<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15199" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15199?output=omeka-xml" accessDate="2026-08-16T13:53:40-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13243">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15199/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._434._Julio._0002013195.ocr.pdf</src>
      <authentication>867c3c30585025a17323b2a814836d5e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462674">
                  <text>Ampliación de Aula_s niversitar·as
Mayo( Cupo Para Alumnos en las Facultades
de Odontología, Ingeniería C. y Medicina

Visita el Lic. Rangel
obras de la C. U. N. L.

~

L R,ector de la Universidad de Nuevo Le6n, Arquitecto Joaquín tades a realizar estudios de espeA. Mora, r enovó la semana pasada el prop6sito de las Autori- cialización en instituciones naciodades Universitarias para ofrecl"r el próximo año escolar, el nales y extranjeras.
E ste adelanto académico del
ayor número de oportunidades a los jóvenes que deseen r ealizar sus
111tudios en dicha institución, para lo cual se están realizando desde
magisterio universitario será
~ora los planes de ensanchamiento de_ las Facultades donde antes se pt•esto en práctica a partir del
próximo año, tanto en la Facultad
:mitó la i11scri¡&gt;eión por falta de espacio.
Dijo el Rect or de nuestra Casa de Estudios que est~s traba j~s ~e de Ciencias Químicas, como en las
atizan particula rmente e n las Faculta.des de Odontolog,a., lngemer,a de Medicina y en Leyes; así co~vil y Medicina. En la pr im~ra se cons~r? yen nuevas aulas pa ra a u- mo en las Escuelas Preparatorias,
entar la inscripción en septiembre prox,mo, en la segunda se t ra- donde se pondrá en práctica el
~ activa mente en el leva ntamiento del nuevo edificio en t errenos n uevo plan de estudios del Bachide la Ciudad UniV'i"rsitaria y en Med ich)a se est á ~a_r~ iniciar los tra - llerato combinado.
bajos de construcción de la ter cer a Umdad del ed1f1c10, donde se a uCIENCIAS QUIMICAS
Dll'ntarán las aulas.
Independientemente de l o ante. E n forma paral~la a los ~rop~E n efecto, el director de Cienrior se realizan otros t rabajos con sit os de las autoridades umvers1e l m:ismo fi n, de tal m anera que
tarias, consistentes en resolver por cias Químicas presentó un plan qu¿
modifica las tareas escolares, aual inicia rse el próximo año esco- a_nticipado ~l problema de ~spaIar. se brinde oportuni~ad para es- c10 para brm~~r el ma~r nume- mentando a cinco años los estutudiar a todos los jov?nes que r o de opor_tunmades a _qme~es de- dios en este plantel que i ncluye la
tenga n verdadero interes por el sean estud_1ar en la Un1vers1dad de creación de la carrera de Ingenieest udio y sólo aquellos que hayan Nuevo Leon, e~ Rector ?e nuestra r ía I ndustrial Administrativa. E l
dPmostrado lo contrario, no serán Casa de E$t ud1os, Arquitecto Joa- aspecto técnico del nuevo plan de
aceptados, cumpliéndose así con quin A. Mora, ha venido cambian- estudios estará a cargo, en su mael acuerdo del Consejo Universita- do impresiones con los directores yoría, de profesores que han rear io de no aceptar estudiantes "fó- de varios pl anteles, a fin de me- lizado estudios fuera del país y la
siles".
jorar el aspecto técnico de los pia- extensión de los estudios permitise calcula q ue de este modo n es de estudios y de este modo ha. rá al alumno aumentar sus conomas de ocho mil estudiantes ha - celebrado varias entrevistas con cimientos y dominio en estas disciplinas, debiendo comenzar con
rán su ingreso a nuestra máxima los directores y maestros.
c asa de Estudios el próximo añJ,
Puede decirse que a partir del materias básicas como la Químiestimándose que de acuerdo con próximo año escolar varias Facul- ca, Física y las Matemáticas, al
las medidas que se toman, el protades de la Universidad de Nuevo iniciar su carrera. El personal
blema del cupo no existirá o al León, imprimirán a sus traba;jos administrativo atenderá todo lo
menos, si lo hubiera será mínimo. docentes nuevas modalidades en relativo a conservación y expanEn la enorme tarea de resolver beneficio del estudiante, pues sión, compras y contratos, tesoreeste problema por anticipado, vie- aparte de la preocupación cons- r ía y departamento escolar y el
nen calaborando con el Rector los .tante de mejorar la calidad del técnico lo correspondiente a los
directores de los d iversos plante- magi&amp;terio, aumentando hasta departamentos d~ Química, Física,
les, quienes durante el presente donde es materialmente posible Matemáticas, Farmacología, biperiodo de vacaciones se han reu- las plantas de profesores de tíem- blioteca, Ingeniería y Almacenes.
n;do en el despacho de la Recto- po completo, frecuentemente via(SIGUE EN LA PAGINA 10)
ria, con este objet o.
j an profesores de diversas F acul-

E

L viernes 10 de julio actual visitó las obr as de
la Ciudad Universitaria e
inaugu ró los tra ba jos de alumbrado y embellecimiento de la
Aven ida UniV'ersidad el Gobernador del Estado, licenciado Ra úl
R s ngel F rías, después de la enf ermeda.d que lo sustrajo de la
vida activa durante varios días.
Acompañ ado del Pre s id e n te
Municipal, Lic. Rafael González
Mont!emayor; del Rector Arq uit ecto Joaquín A. Mora; del Preside nte del P atronato Universitario, don Manuel L. Barragán ; del
gerent e de las obras lng. Ernesto
Marroquín T oba; d e I Presidente
del Comité de Embellecimiento
de la Avenida Universidad, señor
don P orfirio González y de otras
per sonas, el Gobernador constató
el a delanto de los t rabajos de
construcción del nuevo edificio de
la F acultad de J ngteniería Civil Y
allí m ismo, de acuerdo con el
P residente del P a tronato U niversitario, dispuso que se contin úe la
obra hasta terminarla; ya q ue de
los 5 millones se han invertido
dos.
D u r a n toe la conversaci6n se
abordaron también los problemas
de pavimentación de calles, cultivo de árboles f el relativo a la

E

construcción del E stadio Olímpico, que ser á leva n tado al Sur de
la Ciudad Universitar ia, en una
ár ea de t erreno sobra nte cuya cesión ya se gestiona. También se
a bordaron los proyectos de nuc-vas construcciones com o .los r elar
tivos a los edificios para Arqui•
t ectura, Ciencias Químicas, Co•
m ercio y Administración y otr os
que est á n considerados en el proyecto gener al de la obra .
Posteriormente se transladó t'l
Gobernador y en presencia de las
personas que formaba n su comit iva , dio el primer golpe de zapapico para iniciar los t rabajos de
alumbrado y embellecimil"nto ,Je
la Avenida Universidad, que se
extenderá de la AV'enida Madero
y Cuauh témoc hacia el Norte, siguiendo por el tramo de la Carretera Nacional, hasta el puente de Topo Chico, donde t'n una
ex ten~ión de 6 k ilóm etros aproximadamente será n colocados 3i8
postes pa r a el a lumbrado, de los
cuales cuatro serán dobles.
La r ealización de estas obras
significa una inversión de sie.te
millones de pesos, aproximada...
m ente, incluyendo i ndemnización
a los propietarios para darle a la
Avenida Universidad una amplii.cil'n de 40 m et ros.

' . v, ,

11:

h
ao,

ia..

•

@

.j

. ~i

.......

111

1·1t
I

¾f

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LION
Autorizado como correspondencia de Zda. Clase en la Adnúniltracióa de Corde Monterrey, N. L., d 16 de abril de 19S1.

MIERCOLES 15 DE JULIO DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON , MEXICO • Á¡qO IX
MATAMOROS 107 PTI:.

434

1

l.

Pasantes ele Medicina.

Grupo de Pasantes de Medicina, fotografiado frente al Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", quienes
próximos a salir ~ prestar su Servicio Social, están recibiendo ~ctu~lmente un curso !ntensivo de adie!tramiento sanitario.

�PAGINA%

Galería

Dr. Jesús Piedra Rosales ··

Dr. Enrique C. Livos Villarreal

Dr. Enrique C Livas
Vil/arrea!
AOIO en Monterrey, N. L
el día 28 c)e noviembre de
1908. Hijo del ameritado
educador mexicano don PARLO
LlVAS. Hizo sus e6tudios primarios en el Oolegio de la Profesora
Luz Benavides y en el del Profesor don Eulogio Flores. En sieptiembre de 1920 ingresó al Colegio
C,'ivil del Estado, domle terminó
los estudios correspondientes a la
Secundaria y el Bachillerato (programa único), en 1925. En septiembre de ese mi~mo año ingresó
a la Escuela de Medicina del Estado, 1Je donde pasó, a partir del
Segundo Año de estm'" .,.,, a la Facultad Nacional de Medicina de

N

México, donde sustentó Exanien
Profesional para recibir t ítulo 11,á
médico cirujano los dias S '.Y- 4 ·de
mayo de 1932. Su tesis recepcio11 ~ l fu e: "RAQUIANESTESIA
CON UN DERIVADO QUINOLEJ~
CO (ESTUDIO DE CIENTO'
TREINTA O AS OS PERSONALES)".
Su labor como maestro universitario arranca de 1934, fecha en
que comenzó a impartir la cátedra de CLINICA QUJRURGICA
en la Facultad die Mt&gt;dicina, y que
sostuvo ininterrumpitlamente hasta 1945.
El 9 de mayo de 1936 fue nombrado Rector de Ja Universidad de

H. S. O.

1

l,oS moralistas no han adver•

Algunas briznas

tido -o no lo han señalado con

ción- el hecho paradójico
aten
de que la env1·d·1a es compat1bl"'"
t'On altos talentos, dones y ct~apor ALFONSO REYES
lidades. Hay hombres supenopor muchos conceptos que
En tanto que la mala salud me permita otra cosa, y para no interrumpir el trato
res111ueren de envidia por quie- con mis amables lectores de "VIDA UNIVfRSITARIA", les ofrezco, a modo de entre•
sees tes llegan m· a los tob.100
Uos, y aun cobr~n odio ~ ésto~ acto, algunas briznas.
v los atacan. ¿Como explicarlo.
Jules Renard dijo algo que ~arece relacionarse con este em~ma: "No bast~ que yo sea f~liz. Es necesano qu~ los &lt;lemas
no lo sean". Los gnegos e1~tendieron muy bien que los dioses
pueden tener envi.clia de los
por F. CARMONA NENCLARES
hombres, ·con valer ellos mucho

Dibu¡os de Al/on;o Reyes Aurrecoechea
Nuevo León por el entonces Gobernador del Estado, General Anaeleto Guerrero, y al frente tle
nuestra máxima casa de estudios
de~arrolló una brillante y fructifera Ia.bor por espacio de doce
años, hasta el 2 de diciembre de
1948. Durante su rectorado nacieron las siguientes dl'pendencia'I
universitarias: FACULTAD DE
ODONTOLOGIA, ESCUELA NOCTURNA DE BACHJLl',ERES, INSTITUTO DE INVESTIGACIONES
CJENTIFICAS. ES C U EL A DE
ARTES PLASTICAS, ESCUELA
DE VERANO Y DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL UNIVERSITARIA. Además, se sumó a
)a Urtiversidad la Escuela MuniciJlal de Mú-•ica. que en es-e tiempo
tendía a tlesanarecer. Fumló la
Revista "UNIVERSIDAD", Orga110 de la Universidad de Nuevo
León, qut&gt; hasta la fecha se pu•
blica.. Pronició también la fundación de la R 1evista "ARMAS Y LETRAS", dirigida por el Lic. Raíil
Rangel Fría&lt;;, Pntonct&gt;s Jefe del
J)Ppart.amento de Acción Social.
Fue fundarlor (en 1946) del
SERVJOJO DE ELECTROCARJ)IOLOGIA t&gt;n t&gt;I Hospital Univer•
sitai-io, y Je~e del mismo Ser vicio
Jos 1Jos primeros años.
Entre &lt;JUS actiyidades profesionales puedl'n mencionarse las si•
gnientes: Miembro Fundador y
p1·imcr Prt&gt;l'-idl'nte de la SOOJEDAD REGJOMONTANA DE CAR·
DIOLOGIA 0946); Mi't'mbro Correspondiente del ATENEO NACIONAL DE CIENCIAS Y ARTES DE MEXICO; Miembro de la
SOCIEDAD MEXICANA DE
CARDIOLOGIA, y, desde 195i\,
Mil'mbro Correspondiente de la
ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA. Es, además, en la ac~
tualidad, Presidente Honorario d¿I
Cl'ntro Democrático Español de
Monterrey.
Asiste cada año a los cursos del.
INSTITUTO N A C I O NA 1, DE
CARl&gt;IOWGJA, . que d i .r i g e e't
grn.n cardiólogo mexicano IGNA-,
CIO ~A VEZ, institución . en la
cual obtuvo .su especializ,adón profesional
.
En la &amp;dualidad el Dr. Livss
"rive dedicado a su profesión, . e
imparte desde 1956 la cátedra de
CARDIOWGIA en la Facultad de
Medicina de la UNL Tiene además el proyecto, CJU'e ya puso ante la consideración del Gobernador del Estado, de fundar en
Monterrey u n Il'liSTITUTO DE
CARDIOWGIA,

IMAGENES

Ca 71Urora Difícil

p¡ás.

