<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15171" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15171?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:46:45-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13215">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15171/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._406._Diciembre._0002013165.ocr.pdf</src>
      <authentication>4bf878c82c5991f48f3fb28cfa41c8e8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462646">
                  <text>DELG ERO ED A
DE URGENCIA LA UNIVE SIDAD
El Gobierno del Estado Aumenta el Presupuesto de Nuestra
Máxima Casa de Estudios en Medio Millón de Pesos Anuales Becados a Chile
cinco millones setecientos cincuenta mil pesos en números redondos, asciende el
presupuesto que el Congreso del Estado aprobó para la Universidad de Nuevo
León durante el año de 1959.
El monto del presupuesto del año que hoy termina fué de cinco millones doscien..
tos cincuenta mil, de modo que el aumento para el próximo año es de quientos mil
~s.
la Universidad de Nuevo León,

A

La distl'ibución fué hecha en la
.i.utente forma:

IIOSPITAL

El subsidio y los gastos ordina•
para Facultades y Escuelas,
ascienden a cinco millones de pe.
fOL
Para equipo y adquisiciones,
4ofclentos cincuenta mil pesos.

La propia Ley de Egresos del
Estado para 1959, incluye una suma de tres millones doscientos
cuarenta mil pesos para el Hos•
pital Universitario "Dr. José Eleu•
terio González",

Para la Ciudad Universitaria,
.quinientos mil pesos.

IMPUESTO

nos

Total: cinco millones setencientOI cincuenta mil pesos.
JID(JCACION.

En la misma Ley de Egresos,
tina el Gobierno de Nuevo
la cantidad de $31,155,307.00.

uea~

Esta suma significa casi el cin•
cuenta por ciento de los ingresos
del Estado para el sostenimiento y
mejoramiento de la educacióa en
el Estado.

Del impuesto sobre Herencias y
Legados s e tomarán parle del
presupuesto para la Universidad
de Nuevo León, pero si de lo recaudado se toma lo que se desti•
na para equipos y adquisiciones
y sobra entonces el dinero sobran•
te, se destinará a fomentar la
construcción de la Ciudad Univer•
sitaria del Noreste.
DISTRIBUCION

Con este motivo, el Rector de

En Martes 13

130. Sorteo de la Siembra
Cultural Pro C. U~ N. L.
Entusiasmo en Todo el País por
Participar en Este Magno Evento
L martes 13 de Enero, ha sido la f.echa señalada para la celebración del grandioso 130. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, cuyos beneficios, al igual que en los anteriores, serán
tpticados a la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste, cu-

auxiliado por varios de sus cola•
boradores, está actualmente rea•
lizando el estudio de las necesida•
des de cada plantel, con el fin de
realizar una distribución equitativa hasta donde las posibilidades
económicas lo permitan.

Servicio Social
de los Pasantes
de Medicina

e

U ARENTA Pasantes de
Medicina de la Facultad
universitaria de Nuevo
León, harán su servicio médico•
social de seis meses en los Muni•
eipios del Estado que les sean
asignados, por cuenta de la Dirección General de Servicios Médicos Rurales Cooperativos, de•
pendiente de la Sec~taría de Sa•
lubridad y Asistencia.
Dichos informes fueron propor•
cionados a su regreso de la Ca•
pita! por el Dr. Julián de la Gar•
za Kelly, Delegado Re g i o n a 1,
quien agregó que, como en el año
que termina, se espera que el
Gobierno del Estado pague los
gastos de los otros seis meses del
año, a fin de que durante los do•
ce meses haya Pasantes en tra•
bajo en los Municipios de Nuevo
León donde se necesitan.
Por ahora, se citará a los Pasantes que van a salir, a un cur•
so de adiestramiento sanitario
antes de enviarlos a sus lugares
ee adscripción. Entre tanto, se
estará concentrando la documentación de los que han terminado
sus seis meses de servicio médi•
co-social.
La distribución de los nuevos
Pasantes se hará de acuerdo con
las Autoridades del Estado, las
de Salubridad y Universitarias.

Primeros Alumnos Graduados
de la Escuela de Matemáticas
de la Universidad de N. León
Los primeros licenciado; en la E.imela de Matemátira;, dcpendien•
de la Farnltad de Filosofía, Ciencias y útras de la U111verndt.1d d~
Nuevo úón, ingenieros Rafael Serna Treviiío y E/adío Súe,1-: Quiroga,
sustentaron brillante examen recepcional el día 8 de diciembre pró:cúntJ
pasado y han sido distinguidos por la UNESCO y el Banco de Mérita,
con becas para realizar estudios de especialh:ación en la Unit e1sidad de
Va/paraíso, República de Chile.
~

1

TEMAS RECEPCIONALES

Ese día presentaron su examen
recepcional los señores ingenieros
Rafael Serna Treviño y Eladio
Sáenz Quiroga, quienes desarro•
llaron ante el Jurado Calificador
temas sobre el Teorema Funda•
mental del Algebra, sobre la in•
tegral de Cauchy y sobre la Teo•
ria de Conjuntos y sobre los Gru•
pos de Transformaciones, funciones Analíticas y Vectores, respec•
tivamente.
JURADO CALIFICADOR

Los primeros y nuevos profesionales de Matemáticas de la Es•
cuela de la Universidad de Nuevo León, realizaron las pruebas
a que fueron sometidos en pre•
sencia de los miembros del Jurado, formado por los señores in•
genieros Roberto Treviño Gonzá•
lez, como Presidente; José En•
rique Arriaga, como Secretario y
como Sinodales los ingenieros
Raúl Leal Martinez, Erneslo Romero .J asso y Leobardo Elizondo.
MATERIAS CURSADAS

Tanto el ingeniero Serna Trevlño como su compañero ingenie•

ro Sáenz Quiroga, durante los
cuatro años de estudios realizados
y coronados por el éxito académico, cursaron las siguientes ma•
terias: PRIMER A~O.-Algebra,,
Geometría Analítica, Cálculo Di•
ferencial, Geometría Moderna.
Física. SEGUNDO A.~0.-Algebra, Vectores y Ecuaciones Dife.
renciales, Geometria Proyectiva,
Electricidad.
TERCER AAO.Segundo Curso de Algebra Moderna, G e o m e,t r i a Diferencial
Análisis Matemático, Variable
Compleja. CUARTO AAO.-Ter•
ce1· Curso de Algebra Moderna,
Segundo Curso de Análisis Matemático, Probabilidad y Estadisti•
ca, Análisis Económico, Desarro•
llo Económico 1 Muestreo Esta,.
dislico.

Exención
de Cuotas

obras presentan un gran adelanto, ya que quedaron totalmente ter• ados los edificios en los que ya vienen funcionando las. Facultades
OLO hasta el día 15 del
leyes y de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, así como otras obras:
próximo mes de enero se
de agua, luz, gas, drenaje, etc.
aceptarán solicitudes de
• Uo. Sorteo ha logra.do de!ll• tos Sorteos, siendo el valor de ca-- exención de cuotas en la Univer•
el máximo entusiasmo en• da boleto de solamente $ 50.00, sidad de Nuevo León. Después
los habituales colaboradores que constituirán, por otra pa.rt.e, de esta fecha no se dará trámite
la Siembra Cultural y público una valiosa cooperación 1,1ara la a ninguna solicitud.
ea reneral de toda la república, Ciudad Universitaria de Nuevo
Por lo tanto, quienes se consi•
• primer lugar por sus grandes León, Casa de ésta de Estudios deren con derecho a esta frana&amp;laetivos, entre los que destacan que tiene abiertas sus puertas pa.- quicia deberán presentar solicitud
"' 15 primeros premios, que con• ra la juventud de todo el país.
oport!Jllamente.
"-6n en otros tantos bellísimos
1 1aJosos automóvi~ de la Línea
0,,sler, 9 de ellos en el modele adelantado para 1959 y los f
llllantes modelo 1958; 2 r efrige"General Electric", ! La,.
de la misma l1llll'(l&amp;, %
· as de Coser ''llusqvarna",
liegos de Sala, ! luegos de Cor, 2 Recámaras y un sinfín
premios más, l1asta completar
rran total de 1,200, que vienen
•
una proporción de un pre•
eada SOO números, y consti•
1,200 oportunidades para
boleto.
~ oportunidades quedan al SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
~ de participar en este gran POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
~ o , ya que los boletos se en•
ran ~i totalmente agota- Autoriudo c,omo correspondencia de 2cb. Clase ta la Administraci6a de CMreot
de Monterrey, N. L., el 16 de ,bril de 1951.
lita do ah1 que quienes deseen
•--•echar los últimos que que4- disponibles, deberán apresu•
l'llle a ~olicitarlos por la vía te- DICIEMBRE 31 DE 1958.
girando a favor del Pa.to Universitario de Nuevo MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIII
Apartado Postal 484 de MATAMO~OS 107 PTE.
rrey, N. L., promotor do es-

S

UNIVERSITARIA

=ca,

406

lng. Rafael Serna Treviño, licenciado en Matemáticas do
la primera Ceneraci6n.

BECADOS

Ing. Eladio Sáenz Quiroga, licenciado en Matemáticas. Primera Ceneraci6n de la Escue•
la de Matemáticas de la U.N.L

Los recién graduados Matemátl•
cos de la Escuela dependiente de
la Facultad de Filosofía, Ciencia.,
y Letras de la Universidad de
Nuevo León, saldrán el próximo
mes de enero a la Universidad de
Valparaiso, República de Chile,
donde becados por el gobierno de
aquella hermana República realizarán estudios de especiali~acióa
estadística,

Calendario Cívico- Escolar
DEBE IZARSE LA BANDERA A TODA ASTA:

81 de diciembre.--Olausura, 4- fflioaea del Ooa¡reao

u

Ja Vllióa

�y&amp;DA·.UNIVEltSrrAJUA

MJERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA 2

•
A

.. ,. "-o ,,

.

Cierta

señora

extranjera

Con todo y eso, alcanzo a ver
claramente que no hemos encontrado todavía ninguna f~rmula
para relacionar nuestra nqueza
con el ser humano que a estas horas del mundo vive en cu~v~s'. ,ex_·
puesto a toda ~!ase de ~nt1h1_g1em·
cas circunstancias Y pehg~os, 0 ~l
obrero sin adecuado salano, la v1•
vienda el trabajo, como irresolutos pr~blemas; los ilícitos mo!1~polios de algunas actividades hCJtas,
el enriquecimiento ·por fraude Y
engaño al fisco, el contraba:ido Y
muchas dolorosas fallas de que
adolece la realidad económica actual.

me

dec..ía en la Embajada de ~n país
suramericano: "Pues sí, señor:
he n :nido a las tierras de la
abundancia ••. "

.

.

América fue y sigue ·siendo potencialmente rica y a dicha riqueza _hoy se suman· distinto~ logr_os
realizados en el campo fmanc1e•
ro, económico, comen;Íal, turístiw, ' etc.
Pero eso no _impide que hacia
determinados sectores de su Yasto
escenario el hombre se sienta ce•
ñidó por ese férreo an illo que es
la miseria.

Alcanzo a ver también que en
los últimos ti~m pos la f~aseología
económico-s~cial se,ha enriquecido
~on nuevos rót_
ulos . para nuestras
estrechas posibilidades.
Cu~nd~
~ dice pongamos por ~so, paises sub-&lt;lesarrollados"
"insufi•,
cientemente desarrollados", pare•
ce que nos sintiéramos m~nos pobres, en virtud del eufemismo.

I

Y, precisamente, aquel . hombre.
raizal de nuestra América, su habitante telúrico, quien más se
identifica con el paisaje y las cósmicas vivencias: el poblador de
los campos.
" ·Qué hambre va a haber en
Col~mbia -se dice, por ejempl~
el país de las esmeraldas y el , ca•
fé!" "¡Cómo es posible enco~trar
miseria en México, la tierra del
petiíleo!" "¡Qué ~nurias h~n de
existir en las Anullas, azucareras
comarcas del dólar!" ¡Qué escasez
podría preocupar a Guatemala con
todos sus quetzales!" Y así por
consiguiente.
1

Pero quienes estu'dian de cerca
0 viven el palpitante problema humano de la patria americana, ~eguramente sonreirán con un r:c·
tus filosófico al escuchar teonas
más peregrinas y criterio tan. pintorescamente superficial.

y. 0 · no soy economista " n~. buen o ni malo" -para emplear la
frase del Dr. Alfonso López- pero aunque parezca una perugru•
n : da, creo q ue debería ser elemen•

o

Dibujo de Jorge Rangel Cuerra
_La pobreza es u na con~ecuencia,
1
un fenómeno cuyas soluciones buscan estadistas, profesíonales y especializados y legisladores.

