<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15178" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15178?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T15:51:12-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13222">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15178/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._413._Febrero._0002013175.ocr.pdf</src>
      <authentication>eab836c8ca934e2e54e4f1c22cf2dd7b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462653">
                  <text>Importantes Eventos Científicos en
la Escuela de Graduados de Medicina
L
♦

.. -

""'

-

1\ S ?,Ctividades cientlficas
de la Es,zuela de Graduados de la Facultad de Me&amp;clna de la Universidad de Nuevo León, con motivo del centE'nario de este plantel. que se han
programado son las siguientes:
Curso Básico y de Medicina
General, para médicos internos
del Ho~pital Universitario, explicando al través de 20 lecciones
los aspectos más comunes obse;:vados en el servicio de emergencia, con el propósito de forjar
norma.;; esenciales del estudio

Nuevo Edificio
Paro la Foc. de
Odontología

P

l.

PENAI,JSTA.-El Dr. Luis Jiménez de Azúa, uno de los más destacados penalistas españoles, dictando una conferencia sobre su
especialidad en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier",
de la Universidad de Nuevo León, ante un numeroso púhlico
que llenó por completo el recinto universitario

Brillantes Disertaciones del

OR lo menos dos millones

de pesos costará el nuevo
edificio de la Facultad de
Odontología, que tanto los actuales profesorE&gt;s y alumnos, como
los profesionistas egresados de
dicho plantel, se proponen financiar a la mayor brevedad posible
y para lo cual se vienen cambiando impresiones, con el fin de
que a la mayor brevedad posibl-e
se intensifiquen las gestiones encaminadas hacia este fin.
Con este motivo, el gerente de
las obras de Ciudad Universitaria del Noreste, declaró la semana pasada que se están elaborando varios proyectos de nuevos
edificios escolares, entre los que
9e encuentra el de la nueva F'acultad de Odontología., cuya construcción se hará en terrenos anexos al H os pi t al Universitario,
pues este nuevo edificio escolar
formará parte del gran Centro
Médico de la Ciudad Universitaria.

clínico y rutinas en la conducta
terapéutica.
Anatomía Topográfica, a cargo
de profesores del departamento
correspondiente de la Facultad
de Medicina, mismos que supervisarán las prácticas de dirección
de cadáveres.
Lecciones teóricas y prácticas
sobre un curso de Radiología Clínica. por profesores del departamento respectivo del Hospital
Universitario, así como de maestros regulares e invitados.
Curso s-0 b re Hematologia y

Transfusiones, cuya jefa! ura estará a cargo del jefe de la sec•
ción respectiva del Servicio de
Laboratorio General y del profesor jefe del servido de Banco de
Sangre y Transfusiones.
Además de los cursos anterio•
res, se explicarán uno sobre fundamentos teóricos y aplicaciones
clínicas de electrolitos; otro sobre Anatomía Patológica y uno
de revisión y ampliación de conocimientos de Patología v Clinica

Proseguirán Investigaciones que
Iniciara en Esta el Dr. J. Stern
OS estudios e 'investigaciones que iniciara el doctor
Jeannot Stern en esta ciucta,1. sobre la posibilidad de localizar sustancias radioactivas en la
leche y sus derivados, serán continuados por profesores e investigadores recientemente egresados de los planteles de la Universidad Nacion.fl, según declaró
el viernes de la semana pasada
el doctor Tomás Bohia-t, después
de su entrevista con el Gobernador del Estado.
El doctor Bohigt- dijo qae en
nuestra Casa de Estudios se continuarán las investigaciones iniciadas por el doctor Stern, hasta
tener plena convicción de que no
existen sustancias radioactivas en
la leche y sus derivados o bien
localizar dichas sustancias y tomar desde luego medidas de precaución en beneficio de la salud
popular.
La visita del doctor Bohigt a
Monterrey ocurre a raíz de haber terminado sus estudios un
grupo de universitarios, confián-

L

dose en que nuevos grllpos de
estudiosos reemplacen a los que
acaban de terminar, para que de
este modo ayuden a fomentar el
conocimiento de las ciencias nucleares.

Conferencia
Sobre el
Esperanto
L doctor Victot M. González dictó una interesante
conferencia el martes 10
de febrero actual en la Facultad
de Fisolofia, Ciencias y Letras de
la Universidad de Nuevo León,
explicando con acopio de documentación el tema "El Esperanto
como lazo de unión entre los
pueblos" y cuya exposición fue
seguida con bastante interés por
las numerosas personas que concurrieron a escucharla.

E

Doctor Luis Jiménez de Azúa Se Efectuará en esta Ciudad el Congreso Nacionaf
de A. e Instituciones Culturales de la ·nepúbUca
S
OBRE la preterintención y
sus penas, vista al través
de las legislaciones de di-

Reunión Anual
~e ·Dentistas
e Provincia
EL 25 al 28 de febrero aetual se efectuará en Ciudad Victoria, Tamps., la
Reunión Anual de Dentistas
Provincia, a la cual asistirán
. presentantes de diversos estados de la República y particular•
tnente. de Nuevo León, cuya delegación formarán médicos de la
Asociación Dental y de la Fatultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León.
La organización de este evento
elentífico estará a cargo de la
Asociación de iTamaulipas, cuyo
gobernante inaugurará la reuhión.

D

E

versos países, desde el Derecho
Romano hasta nuestros días, versó la primera conferencia ldel
doctor Luis Jiménez de Azúa,
quien como catedrático huésped
de la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, inició un
ciclo de tres conferencias el 16
de febrei:o actual.
Fue tan grande el número de
personas que asistió a oír al doctor Jiménez de ,é.zúa, que fue
preciso transladarse de la sala de
conferencias "Profr. Francisco M.
Zertuche" al recinto del Aula
Magna de la Universidad, para
dar acomodo al público asistente.
El licenciado Federico P á e :1
Flores, director de la Facultad.
hizo la presentación del maestr&lt;»
visitante, q u I en agradeció los
conceptos expresados en su h04
nor.
La conferencia de anoche giró
sobre el tema "Los delincuentes
natos en la literatura", y la de
hoy versará sobre "El crimen pa•
sional con especiales referencias
a la mujer moderna".

E encuentran en esta ciudad la señora Adela Formoso de Obregón Santacilia y el señor l\lurillo
Revelos, con el fin de realizar preparativos para la celebración de la Cuarta Asamblea Nacion!ll _del Co~greso Nacional Per~anente de A.ociaciones e Instituciones Científicas y Culturales de
la ~publi~ ~leXI~ana, cuya c~lebrac1611 &amp;e efectu~rá ~el 8 al 13 del próximo mes de marzo, con la presencm de d1stm,fl;mdas personahdades del mw1do científico y cultural de nuestro país.
La ce}ebrac1on de esta Cuarta Asamblea se llev .uá al cabo bajo los auspicios del Gobierno del Estado y de la Universidad de Nuevo León, anunciándose que el Dr. Nabor Carrillo Flores Rector de la
~AM, pr~~ntará °;n tema cient~co; el ~irector ~ill Departamento de Protección del Patrimonio Nac10~al :"-rti.shco ~ex1~ano, Arq. Villegas, prese~tar~ otr_o y así las demás personalidades y representantes
de mshtuc1ones c1ent1ficas y culturales, qu~ han 51 do invitadas_ a este acontecimiento, cuyos fines son
el fomento del arte en todas sus manifestaciones, la coordinación y sistematización d e la investi¡ació■
científica y el cultivo de una conciencia nacional más firme, liObre el campo de nuestra cultura.

S

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

c.n-

All.riudo c,omo correspondencia

de 2da. Clase ca la Administn.clóa IN
clc Moattrrcy, N. L., d 16 de abril de 1951.

FEBRERO 18 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AFIO VIII
MATAMOROS 107 PTE.

413
•

HOMENAJE A LINCOLN.-En ocasión de celebrarse e1150 Aniversario de] Natalicio de Abrta
ham Lincoln, uno de los más ilustres forjadores de los Estados Unidos de Norteamérica se llevó efecto en el Au!a. Magna de l~ Univers~dad el pasado día 9 del actual, una brillante ceremoma en la que part1c1paron el lnshtut~ Mexicano Norteam~ri~ano de Relaciones Culturales y
nuestra Casa de Estudios. En la gráf1ca el Rector de esta última pronuncia UD elocuente mensaje a la memoria del ilustre Patricio.

ª.

�fAGINA 2

MIEJlCOLES 18 DE FEBRERO DE 1959

VIDA UNIVEMITAIJA
1( , ••

,-'- 11

•tl

t.

1d

'l
1

t,

y

EXPOSICION.-EI pasado viernes 13 del actual se. inaugur6 la
interesante Exposición de pintura de los alumnos de la Escuela
de Artes Plásticas, habiendo asistido a este acto verificado en las
galerías del I.N.B.A. y del .Gobierno del Estado, tanto las auto-iidades universitarias, como las gubernamentales y un numeroso
grupo de personas.
·

,

E

L viernes 13 de febrero ac-

tual el representlrnte del
' C. Gobernador del Estado,
ingeniero Noé G. Elizondo, en
.:ompañ!a del Rector de nuestra
Casa de Estudios, arquitecto Joat,¡uín A. Mora y del director de
Ja Escuela de Artes Plásticas,
doctor Jorge ,Rangel Guerra,
inauguró la Exposición de Pinturas que instalaron los alumnos
lle dicho plantel en la galería del
Gobierno del Estado y del INBA,

Spútnik
H~,,morismo

y Filosofía

•'• HI .• ; ,

l

+· 11

en la calle de

. rl t

5

•.,

de Mayo Ote.

113.

,,,1

"'

NOBLE CESTO ESTUDIANTIL-Los estudiantes de Ja Escuela Preparatoria Número I come
un acto de cooperación para con las autoridades de nuestra Máxima Casa de Estudios se ;eunieron en _días ~as~d~s Y en ~orma entusiasta y unánime, no s_olamente asearon su plantel,,sino que,. 'I

ensegmda pnn_c1p1~ron a pmt~r sus aulas ~ a efectuar una serie de mejoras en el mismo. El ·Rector de
Uruvers1dad_ Ar~mtec!o Jo_aqum A. Mora, q?e aparece en la gráfica acompañado del
Secretano de esta lnsbt~c1on, L1~enciado ~oque _Conzalez Salazar, agradeció a los alumnos el
noble gesto Y los exhorto a segmrse preo&lt;)upando por el adelanto material •y espiritual de la

Expone}\· s.us trabajÓs en· esta
sala los estudiantes Manuel Durón, E'train Rocha, Héctor Serna, Pedro Mendoza, Saskia Juá- Calendario
rez, María del Carmen Quezada,
Alberto Caxazos, Enri,que Arro1ar·
yo, Javier ,Sánchez, Armando LóIVltOpez, Guillermo C i s n e ro s Elia
Garza Pérez, Santos Oli~are;, Mi- ' ., Debe 'izarse la Bandera a meguel Mendoza, Esther González día asta: ·
Armida Ontiveros, Felipe García:
Juan Antonio González, doctor H de Febrero. - Muerte d e I C.
Francisco J. Madero. (DecreGuillermo Nava, Porfirio Ruiz
to de 22 de enero de 1914).
Jesús Martínez, María Elena d~
la Torre, María Antonieta RomeDebe izarse Ja Bandera a tooa
ro, José Serrato, Manuel Ulloa
asta:
Alfonso Fernández Garza,, Jor~
Fernández y María de Jesús de 2t de Febrero.-Día de la Banla Fuente, abogada.
dera.

C' •

Eseo

,-------------------------·
.Cortesía de·
FINANCIERA GENERAL DE
.MONTERREY, S.. A~
•• • ,•

'

l

1

• •

•.

!

Padre lit'- 7 Pino Sdrea . .,

,,

..,y

. íl

.,.
"•I

·,

,,

' '·' ·' · f•
11
:::::::

:H:m::::::::
:::::::::::::::
:::::::::::::::.

11

,1

:2::::::::::t:::::
::::::::::::::::::

.. ' , "' 'l
•JJ

!!!!!l~iffi!iiílllii!ii!iiiºmm;;

rencia.
'

~
~

1

o

...

-=-

de ·la•.:Unidad

LI

de ~isiología

L

·,,

,

,.

A

OS líderes estudiantiles de
la Facultad de Medicina,
encabezados por Raymundo Diaz Meniioza; Presidente· 'de
Ja Soéiedad de Alumnos, está
planeando una serie de actividades encaminadas a fomentar la
campaña en pro de la construcción de la Unidad de Fisiología
de dicho plantel,
Como se recordará, los nuevos
líderes estudiantiles ofrecí e ron
durante su campaña electoral
unir sus esfuerzos a los de los
profesores y autoridades univeraitariai¡, con el propósito de ayudar a financiar la construcción
tle dicha Unidad a la mayor brewdad posible, dentro del añ-0 actual de 1959 y con motiv" tlel
eentenario de la escuela.

,1

Universidad.