S posible que haya ·habido,
para ese individuo que soy
5-1-1959.
yo, un primer día. ¡Cosas
más raras conocemos! Sépase que
aquél o aquéllo que le diera el ser
tiene, por cierto, una manera muy
caprichosa de hacer chistes: quede, pues, establecido que hubo un
primer día. Me han dicho, y consta en papeles, que fue el 26 de diHay l10mbres que no saben ciembre, a las seis de la mañana,
1
' arrepentirse, ni c o n ~ s ar un del año 1901. Instante del gran
error: dejanan de existir en ese salto sin remedio. ¿Por qué lo hubo? Nadie lo sabe. ¿Por qué un
mismo instante. Los comparo montón
de elementos del hierro,
ron los caballos, pues éstos -a fósforo, cal, oxígeno, moléculas de
diferencia de los perros, que co- agua y otras cosas de las que_ un_o
sobre la tierra, se verticaltmen yerba y se curan- no pue. pisa
zaron un día, adquieren entonces
den nunca vomitar, y cuando el saber de si mismas, la transpaalgo se les descompone aden- rencia o intimo temblor de la con•
ciencia, profundo agujero hacia la
tro, se mueren.
nada, y viene al mundo -qu~ es
luz,- sin más ni más, dicho
';.J,59. · la
individuo? Nadie lo sabe. ¿Qué
ingredientes de a·z ar y necesidad,
· de juego cósmico y destino, qué
factores de ironía y dolor se conjugan y exhiben en el hecho del
nacimiento? Nadie lo sabrá nun•
ca. :
Todo ello es sencillo e inescruEl 17 de enero, día de San t able pero no hay que tomar el
demasiado en serio. No
Antonio Abad, en todos los • hech~
hay que tomarlo a pecho, ya sea ,
pueblos de México cuando Ín~; una prueba, una broma un de- '
nos, los vecinos hacen bendecir · safío del humorismo cósmico. Rea sus· animales ante los altares sulta curioso y apenas importan-:
desde luego; la vida se prodi• .
del Santo: cochinos, vacas, pe- te
g~ con una fantasía procaz y lu•
rros, gatos, patos, gallinas, etc., ' juriosa., ELcaso de ese individuo
adornados de mil maneras. Si el !l. u e . soy yo . podría declararlo.
26 de diciembre, un trozo
bautizo de los Pingüinos por Aquél
de' carne enrojecida y morena, un .
San Mael armó en los pa,rla- trozo de barro · -porque el indimentos del cielo la tremolina vitluo se llama, en principio, baque nos ha contado Anatoie rro-dotado de las aberturas esen•
por las que habría de desFrance ¿qué sucederá con estas ciales,
cubrir el mundo, y un encéfalo
bendiciones? Porque es verdad sin terminar, por donde descubrique también se bendicen obje• ría la ansiosa perplejidad inclusa
tos inanimados e inmuebles; en la existencia, surgió a la _luz
las cosas en nuestra humilde
pero aquí no hay miedo de que de
galaxia. U~ trozo de ¡:arne em"echen alma"; en tanto que los papado de lágrimas. Dijo el méanimales . ... ¡quién sabeJ .
dico a la abuela: - "Doña Petronila, ha salido muy enteco.. Vivírá pocos dias". -:- ¡~dmira?le
26-1-1959.
diagnóstico de la c1enc1a méd;ca
-levita y barba, bastón y guan•
tes- representada en Don Onésiroo, médico de Belorado, en Casti•
na la Vieja! Tierra de luz Y me•
Jancolía: álamos y nubes barrocas,
trigales sonoros y soledad telúrica. Tierra agria del sudor del
hombre.

E

•

•

Dr. Jesús Piedra Rosale1
L día 21 de diciembre de
1912, e~. P,edriceña, ~urango, n1W10 el Dr. Jesus Pie•
dra Rosales. Hizo sus estudios prinia.rios e~ el éolegio ltxcélsior de'
Monterrey y en la Escuela Mode-'
lo. de Piedras Negras, Coah. Lós
estudios correspontlientes a· la 'Se•
cundari'a y el Ba~hillerato ios rea;_
Jizó en el Colegio Civil del' Esta.do '
y l~s profesiorialés en la Escuela
de Medicina de la Universida.a de
N;uevo Leó11;, ~onde présentó exa,.
men profesional para obtener títufo de Médico, Cirujano y Partero, los días 29 y 30 de septiembre
de 1943. Su tt-sis recepcíonal versó sobre las obsoerva.ciones hechas
durante su Servicio Social que
prestó en Oiénega de Flores,' N. L
Su labor como maestro universitario se desarrolla a lo largo de
veinticinco años contados hasta el
presentJe, y comienza en 1934, año
en que fue nombra&lt;lo Preparador
de Historia Natural en el Oolegio

E

Oivi1. Dos años más tarde, ell
1936, fue designado P rofesor •
Biólogía en el centenario pllllllil.
y con .~se ca~ter siguió, ini•~
rrump1i:lamente, hasta 1958, tlJl
que por apremios de su profeeN(
tuvo que. abandonar a su.~ 11:'
cábedr~ del Colegio Civil. Ea Wt
Eoouela Nocturna de Bae)hil~
enseñó durante diez años' lás eátedras de Botáruea. y Zoología.
Durante tres a.ños estuvo eueu/,
gado de la Sección d,e ~ brl~I~
Departamento de Historia Natu,,
ra.I, del Instituto de InvestigaclOió
nes Cientificas de la UNL.
Espíritu inquieto, fue en •
años dé escuela líder estudiantil,
Y Secretario General de la Federación de Estudiantes Sociatistlf
en el bienio 1938-39.
En 1948 fue nombrado Profesel
de EMBR10LOGIA HUMANA ea
la FMultad de Medicina, do*
hasta la fecha sigue impartie■esa cát~dra..

?

•• •

Desde el día 15 de junio próximo pasado, estamos a sus órdenes en
nuestro nuevo local ubicado en Humboldt y Pino Suárez, donde
podremos dar mejor servicio a nuestra clientela de

•

•

º·

•

•

r Para soñar que era un ele•
fante, le llamaba "cornaca" a su
amo; pero no era más que un
canario.

AUTOMOVILES MORRIS, M. G. y LAND ROVER

Equipos Camiones
Monterrey, S. A.

21-11-1959.

•

•

Era tan bueno, tan bueno,
que nunca pudo escribir bien.

r

DEPARTAMENTO DE AUTOMOVILES

'

13-V-1959.
p

,

Gr,fica t&lt;IJNda del "Coa-Cola" Ovu,...

or q~ seró que también en Estocolrrio, Suecia (como ..
aprecia en_ la grófica, a estas personas brindando con
lo pausa refrescante, que se ha hecho tan popular en
toda Suecia), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, en todas partes y a todo hora toman
''Coca-Cola". ¿Por qué seró ••• ?

i

•
eran argumento del cine: ,1a

csdpléndida y ostentosa ciudad
e Manaos, Amazonas adentro, arruinada por la catástrofe
deJ caucho brasileño. La gente
se va. Los perros, abanponados, ' • t

1

25-I-1959.

•

•

Tenía unas bodegas llenas de
ratones. Se hizo traer una gat.1,
que extinguió la plaga. Un día
la gata se comió un merengue,
y se desencantó y volvió a ser
princesa. La princesa era muy
a~radable. Pero la casa se llenó
de ratones.

•

•

•

~'Uelven a l1acerse feroces. El
magnífico teatro greco-romano,
de escalinatas v columnas, tm
grande como ia Opera de Pa•
rís, es devorado otra vez, poco
a poco, por la selva virgen.

27-IV-1959.

•

•

EL COCHECITO DE LA
MUERTE

!

¿PORQUE SERA.

Teléfono 3-18-51

PAGINA 3

MIERCOLES 15 DE JULIO DE 1959

MIERCOLES 15 DE JULIO DE 1959

Púcos días, ciertamente, que al•
canzan por la fecha los de cincu1:nta y tantos años. Y así fué
el primero, pues debemos considerar que lo hubo; seamos respetuosos. Llanto incontenible y, en el
juicio de la solemne levita -de
ella salia la voz -miseria fisiológica._ Antes, el do~le jueg? del
capricho y la necesidad, la mdescifrable conjunción del azar Y el
qestino. Un inmenso muro negro,
el universo entero, uno mismo, Y
la chispa de con~encia que en•
sombrece todavía más .lá infinita
superficie al en_cenderse _sobre
ella. Andando el tiempo, cancatura de la eternidad, el trozo de
carne se estiró; la gelatina llorona se convierte en hueso, en ~ébil mandibu}a. y frente d:speJ~da. en ojos avidos y perpleJos. S1.
En llanto ya sin lágrimas. Iba
descubriendo poco a poco las co•
sas, por la boca, por ~as manos,
por los pies, por la piel entera,
que eran cosas también. D~spués,
un día innominado, las propias cosas señalaron los límites del cuerpo, haciéndose impenetrables Y
mudas, en dos_ mundos: el cuerpo
y lo otro. ¡Que sorpresa! Empieza el desprendimiento del hombre
de la maternal raiz cósmica, la
humana soledad. El c u e r P o,
acantilado entre dos mares, que
en é 1 rompen y mezclan sus
aguas procelosas. Embate que lo
esculpe e individualiza. Cava .en
el rostro las arrugas de la biografía.
En ocasión de la muerte de mi
madre volví a Belorado. Trece
años de edad. Encontré a Don
Onésimo -todavía levita y guantes- en la botica. - "¡Caray, Paco! Me equivoqué. Eres más duro
que un clavo". - Fui hacia la casa del primer día, donde había na•
cido. La recorrí toda; estaba solo. Era la casa de un labrador,
grande y destartalada. Portal
empedrado un patio y las cuadras; escal~ras estrechas, habitaciones a distinto nivel, con suelo
de ladrillos rotos. Horno de pan
y cocina de campana. El eco repetía los pasos del visitant~, mu;l•
tiplicando la soledad. Alli hab1a
nacido yo. ¿Sería posible?-"¿ Vis•
te la estancia de la chimenea?"Volvi a subir. Una chimenea
enorme; hogar de lajas enn~grecidas. Toqué las piedras. Silencio. Un bloque de sol proyecta ~obre los raídos ladrillos un rectangulo de luz dorada. Las vigas del
artesonado crujían en alguna parte. ,$ ¡i,ncQI\. é{el p~iip.er dia, )ui1-

to a la chimenea, y ta luminosa
barra diagonal. ¿Sería posible? Si•
lencio. Leves crujidos. Un remolino de emoción, que arranca del
fondo del tiempo y de mi mismo,
me tenía inmovil, empujando mí
ser hacia atrás, hacia el arcano
originario. ¡El viento que empuja las poderosas nubes! La radiante luz matinal, el silencio de la
casa desierta, despertaban viejas
reminiscencias familiares. U n a
emoción que me abre -me hien•
de, en una herida- al eco nuevo
de antiguos ecos. Bajé al portal
andando de puntillas.
Salí a la calle. Me puse a ca•
minar sin rumbo. Nadie me conocería . Luz y sombras geomé•
tricas en las vacías callejuelas;
casas derrengadas y aleros volados. Dos cerdos trotaban delante de mi, gruñendo. Un perro,
sentado en una esquina, mira
-solemne- mi paso. Olor de
pan recién cocido. Di en una ca•
lle más amplia. Seguí caminando. La botica, con un globo ver•
de en el mostrador. ¡Ah, si, la
plaza al final de la calle! Reconocí el sitio. Los portales, la pastelería de la abuela, el Ayuntamiento, el Casino. Un inmenso
cuadrilátero de tierra amarilla;
en el centro, la fuente: dos caños y un estanque verde. Ti!Ós
anémicos. Otra imagen inmóvil
en el tiempo, como la de la casa
natal. Este era, en la infancia,
mi sitio favorito, pasmado por el
sortilegio del agua, risueña en espumas y murmullos al brotar de
los caños. Me senté en el borde
del estanque; el verde espejo copiaba ahora la estampa del muchacho vestido de luto. El niño
de antaño, que hundía sus manos
en el agua para romper el encanto del espejo, había desaparecido.
Ahora ya sabía de la muerte, ese
último y definitivo espejo.
Una mujeruca vestida de negro
avanzaba, en torpes pasos, sobre
la fuente. -"Oye, muchacho, ¿ tu
quién eres?"- "Soy el nieto de
Doña Petronila, señora. Mi madre murió en Valladolid". -Pu~o
una mano descarnada sobre mi cabeza. Dedos nudosos.- "¡Pobre,
va a ser difícil para ti la vida.!
Torna" -Cerró una moneda de
plata, brillante y limpia, en la palma de mi mano. La vida difícil,
qué sería eso? Luz y viento jugaban en la copa de los tilos. Soledad. En el aire sereno la· rauda saeta de las goJo.ndrinas. Me
Íf!Oliné de .111.\eYO .soqre ,e\ f~t~Jl-

Llegó el cochecito de h
muerte, tirado por un par de
rnulitas. Como \'enían trotando
por el cielo, venían al revés, ca•
beza abajo; al menos, desde el
punto de vista terrestre. Me
costó trabajo acomodarme v habituarme a la nueva postura.
Creí que me iba a derrumbar,
me sentía yo en el aire y com,1
colgado boca abajo de un trapecio. Sin embargo, no pasó
nada. Esta es la primera cm~•
ñanza de la muerte. En el infinito, no l1ay arriba ni abajo.
Aquí no cuenta nuestra dinunuta gravitación planetaria.

•

•

18-VI-59.

•

Los entrometimientos, abusos, impertinencias, desfachateces e incalificable curiosidad de
los biólogos l1icieron que las
mosquitas del vinagre pusieran
a la puerta de su casa este letrero: Recinto positivament e
privado.

24-VI-1959.

•

•

•

El viejo guerrillero dijo:
-Sé que algo se ha escrito
sobre el sueño estorbado, y sobre un se ñor que encargaba
despertarlo desde muy de mañana cada cinco minutos para
volverse a dom1ir y disfrutar
así más plenamente del sueiio.
Es cierto, para mí no hay como
el sueño estorbado. lle aquí mi
mejor experiencia:
Las dos de la madrugad,1,
con mucho frío y mal abrigados, tumbados en una estación
de bandera para esperar un
cambio de tren que no llegaba,
en plena revolución, oyendo !as
balas en la estación vecina y te•
miendo un ataque en cualquier
momento, y echados sobre
unos sacos de maíz que picaban por .todo el cuerpo ... ¡Oh,
señores, lo que será domlir en
el filo de un cuchillo!

28-VI-1959.
que, suma de cristal y encaje. El
agua c.nntaba, abstraída, su ,eJ.cr110 X flf;ijeñ,p!Cq;t,ü,
, 1 1t t •

�MIERCOLES 15 DE JULIO DE 1!15~

MIERCOLES 15 DE JULIO DE 1959

MAGNIFICA PERSPECTIV
QUE CON LIGERAS VARIANTES, TENDRAN LAS 4 CASAS DEL DECIMOQUINTO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO EDIFICIO DE
INGENIERIA CIVIL.

PAGINA,

Canción Inusitada
por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ

Escucha;
quiero tenderme contigo sobre la hierba fresca,
vamos a cantar la gloria de tu cuerpo desnudo
y de mi cuerpo.
Piernas hechas para l!-1 espuma del mar
labios cargados de resina.
¡Canta!, hay trigo azul sobre tu sexo.
Es el aire maduro un aliento de bosque en tus pulmones,
y entre tus senos,
valles donde medita la luna del instinto,
temblando, la arquitectura toda de la tierra,
El día va creciendo en la cabeza del mafz:
(polvo esencial) . Mi carne sabe dulce
porque en ella sembraste el grano de tu risa amarilla.
I lov te reintegro mi -esqueleto de plata
-ajedrez mineral- ya no me sirve;
ahora me estoy formando sobre el vientre de todos,
aqui y allá, en cada parto, en cada ilusión
y en cada paloma de metal al fuego.
Nazco con el obrero de manos de concreto,
con el viejo decorador de mástiles
que se fuma su pipa de aserrin en el ocaso,
y mucho más ...
¡¡;n el hombre del muelle que sabe a humo t &amp; ginebra,
en Asia,
en Africa,
en América.

PLANO DE CONJUNTO DE LAS 4 COMODAS, FUNCIONALES Y HERMOSAS RESIDENCIAS QUE OFRECERA COMO PREMIOS PRINCIPALES
EL 15~ SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PARA EL 3 DE NOVIEMBRE.

