<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15176" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15176?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T01:33:52-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13220">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15176/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._411._Febrero._0002013167.ocr.pdf</src>
      <authentication>c8605ec19577c16b8d9c8f6b6cb0f860</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462651">
                  <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Áut;rizado&gt; como corrnpondcncia de 2da, Clase en la Admini1tncíóa de
dc Monterrey, N. L., d 16 dt abriJ de 1951, ·

PEBRERO 4 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, ~iEXICO • A~O VIII
MATAMOROS J07 PTE.

c.n-

411

Me complazco en saludar afeduosamente a la Universidad de t4uevo ó , a sus Maestros y
Estudiantes; les felicito de la manera más cordial por el éxito de sus 1al, s J hago :votos
fervientes porque esa Casa de Estudios continúe como hasta ahora su noble esfuerzo de superación para bien de México y de la cultura.-JAIME TORRES BODET.
.

�MIEllCOLES 4 DE FEBRERO

IAJJINA l

DE° 195,

UN ED·UCADOR .AL
SERVICIO DE MEXICO
Por ALFONSO REYES AURRECOECHEA

A

L iniciarse el segundo cuarto del presente siglo surgió

a la

vida literaria de México el grupo "Contemporáneos", formado al calor de la revista de ese nombre, en el que se agrup.1ron entre otros los poetas Bernardo Ortiz de Montellano, Carlos Pellicer, Javier Villaurrntia y Salvador Novo. Jaime Torres
Bodet perteneció a ese tipo de sensibilidad que con alientos renovadores vertía su inquietud creadora en poemas ecuánimes y tersos, ponderados y fragantes. Al correr del tiempo fueron apareciendo para integrar una intensa y vasta obra lírica: Fervor, El Corazón Delirante, La Casa, Nuevas Canciones, Los Días, Destierro,
Cripta, Sonetos, etc., obras que han colocado a Torres Bodet en
la primera línea de los poetas contemporáneos de México.

En la revista "Contemporáneos" publicó ensayos y disertaciones criticas de enjundia, que
le valieron ser considerado como
uno de los escritores jóvenes de
ma:i,or talento. Cultivó también
b novela con &amp;fargarita de NielJla, Proserpina Rescatada y Na•
cimiento de Venus; escribió en
1944 el libro Educación Mexicana,

orientado ya a la resolución de
los problemas educativos del país,
en cuyas páginas orilla su taJ':!nto literario y su "ucación .:orno
educador.
Pero en la personalidad polif!'•
~ética de Jaime Torres Bodet se
destaca también el diplomático,
el hombre de letras que ha llevado con decoro el nombre de su
patria en el extranjero y que
además de desempeñar diversos
puestos de Embajador en España,
Holanda, Italia, Bélgica, etc., llegó a Subsecretario y Secretario
de Relaciones Exteriores, puestos
en los que puso de manifiesto su
probidad y buen juicio, su politica inteligente y sesuda, llena de
amor hacia su país de origen.
Entre todas sus excelencias destaca el educaq,or, el visionario
que con amplia expansión de mi•
rns ha desarrollado una tarea digna de elogio por todos conceptos,
ya que en una forma vasta por la
concepción y casi exhaustiva por
la forma de avocarse a los problemas sustanciales de la educación en México, realizó una campaña nacional contra el analfa~
betismo que además de despertar

la simpatía de toda la Nación, llamó poderosamente la atención de
no pocos paises, que vieron en

ella una forma de lucha contra
la ignorancia y un desiderátum
nacional por establecer las bases
de naciones cultas realmente
prósperas. Esta tarea de grandes
alcances encontró en su creador
y orientador a la persona capacitada para realizarla y las fuerzas vivas de México otorgaron su
confianza y su aplauso a Jaime
Torres Bodet, que iba al frente
de esta cruzada por el saber, como un guía seguro y eficaz.
Esta labor fue promovida entre
los años de 1943 a 1946, cuando
por vez primera se hizo cargo de
la Secretaría de Educación Pú-

blica y, aunque M realizada del
todo a causa de los escollos obligados que encontró en su camino,
no fue, sin embargo, el aspecto
distintivo de su plausible ministerio. Emprendió, además, una
tarea editorial en el país, con el
establecimiento de la Biblioteca
Enciclopédica Popular, mediante
la cual se dieron a conocer numerosos textos de cultura, a bajo precio y de fácil divulgación,
sobre los grandes temas literarios,
filosóficos, científicos, artísticos
y sociales, aprovechando los textos clásicos, con el sencillo propósito de procurar información general y forjar los espíritus con
el alimento esencial que da la
cultura.
Preocupado por la necesidad de
que los maestros de México deben
ser depositarios de una preparación adecuada para desempeñar
las delicadas tareas de la educación, creó el Instituto Federal de
Capacitación del Magisterio, con
miras a terminar poco a poco con
el problema del empirismo y de
los maestros improvisados. Esta
tarea estaba íntimamente ligada
con el amplio plan de construcción de escuelas en todo el país,
y también con la elaboración idónea de los textos escolares, a tono con la mística general del país,
pues en ellos se establecen las
bases formativas de las futuras
personalidades de la Nación.
La relevante labor de Jaime Torres Bodet, en México, hizo que
fuera requerido por la U. N. E.
S. C. O., en noviembre de 1948,
para ocupar el puesto de director general en substitución de JuJlán Huxley. En tal organismo
internacional se consagró la personalidad de este esforzado ciudadano de la cultura, honra de
México, cuya renuncia a ese alto
puesto, de elevado rigor imperativo por los eternos valores del
espíritu, estableció la necesidad
Inaplazable de facilitar los mayores recursos económicos a las
urgencias de la educación de los
pueblos, a fin de que su prosperidad espiritual y material no resulte a la postre ficticia o nugatoria.
Se consagró de nuevo a las tareas diplomáticas y al producirse
el reciente cambio de autoridades
en el Gobierno nacional, el señor Presidente de la República
lo designó Ministro de Educación
Pública, puesto desde el que seguramente pondrá todo su saber y
espíritu de empresa por lograr el
mayor desenvolvimiento del pueblo y la superación de las tareas
Jducativas al servicio de México.
1Jna de sus primeras actuaciones
tomo encargado del ramo de Edu-

•

S.·A.

VIDA UNfVElSITAllA

MIERCOLES

VIDA UNIVERSITA.IIA

f

..

cacl6n fue la de hacer un llamado al espíritu patriótico de Joa
mentores de la niñez y de la ju.
ventud, a fin de que éstos cumplan mejor su responsabilidad ea
la hora presente, así como de
continuar sin descanso la obra de
estructurar al pais combatiendo
la ignorancia y el analfabetismo
como medida necesaria para ele:
var no sólo el nivel de vida de
nuestro pueblo, sino también sus
necesidades espirituales y cultu.
rales.

Para tener una idea cabal del
problema educativo actual de la
Nación, dejemos hablar al propio
Ministro, reproduciendo algunos
párrafos sobresalientes de su
mensaje a los Sembradores de la
Amistad, en el que se avocó direc•
tamente al problema educativo
actual:
"Para ampliar el radio de la
educación primaria, gratuita y
obligatoria, hemos de requerir la
formación de por lo menos ocho
mil maestros normalistas por año,
durante muchos años.
"Se impone, por consiguiente,
con caracteres de incuestionable
apremio, el deber de organizar
una red de Escuelas Normales de
tipo regional, donde se instruyan
los profesores del futuro.
• "Hablo de escuelas normales
"regionales" y no de escuelas normales rurales o de escuelas normales capitalinas, porque éstas
centralizan a menudo el interés
de los estudiantes por motivos extradocentes, alejándolos demasiado del ambiente y hasta del clima en que deberían servir como
profesores, en tanto que aquellas
-bien concebidas, sin duda-· han
resultado, a la postre de' un rendimiento muy reducido, pues en
algunas no se gradúan sino 20 ó
30 maestros y, a veces menos.
"No desconozco la conveniencia de construir muchos millares
de escuelas en el país -sigue diciendo el Ministro Torres Bodet:-, aunque advierto que 'es todav1a más urgente preparar a los
millares de educadores que enseiía.rán en las aulas de esas escuelas.
"No sólo con ladrillos y co~ cemento se sustenta el progreso de
una nación.
"La obra material importa mu•
cho, evidentemente. Sin embar•
go, en Jo que atañe a la educa•
ción de un pueblo, importa. más
el espíritu. Y el espíritu de toda ebra educativa es, ha sido y
será siempre el educador".
De su indiscutible talento y
claridae para entender y pl¡mtear
los asU11tos relacionados con su di11.eil ministerio, México espera lal
lllejeret realizaciones.

.• .

~.

~·

SANTIAC,O ROEL
y la Historiografía en Nuevo León
A historiografía nuevoleonesa tiene su primera aportación en el siglo XVIL Alonso de
León concluye en 1649 su Relación y Discursos ... , que dedica al inquisidor don Juan de
Mañozca. El Autor Anónimo, identificado posteriormente como Juan Bautista Chapa, decide conti•
nuar la crónica, y, con estilo ameno y minucioso,
relata los acontecimientos que tienen lugar en el
Nuevo Reino de León de 1651 a 1690. Este mismo
cronista añade a su trabajo un cuaderno que le
proporciona su autor, el capitán Fernando Sánchez
de Zamora, y que se refiere a la colonización del
sur del Nuevo Reino, en la primera mitad de aquella centuria.
Estos tres ci ,mistas, són los primeros representativos de la investigación histórica local. Escriben sucesos coetáneos, pero utilizan documentos o
recurren a fuentes de información que requieren
un método de trabajo.
Durante todo el siglo siguiente, apenas si hay
gentes que se interesen por tales disciplinas. El
Ayuntamiento de Monterrey, elige procurador · de
la ciudad a José Ignacio de Treviño, en 1776, porque "conoce perfectamente las antigüedades reiner~s". Nada hemos visto, por desgracia, &lt;!e su posible paso por los archivos locales.
Un ilustre prelado de la diócesis de Linares, el
Illmo. Dr. Dn. Rafael José Verger, escribe en 1785
una Historia de los adelantos ... del Nuevo Reino
de León, con una reseña de los acontecimientos memorables . .. desde su descubrimiento hasta nuestros
días ..." ; obr.a desgraciadamente perdida. El canónigo Domingo de Ugarte y Burgoa redacta en
1~11 una historia de la insurrección, que deja inédita; y el padre Francisco Javier Treviño escribe su
importante Diario, sobre los acontecimientos de la
Independencia de Nuevo León.
Conviene citar, de paso, al inquieto dominico
fray Servando Teresa de Mier, cuya labor historiográ~ica adquiere aspectos más vastos, pero que se
r~ahza fuera de su provincia y con tendencias a
divulgar la causa de la Independencia.

L

Compulsado el problema educa.
tivo de México, ha considerado
que el principal escollo es el de
tres millones de niños que no tienen escuela ni profesor, frente a
la obligación del gobierno de proporcionarles educación gratuita,
amén de la necesidad imprescindi•
ble que significa el establecimiento de nuevas Escuelas Normales
para la preparación de los maesti os normalistas del futuro.
Hace algunos días, hablando en
una reunión de Sembradores de
la Amistad, el Ministro Torres
Bodet reveló que el Instituto Federal de Capacitación del Magisterio ha graduado a 14,152 maestros en un periodo de más de doce años. Actualmente, no obstante el esfuerzo por acabar con el
empirismo, existen en el país
61,058 instructores por capacitar,
lo que demue~Lra que desde el
año de 1943, tanto la Secretaría
de Educación como los Gobiernos
de los Estados, han tenido que ~eguir nombrando año por año a
muchos centenares de educadores
sin titulo. De todo esto "se desprenden dos conclusiones - ha di•
cho Torres Bodet-: la conveniencia de reforzar los medios de trabajo del Instituto Federal de Ca_pacitación, y la necesidad de crear
nuevas Escuelas Normales en la
República".

PAGINA J

4 DE FEBRERO DE 1959

D. SANifAGO ROEL
Dibuio de Alfonso Reyes Aurrecoechea

Presencia de un ilustre

NUEVOLEONES
Por el Prof. TIMOTEO l. HERNANDEZ
•

Discurso pronunciado por el profesor Timoteo L.
Hernández, en nombre de la Soci&gt;edad Nuevoleonesa de Geografía y Estadística, el 19 de enero
próximo pasado, en la velada luctuosa ce•ebrada
por dicha Sociedad en la Biblioteca Universitaria
"Alfonso Reyes", con motivo del segundo aniversario del fallecimiento de este notabte escritor,
historiador, periodista y maestro de la juventud.

SE!vORES:

DESPUES DE 1821
Un yucateco inteligente, el coronel de ingenieros

Santiago Nigra de San Martín, realí~a en 1849, por
encargo del gobernador Parás, una visita por los
archivos de todos los municipios del Estado. Fruto
de esta encomienda lo constituven sus tres monografías, geográfica, 'estadística e' histórica, desconocidas también hasta ahora.
En 1856 el ilustre polígrafo mexicano Manuel
Orozco y Berra, publica su Apéndice al Diccionario Universal de H istoria y Geografía. Se halla a
la sazón en la ciudad de México, representando a
Nuevo León ante el Congreso Constituyente, don
José Sotero Noriega. El escribe para el Apéndice
todos los artículos relacionados a nuestro Estado,
con eruditas referencias históricas y geográficas.
Trabajo verdaderamente notable lo es su amplísima
nota dedicada af sitio de Monterrey, durante la
invasión angloamericana.
Un ilustre abogado campechano, Manuel García Rejón, secretario de gobierno en la época de
Vidaurri, publica, bajo los auspicios del Estado, la
Revista de Nuevo León y Coahuila, con material
abundante de carácter histórico. A iniciativa suya
se imprimen también tres folletos interesantísimos,
con las constancias relativas a la fundación de Monterrey, Cadereyta y Montemorelos, respectivamente.

