<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15182" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15182?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T23:54:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13226">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15182/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._417._Marzo._0002013176.ocr.pdf</src>
      <authentication>c9d2d62fabf70b1115f70b33a3c42e30</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462657">
                  <text>ÑARIO INFORMATIVO Y :CULTURAL ' AUSPICIADO
EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
co- correspondencia de 2da. Clúe ea la Adml.nlatrac14a . . C.....
de Monterrey, N. L., d 16 de al,ril de 1951.

DE MARZO DE 1959
.
.
NTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O VIII
TAMOROS 107 PTE.
..

417
·

neficia a las Uni.versidades
1Intercambio de Estudiantes
ON un recital del Coro de
J la Universidad de Nuevo

León, ofrecido en el Aula
na, terminaron lo~ actos odos por nuestra Casa de Es•
a los estudiantes de la Ursidad de Chihuahua, quienes
viaje de intercambio estudianpermanecieron en esta ciu•
durante doce días.
este acto, el licenciado RoVillarreal, promotor y coor•
or del Departamento de Exón Universitaria, expresó la
cación que este primer viaintercambio estudiantil tiepara el alumnado de _ambas
ltuciones.
Coro de la Universidad ofrevariadas canciones mexicanas
fueron del agrado de los es•
tes de Chihuahua y del pú•
asistente.

tes de iniciar el regreso, vaestudiantes de aquella Entideclararon que están sinceente agradecidos de las atenes que les brindaron las audades uni~rsitarias, asi como
estatales y municipales, lo
o los profesores y estudianuniversitarios de Nuevo León.
uel Angel Arzate, estudiandel Segundo Año de Química
Farmacia, dijo durante su breestancia se dio cuenta del cacon que trabajan profesore$
alumnos en la Universidad )"'
espíritu de unión que detran los alumnos de diverplanteles que visitaron.
or su parte Víctor Carreón,
bién estudiante de Quimica y
cia, manifestó que durante
visita a la Facultad de CienQuimicas, tuvo oportunidad
realizar algunas prácticas de
ratorio, dándose cuenta del
rzo del director del plantel,

del profeoorado y estudiantes.
por superar las actuales condi•
ciones de la Facultad.
Muy a gusto nos hemos sentido
en estos días de estancia entre
los estudiantes de la Universidad
de Nuevo León, dijo Raúl Luján_
estudiante del 5• año de Leyes
de la Universidad de Chihuahua.
pues a las atenciones numerosas
recibidas, hay qué agregar el tra•
to gentil _que siempre encontra•
mos en todas partes.
Dijo además que pudo observar
que el plan de estudios de la Fa•
cultad de Leyes, es el mismo que
se sigue en la Universidad de
Chihuahua en términos generales,,
con la diferencia de que algunas
materias que se imparten aquí en
algunos años, allá se explican ea
otros.
Particularmente agradecen las
atenciones de las autoridade11
universitarias, del Gobernador,
Presidente Municipal y del Lic.
Rogelio Villarreal, quienes durante su permanencia de doce
días los colmaron de atenciones.
Explicó que los ochocientos estudiantes que tiene actualmente
la Universidad de Chihuahua, se
encuentran distribuidos en las
Facultades de Leyes, Ingeniería
Civil, Medicina, Ganadería, Farmacia, Música, Danza, Te a t ro,
Artes Plásticas y Educación Fisica.
Uno de los jefes del grupo de
estudiantes chihuahuenses, Rogelio Villalobos, estudiante del 5•
año de Leyes, dijo que estos viajes de intercambio estudiantil
aprobados por la reciente junta
de Rectores, son muy importantes para el estudio y conocimiento del estudiantado en general 7'
para fomentar las relaciones en•
tre los grupos estudiantiles de
los Estados, particu la r m e n t e
cuando se realizan entre estudiantes de viejas instituciones de
prestigio académicO:

MAQUETA.-Mieml&gt;ros de la Oficina Técnica de la Ciudad Universitaria de Nuevo te6~ enea•
bezados por el rector de la Universidad, arquitecto Joaquín A. Mora, presentaron al senor Gobernador del Estado licenciado Raúl Rangel Frías la maqueta de lo que será el estado de la
C. 'u. N. L., que tendrá capacidad para 52,000 espectadores. /

Todo Listo para Iniciar el Ed~ficio
de la Facultad de Ingeniería -Civil
Su Costo Aproximado Cuatro Millones de Pesos

H

ASTA el momento de cerrar la presente edició.n no
se habían abierto los sobres del concurso para otorgar el
contrato de construcción del nu~vo edilfcio de la Facultad de Ingeniería Civil que, con un costo
de cuatro millones como base,
será otorgado a aquel ingeniero
concursante que ofrezca mayores
ventajas y otorgue mayores garantias.
Los sobres, pertenecientes a
otros tantos concursantes se habían recibido en este certamen

que ha despertado el entusiasmo
entre los profesionistas egresados
de nuestra Facultad de Ingenie-ria.
Los sobres serán abiertos en el
despacho del Gobernador del Estado, en presencia del Rector de
la Universidad, Arq. Joaquín A.
Mora; del director de la Facul•
tad, Ing. Ernesto Romero Jas.~;
del gerente de obras de la Ciudad Universitaria, Ing. Ernesto
Marroquin Toba y de los propiol
concursantes.

Nueva Directiva de
la Asociación Dental
La Preside el Dr. Antonio Ruiz S.

L

A semana pasada tomó
, posesión de sus cargos la
nueva Mesa Directiva de
la Asociación Dental de Nuevo
León, presidida ahora por el Dr.
Antonio Ruiz Sánchez Collado,
quien en unión de los doctores
Aníbal Elizondo, Efrain Cavazos
y Sergio A. González, Vicepresidente, Secretario y Tesorero, respectivamen~e, encabezará la directiva de dicha agrupación.
Tomó la protesta el presidente

Directora de la
E. "Pablo Livas"

•E
QUIAS.-EI señor licenciado Raúl Rangel Frfas, CobemaCon.11titucional del Estado observa atentamente al~unos de
objetos que fueron pertenencia del general l;i'aran10 Y que
ID donados al Museo Regional de Nuevo Leon, por los famfüare¡ del héroe.

L Secretario General de la

Universidad de Nuevo
León, informó que por
acuerdo del Rector fue nombrada Directora Interina de 'la Escuela Industrial Femenil "Pablo
Livas", la señorita profesora María Guadalupe Villarreal, Secretaria de dicho plantel universitario y quien substituye la ausencia de la querida maestra Julita Garza Almaguer, que falleciera recientemente.

saliente, Dr. Mario Guajardo B.,
quien momentos a n tes había
rendido informe de las activida•
des realizadas por la directiva
que él presidió, en presencia de
numerosos asistentes al acto y
entre los que estaban también los
doctores Miguel Rosani Garetto,
Presidente del Consejo Nacional
de la Asociación Dental Mexicana; J. Guadalupe Garza Villarreal, exDirector de nuestra Facultad de Odontología; el actual
director Manuel F. Campuzano,
Oliverio Serna Chapa, miembro
honorario de la Asociación Dental de Nuevo León y otras personas.

Conferencias
en la Facultad
de C. Químicas

E

L director de la Facultad

de Ciencias Químicas, dijo 1
que el reciente ciclo de
conferencias sobre distintos as-•
pectos de estas disciplinas, tiene
el propósito de mejorar en to- .
dos sus aspectos las actividadea
académiéas del plantel y aumentar el conocimiento entre profe-'
sores y estudiantes para lograr
positivos beneficios entre los nuevos profesionistas.
El deseo de contar con profesores de tiempo completo, con
catedráticos investigadores y el
desarrollo de las técnicas y prácticas de laboratorio, siguen siendo impulsadas por la dirección 'T
profesores de la Facultad, con el •
auxilio del Banco de México 7. .
otras instituciones.

Valioso .
Donativo
de Libros

U

N valioso donativo bibliográfico, consistente en una
colección completa del National Geographic Magazine y en
un lote de más de cien volúmenes pertenecientes a la biblioteca
del doctor José Barragán, acaba
de hacer la estimable dama doña
Elena Barragán' de Barjau, a la
18 de marzo. - Suspensión de la- Biblioteca "Alfonso Reyes".
El director de la Biblioteca
bores. Aniversario de la !apropiación Pettolera. Año de Universitaria, profesor Israel Ca1938.
vazos, dijo que el donativo es de
inestimable valor y que ya se exU de marzo. - Aniversario del presó a la señora Barragán de
natalicio de Don Benito Juá- Barjau el sincero agradecimiento
res. Año do 1806.
de dicha institución.