Cada hembra da a luz una palabra, yo soy el alfabeto.
Porque toda la sangre, toda, habla el Ínismo lenguaje.
Sobre la alfombra verde de los campos
un alfiler de hierro clavó a una mariposa.
¿Qué no saben acaso los que juegan con pólvora,
que hay algo todavía más, mucho más importante?
Este poema por ejemplo, que nació transparente
para llevar al corazón su vocación de lágrima,
el alma de los negros afilando sus dientes en las cañas
y los mongoles, tallando en el marfil la perfección del oci~
y la mujer sin color porque los tiene to1os:
(la latitud es siempre igual en la naran1a).
..
Desde el menguante móvil de la cuna el sexo se estiliza
y el viento demócrata que llega sin distinción de razas.· •
¡Empuña el abanico!
-cola de pavo realtienes la libertad entre las mano~.
Mi impulso lleva al fin la pretensión de mover el universo,
uso la libertad del algodón,
la libertad de la madera,
la libertad del vino;

1

¿qué no te has dado cuenta?
Tiene más importancia una palabra que el cosmos
de un planeta.
¡Una sola palabra!'
Escucha,
todo esto te lo he dicho para explicarte
que quiero tenderme contigo sobre la hierba fresca.
¡Toca!, el poema es tan sólo la envoltura,
detrás de ella un cuerpo tibio de sol se ofrece a tu caricia.
Canción inusitada:
palpa mis cabellos,
mis hombros,
mis muslos
y mis brazos.
&amp;'lo l1ay muertos en mis ojos.
He arrancado todas las cruces que había entre nosotros,
la última traía colgada en la raíz la cinta de un zapato.
¿La historia de los hombres?
He borrado los signos de las lápidas,
los hombres va no tienen historia.
Todo está cómo en el primero de los dl.tt,
subido hasta tus ojos
alcanzo a ver la semilla de todo lo que dura,
girando hacia la izquierda, uua infancia de números
que aspiran con el tiempo a ser relojes y carátulas.
El llanto de las flores es el origen del rocío,
del llanto de las flores subió la lluvia al cielo.
¡Ven!, deja que la nube y la roca te cuenten la leyenda
de los innumerables marineros blancos con sus barbas de sal,
tú acuéstate conmigo entre la era
sobre este lecho de espigas aún ..erdes,
para vestir tu cuerpo con mi tacto.
Arranca un corazón, el secreto del mal, eino es bastante;
y ahora no te importe el tiempo
más que la eternidad de un pájaro.
Somos la religión del viento.
Escucha, unidos en la caricia íntegra,
Tú y Yo, el árbol y la estrella,
y un cuaderno de mar donde sumar el agua
la resta de los barcos.
·

,
RaymundO R amOS Gomez,

recientemente declarado "Poeta del Año# por el Grupo Literario Ufüses,
de la ciudad de Nueva York, colaborad&amp; de "VIDA UNIVERSITARIA" 1 Maestro en la Escuela Nacional Preparatoria, se ha venido destacando en el ambiente literario de Mérico por la calidad
de su prosa flúida, vivaz, imaginab·v• Y fértil (Muerte Amurallada, Enroque de Verano). Sus poemas son vaso, fino, 1 fragan''" ,n lo, que la iuveotud ha deporitado "' e,enda poética llena de imágenc,. E,pcra un brillante porvenir m úu letras patrifJI
, ""' naturaleza literaria que ya dibuia un perfil doro y "·•guiar,

¡ 111 t1,1, 1111111 111 fritli !'f l'Wtnt fí ,.

r!,, 1111111 11 11 ,11111111 t 1,, ¡11¡1,:::::1:. :i:i s,

�PAGINA 6

AL VIENTO

.Un nuevo libro

comentamos: "Vivimos en una época vertiginosa... Todo pasa con mpidez inaudita, así se trate de los
más trascendentales sucesos. Si no
s~ r~c~ge en libros lo que pued'l
s1g111/1car puntos dt referencia en
la vida de la comunidad, se perderá definitivamente, heredando fl
las generaciones venideras una historia gris".
Historiador y periodista por vocación, ha colaborado por muchos
años en periódicos y revistas de
Monterrey, Tampico, Ciudad de
México, San Antanio Texas y otros
lugares. Fruto de su experiencia
en cuestiones laborales, es su "Manual Práctico de la Ley Federal del
Traba jo ( 1943) ".
Con toda justicia y merecimiento, ha escrito de él, el consagrado
hombre de letras, Lic. Héctor González, en su "Siglo y Medio de
Cultura Nttevoleonesa": "Saldaña
se ha dedicado con gran cariño y
mucho acierto a busear el aspecto
novelesco y la vibración humana
en la historia de Monterrey. Lo
ha logrado en muchas de sus pdginas, en las que parece vemos desfilar en carne y hueso a los regiomontanos de flntaño, y que nos
hacen ser espectadores asombrados
y encantados de acontedmientos,
ya dramáticos, ya chuscos, ya simplemente hogareños !/Ue dieron su
matiz a la vida de Monterrey an•

"Deja libre mi camino,
sigue tú por tu sendero .••

tiguo".
Si queremos conocer lo más importante del Monterrey de nuestros padres, de nuestros abuelos y
predecesores, tenemos que acudir
indudablemente a la obra del 5eñor S1ldaña, cuya laboriosidad i11cansable y apego a la verdad v ~
su vocación, debe ser ejemplo para
nosotros. Sus incursiones por ;a
Historia Regional y de la República, están llenas de buena fé, de
comprobación, de amenidad y .Je
sencillez. Su hondura intelectUll
y su valimento personal, corresponden a un auténtico m:iestro.
Los tiem pos de paz de que disfrutamos, no se retrotraen mucho
tiempo hacia el pasado. Esto no
lo saben muchos jóvenes, porque
no vivieron esas épocas. Las angustias y preocupaciones de las
gente5 de nuestra ciudad, ante los
grandes acontecimientos nacionales, aparecen reflejados fielmente,
amorosamente, en la obra de nuestro escritor, como quien recoge devotamente las mejores joyas de la
tradición familia r para entregarlas
a sus últimos descendientes.
A través ele sus páginas desfilan
nuevoleoneses de gran temple que
forjaron los cimientos de esta Ca~ital Industrial. Por eso. yo c,1liendo el mensaje de Don José P.
Saldaña, en el sentido de que así
como el padre debe presentar una

Año 622.- Principia la Era Mahometana, conmemorando la huída de Mahoma de la Meca a Medina.-

1807.-Se funda en Nuevo León
¡ la villa de San Carlos de Marin.
1909.-Los ferrocarriles Nacio; nales pasan a poder de la nación.
1

'
17 VIERNES
San Alejo
Días transeurri&lt;los: 198.
l'or transcurrir 167.

1861.-El gobierno de México

suspende los pagos de la deuaa exterior.
.
1828.-Muere asesinado en el
Restaurant "La bombilla", en el
Distrllo Federal, el general Alvaro Obregón.
18 SABADO
Sa.n Camilo
Días transeurridoo: 199.
Por transcurrir 166

1872.-Súbitamente fallece el
Lic. Don Benito Juárez siendo
Presidente de la República Mexicana.
1908.-Muere en Nueva York, E.
U. A., Jaime Nunó, autor de 1a
música de nuestro Himno Nacio-

Pruebe Nuestros Chocolates

"PREMIUM", "POPULAR"
v "POLAR"

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad
Aramberri Ote. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L
1• • • • , .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ _..._.,......,_._..,..,._, . •

No existe maestría en el acento,
queda muy lejoj Praga y el Solfeo.
Pero hay algo máj grande: la ternura,
·¡algo propio del alma de este pu~blo!
· Ni• .&lt;Íquiera está clara la alegría
en la voz que le oí a la cancionera;
porque si hay alegría, va mezclada
con el llanto pro/undo de la tierra.
Debe tená su historia. · No me· importa.
Yo gozo en la pre.,encia de .&lt;u canto;
y no le doy limosna: le presentí!
estas letras de ,1mor y de esperanza.
JIORACIO SALAZAR ORTIZ

frente limpia al beso de sus hijos,
él exhibe lo más digno de nuestr&amp; antecesores, desde su fundación hasta nuestros días, para que

Santa Rulina
Días transeurriclos: 200
l'or transcurrir J 65

1824.- Muere fusilado en Padilla, Tamps. Agustín de Ilurbide.
1870.-Estalla la Guerra Franco-Prusiana, que tuvo como resultado. la_ calda de Napoleón III y
la pe_rd1?a, para Francia, de las
Provincias de Alsacia y Lorena.
_1872.-Empieza el gobierno del
Lic. Sebastián Lerdo de Tejada.

1526.-Muere en México el Lic
Luis Ponce de León.
·
1923.- En Parral, Chih., a las
8.45 ?e la mañana, es• asesinado
el celebre guerril]ero mexicano
Pancho Villa
1931.- Se aprueba la ley Federal del Trabajo.

Uso General
Miniaturas
Decoración Y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO., S. A. DE c. V.

..

Santa Praxedis
Días transcurridos: 202
l'or transcurrir: 163

Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
Monterrey, N. L.

_1821.-Empieza el gebierno del
V1rrey D. Juan O. Donojú.
1822.- Agust!n de Iturbide es
coronado Emperador.
1824.- El Congreso Mexicano
reconoce la Independencia de
Guatemala.
22 MIERCOLES
Santa. María Magdalena
Días transcurridos: 203
l'or transcurrir: · 162

1537.-'.Es asesinado Lempira
caudillo legendario que luchó
la libertad de Honduras.
1839.-Nace el notable médico
D. Rafael Lavista.
1871.-Se expide un reglamento
para la apertura de casas de empeño.

po;

Tomado de "Previsión
• ·•

•·• •

• • •y. Segu,i41acll'.

De este modo los directores~
la empresa mencionada han
rrespondido a la invitación
para este noble objeto les fuen
hecha por el Gobernador del
tado, del mismo modo como
otras empresas y particulares hu
atendido el llamado del Ejeeutiw
de Nuevo León.
La entrega la hicieron persa,
nalmente, en nombre de la em,
presa mencionada, los se ñ º:;1e
J ohn Hayes y el licenciad I VI
gilio Garza Jr., gerente y a
rado, respectivamente de di clll
negociación.

FOCOS

San Jerónimo
Días transeurriclos 201.
Por transcurrir 164

21 MARTES

el regiomontano actual se s·
º!gulloso de ,.!1na herencia
tual sin macula, luchando
conservarla y acrecentarla.

300 Mil Pesos Obsequia Electrodos
Nacionales a la Universidad de N. L

20 LUNES

NO de los autores españ o 1es contemporáneos
más estu&lt;liados por la
crítica literaria y filosófica, ha
sido el grau poeta de la generación del 98, Antonio Machado.
Se ha, escrito obras buenas,
· muy buenas, en torno a Macha. do y se han escrito, también
otras que no merecen la pena.
Para da r se cuenta del interés
q11c ha despertado este p o e t a
nada espectacular, basta echar
una ojeada a la Bibliografía publicada por Rafael Heliodoro
Valle en "Revista Hispánica
l\Ioclerna" (XV. 1949 - 1-4) y
]a ele Juan Guérrero Ruiz y Enrique Casamayor en "Cuadernos
Hispano Americanos" ( 11-12,
1949) . De 1949 a estas fechas la
bibliografía sobre Antonio Mad1aclo ha crecido en proporciones inimaginables y se hace necesario, a este respecto, una re•isión y una puesta al día de la
111isma, tn bajo que, según referencias fidedignas, se está haciendo actualmente en la Uni. versidad de Berkeley, California.
En 1954 se publicó una obra
fundamental sobre Antonio Machado y que fue acogida por toda la crítica del mundo hispánico con grandes elogios; _me
refiero al libro de Segundo Serrano Poncela, ".Antonio Machado, su mundo y su obra"
Edit. Losada, S. A., Buenos Aires, 1954, Colee. "Estudios Li.. terarios") . Esta obra de Serrano
Poncela es un buen punto de
partida para la comprensión de
los problemas filosóficos, principalmente, que encierra la obra
poética de Antonio Machado.

U

Gesto de c-ompasión: las secretarias;
mirada de reojo: los obreros;
el conductor: total indiferencia.
En mi alma: la tragedia de la raza.

L

nal.
19 DOMINGO

por JUAN ANTONIO AYALA

búscate otro cariñito,
poi·que yo ya no te quiero . .. .,

A empresa. Electrodos
Nacionales, por conducto de sus representantes, pasó lista. de presente entre las instituciones q u e contribuyen para. la construcción
de la. Ciudad Universitaria del
Noreste y, pa.ra. el efecto, ..1
representante de dicha empresa entregó a.l Gobernador del
Estado, Lic. R a ú l R a n g e l
Frías, la semana. pasada., la
suma. de 100 mil pesos en efectivo y documentos negocia.bles
por valor de 200 mil más que
en total suman 300 mil pesos.

