<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15246" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15246?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T12:56:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13289">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15246/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._481._Junio._0002013225.ocr.pdf</src>
      <authentication>04c47dd59ec969de3740e990842c917e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462720">
                  <text>Reunión de Rectores en Monterrey

Más Subsidio para las Universidades
Un problema

r

•
que precisa

solucionarse

LA ESTRUCTURA de la planta baja del edificio de la Facultad
de Comercio y Administración, pronto estará concluida. Se
trabaja apresuradamente en la obra, que deberá ser terminada
a fines del presente año. La gráfica nos muestra el estado actual que guarda la construcción. El moderno edificio constará
de tres plantas y tendrá un costo no menor de cuatro millones
de pesos.

Se Levanta ya
..,,..i El Edificio
I de Comercio
E ~ni~e:!~r~:ia le~~~~=~

dese la
ya las columnas de la base

del edificio de la Facultad de
Comercio y Administración. El

inmueble tendrá un costo aproximado de cuatro millones de pesos
J tendrá cupo para 800 alumnos.

En las oficinas de la Ciudad Universitaria se ha informado que el
edificio estará terminado para fin
de año. Constará de tres plantas,
que estarán ocupadas por las ofi-

cinas administrativas, salones de
clases, bibliotecas y salas de trabajo.
El comité pro construcción del
edificio aportará el 25 por ciento
del costo total de la obra, debiendo cubrir el resto el Gobierno del
Estado, la Universidad y el Partonato Universitario. Mientras el
edificio se termina, los futuros
contadores seguirán estudiando en
el local que provisionalmente ocupa la Facultad, en la esquina de
Diego de Montemayor y Abasolo.

Comenzaron los
Exámenes en
la Universidad

T

ODAS las facultades y escuelas de la Universidad de
Nuevo León están en plena
actividad de exámenes de fin de
año en estos días. Tiene especial
significación el fin de cursos esta
ocasión, por tratarse de que se es1á poniendo en práctica el plan
elaborado por las autoridades universitarias para ver el grado de
cultura que se observa en los distintos planteles de n_u estra Máxima Casa de Estudios.
A principios del año lectivo se
hicieron una serie de reformas en
los planes de estudio -principalmente en las preparatorias-1 y
ahora es el tiempo de observar el
resultado de esas y otras modificaciones, así como la forma en
que ha operado el Departamento
de Orientación Vócacional.
El período de exámenes comenzó el primero de junio y terminará el último de agosto, considerando incluido el lapso que cubren
los reconocimientos extm.ordinarios.

La situación de las Universidades de provincia es todavía
precaria, pese a que los Gobiernos estatales y Federal, hau
venido aumentando paulatinamente los subsidios anuales
que les conceden. Al señalar
lo anterior los Rectores de las
Universidades del Norte del
país estudiaron la necesidad de
formar una estadística y solicitar posteriormente un porcentaje mejor para que las Ca~as de Estudio aludidas puedan
solvt-ntar la educación.
El Secretario General de la
Asociación Nacional de Universidades, puso de relieve en esta
Reunión, las notorias diferencias
de la proporción que dichas aportaciones significan en relación con
los presupuestos.
Se hizo hincapié en que cada
una de las Universidades de la
zona norte dé un especial impulso a sus servicios de información
y estadística, integrando dichos
servicios en forma orgánica en
los Estados donde no existan, así
como también perfeccionándolos
donde ya estén creados.

EL ARQUITECTO Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad
de Nuevo León, se dirige a los Rectores de las Universidades
del Norte del País, en el agasajo que éstos ofrecieran en céntrico
restaurante al Ingeniero Víctor Bravo Ahuja, Subdirector de Enseñanza Técnica y Superior de la S. E. P.

TELEGRAMAS AL
PRESIDENTE

Al concluir:5~ los trabajos correspondientes a la Reunión Regional de Rectores de la zona
norte, se acordó enviar telegramas al Sr. Presidente de la República, Lic. Adolfo López M~teos, asi como al Secretario de
Educación Pública, Dr. Jaime Torres Bodet. El texto de los mismos es el siguiente:
Sr. Presidente de los Estados
Unidos Mexicanos.
C. Lic. Adolfo López Mateo,.
Palacio Nacional. México, D. F.
ºEn la Reunión de Universidades, celebrada en la Universidad
de Nuevo León, en segunda conferencia Nacional de Asociación
Nacional de Universidades (Zona
Norte) salúdole con respeto y
afecto, informándole examinan
problemas Planeación Regional
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

CORREDORES Y AULAS en todas las facultades y escuelas de
la Universidad, muestran en estos días el aspecto que nos ofrece
la gráfica superior. Y es que estamos en pleno período de exámenes. A las pruebas ordinarias seguirán los reconocimientos
extraordinarios de fin de cursos y estas actividades terminarán
hasta el día último de agosto.

Próxima Designación del
Director de Filosofía yletras
El licenciado Raúl Rangel Frías,
gobernador constitucional del Estado, se encuentra actualmente
en los Estados Unidos. A su regreso, según se informó en la secretaría del Ejecutivo, resolverá sobre la terna que se le ha presentado para designar al director de
la Facultad de Filosofía y Letras.

El Consejo Universitario ha entregado ya la terna de candidatos

a la dirección de la Facultad, estando integrada por el doctor
Agustín Basave Fernández del
Valle, el doctor Guillermo Cerda
y el licenciado Alfonso Rangel
Guerra. Este último profesional
ha venido ahora ocupando la subdirección de la Escuela, que es
prácticamente la dirección, toda
vez que este puesto de director había sido honorífico y ocupado por
el Rector.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como COrrQpondcncia de 2da. Clase en la Administr2ci6n dr Correos
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

~YNI?N DE RECTORES.- Un aspecto de una de las sesiones de la Asociación Nacio~al de

mvers1dades, que tuviera como sede a la Universidad de Nuevo León y en la cual se senalara
la necesidad de requerir para estos centros de estudios un mayor subsidio económico.

JUNIO 10 DE 1960
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO 'AÑO X
MATAMOROS 107 PTE.

481

�PAGINA 2

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 3

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

lería
Dr. Rubén Chapa González
S originario de Dr. Oonzález, N. L, donde nació el
dia 15 de julio de 1918. Hizo sus primeros estudios en la escuela primaria oficial de su lugar
de origen y en la Escliela. Secundaria Número Uno, de Monterrey. Ingresó después a la Escuela de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León, donde temlinó la preparatoria, pasando finalmente a la Facultad de Medicina
de la misma Univenidad, donde
hizo su.s estudios profesionalet de
médico, cirujano y partero. Perterieeió a la Generación 1989-45
de esa Facultad, y presentó el
examen profesional correspondiente los días 28 de febrero y J •
de marzo de 1945. Ese año fue
Practicante de la Cruz Roja y
Médico Interno del Hospital Uni-

E

Dr. Mario .1/anís Guajardo

Dr. Mario A/anís Guajardo
ACIO en Monterrtey, N. L,
el ~ do agost? de 1921, Esludió aus pnmeras letra.
en el Colegio •'Justo Sie ,,
la
rra Y en
1, de
est~;:,~:.i,

