<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15239" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15239?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T17:45:22-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13282">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15239/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._474._Abril._0002013235.ocr.pdf</src>
      <authentication>211f816e407904019972943f6c80fc98</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462713">
                  <text>Otro Millón Para la Universidüd

Entregó el Patronato Universitario
el Producto del Sorteo de Marzo 17
Hacia la Construcción de
la Ciudad Universitaria
Gobierno, Universidad y Patronato,
Empeñados en Lograr Ese Propósito

E

L señor don Manuel l. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, hizo entrega al señor gobernador del

Estado licenciado Raúl Rangel Frías, a nombre de esta
institución, de un cheque por la cantidad de un millón de pesos,
producto del XVI Sorteo de la Siembra Cultural celebrado el 17
de marzo próximo pasado. Al poner en manos del señor gobernador la cantidad mencionada, el señor Barragán expresó

que tañto el gobierno, como la Universidad y el Patronato Uni versitario han venido trabajando estrechamente para dotar a

UN MILLON DE PESOS.-Como producto del Sorteo de la Siembra Cultural celebrado el pasado día 17 de marzo, el señor gobernador constitucional del Estado, licenciado Raúl Rangel
Frías, recibe de parte del señor don Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario,
un cheque por la cantidad de un millón de pesos, durante la sesión comida efectuada el día 19
del actual. Presencian la escena los señores arquitecto Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad de Nuevo León y don Santiago Ramírez, del Consejo General del Patronato Universitario.

la ciudad de Monterrey de un Centro estudiantil en el que la
actividad educacional se desarrolle con mayor amplitud de miras y en un lugar especialmente destinado para el desempeño
de esa misión.

Por su · parte, el señor gobernador, al recibir en nombre del go-

bierno el documento mencionado,
hizo hincapié en que más que la
cantidad que recibía era la voluntad y el empeño que el Patronato

Universitario ha venido poniendo
en cooperar con su gobierno en la
construcción de la Ciudad Universitaria, una capacidad que se pone
al servicio de la juventud del

Noreste de México.
El rector de la Universidad de
Nuevo León, arquitecto Joaquín
A. Mora, felicitó tanto al señor
gobernador del Estado por el decidido apoyo que ha brindado a

la Universidad, como al seño1 don
Manuel L. Barragán, por los es-

fuerzos que ha venido realizando

al frente del Patronato Universitario, en el que numerosos hombres de negocios ceden parte de
su tiempo en favor de la idea de
constituír la C.U.N.L. Asistieron
a la sesión comida celebrada el 19
del actual, además de las personas

EL SEÑOR GOBERNADOR del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, en el momento de pronunciar breves palabras de agradecimiento al Patronato Universitario, durante la sesión comida
efectuada el día 19 del actual, en la que recibió de manos de don Manuel L. Barragán, Presidente de ese;. organismo, un cheque por la cantidad de un millón de pesos, que será destinado
a la continual!ión de las obras de la Ciudad Universitaria.

nombradas, los señores ingeniero
Ernesto Marroquín Toba, licenciado Angel Santos Cervantes, Senador de la República, don Abiel

T reviño, ingeniero Ernesto Romero Jasso, licenciado Roque González Salazar, licenciado Rogelio Vi-

llarreal, ingeniero Fedenco Garza
Tamez, licenciado Rafael González Montemayor, Alcalde de la
ciudad, don José Maria Domín-

guez, don Ramón Cárdenas Coronado, C.P.T.; doctor Francisco Vela González, profesor Plinio D. Ordóñez, Humberto Solano y profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea.

Miércoles 27.-Teatro: Los Signos
del Zodíaco. A las 9
p.m.
Jueves 28.-Cine Club: Exhibición de la película
"Motín a bordo.'· A
las 17:30 y 21 horas.
Viernes 29.-Congreso Estudiantil.

Sábado 30.-T e a tro: ''Doroteo
Arango", monólogo.
NOTA.-Todos los dias, excepto cJ
viernes SO, se presentan conferencias de orientación vocacional para alumnos de preparatoria..

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

ABRIL 22 DE 1960
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO X
MATAMOROS 107 PTE.

474

CONGRESO DE INGENIERIA.-En el auditorio de la Facultad de Ingeniería se reunió la
Asamblea Nacional de Directores y Profesores de las Facultades de Ingeniería Civil de las Universidades del país, para tratar temas relacionados con los problemas de Ingeniería Sanitaria.
(Información en las páginas 6 y 7)

�VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

PAG INA 2

\'IDA UNIVERSITARIA

PAGINA 3

PAPELES AL VIENTO

AREOPAGO

De Kant

y

lo Bello

l!NAMIJNO
Maestro de Grie •
JUAN ANTONIO AVALA
mentalmente los nombres originales de
tos griegos. "Esta importancia - a

-1-

por E. R. BLACKALLER
N la Critica del Juicio, dice Kant que bello es lo que
agrada universalmente y sin
concepto (libro l. Pa,-ágrafo 9 );
sin preguntarnos qué es lo bello,
vamos a poner esto más en claro:
lo bello carece de concepto, es decir, para que una flor sea agradable tlo se necesita conocerla. Un
11
co:nentarista agrega: La definición de un objeto hasta sería perjudicial al sentimiento esté ti e o
producido por él". Lo anterior no

E

; mplica que de antemano tenga-

mos una idea de la flor. Idea, ge neralización empírica o como quie.
rn decirse, pero no concepto. Res•
pecto a lo otro, es decir, la tmi-

¡..

VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

versalidad, ni Kant, ni los idealistas posteriores han podido demostarla; se habla de un cierto aprendizaje, de una necesaria educación ,
de una ubicación extratemporal y
supraespacial de los "valores"; v
nada más. Es fácilmente observeble, sucede lo mismo que con Descartes y la existencia de Dios:
tengo la idea de un ser perfecto;
ese ser perfecto existe porque si no
le faltara la perfecci6n. Lo bello
agrada universalmente porque de
lo contrario no fuera universal(!).
Pero Kant tenía sus razones para ptmar así; como algunos pe11sadores, pensadores de nuestros
días también. Ahora veremos por
qué: /.-desde luego, Kant no podía admitir el concepto ni de lo
bello, ni de ningún otro obieto qtte
po,tul6 la imposibilidad de conocer "la cosa en si" (materia). Hay
que recordar que su teoría de/ conocimiento opera en los limites del
fenómeno; sus categorías están extraídas de la divist'6n aristotéticoescolástica del juicio, y, son entendidas como formas puras del pensai: desde las cuales se estructura
la realidad; pero, extraña coincidencia, el contenido de estos de
miurgos abstractos de la raz6n pura, es precisamente la cantidad, la

cualidad, la relación, la pasi6n ,
etc., esto es, las categorías arhto-

E

N el mes de octubre de 1891, Don Miguel de
Unamuno inauguraba su carrera docente en
la Universidad de Salamanca, después de ha-

télicas que, por el desarro11O de la

ber ganado en brillante oposición la cátedra de
Lengua Griega. Hasta el mes de febrero de 1924,

ciencia griega se quedaron en la
forma aparencia/ del ser, en el fen6meno. 2.-A propósito de ¡11

sables profesores que componian el claustro académico; en este año el espadón del General Primo de

universalidad de lo bello, convie"' observar la timidez de Kant para fincar/a sobre Dios, camino
normal de todo espiritualista reaccionario que define la belleza como "tránsito de lo físico a lo
espiritua/ y de lo espiritual a lo
dú.Jino" (Vasconce/os. Estética.
.

D,.,

.

Unamuno fue uno de los más constantes y responRivera lo desterraba a la isla de Fuerteventura.

Se reincorporó a su cátedra en el año de 1930 hasta el de 1934 en que fue jubilado, al cumplir la
edad oficial de los setenta años. Cuarenta y tres
años de docencia, cuarenta y tres años de fidelidad,
cuarenta y tres años de magisterio dejaron una

honda huella en la vida y en la obra del Maestro
de Salamanca. Esta su profesión lo convierte nt:!-

cesariamente en una docente constante, sea a través de los libros, de sus artículos periodísticos, de
sus conversaciones, de su actuación en la vida pú~

Cap. XV). El
de Kant, blica de España. Es interesante ver cómo este
después de la brusca marcha a _ hombre, que dio tan grandes lecciones de civismo
través de la refutación a las prue- a una España que sólo pensaba con el estómago,
b d
•
•
enseñaba, día a dia, el griego y la literatura griega
as e su exzstencia, ya no er~ tan a sus alumnos de Salamanca. Muchos se han extodopoderoso como en Toma.}· de lrañado de la falta de obras de investigación heAquino, sino, más bien algo nebtt- lenistica ~n la bibli?grafía de Unamuno y a~n de
loso O semejante a la tradición y a la ausencia, ~asta Cierto punto real, ~e los m1tos y
_ .

.

. .

la.} e.}enetas de eso.} filósofos que
se apodaron a sí mismos fenomenólogos. Por otra parte, habiendo radicado lo bello en el gu to
,
.
s
(Paragrafo 5. Op. Czt.), del cual
en la Antropologla semipercibe su
relatividad parece que no se preo-

, 1, .f d
.f .
cupo mue O po, un_ ament~, ue1:

temente la pretendida universal,.
dad. 3.-En cuanto a toda la estética Kantiana, no se puede más
que decir que tiende a iustifica,·
un arte aieno a los conflictos socialeJ. La obra de arte como instrumento revolucionario está liquidada en la afirmación aquella que
dice "lo bello es una finalidad sin
fin" (ídem, Parágrafo 10 ).
No extraña que el abstraccionismo moderno haya reivindicado a
Kant, y iunto con la tesis de la
desaparición de la materia, adm,ta no sólo la universidad sin concepto, sino también, sin idea. En
suma, las leyes del entendimi·ento
no pueden estar de acuerdo con el
libre iuego de la imaginación kantiana que, si bien fue fecunda en
las descripciones, olvid6 que la filosofía no es un viaje i·maginaria
a las regiones de utopla.

la cultura griega en su gran obra escrita. No comparto esta opinión cuando capto en los escritos de
Unamuno el gran "pathos griego, presente ya en
los primeros de su época juvenil. Sin embargo, lo
interesante. en este caso es ver al Unamuno profesor de griego frente a una dolorosa realidad de
11

ner motes técnicos a nuevas especies
ros, o a nuevos artefactos y peregrinas.
de física más o menos recreativa no
mucho griego, sobre todo si los mOtea

paratados, desde el punto de la lexlco
como kilómetro ... '•

El estudiar el griego por el griego
rés de manejar una lengua clásica no'le
maestro de Salamanca. Dominar una
sica ha solido ser1 hasta el presente, una
distintivo aristocrático reservado a
clases sociales que tuvieron la oport
q ueza y el ocio suficientes para pode
Pero casi siempre este dominio de una

sica ha sido estéril desde el punto de
te y social. Un interés exclusivamente
en el latín o en el griego no es de gran

no llega a trascender, los limites de lo
1

lingüístico. ' EI interés casi exclusi
güistico -dice Unamuno-, y aun diré
si exclusivamente gramatical, ha hecho

nuestras cátedras de latin y de griego,
mentado cierto natural escolástico y
tros espíritus- natural corroborado
cación seca y escolástica y sobre todo

espiritual. Es mucho más fácil ensenar

la vida intelectual española de este siglo: la decadencia académica del interés por el estudio de lüs

clásicos, el abandono de la enseñanza del griego y

fológica del vocablo con todo lo de p

la producción de obras de investigación sobre filo-

logia clásica.