NOCHE dictó una interesante conferencia el profesor Christian Brunet en la
Facultad de Filosofía, Ciencias y
Letras de la Universidad de Nue'VO León, sot&gt;re e) tema "Sputnik,
Humor y Filosofía", la cual se
'Vió muy concurrida por numerosos asistentes, entre quienes se
encontraban intelectuales, profe10res, est,udiantes y público en
general que llegaron atraídos por
el titulo.. suges(ÍVo de la confe-

Construcción

•~

!ª

.·

\' .

-- .

:PANTALONES

IJ

.,

.,

.

.

.

.

.

cela:. ;!
CON CARTERAS IVY
FINOS Y ELEGANTES,
,

No conozco un caso
de mayor nobleza eo
la América de nuestros días.
Todo era probidad y cordura,
• todo era solicitud y difícil fa.
cilidad. Trajo al mundo la predestinación del acierto. Su$
virtudes intelectuales . ·eran .'u~reflejo de su pulcrítud moral, .º
viceversa. Montaba la ·guardia .
vigilante en es,i combatida fron- .
te,a donde el h1en se. apátta·del
inal; y •ni siqrncm su 'c_o1tesía.
-que era mucha- lo hizo va- .
citar un .instante. Las fuerzas
oscuras de la ·sodedad, que nunca faltan, jamás lograron sobornarlo. Era fuerte sin aspereza,
era sabio con sencillez y su
hoNla seriedad nos llegaba envuelta en sonrisas. Y así realizó
. don Joaquín ese modelo del
Hombre Cordial, que varias veces he descrito como el ideal
de nuestros pueblos. Y ojalá

204

l

1

Se Inaugura la Exposición Pictórica
de la Escuela de Artes Plásticas

:

••

¡,_

,

Cooperan Activamente los Prep.~r~l~r.~~.no$
En el Mejoramiento Material de. s·¡. .-·: ·Escue·1a ·
/

lR T)E FEBRERO DE 1959
MIERCOLES 18 DE FEH.K.c"-'-&gt; ,..,,,._; .,..,.

PAGINA'

VTJ' .. ,.."H',S

'1

.... '

LAS BURLAS VERAS

mismo: Don Joaquín buceaba

n on. .,oaquin
.· ,
.,

_

l/l:'1.-A· ...·e·. ·A .' M n N
·

·

,

...

. . .•

·

sin escafandra. Su obra parecía

~

...

·

.

· Cuando se·· habla--- de la obra
de un· escritor, siempre se lo ve.
amurallado entre torres de papel y de libros y, aunque él' no
lo quiera, un poco recluído
dentro de ·su propia sustancia.
Pero la obra de don Joaquín _
con ser tanto· el papel que consumió en e11a- parece hecha a
la intemperie, sin aparatos O

~

...

E

..
por ALFONSO. REYES

con-

útiles- transparentes; y desde luego, en esa límpida pobreza -la fiel compañera de los griegos, según Heródoto- que
ya va siendo, en nuestra América, la característica de tantas
empresas inolvidables. Yo no sé
como se las arreglaba este ,hom- •
bre para construír, a solas y
con sus solas manos, lo que

.

.

siempre, en los más encumbrados centros de la cultura contemporánea, se construye mediante numerosos equipos, inmensas dotaciones de elementos económicos y bibliográficos,
colaboración de universidades e
institutos, -ayuda de gobiernos
propios y extraños. Pero don
Joaquín sólo contaba consigo

LIBROS

D JE G o. 'R J PERA

la obra de las hadas, algún en•
cantamiento o prodigio que
muy pocos han poseído Y que
es1 en rigor, una graéia.
. Don Joaquín no estorbaba a
nadie con el bulto de su trabajo: abría paso a todos. A~enas
dejaba ver una que· otra pagma
propia, porq~~ €'.S t a·h ~, n~ás
bien al serv1c10 -de los .tlema.'&gt;.
· Y ahora, nl€rced a la piedad de- · sus herederos literarios, henos
aquí ante una novela cuya existencia ni siquiera habíamos sospechado, aunque ésta es la ter•
cera edición y aunque la novela su;;citó una polémica allá en
el año 1900.
Después de lo qué llevamos
dicho, ¿no preferirías, lector
paciente, leer la · novela a tu
modo sin que yo te estorbe ·hablándote de eila? Algo hay que

mis hermanos de Iberoamé{ica
hablar antes, sm enrbargo, aun•
me tomen de veras la palabra
que sea a modo . de sumaria
y acepten la imagen. que les
presentación,· por no defraudar
propongo; que ya en los tronos
al hermano ·que : me dejó este
· de la política estamos cansados
por HUGO CASTRO ARANDA
encargo póstumo.
de soportar a ese otro tipo de
Diego Rivera, por Samuel Ramos, UN AM. , Dirección General de Publica,.
Hubo un ti e m p o en q u e
hombre, al que los ingleses Ha)
Unamuno pudo"•decir que a
man. el Viejo Adán.
•
Ú(!nes. 1958. 200 pp. 1lustradas, grabado¡ ( C9lección Arte No. 4 •
nuestra América no· le ·hacía
1
"
Comenzó la j-0 r nada 90n
tura mex·icanª, =n 108. títulos de falta la novela; que· le bastaban
.• •
,.
AMUEL Ramo!I se ha dia,- provocaron 108 más variadO!I co"' =
1
'6 · 1 f t ' d ,
aque11as ·ed 1c101:1~1tas, preciosas. .
tinguido 8 i e m Pre en el mentarios Y las más encontradas cada uno de los capítulos en- lo&amp; a emoc1 n y a ' an as1a_ e· su
joyas . literarias, que· dist_rib1,1ía
' . ,campo de la Filosofía. por opiniones:
.
que anlaiza J..t&amp;mO!I históri-Oamen- historia. Lo uno' ·para''n:ida' im. por todo el mundo entre sus sus inv!!)stigaciones sobre el sel!' - Ram01t sostiene que el verdade- te el ;\.rte de. Diego .W,,-era. •
.. pide lo otro. La ·novela' en nues• '·
amigos,y
entre
los
que
adiv.ina_
-·
me.ll:ic
..
a.no.
En busca
. de un•.~~- ro nacionalismo artístico tiene
¿Cuál
es
la
contribución
de
Sat
'ses se ·ha ' desárróllatlo'.
..
º'_.
que =r -nte -ta evidencia- muel Ram08 al estudio del sel!' ' ros pai . . . · .. , .
licac_•0 •11 ·ent re.~.º•
ll hª est udIIIOO
=
, .ba . Como am
. ·1·gos pos1'bles. ¿Y Pcon
e,uto el ·díltcil ·campo
de la • impopular.
"En =otras palabras, mexicano· en función ele este ya en térmmos taIes que el enu•·
. qu,1e11 ,no lo . e(íl .de don,. Joa- ., estética, llegando a conclusionea que una cosa e8 lo nacional 'T · trabajo! Búsquese la.importancia merar sus géneros' 'y' tendencias·
quín? Los )\Atieles", .los !'Con- •por de,más -interesantlas. .
otra lo popular. Quizá lo que ha- d~ Rivera como intérprete_ ,de •1• · resulta largo y :'nada · cómodo:
.vivio.s'.' nos. buscaban por .todas
En _el presente__estu~!!• ~m~ ce a Rivera desconcertante para vida del pueblo 'T de su his~ona,. 'El Mot
obia•''d'e adolescen-'
·· '
, d od
., gran amigo de Diego Rivera, pre- el común de las gentes, es que y se encontrará ele modo ev1den- .
o es
,
, ..
wrtes, ,.a ,trav~s ,~ t. , ~s.. ~~S· senta senas con.sideraciónes , en como hombre social es democrá- . te· su · aportación. El·-funeionalis- c1a, y veo que Don Joaqum, 10·
• tras..;mdanzas,, y SIC?.J}pre daban .• tomo a la produC«&lt;lión de...tan -d.i&amp;- tico, pero como artista ~see una mo del trabajo da la tónica di- clinado al bando ·de la'.,nóvela ·
, con.,P.0$!)tro~ .. füa el.caso de la. cutido_:pint.or, an\'J•.zand~ 11!1, ~ di11tinción_y, gll!I'º· r~finado que ·10 .root~ente p~o~r~iC?nal.
. . • casera y propia, lii'fue corrigienmarinnsa · que en su f rá g i I niea, 1118 _raío~.. de ~u sent1m1en- ~para. de la multitud . . . Pero,
El libro reune cmcuenta pagi- d
l . s de los postizos .
• ' ""~ • , _ '
· -:w • .
h' , to de recio-nacumalista y su pe- en reaijdad, la contradicción sólo . nu de estudio propiamente di- · ? p~ra a e1ar ~- . .
..
~ne';lt!,lCIQ(l, sabe _i,m~ dere¼•.o, netración éomo -interpretado_r. de . ell:iste para los espíritus simples. cho. El resto se dedica a la n,- tennmos pered1anos y acercarse
com~Ja propaga~oµ de la luz, la realida4 que le, rodeaba. ~te U.na obra• de arte puede ser po- · predu~ión de parte d.e la, .obra cada-vez 'más al ·habla qué ·hait,I térm,i.~-io. d..,-e.·, .. varia,s. leg_uas, . ~omo, pr_e4:i_.samt¡~te, ~!!'.. el .!.~ie,- pular en·~ inspiración Y no ser- de Rive,ra!_siguie?~º 1~ ..P ~ .de bl6. Las pocas páginas de Don
t,a f U
to d I tislli cobra lo en la eJecución. Tódo arte au- su evoluc1on. Inut1l residíar1a la
. ,
, . . .. . ,
.
donde
se la ~desea•. y,,,..
se la ,esoera.
. a.1nwutáda
ecu~uen ·..IDlportanc,a.
e ar . , . s,a
.
tént1'camente nº~1·onal
-~~ -aa'1. A81. a'-ban-..
,........
.. ,f' •º• . una
.,. - de •lo repl'oducid'o: ' Sin Joaqum (poqm~1mas,, P..ª.ra dfil
.. Porque !1on Joaqum parec1~ ~- tomar en cuenta•.la ideologi&amp; del 'e tt la· pintura· mural de Rivera'-'.
embargo no es .posible dejar ele gusto) que me hab1a sido aber lo que anhelábamos y pa- pintor, la aparición d~ ~v:e~ en
lliego RivJlra, la pintura mu- . decirlo; casi todo es sumamente ble leer ya me ·lo habían rereda adivinarnos desde: antes el esc¡enario •~tístioo mexicano,. r~, aprt:nd!~je, 1! 8 ~mas, el eir, bello. .
..
"
comendado como escritor de
. Ra
. l
allá ·por el año de 1923, provocó tilo, •la estética de Rivera, el esTel'mma Ram01t d1c1endo: Deir,
l
, · . • , . . i ,1_
d. e wn~rnos. . ra, S!~gU)l~ · todo·menos la indiferencia. Real- tilo indígéna mexicano 11111 acua,.. pués-de.lHli, Rivera afirma mái · buena ey, asepbco Y .atmal.l\T.
~mantac1qn la suya, no se que menbe la novedad de su mell8llje, relas,suiJ obras .reeientefl Y flnal- • el realismo ... · para.los pintores - Los frutos no pódían · desdecir
, brújµla le llevaba y traía seña- auQ~a aL ~tilo ·tan "cu,Iiar - . m.en~,. par~lelisf!!~ _de_ los e,sti~Oli aeadé!Ilicos maestr~ ele ~ivera, del árbol. Ahora, al'leerlo largo
les de lós hombres que, de 'cer- tan mexicano- de Dieg~. ~ivera, d~ arte y pen~ilto en 1á cúl(SIGUE EN LA PAGINA 10)
y tendido ha sido para mí una
ca o lejos, habíamos de acom- _
. AL ... VIE· NTO
fiestá. El Moto inicia · ya con
pañarlo en Iá vida. Era uña evi-· PAPELES
firme calidad ·es~ética · el ~nero

s

denci~ en n·llestrOs efectos, ·Un . ._

f interlocutor con quien no ·ha1cían
falta expiicació"ñes ni aclit.'
raciones sobre ninguno · de lo~

ºº. :re. ,a:. ac._1t1U .. -it1erarta.

...~()
,¡·;

b,_

·✓

J

~·

.