N

~;mi:n~:=i;'~

estudios prolasionales los
nóenlaEsceldi
d
chllleres Y la uF.::,uli:i~

~!:;·

d: Nu~:;

i~n de la U~versidad
ló , respectivamente. PertJenee a la Generación 1941-47 do

esa Escuela. El examen profesional para recibir titulo de médlc
¡ ·
••
de _rUJ&amp;llo Y partero lo sustentó los
aas 18 Y 19 cte mano de 19l8
Pres~ su Servicio Social en GraL
Np.re Lpo,nddeoranndet partllcipó
eeneest~blecimiento de una planta pu-

~:e;o~

:!"~::ª~• =:-o;i,::,~

6:' : ~0:
gobiernos Federal y Estatal
•
como toda clase de medidas'

qi::;

comprende la Medicina Preventiva.
Llevó a cabo estudios de post
graduado en los Estados Urúdos
del Norte, por espacio de 6 años·
principalmente sobre Cirugía To:
ráclca, en la siguiente forma: Internado Rotatorio en el Hospital
St. .John's, de 194.8 a 49; Resid,ente de Cirugía General en el Missouri Pacific Hospital, de 1949 a
1959; (ambos de St. Louis, Missouri); beeado por la W. K. Kellog Foundation, para. estudiar Cirugía Torácica y Cardiovascufür
en el Hospital Universitario Bar:
nes, de la Unh'orsidad de Washington, de 1952 a 54. Este año 1954--- fue becado nuevamente
por la misma Fundación Kellog,
para recorrer, en viaje de estudios, los principales centros médicos Y uni~nitarios de los Estados Unidos, entre ellos, la Clínica "Mayo", de Rochester
Mi~., Y la Universidad de Ha/
vard, en Boston. Este recorrido
tuvo una duración de tres meses.
Pertrechado de los testudios que
acaban de enumenirse, regresó 8
la Universidad de Nuevo León
inmediatamente, teniendo a su
cargo la cátJedra de ANATOMIA
QUIRURGICA en la Facultad de
Medicina, de 1955 a Ja fecba. Es
miembro de las siguientes sociedades: Sociedad Médica del Hosp l t_ al Muguen.a, (Presidente);
Sociedad de Cardiología de Mon~rrey, (~e la. que fue Sccretano); Socrndad Mexicana de Tuberculosis y Enfermedades del
Aparato Respiratorio, y actual
Director de la Cruz Verde de
Mont~rrey.
H. s. o.

venitario, Prestó su Servicio Social en XicoténcatJ, Tamps., presentando al final el informe reglamentario.
Su labor de maiestro consta de
dos materias impartidas en la Fa.callad de Medicina, que son: PATOLOGIA DE NEUMOLOGIA y
CLINICA PROPEDEUTICA llfE.
~ICA. En los cursillos que orgnmza. regularmente la Escuela df'
Graduados, también ha tenido
participación, Tomó un curso sobre Cirugía Torácica en el Hospital 8am Houston, de San Antonio, Texas.
-Asesor Técnico del Patronato
Pro Nutrición Infantil en Monterrey; Aslstente al Servicio de
Neumología del Hospital UniVersitario; Cirujano de Pulmón tn
el Hospital de Zona del IMSS eu
Monterrey, desde 1946. En 195~
fue designado Asesor Técnico del
Comité Nacional de la Luch•

Contra la Tubo
diente de la SSA,~
empeña hasta la ......
en la Mesa Di
Congreso J n t e ~
1'
berculosis y
en Monterrey en lbrll ~
Asistente al Con"'°' ft ..
mismas mater1ao, ner : : ..
La Habana en ~ 11
1952; Asistente a ~•
de Médicos de ~ celebran re&amp;'W&amp;mlenle ,. •
Pertenece a la ~tlliljll
C08 del Hospital ~ Pertenece al Col'llt
de Médicos ClruJanaí - ~
Liceaga"; a la . . . .
"'IIIJ,,,i.
grene de Nuevo Le6a• • &amp;
Y actual Presidente • ; : : 1
dad de Neumolopa tt
rrey i Miembro de la 11...::;-:
Mexicana de Tubo~._
fe'!"edades del AJIUút
•
tono, a cuyos concn.,
celebran cada doa .._11t •
puntualmente.

gunos nunca fueron localizados; dieciocho habían muerto
(sólo siete de muerte natural),
y once desaparecieron o abandonaron Europa. En total, encontró a cuarenta y dos personas que le ayudaron hablándole de sus recuerdos y experien
cias. Dos testigos no quiso utilizar Schnabel: uno, el que probablemente traicionó a la familia Frank, escondida durante
veinticinco meses en una casa
cercana a la Westertoren; el
otro, el que intervino en el
arresto.

Slll..:;a' • "

¡

*

.

.

~-1,14i,ti.;:····' :. -. ,,?,

...

_;:•:.,..,,, ·'

..:,,.=;:.
"
Dibujo de Ignacio Ortiz

El Diario de A na Frank
Por ALFONSO RANGEL GUERRA

Con el testimonio de estas
cuarenta y dos personas, entre las cuales se encuentran
las amigas de Ana en la escuela de Amsterdam, sus profesores, sus vecinos y gentes ligadas
en una u otra forma con su fa.
milia, Ernst Schnabel levanta
del pasado el mundo de esta
niña delgada y frágil que llegó
a convertirse en símbolo del sufrimiento y el dolor que desencadenó al nazismo hace veinte
años. Todo lo que representan
veinticinco meses de inseguridad y terror permanente, en el
escondite de la parte trasera de
la casa de Amsterdam, quedan
opacados ante lo que tuvieron
que soportar estas gentes en el
ca m p o de concentración de
Bergen-Belsen. El 4 de agosto
se efectuó el arresto de la familia Frank y sus amigos, y de to-

N

LIBROS

Coatlicue, Estética del Arte Indígena

l

',

•

o

d

•

)1

1111

• l:

Dr. Rubén Chapa González

PRODUCTOS
.......,.........
. ,...,... ,. ,,...
, .. u. tlc11cl1 ti '''"

,

lofcltlt ltt ■ h■ o u
Cfflltlllt lo HUllH
f tflcltH 11t1lhcllu

El 3 de mayo de 1944 escribió Ana Frank en su Diario:
"Soy joven, muchas de mis cualidades duermen todavía, soy
joven y fuerte para vivir esta
gran aventura que es parte de
mí y rehuso quejarme. Soy fa.
vorecida por mi feliz naturaleza, mi alegría y mi fuerza. Cada
día, me siento crecer interiormente, siento aproximarse la
libretad, la naturaleza que es
bella, la bondad de los que me
rodean. Siento hasta qué punto
esta aventura es interesante.
¿Por qué estaré desesperada?"
Y diecinueve días después, el 22
de mayo: " ... No me queda sino esperar que esta ola de odio
contra los judíos será pasajera,
que los holandeses se mostrarán pronto como son, guardando intactos su sentido de justicia y su integridad. Porque el
antisemitismo es injusto".