¿Cómo enseñaba Unamuno el griego?

El 15 de mayo de 1907 publica Unamuno en la
Revista VIDA INTELECTUAL, dirigida por Julio
Nombela, un articulo titulado 'Sobre la enseñanza
del clasicismo', que puede considerarse como una
especie de breve meditación para todos aquellos
que, por gracia o por desgracia, nos dedicamos
empeñosa y casi inútilmente a la enseñanza de las
lenguas clásicas, en un mundo en que esto no interesa y a personas que nos ven como individuos
raros escapados de un extraño mundo ya en liquidación. Veremos al final quién tiene la razón ...
Para Unamuno el estudio de la lengua griega puede
pretender dos fines : la lengua por sí misma o como instrill:lento de una literatura. De aquí, según
él, se derivan necesariamente los dos modos de
aprenderlo, puesto que los objetivos son diferentes.
Unamuno no se deja guiar por esa falsa valoración
del . griego cuyo estudio se orienta principalmentt:
hacia el uso que se hace de su léxico en la terminología científica; es ridículo creer que un químico
va a ser mejor químico porque sepa unas elementales raices griegas o latinas que les indiquen ele-

e Ideas

tales sobre el abejorro sanj uanero

aprendido a llamarle melolotha vuIPlla,

de una lengua que no enseñar la lengua
mo manifestación de una literatura;
esfuerzo ese horror que se llama an
sintáctico, con sus oraciones primeras O
y su 11 vuelva usted por pasiva" o la

del latin Y el puesto postrero que tiene España en

De Historia, de Libros

ma- y sólo la ponderan los
pobrecitos fanáticos del cientific
imaginan que saben algo más que los

raíz, tema, desinencias, etc., que no
pensamiento de Horacio o de Táci to, de
de Tucídides. Es la pereza espiritual la
va a la especial forma de erudición e
esa misma pereza 1a que nos lleva al
mo. YO PROCURO ENS~AR LENGU

Y NO GRAMATICA DE ESA LENGU

Ante el estado en que se encuentran
otros los estudios de lengua y de gramé. ·
ga ni latina, sino española, no nos qu
medio que suscribir, de principio a fin
res afirmaciones de Unamuno. Remo.un estado de perfecta y sublime idiotez
de enseñanza lingüistica; nuestros cen
señanza, primaria, secundaria o lo que
convertido en tristes conventi11os donde
repite, como cansada salmodia, una g
dicional, inoperante, falsa y sin sentido.
tacto inmediato ha sido que las escuelas
fabricando una serie de analfabetos qut.
cen hasta el hecho elementalísimo del
lengua propia; este es el pecado del
mo agravado por todas las martingalas
por los pedagojeros (respeto persona
pedagogos) y por los manuales que pro

y el moro y sólo dan ganga.

PRECIO $25.00

Por ALFONSO RANGEL GUERRA
N Mi idea de la Historia, conferencia q ue dictó en esta ciudad Alfons o Reyes, hace ya once

E

comen ta aquí Alfonso Reyes, to-

dos orientados hacia esa· condición
que daría el siglo xix a la investigación histórica. No ya el documento escueto y árido, no la información exacta y precisa únicamente, sino que además de esto la vestimenta, el manto literario que daba vida a la narración y la volvía
acontecimiento actual y presente.

Chateaubriand será el que influya en Agustín Thierry, historiador
que se entreg6 totalmente al cumplimiento de su vocación y dejó
obras imperecederas e inolvidables.

Ciego a los 33 años después de
haber dedicado todas sus horas de
trabajo a la recopilación de datos
y a la realización de su H1itoria
de la conquista normanda de lnglate"a, aparecida en 1825, Thierry, embriagado para siempre por

los hechos del pasado desde que
leyó Los mártires, de Chateauhriand, logra dejar otra obra importante: Noticias de los tiempos
merovingios (hay traducción española en la Col. Austria, No. 589,
con el título Relatos de los tiempos merovingios), en la que revive
con ese impulso característico qLJc
A campo travitesa, por Alfonso

Reyes. Col. "El Cerro de la Silla",
Tezontle, México, 1960.

recrea el pasado, la vida de los siglos vi y vii en tierras francesas.
"La técnica de la novela -dice

Alfonso Reyes- ha alcanzado al
fin la ciudadanía en los escritos
históricos''.

A campo traviesa recorre Alfonso Reyes sitios diversos y se plan-

cuando la Sorbona no poseía la
fuerza necesaria para impulsar y
dar a conocer las nuevas ideas.

Hoy Colegio de Francia, aquella
institución pertenece íntegramente

al desarrollo cultural de la Francia contemporánea . Y en el texto
titulado "Sergas de la reina platónica" nos cuenta como Margarita

de Navarra se reunía, a mediados
del siglo x,:i, en el monasterio del
Poitou: "Eil la sede real hay un,1
mujer que lleva un manto de ter-

ciopelo negro, abierto debajo de
los brazos, corpiño de alto cuello
forrado de marta y cerrado por
delante con broches, y una cofia
que casi le esconde la frente. La
rodea una verdadera corte literaria: Marot, Du Périers, Lefevre

d'Etaples, Vordeau, el poeta Sainte-Marthe, el propio Cah•ipo. No
hace falta gran sutileza .para percatarse de que aquel rincón de Na-

PRE VIS I O N Y S E G U R 1
• Monte rr ey, N . L.

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad
$. •. • • • ..... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo . . . . •

piares ·de la edición

1°960 del

almanaque PREVISION Y SEGURI

Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _---;
Dirección exacta: _______________ _ _~
Población: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado: _ _ __ _
Fecha: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ --::
Nota: No se surten pedidos q~e no veng:rn acompañados Je su valor en Vales ·o
Post2les o bien en Cheque a cargo de cualquiera de los Bancos de M

L descubrimiento de la rotundidad de la tierra conmueve toda la
física de Aristóteles. El descubrimiento del Sistema Planetario
que Kepler y Copérnico desenvuelven también mina las bases
de la ffsica aristótelica. Por todos lados cunde la duda: la humanidad
se siente en crisis. Si la física de Aristóteles ha fallado -piensan los
ho~bres del Renacimient(}-- echemos abajo toda la Metafísica aristó:
tehca, sin más preámbulos. Y el diluvio se desata y nadie piensa en
salva rse en la única arca que podía resistir a todos los temporales: la
metafísica de Arist6teles.
. Se siente aversión por la teolog_ia. No importa saber, sino sentir Y obrar: "Más vale sentir la
compunción que saber definirla 1'.
Aparece el humanismo que se es•
Parce a los cuatro vientos. Los libros ~riegos y los latinos llegan
a Occidente; el culto por lo antig_uo llega hasta la pantomina; por
c.ierto, sin criterio ni saber demasiado lo que es cada cosa. Se ata8 la Escolástica. El interés por
a naturaleza llega al delirio. Se

fª

&gt;\

varra ha venido a ser un refugio
de los escritores que se han hecho
sospechosos a la Sorbona".
Dos textos sobre la conquista
mexicana, el primero dedicado a

..: .¡. ' ,
.

.., .

'

..:,.·

i //

./f

recordar la historia de Morcillo, el
caballo que utilizó Cortés en su
expedición a Las Hibueras y que

ve llegar a los conquistadores y
reacciona dando la espalda a la
lucha, como hizo el Rey Latino
(Moctezuma y la Eneida Mexicana).
Se cierra el libro con "Un enigma de La lozana andaluza", estudio preparado para el homenaje
que se dedicaba a Dámaso Alonso en Madrid, el año pasado; y
"Alejandro de Humboldt ( 17691859)", escrito para la celebraci6n
oficial del primer centenario de su
muerte, organizada por la Secre-

taría de Educación Pública. Las
últimas páginas nos hablan de la
re inquebrantable que tuvo Humboldt sobre el destino de los países americanos. "Humboldt ha dejado a la posteridad una obra concluye Alfonso Reyes- que pudiera llamarse la Nueva Grandeza
Mexicana. Ayer merecimos el elogio de este testigo insobornable.
Imaginemos que vuelve hoy entre
nosotros y procuremos s_eguir mereciendo, ahora y siempre, la apro-

ITINERARIOS ESPIRITUALES

E

Ap ar tado 484

·,.\

ta en momentos históricos trascen- tuvo un extraño fin con complica~
dentales, como aquel de la crea- ciones divinas en el pueblo indígeción de los "lectores reales", insti- na donde se le dejó; el segundo,
tución fundada por Francisco 1 penetrando en el Moctezuma que

por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

f I AL

¡,

,

Chateaubriand, Thierry y Carlyle son los tres historiadores que

'

''\

11

La Ideología
del Renacimiento
ED I TO

.

/'',
,t'

años, en oca sión del Primer Cong reso de Historiadores de México y los Esta dos Unidos, e l
ilustre escritor nos dejó su propia visión del suceder histórico y de l tra bajo del historiador.
Ahora, en este libro que se publica despu és de su muerte, leemos, junto a otros textos afines a
las cosas pretéritas, e l titulado "la vestimenta rom á ntica de la Historia confe re nci a que le escu~
chamos en la Biblioteca Unive rsita ria que lleva su nom bre, el mes de a bril de 1957, en el último
viaje que hizo a su ci uda d natal.

pierde de vista lo sobrenatural y
se piensa sólo en una ciencia natural, un derecho natural, una
moral natural, una re1igión natural y un naturalismo humano. En
vagas fórmulas de generosidad social, el naturalismo y el hum.anismo reemplazan las preocupaciones
superiores de la edad Media. El
humanismo es el enemigo de la
cultura. ¿Por qué? Pues sencillamente porque todo esfuerzo de
cultura supone la tendencia de su-

bación de Humboldt".
A campo traviesa viene a sumarse a la rica bibliografía alfonsina,
que recoge estos trabajos y ensa-

ANDRE MALRAUX

"

un nombre universal en el campo de las letras . .. "

André Malraux.·
un Hombre en México
Por HUGO L. DEL RIO

E

N esta época terrible que vivimos hay "intelectuales'' dados a refugiarse en torres de marfil. Escritores refinados cuya sensibilidad
se molesta ante la íniseria y la injusticia, procurari para estos males

la solución más expedita: ignorarlos.