·-. Tierra de·

-AB-UNDANCIA
Y ESCASEZ
por JORGE ARTEL
"Ayer el campesin~ , N ~t~esio Garza, recién llegado de L inares, murzo tncttma del hambre en plena vía pública".-"El Porvenir", Monterrey_.
tal no confundir la riqueza de
nuestros suelos con su estructura
económira propiamente d i ; ~ a
-sistemas tributarios, p o l 1 tlca
arancelaria, funcionamiento del
crédito, bases legislativas de la

producción, estabilidad monetari.i'.
etc.-.Y, sobre todo, esa cosa casi
metafísica para algunos -yo entre ellos- que se llama balanza
de pago.

~

. PAPELES: , AL VIENTO

Una vez dijo Aíbal Badel en ~l
Senado de la República: "Los hlas
bros de Econom¡a Política ' son
d
,,
mejores novelas que he le! o - El año 30, cuando yo llegue a Sa~ta Clara, aun se daba econom1a
francesa de Bolieu y el profesor
era Miguel Abadía Méndez. . Por
lo que a mí concierne, resulta~o~
más que novelas obras de prest1d1•
gitación.·

.• . r t.

• i'• ' ,

LGU?--0S europeos. ~ cut•
tura promedia! 9u_e,_ ~ncdiante a g u d a 1111c1ativa,
han logra&lt;lo una &lt;lesahoga&lt;la SÍ•
tuación en nuestros países, u
otros - observadores ultramarinos
del drama poHtico y económico
americano-- generalmente suelen
coRi:ebirnos bajo el prisma · del
antio-uo "Dorado'', seducidos -aun .
por la deslumbrante leyénda, __de
América, aquella feraz y prolthca
tierra cuyos inéditos re c u r s o s
asombraron al descubridor.

MIERCOLES 11- DE ·DICIEMBRE DE 1951

Sin emb~rgo, simples vocablos
no deben hacer olvidar, ni a propios ni extraños, la gravedad del
hondo mal existente. Lo contrario es querer vivir aferrados a
cierto mundo de alucinación_____ O
que los elementos económicos sean
distraído juego para adt.\ltos, algo
así como un hula-hoop intelectual____ O, por último, según y,e•
tendía Badel, querer comertHlos
en novela. Pero de envergadura
existencialista.
Sí, madame: América sigue siendo tierra de abundancia. '\o obstante, hay quien perezca de !nanición sobre ella, porque también es
tierra de escasez, rompecabezas de
economistas y congresos.

e

.

*

VI Toe. Hl'N o,&lt;_CRE ME-R·. :Ha ·.·Éscrit0 ·un·a.Novela·~

VENTANA DE
OCCIDENTE

••

,

•

~

..

l.

...

1

•

De Literatura
· Hispanoamericana

'

.

en el Cuello

-I
ICfORIANO Crém er
Alonso, uno de los poetas espáñoles actuales de
más e a l i d a d y significación,
burgalés -paisano mío-, ha
escrito una novela que mereció
aquí en México el premio de
novela "Nueva España" 1958
de la Unión de Intelectuales
Españoles. EL LIBRO D_E
CAIN es su novela y su lectura
nos ha llevado, insensiblemente, a recordar y recrear una
gran parte de lo que nosotros
mismos fuimos y de todo aquello a que rentmciamos. Sin embargo, no se crea que esta novela -en la que los símbolos
se llevan hasta el extremo más
desnudo de su significación....;;
es una tesis o un panfleto contra esto o aquello. Es, sencillamente, un testimonio, el testi, monio aportado · por un hombre pleno de angustia, soledad,
pobreza y, principalmente, sinceridad. Previamente, se rile
ocurre decir algo · sobre la persona-lidad- -de Victoriano Crémer, de este poeta burgalés
que nos ha sorprendido con
una buena · novela.
Victoriano Crémer nació en
Burgos, la vieja C a b e z a - de
Castilla, prima sede et voce,
en el año 1910. Hijo ·de una
familia pobre, muy póbre, miserable, sabe muy· bien de los

V

G

.

t

,

.l

largos ayunos qúe brinda la po-·
breza y de la~ renunciacionestan i.nnaturales" que ~xige .este
estado ·de imperfección• que la
vida_y los hombres imponeu.
Victoriano Crémer sabe de esas
noches castellanas de invierno,
ásperas y crueles, cuando el
viento helado y asesino ulula _
en las esquinas de las C\}lles .y
el frío aprieta y el cobijo . caliente escasea. Lo sabe muy
bien pues vendió periódicos debajo del Arco de Santa María,
tal como lo ha recordado en
su LIBRO DE CAIN: "Cuan•
do el viento, rabiosamente, cru.
za por delante del Arco, un
enjambre de fríos se encrespa
contra las piedras. Del río trepan bocanadas de frescor y las
copas de Jos árboles se inclinan
al embate del viento libre... El
corto y denso túnel es como
una garita de centinela. Una
LA VICTIMA DE LA FIESTA, óleo de Ignacio Zuloaga.
sola luz, amarilla y temblona; "España es un caos sutil, un diapasón de fuerzas hostiles que mutuafJlente se necesitan para sobrevivir, que
juega con las sombras que se .
·
. h(!y se equ_ilibran y reparan • ....
·
.
. aga~pan y se desmesuran en
los muros sombríos. Si llueve o
nieva, . el Arco · es cobijo . de largos mandilones rem~ndados, mientos y de la carencia más Todos llevamos dentro de nosobrerillos, de · mendigos arroja. que aprietan contra los costa- elemental de todo ¡iquello que otros algo de este Caín sincero,
dos del.quicio de la Catedral; dos manojos de periódicos" .. . el hombre necesita para subsis- de este hombre que tiene la
de todos aquellos s:iue . desde Uno . de ' estos chicuelos, con· tir, -se ·sublimará más tarde en grandeza de sublimarse en un
los barrios del otro lado del cara de hambre, era Victoriano su obra poética y, especialmen- sacrificio imposible por defen.puente han de cruzarle tódos Crémer; junto a la piedra ver- te, en esta novela en que nos . der a un cobarde -al mismo
_los _días para acudir al trabajo, dinegra del Arco de Santa Ma- habla de las tragedias del hom- ~obarde que llevam?S dentro
del guardia munidpal a quien ría de Burgos vendió periódi- bre desnudo frente a un desti- de nosotros- y, con ello, dar
cos en las frías noches de los
. le corresponde el servicio del inviernos . castellanos, que de- no, i~placable, del &lt;;::a~n _des- un ejemplo de solidaridad hupo¡ado de todo, de la d1gmdad
Arco . . . y de diez o doce chi- suellan el cuerpo y el alma. El de la vida, del aprecio y de b mana, una de las constantes en
cuelos, con cara de -hambre y recuerdo de sus a-ños de sufri- honra, del amor y del calor.
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

LA "ESPAÑA VIRGEN"
de Waldo Frank
por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

1

L

¡

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

Fabricantes de los Acreditados
CementQs
"Atlante S~per"
',

Ferro Portlancf..

. '··.'

.....,.

l

l

'"i•Slderúrglco"
•

Apartado N' 14-

~GIR-0, S. A. ·
••lsrl•• tle Ca•

I•••

~terrey,

·Tel. 2-87..45.

t_t.

~

(

pÓr JUAN ANT&lt;&gt;:NIO -AYAlA

por ALFONSO RANGEL
GUERRA
UJLLERMO de Torre dicW
recientemente un9: conf\!rencia en el Instituto de
Altos Estudios de la América ~
tina, de la Universidad d~ Par19,
Su título: "Claves ~ara ~n~ li~
ratura hispanoamericana. , mdic,a
cla.ramente el punto o los puntoa
principales que tocó el conferen,,
ciante en su disertación, los cualee
son, por otra parte, los mejores
caminos pa.ra comprender Y entend,er ese complejo producto que
se trata de apresar bajo el nom-,
bre de literatura. hispanoamllri~
na. ¿Qué es?, o como se J?r~~~nta
Guillermo de Torre ¿ quien 4:9
Hispanoamérica'? , Una g'rali d1•
vel'ISidad de pueblos, ·e.n la que si
bien . ha.y la. unidl\d .de .lengua, ~
vecindad territorial .~ ~na_ ~ierta
unidad de historia y tradic1one!I,
ha· producido varias li!e1'.A'turásy
reflejos de las caracter1shcas doe
cada uno de esos conjuntos socia•
les en los que el separatismo ~ndi;idual se vuelve nacional. An•
te estt'i"fenómeno, la. pregunta no
se hMe esperar: , ¿Existe una ti.
teratura hispanoamericana?, poN
que la presencia de todos los tex~
tos de autores hispanoaffl'ericanoe,
la presencia de todas esas _literaturas indica que son vanos loe
rostr~, varias ·1as intenclone11 Y
las direcciones dé todo ei;o que se
pretend•e encerrar en un título dé
dimensiones continentales:
Las Jit.eraturas hispánicas, Mi
en plural, abarcan mejor esa producción lihiraria, que no se el!'"
racteriza precisamente por la uru•
dad.·· En México, Ven,ezuela., CoJombra, Chile, Argéntina., se podría encontrar el tono general que
priva en cada una. de sus lite~atu•
ras, como la mesura, la gracia, el
misterio la complejidad. No es
una Jite;atura, sino una veintena,
que se nos escabuye como una
sombra· además, si se toma en
cuenta 'que cada una. tiene sus
clásicos y modernos, se l_lega. ~ la
conclusión de que es impo~ible
manejar todo este mundo baJo el
signo de Ja unidad, problema que
t rató en uno de sus libros Alfonso Reyes.
•
.
Desconocida entre muchos ~ec•
tores de lengua efpañola, la hte•
:ratura hispanoamericana pasa de•
sapercibida para los de len¡:ua
inglesa, francesa o alemaí1a, sa\\'o
contada'! excepciones en el caso
de grandes escritores como "1
m ismo Alfonso R•eyes, Rómulo G~·
liegos Jorge L uis Borges, Octav,o
P az, ~te., que son traducidos a

.

Cementos del Norte&gt; S. A. /

El Detalle está

PAGINA J

Don Qu1¡ote, apunte de Ignacio Ortiz.
Toda la cósmica voluntad españóla está en sus místicos (los más ex•
relsos del mundo). La santidad espa,iola, como la de Don Qui¡ote,
está hecha de bofetadas y de palos. Pero Don Quiiote vive su anhelo
,xaltado y su principal enemigo, Cervantes, le da su sangre y su pasión para que tn unje •• •"

A poética y profunda vi-

si6n de España que o&amp;ece
Waldo Frank, nos descubre, de pronto, una magnífica
realidad auroral, virgen. Es una
E spaña llena de colores -no de
pintoresquismo zafio a lo Teófilo
Gautier-, plena de apetencias espirituales y de posibilidades históricas, rebozante de fuerza nerviosa y de elevados fervores. "Al
darme cuenta de que la personalidad de España -apunta Waldo
David Frank- contenía de una
manera inmediata todos estps elementos -geografía, historia, dima, modales, literatura, costumbres, arte en una unidad com pleja- lo mismo que un cuerpo
contiene sus órganos, he tratado,
no de discutirlos severamente ni
de referir su marcha y su orden
cronológico, ni siquiera de pintarlos o de analizarlos. Mi intención
ha sido dejarlos entrar en la escena, según su turno y su valor,
representando sus partes como los
auto res de un drama y diciendo
sus significados como los temas
de una sinfonía".
En su historia sinfónica, Frank
logra presentar una totalidad de vida -"integración de acor&lt;les y unidades instantáneas"- q u e nos

deja un sabor de perennidad.
Buscó, con los limpios ojos de su
espíritu, la España de los pulsos
virginales, la España de la voluntad inagotable de futuro, la
E spaña de la aspiración trascendente y de la impaciencia de la
eternidad ____ Después de la lectura de "España Virgen", ya no
podremos contemplar a la "Madre Patria" como un simple fragmento de tierra. Su sonrisa - grave, viril y graciosa- nos hará
sentir la presencia de un jirón del
alma humana -para nosotros el
más entrañable de Europa- que
atraviesa como un fascinante rayo de luz, la cerrazón del m undo contemporáneo. P restemos oídos, porque la sinfon[a empieza.
PRELUDIO

El cielo de España está m u y
lejos de la tierra . .. En él la luz
del sol es blanca y las nubes son
blancas .. . Es un claro cielo tranq uilo ..• Las nubes están quietas y como fijas en un cristal .. •
La lejanía es una fuerza q ue levanta las cosas rotas de España
como en una gran danza que va
hacia Dios. El polvo, las pezuñas
de las cabras, la ceniza del cigarro, las huellas del cayado del

pastor, el chasquido de la honda
de los zagales, las pisadas cautelosas de los perros ••• Todo, todo
se alza en esta distinta claridad,
atraído por d cielo lejano.
ESPAtil'A
La sangre. germana se pierde
como un resplandor en la carne
de Iberia, que ya antes se había
sorbido la· sangre celta, la semita,
la griega y la latina. Baje los
; t: - JS de m uchas edades, la car•
ne: ~ muchas edades se ilumina.
Las quejas del espíritu se tejen
maravillosamente con los empu¡es
de la sangre en este cuerpo andaluz que danza rígido como una
columna y en esta voz que canta
ligera y alada como un pájaro.
¡Cuántos orientes hay aquí! España danza. La danzarina es madre, maestra y sacerdotisa. La
verdadera andaluza gana a los
ho mbres y les dice q ue el espíritu
que ella encarna es el· espíritu de
toda España • . • España misma :
la fuerza encendida de m uchos
mundos hostiles en una belleza
única. Suena Valencia, se yero-ue
altivo Aragón y Castilla, extática,
contempla.
(SIGUE EN LA PAGCNA 9)

�'

• ' J

1( 1

,,.