Ele ,n.é r id es
16 JUEVES
Nuestra Señom del Carmen
Días transcurridos: 197.
l'or transeurrir: 168

Algo mas
SOBRE ANTONIO MACHADO

Mir! 11 la cancionera· de mañana.
Iba en el autobús _con su guitarra:

por GENARO SALINAS QUIROGA

U

,

La Cancionera

de
Historia Regiomontana
ON José P. Saldaña, el atildado escritor nuevoleonés,
a su vasta y fecunda pr~
ducción histérica, le ha añadido
un lauro más: "Episodios de
Ayer". Esta publicación acaba de
a ¡iarecer recientemente, en el mes
de junio de este año de 1959, :&lt;litada pulcramente por "Sistemas v
Servicios Técnicos, S. A."
·
Consta de 299 página~, dividida
en los siguientes Capítulos: lo.
Carranza, Tlaxcahntongo y la Imposición; 2o. Polémica Histórica
~obre el Lugar en que se fundó
Monterrey; 3o. Calle Juan Tgna.:il)
Ramón; 4o. Consejo de Guerra al
Gral. PJblo González; 5o. Los
Puentes del Santa Catarina.
La mayor parte de la obra cultural de este distinguido miembro
de la Academia de Ciencias Históricas de Monterrey y de la SoCJ::dad de Historia, Geografía y Est:i&lt;lística de Nuevo León, está consagrada esencialmente a temas de i:sta materia, relacionados con Monterrey. su ciudad natal. He aquí
los títulos de sus libros: "Estampas Antiguas &lt;le Monterrey", "Historia y Tradiciones de Monterrey",
"Casos y Cosas de Monterrey",
Episodios Históricos", "La Novela
de Juan Luis", "Eoisodios Contemporáneos·'.
•
Como él ha dicho acertadamente, en el P·rólogo de la obra que

~AGTNA 7

MIERCOLES 15 DE JULIO DE 195~

MlERCOLES 15 DE JULIO DE 1959

Hace apenas unos meses se ha
publicado una pequeña obra
sobre este mismo poeta que supone una admirable síntesis en
el enfoque de los problemas y
las actitudes que suscita la poesía machadiana. Se trata del
libro de Ricardo Gullón, "Las
secretas ?alerías de Antonio
Macl1ado' ( Cuadernos Taurus,
No. 3, Taurus Ediciones, S. A.
Madrid, 1958). En el limitado
espacio de 59 páginas se plantean una serie de interrogantes
Y de _sugerencias que abren un
~uevo_ campo a la investigación
l1terana. Los puntos, o más bien,
'1as secretas galerías" recorridas
por Guillón son las siguientes:
~nidad de la Obra; La palabra
viva y verdadera; Humanismo y
humanización; El hombre en el

un sentido completamente nuetiempo; Modernismos y simbo- tencial.
vo y comprensivo, procurando
lismo; Secretas galerías del alma;
A través de estas galerías se · relacionar todos aquellos puntos
El misterio; Caminos tiene el
sueño y Poesía esencial y exis- estudia la obra de Machado con cumbres en los cuales se maní-

Andalucía
y Manuel M a ehado
por el dodor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

JCAS y dilatadas llanuras bañadas por ríos
serenos; campos dorados y olivos que acarician
suaves colinas; cielo intensamente azul; atmósfera transparente y musical. . • Estamos en la
antecámara del cielo: en Andalucía.
Las ciudades andaluzas, especialmente formadas
para el placer y la fiesta, traspasan su sensual dimensión y son en el fondo graves, místicas y, sobre
· todo, desprendidas. Desprendidas, porque los andaluces no son espectadores de sus ciudades, sino
actores que se dan a su tierra y a los que amao y
quieren conooer su atmósfera. • • Las brumas han
quedad~ allá en el norte, las ciudades andaluzas
inundadas de sol, palmeras y naranjos; con callejas,
plazoletas, rejas y cancelas, con jardines y patios
eternamente floridos, son en el mundo, prestigio de
gracia y belleza.
El pueblo andaluz auténtico, meridional, de fina
sensibilidad y viva imaginación, de genio alegre y
"dicharachero", es artista por temperamento que ve
la vida con gracia y con visión de esteta; es el pueblo de Vclázquez y Murillo, de Bécquer y Juan Ramón Jiménez, de Manuel Machado y García Lorca.~
Tal vez no existan en el orbe, gentes más capacitadas que las andaluzas, para el goce intenso y jocundo de la vida. Allí, en Andalucía, se muere de luz.
¡Sí!: la llama vital se va extinguiendo en luz, en
armonía, en goce y en 'amor ... En ese pueblo de
estelas, que al decir de don Miguel de Unamuno,
"lo mide, lo calibra todo", casi no se sabe nada del
ayer y no se prevé el mañana. Cada microcosmos
se subsume en una fiesta al margen del tiempo, en
un más allá indefinible y arcano, al que se llega con
solo andar por una callejuela, tropezar con un balcón, un patio, unas flores; subir los ojos, mirar ese
cielo, tan intensamente andaluz, tan intensamente
azul y sentirse embargado por una felicidad inefable, y no saber por qué .. .
Y Andalucía no teme a la muerte. Sus poetas
-Rioja, Lista, Bécquer, etc.- y la clase popular,
así lo atestiguan. Los viejos andaluces conservan
hasta el final, el sentido de la jovialidad, de la sana
alegría, que es la mayor expresión vital que pueda
dar el ser humano.
Manuel Machado es un verdadero poeta y de:
pura cepa andaluza. Ese gesto -aristocrático y so-

R

brío-, esa gracia, ese tono y ese aroma, tienen el
sello inconfundible de Sevilla. Es la suya una elegancia tan espontánea y andaluza, que bien podría
calificarse de constitutiva. La elegancia del francés
es razonada, medida, artificiosa; la del sevillano, en
cambio, es ontológica, flúida, heredada y depurada
por una vieja raza del señorío oriental.
En la producción poética de Manuel Machado,
se hermanan la exquisitez y la perfección con la
flojedad y el cansancio, pero todo ello salpicado por
su infalible buen gusto. El simbolismo, el impresionismo y el primitivismo arqueológico; están unificados sin esfuerzo a lo largo de su obra.
La hiperestesia y la abulia de Machado es de
una genuina originalidad no buscada, pese a su afirmación en contrario:

fiesta una de las réalizacioner
poéticas más altas que ha dado
la literatura española. Porque,
tal como lo afirma Gullón, la
aparición de Antonio Machado
en el horizonte de la poesía española supone un imparto y uná
carga de consecuencias que ni
el mismo poeta pudo imaginar.
Antonio Machado vino a romper con muchos convencionalismos y a ~rear una poe,ía de
esencias que se enlaza directamente con la de Fray Luis de
León y con el vigo~ de la vieja
poesía popular castellana. Su
clima poético es permanente, no
hay en él estaciones ni variantes
notables: la unidad de su poética no se rompe desde que publica sus prir.ieros versos hasta
el mismo momento de su muerte. Sin embargo, no es éste el
único mérito y el gran valor
poético de Antonio Machado;
el valor total de su obra consiste
en la creación de un maravilloso
sentido poético en las palabnu
que hasta entonces parecían no
tener valor ninguno. ¿Dónde reside el secreto de esta realización verbal del poeta de Campos de Castilla? Como muy
bien ha señalado Gullón, todavía
no se ha hecho un estudio completo de los auténticos recursos
estilísticos ele Machado, pero el
milagro existe y esta es la razón
por la cual su poesía tiene una
vigencia perpetua y por qué
siempre y bajo cualquier circunstancia evoca y tiene un mensaje
para el lector limpio, para el
lector .simple y sencillo.

"Esta es mi cara y esta es mí alma: leed.
U nos oios de hastío y una boca de sed . . .
Lo demás . . . Nada . .• Vida ... Cosas . .. Lo que se
Calaveradas, amoríos ... Nada grave.
(sabe
Un poco de locura, un algo de poesía,
una gota del vino de la melancolía . ..
¿Vicios? Todos. Ninguno ... Jugador, no lo he sido;
ni gozo lo ganado, ni siento lo perdidr;.
Beso, por no negar mi tierra de Sevilla,
media docena de cañas de Manzanilla.
Las muieres ... sin ser un tenorio, ¡eso no!tengo una que me quiere y otra a quien quiero yo.
Me acuso de no amar sino muy vagamente
una porción de cosas que encantan a la gente .••
la agilidad, el tino, la gracia, la destreza,
más que la voluntad, la fuerza y la grandeza . .•
Mi elegancia es buscada, rrbuscada. Prefiero
a lo helénico y puro lo "chic" y lo torero.
Un destello de sol y una risa oportuna
amo mas que las languideces de la luna.
Medio gitano y medio panºsién -dice el vulgocon Montmartre y con la Macarena comulgo . ••
Y, antes que un tal poeta, mi deseo primero
hubiera sido ser un buen banderillero.
Es tarde. . . Voy de prisa por la vida. Y mi ris11
es alegre, aunque no niego que llevo prisa".

Progresivamente Gullón ha
entrado en esas "secretas galerías" de Antonio Machado, galerías o directrices fundamentales que pueden (!nunciarse en el
siguiente orden: Concepción
humana o humanística del hombre, funciór y acción del tiempo, melancolía y misterio. Estas
secretas galerías muestran una
interioridad profunda, sentida,
como fue toda la vida del gran
poeta. Cierto es que no se dejó
seducir por los oropeles del modernismo ( no estoy de acuerdo
con tal arbitraria asignación a
este movimiento literario) y sin
embargo · supo muy bien aceptar el mensaje del simbolismo
que a su través pasó a las letras
españolas. Este lenguaje de los
símbolos, símbolos de símbolos
en sublimación lírica, transmite,
en el caso de Machado una intensa emoción, soterraña, serena, como la de Fray Luis de
León, pero honradamente pasional y afectiva. Poeta admirado y
no imitado, Antonio Machado,
con su vida y con su obra, nos
incita cada vez que entramos en
contacto con él, a pensar poéticamente en los grandes enigmas
que él mismo trató de desentrañar y nos pone ante interrogantes cuya respuesta sólo puede
venirnos de una poesía como la
suya.

Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

..

.

-:-

Monterrey, N. L.

Tel. 3-46-40

~ENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES,$. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MONTERREY, N. L.

· NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado p« la Com. NacL Bancaria, en Of. No. 601-11-~9 de 1-1-4-43

�PAGINA 8

A UNIVERSJTARJAM

MJERCOLES 15 DE JULIO DE 1959

MJERCOLES 15 DE JULIO DE 1959

!AGINA 9

Manuel Izaguirre
que el comportamiento es decisivo en las relaciones conyugales. La atmósfera de estas comedias es alegre, los pcrso!1a1es
llenos de encanto, el chalogo
talentoso y puntiagudo. Un paseo por /a fantasía sin llegar a la
tierra de los dnendes se hospeda
en llotel Universe, y una original cuestión teológica se ventila
en /Iere ·come thc C I o w n s
(Aquí vienen los-.payasos ), drama cálido y lastimero del prechcamen to del hombre comun en
una sociedad sin guía moral.
Distinto a Anderson y a Barry,
tn cuanto a sus comienzos en el

teatro convencional, Thornton
Wilder irrumpe como experimentador. Los auditorios que
presenciaron la primera representación de Our Town (Nuestro pueblo ), recibieron, en .193_8,
el impacto de un escenano sm

telones ni escenografías. Des-

]inista en pugilista alucinado. Y
de la prolífica y desig'.1al producción del precursor O Nedl, desCllclla la introspección de Al,,
,vilderness! (Ah, soledad),
acuarela de su adolesccnc,a que
inmortaliza una certera observa•
ción del carácter nacional.
A raíz de ]a segunda guerra,
el teatro norteamericano lucha
por algo más durable y "."lioso
que ]a cuidados~ carpmtena hteraria. Dos rec,cn llegados, Tennessee \Villiams y Arthur M,J.
ler, despiertan interés en el extranjero .. Excitantes .conflictos
ocupan a los persona¡es en sus
violencias consigo y con sus
destinos, cuya vitalidad .-característica destacada del te a t r o
norteameri ca no contemporá•
neo- reemplaza los modestos talentos insultos mutuos, y tatas
de té que antes intercambiaba la
comedia social. Céntrase el en-