Calendario
Cívico-Escolar

�PAGINA 3

.. MIERCOLES 18 DE MARZO DE 195'&gt;

t.A.GINA 2

, .j . •

MIERCOLES H DE MARZO D:&amp; 1959

Un
Teatro
Fiel
a
las
Ideas
del
Progreso
N

, 1

O pasa día que no plantee
al mundo la cuestión .de la
paz o de la guerra. La s►
tuición internacional amenaza la
tranquilidad de los hombres. No
es sorprendente que gran parte
1
de los espectadores busquen en el
arte, la belleza que eleva espiritualmente, refuerza el carácter y
capacita e instruye al espectador.
Y así como toda nuestra vida se
tompone de acontecimientos concretos, también el arte, cuya misión es servirla, tiene una sola posibilidad: ser claro y verídico en
todo". Estas son las palabras del
eminente director y dramaturgo
checoslovaco Emil Frantisek Burían sobre la misión del arte en
.ouestros días, cuando el teatro "D
34" (•) fundado por él celebra
justamente el cuarto de siglo de
su actuación artística. El que
quiera echar una mirada retrospectiva a su pasado artístico se dará cuenta que el teatro de Burian
ha servido fiel e inquebrantabl~
mente el mismo objetivo que inspir6 su fundación. Pues empezó
a actuar cuando en la vecina Ak,.
manía el fascismo emprendía su
fero"?, y sangriento camino hacia la
~gunda guerra mundial, lo que
iba a representar más tarde la in-,
tcrrupcióo obligada de las actividades de la compañía de Burian
J la deportación de su propio director a un campo de concentración. No obstante, si se exceptúa
la pausa obligada de la ocupación,
el actual teatro "D 34" de Praga
- aunque llevase detrás de esa
D la cifra decimal correspondiente al año en curso o tcmporalmen,.
te el nuevo nombre de Teatro Ar'tístico del Ejército, antes de recobrar su primitivo nombre titular-, M cejó de proseguir su labor progresiva y antibelicista. No
es causal que el entremés dramático original de preguerra "Gu~
rra", obra de la creación litcrariopoJ?ular y musical de Burian y su
rcc~nte y peculiar adaptación dramátJca de la novela antimilitarista checa de fama mundial de Jaroslav Hasek "Svcjk" figuren en•
tre las adaptaciones dramáticas
más características y eficaces.
· En los inicios de la década del
· 30 Burian se colocó inmediatamente en la gran constelación de
representantes del teatro combativo de vanguardia caracterizado
por nombres como el del soviético Ochlopkov, el del alemán Brecht y otros, y su arte, así como el
arte de ki.s otros se desarrolló brillantelllé&amp;ltc bajo el poderoso impulso ftt los ideales liberadores y
renrN• \.res de la Gran Revolución Socialista de Octubre puestos. ef! práctica en el primer país
soc1ahsta del mundo. Al comieBzo de su actividad al frente de la
compañía, el propio Burian visitó
el Moscú teatral, pues es la meta
hacia la cual convergen los pasos
de todos los artistas progresivos
de occidente. Y ahora, como culminación orgánica de la actividad
de su compañía y de sus más bellas glorias el teatro "D 34" ha
tenido la satisfacción ele hacer una
jira artística a Moscú, justamente
el año conmemorativo de su vigésimo quinto aniversario, donde
ha mostrado los ricos frutos de su
incansable y prolongado trabajo
creador. Y el teatro de Burian
, triunfó en Moscú. No, quizás,
•

D: derivada dt la palabra checa "•·
"'11.o" que si¡nifiu tcau-11.

por su perfección académica, sino
por su espontánea y extraordinaria expresión, por el poder de
atración y seducción, la poesía y
d dramatismo de su interpretación y por la pasión creadora,
multifacética y eternamente cambiante. Y así Burian y su compafiía ·pudieron devolver al primer
país socialista una parte, por lo
menos, de lo que aquí asimiló para su trabajo. No solamente representó su arte en las mayores
c~udades de la Unión Soviética,
smo que, aclcrnás, prosiguió la jira
por otros dos países de democracia popular vecinos, primero en
Polonia y, semanas después, en
Hungría. Pero ni siquiera en ese
corto intervalo de dos jiras no C$tuvieron vacantes, pues en el Balneario de Karlovy Vary dd norte

.-!ad. Todas las representaciones

me enseñaban c6mo abordar cada
comedia con nuevas formas y pe,
culiaridadcs". Q u i z á s poi- eso,
justamente, la obra artística de
E.
F. Burian no está exenta tam,.
por IVAN DRAHORAD
poco hoy, a pesar de su madurez,
de Bohemia dirigió el primer fes- "Opera mendiga". Y de repent( de fracasos y equivocaciones petival teatral checoslovaco y un se- vi una representación con un ma- riódicas, sin e m b a r g o no es
minario con participación interna- tiz irónico en la que se manifies- convencional ni carente de colocional.
ta, por una parte, el ambiente po- rido. Y ahora sólo nos queda deFJ trabajo creador de Burian, pular y el amor al hombre simple cir a nuestros lectores cual es el
d cual se transforma en cada una y, por otra, melodramatismo. La rasgo común característico de la
de sus tareas, fué destacado con tercera representación fue "Onic- creación escenográfica de Buriani
bellas palabras por el joven direc- guin". Esta vez la forma de ex- en su conjunto. La respuesta es
tor moscovita Olcg Jefremov en el presión de la representación fue simple: el único denominador, de
festival de Karlovy Vary: "Cuan- completamente distinta de las pre- una poderosa influencia en todas
do vi "El cazador de ratones" cedentes. . E igualmente la repre- las escenificaciones de Burian, et
(adaptación dramática de Burian sentación de "Svejk" se distinguió que hace de nuestro artista lo que
de la n..ovela del poeta checo de de las otras. Me sorprendió la au- es y de su compañía un conjunto
principios de siglo Viktor Dyk) dacia del colorido, el humor, que teatral nacional y universal, es el &gt;
me pareció que había comprendi- llegaba hasta la bufonada y el abnegado y desinteresado servicio
do todos los aspectos del teatro. ambiente popular, cosas que pro- a los ideales de la paz y del pro,
Es una representación romántico- ducían un sentimiento de felici- greso· del mundo.
filosófica en la que los héroes descubren la complejidad de la vida.
Con esa impresión fuí a vu la

Usted obtiene CáSaMf M&amp;xima - .
•.ACERO MONTERREY'"

-

~

'(r

........... . ,..
-~.......
.,.,...._..
--···--·
,...._
......
,__.,.,,,

.......

.S 2.050.00 fa

~~

flOmDOtA . . . y 10RIIUalA. i A.

.....-..... ,..,,...

,-•'-Milloo lil.NMftMl . . . . . . . . . . . .
~•a MIO•.. 1 A.

MAS1KEDOIA INDUS1IW. s. A.
. . . . . . w.. .. --.a...,..,..,.

--·· ,
---·--·--...

Escena de la peculiar Ópera eómica de lJurian basada en un
antiguo y auténtico modelo de comedia popular "Opera de la
Verbena" interpretada en el teatro praguense "D 34".

•r-------------------------•-----------------------...
S.r. Arquitecto,
Sr. Ingeniero;_

Le Ofrece:

•
•
•
•

Garantía mhima de funcionameinto y calidad en muebles pua
baño y cocina, de hierro fundido porcelanizado.
Válvulas de la más fina aleación de bronce•
.Azulejos: en su nueva línea de cerámica.
Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡fo nw moderno!
MADERO PTE. 2763
:Visite nuestra Sala de E:xhibici6o

s

VIDA ·UNIVERSITAIJA

PABRICAS ORION, S. "A.
Monterrey, N. L

,,

BURLAS VERAS

!Dos o tres siglos de crítica literaria
A veces importa redu. cir las perspectivas, en
la, a unos cuantos centíme. Pues, -decía Aristóteles
o menos-, nunca sabríacómo es un animal que mivarias leguas, porque escaal compás de nuestra visión.
minar en unos instantes las
cciones que adoptó el métodc la crítica literaria ¿no sérá
esfuerzo excesivo, acaso inú? ¿No nos objetarán los espís analíticos que, a fuerza de
mprimir, hacemos desaparealgunos rasgos esenciales?
' verdad que compendia
t dispendia? No quiero perel tiempo en discutirlo.
· rto instinto me guía; cierta
me dice al oído que, de
ndo en cuando, estos ensayos
síntesis, aún siendo excesivos,
tan provechosos como una
· da a la brújula para el que
e extraviarse en mitád de un
que. Y, en última instancia
o aceptaremos este breve ejer·o, aunque sea como un juede sociedad? Los hay peores
nuestros días, todos lo sabe-

os.

Limitémonos, por hoy, a la
· toria moderna del problema.
jemos fuera la Antigüedad y
Edad Media; pasemos de pri.por la fase retórica y precep. ta del Renacimiento, en que
juzga según doctrinas y aún
se descubre la pureza de la
tura objetiva ante la obra .
lo.-Del Renacimiento a1 siXVIII, la crítica se orienta
dos sentidos:
a) Teorías literarias, códigos
principios, artes poéticas, traos, comentarios o manifiescon carácter de alegatos en
de una escuela o doctrina,
de la obra considerada es
muestra ilustrativa. El
tesco De Vulgari Eloquio
e una era; su grande ejemplo
fue seguido en toda pureza.
momento, Italia tiende a la
'tica indirecta o accidental.
caccio sobresale. Hay una
ción de humanistas que coentan las doctrinas clásicas:
Silvas de Poliziano; las Poé. s de Vida y Trissino; de Esígero, Castelvetro y Patrizzi;
mismos Discursos del Tasso.
egatos o manifiestos de escue: en Francia, la Defensa, de
u Bellay y el Arte Poética de
auquelin de la Fresnaye o la
de Boileau, y también la Práctica del Teatro, de D'Aubignac;
el "legislador" Malherbe y sus
IOstenedores, incluso Corneille;
RaBopin y los jesuitas Le Bossu Y.
uhours. En Inglaterra, el Arte
Retórica de Wilson; la Ins~cción del abuelo de la prosoGascoigne, y los que le si,.
•gtlen; las Artes o Defensas de
~ isabelinos, como W ebbe,
lliltll llegar a Ben Jonson.
~bre España -además del
tefle10 de las anteriores corrienhay que advertir que en
prólogos de las antologías
_en ~eguirse la gestación de
. ~•stona literaria y sus direo~es principales. En las anto~ españolas hay dos grandes
~s: ~) desde los orígenes
l{\i el siglo XVIII; 2) del siglo
la IU hasta nuestros días. En
pt101era época, la recopilación

por ALFONSO REYES
tiene algo de fortuito y domma cuanto a las historias literarias,
el gusto personal del antologista operación crítica que desanda el
acaso más de lo conveniente. camino, no podrían buscarse en
Hasta el siglo XVII, España los orígenes. P a r a la literatura
crea su literatura nacional. El española, también aquí hay que
XVIII (naturalmente sin que comenzar -salvo anticipaciones
d~je de crear) recuerda, y orga- como la del Marqués de Santimza, como en espera de la fie- llana en el siglo XV- por la
bre romántica del siglo XIX; pe- obra crítica del siglo XVII, aún
ro esta revisión no está exenta con los yerros que ella pudo hade estrecheces doctrinales y ber cometido.
preocupaciones didácticas. En
La historia literaria como hoy

la entendemos, es, para toda
Europa, creación del siglo XIX,
y se caracteriza por la armonía
entre la erudición y la estética.
Hitos principales: Bouterweck,
Sismondi, Gil y Zárate, Ticknor,
Amador de los Ríos, los colaboradore sde la Rivadeneyra, Menéndez y Pelayo -a quien debe
América la incorporación de su
poesía dentro del orbe hispánico-, Menéndez Pidai Dámaso

El Análisis
LITERARIO
por JUAN ANTONIO AYALA
Raúl IL Castagnino, El Análisis Literario (Introducción metodológica a un ~tilística integral), Editorial Nova, Buenos
Aires, 1957. (2a. ec:tición), 26S páginas.

