acreedoras.. • S n .920,221.48

$128.282,m;os.

$ l.28.282,799.08

CUENTAS DE ORDEN

Cuentas Contingentes- ! • • . • • . • • • • . •...• :. • • • • • • • • $ lS.859,482.00
Valores en Depósito ~ ••••••••.••..•..••..•••. , •. • " 49.541,150.31
Cuentas de Registro •1, •• ·•••••••••••• • ••••••••••• , • ., 11.768,678.33

ROPA ... LAVE CON

JABON.

Los exámenes y los resul 1ado~
serán debidamente considerados,
con el fin de que sobre la~ E·&gt;:jleriencias que se obtengan, se aprovechen convenientemente para
mejorar los planes de estudio.

INSTITUCION FINAl"ilCIERA

~I'

Cívilización •••
matía), ni quien puede prede&gt;
cir y dominar, con arreglo a las
leyes, un máximo de sucesos -el
primero es el "erudito", y el segundo, el "investigador''-, sino quien posee una estructura
personal, un conjunto de móviles esquemas ideales, que, apoyados unos en otros, construyen
la unidad de un estilo y sirven
para la intuición, el pensamiento, la concepción, la valoración
y el tratamiento del mundo y
de cualesquiera cosas contingentes en el mundo; esos esquemai
. anteceden a todas las experiencias contingentes, las elaboran
en unidad y las articulan en el
"td"dl"
o o e mund"
o personaL

nidad de regresar al lado éle tus
familias al iniciarse el período de
vacaciones.

SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A.

( 4). - García Maynez. Eduardo.

(VlENE DE LA PAGINA 3)

.

TENIENDO COMO MARCO el escenario del Aula Magna Fray Servando T~resa de Mier", de la Universidad de Nuevo León,

$ 80.169,310.64
Pablo 1. Ohapa V.

Contador

.Jórp U.l'eña Romero
· Con1.ralor

El'Dellt,o Ortla Quevedo, O.
Gerente GeneFM

Se fonnulc'l el pre~nte Estado de acuerdo con la agrupación de cuenta! ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria habiendo sido ajustadas las
tl,o de $12.49.
_
.
'
.

P. T. .

n·vts
1

as

E t
Jt

.

ranJera:; 1.11

1

�PAGINA 14··

1

l,flEltOOLFS 10 DE DIClEMBRE DE 19'1 },

MIER~OLES 10.DE DICIEMBRE. DE, 1958

Por Pdctico

EL DEPORTE EN LA VIDA

Por C6modo

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

Por Higiénico

USE ·

GAS

NATURAL
LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA
Encontrad Ud. usando

este combustible.

*

Indispensable ea la
Industria y en el
Hopr.

*
Cia. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY,N.L

Han t ranscurrldo tres
desde que se iniciaron las clases en la
Universidad de Nuevo León y el
Jefe del Departamento Deportivo de la misma ha logrado un
éxito rotundo en la organización
muy oportuna del Torneo de Basquetbol Intra-Universitario 1958.

Pero como se quiere curoplir en alguna forma con
el compr omiso contraido
con la Universidad, hast a alli
aceptamos en forma amable el
deseo, pero de que el movimiento además de costoso resulta
erróneo, también hay que seña-

Tiene un punto a su favor,
tanto que se opaca, se limita y
pierde al no insistir en la organización del Torneo de futbol
soccer 7 aprobar un proyecto
atl~tico recreativo, cuando ya
muchos estudiantes están haciendo sus maletas para t rasladarse a sus casas apenas llegue
el 8 tS el 10 del presente mes.

lo anterior nos viene a mente lo

UNO meses

DOS

Ambas 90n C08U de enor111e importancia. 1a pri-

TRES

la rlo.

Por eso, ahora que escribimos
que se ha aconsejado en otras
ocasiones por profesores de E~ucación Física que se formalice

Marzo, abril y mayo, eo
e o n el Atletismo e
temporada ~e Nataetón.

un calendario anual de actividades, todo, de acuerdo con el clima, temporada adecuada y beneficios generales que se puedan
obtener con la práctica de determinado deporte.

De esta manen 1e
convenientemente las p ~
actividades deportivaa IJ•
L quinteto de la Univer,-iposibles efectuar 'f no te
dad de N u ev o León 01·e
rian haciendo ensayos que
dirigirá Ornar Sandoval en
en muy mal sitio a lot qlla
,i Torneo Municipal de Basquettata de eer novedoaoa.