GONZALITOS Y DAVILA
Un joven médico jalisciense se avecina en Monterrey en 1833, y toma como residencia temporal
una celda del convento de San Francisco. Se llama José Eleuterio González. Es aquí el único especialista en su profesión durante largos años, pero
ello no obsta para que robe a sus actividades algo
de tiempo y lo consagre a hurgar en los archivos
oficiales y eclesiásticos. Su Colección de Documen•
tos ... , aparecida en 1887, y sus Lecciones Orales
de H istoria de Nuevo León, son la primera fuente
que se conoce en el Estado, para el estudio de su
pasado. Los libros de los primeros cronistas no
habrían de ser publicados sino hasta 1909, y la
obra del señor Verger ya hemos dicho que no ha
sido localizada.
Al ejemplo del sabio filántropo, surge un nuevo valor en el campo de la investigación: su di,(SIGUE EN LA PAGINA 12)

A dos años de distancia

Hace dos años, que en este día, deió de existir el eminente y di""
PALABRAS DE AGRADECJMIF.NTO PRONUNCIADAS POR F.L LIC.
tinguido ciudadano nue11oleonés, Sr. Lic. Don Santiago Roel. La SoSANTIAGO ROEL hijo, CON MOTIVO DE LOS DIVERSOS ACTOS DE
ciedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, al igual que
RECORDACION LUCTUOSA AL CUMPLIRSE EL SEGUNDO ANIVERel año pasado, ha querido que esta fecha, envuelta en los ropaies de
SARIO DE LA MUERTE DEL HISTORIADOR, LIC. D. SANTIAGO ROEL.
l,uo y de tristeza, no pasara inadvertida. Por eso nos hemos reunido, conmemorando en este acto, la obra de las virtudes, de quie,e e,r s11 Respetabl.e auditorio:
de verlo, de hablar c o n él gará para la eternidad ..•
vida, lllentó 110 solamente la inquietud 8el espíritu hacia planos supeDoloroso es decirlo, pero c-.
riores, sino que fue todo un impulsor de las letras de su solar nativo.
Hace apenas dos años que ( c11ántas conversaciones quedaron
soterradas)
y
es
entonda día se obserua más en M éHemos querido, [Q_s amigos del Lic. Roe/, que este acto se verifica- t1it1ió a la eternidad mi padre
"' con sencillez, con humildad, pues el hombre, en su vida y sus obras,
ces
cuando
en
desco,
n
cierto
y
xico, la inquietante necesidad
y apenas si después de su pér• pesar de s# grandeza y reciedumbre, fue siempre humilde y sencifrustración
momentánéos,
me
de
hombres que, en apostolallo. Creemos, así, que nuestros homena1es, por la sinceridad, _por 111 dida física, empiezo a uer con hago ánimos y pienso que el
do
perenne, entreguen su plulealtad y por el cariño que en éllos ponemos, estarán a la altura del hom- claridad su figura.
misterio
del
morir,
apenas
si
ma,
su acci6n o su sangre, pabre que, en su vida, así quiso siempre que fueran las cosas: despoiadas
Antes, el dolor de la cercase
equipara
al
del
t1ivir
y
que
"' forjar un eslabón más al
de todo esplendOf', basadas solamente e,r la verdad.
nía y el respeto filial, me imEn estos momentos, en que el mundo se agita en medio de la trael
hombre
tiene
pocos
camit~ágico sino de nuestra Histopedían ver la luz con meridiagedia y la amenaza, en que la humanidad no encuentra la organización
nos
de
redención
y
pervit1enna.
que defina s11 destino, necesitamos buscar la senda que nos marcaron na claridad. Y cada día lo cia: la bondad, el saber, el ca.000
los hombres que, como Santiago Roel, supieron avizorar .el sol de ltt t1eo más objetivo y más ligarácter
y
la
entrega
a·
una
cauEn noml&gt;re de mi madre, Je
;usticia y del amor. Nuestro homena¡eado, siempre pensó en que Mé- do a esta yerma tierra que lo
sa justa y a un ideal noble.
xico y en el mundo, en alguna fecha, quizá no muy leiano, podría rei- vió nacer y luchar.
mi familia, y en el mío propio
Hay quienes marcan el va- -y sin pecar de falsas modes,u,r la fraternidad y la felicidad. En su cerebro y en su corazón, floEl tiempo, que a veces resreció siempre la más tierna y la más fina sensibilidad, que imprimía
lor
del Cid, el saber de Cer- tias- gracias, mil gracias, por
su sello muy particular en sus actos y en sus obras. Por eso, rodeados taña las heridas y a veces las vantes, la bondad de Francistodas estas demostraciones de
los pensamientos de tantos hombres, impresos en estos libros, con la vi- abre más, tiende, en lo geneco
de
A
sis,
la
entereza
de
T
uá~
afecto, al slmbolo que ya em~
11encia grande y luminosa a nuestra disposición, con la seguridad de ral, un manto piadoso de sereque Santiago Roe/ en espíritu está con nosotro, en estos momentos en nidad y fortaleza; ¡ qué no de rez, la entrega de Hidalgo y 111 pieza a ser la figura de mi po
t1isión de M orelos.
este lugar, precisamente, buscamos el rumbo, la ruta que deberemos se- olvido!
dre, merced " la gr~n com
guir, en estos tiempos tan crueles y diffciles para la humanidad. A él
Y hay otros, que se sumen prensión que ustedes, sus leaPrueba
de
ello
-es
el
home'pedimos consejo, a él pedimos inspiración para no equivocar 111 senda,
naje que ustedes, sus grandes en la abyección, la indetermi- les y nobles amigos, le brindapara no desviarnos en el desa"ollo de nuestro destino.
ron siempre y le reiteran cada
Santiago Roe/ vino al mundo, en esta su querida Ciudad de Mon- amigos, le rinden hoy en la nación y la maldad.
terrey, el 24 de Noviembre de 1885. Nació en la agonía de ~n Siglo, noche y le rindieron hoy por
Ahora comprendo -m á 1 anit1ersario de su muerte, en
que presenció grandes y dolorosos acontecimientos en el mundo y, en la mañana al hacer guardias que nunca- por qué existen que se demuestra que su lucl,t1
México, toda una trayectoria ae gloria y de tragedia. De independenen st1 tumba y al colocar una únicamente dos jueces supre- no fué en balde.
cia; de orgía de sangre; de segregamientos territoriales, fincados en la
iniusticia y en la fuerza, de desmoronamiento de dictaduras, de impe- placa de bronce en la casa en mos para la vida del hombre:
Monterrey, N. L, enerr
la Historia, que lo juzgará parios y regímenes opresores; ~~ herolsmos sobrehumanos en defensa de que murió.
19 de 1 959•
l. LLt:y y del Derecho. En. esl&lt;l gran transformación social de nuestra
A veces, no se si sueño o t1i- ra la Patria y el mundo terre(SIGUE 8111 LA .PAGINA U)

t10; pero siento grandes deseos no; y la eternidad, que lo juz- Lic. SANTIAGO ROEL hij~
•

·

�MJERCObES -4

MOINA·4
\

VENTANA DE

OCCIDENTE
Francis lames
por Alfonso Rangel
Guerra

E

N Ja ...panor4mica de infor-

macién --i:n su aspecto hist6rico- que hemos seguido
en el transcurso de nuestras colaboraciones sobre el tema a estudio,
ha sido necesario citar a autores de
diversas épocas e ideologías, los
que nos han sido de indiscutible valor para logra1 una visi6n de e&lt;&gt;njunto en donde se encuentra el
conjunto d e antecedentes, tanto
doctrinarios como políticos, hasta
llegar al enfoque de la corriente liberal, la qui'! determin6, casi en
su totalidad, a la incipiente organizaci6n política de nuestro país,
elemento fundamental en el proceso gestatorio de nuestra -nacionalidad.
Obedece también esta necesidad
a la carencia de obras sobre el terna específico de la nacionalidad
mexicana. La s rn á s pr6ximas,.
abundantes y de calidad indiscuti;
ble, versan sobre otras materias
que se encuentran íntimamente ligadas con el objetivo propuesto, de
ahí la conveniencia y utilidad de
su empleo. Otras, aunque llevan
tal denorninaci6n, tocan problemas referidos a la nacionalidad en
su aspecto me(aménte jurídico, o
en forma de comentario o en torno
a lo que preceptúa la Ley de Nacionalidad y Naturalizaci6n. Algu- ·
na otra, en forma poética, trata la
materia. Complementa esta necesidad, por último, la naturaleza pe-

A Biblioteca Nacional de
París expone, en una de
sus salas, manuscritos, retratos y recuerdos de Francis JaW1es, muerto en 1938. Toda una
vida se conserva guardada en estas viejas cosas que se ofrecen a
la vista del curioso. Es una exposición que nos abre las puertas del mundo de este poeta que
murió en los Bajos Pirineos, después de una larga existencia dedicada a las letras con una delica~leza que bien puede decirse
se transformó er, amor. El autor de Manzana de A n í s se
muestra en sus autógrafos, su
cal~rafía, sus objetos personales
y sus manuscritos, estos últimos
de una factura personal y ras~
gos elegantes que permitían
aquellas viejas plumillas ahora
olvidadas.
Las fotos familiares, colocadas
a la entrada de la exposición,
son el puente que nos conduce
al siglo XIX, característico en manuscritos de un poeta tienen
todas estas impresiones fotográ- la virtud de conservar el calor
ficas no sólo por las modas y la que pierden los libros impresos,
atmósfera de aquella época, si- el secreto que protege a la palano tambié.1 por la realización bra cuando se aleja de su autor.
misma de esas impresiones que
La correspondencia de Franse nos antojan dagerrotipos de cis James ocupa otra sección de
agudos claroscuros y rasgos per- esta exposición. Vemos la eofectamente definidos, muestra rrespondencia con Colette: una
clara de los adelantos técnicos amistad incomprendida; un diáque se habían alcanzado en ese logo con Mallarmé, poeta de la
siglo que ostentaba los avances eterna búsqueda; también se
de la industria y la civilización. encuentra la correspondencia
Padres y abuelos del poeta el con André Gide, y junto a eJla,
mismo Francis James en la in- una vieja foto de éste; no el rosfancia y un poco más allá en la tro que todos conócemos, cargajuventud, familiares cercanos y do de años y el cráneo al destambién la participación que M. cubierto: una fotografía de
y Mme. James hacían a sus 1891, donde André Gide se nos
amistades del matrimonio de su muestra joven y de abundantes
hijo con Mademoiselle Ginette cabellos lacios, e l rostro casi
Goedorp, todo esto como introducción a las otras secciones de - - - - - - - ]a sala.
Después se suceden los objetos
person,:iles y a medida que uno
avanza se presentan las ediciones originales y los manuscritos
donde el mismo autor tachó las
frases sacrificadas ,por una expresión mejor. Junto a su sombrero, de anchas alas, el nudoso
bastón que siempre lo acompafiaba en sus correrías, y la vieja
-mocfola de caza, porla que deja ver una cierta predilecció_n la
fotografía colocada junto a estas tres cosas, las que nos habl:m, con su lenguaje mudo, del
amor que este hombre tenía por
]a naturaleza.
Entre los manuscritos vemos
el de Cuatro mu¡eres. La muerte del poeta, Manzana de Anís,
Clara d'EJlebeuse y otros más.
Manuscritos de todos tamaños;
grandes y de papel crujiente,
donde se alarga la escritura gruesa y se adelgaza en la curva que
va fonnando la palabra; pequefios y de letra minúscula, hecl10s con a m o r o s a delectación, con una tinta negra que
no parece sufrir los efectos del
tiempo; man·uscritos que producirían una satisfacción inmensa
a 1 coleccionista y que debió
guardar su propio autor entre
su~ cosas más queridas. Los

L

,,

ra:· FEBRERO DE 1959

-· LA
NACIONALIDAD
MEXICANA

de tl$te modo «l. comercio coe
la Nuev.1 España, aspirar~ a la
conquista de este vasto imperio,
que no nos será posible defender
contra una potencia formidable establecida sobre el mismo continente y a más de eso, limítrofe"
(Ralph Roeder. "Juárez y su M&amp;
:xico". Pág. 22).
Por lo que respecta a la presencia de las ideas liberales en el México Independiente, algunos autores, señalan el hecho de que siempre han sido estudiadas y analizadas desde ángulos políticos. Agregan que la opini6n oficial interesada y dominante, no ha tenido la
nitidez que hubiera sido de desearse, para verificar un examen
crítico y un enjuiciamiento necesario para la marcha política y social de México.
Sin embargo, resulta incongruente el pretender aplicar soluciones actuales a problemas con un
ayer separado por ciento sesenta y
ocho ;iños. Vistas las cosas .a distancia, nuestra mirada con dificultad pue·de &lt;:omprender la totalidad
de factores, de circunstancias, ~
causas y de personas que participarían en los hechos; pero igualmef!te resulta n9&lt;=ivo el pretender
hacia la creaci6n de mitos que lejos de fortalecer a nuestra naciona- ·
Jidad, la vician distorsionando sus
elementos vitales.
''La Historia es una fuerza que
viene del fondo del pasado; que
trae. ese pasado hasta ~1 presente y
que lleva a ambos hasta más allá
de nuestros horizontes: hacia el fu.
turo. Si no hay una Historia de
Jo contemporáneo, existe en cambio, la explicaci6n de lo contemporáneo por la historia; la posibilidad de preveer el porvenir, por la
. direcci6n de las líneas de fuerza, y
de aplicar la experiencia del pasado a las circunstancias actuales",
como acertadamente Jo dice Gonzague de Reynold en su obra "El
Mundo Ruso", (Pág. 58) y si esto
se advierte en el campo hist6rico,
con mayor raz6n se debe de buscar, con honradez apolítica, lo genuino y la expresi6n del verdadero pensamiento político nacional,
por su alto valor, como experienc~
y como guía.
• 14&gt;

por el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ
-XIriodfstica de estos apuntamientos. mismo es para mí un motivo ele
Por lo tanto, es preciso abrevar en dolor y de temor. La Franca tiemuy diversas fuentes para alcanzar ne pocas posesiones en América,
la meta deseada, sobre todo en las pero hubiera debido considerar que
de carácter hist6rico, ya que seña- España, su aliada íntima, tiene
lan en forma por demás objetiva, muchas que quedan desde hoy exlos orígenes, tantv externos como puestas a terribles convulsiones.
internos, de la formaci6n de la na- Desde el principio, la Francia ha
obrado en contra de sus verdaderos
cionalidad mexica,1a.
En esa panorámica hist6rica a intereses, estimulando y favorecienque hemos hecho referencia, desta- do esta independencia y muchas
ca un juicio, que con desusada veces lo he declarado así a los mi~rspicacia, penetr6 en la situa- nistros de esa naci6n. No me deci6n política internacional de su tendré ahora a examinar la opini6n
tiempo, alcanzando a vislumbrar de algunos hombres de Estado, así
un futuro que escap6 a los contem- nacionales como extranjeros, con
poráneos de su autor. Se debe al cuyas ideas me hallo conforme soConde de Aranda, famoso primer bre las diiicultades de conservar
ministro del monarca español, Car- nue~tra dominaci6n en ·-Ámé~ica.
los III, a quien Ralph Roeder lla- Jamás posesione, tan extensas y coma el "Profeta de la Fatalidad".
locadas a tan grandes distancias de
Este, a quien tocará firmar cl 1a metr6poli se han podido conTratado de París, en 1783, a nom- servar por mucho tiempo. Sin enbre del monarca español, escribi6: trar, pues, en estas consideraciones,
"La independencia de las colonias me limitaré ahora a la que nos
inglesas !ia sido reconocida y ·esto -ocupa ·sobre el temor de vernos ex,puestos a los peligros que nos
amenazan de µarte de la nueva poasiático..
tencia que acabamos de reconocér,
La última sección se· titula
en un país en que no existe nin•
"La muerte del poeta", y en ella --gHna otra en estado de contener
vemos su crucifijo, su tajo y sus progresos. Esta J{epública Femanguillo, sus lentes de aros deral ha nacido pigmea, por dedelgados y finos, y una masca- cirlo así, y ha tenido necesidad del
rilla en yeso de Francis James, apoyo y de la fuerza de dos potencon su frente amplia, su nariz cias tan poderosas como la España
aguileña, la barba florida y los y la Francia para conseguir su inpárpados cubriendo para siem- dependencia. Vendrá un día en
pre sus ojos. Junto a la masca- que será un gigante, un coloso de
ri1la, mensajes que desde París esas comarcas. Olvidará entonces
enviaron a la viuda del poeta los beneficios que ha recibido de
Paul Valery, Francois Mauriac,
Paul Claudel, André Gide y Le- las potencias y no pensará más que
ger. Sus firmas suscriben con- en su engrandecimiento. El paso
dolencias por la muerte Francis primero de esta potencia, cuando
James, y declaran la pérdida que haya llegado a engraridecerse, será apoderarse de las Floridas para
sufren las letras francesas.
dominar el Golfo de México. DesParis, enero de 1959. pués de habernos hecho dificulto-

1
''' 1111:::::~::::::::::::·

l!!llllllllllillllllllllll
:m::m:m:

:::::::Í:::::i

immwml

··············••04
...................
. . . . . . . . . . . . . . , •• u

PANTALONES;

CON CARTERAS

IVY

FINOS Y ELEG.ANTES

1

•

;¡,..

,, )

. ..

flDA'..'.PNIVUSITAm

MIERCOLES 4 DE FEBRERO DE 1~9

1 ,

PAGIN'A,

•, ,. '

.. . : ,,.

