<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15234" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15234?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:40:05-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13277">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15234/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._469._Marzo._0002013231.ocr.pdf</src>
      <authentication>b99ccdb8f737f73c40790d6456d12339</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462708">
                  <text>Una Página para la Historia
EL SENOR PRESIDENTE INAUGURA EL EDIFICIO PARA LA
,fACULJAD DE INGENIERIA CIVIL• terrenos
El pasado lunes 14 del actual, en
de Ciudad Universitaria,
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
· d 2d CI
en la Administración de Correos
¡\utorizado como correspondenoa e
a.
ase
.
de Monterrey, N. L., el 16 de abnl de 195 1.

--------

MARZO 18 DE 1960
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXJCO • AÑO VIII
~ft\TAMOROS 107 PTE.

--

469

-- ----------~--::----

el señor licenciado don Adolfo López Mateos, Presidente de los Estados Unidos Mexi•
canos, hito la declaratoria inaugural del edificio para la Facultad de Ingeniería Civil,
ante la presencia de las autoridade_s civiles, universitarias, militares, maestros, estudiantes y público en general. En la presente gráfica acompañan al primer magistrado del País los señores licenciado Rafael González Montemayor, Presidente Municipal de Monterrey; licenciado Roberto Hinojosa, Secretario General de Gobierno; licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador Constitucional del Estado; arquitecto Joaquín
A. Mora, Rector de la Universidad de Nuevo León y doctor Nabor Carrillo Flores, Rector de la Universidad Nacional Autón~ma de México.

�PAGINA 2

PÁGINA "3··

VIERNES '18 DE :tvlARZO DE 1960 ·

VIERNES 18 DE MARZO DE 1960

Galería
Señorita En/ermera
Eisa Aurora Rangel
S originaría de Nueva Ro- Instructora de los tres años de
sita, Coah., y ñació el día esa. carrera, teniendo bajo su es27 de julio de 1936. Hizo pecial atención el Primer Año.
sus estudios primarios _en la EsEn sus días de estudiante fue
cuela. "Lázaro Garza Ayala", y en Presidente de la S o c i e dad de
la. Escuela Secundaria Núm. 1, Alumnos, Representante alumno
de Monterrey. Estudió la carrera ante la Junta de Maestros, y Conde Enfermería en la Escu1ela de sejero Alumno por la Escuela de
Enfermería y Obstetricia de la Enfermería.
Universidad de Nuevo León, en el
En la. actualidad está dedicada
período de 1953 a 1956, sustentan- exclusivamente a la labor de Insdo examen pro&amp;sional para reci- tructora, que comprende el doble
bir el título correspondiente con aspecto teórico práctico de la enfecha 29 de enero de 1957.
señanza de la Enfermería.
Ingresó luego como Enferme1·a
Participó en la organización de
General del Hospital Universita- la "Semana de la Enfermera"
rio "Dr. José Elie uterio González", realizada en ene1·0 de este año
siendo 118cada por la. Universidad la Asociación de Enfermeras de
de Nuevo León en 1959 para ha- Nuevo lJeón, a. cuyo organismo
cer el curso de "Instructora de pertenece la. Srita. Rangel. En los
Enfermería Básica" en el Hospital trabajos de ese evento presentó
de la Nutrición, de la. ciudad dtl un trabajo titulado "Nueva orgaMéxico. A su regreso, ingresó al nización del Plan de Estudios de
cuerpo docente de la Escuela de la Escuela de En&amp;rmería".
Efermería y Obs t e tri c i a como
H. S. O.

po;

Doctor Agustín losé González
ACIO en Marín, N. L., el
día 28 de enero de 1897.
Hizo sus primeros estudios
en su lugar de origen y en el Colegio Guadalupano de Monterrey·
ingl"llsó después al COLEGIO CI~
VIL DE NUEVO LE O N, donde
terminó los estudios de Bachillerato. Su carrera profesional la hizo en la Escuela de Medicina de ·
Nuevo León, recibiendo título de
médico en 1933. Antes, ftJle por
f'Spacio de cinco años, Practicante en el MANICOMIO DE "LA
CASTAREDA", de l\lixcoac, D. F.,
&lt;londe recibió enseñanzas de grandes maestros, entre los que reclierda con gratitud a. los siguientes: Fernando Ocaranza, José
León Martínez, Alfonso O c h o a,
José Saloma, Manuel Aveleyra,

N

Darío Fernández, Eliseo Ramírez,
Rosendo Amor y Dr. JOSE MEZA
GUTIERREZ, fundador de "La.
Castañeda". Estudió durante dos
años en la Penitenciaria. del Distrito Flederal, los problemas psiquiátricos, sociales y médico legales de los reclusos, habiendo
esta.do cinco años en los servicios
de la Cruz Verde de la. periferia
de la ciudad de México, con el
mismo objeto.
Su labor como malestro Wiiver'!itario queda reseñada como sigue: Profesor Titular de Psiquiatría de la. Facultad de Medicina
desde 1946 a la fecha; Jefe del
Servicio de Psiquiatría. del HOSPITAL UNIVERSITARIO "DR.
JOSE ELEUTERIO GONZALEZ";
Profesor de IDGIENE MENTAL,

ENFERMERIA PSIQUIATRICA
Y MORAL MEDICA en la Escuela de Enfermería y Obstetricia de
la Universidad de Nuevo León
desde 1944; Profesor de las materias citadas en las esctJlelas de
Enfermeria. del HOSPITAL MUGUERZA y de la MATERNIDAD
"CONCHITA", ambas de Monterrey, Fundador d e I Manicomio
"Servicio No, 10", del Hospital
Universitario. Es autor de "NOCIONES DE PSIQUIATRIA", libro de texto utilizado en la Escuela de Enlermeria..
Pertenece al COLEGIO DE
NEUROPSIQUIATRIA DE NUEVO LEON, y al COLEGIO NACIONAL DE MEDICOS CIRUJANOS "EDUARDO LIOEAGA"'.
H.S. O.

Srita. Enfermera Eisa Aurora Rangel

Las Yirtudes

,

E

Dr. Agustín José González

Presentación
de la Poesíá
Norteamericana

Políticas

por ALFONSO RANGEL GUERRA
GUSTIN Bartra, que publicó recientemente su Odiseo, y un poco
antes Cuentos policíacos y de misterio (Antología), reune ahor,1
en un volumen de la popular Colección "Nuestros clásicos", que
edita la Universidad Nacional Autónoma de México al alcance de l0s
• estudiantes, a los principales representantes de la poesía nortcamerica.
na, • desde William Cullen Bryant (1794-1878) hasta Paul Blauckburn
(1926-).
El Prólogo, escrito por Bartra, nos explica las razones de selección
que lo guiaron en esta a.ntología, de la que también es el traductor.
No aparece un solo poeta de la colonia y únicamente se sitúan como
antecedentes trozos y fragmentos de poesía anterior a la llegada de los
ingleses: "La voz aborígen", traducidos del Navajo, del Pápago y P,1. yuta por norteamericanos. "Lo que más sorprende de la poesía colonial norteamericana -dice Agustín Bartra- es su gran cantidad, en
proporción a lo escasamente poblado del país en aquella época. Aquel
fárrago literario no era el producto de una civilización peculiar -de
los dos siglos no surgió ni una sola figura señera-, pero sirvió para
preparar el terreno para lo gue vendría después de 1812. Bryant integraría en su poesía las ideas políticas, filosóficas y religiosas de su tiempo. ·Si bien le faltó intensidad para ser uno de los más grandes poetas
de su época, su retórica era de gran estilo y, por primera vez en la
expresión poética de un norteamericano el sentimiento de la naturaleza
es vívido y directo". Claramente vemos ::1 porqué la poesía "colonial"
no tiene cabida en este volumen, iniciado con la poesía de Bryant. (A
este propósito, y trasladando el trabajo &lt;lcl antologista a la ~oesía ,n~exicana ~ -vería la profunda diferencia que separa la producc1on poettca
de las dos colonias, pues aquí la antología no podría desconocer la
valiosa producci6n literaria existente entre los siglos XVI y XVIII, no
obstante que en la Nueva España no puede afirmarse que escasearon
los poetas, pues la famosa expresión "hay más poetas que estiércol" nos
habla de la situación imperante en esa época).
Treinta poetas norteamericanos componen esta antología y la selecci6n de sus poemas (presentación en inglés y español) cubre 296 páginas. De todos ellos, Walt Whitman es el que ha alcanz~do _mayor
extensión al publicársele trece fragmentos de su Canto a mi mismo Y
los poemas Como Adán temp;ano en l_a, maiiana; . ., !scena del_ camp,a•
mento, Al alba gris y sombruz y ¡Adws, fantas1a ~1a! Esta s1tuac10,n
se explica por la situación misma que guarda vyh1tm~n e~ la poes1a
norteamericana moderna, y el mismo Bartra lo afirma: Wh1tman es la
primera gran voz autóctona, el primer poeta r~~lmente ~oderno de los
Estados Unidos, y en una época en que la nac1on no tema bellas maneras pero necesitaba de todo su _carácter". Antes que _él va Edga~ Allan
Poc, cuyo poema El cuel't!O, tan conocido y traducido, no ~e _11:cluy~
aquí. Poe, a diferencia de Whitman, no/ eprese~~a un pn~cip~o de
continuación O entronque de tradiciones, ma~temendose sohtano en
la historia de la literatura como lq fue en su vida. El otro poeta ~ue
ha merecido más número de páginas que sus compa~eros e~ T. S. Eliot,
al publicársele íntegro su largo poema Tierra baldia, d~d1cad? a otro
poeta contemporáneo muy impor~ante: Ezra Pound. Dice El10t en la
última parte de su poema, traducido por Bartra:

A

Aquí no hay agua, sólo roca,
roca y no agua, el camino arenoso ~
el camino serpentea entre las montanas
que son montañas l'Ócosas sin' agua
'
·....
si hubiese agua nos detendríamos a beber
entre las rocas uno no puede detenerSé Y pensar . .,.
el sudor es seco y los· pies se hunden en la arena
si por lo menos hubiera agua,_"entre las rocas
.
•
· -: ~· .za
· dos que .no pu~do
muerta man-taña
boca de d1entes--c111
. e".,escupir
aquí no puéáe uno ni pararse ni acos!arse nz sentarse_~~
ni siquiera hay silencio en las mon~ana~
·.•
sino el seco trueno estéril ·de la lluvia
ni siquiera hay soledad en las mont(lñas .
sino adustos rostros rojos que escamecen_ Y re_zong~n
en los umbrales de casas de fango hendido si hubiese agua.
Este
ma de Thomas Stearns Eliot está consjderado como u~a
. , poed
'poca Poco traducido al espanol, Bartra cump,c
cxpres10n e nuestra e
·
, ¡ induírlo en su
1 1
un magnífico servicio a los amantes ce
ª poesia ª
• A
, B
. A tología de la poesía norteamericana, Col. "Nuesgusu artra. n
, .
tros Clásicos", U. N. A, M., Mexic~, 1959·