ADIE desconoce la his- torial, se convirtieron en uno de de esta muchacha judía. Para
Sufrir la injusticia de los
toria de esta niña judía, los libros más leídos en los úl- su trabajo, Schnabel buscó a
setenta y seis personas que cohombres, mantener la calma y
Ana Frank, que escribió timos años.
La b re v e historia de Ana nocieron a Ana Frank, la acoro•
poder afirmar su esperanza en
en veinticinco meses de encieFrank,
singular dentro de una pañaron en alguna ocasión o se
la bondad humana, son los rasrro un documento h u m a n o
cruzaron con ella, de las cuales
gos qne impiden que pueda oldonde pueden leerse algunas de época revuelta, despertó el in- menciona cincuenta en su diavidarse la aventura que vivió
las páginas más interesantes ele terés del escritor alemán Ernst
rio.
Pero
el
escritor
no
encontró
Schnabel,
que
se
puso
a
la
diAna Frank.
la pnmera mitad del siglo veinte. Quizá sea necesario aclarar fícil tarea de reconstruir la vida a sus setenta y seis testigos. Alque se considera interesante en
el sentido de más valioso, es
decir, de aquello que atrae la
atención por su calidad hondamente humana.
Además de las muchas ediciones del Diario de Ana Frank,
instantes de lo pretéritO, que en
traducido a todos los..idiomas,
Por RAUL VILLASEÑOR
la cotidianidad se actualizan en
Coatlicue, Estética del arte inse ha representado en los tea- dígena antiguo, por Justinto Fernosotros.
La estética la concibe como
hos de muchos países la pieza nández. Dirección General de Pu- tuación de un complejo vital de en la actitud cotidiana de los nablicaciones. US AM. Instituto de evidente contenido humano.
tivos del pais, que no se sienten una teoria de la sensibilidad mis
dramática basada en la misma Investigaciones Estéticas, 1959.
Una muy interesante aporta- parciales ante ninguna de sus que una limitativa "ciencia de la
obra y se ha filmado una pelí- 806 pp. 9 láms. f ¡t. (Estudios de
ción para el conocimiento de es- ascendencias y que con auténtico belleza", porque le da el papel de
cula, que desgraciadamente no Arle y Estética, S segunda edi· tos valores, se concreta en la orgullo humano, se ufanan de las vaso comunicante para efectuar
alcanzó su propósito, porque ción)
muy valiosa obra que las prensas presencias actuantes que han la transferencia de las revelaciodesembocado en un equilibrio de nes de un artista, que se nutre
desperdició un material magníA realidad se integra con universitarias acaban de reedi- justipreciación para todos los va- en la idea, opinión, sentimiento
tar,
formando
parte
de
una
setodas
y
cada
una
de
las
fico que pudo ofrecer al públilores de la cultura, cualquiera e imaginación de que se halla sa•
cosas que concurren en un lecta colección que auspicia el que sea el rumbo del planeta en turado.
co el mundo de Ana Frank,
Instituto
de
Investigaciones
Esy en un lugar determique se hayan propiciado. Por eso
convirtiénclose en un film de momento
En el tratamiento del asunto,
nados. Pero toda presencia dada téticas: Coatlicue, de Justillo Fer- dice: Somos más modernos que revisa históricamente las apreciasuspense. Este recorrido mun- en lo cotidiano que para su exis- nández, concebida como aporta- novohispanos, sin dejar de ser inque sobre el arte indigena
dial de un diario escrito por tencia requiera de una elabora- ción dilucitaria acerca de la ax.io• dios. Y somos occidentales, sin ciones
se han externado a lo largo del
logia de las
bellezas Impuras,
ción,
aquello
que
no
forme
parte
una niña de trece años, y el
dejar de ser americanos ... "
tiempo, emitiendo su propio juiun proceso originado por ele- históricas y particulares del arte
Está seguro de que la com- cio o efectuando la discusión de
gran éxito editorial que alcanza de
mexicano
...
",
como
tan
acertamentos de la naturaleza, es el
prensión cabal de México nada los puntos de vista con que no
la cifra de varios millones de producto de una realización in- damente lo señala el propio au- más
podrá realizarse a través de
ejemplares en diversas traduc- tencionada que sólo se explica co- tor en las lineas introductorias sus expresiones artísticas. Pero coincide.
de
su
magnifico
ensayo
.
Al concretarse el análisis de I•
ciones, no es el resultado de mo fruto de la cultura.
Profundo conocedor de sus ese entenderlo no lo limita a la figura que sirve de motivo a sus
La
cultura
es
el
signo
distintisimple
contemplación,
a
la
mera
una_moda o de ciertas maqui- vo dei hombre; por eso, todo he- esencias integratorias, Justino
indagaciones, la Coatlicue, setiala
de las obras realiza- que la pieza es de alta calidad
naoones de casas editoras para cho que no surge de la mera ac- Fernández se coloca en la situa- advertencia
das,
sino
que
lo
conduce
a
la
pelograr así inusitados éxitos de ción ecológica y que por lo mis- ción justa del mexicano que sa- netración de las significaciones perso en lo que atafte a su cateserlo verdaderamente como
logación artic;tica, porque resume
librería. El Diario de Ana mo presupone una intervención be
producto neto de "este pais y de orden estético ya que, afirma, en forma estable, ordenada y ritintencionada,
lleva
implicita
la
"se trata de revivir los sentiFrank se ha difundido en todas
presencia actuante y previa de este pueblo que desde principios mientos, las idens y las imagina- mica, la cabal visión de un munlas lenguas porque en sus pági- sus
del
siglo
XIX
se
ha
ido
formanrealizadores -los seres huciones ... de los creadores ... (y) do pleno de mitos y divinizado
nas se encuentran las reflexio- manos que la posibilitaron-, a do tan azarosa y dolorosamen- a través de sus obras revivirlos que se muestra al pueblo que la
... ". pero que se finca en las
concibió como una objetivación
nes_ de un espíritu inteligente y pesar de que, no pocas veces, te
profundas raíces del remoto pa- para convivir con ellos en diálo- fecunda de concepción de lo cirdelicado que no se dejó envol- porque adquieren la categoría de sado indígena, la aportación no- gos reveladores de nuestro propio cundante.
o sea las cosas reaser y los posibles de ellos ... "
ver por las difíciles circunstan- entelequias
les que tienen en sí mismas su vohispánica, la telúrica conmoPor otro lado, la obra a que
La conjugación de todos los
ción de los primeros cien ai1os
cias, _expresando claramente que principio y fines propios.
aqui se alude es la parte inicial
pasados
en
el
presente
tan
caracA este orden de cosas pertene- de vida independiente y los al· teristico de lo mexicano, lo finca de una aventura destinada a apa•
seguia creyendo en la bondad
cen
las obras que resultan de la canees de la etapa iniciada en básicamente en la circunstancia recer en dos tomos más: El rede los hombres cuando ella y
creación artística, o sea aquellas 1910, que se conjugan y concre- de que en la propia ciudad de tablo de los reyes, Eotétiea del
todos los de su raza eran perse- en que se resumen las aprecia- tan en algo as1 como unos veinte
México, basta un leve desplaza- Arte de la Nueva España, y el
gw~os implacablemente por un ciones y certidumbres acerca de siglos de historia.
hombre, en que intenta la valoCon tal conciencla, parte de la miento por sus calles y plazas pa- ración moderna de la estética
!~men ah o r a desaparecido. lo bello porque el punto de vis- postulación
ra encontrarlo a cada paso.
de
que
lo
aborigen
y
que las sustenta estéticamenMuestras artisticas de todos los mexicana actual.
..as !lá$inas escritas por Ana ta
te está condicionado por la ac- lo español conviven y concluyen
11111k sm ningún propósito edi-

L

11

...,

dos ellos sólo regresaría el padre de Ana, Otto Frank. En el
mes de marzo de 1945, ocho
meses después de su arresto
murió Ana Frank en el camp¿
de concentración. En mayo de
ese mismo año, los ejércitos
aliados liberaron Holanda.