1
J
d
patfa que e merece e sofia or Su conducta, pues, es compulsostenido honora blcmente como
0 sofiadora, ·aunque corruptos,
En· ese mismo lapso M
d siva, no puede evi_tarla. Debe maestra, si no se hubiese vuelto
coleccionó cinco obras.
en su tentativa para escapar e sentirse superior a su oponente, una víctima de Ja neurosis. Su
un mundo que, les
de! "Viajante", The Man
• parece des- si no es que se siente inferior estado es atribuído a una cirliad All thc Luck (El h
agradable e ins,pido.
debido a su desamparo. Así que cunstancia irnls bizarra y proba.
¡ 1
Í, no"Un
tranvía llamado Deseo"
que tuvo toca a suerte) ,
sólo ha sido la obra más ga- el comportamiento de ella no ble, aunque sin mérito real: al
resulta digno de alabanza. Blan- suicidio de su esposo porque
que no tuvo esa misma fo I d ¡ · 1 á
en el proscenio, y Ali M¡·
¡ lar onac a _sino a m s indicativa chc es adcm,ís un elemento des- padecía
una anormalidad sin esde la flexibilidad del realismo.
que atafie al con fli cto en
' Fuertemente enraizada en la favorable en la salud conyugal peranza. Una reacción m,ls
interés propio y la responsa
dd 1
,
de su hermana con Stanley. convincente de 1a aristocrática
dad social, en el inconfun
reali ª 'el caracter Y el ambien- Pero hay cierto esplendor trági- viuda sería ajustarse a la realidad
estilo de Jbsen. Después
te, saturada con aguijones natu- co, hasta que aparecen los as- mediante el sobrerrefinamiento
"Via¡·ante", Miller escribe
ralistas, esta tragedia de ]a decli- pectos clínicos de su carácter. y el orgullo. Pero Williams,
' nación de una ari5tócrata sureña
Crucible (El crisol), oo.iled■: abunda, sin embargo, en semi'. Su hermana Stella, a quien el insatisfecho con motivaciones
y despiadado estudio de la tonos poéticos. Lo justifica, en matrimonio salvó del naufragio normales, agrega al factor de
cería de brujas en Salero,
moral, tiene la fortuna de las un matrimonio desventurado
· l
·
la parte, el refinado lengua je de gentes ordinarias, las gratifica- una
causa sensacionalista no es.
sintetiza a angustia entre
Jllanehe DuBois, la heroína del
ducta del hombre Y la
"Tranvía". Ella denota buena ciones y la aptitud para ser feliz tablecida como inevitable. La
ción propia, y formula
.
con lugares comunes. Blanche, muerte ele su esposo, como se
-preguntas: ¿es la conciencia enanza
I d y suficiente educación, en abismal contraste, no puede asegura en el textp, no pudo
I gra O que_ resulta factible que
te orgánica ,!el ser hu
renunciar a considerarse un raro haberla conducido a seducir esantes se dedicara a la enseñanza. espécimen. Igual que otros ca- colares o a flirtear con soldados.
¿qué sucede si esa conciencia Más a{m lo confirma su agotanenajena no meramente a] E
racteres trágicos, aspira a esa fe- En "El jardín de los cerezos",
o a las costumbres de la ·
te necesidad de advertir, a cada licidad que clan las cosas trivia- Chéjov edifica su pirámide sopaso, su refinamiento. Esto lle- les, pero es incapaz de cortejar- bre motivaciones normales. Por
ga hasta el fastidio. Y es que las, de adaptarse a ellas. En lo eso Jos caracteres, fra casos, realitrata de ocultar su chabacano que muestra eficiencia es en cor- dad social o su valor simbólico
pasado de alcoholismo e incon- tejar, sufrir y circundar su propia como representantes de una mo. tinencia. Se está compensando destrucción. Antígona, Edipo, ribunda aristocracia, son iguaJ.
. de su caída. Son tan intolera. llamlet y el Rey Lear son espe- mente creíbles. En eI uTranvía" •
, bles sus recuerdos como su pre- cialistas al respecto. Allí está al menos en lo que concierne al
sente, que pretende transformar su distinción y su calibre. Allí papel de Blanche, sólo su enambos mediante la edificación su hendedura trágica, es decir, fermedad es creíble -y aún ésta
de un mundo de suefios. Por su inhabilidad para reconQcer
sino a la propia esposa o eso alimenta su pequeño cosmos que la vida tiene sus imposibles. es sospechosa, en cuanto a su
discutible inevitabilidad.
propio amigo? Internamc engaliándose a sí misma y se
La
realidad
vuélvese
significaTambién es curioso ver cómo
"El crisol" es hermano con . comporta con delirios de excetiva cuando se comprende que cambia el papel ele Stanley, de
guíneo del "Viajante". La I lencia a los ojos de los demás. Blanche
a un cielo que ella un oponente que tiene razón en
diferencia -en opinión del Ella hace "poesía" con sus mo- no podrállega
ARTHUR MILLER
declinar o ajustar. La resguardar su matrimonio en
pio autor- está en que a dales y con su diálogo. Su dra- seguridad que su hermana le
más que sus predecesores,
rna se torna en "drama poético''. ofrecía, la tornará en un infierno, contra de una rara intrusa a ' •. . Excitantes co11/lictoJ ocupan ll los personajes en sus 11iolenáas
consigo y cá,1 sus destinos .•• "'
incluí, más alto grado de , No en realismo con barniz poé- dadas las necesidades de su ca- quien no comprende, al papel
vencimiento en las cuesti . tiro, porque su poesía resulta rácter. Y los que pueden pro- de un bruto que viola y mancha
planteadas. Ya en 1955, M 11 atura l y necesaria. Diríase porcionarle ese cielo, habrán de su matrimonio. Si se arguye que vela. El drama del esfuerzo trá- vista sentimental.
presenta A Memory of
que en el "Tranvía" el drama desecharla o cambiarle esa segu- el punto de la obra es precisa- gico de una mujer para vestir su
Un examen 1rnís o menos ccr.
Jl!ondays (Memoria de dos poético se transforma en reali- ridad por un infierno. Sobre- mente el choque de la desampa- desnudez, tiene la densidad de cano de la intención del autor
rada protagonista con un munnes), eslabona da en un
dad psicológica.
abundante en salud animal y do embrutecido e infame, habrá la vida. El paralelo más cercano al adosar cemento dra111ático en
I
programa con A View From
Para Williams, en esta obra, desprovisto de ternuras, Stanley
en el teatro moderno es quizá ];¡ construcción de sus obras, poBridge (Panorama desde no hay línea divisoria entre la tratará de recl1azarla, después de que decir que Williams ha des- "Vestir al desnudo" del cerebral dría modificar nota blemcnte
puente). La primera cavila prosa f la poesía, entre lo real y herirla psicológicamente, porque truído las posibilidades trágicas Pirandello. El punto de vista de nuestro entusiasmo. Es evidenepisodio autobiográfico Y re lo qmménco. Esta fusión se ella ha t¡.,ído desasosiego, si no del "Tranvía". La transforma- Williams, en su variación del te que Williams glorifica el
las reacciones naturales Ylas inicia temprano en sus rompo- es que verdadera enfermedad a ción del explosivo y estentóreo tema, combina un agudo sentí• principio de la vitalidad. En "El
venturas de un grnpo de ei:i 11c1ones, desde su precursora su casa. Y Stella habrá ele vo- Stanley en un despiadado salva. clo de la realidad, un naturalis- tatuaje de la rosa", ¿habrá de
dos a la orilla del anomm Battle of Angels (Combate de mitarla como una demente acu• je, rompe la atmósfera de la tra- mo sin miedo de lo que es bm- ser la encendida conducta de
"Panorama desde el pu ,ngeles) y algunas de sus obras sadora de Stanley, cuando en gedia.
do, grosero en la vida del indiParecería que Williams su- viduo y la sociedad, y una justa Serafina un equivalente indiscuvislumbra, con alientos clási en un acto, como en Portrait realidad éste había llegado a la
tible? Un recuento del simbolisla tragedia del ser humano of a Madonna (Retrato de una ignominia. De otra suerte, la cumbe al generalizado prejuicio compasión. El manejo de los mo empleado hará obsen,ar que
ducido al desastre por fue virgen ). Pero no sólo en el tra- hermana y su recién nacido hu- de que el mundo común está elementos dramáticos es asom- es extravagante, irrazonable, apa.
que nunca comprende. Es tamiento del carácter es necesa- bieran recorrido el viacmcis del embrutecido, así como la vida brosamente astuto en la revela- rente, improbable. En lo concerpaso adelante en la técnica l ria esa fusión realidad-fantasía, abandono. El propio Stanley en un vecindario pobre o el apa- ción de los golpes de la obra. niente al "Tranvía", no es d1fí•
sionamiento de una pareja como Hay un equilibrio entre el hu.
la visión de dar estatura trá
cil sostener que la infeliz condial hombre común.
mor y la pasión, como lo hay en ción de Blanche está extremadaPara intentar una valora
las ilusiones de la heroína y la mente motivada hasta llegar al
de los dos dramaturgos más
objetividad de las realidades. absurdo. Resulta violento creer
tinguidos del teatro nortean
Los electos están distribuídos que una mujer se torne ninfocano contemporáneo, hay
con proporción y oportunidad. maniática porque su esposo reescudriñar sus obras m_c1!1
Y lo que sobresale para hacer sultó ser un homosexual y cobles. De Tennessee W,lha
ele] uTranvía" una obra memo• metió el suicidio. Y si la obra
abordaremos "Un tranvía lla
rable es el efecto total de huma- deba ser juzgada por el argunidad que desmenuza y ventila. mento, ¿es Blanche la encarnado Deseo". De Arth ur M, sino en el desarrollo del conflioPodría clasificarse, ya que evo- ción apropiada para inspirar la
investigaremos "La muerte t-0. El Tranvía" establece un foe fácil flama en el duelo sexual Stanley y Stella. Difícilmente
que, sin pretenderlo, quiz.'Í con sería éste el caso. Pero el "Tranun viajante".
contraste entre la máscara de inconsciencia, Blanche no lmbo vía" exhibe una buena porción ca COmpasión" y umiedo", en misericordia? ¿Es Stanley Ko;..
un género llamado "baja trage- walski la piedra de toque de la
Williams es un poeta} inviolable gentileza de Blanche
de
iniciar.
Estas
ambigüedades
de
ambivalencia
de
parte
del
dia",
que fija los grados del dra- habilidad humana para .concecrítico. Su críhca. ~s la te y la opinión que de ella se forrom,íntico en rebehon con ' man los otros persona¡·es Este también producen poesía dra- autor. El realista y el estela apa- ma hasta alcanzar la inconfun. derla o retenerla? Además, ¿es la
· 1·ismo. YmF=
·
mática en la atrnósfera, el diá- recen extrañados uno del otro, dible cúspide. Quedan así difematena
.
hecho proporciona un conflicto
logo y la hondura de los carne- y cualquier variación en el én- renciadas las "altas tragedias", heroína el sujeto justo para la
·' central es mane1ar e1 1d
,
,
c,?n
'
.
la e mayor categona. Confun- teres.
fasis dado en la actuación o la como "Santa Juana" de Shaw o exposición trágica, o más bien,
fücto entre la realidad Yd
dense la caracterización con la
para el ministerio clínico?
'6 t
que resplan ccc
.
.
Esta cierta neblina enriquece dirección, causarán diferentes
si n, ema
Un hér tensión de la protagomsta y con y hasta embriaga la obra de impresiones, si no en verdad ha- "Bodas de sangre" de García
Así pudieran multiplicarse las
Lorca.
todas
obras. una 1iero · la que ella misma crea a su airepreguntas. Y la tajante lógica
. sus
d ·al 11ente
Williams, aunque en ocasiones brán de producir diferentes teLos escritores de dramas psi- sería irreverente a la luz de la
pnmor i i
, l i ucuor. Sin duda, la mejor clase adquiere tintes melodramáticos. mas. El "Tranvía", con todo su
cológicos se toman scntimenta. impresión que causan creacioque lleva en su cor~Jº~
~
de
caracterización
dramática
es
1
Redujo la tragedia potencial a impulso y ondulación dramáti- les en va r i o s aspectos. A
gen de un· ·muennd oun mun
ca' &lt;l 1.
la caracterización como tensión.
]a psicopatología. Desde que cos, es una obra dividida. Las Williams le ·acontece al blaso- nes efectivas como ésta, por la
.
l
zac o a v,vIT
¡,;¡ .. encontramos por e¡emplo pisa el escenario, Blanche de- ambigüedades cortan el énfasis
fuerza teatral de una experiencia
muy diferentes valores.
fll Hipólito en' Ilamlet o
nar los pesares de su Magdalena
biera estar al· cuidado de un entre el drama realista y el cle- neurótica. Los grandes dramas, humana específica. Y más aún,
manticismo de ,v,lhams
red
'
l imagen
ora.
psiquiatra. Embriagó la base cadente, entre la cansalidad nor- ciertamente, no se disuelven por por la altitud poética de lo ba.
cansa, pues, e~ ª
he
La situación de Blanche da social
na] en la vida, a través de la exdel drama al hacer re/e- mal y el accidente, entre la trapica que.,poston~ : /us~ fi fllbu]o a una serie de ambigüe- rencia, entre líneas, a la planta- gedia y el melodrama. Aunque la propia compasión de un au- presión de una actitud dominantor o la que le inspire el fracaso te muchas veces más sentida por
nas; su moc erni ª
ue -.les. Colocada en oposición
en su destreza para ver ~u de Stanley Kowalski desde que ción sureña de los ancestros. el "Tranvía" cruja con fuego de la integridad; sino que gol- los públicos, que escrupulosaCierto es que las fortunas de las dramático, adolece ele una llama
utopía] es 3rae:;es
t~la
~inicia la obra, ell; es la aris- familias aristócratas llegaron a permanente. Su iluminación pean un balance, y no confun- mente documentada. Las crea1
den la empalia con la simpatía. ciones artísticas son sembbnzas
como fla _rea 1a ~'dad
1 escn ~-ta que condesciende con el la decadencia y dejaron a la pro- parpadea, fluctúa.
Aunque, hasta e i e r t o grado de la vida en un nivd de intenen con ,cto; ª. cua ' la ·
, cuando en verdad le !agonista económicamente inse,Pero puede rcconocérsele la Williams sí es capaz de trascen'.
lle su arte se ,cimenta en
ra desdén, menosprecio, ,
gura; pero ella podría haberse , ·abundancia de ,una buena no- dcr lás limitaciones del punto de sidad mayor que el usual. El dra(SJGUE EN LA PAGINA J3)
]odrama estrenado en marzo

1957

I

EL
HOMBRE COMUN
Vivien Leigh interpreta el papel de Blanche Du Bois en la producci6n
londinense de "Un tranvía llamado deseo'', dirigida por
Sir Laurence O/ivier.

E

i

L primer norteamericano

que en las tres últimJS
décadas adquirió fuerza y
estatura universal, lo fue y lo es
F.ugenio O'Neill. El creyó en
las mejores convenciones y té~11icas del teatro antiguo, combi11adas con la directa observación
clel m u n d o contemporáneo.
Como deferencia a una tradición
hondamen te fincada en el teatro
11orteamericano y en sus auditorios, la nueva visión señalada por
O'Neill continuará en la escena
ron tendencia romántica y circunscrita al hombre común . La
estereotipada presentación de
caracteres está completamente
abandonada -el astuto vendedor de baratijas, el fronterizo
insolente, el labrador sentimental el borra eh o regenerado.
O'Neill aconseja y ejemplifica
cómo sacudir a los públicos y
sacarlos de sus repeticiones com·
placientes; demanda q~e. el teatro se extienda a sus ]mutes extremos y adquiera un poder dinámico en ]a vida norteamencana.
Desde 1916 identifica al tea'·
tro norteamencano
su expen-.
mentalismo sin tregua. Va de
una a otra forma, cambia de escuela de moda o tendencia; recurre' a ]a obra ' 1bien hecha", se
asoma a un panorama indefinido salta del realismo "siglo dieci~ueve" a uno más se]ecto, más
expresivo; incu~sio!1a en el simbolismo, cxpre~1omsmo o surreafümo, y culmma en el drama
poético.
Existen diferentes clases de
experimentos dur~nte los veintes
y treintas. Un vistazo a tres au;
tores representativos mostrara
las agudas direcciones en que se
m u e ve n Maxwell Ande_rson,
Philip Barry y Th?rnton Wilder,
escogidos tamb,cn por escnbir
sobre temas sociales contempo•

rfoeos, objetivo normal ele la
obra realista "bien hecha".
Del escrupuloso y poético
Maxwell Anderson, sus caracte•
res son como fotografías de la
propia vida, su lenguaje es una
fiel reproducción de la clase y
circunstancias que definen y sancionan a sus personajes. El picante naturalismo de What Price Glory? (¿Cuál es el precio de
la gloria?), escrita en colaboración con Lawrence Stalhngs, escenifica a sus turbulentos protagonistas en un decepcionante re.
trato de los hombres en la guerra; refleja la creciente percepción de que la guerra no aconteció conforme a las nociones
románticas y gentiles que habían prevalecido, sino que fue
dura, profana, aunque con humor. El mismo Anderson ha
sido notablemente flexible en
la composición dramática, en sus
asomos al drama histórico en
verso, a la tragedia moderna en
verso y a la técnica del teatrodcntro-del-tea tro.
El civiliwdo caballero Philip
Barry ganó un honorable lugar
en la historia del teatro norteamericano, corno un cultivado
escritor de alta comedia y como
un experimentalista. Proveniente de Yale y Harvard, llegó a
Broadway equipado con impecable gusto, un seguro sentido del
estilo, y una suave actitud uónica hacia los valores del orden
social. De su serie de comedias, Paris Bound ( Repercusión
de París) trae la idea de que el
adulterio casual es una razón sm
importancia para destruir un
matrimonio; lloliday (Día de
fiesta) señala la rebelión de la
juventud contra los exlmberantes valores materialistas durante
las bonanzas; The Anima/ Kingdom (El reino animal) ofrece
un ingenioso diseño a la tesis cle

prOI isto también de conflictos y
tensiones estimados normalmente como dramáticos y teatrales,
el texto y el habla -foco de la
atención de los espectadorespinta una historia simple y común: una niña que crece, se casa
y muere en una villa de la Nueva Inglaterra, aislada de las quemazones del gran mundo. Enfati1,1da esta soledad por la desnudez del escenario, el diálogo
ofrece vida plena a los problemas, condiciones y situación de
cada ser humano. Esta pequeña pieza, tan norteamericana en
su marco de referencia y en sus
actitudes, encontró pronta y continua respuesta en el corazón y
la mente de los públicos m~s diversos. The Skin of Our Teeth
(La piel de nuestros dientes),
escrita en 1942, es por mucho
el uso más creador que Wilcler
ha hecho del teatro. Su tema
es la supervivencia de la raza humana frente a la ignorancia, la
catástrofe y la bobería. El tiempo es un elemcn to q,ue .mueve
con rapidez y albedno musitados. Su forma libre admite las
más extrañas escenas, golpes de
variedad y mezcla de emociones.
Materiales y convenc,ones fa.
miliares son utilizados con nuevo frescor, teatro poético que
O'Neill urgía edificar.
Entre las aportaciones más
distinguidas en lo que va del siglo imposible excluír de las an•
tol~gías a The Adding Machine
(La máquina de sum~r) _de Elmer Rice sátira cxpres,omsta sobre la pbdida de la personalidad
en la edad mecánica; The Petrified Forest (El bosque petrificado) de Robert Sherwood, melodrama alegórico que muestra
la desesperanza intelectual de fin
de época; el intenso y empolvado The Silver Cord (El' cordel
de plata) de Sidney Howard, estudio psicológico de una madre
que retiene y tiraniza a sus d_?S
hijos al profesarles un canno
exagerado; Golden Boy (El niño
dorado) de Clifford Od_ets,_ que
dramatiza el desperdicio mherente en la vida ~ontemporánea
al transformar un s~nsitivo vio-

foque en la clase ~1e~lia. Continúa el tono romantico y la mtención crítica, pero se adentra
y se percibe en detalle al hombre
común, en el denodado esfuerzo
por iluminar los problemas de
nuestro tiempo.
Tenessee ,villiams, nacido en
el sur en 19H, surge al escenari?
con la límpida purew y simphcidad de The Glass Menagene
( El zoológico de cristal), cuando a los 31 afios era ya un escntor maduro. Arthur Miller es
un neoyorquino dos aiio~ me~or

que Williams, que adqrnere importancia con la tiesa dramaturgia y la pasión mora I de All My
Sons (Todos mis hijos), producida al iniciarse 1947, cuando
ya era un reconocido novelista y
un infructuoso autor ele Broadway.
En las postrimerías del 47,
Williams abrumó de nuevo con
A Streetcar Named Desire (Un
tranvía llamado Deseo), y Millerpusó igual impresión, quince
meses después, con Death o/
Salesman (La muerte de un viajante). Las dos piezas encontraron entusiasta respuesta en
los grandes escenarios del mundo y fueron trasplantadas con
aceptable fidelidad a versiones
cinematográficas. Estos, que
parecerían frutos tempranos,
son, hasta ahora, sus obras maestras.
Al finalizar la primera década
consagrada al teatro, Williams
se acreditó Summer and Smoke
(Verano y humo), irónica reseña de estados mentales, serie de
tensiones en la revulsión del alma y el cuerpo; The Rose Tattoo
{El tatuaje de la rosa), agudo
contraste entre la virtud y la
sensualidad; Camino Real, así
titulada en español, simbolista y
teatral fantasía con caracteres
míticos y reales; Cat 011 a llot
Tin Roo{ (El gato sobre el tejado caliente) clava sus uñas en
un joven sensible y justo que se
rehusa a heredar y regir un mundo de lujuria, voracidad, amar•
gura y abyección; y, por último,
Qrpheus Descending (El descendienfe d~ Orfeo), lírico me-