·.• ; •

1

,

'

1

!·

MIERCOLF..S 31 DE DICIEMBRE DE 19S8

•A('IJNA 4

Se,ción de "El Contador Público"

-

'

-·-------------------

Aspectos Contables del Impuesto
Sobre Gananc_ias Distribuibles
• Ponencia presentada por: Ramón Cárdenas C.,
C.P.T., en la Mesa Redonda celebrada por el Instituto de Contadores Públicos de Monterrey, A. C.,
el 26 de Septiembre dt 1958.

Hasta aquí podríamos decir que
nos hemos referido a los principales
aspectos que nos interesan o atañen,
4:011tabkme11te, en relación con la interpretación propiamente dicha de la

Ley.
Como punto final de nuestra exposición hemos considerado pertinente
referirnos a los diversos aspectos de
contabilización del impuesto, como
sigue:
Partiendo de la base de que el impuesto mencionado en una o en otra
forma grava las ganancias distribuíbles, las cuales en principio pertenecen a los accionistas, repártanse éstas
o no, en un hecho que no admite eluda el de que el impuesto respectivo
deberá tratarse también como una
..aplic-,1ción de utilidades", salvo el
caso del impuesto proporcional a los
di, idendos repartidos cuando se estipule que éste deberá ser descontado
a los accionistas en el momento del
pago de los dividendos respectivos.
La regla anterior puede hacerse extensiva a las diferencias por liquidación definitiva del impuesto, salvo
cuando se trate de pequeñas cantidades, según veremos más adelante.
En efecto, al determinarse la utilidad objeto del impuesto, ya deducidos los incrementos a la reserva legal
y a las reservas de reinversión, el impuesto sobre ganancias distribuíbles
podrá tratarse, según el caso, como
sigue:
a) Si la Asamblea que considere las
aplicaciones de las utilidades tiene lugar antes de la fecha en que proceda
el pago del impuesto, cuando el monto total de éste corra a cargo de la
empresa, el pasivo correspondiente se
constituirá por.. dicho monto total,
contra el saldo de la cuenta ele Pérdidas y Ganancias que haya sido objeto de la aplicación o distribución
1espectiYa.
b) En el mismo supuesto anterior,
cuando se e5tablezca que el impuesto

proporcional a los diviclendos por repartir -y en algunos casos el que corresponda a los honorarios de consejeros-, será descontado a los acci&lt;r
nistas -y a los consejeros en su caso
- al momento del pago, el pasivo correspondiente -y la aplicación desde
Juego- se fijará únicamente por la diferencia entre el monto total del impuesto y la proporción que corresponda a los dividendos -y honorarios en
su caso- por repartir.

c) En los dos supuestos anteriores,
cuando la Asamblea se verifique posteriormente a 1a fecha en que proceda
hacer el pago, el impuesto se cargará
a una cuenta especial de aplicación
diferida, saldándose en el primer caso
contra la distribución de las utilidades 1espectivas, mientras que en e] segundo, dicha cuenta especial ( deudora, desde luego) se abonaría en primer término por la aplicación correspondiente al impuesto que quedaría

a cargo de la empresa, y en segundi,
por el monto clel impuesto que fuera
descontándose paulatinamente a los
accionistas o a los consejeros a] ha.
cerles los pagos correspondientes, los
cuales pagos, desde Juego, para efectos de la distribución de las utilidades, se considerarían por las cantidades brutas acordadas.
d) Cuando por algún motivo se anticipen dividendos, el impuesto respectivo, ya sea que éste se descuente
a los accionistas o se pretenda que
quede a cargo de la empresa, deberá
tratarse como un "impuesto retenido"
y, en su caso, pagarse dentro del plazo establecido por 1a Ley, en proporción al total del dividendo decretado,
con cargo a una cuenta especial, 1a
cual, si el impuesto se deduce de los
dividendos, constituirá un activo recuperable, mientras que si se pretende
que sea pagado por la empresa, constituirá un renglón complementario
que, para efectos de presentación en
el balance, deberá presentarse como
una deducción a las utilidades del
ejercicio, junto con el monto de los
dividendos respectivos. Al 1legar el
(SIGUE EN LA PAGINA JO)

TAMIZ DEL TIEMPO

CABTAS EIJBOPEAS
El Pueblo de Shakespeare.
ARA el objeto final de este ensayo carece de importancia el que la
"teoda Baconiana" sea exacta o no.
Si ese hombre a que me refiero como el
autor &lt;le Hamlet y de La Tempestad es
el que naci6 en Stratford-upon-Avon, rindiéndosele una pleitesía que supera a las
concebibles, ¡bien y bueno!, porque los
datos que recopilo, comento y me apropio
son los que le corresponden, tenienJo
muy merecida la fama de que goza, y
basadas en ella se han escrito, publicado
y argüido cientos de miles de páginas que
en muchísimos puntos concuerdan y en
otros tantos se contradicen. Si, por lo
contrario, fue otro quien produjo tal te•
soro de obras inmarcesibles, ¡bien y bueno asimismo!, porque la calidad de lo
creado no cambia, y él, como padre de tal
muchedumbre de personajes estupendos,
está con justicia recibiendo los ditirambos y disfrutando de la gloria que se le
vuelcan sobre lo que en realidad no se- -

P

-Xf-

por CARLOS BARRERA
ría más que una leyenda con un nombre
ficticio o erróneo; pero reconocido como
símbolo del artífice de un conjunto dramático, poético y humanístico superior a
cuanto ha logrado concebir ningún otro
ingenio que jamás vió la luz del sol hasta nue~tros días.
Me asomo sobre Henley Street, desde
la \entana de la habitación donde, según
la ~reencia tradicional, nació el 23 de
abnl de 1564 el tercer hijo de Juan y de
María Shakespeare. Vienen a mi recuerdo, ayudado por la admirable narración
pictórica del famoso crítico J. C. Trewin,
los ver~os de Washington Irving, cuyo texto en mglés copio, junto con mi esbozo
de traducción o versión:
"Of Mighty Shakespeare·s binh the
room we see; -That where he died in
vain to find we try,- Useless the search,

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

for ali inmorlal he, Aod those who are
inmortal never die".
"Aquí Shakespeare ~ació, numen privilegiado;- ¿Dónde su muerte? En vano buscar inlentarán .•• -En inmortal
· ahora sus versos lo han tornado - y es
ley: ¡los inmortales nunca morir podrán''•
Este villorrio donde William creció re•
sulta ser un antiguo camino romano que
vadeaba el Avon, cerca del actual puente Clapton que se construyó en el siglo
XV. Stratford ( vado de Strat) se apiñó
en torno del cruce ribereño, y el Domesday Book nos cuenta que foe man~ión y
dominio del Obispo de Worcester, dueño
de un molino con Yalor de "diez chelines
anuales y mil anguilas", Ya en la Edad
Media el caserío se extendía por las suaYes laderas occidentales de Avon "que se
d_esliza con manso murmullo": y tuvo
siempre una importancia histórica por se-r
frontera natural, le\'antándose en su mar•
gen la Iglesia Colegiada de la Santa Tri,

fIDA UNIVERSITARTA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE

LA TRAGEDIA DEL CERRO
DE LAS CAMPANAS
'

El Secreto del General Escobedo y la
Carta Apócrifa del Coronel L9pez

¡

✓.~;~/ _11 r,✓- u--,
44

v-2~ c¡¿'•::S~

por el DR. RODOLFO ARROYO LLANO

V

EINTE años después del
Sitio de Querétaro, como dijimos en el capítulo anterior, se produjeron fuertes discusiones entre conservadores y libecales en torno a los sucesos de
Querétaro, pero más vino a avivar
el fuego la carta que publicó en
el periódico EL TIEMPO, con fe.
cha 29 de abril de 1887, el Coronel Miguel López, donde al tratar
de reivindicarse, interpelaba audaz\ mente al Gral. D. Mariano Escobedo, dizque para qtte hablara a
nombre de la verdad. "Genetal,
hable usted con verdad y con franqueza, porque en mi justificaci6n
• , está altame11te empeñado el nom"&gt;..~ l,re de usted como caballero y como militar".
El anciano general, vencedor de
Santa Gertrudis y San Jacinto, que
en aquel entonces se encontraba
retirado del servicio militar en su
rancho "La Laguna", de Chamacuero, Guanajuato (hoy Comonfort), contestó la interpelación de
López con su famoso Manifiesto
que dirigió al Sr. Presidente de
la República D. Porfirio Díaz, con
, fecha 8 de julio de 1887. ( este
Tnforme es el que fue publicado
por VIDA UNIVERSITARIA, en
la Sección "Presencia del Pasado",
a cargo del Lic. D . Santiago

-IIJ
Roe! Jr.)
Otro de los contrariados con la
carta de López fué el Gral. Arce
que comandaba la Segunda División del Ejército del Norte, y
quien para aclarar situaciones, se
dirigió al General Escobedo con
fecha junio 6 de 1887. La carta
dice: "Mi estimado general y amigo: Contestando la pregunta que
usted se sirve hacerme en su apre•
ciable fecha 31 del próximo pasado, le mar.ifiesto que la carta qtte
ha pttblicado "El correo de las doce", fue dictada y suscrita por mí
y que fui yo quien la remitió a
dicho periódico para su inserción.
Conociendo la firmeza de carácter y principios políticos de usted,
así como su honradez y patriotismo de que ha dado pruebas inequívocas, ni por un momento he
abrigado la idea de que por algún
motivo pudiera Ud. estar interesado personalmente en que se ocultaran los sucesos de la toma de
Querétaro en 67, dándolos a conocer de una manera distinta de
cómo pasaron y mucho menos que
pretendie,-a favorecer la traición 1
al traidor que 110s entregó el punto llamado Convento de la Cruz
durante aquel sitio memorable.

El doc.umtnto &amp;p6otffo.