E

llol de P rimera F uerza, puede
- - - - - - - - - - -• considerarse uno de los mejores
4ue han podido integrarse en los
Químitl811 llevaron a oue
Utimos diez años. Un equipo baEn esta ciudad por Torneo Interior de Futbel
)1111ceado en sus departamentos
CUATRO ejemplo, seria ma- ricano de seis hombres coa
ofensivos y defensivos, con gente
ra villoso que pudié- ria final del Primer Año •N'
¡oven que al mismo tiempo tiene
ramos seguir este orden:
bre Segundo A.ño "A", Ua
,-uena experiencia y conocimienMieses de septiembre, octubre Y de cinco equipos partici
tos y los que hasta ahora han
noviembre, Basquetbol. F u t b o 1 la justa que result-ó
rabido defender con valor y enSoooer J Volibol.
Los orgaoisadores prúa e, l p •
¡IUsiasmo, los colores de la U.
fueron Marcial Rodrigues 1
)(. L.
fa1el Lemut. Adelan&amp;e,
ornar Sandoval ha trabajado
tas.
eon un equipo principal integrajo con Máximo Salas, del cenEl quinteto de Se
tro-··• Jo~ Luis de Luna y Fera de la Universidad
pndG Salgado de delanteros y
su brillante plan de
Héctor Salinas con· Gerardo Gontorias ooll8eeutivas sía
lilez a la defensiva ·que le ha
sábado pasado vencie
dado 1m gran resultado. Tiene
XXXV Campeonatot d
en la banca listos para utilizargoria. Alvaro Silva, Alejandro s.. a Insecticidas Crus N
los en la primer oportunidad. a
Unas Hogo Villarreal, Ramón Ló- puntos a SI, siendo n
1.ulllllll■IJairne "Aguilera, Héctor · Treviño,
pes, Baúl Guerrero, Raúl Tames, Carlos GonzAles, _qulea
Uéctor Rodríguez, Juan J. de IsOsear Mazatán, EYen Gana MM- del total logrado por
as, Hugo González, José Antocorr., l¡or Lópes y Amilcar Ul'- Los estudiantes de la
. Becerra y Ellas· Uribe.
diale11.
han integrado d i e h

Destellos Deportivos de
la Universidad

hlera s i r v i ó -para integrarse en la forma más adecuada
sus e 41 u i p o s representativos y
aunque no todo salió como debía
las cosas tuvieron mejor desanollo Y •111 resultados más balagador'M llue anteriormente. Pere
una oosa que fue muy efectiva
fue el tomeo intrauni-rersftario
de basquetbol y una c,osa poce
efectiva lo de 1M PruebM A"6ticas Recreativas a que s e ha
convocado.

N éxito completo el!tá obteniendo Manuel Retta, director del Departamento
Deportivo dé la Preparatoria Dos
coa sus eYentos efectuados 'f los
que finalizarán hasta el ~•del presente mes. Por pnnc•Pt•
de cuentas llevó a cabo pnrebaa
atléticas, un torneo de volibol Y
un evento de futbol soccer. Felicitamos a Rretta y ojalá siga
trabajando con ese entusiasmo.

Sabemot que el fraca8o mú
rotundo responderá a quien organiza y si bien 111\tM se obtuvieron éxitot en el atletismo, ahora
no podernos annonisar c riteriM
debido a que estamoa fuera de
época y es mejor esperar un poco
que pase Navidad y - seguida
trabajal' activos - el deporte de
Pista .,. Campe.

Preparatoria Uno fué el vencedor en el Torneo de Volibol de Invitacióa que organiza la PrepaDos, obtuvieron tres victorias sobre los sedetos de la Obregón.
Agronomía y Preparatoria Dos.
Por cierto contra estot últimos
ofrecieron un señor encuentro,
Integraron el sexteto ganador 10•
jugadores: Severiano Leal Lon-

U

!'

• • •

a,ag·~•ít,i.~o·&gt;~~:·Equipo· de la
UNI en el t. de Basquet

•••

a COMERCIANTE AL MENUDEO

.EL PROFESIONISTA INOEPENDIENTI

TODOS PUEDEN INVERT.IR SU DINERO PRODUCTIVAMENTE
,Y DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y DESEOS

_1"1~9'PIIII!'--"'!"'"--~-----------------.

• ••
Lol reeultados de las pruebM
de Pist.a en el Torneo de la Prepa Dos favorecieron por puatuación total, en un competidor, a
Severiano Leal Longoria de la
Prepa Uno que obtuvo primer lugar en laazamiento de la bala
con U.SS metrot. En disco, coa
SO.SS metros y cuarto en salto
largo con 5.n metros. El salte
largo lo ganó José A. Bazo de Ja
Preparatoria Dos oon su salto de
G.%8 roetros.

• • •
Ea

Ha dejado fuera del conjunto a
otros distinguidos deportistas como son David Parson, Refugio
Salazar Jr., Aguilar y otros, pero ellos seguramente representarán a Nuevo León en el Nacional de Segunda Fuerza y un año
más de fogueo no les hará mal.
Los universitarios jugarán en
el Municipal que debemos considerar corno Estatal por no haber
en los demás municipios equipos
de Primera contra los tims del
Tecnológico, Procesa ( a c t u a l
campeón) y el Deportivo Matamoros y aunque son marcados
favoritos, no hay nada seguro y
no debernos pecar de optimistas
ya que todos sabemos que en deporte nunca hay una completa
seguridad de nada.
El torneo está señalado para
íniciarse el día 8. del presente y
cerrará el 16, del mismo saldrá
la selección Nuevo León que representará a nuestro Estado en
el Nacional de Basquetbol del
año 1959 el que se efectuará en
Mónterrey, N. L., en el mes de
marzo próximo.

;' i

)a Facultad de O i&amp; Del a 1

triunfador son
Ingeniería
CiTilde7 loe
rrep1n1-..
Uno J Bol.