JUAREZ
por el Profr. ALFREDO GONZALEZ
VARGAS

cuando comprendió con visión certera que el desSI hablaba Juárez al pueblo de Oaxaca en el
tino de la Patria, su progreso, su prosperidad y la
año de 1836:
verdadera éstructuración de nuestra nacionalidad,. ,.
"El egoísta, lo mismo que el esclavo, no
sólo
podría lograrse por el camino de la Reforma~
tiene patria ni honor. Amigo .de su bien privado
ya
que
ésta próporcionaría las armas para destru{r
y ciego tributario de sus propias pasiones, no aúen•
el
andamiaíe
de la sociedad feudal dominada por
de al bien de los demás; ve las leyes conculcadas, la
el
clero
y
por
los conservadores cuyos privilegips
inocencia perseguida, la libertad ultrajada por el más
se mantenían a costa de las miserias, de los dolores
fiero despotismo; ve el suelo patrio profanado por
y de la opresión del pueblo. Y una vez que fueron
la osada planta de un injusto invasor, y sin embarforjándose
en su clara inteligencia sus principios ligo, el insensato dice: nada me importa, yo no he de
berales
y
su
doctrina reformista, fue siempre fiel a
remediar al mundo; ve sacrificar sus hermanos al
estos
principios
e inquebrantablemente leal a su
furor de una cruel tiranía, con la misma indiferenPartido;
principios
elevados, progresistas, revolui;focia que la oveja mira al lobo que desola al rebaño."
narios,
y
Partido
ligado
estrechamente a los inteEstas palabras demuestran que Juárez se había
reses del pueblo de México. Escuchemos las proforjado ya, en plena juventud, con toda nitidez y
pias palabras de Juárez contenidas en su célebre c:irclaridad, el abnegado destino de su vida: No ser un
ta
a Maximiliano: "Es cierto, señor, que la historia
frío espectador del drama de su pueblo y de su pacontemporánea
registra el nombre de grandes traitria; estaba decidido a ser un luchador apasionado
dores
·
que
han
violado
sus juramentos y sus promee incansable por las causas justas y nobles; estaba
sas; que en estas traiciones el traidor ~a sido guia•
hecho de la misma pasta que Martí, que tantos otros
do por una torpe ambición de mando y 'un vil peforjados para amar a su pueblo y no eludir el sacriseo
de satisfacer sus propias pasiones y aun sus prvficio. He aquí la primera y fundamental caractepios
vicios; pero .el encargado actualmente de la
rística que -debe tener el hombre político·.
Presidencia
de la República, salido de las masas
Es admirable la sensibilidad que Juárez deoscuras del pueblo, sucumbirá ( si en los juicios de la
muestra para captar las necesidades, las aspiraciones y los anhelos del pueblo. Esta cualidad se ex- - Providencia está determinado que sucumba) cumpliendo con un juramento, correspondiendo a las
plica porque nunca se sintió desligado de su raza
esperanzas
de la Nación que ·preside y satisfaciendo
pobre y desvalida, de las masas oscuras y humildes.
las
inspiraciones
de su concienci,a.''.
Lo dice en su discurso, siendo Gobernador de su Estado en agosto de 1849: "Hijo del pueblo, yo no Jo
He aquí la fidelidad a sus principios (las insolvidaré; por el contrario, sostendré sus· derechos,
piraciones de su conciencia), la lealtad a su Par}ido,
cuidaré de que se ilustre y se críe un porvenir y que
a su pueblo y a su Patria. Esta es la tercera y muy
abandone la carrera del desorden, de los vicios y de
importante característica del político que aspire a
la miseria a que lo han conducido los hombres que
merecer honrosamente el apoyo del pueblo. ,
sólo con sus palabras se dicen sus amigos y sus liMuchas otras cualidades poseía Juárez como
bertadores; pero que, con sus hechos son sus más
hombre y como político: la modestia, la entereza en
crueles tiranos."
los momentos difíciles y aún en la d~rrota; la sereEs que Juárez, salido del más humilde estrato
nidad, la ecuanimidad para no dejarse embriagar
social' sintió en carne viva
todas las necesidades, las
.
por la victoria, la fe inquebrantable en el triunfo
miserias y los lacerantes dolores, y en esa lucha condefinitivo -de la causa j_usta del pueblo.
tra el irifo'fttrflt0"1e témpló su espíritu. Sus ojos obsEn estos tiempos, de aparente desvertebración
curos gua-rdaron en el fondo, impresas para siemde los valores morales y humanos, debemos invocar
pre, las dolientes imágenes d!: sus hermanos de raza
la figura ideal de Juárez como hombre colmado do
víctimas de todas las injusticias. Esta es la segunda
virtudes políticas, seguros de que su personalidad sin
e importante característica del político: su identidad
paralelo seguirá vigilante y protectora, inspirando a
estrecha con las masas y su sensibilidad para captar
las
nuevas generaciones en su tarea de forjar el
fielmente sus necesidades y responder a sus anhelos.
glorioso destino de nuestra Patria.
Juárez alcanzó las alturas del genio político

A

antología. Existe otra traducción, también nrny interesante, de Angel
Flores, publicada en la Colección Los Grandes Poetas, No. 6: T. S. Eliot,
Tierra Baldía y otros poemas, Buenos Aires, 1954.
Este volumen (No. 11) de la Colección "Nuestros Clásicos" que
publica la Imprenta Universitaria, cumplirá sin duda alguna sus fines,
al poner en "manos de los estudiantes, en ediciones accesibles", los
"supremos valores del pensamiento, del arte y del saber ... ".

�PAGINA 4

VIERNES 18 DE MARZO DE

1960

VIDA UNIVERSITARIA '
, UNIVERSJ'f:ARIA

18 DE MARZO DE 1960

PAGIN'A"5

Vida
-U lliversitélriá
___
_
. --e
e~=~
"***:f=lk=-:!:
n s o re a za o
,e

El Origen
de las Especies

_ __

j 1

ueñ

L

A colección "Nuestros Clá- da de nuestro planeta". Muchos
sicos" de la Universidad Na- son los nombres que concurren en
cional Autónoma de Méxi- la historia ele la cultura a formar
co ha editado el libro de Carlos el cúmulo de precursores del criDarwin: El origen de las especies terio evolucionista, lo que confirpor medio de la selección natural. ma, como recalca Comas, que
Con esta edición, en dos tomos, la "cuando una teoría científica se
Universidad se une a las celebra- materializa en un sistema exposi.
ciones del primer centenario de la tivo, es siempre como resultados
publicación de la obra y, a un mis- de muchos antecedentes (hechos
mo tiempo, la colección menciona- de observación e hipótesis de trada inicia su serie de Ciencia.
bajo) acumulados a través del
La versión española de la edi- tiempo y del esfuerzo de otros
ción universitaria se debe a An- hombres de ciencia que pueden
tonio de Zulueta Y fue revisada considerarse precursores de aquepor el doctor Juan Comas quien, lla". Es pues, Darwin, el pensador
por otra parte, ha tomado a su en que cuajan todos los anteriores
cargo la amplia introducción al intentos por explicar la evolución
texto. Siguiendo las disposiciones de la materia en sus diferente3
de la colección "Nuestros Clási- manifestaciones.
CO$", la obra se acompaña de un
Los cosmólogos Thales de Milecuadro c1;11tural ~e la época_ del , to, Anaximandro; junto a Pitágoautor, e ilustrac1ortes. El primer ras, Herodoto, Hipócrates y Arisvolumen consta de 276 páginas y tóteles son los más destacados re-el seg_undo de 296.
presentantes de la aportación grieSer1a supe_rfluo cualquier inten- ga al problema de la evolución.
to _de ~ncomiar y, aun de hacer la Desde luego que, dada la ausenexe~s1s de la obra de Dar-:vin. c!a, casi total, de contenido expeAteméndon?s en parte al conc1en- rimental en la ciencia griega, sózudo . trabaJo del d?ctor Comas. lo fue posible aludir filosóficamen_c10!1ar~mos aqui algunas de mente al problema. En la filosofía
l":1s md1cac10nes ~n tanto nece~~- medie-ya! nos encontramos con
rias para la_ n:ieJor comprens1on nuevas contribuciones, igualmendel bbro mas _u:91po~~te del si- te formales, entre otras las de
gl~ XIX; cahf~cac1on de gran Avicena, Alberto el Magno, Vicent
acierto, como senala Comas, en et de Beauvais ,Y, no podía faltar
c~so de la obra cumbre de Dar- Leonardo de Vinci, Pero no será
w1.~1.
.
.•
. .
hasta en los siglos XVII y XVIII,
La exphcac1on e".oluc1omsta con la elaboración del método
para co_mprender el origen de l~s que permitirá el nacimiento de
seres v1~os hasta el homb:e, so- las ciencias particulares, en que
lo a~qu1ere su verdadera impor- obtendremos visiones más claras
tanc1a de!1t~o del _marco hist?rico aunque todavía débiles y parcia~
de las d1stmtas mterpretac1ones les, de la escala de Jos seres vique se ha~ ~r?sentado para con:i- vos con arreglo al estudio de los
pren~;r b1olog1camente tal feno- fósiles. En la publicación definimeno . Esto supuesto, pasa Co- tiva (sexta edición) de El orig'eu
n:ias a relatarnos ~~mo "la cr~en- de las especles (1872), que hoy
cia en 1~ . generac1on espontanea reaparece en México, Darwin iries tan v1eJa con:io el_ pensa~iento serta una breve noticia histórica
humano Y.fue discutida en cierta., "del desarrollo de las ideas acerca
épocas, ba~o. el supues~o de que la del origen ele las especies". En ella
vid~ s~ ongmó a J?artir de la ma- se ocupa exclusivamente de los
tena m_e~te, gr~~ias a. u~a serie tiempos modernos. Haciendo caso
de ~ond1c10nes fí_s1co-qmm1cas que omiso de filósofos y pensadores que
pudieron y debieron presentarse
en determinado momento de la vi(SIGUE EN LA PAGINA 9)