· ~Í- :•1-·' d. ·.¡ :1-·: ·

Mil y, un Enigrrias.' del .trato
\. .
JUAN_ÁNT_.ONlO.AYALA
humano. Era una constante
compañía, una grat.ísiina 'sor~
.
'
;
pre~a en cada correo. Su Reper~
IGE ,~lfonso ~~yes,
·'.'El _Desli~de"; . ~ionario~, con una lengúa qu~ es~ mi,y lejos de
tono, esa monta.(i;¡_.que .él .le- .. .. - q_ue . toda _meo~ ~~~ana oper:r _literaser una lengua viva; no ex:isté ni yu~d~ ser t~vant(&gt;_ con sus brazos co~o un . • , ; r':3-m,ent~ -s1.~ ~berl~ , .1~_..c;4al viene · a
nida en cuenta la lengua de la G1amabca, sene
Atfas, no nos dtjaba-..nunca ~ -con(«!'Ilar,-una- vez---;más; ·e~~se1~t1.do-cr~dor ,d~
de abstracciones que-se plasman· en-la llamadalos, no nos permitía 9lvidar. Jos la leng\l~ _nat~ral,. en.J?··que .se a~em.e1a a _!a · lengua· literaria; lengua de . doctos,¡ pero que nadeberes del intelectual ameri- lengua, personal /iel t¡Shlot ,4.e.l •. ;iutenh~o creada o casi nada tienen que ver con la vida.
f"RO. A don Joaquín se lo en- dor, del poet.il, fn.,s1,1ma;. Todo~ y cacJa. uu.q de
,
contral&gt;a ,mio- siempre a 'vuelta'. : nosot~qs toman1ós,·de-la-l~g~ aquellas formas , , : El' se~tido ~reador de cada hablante al opede la esquina, como para dar- y modalidade's-9,ue Iriá_s .sé ~éº?\?d.an a nu_estro rar con los valores comuúes que le ofrece la
~os_ Jas se~ales del--tránsito e - tipo de· expresión, ps1colag1a,.·,cucuf1stanc1as ,y . lengua; desde el más,-humilde e ignorante al más
,nd1ca~nos_ la ,. "derecha vía"~ necesidades; por eso, nu~Cll u~a,mos la lengt,11!
sabio, es ese factor literario inconsciente que
1Qué agente de la · circulación en el mismo senti90; pQr .eso, ,precisamente; la
éada uno de nosotros llevamos dentro. Tan
FJpiritual ~ntre. todas nuestras lengua creadora no .,p.uede s~_r', sowetida~ a · l~~ . valiosa es ' la expresión espontánea del pueblo
fepú_bl~casl, ¡Qué guía y wnse- reglas de un~ Gra~ática o a los dictámen\s de .• . éomo la creación libre ·y singular del poeta. AmJer-0; Sto la apariencia ,de serlo una Academia.. .
,
.
, ,
.
bos operan literariamente, esto es, con•·sentido
r,.unca! Era tanta rn discreción
En las expresiones cqloquiales ,mas CQrnencreador. Un punto de partida, ya ampliamenque muchas vece~ me he pr~- tes, en ese uso diario de la moneda d~ la •lenté estudiado, ha sido el de los refraneros, donguntado si él m1~mo llegó a gua cada uno de nosotros operamos, sm saberde la mente popular, la masa de los hablantes.
darse ~uenta de 10 g~e ''«lía. Jo, 'con determinación literaria, si )?Oí literario
piensa y .se expresa literariamente. Sólo son lenAnda por ahi una rornedia es- se entiende, como debe ser entendido, el proguas muertas las de las Gramáticas; de tal maJ
pafi~!a del siglo XVH, donde ceso creador, personal, intra1~sferjble, que parte
nera que nos encontramos ante el hecho de dos
un angel rapta a un monarc'l inmediatamente de la expenenc1a. Los conteespañoles: el muerto, acartonado en las Gramá' 9ue encu~ntra durmido en un nidos lógicos de la lengua, en los que tanto ha
ticas, y el vivo, esa moneda que nunca se gasta
!ardín ~ se pone a gobernar ha insistido _la gramática_ tradicional, op~ra~ cirpor más que corre de mano en mano y quemaJO su f,gura y su nombre. La cunstanc1almente. N1 hab~amos por silogismos
nejan, con sentido creador, el poeta y el camhistana, vanas veces, me ha h~- ni la vida es un proceso lógico ,que tenga que expesino. La lengua, primordialmente, es un hepho pensar en dOH Joaqum, IJresarse por ~1~dio de _aquellos: El .ru;pecto
-eho vital, -social, {}Ue maneja valores, valores que,
~cas0 ~•abitado po, un mensa- sentimental, vmdo, emoh~&lt;t ha s100 muy poco
en cada caso, reciben lo que son del hablante
. iero de
otu .regi6ti...m~ ..aprov.eL:hado en Jos ..es:l:ud1.os de lo~ ~enómen~s
que los m.aneje. Y .asi .es e.orno .estam@s ya en
tita~
.Jiugüíst.ie@S, Opootl!lo~, ~ -. Gal1.Hahca¡ y .die- -Dl000 eamPo füer~r-io.

·o

*"ªª

,p
or

en·

realista costarricense. Su estilo,

aunque suena como . buen metal, se depurará todavía én' libros posteriores.· El lenguáje Jo.
éal éobra-autoridad y verdadera·
"carta de naturaleza". No es rebuscádo en vista 'dé tal o cual
efecto, sino que parece manar
solo: Los asuntos ·también parece que quieren 'éontarse solos.
Hay por esas páginas un ambiente de suave alucinación.
Los personajes sori finas miniaturas, dibujadas en rasgo · con'tinuó y ..sin levantár el lápii.
De ·repente, la amargura, la
melancolía;- que nunca lograron sol?reponerse a sus empeños ·de gran creador de la cultura, de generoso pastor de pueblos.: Condición propia del que
persiste sin ··esperanza. Condi•
ción de almas superiores.
Don Joaquín se olvidaba un
poco de sí mismo para mejor
acordarse de Jo ajeno. Dicen
muy graves maestros que éste
es el secreto de Ja felicidad. y 0
no sé bien si él fúe feliz durante su tránsito terrestre, por
donde pas6 hablando a media
voz y cediendo a todos la palabra. Pero hoy .,su nombre, Jlevando consigo el de su ateniense CGsta Rica1 queda para siem.
pre ¡i.sócia&lt;lo) il . n.0 m b r e de
..auest-ras ,Ainericaa.

�fAGINA 2

L

AS palabras citadas con

que cierra su ensayo sobre
SchopenhJuer pueden ser
l,~ preliminares con que abordar
su propi.i vida, la ~ida del gran
e"·ritor alemán Thomas Mann.
En su lengua, Mano, significa
Jlombre, homhre íntegro, profundo, cabal, y 1.,lllie podría o-,tent:u
con más orgullo ese nombre, que
t:l )(lorioso autor de "La Monta.
ña Mágica".
Enrne1lio de esta época angustio1,a, su1eta a las más violemas
tt\'lpestades bélicas que han sacudido a la Humanidad, surge la
fi)(llr.l imponente, majestuosa y
enúgica del "Gran Mago", "El
conjurador de los Espíritus" como
le llamó ,u hijo Klaus. Ese conjurador del Espíritu Universal
enmi:dio di: la furiosa borrasca de
)a tlrstrucción.
Thonus Mano como otro Winfned cortando la encina de Donnert, fue como un nuevo Apóstol
de Alemania. El fue el portavoz
de la Alemania Culta, de la Alem,rnia Eterna, Je la que se debe
a la Humanidad, de la que fue
un haluarte del Pensamiento Univrrsal.
Paul Thomas Mano nació en la
ciudad hanseática de Liibeck, d
(, de 1unio de 1875. Su padre era
el senador Johann Heinrich Mann
dueño de una conocida firma de
compra venta de cereales. Perteneda a una vieja familia procedente de Nürenberg. Su madre
fue Julia de Silva-Brühns, hija de
un e1mgrado alemán propietario
de plantaciones en Brasil y Je una
criolla brasileña de origen portugués.
Esta mezcla de sangre, parece
haher influído no sólo en su car.lcter y en su obra, sino en su
misma familia. La tradición de
K16 viejos comerciantes hanseáticvs, queda rota. Del nuevo tronce&gt; surge una fresca rama con
b101t:s intdec1uales de los cuales
mochos de éllos se han de convertir en escritores de renombre.
Su hermano mayor, Heinrich
(1H7J-J950) y el menor Víctor
( ISQ(). )949) también fueron escnlores. Sus 1-iermanas Carla y
Julia, se suicidaron.
! 1einriclí, d e s d e la primera
Guerra Mundial, fue enemigo feroz del Imperialismo, se alió al
sooalismo revolucionario. Thomas se distinguió como un patr~a escribiendo, &lt;lcfen d i e n d o
los derechos del soberano y del
pueblo alemán en 1918, pern después del colapso, se incorporó a
la Democracia militante la cual
defendió aún a costa del e:xilio
qllt! tuvo que sufrir bajo el régimen Nazi. Víctor, oficial alemán,
peleó en los dos conflictos mund1.1les bajo la bandera de su patria y postenormente, escribió la
hisroria de su familia.
Si sus hermanos tuvieron talento en el mundo de las Letras, s61o
Thomas ~ el Genio. Es a él a
quien I(' corresponde ser el laun:aclo y el glorioso.
En 1892 mucre el VJCJO senador, su padre. Su madre liquida
el negocio de su marido y se marcha a Munich con sus cinco hi-

jos.
Thomas, terminados sus estudios, ingresa como empleado en
una compañía de seguros. Sin
embargo, los negocios no le
ar raen. Se entrega a la lec1ura
desordenada, Goethe, Nietzsche y
Slhopenhaucr son sus lecturas.
Lee también a Zola, a Tolstoy

A tJNIVERSlTAlUA

MIEJlCOLES J8 DE FEBRER0 DE w:r · , Mlt.J&lt;WL~ 18 DE FEBRERO DE 195,

THOMAS
MANN
por FRANZ BOUCHSPIES

1rlOMAS MANN. Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoechea.

., ... en una palabra, pertenece a una humanidad que
rebasa la sequedad racional y la deificación del instinto.
Pues el arte, compañero del hombre en el penoso camino
hacia sí mismo, estuvo siempre en su meta."

VIDA UNIVEJlSlTAlJA

Mónica y Elisaheth.
En 1912 publicará "A 1 te :t. a
Real", un cuento simpático sobre
la 1uventud de un generoso Príncipe. ••señor y Perro" y "Las cabezas lrocadas" le siguen. Durante la guerra de 1914-1918 toma
una :ictituJ anti-francesa ,rnnque
unos años después escriba en su
,:nsayo "Goethe y Tolstoy", en
tono conciliatorio: ''Los destinos
intdectuales de Francia, son para
J10sotros los alemanes, de una .:uriosidad e importancia muy particular .... "
En 1924 publica su más famosa novela por la que es más coaocido munJialmente "La Montaña Mágica", la que en todos los
órculos despierta vivo interés por
€Sta obra monumental. Ya la crítica le llama el sucesor de Goete. La obra es magnífica. En
Thomas Mann surgió la idea de
escribirla al acompañar a su mujer, entonces delicada de salud, a
un sanatorio en Suiza. El protagonista, un joven alemán llamado
Hans Castorp, hace una visita a
un primo suyo internado precisamente en una de estas ca$3s de
salud en t:l país de los Cantones.
El mismo se somete :i un examen
médico y descubre que lleva en sí
t:I gremen de b misma dolencia
.Je su primo. Al llegar allí, sólo
JJensaba quedarse unas semanas
J)ero puesto que está bajo tratalt'liento se queda 7 años. El cono-

guen1 '"La muerte en Venecia",
"Tristán" y otros cuentos.
!Hspués de la publicación de
uLos Buddenbrooks", glo r i os a
cróhíca de una familia patricia de
Liibcck escrita a la manera de las
antiguas sag;is escandinavas pero
con la maestría propia de un genio, Paul Thomas Mano vive como un escritor independiente.
En 1905 se cas;¡ con Katje
Priniskim, hija de un catedrático de la Universidad de Munich.
De este matrimonio tendrá 5
hijos que más tarJe, como él y como Heinrich, serán escritores de
renombre: ErikJ, Klaus, Golo,

(SIGUE EN LA JlAGINA )t)

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los .Acreditados

Cemento.