N fecha muv reciente se ha comenzado. a sistematizar,
en lel!una esiJañola. el método v los sistemas de estti
ciencia nueva aue se llama Estilística. ÁiJarte de los excelentes estudios iJarciales de Amado Alonso. Carlos Bouso,7a,
Pedro Salinas, Guillermo Díaz Plaia v la traducción de obra1
Producidas en lenf!uas extranieras. nos faltaba la sistematiza.
ción v el ordenamiento de los materiales. amén de obras oril!inales v ProPias. Raúl H. Castarrnino. Profesor arl!entino, noJ
Pre¡_ente uno de los manuales "NOVA" de Iniciación Cultural
la Estilística del Profesor francés Pierre Guiraud, con una bibliol!rafía somera Pero muv útil, complemento de la Biblio-

E

srrafía Comentada de la Nueva Estilística del Dr. Helmut
Hatzfeld. el meior estudio aue se ha hecho hasta el Presente .i~

cerca de la estilística romance. Este libro aue hov Presentamos. El Análisis Literario es una intel!ración de todos los materiales CIU'e existen Para el trabaio estilístico.
La obra está dividida en las sil!uientes Partes: [.-Planteo$
Introductorios. donde se estudia la posibilidad de una estilística. su camPo de estudio v los Puntos de partida de una estilística inte(!ral: esta Parte sil!ue, en r,eneral. a la Primera Parte del
libro de P. Guirau4. aunaue mucho más estractada dado el carácter r,eneral de la obra: ll.-Análisis de los contenidos de la
Obra Literaria. a través del texto de El escritor. ensavo de novela. de Azorín; se estudian los sil!uientes Puntos: a) ÁiJOrtel
Previo de la historia literaria. Punto sobre el cual remitimos al
lector al c. lV de la obra Teoría Literaria de los Prof. Rene
Wellek v Austin Warren (Biblioteca Románica Hispánica- Editoriil. Gredos. Madrid. 1oc;~) b) El tema. donde está el si11f!ular acierto de distiMuir entre obra literaria v obra Poética.
c) Presencia del medio l!eof!ráfico. d) Gravitación temporal.
como PreocufJación en la literatura moderna. e) Personaies v
carácteres. f) La &lt;teción. v un resumen l!eneral de todo lo exPuesto. lll.-Análisis de las formas literarias. a través del texto de Don Sesrundo Sombra de Ricardo Guiraldes. En estti
Parte reside ProfJiamente la estructuración de una estilística intel!ral. va aue es Precisamente la expresión. eso aue antif!uamente se llamaba forma. lo aue nos ha de llevar a la comprensión exacta de los contenidos o vivencias de la obra literaria.
Se estudian en esta Parte los sil!uientes asf)ectos de la extJresión literaria_: a) El vocabulario. b) Estilo v estilística. dond~
son Puntos imvortantes los titulados 'Los artes de escribir' v
Conceptos acerca del estilo. c) La expresión. con la teoría dt!
los indicios v de los campos exiJuesta fJOr Bhüler en su Teoría
de la exPresión. d) La expresión v los estímulos sensoriales.~
llamamo_s la atención del lector. en este Punto hacia el delicioso _estudto de Don Alf?nso Reves. Los estímulos Literarios. Pubizcado en, la colecczon Tornadas del Colel!io de México. e)
La ex-Presión v los acentos de la intención, renovación de muchos concePtos v definiciones heredados de la Pteceptiva clásica v CIUe attn sil!uen f.lil!entes. con ·sentido nuev(), en la estilística ac_tual. f) Lq~ ~atices de }a efectividad. cári especial refe~
rencia a la_ esttltstic_a de Ballv v. particularmente, a su obrt1
El [.,enr,ua1e v la Vida. 11) Morfolol!Ía v estilo v. h) Sintaxis v
estilo.
. Consideramos Que esta obra. sin muchas Pretensiones científicas. fJUede ser un mal!nífico instrumento de trabaio Para
los _fJrofe_s?r~s t1ue se e~tán iniciando en la exPosi"ción de la ma. t~rta esttlis~tca; materia aue aún no ha recibido la imfJortancta necesarta en los estudios universitarios de nuestros PaíseJ
v atte cuenta v~ con una abundante bibliorrrafía, ma(!nífica;
obras en las fuciles se ha llel!ado. como nunca se habla hecho
~asta la ex!Jltcación del hecho literario v fJoético como un co-:i:
1unto: como una exvresión v como manifestación de una fJ;,.
1onaltdad.

Alonso.
b) Examen de obras nuevas,
en apologías y censuras, esto último sobre todo. En España, la
polémica entre los metros viejos
de Castillejo y el endecasílabo
italianizante de Boscán y de
Garcilaso; las Anotaciones, de
Herrera; la disputa de la nueva
Comedia, en torno a Lope; el
debate de las escuelas revolu- .
cionarias, la cultista y la conceptista; la corte de admiradores de
Góngora, eri que se espiga poca
crítica y sobresale el peruano
''Lunarejo"; la reacción de Quevedo, etc. En Francia, las Observaciones, de Scudéry, y los
Sentimientos de la Academia sobre el Cid de Corneille; las Sátiras, de Boileau, etc. El siglo
XVH ve aparecer en Francia
aquellas gacetas de novedades
literarias a las que va unido el
nombre de Bayle.
Zo. a) El siglo XVIII deja
sentir, en Espafür como en Francia, en las academias y en las
tertulias, mayor permeabilidad
internacional; pero el dogmatismo llega al extremo, ya fundado
en las pretendidas reglas clásicas, ya en los principios del gusto, tan teñidos de impresionismo, ya en teorías sociales sobre
las costumbres o la idea del progreso, ya en la estética naturalista a lo Diderot o en aproximaciones de la Literatura a las
Bellas Artes.
b) En punto a historia literaria, en España como en Francia aparecen "vidas" o "noticias", aisladas o en colecciones,
monografías sobre instituciones,
incluso el Teatro, inventarios
bibliográficos (Nicolás Antonio
y sus continuadores del XVIII,
Mayans y Sisear), todo ello no
de mucha sustancia.
Por contraste, Alemania ofrece una verdadera tempestad fi.
losófica, en que la estética se va
modelando como en un Génesis: Leibniz, Baumgarten y su
escuela, Herder y su espíritu del
lenguaje, Winckelmann y las
artes, Lessing con su Dramaturgia y su Laocoonte, Goethe a la
manera dispersa de una atmósfera, Kant y su sistema, Richter
y su visión oblicua, la filología y
la ciencia de hechos en los hermanos Humboldt; y luego, los
idealistas Schiller, Fichte, Schlegel, Schelling, el imperialismo
mental de Hegel, transportan el
problema a un plano superior
que escapa del todo a la metodología crítica. De igual modo
se nos escapan Vico, en Italia y,
por otro rumbo distinto, los estéticos ingleses como Hogarth,
Burke, Home.
3o.-El siglo XIX trae el consorcio de la crítica, la erudición,
la historia, la filosofía, en diversas mezclas y aleaciones. El Romanticismo estudia la Literatura a la luz de instituciones y
creencias, se interesa por el fundamento y por el servicio sociológico de las Letras. A la noción
del progreso, sucede la del determinismo. La crítica se deja
invadir de ambiciones · científicas. Aún tantea, en este sentido,
técnicas que le son extrañas. El
apogeo se produce en Francia,
entre los relámpagos de Stcnd(SIGUE EN LA PAGINA ll)