Ii

1

d

iudad Universitaria de Nuevo León

Por JOSE MARIA LUGO DOWNING

Una Responsabilidad
Por FRANCISCO ZENDEJAS
L Centro Humanístico de la
Universidad de Nuevo León,
creado bajo los auspicios del
gobierno regiornontano y que rec~entemente. empezó a funcionar
como una institución mexicana al
servicio de las disciplinas que engloban las humarúdadcs, acaba de
publicar el primer volumen de su
órgano tribuna HUMANITAS.
Producto de su primer ciclo de
trabajo el Centro reurúó en el número uno de su órgano, estudios
y ensayos de filósofos, historiadores y literatos nacionales y extranjeros, figurando entre éstos,
nombres como el de Sciaccia, ea,.
ba, Reyes, Vasconcelos, hombres
todos de orientación positiva den-•
tro de las ciencias humanísticas
que en este momento de crisis
universal no tratan de formular
resoluciones sino de aclarar la visión de una verdad, la única que
necesitamos, que necesitan. nuestras juventudes para apagar el
caos. La verdad y la belleza, la
buena cara de la realidad que
malsanamente quieren opacar
quilenes se afanan por externar la
otra. cara cruda, inexistente, que
ellos mismos han creado para la
difamación del mundo.
Intelectuales, hombres de letras
y universitarios mexicanos, para
orgullo nuestro, combaten con las
armas ,le los valo11es auténtico,
en el Centro de Estudios Hnmanisticos de la Universidad de Nuevo León. A su lado trabajan, reforzándolos, humanistas de otras latitudes, invita.dos para el intercambio de ideas y experilencias
que tanto bien hacen en este tipo de actividades intelectuales.

E

TELS: 2-18-33 Y 3-35-72:

Por S. FLORES LONGORIA

Servicio de Embrages y
Frenos, A.
Félix U. Gómez Sur 220

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION
Entre los colaboradores del primer HUMANITAS ponemos nuestra atención en Fernando Alegría,
quien en la. sección de Letras
publica su estupendo trabajo:
Alejo Carpentier. Realismo Mágico, en el que diSleca con la maravilla de sus conocinúentos estéticos novelísticos, especialmente sobre novela. iberoamericana, la
obra. del autor de Los Pasos Per-

didos. Son interesantes laB profundidades a que llega el critico
cuando pulsa en su verda4ero peso la creación del cubano mapú,fico que es Carpentier,
lliD
detrimento de su cuba.nía es un
superior novelista. En el Multilibros de mañsna hablaremoe mú
ampliamente del ensayo de Fernando Alegría.
De "Excelsior"

fJIMPIAI.

Obra kc•wlN .•. &lt;en JIMMfOMI ~
.
HpH.ifi&lt;•~a 1 ....... Mcllkff.• . Datot

Mil&gt;,. tulNt-io, NOM&lt;Mf, __,... ___.._
,te....

1;

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque)
cantidad de:
$. ·... ...... para que _se sirvan remitirme a vuelta de correo . . . . ejemplares ·de la edición 1960 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD.

0.Mmollo, ..a,,. el ..,.. clel fit-rt• '"""''
h1rel et1 Jo indvtt •io d. Jo &lt;Ot11trwdM.,.
fonnulo,, diifflOt, ,,, bt...w:io,, ,. .lk.....
.., poro ~ edu-eHM, etc.
Sit'-t y S•rvic-iet hn1í,01, S. A., -.,I·
,.. ~ ht c... Fi.mdicloto, 6t fiooo J 1vN "-t-."•1, S, A., lo. .,..,_. tcfüro,loltt f:t• •it• i"'fl'OrlCH'ltt,i,_ Monu. , - .
Co,ut,wto,", (cticMl"I lMt'lit_,. •••

Nombre y Apellido: _ _ _--,-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Dirección exacta: ---''---------'---------- - - - - Población: _ __ ____________ Estado:

Diriietu•pÑicto.•

Fecha: _ _ _ _ _ _ _- : - - -- -- - - -- -- - - -

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.

--------

Nota: No se surte~ pedidos q~e no vengan acompañados de su yalor en Vales ·0 Giros
Postales o bien en Cheque a cargo de cualquiera de los Bancos de Monterrey.

XPOSICION.-EI señor Presidente de la República, acompañado por el señor

del Estado durante su recorrido por la Exposición objetiva de las realizaciones

Mo-o... m
Af,o,toclo , .... 414
MNfflt•J• N. l,, M6M9

en

Nuevo León, montada en terrenos de la Ciudad Universitaria.

Apuntes al Vu ·e lo

,ne

RUCTORES

A Ciudad Universitaria, cu- miento personal y económico, peyos muros majestuosos co- ro dejando al olvido el comproml
bijan a una juventud in- so que conjuntamente se ha adquieta y estudiosa, viene a ser quirido para quienes han hecho
una grave responsabilidad. No posible esa educación, para todos
tanto por la magnificencia y uni- y cada uno de los integrantes del
dad dt· sus edificios, cuanto por la pueblo, que directa o indirectasignificación que ellos mismos re• mente, aportando sus contribuciopresentan. La celeridad del pro- nes voluntarias o pagando ungreso act ual exige, cada dia, ma- puestos y demás, han hecho posiyores y mejores medios técnicos ble esta educación.
Por otra parte, los conductores
que acordes con nuestro tiempo
sean utilizados por la juventud de estas elevadas Instituciones de
con miras a un mejor bienestar cultura no siempre han estado a
social de nuestro pueblo. En nues- la altura de su noble magisterio
tra época no bastan ya las buenas y señala investidura, pues cuando
intenciones, ni el buen deseo de -aunque no siempre-, no han
alumnos y maestros de aprender usado de su cargo como simple
y de enseñar, si no se cuenta con ornato intelectual, si como "tramlos implementos necesarios y ade- polin" para otras actividades excuados para ello. Por eso, repeti- traunivcrsitarias. Pero por fortu•
mos, Ja Ciudad Universitaria, con na estos casos no forman la retodo el equipo moderno con que .gla.
Resulta ya obvio señalar que en
se la está dotando, viene a sati,;
facer una apremiante necesidad resumidas cuentas la Universidád
de nuestro medio y a significar no es el conjunto de majestuosos
una grave responsabilidad para edificios que la integran, sino el
aliento que los ha forjado y que
todos.
Al inaugurar el señor Presiden- encuentra una síntesis admirable
te de la República, Lic. Adolfo en el lema d~ nuestra Casa dE'
López Mateos, el edificio de la Fa- Estudios: "Alentar siempre la flacultad de Ingeniería Civil, en su ma de la verdad", en el campo
mensaje a los nuevoleoneses, ex- de la ciencia, de la técnica o del
prC'saba unas palabras que aun- , arte. La Universidad viene a ser
que aunque simbólicas, tienen pa- de esta manera, para decirlo en
ra nosotros un significado de vi- frases elocuentes del ilustre extal importancia. Decía el Primer Rector y ahora Gobernador del
Mandatario de la Nación: "Agra- Estado Lic. Rangel Frías: " ...medezco a las Autoridades Universi · nos las piedras que se levantan
tarias y Estatales de Monterrey, ahí, más el amor con que esas pieque la recepción del pueblo de dras están edificadas, menos las
Nuevo León haya sido en esta am- modernas instalaciones, donde los
plia, en esta grandiosa explana- maestros de hoy podrán conti•
da universitaria, porque así he- nuar, pero más la tarea que esos
mos podido hermanar a ·1a Uni- maestros tienen de continuar
versidad con el pueblo, luchando aquella sabiduría que consistía
juntos por mejorar los destinos de íundamentalmente en reunir a la
vez el amor, el bien y la cienNuevo León".
. ...."
Y precisamente el ideal de la cia
Confiamos en que la responsa
Universidad es, o debe ser ese:
hermanar a la Universidad con el bilidad de cada uno de los univerpueblo, llevar la Universidad has- sitarios iguale o supere la magnita los sectores menos privilegiados ficencia de las modernas instaladel pueblo, educarlos, hasta · quP. ciones que poco a poco van inteno exista más privilegio que ·e1 grando la Ciudad Universitaria
de la capacidad personal de cad:i del Noreste, una obra realizada
uno de los ciudadanos, pero ofre- con el sudor del pueblo y fincada
ciéndoles a todos las mismas opor- en la esperanza de un México
tunidades de estudio y de ,trabajo. mejor, en el que cada uno de sue
Hasta ahora los universitarios ciudadanos tenga mayor bienestarpermanecemos en deuda para co,1 social y · cultural.
el pueblo. La culpa es de todos,
La responsabilidad corresponde,
pero más nuestra y de quienes desde luego, a todos: universitahan sido los conductores de estos rios y no universitarios, gobernante:; y gobernados. Mientras
centros de enseñanza.
En muchos de los casos, en su tan to allí se alzarán esos sobermayoría, se ha tomado únicamen- bios edificios para recordarnos
te a la Universidad como el me- nuestro deber. . . si es que queredio más eficaz para el mejora- mos recordarlo.

L

s~

$100.00

• Monterrey, N . L.

UNIVERSIDAD
con el Pue(blo

,,

33 2 PAGINAS IUJOSAM!NlllMPASTADASCOII
G«AfKAS A COIOffl

1TO f I A L P R E V I S I O N Y. S E G U R I D A D

Hermanar a la

p LA LA~ GOTERAS
DE SUS TECHOS, SOLO

PRECIO $25.00 Eiemplar

Apartado 484

VIERNES

por JOSE ALVARADO

H

ORAS DE MONTERREY.
-A t I á por 1o s veintes,
Monterrey era una breve
ciudad con unas cuantas calles asfaltadas y casas de un piso y largas ventanas. Quienes soñaban entonces en una Universidad pare. cían ilusos y eran unos cuantos
Jnuchachos que, a veces, pasaban
horas de caluroso tedio en la resolana. No había sino una escuela secundaria y preparatoria con
trescientos alumnos, el Colegio
Civil, una escuela de medicina menos que modesta, con cincuenta o
sesenta aspirantes a médicos, y una
escuela de leyes con menos de
treinta estudiantes. Parecía una
blasfemia decir algo contra el Po·
sitivismo de dQn Porfirio Parra Y
se consideraba fr ívolo no saber de
memoria el Código Civil y las interpretaciones de don Ricardo
Couto. Los estudiantes de Medicina decían versos de Manuel Acuña y les cantaban, por las noches,
a sus pálidas novias. Grupos de
jóvenes del Colegio Civil se reunían en las bancas de la plaza de
enfrente, durante las horas nocturnas. Los viernes había serenata.
Las noches eran propicias a
aquell,os adolescentes, rebeldes contra la Lógica de Parra, la Mo~al
de Spencer y la Psicología de T1t·

chner. Nadie les creía porque so·
ñaban en una Universidad lejana,
discutían sobre la alegría y la ele-.
gancia y comentaban los libros de
Dostoyevski y de Stendhal, de Ortega y Gasset y de José Carlos
Mariátegui, de Unamuno, de Azuela de Vasconcelos. . . El aire era
'
..
tibio en primavera y en mvierno
cortaba la piel.
Monterrey dormía bajo una luna sin importancia o una niebla
sin leyendas. Alfonso Reyes no era,
para los pocos adultos __que sabí!n
Su nombre sino un hiio muy m'
'1
teligente del
general Reyes. So.o
unos cuantos de aquellos muchachos leían sus libros y la ciudad se
envolvía a veces en un aburrimiento gris, únicamente vencido ~or la_s
serenatas, el aroma de los 1azn11ne, 0 los resplandores de la Fundición. Todos los días, a las doce,
el largo aviso de un pito se extendía por toda la población. Y no
pasaba nadá.