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuavht4moc Nte. 1627

PAGINA'

1951

Apa,tade . .,

Mont.n.y, N. L
.r.• .... -

......--.,

BENAVIDES
Símbolo de ·Confia.nza desde 1917
Grfflu -tia •1 "Coco-C.la" 0 - -

~g QUI!: " " que también de Brlsbsne, Australia, (en ta gn1.ftoa
.!unos de los invitados a una fiesta real en honor de 1u m~Jestad la
la
_de Inglaterra y el Duque cte Edinburg, pero &amp;80 1I, sin faltar
au::da predilecta de todos ellos) como en Monterrey y como en
eateJ,o, todoe prefiere• iomar "Coea-Clola", ¡Por tú ae.rif

"ª

Esta acci6n deshonra al que la cometi6 pero en nada puede amenguarla justa gloria conquistada por
el vencedor de dicha plaza.
Con tal convicci6n e indignado
por el ~.r:aro de L6pez, que con
~ ? ~ · ¡',?~Ú Ú &lt; U .
audaces intapelaciones exhumó un
asunto ya olvidado, provocando en
la prensa una polémica enojosa en L~A4/4,,,._. ~ ~ ~ • ' 1,¿.,,u-, ,:-,-•~ ~ l.r-. /
que nuestros enemigos se atreviet ,,,::_~
ron a poner en tela de juicio nues- ,htro valor y buena fe, consideré necesario y conveniente, por respeto
y honra a nosotros mismos, rendir
un homenaje a la verdad histórica,
colocando las cosas en el lttgar que
les pertenece, refiriendo los sucesos tal como pasaron, según Ud.
podrá haberlo visto en mi carta
dirigida al "Correo de las doce".
F ué por eso que el general Escobedo, viéndose como quien dice
acosado por las dos facciones en
pugna, y para dar satisfacci6n a la
•
1.1111 Garcla Ptm.nlll, Fol. 1887.
opinión pública, se vió obligado a
de~larar, ya que daba la impresi6n
de que tenía algo oculto, algún se- "Pero l,oy que se me obliga II re- Lópe~: Nos os recomenJIHl'lo1
creto, que no le era permitido re• velar la conferencia te11ida con Ló- guardar p,-ofundo sigilo sobre la
velar. En verdad este patriota, se pez, comisio11ado en jefe del ar- comisi6n que para el general Esresistía · a dar pormenores de sus chiduque, lo hago no por ced~ al cobedo os e11cargamos, pues si se
enlrevistas con López y Maximilia- encono de los p&lt;:1'iódicos reacciona- divulga, quedará mancillado nuuno, sobre todo la relacionada con rios ni al de los inquisidores de tro ,,honor. Maximiliano (Rúbrieste noble ante quien nunca pudo un hecho que presumen será ver- ca ) •
En el mismo Manifiesto refiere
ocultar su compasión y admira- gonzoso al partido republicano, sino para satisfacción mía, deposi- el general Escobedo, que el 28 de
ción.
Y asf era en efecto, Escobedo tando ese secreto con predilección Mayo, en visita que le hizo al priquería mantener en silencio las en poder del supremo gobierno de sionero, le suplicó el Archiduque
pláticas íntimas que tuvo con los la República . .. etc.".
que guardara secreto sobre aquedos personajes referidos, y quizás
En el citado documento, refie- lla conferencia (la tenida con Lóperderlas en el olvido del sepulcro, re Escobedo que el 24 de Mayo pez) lo que no era ni difícil ni
pero no fué posible, como se de- (9 días después de la toma de la deshonroso para el General. Comuestra en su famoso Manifiesto. ciudad) López le recomendaba" mo Escobedo le manifestara que
En uno de los párrafos dice así: de parte del Emperador" que guar- no tenía interés en revelar nada
"Por espacio de veinte años se me dara impenetrable secreto sobre la de lo pasado, pero que más bien
ha puesto como blanco a la calum- conferencia tenida la víspera de la se dirigiera a López, el Príncipe le
nia; las épocas se han sucedido en entrega de la plaza, ·y que ense- contestó que López no hablaría
que mi nombre ha sido insultado guida le mostró una carta de Ma- mientras él callara, y que el plazo
y puesto en duda la parte que por ximiliano, en la que, según Ló- que le ponía para que no dijera
derecho, y sólo como mejicano, me pez, "lo lavaba de cualquier man• el resultado de las conferencias era
c01·responde en el triunfo de la Pa- cha que pudiera inculpársele". A cortfsimo, hasta que dejara de existria.
Escobedo le pareció la carta de tir la princesa Carlota, cuya vida
Multitud de extranjeros de to- autenticidad indudable, como lo se apagaría al conocer la ejecución
das nacionalidades, presintiendo dice en su Informe. En cuanto a de su esposo! Qué lejos estaba
.¡ue algo oculto tenía el funesto fin la famosa carta, que ha dado mo- Maximiliano de pensar que la vide Maximiliano, han venido con tivo a muchas controversias desde da de su amada Carlota Amalia,
insistencia a inquirir de mí la ver- entonces, al grado de que ilustres no sobmente no se apagaría prondad, y hasta ahora nada había de- queretanos como el Ingeniero Sep- to sino que le sobrevirá muchos
iado traslucir del ofrecimiento he- tién y Llata escribiera una con- años, como ya dijimos. En camcho por un soldado victorioso a un cienzuda óbra al respecto, dice co- bio Carlota, al verse abandonada
príncipe sentenciado a muerte . .. " mo sigue: "Mi querido Coronel
(SIGUE EN LA PAGINA 1)

'; ~.,_·.hr~
t,Ji:;

~~

~u~._,,-=;;;;;__ 7

:~ú~. . ~~~a,-r/,-r-'~

r1~¿__

�MTERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

rAGJNA 6
por RAFAEL HELIODORO VALLE

A

principios ele, ~si:e sigl~ hay tres
figuras en la lmca mexicana 9.ue
dominan el panorama. Su f1guD se acredita en el tiempo y pueden ya
ser clasificados como poetas mayores.
Son las ele Manuel José Othón, Sal\'ador
Díaz Mirón y Ramón López Velarde.
Como hecho casual hay que señalar que
Jos tres vinieron de la provincia: Othón
de San Luis Potosí, Díaz Mirón de· Veracruz y López Velarcle de Zacatecas.
Othón nació en San Luis Potosí el 14
de Junio de 1858, habiéndose recordado
el centenario de su nacimiento en este
año, en los centros intelectuales de México. Othón fue niño precoz, pue~ ya
desde los trece años, en 1871, s~ d1.ó a
conocer como escritor en. una d1~tn~1~ción de premios en el Instituto C1entifico y Literario de su ciuda~ n~tal, en
donde estudiaba. Al año s1gmente ya
componía poemas que fueron pub)icados en revistas locales para ser reumdos
en un primer ;·olume;, ,de "Poe~ías", en
1880. Tambien escnb1a para el teatro
desde aquellos años, pues ele 1883 es un
drama que tituló "liasta después de la
muerte".
r .
Se graduó abogado el 29 de Nov1e1~:
bre de 1881 y, nomb~aclo juez. recorno
varios pueblos de su Estado, efectuando
largos recorridos ~or las Iluastecas, en
las que pudo admirar la feraz naturalei.a de la zona magnífica y la vista de esas
maravillas no hicieron sino acrecentar
su amor por lo bucólico. Pero l?, qu~
fué tal vez decisivo para su V?C:3c1on literaria foé una carta que rec1 b1ó de Slt
amigo 1Ianuel Puga y Acal, en )a cual
éste se quejaba de que no hub1es~ en
México un poeta que comprendiera,
amara y describiera la naturaleza.
Othón se distinguió de los demás poetas de su tiempo por su culto a la naturaleza. Se le puede llamar el poet? d~l
campo v repetir lo que de:.5~ po~sia elijo Francisco A. de l~z3 .. 1'? pmta ~le
memoria Y en su gabmete. smo al a1~e
libre y ací natural; paisajista de a1'.1pl1a
y verdadera paleta, todo puede copiarlo,
pero siente .más las ro~s abruptas y lo_s
árboles añosos y retorc1d~s qu~ los paisajes esfumados en mechas. hntas crepusculares: describe admITablei:nente,
pero su verdadero mérito no coM1ste en
escribir, sino en compren~l~,r la naturaJeza y hacerla amar ) sentir .

Y así su poe~ía es toda sobre asuntos
campestres. Publicó e~ 1902 "Poemas
n'.1sticos", que es un libro en que la
maestría irreprochable de la forma hermana con la efusión maravillosa del sentimiento, como dijo el crítico G~~zá_l~z
Peña, para dar más adelante el Idilio
salvaje"
.,, y su famosa "Noche de Walpurgis .
,
Pero en la obra de Othon hay que
añadir fuera de su poesía, al escritor en
prosa.' Publicó en "Revista ~oderna"
una serie de relatos que aparec1er~n con
el título de "Cuentos de espantos Y dejó inédita una novela: "La Gleba''. Y
para la escena escribió el drama "Lo que
hav detrás ele la dicha", en 1886 y el ensa)·o cervantino "El último ~pítulo",
con motivo del tercer centenano de la
aparición del Quijote, .en 1905.
Othón venía a la capital a.e cuan?? en
cuando. Nunca fué un asiduo v1s1~ante y prefería la tranquilidad pueblenna.
Sólo en el campo se sentía a sus anchas,
gozando la soledad y recibiendo rachas
de inspiración. Era h?~bre . suave Y
dulce y Díaz Mirón, e1 irascible, q~e
siempre andaba e~ lío? y disputas, d110
de Othón que tema seis alas blancas co-

..

VIDA U}.'JVERSITARl,4

espíritu extraño q~e venga del exterior_ a
impresionarnos, smo que ha de brot~r
de nosotros mismos para que, al sentirla en nuestra presencia, en contacto con
la Naturaleza, deslumbradora, enamora•
da y acariciante, podamos exc~m~r en
el deliquio sagrado de la adm!rac1ón y
del éxtasis lo que el padre del genero humano ante su divina y eterna desposada : Os ex ossibus meis et caro de carne
me/ y existía que el poeta fuese ante
todo sincero: "No debemos expresa_r nada que no hayamos visto; nada sentido o
pensado a travé~ de ajenos tempe~amentos, pues si tal hacemos ya no ser~ nuestro espíritu quien hable y mentimos. a
los demás, engañándonos a nosotros mismos".
.
, d
Para tener una idea de 1a paes1a e
Othón he aquí un~, de ~us p~1meros sonetos, dedicado a La Selva ·
"Hay en mi seno voces interiores
jamás por los mortales escuchadas,
que oyéronlas tan sólo a la vegadas
los dioses convertidos en pastores.

Al ritmo de mis plácidos rumores, d
cruzaron por mis sendas 1_1unca l1alla as
y los scauían faunos y dnadas
ciñéndoles de lauro, mirto y flores.

siones: cuando era todavía jo,-en y re.
cién llegado a México Y cuando, años
más tarde, se ~alla~a a },ª: puertas _de. la
muerte. Urbma dice: El poeta, ¡o,en
de unos treinta años, hablaba hasta por
los codos. Lo conocí en u~o de sus
momentos torrenciales. Note que, como el rey don Pedro pintado por el canciller López de Ayala "ceceaba un poco
en la fabla". Discurría sobre. cosas de
letras -naturalmente -y sus ideas. eran
claras y terminantes y .sus expres10n~
enérgicas, y valientes. Estaba con~cnc1.
do de que el sone!o e~ ~a. forma mas bella, aunque la mas ~l.1fic1l, par~ r~lzar
su pensamiento poético. Nadie d1J~utía con él. Probablemente una alus1~1\
una opinión, habría despertado, no diré
su elocuencia -Manuel _era un comer.
sador no un orador- smo una exaltación 'verbal que -después comprobésolía ser breve".

donde habitan mis genios tutelares,.
que es del misterio y del amor mamda;
mas robada Je fué, hoy sus cantares
se desbordan en J1álitos de vida, ,,
resonando por montes y por mares .

?~

Años después, al es~r,í,bir un~
su~
"Noches de Walpurg1s descnb1ra as1
"La Montaña":

"El encinar solloza ... La hondo.nada
que raja el monte, es una boca mgente
por donde grita el bramad~r torrente
de furiosa melena desgrenada.
La piedra tiene acentos. Vibra cada
roca como una cuerda, intensamente,
que en sus moles qued? perpetuamente
del Génesis fa voz pet11ficada.

Del 110ndo seno de granito escucha
las voces, ¡poeta! Clama el_ oro:
Vive y goza, mortal; el foerro: ¡Lucha!
Mas oye al par sobre la altura inmensa,
can tar el almo y perdurable C?ro ,,,
a las agudas cumbres, ¡ora y p1e1m1.
Othón en vida tuvo muchos amigos,
pero por muchos años fue olvidado como poeta. Ilabía muerto·el 28 de Noviembre ele 1906. Era el auge del modernismo y se desdeñó su poesía.
Othón quedaba solitario como una roca a la distancia. Sólo en l 928 la Secr~taría de Educación Pública recogió
su obra de prosa v verso en dos volúmenes de escasa eirculacic'.n.

Gr(lbado en lin6leo tle Franci,co Capdevil11.

En sus visitas a la capital había anudado relaciones de amistad con Luis G.
Urbina, quien lo ha descrito en dos oca-

Edificio Banco Popular, 2 9 Piso.

MONTERREY , N. L.

NUISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVDSION S!GURA Y NOOUCTIVA
Aatoriado por la C-. Nad. ....,..__ ot. No. '11-11-'19 de 1-14---41

t

por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ
i Retrato.