�PAGINA•

MIEJtOOLf.S ·11 00 MARZO DE 1959

.¡

Libros

Los efectos biológicoJ'de la radiación atómita
L estudio sobre los efecpor HUGO CASTRO ARANDA
análisis físicos sobre los efectos
tos biológicos de la rade las explosiones nucjeares en
diación atómica, es un
la
atmósfera. Aunque 119 es posubproducto de los trabajos de
sible comprobar que las exploinvestigació11 realizados en las
siones nucleares hayan influído
~•1.feras científicas de los E.E.
o
no sobre el clima, se piensa
U.U.
que tal efecto es improbable".
Son varias las conclusiones a
Luego, un informe sumario
las que lleva la lectura de este
del
comité sobre los efectos
opúsculo, lectura por d e m á s
biológicos de la radiación ató.
ilustrativa en cuanto al átomo
mica en la oceanografía y la
se refiere.
·
pesca, vierte conceptos por deDe los seis informes propor'm:ls interesantes y novedosos
cionados para integrar este anásobre el desecho de sobrantes
lisis es el primero el que trata
radioactivos. Como se sabe, las
los efectos de la radiación visplantas atómicas tienen dos
tos a través de la genética. Se
dice que el ser humano est:I recibiendo constantemente radiaciones de su ambiente, -proDibuio dt G#illermo Ctnicero,
venientes de los rayos cósmicos,
radio de fom1ación natural, etc.
Los efedos biológicos de la radiación atómica. Aca- radiaciones · que, aún con demia Nacional de Ciencias de los E.E. U.U. de Norteefecto acumulativo, pueden ser
resistidas perfectamente por el america. UNAM. Dirección General de Publicaciones.
organismo, sin que se sepa de 1958. 127-241 pp. (Suplementos del Seminario de
manera cierta, que produzcan Problemas Científicos y Filosóficos, No. 14. Segunda
cambios (mutaciones) en su Serie).
herencia.
Sin embargo, el control hu- fiinas) producidas, debiera for- manidad.
mano sobre fuentes de radia- mar parte. Los efectos patolóPor otra parte, las aplicacioción, ha hecho aumentar de gicos tales como la esterilidad,
nes
civiles de la energía nuclear
,ianera nota ble el riesgo de parcial o permanente, disminuexposición a las radiaciones ción de plasma gemlÍna] y aún que pueden ser causa de conat~icas; son tres en orden de deformaciones e m b r i onarias, taminación del aire, han ele ser
importancia las fuentes de ra- debieran ser tratadas en forma reguladas por dispositivos que
impidan la liberación ele sub,diación adicional para los indi- simultánea.
•
tancias peligrosas.
viduos:
Los efectos meteorológicos
Este informe incluye el estu-••. , • • , ... ,1 ........ .
los rayos X de uso médico de la radiación, se hallan tra- dio del probable uso de la td•
...... 1lc11cl1 ti .,,1,
tados
ya
en
forma
mucho
más
dioactiviclad para el análisis de
las instalaciones de energía
sistemática. Las observaciones los procesos climáticos.
y desechos radioactivos
Finalmente, se estudia e!
/as pruebas de armas nu- al respecto permiten clasificar
.,,,...r. ••, ..... ..
(cleares. las lluvias radioactivas en loca- efecto de las explosiones atómi&lt;
._ ............ 11.. ,
les, intermedias y retardadas. cas sobre el clima, llegando a
estas fuentes provocan, por los Estas lluvias son desechos de la conclusión de que "no se
efectos acumulativos de las ra- las pruebas atómicas. Su estu- han descubierto cambios estadiaciones, mutaciones conside- dio ha llevado a la conclusión dísticos de importancia en el
radas dañinas en lo general. No de que por ahora, las pruebas clima durante los primeros 10
se ha experimentado aún de atómicas no han producido una años ele la era atómica; sin emmanera cierta, es decir, riguro-- concentración radioactiva en la bargo, para poder valorizar éste
samente científica, el efecto so- estratósfera, que ponga en peli- problema en forma definitiva
bre las células reproductivas pe- gro en modo alguno a la hu- debemos realizar e u i el a dosos
ro parece que la recomendación
final -mantener las dosis de
radiación lo más bajas posibles
- es indice que marca un temor por afectar en ciertQ modo
la herencia.
No camina por sendas tan
inciertas el estudio sobre los
efectos patológicos de la radia.
ción, porque habiendo dispuesto de abundante material humano, además del animal de
laboratorio, sus resultados se
hallan más a la vista.
Basados en los resultados experimentales, los de algunos
accidentes atómicos, y los de
los efectos de Hiroshima y Nagasaki, se han efectuado estuchas sobre los pulmones, tiroides, ojos, gónadas, sistema nervioso central, y patología embrionaria, que permiten fijar
los efectos ele las radiaciones no
letales, tales como quemaduras,
degeneración y destrucción ele
tejidos, c:lncer, etc. La sensibilid~d especial de los muy viejos 6 muy jóvenes a la radiación la leucemia, y las reacciones y reconstrucciones q u e el
mismo organismo es capaz de
localizar.
Sorprendentemente los efectos genéticos, como hemos visto, han sido separados de la patología de lo que, a juzgar por
las mutaciones ( casi todas da-

E

. ,..........,,...

, .............,......
....................
.......,

PANTALONES

CON CARTERAS

FINOS Y ELEGANTES·

/

MIEICOW 11 DI!. ,MARZO DI!. 1959
IIIU&lt;los de eliminar sus sol,q¡s
tes, el uno por medio de ~
rramientos y el otro, y m:ls ge.
neralizado, usando de los mal
res como medio de dispersar la
radiación.
Los volúmenes lfquidos ma,
rinos, se intercambian constan. ·
temente en superficie y pro- 1
fundiclad, con la diferencia que
este último cambio se efectúa
en un tiempo mucho mayor, ya
que, dado un lugar de orig$)
(Bikini) con una radioactividad un millón de veces niayor
que la natural, su dispersión
hasta una superficie de . . . . •
2 560 000 kmts 2, se reali7.6
en trece meses, mientras qne
el "tiempo de flujo" del Mar
Negro (cambio de aguas de
abajo arriba( se realiza ea
2,500 años. C I a ro q. u e este
(SIGUE EN LA PAGINA ')

Ji.Y hombres ~ue por

Sil

ex1stenc11 se con·vierten en "baldón", s&amp;e inconfesado, para los
Su pura presencia hace
: en los resentidos, el ve, Scheler debió saberlo,
su rica y genial existencia
.,.ropiada, como pocas, parlar el resentimiento en
jiapotentes Escribió un I'!"
estudio: "El Resentien la Moral" (EspasaArgentina, S. A., ~938),
nos proponemos ~gmr, con
libertad, en sus )meas funtales.
"
plCf3

,

PAGINA, ..

RETRATO'
del Resentido
• ¿Qui

k

qo,;,,, le e,oemips? ¿PoJr/,1 ,e, •migas •qué/lo, (1ara quienes ,1 ser 'I•

ne, es, n secreto,""

nert10

re(m&gt;clu?H

-GOETHE.

por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

más en el centro de la persona- to hay un movimiento de hostilidad, al par que se va alejando lidad, un enojo retenido ( rende la zona expresiva y activa de cor), independiente de la actila
persona. Este continuo revi- vidad del yo, que cruza oscuro
resentimient? ~ ~,na au·cación ps1qmca ' e o n vir y sobrevivir de la emoción es el alma, y acaba formándose
y consecuencias bien d&lt;:- muy distinto de un recuerdo cuando los sentimientos ele odio
Trátase de una determ1• meramente intelectual de ella y y otras emociones hostiles, revi~cción emocional frente de los procesos a que "respon- ven repetidamente, nutriendo
reacción que sobrevive y dió". Es un volver a vivir la emo- con su sangre todos los desig' repetidamente, con lo ción misma: un volver a sentir, nios posibles.
ahonda y penetra cada vez un re-sentir. En el resentimienTal vez el impulso de vengan"" sea el punto de partida más
propio para la formación del re.PAPELES AL VIENTO
sentimiento. En los débiles se va
incubando, en ocasiones un sentimiento de impotencia. Viven
con sin igual vehemencia, una
sed de venganza, pero ,a la vez,
su debilidad corporal o espiritual, su temor y pánico a aquel
a quien se refieren dichas emo
ciones, les impide traducir en
por JUAN ANTONIO AYALA
actividad su veneno psíquico.
La "crítica resentida" ca.rae. .
N su visita a Monterrey, d tín, valga esto también para el Qui• terízase por no querijr en seri?
ilustre crítico de arte Y u- jote, crea una n~csidad de lc~tura lo que pretende querer; no cncritoc español, Don Ccfo- y al crearla exige el pcrfecc1ona• tica por remediar el mal, smo
Palcncia, pronunció dos co~ miento dd género. De aquí, en que utiliza el mal como pretex· sobre El Quijote, de gran opinión de Ceferino Palencia, que to para desahogarse.
ido original y cuyo enfoque llegue un momento en que el follePara que se forme el resenticonsidero importante p a r a la tín pierde su carácter popular o miento, hay un segundo punto
ºgencia de la obra cervantina. populachero para sublimarse en li- de partida: la envidia, los celos
la primera conferencia -mal teratura depurada.
y la competencia. La "envidia
Claro está que este enfoque del
, por cierto- expuso el consurge del sentimiento de im¡,ote visitante una teoría de Quijote como folletín sublime ho- tencia que se opone a la aspiraión del Quijote y de sus rrorizará a los ortodoxos cervan- ción hacia un bien, por el hecho
modernistas en lo que tistas, profesionales y profe~dores de que otro lo posee. No nace
a su interpretaci6n gráfi- de la religión quijotista. Sm e?'· hasta que, fracasado el intento
'llt la segunda, y es la que aquí bargo, existe en él una verdad tn· de adquirir dicho bien de estas
interesa, se estudió la novela contrastable: El Quijote bien pu- maneras nace la conciencia de
Cervantes como un sublime fo.• diera haber sido una novela por la impotencia. La envidia relaja
ca d que están resumidos J entregas de esas que publicaban la voluntad de adquirir, y es tandos todos los problemas que las revistas ilustradas hace veinte to más temible cuanto más im0 treinta O más años. Lo cual en
pro plantea.
potente. Hay una envidia exisCcfcrino Palencia, El Qui- nada afecta a su calidad interna, a tencial que murmura, por decircomo los folletines y folleto- su formidable concepci6n del mun... lo así, continuamente: "Puedo
del siglo XIX, responden a un do y de la vida, a la robustez de perdonártelo todo, menos que
sus personajes y a todo el meca· seas y que seas el ser que eres;
to cultural, social y cconóquc ,e da en la historia de nismo de su filosofü no formula- menos que yo no sea lo que tu
letras españolas a comienzos da pero sí planteada.
eres, que " yo " no sea "t u"' . Esta
Es muy difícil encontrar lo q~e envidia ataca a la persona extra1iglo XVII y en la literatura
esa a mediados del XIX. Uno se llama literatura pura, es mas, ña en su pura existencia que,
otro nacen como una rcacci6n, creo yo que no existe ~i aún en como tal es sentida cual "opred resultado de la saturación aquellas obras que más _uend_cn ha- sión", ur;proch~'' y temible meun gnero que no responde ya cia ello. Si una obra ltterana, sea dida de la propia persona. Goelos momentos nuevos que co- cual fuere, quiere lle~ar de veras the adverha genialmente, que
zan a aparecer. El Quijote co- a ser el dominio púbh~o Y. a gozar "contra los grandes méritos sólo
(ollctín tiene todas las carac- del favor de la mayona, ue~e qu~ hay una salvación: el amor". No
·cas del género: aventuras tener contenidos no literanos m hay otra forma de precaverse
itadas, personajes slrnb,Sli· estéticos que están ya muy cc!ca contra este fenómeno de vida
romanticismo, sublimación de de la vida misma, de la reacc1?n descendente".
tales como el amor, el bo- inesperada y sentimental y pasioHay un conflicto singular' la heroicidad. Y finalmente, nal del lector. La vi?a mis~a es mente vivo entre el impulso de
en Cervantes como en los fo- un folletín. Mal escnto, es c1ert?. venganza, odio, envidia y su _ex. istas franceses, españoles e El Quijote es, c:¡&gt;n todo, el folle~10 pansión, por una parte, y la ,~,
existe un profundo cono- mejor escrito. P'orque es la vida ID'"' potencia, por otra; y ese confhcto psicológico de los públi- destructible de un espíritu huma• to es el que conduce al punto
no demasiado humano.
1 quienes se dirigen. El follecrítico donde estos afect?S . to'
man la "forma del resenbm1e~to" Dicho impulso se dmge pnme;o a todas la1 posibl_es cu~lidades, acciones y mamfestac10nes vitales de esta persona; después, a todo cuanto tiene q~e
ver con ella: person~s, rdac10nes incluso cosas y situaciones.
"!~día" en todas las direcciones posibles. ¡Cuántas veces se
·delata el resentido por una s~n-