***

LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. _ Aquella Universi•
dad soñada en la Plaza del Colegio
Civil hace varios lustros que abre
de
1as P'uertas a miles de, j6venes
d
todos los sitios del p~is Y e muchos caminos de la Tierra. Es ale-

gre y algunas de sus lecciones se
dicen con elegancia. Allí se piensa en México porque los estudiantes son parte del pueblo. Se escuchan las voces de todas partes y
se reciben los mensajes universales. Por fortuna, no es perfecta:
los muchachos de mañan.i le darán todavía aristas más finas, destellos más lúcidos, más ardientes
llamas; mejor inteligencia del hombre y del mundo y mejor decisión
para elevar la existencia ____ Hoy,
sin duda, hay también j6venes que
sueñan. . . Mañana los habrá, por
fortuna.
Pero precisamente este lunes, el
Presidente de la República abre las
puertas del nuevo edificio de la
Facultad de Jngeniería, en lo que
es va la Oiudad Universitaria de
Mo~terrey. Uno de aquellos mu'.
chachos soñadores de entonces, llevado a la rectoría de su pueblo por
la pulcritud de su conducta y su
talento, estará presente.
Se trata de un sueño realizado.
Por eso, tal vez, alguien dijo en
una ocasión en un aula de esta universidad adolescente, que acaso
fuera bueno colocar en su entrada esta inscripción: "No entre
aquí quien no tenga esperanza".

- f. A.
De "Excelsior", marzo 14.

XEA W Badio Bits 1280 K .. c.

eis.

io

rJS

ela
,l•

�PAGINA 6

VIERNES 18 DE MARZO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

•

Vida Universita ria

·~-------------

VIERNES 18 DE MARZO DE 1960

Vida
Universita
ria
____

----------

A

AGRADEZCO a las Autoridades universitarias y estatale_; de
Monterrey, que la recepción del pueblo de Nuevo León haya sido en esta amplia, en esta grandiosa explanada universitaria,
porque así hemos podido hermanar a la Universidad con el pueblo,
luchando juntos por mejorar los destinos de Nuevo León.
Nos congratulamos de que en éste, que hemos llamado el A1ío de
la Patria, el Estado de Nuevo León, íntegro en las múltiples facetas de
su actividad creadora, esté marcando su presente en esta Hora de !ti
Patria. E11 la industria, en la agricultura, en los distintos trabajos de
la técnica y sobre todo en la cultura, Monterrey, Nuevo León, están
presentes en los afanes de la Patria.
Al abrir hoy las puertas de una nueva Facultad Universitaria, me
ef grato afirmar/es a los universitarios de Monterrey que el día 11 de
estt -mes firmé el Acuerdo que dedica los terrenos del Río Santa Catarina para patrimonio de la Universidad de Nuevo León.
Al agradecer la presencia de ustedes en este acto, los exhorto a contimuu. con el esfuerzo que en ustedes es proverbial. Seguir venciendo
a la natutaleza en beneficio del hombre, seguir luchando por hacer que Señor Presidente.
el mexicano sea más solidario del mexicano, seguir luchando porque
Nuevo León ha venido a recibir
México entero sea mejor que hoy para beneficio de los hombres del a usted con lo mejor de sí mismo,
con lo más claro de su espíritu y
mañana.

Discurso del Gobernador

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
DE LOS
CAMIONES INTERNATIONAL

AUTOMOVILES Y CAMIONES, S. A.
AVENIDA UNIVERSIDAD No. 3635

Frente al Campo Militar.
APARTADO 888.

Monterrey, N. L.

1

¡ ¡¡

versidades el privilegio y la obligación de proteger el patrimonio
cultural y espiritual de la Na' ción, y las energías orientadas ha"La Universidad de Nuevo León, tro pueblo, enriquecido con 'el tra- - cia este fin, las fuerzas dirigidas a
por mi conducto, entrega a usted bajo perdurable de sus mejore.; lograr su mejor cumplimiento, se
su más cordial saludo y le ofre- hombres. La obra, puesta en mar- traducirán en formas nuevas que
ce una calurosa bienvenida. Su cha, muestra con satisfacción que definan el perfil de nuestro porpresencia en la Ciudad Universita- los esfuerzos no han sido vanos: venir. Las Universidades de hoy,
ria del Norei;te significa para to- tres Facultades, con la que ahora atentas por igual a las humánidados nosotros un gran honor, y de- abre sus puertas, fincan sus ci- des y la técnica, necesitan junto
~amos patentizarle nuestro re~~- mientos en este nuevo panorama. al laboralorio el gabinete de es:nocímicnto por habernos permiti'·Usted, Señor Presidente, podrá tudio, todo enmarcado en un ámdo recibirlo en esla Casa.
valorar como universitario la al- bito material, donde los espacios
••La inaugu rv.ción del edificio de ta intención que anima estos tra- libres permitan la convivencia y
la Facultad de Ingeniería Civil ~n bajos, orientados a mejorar, im- mutuo conocimiento de nuestras
estos terrenos, agrega, para satis- pulsar y estimular la actividad juventudes, inclinadas a su propia
facción de todos los universitarios, fundamental de nuestra Máxima desciplina pero sin desdeñar los
una nueva realización que viene a Casa de Estudios, en la que se ha otros campos del saber, en una
incorporarse a los logros obtem- depositado la importante misión auténtica universalidad que sea a
dos sobre el proyecto inicial, na- de los estudios superiores; y co- la vez camino de entendimiento
,cido apenas hace unos años. El mo Mandatario, sabrá juzgar el entre los hombres.
"Estos ideales nos animan en la
desarrollo creciente de la Univer- esfuerzo que coadyuva al engransidad de Nuevo .León y su situa- decimiento de la Patria. Estamos tRrea que nos hemos impuesto.
ción geográfica en esta región del seguros de que esta tarea rendi- Las dificultades, como en todas las
pais impusierpn la necesidad de rá óptimos frutos, porque está grandes empresas, no han escaseaprepararle un recinto cuya ampli- orientada para servir al futuro de do, pero podemos afirmar con letud permitiera su natural desen- México, qu~ tiene en su juventud gí limo orgullo que se ha logrado
volvimiento. La creación de una estudiosa una esperanza en la que realizar una gran parte del vasto
Ciudad Universitaria, de trazo mo- se cumplirán sus mejores anhelos. y ambicioso proyecto. Tenemos
"Al entrega_r estar; aulas a los además la satisfacción de no senderno y proyecciones futuras, fue
tirnos solos, por que encontramos
idea generosa que encontró sin universitarios, estamos reafirman- el
valioso apoyo espiritual de to- EL PRESIDENTE del Patronato Universitario Sr. don Manuel
tropiezos el reconocimiento de las do nuestra creencia de que la cádos
los sectores, que han sabido L. Barragán, ofrece sus saludos al Sr. Presidente de México, Li~
Autoridades y de todos los secto- tedra es el encuentro de las ge- comprender
el esfuerzo que aquí Adolfo López Mateos. Observa la escena el Rector de la Urures sociales, porque significaba le- neraciones de hoy, las generacio- se cumple. Además
-y me comgítimamente el coronamiento de nes de mañana, conservación de place afirmarlo ahora- sabemos
versidad, Arq. Joaquín A. Mora.
una tradición académica que tie- nuestro presente y superación de que la construcción dé la Ciudad
ne sus ralees en el pasado de nues- nuestro futuro. Toca a las Uni- Universitaria del Noreste se identifica, en el terreno educativo, con
las ideas de superación que animan el Régimen que usted tan
dignamente preside, atento a elevar en todos los órdenes a nuestra Patria.
"Señor Presidente de la República: deseamos patentizar el más
alto agradecimiento por su presencia en este acto ; expresárselo, adem~s. por la generosa ayuda que
el Gobierno que usted preside ha
otorgado a esta Casa de Estudios
duplicándole el subsidio que la Federación Je tenía asignado hasta
el año próximo pasado, lo cual
pone de manifiesto su interés en
estimular los esfuerzos que realizan los uniV€rsitarios de Nuevo al estímulo con su mayor celo en d:tmos ofrecerle, en este lugar, la
León, quienes a su vez c!:msi~;- el cumplimiento de su deber. Sea perspectiva íntegra· de una Ciudad
usted bienvenido a esta nueva Universitar:a que acoja en sus auEL PRESIDENTE de México, Lic. Adolfo López Ma!eos, aco~- ran como indeclinable obllgacion Casa
de nuestra Universidad, con las a toda la población estudiosa
corresponder a esta confianza que
pañado dé Autoridades Civiles. y !'{ilitares, en la Cmdad Um- en elios se deposita, respondiendo el deseo de que muy pronto po- del norte de México".

Discurso del Rector

Discursos pronunciados por el señor Presidente de la República Lic. Adolfo Lópcz Mateos; el Gobernador del Estado,
Lic. Raúl Rangel Frías y el Rector de la Universidad, Arq.
Joaquín A. Mora, en la ceremonia de inauguración del edificio de la Facultad de Ingeniería Civil en la Ciudad Universitaria de Nuevo León.

Monterrey, N. L. marzo 14 de 1960.

PAGINA 7

•

,_

Discurso ·.del Señor
P ,r e s i d e n t e

TELEFONO 2-26-95.