10

.......

....... , ..,,... 11 ....

PARA

COCINAR

11

1

, ••

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 4

EN
~~~~ ~ti~~s~I~:1:~{~T:!1:~ o
d~: lwm@at1::::===~=:;;:~iiwiimmmiwi~~=~~~~iiiüiimi-l
~--e-="'1:'o":'"•""'¡¡¡¡¡¡. ¡¡¡. . :::::'.::1::;:::::::1:1::::::;il!!=l::::::::::=::~t!];;f:'l\::r' .- eu,...,,. . . .
una apreciación formu-

1::mfatt?/t:::•:]•:•··J···i;il•"¡i;·..

~~r~~~~E~~áé~~isci:~~~F~:;~~
1

::.;::,:'..:.:.:.:.::.;.;_;;¿

!.. ........ ,,,,,,, ,,,, :'=;!!!!!!!!!!/ !;
11

!!!:!!.........

CIENCIA . .

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

1 11

--~mJ=!/:,=:!:f.~!11!:!IJ:: =: =!!/~!!:., ,, ,..................

gar porque no puede abarcar
más que un pequeño número de : . . . - - - - - Sección a cargo del Dr. EDUARDO AGUIRRE PEQUEAO
pacientes y, en segundo término,
porque los psiquiatras soviéticos
se muestran escépticos para admitir el valor del psicoanálisis
como procedimiento terapéutico.
Esto no significa que toda la escuela de pensamiento creada por
Freud sea rechazada en la URSS.
Por el contrario, algunas de sus
teorías no solamente son aceptadas, sino también utilizadas para
Por JOSEPH WORTIS
la clasificación del origen de
ciertos estados psicopáticos.
terpreta en sentido pavloviano, ñanzas de Freud puede también mente, pero sin nostalgia del peEl más reciente libro de texto hablando en la supresión de me- explicarse, en una medida consi- ríodo inicial de la psiquiatria sode psiquitría que se halla a nues- canismos corticales y el aflora- derable, por la coherencia inter- viética, momento en que el psitro alcance, considera detallada- miento de los mecanismos sub- na general con que ese autor des• coanálisis estaba de moda y "conmente el psicoanálisis, rechazan- corticales primitivos en muchos arrolló sus teorías". Le reconoce taba sólo con unos pocos partido este método en forma cate- síndromes neuróticos. Asimismo a Freud algunas observaciones darios entre nosotros."
górica, sin negar al mismo tiem- es reconocida por Giliarovskii la clinicas muy exactas y acepta la
En época reciente los ataques
po la utilidad o validez de algu- valiedz del simbolismo, tanto del validez de sus descripciones de contra el psicoanálisis se han
nas de las contribuciones de que se muestra en los sueños co- ciertos fenómenos como el del vuelto más violentos y más terFreud. Para los autores de aque- mo del que se advierte en la sin- retiro de afecto, la conversión y minantes. L. Irin, en el 111 Con•
lla obra:
tomatologia de la neurosis, y la represión, no admitiendo, en greso Pan-Unionista de NeuropaLos psicoanalistas revelan en considera, además, que su estudio cambio, los mecanismos freudia- tólogos y Psiquiatras, celebrado
virtud de largos y fatigosos pro- permite comprender cosas de va- nos propuestos para interpretar- en Moscú, manifestó que:
cedimientos a que someten al pa- lor sobre las producciones neuró- los,
Como un reflejo de la siempre
Giliarovskii habla francaciente lo que ya se conoce por ticas. En un serio y extenso exaanticipado o lo que a menudo men de los teorias de Freud, conpueden establecer con recurso;, tenido en el texto ya mencionamucho más simples los que no do, Giliarovskii, sobre la base de
son psicoanalistas. . . En general un material de casos reales, trapuede decina que las deduccio- ta de refutar la hipótesis de
nes que efectúan los freudianos Freud, señalando la frecuente falsobre la base de los datos psico- ta de aplicabilidad de los factoana.liticos son subjetivas, funda- res sexuales, la importancia de la
das en arbitrarios conceptos me- realidad concreta y práctica y la
tafísicos idealistas y, por regla necesidad de introducir a menugeneral, no pueden ser verifica- do consideraciones fisiológicas.
das con métodos científicos exac- En esta forma ha considerado,
tos, siendo tan dificil probarlas por ejemplo, numerosos sintomas
como refutarlas ...
neuróticos, como la repercusión
El profesor V. A. Giliarovskii, vegetativa de conmociones emodirector del Instituto Psiquiátrico cionales, apoyándose más en las
de Moscú, al solicitarle un re- alteraciones físicoquímicas conciente visitante norteamreicano comitantes que en el mecanismo
un juicio sobre Freud, respondió psíquico de la conversión". No
cortésmente que1 en su opinión, admite el efecto terapéutico del
el enfoque fisiológico de las en- proceso de llevar a la conciencia
fermedades mentales era defini- los materiales inconscientes y
damente más valioso que el freu- cree que este procedimiento es a
diano.
menudo perjudicial. Repite otras
Giliarovskii considera como ex- objeciones habituales y llega o
tremista y equivocado el interés una apreciación en general negaunilateral hacia los aspectos psi- tiva de la escuela de Freud. "El
cológicos de las neurosis repre- éxito del freudismo en occiden•
sentado por las escuelas freudia- te", nos dice, "puede ser explicana y adleriana, pero, no obstan- do por el hecho de que su aparite, reconoce la actuación de las ción coincidió con la crisis de la
influencias psíquicas y, en cier- psicología y psicopatología burtos casos, su predominio. Tam- guesas durante un período en que
bién admite la importancia de el interés por las concepciones
los impulsos inconscientes en al- idealistas y místicas era especialgunos de esos casos, pero los in- mente vivo. El éxito de las ense-

La Crítica al
Psicoanálisis

creciente influencia re
en la politica y la cultu~
quiatria en los Estadoe
vuelve a caer en los do
lldcia
docienlificos del psico.:=.,lllilS1gu1endo la critica autn..1....~
del libro de texto de R-,-;¡._"":'I
tein, realizado por una ~
de más de veinte destacada!........,
bres de ciencia bajo el bai
del Partido Comunista ~
los miembros de aquéll~ hlao lo
comentario sobre la l&gt;ODulH.1~
de que gozan "las e :-_"'.":"'1111111
reaccionarias de Freu~
clase m e d i a nortean,¿_la
Coincidiendo con esta ásperg........,
tica de algunas tendenc1aa 1'11dentales, con la elev&amp;cl6a~
sentimiento nacional que mcwA&amp;d
la última guerra y con la ~
Jidación del poder SOvlétko,
advierte una creciente ~
para que ooa delineada una ,._
mulación y solución maledaliia
y socialista especificamente 1).