A NARIZ leptorrina. El pelo
a~undapte y negro_ peinado hacia atras en sus anos mozos, y
~ pués en la sazón de la vida, la cabemonda y podada como cepillo, pebre vigoroso e indócil cortado a ras
je cuero, fruto de la chayotera enseñan;, sus pitas agrias v erizadas y revueltas
los cuatro vientos cardinales, y en ~l
y de su última entrevi_s~a con ~t~ón
1isferio potente de su cráneo, un hordice: "En su postrera v1s1ta a 1kx1co,
igucar de ideas como un volcán de luherido de muerte ya, con los ahogos de
de bengala. El huevo carnoso de
la disnea, después de prom~ter que no
cara lucía un bigotillo descuidado y
saldría a Pepe López Portillo, que lo
lo que al correr de] tiempo sería ancuidaba y lo quería como un herman0,
uroso pincel. Labios y cejas finos,
se escapaba, por la noche, de su cuarto
"'ultados los arcos superciliares, y los
· s de '•fuego interior" tornadizos o en
pos, vivos o melanc~licos como_ en
aciones de magnesio o en bnlhr
co de cenizas calientes. Cabeza he·ca y rapaz, perfil como de halcón
pándose de una moneda. De reguestatura, ya clasificable entre los al' de hombros avanzados o de pecho
ndido y por eso, cargadas sobre el tólas espaldas. Por 1882 los médicos
dignosticaron insuficiencia mitral y
del Hotel del Bazar y se iba con el mae1a_ incipiente tuberculosis pulmonar
tro Elorduy y con Baudelio Contreras,
a la casa de la pianista Ana María Charles a oirla tocar, horas y horas, en~ntado como el monte de 1~ leyen~a. Si. Era
todo entusiasmo, todo mg~mudad, todo
pureza espiritual. La r~hdad suele ser
ticipo del efisema; el hecho es que ~l
indelicada, baja, turbi~. ~,fanuel la
siguiente se casó con una Pepita J!·
enaltecía, la afinaba, la ~1a!~mzab~. Al'nez homónima de la esposa de su b1donza Lorenzo nunca exisho Pª!ª el! 9ue
buel~ paterno, Irón Othón, además
fué hasta en la aventura que le ms~uo '.;1 dicado en España y casado con anda"Idilio salvaje", un iluso de Dulcmea ·
a quién tal vez también imitaría en
Pero México hasta ahora, Y. a pesar
~lo cortado al rape gue "daba al co~del centenario celebrado en Jumo no h~
nto - dice Urbina- no sé qué rem1elevado una estatua al gran poeta_. . ,'í
iscencia de cuartel, de soldado raso'';
desde los momentos de sn desapanc1on
a pesar del l"aticino doctoral los años
el escritor y oran amigo de Othón. Lo~ prolongarían hasta cumplir los 48.
pez Portillo yt&gt;Rojas pedía c¡ue ~e. ele,·ara u vestimenta era pulcra y se,·era hasta
una: "¡Ohl füen estaría su ef1g1e enor- ~ dejar memoria. Longilíneo en su
me y granítica, colocada sobre 1~ cumbre it ntud, algo se le fue llenando de adide un elevado picacho. de l_a Sierra \fa. ' dades gastronómicas y algo se le fue
dre, para qu~ pudiese ser \-1sta desde 11:- f ando el hígado por la sostenida lajos con el arpa en las manos, corno los
de los alcoholes, pródigamente ingeantiguos bardos y el r_ostro vuelto hac1¡ . os en el transcurso de su pintoresco
arriba; ahí solo, de pie, azot~do por .~
i r. Fuerte y épico en el comer y el
viento, empapado por la lmia, acanc1a• her como un roble á\'ido de todas fas
do por la aurora, tostado por el sol, emnC'ias nutritivas. Elegíaco y pastoril
palidecido por el crepúsculo y em nelt
los poemas como justo contraste o
en la sombra de la noche; esrnchando &lt;.
mplementacion necesaria. Originabramar ele la tormenta, el estampid~ del º de San Luis Potosí y conocedor del
trueno y el rugido de la catarata; mJTanrte de nuestra geografía, amó la rústido absorto las cosas arcauas de )a_ crea¡
sereniclad de las aldeas v la hechicería
ción, siguiendo con mirad~ e\tatica e
mpirana v hostil de los cÍ.1entos de bruvuelo de las águilas y pareciendo acom· -~? de espantos. ;\fonso en la v~n~rapañar con sus canto~ de adoración per- 1on hogareña por su espos.1 y hm1dap~tua el coro de las \'0ccs, divii!as, q_!,e
ente rijoso en las a,·cnturas ele amor de
brota de aquel conjunto mara\'1lloso .'
8treros d1as. Cuenta Artcmio de
Pero aunque ni el bronc~ !1\ el r'.i.1 r- .' e -Arizpe el sabroso episodio del Idimol haya consagrado defm!t!"amcnt~
Sa!nije. Othón dudaba ele dar a la
hasta hoy la gloria del gran lmco mexi• lampa este poema de amor y de desiercano, su poesía por ~1 sola le ha ele\'ad1l, 0 por no ofender la delicadeza de su
en el transcurso de los aííos, el m?1~u- !X&gt;sa con aquello de, "las lianas de tu
mento espiritu~l que su talent? poehCO 1~ r&lt;::torcidas / en el torso viril que
y fina sensibilidad supo conqmstar..
subyuga''; y por pícaros consejos del
tor de El CaniJJitas lo dedicó a un
migo a quién ha.ría "protagonista de la
'Cl!húa galante. El amigo agraciado
llltó ser el historiador don Alfonso

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

1.AGIN.A

CENTENARIO
L

MANUEL ]OSE OTHON
Su flauta e1 vieio Pan dejó escondida

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

Breve Contribución al

El Gran Poeta
mo los serafines. No es d~. admirar
que Alfonso Reyes haya calificado su
poesía de "casta y benigna, sal_ubre como campesina madruiadora, firme ~orno labrador emejecicto sobre. la re1a,
santa y profunda com? u~ h~mno de
Dios en el más escondido nncon de alguna se] ,·a" .
.
. ,
,Olhón nunca sm1pahzo con e1 ~o, l·
miento modernista. Era un clasico y
perteneció al grupo de aquellos poetas
que como Joaqum Arcadio Pagaza, .~cribieron poemas de una perfecc1011
acendrada y rindieTon culto a la naturaleza, dejando de lado todo lo 9ue ~1 modernismo tenía de falsas apanenc1as.
"La musa -decía- no l1a de ser un

'

A U?\1VEllSITA1UA

Toro, a quién le dedicara el soneto que
prologa el Idilio, no sin fingida ingenm
dad y auténtica malicia:
¿He íntepretado tu pasión? Lo ignoro;
que me apropio al narrar, algunas vecej
el goce extraño y el ajeno lloro.
"La inspiradora de estos versos, -dice
don Artemio- era una mujer muy bien
plantada, frondosa, apiñonada de color
y con grandes ojos negros. Era de Saltillo, mi tierra, se llamaba Guadalupe
Rodríguez". Con ella, confiesa Othón,
" .. . quemé mi último incienso / y deshojé mis postrimeras rosas".
Dos anécdotas confirmadas por muchos narradores nos importa destacar;
una, la de su encuentro con Salvador
Díaz Mirón en la Cámara de Diputados,
cuando Manuel José representaba al distrito de Topila, Estado de Jalisco, en el
Congreso de la Unión. Se dirigieron
ambos al Hotel Iturbide donde eran esperados por una multitud de periodistas ávidos de noticias, y el vate veracruzano después de tomar al potosino del
brazo y rehuir la entrevista, exclamó:
"¡Vámonos! Tú y yo somos los más grandes poetas ~e América". En otra oca-

•

•

Manuel / o.&lt;é Othón
Dibujo Je Alfonso Reyu A,mecouhea.

de MANUEL JOSE OTHON

1

i,

sión en que un grupo de amigos (entre
los que se encontraban José Jnan Tablada, Urueta, Bulnes, Balbino Dávalos y
Rubén M. Campos) criticaban el po~
ma de Luis C. Urbina, En memoria de
mí perro BaudeJ.aire, en casa de Jesús Valenzuela, solamente Othón salió a 1a defensa del viejecito que llegaba en ese momento a la tertulia y lo oyó todo detrás
de un biombo. Después de unos días
Urbina agradeció la alta prueba de amistad con estas palabras:
"-Pedrote ( que así le decían los íntimos a Manuel José) te estoy muy reconocido porque me han contado que la
otra noche, en casa de Valenzuela, me
defendiste con mucho cariño cuando todos mis amigos estaban empeñados en
criticanne con incomprensible saiia. 1Iuchas gracias, hermano.
"-No, Luis, no tienes hennano, qu~
aoradecerme nada, absolutamente nada,
Yo soy el primer poeta de México, no !o
puedes negar; Díaz Mirón el segundo, y
tú el tercero, y si no te difiendo yo, pues
entonces, ¿quién?". (Versión de A. de
V-A.)
Manuel José Othón murió el 28 de
noviembre de 1906 y el último día de m
vida se alimentó, por prescripción médica, con cucharadas de Champagne.
b. El libro.
ESTOS Y otros deleites para indiscreto~ se desprenden del sabroso Anecdotario de Manuel José OtMn narrado por
el verbo maestro de ese septuagenario
colonianista de atildado vestir, talla elevada y blancos bigotes. :omo espinas ~e
maguey señalando al cielo, don Artem10
de Valle-Arizpe, que para su gloria eri vida vive en la calle de su mismo nombre.

El saltillense aquí cocina los más deleitables guisotes de la funambulesca Yida del
bardo potosino. El librito estaba compuesto y aderezado desde 1924, y ahora
con motivo y en ocasión del centenario
del nacimiento del ilustre poeta, lo saca
a la estampa en la colección Letras Mexicanas del Fondo de Cultura Económica a 10 de noviembre de 1958 con Yiñeta
en la portada de Julio Ruelas y en edición cuidada por Emrnannel CarbaJlo.
Lleva un apéndice: Manuel José Otlión
en la ciudad de !\léxico, que es carta dirigida desde l\fadrid en 1925 por Luis
G. Urbina a don Artemio; trazo fino, rápido y penetrante como todo lo del autor de La vida füeraria de México, símbolo permanente de su fecundo le1m:
cree-crear. Libro cuidado v limpio con
63 situaciones de donaire y gracia qui::
nos clan la medida de estos dos ingenio5,
el relatado v el relator; identificación ele
dos espíritÚs gemelos en la aventura,
donde se rompe el cuadro austero de la
biografía para adobar la anécdota con
especias picantes y aromáticas y de gr.1tísimo sabor. Vamos a u~ar a guisa de
argumento las palabras del mismo compilador: "La más clara idea de cómo e~
un escritor una breve, somera anécdota,
que ·un erudito estudio sobre sus tendencias literarias o las influencias que soph1ron en su obra. Esto interesa a unos
cuantos, pero a muchos, las cosas quepasaron en sus días, sus ímpetus generosüs
o sus hennéticos egoísmos, la manera de
cómo vivieron, cuáles eran sus gustos,
cuáles ~us aficiones y preferencias, qué
amigos, qué amores y qué odios tu"ieron
y en qué medio se desarrolló la paz o d
tumulto de su vida, esto puede impor-

tara más gente por ese agrado que tenemos de asomarnos a la existencia ele los
grandes hombres".
c. Un comentario
UNA A~ECDOTA es una reconstrucción caprichosa en la forma, de un
sucedido real al que la tradición ha redondeado. ¿No acontece lo mismo con
la arqueología que dado un tepalcate, un
fragmento de vaso, un friso deslavado o
un molar en astillas, construye un horizonte cultural, una civilización o los orígenes de la especie humana? Y a nadie
se le ha ocurido dudar de la autenticida.:i
de estos descubrimientos. ¿Hay diferencias pues entre ese rompecabezas de
arcilla cocida y de huesos y esta reconstrucción de itinerarios psicológicos que
conforman al hombre? Estratigraña dd
alma, minerfa de la conciencia, el revalorar anecdótico es tan científico como fa
misma antropología sociológica.
Jesú,; 7.a\'ala en el prólogo a las Obras
completas de ::Vfanuel José Oth6n se
muestra cauto en cuanto a la tradició'l
contada de boca a oreja. Dice refiriéndose al poeta: "Era ingenioso y, en oca5iones, hablaba a torrentes con entusiasmo. Otras \'Cces era lacónico y contundente, pero s111 lastimar a nadie. Er.1.
como ya hemos dicho, profundamente
religioso e ingenuo. Las anécdotas que
se le atribuyen, unas ,erdaderas, la 1113·
,·oría fak1s, son testimonio ele ello".
:-;osotros. m,ís optimistas que Zavala, sin
desmentir su dicho, hacernos caso omiso
de la redacción de éstas para atender
lÍnicamente a la ~encia vital que ellas
contienen. Fl kaleidoscopio de una vida tiene tambien su lógica del absurdo y,
en t'iltima instancia, se justifica por la
profunda belleza de su cosmos desordenado -valga la paradoja- que tal '''obedezca, quien lo sabe, a otro signo
contrario de ordenaciones.