La realidad los asfixia, y por ello se fugan de ella. Esconden su
ánimo medroso, incapaces de empuñar una bandera, envolviéndose en
una marea de disquisiciones y discusiones banales. Hombres apocados
que temen el disgusto de los poderosos, prefieren, mientras seres humanos mueren de hambre, escribir sobre la pureza del idioma o la

fragancia de las flores.

Pero André Malraux no pertenece a este grupo de especímenes:
e u a n do las potencias fascistas
yos sueltos para incorporarlos a la agredieron a la República Espaobra monumental del gran huma- ñola, Malraux, francés, luchó por
nista mexicano recientemente des- España, comprendiehdo que antes
de mucho el mismo enemigo inaparecido.
vadiría Francia.
Ya desde entonces, Malraux era
un nombre universal en el campo
perar el ambiente ordinario, des- de las letras. Nacido en París en
de que se sembró el trigo hasta ia 1901, escribió su primera novelaúltima elucubracin metafísica; la "Los Conquistadores'', a los 27
cultura como simple cultivo se ha años. Pero fue su segundo libro
visto siempre superada por el so- el que le abrió las puertas de la
plo sobrehumano.
admiración: "La Condición HuEn el Renacimiento precisa dis- mana".
tinguir el aporte técnico insustiLa Condición Humana'\ escrituible y la visión trascedental po- ta en 1933, es una tremenda acubrísima. En la época renacentista sación contra los hombres que asese hacen los descubrimientos de los sinan al hombre. Es un implacaespañoles y portugueses, se inven- bl€.· "Yo Acuso" que apunta con
ta la imprenta, las armas de fue- índice de fuego aquellos que se
go y una serie de técnicas supe- escudan con la bandera de la liriores a las medievales; se hace bertad y la dignidad humana papolítica realista de las nuevas na- ra oprimir a los pueblos, saquearN
cionalidades, como la de Fernando los y asesinarlos.
el Católico o Luis XI, y teorías del
Porque también los asesinos se
Estado; literatura humanística en ven obligados a guardar las apa.:
buen latín y en las lenguas vulgares; se hace también un arte riencias. Porque .también los laque abandona el gótico y renueva drones hablan de honradez. Porlos estilos antiguos. Todo esto, es que también los tiranos presumen
de libertadores y hablan del apo yo del pueblo. La libertad es una
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
11

palabra que es usada tanto por
los que atentan contra ella como
por los que la procuran. No quema la garganta.
Pero Malraux no se limita a hablar de la libertad. Ha luchado por
ella, arriesgando la vida y quizá
arrebatando la de otros. En aquel
1aboratorio de ensayos bélicos que
fue España, Malraux se sostuvo
hasta el final. Estuvo con la República a lo largo de toda su espantosa agonía, y sólo abandonó el
campo cuando ya no quedaba nada por haber en él, cuando ya las
últimas esperanzas habían muerto, cuando el idioma oficial dE'
España pasó a ser el alemán.
Eran los tiempos de la paranoia
universal. La locura estaba en el
poder, el militar era el amo, y con
tranquila indiferencia y tono suficiente se hablaba de superioridad racial, del derecho de la fuerza a la vez que se trazaban los
planos de Buchenwald.
ti extermino en masa estaba a
la orden del día. Los hornos crematorios eran la novedad de la
época -pronto se usarían pantallas y jabones de piel humana- y
las ciudades abiertas se bombardeaban por el mero gusto de ha(SJGUE EN LA PAGINA 10)

�VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

PAGINA 4

HUMAN ITAS
Anuario 1960 (No. 1, Año 1o.) del "Centro de Estudios
Humanísticos de la Universidad de Nuevo León."
Una reseija por el Dr. Miguel Angel Cantú González
2a. Parte:

Segunda Sección: Letras (A) Colaboraciones Locales: Problemas
Bibliográficos en la Obra de Juan
Ramón Jiménez (1900-1916): Lic.
Juan Antonio Ayala / Universidad de Nuevo IJeón.
Con amor y dedicación al objeto

de sus estudios, el autor nos coloca frente a la labor poética, de
Juan Ramón Jiménez y concibien-

do esta como una totalidad en desarrollo constante, nos hace asistir al pálpito primero de la creación artistica, y ver en sus manifestaciones, los anhelos, los ensueños de perfección y producción,
los temores, las dudas, las incertidumbres del eterno recomenzar,
para asi también darnos una lffia
gen honda, asentada en minuciosas comprobaciones bibliográfi_cas:,

del amor del poeta por su oora,
quien entre dudas, e indecisiones
va plasmando y reformanU.o constantemente lo producido, al punto de hacer muy dificil, la colocación y valoración cronológica
de sus diferentes produccione3, lo
que nos permitirla un mejor juicio sobre su evolución histórica.
Trabajo de gran finura y erudición éste del Lic. Ayala es en mi
opinión muy interesante, y de
gran valor académico.
(B) Colaboradores Forán&lt;eos:

Algunas int-erpretaciones Novelísticas de la Bolsa: Dr. Myron l.
Llchtblau.
cuse /

Universidad de Syra-

Un tema de Literatura comparada nos presenta el Dr. Lichtblau, quien haciendo su objeto,
de la fiebre de la bolsa y los negocios, que se produjo en el mundo occidental, entre los años de
1865 ii 1900, nos lleva a través de
la obra de diversos autores, de
naciones diferentes a comprender,
como las condiciones sociales y

'

económicas que representaban para estos paises, un estado de gran
auge de expansión roa terial, se
refleja en la producción novel!stica, que no puede menos que
captar, los cambios y los movimientos en la contextura social y
económica, las fluctuaciones y
vaivenes de grandes masas de población, así como la repercusión
de los cambios de riqueza en los
pueblos y en los hombres que
afectan el desarrollo de su historia; por otra parte, el estudio llama la atención sobre el prestigio
mt.gico que se forma alrededor
del mundo de los grandes negoc:os (la bolsa recién fundada), y
la atracción que por el hombre
individualista, ejerció (¿ y ejerce?) la riqueza y el poder por esta conferido. Se estudian: la obra
del catalán Narcis Oller uLa feber d'or", de Emilio Zolá "L'Argent", del argentino José María
Miró "La Bolsa'' y del norteamericano Frank Norris "Tre Pit";
muy distintas por su contenido
(aún filosófico) tienen en común
el darnos un cuadro o interpretación del mundo de los negocios.
Alejo Carpentier: Realismo Má•

gico; Dr. Ferna.ndo Alegría. / Uni~
verslty of California.

Musicólogo t estudiante que fue
de Arquitectura, Alejo Carpentier
novelista cubano, nos es presentado en un brillante estudio anali•
tico, por el Dr. Alegría, quien nos
introduce en su mundo mágico
cuajado de simbolismos. Carpentier, culto, y conocedor de las mitologías clásicas, empapado de los
ritos mágicos del náñigo, enterado
de las religiones primitivas de la
América aborigen, de las supersticiones populares, del vudouísmo,
de la simbología mitolgica y psicoanalítica, nos pinta la vida en
toda su cruda realidad. Dotado de
una fina sensibilidad para los problemas políticos, sociales, y eco•

OCO'TLAN. e TAMPICO • DURANGO •
•
...

nómicos que turban la paz del Caribe y de Centro-América, nos da
en sus obras el mensaje desgarrador de una alma atormentada; la
injusticia social, el problema racial, y la explotación por el extranjero asoman en sus novelas y claman justicia. La técnica noveli5tica depurada y de actualidad
(que coloca la Literatura Iberoamericana a nivel con las máb
adelantadas del mundo) y la originalidad de sus obras hacen que
el Dr. Alegria nos manifieste su
franca y rendida admi ración por
el novelista a quien no duda en
calificar de "Genio'' . Su realismo
que en ocasiones no presenta la
bestialidad humana en su crudeza material, al lado de una realidad espiritual depauperada por los
simbolismos, es a veces de un pa•
tetismo repugnante. El Pathos
demoniaco de la Filosofia del eterno retorno, con sus ritmos diarionocturnal, y estacionario, el simbolismo mágico, mitológico y psi ·
coanalítico que el autor maneja
de una manera coherente en el
desarrollo de sus novelas le per•
miten por su pluri-simbolismo
efectos muy vigorosos (redundantes) pero también no pueden excluir en ocasiones lo Trágico-cómico, lo grotesco, o lo chocarrero.
El magnifico trabajo del Dr. Ale •
gria que puede servir como una
introducción a la lectura de Carpentier me estimula a dar mi opinión: Uno de los principales resortes de su técnica novelística es me
parece su calidad de musicólogo;
así maneja los temas de sus obras
como un músico los temas de una
sinfonía, de una manera vaga me
parece que en su novela "Los pasos perdidos•' utiliza los temas de
"Sacre du Printemps" de lgor
Stravinsky, su sensibilidad para la
realidad política y social me parece demostrada en su novelita ºEl
Acoso" en la cual obra como profeta de los acontecimientos que S{!
sucedieron en Cuba en los últimos
años. Esta misma obra "El Acoso·•
puede servir de ejemplo en lo que
se refiere a la inspiración musical
al grado que creo pudiera muy
bien llamarse "La 3a. Sinfonía de
Beethoven-Carpentier": en efecto ·
la acción se desenvuelve en una
sala de conciertos en La Habana*
mientras un director extranjero
dirige la ejecución de la 3a. Sinfonía de Beethoven, la Personalidad del narrador se disocia en dos
personajes: el expendedor de boletos, y el acosado (cuya caza está
presidida por los Cornos (cuernos
de caza) que se refugia en la sala y es perseguido, por sus antiguos compañeros terroristas, a los
que traicionó. La vida en toda su
crudeza material es retratada en

.

1

~.

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC

DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627.
Aparfado 961
MONTERREY, N. L.