· AJ}oloiia del Lic~ Santiago .)Joel
L

A muerte del señor Licen-,

por GENARO SALINAS QUIROGA

ciado Santiago Roiel ha sf. do· un a pérdida positiva
para nuestri&gt; Estado. Al afirmar
con rotundidad lo anterior, nc,
nos mueve la singular simpatía
que en la vida sentimos por su
persona y su obra, sino consideraciones de orden objetivo. ¡,Cuales son ellas! Vamos a tratar e1r
pecíficamente de oennumerarlall:

Vl.-Abogado.-Como profesional del derecho, puso sus amplios
conocimientos y su recon oc id o
prestigio al servicio no sólo de
la justicia, sino de causas eminentemente populares o de beneficio colectivo. Recordaremos el
resonante asunto de la Compatiía
de Agua y Drenaje de Monterrey
euyo amparo ganó en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, defendiendo al Gobíe.rno del
Estado. Llevó otros importantes
negocios ,en que demostró su habilidad de abogado postulante 7
1u devoción al derecho.
VIl.-Liberal.-Cuando alguna
4e las instituciones liberales a
que él perteneció, se vió atacada,,
él salió resuelta y valientemente
a su defensa, lo propio hizo para
defender la memoria del hijo de
Galea.na, don Mariano Escobedo,
euando consideró agraviada 111
memori_a.

n.-Periodista. -' Fué redactor
del periódico "La Constitución"
en que figuró como d.i rector el
Lic. Esteban E. Guajardo y como redactores Aureliano Ramos,
José F. Guajardo, Adolfo Viltarrcal, Ramón Gámez, A r t u r et
Guajardo, Octavio Barocio y Cecilio Gana González. Fundó el 5
de Junio de 1904', junto con Antonio de la Paz Guerra la inolvidable re v i s t a "Renacimioento"
que impulsó las letras nuevoleonesas. Era natural que el espíritu de libertad que palpitaba en
él y su fef vorosa devoción a las
letras ~ v,ncularan en este hom•
bre superior. Antonio Caso en• señó, que lo que representa la
respiración para el mundo animal, lo constituye la libertad pa,.
r1&amp; la idea. Esta publicl!,C¡ión, nació. cómo semanario y ·1uego
convirtió er diacio y sobrevivió
hasta , el 19 d'l septiembre de
1911, al decir del Licenciado Héotor Gonzálet: · en su valio80 libre
"~lglo y Medio de la · Cultura.
N uevoleonesa".

Por todo ello, debe ser colocado el nombre de Santiago Roel
entre los grandes Abogados del
foro de Nuevo León: Simón de
la Garza Melo, L á z a r o Garza
Ayala, Enrique Gorostieta, Galdino P. Quinta.rula, Virgilio Gana,
Emilio Hinojosa, Cecilio G a r 'll a
González, Antonio de la Paz Guerra y Héctor González y otros
letrados de nuestra tierra nuevoleonesa.

se

m .-Maestro.-Fué ilustre catedrático de nuestra Faéultad de
Jurisprudenci'a , de la clai,e de
Procedimientos Civiles, que profesó durante años. Si el derecho
es virilidad, es hombría, fuera del
salón de. clase fué también mwe&amp;tro en toda la extensión de la
pal11bra, igualando con su vida
su pensamiento.
IV.-Historiador. - Es eonside•
rado unánimemente como el más
completo narrador de 1~ hechos
regionales. Su Historia de Nuevo
León que lleva varias ediciones y
que es texto oficial en las Escuelas Secundarias del Estado, sus
Cartas sobre el Padre Mier, SWJ
numerosos escritos a.sí lo demuestran. A él se debe también la publicación de la interesante Correspondencia de don Santiago
Vidaurri, Gobernador de Nuevo
León, que efectuó en 1946•

Para terminar, recordemos el
conceptuoso discurso que pronunció ,eJ 19 de octubre de 1938,
al clausurarse el Primer Ciclo
de Estudios Jurídicos de la Barra
de Monterrey, correspon~iente a
la Asociación Nacional de Abogados. En esa pieza oratoria, el
Lic. Roel, señaló concretamente
que "el dar a cada quien lo suyo,.
debe ser nuestra norma indeclinable de conducta, como único
medio de aminorar las crueles 7
mordaces críticas que se han hecho a nuestra incomprendida profesión de Abogado, pero de tan-

LIC. DON SANTIAGO ROEL
~ ••. independenda de criterio, lealtad a sus convic~ones· y valor cívico del patriota".

ta utilidad soéial.

Un Liberal Autén·ticO·
por PEDRO REYES VELAZQUEZ
N don Santiago Roe! admi-

E

r6 esta columna la sagacidad, del escritor, la indepen~ncia de criterio, la lealtad a
sus convicciones · y el valor cívico
del patriota.

namentos plúmbeos. No pretendi6 ser un purista: pero sus escritos podrán leerse siempre con el
agrado que producen la precisi6n
y la transparencia.

En un país de conformistas y
Manejaba un castellano limpio aduladores, trajo signo natural de
y sobrio, que podía remansarse en inquietud y rebeldía. No lo conocláusulas de largo aliento mien- cimos en su juventud cuando agitras narraba los incidentes · de la t6 el penacho estudiantil de prohistoria regional, o cargarse de testa frente a la dictadura. Pero
brío y de intenci6n en la esgrima en su madurez todavía conservaba
de la polémica, siempre claro · y · la entereza suficiente para escribir
V.-Coautor del Es e u do de siempre ceñido al servicio de su y firmar un libro como "El MaNuevo León.- Fué de los creado- pensamiento. Su buen gusto lo linchismo Nacional", que pocos
!es del Escudo de Nuevo León, hacía evitar el estilo grandilocuen- comentaristas glosaron, porque teJunto con otros intelectuales nue- te y campanudo que fue caractemieron las represalias de los povoleoneses esclarecidos, don José
P. Saldaña, don C a·r los P.'.\·es rístico de otros escritores de su derosos mexicanos y extranjeros.
Maldonado y el Lic. Héctor Gon- promoci6n, a la vez que permitía Su independencia de criterio le
sále.:, este último ya fallecido. a su prosa una andadura rápida gan6 más hostilidad entre los
Contaron con la valiosa colabo- y ágil, sin lastres ret6ricos ni or- "prudentes" de ideas afines, que
entre sus adversarios. Con estos
últimos lleg6 a entablar diálogo
• OXIGENO
cordial y sincero, bien marcados
los ,límites del mutuo respeto y
• ACETILENO
proyectaba la unidad hacia metas
• SOLDADURAS "ELESA"
patrióticas y permanentes. Por ello
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
tuvo amigos que nunca compar• MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"
tieron su manera de pensar, pero
y Equipos de Seguridad para el Soldador estimaron su carácter y su sinceridad.

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.
:-:

· racioo. del gran pintor regíomon. ta.no, ya desaparecido: I g n a c i et
Martínez Rendón. Nuevo León, a
diferencia de las demás entidades
federativas del paÍ"I no contaba
con ese emblema que lo som•Jlizara y ayudó a forjarlo, poniendo su lúcida inteligencia, sus conocimientos históricos y su indiscutible cariño a nuestra tierra.

L-Militante por la libertad. Fué desde principio11 de siglo en
unión de los valientes estudiantie8 de leyes Cecilic, Garza Gonsáles y Antonio de la Paz Guerra, un esforzado luchador en
eontra de la dictadura porfirista.
que con mano férrea, gobernaba
entonces. la República. En este
papel, fué srempre un apasiona.de,
e incansable combatiente por la
libertad. Don Francisco L Madero encontró en él a uno de su11
mejore!I amigos . :y más fuerte11
adalidllll en esta región septen- ·
trional de la pat.ria, fué maderi1r
ta, cuando se necesitaba en ve""
dad valor civil -y honda convioeión para serlo.

Teléfono 2-53-00

..

-

5 de Mayo 1175 Pte.

MONTERREY, N. L.

Fue un liberal auténtico, sin disimulos ni c o m p 1 a cencias, con
cierta pasión exacerbada de jacobinismo, pero siempre responsable
y consecuente. La columna hu-

hiera querido que un hombre tan
valioso dejase atrás una parte de
su ideario de liberalismo. Pero
sería mentira insinuar que así fue,
porque nunca rectific6 sus ideas.
Las profes6 con una convicci6n
segura y firme. Nadie le conoci6
titubeos, mucho menos quiebras.
Y esa consecuencia de su ~nsamiento y su conducta, que no
necesit6 ser alardosa para ser sincera, l~ llev6 naturalmente a un
equilibrio vital que genera.ha pulcritud en el trato y ponderaci6n
en la palabra. De su conversaci6n
aprendi6 esta columna muchos
juicios exactos y agudos sobre la
vida nacional.
El patriotismo de don Santiago

Roe! seguía la gradaci6n de las
instituciones políticas: primero.
Monterrey, la ciudad de su nací-

miento y de sus max1mos amores; luego, Nuevo Le6n, el Estado norteño que dio cuna a fray
Servando, a Vidaurr~ a tantos
próceres de nuestras efemérides
cívicas; finalmente. México, en su
mestizaje de razas y culturás, en
su posici6n de avanzada, en su
anhelo de integraci6n y en sus
vicisitudes. No era un patriotismo contemplativo o soñador: se
prodigaba en esfuerzo, en iniciativas, en actuaciones personales y
valientes. Sociedades cívicas, recreativas, culturales, políticas y
sociales recibieron el entusiasmo
constructivo y el trabajo de este
regiomontano singular, de este escritor ilustre, de este mexicano inquieto que quiso sacudir nuestra
indolencia, consolidar nu~stra unidad y hacer más grande a México.
¡Descanse en paz!

Cortesía de

FINANCIERA GENERAL DE
·MONTERREY, S. A.

�\fJERCOLES 4 DE FEBRERO DE 1959

PAGINA 6

VIDA UNIVERSITARIA

llna carta al Libros
MAESTBO QUE ES LA PROSA
CARTA DE LOS DISCIPVLOS CUANDO POR RAZONES DE
ORDEN POLITICO CESARON DE SU CATEDRA DE DERECHO
PROCESAL AL LlCRNCJADO SANTIAGO ROEL SR.
Monterrey, N. L. Septiembre 7 de 1951

Lic. don Santiago Roel,
E.&lt;tobedo No. 122,
CJUDAD.
Muy llu.are y querido Maestro:
Tocaron a su fin u11as vacaciones que fueron para nosotros toda feliádad, y con la misma dicha que las pasamos, hoy primer día de clases,
nos presentamos, con todo entusiasmo a nuestra egregia Escuela de fu,;,prudencia a iniciar las labmes de un nuevo año escolar que esperábamos fuera preludio de un ciclo de enseñanza mejor; pero con verdadera
sorpresa nos hemos dado cuenta de su separación como Profesor de deruho Procesal de aquella Institución, lo cual hemos sentido sinceramente en lo más íntimo de nuestras almas, pues ello entraña una gran pérdida para la mencionada 11oble Escuela, que estimamos de muy difícil
rtparación, ya que t1osotros -sus discípulos y los que no lo fuimosconocemos su gran valor intelectual y sus pro/undísimos conocimientos
~n la Ciencia del Derecho.
MAESTRO: Quizás circunstancias especialfsimas, y no fáciles de
salvar, lo han obligado a abandonar a una juventud que necesita en estos momentos más que nunca, de las ense,íanzas de hombres que como
usud "han sabido mantene1·se al margen del pantano"; pues estamos en
inminente peligro de caer en la corrupción del momento que vivimos,
en esa corrupción que convierte a los jóvenes, aún a lo-s que se precian
de dignos, en hombres venales e instrumentos de fácil maneio a la disf'4Jsición de' "unos cuantos". Y todos nosotros, sintiendo iguales, pensando iguales y queriendo iguales, le hacemos patenu, por medio de
estas sencillas lfneas, nuestro más pt·ofundo .&lt;entimiento de aprecio y fl
la vez nuestra más honda tristeza por su separación, la que viene a traducirse como el brusco a/'/'ancamiento de una de las más fuerus y consF• "4S figuras del Cuerpo Docente de la Escuela de fu,·isprudencia del
Estado.
Los que tuvimos el muy marcado honor y la íntima satisfacción de
•sistir a su cátedra -la más humilde en pt·esentación y la más grande en
aprovechamiento-- recordamos con orgullo y placer sus sabias, flmables,
11rmoniosas serenas frases con la.s que, sin amabajes ni falsos adornos,
nos presentaba al desnudo la vt!t"dadera función del Abogado, ya como
litigante, l uzgador u hombre Público, así como el torcido camino que
toma, desgraciadamente, en muchas ocasiones olvidándose de sus sagrados deberes; nos mostraba también tal cual es la justicia especialmente
rn nuestro pafs, al que con toda propiedad podemos llamarlo: "el País
de las Arbitrariedades y abusos"; y nos convencimos de que usted fué
el hombre f:-aneo que nunca ofuscó al discípulo con falsa palabrería, y
que stempre se esforzó por hacernos ver a las claras la fría verdad de la
vida práctico y que nos mostró también lo que es la noble e intrincada
Profesión de Abogado. Recordamos su plausible y desinteresada voluntad en ense1íarnos, sin egoísmo alguno, -lo que con muchos sacrificios,
comunción de juventud, privaciones, largos años de estudios y experiencia le costó aprender- con el exclusivo fin de hacer de nosotros, no
uno.&lt; charlatanes, sino Profesionistas aptos para servir a la Sociedad estándole muy reconocidos por ello los que fuimos sus discípulos, y su recuerdo, apreciable Maestro, perdurará grabado en nuestro cornzón.
Señor Licenciado Roel: Los que no tuvimos la dicha de formar parte del grupo de sus alumnos, sentimos muchísimo su separación, ya que
con su fino trato y sus atenciones para con todos, supo conquistarnos,
hacer de nosotros sus admiradores y abrigar en nuestro interior, por
mucho tiempo, la sana esperanza de ser algún día de los que también
tendriamos la gloria de llamarnos sus alumnos; pero este intempesttvo
retno suyo, que no dudamos sea bien ¡ustificado, ha matado nuestra más
ca,·a esperanza y ha venido o producir en nosotros un desánimo tal,
que nos coloca en la necesidad de suplicarle nos pt·omera que, si es neusario tendría la bondad de impartirnos, ya en su despacho o en cualquier otro lugar, las sabias enseñanzas que a nuestros compañeros de
(lños superiores, más dichosos que nosotros, ya les explicó; y si así fuera,
nuestra sincero pena por su retiro, vendría a reducirse casi en lo nada,
(SIGUE EN LA PAGINA 15)

)~ut

por JUAN ANTONIO AYALA

NRIQUE Anderson Imbert, Qué es la Prosa.
Editorial Columba, Colección E s q u e m a s, No. 37
-Buenos Aires, 1958.- 64 páginas.
El Prof. Enrique Anderson
Imbert, ampliamente conocido
en México por su l Iistoria de la
Literatura I I is p anoamericana
(Fondo de Cultura Económica,
Colección Breviarios), publica
ahora este breve folleto acerca
de una cuestión fundamental en
el campo de los estudios literarios: Qué es la Prosa. Tradicionalmente v de una manera
casi automátíca se ha. estado
asignando el verso a la poesía,
como fo r m a exclusivaménte
destinada a sen·ir de \'ehículo a
ésta. Sin embargo, los descubrimientos de la Nue\'a Estilística y la penetración, insospechada en épocas anteriores, que se
ha logrado ha hecho cambiar
muchos conceptos tradicionales
que ya no se adaptan a las necesidades actuales. El concepto de figuras, la clasificación de
los géneros, una nueva interpretación de las llamadas unidades
aristotélicas, la diferencían entre literatura, por una parte, y
poesía, por otra, han hecho necesaria la reestructuración de los
. conceptos de prosa y verso.
Naturalment_e. la primera definición de lo que es la prosa debe ser hecha a base de una negación, "lo que no es verso".
Pero esto nos llevaría a un punto muerto. Con el objeto de
llegar a una definición positiva
de la prosa, Anderson Imbert
retoma los conceptos lingüísticos
fundamentales de la Escuela de
Ginebra, con sus distinciones
entre ·lenguaje', ·lengua' y 'habla'. Para llegar a una definición de la prosa es preciso antes
fijar el mecanismo del lenguaje,
sus funciones y su valor dentro
de un conglomerado social. El
circuito del habla descrito por
de Saussure y tan duramente
combatido por algunos ele sus
adversarios académicos, tiene
en este estudio de Anderson
Jm bert una relevancia especial,
dado que toda su discusión está basada -calcada, diríamosen el conc~pto del sintagma, como entidad comunicativa dentro del sistema general de la lengua y que rebasa toda concepción gramatical anterior. Evidentemente, la lengua, cuando
se desenvuelve dentro del cam-