•1

•••

SUSCRIBASE

quintetos poteniea en la . . . _
Ca'1egoria de los XXXV C..,..
natos Cnn de Malta ea • telllporada 58-59, en la eemua 1111sada vencieron a In1ellleria Me- "
ciánica por anotación de 71 ,-.
tOol contra ff. Valdél 1 A,-•
lucieron por los pnadeirw r
Toño Sánob.es y Kullick , denotados.

kOW&amp;O

•• •
Hasta la próxima

111111 columnu.

e11

VIDA UNIVERSITARIA

•

SUSCRIPCIONES:
Un Año • • • • • $25.00

Seis Meses • •

~

• $15.00

CIA. GEílERAl DE ACEPTACIOílES, S~R.,

--■

'INSTITUCION i FINANCIERA ...'(_FI DUCIARIA.

Con motivo de la inauguración de los primeros edificios, la Alberca Olímpica y
-- .
· .. ,.,_ _
. los Laboratorios Centrales de la .

.Ciudad -Universitaria de Nuevo León
..

-.

Patronato Uni.versité1f i0:
con la convicción de que·esta obra constituirá un legado c11ltural en pro de las
..
,
futuras generaciones de riuevoleoneses.

LA NOVEDAD
•• 1

...

Tel. 2-50-57

---

~ ~

\,

¿ .

.r' .

,· ......

Fibri~á de ~osaicos de P~sta y Granito.
'
GREGORIO -E. LEAL
Jalisco Sur con 2 de Abril

•

.

M

'1'EL. 4 •03•00 i'
:euAOAI.AJAAA. .,....

y al

,,..:

'

·~a 11téUT1vo Y EL IMIWDO

A

aucuABAL GUADAL.AJARA

Gobierno del Estado

4

- --.e_

• • • on •
Alvaro Obregón

1,. 01 HPTIEMBAE 140, 7o. PISO

nos complace felicitar al

:~,.

.. '--

'

'

.,

'

'

,P. MIEA OTt. 480, 7o.
..._ TEL. 2•06'•95

.SUCURSAi.. MEX100
"''ªº _ .,UAAU
, • • ªº· p 1e9,

;,.OHTIEAIH:Y, N, L.,

,

/ffL.

19•15• 51 \
)IIXICO, O, ~

Sección de ''El Contador Público" :
, ASPECTOS CONTABLES DEL IMPUESTO SOBRE
.
GANANCIAS DISTRIBUIBLES .
(VIENE DE LA PAGINA -t)

cesariamente los ,invalida para efectos
fiscales, cuando ello no implica una
contraposición clara y terminante a
ciertas disposiciones específicas: Por
otra parte, es bien sabido que la determinación de la utilidad en un negocio, aún considerada ésta como técnicamente apegada a las nonnas de
contabilidad generalmente aceptadas,
circunstancia esta que, como podemos
apreciarlo, la misma Ley prevé al hablar de reservas de pasivo, castigos pot
pérdidas de crédito, reservas complementarias de activo, etc., en exceso a
los Jímites admitidos por la propia
Ley.
No obstante, en principio, la base de
este impuesto es,. la utilidad neta 'téc- '
nicamente determinad¡¡, o tnejor dicho, razonablemente determinada~ sujetá en todo caso a los ajustes procedentes (Ley, Art. 138, fracc. I ), ya que
las deducciones "en beneficio del causante" a que alude la primera parte de
la fracc. 11 del mismo Art. 138, o sean
los pagos por concepto de impuestos y
diferencias de Céd. I, II ó III y de utilidades excedentes, constituyen en sí
un ajuste lógico a los resultados actuales o anteriores y, por ende, en general, a la utilidad distribuíble,. y así lo
presumen en cierta forma los propios
ordenamientos (Ley, Art. 138, fracc. II.
incisos a} ad).

Con rela'ción a las citadas limitaciones, no cabe, en nuestra opinión, objeción, alguna, dado el carácter del impuesto comentado, aun cuando debe
tenerse muy en cuenta que dicha enun. ciación tiene el carácter de limitativa,
y que fuera de los conceptos especificados, no cabe el aumento a la utilidad contable, de ningún otro concepto, como aún pretenden hacerlo de
vez en cuando las autoridades calificadoras.
De todo lo anterior podemos fonnuJar la siguiente conclusión:
1.- La utilidad base del impuesto sobre ganancias distribuíbles, para efectos de la Ley de la materia, es en primer término la UTILIDAD CONTABLE, o lo que es Jo mismo, la utilidad
.n eta que arroje el balance y la cuenta
de pérdidas y ganancias respectivas aumentada dicha utilidad de los aj~stes
qi,e pudieran originarse por los concept&amp; a que alude la fracc. I del Art. 138.
La utilidad contable, a su vez, deberá
suponer Ja deducción previa del impuesto de la Céd. I, II ó III y del
unpuesto sobre utilidades excedentes
y, en su caso, las diferencias en las
q_uidaciones inherentes; de lo contra.
no-, tales diferencias, atribuíbles desde
, Juego a los resultados de ejercicios an.
te~iores, cualquiera 9ue sea su tratanuento contable, seran igualmente dc~ucibles de Ja utilidad base.