'

HUMANITAS
(VIENE DE LA PAGINA

◄)

de se ha preferido de los poeta~
latinos primero a Horacio, después a Virgilio y en tercer lugar
a Ovidio (de acuerdo dice el autor con la idiosincracia del pueblo' mexicano), hace también una
valoración de los diversos traductores de Virgilio y su trabajo tiene por objeto poner este ma~erial
a la disposición de los estudios y
conocedores y servir de apoyo 8:
sus ulteriores investigaciones.
c0rma repugnante en las actividades del taquillero y en las reminiscencias del acosado, siguiendo la
trama la temática de la Sinfonia,
así tenemos el drama interno del
hom:t:&gt;re: Beethoven-Carpentier, al
drama externo de la Revolución
Francesa-Cubana, y la Dictaduralmperio, Batista-Napoleón, durante el desarrollo de la Sinfonia y
de acuerdo con la marcha fúnebre, se presenta la muerte (de la
nodriza-madre ) y el gran proble·
ma de la Katharsis confesional
Beethoven-Carpentier, la boda y
la unión conyugal (CrucifixiónCristo-Iglesia) el sacrificio de Orfeo-Dyonisus - Beethoven-Carpentier-Becario; el Genio Demoniaco del maestro de Bonn es interpretado por Carpentier, quien para complicar el cuadró todavía
más mezcla temas de la tragedia
de Electra; al terminar la Sinfonía, una mala ejecución, el acosado, acusado por las Erinies - re..
mordimientos, Beethoven-Carpen-•
tier es asesinado impunemente, y
se queda uno con la impresión que
cosas como estas no deberian suceder en La Habana, ni en ningu-

na otra parte. Este d
la novela da una idea
fica de la gran fuerza
sis de la 3a. Slnfonia
ven.
Virgilio en México:
Antonio Peñalosa
Aquel a quien Teodo
llamó padre de Occlden
el poeta Mantuano, a
mente cristiana y en
Roma: vive en México
incorporación a la cult
cidente, principia dicie
Peñalosa en un erudi
Don Manuel Toussaint
aventura de ir siguie
sencia de Virgilio en
través de los siglos, con
que este sueño disipe sus
el autor, nos prodiga con
tas fruto de ardua 1
copilación bibliogrUica
tantas como 56 fichas
cas - con anotaciones,
pectivo valor para el in
y de su calidad) y bre
sobre la Latinidad en M

El Instituto de Literatura Ibero
Americana: Dr. Julio Jiménez
Rueda U. N. A. M.

En un ameno e instructivo articulo narra el Dr. Jiménez, como
y por influjb de una proposición
de Don Manuel Pedro González,
Catedrático de Literatura Iberoamericana en la Universidad de
los Angeles, organizó un Congreso de Literatura Iberoamericana, que tuvo lugar en México en
Agosto de 1938, éste fue el origen
del Instituto de Literatura IberoAmericana, el cual ha seguido organizando congresos y cuyas ac-

tividades, son detalladas en el estudio; El segundo congreso: en
los Angeles 1940, el tercero: 1942
en Nueva Orleans, el cuarto: Habana 1949, el quinto: en Alburquerque Estado de N. México en
1951, en México como parte de los
festejos del cuarto Centenario de
la Fundación de la Universidad se
efectuó en 1953 el sexto congreso.
El séptimo en San Francisco California 1955, el octavo en Puerto
Rico y el noveno en Nueva York.
Este excelente organismo cumple
la misión de. difundir el conocimiento de la Literatura IberoAmericana y prestarle a éste un
criterio de Unidad en América.,
Los Inflemos Helénicos: Dr. Alfonso Reyes

Don Alfonso Reyes, presidente
de la Academia Mexicana de la
Lengua, fallecido en México D.
F. el 27 de Diciembre del año pasado, nos dejó esta su colaboración que habria de ver la luz como obra póstuma, humanista de
prestigio continental, helenista de
altura y gran saber, nos presenta
en un metódico y analltico estudio, la visión que de ultra-tumba
nos dio el genio griego. La salud

,u.ERIA
SANITARIA

en sus últimos años quebrantad a
hacía presentir a nuestro máximo
hombre de letras, su próximo fin,
con serenidad helénica, él que vivió en el mundo de la Grecia clásica, nos da una imagen detallada
de la idea que del más-allá, se
tenía en ésta; idea que, como tan
tas otras, filosóficas, míticas, religiosas etc. tuvo entre los griegm,
una evolución histórica y sufrió
algunos cambios eh el decurso del
tiempo, que son estudiados por el
Dr. Reyes: Diferencia el Tártaro,
cuya región más superficial es e1
Erebo, de las Islas Bienaventuradas, Campos Elíseos o Elíseo, y el
Hades o Casa de los Muertos; nos
habla del Estix, del Aqueronte, de
las Erinias, Harpías, Ménades,
Manías, y de las Euménides, con
la pulcritud y claro estilo que lo
caracteriza; podemos decir que de
acuerdo con su vida quería el Dr.
Reyes, morir "helénicamente". Su
estudio es entre nosotros como el
epitafio de una vida dedicada a
las letras, y tiene el valor de un
saludo desde el más-allá.
La No vela Experimental y La
República Comprensiva. de Hispa..
nownérica:

tiendas en la república

1

~

o

"'
o
"'
Con el mismo alto estandard de calidad que desde 1934 ha
hecho de TISA el primer nombre en tubería para instalaciones sanitarias, estamos fabricando ahora nuestra linea cor. el
procesa "MOLLOY"(Pat.No.S8992)para la fabricacion de tubería CENTRIFUGADA EN MOLDES DE ARENA. Esto nos permite
ofrecerle, además de la tradicional garantia de calidad TISA
las siguientes caracteristicas:

•.
4l
•

~
w
z

e,

•.

&gt;
r

o

O(.

~
m
N

1-

~

,O-

'

~ Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción

•

'"pa&lt;0loonfwno,.,'1&lt;.

s;, , _ , S.nldot1 um1c-. 5.A.
ri6Nlaa.. ~ • f l l t M r
4t Montt-,, S. A., loo .....

'" ........"'"tor.......-i.-.
.....
e...,,
fdlcMo,U--,.,

n&gt;

·=

!./

1

.,,

iw
o

1

11

&gt;
--1
&gt;

(!)

,o

i

11

•isA
l•ªE'f

e

)

te trabajo interesantísimo y el
más extenso del anuario nos da,
con gran acopio de citas textuales
Estudio analítico y comparativo y brillante análisis estilistico (hade Nostromo" 1904, novela de Jo- ciéndose resaltar - los experimenseph Conrad, escritor polaco de tos estéticos y literarios de los
origen; Le dictateur" 1926 de autores), datos históricos, geográF r a n c is Miomandre (francés); ficos, dialectales, y en conjunto
"Tirano Banderas•' de Valle In- una imagen que la Literatura ha
clán escrito en 1926 y "El señor fraguado de la América EspañoPresidente" (1946) del Guatemal- la, se analiza primero la obra
teco Miguel Angel Asturias. Con Nostromo, siendo notable la visión
naturalidad y clara llaneza, nos profética de Conrad sobre la Hisintroduce el autor en el tema, las toria futura de Hispanoamérica,
novelas en cuestión tratan un Miomandre y Le dictateur" por
país imaginario, en el cual se pue- su visión surealista y picante, Vaden reconocer, por los datos geo- lle-Inclán por su concebir depaugráficos, o las características dia- perante de la realidad (sus Esperlectales y modismos propios de al- pentos), y 11El Señor Presidente"
gunos lugares de Hispanoamérica, por ser según la opinión del Dr.
una u otra de las naéiones ibero- Mentan (autor del articulo) una
americanas, pero en mezcla de visión del mundo infernal. Un pocaracterísticas, geográficas, histó- co hiriente al tocar los autores
ricas, dialectales etc. que los ha- en lo vivo, o poner el dedo en la
cen realmente inidentificables en llaga (los novelistas), el articulo
la realidad; esta ficción sirve a e&amp; muy instructivo tanto por la
los autores para hablar de una imagen que proporciona de Latí •
manera general de toda Hispano~ noamérica, como por el magnifico
américa o de alguna región con E:studio de técnica literaria y espreferencia como "Le dictateur'• tillstica que lo acompaña, termiCentro-AméricEÍ, El Sr. Presiden- na el autor diciendo que con Mite Guatemala, y Valle- lnclán con guel Angel Asturias, y otros novisas a México, pero en ninguna. velistas mexicanos e hispanoamede ellas se define país alguno. Es-

::,

~

'1

Dr. Seymour Menton ¡ University of Kansas

~

e

-~

PAGINA 5

TORREON • CHIHUAHUA •

•

f,

VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

F OCOS

1

M

i

VIDA UNIVERSITARIA

ORJZABA • CORDOBA • COATZACOALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHIS

m

"'r
&gt;

•

TALLERES INDUSTRIALES, S. A.

• Uniformidad en diámetros exteriores e interiores.
• Magnifica acabado.
e Magnificas características mecánica, y de resistencia a
la carrasión.

o
.,,•
e

DISTRIBUIDORES EN TODA LA. REPUBLICA.

e Tubería completa con ceja en e! lado espiga o con doble campana.

..,_,.,
.,...,.,...
Mtt!ttr,.,., lf. L

11

�VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

PAGINA 6 .

VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

vmA UNIVERSITARIA

PAGINA 7

Vida Universitaria

---------!!i
----SE REUNIERON EN MONTERREY LOS

1

DIRECTO
DE LAS FACULTA·DES DE INGENIERIA EN EL P
•

m6s de medio siglo Brindando ...
f

1

EL LICENCIADO RAUL RAN&lt;;EL FRIAS, go~emador constitucional del Estado de Nuevo León, declara iuaugurados los trabajos de la Reunión Nacional de Directores y Profesores de Facultades de Ingeniería del País, convocada por la Secretaría de Salubridad y Asistencia y celebrada en el auditorio de la
Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León.

EL SANEAMIENTO DEL MEDIO y la salud de los individuos, para tener una población sana
de verdad, fueron los temas que destacaron durante las sesiones de la Reunión. Salubridad, que
promovió la celebración del Congreso, se muestra hondamente preocupada por esos problemas.