E

po del habla ( esto es, en el uso
personal e intransferible de
aquélla}, es el reflejo inmediato
de la s actitudes psicológicas,
que se reflejan en actitudes lingüísticas, segón la intencionalidad del hablante. Estas actitudes son: la práctica, en la cual se
trata de comunicar a los demás
una vivencia con el simple objeto de imponérsela; la intelectual
en la que se trata de comunicar
"nuestro conocimiento conceptual de la realidad" y, por fin,
la actitud expresiva en la cual
intentamos "franquear nuestra
intimidad y no:; revelamos tal
corno somos". Estas tres actitudes lingüísticas se manifiestan en estos tres géneros: oratoria, ciencia y poesía. Anderson
lmbert toma aquí la palabra
poesía en un sentido genérico,
sin hacer distinción en t re lo
propiamente literario y lo poético; en la página 41 afirma, sin
dejar lugar a dudas: "La poesía
es un grado de excelencia en la
expresión literaria, no un género separable de la literatura"; según lo -tual, la literatura y la
poesía en lo único que difieren
es en el modo de expresión, esto
es en los sistemas de ritmo y ele
melodía en que se apoyan. Sin
embargo, todos los tratadistas
actuales están de acuerdo en
afirmar que hay una diferencia
esencial entre literatura y poesía. "La lírica carecería de asuntos. Aunque a veces se habla
de tema lírico porque se entiende así con sentido amplio.lo que
en particular se denomina asunto para la narrativa y la dramática, si bien con más propiedad
cabría aplicar para la lírica la
acepción estética de la palabra
motivo. 'Motivo', en el vocabulario técnico de la ciencia literaria, alude a una pequeña
unidad temática que aparece y
reaparece en diversas cqmbinaciones de manera semejante a lo
que en tecnicismo musical se
denomina leitmotiv, es decir secuencia característica ele sonidos que dibuja una melodía fundamental la cual se combina y
reaparece periódicamente a lo
largo de una composición".
(Raúl, H. Castagnino, El Análisis Literario, Editorial Nova,
Buenos Aires, 1957, págs. 37 y

38).
Anderson lmbert toma para
su estudio solamente aquel aspecto del lenguaje en que se
trata de expresar poesía, esto es,

el reflejo de 1a actitud psicológica expresiva de que hablábamos más arriba. Con esto todavía no se ha definido lo que
es la prosa. Solamente tenemos
una definición negativa, "lo que
no e s verso". La diferencia
fundamental entre el verso y la
prosa está, así lo señala el autor,
en el ritmo. Unas reflexiones
para aclarar el empleo de los
términos 'ritmo' y 'melodía'
cuando se trata de manejar el
material lingüístico. Eviclent~
mente no se les da el mismo
sentido que en la música. Joha.
nnes Pfeiffer en su obra Umgang mit Dichtung, eine EinfiiJJTung in das Verstandnis des
Dichteriscl1en (Felix Meiner,
Leipzig, 1936), distingue, en el
verso dos elementos fundamentales que integran la expresión
poética: 'ritmo' y 'melodía' y 11~
ga a las siguientes conclusiones:
'el metro es Jo exterior, el ritmo
lo interior; el metro es la regla
abstracta, el ritmo la vibración
que confiere vida; el metro es el
Siempre, el ritmo el Aquí y el
Hoy; el metro es la medida
transferible, el ritmo la animación intransferible e inconmensurable. El ritmo podría desplegarse en una masa acústica,
por decirlo así, incolora; la melodía, en cambio, se apoya en
sonidos ele una determinada coloración, de cierta altura y profundidad; cada palabra posee.
en virtud de su altura y color
ací1stico, un determinado halo
efectivo". Toda la masa lingüística que ma1:ejamos, está ordenada interiormente en unidades rítmicas que responden a
profundos estados anímicos y
que apuntan a un fin comunicativo, participacional ( el pars capere, explicado por Pefeiffer ).
Anderson Imbert hace un profundo estudio de estas capacidades melódicas de la lengua como vehículo expresivo. "Los
sonidos -dice- en sí no tienen
ritmo: se lo adscribimos. No
es necesario que esta definición
de ritmo incluya los conceptos
de periodicidad, ele medida o de
repetición. Basta, para que haya ritmo, que las líneas de nuestros sentimientos y pensamientos formen un dibujo melódico
intencional ... Las curvas de entonación, propias ele cualquier
frase coloquial, se conciertan artísticamente en el verso y en
prosa. Sólo que Ja organización
(SIGUE EN LA PAGINA 15)

PAGINA 7

MIERCOLES 4 DE ENERO DE 1959

TIDA UNIVERSITARIA

a Welmar donde se encuentra

HOMAS Mann hablando de
este poeta, Jo llamaba el
más grande Apóstol de la
Libertad.
Goethe recordándolo
con cariño, exclamó:

T

SL'HILLEB
por FRANZ BOUCHSPIES .

"Brilla. delante de nosot~os,
desa11areciendo como un cometa, uniendo luz infinita
con su propia Luz."

¡Schiller! ¡Mágica palabra, que
significa audacia, valor, fraternidad, amistad, amor, heroísmo, su•
frimiento!
El más noble y exaltado pensador que puso en alto todas las
cualidades del Hombre. El subli•
mizó en sus obras todo lo grande
que alberga el corazón humano,
él Jo rodeó de nobleza sagrada.
Como su "Don Carlos",
"Su cabeza se inflama con una
rara quimera...
él venera al Hombre...."

Su gloria Jo ha conducido al
Parnaso, al Empíreo desde donde
contempla no sin tristeza el trá•
gico destino de la Humanidad.
Joahnn Christoph Frie d r i ch
von Schiller nació en el pueblo
de Marbach el 10 de noviembre
de 1759, a orillas del Neckar en
el suabo Ducado de Wurtemberg.
Sus padres fueron Joahnn Gaspar Schiller y Elisabeth Kodweiss, esta última, madre senc11la,
amorosa y de sensibilidad exquisita despertó en su hijo, su inclin~ción a la poesía. La familia
cambia de residencia a Lorch en
176-1 donde el joven Schiller encuentra en el pastor Moser (al
que más tarde debja de inmortalizar en "Los Bandidos") a un
sabio educador y por cuya causa,
Schiller pensaba dedicarse a la
vida eclesiástica.
Pero en 1766, marchaban sus
p a d re s a Ludwigsburg donde
Johann Gaspar es incorporado al
ejército del Duque con el grado
de Capitán y donde el Duque
Karl Eugen de Wurtemberg se
encarga de la educación de Friedrich, Este ingresa en la academia
ducal fundada por el Príncipe en
su residencia ducal (Solilude)
cerca de Stuttgart.
Se cuenta una anécdota cómica
del poeta cuando apenas contaba
nueve años.
Su maestro dióles a él y a un
compañero una pequeña suma en
recompensa de la lección bien
aprendida. Ambos muchachos in•
mediatamente se pusieron en camino al pueblo vecino donde se
preparaban un manjar de su
agrado. Al llegar allí sufrieron
una desilusión al saber que de
aquel manjar ya no quedaba una
gota. Tuvieron que caminar hasta la aldea inmediata, donde en
premio a su fatiga obtuvieron el
exquisito platillo hasta hartarse.
De regreso al hogar, Schiller
trepó a una colina desde donde
se dominaban ambas 11ldeas. Con
patético gesto, lanzó una peroración maldiciendo a la aldea que
les había negado su pequeño placer y colmando de bendiciones a
la otra. Al bajar del promentorio, su compañero Je auguró éxito en el mundo de las Letras.
Schiller conoció luego a los
Clásicos, griegos, latinos, franceses, españoles y alemanes, y se
apasionó por ellos. Tan pronto
lee a Horacio y a Ovidio, como
a Shakespeare, a Calderón, a
Moliére o a Lessing y a Goethe,
K'.::pstock y Herder.
El Duque le hace estudiar Medicina haciéndole cambiar su inclinación por los estudios jurídicos y teológicos y en 1780, cuando apenas tiene 21 años, ingresa
como cirujano militar en el Regimiento de Granaderos "Augé",
con un pequeño sueldo asignado
a su favor
Esta no es la aspiración del
joven Schiller. No es el tranquilo

burgués de su padre que después
de haberse distinguido como militar en la guerra de 7 años era
convertido por el príncipe e~ un
pacifico Inspector de Jardines.
S~ demonio interior lo empuja
hacia adelante, hacia arriba, la
recia disciplina del ejército, lo
sofoca; aspira a la Libertad.
Es sin duda influenciado por la
lectura del "Goetz de Berlichingen" de Goethe, por lo que escribe "Los Bandidos" y le hace
imprimir por su cuenta. Es esta
la antigua historia del hijo pródigo en la cual se exaltan las
cualidades del réprobo. K a r 1
Moor despilfarra su fortuna y se
une a una pandilla de bandoleros en los bosques de Bohemia.
Su hermano Franz que lo envidia se propone alejarlo de la
protección de su padre el conde
Marx von Moor, de su prometida
y de su legitima herencia. Las
repugnantes intrigas de Franz
para apoderarse del patrimonio

"Desde esta vida ha.y
minos abiertos para
cia. el ideal conduce
otro haeia la muerte.
todavía. ies tiempo de

dos ea.ti: hauno, el
Ve, que

que es•
capes por el primero, antes
de que la Parca. te lleve a la.
fuerza por el otro."
(J. F. von Schiller)

de su hermano hasta recurriendo al asesinato de su padre lo
hace mil veces más odioso que el
bandolero el cual, convertido en
una especie de Robin Hood, lucha por la libertad contra una
sociedad corrompida e hipócrita.
Finalmente, Franz muere ·horriblemente enmedio de la desesperación y de la locura y Karl cae
en manos de la justicia.
Todo ello recuerda "El Rey
Lear" de Shakespeare a quien
Schiller ha leído con avidez. El
Duque se encoleriza al saber que

su joven protegido ha escrito tal
libro. La juventud impetuosa,
enlusiasmada por la representación de la obra en Mannheim,
marcha a los bosques a convertirse en otros tantos Karl Moor.
Schiller escapa a la cólera de su
señor refugiándose en Mannherim donde el Conde von Dalberg
director del Teatro en aquella
ciudad, se convierte en su protector y amigo. En 1783 publica
"La conjuración de Fiesco", y en
1784 pone en escena dicha obra
y "Cábala y amor" acogidas fríamente por Dalberg pero ayudado generosamente por la condesa
de Wolzogen, madre de un amigo
suyo. Conoce a la Baronesa Carlota von Kalb quien es desdichada c0n su marido y surge el idilio entre ella y Friedrich. Finalmente, el joven poeta conoce
a Huber y Koerner (el patriota
héroe que luchara contra Napoleón) y juntos se trasladan a
Dresde. De Dresde se translada

En el umbral de la muerte,
un soldado
se encuentra con Dios
por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

T

ODOS SABEMOS que tenemos que morir.
¡Cierto! Pero muy pocos son los que adquieren la experiencia vital, la convicción real de
su muerte. Lo más grave de la muerte es que es
única, definitiva. Sólo morimos una vez y para
siempre. Nuestro devenir vital, nuestro yo-programa habrá concluído, encuéntrese en el estado que se
encuentre. Ya no caben adiciones ni reformas. Los
contornos del pasado adoptarán una fijeza desesperante.
¡Curioso destino el del hombre! nace para vivir
entre el prójimo y muere radicalmente solo. Por esa
voluntad pavorosa, no hay agonía que esté exenta
de grandeza. Y no tan sólo se trata de que moriré
terriblemente solo, sino que mi agonía y mi muerte
van a ser exclusivamente mías, con un carácter singular, intransferible, único ____ Toda muerte es au- ·
téntica porque en el morir no existe ningún uso o
convencionalismo social qu&lt;:: nos dispense de enca·
rarnos en carne viva con el problema.
Hé aquí un caso singular: trátase de un soldado
que se apresta para morir en la batalla. Como tantos otros, había vivido pensando en la muerte como
una posibilidad remota. Pero de pronto, con la intacta y tremenda novedad de una perspectiva antes
no avizorada, emerge a sotavento el acantilado de la
muerte. Y con la muerte la presencia de Dios. Es
la hora de la sinceridad. El soldado toma la pluma,
y deja este conmovedor y ejemplar testimonio de su
conversión:

Escucha Dios, yo nunca he hablado contigo .• •
pern ahora quisiera decirte: ¿Cómo estás?
¿Sabes Dios? .. . Me decían que no existias tú .••
y yo, tonto de mí, me lo creía todo.
Anoche, desde el cráter de una granada, vi tu firmtl•
[mento,
entonces comprendí que me habían mentido.
Si me hubiera detenido a contemplar tus cosas
habría comprendido que estaban engañándome.
Dios, quisiera saber si estrecharás mi mano.
No se ... pero siento que me comprenderás.
Es curioso ... he tenido que venir a este infierno
para hallar un momento de contemplar tu Rostro.

B_ueno, creo que no hay mucho más que decir,
smo que ... estoy feliz de haberte conocido.
Me parece que pt·onto llegará la hora cero,
mas no temo, después de saber que estás cerca.
¡La señal! ... Bueno Dios me tengo que marchar.
Te amQ ,inceramente ... Quiero que tú lo sepas •••
Ya vez ... esta batalla va a ser algo espantoso ..•
Y, ¡quién sabe! ... esta noche quizá llegue a tu casa.
Aunque antes de esta hora no he sido tu amigo,
Dios, qtúsiera saber ••. si estarás esperándome a tu
[ Pue,ta ...
Pero ..• ¡si estoy llorando! .•• Yo, ... ¡derramando
lágrimas!
Me gustaría haberte conocido desde hace muchos
años.
Bien, Dios, ahora si tengo que irme ..• Adiós ..•
¡Qué raro! ... Desde que te he e11cont1"0do ... ya no
temo la muerte.