CERVANTES
y su novela

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

risa, por un gesto, al parecer, !"·

significante, por un fugaz g~o
de ]a expresión en las m:ls ami$-

tosas manifestaciones y el mú
solícito discurso!
Con gran agudeu observa

!Scheler que la zorra no dice que
Jo "dulce" es malo, sino que las
uvas están "verdes". El motivo
que nos impulsa a rebajar así, en
una afirmación expresa, lo que
no nos es asequible, puede ser
accesoriamente el de disimular
ante los "espectadores", c_u y a
burla no quisiéramos sufnr sobre nuestra desgracia. En el fondo el resentido entrevé su enve~nado sentimiento de la vida
y vislumbra los valores auténticos, a través de sus valores ilusorios, como a través de un velo
transparente.

TEMAS SOCIOLOGICOS

CONCEPTO'
de la Sociología
por GENARO SALINAS QUIROGA
A Sociolog(a es la ciencia de
la existencia colectiva del
hombre; es la disciplina
que estudia los problemas de la
comunidad. Tanto esta matena
cc,mo los temas de que trata, son
relativamente recientes. Su denominación se debe a un fil6sofo
francés del siglo pasado, Augusto
Comtc, en su "Curso de Filosofía
Positiva".
En tanto que la L6gica, la Etica,
las Matemáticas, la Física, la Química y la Biología son ciencias que
t!encn más de dos mil años de cxis·
tic esta disciplina, en cambio no
tie~e ni siquiera un siglo de existencia. Las materias que acabo de
citar, con excepci6n de la Sociología, las conocieron los griegos. _P~r
ejemplo la Lógica, tuvo un Anstotdcs· la Etica un S6crates, las Ma•
temdticas un Euclides o un Pitágoras, la Física un Arquímicles, la
Biología un Hip6cratcs o un Galeno la Química un Demócrito,
que' fue el que descubrió 10&lt; átomos. ¿Por qué habría necesidad
de crear la Sociología 1. ( 1)
Hubo necesidad de hacerlo por·
que hasta el siglo pasado no ~~is,,
tía ciencia que de manera genenca
estudiara los hechos sociales, esto
es aquellos que se producen c!'1
toda convivencia humana: la fam,. .
lia el municipio, la nación, el Estado el lenguaje, la religi6n, el arte, ~l derecho, la ttvolución, la
humanidad, etc.
Los hechos sociales son los mú
complejos, porque intervienen una
serie múltiple y entrelazada de fac...
torcs. Por ejemplo ¿Qué será más
fácil determinar el origen o curar
una 'enfermedad, la más difícil que
,e suponga, o bien explicarse d

L

origen de la crisis económica ac;.
tual y encontrar su remedio? Todos los hogares del mundo, y esto
es un fenómeno no sólo de México
sino universal, sufren un trastorno
de orden ccon6mico, consistente en
que las gentes no ganan lo suficiente para sus necesidades: que los
precios aumentan y en cambio los
ingresos están estacionados o inva•
riables. Desde luego que resolver
este hecho social es más difícil que
cualquier problema de Matemáticas, de Biología, de Psicología o de
cualquier otra ciencia.
Los hombres nos aproximam01 1
unos a otros con relaciones de amistad, de interés, de simpatía, de
atracci6n, entre ellas la sexual. Decía nuestro Amado Ncrvo, que to,
do hombre que se acerca, lo hace
para pedirnos algo, aunque sea la
amenidad de nuestra conversación.
La densidad material de un país
o de una ciudad es el número de
habitantes; en cambio, la densidad
moral es el número indefinido y
formidable de relaciones que se
efectúan entre los hombres y que
e¡: mucho mayor que la material.
Por ejemplo en una ciudad gran•
de hay problemas que no los hay
en una pequeña, V. Gr. la falta
de jardines públicos, de espectácu...
los, cte. En las poblaciones pequeñas el campo queda cerca y no hay
necesidad de acudir a la plaza pública como la hay en las grandes
poblaciones, en que queda muy
lejos.

NOTA BIBLIOGRAFICA:

(1) Rec.,,n, Sich,i Luis •socio/og/•" Editorial Porrúa, S. A. P&amp;gs.
618. Mbrico 1956. Primer• Edició-.

X.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS
''LO MEJOR DEL RADIO .EN
LA PROVI .NCIA''

�tAGJNA 6

MJERCOLES 18 DE MARZO DE 1959

. y trata de desprenderse'
agudiza
de ellas para crear formas nuevas que acusen, sin embargo,
un elemento identificador tn
nuestro intelecto. Por eso, cada una de ellas es un pequeüo
fragmento de vida que ha brotado como necesidad de expresión y como peculiar manifestación animada de rasgos que
despiertan nuestro · buen humor.

En México ha habido y hay
actualmente grandes caricaturi~tas. Todos ellos tienen su
particular estilo de crear sus
obras, su concepto de la forma
y se preocupan por depurar su
lenguaje plástico, a tono con su
manera de ver y juzgar el mundo que les rodea. Algunos pintores, como Orozco, l1an hecho
caricatura aún en su obra mural de aliento, aprovechándola
como recurso singularísimo de
&amp;Xpresión y de concepto.

Uno de los grandes caricaturistas mexicanos, el veracruzano Ernesto García Cabra!, fa.

Pedro Garfías

Mll:'.RCOLES 18 DE 1fARZO DE ~59

so punto de vista para
jor y más acahado cono
to de la \'ida en nuestro

Amante de su provincia, Luis
essal ha permanecido en San
uis Potosí, donde colabora en
El Sol de San Luis", diario que
publicado sus cartones y ca·caturas que glosan la vida ele
terruño e identifican los rosos de gentes de a11í o de otros
1gares. Estudioso e introvertio, nada escapa a la sensibilidad
tenta de Chessal. Sus caricatos pueden no ser un fruto evidentemente espontáneo; p e r o
1evelan un escondido poder de
juicio y un pulso certero y conrienzudo. Sus líneas denotan
:firmeza de convicción y fuerza
c:readora, poder ele asimilación y
representación correcta y lógica.

Lo mismo puede decii;se
Antonio Arias Berna], de R
fael Freyre, del desaparecid
Audiffrcd y del acertado y ;
til Abe] Quezada. Todos ello
por no citar sino a los más cJi
fundidos, siguen sus propiJ
normas de expresión y sus ha
bilidades mayores o menores e
el género que han escogido o3
ra hacerse sentir o para da
curso libre a su vocación artís
tica. Ligado íntimamente co
el periodismo diario, el caric:i
turista encuentra en el periódi
co un vehículo el más efica
para transmit_~r _sus ideas. Y s f lle aquí diez caricaturas de
la~or no es fac1l. Debe ser u Luis Chessal. Estudia al persops1cólogo, un obsen-ador pene
· pe etra en s f so
'
trante un espíritu ab'e
¡. na¡e, 11 .
. u ~ n~mia,
1 to
•e' t
.d r ª ª recorre su dnnens16n mtenor y
eOrn n es e1e 1a \'l a, un crea
,
,
eas
y
d
f
traza elcspues
sus e¡aboradas ]¡.'
dor de 1111 · .
e ormas v u
N d f 1
juez que ha de tener el ingem neas. a a a ta! ~a~a sobra.
despierto v agi] como un ,·ene Con gran poder smtehco atrapa
ro inagotable. De las ideas qu 1a figura con sorpr~ndente ahole brotan, ha de escoger la me no de trazos; una lm~a gruesa o
jor, la que más se acomode a d~lgada bast~ para simular un
su sentir íntimo y a su idiosin- o¡o, u,na_ nanz o u_n cabel_lo cacracia
ractenshco. El artista es mcon.
fundiblemente persona]. lla encontrado su propio lenguaje, l1a