A UNJVERSITARIA

lo más afirmativo de su voluntad.
No tenemos nada superior, que
aquí estaría. Con la mano tendida,
la mirada al frente y la sonrisa
en los labios. Todo en señal df'
afecto, de inteligencia y de compromiso de lealtad. Aquí está, señor Presidente, pasando lista ante
vuestra presencia. Tomad de ello
lo necesario y más todavía para
el servicio de la Nación.
Hemos venido como pueblo a
vuestro encuentro, cargados con
los símbolos antiguos y con los
más nuevos de nuestra fe. Podemos asegurar.que este nuestro solar, si no pregona blasones de 'lllcurnia fabulosa, puede igualar sus
títulos a los mejores en esencia
mexicanas. Gotas hay ae nuestra
sangre que cayeron en el altar de
los sacrificios autóctonos y todas
guardan memoria del camino quP
viene de la conquista a la revolución mexlcana.
NUESTROS HOMBRES NO HAN
VENCIDO EL DESTINO. PERO
HAN LUCHADO CON EL DIS ·
PUESTOS A PERDERLO TODp,
MENOS L,A VOLUNTAD Y LA
ESPERANZA. Al reunirse en
abierto cuadrilátero del campo
universitario, sienten la identifica-

ción de vuestra presencia, con la
vasta geografía de la Patria, con
el pasado común de libertades de
nuestros ancestros y con la más
alta voluntad de lo que México
quiere y debe ser.
Cre~mos haber superado aquella forma primaria de la grandeza humana, que finca el bien sobre el dolor ajeno, y aunque estamos muy lejos todavia de consiéierar felices a todos los que nos
rodean, sabemos que el mejor patrimonio d~ la comunidad, es su
sentido de la vida como propósito
de unión, como amistad y compromiso de lea]tad entre los hombres.
Tal vez haya otras fórmulas en
agrupaciones próximas o lejanas
de nuestras fronteras, pero nosotros hemos experimentado y seguido avanzando en el camino de
nuestro propio ser y destino nacionales. Queremos y necesitamos
la técnica científica e industrial
como la mejor oportunidad para
la inteligencia y el esfuerzo como el único medio para hacer jus- .
ticia integral. Pero venimos de
México y vamos hacia "México.
Nuestro esfuerzo y nuestra fe están anclados· en lo próximo y en
lo remoto. Del México al que
queremos ir, está hecho el interés
por la juventud y el amor a nuestra Universidad. De aquel de que
partimos, es la voluntad de crea-

ción que anima a nuetros obreros,
a nuestros campesinos, a nuestros
industriales. El recuerdo de nuestro pasado, es la comunidad de
emociones, de sacrificios y de -sueños, que nos liga en la cultura con
las pasadas generaciones mexicanas y nos hace presentir la unidad de todos los hombres en la
concordia inteligente de la paz y
del trabajo.
Que esta obra de múltiples afanes, que habéis venido a poner en
servicios, sea la síntesis suprema
de los significados que queremos
extraer de vuestra presencia. Devoción por la inteligencia y la vida d~ México en trance de superación, esfuerzo voluntario y
consciente contra las limitaciones
de pobreza y de ignorancia que
estrechan la esperanza nacional y,
por último, compromiso abierto
de una única y última lealtad,
para todos los mexicanos y por
todos los que aman· y engrandecen a su Patria.
SEÑOR PRESIDENTE.Hemos venido con lo mejor de
nosotros mismos a vuestro encuentro, y os hemos ofrecido lo
que tenemos. Para bien nuestro
nos hemos encontrado que lo mejor de nosotros mismos es vuestro
ser y presencia, como vida personal, como régimen de Gobierno y
como símbolo de todo México.

X.E.T.

990 Kcs.
50,000 WATTS
"LO MEJOR DEL RADIO EN
L A P R O V I N C I A"

vers1tana.

iQué hombre tan fuerte!

• OC-OTL1'N. • T1'MP.ICO • DURANGO • TORREON • CH IHUAHU A

.,,....,

~

&gt;
-e

e

"

·.:;

OI

tiendas en la república

¡BienV€nido y Salud!

&gt;

•

Gl

O.
~
rn
N

-0

.
..
res oldo de una Cuenta de
De o sus h11os el
P
b', le dará la
t s y tom ,en
h
A orros con noso ro
mucho confianza.
seguridad de ver el futuro con

PARA ,,
'.\.

l

o

E SU ECO

•e

't,

BANCO DE NUEVO LEON, S. A.
. . , de Depósito y Ahorro
1nshtuc1on
Establecido en 1892

·&gt;
r
&gt;
n

DEFENSA.

'

Medio siglo. de prestigio, garantizan su satisfacción
.

•

ORIZABA • CORDOBA t COATZACOALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHIS

s-

rla

z&gt;
....
m

00 PE SU

io

•

?

10

IS.

o

·~

.MEXICANA AL SERVI

e-

:is

()

'

.r-

~

o,o

V,

PRODUCTOS

(OCIÍVAA

•

ITI

o:,

r

;,,,

•

e-

�UNIVERSITARIA
PAGINA 8

VIERNES 18 DE MARZO DE 1960
celebran¡ I u
Cuarto Congreso Nacional en Vlllahermosa, Tab., en octubre del
presente año .. . MAS.-El mlamo
organismo estudiantil está º'Plll•
zando su Primer Concurso Naeio-,
nal de Oratoria. de EstudJantes de
Dertecho, que deberá celebrarse
próximamente en el puerto de
Tampico, Tamps .. . PARA ELLo
se ha pedido el "respaldo" del Gobernador de TamauliPM, DR.
NORBERTO TREVI~O ZAPATA.
quien siempre se ha caraeterfsado
por solidarida&lt;l con la juventud
universitaria.

ACULTAD
DE LEYES

VERBO PRESIDENCIAL. -Al• VILLARRERAL,

Of (OlA ACOLA PRHlfRA

gunas de las frases dichas por el
Sr. Presidente de la Rlapública en
la Ciudad Universitaria de Nuevo
León: "Agradezco a las autoridades universitarias y estatales de
Monterrey, que la recepción d!el
pueblo de Nuevo León haya sido
en esta amplia, en esta grandiosa
explanada universitaria, porque
así hemos podiclo hermanar a la
Universidad con el pueblo . . . Al
abrir las puertas &lt;le la Facultad
de Ingeniería me es grato anunciar que el dia once del presente
mes firmé el acuerdo por virtud
del cual se dedican los terrenos
rescatados al Río Santa Catarina
para patrimonio de la Universidad
de Nuevo León".

OO~lf [Olíl

***
PRIMER CONGRESO.-

De Ja
Escuela Nacional de Comercio y
Administración ha partido la iniciativa para la realización del
Primer Congreso Nacional de Estudiantes de Comercio y Administración ... El Comité Organizador
de dicho evento acaba de publicar
su primer Boletín informativo sobre el suceso. . . Dicho Comité está integrado por ALEJANDRO
POSADAS ESPINOSA (amigo de
este Semanario), Como Presidente; ENRIQUE RIVA PALACIO,
JR., Coordinador General; y CARLOS ALVAREZ PrnA, Secretario
General. . . E L CONGRESO s e
efectuará en la ciudad de México
los días del 26 al 29 de abril .. .
DE NUEVO LEON concurrirán
como Delegados RAFAEL HERNANDEZ GUILLEN, JORGE
BELTRAN y RAMIRO PI~ A
BANDA.

.....--Ambito-------------•

UNIVERSITARIO
por HORACIO SALAZAR ORTIZ
CONCIERTO DE MUSICA MEXICANA.-Para conmemorar el
aniversario del natalicio de Juárez; el quincuagésimo aniversario
de la Revolución y el (ya me enredé) USO' de la iniciación de la
Independencia, la Respetable Loria Simbólica OBREROS DEL SILENCIO No. 1, ha organizado un
programa especial. . . que se pretentará mañana sábado a las ocho
y media de la noche en el Aula
Magna. . . La presentación la hará
el buen amigo y novísimo abogado FELIPE ORTIZ MORALES ...
y el ofrecimiento del acto el DR.
LUIS TORRE TERAN, VEN.:
Mafestro, y que es quien firma lllS
Invitaciones ... NUMEROS MUSICALES.-Entre las bellas piezas
ele música mexicana que se eseu-

cha.rán, e s t á n las siguientes:
"Chuparrosa", "Gratia PI en a".
"Pajarillo Barranqueño", "Morenita Mia'', "Marchita el Alma",
"Cielito Lindo" y "La Cucaracha". Con una actuación especial
'especial del CORO UNIVERRSITARIO que dirige la Profra. ALICIA GONZALEZ DE FERNANDEZ.- HAY QUE ASISTIB.

***

RECONOCIMIENTO. - Con el
título de "Honor a quien honor
merece", y firmado por el Subdi- ,
rector de "EL NORTE", se habla
en forma elogiosa de los esfuerzos del Patronato Universitario en
favor de la Univ~rsidad de Nuevo
Le ó n, principalmente de dos
hombres a quienes debe anotarse
la mayor puntuación: DON MA-

NUEL L. BARRAGAN y el LIC.
RAUL RANGEL FRIAS. También
hace notar el citado periodista el
magnifico corolario que significa
para estos esfuerzos la cesion para el patrimonio de la Universidad
de los terrenos rescatados al Río
Santa Catarina, hecha oficialmente por el Sr. Presidente de la República, LIC. ADOLFO LOPEZ
MATEOS.

***

NUMERO DOS.- Acaba de salir
el Número Dos de "EL UNIVER.
SITARIO", único periódico estudiantil que circula en todas Ju
Esscuelas y Facultades de la Unt.
versidad. Tiene un tiraje de CINCO MIL EJEMPLARES ... VEINTE MIL.- Décimo Lugar obtuvo
en el Sexto Concurso de Varsovia,
el pianista mexicano MIGUEL.
BLOCK, quien además recibió el
Premio Internacional Federico
Chopin, ofrecido por el pianista
ARTURO RUBINSTEIN, dotado
con un efectivo de VEINTE MIL
DOLARES ... Rubinstein fue Presidente Honorario del Certamen.
Son de tan extraordinaria importancia los Censos de Población,
Agricola-Ganadero, y Ejldal,
que se levantarán en el presente año, que el Primer Magistrado de la Nación, licenciado
Adolfo López Mateas, al trav&amp;
del Decreto correspondiente, los
declaró de INTERES NACIONAL, y asimismo, dispuso que,
en su preparación, tabulación y
publicación, se eroguen, eh el
presente año, 30 MILLONES
DE PES0S.

***

CUARTO.-Por su parte, la Asociación Nacional de Estudiantes
de Derecho, que preside el compa-ñ1ero y amigo JESUS J. AYALA

mds de medio siglo Brindando ...