Y en el campo de batalla, el solado murió. Pero murió con la certidumbre de que todo su ser no
estaba abocado a la muerte, sino a la perfección y a
la eternidad. Sabía que el trance de la muerte no
le podría alterar -en lo más mínimo- su final amistad con Dios. Se sentía feliz de haberle conocido
de tenerle cerca. Ten(a el pres.:ntimiento de que Ei
l&lt;; estaría esperando a su Puerta. Lamentaba, es
cierto, no haberle descubiertc, antes, -¡Cosa rara!desde que le encontró, ya no temÍa la muerte.
Como riesgo ineliminable, la muérte incitó al
soldado a la fidelidad consigno mismo y a la fidelidad con Dios. Ningún artificio, ninguna literatura.
Sólo resplandece la sencillez, la lógica del corazón.
La Presencia de la muerte comprime e intensifica su
vid~, le da prisa e inminencia y le obliga a hacer lo
me¡or: v_olverse al Consolador de los afligidos y echar·
se, confiado, en sus brazos misericordiosos. Podemos imaginarnos -con toda razón- que el soldado
llegó a experimentar -siguiendo los caminos de la
abnegación y del desprendimiento una muerte reconfortant~. Mientras que en torno suyo apenas si
hu6? al?men que llorara su partida, él había llegado
al termino de su peregrinación, en la claridad de
aquella vista que lo haría eterna y soberanamente dichoso.

con Goethe, Wieland y Herder.
Goethe se interesa vivamente por
el joven vate quien primero rehuye su amistad. El gran escritor quiere hacer triunfar al nuevo astro en el mundo de las Letras y Je proporciona su protección. Los lazos indisolubles de
dicha amistad entre ambos poetas redundará en provecho de los
dos y durará más allá de la
muerte. No obstante la temprana muerte de Schiller, el genio
portentoso cuya vid.a iluminó con
aquella sinceridad suya, le recordará hasta el último día de su
existencia. Schiller se convierte
en el colaborador del coloso de
Weimar.
En 1789 se casa con Carlota de
Lengefeld, joven de magnificas
dotes espirituales y a su regreso
a Weimar, Goethe le hace nombrar Catedrático de Historia en
Jena.
Schiller se entrega a una actividad sin descanso. Estudia a
Kant y escribe su "Historia de
la guerra de 30 Años".
Fruto de sus estudios filosóficos son sus "Cartas sobre la
Educación Estética del Hombre"
dedicadas al Príncipe de Holslein-Auguslenburg y al conde
Schimmelmann, los cuales le señalan una pensión. Colabora en
"Las Xenias" el periódico satírico de Goethe, hace amistad con
los hermanos Humboldt y escribe en 1802, el Duque de Weimar
expidió en su favor un título de
nobleza, por la gloria que le ganaron sus obras dramáticas "WaJlenstein", "Maria Estuardo", "La
doncella de Orleans", "La novia
de Mesina" y "Guillermo Tell".
Este último, bajo la dirección de
Goethe a quien su viaje a Suiza
había colmado de gratos recuerdos. Pero Schiller estaba ;a herido de muerte en tal fecha. Una
dolencia del pecho, contraída algunos años antes, había de arras• •
trarlo a la tumba poco después.
Una de sus más e 1 o g i ad as
obras, ha sido "Don Carlos", baluarte de la Libertad y la fraterna amistad cuyo paladín es el
Marqués de Posa. Su odio al Duque de Alba y su admiración por
el desdichado Infante de España
crearon una obra maestra de la
literatura universal. Tal vez su
"Hisloria de la Rebelión en los
Países Bajos", le sugirió este
drama, así como "Wallenstein"
surgió de "La guerra de los 30
años·•. Thomas Mann en su novela "Tonio Kroger", dedica algunas páginas de simpatía al
Rey Felipe II cuya lucha entre
su amor paterno y su justicia de
soberano son expuestas con hábil
maestría en el drama de Schiller.
El gran poeta filósofo alemán,
dramaturgo y agudo crítico, publica su libro sobre "La Poesía
ingenua y sentimental" y lanza
su famoso alegato, sobre la "Filosofía de la Historia", en el que
ya Je habían precedido Kant y
Herder.
Ahora está cubierto de gloria
después de sus años de ardua lucha que con entusiasmo, sin desmayar jamás, había soportado.
En su drama sobre el héroe suizo (Guillermo Tell) pone esta
frase inmortal en boca de éste:
"El hombre fuerte lo es más
cuando está solo."
Son los años que se combate
contra Napoleón y Schiller se
siente inflamado de patrio ardor
como Fichte y Koerner y al revés de Goethe el inalterable. Rae~ decir al Barón Werner de Attinghausen a su sobrino Ulrich
von Rudenz enamorado de Berlha
de Bruneck sobrina del tirano
de Suiza, Hermann Gessler:
"Estrecha los lazos naturales
de tu patria querida, entrégate a
ella con todo tu co1·azón y toda
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

CENTIAL FINANCIERA Y RDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
.

Edificio Banco Popular, 29 Piso.

f)ú/,t,k A-EDITORIAL "PYS'
APARTADO 4&amp;4
MONTERREY. N. L MEX.

MO N TERREy., N • L.

NUIITIOI IONOI IIPIISINTAN UNA INYIISION SIGUIA Y PIODUCYIYA
A

1

•ale ,- la C... N..t..

►-•ia.il.• Ol Na. ttt-11-'41 •
•

1-14-41

�•

COMO INVIERTE EL' PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON LOS FONDOS QUE RECAUDA
.

·~

,

.

.

ESTADO DE CUENTA QUE MANlflESTA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS
POR EL PATRONATO UNIVERSIT~RIO DE NUEVO LEON, DESDE QUE INICIO SUS ACTIVIDADES EL 11 DE
DICIEMBRE DE 1950, HASTA EL 31 DE· DICIEMBRE DE 1958.

RECURSOS
INGRESOS HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1957:
ingresos por cuotas y donativos
Utilidades por Sorteos .............................. .
Aportaciones a la Ciudad Universitaria ...........................
Intereses por depósitos • plazo ·························-················
Estacionamiento Colón ................................................, ....... .
Marathón radiofónico ......................................~ .................... .
INGRESOS DEL lt DE ENE. AL 31 DE DIC. DE 1958
Ingresos por. cuotas y donativos
Aportaciones para la Ciudad Universitaria ........................
Utilidades por Sorteos ............................................................
Intereses por depósitos a plazo ..............................................
Marathón ratliofónico ............................................................. .

APLICACIONES
$ 1.977,641.7:t
,, 3.316,430.57
,, 385,000.00
,, 747,329.05
,,
60,595.22
,,
6,831.26 $ ,.4'93.827 .83

INVERSIONES Y SERVICIOS UNIVERSITARIOS
HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1957 ..................•............•
!;_versiones y Servicios Universitarios
del 1&lt;&gt; de Enero al 31 de Diciembre de 1958.

$ Z.971,301.ts

EDIFICIOS

$
,,
.,
,,
,,

6,312.47
2.640,410.00
190,598.28
237,315.34
315.45N $ 3.114,320.H

Facultad de Arquitectura ................................................... ...... .
Adaptaciones a la Facultad de Ingeniería Mecánica Eléctrica que se destinara a la Facultad de Arquitectura.

'

%5.000.nt

$

139,115.37

$

4,%85.51

$

304,045.fT

MUEBLES Y EQUIPO
Ese. Ind. Alvaro Obregón ..." _ ........................... $
2Zl.20
Pago de los fletes por transportar motor
cortado marca "Chrysler".
Aula Magna ............................................................ ,, 138,895.67
Acondicionamiento, mobiliario, aire acondicionado, iluminación y equipo de alta fideli6ad
en cooperación con el Gbno. del Estado.
,

•

BIBLIOTECAS
Ese. Ind. Alvaro Obregón . ..................................
Fondo para compra de libros.
Hemeroteca Universitaria ..... ... ............................
Suscripciones de los diarios locales, de la
Ciudad de México y diversas revistas.

$

3,200.00

,,

1,085.50

~UBLICACIONES
Semanario Vida Universitaria ........................... . $ 189.84%.5.(
Costo total de 52 ediciones de
10 mil ejemplares e/u.. . .............. $ 316,871.55
Menos:
lnp-esoa por anuncios .,.................. ,. 1Z5,132.05
·
•~ auseripcion!B ............ ,.
l,~91.N
e
:..~• • 1 • ::;:..,_1 .¡···;······:····.--;""
_•.
• 1 ■ ■ ••
J. ♦

SERVICIOS UNIVERSITARIOS
Escuela de Bachilleres ............................. ,............. i ZH,000.0t
Cooperación para sueldos de maestros de
1/z planta, sueldos de Oficina y papelería.
Campaña Cultural Universitaria ........................ ,, .(3,107.SJ
Ayuda económica a estudiantes para viajes
de estudia y actos culturales de las diversas
Facultades.
Posta Zootécnica ......... .... ....................................... ,.
7 ,H9.9S
Cooperación con el Gobierno del Estado y
Unión Ganadera para su sostenimiento.
B e e a s .................................................................... ,. 23,171.08
Diversas becas concedidas en el país y en
el extranjero.
%,966.61
Centenario del Colegio Civil ...... ..... .
3a. parte del costo del libro del Profr. Zer- "
tuche en conmemoración del Centenario
del Colegio Civil y hechura del Escudo.
e

CIUDAD UNIVERSITARIA DEN. L .......................................

$ 4.690,000.0fl

Diversas aportaciones para su construcción y planificación, efectuadas por el Patronato Universitario ................

,

,.i.

$ 5.359;910.38

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO
· AL 31 DE DICIEMBRE DE 1957 ..........................................

•

335,735.SB

Gastos de funcionamiento del 1 &lt;&gt; de Enero al
31 de Diciembre de 1958 ............................................ ..........•
incluye sueldos de personal, papelería, teléfono, rentas, etc.

,.

202,958.15

$ 8.331,21Z.36

$

538,692.03

EXISTENCIAS
.
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1957 ..............................................-

$ 3.186,'189.tT

Menos:
DISPOSICIONES DEL 1 \' DE ENERO
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1958 ................... -.-•··· .. ···•·....- ..- •.

,. 2.488,5(5.89-$

698,244.08

'

L __

·•·

$ 9.568,148.47

' 9.568,148.4,7

CUENTA5 DE ORDEfü
Donativos pendientes de cobro ..............................

•

$ 888,080.00

PATRONATO UNIVERSITARIO ·DE NUEVO L~ON

•-,,t ,

JóEL ROCHA,
Presidente.

l

.:(

MANUEL . l. BARRAGAN,

TOMAS A. ZERTUCHE,

Vicepresidente.

Tesorero.

�MIERCOLES

WERCOLES '4 DE FEBRERO DE 1959

PAGlNA ti

SOLO UNA META: SERVIR ALA UNIVERSIDA
$3,200.00.

Como en años anteriores, el
Patronato entregó a la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes"
las subscripciones completas de
los diarios locales y tres más de
la ciudad de México, así como
diversas revistas de valor literario o científico. La suma dedicada a este asuntq fué de $1,085.50.
. . Edificios.

Durante et" presente año el señor Rector de la Universidad de
Nuevo León, arquitecto Joaquin
A. Mora, solicitó y obtuvo del
Patronato la cantidad de . . .
$25,000.00 para ser invertida en
el acondicionamiento del antiguo
local de la Facultad de Ingenieria Mecánica y Eléctrica, para
destinarlo a la Facultad de Arquitectura. Dichos trabajos de
construcción han sido ya terminados ) la Facultad mencionada
ha continuado las cátedras con
absoluta normalidad en su nuevo
local.

Texto Integro del Informe de las Actividades del
~atronato Universitario Durante el Año de 1958.
INFORME DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR
EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON,
DESDE EL lo. DE ENERO
HASTA EL 31 DE DICIEMBRE
DE 1958.

la vida del Patronato Universitario, esta Comisión Ejecutiva se
permite presentar ante su Consejo General una relación de las
actividades desarrolla das desde el
lo. de enero al 31 de diciembre
de 1958.

Con el propósito de cumplir,
como se acostumbra cada año,
con las disposiciones que norman

INGRESOS:
En el curso del período mencionado, el Patronato recibió la

En construcciones mon·olíticas, destinadas a resistir grandes tonelafes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i e a c i a como el

cantidad de $3.074,320.64 (TRBS
MILLONES, SETENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS VEINTE PESOS Y SESENTA Y CUATRO CENTAVOS). Esta suma
fué obtenida en la forma siguiente: por cuotas y donativos
esporádicos, $6,312.47 ; por aportaciones de personas físicas y
morales con destino a la Ciudad
Universitaria, $2.640,410.00; por
utilidades de los Sorteos, . . . .
$190,598.28; intereses por depósitos a plazo en instituciones de
crédito, $237,315.34. Cabe señalar
que los ingresos procedentes de
sorteos, en el presente año se
vieron lamentablemente afectados
por la desconfianza y el escándalo nacionales provocados por el
sorteo de Toluca; afortunadamente estas circunstancias negativas han desaparecido, a juzgar
por los ingresos que se han registrado últimament P,
INVERSIONES:

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco,
nuestras Marcas:

en

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
MONTll.llY, N. L. Mllf~

MU!ebles y equipos.

E n cooperación con el G"l&gt;iccno el Estado, el Patronato Universitario terminó el acondicionamiento dei Aula Magna "Fray
Servando Teresa de Mier", que
consistió en proveerla de aire .
acondicionado, reparación de bulaqueda en el piso bajo y adquisición de butacas nuevas para la
galeria, ampliación del foro y
colocación de tela para bambalinas; construcción de camerinos
y paredes adicionales a los costados para proteger los vitrales
y dotación nueva de alumbrado.
Durante el presente lapso, el Patronato cubr ió por este concepto la cantidad de $138,895.67.
El Patronato adquirió co mo
obsequio del señor don Gastón
Azcárraga, P residente de la firma Fábricas Auto-Mex, S. A., de
la ciudad de México, y con desUno a la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Alvaro
Obregón", un motor cortado par a escuela, marca De Soto V8,
modela 1955, mismo que ha quedado debidamente instalado en el
l)lantel citado, a fin de que sirva
en la labor de enseñanza técnica
que alli se imparte. POl' concepto de flete, fué cubierta la ca,ntidad de $221.20.
BiblioflecM.

Como en los años anteriores,
del Semanario "Vida Universitaria", órgano informativo y cultural del Patronato. Aparecieron 52
ediciones con un tiraje mínimo
de diez mil ejemplares cada una,
y un costo total de $316,871.55.
Al deducir de esta cantidad la
suma de $127,029.01, que representa los ingresos por anuncios y
subscripciones, el costo neto cubierto por el Patronato fué de
sólo $189,842.54.
En igual forma se ha procedido
en cuanto se r efie re a la publicación de "Inter-Folia", órgano de
la Biblioteca Universitaria "Alfon-

INFORME DEL PATRONATO ...

HOJALATA
y
LAMINA

I...ámina de todos los calibres.
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

*Oficinas y Bode
en:

I

MEXICO
GUADALA

Conmutador 2-61-80

.,

Apartado Postal 996

Mooce:rrey, N. L

En el presente añ&amp; fué considerada una solicitud de la Es-cuela Inaustrial "Alvaro OMe-

·----,
----·-. . . ..
.........
.............
...._..,.,oo~,.,

-c.,.......
,. - -

Sl.050.00 T-.

,1,..,c...,.....,.,.,.•• ,.,..............
Al••"•"•• hrailltrle, lo]u ,,..., .,._

'1IOYEEOORA DE HIEHO YTORNIU.HIA. S. l

_,,s..- 1o1i•"•""·'-••-w;a.••
''El FARO", S. A.
-

' -

"'., '-l. ,....f1,l-:W.)I

____ ---·____....

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.

- • IOS&lt;"-•1- ""'J.6091 l~a y)♦72

,

,

a

se continuó con la publicación

Ventas 2-57-05

Usted obtien. Calidecf ~xiffla cc,n

"ACERO MONTERREr

. .l

:Publicaciones.