PAGINA 7

tista 11a puesto su depurado gusto estético, su emoción su sensibilidad a )a belleza y ;u equilibrado sentido de las proporciones.
Luis Chcssal es, además un
cultor del periodismo. "L~tras
P?tosinas", revista de la que es
director, ha venido apareciendo
desde hace dieciséis años; en su
primera época, hasta el número
50 del IV año, bajo el nombre
de "Bohemia" y, desde 1947, su
segunda época, con aquella denominación, que termina con el
número 130 del año 1.T\71, aparecido en diciembre de 1958.
Durante ese largo lapso, "Letras
Potosinas" l1a sido un verdadero
portavoz de la cultura en todos
sus órdenes. Pulcras páginas, valiosos artículos, poemas, ensayos
y notas bibliográficas y culturales, han nutrido las columnas
de esta revista que l1a llegado, a
todos los rincones ele ~léxico y
a! extranjero.
Pero volrnmos a las caricaturas de este original artista poto.
sino. Allá está el rostro de don
Alfonso Reyes, certero y justo;

Alfonso Reyes

E LUIS CHESSAL
por ALFONSO REYES AURRECOECHEA

A José Guadalupe Zuno,
'
en sus estupendos estudios sobre la ironía plástica, se ha referido a la "obra
de arte inspirada en la ironía,
en la sátira, en el humorismo."
Y ha aludido al menosprecio de
la Historia del Arte por estas
regocijadas producciones, hij~s
del buen humor y del ingenio
que, lápiz en ristre, deja en el
papel los rasgos característicos
de una representación plástica
POI excelencia.

Y

Miguel Alv•rcz AcosM

'fb,,,• Cl,rJtllM

La caricatura se inspira en
l1s fom1as gráficas, pero bs

IRatíl

ROtl

moso por sus indiscutibles aciertos en su prolongado ejercicio
artístico, ha logrado comunicar
su ingeniosa picardía por medio de cartones humorísticos a
todos los lectores de periódicos.
Y éstos lo consideran, justamente, como un verdadero periodista que ha escrito miles y miles de cuartillas con sólo mover su lápiz, o su pincel, con
la complicidad de los colores.
Puede decirse que en sus rasgos
irónicos, que captan intenciones y juicios, han quedado muchos pormenores de la historia
de México que han servido y
sen·irán para mostrar un valio-

La pron11c1a mexicana lía
producido a los mejores caricituristas; pero éstos no siempic
permanecen en su solar nativo.
Sus propias inquietudes y las
circunstancias especiales Q"Ue
concurren en su vida, los lleva
a la capital estruendosa, vitai
abigarrada. Sin embargo, los
hay que prefieren su lugar de
origen y en él se desenvuelven,
observadores, curiosos y recon•
centrados. Tal es el caso de
Luis Chessal, caricaturista nato,
periodista y amante de la cultura y de su dirnlgación.

l&gt;urilaclo su estilo con golpes vieorosos y movimientos elegantes. Es, en suma, Luis Chessal,
en todas sus producciones.
: Pero Chessal no sólo es caricaturista, es un dibujante fino e
inspirado. Ha publicado en monografías, de las que es autor,
una serie de dibujos de los rincones de ~1éxico, de iglesias y
conventos coloniales, patios y
casas solariegas, de motivos ar, quitectónicos valiosos, existentes
en San Luis Potosí y Guanajuato. En todos estos dibujos el ar-

aquí el del prestigiado periodista y escritor nuevoleonés José
Alvarado; más allá está el del
poeta potosino Miguel Alvarez
Acosta, ex-director del Instituto Nacional de Bellas Artes;
también está el rostro del general Lázaro Cárdenas, inconfundible y bien trazado; el del intelectual cubano doctor .Raúl Roa
y García, tan conocido en Méxi."
co; el del gran poeta español
Pedro Garfias, inolvidable amigo; el de don Artemio de Valle
Arizpe; el de don Alfonso Caso;
el de Andrés lduarte, amigo cordial, inteligente y generoso; el

de don Jaime Torres Bodet, Secretario de Educación Pública;
todos llevan ese atisbo atento
del artista preocupado por la línea y seguro de que ha conducido con tino su pincel.
Persona avezada a las labores
de la imprenta, Chessal prepara
una edición de cincuenta de sus
numerosísimas caricaturas, en
un libro que habrá de tener demanda vasta y segura. Así lo esperamos, para estímulo del autor y para orgullo de la orovincia mexicana.

.Andrés lduarte

Alfomo CII!•

J•íme Torrt1 BoJn

�PAGINA I' . .

-'MIERCOLES 18 DE ,MARZO DE 1.95,

MJEJtOOJ..ES Jf DE· MARZQ DE J9"

MONTERREY, N. L• .

La Universidad 'Benito Juárez' Celebra el
Primer Centenario de las Leyes de Reforma
,( ONv-oCA A UN CERTAMEN HIS TO RICO
EN TORNO AL TRASCENDENTAL TEMA

El Consejo Univiersitario, considerando que este año de 1959
es el Primer Centenario de la
Expedición de muy importantes
Leyes de Reforma, promulgadas
por el licenciado BENITO JUAREZ en su carácter de Presiden•

te de 108 EstadOII UnidOII Mexicanos;
CONSIDERANDO que es t a 1
Leyes forman parte de la Cons•
titución Politica de 1917.
CONSIDERANDO que el derecho Constitucional Mexicano

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
CuauhNmoc Nte. 1627
Ment.rrey, N. L

En con1trucclone1 monolitlca1, cJestinaclas a resistir grandes tonelafes,
ning6n material de construcción ,.._
ponde con tanta e f i ca e i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
. 1J'AllTADO NUMERO ~

MONTEUIY, N. L. VEXlCO

CIENCIA, ARTE, LIBERTAD.
Oaxaca de Juáres, Febrero 1T
de 1959.

fJ/d4fo- ~ .
EDITORIAL PYS''
11

APARTADO 434

MONTERREl N. L. MlX.·

Medicina y Enfermería; Dr. Alberto E. Narvaez, Director de 1Escuelas de Odont. y Farmacia; .
Líe. Fernando Gómez SandovaJ,
Director de la Escuela Prepara- "
toria; Lic. Manuel Monjardín Espejel, Director de la Escuela de
Leyes; Carlos Cavero Hernández,
C.P.T., Director de la Escuela de
Comercio y Administración; Jo¡,.

ampara y fortalece la dignidad
El Rector de la Universidad y
humana representada por las lla- Presidente del Consejo Universimadas Leyes de Reforma inclui- tario, Dr. Federico Ortiz Armendas.
. gol; Dr. Manuel Canseco LandeCONSIDERANDO que la juven- ro, Director de las Escuelas de
(SIGUE EN LA PAGINA 12)
tud, representada en este concurso por los estudiantes de las Escuelas de Derecho de las Universidades e Institutos de Enseñan?
za Superior de la República Mexicana, deben hacer oír su voz
responsable en los problemas inherentes a la nacionalidad.
CONVOCA
A todos los alumnos de las Escuelas de Derecho mencionadas,
a un concurso sobre el siguiente
tema:
"Observancia actual de las Le-·
yes de Reforma y sus aspectos político y filosófico en la evolución
democrática de México", de acuerdo con las siguientes
BASES:
!.-Este Concurso quedará a- POR QlJ.t!. será que también de Brisbane, Australia, (en 1a .-nnc.
bierto desde esta fecha hasta el algunoa de los invitados • una fiesta real en honor de •a majettad la
31 de junio del presente año de Reina de Inglaterra 1 el Duque de F.cllnburr, pero eso .a, •la faltu
1959.
la bebida predilecta de todoa ellos) como en Monterre1 1 eomo •
II.-Podrán participar en este K6xlco entero, todot prefiere• temu "Coea-Oola". ¡Pw tú Nñf
Concurso todos los alumnos de bs
Escuelas de Jurisprudencia de !as
Universidades e Instituciones de
Cultura Superior de la Repúblici
Mexicana que así lo deseen.
III.-Todos los trabajos deberán
ser enviados a la Secretaría General de la Universidad "BENITO
JUAREZ" de Oaxaca. (Apartado
Postal 76).
IV.-Los Trabajos deberán ser
ínédítos y escritos en papel tamaño carta, a renglón abierto y por
una sola cara con un mínimo de
25 cuartillas y máximo de 100.
V.-Los trabajos deberán firmarse con pseudónimo y acompañados de tina tarjeta con el nombre y domicilio del autor en sobre por separado, que deberá contener, además, una carta o constancia expedida por la Dirección
de la Escuela en que está llevando a cabo sus estudios el concursante para comprobar su calidad
de alumno y en la cubierta el
pseudónimo o lema que ampara
et trabajo.
VI.-Oportunamente se darán
a conocer, por medio de la Prensa, los nombres de los miembros
íntegrantes del H. Jurado, que se
encargará de calificar los trabajos que se presenten.
VII.-El Jurado calificador emitirá su fallo a más tardar el día
11 de julio del presente año de

¿PORQUE SERA

•

MIO A LA UNIVERSIDAD.-Por conducto de Vida Uni. los jóvenes estudiantes de la Universidad de Chihualiuéspedes distinguidos de nuestra Casa de Estudios, envían
• saludo a los de esta centenaria Institución, a la cual
encomiosos elogios. En la gráfica un grupo de simseñoritas cambian impresiones con nuestro redactor,

OS EFECTOS DE ...
DE LA PAGINA 4)

es máximo, pero los
· s mínimos, en ciertas
del Atlántico Norte son
dos en 150 años.
pues, es el mar el sitio
para el aislamiento de
tes de c o n t a m i n a ción
tras eliminan su radioactiel estudio de los efectos
ctivos sobre los organismarinos aún no ha sido fi-

jado.
El uso de la radiación en la
agricultura y los alimentos, e_s
1eseñado en cuanto a expenmentación se refiere llegándose
a conclusiones sobre su empleo
en la esterilización, y 1etardamiento de la descomposición
de los propios alimentos. El estudio sobre 1a producción de
animales, se ha visto grandemente retardado por los altos
costos que implica.
A través de todo el informe

El Detalle está
en e 1 Cuello

·... .