•

EN EL TEATRO
NORTEAMERICANO
41

14

•-j

°

:e

e,;

�MTERCOLES 15 DE JTTLTO DE 1959

PAGINA tt·

Gilberto F. de la P az, FranciscB
Valdez y otros profesionistas de
l a localidad, han ofrecido particip a r en estos eventos académicos.
El pr1mero es Juez de Distrito, el
segundo Agente d e I Ministerio
Público Federal, el tercero Secretario del Juzgado de Distrito y el
Lic. Valdez, Procurador de Justicia en e l Estado. Todos ellos
abordarán distintos temas sobre la
cátedra de amparo, toda vez que
s u experiencia profesional los ca~
pacita para abordar con a bsoluto
dominio del tema, cualquiera de
los aspectos que se ofrezcan.

!'\'JDA UNIVEkSIT ARIA"
Ingeniería Mecánica, Odontologla,
etc., también serán objeto de una
revisión en sus planes de estudios,
pues de conformidad con los de•
seos del Rector, toda,; las F acultades y Escuelas de la Univei:sidád de Nuevo León, al través de
~us profesores, deberán de supe•
rarse en su constante esfuerzo. de

superacióft académi.ea y
tanto, $U&amp; directorea y
tienen el deber de revisar 1a1
bajos realizados al terminar
año escolar, con el fin de
acopio de observaciones y
riencias para superar al si
te año la labor realizada en et
terior.

-1'/.,,,,,/,•

MIERCOLES 15 DE JULTO DE 1959

•

• OCOTLAN. • TAMP.ICO • DURANGO • TORHON • CHIHUAHUA

1

.
l

CIENCIAS SOCIALES

FUTUROS BACHILLERES.-Otro grupo de estudiantes que terminaron sus estudios de Secundaria, que asisten a los cursos para
futuros bachilleres, que se vienen explicando en la Escuela Preparatoria No. 1 de la Universidad de Nuevo León.

Ampliación de Aulas
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Los planes del director de Cie11cias Químicas. incluyendo las modalidades señaladas son el producto de las observaciones y experiencias recogidas en eventos científicos y en viajes de estudio que
•~ han realizado dentro y fuera
de México y que dan al plantel su
p r o pi a fisonomía académic3.,
muy distinta y mejorada de la q~e
ven.la ~freciendo desde hace mas
de veinte años y que estaba altamente influenciada por los planes
estudio que se seguían en planteles símilares de la República;

. de

LEYES
Por su part~ el director de la

•••

Facult~d de Leyes ha autorizado
gestiones para que constantemente y a partir del próximo año escelar visite el plantel un profesor
huesped y cada semana se ofrezcan al estudiantado ciclos de conferencias sobre los distintos aspectos del Derecho.
Los primeros pasos los ha dado
el profesor Lic. Américo Delgado
de la Peña, quien dijo ayer que
él último día de clases de cada semana se hará uria revisión y critica de la materia explicada a los
estudiantes, con la participación
de un profesor huésped y en pre•
sencia del propio alumnado.
A titulo de anticipo informó que
·1os licenciados Guillermo Olguht
Hermida, Julio Zapata Castro,

Precisamente y e n rel ación con
un aspecto de los estudios en la
Facultad ~e Filosofía, Ciencias y
Letras, el Rector anundó la semana pasada que se estructura la
licenciatura de Ci~ncias Sociales
y la expedición de docto!'ados, con
el fin de establecer carrei:as- de
p rofesores universitarios de tiempo completo. Esta actividad académica dijo el Rector, bien puede
formar' parte dé Filosofía, Ciencias y Letras o de la Facultad- de
D f' rech&lt;:&gt; y Ciencias Sociales, aspecto éste que hasta ahora: no ha
sido cll'bierto.
Agregó el Rector que este constante esfuerzo por. elevar la condición académica de la Casa· de
Estudios, no tiene otro propósit_o
que el de situarla entre la~ primeras instituciones del pais. lo
cual bien puede considerarse e~
algunos aspectos, actualmente, s1
se observa que constantemente se
envían maestros dentro y fuera
de México a especializarse, . se invita a profesores brillante para
explicar su cátedra en esta ciudad,
se estímula la formación de profesores de tiempo completo Y ~e
procura por todos los medios posibles obtener la simpatía y el auxili~ que tanto se neces!ta P8:t·a
resolver los p roble mas inmediatos que reclama la población escolar en constante aseen.s o.

ECONOMIA
A todo con los deseos del Rec- ,
tor la señorita Consuele Meyer,
dir~ctora en funciones de la ~acuitad de Eeconomia, ha obtemdo
la participación del profesor Calvin P . Blair, de la Universidad de
Texas, para reforzar la plan_t3: de
catedráticos a partir del prox,mo
año escolar, en que se. inician los
estudios del segundo ciclo académico. El profesor Blair explicará
las cátedras Introd~cción al Estudio de ia Econom1a a los a.litmnos del primer año y la Teoria de
la Economía, a los de segundlJ
año; pero además, se espera sumar a la actual planta de maestros, la presencia del doctor ~Winnie de la Universidad de Lut•
siDna en el del año a los becarios Ing. Rafael Serna Y R~mero
Madrigal, que realizan est~d1os de•
especialización en econom1a en la
República de Chile y que pront.o
r egresarán a impartir sus co~oc,mientos en planteles de la Universidad de Nuevo León.

. ......ta . . . . . . . ' "

·----·---

·ACIRO Motrnaán4

,

----__....

_....,.
__e.
...................
..
....,__,__

'

0L UAUTEQUERA
MOUTERREV. ~.A.

Los planes de esti:dios para el
primero y segundo_ anos en la_ Facultad de Econom1a son: Prn;ner
Año.- Introducción a la E~onomia a cargo del doctor Calvm P.
BlaÍr- Matemáticas pal'a ·Eco~omist~ e Introducción a la _Estadistica, a cargo del Ing. E1ad10 Sáenz
Quiroga; Civilización Contemporánea (primer curso)_. a cargo d:l
doctor Art hur F. Sm1th; Con tabilidad para Economistas, a cargo
del c. P . T. Luis Martínez Contreras; Inglés (primer _curso) , a
cargo de la profesora K1tt:I'.: eran:
ford. - Para el Segun~o Ano ~n.
T eoría Económica (pnm er curso),
a cargo de la Srita. profeso~a
Consuelo Meyer y doctor Cal_vm
P. Blair; Estadistica Econónuca,
a cargo de los profesores Rafa71
Serna Treviño Y Romero Madrigal; Civilización Contemporánea
(segundo curso&gt; a cargo del d&lt;&gt;;tor Arthur F. Smith; Geograf1a
Económica, a cargo del doctor
William w. Winnie e Inglés (segundo curso&gt; a cargo de la profesora Matty Cranford.

....... ......... ai•• ~...."
.-...111o,1e. 1.¡......... .....

Otr?s pl~t\~i ~óm~ medicina,

Regresa

=="::Ct\a.:b
s
a

_ N .. MU.-.

--~
2J50.00

Hll;ulf·I
_,_.,,,.,.,-.a,~

PROVEEDORA DE HIERRO YTORNJLLERI,,
-

, • -•lll

._,._a-•• -

~

r1.

...

- -·"

--.....---·-

--•-•- ■-a-.
, ............ e

•

•

•

·Lea VIDA UNIVERSIT

60 Años

A 1emana pasada acordó el
Gobernador del Estado, Lic.
Raúl Rang,el Frfo:.s, que del
presupuesto estatal se destinen 890
mil pesos para iniciar los trabajos
de construcción de la tercera sece ión del edificio de la Facultad de
Hooieina, de conformidad con los
planos y presupuestos que le fueren mostrados por el lng. Juan
Antonio Balli, director de Obras
Públicas.
Se calcula que el presupuesto
para realizar la obra total es de
•n millón 600 mil pe,sos, de modo
t,1ue el acuerdo del Líe. Rangel ·
Frías J'esuelve la mitad del prolllema, dejando el resto para el
próximo año.
Sin embargo, profeso-res y estudiantes de la Facultad de Medieina, han Jniciado una campaña
de financiamiento de esta sección
dlel edilicio, precisamente, de modo que es muy posible que antP.s
del tiempo que s,e estima, quede
terminada la obra que, por otra
parte, deberá iniei:i.rse a más tardar el próximo mes de octubre,
en ocasión de celebrarse los 100
años de vida de la fundación de
iiebo plantel.

L

el

Lic. A. Rangel

800 Mil Pesos
del Gobierno
Para Medicina

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.

DE IMPORTANCIA PARA
NUESTROS LECTORES
Inici;mos recientemente una campaña entre nuestros suscriptores y
amigos para que nos ayuden en el sostenimiento material de "VIDA
UNlVERSITARIA", enviándonos veinticinco pesos por cada suscripción anual, en virtud de que las obras en construcción de la CIUDAD
UNIVERSITARIA absorben todos los recursos del Patronato.
En esta sección publicaremos periódicamente los nombres de nuestros amigos que atienden este llamado, como una nota de AGRADECIMIENTO de su Semanario VIDA UNIVERSITARIA".
.NOMBRE

DOMICILIO

Sr. Jesús Guerra
Sr. Cap. Danioel González C.
Sr. Dr. Salvador Martinez CárdenM
CASA HOLK, S. A.
Sr. Ing. José Zambrano
Sr. BAKELITE DE MEXICO, S. A.
Sr. Profr. Andrés Sauceda
TUBACERO, S. A.
REVISTA ANDAMIOS
Sr. Gabriel Morales González
Dr. Alejandro Castellanos
Sr. Lonme Paeheeo
Sr. Dr. Enrique C. Livas
Srita. Estela Fajardo Estrada
Sra. Gannen L tle Gutiérrez
Sr. Profr. Rafael Tejeda Puente
Sr. Luis Garza Flores
Sr. Pedro Román Montoya
Sr. Francisco Javier Garza

Cd. Madero, Tamps
Saltillo, Coah.
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L.
Durango, Dgo.
Cd. 1lel Carmen, Camp.
Estados Unidos del Norte
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Estn. Corralitos, Chih.
Cd. Victoria, Tamps.
Cd. Mante, Tamps.
Ta.mpico, Tamps.
San Luis Potosí, S. L P.

ESPUES de disfrutar durante dos años de una beca
que le fue concedida por la
Universidad de Nuevo León para
realizar estudios de especialización, está para regresar a esta
ciudad el licenciado Alfonso Rangel Guerra, exdirector de la Escuela Preparatoria No. 1 v Secretario de la Facultad de Filosofía,
Ciencias y Letras.
.. Durante su ausencia el licenciado Rangel Guerra, ha real izado estudios sobre literatura, idiomas y distintos aspectos del Derecho, tantQ en planteles de Francia e Inglaterra, como en Alemania y E stados Unidos; anunciándose que su arribo a Monterrey
ocurrirá a fines del presente mes
o en los primeros días del entrante.

D

Congreso de
Enfermería

e

OMO satisfacer las demandas de enfermería en México", es el tema general
bajo el cual se efectuará en la
Capital de la República el Tercer
Congreso Nacional de Enfermería
y Ob5tetricia, según los informes
enviados a esta ciudad por la !;eñC'rita Maria Elena Maza Brito,
presidenta del Comité Organizador.
Aunoue no se fija fecha para ta
iniciación de este evento, se dice
que se llevará a cabo en el mes
de agosto próximo y que todas las
interesadas pueden acudir en demanda de mayores informes ante
la Coordinadora del Congreso,
Alicia Rocca Belmont, en la Asociación Mexicana de Enfermeras
en Av. Cuauhtémoc No. 300 México, D. F., edificio del Instituto
Nacional de Cardiologia.

POR CADA

que ud.ahorl'e,•~.

....... .

El Detálle está
en el Cuello

-

••••

•·LE PRESTAREMOS

de Experiencia Bancaria al Servicio
de sus Intereses.

BANCO MERCANT ·IL
DE

MONTERREY, S. A.
Institución de Depósito y Fiducia ria
FUNDADO EN 1899
Aat. CNB No. 601-11-8246.