viética para los problemaa tle k
psicologia.
Tomado de la obra de
J oseph Wortis.
La Psicologia Soviética. Ptg. 8996. Librería "El Ateneo ~
Florida 340. Buenos Aires, l!6,\
Refe~encias Biblioer611ea
Sapir1 l., Freudismus, ~
(SIGUE EN LA PAGINA 18)

PAGINA 5

Leido en La Casa del Pueblo, de
la Cd. de Villa/dama, N. L.; el
3 de mayo de 1960.

:ll-

ARA referirnos al pasado
de la ciudad de_ Villaldama,
se hace necesario remontar•
nos a los dfas de la conquista. La
huella del hombre blan~o en estas
regiones, data de los tiempos de
Luis de Carbajal y de la Cueva,
0 el último tercio del siglo XVI.
~s fama que para poblar las minas de Nuevo Almadén, hoy Mon•
clava, pasó por el maravilloso puerto que, desde entonces llamaron la
Boca de los Leones. Muchos son
los que ven dos cabezas colosales
de león, en lo más alto de cada
una de las montañas que forman
la garganta. Otros aseguran que
el rey de la selva señoreaba en estas serranías.
El Norte es difícil de conquistar.
Durante más de la mitad del siglo XVII, el avance de población
más septentrional en Nuevo León.
apenas si llega al valle de las Salinas. El español es tan soñador
como audaz y, ante el enigma de
lo desconocido, echa a volar su
fantasía. Ya en otro tiempo habían forjado las famosas Siete Ciudades, la Gran Quivira o la Fuente de la Eterna Juventud. Los colonizadores de Nuevo León, acarician también la posibilidad de
descubrir un día el Cerro de la
Plata. "Incógnito a los que hoy
viven ... -dice Alonso de Le6nes hacia el Norte". Se organizan

de la facci6n de inventarios y partición de (sus) bienes1 instruído en
1705, durante el gobierno de Salinas Varona. Obra en este cua.
cierno su testamento, y consta en
él que era Barbarigo "vecino de
este Reino de León en el Real de
San Pedro de Boca de Leones; e
hijo legitimo de Juan Barbarig0
Masaga y de Catalina Poscolo; natural de la ciudad de Venecia".
Nada he logrado averiguar acerca de su llegada a la Nueva España. En el magnífico libro: Coahuila y Texas en la Epoca Colonial, de Vito Alessio Robles, encontramos magníficas noticias. El
28 de Dic. de 1673, se presenta
Barbarigo en Saltillo. La Audiencia de Guadalajara le ha provisto
por teniente de capitán protector
de tlaxcaltecas y huachichiles, en
el pueblo de San Esteban, Con es
te caiácter, se convierte en un ~fi
caz colaborador en las tareas evangdizadoras de fray Juan de Lanas.
Los indios de la nueva conversión de Coahuila, sienten el cons•
tante beneficio de este celoso ser~
vidor del rey. Los provee de semillas para sus siembras y sustento, y vela por la situación de los
misioneros. Alguna vez provee a
éstos, para una de sus salidas,, de
20 fanegas de maíz y 5 novillos
en pie. Cuando se ofrece, clama
ante las autoridades civiles o eclesiásticas, por auxilio para estos abnegados solados de la fe; o por
castigo para las maldades de los
encomenderos, cuya avaricia obstaculiza esta labor.
El mismo P. Larios, en carta al
padre provincial, asienta que Barbarigo, al socorrerlos, lo ha hecho
con largueza y caridad, y que personalmente los ha auxiliado en la
siembra de las semillas; y auxiliado en la construcción del templo

P

1

Parroquia de San Pedro, inconclusa.

SAN PEDRO
de Boca de Leones
Por el Prof. ISRAEL CAVAZOS GARZA

de 86, incursiones en busca de gar en 1690.
vetas argentiferas, Otro noble
tlaxcalteca, Antonio González, vie- BARBARIGO
ne de Saltillo con el Cap. Francis¿Quién era Francisco de Barbaco de Barbarigo. A éstos se une rigo, principal descubridor de las
el Cap. Juan de Villarreal, veci- minas de Boca de Leones? En d
no de las Salinas, y a quien, ya Archivo del Ayuntamiento de
DESCUBRIMIENTO
para ese tiempo, el gobernador Monterrey, existe el Expediente ..
Tiene que pasar tiempo para Francisco Cuervo de Valdés le ha
que sé pueble esta región tan pe- bía mercedado ocho caballerías de
ligrosa. Y corresponde este privi- tierra; "que comienzan desde don•
legio a los tlaxcaltecas Melchor de de sale el ojo de agua ... para la
Cáceres, Francisco de Cáceres, lamería que va hacia adentro'',
Unos y otros descubren imporFrancisco de la Corona, Bias Gretantes
filones. Se ha dicho que esgorio y Lucas Marcos, vecinos de
San Esteban del Saltillo. Autori- te descubrimiento se realizó 1.:0
zados por don Agustín de Eche• 1690. En el Archivo Municipal de
verz y Subiza, fundan junto al Villaldama, hemos visto constanojo de agua de la Boca de los cias de estas actividades en 1688.
La nueva, cunde como reguero
Leones, el pueblo de San Miguel
de
pólvora. De todas partes acude Aguayo, en honor al título nobiliario del gobernador del Nue, den numerosos mineros. Ha creavo Reino de León, el 8 de julio de do cuerpo un improvisado nú,Ieo
1686. En rigor de justicia históri- urbano, y el gobernador D. Pedro
ca, corresponde a los tlaxcaltecas Fernández de la Ventoza decide
el haber iniciado y protegido el formalizar esta nueva población.
avance de la colonización del nor- Al efecto, comisiona a Alonso Ramos de Herrera, alcalde mayor
te del Nuevo Reino.
Felipe de Santigo, regidor; Pe- de Saltillo, y que figura entre los
dro de Cáceres, Domingo de la buscadores de riquezas, para que
Cruz y otros tlaxcaltecas, hacen, funde el Real de San Pedro de PANORAMICA DE la Ciudad de Villaldama, antiguo Real de
San Pedro de Boca de Leones.
con buen éxito, en el mismo año Boca de Leones; lo cual tiene lu•

dos jornadas; una en 1644 y otra
en 48, al mando de Juan de Zavala. Pero los temibles alazapas
impiden siempre llegar al maravilloso Cerro de la Plata, que sólo
existe en su imaginación.

11

RUOTORES
La tradición dice que la momia de un religioso franciscano
sirvió para modelar el Cristo
del Hospicio.
Ol,,.,•......,¡,..···--Nlilat.

...............--..-.............

npecifi&lt;O&lt;lonH r ...._ Mouskoo ••• Doto,

FOCOS

"""····

o................ _ ...

llwt ••,, .....

i.,,.i ... 1elndu,1ria•1e-11..., ... .. .

,,.,,,,...., ,11,.,,.,,, fffl,,.,,.loi, c_,.-,.i.,..

'"""""" "fwllot, ..,.
SI,_ r S..-.kloo lffllkoo, S. A., .......

...... Oo.~ftJN,,.,,,...,.
do Ma,, ..,,.r, S~A., loo • ...dlM Nitw;..
4t .... ...,.,_l..,."'-""" ,.,_
c..., __ ,_ ~Umi......

IN

Dltlja_,.....,
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.