Ji:

�MtEltCOLES lt DE DlClEMBRf DE 1951

PAGNA 16

Con Nuev s Bríos se Continuará la

r

RQXIMQ AÑO Una vez que han sido conchúdos totalmente los edificios iniciales de la CI
PARA EL P .
,
•• Universitaria, como son los de Derecho y Ciencias Sociales e Ingeniería M
UN PROPOSITO

aparte de otras obras, se tiene el prop6sito clec1dido por parte de las autoridades de la Federación, del Estado y Universitarias, así como contando
valioso apoyo de la iniciatha privada, de continuar los trabajos de esta mago a obra. En la gráfica durante la inauguración de las prime1·as unida
la Ciudad Universitaria, reconiendo el edificio de Leyes, aparecen el Gobernador del Estado, licenciado Ra{1l Rangel Frías, acompañado por un gru~
personas que asistieron a este trascendental acontecimiento.
·

Población Escolar
AS de ocho mil alumnos se
han inscrito en las escuelas
y Facultades de la Universidad de Nuevo León, según los
informes proporcionados por el titular del Departamento Escolar.
La inscripción hasta el pasado
mes de octubre era la siguiente:
Facultad de Medicina. De primero a quinto año: 687. Sexto año:

M
133.

Escuela de Laboratoristas Cl!nico-Biólogos: 57.
Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales: 749.
Facultad de lngenierla Civil: 538.
F&lt;tcultricl de Ingeniería Mecánica;
409.

Facultad de Odontología: 238.
Facultad de Arquitectura: 266.
Facultad de Ciencias Química~:
356.

Facultad de Comercio y ¡rdministración: 37.
Facultad de Agronomia: 35.

Facultad de Filosofía, Ciencias -,
Letras: 45.
Sección de Humanidades: 19
Sección de C. Biológicas: 11.
Sección de Matemáticas: 13.
Escuela Preparatoria Núm. Uno:
1,041.

.

Escuela Preparatoria Núm. Dos:
859.
Escuela Preparatoria Núm. Tres:
(Nocturna): 546.
Escuela Preparatoria Núm. Cuatro (Linares) : 45.
Escuela de Enfermería y Obstetricia: 172.
Instituto de Trabajo Social: 49.
Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "A. Obregón": 1,052.
Diurna: 685.
Nocturna: 367.
Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas": 451.
Escuela Normal de Música: 18:!.
Escuela de Artes Plásticas: 83.
Escuela de Arte Dramático: 38.
Escuela de Danza Moderna: 54.

Semanario in/ormatwo y c11lturaJ
ausptctado por el Patronato Un,versitario de Nuevo León. - D1REcct6N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México, D1RECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JEFl! DE REDACCl6N: SAMUEL FLORES LONGORlA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RlVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoT6cnwos: ALVARO RIOS LEOS Y
MANUEL MARTINEZ ITA; GueNTE DE PusucrnAD: MATlAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JU'- N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se
imprime en los talleres linotipográficru de Sistemas y Servicio,
y¿c,ucos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

�A idea de la construcción de ltt Ciudad Uni11ersiti1rit1 dd Noreste, ,uició dd anhelo pa-tnóttco de tm grupo de /,ombres de buena volu11tt1d, mexicanos todos el/01, ansiosos drl
progreso de nuestra Patr .1 por los caminos de la educllCi6n y la cultura. En esta obri1,
toncluyen no solamente las t ol •·,tades, sino la esperan::a de un México mejor. creando los melú,s de conoczmiento y de información que han menester y que anhelan con ilusión caliente,
111uellos de nuestras masas poprdares CU}OS recur¡os les impiden cultivarse 1 prepar11rse para
#rtnr a la familia, a la sociedad y a la Patria.
Tanto más noble resulta el esfuerzo de la Ciudad Universitaria, cuando viene a abrir sus
l,rt,zos a 101 pobres huérfanos de aquella educación indupensable para impulsar todo lo que
, Méx-ico le importa en la inte¿;ración de su economía, de 11, cultura 1 de su sociedad. Un
msol de l1ombres que maiiana forjarán una estructura superi&lt;&gt;r de lo nuestro y esperanza pa,. realizar todas las reivindicaciones del hombre y del mexicano.
E.,ta obra, remita más valiosa, en cuanto estará construfdtt con d esfuerzo y la contributión de todos los .rectores sociales interuados en las grandes realizaciones en beneficio de nues,,. P11tna, ya que los dineros para estas construcciones se han logrado reunir a trtu·és de 11n
t¡/uer:::o constante }' persistente de los promotores de esta labor, los integrantes dd Patronato
Universitario de Nuevo León }' gobernante1 progresistas y comprensivos como los ex-Pres,itntes de la República, Lic. Miguel Alemán Valdé1 y Sr. Don Adolfo Ruiz Cortines; dd Gol,trnador Constitucional dd Estado de Nuevo León, Lic. Raúl Rangd Frías, y seguirán adelate con el impuho que indud.iblemente les dará el actual primer Mandatario de la nación,
Lic. Adolfo López Mateos, quien con artera t1isión ha manifestado que en la educación está
,I futuro de México.
. Así pues, tmu obra como la Ciudad U11it1ersitan·a del Nore1te, con edificaciones modaNS y ajustadas a los dictados de la pedagogía, viene a dur marco y t·igor II la marcha de nueslf'tl jttt etJtud, y predisponerla, con panoramas TJU((IOJ, al trabajo y a la 1uperaci6n.
Nuestra Patria entra en 1111a nueva etapa edificativa en lo físico, y la realización de obr111
o ésta, abren un cauce más ancho y ttna proyección más trascendental • la tarea educati• y cultural de México, que constituye la más cara esperanza de un México mejor.
La Siembra Cultural, al agradecer la cooperación nacional que se le ha prestado l1a¡ta
ora, que ha permitido la constrttcción de los primeros edificios de la Ciudad Universitqrra,
PACULTAD DE LEYES, FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA,
LABORATORIOS CENTRALES Y TALLERES, y obras como la ALBERCA OLIMPICA,
mPUAS CALZADAS, ALUMBRADO, REDES DE GAS, AGUA, DRENA!E, etc., /,au
t4J,lico propósito de continuar esta cru-::ada cultural con el mismo entusiasmo y empefio que
Mltt ahora, esperando para ello, seguir contando con la va/iostt cooperflCión de todos los ciulMlano,-, ;·a que su labor.
"F.S POR MEXICO"