THOMAS MANN.
y a Turgenev, comienza a elaborar su famosa novela, ..Los
BuJdenbrool&lt;s". Esta obra le ganará la fama y conquistará más
tarde con ,:lla el codiciado Premio Nóbd. Son los recuer&lt;l-Os de
su familia. La vieja familia tudesca engreída con sus tradiciones remotas, aferrada . a éllas.
A los 20 años colabora con el
"Simplissisimus", Marcha a Romlil
O-Onlle se reune con su hermano
Heinrich que entonces pintaba.
Escribe en 1893, "El pequeño señor Friedemann" y "El Camino a
Friedhof'. En 1901 están terminados "Los Buddenbrooks". Le si-

dmiento de la patología, psicolo,
gia, sociología y la profunda en¡.
dición del autor, se ponen de manifiesto en esta obra colo~al.
En 1926 comienza a trabajar
en tetralogía "José y sus Hermanos", fru10 de sus e~tudios bíblicos y de la admiración que des,.
pertó en él, ''El Diván Orienta).
Occidental", de Goethe, en d
cual sobmalen Yussúf (José) y
Zuleika ( la mu1er de Put1far) •~
mados de los poemas persas y &lt;0, .
ramcos.
En 1929 le rs concedido el Premio Nóbel por su novela "lM
Buddenbrooks" y recomc-n d :i d e
por el poeta alemán Gerharck
Hauptmann también g:ilarJoneado anteriormente con esta distiacibn.
Una gira triunfal por Alemania
sucede a este acontecimiento. ('.,on..
ferencias en Berlín, en Liiheck y
en Munich donde el poeta laurea.
do es adamado como un digno
baluarte de la Cultura Germ.ínica. Escribe sin cesar sobre J..essing, sobre Goethe, Schopenhauer
y Wagncr.
En su libro "José y sus Jkr.
manos" escribe:
"En cierto modo, Abraham era
el padre de Dios. Le había intu►
do y concebido en su pen~mitnto; aunque los poderosos atributos que le asignaba eran citrtamenk, propiedad originaria de

"Atlante Super"
Ferro Portland

Apartado Nt 14

Tel. 2-17-U

Monterrey, N. L

S.A.
-

y ' ~33-

PAGINA '

MrERCOLES 18 DE FEBRERO DE 1959

Sentido y Función del Lenguaje

--

Una Exclusiva de la Persona

L lenguaje es un instru-

-

por el dodor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

mento indispensable pa-

regida por la lógica. En ri~or
no cabe decir, sino en sentido
traslaticio, que una proposición
es falsa.
De manera similar las palabras cobran contenido y significación merced a los conceptos. Pfancler ve en las palabras
un punto ele apoyo para llegar
desde ellas a los conceptos determinados. Y los objetos son
los correlatos intencionales ele
los conceptos. (Véase el capítulo primero de la parte primera y el capítulo primero ele la
parte segunda, de la "Lógica"
de A. Pfancler editada por "füpasa-Calpe Argentina", S. A.)

miento es signo de la cosa••.
Pronto se advirtió, sin embargo, que esta aseveración de
Doctor Angélico reqmere una
aclaración. Duns Escoto observó que "la voz es ~1gno, más
no signado; el concepto mental
es signado y signo; la .cos~, es
algo signado, pero no signo .
Los orígenes históricos del
lenguaje son mm oscuros. No
discurriremos, pues, por estos
camiuos. Tampoco cabe obtener mavor claridad en el problema ele clctcnmnar la relación
entre el fonema y el significado, porque esta relación es
esencialmente arbitraria. Existen, eso sí, determinantes físicos, psicológicos y sociales en
la evolución del lenguaje. Pero
lo que en tocio caso interesa
dejar bien establecido, es que
el lenguaje surge del impulso
de comunicabilidad del hombre, ele su esencial abertura hacia las cosas y hacia los otros
hombres, ele su dimensión social.
El lenguaje como conjunto
organiz.ado de signos supositivos, o que usamos en lugar de
las cosas, es una exclusiva de
la persona.

atención a otra realidad deter- es una realidad comunal, abspueda verificarse. ,En sole- minada y nunca se queda con tracta, mostrenca. Y mi decir
d, meditando el, f1!osofo, no el puro so1iido. El lenguaje, en pugna por ser indi,·idual, conce sino hablar, 11~hma~1ent~. este sentido, es un conjunto de creto, _propio. En este clesaju~hay vida an11mca sm le!l· signos. Cuando no se compren- te estnba lo que en el lengua¡e
0
je y no hay vida humana sm de un lenguaje extranjero nos existe de frustrado.
a anímica. Ilablar es expre- quedamos con el puro sonido
Pfander ha observado que la
r el estado del alma, es co- de las palabras y asociamos este proposición expresa el juicio,
unicarsc con un "tú" que fenómeno físico a quien está pero el juicio no expresa la promprencle el coniunica~o. La hablando, pero el lenguaje no posición. El juicio anima con
r,ición de hablar, mcluye se cumple en nosotros porque penc;amicnto la proposición que
elementos: l ) un yo par- no captamos su intención sig- por sí misma está vacía ele pente· 2) una comunicación, nificati,,a.
samiento. En este sentido cabe
Cestos y sonidos pretenden decir que el juicio es lo intedi~ción, o notificación; Y
Aristóteles llamó "svmbola"
tú q~ recoge el mensa¡e. decir lo que las cosas son. Pero, rior y la proposición es lo ex- (signos) a las palabras, ·y "pragen rigor, nunc-,1 llegan a expre- terior. Una misma proposición, mata" (imágenes) a los con11 los monólogos un tú ideal
uno mismo hace las veces sar en plenitud el ser de las en casos diversos, puede expre- ceptos. F.n su tratado de "in¡ tú. Cabe también expresar cosas. Todo lenguaje es impo- sar juicios muy distintos y un terpretatione" afirma que "las
tuaciones puramente afecti\'aS tente para reflejar con exacti- mismo juicio puede ser expre- voces son primeramente signos
mo en el C'dSO ele las exda- tud las vivencias psíquicas. Lo sado, en diversos idiomas, con de las pasiones del alma, y ésúnico a que se pueda aspirar es proP9siciones diferentes. La co- tas son imágenes ele las cosas".
ciones.
Et que me escucha di\pone a una mayor o menor aproxi- rrección ele las proposiciones Posteriormente elijo Santo Toun pensamiento y de u~1a mación. Ilay que tener presen- está regida por la gramática; la más que "la voz es signo del
ción que pueda voluntana- te que todo sistema lingüístico corrección de los juicios está entendimiento, y el entendínte fijar en mi comunicado.
este pre:.upuesto no l1abría
'logo. Esto me lleva a conír que la co11\'ersación prepone, en última instancia,
" .a
AS relaciones entre el Esser que se posea, un smtado y la lglt'sia l"n Che", es decir, la persona. Por
coeslovaquia, so b roe todo
e es justamente la persona las relaciones con la Iglesia cató•
ien extrae la unidad de sen- lica romana y e-11 gene-ral la cuesEl señor Zdenek Kvita, Agregado Cultural de la Leo en una comunicación. Es- tión de la libertad re-ligiosa en los
de un Estado, el cual cogación Checoeslovaca en esta ciudad, ha tenido a bien
es por lo menos hoy, la más marcos
mo se- sabt' es un Estado sociafü,iente y rigurosa filosofía del ta, e,stá descrita a ml"nudo en los dirigir a la Redacción de Vida Universitaria el artículo
guaje.
países occidentales intencionada,- que a continuación insertamos, en vista del interés que
En el lenguaje hay significa- mente de-formada. Hace poco apa. u y sonido. Y no podría dar- recie-ron de nuevo en las páginas pueda tener para nuestros lectores.
de prensa las noticias que, m enconversaciones entre perso- cionando especialmente el nom- las relaciones exteriores de la convicciones, pero tampoco puesi la unión de sonido y sig- bre- de la Rt'pública Popular de Iglesia eatólica romana" del año de justificarse con ellas el incumificado no fuese unívoca. El Cbina, querían al mismo tiempo 181'1, que garantizaba a la alta plimiento de las obligaciones que
la atención de los creyen- Jerarquía eclesiástica I o s anti- dicta la Joey. La Constitución de
dio espiritual y cultural en dirlg-ir
tes hacia la "triste re-alidad" para gunos privilegios del imperio feu- la República establece otros dos
oe hemos nacido nos brinda la Iglesia eatólica también en dal austrohúngaro. . Sin embargo Importantes principios: la igualna lengua. Y con el lenguaje otros países socialistas con los pe- la posición del bajo elero era baa- dad entre toda11 las confesiones y
nos da una peculiar manera didos di" Hquoe SfJ ofre:rcan oracio- tant,e difícil. . . La llamada ley de la tolerancia religiosa. De acuer. . . para los católicos en tieoongrua, del año 1926, apen~ 8i de con esos principios se desarrocontemplar y valorar las co- Jle8
rras eom11nistaa ... " El fin de a.eguraba a muchas parroquias lla actualmente en Checoesloval. Esta condicionalidad histó- e1te artículo es explicar la polí- pobres el mínimo de los ingresos quia la actividad de. 14. irlesias y
tica reliriosa del Estado socialis- eelesiásticos (el mínimo vital lle eomunidadea reliriosas y de tres
·• es insoslavable.
arl Buhler afirma en Sll ta en Cheeoeelovaqu.ia, que est-á eJ1:istencia) •. . El "modus vivendi", aectas. LIie iglesias más imporell Jos mismos principios
concertado entre el robi-erno ie tantea, junto a la católiea romaeoría del lenguaje" la triple bMada
fundamentates 11ue norman la pe- Cltecoe1leyaquia premuniqu!'nse - ,· la lrlesia ehecoesloYaca,
ción del hablar: expresión, lítica religiota de los demás paí- y el Vaticano del año 1928, &amp;fir- la Ig"68ia evanrellsta de los Her'\O
!ación y representación o lM aocialistas y aclarar la litua• mé la posieión privileriada de la 111a■os Checos, la Iglesia E..,a11,é· ificación. La expresión de- eión real de todas las irlesias 11ue lrlesia católica romana a expen- Uea de la confesión de Augsburgo
desarrollan sus actividades en el sas de otrae Iglesias y creencias e• Eslovaquia y la Irlesia ortoen algún modo mi intimi- territorio eheeoeslo..,aeo.
religiosas. Las otras Iglesias no doxa de Checoeslovaquia.
. La apelación se dirige a
Para todo aquel que eonoere la católicas ll8i como las oomuuida•
Ha sido eliminada la eausa
oyente para suscitar en él e volución de las relaciones entre des religiosas eran incomparable- principal de la desigualdad ecteterminado efecto. La signifi- el Estado y la Iglesia católica ro- mente más débiles en cuanto a siástica anterior y de la posición
en Checoeslovaquia de an- su influt&gt;ncia económica y políti- privilegiada de la Iglesia católlción dice algo sobre las co- mana
'6guerra, y mejor aún las ante- ca.
ea romana.
Simultáneamente
s. Fn todo l1ablar van incluí- riores al año de 1918, no le suá
La Constitución del 9 de mayo con la nueva reforma agraria des las tres funciones de expre- dificil adivinar, que los ataques y las nuevas ley,es ecle6iásticas mocr&lt;ática., r ealizada en 1943 a
r, apelar y representar, aun- encubie-rtos y abiertos contra la del año 1H9, particularmente la base del principio "la ti&lt;erra perreligiosa del Estado che- ley de aseguramiento económico tenece al que la trabaja", los laue prepondere alguna de ellas. política
coeslovaco, provenían y proviela Iglesia y de las eomunida- tifundios de la Iglesia católica
'1ián ~larías ejemplifica: "en nen justamente di' los círculos de de
d es religiosas, implicaron cam• romana fueron repartidos entre
,a_a interjección o una poesía la más alta jerarquía de la Igle- bios democráticos en las relacio- los pequeños agricultores y los
rnca predomina la expresión; sia católica romana.
nes ecle-siásticas y r t&gt;ligiosas de braceros- sin tierra. Sin ("mbarEntre la primera y la segunda Chllcoeslova.quia. Los principios go, mediante la lt-y d(" aseguran una voz de mando la fungue-rra mundial (1918-1939) , es fundamentales que, según estas miento de la Iglesia y de las coión apelativa; en un 'enuncia- cierto
que formalmente era pro- leyes, rigen actualmente, pueden munidades religiosa.~. el Estado
popular se interesó
'&gt; teórico, la representativa ..." clamada la ig ualdad de todas las ser resumidos concisamente t'n lo democrático
por el a seg-uraIntroducción a la Filosofía", cr eencias r l'ligios8.l&gt;, ()t"ro en rea- siguientl': e n la cuestión de la inmediatame-nte
lidad la Iglesia católica romana concepción del mundo, d e la fe o miento material paritar.io de tog. 102).
tenía una posición privilegiada. convicciones, está garantizada la das las Igle-sias. Se-gún esta J("y
~La palabra como sonido, co- Es necesario decir que hasta el libertad absoluta; nadie puede ser el Estado proporciona importanfenómeno fí&lt;.ico, remite a año 19-15 estuvo en vigor la anti- p erjudicado por su concepción fi- tes medios económicos p a r a e-1
tra cosa. El oyente dirige su gua ll'y aa'!troluíngara "Sobre losófiea dt-1 mundo, por s u fe y pago de los clérigo!&gt; y los otros
ra que el acto del filoso-

?)