Salubridad Convocó a la Importante Junta
E

¡

N el auditorio de la FMulta.d de Ingeniería Civil, en
la Ciudad Universitaria de

Nuevo León, el pasado día 18 se
inició la Rleunión Nacional de directores y profesores de Escuelas

,Botellas

de Ingeniería, sobre la enseñanza
de la Ingeniería. Sanitaria. El con(SIGUE EN LA PAGINA 7)

con etique

~M

HUMAN ITAS
(VIENE DE LA PAGINA 5)

ricanos, la novela ha llegado a su
madurez en Hispanoamérica.
Sección Tercera: Historia
(A) Investigadores Locales
Algunas Características de los

Pobladores de Nuevo León en el
Siglo XVII:

'

Después de relatarnos brevemente el origen de los colonizadores y la fecha de sus "entradas"

1

(

en esta región del país, "Nuevo
Reino de León", el historiador nos
habla de la aventura de los exploradores y de la busca de la Gran
Quivira, o el Cerro de Plata, de
los trabajos de Mineria, ya que al
principio eran el oro y la plata
los incentivos, para que los españoles se arriesgaran en estas peligrosas comarcas, nos relata los
azares del incremento de población y de colonización en el siglo
XVII, y pasa a informarnos en un
estudio de investigación pleno de
referencias a documentos y archivos, las características de los pobladores del Reino, afocándolos
desde distintos puntos de vista:
Ganaderos y Pastores, Hidalguía
(cartas de Nobleza), Señores Feudales (Independencia-poder), Sol
dados; bajo estos subtítulos se nos
describe la dura vida en las regiones fronterizas, en combate
siempre con los indios bravos, y
a los pobladores cuyo valor y
constancia en el trabajo fueron
la fuente de su prosperidad. Se
anota en el estudio como estas
características desarrolladas en el
transcurso de la historia, contribuyeron a modelar el carácter del
norteño de nuestros dias y como
de su conocimiento puede surgir
una mejor comprensión del mismo.

Porqué se vino a. vivir a MonVarrey el Dr. Don José Eleuterio
González:
Carlos Pérez-Maldonado
El historiador local Sr. PérezMladonado, nos informa en un
breve y ameno articulo, con abundancia de información bibliográfica y citas a documentos, sobre las
razones, que impulsaron al Dr.
José Eleuterio González a radicarse en Monterrey, donde fue, para
los habitantes un educador, filántropo, humanitario hombre de
ciencia, historiador y sabio investigador en una palabra y como se
lo ha calificado un Benemérito;
este trabajo, que nos habla del
amor que el autor siente por su
tema nos ilustra también, por lo
concreto de las circunstancias, de
las condiciones generales de la vi•
da del México naciente, y des-•
pierta en nosotros el cariño que
siempre debemos guardar, como
un fuego vivo para el Dr. Gonza1itos motivo de justo orgullo para los h~bitantes de Monterrey.
Vocablos de la Lengua Quinigua de los indios Borrados del
Noreste de México:
Eugenio del Hoyo .

Dedicado por su autor, a la memoria de su padre, nos ofrece un
resumen muy interesante y documentado. el profesor del Hoyo,
con extremada modestia y muy
sevel'O aparato crítico aborda su
tema; de la lengua Quinigua de
los indios Borrados de Nuevo
Len y Tamaulipas, para ello estudia de una manera general Jo,:;
pobladores indígenas de la regiói\
describiendo las diferentes tribus
y alguna5 de sus características,
en seguida estudia el habitat

(Aren Geográfica) y trata de una
manera sucinta y científica el problema, luego y en posesión de amplia documentación bibliográfica
toca el problema lingüístico de la
región, que parece hasta ahora. un
enigma indecifrado, viene a continuación el material lingüístico,
expuesto con un somero análisis
y el cual es presentado en su calidad de inédito, para servir de
información a los expertos J conocedores en lingüística, que de
ser posible lo utilicen para resolver el problema lingüistico antes
aludido. Este estudio. encomiable
desde muchos puntos de vista, es
fruto de una laboriosa tarea y sirve al autor para anunciar la preparación de un mapa lingüistico
de toda la región del noreste de
México.
(B) Colaboradores Foráneos

La Conspiración del Padre Arenas:
Jorge Fernando Iturribarría

Recién consumada la Independencia de México, vivió el pais
una época azarosa y llena de inquietudes políticas, la primera
coalición contra la independencia
fue esta que la historia ha llama•
do por sentido convencional, más
bien que histórico la conspiración
del padre Arenas, no5 dice el Sr.
lturribarría en un estudio muy interesante y que analiza los factores que en el momento político
intervinieron y encauzaron el desarrollo de los acontecimientos, y
los que siguieron actuando por algún tiempo para desfigurar la verdad histórica. Este artículo nos
da una amplia visión del momento histórico, de la personalidad de
los actores del drama, especial•
mente del padre Arenas y del no•
tabilísimo aventurero Eugenio de
Aviraneta e Ibargoyen. La lucha
de las facciones masónicas, el
Poinsetismo y los intereses norte-

americanos, los intereses personales de algunos políticos ambiciosos, se confabularon para la injusticia, que tuvo como principal
víctima (pero no la única) al Gral.
Arana, lo que finalmente es calificado en las conclusiones como un
típico asesinato político (por razón de Estado). De todo lo cuál
se nos da un magnífico y documentado informe en este articulo.
Cuarta Sección: Noticias y ReRseña.s Bibliográficas

En esta sección del Anuario se
nos ofrecen una serie de breves
e interesantes reseñas bibliográficas.
COMENTARIO FINAL:

Este volumen, el Anuario 1960
dei Centro de Estudios Humanís•
ticos de la Universidad nos ofrece
en cada una de sus secciones artículos valiosos, algunos calz~dos
por muy prestigiosas firmas de
autores nacionales y extranjeros,
que lo hacen hasta el presente
único en su género en Monterrey
y en el Norte de la República.
Deseando que las producciones futuras del Centro estén a la Altura de su feliz comienzo felicitamos
sinceramente al Dr. Basave y a
sus colaboradores.

(VIENE DE LA PAGINA 6)
greso fue convocado por la Secreta.ria de Salubridad y Asistencia y
a la. apertura del mismo asistieron
los directores y algunos maestros
de Facultades de lngenleña Civil
del país. La declaratoria. inaugural i.estuvo a ca-rgo del subsecretario de Salubridad y Asistencia,
doctor Carlos Díaz Coller.
Hablando a los delegados asistentes, el doctor Diaz Coller manifestó: "Es necesario actualizar
la enseñanza de los diversos ca-pitulos del saneurdento del me•
dio, asi como contribuir para la
introducción de una filo~ofía de
salud pública en las Escuelas de
Ingeniería de llas universidades
del país, a fin de que los conocimientos para. las técnicas de dotación de a.gua, potabilización d,e
la misma, introducción de drenajes y disposición de desperdicios,
control de la fauna transmisora,
saneamiento de la habitación y
de los alimentos, sean del dominJo del ingeniero civil con un mejor criterio sanitario, por ser este
profesional el que interviene con

mayor frecuencia en la planeación y ejecución de lal!J, obras señaladas."
El señor gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías,
dijo en el acto inarigural que con
la creación de la nueva cátedra
de Ingeniería. Sanitaria en las
universidades, habrá una mutua
ayuda entre los médicos y los ingenieros, ya que unirán sus esfuerzos para lograr que los pueblos, no tan sólo física sino cor poralmente y en todos los demás
aspectos, sean núcleos de población sana y forman parte de una
nación de verdad sana también.
El licenciado Ra.ngel Frías hizo
patente su saludo y buenos deseos
a los congresistas, augurándoles
un éxito completo en su Reunión.
Habló también el rector de la
Universidad de Nuevo León, arquitecto Joaquín A. Mora, dando
la bienvenida a los directores y
maestros de las facultades de Ingeniería del país a nombre de
nuestra Máxima Casa. de Estudios.

Los asistentes al acto inaugural
del Congreso, fueron: el gobernador del Estado, licenciado Raúl
Rangel Frias; el doctor Carlos
Diaz Coller, subsecretario de Sa-lubridad y Asistencia.; el rector
de la Universidad de Nuevo León,
arquitecto Joaquín A. Mora; ingeniero Antonio Dovalí, Director
de Ingeniería de la Universidad
N a.cional; ingeniero Ernesto Romero Jasso, director de Ingeniería ele la Universidad de Nuevo
León; Luis Uga.rte, de la Universidad de Ouadalajara; ingeniero
José E. Amores, del Instituto
Tecnológico de Monterrey; ingeniero Pedro Vázquez, del Tecnológico de Guadal.ajara; Ingeniero
Ernesto Dominguez, de la Universidad Vera.cruza.na.; además los
directores de las facultades de Ing1eniería. de las Universidades de
Puebla, Morelia., Guanajuato, Politécnico Nacional, Mérida, San
Luis Potosí, Colegio Militar, ToÁ
luea, Chihuahua y otras, así como
médicos y me.estros de distintas
facultades de Medicina del país.

LOS CONGRESISTAS, durante una de las sesiones de trabajo
en las que se abordó fundamentalmente el tema de la Ingeniería Sanitaria. Además de ingenieros, asistieron a la Reunión médicos especializados.

Un país progresista co
merece buenos Ce
drá, pues para le
1960-1961 cuenta

FACULTAD DE MEDICINA

la experiencia de los
teriores; planes técni
dos y sencillos; perso
mente preparado y eq
cánicos de lo más
el mundo ... Dentro
dro, únicamente falta
FALLEN LOS DA
CADA HABITANTE
REPUBLICA TIENE
BER PATRIOTICO
PORCIONAR. Esos
tiluyen la materia p
Censos, y DEBEN
mentalmente VERID
OPORTUNOS.
Departamento de Pr
Publicidad Censal de 111
• General de Es

Por Angel Treviño LABASTIDA
INSTALACION DE
LABORATORIOS
Los laboratorios de Histología
y Embriología de esta Facultad
van a quedar definitivamente instaladas para el año escolar que
debe iniciarse en septiembre. El
primero ocupará -el local que antes tenia el departamento de Bloquímica y el segundo estará en
la planta baja y funcionará anexo
al departamento de Cirugía Experimental.

FALTAN BEBEDEROS
EN LA ESCUELA
LOS ASISTENTES a la Reunión Nacional de Directores y Profesores de las Facultades de Ingeniería Civil del País, aplauden al declararse inaugurado el Congreso.

Un grupo de alumnos d-e Medicina acordó en días pasados acercarse a los dirigentes de la Sociedad de Alumnos, para pedirles su

intervención a fin de que sean
instalados bebederos. No hay uno
solo de estos aparatos en servicio, pese a que la Facultad tiene
tal cantidad de estudiantes, que"
es necesarísimo contar con ese
servicio.

SENTIDO
DECESO
El día 20 del presente mes murió trágicamente el compañero
pasante de Medicina Gilberto Bernal, que fuera muy estimado por
sus compañeros y maestros en
esta Facultad.
,
Gilberto Bernal cursaba el 5,.,
año y era miembro de una familia de fotógrafos. Residía en Montemorelos con sus familiares, y
fue en esa población donde recibió sepultura.

�VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

PAG INA 8

VIDA IJNJVERSITARI A

VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

PAGJNA. 9

---Ambito-----------■

Donativo de SO Mil Pesos
de Pfizer a Medicina

UNIVERSITARIO

P

por HORACIO SALAZAR ORTIZ
pEJIM]SO,-En vista de haber
sido esta semana de vacaciones,

r Jo que las aulas de esta Uni:rsidad estuvieron vacías, st: nos
permitirá hurgar en otras uruversldad•• del mundo . . . POR LO
pRONTO la raza de Ingeniería Oivll está estrenando su nuevo edificio en la Ciudad Universitaria . . .
L()8 ALUMNOS DE OTRAS FA-

OIJLTADES comentan que la nue• unidad es la mejor construida

de la CUNL, en vista de haber sido hecha por quienes han de ocu•
parla, lo cual no es exacto.
HUMANISMO.-Por una educación más humanística para la juventud universitaria abogó el LIC.
ADOLFO LOPEZ MATEOS en la
Universidad de Campeche, al inaugurar el Aula ' 1Benito Juárez'' . . .
EL PRESIDENTE es Doctor Honoris Causa de aquella universi-

EN CIGARROS

LO QUE CUENI

PADRINO.-En la presente gráfica aparecen los integrantes de la generación de estudiantes de
la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica 1958-1962, durante una comida ofrecida a su padrino el señor ingeniero Cristóbal Monsiváis Lar a, celebrada en días pasados. A s is ti e r o n
además, como invitados los señores ingeniero Santiago Tamez Anguiano, fundador de esa Facultad, y el profesor Julio Manuel Ramírez, secretario de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón".

FUME

POR CADA

◄(¡,,,..-......

11/andJU111MfaJaJ
•

ES EL TABACO

EXAMEN PROFESIONAL. El día de hoy se efectuó
el e x a ro e n profesional de
ingeniero civil del señor Raúl
Garza y Garza, uno de los primeros exámenes que se r,elebran en el nuevo edificio de la
Facultad de Ingeniería Civil,
en terrenos de la Ciudad Universitaria. Integraron el Jurado
los señores ingenieros {en la fo.
to) Carlos Crespo Villalaz, Rodolfo Rodríguez, Osear López
Páez, Enrique Moulinie y Jorge Martínez Gallardo.

RAltigh
CON O SIN FILTRO

dad suriana ... RECORDACION.
-El pasado martes 19 se cumplió
el primer afio del fallecimiento
del periodista don FEDERICO
GOMEZ, Vocal que fuera. de la
Comisión Ejecutiva del Patronato
Universitario de Nuevo León.
CONCLAVE.-Delegados de sesenta universidades del mundo se
reunirán próximamente en la ciudad de México, en el Congreso
Mundial de Universidades que
tendrá. por sede nuestro pa.is , ..
ESTUFA.-Dicen que la Placita
del Colegio Civil, ya renovada, conocida por la raza como Plaza
del dios Bola, ahora se llama "La
Estufa'', y que los que proyecta•
ron semejante adefesio no debe•
rían sacar siquiera. las narices por
estas calles de Dios. . . ABURRIDOS.-Abuniéndose en las banquetas de enfrente de sus domicilios, pasó mucha raza las vacaciones de primavera.
ROBLE.-Setenta y un años
cumplió 1el día 15 el gran artista
Charlie Chaplin, al lado de su es•
posa de 85 años, hija del extinto
dramaturgo norteamericano Eugene O'Neil .. . LA FAMILIA vi-

ve en Suiza desde 1952 . . . RECORDAMOS QUE EL A'!IO PASADO, al cumplir los setenta, el

artista dijo a los amigos qll4l se
congregaron para agasajarlo: "Al
cumplir los setenta años, me creo
con derecho de formular un deseo: vivir otros setenta.,.
REVOLUOION EDUCATIVA

queud.ahorre •~.

OR tercer año consecutivo,
la empresa Laboratorios
Pfizer entregó a la dirección de la Facultad d-e Medicina
50 mil pesos. El donativo fue reci•
bido por el doctor Mento r Tijerina
de la aGrza, director de la Facultad y del Hospital Universitario.
Consistió en un cheque por la cantidad anotada, que le fue entregado por el gerente general de
ventas de los Laboratorios Pfizer,
señor Carlos Hultin.
En los últimos t res años, Pfizer
ha donado a la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, 150 mil pesos que han
servido par a resolver en gran
parte los múltiples problemas que
el plantel tiene.

El doctor Tijerina de la aGrza
informó que -el último donativo
de Pfizer será utilizado en la
compra de materiales y equipos de
laboratorio, en el departamento de
Cirugia Experimental y para cubrir parte del sueldo del subjefe
del departamento de Ana tomia de
la Facultad.'
En el acto de entrega del donativo estuvieron presentes los se.
ñores doctor Alberto Salís L., director del departamento cientifico
de Pfizer de México, S. A.; Guido
Gaona, gerente de distrito con cabecera en Guadalajara ; Jesús Ceja Román, gerente de Distrito Ra•
dicado en Chihuahua, y señor Luis
Aguilar, gerente de Distrito con
residencia en Monterrey.

EN LA R. A. U.-Una escuela diaria.mente se inaugura desda 1954
en la República Arabe Unida . ..
AQUEL GOBIERNO se propone
no tener ningún niño sin escuela
para 1970 ... HASTA FARUK, sólo tenían acceso a la educación
universitaria las clases privilegia~
das; y por otra parte, la instruc•
ción elemental estaba abandonada,
por lo que el pueblo tenía la pue 1 •
ta materialmente e e r r a d a ..

DONDEQUIERA SE CUECEN
HABAS.-Unos mil universitarios
se •ta-ron a macanazos con la. po·
licit.. en TOKIO, protestando contra el Tratado de Seguridad entre
·el Japón y los Estados Unidos ...
INTEROAMBIO.- Pa.ris exhibirá
arte mexicano y México arte
francés, a partir del mes de agos•
to próximo: como resultado de la
reciente visita a nuestro país del
AHORA, EL SESENTA POR Ministro de Asuntos Culturales de
CIE.i.WO de los estudiantes univer- Francia, ANDRE MALRAUX ..
sitarios reciben gratuitamente su LIBERTADOR.-Será el gran noeducación; el cuarenta por ciento velista venezolano ROMULO GArestante paga veinte libras egip- LLEGOS, muy conocido y apreciacias al año como máximo . . . QUE do en nuestro país en el que estuALGUNAS VECES son facilitadas vo exiliado, quien en representa•
al estudiante por el Banco Estu- ción del Presidente ROMULO BEdiantil crteado por la Revolución... TANCOURT, de Vene•uela, presl·
CON UN INTERES del uno por da la inauguración de la estatua
ciento anual, que no paga el es- ecuestre d e 1 libertador SIMON
tudiante sino e I gobierno. LAS BOLIVAR, que se erigirá en la
PRECEDENTES IJECLARACIO- ciudad de Roma ... A PROPOSINES corresponden al Represten- TO, recordamos que recientementante Cultural de la misión de la te se comenzó a radiar su novela
RAU que visitó nuestro país, DR. (de Gallegos) "DO&amp;A BARBA·
RA", en la estación local X E F B.
HUSSAIN MONES.

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.

••• •••••••••

AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO

••LE PRESTAREMOS

CAPITAL SOCIAL PAGADO:

$20.000,000.00

RESERVAS:

$

4.486,556.97

eonslruya con varilla corrugada

"ACERO MONTERREY"
GAIAIITIA DI AL U CALIDAD

PAltA EHTHGA INMIOIATA
Fl1rro ConV9'11o tfl todo1 wt d161Mtr0t,
c111 co1flcl111t1 dt traba¡e d11,700
túlog,_ ,o, CNflmltro cuo,hodo, o

S 2,050.00 Ton.

'""'° .,, lo

Vl1u, Clulu, h1•l1111,
Pl11u, Alo ■ hu, Alo•bnu"

01,,o

COltRUCAOO Dl ~ " Al TA RUISTENOA,
con co.lM1nl1 do trabaj~l(g,:e.

Tor1lll11i1, l1ju Anh, 1ft.

ptr ,..,tiinet,o

cuadmdo-

■

OFICINA MATRIZ:
En el Decreto Presidencial que fi.
ja pautas para los próximos
censos, se establece : "que los
patrones deberán cooperar al
buen éxito de las tareas censales, dando a sus obreros y em•
pleados facilidades, hasta por
cuatro días, para que desempe•
ñen las funciones que les enea•
mienden las autoridades censa•
tes, tanto en la preparación co•
mo en la ejecución de los censos.

Monterrey, ·N. L.

Edificio Vidriera

SUCURSAL MEXICO:
Edificio Torre Latino Americana Piso 160.
San Juan de Letrán y Madero.

Departamento de Propaganda ,.
Publicidad Censal de la Direcció~
General de Estadística.

Director General:
LIC. SALVADOR GONZALEZ G. Jr.

111dn da:

S 2,150.00 Ton.

Gerente General:

1

Hl# 1ill►t,1
1ti..., lit.a .. _C•Ttl1 HHlrl.U24

FRANCISCO CANTU SOTO

l•i!t•\iliüi•l•l;t·li,ll•l1f.'tl;lf·ilQ

¡¡,_¡,, Nt. IOS &lt;"- 4el ,rMf, ltl1 !-60-97 3-60,20 , l"46-1J

Gerente: Suc. México:
ERNESTO TREVIÑO C.

lll!IIIIUIOOII$ .llllo.UOOI N 1.1

OA. FUNDIDORA DE flERrtO \' ACERO Dl MONTtRRFr, S. A.

'"•~t, ttlld,_.., bodtga1 todo1 la.,
RES!ST!HOA

cw,

I

.

□f c□lA Ac□lA PRHlf RA

o~~lf [~líl

ROGELIO M. RODRIGUEZ M.

ffiMidcl • COUUGADO DI ALTA

os rnbnia, co1ac11r11t1c01 1 prtdo del' dt ..,• .,. el,-. ahora

El Censo Agrí cola•Ganadero y el
Ejidal, que se levantará el próximo 8 de junio, junto con el de
población, abarcará todas las actividades del campo. El prime•

ro enu merará los predios no ejidales, fo restales, ganaderos y
mixtos; y el segundo incl uirá
todos los ejidos existentes en la
fecha del mismo censo.

•

Contador:
•

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. L.

PUBLICIDAD MONTERREY

Autorización de la Comisión

Nacional Bancaria en Oficio No. liOl-11-30203.
/ 1. del 28 de Octubre de 1953.