L

1

1

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AlltN'izade

co,ae

carrapondrncia 4c 2da. Clue ca la Adnuni.tnciéa 4c C.C• Mo111mcy, N. L., d l6 ele abril ele 19'H.

--------------- -- DICIEMBRE 10 DE 1958
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO • A~O VIII
MATAMOROS 107 PTE.

-

403-

SUPLEMENTO
Dedica o al
130. Sorteo de la
Siembra Cultural

VISTA DEL EDIFICIO PARA LA Facultad d• .ln¡enicria Mecánica y Eléctrica de la Ciudad Universitaria de Nuevo Leóa..

ll,,a

e

• DANDO el pasado día 20 de Noviembre, aniversario
de la Revolución Mexicana, el Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León y los señores miembr01
del Patronato Universitario, con asistencia de las máximas Autoridades Civiles, Militares y Educacionales, inauguraron ofi..
cialmente los primeros edificios de la Ciudad Universitaria del
Noreste, nos encontramos ante las primeras realizaciones de
1111 gran cruzada: LA SIEMBRA CULTURAL, que a través
4t una ardua y sostenida labor de varios años, veía por fin así
llalizados en parte sus anhelos, y a la vista•de entusiasmad01
IDO,ooo estudiantes de todos los rincones de la Patria, y aún
~ extranjero, los primeros frutos de esta Siembra, que ger"°1ará pasado el tiempo, en una de las más grandes obras cultbrales y educativas que se emprenden en nuestro México de
~Y, que ha encontrado en estos caminos de civilización y proarc,o, la ruta hacia un 'mayor bienestar futuro, llegando a la
fciiz conclusión, de que la felicidad de la familia y el más briDante porvenir para la Patria, se consiguen en el Aula, y ca
IOdaa aquellas manifestaciones bellas del espíritlL
Así pues, la Ciudad Universitaria del Noreste, una obra
• usted y para los suyos, figura a la cabeza del movimiento
lllltural y educatfro que se gesta en nuestra Patria, y será faro
J&amp;uía de las generaciones futuras y símbolo del MEXICO MEJOR. que todos anhelamos.
MUCHAS GRACIAS, por su valiosa cooperación para la
llllización de esta obra.

lln Medio

A

L iniciarse, hace ya largos años, la celebración de los Sorteos de la Siembra Cultura~
,e pensó indudablemente en un medio para canalizar la ayuda de todos los Mexicanos,
principalmente los de reducidos recursoc económicos, hacia un solo fin: l.t construcción
de la Ciudad Universitaria.
'
Hoy, pasado el tiempo, se levantan majestuosos en los terrenos del antiguo campo Milit.ir
en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, los primeros edificios de esta Ciudad Universitaria,
en cuya realización, indudablemente constituye un gran factor de importancia, el producto
obtenido de estos Sorteos, pero nunca se lleg6 a pensar, que estos Sorteos iban a enraizar en
el ánimo del público, y se iban a convertir en los primeros verdaderamente tradicionales y coa
una finalidad específica, como ha sucedido, pero precisamente ahora, nos encontramos ya ante la proximidad del décimotercero de ellos y seguramente habrán de venir todavía muchos en
d porvenir, ya que el público los ha convertido en sus favoritos, y ante su siempre demostrada legalidad, los millares de favorecedores con que cuentan en toda la República, les ha dispensado toda su confianza, lo cual en cada Sorteo aumenta el número de colaboradores que
han visto en los mismos el medio para hacer llegar su aportación a la obra que .se viene realizando y obtener, de paso, la posibilidad de Ter justamente compensada esta generosa ª)1.lda.
La SIEMBRA CULTURAL corresponde a esta preJilección del público, procurando ofrecer siempre l?s máximos atractivos en estos Sorteos, y es así como el magnifico reparto del
1,30. Sorteo, tiene un total de 1,200 GRANDES PREMIOS, entre los que como es natural destac:in los 15 AUTOMOVILES de la Línea Chys~er, 9 de elloc del modelo adelantado para
1959
y los 6 restantes Modelo 1958.
Así pues, El Patronato Universitario de NUCTO León, al ofrecer seguir adelante en su labor, espera contar como siempre con la decidida cooperación del público, que indudablemente
se manifestará una vez más al solicitar los bolet01 de este sensacional 130 . SORTEO DE LA
SIEMBRA CULTURAL, que por el número que le ha cocrei;ponJ ido CA el orden de loi
cfcctuadOi, será EL DE LA SUERTE.