Las Relaciones entre la Iglesia yel Estado

L

EN CHECOESLOVAQUIA

empleados de I a Iglesia. Loa
clérigos IM"rcibe11 ahora sueldos
de igual nivel que los intelectuales y I o s emple-ados públicos.
Aparte de eso, les quedan I os
emolumentos de estola por los
bautizos, casamientos y entierros.
Todo eso garantiza al clero una
firme existencia y un nivel de vida superior oo comparación con
los años de anteguerra. El Estado proporciona a la vez los medios plll'll la administración corriente de las parroquias y concilios, así como para los arreglot
y la reconstrucción • construcción de nul"vos edificios religiosos. En el año 1 9 5 7 el Estad•
proporcionó a la Irlesía y a las
comunidade-s religiosas, para asecurar en todo senUdo sus 11ecesillades eoonóftlicas, tubYeneiones,
que alcanzan unos US millones
de eoronlMI, ( aproximadamente
400 millones de pesos mexicano,),
AP'lrte de ello las diw-e.rsas Iglesias tuYieron eon8Íderables i■rre­
de la1 ec&gt;lectas, 11ue ergania.ron et1ire IIUS fieles.
La Iglesia catéliea rMnana tiene en territorio cltecot'slovaco 11
diéeesis 7 Mlministraciones a ~
tólieas, regidas p o r lot1 obispos,
administradores apostólico, • Yi•
carios capitulares elegidos segúa
los capítulos despectivos del derecho canónigo. La mayor organización católica es la "'Caritas
Católica Checa", q11e en 1958 administra, s ó I o en Bohe mia, 12S
modernas instituciones sociales
con 10.000 t&gt;ducandos. Para la
actividad &amp;oeial d e la "Caritas"
el Estado constribuyó el año 1961
con 66 millones de coronas. En
Che-coeslovaquia ~xisten U órdenes y congregaciones femenihas,
que tienen alrededor de 9,500 religiosas. La Iglesia y lu cornu•
nidades re-ligiosas t-ditan 24 re-vistas periódicas y boletines en
tiradas considerabl,es, asi corno literatura teológica. En las escu~
las del Estado, en los grados ile.l
segundo al séptimo año, se pro-(SlGUF F'l I A PAGl'lA 9)

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. '"
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

M O N T ER R EY , N • L.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14-43

�PAGINA., .

MlEllCOLES 1S DE FEBRERO DE ·1959

l.••

MIEllCOlES 18 DE FEBRERO DE 1959

SIGNIFICACION
granda la unificación de la nación norteamericana que amenazaba dividirse en Norte y
Sur.
Empezó a ejercer como abogado en 1837. Anteriormente,
en 1834, fue electo Diputado
Local y reelecto. en 1836 y
1840. Cuando los intereses. políticos lo amenazaron que le
negarían su Yoto para Diputado
Local, si no accedía a ciertas
pretensiones indebidas, con firmeza y clara con\'Ícción moral,
]es elijo rotundamente: ª~ueden reducir mi cuerpo a cenizas y esparcir las cenizas al
,·iento. Pueden desterrar mi alma a las tinieblas y la desesperación, para ser martirizado
eternamente. Pero nun~a me
inducidn a ,·otar una callsa
que considero falsa, para poder
conseguir con ese ,·oto, algo
que considero iniusto".

por GENARO SALINAS QUIROGA
¡Pues, que es mi vid2 o 12 vida
de cualquier hombre, sino una
batafü contra sus enemigos, la antigua, lá incesante batalla?. - Walt
Whitman.

-. :.

A de las figuras más
amables y si 111 páticas,
para nosotros los latinoamericanos, de los forjadores
ele la grandeza de los Estados
Unidos, es sin duela, ,\braham
Lincoln. De un simple jornalero, llegó por su tesón, coraje
y pcrse,·cra-ncia a la Primera
J\Jagistratura de su país y a disfrutar de un prestigio uni\'ersal. ~ació e~te. ilustre prócer
en Kentuckv, el 12 de febrero
ele 1809, es'to es, hace exactamente 150 aiíos, en una cabafia. La pobreza de su acl\'cnirni.ento · nos recuerda por inmediata asociación ele ideas, el establo donde ,·ino al mundo
Cristo, o bien la chota en la
abrupta sierra oaxaque1ia, donde abrió sus ojos por primera
,cz, nuestro Cran· Indio ele
Guchitao, Benito Juárcz.

U

atleta no sólo del músculo, sino también del sentimiento y
de la inteligencia, el primer lcíi.ador de su región y uno de
sus mejores Presidentes. lle
aquí la , ida dispar y pro,·echo\a de este egregio hombre ele
Anu;rica.

En 1846 formó parte del
Congreso Federal y en 1860,
resultó triunfante en las elecciones para la Primera ,ragistratura de la República, de la
que tomó posesión el 4 de
marzo ele 1861, habiendo sido
reelecto para 1111 segundo período al terminar el primero,
ele su Administrncic'in. "·'Rara
,·ez en el III u 11 el o -escribió
Emerson en urni carta .después
ele fa elección- l111ho tal apoyo
en el voto pooular. Suoongo
que iam,Ís Jo habní en la I Iistoria" ''. Sn discurso de toma
de posesión del segundo período, termina con este párrafo,
oue revela su gcncro,-idad y su
plena confiam·.a en el derecho,
como ordenador de la ,·ida entre hombres ~ pueblos: ""Sin
malevolencia para nadie, con
caridad para todos. con firmeza en el derecho, tal como nos
permite \'er Dios el cler&lt;'cho,
esforcémonos por concluír la
obra en que estamos empcflados: acab,1r con fas heridas de
la nación, cuidar del que ha
soportado el peso de la batalla
v de su viuda y su lmérfano;
hacer tocio 1o qi1e se puecla para conse~uir y co11sen·,Jr una
justa y duradera paz entre nosotros
y con tóchis la~ 11ac10,, n
nes

La palabra castellana cultura, significa esti1nológicamente,
cultil·o. Agricultura, es cultirn
del ager, o sea del campo. Cultura añimi, significa culti\'O del
espíritu. Gran parte de su \·ida,
la pasó en el campo. Por eso
sus metáforas de político y de
estadista conser\'an el s a b o r
sencillo de la \'ida agreste. La
rudeza del trabajo al aire libre
v en contacto directo con la
i1aturaleza, le formaron un
En el dcscmpciio de cargo
cuerpo resistente a las fatigas,
ele tan alta rcsuonsabiliclad, coduro, peleador' y fuerte.
mo Jo es la Primera \ fagistraSiendo adolescente toda\·ía, tura de una Rcp6blica tan impresenció un remate público ele portante y con tantos probleesclavos y se le oyó decir: ''Si mas en ese tiempo, fue en rcralguna vez se me presenta la dad, como lo concibe su pueoportunidad para destruír ésto, blo, un Mártir v Salndor ele la
lo destruiré". Y cumplió su Unión, así como el Drototípo o
paradi¡m1a del , crdaclcro norpromesa.
teamericano.

\·iuo a este nmnclo, hace siglo y medio, en una maiiana
in\'crnaJ, en una región ele corpulentos árboles y miserables
chozas. :\ los 16 aiios era el
Fue un hombre de leyes, ya
Su cultura comisti6 m.í~ que
mejor lc1íaclor de su Distrito y que por su esfuerzo alcanzó a en haber leído muchos libros,
a los l 7 tenía una estatura de ser abogado y en cuyo ejercicio en conocer con qué elementos
] .90 Ctrns. Cuando las gentes profesional defendió sie m pre estaba estructurado su país; en
querían que se cortara. un tron- causas justas de los hombres. tomar conciencia ele sus proco gigante lo llamaban a él, Su talento esturn al servicio blcmas económicos, políticos y
porque sus golpes certeros, eran absoluto de los demás, ~obre sociales ele su República, a la
m,ís potentes que los ele los todo de los humildes, realizan- · que sirvió con al clernción fer&lt;lcmá,.
do el apotegma ele] libertador rnrosa de su conciencia de licubano José Martí: "Pcusar es bertador.
mnilio campesino Abral1arn, \.frir". Conoció mejor que naa&lt;lquirió pues, al correr d~ _los die a su pueblo de donde broComo una e o m p r o bación
aií.os, un gran desarrollo f!s1co, tó, en hora oportuna, de mane- irrefutable ele su saber, diremos
moral e intelectual. Fue un ra milagrosa r pro,·idencial, Joque antes ele ~er abogado, fue

estudiante de la Escuela Normal. Sus cualidades principales
fueron decisión, franqueza y
confianza en sí mismo. La anchura geográfica ele su país lo
hicieron tener anchura espiritual de miras, de propósitos y
de afanes. Poseyó un gran
magnetismo personal que le
abrieron las puertas de la amistad, haciendo a todos creer en
él. La hombría y la veracidad
fueron también sus atributos
jnseparables. Era honrado, porque la integridad moral formó
parte indisoluble ele su personalidad. Hombre hermético,
reticente, paciente, supo esperar después ele sus fracasos iniciales. en Política, su oportunidad en la Historia y la logró.

ISTORicA ·de

1853, siendo un abogado pos.
tulante, en que le tocó defend~r a ne~r?s, que ya no- se ~
d,a trans1g1r sobre la escla\'itud
y qlic más que una cuestión
jnrídica era un problema me,.
ral, ele dignidad humana, . ya
c¡t~e :la. p~rso1~a antes que nadi
(sm d1st111gmr color de la piel
ni nacionalidad) es un ,·a]or
intrínseco en sí mismo y su fewtli
liciclad, el fin último de todoi
los actos.
Sin embargo, él no se consj.
deró nunca corno el Libertador
de los negr-os ele su país, sino
modestamente declaró ser un
contínuador ele la sabia· política de los próceres de la Rcp1íblica, \Vashington, Aclams, Je-

Lo nacional no está reliído
con lo 1miversaJ. .Muy Jcjos de
ello. Lo más genuino - de un
país en la Historia, en el arte,
en la ciencia y en la cultura,
es también lo más internacional. Así Bolívar, San Martín,
Sucre, Hidalgo, Juárez, Washington, Lincoln y Martí, son
que no quisiera ser esclavo, . también representativos de
América y del mundo entero.
tampoco quiero ser amo".

éis estar seguros, de que nase atrevería a poneros un
· ete de esclavos y de que
dréis los mismos derecl1os,
: e los demás ciudadanos lis de esta República".

es superior al otro de 'ser o no
ser'. Pero perdone usted este
intento crítico. Me g u s ta ría
oírle recitar el primer parlaEl YÍernes 14 de abril de
mento de Rcardo III. ¿No ven- ] 865, asistiendo a una ftinción
drá usted pronto a \Vashing- en el Teatro Ford, de la ciutoJJ?. Si viene, por favor visíte- dad: de \Vashington, en comfüta gran figura de la histo- me y pennítame conocerlo per- pañía de su esposa y dos ami. continental que estamos re- sonalmente".
gos, fue asesinado, logrando el
rdando ,estuvo dotada siemdescanso que nunca tuvo en su
c de un sentimiento poético
\ ruy pocas personas llegaron a:zarosa Yida, y entrando por sus
1e emergía espontáneo de la a intimar con él, por su carác- propios merecimientos, en la
íz ·honda de su personalidad. ter reser\'ado y reticente, a pe- inmortalidad. El cristianismo
ense.iia, que todo hombre bueno, .es digno ele la felicidad.
Lincoln ~e ha hecho acreedor
a ella.

-~ ,~ó~f~ ~;!!~q~oo.r~ •~
"~°'~"2s~ig~ os,

Sus conciuchtdanos confiaron
en él y d en las gentes. Se familiari;-.ó con la Biblia, que
lefa en las noches, en u11ión de
m familia. Fue sincero siempre. A él se le atribtt) e, con
justicia esta expresión: "A ;¡/.
gnnas pcrsouas se les puede
engaiiar todo el tiempo; ,1 tofas la~ personas cierto tiempo,
pero no se puede engafü1r a todos, clurJJJte todo el tiempo".

la idea inicial de que con los
aiíos quedaría abolida la esc:la.
\'itucl. Turn también un alto
concepto del pueblo norteame.
ricano al que le tocó regir en
épocas difíciles. Lo consideró
como el precursor en el despertar de las gentes sencilla!
de todo el mundo y como el
más legítimo representante de
una mejoría ascendente y progresi, a en las condiciones de
Yi_da ele todos los pueblos del
orbe. En uno de sus discursos,
como candidato a Diputado
Local a la Lcgislatma ele lllinois, elijo: ''Debemos restamar
el sentimiento nacional ele herma11dad'', dando a entender
que los ,eres humanos que tienen ennegrecida la piel, ,on
l1ermanos de nosotros. Fn otra
ocasión le formuló esta pregunta a G e o r ge Robertson,
Profesor ele Derecho en la UniYersidad de Transilrnnia, en
Lexington, Kentucky;: "¿Podemos como \ración permanecer
unidos para siempre, mitad escJa,·os y mitad libres?". Como
candidato a Sen a el o r, dijo:
''Tengamos fe en la fuerza del
derecho y e11 esta fe cumplamos hasta el fin, sin ·asustarnos
las ame¡¡azas de destrucción 11i
1a cárcel para nosotros".

Como Presidente fue sabio,
fuerte, suave, enérgico y pru•
dente. Como :\farco Aurelio,
el sabio Emperador Romano,
más que gobernante ele los demás, lo fue de sí mismo, que
es el más difícil de todos los
mandos. Tuvo un alto concep•
to de la mujer, no permitiendo
que ni en broma, en su prcsen• ·
cia se le ofendiese, a quien consideró la parte más fina y delicada de la lrnmanida&lt;l. Como
una demostración más ele su fé
democrática, turn como lema
de su Yida batalladora y fecunda: ''Igualdad de oport1111idad
p,n¡¡ tocios".