Exp. 701. 4 (S-28)

�VfERNES 22 DE ABRIL DE 1960

PI\GINA 10

Facultad de Leyes
. Por Miguel COVARRUBIAS
ESTUDIANTE DE LA FACULTAD DE DERECHO

NUEVO MOBILIARIO
Se recibió para el Seminario de
la Facultad de Derecho, el nuevo
mobiliario consistente en 4 mesas
y 40 sillas. La ausericia de estos
muebles se hacia notar, ya que
las mesas y sillas que se encontraban anteriormente en los salones destinados al Seminario,
formaban parte del mobiliario de
la Biblioteca de la propia facultad.
Las citadas mesas están elaboradas con un material denominado "Fórmica" y las sillas son de
madera pulida.

SALON DE MAESTROS
El señor Director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Lic. Federico Páez Flores, informó que en esta semana se recibirá el mobiliario destinado al
Salón de Maestros.
Se ha acondicionado -desde el
nfi.o pasado- la Sala de Espera
de las señoritas estudiantes; y se
espera que ahora quede también
arreglada la Sala de los Maestros.

Hasta estos días, los catedráticos de la Facultad de Jurisprudencia esperan su hora de inicio
de clases en la Secretaría, o bien
en las aulas del Seminario.

REPORTAJE PARA
LA TELEVISION
El iunes 18 del mes de abril, visitó la Facultad de Leyes un camarógrafo acompañado de su
ayudante. Después de serle otorgado por la Dirección del plantel el permiso correspondiente,
procedió en seguida a filmar al•·
gunos aspectos del edificio de la
Facultad: frente, corredores1 aulas, biblioteca. Acto seguido, filmó, en el salón del Grupo uc" de
Segundo Año, algunas escenas de
la clase impartida en ese momento: 11 0bligaciones", segundo curso de Derecho Civil. El grupo
que escuchaba las explicaciones
en ese momento y el maestro que
impartía la cátedra, lo eran: Grupo "C" de Segundo Año y Lic.
Rogelio Salinas.
El camarógrafo -según nos informaron posteriormente- estaba

1t i n e r a r i o s Es p i r i t u a I e s
(VIENE DE LA PAGINA 3)

cierto. Pero también se cultiva una
cosa que llaman filosofía; y ésto
es deplorable.
Una considerable falta de pre
cisión y de rigor, caracteriza la filosofía del Renacimiento. En este
&amp;entido, el Renacimiento significa
un descenso de siglos. Si compammos el pensamiento renacentista
con los buenos momentos de la
Escolástica, (compárese, por ejemplo la síntesis poderosa de Santo
Tomás con las bellas fantasías indecisas de Giordano Bruno), la inferioridad es patente y hasta no
sería excesivo considerar negativamente el Renacimierito en materia filosófica. La interpretación
de los antiguos es sobremanera
falsa y superficial. Hoy no podemos menos de sonreirnos despectivamente cuando recordamos que
en el Renacimiento se citaba como grandes filósofos a Cicerón y
a Quintiliano, y se los emparejaba
con Platón, sin distinguir jerarquías. La verdad es que la época
renacentista no es, en modo alguno, un período metafísico creador.

I'
1

VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo Bañez, Alfonso Salmeron, Luis rte Malina y sobre todo
el genio de Frarcisco Suárez) que
se produce en torno al Concilio
de Trento y dirige filosófica y teológicamente todo el movimiento
de la contrareforma, vivificado por
otra parte, por la obra de los
grandes místicos, en especial Santa Teresa y San Juan de la
Cruz, cuyo interés intelectual,
aunque no estrictamente filosóficot es lo más excelso.

André Malraux • • •
(V IENE DE LA PAGINA 3)

cerio.
Las hordas fascistas, frías, mecanizadas, eficientes para efectuar
su obra de muerte, hicieron papilla la linea Maginot. Alli estuvo
Malraux. No fue de esos que ante-

haciendo un reportaje gráfico so·
bre la Ciudad Universitaria del
Noreste para una estación televisara de la Capital. Después de
tomar las escenas en la Facultad
de Derecho que enumeramos, el
fotógrafo de televisión se trasladó a los edilicios de las Facultades de Ingeniría Civil, Ingenieria
Mecánica y Eléctrica, a la Alberca Olimpica y a los Laboratorios
de las Facultades de Ingenieria
situadas en los terrenos de la Ciudad Universitaria.

Cementos del Norte, S.
Fabricantes de los Acreditad
Cementos
"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND

SE REINICIARON LAS
CLASES NORMALMENTE
El día 18 del mes en curso se
reiniciaron las clases en la Facultad de Leyes, con toda normalidad, Desde ese primer dia de clases, después de las vacaciones de
primavera, asistieron maestros y
alumnos a impartir y a recibir las
cátedras, respectivamente.
Los catedráticos han terminado
o están por terminar, las exp1icaciones del curso señalado por el
plan de estudios. Algunos de estos maestros han señalado a sus
alumnos la recordación del curso
ya finalizado y han repartido entre los estudiantes las guías &lt;le
estudio para los exámenes que se
llevarán a cabo en el mes de
mayo algunos y en junio la mayoria.

pusieron las ganancias al patriotismo, jugaron al colaborador y
más tarde resultaron héroes de
la resistencia.
Parisino al fin y al cabo, Malraux fue siempre anti-fascista: en
el 40 fue herido y tomado prisionero. Escapó e ingresó a la Resistencia. Prefirió 1'La Marsellesa''
al uDeutschland uber als", aunque ello significaba los peligros
del combate, las privaciones y hasta la incomprensión y el desprecio
de no pocos de sus colegas o compatriotas.
Contra los intelectuales cobardes que preconizan el "apartheid'·
intelectualoide, y que ven de reojo las manos sucias, se destaca nl~
tidamente e I perfil afilado de
Malraux, el hombre que no solamente escribe con furia, sino que
en todo tiempo ha estado dispuesto a trocar la pluma por el fusil
para defender con la una y con el
otro los valores humanos.
Al atacar una unidad nazi en el

y

"SIDERURGICO"
Apartado NC? 14
Monterrey, N. L.

Deporte en las Escuelas
Por OSCAR F. CASTILLON
PROFESOR DE EDUCACION FISlCA
UY a pesar de las limitaciones que en lo material y
técnico existen, hay en la
ciudad de Monterrey un fuerte
movimiento deportivo escala!. M~cho más intenso de lo que 1mag1nan aquellos que viven ajenos a
lo que sucede en las escuelas.
Puede tener la certeza, por
ejemplo, de que no hay un solo
niño o niña de los que concurren
a las Escuelas Oficiales, que al llegar al sexto año del ciclo prima-

M

ria superior, no haya practicado
cuando menos dos deportes: Sof ..
bol y Volibol.
Esos dos juegos figuran desde
hace treinta y cuatro años como
deportes "mayores" en el programa de educación física de las escuelas en Nuevo León. Mas aún,
puede afirmarse que fue en 18!-i
Escuelas Públicas de nuestro Estado en donde se introdujo por la
primera vez la enseñanza y práctica de ambos deportes.

OBRA DE WESTRUP
Poco después de haberse graduado como profesor de educación
física en el Colegio de Springfield,
Massachusetts, el señor Franklin
O. Vlestrup, fue designado director de dicha materia en el sistema escolar de Nuevo León.
Su primer acto al frente de la
Dirección de Educación Física que
nació al ingresar él al servicio
del Estado, fue formular un programa mínimo de actividades

gimnás1icas y deportivas distribuido de acuerdo con los cánones pedagógico,:;, en tres ciclos: Primero y segundo años; tercero y
cuarto; quinto y sexto.
Eso ocurría en el año de 1927
cuando el licenciado Aarón Sáenz
era gobernador const it.ucional de
Nuevo León.
Puede tenerse la certeza de que
ese programa de educación físicc1
introducido por el profesor Franklin O. \\'estrup en Nuevo León,
fue la base de la enseñanza de 1a
misma materia en todo el pais.
Esto se debió a que cuando el licenciado Sáenz fue llamado a
encargarse de la Secretaría de
Educación Pública, llevó al mismo señor Westrup a ocupar el
cargo de director nacional.
Como jefe de la educación física en toda la República, el señor
Westrup introdujo el mismo programa escolar y los resultados de
ello se advierten en la nacionalización tangible a primera vista
del volibol, el basquetbol y el

softbol en las escuelas de todo
México.
FORMACION DE MAESTROS

El profesor Franklin O. Westrup no sólo introdujo y dirigió
ese programa persona1mente durante un buen número de años
sino que para desarrollarlo se vi~
en la necesidad de formar maestros o promotores de educación física con un mínimo básico de
preparación.
:5egún el Plan Westrup, los
mismos maestros del grupo, tenían obligación de cooperar con el
desarrollo de ciertas actividades
deportivas. Por tal motivo, en la
Escuela Normal se creó un curso
especial de educación física para
la capacitación de promotores del
deporte.
Algunos de los maestros que se
formaron de esa manera, más tarde han venido realizando una excelente labor en lo atañedero a la
difusión de las prácticas deportivas no sólo en Monterrey sino en
los Municipios.
CAMPEONATOS ESCOLARES

44, Malraux fue nuevamente heri-

do y tomado prisionero. Las tropas aliadas lo libertaron ya cuando la estructura empapada en sangre del III Reich se derrumbaba.
Por eso, Malrauxt siendo u:1
gran escritor, es todavía algo mucho más que eso: es un Hombre.
Y, sin embargo, Malraux se
contradice. Es Ministro de Relaciones Culturales del régimen del
general De Gaulle, el gobernante
francés que más ha luchado contra los insurgentes argelinos -el
más implacable enemigo de la Argelia independiente.
¿ Qué sentirá Malraux, el cruzado
de la libertad que luchó contra los

invasores de su pais, al
con el hombre que les ni
recho de ser libres a
nos, hijos o hermanos ~
norafricanos que perdle
da luchando contra el
A principios de abril,
do una invitación form
el gobierno de nuestra
André Malraux llegó a
de México como huéspeC
El, que bien conoce 11
¿se dará cuenta de que
que los mexicanos efect
tra los españoles en 1810,
ceses contra los alemanes
y los argelinos contra l
ses actualmente, son id

írrvnfo tomple-l,o !

Desde la época que el profesor
Westrup comenzó a dirigir la educación física escolar, hasta el
presente, jamás ha dejado de haber campeonatos interescolares de
los diferentes deportes incluidos
en el programa.
La tarea implica muchos sacrificios y esfuerzo.
Desgraciadament_g las escuelas
mexicanas son pobres. Como no
tienen para lo indispensable, rara vez cuentan con dinero suficiente para otras cosas que consideran secundarias, tales como el
fomento del deporte.