�Miércoles 10 de Diciembre de 1958 - S U P L E M E N T O

AiGuNos

DE

.Los

1,200 GRANDES P.REMIO

15 AUTOMOVILES LINEA C,HRYSLER
6 Modelo
9 Modelo
1958
1959

2 REFRIGERADORES "G. E&lt;' .

A UNIVERSITARIA

Mi~rcolea 10 de Didcmbtt de 1958 - S U P L !. M !. N T O

ESTA Es·LA INVERSION QUE SE HA
DADO A SU GENEROSA COOPERACION
Di ez Mi 11 one s en Obras en Ia Ciudad Un i ver sita ria de I No res I e

2 JUEGOS DE SALA

2 JUEGOS DE COMEDOR

Edificio de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.

·. 2 JUEGOS DE

RECAMARA

PAGINA I

2
Alumbrado, ampliu calzadas, redes de agua, gas, drenaje, ele.

DE SU COOPERACION FUTURA, DEPENDE
LA CONTINUACION DE ESTA OBRA
PARA SUS HIJOS•

.Alberca OJ&amp;npica.

�Milfflila 10 de Didcnibrc ck ?951 - S U P L l M E N TO

Mib',olet lt de Dicicmhtt de 19'i8 - S U 1' LE MI N TO

fAGJN~ 4

4 ATRACTIVOS PLANES
para colaboradores
.

.

'\ t

' /

PAGINA'

EN MANOS DE QUIENES
ESTA EL MANEJO DE LOS FONDOS RECAUDADOS
Sólido prestigio de los integrantes del Patronato Universitario de Nuevo León.

.

... ...

.

¡,..

.,

•

•

•

k

No. 3

.,

t.
~ ,

•.......

Una fácil Manera de
cooperar con la Siembra Cultural
y obtener un· Justo Benefici~

-.

REGALO No. 2

VALOR S250.00

A ESCOGER:
U• Juego de Cuchillería •
U• Radio de Meu

10o/o DE COMISION
En· Efectivo, en la Compra o
Venta de 5 Boletos en Adelante,

la cual podrá Ud•.deducir del Valar
de su pedido.

..
SR. D. MANUEL L. BARRAGAN

REGALO No. 3 VALOR S100.00
A ESCOGER:

una·Vajilla de 33 Piezas o

REGALO No. 1 .

Una Plancha_Eléctrica "G. E."

VALOR S500.00

PLAN No. 4

EN LA VENTA DE

Participe Ud. sin Cost.o Alguno. en el 13 Sorteo, mediante
un pequeño esfuerzo

100 BOLETOS A

ESCOGER:.
1 BICICLETA O
1 LICUADORA

1 BOLETO EXTRA
REGALO No. 4

VALOR S 50.00
A ESCOGER:

En la Compra o Venta de cada
10 Boletos

Un Reloj Despertador "Westclox" •

una fina Lámpara

de Mesa

' . ~ \...,

VALOI S500. 00

~i

/

-

·

JUGUETE Nt. 2
VALORS250.00
EN LA VENTA
DE 50 BOLETOS
, HERMOSA MU.\. ~NE
"-

Prestigiado Industrial, Director de la conocida
Cadena de Tiendas SALI~AS y ROCHA, a cu-yo decidido empeño se debe en gran parte la cristalización de la idea de la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste.

Director General de la importante industria regiomontana ANDERSON CLAYTON ANO
CO., ACCO, y destacado colaborador de las tareas encaminadas a la realización de la Ciudad
Universitaria del Norte.

Felicitamos

1nuy

cordialmente a/,

Gobierno del Estado

&amp;on motivo de la ina11g1,ración Je los edificios
.¡,.11 las Fac11ltadPs de Derecho 1 Ciencús Sociales
6 Ingeniería Mecánica, la Alberc11 Olímpica
y los laboratorios Centrales Je la

GÜETE Ne. 1

,.,- ~ --:..:"';t EN U ·VENTA DE 100_IO·
~fil·
\ LETOS, PRECIOSA MUNECA
ni
.\~. QUE HABLA Y CAMINA

Consejero de los más importantes negocios rep,montanos, y uno de los hombres que con mayor entusiasmo, decisión y fe inquebrantable, ,e
identificaron con la idea de construír la audad Universitaria.

Patronato Universitario

, ...
••

Vice Presi~ente

SR. D~ TOMAS A. ZERTUCHE
Tesorero

y al

Herniosos Juauetes
, , ~,..

.

-SR. PROFR. D. JOEL ROCHA
Presidente

JUGUETES Nts. 3y4
VALOR S100. 00 EN
LA VENTA DE 20 BO·
LETOS, UNA MUÑECA
OUN PAR DE PATINES

Ciudad Universitaria de Nuevo León
...:Je.~. ,.

Q¿\'

-

.. .

~--- . .