X. E. T. • So, ooo W AT.TS
MONTERREY. N. L.

�l'AG1NA t

MTERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

'

VIDA UNIVERSITA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRF DE 1951

PAGINA 1

VICTORIANO CREMER
nada tiene de amable para un
hombre
que es pJs,111te en el
la poc,ia de Victoriano Créclc\pacho de un abogado, manmcr.
J)c,¡HH.:s de estos aiíos ini- cebo de botica y qu~ se yl)
ciab, con todo el impacto de cuantm oficios m.ís. L1 guerra
la pohrcza y la miseria, Cré- ci\'il lo hiere en la mi,ma mémcr se enfrenta a la , ida, una dula como a tantos otros , des,·ida que, aparte del placer de de luego tiene que aceptar el
vivirla y de la creación poética, tri,tc destino de las cadenas,
(VIJ.~t DE LA P,\GISA 3)

LA TRAGEDIA ...
mo dijera el Gral. Lalane. único
perito que em1tii1 su opinión en
contra.
Algunas familias antiguas &lt;le la
ciudad de Querétaro. con-.er\'an ac•
tualmente fotogr;tfías con su correspondiente autógrafo de Maximiliano, por lo que no es difícil
apreciar las diferencias en los rasgos. (Tengo entendido que todavía e,iste por la calle de Cucrrero
la casa donde esturn establecido el
primu taller fotognífico, &lt;lonJe de,
ben de conserYar la primera placa que le tomaron al Archiduque).

(\'II s1; DE LA P-1.Gl'lA 5)

de todos. si· prcs111t1Ó el trágico fin
de su esposo en ()uerétaro, por eso
enloqucc1Ó en Roma.
S111 embargo, el pundonoroso
General, no obst,1nte que sacó copia inmediatamente de la cana
alu&lt;lid:1 presenta&lt;la por López. fué
sorprendido vilmente por c:ste, porque a b postre resultó F \LSA la
susodicha cartJ, ~ más qut: falsa,
una bur&lt;la imiución de la letra de
M:i,imiliano, como se co•nprobó
,fo,pués hasta la saciedad.
En efecto. el rcferi&lt;lo Jocumento
que prr~ntó O. :\fariano, vewte
a,ios después, quedó guardado en
uno de los anaqueles del Museo
de ,\rtillería. y una vez fallecido
el patriota de (;a\eana, dos años
después, el i\linisterio de (;uerra,
en JUlll.t conHxada ex-profeso. declaró por 8 votos contra ], que la

construya con varilla corrugact.

.,ACERO MONTERREY'"
tAUNTIA DI ALtA UUUI

pública a cargo del Gral. O. Porfirio Díaz, que en su parte relativa dice: "Sr. Gral. D. Febpe Be-

Los comisiomdos. quienes estuYieron asesorados por 7 peritoi calígrafos nombrados por el propio
l\linistrrio. dict.uninaron textualmente: '.'Opinamos en coñciencia

rrio~Jbal. No obNante que de la
in/ormaoón que por orden de es•
ta Secretaría se sirvió levantar el
15 de ~layo de 1867, podría decidirse que el general E.;cobedo se
re_;en,ó algunos detalles cuando
ninguna c1rc1wst1111cia relativa a
tan 1mportañte suce_;o debió haber
oculMdo al Supremo Gobierno, el
C. Prnidente de la Repiíblica, teniendo e11 cuenta el lapso de tiem•
po tr&lt;1n.iC11nido, /o; patrióticos servicio.\' pre.aados por el miJmo Geneml, su letaltad y comtancia en
de/ell-'&lt;1 de la t1lllonomí,1 e ln.-ti•
t11cio11t ., de la N.ición, v de no tener c&lt;1r,ícter ·oficial su ·exposición,
fechad" el 8 de Julio de 1887, y
que dió a la lu:; l" prens.i, se ha
servido resolver que 110 ha lugar
a in.,t&lt;111rac1on el proce.,o pedido
por el mi.-mo general fücobedo".

a

nadie, que 111 c,1rta exami11&lt;1da es
""" pésima /&lt;1/.;i/icación".
En realidad, examinado el documento, ( como puede verse una
reproducción que acompaiia a este JrtÍl'ulo) no se necesita ser perito c.1lígralo pua encontrar notables diicrcncias entre los rasgos de
la escritura cid documento citado,
y los encontrados en las cartas y
autógralos autél!li(os de J\faximifon~. :1ún en la que escribió en su
prisit,n de Capuchinas a sus Gene•
rales y Jefes. dos días antes de su
ejeruncín, donde se suponía que
estu, 1rra "agitado y nervioso", co-

cas del Banco de México destinadas al
tudio de Investigaciones Industriales
L iniciarse el próximo año
de 1959, el Banco de México por conducto de su
rtamento de Investigaciones
triales, comenzará a hacer
ección de candidatos para
•1struten de becas anuales y
a realízar estudios de es-

,AMllfflllGA - T A

......t .c.,,,....,,-.
... - . flclut• 4e tf...... 11• 1)'09
UII

-

w..--,-~c•Nir•4'•

1f.1'€ DE LA PAGINA 3)
~

RAGEDIA DE ESPA~A
ña es un caos sutil, un dia-

~1111, C111lt1, • • 11lort1,
,t1111, Al•••us, Al•••nul,
T•r•ílltrit, 1,¡u A,. 4,. t t C.

............

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", ºPOPULAR,.
y º POLAR,,

..

(Lo que• tarde en llegarnos su
( frío, lo que tarde
en morirse este trozo de tierra
( que ocupamos

Un Feliz
Año 1959
V

IDA t:SIYERSITARIA" de•
st•a a las Autoriliades,

ABRICA DE CHOCOLATES
, , . . - . . . , . - , . - . , . - . 1 o o - . . • couuoAOOOf AllA
11SISTIIICIA-• - -• , , _ . , . , .• .,. _

_

lA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad

Cortesía de

beni Otc.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

1
..

Padr-. MJer 7 Pino Sdffa

HOJALATA
y
LAMINA

más de medio siglo Brindando.,.

l\Iaestros y Estudiant•ts de
la Univer,idad de Nuevo León, asi
eomo a sus anunriantes, colnbora.dores, amigos y lt&gt;ctores en general un l&lt;'eliz Año'Nuevo; renovando en esta ocasión su proptísito de
9nvir más y nwjor a 'todos los
amantes de la cultura en general.

l&gt;UIANGO • TOUlON • CHIHUAHUA •

tiendas en la república

¡

f...

l Lámina de todos los calibres,

~
oen

,.o

medidas y especificaciones
para cualquier uso.

•

n

~

•

J:

z&gt;
'"
~

l
Botellas eSMtrakla
con etiqueta de Cristal

~

~

-

,,.

-r.~

-

Medio ·siglo de prestigio ga_ranti~a.n. sµ ._satisfac·ción
,

•

112

Monterrey, N. L

...----- --------- ----- - --- ----- -----• OCOTLAN. • JAMPICO •

pasón de fuer::1..as hostiles que
mutuamente se necesitan par a
~obre\ivir, que hoy ,e equilibran

S 2.0S0.00 ,_

Y esté muriendo todo. Y nos(otros seamos
muertos también maiíana.

Este es Victoriano Crémer,
el hombre que ha madurado
en las contrariedades v en la
lucha. Su experiencia · \Ítal se
vuelca en esta no,·ela premiada
en ~léxico, LIBRO DI· CAIN.

pecialización al Viejo Continente.
Los informes que sobre el particular se han dado a conocer indican que entre los candidatos a
estas becas figuran los ingenieros
Pablo Espinosa Domínguez, director de la Facultad de I11genieria Mecánica de la Universidad

. , ...

.

-

.

, • ~ -c~~·,&lt;r; •.;(t•

..N·

• --: .

~ • cal)OIA • O O A ~ • CD. OiiiúON • LOS MOOMS •

de Nuevo León y Norberto Treviño Garza, catedrático del propio
plantel.
De confirmarse los informes
anteriores y de resultar favorecí•
dos los mencionados profe~ionistas, saldrán a Europa en loa primeros meses del próximo año.

Los Mejores Muebles de Acero

A ''ESPANA VIRGEN''

Pero no tengas miedo. 1\ uestro
( mundo es 111me11s0
De cualquier manera, nuestro
v
tardará
en
morir.
insigne General F.scobedo, haya sido engañado o no, por el Coronel Í lay demasiadas flores liacién(dose en la noche
López. quedó ex-culpado, previa
y
-miraJas
estrellas son sóaveriguación mandada realizar por
(Jidas y su1etan el cielo".
órdenes de la Presidencia &lt;le la Re-

cart&lt;J mi falsifirnda.

y sin i11te11ciones de p_n¡11dicar

del horror, de la suspicacia, del
dedo al labio v de otras tantas
humillaciones al hombre } a la
inteligencia. Peregrina por Caistilla, escribe, se dedica a las
faenas ele la radio, publica revistas y edita una de las obras
poétic-Js más impresion a n t es
que rompen el muro sinie~t~?
ele la ''España del S1lcnc10 ,
frente a los poetas paniaguados
que se la,·an las manos en la
muerte de Gama Lorca, :t-.liguel Ilernánclez y tantos otros.
Este dolor de E s p a ií a se
tramparenta en todos sus poemas y eminentemente en esta
su no,·cla, LIBRO DE CAlN.
Porque segun el:

• Más
• Más
. •.Más
\· ,,Mds

grandes
limpias
sugerentes
manejables

Teléfonos:
Ventas 2-S7-0S

*

Oficinas y Bodega
en:
MEXICO

GUADALAJARA
o Postal 9%

ooturey, N. L

y
SAN LUIS POTOSl

y reparan. Mientras se proyecta
en América tiene que "cercar y
aplastar sin piedad al A frica infiel y a la traidora Francia" •.•
Legisla contra el luj-0 y la holgan1.,a; prohibe los vestidos bordados en oro. Sostiene que la
Iglesia romana tiene la úmca verdad y decreta contra los que se
des,ían de la pura unidad tle España. En la obra &lt;le Isabel hay
tres elementos capitales: su visión,
que es una teodicea; la forma de
esa ,·isión, que es la Tgle,ia católica, y I os medios dinámicos,
que es el Estado. Y en el imposible maridaje de estos tres elementos e~tá la traegdia &lt;le Espa•
ña. El ideal de España -rebelde
a las formas políticas- es ,isionario, creador y altruísta. El sen•
tido español del honor es el esfuerzo &lt;le España para re~i~tir y
"Vencer el caos social de m tierra.
España es Europa y Airica. El
Cid se hace cruzado y los santos
,e vuelven caballeros andantes.
Toda la cósmica voluntad española está en sus místicos (los más
excelsos del mundo). La santiJad
española, como la de Don Quijote, está hecha de bofetadas y de
palos. Pero Don Quijote ,·ive su
anhelo exaltado y su principal
enemigo, Cervantes, le da su sangre y su pasión para que triunfe.

para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000

Frente a la Ciudad Militar

Campaña de Educación Higiénica
Emprende el Departamento Médico
campaña de
edueación higiénica contra las enfermedades y no
contra los estudiantes, emprenderá el Departamt&gt;nto Médico de
nuestra Casa de Estudios a partir del próximo año, para lo cual
se promo,·erán diversas actividades de ~ráclt-r Nlu&lt;'ativo v cultural entre el alumnado ele las

U

NA intensa

E.--cuelas Preparatorias y Superiores.
Esta campaña tiene por objeto
convencer al ~ludiantado de la
ventaja que para ellos y la Universidad repreSi!nta que aquellos
se sometan a exámenes físico y
psicométricos, pues contando la
Universidad con los recurso~ indispensable:; para resolver este
tipo de problemas, se dt&gt;sea que
ningún estudiante los tenga.

ca de esa fecunda madre ~ pue-

blos, una ~eintena de naciones
que el mundo tie~ como su mejor esper.inza.