:JAGJNA t · .. ···

se saben cosas importantes que
sin duda han limitado grandemente este estudio. En primer
Jugar la existencia de "secreto
atómico", que desemboca en
objetivos militares. En efecto,
todas las investigaciones citadas han sido realizadas únicamente como derivados accidentales de objetivos militares. Por
eso también los comités dicen
"el programa científico que se
1ecomienda debe ser apoyado y
llevado a cabo independientemente del programa militar y
no sobre bases de "no interferencia".
"Debe disponerse de fondos
para realizar estudios científicos
no relacionados con la naturaleza de los armamentos".
"Las investigaciones actuales
tienen muy corto alcance y están dirigidas a soluciones ad
hoc de problemas de ingeniería
inmediatos".
Así, todo o casi todo lo que
se incluye en este informe,
constituye un apunte apenas
de lo que se va a investigar. En
otras palabras, el INFORME
es en realidad un programa de
investigación digno de ser seguido.
Acostumbrados por nuestra
experiencia, a ver con desconfianza todo lo que va dirigido
en E.U. a lo que se ha dado en
llamar allá "el gran público",
( por su persistente olor a propaganda ), nos sumergimos desprovistos de esta desconfianza
en este opúsculo, por constituír
parte de la colección del Seminario de Problemas Científicos
y Filosóficos. No nos hemos
visto defraudados.

sus famosas tríadas de rnza, medio y momento histórico, en vano pretende con estas tres cordenadas fijar un punto en eJ. espacio, y pasa frente a lo individual, ante lo específicamente literario, que se va de las redes.
La fecundidad de su sistema
puede decirse que está en las
inmediatas reacciones que produjo, y que por sí solas determinan la historia del método
científico. Pero aquí entraríamos ya en el mundo contemporáneo, y el resumen resultaría
costoso y prematuro.

mcb de medio siglo Brindando ..

Al«h&lt;ve,v
.8oiellas eSIIIAlu

con etiqueta dt Cristal

• Mds
• 1 Mós
. • 1 Más
\ • Más
\.

granaes

limpias
sugerentes
mane....,....

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", ºPOPULAR"
y "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

1959.

VIII.-El fallo del Jurado Calificador tendrá el carácter de
inapelable.
IX.-El Jurado Calificador podrá declarar desierto el Concurso en caso de que los trabajos
presentados carezcan de mérito,
X.-Cualquier punto no previsto en la presente Convocatoria,
será resuelto por este consejo Universitario.
PREMIOS
El triunfador de este Concurso Histórico recibirá un Premio
por la cantidad de $5,000.00 en efectivo, diploma y publicación del
trabajo.
Si alguno o algunos trabaJos de
los que hayan concurrido a esta
justa hi1tórica merecen su publicación • juicio del J11rado, la U-

l

hal y de Hugo. Sé destaca la diferencia entre 1a crítica histórica
y la filosofía: Sainte-Beauve y
Taine. Sainte-Beuve quiere ha. · cer la "hist'orüt natural de los
espíritus": ahonda en los temperamentos, los ve desarrollarse
en su ambiente mental y social.
Su procedimiento, en cuanto a
la precisión histórica, es una enseñanza perenne; en cuanto al
genio con que transmiifa la biografía en interpretación, no puede enseñarse. Taine procede con

Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14--43

nivers,aad llevará a cabo la edición correspondiente.

•

(VIENE DE LA PAGINA 3)

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
'

/

LAS BURLAS VERAS

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE. INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2• Piso.

0

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad

OI UAUTEQUERA
MOUTUREY. f. A.
w.tt,,., U.l. U11.

Aramberri Ote. 112

GIRO, S. A.
fcibrlca

de

Caml1a1

Teléfonos 2-04-42 y 2--04--43

Monterrey, N. L

�PAOJNA 10 .
t:

VID~-UNIVERSIT~

MIERCOLES 18 DE MARZO DE 1959

l

EQUIPO CAMPEON

\ \ \ ,, ''· ·.,

',\,'1

,' ► }·'.

, .'

r • p.~·1:,• tn

Destellos Deportivos
de· la
.
Universidad de Nuevo Le·ó~

Incógnita deportiva

.

Un brilante encuentro de volibol fue el que ofrecieron las damitas de 108 equipos Gaoelas y
Pr~para.toria Dos en el Torneo
organizado por el Departamento
de Recreación Acero y que culminó con una victoria para las
Gacelas por anotaciones de 15-U,
8 a 15 y 15 a 9.
Los tres &amp;ets fueron de constante emoción y las jugadoras de los
dos sextetos impusieroñ todo su
entusiasmo en la empresa.

•••

EQUIPO CAMPEON DE LA PREPARATORIA UNO.-Equipo
femenil y varonil de la Escuela Preparatoria Uno que lograron
un positivo triunfo para sus colores en el Torneo Atlético InterPreparatorias verificado los días 28 de Febrero y lo. de Ma1'7.0
últimos. Son ellos: Israel Montemayor, Héctor Newman, Apolinar Ramírez, Alvaro Lozano, Ma. Teresa Carhajal, María Concepción Taracent, Pedro Garza Cantú, Félix Cortés, Luis Lauro
Ayala, Serapio Gallegos, Roberto Elizondo, Delia Ruth Rivera,
Ma. Antonia Hemández, Idalia López, Ma. Elena Cantú Aparicio (Madrina del conjunto), Juan J. Muñoz, J. Martínez y
Amilcar Urdiales.

Dos Equipos Universitarios.
En Lucha por el Campeonato
RQUITECTURA y Química
todavía aspiran a ganar el
Campeonato en la Liga de
Futbol Americano de Intermedia
ya que aunque solamente queda
una jornada, hay la impresión de
que el banderín será conquistado
por un equipo universitario que
no lo dejara escapar hacia la ciudad de Saltillo, de donde es el
otro líder, la oncena del Ateneo
Fuente, que el sábado pasado logró vencer al Tec Azul por 24 a

A

12.

Arquitectura siguió en la lucha

Una semana antes las preparatorianas habian derrotado aJ.
fuerte equipo de la Secundaria
Prof. Ordóñez por 12 a 15, 15 a
18 Y 15 a 7 y demostraron ser
de los tims femeniles más potentes que juegan en segunda divi•
sión.

•

• •

Los basquetbolistas de la Uni-

l"jlrsidad de Nuevo León que participan en el Torneo que lleva a
cabo la Arena Coliseo. Sus víctimas fueron los muchachos de Leyes a los que derrotaron por 49
a 4'7 en reñido encuentro. El encuentro resultó muy reñido y la
velocidad fue la caracteri s t i c a
principal de que hicieron gala los
dos conjuntos que demostraron

buena condición física y pWlteria
en sus tiros al aro.

•

• •

Los corredores, saltadores y lan•
zadores de la Universidad de Nuevo León intensificarán sus entrenamientos con miras al torneo de
selección que se Uevará a cabo
los días 4 y 5 de Abril próximos
en competencia que servirá para
escoger los elementos que irán
por Nuevo León al IV.

•

••

Encuentro Atlético del Club Venados en la Capital de la Repú•
blica, justa que será del 9 al 11
del mes de Abril próximo en la
ciudad de México, D. F. Las pruebas se verificarán en la Pista Olímpica de la Ciudad Universitaria y se cuenta con la participación de cinco equip08 mexicanos
y otros tantos extranjeros entre
los que se deben mencionar la
Univenidad de Texas, un equipo
del Estado de California, E.E. U.
U., Puerto Rico, Venezuela y probable Cuba.

•••

Se estudia detenidam e n t e el
trabajo que se desarrollará en la
próxima temporada de natación
en la nueva alberea de la Ciudad
Universitaria. Se tratará de inau-

¿Será Nuevo León la Sede de los
IX Juegos N. Estudiantiles?

gura.r la alberca en un Gran
tival el que dteberá efectuane
el mes de Mayo próximo. Lo
mo se prepara con cuidado le
lacionado con el funcio
de la alberca, exclusivamente
ra universitarios.
.
Y hasta la próxima .•••

E insiste ea cireulos deportiv08 1 o e a le s que la
Universidad de N u e v o
León, ha aceptado ser sede cJoe 1011
IX .Juegos Deportivos NacionalP.s
Estudiantiles, pero que se ha pe•
dido posponerlos huta el mes de
aeptrembre próximo.
Creemos que de ser esto cierto,
en la organización de este evenbt
entonces las máximas autoridades universitarias deberán empezar a formular un plan de trabajo que los lleve a un final fefü;
que requiere una atención máxima y una actividad febril.
Los anteriores .Juegos fueron
organizados por el Instituto Politécnico Nacional y aunque el
tn.baJo desarrollado fue estupendo, no faltaron lagunas que opaearon la buena labor desarrollada por el Departamento Deporti•
vo del Instituto pah-ocinador. Al
f'malizar los .Juegos se llevó a
eabo un Congreso del que se sac,aron magníficaa decisiones las

S

Pierde Uni en BeisboU-

u

NA derrota por 5 car~
a 2 fue la que recibl
el domingo los beisboliatai
de la Universidad de Nuevo ~
ante la novena llder de la Ll¡j
Invernal de Beisbol de Primera
Fuerza de Aficionados, Granja
Pollito, para asegurarse el Cam
peonato en la actual tempora4a.
Por los vencedores tiró Jost
Juárez, uno de los lanzadores
más destacados entre los aficionados, quien admitió cuatro Jits,
regaló cuatro pasaportes a la Inicial y ponchó a tres contrarios.
Carlos Banda fue su receptor.
El encuentro se efectuó en el
campo número uno de Harblson
Walker FLIR, el domingo MI•
do, y fue uno de los últlm01
cuentros que se efectuara
esta liga.

a

al vencer a los Químicos por 16
a 8. Fueron los derrotados los
que primero pusieron número a
la casa con Sergio Garza, completando el extra Alfredo Flores.
Rodolfo Rodríguez, con pase a
Roberto Gómez y extra del mismo Rodríguez para el empate a
8, no se dejó esperar.
Fue hasta el tercer cuarto
cuando Rudy Rodríguez recorrió
40 yardas por el lado derecho '1
Fernando de la Garza el extra
para el final 16 a 8.