OTROS PLANTELES

DO1\llCILIO
NOMBRE
Tampico, Tamps•
Sr. Rubén D'.az de h Garza
Sr. D,mas Viveros Rodr'.guez
Chontla, Ver.
E DITORA DE TAI\'IPICO, S. A.
Tampico, Tamps.
S:r. Benigno Villarreal V.
Monclova, Coah.
GOBillP.NO DEL ESTADO DE TAMPS. Cd. Victoria, Tamp~
Sr. Frnnc,sco L. Garc'a Quintanill.,
Santa :Ro•alia, B. C.
Sr. Adrián Larralde Morales
Sllb::1as Hidalgo, N. L.
EQUIPOS, S. A.
Monterrey, N. L
CIA. llHPORTADORA Y DIST., S. A.
Monterrey, N. L.
Sr. Lic. Raym unclo de la Cruz López
Torreón, Coah.
Sr. I,;m~el Galván Chávez
Tampico, Tamps.
Sr. P eilro Picón M.
Dolores Hidalgo, Gto.
Sr. Celcstin&lt;&gt; Alemá n
Matamoros, Tamps.
Sr. Rafael J. Bermúdez
C1l. Victoria. Tamps.
Sr. Ezequi•el Sal~ado
Allende, N. L.
Sr. José A. Castellanos
San Buenaventura, Coah.
Sr. P a ulino B. López
Cd. Victoria, Tamps.
Sr. In~. Arma11do Díaz
Monterrey, N. L.
BANCO CAl'ITALIZADOR DE MTY, S. A. 1\fonterrey, N. L.
Sr. Antonio Velasco R.
l\fonclova, Coah.
Sr. Arturo clP la Garza
Tampico, Tamps.
PANTEON DE DOLORES
l\lonterrev, N. L
Sr. Juan Gutiénez Rocha
Control, Tamp&lt;;.
Sr. Leopoldo Castañeda
Lampazos, N. L.
Sr. Pedro F a.iardo Vázquez
Durango, D,:-o.
s~. Jw"""'~•o Albo, Jr.
Monterrey. N. L.
CUPRUM, S. A.
San Nicolás de los G. N. L.
Sr. Simón Salazar Salinas
Montemorelos, N. L.
Sr. P. N. Gal ván
Dearborn, Mich., U. S. A.
Sr. Juan Manuel González
Nuevo Lareclo, Ta.mps.
Sr. J. Pilar Ornelns
Durango, Dgo.
Sr. Rica.rdo Willamson Haro
Monclova, Coah..

SU50.at"'

, "'"· c...........,.....

Y

PLAN DE ESTUDIOS

DHENSA
E SU EC

4'.

PAGINA l1

GIRO, S. A.
, • b t 1·, á ' d·• ·

e u as l a·a , .1 1

l 1

1

�-PAGINA tt

MfERCOLES 15 DE JULIO DE 1959
MIERCOLES 15 DE JULIO DE 1959

Iluminación de la
Avenida Universidad

El. Hombre Común en el Teatro Norteamericano
(VIENE DE LA PAGINA 9)

sionismo y e] rigor morta] de tro norteamericano, sin induírma viviente descansa a mitad de un mero silogismo.
se en códigos o escuelas en boga,
}a anarquía de un mero impreWilliams, solitario en e] tea- apreciado como individualista,
buscado por su novedad, aplaudido por airear el drama con brinMh H medio siglo Brindando ...
sas sin rumbo, podría ser acusado de jugar con la misma cuerda: la frustración de la mujer
sureña. Pero pronto toca una
melodía distinta, en "El tatuaje
de la rosa", cuando muestra una
protagonista si n inhibiciones
por virtud de su temperamento
siciliano.
La única pasión de Wi!Jiams
parece ser su bohemia de escribir por la causa del "arte por el
arte". Y es también su única fe,
la fe de un escritor muy "fin de
sig]o", o como lo llamarían fa.
miliarmente los europeos, un
escritor "decadente". Esa "decadencia" que es una poderosatradición en Francia, no sólo en
las postrimerías del diecinueve
sino en nuestro siglo. Su "esteticismo, esa obsesión por la belleza, que lo ha hecho fascinante y poco común, es probablemente su principal limitación
como dramaturgo. Su singular
&amp;V'
bohemia radica en la tendencia
de revisar, transmutar y objetiesmerelda
var sus dramas con mujeres emocon etiqueta de Cristal
cionalmente en bancarrota, a
quienes establece como neuróticas.
.1 Mcfs orandes
Williams y sus obras denotan
ei Más limpios
una gran preocupación por la
cuestión sexual. Esta cara de sus
• 1Mds sugerentes
personajes ofrece una· galería ilu• Mds
minadora y penetrante. El pro-blema del sexo, fincado en la
propia entraña del hombre, sirve
al crudo naturalismo de nuestro
autor para dibujar intensos retratos de la misma vida. .El
"Tranvía", que con intencional
simbolismo se llama "Deseo",

7'/!«rw

ILUMINACION.-EI C. Gobernador del Estado, en el _mome~to
iniciar los trabajos para la iluminación de la Avenida Um~e

dad. Presencian el acto (al centro) el Rector Arq. Joaqum A.
Mora, el Presidente del Patronato Universitario don Manuel L
Barragán, el Presidente Municipal y otras per~nas.

)
VISITA LA C.U.N.l.-Et Gobernador del Estado, tic. Raúl Range8
frías, recorre el edificio en construcción de 1~ _Facultad de ln~eniería Civil acompañado del Presidente Mun1C1pal, del Rector da
la Casa d; Estudios, del lng. Ernesto Marroquín_ Tob? (~xtremo
derecho), gerente de las obras de la Ciudad Umverslfana y de
otras personas.

'

e

.lot~~

_J

HOJALATA

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcción responde con tanta e f .i ca c i a como el

y

CEMENTO · PORTLAND

LAMINA

lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

Lámina de todos los c~libres,

SI, fL CRECIMIENTO EN CLlfNTES DA LA 1-USTORIA.

ES LA I-IISTORIA DE SERVICIO QUE I-IA I-IEO-lO QUI! DIA A

medidas y especificaciones

.l

"MONTERREY" e "HIDALGO"

OIA. MES A MES, AUMENTE EL NUMERO DE CLIENTES SA•,

para cualquier uso.

TISFECI-IOS QUE NOS I-IAN CONFIADO SUS INVERSIONES,

-•-

CONSUL. TENOS,

Teléfonos:

Oficinas y Bodega

Ventas 2-57-05

en:

Conmutador 2-61-80

NUESTRA EXPERIENCIA ESTA A SU SERVICIO

CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.
INSTITUCION

MEXICO

'in,cuASAI. GUAOALAJARA

GUADALAJARA

!• OC
'

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L

SAN LUIS POTOSI

TCL.. 4•02•00
OUAl&gt;AI.AJAAA. JAk

FIDUCIARIA

OFICINA MATRIZ

SUCURSAi. Mt&gt;uco

,._ MIER OTE. 460. 7o. PISO

JUjlt.REZ 14. So. PISO

. TEL. 3•06•911
MONTUlRE'II. M '--

TIL.. l8•19••t,
MIICICO. C&gt;. P.,¡

AUT.C.N.I.O,.eot-1l•18868 DILl&gt;MO-U

1
" . ' 1 ••

911:PTIEMSRE 140. 7o. PISO

FINANCIERA Y

••••••••••••••••••••••••••••• ............ ,

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

... ...... , .•......l 1•••.•....•...............................
I

,

PAGINA 13

recorre estados de ánimo, penalidades, impulsos atizados por el
apasionante y popular problema. Blanche se debate, desesperada e impotente, contr~ . la
sensualidad; Stanley persomfica
u n a masculinidad ultrajante;
Stella es una tsposa que concede al sexo una decidida preeminencia. Objeto de otro estudio
sería llegar a las raíces de los
ternas sexuales que intuye o explaya Williams en los elencos
de su prolífica producción.
Los críticos desfavorables "bautizan a Williams de "mórbido"
Podrán ser sus obras lo que
Bernard Shaw hubiera llamado
"comedias desagradables". Pero
en las del norteamericano la
atención se centra persistentemente en la vida interior ele ]os
caracteres, cuyas dificultades son
psicológicas más que sociales o
políticas. El acento recae en lo
que a veces se llama "elemento
irracional" en la vida humana,
y ]os personajes centrales so,1
neuróticos y no víctimas de fa}.
sas convicciohcs o de un sistema
social malvado. ·
Willioms es un tenaz explorador ele Jos estados patológicos
de la mente, y el "Tranvía" es
una especie de versión semisurrealista de la sumisión de
Stringberg a las obsesiones destructivas. La obsesión de Blanche toma la forma sexual e incluye ]a idea de la respetabilidad, el sentido de vivir apegada
a un código. Ello aparece con
la fuerza de una importancia
crucial. Y parece sucumbir a
una cruda sexualidad, porque se
rehusa tan fanáticamente a aceptar una vida normal entre una
gente que considera sin esperan-

:za ele refinamiento.

Estos supervivientes de una .
decadente aristocracia, estos desamparados que persisten en las
obras ele Williams, toman ]a
importancia de los símbolos. Seguramente deben significar algo
más. De la respuesta dependerá
la comprensión total de estas
creaciones.
Volvamos, suscintamente, a
]a trayectoria del "Tranvía". Vernos a una mujer caída y famítica que llega a quedarse con su
hem1ana, porque perdió su trabajo de n,acstra debido a sus
inconfundibles rasgos maniáticos. La hermana vive ele acuerdo con lo que los psicólogos Ha.
marían "un ajustamiento satisfactorio": ha rechazado y olvidado la tradición de su pasado,
ha_ aceptado la franca porquería
qué la rodea y la ignorante bruialiclad de su esposo. Pero Blanche, la ninfornaniática, está horrorizada de lo que p o d r í a
decirse la "normalidad" de su
hermana. Y h a e e la tentativa
ridícula de instruir a ambos, 11ermana y esposo, en las delicael~zas de la tradición gentil, ocasionando la repulsión violenta
de aquella satisfecha animalidad. La última defensa de su
cordura se desmigaja, al sufrir el
desencanto de sus sueños de
grandeza. La búsqueda de Blanche resultó infructuosa. Es decir, nuestra sociedad ha perdido
su concepto, su forma, su sentido de ]a proporción.
Detrás de Blanche quedó un
ayer -que, al menos en retrospección, parece haber sido civilizado. Ella bien sabe que la cultura
del viejo sur está muerta; pero
es la única cultura de la que algo
conoce. El mundo de Stella y
su marido es un barbarismo casi
absoluto, aunque alguien dijera
(SIGUE EN LA PAGINA 16)

�'VIDA UNIVERSITARIA•

MlERCOLES 15 DE JULIO DE 1959

PAGINA 14

En Septiembre Principi~n
e 1 Estadio Universitario
e

ON dos millones de peso&lt;, se
podrá iniciar el Estadio &lt;le
ta Ciudad Uninrsita.ria para el mes de Septiembre próx imo.
Lo anterior fue dado a conocE&gt;i:por la R ect oría de la Uni\rersidad
de Nuevo León y la Gerencia de
la Ciudad Universitaria, cgregan-

do que dicha cantidad había sido
recauda.da por la venta de pal&lt;'os

tlcl mismo e-sbdio con costo de
60.000 pesos.
.
El Rector Arquitecto Joaqmn

A. Mora y et Gl"rente de_ la Ciudad Unil-"ersitari:l, Jngemero Ernesto Marroquín Toba, han llt'va.-

do a cabo hasta ahora una la1;1?r
muy importante en la colocac1on
de tos palcos, ya que han estallo
visitando a industria.1Nt, banque -

-

ros, comerciantes, etc., quienes
han aceptado y han da.do todo su
apoyo para la r ealización de un
Estadio que costará 9 millones de
Jtf'SOS, el cual se quiere terminar
en U meses.
Por otra parte, et C. Gobern~dor del Estado, licenciado Raul
r..angel Frias, ha mostrado su dC'seo de que se activen las obras relacionadas con el mismo Y ha
ofrecido todo su apoyo moral Y
material para que no se quede
en simple proJ,t"&lt;'to.

Deporte en la Universidad de Nue~o León
UNQUE los estudiantes uniV&lt;'rsitarios en Nuevo L eón
se encuentran en franco períudo de dcscnnso, mucho de ello!I
han continuado pr:i.ctican~o et d"porte y nunque han tenido que
forzar su intt ligencia con los exám c- nes de fin de niio escolar, persisten en la ides. de hs.cer d~por•
te. p~r f'I place~ que su nusma
practica proporciona.

A

De los universitarios que tuvieron oportunidad de competir en
el Nacional de Pista y Campo veriiicado en la ciudad de San Luis
Potosí debemos mencionar a Ro•
dolfo Gutiérrez, estudiante de Ja
Preparatoria Tres, que quedó en
quinto Jugar. José A. Ra7.0 otro
preparatoriano, ocupó el cuarto
lugar en longitud con marca de
6.51 y cuarto en salto triple con
marca de 13.59 metros.

.
. •
reOtros dos umversitari os rep S&lt;-ntaron ª Nuevo León pe,ro rn
volibol de Pcimerri ,Fuerzr, 8 : :
tuación d_e nmb~ .~ez e~~~:; v
0
NA¡° 5• re:eru~::i:as :1:: prfmero pri~
eJan ro
' .
Pan1'-sele~cionad~ p~rarir
la F~•
mer,canos Á es uc a~n e_ -el segun:ultad d:. gr:n::1;;:t )'en torn&lt;"0!i
d:
F:ena y que terminó
sus estudios en la Preparatoria
Uno.

t ~:

otros atleta,:; que mostraron especiales características para el atlelismo fueron 11:ario Vázq uez Saldaña doble campeón. Ofelio Rodríg~cz. Amoldo Mondragón Y Jes lls González.

Los dos equipos de beisbol que
participan en la Liga Industrial
de Primera Fuerza, el Unlversi-dnd e Ingeniería estuvieron lib1'M
ya que se efectuó el Juego de Es-ire11as de dicha liga, pero en su
ddecto los universitarios que ju,,..
gan en la Liga Oficial de la
&lt;lad, sufr:·tron una de-rrota. ante
Jo¡ Electricistas por 20 carreru
a O.
Y hasta la próxima.

e·,,..

:~~e;:º

-,u)A· UNIVERSITARIA•

MlERCOLES 15 DE JULIO DE 1959

PAGINA 1~

IDEA DE LA GIMNASIA FEMENIL
EN ALEMANIA
A gimnasia ha tomado a ul- gitlmas consecuencias como son
timas fechas en Alemania las de no participar en los Jueuna forma diferente a épo- gos Olímpicos, ni en las grandes
ea&lt;, pasadas, se nota ahora que
competencins i n ter n acionales.
,w.y una temdencia a que la mu- Ese aisl:lmiento vo1unt.rio de las
jer se l&gt;E:neficie con _una atractiv_a gimnastas alemanas es quizá lo
apariencia de lozama y naturali- más asombroso en todo deporte
dad , parece ser que ya ha dejado femenino alemán.
de influir en ellas el tipo de gimfinalidad
persiguen
qui eJutcia con manifestación de circo nesLadirigen
el que
departe
en Alemal '1 una de las más distinguidas edu- nia no es otra cosa que buscar un
f cadoms alemanas ha dicho:
trabajo en amplia escala y trata
' "Nada nos hará desistir de la de hacer un lado la antigua con•
Idea de que. Ja corriente que des- cepción de forjar "estrellas".
g1 acfadarnente se va impamiendo
Eso ha conducido a un aumenen el sentido de la manifestación to progresivo de gente deportista,
de e:lrco o la linea atlética no po- un 40 por ciento de las damas
drá jamás responder a la esencia germanas practican el deporte de
de la gimnasia femenina".
vez en cuando, un 20 por cien1 o,
La nueva idea de lo que debe lo hacen con regularidad y sólo
ter la gimnasia femenina en AJe- un 15 por ciento buscar la condt"man ia data del año 1955, esa lí- coración deportiva llamada "Honea "suave" se expresa en sus le- ja de Laurel de Plata".