Lea Vida Universitaria

MAS ALLA DE ESPAJ\:A
España no es un fracaso, ni es
tampoco decadente; fapaña es
una obra completa. Las conquistas demasiado reales de los monarcas y de los mfsticos, cierran
en un sueiio las fuerzas ,·itales de
esta tierra , ital. ¡España profética! ¡España generadora de ,ida,
que nunca vivió! ¡España, la de
los campos yermos y la &lt;le los
o¡os ardientes! No es m.Ís que
madre. ¡Madre de comienzos! •.•
De cosas que empezaron . . • Se
atrenó a ser lo que creyó que de.
bía ser y aprendió esa s:1hiduría
que los hombres mezquinos llaman "Locura". "Fuiste -d ice
Waldo Frank para conduír- como la Virgen, España, a quien
tanto hemos amado siempre. Sin
poseerte nadie, engendra,te un
Verbo, y este Verbo, como Cristo a su Madre, se ha vuelto también para negarte".
Ha dicho Alfonso Reyes que
"es tiempo de resucitar el libro
"Virgin Spain", respuesta a las
hienas y a los sedientos ele malas
noticias. Ese libro ,. iene a decirnos: ¡Buena noticia! ¡España renacerá Inmaculada!" Xo confundamos la configuración jurídica
que se llama el Estado español,
-y que ha ,,i,ido secularmente
en continuo vaivén de púdidas y
ganancias, como acontece con todos los Estados- con el Sf'ntido
hispano de la vida, hasta hoy jamás derrotado, sino lanzado siempre a nuevos rumbos en busca ffll&gt;ALGO 2'7 PTE. TEL 2-49-H MONTEUl!Y, N. L
de otras a,eoturas. Y aquí estamos, como prolongación ma_J¡níii- PlJIUCIDAI&gt; MONnl.UI

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

�..
Sección. de "El Contador Público"
(VIENE DE LA PAGINA 4)

momento de 1a apljcacióri' definítivll
por parte de la Asamblea --ratificacióu en este caso-, la cuenta especial
se ~aldará en forma similar a los casos . anteriores, mientras que el ürí~
puesto paga-do anticipadamente sérli
descoiltado de la declaración final correspondiente.
e ) Por lo que respecta a las diferencias que se originen en la liquidación -calificación- -final del impuesto, cualquiera que sea su monto, éstas
son susceptibles de considerarse, en
nuestro concepto, ·como un complemento del impuesto a deducir en la
aplicación de utilidades inmediata,
aun cuando puede ser aceptable que,
por motivos prácticos, tratándose de
cantidades pequeñas, ést:;is se carguen
a los resultados del ejercicio en que
dichas diferencias se paguen, quedan~º sujetas, desde luego, para efectos
fiscales, a ser agregadas a la utilidad
contbale.
Se habrá notado que no hablamos
en ~l caso anterior de cargos al superávit por concepto de diferencias de
impuesto, pues partiendo del principio de que éste no podrá ser afectado
salvo acuerdo previo específico de la
Asamblea, en el caso de vemos obligados a hacerlo, lo cual en cierta forma puede justificarse por tratarse de
un caso típico de "rectificación de re,;
sultados de ejercicios anteriores", deberá buscarse la forma de que la afectación respectiva quede sancionada
cuando menos implícitamente, por lí
Asamblea Ordinaria inmediata.
ptra· alternativa que .tampoco adnute en nuestro concepto ninguna
discusíón, es la de pretender cargar el monto del impuesto sobre ganancias distribuíbles a los resultados de

operación, ya sea del ejercicio correspondiente o del ejercicio corriente, al
efectuarse el pago, como 11lgunas en1presas acostumbran inclusivc_considerarlo. Estimanios que esta práctica no
es la más adecuada, dado que, cq~o
se ha visto, el impuesto no : obedece
por Jo general a una cuantificación
propr-Oéional determinada, y su determinación, aún con resultados de operación similares, puede variar, segú11
los antecedentes y la aplicación que
pretenda hacerse de las utilidades, circunstancia esta última que cae en todo caso dentro de la esfera de la
Asamblea de Accionistas, y no precisa.mente del Consejo de Administración de la empresa, aún con las discrepancias de tiempo que presenta la
Ley del Impuesto sobre la Renta en
relación con la - Ley ,de Sociedades
Mercantiles. Lo mismo puede·d~cirse
~e las dif~rencias en la liquidación
final del impuesto con motivo de la
revisión de las declaraciones. _
Finalmente ¿procede o es conveniente contabilizar en alguna forma
la _cont_ing_encia _derivada del impuesto
de1ado de pagar en los diversos _casos
exceptuados condicionalmente- por la
Ley? En nuestro concepto, no es
práctico generalmente y, en todo· ca- so, es aconsejable que las acumulaciones a las reservas respectivas se conserven contabilizadas con la mayor ·
precisión y detalles -posibles, paca el
caso de cualquier determinación o
a~larac~ón post~~or desde el punto de
vist~ fiscal, e mclusive para · algunos
casos de valuación de las acciones.
D~ t~do lo anterio~ -ponemos fijar

las sigmentes ·conclus1one~ fiscales :
10.-EJ impuesto sobre g.anancias
distribuíbles debe tratarse como un
concepto de "aplicación de utilidades" con relación al e;ercicio corres-

....

,.

... .

Co,rte1f1 de

PAGINA 11

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

A UNIVERSITARIA

De tal modo, que

EL; DEPORTE EN. LA ,VIDA

SUMENES DEL AÑ·(,1
EN FUTBOL AMERICANO ,

CUATRO ahora que estamos
.

.

por 1&gt;er el nacimien-

to de Úri' ime~o año, quizá él nos

t.raiga el momento feliz que todos
desearnos, puede ser que en'
-·---()AD(O~ J)EL PE!)EST.t\L _
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA.
los 365 días próximos nos ofrez•
can muchas agradables sorpresas
.ANTE EL ITESM.
, _N uevament,e los rumores rar el buen nombre de la UNL parece t~ indispensable que y en este año que -1&gt;a a principiar,
lnstitucióo Fina.ocien
&gt; en deportes, será nec~sario tra11s- siempre se tengan los triunfos en
J
· UNO ·que se oyen en el medio
como en los anteriores, ojalá po;
J. el gan11,r • .Perder, · a :· 'e
depor ti).'O n9 pueden ser formar los malos sistemás y aun-• la mano y que t odos fos cont_ra- damos continuar ·siguiendo paso a
.
Tel.
~
'que
con
ella
se
tengan
consecuenriQ.s
resulten
con
las
barajas
más
P. M.iet Ote. 22S
paso el desarrollo del deporte
108 confrarios -traaicion:: -·, menos alar mantes ~ue ante~, p~es cías lamentabl·es en lo,,elati.vo con _ bajas. ,
,
en el futbol americano et, -, pare.ce ser qu~ se tien~n serias muni'\:ersitario, tal vez podremos
- 1 _.. •• ,
·,.. ,
tor decisivo, entonces los tU • Jep_c1on~ d_e? r.eorg_amzar el D~- el mayor número de cJerro~, eso , • , - .
a la larga nos demostrará que me• --. -Qtiizá se neces1_t_ara, para com- ver que se han co11sieguido esas
rtes universitarios perdreron la
part~mento Deportivo de la U~1- jor
es perder eon honra. que gá,. ' prender lo an,ter1or,- de mucho ventaJas ta.n importantes que son
,t ntaja que llevaban en años an- vers1dad Y al ~aberse qu~ el Lic. nar a basé de gente extrañL .
tiempp, quizá si empez~rán a es~ h¡wer todas las cosas con hon,a..
19riores, ya que fueron derrotados Rubén Barragan Garza, tie~e de•
, t~,diar los pros y contras de lo que dez y ile una 1&gt;ez por''todas, se nos
.
Tigres por los Borregos en el seos de presentar su ~enuncia, _ausignifica una victoria mal logra- caiga esa venda dé ~ cara que
118
del año 19ós.
.
ment~ la efervecenc1a que oJalá
14. -N O es práctiro registrar la ,-;1co
pundiente.
Se han t omado las co·sas da y una der rota bien· expuesta, nos ciega de entusiasmo y nos hatin_gencia derivada de los imp
,X- afrenta con anotación dte sea cier to _pero en par te, ya que TIES con demasiado celo, como entonces nos daríamos cuenta oe creer que solamente de cosa.s
. 11.-Lá~ dife1enci?S de impuestos
si una victoria sobre de- perfecta de la verdadera valíá de dulces se puede l'il'ir, sabiendo
de¡add_o~ delpdagar por la cons ·
1 a IS, fuedseñal ~ndeq~ivo9a, de ~~s::i:se~: ~t r:e~e ª~:Sg~~~iv~~a~! ;
que pueden surgir con _motivo de 1a . con 1c10na e reservas de
terminado equipo fuera algo de- los triunfos y las derrotas sob re que las amarguras de una derro•
,
·ll'e algo an a ma1, ec1mos eso f .
- 1 UNL
'
..1que los Tigres habían ganado isicas en a
•
finitivo, algo eterno, si las cosas todo si es en la actividad depor- ' ta muchas vecei,s son tan sabrOS&amp;li
calificación de ejercicios anteriores,
en . todo caso, debera manteneat • • tres últimas entrevistas Y anLo bue~o seria que nos hici~
que una mala victoria.
son susceptibles también de tratarse registro aqecuado de las acum..._; Jaabían empatado y ahora fue- ran. _efectivo eso de la reorgam• de la vida son efímeras, no nos tiva.
11
corno aplicaciones de resultados en 1a
nes sucesivas.
superados Y doblados en la z~c1on del J?epar tamento D~por.
·n
bvo, es decir, que se estudiarán
distribución inmediata siguiente que
0 tllc 10 •
E n la forma antenor, com
los gastos que se hacen actuald
t
d
·La
temporada
completa
la
ha.
haga la Asamblea General de Accio- rogan o a. us e es _~cus~rme. por
n sostenido a base de dos triun- mente, la l)sta de entrenadores,
nistas, ami cuando tratándose de can- h_aber podido reducir mas mi
sobre Chapingo por 82 a 8 Y lo que perc1?e~ por su labor, le•
tidades pequeñas, por razones prácti- ción, dada la amplitud e im
a _Ílobre la Uni de Coahuila por . vantar estad1stica~ de lo que se ha
UANDO estábamos espe- ' Esa derrota por 67 a 65 y ese por medio el liderato se dejaron.
del tema propuesto, agradezco
,nr a --14 Y. tres
derrotas que 1 s logrado hasta -ahora en cada decas, puede admitirse que éstas se car.
. e
porte y estudiar la manera de acarando que el 'q uinteto de-· final -en que varios jÚgadores. in- dominar por las tres- c4artas -p~r¡.
guén a los resultados del ejercicio coatenc'ó
t
t
deré
tron endilgadas por Poh por , ~
._
la_ Universidad de Nuevo tervinieron usando los· puños, ¡;ig• tes_del iies¡lrrollp ef~j:tivo de jue..
1 _n, Y con gus O a ~D
a O, ot1ra del Iequipo A .i\l.M. de bar. con los cach1~ules" en sus
rriente.
León de Primera Fuerza volvería nificó la pobreza de educación de go y en los últlmos--10 minµtos
acla_rac10nes que ustedes estimen
()apttM -y·•el tercere 'por los . eq_u1pos representativos.
a recupe,ar el sitio conquistado n110s y otros, de esa 'preparación cuando el empate estaba a' l"a vfs:'
vementes,
quedando
a
su
vez
abi
o1verines·por,u-12:
.
·
Porque
ese
es
el
cáncer
12.-Trat~ndose de anticipos de ditiempos en que era entrena- d,~portiva que no se puede alcan- . ta, dos tiros l,ibres fallados por
a mi entender, la discusión dé
4 los txir,re_gos ~º les había ido DOS que urge.' e,xtirpar y aun- en
videndos, el impuesto proprocional
dor Universitario J osué Neri San- . zar entrenando en los gimnasios Mac&amp; Salas y ilejá'rse llevar por
puntos propuestos
ejor Y Chapingo les - ganaron . ,
que se phéda negar que el tos, cairnos hasta el suelo por la -sino enseñando al depórUsta a -ser· su amor p-ropio, -produjo el pleito
respectivo debe tratarse como un im·
IZ-0, luego al equipo 'de -1a U. de · mal existe, nosotros estamos sesorpres,a que les dieron los actua- un caballero sobre todo dentro de que · hizo qu~· se ¡¡uspendiera , él•
puesto retenido y enter:rrse en el plaMonterrey, a 26 de Septiembre ~\Jil\l, ~~r 82 a 8 .Y perdleron . guros ~ue siguen presentándose, les
campeones y ganarles en jue- la cancha -y no un vulgar saltea- partido cuan~o faltaba,n l 7 segun-1
1958,
Jn
él.
Poli-M
por
82
a
00
yante
casos
B,JSladQS
,
qlU}
han
demostra_zo procedente. En este caso, si el imgo muy escabroso al _final _por el
dor de ,ca111-i,nos,
- · ·
'
dos de acción y el quinteto uni~
•
Poh
ES~
por
54
a
6
y se do perfectame~te que el sistema
puesto ha de ser cubierto por 1a emProcesa,
en
el
partido
corresponpespués
de
gar¡ar
el,
,
quinteto
versitario
fue a las regaderas
R.C.C. ,.,..-,onaron con ese encuentro de l'iciado persiste y sabemos que el diente al Torneo Municipal en la · dé P rimera Fuerza al Tec., -por queriendo se
evitar con ello que los
presa, p.1ra efectos de presentación en
i.llttiiste historia por 26 a 13 en par- motivo princil}al de eJio es el fa.e•
1
Arena Coliseo.
·
- ' · · 56 'a 53 en ese choque -qúe iba,de ánimos -sigui.eran. caldeados.
el p~Janc-e di;berá consiclerarse, junto Nota: No se formularon
11qe i¡i q,tede_
s J).0 recuerdan ,t11r campeonismo ·Y que se cree
con el importe del dividendo pagado,
fundamentales a los- puntos tia
f~é efe más o m~mos para ... que a b!Mie de trof~~ y victorias
mar en forma pes1mL
sie asegura la pos1c1ón personal,
- como una deducción al rénglón de
Se .~clararon aIgunos puntos y la
uevamente la dirección de los cosa que no puede aceptarse, Di
· pérdidas y ganancias del ejercicio, su•
c_us1on se concretó a -plantear o
pes estu1&gt;0 encomendada a
tan solo pensarse.
-jetas ambos a l¡i aplicación corresponhzar otros problemas relacionados
. tín R. García que perdió aboPorque si bien es -importante
-diente.
les como el punto de -vista f 5cal 1t
ese b~illa~te historia, de con- que . el buen nom~r~ de la . l!Di•
d
• 'ó d
! .
das 1&gt;1ct_o nas sobre la oncena vers1dad en las aetiv1dad•es f1s1cas
caso e repos1c1 _n e la perdida
:TEC, le ayudaron en la tarea debe permanecer bien alto, ello
. 13.--·En. el. c~so en que Ias diferen-cias en . impuestos sean cargadas a aumento de capital o por pago tlllllillllll&amp;I'. Mass, Carlos de Zamaco- no significa que ese es el único
.~~los ~rret y I,eopoldo Hi- ca.mino que ~ pue~e tomar, an- •
cuenh(s de sup~rávit, deberá procurar- p~rt~ de los aceionistas; la ga
/