De Odontologia:-Tomás More•
no, Ramón P . Ocejo.
De la Alvaro Obregón:-Daniel
Garza y René Montante.
De Agronomfa:-Rodolfo Meléndez.

De Ingeniería Mecánica:-ReAntonio Sánchez.

O ETERNO EUREKA, S. A.
rn.

TD.. J.4J.H litOHl'DUY, N. L

-;;;;;.;:I
~"-

..
J,;,,..'11111

De la Preparatoria Uno:--serapio Gallegos, Ismael Montema-

TRENAMIENTO DE ATLETAS

•••••••• ••••

PREPARATORIA No. DOS
DERROTA A IN·GENIERIA
NA victoria durisima con
final que a nadie gustó
pero que sirvió para dar el
último golpe a los campeones de
la temporada anterior, sufrieron
los muchachos de Ingeniería,
quienes fueron batidos por 6 puntos a O, siendo sus victimarios los
futbolistas de la Prepa Dos, dirigidos por Gaspar Mass.
Hasta el último período los de
la Prepa anotaron sus seis puntos, fue un pase a José Cabada

lanzado por Lauro Salin11.s, el
corredor tuvo que recorrer 45
yardas para subir a su equipo y
darle el triunfo.

U

Los derrotadós mostraron una
linea frágil con muchachos muy
novatos que fueron sorprendidos
por su:;¡ contrarios ·con mayor
colmillo, los que bien aconsejados no les dieron oportunidad a
los ingenieros de hacer su juego
acostumbrado.

Cementos del Norte, S. A.
Fahrlcante1 de 101 Acreditados
Cementos

ESDE el lunes pasado empezaron oficialmente los
entrenamientos de atletas
representarán a la Universide Nuevo León en los torque organizari en esta la
ación Atlética del Estado y
primer paso :te formar el
nto de la U. N. L., que deri sus colores en el NacioEstudiantil del prPcentP :,ñ11

Han sido llamados a los entrenamientos los siguient'!s deportistas:

De Medicina:-.Antonio E. Montoya, Jaime Arriaga y Héctor Rolando Hernruidez.
De Arquitectura:-Victor Hugo Escamilla, Fausto Guerra J'
T,..,-¡y,. MyPrs.

''Atlante Super"

yor, Amilcar Urdiales, Severiano
Leal Longoria, Ernesto Piñeiro,
Juan J. Muñoz.

Ferro Portlancl

De la Preparatoria Dos:-José
Antonio Razo, José .Antonio Curie!, Javier Campa, Héctor J. Qui~

y

jano.

que ud.aho~re,•¾.

.Juegos 11e realicen eon ali&amp;oluta
normalidad, de aquí a -entonces, o
tea hasta el mes de septiembre
prósimo, necesitará trabajar intensamente para integrar sus respectivos conjuntoe representativos de los colores de la Univ-.
sidad de Nuevo León.

que deberán eervir para la meJor
organiZMión de los próximos.
El Lie. Rubén Barragán Gana,
.Jefe del Departamento Deportivo
de la Univenidad de Nuevo León,
tendrá eb sm manos los hilos
principales para todos los depor•
tes que se jueguen en esos IX

fugio López y

2'1

POR CADA

PAGINA ll

MIERCOLES U DE MARZO DE 195,

De la Preparatoria Tres:-Redolfo Gutiérrez.
Los entrenamientos se han estado llevando a cabo en el Campo. de la Escuela de Bachilleres
todos los dias de la semana de
las 18 horas en adelante y se contia en que todos esos elementos
antes citados, asistan con puntualidad y la regularídad deseada.

"Siderúrgico"

-

Apartáclo Nt 14
Monterrey, N. L

• OCOlLAN. • l.AM,reo • DUIAN0O •. TOlUON • CHIHUANUA •

1
..

tiendas en· la república

••LE PRESTAREMOS
•

1
•

•

1

1
•

DEFENSA
E SU ECO

BANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY. S.A.

1

!NSTÍTUCION DiAf.iORRO Y Pl&lt;ESTAMO PARA lA VIVIENOA FAMILIAR

{ Morelos O.riente 432
Apartado Poslal 80
.
MONTERREY, N. L.

Medio siglo -~:e .prestigio ga_ra~tizan .su satisfacción
•

QIIZI,&amp;-\ • ~ •

~ •

m.

088({"&lt;»1 • ' " ~ •

�MIEICOW IS DE MARZO DE 1959

PAGINA U

LUCIDO CONCIERY.O OFRECE EL CORO
DE LA UNfVERSIOAD DE NU·EVO LEON

CEMENTOS l\lEXICANOS.-Entre otras de las visitas que realizaran por diversas factorías de la ciudad, los jóvenes estudiantes de Chihuahua visitaron a la empresa "Cementos Mexicanos•.
En la gráfica observan un aspecto del proceso para la elaboración CORO UNIVERSITARIO.-Un brillante concierto de música mexicana fue el que el puadoliadel cemento.
nes 16 del actual ofreciera el Coro Universitario de esta ciudad, en honor de los estudiantea •
la Universidad de Chihuahua, que, como parte del plan de intercambio estudiantil, DOI .Wtan. En la gráfica la Directora y los elementos de este conjunto coral, posan para la eWa
de este periódico.
A Facultad de Medicil,a

11 JORNADA DE ANESTESIOLOGIA

L

será sede de la ll Jornada
Nacional de Anestesiolo1pa, rindiendo en esta forma sus
organizadores y participantes, homenaje a dicho plantel en ocasión de celebrar su centenario e11
octubre del año actual.
Participarán en este evento
clentüico, destacados médicos que
durante varios días estarán en
Monterrey y aunque no se ha
determinado la fecha en que se
lleve a cabo, el Comité Organizador encabezado por los doctores Méntor Tijerlna de la Garza,
José Ma. González, Guillermo
Tuñón y Rafael Quijano, darán
detalles con la debida oportunidad.

Homenaie
a Juárex
L 21 de marzo actual, pro,.
fesores y alumnos de la
Escuela Preparatoria Número Uno, de la Universidad de
Nuevo León, efectuarán una velada de homenaje al Benemérito ·
de las Américas, licenciado don
Benito Juárez, con motivo del
aniversario de su natalicio.
En esta ocasión se descubrlrl
un busto del patricio en el patio
de la Escuela, cuyo costo ha sido
reunido por l&lt;&gt;s estudiantes del
plantel.

E

1~11 ~

Seman,mo inform111111• 1 ndtwtll
11usp1c,ado por el P111ron1110 u.,.
I'
flers,tano de N ue"o Le6n. - O..
·
ucc1ÓN: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, NUC'fo
Lc6n, México. OIJ.ECToll: Al,
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Ju• 1&gt;1 RmAcc1ÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
RmAcrou.s: ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FOTÓCJtAPos: ALVARO RIOS LEOS I'
MANUEL MARTINEZ 1TA; GnENn 1&gt;1 PuaucmAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; Couao11.ADOus: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUI·
ROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Estc periódico •
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas 'I SerMOI
Tlcn,eo,, S. A., ca.lle de Matamor01 311 Ote., tdéfono 2-59-81.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 cent.nos.

•

!

UNIVERSITARIA

Por no poder atender nuestro Departamento de Librer[a y Artículos de Escritorio realizamos a menos
de costo todas nuestras existencias.
Papel Carbón, Cintas para Máquinas de escribir,
Libros y Utiles Escolares, etc., etc.
APRESURES E

Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Matamoros Ote. 311

Teléfono 2-59-83

Monterrey, N. L.

LA UNIVERSIDAD •••
(VIENE DE LA PAGINA 11)

Femando Iturribarria, Director de la Escuela de Bellas Ar•
tes; Arq. Francisco Calderón Fl:&gt;res, Director de la Escuela de Arquitectura; Dr. Cuauhtémoc Villar Landa, Representante de Jos
ge

Catedráticos de lu Escuelas de
Medicina y Enfermeria; Dr. Eloy
Pérez Diaz, Representante de Jos
Catedráticos de la Escuela de Farmacia; Lic. Alberto Canseoo Ruiz,
Representante de los Catedráticos de la Escuela Preparatoria;
Lic. Ricardo Castro Mijangos, Representante de los Catedráticos
de la Escuela de Jurisprudencia;

Cont. Carlos Z. Vlsqu
sentante de los Cat
la Ese. de Comercio 'T Ml•i.traclón; Lic. José M
Pérez, Representante
tedráticos de la Escuela
Artes; Adelfo Jarquln
Representante de los Al
la Universidad; Manuel
Rivadeneyra, Secretarlo Ge

••sil

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420054">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420056">
            <text>1959</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420057">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420058">
            <text>417</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420059">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420060">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420061">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420077">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420055">
              <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 417, Marzo 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420062">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420063">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420064">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420065">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420066">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420067">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420068">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420069">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420070">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420071">
              <text>18/03/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420072">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420073">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420074">
              <text>2013176</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420075">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420076">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420078">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420079">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420080">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="25477">
      <name>Investigación</name>
    </tag>
    <tag tagId="19149">
      <name>Patrimonio</name>
    </tag>
    <tag tagId="4795">
      <name>Progreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