VIERNES 18 DE MARZO DE 1960
pudo seguir Impartiendo la clas'!

SE EXHIBEN
TROFEOS

Por MIGUEL COVARRUBIAS
ESTUDIANTE DE LA FACULTAD DE DERECHO

COMENTARIO
LA SEMANA
~

lunes 7 del corriente mes, los
nos del Quinto Año de la
ultad de Derecho y Ciencias
ales celebraron una junta en
Auditorio del segundo piso de
Facultad. La citada reunión fue
fiasco.
En esta junta se iba a tratar y
utir lo relativo a la Ceremode Graduación, el comité que
encargaría de los preparativos,
al tipo de fiesta, etc., etc.
El' desastre se debió a la impe'dad y falta de sentido práctide algunos estudiantes, al afán
'bicionista de otros y princi.ente a la desorganización
ada por la debilidad, incomtibk? con su cargo de Presiden
la Sociedad de Alumnos, del
udiante Benito Guerra.
Porque es lndudable que en
a asamblea, junta o cosa que
le parezca, debe privar el or; como también es indudable
e todo ejecutivo, presidente, o
drunás si se prefiere, debe
ponerse para que el asunt? que
tenga entre manos camme y
ulte para beneficio de todo el
po.
En la mencionada asamblea del
a 7, sucedió todo al contrario
e lo exouesto en el anterior páfo. Se ponían de pie unos;
otro~ hablaban y exponían su
to de vista; los de más allá
ntradecían a los otros; los de
11llá apostrofaban a los de n:iás
A . . . Y el Presidente Guerra
fa concediendo la palabra a
o ~l que así lo deseaba, cuanlo correcto hubiera sido poner
n orde.n a todos sus compañeros,
mar nota de las proposiciones
someterlas de inmediato a la

consideración del grupo.
Eso en cuanto a la actuación
del dirigente .Porque ha y que
contar también con los dirigidos,
que no son colegiales inexperto,
precisament~. . . Estos, debieran
tomar conciencia de que son e3tudiantes del último año de una
facultad universitaria y que por
lo tanto su obligación es comportarse como tales, obrando con
ponderación y ecuanimidad.
Total, ésto no es sino un comentario. Pero el remedio existe ...

SE POSPUSO
El CONCURSO
El Concurso de Oratoria para
alumnos de la Facultad de Leyes
se pospuso, por considerarlo asi
pertinente la Directiva de la Sociedad de Alumnos.
Este concurso, según la convo•
catoria del millmo, debió celebrarse los días 9, 10 y 11 de este mes;
pero ahora, debido a los cambios
de última hora, se llevará a cabo
los días 16, 17 y 18 de marzo.
Para este concurso están inscritos -~mo habíamos informado anteriormente en esta misma
sección-, li'.:!z alumnos, aunque
se espera que aumente el númerq de participantes a última hora.

NUEVO CATEDRATICO
EN El CUARTO AÑO
Desde el día 9 de marzo se hizo
cargo de la clase de Sociedades
Mercantiles. en el grupo "C" de
Cuarto Año, el licenciado Jorge R.
Treviño.
El licenciado Treviño se hace
cargo de· la mencionada materia
en el mes de marzo; a causa de
que el anterior catedrático no

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los·de
primera calidad, use siempre

"MONTERREY"

,.,,

GRIS Y BLANCO

SI, EL CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LA I-IISTORIA.

ÁM'la/t!w
,Íotellas esmeralda
con etiqueta de Cristal

ES LA I-IISTORIA DE SERVICIO QUE I-IA 1-lECl-lO QUE DIA A
DIA, MES A MES, AUMENTE EL NUMERO DE CLIENTES SA·

S. A.

TISFECl-lOS QUE NOS I-IAN CONFIADO SUS INVERSIONES.

CONSUL TENOS,

.l Más grandes

NUESTRA EXPERIENCIA ESTA A

Más limpias
• 1Más sugerentes
Más monejabl

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.

•i

CEMENTOS
MEXICANOS,

INST ITUCION
SUCuRSAL GUAOALAJARA
16 DE SEPTIEMBRE 140, ?o. PISO
TEL. 4•02•00

SU SERVICIO

FINANCIERA Y FIDUCIARIA
OF"I CINA MATRIZ
P. MIER C TE. 480, ?o. PISO

SUCURSAL MEXICO
JUAREZ 14, B o. PISO

TEL. 2 · 06·95

GUAOALAJARA, JAL.

los primeros en . fabricar ~emento
Portland en México con mas de SO
•
•
años de experIenc1a.

MONTERREY. N . L .

AUT.C.N.8,tf. lOl•lt-28868 DELUC•IO·S7

TEL. 18·1S•S1
MEXICO, O. F".

Apartado 392

Teléfono 2-15.95

MONTERREY, N. L., MEXICO

En el vestíbulo de la Facultad
de Derecho se exhibieron, por algunos días, los trofeos para los
cinco primeros lugares del Concurso de Oratoria organizado por
la Sociedad de Alumnos de la
Facultad.
Los triunfadores del concurso
sé harán acreedores, aparte del
trofeo, a $1,000.00 el p ri m e ro ,
$500.00 el segundo y $300.00 eJ
tercero.

POR CADA

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 4)

po de activid9,des intelectuales.
no abordaron el problema concreto, menciona Darwin en primer
término a Georges L. L. de Buffon, del cual, "como sus opiniones
euctuaron mucho en diferentes
períodos y no entra en las causas
o modos de transformación de las
especies, no necesito entrar aquí
en detallés". Las conclusiones de
Lamarck fueron las primeras en
despertar la atención; podemos
decir que con este autor comienza Darwin su relación que incluye, seguidamente, a Geoffroy
Saint-Hilaire, a W. C. Wells, W.
Herbert, Grant, Patrick Matthew, L. von Vuch, etc., hasta ..
concluir con Wallace, Huxley y
Hooker que escribían en los días
de Darwin.
Darwin comenzó a inquietarse
por la teoria de la evolución después que realizó su famoso viaje
en el Beagle. Fue entonces cuando, sirviéndose de sus propias observaciones y_ lecturas, inició la
construcción de El origen de las
especies que, concluirla y aun publicaría -el 24 de noviembre de
1859- sin antes haber realizado
sus importantes hallazgos en es•
tratos geológicos. La obra sería
confirmada posteriormente; ella
no es más que la documentación
de la tesis fundamental de que la
vida deviene de formas materiales
primtivas. Tesis que quedará definitivamente asentada hasta en
nuestros días en que se han descubierto muchos de los enigmáticos eslabones de la cadena evolucionaría. Numerosos son los progresos que ha logrado la ciencia
biológica desde la muerte de Da:-win acaecida en 1882. No hace
falta nombrarlos aquí. Bastaría
con decir que ellos se traducen
en corroboraciones de su gran
teoría. Una vez más la actividad
creadora del pensamiento es confirmada por los adelantos de la
ciencia.
No fueron pocas las objecione3 /~
científicas q u e amenazaron al
pensamiento de Darwin. Ellas ~e
debieron en gran parte a la defi,;...,
:•Y
ciencia de la paleontología de en..¿-......
tonces. No obstante, era tal el peso de la obra darwiniana que obli~.
gó al convencimiento inmediato d&lt;
los científicos de la época; salvo
contadas explicaciones, que la~
más de las veces urgían de un tratamiento científico-empirico, era
contundente. Por ejemplo, el hecho de que Darwin desconociera
la labor antecedente del monje
austriaco Gregor Mendel, dio lugar a un serio motivo de contrcversias, las más pesadas, que agobiaron al científico inglés. Las le•
yes de 1~ herencia perJ?1itía1! la
explicadon matemática mequ1y~ca del mecanismo de la selecc10n
natural, entendida como principio
rector de la evolución.
Pero todas las dificultades que
Darwin haya tenido que sufrir, no
hacen más que aumentar el asombro de los que se acercan a su
obra; que indicar la sorprendente
fecundidad ohjetiva de su pensamiento fundamental en contraste
con los límites individuales con
que tropezaba para su ejecución.

l.fCI,.,.,..,...,.~-~.,

-=------·---~~
D~~r?tiñ~.-.!r
Otaqr;~- ••

........;;-_

p

o

LOS CENSOS DE 1960-1961: Son
un llamado a la conciencia nacional. ¡Responda a ese llamado!
Departamento de Propaganda Y
Publicidad Censal de la Direooióu
General de Estadistica.

~

w

···············~--......
-----..........---.................

~
"1.,w . ...............- •.- ......
.

¡.
I ,'

.
.

~t.

V

-

-,11
·., ....,~

CEMENTO PORTLAND
• .., l

PAGINA 9

~

:,...::

~

, .. . r
, ·

'

,

_°(_~'~_J;._./_ '

:.~

,

'.

'

V

r

.

y
l

/

q

y"' ( J )

1

).\

1\

l

_¿

~

': __,,.,,...,.\

.

-~
f

•

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
HIDALGO 257 PTE. TEL. 2--19-14 MONTERREY, N. L.
PUBLICIDAD MONTERREY