Casa Guajardo, s~ A.
Monterrey, N. L

JUGUETES Nos. 5 y 6
VALOR $50.00 EN LA VENTA DE
1OBOLETOS, UN JUEGO DE THE
OUNA PELOTA GIGANTE

JUGUETES Nos. 7 y 8
VALOR $25.00 EN LA VENTA DE
5 BOLETOS, UNA PLANCHITA E·
LECTRICA OUNA ESTUFITA

�ffl)A UNIVERSITAlUA

'MUrcoles 10 ele Diciembre

de 1958 - S U P L E M E N T O

PAGINA 1

MUrcotcs UI de Diciembre de 1951 - S U P L E M E N T O

PAGINA 6

EL
130.
SORTEO
CONTRIBUIR AL FOMENTO DE LA CULTURA, ES EL DE LA SUERTE BUENA
ES HACER PATRIA

D

COOPERE VENDIENDO BOLETOS PARA EL 13! SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL
Y OBTENGA MAGNIFICOS REGALOS

Así pues, el próximo Sorteo de 1a Siembra Cultural, al cual ha correspondido el número 13 en el orde? de lo~ ~fectuados Y, que para remachar, se efectuará precisamente en
MARTES 13, ha sido recibido por el publico de todo el país con gran optimismo y co
m? un augurio de que en el mismo habrá de tocarles alguno de sus 1,200 grandes pre-

' ENVIE UD. EL CUPON.

PLANILLA DE COLABORADOR

ICEN que 1a suerte es de los fuertes, y si este axioma es exacto, pues para todos
aquellos que cr~en en ese factor desconocido, pero que indudablemente existe, el
13 resulta un numero de suerte.

Jmos.
NOMBRE

DIRECCION

1 ··························································...
2 ................•....•.•.........•..............•••.......••
3 ...........••..•..••••••.••.••..•....•••••••••••.••.••...•••

4 ..........................................................••
5 •......................•...............••..••••..•........••

6 •..........................................................•

7 •·························································••
8 ...............••.•..........•..•.......•..•.•...•••.•....••
9 •..............•...•••.•..••....••.•..•....••••.••••••••••••
1o

........................................................
•.......................................................
•.......................................................
........................................................
•.......................................................
•.......................................................
................······..................................
........................................................
....... ............ .......... .................... .......
........................................................

PATRONATO UNIVERSITÁRIO DE NUEVO LEON
Apartado No. 484
Montcrrcj, N. L
Adjunto envío a Uds. la cantidad de 1 - - - ( - - - -

de _ _ _ _ boleto(,)
para el Décimo Tercero Sorteo de la Siembra Cultural., Pro-Universidad del Noreste, con valor de $ 50.00 cada uno, lGI que . .
plico a Uds. me envíen por Correo.

_ _ _ _ _ _) por concepto

Desde lue~o, que-el interés de todo mundo, está puesto en los 15 Elegantes Auto-

Atentamente:

m6vi1~ de l_a Lmea Chrysler, de los cuales, 9 serán del modelo adelantado para 1959 y

Nombre_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __

t

Dírecci6n _ _ _ _ _ _,_ _ _ Tcléfono_ _ _ _
,..
Ciuda

stado,_ _ __

Este cup6n puede ser utilizado tanto para pedidos personales desde
un boleto en adelante como para solicitud de boletos vendidoc ele
acuerdo con el "Plan de Regalos,.•

Qu~ viene simplemente sensacional, habiendo 3 en cada una de las marcas DE SOTO
DIPLOMAT, OODGE KINGSWAY y PLYMOUTH PLAZA. Los 6 restantes son
del ya conocido y bellísimo modelo 1958, 2 en cada una de las marcas anteriore/
Claro que hay muchos otros premios codiciados corno los 2 REFRIGERADORES
"GENERAL ELECTRIC", las 2 LAVADORAS d; esta misma marca las 2 MAOUINAS DE COSER "HUSQVARNA"', los 2 JUEGOS DE SALA, los' 2 COME"DORES, la_s_ 2 RE~A~ARAS, y muchísimos premios más, todos de un gran valor y de una
gran utilidad practica en cualquier hogar.

Así es que ya Jo sabe usted, si desea participar en el SORTEO DE LA SUERTE
deberá apresurarse ~ solicitar su boleto a: Patronato Universitario de Nuevo León aÍ
Apartado 484 de _Monterrey, _solamente le cuesta $ 50.00, y constituirá su coopera~ión
para la construcc16n de la Cmdad Universitaria, pero hágalo hoy mismo, que mañana
podrá ser tarde.

.
MARQUE CON UNA X EL PLAN QUE PREFIERA

1 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Si su pedido es por más de 10 Boletos, favor ·
de formular lista adicional.

En ~lidad, aún cuando desde luego la suerte será nn factor determinante en este
Sorteo Y para ~odas aquellas 'personas que no creen en ella, resultará de lo más fácil obtener un premio en el 130. Sor:teo, pues como es sabido, cada boleto tiene 1,200 OPORTUNIDAD~S, Y hay un premio cada 30 n úrneros, así es que con esta proporción y la
enonne cantidad de premios, verdaderarnen te muy mala suerte tendrá quien no logre alti~nzar por lo menos alguna de las 400 tenninaciones al ler. premio y 400 más al segun

Plan de Regalos

D

Plan de Juguetería

Objeto _ _ _ _ Comisión en Efvo.