.,.,,...,..... ""'
~Ot..111

,._..,..,.,N.l.,Mhke

O[ COLA A(OLA PR[ fl[RA' OO~l[ [Olíl

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627.

MONTERREY, N. l,

Apartado 961

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 6

LOPEZ DE VILLEGAS

TORRE DE la capilla del !Hospicio, fundado por Fr. IMargil
.
de Jesús.
,
y traza del pueblo; "con el amor tano, y la de San Nicolás de Toque pudiera un religioso muy ce - lentino. Esta última tenía en 1705,
loso". Y pide que se le dé patente más de 500 cargas de metal "fuera
de hermano y síndico; "pues lo e·: de toda broza", para fundir; además de su hacienda de sacar placon tanta fineza y amor''.
En rélación a sus datos de fa. ta, situada a dos leguas del real,
milia, vemos en su testamento que y que era una de las más imporfue casado tres veces. Primero con tantes del reino.
En el Archivo de Monterrey,
Da. Josefa de Avila, vecina de !2
Cd. de México. En segundas nup• existen frecuentes pleitos y demancias con Da. María de Robles, das suyos, por asuntos mineros,
muerta en Saltillo el 8 de agosto que convendría estudiar más ·amde 1695, y de quien procreó a pliamente. Supo hurtar tiempo a
Francisca Xaviera, que casó C&lt;Jn sus inquetudes, para dedicarlo a
Pedro Flores; y en terceras nup- cosas más altas. Es el suyo uno de
cias se caso Barbarigo el 30 de los pocos testamentos en el que
mayo de 1700 con Da, Juana de figura una importante lista de .liRentería; de quien naci6 Juan; bros.
1
Ya en Boca de Leones, con me' • • • y otro
que está por nacer,
que será varón o hembra, o lo que jores recursos y mayor celo, conDios Ntro. Señor fuere servidct. tinuó protegiendo a los religiosos
(Este hijo póstumo fue Francisco, franciscanos, hasta su muerte.
muerto e n Boca de Leones en acacida el 3 de mayo de 1705 (hoy
hace exactamente 255 años). Su
1725).
En sus actividades mineras, des- cuerpo, amortajado con el humilcubrió y benefició las minas de de hábito que cedió para el caso
San Francisco de Asís, de doce fray Alonso García, fue sepultado
varas de pueble; la de San Caye- en la parroquia de San Pedro.

Cortesía

de

Financiera Industrial, S,. A.
Institución Financien.

P. Mier Ote. 225.

-:•

Monterrey, N. L

Tel. 3-46-40

La zona de yacimientos romeros se extiende. Francisco de la
Calancha y Valenzuela, Ignacio
de Maya y Pedro de Echeverz,
descubren, dos años más tarde
(1692) nuevas vetas, que dan lugar a la fundación del Real de
Santiago de las Sabinas, hoy Sabinas Hidalgo.
La fiebre por venir a poblar va
en aumento. Boca de Leones se ha
convertido en el señuelo de quienes aspiran a hacer fortuna. Nuevos descubrimientos tienen lugar
en 1696. Su fama llega a Zacatecas y San Luis Potosí. En esta úitima ciudad se organiza una verdadera expedición de mineros. El
sargento mayor Antonio López de
Villegas trae una cuadrilla de más
de trescientas personas. Vienen
provistos de bestias mulares, costalera, fuelles, alcribises, barras,
escoplos y todos los demás avíos
necesarios. Funda con ellos dos
grandes haciendas. Una en Sabinas, y la de San Antonio en Boca
de Leones, que tiene a su cargo
Felipe López de Villegas, su hermano.
Los gobernadores del Nuevo
Reino pasan largas temporadas en
Boca de Leones. Personalmente
cuidan de que la plata y los demás metales no sean sacados del
reino ilegalmente. Van de por medio los intereses reales en el pago
del quinto. Igual vigilancia se
ejerce sobre los mercaderes. Son
numerosos los viandantes que acuden, atraídos por el auge minero,
y muchos también los que han establecido importantes tiendas. En
la Genera/ Visita del gobernardor
Luis García de Pruneda, practicada en 1709, se encuentra con
que el número de establecimientos
es muy superior al de Monterrey.
Existen siete, y pertenecen a Francisco Carrejo, Antonio L6pez de
Ortegón, Pedro de Ortegón, Pedro
de los Santos Coy, Juan de Noriega, Alonso García Cuello y Benito de Estrada, La presencia del
gobernador tiwde asimismo a evitar que haya ociosos y mal entretenidos, y de que todos sin excepción suban a trabajar a las minas.
Surge también otro problema de
orden social. Han venido numerosos trabajadores de distintas castas: indios, negros, mulatos, coyotes, mestizos, etc. Los dueños de
minas cometen con ellos innumtrables excesos, sin respetar sexos

ni edades. "Los aprmonan con
grillos; hacen cárceles: en sus casas
(y) los oprimen como dueños absolutos, contra las cédulas de Su
Majestad" - dice un bando de
Pruneda. Otros "protectores" y
dueños de congregas, sacan a los
muchachos a trabajar la tierra fuera del reino, "y quedan los gandules y mujeres en notable desconsuelo". No vale la imposición de
severos castigos y fuertes multas
para acabar con este vicio. Aunque el abuso es cometido aún por
los mismos gobernadores. Con don
Juan de Vergara y Mendoza, por
ejemplo, sucede un caso curioso:
al visitar Boca de Leones en 1700.
manda pedir a' los tlaxcaltecas de
San Miguel de Aguayo una cocinera. Se le contesta que no hay
solteras. El gobernador dice que
aunque sea casada. No se accede
a ello. El gobernador del reino
manda dar 200 azotes al gobernador indígena de San Miguel de
Aguayo, en la plaza pública de
Boca de Leones. El Ayuntamiento tlaxcalteca hace viaje a pie a la
ciudad de México, y pide al virrey que se castigue la afrenta de
gue ha sido objeto, El gobernador
Vergara recibe una severa reprensión.
MILICIAS
A todas estas calamidades viene
a sumarse otra más seria: las incursiones de los bárbaros, Las
minas están situadas a más de cin.
co leguas, hacia Lampazos, en los
puertos más peligrosos, Cada vecino es soldado y se constituye en
escolta para protegerse de los indios. Son infructuosas las gestiones para establecer un presidio o
destacamento militar sostenido por
el gobierno. El gobernador Barbadillo propone (1719) la fundacióa
de uno de catorce soldados, para
escoltar los pasajeros, gua.dar los
puertos y resistir la guerra". El
virrey, marqués de Valero, los trata en junta de guerra, en 1722.
Acuerdo: que se deduzcan 200 pesos a cada uno de los presidios ya
existentes, para crearlo. Barbadillo se opone. Consúltase al rey,
en 1724. Tres años más tarde (lo.
de Oct. de 1727) -tan despacio