�PAGlNA 10

G:"-IIVERSITi\RJA

VIDA UNIVERSITAmA _

VIERNES 18 DE MARZO DE 1960

nión en la cual se habló .d~l P;?· Un país progresista como México
yecto relativo a Ja part1c1pac1on
merece buenos Censos y los ·ten~
drá, pues para levantar los de
de nuestro país por la primera vez
en los J uegos Olímpicos que se
1960-1961 cuenta con estos elementos: la cooperación Presicelebrarían en 1924 y también de
la necesidad de crear los J uegos
dencial más decidida y eficaz·
la experiencia de los censos an'.
Deportivos Centro~mericanos. .
Enrique C. Agu1rre, el orgamteriores; planes técnicos adecuaz:idor de ese Primer Encuentro
dos y sencillos ; personal debidaAtlético Nacional ya había orgamente preparado y equipos mePor OSCAR F: CASTILLON
nizado competencias de pista Y
cánicos de lo más moderno en
campo para las escuelas metropoel mundo . .. Dentro de ese cuaPROFESOR DE EDUCACION F ISICA
dro, únicamente falta QUE NO
litanas.
La
influencia
de
Aguirre
en
el
FALLEN LOS DATOS QUE
Este año se cumplirán cuatro ces d:?stacaron más tarde en el
legación texana encabezada por el
CADA HABITANTE DE LA
décadas de haberse celebrado en mundo de los negocios y la politi- gobernador Hobby, que había si- Movimiento deportivo mexicano
REPUBLICA TIENE EL DEMéxico el Primer Encuentro Atlé- ca. De ellos recuerdo al ahora do invitada a las ceremonias inau- t uvo en esa década de 1920 ~ 19~0
tico Nacion al.
BER PATRIOTICO DE PROlicenciado Herminio Ahumada, gurales del régimen obregonista. u n a benéfica y extraordmar1a
PORCIONAR.
Esos datos cons- .
La celebración de este primer magnífico corredor de cien metrascendencia.
.
viaje fue muy divertido para
El maestro Aguirre es ahora ficertamen de pista y campo se lle- tros; Alfonso Rojo de la Vega, losElatletas.
tituyen la materia prima de IQa
A bordo del tren ibavó al cabo en ter renos del anti- años más tarde distinguido maes- un grupo de cancionistas yucate- gura destacada en la indust ria t1;1Censos, y DEBEN SER fundamentalmente VERIDICOS y
guo Club France de México, D. F. t ro y director de basquetbol.
cos que en esa época estaban en rística mexicana. La agenc!a
OPORTUNOS.
y fue parte de los diversos actos
Aguirre's Tours es una de las.mas
Muy pocos atletas provincianos gran boga.
oficiales que en los primero"s días compitieron. En aquel año la acEntre los atletas de Nuevo León antiguas que operan e~ Mexic_o
de diciembre de 1920 se efectua- ción deportiva organizada era un estaba Emeterio Velarde, magní- y también una de las mas prestiDepartamento de Propaganda J
ron con motivo de la inaugüración fenómeno social q1,1e apenas em- fico corredor de velocidad que pu- giadas.
del general Alvaro Obregón como pezaba a manifestarse en el país. do quizás haber realizado un buen
Aguirre sigue conectado con el Publicidad Censa l de la Dirección
Presidente de la República.
Me tocó organizar, entrenar y record en la competencia de cien deporte en su calidad de ~ iembro
Todos los detalles de organiza- llevar a la Ciudad de México al y doscientos met ros, pero la vís- del Comit é Ollmpico Mexicano.
General de Estadistica.
ción del Encuentro estuvieron al equipo Nu.evo León ; por cierto pera del Encuentro tuvo la ocucuidado del Profesor Enrique C. que el viaje lo hicimos en condi- rrencia de subir a la colonia InAguirre, director de educación fí. ciones excepcionales de extrema dependencia y eso Je produjo musica de la Y.M.C.A. capitalina y comodidad. Ello se de bió a que cha fatiga.
también de Escuela Nacional Pre- gracias a mi amistad con el geneEl atletismo de Monterrey en
paratoria.
ral Manuel Pérez Treviño a quien 1920 estaba en pa ñales. Ese fue
Compitieron diversos clubes ca- había conocido cuando era jefe de el año que se celebró por primera
pitalinos, entre ellos la "Guay" y la guarnición en Monterrey, lo- vez la carrera anual de cinco mil
el Internacional que dirigía el gré que nos transportaran en el metros, ahora auspiciada por el
maestro Rosendo Arnaiz Tam- tren especial de coches Pullman PRI y que es el evento más ant ibién la Universidad de México. ·que condujo desde la frontera has- guo en el programa nacional de
Algunos de los atletas de enton- ta la ciudad de México a una de- atletismo.

Sobre la Marcha

'
n-..ive----rsidad·en el Deporte ~r

Primer Encuentro Atlético Nacional

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N·. L.

TUBERIA
SANITARIA

Días antes del Primer Encuentro Atlético Nacional, los profesores de educación física que nos
habíamos congregado en la Ciudad de México, tuvimos una reu-

El Censo Agrícola-Ganadero y el
Ejidal, que se le vantará el próximo 8 de junio, junto con el de
población. abarcará todas las actividades del campo. El primero enumerará los predios no ejidales, forestales, ganaderos y
mixtos; y el segundo incluirá
todos los ejidos existen tes en la
fecha del mismo censo.

EN CIGARRO
LO QUE CUEN
ES EL TABAC
FUME

.

.

Personajes Universitarios
Distinguidos en el Deporte
Por OSCAR ESPINO CARO - - - - ,

. Nicanor Vil/arrea/ (1944-1948)
Esta columna es escrita en

Mexicana de Gimnasia después de
haber capturado el título de campeón Centroamericano en Acrobáticos, un año antes.
Nicanor se inició en el Círculo
Mercantil. Ya el año de 1944 era
un gimnasta consumado, ganador
de varios torneos intercolegiales e
interiores. Más tarde, Villarreal
obtuvo el título de Campeón Nacional "Ali Roun" en gimnasia de
aparatos, concurriendo por sus
singulares actuaciones a los Juegos Cent roamericanos y del Caribe, celebrados en Barranquilla,
Colombia, en 1946.
La gran destreza de nuestro
personaje lo llevó en _ese entonces a conquistar el pnmer lugar
centroamericano en acrobáticos,
además de un segundo en caballo
largo; un tercero en b8:rra fija;
otro segundo en Gimnasia a Ma- ·
nos Libres y tercero en Paralelas.
El 1947, Nicanor Villarreal volvió a repetir la hazaña .de coronarse monarca Nacional "A11R-oun" en gimnasia de aparatos,
para que los directivos de la Federación Mexicana de Deportes,
pusieran nuevamen!e sus ojos ~n
la figura recia del gimnasta reg10montano ya en ese entonces estudiante' de Odontología, valiéndole esto ser designado miembro
de la Selección "México:• q':1e concurrió a los Juegos Ohmp1cos de
Londres, Inglaterra en 1948.
Monterrey en ese tiempo era la
cuna de los gimnastas, nadadores

honor de los que en un tiiempo fueron distinguidos deportistas y estudiantes de la
Universidad de Nuevo León,
con el único propósito de recordar sus hazañas y las glorias brindadas a nuestra Máxima. Casa de Estudios.

,.....,..

.

ff Altigh
CON O SIN FILTRO
'

"'ISA
sl't

PAGINA 11

VIERNES 18 DE MARZO DE 1960

A carrera deportiva del Di•
Nicanor Villarrea~, ll_amó. la
atención de los publicos mrnacionales allá por 1948, cu~n0 formó parte de la Selección

L

.

y levantadores de pesas. Por lo
que junto con Nicanor formaban
parte del equipo gimnástico mexicano, los regiomontanos Dionisia "Nicho" Aguilar, Everardo
Riós Jorge Cantú, Ismael Mosquei~a, Rubén Lira y José Sevíllón.
La mala suerte acompañó en
ese viaje a los gimnastas aztecas.
Nicanor Villarreal, la estrella del
equipo, sufrió dias antes de_ las
competencias en Londres, lastimaduras en el brazo y la mano derecha, imposibilitándolo a tener
cuando menos una buena actuación. En la Olimpíada de Londres,
los mexicanos apenas lograron un
quinto lugar en la clasificación

final.
Además de ser magnífico gimnasta, Nicanor Villarreal formó
parte del equipo de Lucha de 1a
Universidad participando con él
en los Juegos Deportivos Nacionales Universitarios, llevados a
cabo en 1945 en la ciudad de México D. F. J unto con Villarreal
'
·
d e. " ru.do"
integraban
e1 eqmpo
s
universitarios el ahora licenciado
Rubén Barragán y el doctor Bernan Boido Goodriwch.
En los años mozos de Nicanor
también figuraron las magníficas
actuaciones en natación y en levantamiento de pesas donde competía con el valor nuevoleonés Ar-

mando Villarreal.
VILLARREAL EN SU

VIDA ACTUAL

Nlcanor Villarreal es ahora Médico Cirujano Dentista, egresado
de la Facultad de Odontología de
la Universidad de Nuevo León.
Es también avicultor dedicándose,
en sus tiempos libres a cuidar s~
granja con un lote de 2,00~ galhnas. Aun recuerda sus tiempos
idos y para ello siempre está_en
acción ocupando el puesto de mstructo~ de catre elástico en el
gimnasio del CMM, a donde concurren decenas y decenas de bisoños gimnastas en busca de sus
conocimientos.

I

lS,

construya con varilla corrugada

.. ACERO MONTERREY"
GUANTIA or ALTA CALIDAD

r-

us
¡'

ela

n-

Con el mismo alto estandard de calidad que desde 1934 ·ha ·
hecho de TISA el primer nombre en tuberia para instalacio-'
nes sanitarias, estamos fabricando ahora nuestra linea con el
proceso "MOllOY" (Pat.No.S8992)para la fabricación de tube.:
.
1
ria CENTRIFU~ADA EN MOLDES DE ARENA. Esto nos permite
ofrecerlt&gt; además de la tradicional garantía de calidad TISA
·1as ?is.'iientes características:.

DISTRIBUIDORES EN TODA lA REPUBLIC_A.

TALLER.ES INDUSTRIALES, S. A.-

~ • Tubería completa con ceja en el lado espiga o con doble campana.,

PARA ENTREGA INMEl&gt;tATA

f ierro Com,godo en, todos su! dí6metro1,
con cotfidentt de trobo¡o de 1,700
ldlog,omo, por ctnfimttro cuadrado, o

S 2,050.00 Ton.
Puttto •r;, lo Obra

Viga,, Caeolu , Angulares,
Planos, Alambres, Alo11brues,
To rnilltrio, Rejas Aroh, etc.

CORRUGADO DE¾" ALTA RESISTINCIA,
coi, coeficíentt c'-1rabajt!!l,SOO/~·
P.!:!' cenhmttro cuodrodo,

ª ' 01

"

:

S 2,150.00 Ton.

.·, • Uniformidad en diámetros exteriores e interiores.

Putito "' lo Obre

• Magnífica acabado.
• Magníficas características .mecánicas y de resistencia o
la corrosión:

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.
11..,llo No. IOS C,loo&lt;, del P,,cl, •Id, 1-60-91 l 60 lO 1 2'6-71

PROVEEDORA DE MIERRD VTDRNILLERIA.S.A.
M,clffo r p lio&lt;htt •ld. l -l699y P,~. P S..,u HI• Ho lM6 •Td l-SO·ll

I

OISIJ:IIUIOOl(S .wfOIIUOOJ Dl U.

CIA. IUHDIOORA DE FIERRO Y ACfRO DE l,l()ljlfRREY, S. A.

,,611:ímarnenlt tendrtfflos en bod.go, todot los mtclidos de COR.RUGADO DE ALTA
RESliTENCt.A con l~s mí,mas corocteristico, )' ptt&lt;lo dtl dt W• qvt of1e&lt;tm0t ohoro

!fslüeslümÍü/

�VIERNES 18 DE MARZO DE 1960

Honor a Quienes
Honor Merecen ...
Un Elocuente Articulo y Una Significativa Carta
Po_r el LIC. ABELARDO A. LEAL R.