Teléfonos:

O. Manuel L. Barragán Asumirá dicho Puesto
Por Unanimidad y D. Joel la Vicepresidencia

so Reyes", bajo los auspicios d ,
Patronato. P or este año fue
publicados cuatro números d61,J
ES de nueve años de incansable trabajo al frente del Patronato Universitario, su Presidente,
de enero a agosto, con un tifa profr. don Joel R-Oeha, se ha visto en la imperiosa n-ecesidad de renunciar a tan importante carde 2,000 ejemplares por edfüló debido a motivos de índore familiar y de salud. El Consejo General de est.a Institución acordó
El costo fué de $3,020.00. = •IIDl"'ad otorgar dicho cargo al señor don M muel L Barra.pn, que antes fungiera como ViceCon el propósito de CO&lt;Jl\l!r
IOlicitando igualmente al :Profr. R-Oeba aceptase la Vice-Presidencia de dicho organismo ooen la publicación de la Reviffi¡ d
Hospital Universitario, en J~ q erior fue dado a conocer Patronato Universitario.
Relevado ya de las graves resaparecen artículos y estudi'o~ el informe anual de ac- e i u d a d.ponsabilidades de mi cargo, estacarácter científico y cultural JU del Patronato Universiré siempre dispuesto a ofrecer
Mis frecuentes ausencias de mi modesta cooperación en mi
de tomarse en cuenta, el Patl'Í&gt;n rificado el día 3 de feto cooperó con la cantida!\; 1 presente año, ante la esta ciudad, ocasionada¡; por la calidad de miembro del Consejo
$4,600.00. Esta revista se d.ft
de los miembros del urgencia de llevar a mi señora General de ese Patronato.
buye entre instituciones h~t General del mismo, asl a distintas clinicas del psís y del
Afectuosamente.
!arias y centros científicos de '
periodistas y demás per- extranjero en busca de alivio a
.JOEL ROCHA.
su
quebrantada
salud,
y, además,
y del extranjero.
vitadas a presenciar el
'-firmado&gt;
mi avanzada edad que me obliga
JR¡Mac.
a
reducir
mis
horas
de
diaria
lantar su dimisión a tan
Escuela de BachiUeres.
to expresó su ahora bor, me ponen en el caso de renunciar ante usted al cargo de
ente que su deseo más
. Por cons1der~rle de .vital t
es seguir cooperando, Presidente del Patronato Univerres para el meJor funciona
ida de sus posibilida- sitario con que inmerecidamente
de las_ esc~elas preparatori
donde Jo permita su se me ha honrado durante ocho
la l!mvers1dad, et Patronal
desarrollo de la magna años.
No sin tristeza me resuelvo a
contmu~do entregándole poi e se ha echado a cuestas
retirarme de ese simpático grupo
la cant1~ad de $15,000.00,
tución.
cooperación para el pago de
ilO de Ja carta dirigida en el que hemos trabajado con
dos de maestro? da media, 111 4motivo, de don Joel Ro- tanto entusiasmo y ·constancia.
El tiempo transcurrido nos ha
lo cual arroJa un totai
n Manuel L. Barra gán,
vinculado con fuertes lazos a las
$180,000.00. Además fuero1t.-i
urgencias, los anhelos y los protregados diversas cantidades
blemas de la Universidad y la
Escuela Preparatoria Núm. l,
diaria labor realizada conjuntacalidad de sueldos de oficinli,,.P
• Tel. 6-83-94
mente y en franca armonía ha
pelería, útiles y mejoras y '.ta
fortalecido nuestra ya antigua y
taciones al campo de ese plitt
siempre leal amistad. Es natural,
del Valle
todo por valor de $46,000.~
pues, que al alejarme de ustedes
El Patronato tuvo en ct,1
, N. L., MEX.
sienta una indefinible desazón,
numerosas peticiones de estUlla
Diciembre 4 de 1958. porque abandono muy a mi pesar
tes de diversas dependencias u
una empresa a la que nos hemo11
ver sitarias, consistentes en · ·
entregado con devoción generosa,
de estudio, competencias .~lllll'ltL..-i
y a muy queridos amigos con los
vas, actos culturales y otros eo
Don Manuel L. Barragtfn.
que he convivido fraternalmente.
ceptos que forman parte
que se denomina Campaña
ral Uhiversitaria. Esta e
fué, durante el año que
ña, de $43,107.82.
Como cooperación con e
aquellos alumnos que han demos(VIENE DE LA PAGINA 10)
rior Gobierno del Estalló
trado amor al estudio y deseos
Unión Ganadera RegiQnal de Nue,. se seguir una especialización en
vo León, el Patronato siguió en el México o en el extranjero, a fin
presente año aportando diversas de regresar a su Universidad de
cantidades a fin de que dicha origen para trabajar en función
Unión pueda seguir su labor en de enseñanza. En París fué bebeneficio de la industria pecuaria cado el licenciado Artemio Benaen el Estado con el establecimienvides Hinojosa; en Rochester,
to del Laboratorio de Insemina- Minn., E. U. de A., el doctor Boción Artificial y la publicación del nifacio Aguilar Grimaldo; en la
periódico "Vida Rural", que se ciudad de Méxiro, Ofelia Gonzádistribuye entre ganaderos y agri- lez Treviño, doctor Francisco Garcultores del Estado y del resto del cía Barella. Rugo P adilla, Alfonpaís. La cantidad entregada por so Correa Villalobos, Arturo Caneste concepto llegó a $7,999.98.
tú Sánchez, doctor a Ana Maria
En el presente lapso el Patro- Rivera Villarreal, doctor Carlos
J!.ato siguió colaborando con la M. del Pino y doctor Ramiro Leal
Universidad, otorgando becas a Cantú. La cantidad a que aseen-

gón" para adquisición de libros
de carácter técnico, destinados a
su Biblioteca. Los libros pedidos
importaron la cantidad de . . . .

PAGINA ft

DE FEBRERO DE 1959

JOEL ROCHA RENUNCIA A LA PRESIDENCIA DEL
IVERSITARIO POR CAUSAS DE FUERZA MAYOR

Informe del Patronato Universitario

LECTURA DEL INFORME.-El Profesor Alf :mso Reyes Aurrecoecl1ea, Secretario del Patronato Universitario, da lectura al informe de las actividades desarrolladas por esta Institución en el período comprendido del 19 de enero al 31 de diciembre de 1958. Los señores
miembros del Consejo General, confrontan, asimismo, los datos del infonue señalado.

◄

.,

clió el gasto por estos servicios
tué de $23,971.00.
Con el deseo de colaborar en la
edición de la obra "Literatura
Mexicana de los Siglos XVI, XVII
y XVIII" escrita por el extinto
maestro Francisco M. Zertuche,
el Patronato entregó a la Universidad la tercera parte del costo total. De esta obra se imprimieron 1,000 ejemplares, en papel
biblos, la suma llegó a $2,966.67.
CIUDAD UNIVERSITARIA

En el presente año el Superior
Gobierno del Estado inició en fir-

me las obras de construcción de
la Ciudad Universitaria de Nuevo
León. Estas consistieron en los
siguientes trabajos: construcción
de los edificios para las Facultades de Derecho y Ciencias Sociales e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Monumento a la Bandera,
Laboratorios Centrales, Alberca
Olímpica con sus baños y vestidores para hombres y mujeres, pavimentación, alumbrado, redes de
agua y drenaje arborización, vías
de acceso y distribución dentro de
los terrenos. La cantidad total
(SIGUE 'EN LA PAGINA 15)

mds de medio siglo Brindando -

' OCOTLAN. • tAMPtCO • DUIANGO • TOUEON • CHIHUAHUA •

~
~
o
,.
o
~

"'
•
n
p

1

4M«v&amp;e1
,Botellas

esmeralda

con etiqueta de Cristal
J Más grandes

Más limpias
• 1Más sugerentes
~ós monejC!bles
•

1

�.

.

ciar· ·de un ilustre

MmR-00LBS 4 DE:FEBRE-RO DE- t~f

i

TEVOLEONES

SANTIACO ROEL

(VIENE DE LA PAGINA 3)

cípulo el Lic. Hermenegildo Dávila, originario del
valle de la Mota ( Gral. Terán). Publica en 1881
su Catecismo Histórico, Geográfico y Político de
~~evo León, y. ~osetriormente se distingue como
b1ografo al escnblí la vida de su maestro el Dr.
González, y la magistralmente redactada del Gral.
Juan Zuazua, en 1892.

Escuela' de Agronomía

·¡,J, llena de peripecias, Je acomodamientos y de sucesos ;,,_

y la Historiografía en Nuevo León ·
(VIENE DE LA PAGINA 3)

·-se 'lnaügura ·el Local de la

es, nació D. Santiago Roel.
ues, la herencia de una patria heroíca, sangrante y dolotambién en su sangre, la ilustre" herencia familiar, que
OJtentar con orgullo y con valor. Vale mucho el origen,
pia. Ello obliga a superarse y más cuando la calidad del
asó la mwon encomendada. Por ello, en desarrollo de
11eniles y en el desempeño de su función como ciudadano y
, como historiador y como escritor, campeó siempre la aldeza de miras, la verdad y la 7usticia. Porque no podía
us antecedentes. Porque el Hombre apoyaba su desplazaritual, en una sobrada y firme personalidad.

puesta en la 6a. edición -modestamente tambiénle niega calidad historiográfica en la acepción ae,.
t~al _del término. Con todo, y sin apartarse de su
fmaltdad de servir de texto, acusa su obra al investig_ador que maneja con habilidad las fuentes primanas y 9ue sabe ser so~_rio y sereno en los juicios
que emite.
OTRAS OBRAS

LOS CONTEMPORANEOS

En el mismo año de 38, publica su Biografía del
·, q11e Santiago Roe/, fué el más completo historiador nuev{)#
Dr._
To~é,
Eleuterio
González.
La
ilustre
figura
del
,ne,or escudriñador de 11rchwos, es repeúr lo que todos- saEn lo$ albores del siglo presente, se realiza u1..i
sabio f1lantropo, revive con claro realismo.
dtcir IJUe Santiago Roel fué un gran periodista, escritor atilinvestigación seria, de tipo histórico-literario; la del
Llama la atención el hecho de que, tratándose
' ensayista de altos vuelos y comentarista de Jos más bien
J?r. Rafael Garza Cantú, editada en 1910, con mode un hombre cuya importante profesión distrae ca,.
Jidos
'. seri11 bordar sobre un tema perfectamente conocido en
t1t~ del~ cente,nario de nuestra ~ndependencia.
si todo su tiempo, se lo dé para realizar visitas a los
,Je
las
letras locales y nacionales. Repetir que Santiago Roel
Qumce _anos mas tarde (1925), emp1ezan a publi0
municipios en pos de noticias fidedignas para sus
T,Jtinguido jurisconsulto de formidable impulso e incansable
carse sets gruesos volúmenes de Historia de Nuevo
trabajos, o para revisar en la ciudad de México do_~ todos los sabemos. Todo eso fue Santiago Roel; polifacéLeón, debidos a la pluma de un distinguido bardo
cumentos del Archivo General de la Naci6n. Reíto JL perfiles universales. Fue ante todo, un gran hombre, ES~UELA DE AGRONOMIA.-El próximo viernes 6 de lebrero será inaugurada por las anpotosino residente en Monterrey desde 1908: David
cibe colaboración muy valiosa del notable paleógrafo ·
ejemplar )umano, pleno de optimismo y de bondad. Y fue
Alberto Cossío.
tondades de nuestra Casa de Estudios el nuevo edificio de la Escuela de Agronomía, acto
~lberto Galván, para quien tiene expresiones de gra, fQ!ítito de lo más honesto en nuestro medio y organizador
• Pero ·~na y otra obras presentan inconvenienrel~vante para el cual se ha invitado especialmente al Secretario de Agricultura, Ingeniero
titud ~n el prólogo de su libro. Ambos clasifican y
likrtarias, poniendo siempre en sus hechos toda su alma y
cias. La del Dr. González comprende solamente
Julián
Rodríguez Adame. Hará acto de presencia, así mismo el C. Gobernador del Estado
seleccionan el prodigioso Archivo VidaurrL En
;,,o-is. En todos los actos culturales de altura en Monterrey,
has~ la época de la consumación de la IndepenLic. Raúl Rangel Frías, así como diversas autoridades estatales y municipales.
'
1946 aparece el tomo primero de esta importantísipresencia o el conse¡o de Santiago Roel. En todo cooperadencta; la de Cossío, apenas si alcanza hasta la
ma_ correspondencia, precedida de un magnífico estendía su mano generosa.
inva~ión angloamericana. Ambas agrupan una setudio sobre la personalidad del discutido caudillo
lecc1odn de. documentos, consultables únicamente
pasión, fue Ja historia vernácula. En ella puso todos los
norteño. Publica en_ 1942 un ensayo biográfico de
por eterm1~ado número de estudiosos. Urge llesu 11ida. Removió papeles 11ie¡os, recogió polvo de siglos
Fr. Servando, y cuida en 46 la edición de las Me~r e~te ~ac1_0 y la tarea es emprendida por un diser en claro tantas y tan bellas cosas. Era incansable en la
morias de este mismo prócer de la Independencia.
t10gu1do JUrtSta local: Santiago Roel.
'n y comprobación de la verdad histórica. Era tan complaGran conocedor de nuestro patrimonio documenpara no herir o anular determinadas personalidades o heSANTIAGO ROEL
tal, promueve constantemente su conservación. Yo
rría no dar a conocer u ocultar lo que en frecuentes ocasiole ví muchas veces en el incómodo sótano del ArchiS~ nombre en el campo de las letras es bien
rsfuerzo le costó el encontrarlo.
vo General de Gobierno, pasar largas horas, atado
conocido. ..Sus pri~i~!as de escritor combativo apaúltimos años y II raíz de publicado su libro, que es todo
un_ pañuelo . a_l rostro, revisando empolvados lega1os
recen en Redenc1on , semanario estudiantil del
lío de mexicanidad, sus ideas, so.ftenidas firmes e inconmovia fm de ratificar un dato o confrontar una cita his903. Las de historiador en "Renacimiento" que
nentemente y sin claudicaciones, se Ol'ientaron hacia un retórica.
f~nda c?n Antonio de la Paz Guerra en 1904.' Dos
to paró la hispanidad. Su integridad de mexicano 11uténtiVástago de una familia residente en Monterrey
anos mas tarde y bajo el seudónimo de "Un Estumente demarcada, noblemente 11olvía su mirada hacia el andesde la primera mitad del siglo XV[I[ -la del esdiante", ~ublica su follto: luárez, refutando la obra
lJ.Ue había fraguado noble y florecientemente en el Anáhuac,
c!ibano don Juan Jos~ Roel y Andrade-, ama San. de Frai:ic1sco Bul_nes: En 1912 y sendo. síndico del - - ttago Roel a Nuevo .León entrañablemente. Cono~/tura con firmes y legítimos raigambres. Y tenía razón,
Ayuntamiento, publica los Partes Oficiales relativo;
razón. füe viraie en Santiago Roel, es una claridad de
ce sus problemas a fondo y está siempre pendiente
a_la ":'talla del 5 de Mayo, que incluyen un apunte
olamente para México, sino par11 toda la América Latina.
HIDALGO '257 P'I'E. TEL 2-49-14 IIONTEllllEY, N. L .
de todo cuanto signifique sú progreso.
b1ograf1co_ de Ignacio Zaragoza. En 192-6 escribe
Su conocimiento profundo del pasado nuevoleo- -------------------------•~""4'.Malinchismo Nacional", constituye una obra 11aliente, 11green !ampico, la vida militar de Lázaro Garza Áya:
11 su aparición provocó inquietudes, comentarios y. hasta ciernés, llega a constituírle en una autoridad en la ma- PVBUCIDAD WONTEl.llY
la, impresa ~n .Monterrey en los talleres de "El
internacional.
teria. Su personalidad adquiere perfiles nacionales
Porvenir".
tiefensor de las tradiciones histór_icas de Monterrey, yo ady su prestigio traspasa nuestras fronteras. CentenaPero su idea es preparar algo más amplio sobre
tiago
Roel, rescatando de la pasión y de la furia política los
r&lt;;s de _iniciativas. s~yas son. adoptadas por las admiti pasado de Nuevo León, y, hacia el mismo año
n s de la Vírgen de la Purísima; lo admiro peleando en los primstrac1~nes_ municipales q del Estado, porque tiende 1~12, empieza a hacer el acopio del material nelos continuos contratiem
llfores de un día determinado a fin de que la avaricia de un
den a d1g01ficar al terruño.
(VIENE DE LA PAGINA 7)
cesa~t?· Con ,frecuencia sirve a sus paisanos interesu patria y de sus contem f&lt;Jmontano no destruyera los escuálidos restos de nuestra "CiuMexicano cordi:11, su Malinchi-smo Nacional es la
sant1s~mos art1culos sobre temas de historia regional
" y, admiro a Santiago Roel, que en una tarde de un 14 de
pro~esta viril ~ontra todo lo que mine las raigambres tu alma. Ahí están las robustas neos, escribe:
Y nac1on~I en los periódicos locales y foráneos. Du,de tu futrza .. .. .''.
"La Libertad solo emte '
e, me aocmpañara a barrer las 11e1·gonzosas barracas que pren~nonales. Smcero liberal en sus ideas, es un cor- raíces
Ataca en estos versos a los que
~.ante casi t~~ el año de 1932 tiene a su cargo en
s de la revolución, habfan convertido en garttos, 11 pocos medial.conservador de nuestras tradiciones patrias y del corrían a sumarse· al ejército na- en el reino de los sueñ• ''
tuestro Obispado.
LEl, ..Porvenir ·, la sección "Conozca Ud N ue vo
sentido de la mexicanidad.
poleónico traicionando a los su- Y la belleza florece · ,
eon •
1vulga en ella datos desconocidos de nuesdo actuaba en estas 11venturas, Santiag(? R_oel, era un muchaForma parte, en 1943, de la comisión que pro- yos Y' amparándose bajo la ban- únicamente.en el canto .. ,.~,
tro pasado, y, en particular, documentos notables sodera
que
oprimía
a
la
Alemania
Habiéndose
agravado
dt,,p
-.zaba,
cuando a conciencia sabía que lo realizado era una resyecta el escudo del Estado. Es miembro activo de
vencida y humillada.
bre ~rsona1es locales o extraños vinculados a nuesto de su antigua, penosa 1
" h hO ·
numerosa_s instituciones sociales y culturales, que le
Sus poesías y sus baladas son t l enf~rmedad murió el 9
n ec ¡uno.
tra Lh1stona
Sóstenes Rocha, Vidaurn,. etc.
d' .: , Escobedo,
.
ha_cen obJ_eto de merecidas distinciones. La Acade- famosas también mundialmente. ~ayo de l805, ;l mismo illl 111aestro ya no existe. Nos _queda su recuerdo. Nos queda JU
a e 1c1on pnmera de su libro aparece en 1938
mia Nacional, d~ Historia \e otorga, en 1948, las Su "Canción de la Campana", Napoleón fue vencido por 1" emos heredado su pensamiento y su forma de obrar. Es neSu c~l~dad de obra de texto, y, más que todo, el
F~lmas Academ1cas. Entusiasta impulsor de acti- una obra de Arte de la poesía en la batalla de Trafalgar.,t'u _ontinuar por la senda que él nos marcó. Es indispensable traUniversal, "La lucha con ·el Draprest1g10 de su autor, ameritan nuevas ediciones hasinterpretar, cuál fue su pensamiento. Te.nemos que proseguir
v1d~des culturales, es socio· fundador, en 1942, de la gón", "Los dioses de Grecia" y una muerte tranquila Y ,
t~ llegar a la octava. Cada una se nota enriquepues para él, aque,Uo ei:_a
a lealtad y sinceridad la ruta marcada. El está ·y estará siempre
Soc~e1a~ N uevoleonesa d~ Historia, Geografía y Es- su gloriosa "Oda a la Aleg;ía" una liberación y u~ premio ,
cida co_n nuevos datos. En estilo conciso que llega
Otros. Sentimos su presencia en· 1a· ~iv~ncia 'JUe JOn sus obrllS.
tad1sttca, de[ Ateneo Nacional; del Centro Literario a la cual Beethoven convirtió en esfuerzos.
a dommar a la perfección, ofrece un p;norama el
d~ Monterrey y de la Academia de Ciencias Histó- música en su inmortal Novena
tstos instantes, en que nuestra alm11 se Jobrecoge por el recuerSinfonía:
.
más claro y completo de la trayectoria de Nuevo
ncas de Monterrey.
el dolor, sentimos _la ausenci11 del amfgo_y del maestro. Es
León desde ,sus tiempos más remotos. Da a ·su liSantiago Roe!, se hace acreedor a la gratitud nue- "Alegría, bello fuego divino
es cu11ndQ nuestros-pens{!mientos Je desgr(ln(l!I. s()bre lq tumba del
Hija del Eliseo,
'
bro el modesto título de Apuntes, y en una nota
voleonesa.
reodo las más nobles y generosas fk&gt;res de nuestro corazón, coEntramos embelesados del fuego
(1Jt7or homenaje, como la más sencil/11 4emostración de nuestro
Celeste, en tu sagrado recinto.
L miércoles 28
.
Tus encantos. reunen de nuevo
sobre 'iodo el agradecimie-nto " quien· nos brtndó siempre su
próximo pasado, se 1
Lo que la moda dividió seve...,.
guró la Exposición ~e ·la más. amplia colaboración.
(mente. bujos y Pinturas de Niños
Todos los hombres son hermanos
Sociedad Nuevoleonesa de H istoria, Geografía y Estadística, reDonde nos proteg,an tU8 alas sua-- teamericanos en las Galeafas
ente, a dos años de distancia, siente con más fuera el vacío
Arte del Gobierno del - ~
( ves. del Instituto Nacional de.,.,
.-anza . 11 resignarse por pérdida tan lamentable e irreparable.
¡ Abramos millones de humanOfl,
Artes en esta ciudad. u111c mo, la esperanza que a medida que el tiempo pasa, el recuerdo
Este beso al mundo entero;
en la calle de 5 de Ma,O
Hermanos, encima del cielo eststro vaya convirtiéndose en una causa, que es la causa misma
(trellado 113.
undeza y de la luminosidad de los pensamientos altos y pro/un~
Asistieron
represen
t
a
n~
e
Debe vivir un padre que nos
Gobierno del Estado, d e l
1
(ama ..... " la Universidad de Nuevo
~
No obstante haber llevado una el Patronato Universita®, ,_este s_egundo aniversario de su fallecim iento con toda sencillez,
de las Autoridades gsc
h
yida _de penuria y sacrificio, su como
res de nuestra Entidad Y de
· ubi.era deseado así el Lic. R oel, celeb,amos este homenaie co1deal_1smo triunfa y lega a la hu- versas instituciones socialet 1 c ·en la imceridad y en la lealtad de nuestros pensamientos que
mantdad su mensaje eterno:
turales.
. de
espontáneaTKJt:rlte de nuestro c01azón.
"¡Cree, ama, espera! Graba en &amp;u
El personal del Servicio
(seno formación del Consulado .~ ◄
Monterrey, N . L., 19 de Enero Je 1959.
las tres, y aguarda firme y 11ere- tados Unidos de Norteamei...- si ~"
( no esta ciudad, promotor de
t
Prof. T11noteo L . H em ández. - (Firmado).
fuenas donde otros tal ves nau- ceso artístico complementa id • 1
(frague11, acontecimiento con la ~ n i .,'•• .,
lus cuando muchos a oscuras va,., de películas culturales. ..-.1