andan las cosas- y cuando ya el
solicitante había muerto, el Consejo de Indias autoriza al virrey
para practicar "lo que mejor convenga"; y al año siguiente -ocho
años después de la solicitud- el

S.A.
¿Y

-38-Y 3-33-3
i

virrey marqués de Ca
na "no ser necesario
por ahora", ordenando
crito a los autos.
la resoluci6n, los vecinos
por su cuenta, En la
1721, aparecen 12! v •
fectamente armados, M
después se crea el pr •
prevalece hasta fines
XVIll. En 1775 tiene
pañía de 64 hombres, q
den los puertos de Sta.
Jerónimo y Golondrinas•
los más vulnerables, '

sacr.ificio. Lleva siempre c~nsitoo un crucifijo del padre Lmaz,
g toca con él la imagen del Cnsy de la Expiración del pueblo do
~uadalupe. Va a la villa de Cadereyta. Pasa a San_ti~_go de las
Sabinas. Funda la m1S10n de Ntrf.
Sra. de Guadalupe, ju~to ~l no
Salado; y se detiene algun tiempo
en Boca de Leones, en 1715,
. a
remediar los males que ocasiona
la fiebre de riquezas.
Su meta es Texas. Muchos de
sus compañeros han pasado ya llevando la luz del Evangelio. Los
vecinos de Boca de Leones soc~rren con largueza a estos peregnnos de )a fe. A trueque de ello,
fortalecen la suya. Pros,~ue el padre Margil su marcha mfat1gable
por los áridos desiertos texanos. Su
celo apostólico le lleva desde las
misiones cercanas al río Grande,
hasta las más septentrionales, en
los límites con la Luisiana. Vuelve
a Zacatecas en 172 l. Ocupa la
guardianía del Colegio, y, en uno
de sus viajes a México, le sorprende la muerte el 6 de agosto de
1726; a los 69 años de su vida; 53
de religioso y 43 de constante la·
bor evangelizadora. Ha. muerto. en
olor de santidad. El vmey as,ste
a sus fUnerales. Promuévese d
proceso de canonización y la Iglcsia le ha declarado Venerable.

FR. MARGIL DE J
La fundaci6n del
de, con las expedicionca
nuevoleonés insigne, el
so de León, está real'
xas. A la acci6n militar
tarea evangelizadora de
provincia, Fray Damián
primero; y fray Antonio
Jesús, después, son los
más destacados en esta
noml¡re del venerable
gil está estrechamente
al de Boca de Leones. Lt'
este bendito fraile, ejem
tidad, es muy conocida.
Valencia en 1657. Sigue
del santo de Asís, y visle
sayal a los 16 años.
Mundo es el campo p •
sus propósitos. Las pla
racruz sienten su planta.
junio de 1683, al desem
el grupo que preside el
padre Antonio Linas.
el trayecto a Querétaro,
Colegio Apostólico de
Fide. Su huella ha de
cada a todo lo largo de
rritorio, Heraldo de la
su entrada a cada p
cántico del Alabado, Y
!ice, Tabasco, y Chiapas,
su palabra, Tres años es
en Guatemala, donde
legio de su orden. An
no se interna en Hond
ragua y Costa Rica. Vi
nueva España. Funda
cas el Colegio de Gua
1706. Hace una entrada a
Atraído por el Norte e
cia acá sus pasos.

r--.,,... ..___,..._

i

r

.

~

:-· .

exoeriencia aue las veces que en
este Real y sus contornos han asisDurante la estancia del V. P, tido, aunque de paso, con su ejemMargil, "el de los pies alados", en plo y celo en la doctrina evangéliBoca de Leones, los vecinos del ca han modificado y destruído muReal sienten el impulso de edifi- chos vicios; y asi mismo, teniendo
car una casa para los religiosos noticia dicho Lic. Dn. Francisco
franciscanos. Su noble propósito que al presente pasan dichos reliencuentra el apoyo del Pbro. Lic. giosos a fundar misiones, a los
Francisco de la Calancha y Valen- Tejas, y que para ésto necesitan
zuela. En el Archivo General de de escala a donde vengan a parar
f'lotarías, de la Cd. ae México, ) las conducciones así de lo neceen los protocolos de Manuel de la sario para el mantenimiento como
Torre, escribano que estuvo tem- religiosos obreros de tan santo
poralmente en Nuevo León, acom- ejercicio, de dicho Colegio de
pañando al gobernador Barbadillo, Ntra. Sra. · de Guadalupe, donde
he encontrado el precioso docu- paren y se alberguen; para lo cual,
teniendo noticia como la tiene dimento siguiente:
"En el Real de Minas de San cho Lic. Calancha de que los rePedro de Boca de Leones, en die- feridos padres que pasan ahora
ciocho días del mes de diciembre con orden del Exmo, Sr. Virrey
de mil setencientos y quince años, de esta Nueva España a dichas
ante mí el escribano y tesúgos conversiones, y que con gusto dicompareció el Lic. Dn. Francisco chos padres tuvieran hqspicio en
de la Calancha y Valenzuela, co- . este real, por ser parte cómoda pamisario del Santo Tribunal de la ra transportar todo lo necesario a
Inquisición dd, estos reinos, clé- cualquiera de las misiones que se
rigo presbítero domiciliario del han de fundar; en cuya atención
obispado de la Nueva Galicia; y y viendo el bien que hacen a este
dijo que por cuanto le han con- real y a dichas misiones le viene
ferido los vecinos y moradores de en que se funde dicho hospicio,
este dicho Real lo útil y necesario perteneciente al Colegio de dichos
que son en él los reverendos padres reverendos padres apostólicos de
misioneros apostólicos del Colegio Ntra. Sra. de Guadalupe de la dide Ntra. Sra. de Guadalupe, de la cha Cd. de Zacatecas; y así por
Cd. de Zacatecas, pues se tiene por todos los motivos expresados, de
su espontánea voluntad dicho Lic.
Dn. Francisco de la Calancha y
Valenzuela, para tan santo fin,
endona y da un solar con una casa en él labrada, que la hubo del
Cap. Alonso García Cuello, por
permuta de otra que dicho otorgante le dio por ella y pasan y pa•
ran los instrumentos ante mí el
presente escribano, de que doy fe;
y as! como dicho lleva el referido
solar, que es al poniente de este
real y linda con la hacienda de
Dn. Alonso Ramos, que fue; y
por la otra parte con la de Alonso
Flores; lo da y se lo endona a
dichos reverendos padres apostólicos de Ntra. Sra. de Guadalupe,
para que en él funden Hospicio,
para que tengan el alivio donde
albergarse los religiosos, y curar-

EL HOSPICIO

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

LA BOCA de los Leones, que dio nombre al lugar.

Ejemplo vivo de h ·
do el tosco sayal su '
irradia siempre santa
vuelve niño para apren
tos los difíciles dialectos
merables tribus indígena,,
paso por San Juan del
su báculo en el huerto. La
popular afirma que de B """'·
tado suaves renuevos ~--:;-"'
limonero. Como el "povCRIIII· de