E

L primer deber del periodista es tratar de ~er justo. Debemos
pues, reconocer, sobre los indiscutibles méritos de todos en 1~
obra común, el importantísimo que corresponde a dos hombres ,,n
la ~eali?ad _espléndid'l. que es, a salvo ya de preocupaciones, la Ciud;d
Umvers1tana del Noreste.
Esos dos hombres son don Manuel L. Barragán y el Lic. Raúl
Rangel Frías,
.
E~. señor Presi~~nte de la República, Lic. Adolfo López Mateos,
anuncio ayer la ces1on de los terrenos rescatados al Río Santa Catarina para la Universidad.
. E~ patrió~ic? ~esto del Presidente López Mateas, significa la culmmac1ón de mfm1tos esfuerzos encabezados hace más de ocho año·
con inquebrantll;ble tesón, por don Manuel L. Barragán.
~,
. Hace aproximadamente ocho años nació el Patronato Universitano. Los esfuerzos al través de ese lapso, han sido incesantes dados
al terco golpe de mazo visionario e iluminado.
'
En la tarea, han colaborado entusiastamente don Joel Rocha do,1
,:omás. A. Zertuche, don Abiel Trevrño y otros distinguidos ciudatlano·s
sm olv1d~r a ese gran hombre que fue don Federico Gómez, que de la
paz de Dios goce.
Por otra parte, el Lic. Raúl Rangel Frías, universitario No. 1
de Nu~v~ León, como profesional, como maestro, como Rector de nuestro maxuno Plantel educativo, como Gobernador después se trazó
también la misma meta hace una década.
'
Lo hecho ya basta para inmortalizar el e~fuerzo de todos esos hombres, porque podemos conslderar que la Universidad se ha salvado v
que el l~gado_ de Lóp~z.l\:1ateos a esa Universidad que tanto amarnos,
~ra el tirón fmal, def1mtivo, de una campaña de perfiles históricos e
imperecederos.
La Ciudad Universitaria :iel Noreste terminará de construirse antes de que termine mil novecientos sesenta y uno. Será el décimo
año de im esfuerzo inolvidable que coloca a la Patria en deuda
eterna con todos aquellos que han hecho y terminarán de hacer posible lo que fue un sueño, convertiao J:¡oy en ensueño.
Es el momento d2 otorgar el honor a quien lo merece sin menosprecio para ningún esfuerzo; pero enalteciendo la gloria' que le corresponde al promotor, al capitán visionario que por sobre el mar de
escepticismos y de problemas, sin desmayo alguno durante tanto tiempo, perseveró en el empeño hasta cristalizarlo, hasta hacerlo tangible, espléndido, inolvidable.
·
El hombre que lo abandonó todo por su sueño de la Ciudad Uni•
versitaria; el que contagió a los demás con su entusiasmo; el que jamás externó el mínimo gesto de debilidad en la empresa· es uno de
los hombres a quienes debemos admirar.
'
La cultura de Nuevo León; las generaciones presentes y venideras
h_abrán de recordarlo con vene.ración y agradecimiento porque su mé~
rito es enorme.
Pero &amp;eríamos también injustos si no destacáramos el gran mérito
del Gob-ernador Univer~itario de Nuevo León, que en seis años podrá
ver coronada por el mas clamoroso de los triunfos el que también ha
sido su sueño.
El señor Presidente de la República, Lic. don Adolfo López Matcos, ha escrito una bella página de oro en la Historia de Nuevo León.
La cultura del Norte de México ha tenido ayer el día más grande
que se recuerde, y Nuevo León tiene moti\'os suficientes para estar satisfecho y reconocido.
En este día hemos tenido que hacer balance, como al final d2
un ejercicio. En -ese balance ilay .1ue destacar los esfuerzos de una
década, las promociones del grupo privado y de su capitán.
El ha recaudado dinero desinteresadamente; proyectado; gestionado; peregrinado; y realizado; obtenido donativos tan preciosos como el de la Fundidora de Fierro y Acero para traer la Biblioteca Val\,•erde y Téllez.
El ha obtenido también entre .otras muchas cosas, otro donativo
de la misma generosa empresa consistente en el equipo de la Facultad
de Ciencias Químicas que vale cientos de miles de pesos.
El ha sido inspiración, con el Maestro universitario que fue nues•
tro cuando pasamos por las aulas: el Maestro Raúl Rangel Frias, hoy
Gobernador.
Para esos hombres, a quienés debemos tanto, y a quienes los presentes Y los futuros ciudadanos de la Patria deberán tanto, es hoy
nuestro profundo reconocimiento del honor que indiscutiblemente merecen.
Frente al gesto presidencial que debe aplaudirse con ganas, hay
q_ue ~plaudir también ahora, sin miedo, sín regateos, con plena conciencia, como cuando también a veces censuramos.
De "El Norte", martes 15 de marzo.

•

.

A•

' •' •

Semanario informativo y cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo
Le6n. DrnEcc1ÓN Matamoros
107 Pte. Teléfono 2-35-68.

.
Monterrey, Nuevo León, MéXKO.
DlRECTOR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA·
JEFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES Lo N G o R I A'.
FoTOCRAFOS: ALVARO RIOS LEOS y MANUEL MARTINEZ
ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL:
COLABORADORES: EDUARDO AGUIRRE PEQUEÑO, JORGE
ARTEL, JUA1\ ANTONIO A YALA, CARLOS BARRERA.
AGUSTIN BASAVE FENANDEZ DEL VALLE, EDURDO
R. BLACKALLER, FRANCISCO CARMONA NENCLARES.
ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO RANGEL GUERRA, SANTIAGO ROEL
HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA.-Este periódico, ~, im
prime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. 11., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Mon
rerrey, N. L. - Precio del ejemplar 60 centavos.

Martes 15 de Marzo de 1960
Sr. Lic. don Abelardo A. Leal Jr.,
Washington No. 629 Oriente,
Oiudad.
J\fuy estimado amigo:

UE una grata sorpresa para mí, el artículo que, firmado por usted, publica "El
Norte" en su edición de hoy.
Los conceptos que contiene, naciclos sin duda alguna al calor de
un afecto muy personal que mucho agradezco, obligan mi más
profunda gratitud sin que por ello
los considere aplicahles a mi espontánea interviención en actividades Pro-Universidad de Nuevo
León, ni mucho menos crea merecerlos.
Nunca hubiera podido prosperar
ningún impulso a favor de aquella Institución, sin las peculiaridades del movimi1ento realizado por
nuestro Patronato -afortunadas
para Nuevo León- ele estar vigorosamente apoyado en la innata vocación, en el talento y en el
entusiasmo continuado, desborclantc y contagioso del univiersitario que antes de ser Gobernante
fue Rector y que, ya siendo Gobernante, jamás olvida que antes
de serlo fue Rector precisamente
por que antes que todo, fue universitario.
Universidad implica universalidad; conjunción íntima de ideales,
de voluntades y de esfuerzos; entrega incondicional para el desarrollo cultural de las juventudes
de México, sin recovecos egoístas

F

•

y utilitarios.

Sin ese ingrediente, sin ese
aglutinante moral en que se finca con macicez de granito el éxito
del Patronato Universitario d e
Nuevo León; sin el culto generoso
a la verdad, sin el espíritu alerta
para propiciar
alentar cuanto
beneficiara a lo propincuo, dentro
de las más puras y más nobles
· esencias del terruño, sin el alma
y el corazón ~biertos de un Federico Gómez (q.e.p.d.); sin el desinterés, la probidad y la pureza
verdaderamente apostólica de un
Joel Rocha -maestro de maestros- y primer Presidente de la
Institución, y sin la limpia prosapia y el ímpetu tesonero de cuántos lo integran, Monterrey no estaría en condiciones de mostrar
con legítima satisfacción, a quienes la visitan, no simples proyectos, sino obras ya espléndidamente
realizadas en una ansia incontenible de constante superación. . . . .
.. Por otra parte, nunca hubiera
podido prosperar ningún impulso
en pro de la Universidad, sin la
inteligente comprensión de los
Rectores que después d e l Lic.
Rangel Frías, la han venido orientando y dirigiendo; sin la confianza y el apoyo decidiclos d1e los Di•
rectores de todas las Facultades
y sin la alegría esperanzada y
animosa de los jóvenes estudiantes,
me refiero a los estudiantes auténticos que, íntimamente ligados a
ella, se sienten orgullosos de su
Universidad.
Pero por encima de todas estas

t

consideraciones ajustadas a la más
estricta realidad, hay algo lnta.
gible sin lo cual, no hubiera po.;
dido lograrse lo ya realizado ~
existiría la certidumbre más ~mpleta de que ya nadie podrá cJu
un paso atrás, ni siquiera esta)).
carse, y de que la Universidad de
Nuevo León, en liza gallarda ·J."
fraternal con las del resto ele ~
República, tiene que llegar a sel"-r
orgullo de México: ese algo es el
espíritu de los norteños anchor~
samente abierto a todas las eorrientes del pensamiento unlve..
· sal; ese algo tes la munificencia cfe
los regiomontanos para cuantl¡
contribuya al progreso de su ciudad y a la elevación del nivel cultural, moral y espiritual dé SIJt
gentes.
Sabemos que solemos sembrar
en terrenos calmos; pero tenemo~
confianza en la callada germinación de la semilla, mientras la nobleza del fin nos amoneste a la Ju- ·
cha, a la constancia y al trabajo.
Somos todos los regiomontanos,
somos todos los nuevoleoneses, so- ·.
mos todos los norteños los que iniciamos y los que estamos y seguiremos construyendo la "Ciudad
Universitaria del Noreste", porque
todos estamos convencidos de que,
trabajar por la Universidad, es
trabajar por México.
Reitero a usted mi agradecimiento más cordial por su gentilctza y hago uso de esta oportunidad
para saludarlo con invariable afecto.
MANUEL L. BARRAGAN

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421458">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421460">
            <text>1960</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421461">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421462">
            <text>469</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421463">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421464">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421465">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421481">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421459">
              <text>Vida Universitaria, 1960, Año 9, No 469, Marzo 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421466">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421467">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421468">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421469">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421470">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421471">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421472">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421473">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421474">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421475">
              <text>18/03/1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421476">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421477">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421478">
              <text>2013231</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421479">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421480">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421482">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421483">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421484">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25996">
      <name>Ingeniería Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="3968">
      <name>Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="32424">
      <name>Norteamérica</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