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

SCHILLE

n·

.

EXPOSICION
INFANTIL

E

!fslües/umÍül
•

-':s

(guen."

Desengañado sin embargo por

los días 2, 3, 4 'f 6 del

me~

de febrero.·

r~

l

�MIERCOLES 4 DE FEBRERO DE,195~

PADINA 14

El Día 6 se Inaugura el Nuevo
Edificio de la F. de Agronomía
L viernes G de febrero actual ha sido señalado por lae autoridades de nuestra Ca.&lt;m de Estqdios, para que se lleve al cabo
la inauguración del nuevo edificio de la Escuela de Agronomía
de la Universidad de Nuevo León.
A este acto se ha invitado al Secretario de Agricultura, Ingeniero
Julián Rodríguez Adame, cuya presencia es es~rada de un momento
a otro, aunque hasta el momento de cerrar esta edición no 11e habían
recibido informes al respecto.
El nuevo local de la Escuela cidirá con los cultivos experimende Agronomia está ubicado en la tales de maíz,. sorgo y frijol, cuantigua hacienda de El Canadá, yas tareas s erán aprovechadas
dentro de la jurisdicción del Mu- por los estudiantes para realizar
nicipio de San Nicolás de los estudios sobre suelos, clima, plaGarza. Cuenta con dos aulas para ga, etc.
cincuenta alumnos cada una y
Las actividades inaugurales selocales para laboratorios de qui- rán presididas por el Secretario
mica, física y meteorología, así de Agricultura, el Gobernador del
como con cien hectáreas de tie- Estado, Lic. Raúl . Rangel Frias,
rras de cultivo, de las cuales las autoridades universitarias enqu;nce ya están cultivadas y que cabezadas p,;,r el R e c t o r Arq.
en conjunto forman el campo ex- Joaquín A. Mora ·y el director
perimental de dicho plantel.
del plantel, quien en nombre de
El Ing. Francisco Rangel Es- la Universidad, ofrecerá el banquive!, directot de la Escuela, quete regional después de la ce&lt;ifijo que el acto inaugural coin- remonia dé inauguración.

E

¿PORQUE SERA . .. ?

carta al

Primera Piedra·.
de la Facultad
de Ingeniería C.

e

(VIENE DE LA PAGINA 6)

,ontaríamos con el apoyo del Maestrn que en los momentos de
ftl!ci6n nos señala1'Ía, sin ta1'danza alguna, el recto camino que
e tomar.
or último -uñor Licenciatlo Roel-- que sirvan estas frases coprueba más fehaciente y elocuente del ap!·ecio y r~speto que le
mos los Estudiantes de la Escuela de Jurisprudencia del Estado
vo uón, los que en los tiempos y en demost1'ación de agradeci1 simfl"Úa, esúlremos dispuestos a servir al hombre que hemos
· 0 como de los primeros Jurisconsultos que han dado lustre a
Estlldo y se han puesto, SIN MAS lNTERES QUE EL DE
AR, ¡J servicio Je una juventud ávida de conquistar los laureCiencia úgal.
MUY AFECTUOSAMENTE:
D. Puente, Arturo L. Gue,·ra, Enrique E. González M., Víctor
González G. /r., A. César Can tú, R. Mo,-ales, f. N. de la Garza
• firma ilegible, H. Flores Gómez, A, Rangel R., Luis Medina,
'iño Jr., A. S. González R. González Elizondo, firma ilegible,
Tre11iño, H. Je la Garza, !esús B. Santos, A. Guerra García, firible, Rúbrica.

ON una sencilla y breve

ceremonia -en vista del
mal tiempo reinante- el
C. Gobernador del Estado Lic.
Raúl Rangel Frías, colocó la primera piedra del edificio destinado a alojar a la Facultad de Ingeniería Civil dentro de la Ciudad Universitaria del Nuevo León.
Lo acompañaron en este acto
las autoridades universitarias, encabezadas por el Rector, A1·q.
Joaquín A. Mora; el director del
plantel, Ing. Ernesto Romero Jasso; el gerente de las obras de
la Ciudad Universitaria, Ing. Marroquin, numerosos estudiantes
del propio plantel, y los representantes del Patronato Universitario de Nuevo León.
El financiamiento para la construcción de este nuevo edificio
escolar, está siendo activado por
los profesores y estudiantes de
Ingeniería, quienes al través de
su campaña pro-edificio, han reunido cerca de un millón de pesos
y esperan que a medida que
avancen las obras de construcción, puedan financiar en su totalidad el costo de la obra, que
asciende a más de tres millones
de pesos.

---:::---

Monterrey, N. L. 9 de septiembre Je 1951
ro L. Guerra, Raúl de la Ga,-za,
E. González y demás firmantes.

Calendario
de la Liga l.
de Futbol A.
L calendario para la ronda
de clasificación de la Liga
Intermedia de F u t b o l
Americano, según acuerdo de 108
delegados o repres&gt;en tan t es de
equipos, en el torneo que arranca
el jueves 5 de Febrero es como
sigue:

E

Jueves 5 de Febrero.-lngeniería contra Tecnológico Blanco.
Sábado 7 de Febrero. - Tecnológico Azul contra Alva.ro Obregón.
Arquitectura eontra Medicina.
Sábado M ele Febrero.-Preparatoria DOII eontra Alvaro Obregón.
Ateneo Fuente eonira Miedicina.
Ciencias Químie&amp;s eontra TecRológico Blanco.
Sábado 21 de Febrero.-Ateneo
Fuente contra Arquite&lt;ltura.