'·La Cabaiía dd Tío Ton,",
110,ela scnbmcntal qne hizo
llorar y sentir en carne \Íya la
incomprcmión y tragedia del
negro en los fütados Unidos,
escrita en el siglo pasado por
una mujer, 1Jarrict Beechcr
Stowc, en que lo presenta como un ser humano, que respira
el mismo aire que uosotros y
tiene las mismas inquietudes,
hizo mella en su resistente, pero al mismo tiempo scmitirn
Habiendo tenido la oportue~píritu, representando el i eh a
obra cultural en su tiempo, una nidad, en uno de sus recorrido5
explosión que conmo\'ió lo~ ci- como Presidente, ele contemplar que una docena de pob~es
mientos escla,·ista~.
esclarns estaban cavando la t,e.
rrn, quienes al verlo inclinaron
L in e o l n, c:ompren&lt;lió en la rodilla y trataron de besarlo

oso ,·isitó su viejo hogar pues Lincoln rara ,·ez clesborIndiana, se conmovió pro- daba su corazón :i persona al&lt;lamente su alma apasiona- guna y jamás liablaba en eley produjo tres poemas: En masía.
o ele ellos describe las emones que experimentó al visiEn su oración en el Panteón
el ,pobre hogar de su niñez; de Gcttysburg, cuya célebre
otro, trata acerca de un mo- batalla en este lugar, fue la
que conoció de niiio; y en el conclusión de la Guerra Ci\'il,
rccro, narra la c-aza ele un oso dijo estas inmortales palabras:
que le tocó participar.

Comtitu}e una grandísima
rdad, las palabras que Linio hizo esc.ribir en el anillo
bodas de su esposa: "El
or es eterno·•. Porque amó y
ser amado, ha sabido Lin11 triunfar en la Historia v
nombre limpio flota al aire
10 enhiesta bandera y como
nila majestuosa, ha ,alado
empre en ciclo uni,·ersal.
tra demostración de su dedo espíritu, es que gustaba
coln de la música, del cany de los versos y que aun
do Presidente, se d a b a
1po para ello. Le encantaba
ír tocar a la Banda de Infan'. ele 1Iarina, que en los \'enos actuaba en el prado sur
la Casa Blanca, dos \'eces
r semana. Pero el popular
anclatario, atraía más gentes
1e la música.

1

trena que penc1e en el oeste _
y &lt;!l recuerdo de aquel a quien
(amo''".

pies les dijo: "No os arro- profesional. Entre estas incluyo surrecci6n de Ia libertad, y que
··s a~te mí. Eso no es justo. a Lear, Ricardo 111, Enrique el Gobierno del pueblo, por el
amente debéis doblar la ro- VIII, Ilamlct y especialmente pueblo, y para el pueb'lo, no
'la ante Dios; a El es a quién Macbetl1. Son maravillosas. Di- desaparecerá de la tierra'.
béis dar las gracias por la Ji- fiero con ustedes los profesiod de que váis a disfrutar. nales, en la opinión de que el
lle aquí su teoría ele la desoy sólamente su instru- soliloquio de IIamlet que em- mocracia, que escribió en un
nto. Pero, mientras yo viva, pieza diciendo: '011, mi ofensa' autógrafo: "De igual manera

1

que en su carácter había un
elemento fatalista, ya que consicleraba que el hombre no era
sino un instrumento ele un poder divino y superior, contra el
cual sólo se puede luchar en
forma limitada. t\'"osotros pensamos, m o el esta mente, por
nuestra parte, que no constituye más que el concepto cristiano de la existencia que él acendraclamente sintió y por el cual
el ser humano, clúndose cuenta
de lo débil y mezquino de sus
fuerzas frente a la naturaleza,
acude a Dios. Por otra parte,
su Yida es un ejemplo \'Í\'O y
perenne de un hombre ,·aliente que llega hasta la temeridad,
que sabía imponerse a las circunstancias y cambiar el curso
de vida ele si.1 país. Cuando fue
Presidente, muchas veces salía
del Capitolio, sin guardia alguno, lo que hizo temer a ]os integrantes de la misma por su
seguridad, en momentos tan
dramáticos como lo, que le tocó actuar.

· •AGINA 7

Le gustaba escapar a solas a
lllquicr concierto o función
e t~at_ro. Se daba tiempo paa asistir a conciertos así como
la ópera y al teat;o, con su
posa y un grupo ele amigos.
1tre las óperas que pudo oír
cuentan Fausto ele Gounod·
lo in ~ Taschera ele Vard¡'.
Dame Blanch~ de Boii

'

_En una carta personal de
1ncoln al actor Shakesperiano
mes II. Ilackett el 16 de
sto de 1863, le dice: ·'lJe
to muy poco drama. La pri11era presentación de Falstaff
e \_í fue la suya, acá e1;
aslimgton, el invierno o la
miarera pasada ... No he leído
lodas las comedias de Shakesare; pero hay algunas que he
pasado tantas veces como lo
be hacer cualquier lector 110

!

La , ida del l1ombre es, en
última instancia, su triunfo sobre los problemas y dificultades que se oponen a su paso,
para realizar su destino y su
\'Oc-ación. Cuando nosotros tengamos problemas y dificultades
y cuando n u e s t r a existencia
misma esté en peligro, debemos recordar siempre en saludable estímulo, a ese indomable lei'iaclor de troncos y hercúleo derribador de obstáculos
que fue el ''Caballero de Illinois", cuyo nombre limpio, es
gloria
de su patria y -del uniSu hijo Tadcl, que no le sobrevivió más que un par de verso, y rescatado del mar del
años, ante su féretro, preguntó: Qh·iclo, se repetirá de genera"¿Está papá ahora en el cielo?. ción en generación.
¿Sí?. Entonces, me alegro, pues BIBLIOGRAFJA:
la verclacl es que aquí no era Thomas, Benjamín P. - Lincoln.
dicJ10so".
Una Biografía. Traducción del
inglés por A. Cosani, pp. 410.E&lt;litoríal lnt•ercontinental. México, D. F.-1955.

"Lincoln". Tomo SO. Barcrlona.
Hijos de J. Espasa, E&lt;litores.
Lord Charnwood. "Lincoln" . Bio•
grafías Gandesa. l\léxico, D. F.
1958. pp. 360. Segw1da Edición.
Versión Española &lt;1-e l\lati&gt;o Hernández Barroso.

Carnegie Dale. "Lincoln i&gt;I DesEmil Ludwig en su biograconocido". Editorial SU&lt;lamericafía sobre él, termina con estas
na. Buenos Aires. pp. 305. TraLudwig,
Emil.-Lincoln.
Traducacertadas palabras: "Así fue ción de Ricardo Baeza. pp. 424. ducción de León llirlos. Segunda
como, después ele A b r a /J a m ·Editorial Juventud Argentina. • Edición.
Earh'a Agustí. "Antología de la
"] /;1ce 87 a1ios, nuestros abue- Lincoln, no volvió a verse en Ruenos Aires.
Poesía Norteamericana". C'olt&gt;ctoda
:--Jorteamérica
un
solo
inolos tra;cron a luz en este ConEnciclopedia Pniversal Ilustrada ción Ave Féniv. pp. 45t. 1957
tinente una nue,·a nación, con- cente que llevase al pie la ca- Europeo-Americana. Ar tí cu I o l\léxico, D. F.
cebida en el m;ís amplio espí- dena de esclavo. Porque él sirritu ele libertad y basada en la vió, trabajó y murió asesinado,
iclea de que todos los hombres tocios los hombres a quien Dios
nacen iguales. Ahora, nos haya- concede el don de la \'icla, namos enn,cltos en una gran cen libres ahora".
guerra ciriJ, llamada a demosA él podría aplic:árselc este
trar si esta nación u otra cualq uiern, así concebida y basada, bello: trozo literario ele }.facpuede , irir largo tiempo. \ 1os bcth de Shakespeare que le
encontrnmos en este momento gustaba recitar cuando era Presobre un gran campo ele bata- sidente:
lla de esta guerra, parte clel
"Duncan está en su tumba,
cual queremos dedicar al lugar
de reposo de aquellos que aquí después ele su \'ida atormenta( da duerme bien;
dieron sus , idas para que la nación pudiese ,·ivir. Y no cabe fa traición hizo ya Jo peor; ni
( acero, ni l'eneno,
duda que es justo ~- Jwnorable
maldad doméstica, opresión exque sí lo hagamos".
( tra íia, nada
"Pero, en un sentido más puede ~-a alcanzarle".
amplio, no somos nosotros quienes pueden consagrar ni santi~ rurió un 14 ele abril cuando
ficar este suelo. Los béroes, ,·i- acababa de nacer la primavera.
vos o muertos, que aquí Juclia- Por eso el pueblo humilde a
ron, Jo Iian consagrado ya, mu- quien sir"ió lo llora y seguirá
cho más allá de lo que nuestras llorando, con lágrimas ele gratipobres foerz;is pudieron aI1a- tud y ele esperanza. Lo recuerdirJe o restarle. El mundo ape- da siempre, sobre todo al ininas achertid, y descle luego no ciarse la primera estación del
recordará largo tiempo, lo que año. Los pobres, que siempre
aquí digamos I10y, pero, en han formado legión en el
cambio no podrá olvidar ja1mís mundo, bien podrían repetir
Jo que aquí hicieron elJos. A las inmortales palabras del gran
nosotros, los que aún vivimos, poeta norteamericano \Valt
nos toca consagrarnos a la obra \Vl1itman:
no terminada, que aquellos valientes ;n·anzaran tan noble""Cuando fas 1íltim,1s lilas
mente. A nosotros nos toca
(florecían en
consagrarnos a la enorme tarea Ja puerta cleJ patio,
que a1í11 queda por hacer, y y la gran estrella \'espera} coque estos muertos gloriosos nos
( menzó
infundan la dernción a la cau- a brillar al oeste,
sa, por fa cual derramaron bas- )'O lloré, y lloraré a1ín co11 el
ta la última gota de su sangre.
(retorno
En Jo m;ís íntimo de nuestros &lt;le cacla prima1·era.
corzones, diremos que es tos
Vistas exterior e interior de la cabaña en que uació Abraham
muertos no habdn muerto en
Estas t r e s scgmiclades me Lincoln. La Sociedad Histórica de Cbicago, hizo la l'econstrucrano, que esta nación asistirá, traen, primavern que retornas:
ción interior, &lt;1ue muestra el cuarto con la cama en que nació
con la Ayuda &lt;le Dios, ;,¡ la re- fas perennes lilas tloriclas, la esel antiesclavista norteamericano.

�VIDA UNIVERSlTA

MIERCOLES 13 DE FEBRERO DE 195t

._ , .1

J&gt;AGINA t

MIERCOLES U DE FEBRERO DE 1959
¡

mds

Construcción
de un Centro de
Rehabilitación

de medio siglo Brindando ...

''

L lunes 16 de febre ro actual se inicia ron las obras
de construcción d e I Centro Universitario de Rehabilitación Física que, a iniciativa del
Club de Leones de esta ciudad,
financió el filántropo nuevoleonés don Luis Elizondo y cuyo
edificio se levantará en terrenos
anexos al Hospital Universitario.
La construcción de este nuevo
establecimiento, dedicado a la
atención médica de niños enfermos de Parálisis Infantil, se inició en presencia del C. Gobernador del Estado, del Rector de
nuestra Casa de Estudios, Presidente del Club de Leones y director de la Facultad de Medicina, después de que tanto el referido Club como los representantes de la Universidad llegaron
a un acuerdo, consistente en que
la dirección y atención técnica del
Centro Universital'io de Rehabilitación Club de Leones, quedará
en manos del personal del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina, y que la parte administrativa en manos del
Club, en tanto ~ue la parte financiera, será resuelta por un
Consejo directivo que oportunamente será constituído.

Se Proyecta la ..Construcción de
Un Centro de Sal_ud Universit-ario

E

-AM?a/e,v
.íoieDas esaeralcla
con etiqueta de Cristal
~ Mcfs

v,ancles
~ Más limpios
• 1Más sugerentes
Más monej

POR CADA
..

' ~

.

~ "Jt_

que ad.ahorre

~

t, X/

'~ - .

~-,

,f.\

" . :.

~

-¡:;: .~

; ~ d!

"
.¡,. ' "

'""'•lli't§t' '
'

,.

◄

FUTBOL.-EI Arquitecto Joaquín A. Mora, Rector de la Unive&amp; I
sidad, hace el saque inicial en la competencia de Futbol S ~
·
verificado entre los equipos universitarios.

••• •••••••

•~LE PRESTAREMOS

Ceremonia
de Homenaie
A. Lincoln
L Rector de la Universidad
de Nuevo León, Arq. Joaquín A. Mora, presidió &lt;S
12 de febrero actual la ceremonia que se efectuó en el Aula
Magna como homenaje al patriota norteamericano Abraham Lin•
coln y a cuya velada asistieron,
además, los representantes del
Instituto Mexicano-Norteamericano de Relaciones Culturales
en esta ciudad, así como el titular del departamento de Extensión Universitaria de nuestra Casa de Estudios.
La velada de que se habla marcó asi el inicio del ciclo de conferencias sobre la obra del patricio norteamericano, siendo el
señor Arthur Smith quien inició
este ciclo cultural, que se prolongará hasta el día 22 del mes
actual, con la participación de
varios profesores universitarios.