O

O
Boleto Extra

O

Junto con los mejores deseos por UNA FELIZ NAVIDAD 1 ,m PROSPERO A&amp;O NUEVO para todos
sus ttmables colaboradores, el Patronato Universitario les
desea LA MEJOR DE LAS SUERTES, 1 que a/, iniciar
•el próximo año de 1959, estrenen uno de los 15 Flamantes Automóviles de la Unea Chrysler, o bi,en, obtengan
cualesquiera de los 1,200 grandes premios del 13'! Sorteo.
Para terminar, anuncia que el año de 1959, será pródigo en SORPRESAS DE LA SIEMBRA CULTURAL
que, ,J mismo tiempo que seguirá adel@te "' cruzada
en pro de la Cultura en nuestra Patria, ofrecerá como
siempre los máximos atractivos en todas aquellas promociones que realiza para arbitrarse fondos.

SIGA USTED COOPERANDO, QUE ES POR
MEX/CO, Y DE ANTEMANO,

FE L 1 C 1 DAD ES Y M U CH A S GRACIA.f.
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO U:ON.

Gobierno del Estado

Ciudad Universitaria
de Nuevo León

y para el

Patronato Universitario
...

felicitamos cordialmente al

Gobernador del Estado
\

.

con motivo de la inauguración de la

Ciudad-Universitaria
de Nuevo León

Patronato Universitario

Monterrey, N .. L

E

L Patronato Universitario lie Nuevo León, desearla ver compensada la cooperación de todos y cada
#no de los fieles colaboradores, pero ante la imposibilidad material para ello y ll pesar de que tn su 1/!
Sorteo ofrece un fantástico reparto de premios que beneficiarán II una gran cantidad de los mismos, no le queda
más que desear " todos BUENA SUERTE.

Atentas felicitaciones para el

Con motivo de la inauguración de los dos
primeros edificios de la

Cervecería Cuauhté.moc, S. A.

SUERTE
· EN EL 130.

l.

Cementos del Norte,
S. A.

Apartado 14

Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L,

1

�Mi&amp;oolec te de Diciembre de 1958 - S U P L F. M F. N T O

PAGlNA t

1 al 3 Tres Automóviles De Soto Diplomat 4 Ptas. Mod. 1959
4 al 6 Tres Automóviles Dodge Kingsay 4 Ptas. Mod. 1959
7 al 9 Tres Automóviles Plymouth Plaza 4 Ptas. Mod. 1959
10 al 11 Dos Automóviles de Soto Diplomat 4 Ptas. Mod. 1958
12 al 13 Dos Automóviles Dodge Kingsway 4 Ptas. Mod. 1958
I4·al 15 Dos Automóviles Plymouth Plaza 4 Ptas. Mod. 1958
16 al 17 Dos Refrigeradores G. E.
18 al 19 Dos Lavadoras G. E.

20 al 21

«&gt;

al H
+f al 47
-48 al 51
S2 al 55
56 al 59
60 al 63
6i al 75
1' al 87
18 al 99
100 al 111
112 al 135

Cuatro Máquinas de Escribir P~hl
Cuatro Biciclet.as para hombre
Cuatro juegos de velices
Cuatro Licuadoras Ozterizer
Cuatro Ventiladores G. E. 10Cuatro Radiadores G. E. ·
Doce Juegos de Cuchillería

a

d,
1M

Doce Radios de Mesa MAJESTIC

Doce Rasuradoras Remingtoo
Doce Ollas Express Presto
Veinticuatro Planchas G. E.

136 al 159 Veinticuatro Cámaru Kodak

,

160 al 183 Veinticuatro Juegoc de Copas de Crittal

Dos Máquinas de Coser Husqvama

lM al 207 Veinticuatro Plumas At6mica, Parker
208
25'
304
li2

22 al 23 Dos Juegos de Sala.
2,i al 25 Dos Juegos de Comedor
26 al 27 Dos Juegos de Recámara
28 al 31 Cuatro Juegos de Antecomedor
32 al 35 Cuatro Estufas Acros E-700
36 al 39 Cuatro Batidoras.

al 255 Cuarenta y Ocho Vajillas "Anfora•
al 303 Cuarenta y Ocho Lámparas de Mea
al 351 Cuarenta y Ocho Albums de Ditoo1

•

al. 400 Cuarenta y Nueve Juegos de Cristal
400 Terminaciones a Lu dos últimas cifru
Premio consistentes en un Reloj "W
400 Terminaciones a Lu dos últimas cifras
'
Premio consistenta ca una Batería de Al

R
Nos complace felicitar muy atentamente al

Gobierno del Estado
y al

Patronato Universitario
por la ínaugitración de los primeros edificios
de la

, Ciudad Universitaria de Nuevo León,
que será ttn orgullo para Nuevo León
y para Méxicq.

-

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419676">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419678">
            <text>1958</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419679">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419680">
            <text>403</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419681">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419682">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419683">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419699">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419677">
              <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 403, Diciembre 10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419684">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419685">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419686">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419687">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419688">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419689">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419690">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419691">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419692">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419693">
              <text>10/12/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419694">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419695">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419696">
              <text>2013154</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419697">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419698">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419700">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419701">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419702">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32410">
      <name>Boris Pasternak</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="7189">
      <name>Danza</name>
    </tag>
    <tag tagId="10007">
      <name>Monumento</name>
    </tag>
    <tag tagId="2132">
      <name>Premio Nobel</name>
    </tag>
    <tag tagId="29735">
      <name>Taller</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