L

r------------------------------------------,
RESULTADO DEL SORTEO No. 301 CElEBRADO EL
I · RNES 10 DIE JULIO DE 1959
•

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

BUZON de Vida Universitaria
'fUAN GUTIERREZ ROCHA,
Domicilio Conocido
Control, Tamps.

Continuando con el Atletismo,
de-bemos agregar que el sábado Y
domingo pasado se eíectuaro1;1 las
VII Competencias de Conscr1p~os
en el Parque Acero Y que varios
muchachos universi tarios de_stac~•
ron como es el caso de Juho Cesar Martínez, de la Prepa Tres:
que ganó altura con 1.65 metros ,
también Erasmo Salazar ganó las
pruebas de 100 Y 200 me~ros, estudia en la Preparatoria Dos,

$341,133.00

1

los Mejores Muebles de Acero
para Oficina
INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

Junio 24 de ]959.
PATRONATO UNIV'ERSITAR/O DE NUEVO LEON,
/ Matam&lt;&gt;ros 107 Ponie,
1 'l,lontemy, N. L.
Respetables señores:
'1.
Con la presente ad1unto Cheque No. J':J:J888 a su favor y cargo del
Banco Regional de Tamaulipa,, S. A ., por la cantidad de 'I 25.00
(VEINTICINCO PESOS 00/100, M. N.), valor de una ,umipci6n •
111 gran Revúta "VIDA UNIVERSITARIA".
AprotJecho la ocasión para felicitarlos por su fantástica obra de
n-ear la Ciudad Universitaria, obra que sin la iniciatwa, direccióta y
bliena voluntad de ustedes, tal vez no se hubiese llevado a cabo; yo,
n,mo ciudadano y padre de fam,1ia, pues un hi10 mío acaba Je termi._ sus estudios en la Facultad de Derecho Je eJa H. Universidad, aJa ..
io y bendigo o hombres que, como uuedes, se preocupan por el protruo cultura/ Je nuestro país, y luchan por la realización de tan magna obra que será orgullo de México y muy especialmente de los neo-- .
koneus.
Agradezco a ustedes la distinción .IJUe hocen al enviarme semana,.
riameme ,u gran Revúta "VIDA UNIVERSITARIA", y una vez mú,,
mis sinceras felícitllcionery un mlirdo af~ctuuso panr cada uno de los1,úembros de ese Honorabl'e Patronato.
At't:111arnente.
Juan G11tiérre~ Rocha
(firmado)

X.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS
"LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''

TITULOS DE

$1,000.00

A

$15,000.00

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,:mo TITULOS:
GRUPO

IMPORTE

IV
VI

$

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

2,600.00
%,600.00
vu
2.600.00
XXIV y XXXIV 5,000.00
XXXV y XLIV 11,000.00
XL, XLI y
XLIU
16,000.00 •
.

Li«Jía González
Ma. Elena Olvera
Delia V. de So'la
·G:.briel Anchondo
'Maria de la L 1l. de Anehondo
·'.l'eresa M. V. de Gont.ález

POBLACJON

Sa.ltillo, Cobh.
Guadalajara, Jal.
Saltillo, Coah .
-Chihuahua, Chíh..

Chihuahua, Chih.
lL Matamoros, Tamps.

,

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
V

$

xm
xm. .A
XVI y X1X
XX, XXV y
XLV

xxm

XXVI
XXVII
XXX
XLVI
XLVIII
LII
LIV
LV

%,000.00
1 ,800.00
28,000.00
50,000.00
76,000.00
1,S00.00
ó,333.00
25,000.00
20,000.00
26.~ a.oo
1,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00

•

,DEVQl,UCION DE PRIMAS $9sr..oo
.L'llisa 7. (fonzál&lt;&gt;z
..Eustaquio García Luna
· iAlicia-A..-de Tachiquín
~AIOOho-les, Vinos y Licores, S. A.

....

·Ráymundo Gay06so
·J&lt;&gt;Oé López
Emilia T. de González
Santos Alanis A.
,Pedro Vota Gom.á1ez
Ethel Berdowsky
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Carmen Leticia Ramón
Rafa.el Guirsdo Rodri2"uez
Mercedes L de Guirado

San Josl&gt; de Aura, Coah.
Montnrt'Y, N. L
('d. Delicias, f"'hih.
Torreón, Coah.

México, D. F.
Jimfnez, Chih.
l\l'onWrrf'y, N. L
Cd. Obregón, Son.
Monterrf&gt;y, N. L.
Monterrey, N. L
l\lonturey, N. J..,
Nueva R-OSi1a., Coah.
0:1. Obn:-x-ón, Son.
Cd. Obregón, Son.

Grupos en que tos nómeros señat.dos r esultaron §Ín derecho : DESERTOS: JlT, VDT, IX, X, xr, xn,
XIV, XV, XVII. xvm, XXI, XXJJ, XXVIII, XXIX, XXXI, XXXII, XXX m, XXXVI, xxxvn,
~VIII, XXA'JX, XLII, LI, LIII, LVI, LVU y LVllI. MORAS: J, IJ y LIX.

Suma total cubierta hasta la fecha $4 1. 4 9 2 , 2 15 . 8 9

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

Todos los suscriptores cuyos nombres aparecen en la presente Jista y se encuentran al
corriente en el pago de sus primas, tienen de~ho al pago inmediato del premio obte.a.i.d.o.

MANUEL L BARRAGAN
Diredor General

LUIS GAMA RANGEL
lospect.or de Ja H. Comisión Nacional Bancaria

y

.lls!tJes/¡¡má_7

"Siderúrgico"
Apartado N9 14

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
HIDALGO 257 PTE. TEL 2-49-14 MONTERREY,

L------------.........____________________.~
·.

i'LBLICIOAD ldl)N'fEIUIEY '

0524

Cementos del Norte, S. A.
"Atlante Super"
Fetro Portland

;;. l\

0129

-

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

-----IN8TITUCJON DE OAPITALJZACION Y ARORROl!I

l'ADU .IIUB I GALL\NA. -MON1'.ERRl!;I,. ,N, L., J1EX.

�MIERCOLES 15 DE JULIO DE 1Q59

PAGINA 16

- - A M B ,ro------·

UNIVERSITARIO
• - - - - por HORACIO SALAZAR ORTIZ ,_ _ __,
N la prim.-ra quinct'nl\ di- ago,to t'nlre¡:-aNÍ. el t'S('Ultor JOAQUIN ARIAS, la 1&gt;s tatua dP GON'lAUTOS que St' colocarú t'n
la Rotonda dt' la Calz:t.da Madt'ro y Avenida Gonzalilos, ct&gt;rra
dt&gt;l Hospital Uniwr,itario y 1:, Faculbll de M l'dicina. La t'statua será tri!?;ida por l'l A:rnntamirnto dt' l\1onterrl'Y, al ronml'morarst' Pl
PlUMER CENTENAlUO DE LA ESCUELA DE I\IEDICINA ... DOS
MILLONES dP pl'SO&lt;; se h11 n rt'raudado t'n lt, venta d&lt;' ¡laicos para 111
construcción d!'I ESTADIO OLll\lPICO dt' la Ciudad Univt'rsitaria.
La obra tendrá un costo de nueve millones tle p esos .. .

-VIDA UNIVERSITARIA•

De Nuévo en Acción

El Lic. Rangel Observa los Adelanto
de la iudad Universitaria de Nuevo León

E

e oe
FELICITACIONES de su, numero,0&lt;1 amie:os ele Monterrt'Y han
i.ido dirigidas al doctor RAl1L ROA, nuevo Ministro de R t&gt;lacionPs
E,tt&gt;riores de CubR. "VIDA UNIVERSITARIA" unt' su t eli&lt;'itación
calurosa y cordial para el tlistine,uido l\fae&lt;1tro Hué'wed de la Unive rsida•l dt' Nuevo León ... Esfuerzo periodístico plausihlP el oue realiza
un e:rupo &lt;}¡, jcívpne&lt;1 !'&lt;litando ta REVISTA DEL NORESTE. El Dir f't'lor t'S Evnardo A. Sosa (Ex-alumno de- la Facultad d e- E&lt;-on omía
dP la {'nivt&gt;r,idad de- NuPvo LPón), ,Jpfp d e R .-dacción dt&gt;l Diario local
EL TIEMPO. Apartt&gt; lo-- colaboradorPs localf•,, a los que- sin diS&lt;'riminación se ha ,lado entrada, 1&gt;11 ,us p,i e-inn.'&gt; fi~ura'I firmas tan llrl''&gt;tie:ia,las romo EI,VIBA V\RG AS, Al ,B E RT O 1)01\flNGO. RENATO
L E Dl'C, JOSE NATIVIDAD ROSALES, ROBERTO Bl,A~CO l\lOHENO y otros. Han salido 8 núnwros conserutivos. ¡¡ADELANTE!!

o o :}
TAMBIEN EN BRAS IL: la Unión Narional de Estudia nte-, elt'vó
prott&gt;,ta en la forma dP manife~tacione-s públicru1 por la ;&gt;Je-v aricín
d1• tarifa, en loo. transportes urbanos rn Río de Janeiro. Por murho
que w di~a, los e,tudiante-s no pue&lt;len pPrmanl'cer ajeno, a los problt•mas dl'I put'blo . ORDEN DE EXPUL.C,ION dictó la R ectoría de
la Univer~idad rontra lo'i temitlos "r!\panue vos", por acuerdo uná nime
df' los mae&lt;,lros, &lt;'n vista de la g..an cantitlad de TIJERAS, NAVAJAS
y mítquinas de- afeitar r ecogi&lt;las a los improvisado~ peluqueros di' los
alumnos de nuevo ingreso. Por lo pronto ya andan en circulación
gu

Ollll'hOS

pel ont'S,
e o e

SEIS KILOMETROS de lar~o te-ndrti. la AVENIDA U'ftVERStDAD, que irii (lesde Ir, Calzada Madrro ha,,ta el Arroyo del - ,po Ch iM , prolongando la Calle Cul\uhtémoc. Te ndrá cuarenta metros de
a nl'ho y serii la puerta 1ni ncipal de Monh-rrey por el norte .. . TRESCl E~'TOS MIL PESOS es el importantt' donativo qui' la empre11a
E LECTRODOS NACIONALES, S. A., (planta en ApodaPa), otorgaNÍ.
a la Univer&lt;,ldad de Nuevo Lt&gt;ón. El primer chequt' por Cien Mil fue
entrl'gado t'l viernt'S 10 a nl'e'(lio dia al Sr. Gobernador del Estado . .•
!,tll6 alumnos·hubo este llÚO en las Escu:&gt;la;; l&gt;reparatorias de la UNL.
Al desocuparse el local que alberga actualmente la Facultad de In,:e-nit&gt;ria Civil (ala norte dt't Edificio Ce-ntral univer11itario) posihlemt&gt;nte se USE' para e:de-ndl'r el cupo de la Prepa Uno, con el objl'to
dt&gt; que ningún aspirantt' qur dc fuera dr las aulas por falta de espario.
S ,• 1&gt;&lt;,pera que la Facultad de Jn~t niería Civil funcionará a partir d el
aiío entrante en su nuevo edificio, que ya se- conijtruyt' en el área
dt' la Ciudad Universitaria ... Empi'zamos a publicar t'n "Vida Uni•
•ersitaria" las inte-resante-s t'frméridt's (nacionales y mundiales) tomadas dt'I importante Almannqut' "Prt-visión y Seguridad", que dirie:e
don Manuel L. Barragán, p('riodista de la vieja guardia de Montt'rref
y de Mhico,

EL HOMBRE ...
(VIENE DE LA PA.GINA 13)

que es un vigoroso barbari\mo.
Blanche trata de preferir aquél
muerto estilo, y se torna en la
víctima de un escoger imposible.
Pero escoge esta derrota antes
que el "ajusm.micnto" de su
hermana. Al menos ella no ha
sucumbido al barbarismo.
Se dijo en las reseñas del es-

UNIVERSITARIA

treno que al -preguntar al m ismo
Williams cual era la "lección"
de la obra, él replicó: "Debes
estar vigilante o los changos ~e
harán cargo". Si esa respuesta
sugiere la verdadera interpretación, entonces lo que ofrece no
es morbidez sino una elección
hecha en la senda tradicion;il ele
la tragedia, donde el hombre
puede ser vencido, pero sin dar
su consentimiento.

Semanario 1nformat1vo 1 ,ult14r"'
atupw ado por el Patro•aUJ V•
11er11tarto de Nuevo León. - O..
u cc16N: Matamoros 107 Ptc. te·
Jéfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo

León, México. D1u.CToa: ALFONSO R E Y ES AURRECOECHEA; Jan DA REDACCIÓN: SAt,,fUEL FLORES LONGORIA;
REDA.crons: ALFONSO RAMOS RIVERA , HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGaAPos: ALVARO RIOS LEOS ,
MANUEL MARTINEZ ITA; GeuNTI! DE PuBucroAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADORl!s: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE,· FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDC1
RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL,
IIIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODO.
RO VALLE.- Estc periódico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Ser111cios T écnicos, S. A., calle de Matamorm 311 Otc., teléfono 2 .59-83. Monterrey, N. L. Precio del ejem
piar 60 centavos.

RESTABL~CIDO.-E;n vías de franco restablecimiento, el Gobernador del Estado L"1 R úf
Rangel Fnas, reanudo la semana p~sada sus vis itas a la Ciudad Universitaria codstat;;1doª 1
adelanto de las º?ras _de construcc1ón del nuevo edificio de Ingeniería Civil. 'En Ja foto a :.
rece rodeado (de izquierda
p
. · Go a álderecha) •del Presidente Municipal, Lic· Rafael Gonza1¡ez ,.f
1~ ont
may?r, d e d on P ~rfmo
?2 ez, J?res1~ente de l Comité de embellecimiento de la Avenida Universidad; del _sen?r Rogeho Cantu, director de EL PORVENIR y miembros del Patronato Universitano y del Rector de nuestra Casa de Estudios, Arq. Joaquín A. Mora. •

,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420513">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420515">
            <text>1959</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420516">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420517">
            <text>434</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420518">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420519">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420520">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="420536">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420514">
              <text>Vida Universitaria, 1959, Año 9, No 434, Julio 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420521">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420522">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420523">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420524">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420525">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420526">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="420527">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420528">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420529">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420530">
              <text>15/07/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420531">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420532">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420533">
              <text>2013195</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420534">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420535">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420537">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420538">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420539">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14699">
      <name>Capitalismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="29326">
      <name>Ingeniería</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
    <tag tagId="6966">
      <name>Socialismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
    <tag tagId="13813">
      <name>Vasconcelos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