•

MIRANDO AL FUTURO

Si se mira al futuro y se aplica
la lógica después de analizar lo
realizado hasta ahora, fácil es vaticinar que Nuevo León será un
centro deportivo de primerísimo
orden en el futuro.
De 1926 a la fecha, el deporte
no sólo se ha popularizado entre
todas las clases sociales, sino que
ha llegado a ser una actividad social cuyos beneficios ya n a d i e
duda,
Lo que se hizo hace poco más
de treinta años constituyó un
buen cimiento. Tuvo su trascendencia indiscutible. Por ejemplo,
el interés que ahora tienen los
dirigentes industriales de Monterrey en fomentar el deporte entre
lo::- obreros, fue una consecuencia
del programa mínimo de acción
deportiva introducido por el profesor Franklin O. Westrup durante la administración del licenciado Aarón Sáenz.
El movimiento deportivo del fu,,. tura y en general de la educación
fisica, es algo que ya no se detendrá. Por tal motivo y para beneficio de la sociedad, conviene
orientarlo mejor y sobre todo
darle más facilidades.
Realmente el problema del deporte radica en una mejor direc
ción técnica en las escuelas primarias y en los planteles- de enseñanza superior y luego de contar con dinero para la creación y
sostenimiento de más y mejores
instalaciones para la práctica de
los diversos deportes.
El Gobierno y la iniciativa privada deben pensar seriamente en
1odo lo dicho. No debe olvidarse
que la acción deportiva bien
orientada es sumamente benéfica
no sólo para los niños y los jóvenes sino también para los viejos.

EXPOSICION PICTORIC
L próximo dia 15 de mayo
será inaugurada en la Galería del Instituto Nacional
de Bellas Artes y del Gobierno del
Estado, una exposición de óleos y
grabados de los alumnos de la Escuela de Artes Plásticas de nuestra Casa de Estudios.
Los alumnos que expondrán sus
obras son Alberto Cavazos y Saskia Juárez. Patrocinan la exposición tanto el LN.B.A. como el Gobierno de Nuevo León. Se ha in-

E

vitado para que asistan
to a las autoridades ci
versitarias, asi como al
general,
La exposición
abierta al público desde
indicada, hasta fines
mes de mayo. La Escuela
Plásticas, queriendo
los estudiantes, está o
una serie de eventos p1
los cuales los ahmm'os
sus obras.

'

:,

',
'
&lt; ' '~

,, ~

En el diluvio general, sólo Espafia salva las esencias mediev.ales. También ahí -como en toda
Europa- aparecen la preocupación estética, el interés por la len··
gua vulgar (Valdés) por las lenguas y literaturas clásicas (la
Universidad Complutense, Cisneros, Nebrija, Fray Luis de León,
Arias Montano. También ahí surge el humanismo antie~colástico,
pero con una diferenciS : es católico ortodoxo, fiel a lo más sustantivo del mundo medieval, pero a
la vez lleno del espíritu del tiem po. Valga como ejemplo el insigne Luis Vives. Pero lo más importante del pensamiento español
de los siglos XVI y XVII, se encuentra en el espléndido florecimiento de la Escolástica (Vitoria.
Domingo de Soto, Melchor Cano,

En señor Presidente de la República expresó, en el decreto re lativo a los próximos censos:
"Los Gobiernos de las Entidade¡.;
y los Ayuntamientos, además de
la cooperación económica que
señalen para los Censos N aciona1es, prestarán toda la ayuda
y facilidades necesarias para el
buen éxito de los censos. Todas
las dependencias del Gobierno
Federal y las instituciones descentralizadas, darán a la Dirección General de Estadística, la
ayuda que ésta les solicite y la
cooperación que sea necesaria
para el debido desarrollo de las
operaciones censales".

Sobre la Marcha

PAGINA JI

LA FUNCION CENSAL equivale,
en tiempos de paz, a la prestación de servicios militares en
tiempo de guerra. En esta última se ddiende la soberania o
el decoro nacionales, en los censos se contribuye a la integración de un México más grande,
pues, los censos que son la contabilidad de la nación, permiten
conocer, con exactitud, los problemas nacionales para resolverlos con mayor prontitud y
atingencia.

EXQUISITAS PARA SUS
DESAYUNOS Y MERIENDAS

-------------...............---·

I

VISTEN MEJOR •

TCCV. 7

Alístese usied como voluntario de
la legión, que sobrepasará el
millón de miembros, de las diversas funciones censales.

�VIERNES 22 DE ABRIL DE 1960

PAGINA 12

Inauguran Nueva

~Porqué

Dependencia de

•••

la Universidad
Buenos Aires, 15 de febrero de 1960
Señor Director de "VIDA UNIVERSITARIA"
Monten-ey,
Nuevo Le6n - Mé:rico.
De mi consideraci6n:
Desde hace años soy lector de ese periódico por el que he podido conocer importantes caracte.-es del pueblo y la intelectualidad mexicana, y
advertir as/ mismo una amplitud en los enfoques qut se hacen del problema cultural mundial.
Por todo ello quiero hacer llegar a Ud. mis más sinceras felicitactones.
Quiero entrar ahora en el tema que ha dado motivo a CJ/a carta.
En el No. 454 (Dic. 2 de 1959) de "VIDA UNIVERSITARIA", ,iempre con interesantes notas y articulos, hay una nota del Sr. Jorge .1rtel
( Gallegos, gachupines y chapetones) que deseo comenta,·.
Creo que el título en sí es interesante y sugiere un estudio, o bien
puede pensarse en una profundización de lo que fue la Colonia )' la.,
diversas características de la emigración espa,iola en México. Sin embargo la nota es ligera, superficial y casi despectiva.

Demasiado trágica fue la opresión y explotación del pueblo mexicano ,po,· parte de la España Colonista, como para que la definición de
"hombre a caballo" (puramente literal) que nos da el Sr. Arte/ nos
convenza. El mexicano al decir gachupin escupía ya un odio del que
había de brotar el clamor de la independencia. En ese odio justo podía apoyarse el señor Artel para hacer un artículo serio, porque era
la consecuencia de todas las brutalidades que el régimen semifeuda/
español cargaba sobre los pueblos de América.

las siete de la noche será
inaugurado hoy el Centro
de Investigaciones Económicas, dependiente de la Facultad

A

de Economia de la Universidad de
Nuevo León.
El acto será. presidido por el señor gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias y tendrá
lugar en el local del Centro, en
Morelos 1089 oriente. Estarán presentes también el señor Rector
de la Universidad, arquiUcto Joaquín A. Mora; el director de la
institución que se inaugura, licenciado en Economia. Manuel Rodríguez Cisneros; el destacado
economista, sociólogo e historia-

dor doctor Daniel Cossio Villegas
y otras importantes personalidades.

El programa elaborado comprende tres puntos: Primero, una
exposición sobre las finalidades
del Ce n t ro de lnvestigacione~
Económicas que estará a cargo
&lt;lel lidenciado Rodríguez Cisneros;
luego unas palabras del arquitecto Mora y finalment,e la declaratoria inaugural que será. hecha

por el gobernador del Estado.
Una vez terminada la ceremonia, en iel local de la Facultad de
Econonúa -Morelos oriente 877-,
será servido un buffet a los Jnvi-

tados.

Por qué será que también estos jóvenes Ro
tados a la orilla del Río Tiber, y como fondo

el

de San Angel, se deleitan y gozan su bebida
como en Monterrey y como en México entero,
do a tocia hora y en todas partes toman "
¿Por qué será .. ?
/

Por otra parte en lo que a la emigración española de la época de
Cárdenas se refiere, peca también de superficial, no analiza sus orígenes ni caracter/sticas fundamentales y tampoco comprende el aporte
que ha hecho EN SU CONJUNTO a la rnltura, no s61o de México
sino de toda América.
El tema merece, lo reconozco también por lo que a mi respecta,
hondo y detenido estudio.
u

Creo que entre los colaboradores de "VIDA UNIVERSITARIA"
( ¿porqué no el propio señor Arte/?) debieran retomarlo y estudiar/o
seriamente, lo que sería sin duda un aporte apreciable a la cultura mexicana y al conocimiento de las influencias españolas, positivas o negativas, al desarrollo de una América Hispana, cultural y económicamente
grande, libre y democrática; que es nuestro mayor anhelo como espa11oles que aspiramos otro tanto para nuestra martirizada Patria.

Sr

to

Sin otro particular, esperando sea fielmente interpretado el motivo de esta carta, le saluda ,-espetuosamente:
JORGE VILADRICH MORERA
Hip61ito J,-igoyen 3336 2' F. - Buenos Aires (Argentina)

-

'-"·
;,¡~,,~ 1 ~,tura/ au,piciado por el Patro-

nato Univer1itario de Nutvo
L,6n. D1REcc1ÓN Matamoros
!07 Pte. Teléfono 2-35-68.
Monterrey, Nuevo L:ón, México. DtREcroa: ALFONSO REYES AURRECOECHEA·
/EFE OE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA:
ForocRAFos: ALVARO RIOS LEOS Y MANUEL MARTINEZ
ITA; GERENTE DE PusucmAD: ~IATIAS GARZA SANMJGUEL·
couno••oo•Es: EDUARDO AGUJRRE PEQUE~o. ¡oRGÉ
ARTEL, /UAN ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA,
i\GUSTIN BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE, EDUARDO
R. BLACKALLER, FRANCISCO CARMONA NENCLARES,
ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO RANGEL GUERRA, SANTIAGO ROEL,
Hl/O, GENARO SALINAS QUIROGA.-Este periódico, se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios T écnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Mon
terrey, N. L. - 'Precio del ejemplar 60 centavos.

ji5Uk

BANCO INDUSTRIAL
lfrlSTITUCION Dl o,PCStTO

DE MONTERREY, S. A.
FIDUCIARIA V Df AMOAA0

XEA W Badio Hits 1280 K.

G
p
r

e

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421593">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421595">
            <text>1960</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421596">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421597">
            <text>474</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421598">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421599">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421600">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421616">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421594">
              <text>Vida Universitaria, 1960, Año 10, No 474, Abril 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421601">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421602">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421603">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421604">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421605">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421606">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421607">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421608">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421609">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421610">
              <text>22/04/1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421611">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421612">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421613">
              <text>2013235</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421614">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421615">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421617">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421618">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421619">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32456">
      <name>Humanitas</name>
    </tag>
    <tag tagId="32447">
      <name>Kant</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="10091">
      <name>Medicina</name>
    </tag>
    <tag tagId="9517">
      <name>Renacimiento</name>
    </tag>
    <tag tagId="32212">
      <name>Unamuno</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