E

Destacados Médicos del País han
Sido Invitados por la Universidad
OS doctores Ignacio Chávez, director del Instituto
Nacional de Cardiología;
Jorge Espino Vela y María Victoria Cruz, así como otros destacados médicos mexicanos, han sida invitados por el director de
la Facultad de Medicina, para
que vengan a honrar con su presencia la parte académica de los
actos q~te se preparan con motivo del centenario de la citada

Facultad.
El doctor Cháv.ez y otros eminentes cardiólogos han sido invitados y los doctores Espino Vela
y Cruz, tuvieron una relevante
participación en un reciente seminario de embriología y malformaciones congénitas del aparato cardiovascular.
También se invitó a los doctores Salvador Aceves y Luis Mén-

L

dez.

•

•ACERO MONTll.1.IY-:
tAIHJIA N Mf4 UMI. .

e

OCOlLAN.

ciahnente en el campo, basta después de la primera guerra mUJ1diaJ.
Los curas q u e se dedican a
sus tareas y son leale11 ciudadanos del Estado y, por supueisto,
también cada creyente, tien,en
plena libertad en su vida religiollL Lll8 actividades antiestatales,
Los creyentes de C)leeoeelova- eualquiera que fuese el que las
'luia tienen en gran estima la or- emprendiese y en este cuo tamdenación actual de las relaciobién los ipiembrO!l de la Iglesia,
nes religi-. La religión eons- . -ruralmente II o n castigados setituye ahora una eue11tión prigún las leyes vigentes, lo mi8fflo
11ada de cada ciudadano y depen- que en cualquier o t r e &amp;acle
de del mismo su partieipaclón o eontemporáneo.
ao en la 11ida religiosa. En el
La ideologia del E!it.ado Chiepaís reina la tolerancia religiosa eoeslovaeo, eomo Estado sooialisy né, ee impone a los ereyente!l la ta, no es la ideología religiO!I&amp;.
adhesión a 6eterminada lglesiL Sin embargo a nadie le es impuesLos miembl'OII de lu Iglesias no ta. Las institucion~ eulturales
católieas no están ellpueetos a y educativas divulgan los oonooi-efen'sai, d1seriminacienes y 11re- miento!l científicos y se inter,esan
siones, como solía suceder, espe- por la elevaeión general del ni•el eultural de la pobluión. A
eada individuo corresponde el
formarse la ooncepción del ~un,lo. Empero, la libertad por la
ljvu.lgaeión de concepciones eien_,ficas no religiosas no puede, eviJentemente, llCr considerada oomo falta de libertad religiosa..
Las reluiooes democráticas entre ciudadanos de diversas ooneepciones uni11enaleti tienen en
Checoe11lova4uia un alto nivel, eo• que confirma plenamente los
lleclH&gt;8 de la vida eclesiástica y
de Ju comunidades religiosas en
Checoeslovaquia.

AS RELACfONES. ••
Yolun&amp;ariame•te entereligio8a. Los seminaristedae las lgJ.eiiias lle estáll
en eei11 facultades teo-

Y

4111

lcls eeminariQ!I de

IIM\ultacJee. La II Jgletlias
tes, 4~ en 1966 forma4:JHNje EelesiWioo Eeu-

de Cheeoellle11aquia, de•uellu relMJÍonM eoa
jero, en1,re eJJás eon la
F.iieral Alema- 'y a.

e JAMfl(O • tUIANGO t TOUION • (HIMUANUA •

1.

tiendas en la república

~

1

X•.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS

'LO MEJOR DEL RADIO- EN
LA PROVJNCIA''
S 2,050.00 , ..
........ Oli.

.., ... c. ..,.....,.,.....

Al••~•••u,.

P1111,, Al1 ■~rH,
hnilltrlt, ltju An4o,

,u

1

............

S 2.150.00 T-.,

HO&lt;JAI Y EN
DEFENSA

ABASHCEDORA INDUSTRIAL, S. A.

PROVEEDORA OE HIERRO V TORNILLEAIA S A

-----·· ~
--·-·-•-_____
...... ..._.._
--.. . . ---·-·"''ª

Medio sigl_o ·de prestigio garantizan su satisfacción

...

_.

-

•

t

,,,,

~

..

CCZMr\. • COll&gt;OI\ • ~ « Y . • ra

oer:r.a. • la M0CHI

UANDO esta edición vea la
luz pública, el r erresentante de la dirección de la
Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, doctor
Mario Sergio Estrada, Secretario
de dicho plantel, estará tratando ante las autoridades de Salubridad y Asistencia del país varios e impo1·tantes asuntos rolacionados con las actividades académicas de la Facultad y de la
Escuela de Laboratoristas Clínico-Biólogos.
Uno de los asuntos se refiere
a la legalización de los títulos de
los Jaboratoristas clinico-biólogos
por Ja Dirección de Profesores;
otro de los. asuntos que motivan
el viaje del doctor Estrada es el
relativo a los Pasantes de Medicina en servicio social; pero el
que se considera más sobresaliente es el relativo a la construcción de un Centro de Salud Universitario en terrenos anexos a la
Facultad de Medicina, el cual
contada con secciones de epidemiolbgia, enfermería sanitaria,
higiene materno-infantil, higiene
,¡scolar, higiene mental, servicio
antituberculoso, anti venéreo y
otra de medicina legal y sanitaria.
El doctor Estrada lleva, además, una invitación especial del
dil'ector de la Facultad de Meclicina, para el Secretario de Salubl'idad y Asistencia, doctor José
Alvarez Amézquita, par a que
asista a la inauguración de la
Casa de la Enfermera, construida por la propia Secretaria, asi
como a los festejos del centenario de la Facultad de Medicina.

Becas de Alemania a Estudiantes de la
U.N.l. para · Realizar Estudios Técnicos·
L gobierno de. la República Federal Alemana, por
conducto del servicio de
Intercambio Académico de Bonn
:,, del Vice-Cónsul en esta ciudad,
señor Rudi · A. Menzel, ofrece a
los universitarios que tengan por
lo menos dos años de estudios,
varias becas para realizar estudios técnicos en cualquier Uni~rsidad o Escuela Politécnica de
Berlín Occidental o algún otro
Jugar de aquel país.
El plazo para solicitar los beneficios de cualquiera de las becas mencionadas, vence el día 25
de febrer~ actual, con el fin de
que a partir del día primero de
octubre de este año, comiencen a

E

hacerse efectivas; siendo requlsi~ indispen~&lt;able el dominio del
idioma alemán por parte del becado, quien además deberá cubrir el valor de 30 marcos por
concepto de seguro social.
En cambio disfrutará de una
beca que Je dá derecho a recibir
350 marcos mensuales durante el
año que dura la beca, aparte de
que se le reembolsarán los gastos que haya realizado por concepto de gastos de viaje, ele Ja
frontera alemana al lugar donde realice sus estudios y regreso.
Aparte de que estará ,exento de
cuotas universitarias y pago de
inscripción.

HOJALATA
y
L-AM INA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos:
Ventas 2-57-05

Oficinas y Bodega
en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO

Apartado Postal 9%
Monterrey~ N. L

GUADAL.AJARA
'1
SAN LUIS POTOSI

�PAGINA

MIEllCOLES ll! DE FEBRERO DE 195C)

PAQ.rNA-

MIERCOLES 18 DE F-EB-RERO -DE ,1~

l{}

Futbol ·Americano de Intermedia
'

THOMAS MANN

m4nica. Es otro "Réquiem alemán". Su ~atria se ha hu,ndido
(VIENE DE ~A PAGINA 3)
can un credo nacional como Lu- en e[ caos y en la catástrofe. El
Dios. Abraham no era su autor. tero pero han roto con-- la Biblia "Doctor Faustus" es precipitado
M~'s, ¿N~ lo era sin embargo, en y la tradición clásica. Celebran a en el abismo por los demonios cu·
ci" to sentido, al conocerlos, eri- Odio y las antiguas fiestas del yo poder desencadeno' e'I mismo.
señarlos a realizarlos pensandor''. · splSticio Ya sólo lo .Universal po- La obra encierra la gran capaciEsa novela bíblica encerraba en · drá eqcontrar refugio en la Igle- dad del autor, su cultura musical
esencia una enseñanza muy ale- si~ ·católica. Aquello es "Barba- y su gran conocimiento universal
,
rie romántica", nos dice con su de todas 1as cosas. E s su l"b
'
mana. ¿No era Ja misma fil· osof1a
I ro mas
de Nietzsche en la que éste du, propias palabras.
ambicioso. Pretende, con él, igua~aba si Dios era un produ"cto de . . "El protestantismo _.alcmá'n ayu_- lar a¡ "M
- aestro" .
la mente humana o el Hombre da nclo-- con piadoso celo al adve- ~ Terminada. la gue.fra;-. el gran
la criatura de Dios? ·
" ,· ,
ni~~~~t~_- de. ,
barb.~r~, _que , Mago regresa a Europa cubierto
, Pero de pronto, en la cumbre pro!\~? también, ,n o será i:nás po- de honores pero abatido y enferde su g~oria, Thomas Mann ·es- pular, • sino ,· barb;uie pursang, la mo. Se instala en Suiza donde es
.
cucha el ruido de las, armas y mi- ,ba_rbarie misma y que nunca_
VISltado . por su compatnota
el
ra una t máquina de guerra en otra, •cosa.· Verdaderamente
·
, el dis•
poeta H ermann H esse.
movimiento. Una nación en -mar- cípu\o de Goet_h.e Y de, 'Nietz~he,
En 1951 escribe "El Elegido",
cha a su propia condenación. Se ni_. había soñad~ la hora en que una novela tomada de la Gesta
tendría que ver en la Iglesia Ca- R
h b'
'do
precipitaba en un nuevo con fl icto tólica al úl'ti~o baluarte de la liomanorum que ya a 1a serv1
bélico que había de terminar más bert~d° y' de la educación' ~!emana". ,de modelo al poeta suavo Harttrágicamente que el anterior. El,
mann von Aue sobre "La vida de
que había puesto en la boca de
En febrero de 1933, marcha al San Gregorio Papa". Una vida
Hans Castorp: !'Por causa de la extranjero para pronunciar varias condenada por el pecado y la
bondad y del amor, el hombre no coi:iferencias, con la convicción ~e prostitución, es arrebatada para el
debe conceder a la Muerte, nin- qu~ entre tanto, Hitler perderá el Cielo por la penitencia y el sugún señorío en ~us pensamien- Poder, pero ª su regreso se refu- frimiento. Después reanuda el teto,". Las -primeras voces dr ¡Aler- gia s:.n Suiz:1 con topa su familia. ma de su antigua novela que hatal ~on de él. La muerte, la gue- Adquiere la ciudadanía checa Y bía dejado · comenzada en 1910
era, --la destrucción,, .acechan- ,nue- más tarde se marcha a California "Memorias de Félix Krull", la
... vament~ ~l ~uf\d~. , No,,si;rí~. ~id dond~ se conviert~-- en ciuclada~o ·· cual ahora interrumpirá la muer
a sí mismo y a la Humanidad si nortéafuericano. En · di~iembre de te.
permaneciera en silencio sin l~n- 1936 le es retir,!do el título de
En 1955
a su patria la
za'r' sus advertenc1'as 'a" 1·a· ·Eu-·r·opa "Doctor
.
Alemama
re?resla
· ,.. · Honoris
·,
•· Causa"
•
·de•,·. la
· vieja
a cual se recuamenazada. :Una .vez· más, la··· paz .U?iversidad 4e ~onn,._ Ma~n · con- · pera rápidamente de las pérdidu
peligra. Esta -. nueva doctrina ."ét&gt; testa ª los-- N~zts, ~on violentos cau·sadas ·por. la - guerra • que· ternic,a'.' que 's f ..~.á cxtc!ldiclo ; 'poi , ~taqu~, d_es~ -~menea e __ Ingl_~te- minara diez años antes: Es reciAíemania. q.uiere romper,,coo, todo rra. :.
· .. . -. ,, ••. •.
bido , jubilosa y triunfalmente · eo
lo internacional. · Ya no sólo ataca,. .-:-Eo • el,. extranjero escribe "Car-• todas , partes en' I::übeck • en Mu1~ )?~íos, ~menaza· al',_Qr!S: "'; lota · en- -~eimac" ev~~d? l~ _fi-• _- .ñí'ch,
w;_icqar,. aquí Íc es cont•.~Ill~l!lO., y _al Humá(.lismo .Uni~ ·, gur~ Ae su. _ad(?_rado_ ,it t t t.t ~ ~ cedido 'el. anhelado Premio Goc··• •1. • , versal al _que el gran escritor ale-, -'~Go.ethe". Cpmo .a .éste, la Jncom~the. · Pronuncia conferencias que
mán, se ha incorporado.· Lamen- • prensión y.,,la ingratitud . de sus -v le ganan el aplauso de sus coro~, en sus'libr~s que el )&gt;ro.testan~:· compa~r.iotas lo _empuja a la solc- 'patri~tas y se· une .a la 'conmemoti~nio, que. antaño fuefa el pali: , dad. . , ,
· ,
~
ración , del 150, aniversario de la
dín de la Libertad y_ del Progreso . La guerra termina con la de- muerte ·•de Schitlcr. Luego llega
CB ·su patria, sea ahora ·e1 ' puntó 'i-rotá 'de' 'Alemania una' yez · más
el día de ·su natalicio. Cumple 80
_d~ par~i1~ __ para. 'el ret~rn'i,' al
-y Thom~s Mann escr,ibe su ."Doc- años. y e·$µ fuerte y . vigoroso co· -•·• ... tiguo. paganismo gcroiánic0:', Bus- tos Faustus". fu una Elegía. gec- mo un--toro. ,.Sus -años de lucha y
·, ·
de exilio apenas han dejado húci ·•
, -'
lla en él. De todo mundo le escriben cartas dé felicitación, todo
m~ndo celebra al gran Humanista. En ·Holanda le es concedidá
una _medalla l:ionorítiéa, éri Francia la Cruz de la Legión de Ho-'
nor ' y le es devuelto sú título ' dé
"Doctor
Honoris'Causa". El 23 de
,
j'ulio; comple°ta'mente agotado
ferma de una flebitis que le arras- tra a la tumba. Regresa á Zurich;
.
'
donde ~uere, en un hospital-el &lt;1.2
de ágosto del mismo año atacado
por · una trombosis. Su mujer
su hija Erika estaban·. a sú lado.
': J· • • •
Ha . muer'to el glorioso paladín
'
de
.Humanidad y de la Líber:
•
' . \'.'· • .,•~
'1., • .: .. - _.:. .. . . · •
("
. , •,
••• ...
• ,' 1
tad.' Ha· inúertó el Gran Europeo.
¡Li6r ·a· su memoria!. ·Está ·ente• ~ • 1"".;•
,:-;..;~•\"•,t.·~,
rrado en· su villa de ·Kilchberg
. · ....
cerca de Zurich. • Allí reposan ·laa
'' ·.....
cenizas del · que P,i.nt6· el _de~tino
...
.
...
.
~-iif'pú~~I~ _en estas··~labras_:

QUIMICA CON EQUIPO EXPERIMENTADO
SERA UN RIVAL PARA LOS .GRANDES
primer victoria fue conseguida el sábado pasado
jugando en el Estadio. del
Instituto T~nológico, la oncena
de futbol' americano de Interme. tlia tle la Facultad de Ciencias
Químicas obteniendo una decisiva
victoria s o b r e el Tecnológico
Blanco por anotación de 80 puntos a O.
Los ~ulos Rojos que a.sí son
apodados los de Química amarral'on a los borregos y los apalearon a sabor, pero donde se vieron
más dominadores fue a 111, defensiva no sin tener algo para llevar
el balón hasta las diagonales qué
cuidaban los-•del Tec.
Desdoe el principio señalaron
quien saldría ganador al lograr
una reversiva por Aniceto Arroyo el que recorrió 40 yardas sin
sn tacklead06 por ningún contrario.
En el segundo cuarto fue Julio
· Balder&amp;.!i el que realizó otros seis
puntos para Química con el extra completa.do por el mismo para un 14 a O con el que se fueron
al descanso.
Otra vez en el tercer cuarto,
Raúl Morales· con carrera de 55

L

~o~,

se~., ..

·e,i'

ª.

..........,.............
. ,..........,,...
.......,,..et, •• ··"·

._

1lclfcltlt ••••••••

••
nea,,,.,. ••· ....,,.
•.

·, ...,,..........c1,••.
, . . ,. . ., . ., . . . . . . . . . . . '

1

\. . . . . .e)

DIE-G □

-• Los_: ~ejtjr~.s. Mú~~les_de A~cró

~· IN.-Ó US·TªRiAS·· ME·TA ÍJ C..Á S
~;•...... - MO·HT-E·RREY-, .S. A.
'I

\a

la

"tN• has oído hablar ckl dcv~-

ale:-

(mío. 5icmprc

\

,..
r

el Jueves Pasado
..

.

. .,,,

t

..

).o'fahrlcamós Gris y-Blanco, ·•
: , nuestrai Marcas: ' . '

•

...

•

-

·~ •

•

r

P..

-

.

ANDO la p¡¡,tada inicial el
Arquitecto Joaquín A. Mora,. ,Rector de la UniversiNuevo León, dio princijueves pasa,(lo al Torneo
Universitario de Futbol an¡!antidad muy crecida de
ntes que se dieron cita en
aderías del Parque de Baes desde temprana hora de
e.
inauguración se Jlevó a can el desfile de equipos, la
sta que hizo a los equipos
ugna el Rec;tor. 'Y el sorteo
conjuntos· para sacar los
rimeros partidos, que condieron a Ingeniería Civil
a Preparatoria Uno y otro
gunda entre Preparatoria
e o n t r a Preparatoria Dos.
último fue cambiado poco
de a petición de los fut-

bolistas de Química quienes se
enfrentaron a Leyes.
Los resultados de los:. .primer9s
partidos favorecieron a Ingeniería Civil sobre Preparatqi:i¡l Uno
y Química sobre Leyes. El otro
partido pospuesto se efectuó el
viernes y fue un empate entre
las dos preparatorias.
Un total de 14 oncerias se inscribieron en este certámen que se
espera resulte muy interesante
fiado que se nota un gran ambiente y enormes _deseos de los
estueiantes de superarse ·e n el
deporte del puntapié.
El Lic. Rubén Barragán Garza,
fue director de la fiesta de inauguración, siendo ayudado el)_ ésto
por Guillermo Alvarez, encargado del futbol y, como director de
ceremoniales el profesor Alberto
Nájera Hernández.

U

Joaquín A. Mora, inaugurará esta
justa en la que se espera parti•
cipen los equipos de las Preparatorias Uno, Dos, Tres, la Federal, la de Linares, Centro Universitario Monterrey, Regiomontano American School y Alvaro
Obregón. Serán invitados los directores de. todos los centros cu!,
turales mencionados p a r a q u e
asistan por Jo menos a la jorn~da ,
de iniciación de actividades atlé;1

ticas.

• t . ....,i

SERA ••• ?

-CEMENTOS
MEXICANOS
•

'.:;

•

• •

•

,.

r~

•

•

l'. ·

,. •

.

'

S. A.
QVlt teri que tambl~n ele Brl1bane, Auttralla, (en la

APARTADO NUMERO S92
APARTADO 444
.MONTYREt N. ~ MUC••

NA pelea tremenda entre
dos de los conjuntos atléticos de la Universidad de
Nuevo León será la que sostendrán los equipos preparatorianos
Uno y Dos en el próximo torneo
de las Prepas que se efectuará
los días 28 de febrero y primero
de Marzo en la pista de Harbison
Walker FLIR, en jornadas vespertina y matutina, respectivamente.
El señor Rector de la Universidad de Nuevo León, arquitecto

ri'l,· Torneo de Futbol Soccer

.

EDITORIAL "PYS"

PUGNA ATLETICA ENTRE L~S
EQUIPOS PREPARATORIANOS.

.,

-

itPúúdtt@

con el mencionado 80 a O.

la realidad era el paillaje mexieano. Para Rivera, la realidad
son los h o m b res de Méitieo...
"Mientras ea la primera décua

...

éatrcttM'a ~·Nacional --K.il6mctró ,1000J1rcñtc~~ Ciudad Militar

Para el próximo sába4o &amp;e
anuncia l'l choque fenomenal entre Ciencias Químicas contra Jngeniería para definir cuál es f.'l
fuerte del grupo en que quedaron Ingeniería, Química y Tec
Blancos.

(VIENE DE LA PAGINA J)

y

para Oficina · ·

yardas y completaba los ocho
puntos Balderas.
Cerraron los químicos su score
cuando en jugada abierta Alfredo Flores avanzaba cinco yartlas
y Tomás Peña agregaba dos puntos más para terminar el partido

RIVE·RA

·En con1trucclone1 monolftlca1, .._
t~~~ , . resi_stir gra~• t~lal~,
,i,naterial ~ -constr.u~c16n ;.~.
en- . "ing(,_
~dtfcon.'. ~nta • f i e a -~-i ~:'.conio ~.

..

A

..,

an-

..

IJ

MONTEU.IY. ~ L. MfflCQ
, .....

rnUl•

~ loe invitado■ a una fiesta real en ••aor 4e ,.u maJettad la
de lnclaterra y el Duque "8 Edlnbul'f, pero ■I, t1D faltar
Predilecta ele teclee elloe) eemo en Monterrey 1 __. •
eaten, '4idoe prefiere■ &amp;emar ~ l a " , 6 P•r ••· Nñf

llslü-es/tJ/)/Íü/

�PAGINA 12

.

.

MIEltCOLES 18 DE FEBRERO DE t9;9
,

PREMIO AL DINAMISMO ESTUDIANTIi
Estudiantes que Cooperaron con
el Patronato de la Universidad
N presencia del Rector de la Univer~idad de Nuevo León,
Arq. Joaquín A. Mora, el gerente del Patronato Universitario,
srñor H. Sola110, entregó el sábado H de :febrero actual los
¡,,remios a que se hicieron acreedores Jos estudiantes de la Preparatoria Número Dos, por haber vendido mayor número de bol,e, s
del 130. Sorteo de la Siembra Cultural Pro-Ciudad Universitaria del
Noreste.
La entrega de premios princi- versitaria. El primer lugar para
pales se hizo a la señorita Kira los hombres, correspondió al jo,.
Stern, que conquistó el primer ven Espiridión Huitrón Garda.
lugar entre las jóvenes estudiantes que vendieron boletos para la
El tercer premio -un ,•iaje a
construcción de la Ciudad Uni- la Capital de la República po~

E

VIAJE A MEXICO.-Además de haber conquistado el primer lugar entre los j6venes e
tes por haber vendido el mayor número de boletos del 13avo. Sorteo de la Siembra C
Espiridión Huitrón García resultó además, agraciado en el sorteo de un viaje a México, v
cado entre los 200 estudiantes vendedores de boletos. En la gráfica aparecen, por su orden;
Rector de la Universidad de Nuevo León, Arquitecto Joaquín A. Mora, el estudiante triunf
Espiridión Huitrón García, el señor Humberto Solano R. y el señor Roberto García Garza, ~
rente General y Contador, l'espectivamente, del Patronato Univel'sitarfo.
una semana con todos los gastos

pagad- fue para el joven Huitrón García, quien entre todos
tus compañeros los estudiant.es,

fue el que más boletos vendió del
sorteo mencionado y, consecuentemente, fue quien obtuvo para
si este privilegio que por prime•

ra vez se establece para est
la venta de boletos por p&amp;l1t
los estudiantes de la Uni

dad.

ENTREGA DE PREMIOS.-En 1a gráfica superior el Gerente
del Patronato Universitario, señor Humberto Solano R., entrega
a la simpática representante de la Srita. Kira Stem el premio a
que se hiciera acreedora por haber ganado el primer lugar en el
certamen de vendedores estudiantiles de boletos del Sorteo de la
Siembra Cultural. ESPIRIDION HUITRON GARCIA, joven e~
tudiante de la Facultad de Ciencias Químicas, recibe asimismo
su premio de manos del Rector de la Universidad, Arquitecto
Joaquín A. Mora.
Semanano ;nformahvo 1 ndt,,r,,J
•usptc1ado por el Patronato Un,.
11ers1tar,o de Nuevo León. - D1-

llECCIÓN: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. D1REcT01t: Al.,
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jll'.a DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓCRAFos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ 1TA; GEi.ENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FR,ANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este peri6dico ac
imprime en los talleres linotipográficos de S11temt11 'I Serriao,
Técnsco,, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., tcl~fono 2-59-13.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 c.entavos.

UNIVERSITARIA

IAICD ■DUSTRIAL lii\ DE DIERRtl u..'

•-- UII ---·-....

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419946">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419948">
            <text>1959</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419949">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419950">
            <text>413</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419951">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419952">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419953">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="419969">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419947">
              <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 413, Febrero 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419954">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419955">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419956">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419957">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419958">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419959">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="419960">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419961">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419962">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419963">
              <text>18/02/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419964">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419965">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419966">
              <text>2013175</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419967">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419968">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419970">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419971">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419972">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="30605">
      <name>Ciencias Químicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="25996">
      <name>Ingeniería Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="8713">
      <name>Rector</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
    <tag tagId="9334">
      <name>Santiago Roel</name>
    </tag>
    <tag tagId="18384">
      <name>Seminario</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