/

'

.

-

-

"º .

EL QUINTETO DE LA UNIVERSIDAD DE
NUEVO LEON, ES DERROTADO EN BASQUET

e

el

obmll.

se que 1a aplicación respectiva sea san-cionadá, si no expresa, cuando menos
implícitamente, para efectos de no
C?n_travenir a . las reglas de la afectac16n de las utilidades no distribuídas.

d1stribuíble fiscal distinta de la
,~.
table en el caso de reinversión
de las utilidades; la pérdida en 1'I
empresa fu~ionada, y algunos 8'I
casos especiales.

tes al contrario, para_ reestrúctu-

AHORA
..
~
PARA
COMODIDAD

''

SU

DOS ENTRADAS AL AMPLIO Y CENTRICO

En construcciones monolitlcas, destinadas a resistir grandes tonelaf•,
ningún material·de construcci6n ,...
ponde con tanta e f i e a e i a como ti

SERVIC I O L. T. H .
POR ARAMBERRI i09 OTE. Y POR LA
ESQUINA DE RUPERTO MARTINEZY OR_COSS

RUPE RTO MARTIN EZ

~

------··

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

ti)

u,

o

Sl=RVIC/0
ACVMVLADORES

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.

ttf:

o

g

lTH l

~

:=,.tARAMBERRI

.

-

\

-

,

alA,ta,

APAJITADO MJMERO 39'1

1 ,,.
•

. .MONTEU.EY, N. L, M.IXIC.O

j

-· ·. . ., -.: :

.. .

I :

./fs!tJ:CslüHllül
r

' FABRICANTES DE A&lt;WMUlADOR6S • ··

. .. .
•

_,

�MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA tZ

eguro Univer i ario

Se rea el
Maestros y Empleados de la
Universidad se Beneficiarán .

e

CARTAS EUROPEAS
(VIENE DE LA PAGINA 4)

nidad, así llamada por el seminario de. sacerdotes que la servían desde mediados
del décimo cuart.o. Pero un siglo antes
ya había prosperado la Fraternidad de la
Santa Cruz (Gild of the Holy Cross),
fundada para beneficios mutuos, religiosos, sociales y educativos, la cual gobernó
prácticamente los destinos del pueblo por
más de dos centurias y media, no cambiando ese estado de negocios públicos
sino apenas hasta once años antes (1553)
del naclll}iento de nuestro bardo, por antonomasia.

ON base en aportaciones que hará el Gobierno del Estado, a

partir del próximo año se iniciarán los trabajos tend;entes a
establecer el Fondo del Seguro Universitario para beneficio ck
.maestros y empleados de nuestra Casa de Estudios.
Los informes anteriores fueron tudiado y puesto en práctica al
proporcionados en la Rectoría, ser aprobado.
donde se dijo que está trabajánDe este modo por primera vez
dose actualmente en la termina- los maestros y ~ m p 1 e ad o s de
ción de la estadística de todos nuestra Casa de Estudios contalos profeso~s y personal admi- rán con un seguro sobre la vida.
nistrativo, para procederse a for- cuyo monto se dará a conocv
mular el proyecto que será es- posteriormente.

VIII Congreso Naciona l de
Tuberculosis y Silicos i s

D

EL 25 al 31 del próximo

mes de enero, se efectuará
en la Capital de la Repúbl1.::a el VIII Congreso Nacional
de Tuberculosis y Silicosís, durante el cual se plantearán problemas médico-sociales de gran
trascendencia, ~gún dijo el Dr.
Fernando Katz, presidente del
Comité Organizador.
En este evento se examinarán
los estudios realizados y las experiencias recogidas en las inves-

Recordemos un poco la fiesta anual de
la congregación en el viejo Guildhall,
aludiendo a esta curiosa disposición: "Or•
dénase que cada uno de loo Hermanos y
Hermanas entregue dos "penies'' al año,
en una reunión que se celebrará en la semana de Pascua, de modo que se estimule
entre dios el amor fraternal y las mald1,ioncs se extirpen; que la paz prevalezca
siempre entre ellos, y el verda,Jro amor
ílorzca, y toda hermana de la Fraternidad deberá traer consigo a este festival
un gran tarro; y todos los tarros se llenarin de cerveza y luego se distribuirá a

tigaciones sobre t u b e r c u losla,
cáncer pulmonar, etc.

La Sociedad Mexicana de Estudios sobre Tuberculosis y Enfe-rmedades del Aparato Respiratorio, que convoca a este evento,
ha girado atenta invitación a todas las instituciones médicas del
país y la hace extensiva aún •
los médicos que no están dedicados a estas especialidades médicas, para que asistan.

Designan Médicos Residentes
del Hospital Universitario
L Subdirector del Hospital
U n ¡ ve rsitario "Dr. José
Eleuterio González", dijo
que los médicos Rafael Olmos
Morton Roberto Campos, Alfre•
do Cuéilar y Esther González y
Juanita Rodríguez, son los nuevos médicos residentes del citado
establecimienlo, por haber triunfado en los exámenes realizados
en concurso de oposición, para
ocupar dichos cargos a partir de
enero.
Por otra parte, dijo que los

E

médicos ~rá~ Jaime Valdez, Miguel Longoria, Rolando Alanís,
Gonzalo Hernández, Antonio Valdiv.ia y Gloria Guillén, harán su
primer año de residencia, por la
misma r~z?n·
Los Med1cos. ~ternos son Pablo Salazar V1eJo, Roberto Rodriguez, To~ás Gopzález, Javi~r
Santos, Dario Gonzalez Luna, R1gozerto A. González, Jorge A.
González, Jesús Mata M., Alfonso Z!ivlael.a y Rosario Estrada
Rodr1guez.

Ventana de Occidente
'VIENE DE LA PAGINA 2)
esos -dice Guillermo de Torrehablar de Hispanoamericana, de
s!ffl libros, de sus autores, es
arriesgarse a no ser oido, y a escuchar sólo una respuesta como
ést,a: la literatura española ya
terminó y la hispanoamericana
aun no 1111 llegado. Afirmación
falsa desde cualquier punto de vis•
ta, porque ninguna literatura puede con~iderarse acabada mientras
su lengua esté viva. Guillermo
de '.Forre dice que con llispanoamérica ocurre el fenómeno de
que para explicar sus-letras es necesario echar mano de la historia.
'1 la sociología, problema que en
efecto se presenta a todo aquel
que incursiona su.s caminos, y que
1Je agudiza cuando se trata de pro•
sa narrativa, como la novela del
siglo XIX, ligada a muchos pro•

UNIVERSITARI"a

blemas gue obligan a estudiarla
desde posiciones o pwitos de vista extraliterarios.. Sin embargo,
no hay gue olvidar gue en cierta
forma la obra literaria es som,e.
tida a pasar una cierta prueba
gue le imponen su época y su medio, y todo crítico literario se ve
en la pecesidad de e1úocar ciertos juicios desde ámbitos que ne
pertenecen precisamente a la literatura.
El problema principal de la li•
teratura hispanoamericana, o mejor de las literaturas hispanoamericanas, reside en su gran aleja.
miento de las otras literaturas.
El día en que Hispanomérica--concluye Guillermo de Torredeje de hablar de independenc~
cultural, ento1loes verdaderamen•
te la poseerá; serli el momento
d e entablar el díálog-o con Ju
otra., literaturas,

Semanario informatit10 1 eultur.l
11usp1ciado por el Patronato U,u.
11ersitarzo de Nuevo Le6n. -D1ucc1ÓN: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DntECToll: AL

FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JEPE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
luoACTous: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoT6cRAFos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ ITA; GEJtENTE DE PUBLICIDAD: MATlAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADORES: Ju A N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO V ALLE.-Estc periódico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistema, 1 Serv,cios
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Otc., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. PrefÍO del ejemplar 60 centavos.

los pobres..• " La capilla de la h:aternidad resalta en el centro de Stratford, y
mira hacia los prados del New Place,
en donde falleció Shakespeare. Un beno,
factor de la ciudad la restauró -torre,
porche y nave- en la época Tudor, Sir
Hugh Clopton, quien también le dió el
puente que lleva su nombre, con sus catorce arcos y su noble prestancia segúa
aparece en un grabado de entonces.
Este era, pues, el pueblo que el jovca
Shakespearc deb.ió de contemplar, segúa
dijo un viajero de la época, y repite este
recientísimo, de hoy: "rawnablcmente
bien construído de madera", con una Iglesia Parroquial "bastante amplia", una
"bastante regular capilla en una buena
calle" y "un puente gris". Era mercadc,
próspero, sombreado de añosos olmos, COtl
una población de algo así como dos mil
almas, situada entre verdes y húmedas
praderas, del que su propio padre, John,
fue Bailío en 1568-69, y donde recibió,
en el Guild Hall, a cómicos viandantes,
bajo la que hoy se conoce como la "King
Edward the Sixth's Grammar School", y
en la que estuvo William de alwnno, con
su viejo y maltratado pupitre que se conserva tal como lo dejó su dueño,

Ce

nue,

del e
f,

en

del

l

$egl

d6S

depe

:~
I
tno
aos

'I, d

Se Co struirá un Paso a Desnivel en la C. U. N. L.

E

N manos del Ejecutivo del

Estado está el proyecto de
construcción del paso a
desnivel, elaborado por los técnicos de la Comisión de Planificación y de la Oficina Técnica de
la Ciudad Universitaria, para que
sea considerado, discutido y apro-

hado antes de procederse a su
realización, cuyo costo se eleva
a un millón de pesos aproximadamente.
E.! paso a desnivel de que se
habla será construido sobre el
tramo de la Avenida Universidad
y precisamente frente a la Cha-

de s
rán
clo ¡:

dad Universitaria, contando COI.
cuatro ramificaciones que facllk
ten el tránsito hacia dicho ~
y colonias inmediatas, sin que
crucen ninguna de las ramifi
ciones, para evitar accidente...
ocup
cíón

denc

cacló

En

el in

yó J¡
y la

se le
El
Inicie
ració
bajo

&amp;ar 1

S01

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419757">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419759">
            <text>1958</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419760">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419761">
            <text>406</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419762">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419763">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419764">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419780">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419758">
              <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 406, Diciembre 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419765">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419766">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419767">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419768">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419769">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419770">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419771">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419772">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419773">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419774">
              <text>31/12/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419775">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419776">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419777">
              <text>2013165</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419778">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419779">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419781">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419782">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419783">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="806">
      <name>Campeche</name>
    </tag>
    <tag tagId="30605">
      <name>Ciencias Químicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="27320">
      <name>Rectores</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