Ingeniería contra Ciencias QuiTES.
mitlas.
matlos amigos Y compañeros:
sido para mí una grotísima sorpresa la carta que anteayer se
Tecnológico Azul contra Pr&lt;e•
dirigirme, con motivo de mi separación de la Escuela de Ju~ parat-Oria Dos.
·
ll
'
,,.. t de que mt
a; pues nunca egue a pensar, y m~nos a r· e en r,
,
Respecto a los campos de juecomo P,;ofesor pudiera ser encomiada con tan espontáneo go, se piensa llevar a cabo la
sitado elogio.
inauguración en el Estadio del
¡0 inmerecido, sin embargo, pues mi labor en la Escuela se li- Tecnológico, pero es probable que
e.1tudiar 1unto con quienes de Uds. fueron mis alumnos; a tras- se intensifigu-en los trabajos pa,ra terminar de acondicionar la
Para el efecto, continúan acti1 sin reserva alguna las enseñanzas de mi experiencia, adquirida
cancha de la Escuela de Bachivamente las gestiones ante las
,O
de veinte años de abogado postulante; y a considerarlos siempre lleres para antes del día 15 y eninstituciones oficiales y privadas,
'-----------~!-'---------.-~omnañeros, más que como discípulos.
tonces p u e d e n trasladarse los
así como la campaña pro-edificio
r
l ·
,
,
d l partidos a un campo mucho más
entre los profesionistas egresados
.&lt; bondadosas a-,,reciaciones -hijas de a mnpat1a, mas que e
del propio plantel.
'mient&lt;&gt;- obligan mi gratitud; y aunque bien sé que no lo ne- céntrico y que s e g u r a m e n t e
atraerá mayor número de aficion los que no fueron mis alumnos, pues he sido sustituído ven- nados, en su 1nayor parte estuLa ubicación del nuevo edificio
l d
de la Ciudad Universitaria del
ente en el Curso de Derecho Procesal, les prometo, como o e- diantes.
t"or qué será que también e" Londres, capital de lngla- Noreste, está localizada junto al
que si algún día pueden serles útiles mis servicios estaré siem-,,re
terra, en donde vemos a la gran artista de cine ameri• ya terminado y que se destina a 1.--------------------•IPlll~.posición de Uds.
cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitán- ~c:acultad de Ingeniería MecáU1Jrdo la amable carta de Uds. como uno de los más preciados
dose con la pausa refrescante, como en Monterrey Y
alojar a los demás planteles de médicas, los cuales
etztos de mi archivo; y si llego a alcanzar la edad en que se vive
Posteriormente a esta obra, se la Universidad de Nuevo León, conjunto de edificios q
recuerdos la lectura de esa carta revivirá en mi memoria los nocomo en México entero, todo mundo a toda hora y en tienen proyectada la realización con excepc1on de aquellos que cerá como Centro M
'
d'
·
·enen
relac
·
·n
con
las
c·
enc·1as
Ciudad
Universitaria
nlimientos
de los jóvenes estudiantes que un .ta 1amentaron
mi
1
10
t Odas pa rtes t oman ''Coca- oIa II. ¿por que, ser,a • • • .,• de otros edificios destinados a tl
(VIENE DE LA PAGINA 6)
ión de la Escuela de Leyes, y endulzare, l os u'lttmos
años de una
1 . ._ __;;__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
en la persecución de utópicos ideales de .m_ejoram,iento co- de los elementos sensibles de Ja
n . ¡ue no llegaron a realizarse nunca porque v1v1Ó en epocas Je
lengua -acentos de intensidad,
· , patriotismo y dolosa especulación.
duración de las sílabas, grupos
Con todo mi afecto,
fónicos repetidos, etc.- es difeLIC. SANTIAGO ROEL.
rente e11 el verso que el prosa" .
.S.-Acabo de saber que varios de Uds., quienes hacían su ¡,rác- Precisamente el ritmo -y más
n los Juzgados de la Ciudad, han sido cesados en sus cargos por aún la melodía, puesto que A. I.
INSTITUCION FINANCIERA
firmado la carta que contesto. Siento profundamente esta _l~- no distingue entre estos dos maPadre Mler N., '30 Ote. Desp. 40'1 - MonterreJ, N. L.
regresión a los tiempos de la dictadura, por cuanto al per¡u1- tices- es diferente en el verso y
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : - " " J 6 ¡ n i c o que puedan sufrir los afectados; pero, -por otra parte, lo
en •la prosa. Ritmo que está ínBSTADO Dll OONTABU.IDAD AL Sl DE ENERO DE i,5t
por todos Uds., pues así podrán confi:mar mis enseñanzas. -y timamente ligado, en la prosa,
última experiencia que por hoy indirectamente les trasm1to- con la estructura y unidad sinCUllNTA8 ACBKllDOltMI
cuenta dnde ahora de que muchas de las leyes que les hemos táctica ele la frase, y en el verso,
OUENTA8 DllUDOBAI
onocer en la Escuela de Turisprudencia, conquistadas a sangre con la pura unidad melódica orBonos en Circulación .•••••• ••••••••
, (el art. 7o. Constitucional, por ejemplo, que consagra la libe~- ginizada como masa acústica
Obligaciones a la Vista ..•...•..• •.
· $ 2.951,224.19
Existencia en Caja y BanC&lt;&gt;S ••. , •
escribir y publicar escritos), siguen sólo sirviendo como_ aném1- audible que busca un efecto esObligaciones a Plazo .....•.••.•••••,..
33,106.40 $ 2.984,330.59
Corresponsales del País , ........•
"
tas Je ornato en los jardines de Licurgo, y pueden ser ,mpune- pecial. Esta$ son las diferenCréditos con otros Bancos .... .. ... ..
Reportos .....................
.ioladas por cualquier Alcalde de monterrilla.
., 23.017,420.64
cias fundamentales, tal como las
Invs. en Accs., Bonos y Valores .••
Reserva para Pensiones de Personal
$ 29.494,071.72
Descuentos y Préstamos Directos.
expresó
Amado Alonso y que el
Créditos Diferidos .. ... ..... .. ..... .
,. 604,665.01
Préstamos Prendarios ........... .
•
autor acepta como definitivas.
Capital
Social
.
.
..
.
.
.
.
.
..
.
..
.
..
•
..
•
$
6.000,000.09
,.
13.846,953.44
Apertura de Créditos ............ ,
Menos: Capital no Suscrito .•.••••• ,. 2.000,000.00
De acuerdo con las tres acti,. 6.651,119.68
•
Préstamos Hipotecarios ........ •
,. 4.980,900.00 ., 55.577,7~.85
tudes lingüísticas apuntadas y
Vals. y Créditos da.dos en Garantis
Reserva Legal .. . ............ , ..•••n
$ 422,984.74
los tres tipos de prosa o ele exRva. por Revaluación de Activo . ...
., 4.051,900.00
., 4.445,888.43
Recs. Afectos en Gtia. de Obliga.••
presión, A. l. esta]:&gt;Ieee tres. tiOtras Reservas ...................•
,.
62.972.83
., 41.379,308.63
Reportos ................. .
pos de prosa: Prosa elocuente,
Reserva para Reinversión • .. ..•.•••
,.
346,550.8!
,.
2.330,316.38
Deudores Diversos ..•..........••
Utilidades por Aplicar .... ... ..••• .;,
., 3'TT,2'73.5T ,.
prosa discursiva y prosa literaria .
Muebles e Inmuebles ............ · $1.483,675.85
1.210,003.38
Esta
última y sus posibilidades
Menos: Rva. para Depreciación . • .. 273,672.41
PERDIDAS Y GANANCIAS (Ejel'ocupa el resto del estudio. La
cicio
Anterior)
.................•
Cargos Diferidos . . . . . . . . . . . . . . . • $1.049,860.8!
•
prosa literaria manifestada prinCuentas de Resultados Acreedoras • • $ 1.079,460.'5
Menos: Reservs para Gastos AmorMenos:,
Ctas.
de
Result.
Deudoras
.•
,.1.059,668.46
cipalmente en ]a novela, secuen977,776.S,6
tizables . . • • . . . • • • • • • •• , • , ., 52,083.9'
cia que ya no ir1teresa tanto para detenninar qué es la prosa.
$131.942,754.76
Apuntamos solamente unas reflexiones sobre la metáfora que
CUENTAS DE ORDEN
pueden ser interesantes para un
Cuentas Contingentes ..... ... ..• . .....• .• $13.772,207.61
estudio estilístico y que, indu0
Valores en Depósito •......••.•..••.••••• ., 43.107,725.2'1
dablemente, están influídas·.por
Cuentas de Registro • • • . . . • • . • • • • . • • • • • . • ., 8.646,330.3(;
J. Middleton Murry.

·1ABA(QS

IOQOL IMPORTADQf.:
l

LIBROS

e

PAGINA 15

MIERCOLES 4 DE FEBRERO DE 1~9

QUE ES LA PROSA

_:;__~--------------------------------------------•--:r,:pstada

SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S.

1e

'

..

..

Preparatoria Dos Defenderá
Título en Torneo Atlético
A Preparatoria Dos logró
ganar hace dos años el
Torneo Atlético Inter-Preparatorias efectuado hace dos
años apuntándose un total de 89
puntos, por 82 del Regiomontano
y Franco con 72. Por ese motivo,
el 28 de Febrero y el Primero
de Marzo, serán ellos los que defiendan su cetro en el Primer
Torneo Atlético lnter-Prcparatoriano que patrocinan los directores de las Preparatorias Uno y
Dos, ert un intento de elevar el
deporte atlético y fomentarlo en
gran escala entre el estudiantado.
Cuando se efectuó el Torneo
Atlético Inter - Preparatoriano en
1957 que lo organizó el profesor
Alberto Nájera Hernández, participó la Facultad de Agronomía y
ello trajo como consecuencias inmediatas serias críticas, ya que
consideraron a los muchachos de
ese plantel como mayores y con
ventajas sobre los demás compe-

L

tidores.
Los campeones de pista de 1957
fueron:
100 metros planos. - José Luis
Lozano Jr., con tiempo de 11"9.
200 metros planos. -Luis Reyes
de la Preparatoria Dos con 25"2.
400 metros planos, Refugio López de la A. Obregón con 57"7.
800 metros planos, Refugio López de la A. Obregón con 2'25"4.

Relevo 4x100 metros (G. González, E. Villarreal, Morelos y
Lozano) del equipo Franco Mexicano, con tiempo de 49"2.
Relevo de 4 x 400 ~tros (J.
Tanguma, L. Vargas, A. Mondragón y Castillo) de la Preparatoria Dos, con tiempo de 4'23".
. En los 200 metros con vallas,
José Puente del Regiomontano
hizo 29"9.

Informe del Patronato ...
ta la realización de la Ciudad Uni(VIENE PE LA PAGINA 11)
que ha entregado el Patronato versitaria de Nuevo León. Para
Universitario a la Oficina Técni- el efecto prepara un estudio, en
ca de Ciudad Universitaria por es- colaboración con el Gobierno del
tas obras ascendió a $4.690,000.00. Estado, tratando de que todas las
Esta suma puede desglosarse así: fuerzas vivas de la región, dentro
para el fondo revolvente destina- de sus posibilidades económicas,
do al manejo de la oficina, al ini- ,cooperen ampliamente para dar
ciarse las obras, $100,000.00; para término a la realización de este
el edificio de la Facultad de De- magno proyecto.
recho y Ciencias Sociales,
Monterrey, N. L., enero de 1959.
$1.100,000.00; para la Alberca
Olímpica, $193,914.87; para la Fa- PATRONATO UNIVERSITARIO
cultad de Ingeniería Mecánica y
DE NUEVO LEON.
Eléctrica, $3.196,085.13, de los cuaComisión Ejecutiva
les dos millones fueron el donativo de don Luis · Elizondo; para
JOEL ROCHA
servicios públicos, $100,000.00.
Presidente
El Patronato Universitario sigue empeñado en la procuración
TOMAS A ZERTUCHB
de nuevas fuentes de ingreso,
Tesorero
aparte de la que obtiene por los
MANUEL L. BARRAGAN
acostumbrados sorteos, con el obVicepresidente
jeto de continuar cooperando has-

ROPA ... LAVE CON

JABON ·

.MOIUflM

J~c4C~~

ementos d:el ·Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos

..

"Atlante Super'.'.
Ferro Portland

•

,

$ 65.526,263.23

Et presente Estado de Contabilidad fffi! formulado de acue~do COI\ la agrupació!l de cuentas ?rdenada por la H. Comisión Na~l~nat. Bancaria, habiendG

=

tadas las divisas extranjeras al tipo de $12.49. El saldo que arroJa la cuenta de Pérdidas y Ganancias se encuentra sujeto • las mod1f1cac1ones que acuerde la, "'f
sión Nacional Bancaria al hacer la revisión de nuestro Balance General al 31 de diciembre de 1958, de acuerdo con la Ley.
Pablo J. Chapa V.
Contador

.Jorge Ureña Romen
Contralor

·Jlrnesto Oriis Que.-edo, O.P.~

Gerente General.

"Siderúrgico"

Los Mejores .LV1uebles de Acero

para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

Monterrey, N . L. enero de 1958

-

-~

Monterrey, N. L

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

�MlERCOLES 4 DE }:EBRERO DF 1959

PAGINA 16

Un Año de-labores

SE INTENSIFICARA ESTE AÑO la. CO.NSTRUCC
DEºlA--·c1uoAD·UNIVERSITARIA DE NUEVO L
,

E

L día 3 del actual, a las 17 lioras, en el local del Patro.
nato Universitario sito por la calle de Matamoros 107,
al poniente, fue celebrada la anunciada junta ordinaria
anual del Consejo General de esa institución, en la que se pre·untaron los informes acostumbrados sobre el movimiento de
valores y las actividades desarrolladas por -el Patronato, durante el año de 19~.
Asistieron aesta junta los señores: don Manuel L. Barragán, don Tomás A. Zertuche, don Federico Gómei, don Carlos de la Garza G., don fesús M: Montemayor, arquitecto Joaquín A. Mora, don Federico Sat;tos, don Abiel Treviíio, don
Ignacio Albo fr., doctor Francisco TIela González, licenciad(I
Federico ·Páez Flores, licenciado Amadeo Garza Treviño, ingeniero Guillermo F. Dávalos, arquitecto Eduardo Belden, doctor Manuel F. Campuzano, ingeniero Ernesto Marroquín Toba, licenciado Rogelio Villarreal, don Matías Garza Sanmi-·
guel y, como invitado de honor, el licenciado don Nemesio
García Naranjo.

'

La reuni6n fue presidida por el
señor don Manuel L. Barragán,
vicepresidente del Patronato, en
, ista de que el presidente del mismo. don Joel Rocha. se encuentra
fuera de la ciudad. Fl secretario
del Patronato, profesor Alfonso
Reyes Aurrecoechea, fue el encargado de presentar los informes
de la Comisión Ejet:llliva, dándoles lectura, mismos que fueron
aprobados por los asistente\. Ambos documentos aparecen Íntegros
en esta misma edicií,n de "\'fDA
LNIVERSITARIA".
En esta ocasión fue presentada
una carta de don Joel Rocha, cu•
JO te,-xto forma parte del material
iníonnati,o de esta entrega de
nuestro perióJico. mediante la
cual renuncia a su cargo de Presidente, puesto que desempeñ6
desde hace nueve años, al iniciar
se formalmente los trabajos del
Patronato Universitario de Nuevo
León. En vista de las razones expuestas por el señor Rocha, la
renuncia fue aceptada por la
Asamblea y se tomó el acuerdo
por unanimidad de votqs, en el
sentido de que el señor don Manuel L. Barragán ocupe la Presidencia del Patronato y don Jocl
Rocha la vicepresidencia. En atención a la meritoria y generosa labor desarrollada por el profesor
Rocha, todos los presentes otorgaron un voto de reconocimiento · y
se tomó el acuerdo de entregarle
un testimonio de gratitud y ofre-

cerle un agasajo, próximamente,
en premio a los esfuerzos que
desplegó al frente de la institución.
Durante la sesión explic6 el señor Barragán que tanto el Gobierno del Estado como la Universidad de Nuevo Le6n y el Patronato Universitario, acordaron
hacer entrega, en ceremonia especial, de una medalla al señor don
Luis Elizondo. como símbolo de
reconocimiento y gratitud por su
filantropía y generosidad, al donar la cantidad· de dos millones
de pesos para la construcción del
edificio destinado a la Facultad
de Ingeniería tfecánica y Eléctri.
ca. El mencionado galardón fue
mostrado a todos los asistentes.
De conformidad con el acuerdo
tomado en la sesión de referencia, tanto el Consejo General como la Comisión · Ejecutiva del
Patronato Universitario, quedaron
integrados de la siguiente manera:
CQMISION EJEC U T I V A :
Presidente, don Manuel L. Barra•
gán; vicepresidente, don Joel Rocha; Tesorero, don Tomás A,
Zertuche; P r i m e r Vocal, don
Ahiel Treviño; Segundo Vocal,
don Federico Gómez; Tercer Vocal, don Rogelio Cantú; Cuarto
Vocal, Dr. Francisco Vela González, y Quinto V ocal. don Rodolfo J. García.
CONSEJO GENERAL: Además de los ya mencionados, lo in•

Semanario informativo 1 cultural
11usp1etado por el P11tronato
versitarto de Nuevo León. - D1-

u,,,.

ncc16N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DIRECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; }EFE DE REDACCI6N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; ForÓGRAFos: ALVARO RIOS LEOS Y
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PuBucq&gt;AD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este peri6dico ac
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas 1 Servicio,
Tkn1co1, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

tegran don Luis Elizondo. don Jr., don Gustarn González, don
Ignacio A. Santos, don Jaime F. Federico Santos, do1l Guillermo
Garza, -don Jesús M. Montema Zambrano, profesor Plinio D. Oryor, senador y licenciado don An- &lt;lóñez, licenciado Amadeo Garza
gel Santos Cervantes, ingeniero Tre\'i~o, don Rodolfo Vega, liJosé Treviño García, don Alejan- cenciado Federico Páez Flores, indro Guajardo, don Ignacio Albo geniero Ernesto Romero Jasso.

ingeniero Guillermo' J1i
arquitecto Eduardo
tor Méntor Tijerina 1
doctor Manuel F.
don Prisciliano Barra
Carlos de Ja Garza ~

UNA 1'1ETA.-R.edoblar los esfuerzos durante el presente año para la construccMn ele la
versitaria de Nuevo León, es el propósito principal del Patronato Universitario, que el
del aetua,I efectuara su Reunión Anual, en la cual dió a conocer las actividades desarrolladas
organismo durante ·el año de 1958. Presiden el acto el señor Manuel L. Bana.gán, PrHid
Institución; el Arq. Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad y el Sr. Tomás A. Zertuehf!, - - · - del Patronato. Como invitado de honor estuvo presente el destacado tribuno nuevoleonél _ _,.,.~
mesio García Naranjo. El Profr. Reyes Aurrecoechea da lectur~ al informe señalüo.

•

t -

.,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419892">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419894">
            <text>1959</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419895">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419896">
            <text>411</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419897">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419898">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419899">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419915">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419893">
              <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 411, Febrero 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419900">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419901">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419902">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419903">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419904">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419905">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419906">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419907">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419908">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419909">
              <text>04/02/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419910">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419911">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419912">
              <text>2013167</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419913">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419914">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419916">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419917">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419918">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6587">
      <name>Congreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="7189">
      <name>Danza</name>
    </tag>
    <tag tagId="26009">
      <name>Educación técnica</name>
    </tag>
    <tag tagId="14806">
      <name>Fisiología</name>
    </tag>
    <tag tagId="27446">
      <name>Jurídica</name>
    </tag>
    <tag tagId="13680">
      <name>Lógica</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