Asís, reprende a las av~ quo,ia::
san daños a los cam~I--.
tas le obedecen. A los
de su palabra, une los de SU JIIIIIO
taumaturga. Flagela su COISf"'
con duros cilicios. Ayu~~~
dios a labrar la tierra. r.1111"!argas jornadas, por llevar d pll'
to espiritual a las ovejas ~
rriadas, Las selvas y el ~
ven pasar con su hábito ~ '
zurcido con espinas. Muchas
ces ha tenido que alimentane
raíces y frutos silvestres.
Es preciso llevar al nOlle ~
verdades eternas. Viene a ~ la en 1713. La vieja calle ~,
de Ntra. Sra. de Montcr~
te su planta bendita, V~ fun·
valle del Pilón y a la r , CD
dada villa de Linares. Predica
Hualahuises y una cueva ~
lle del Huajuco le sirve de
improvisado para celebrar

PAGINA 7

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

ERMITA DE la Santa Cruz, sobre la colina cercana.

construya con varilla corrugada

"ACERO MONTERREY"
GllUllA DI lLtl UIIDU

'AlA ENfllOA NMDIAfA
AatoCorrupdoM1todH"" ........
t•• toefltl•11h d• t1'Clli,afo ti• t.700

~por~cv.d,o•tr¡•

Yl1u, huln, A191ltr11,
Pl11u, Al1 ■ h11, Al1 ■ ~flll\,
Tenllltrl1, hJu Ar1h, 1tt.

COlttUGADO DE~,. ALTA RISIST8«lA,

:•oefül.,,h~dt.~
gntimet,L

~Oio'i6•--

S 2.150.00 Ta
1
Hli
im►t1I
..._,..._.at1•W..l-W-t'Jr».M

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.
PROVEEDORA DE HIERRO V TORNILLERIA. S A
~~•u
OA.. RN&gt;IOoU. DE FISltO Y ACHO DI MDNTfflfY. S. A.

-----........ ................._....
IWldr-. •~todo. lu-W-• C0UUOADO DI AltA

,

tienHas en la repútilica

•

G'l

MEXICANA AL SERVI
CIO PE SU

&amp;

o

s:m
,,N

&gt;
r
&gt;
()

RAS
LO,,

TELS: 2·18·33 Y 3·35·72

o
.,,•

0-

0

u

e

;

Medio siglo de prestigi~garantizan su satisfacción

•

ORJZABA • CORDOBA • COATZACOALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHIS

m

"'r

&gt;-

•

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 8

PRECIO $25.00 Ejemplar

ED I TO

f I AL

P R EV I S I O N Y S E G U R I D A D

Apartado 484 • Monterrey , N. L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$ ........... para que .se sirvan remitirme a vuelta de correo . . . . ejem•
piares ·de la edición 1960 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD.

Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Dirección exacta: ____________________
Población: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado: _ _ _ _ _ _ __

Fecha:---------,---------------Noo.: No se surten pedidos q'ue oo vengan acompañados de su valor en Vales ·o Giros
Post1les o bien en Cheque a cargo de cualquiera de JOJ ·uaocos de Monterrey.

San Pedro de Boca de Leones
· (VIENF. DF. LA PAGINA 7)

se si alguno cayere enfermo, de los
que pasan a las referidas conversiones y misiones que se han de
fundar en los Tejas, como asimismo para el bien en lo espiritual de los vecinos de este dicho
Real; en cuya virtud y para dicho
fin, transfiere dicho otorgante Dn.
Francisco de la Calancha todo el
dominio, propiedad, derecho y
acci6n que a dicho solar y casa

tiene, como hoy en día está, en di•
chos reverendos padres misioneros
apost6lioos del Colegio de Ntra.
Sra. de Guadalupe, para el fin que
va expresado; y a cumplir lo sobredicho dicho otorgante don
Francisco de la Calancha está
pronto, y se obliga con sus bienes
habidos y por haber, para que a lo
que dicho es le puedan compelir
y compelan por todo rigor, como
si fuera por sentencia pasada en

autoridad de cosa juzgada, renunciando las auténticas que del caso
hablan, y todo lo demás que pueda hacer de su favor y defensa,
otorgando ésta como la otorga en
toda validación y forma. Y estando presente el Cap. Juan de No-

riega, Alguacil Mayor del Santo
Tribunal de la Inquisición y Síndico de dichos reverendos padres
apostólicos de la Orden de Ntro.
Seráfico Padre San Francisco de
dicho Colegio de Ntra. Sra. de
Guadalupe, dijo que como tal síndico apost6lioo acepta en nombre
de Su Santidad, quien tiene la
propiedad de las limosnas que se
hacen a dichos religiosos, y que
dará cuenta al prelado para los
efectos que fue ren necesarios y
convengan. Y estando presente el
Rvmo. Pe. fray Antonio Margil
de Jesús, religioso misionero apostólico presidente de dichas misiones y vicecomisario de ellas por
concesión pontificia, en presencia
del presente escribano dicho síndico le dio cuenta a dicho reverendísimo padre Margil, quien dijo
que en conformidad de la autoridad que por dichos cargos tiene,
pasará (a) hacer las diligencias y
ocurrirá a las personas que fuere
conveniente para dicha fundación.
Y yo, el presente escribano doy fe
conozco a todos los referidos en es·
te escrito, que son otorgantes de
él; los cuales otorgaron en toda
forma y firmaron siendo testigos
el Cap. Dn. Juan de lsbs y Palacio, el Cap. José de la Garza, y el
Cap. José de Echeverría, vecinos
de este dicho real y presentes. De
todo ello doy fe .-Dn. Francisco
de la Calancha y Valenzuela.Fr. Antto. Margil de Jesús.- Juan

de Noriega.- Ante mi
de la T orrc, Escribano de
jestad y Receptor.-

. ....... . .

'"

..

R._.
·· ··· .

El V. P. Ma!gil_ hizo las
nes y para el ano siguiente
quedaba fundado el i,_\_.1716),
surge nuevamente el ~ l
la_ leyenda piadosa. E(;¡r.._1
gil -nuevo Moisés- grjpQ.,_
el báculo, y brota un lúa¡iW.111
d_e, agua, en el sitio de la :.-•
c1on.
.._
Iniciada la construccióq dd
plo, es puesto bajo la ~
de Ntra. Sra. de Gua&lt;Wu,e.t4
quia inestimable de la ~
ra religiosa de Nuevo~serva este templo valiosas
de gran calidad artística. ni..,
entre éstas, la imagen de la
dalupana, fechada en ¡712 I~
bida al pi_ncel de Francisai Al.
mo Valle¡o. Este valioso ~
que la piedad de don DadtC..
rrero enmarc6 en 183! aia la 11'&gt;
mera plata de una de laa ' zas de Minas Vieja,, perlral¡j6 1
lllmo. D. Rafael José Ve!J!r,.,
cer obispo del N. R. de 1-

'-f':!

i.:

TRADICIONES

De la antigua imagÍocda,la,
la atención una i m p ~ 11
cultura de Cristo crucifiada. Pi.
bable hechura de artistas dm1
tecas, su origen tiene tinta de k(SIGUE EN LA PAGINA 11)

PAGINA 9

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

.

XEA W lladio Hits 1280 K. c.
---Ambito------------

U NI V ERSITA R10

•••
ENCARRILADA.-Que la Facultad de Derecho se encarrila por
el cauce (no por el carril) del
buen trabajo; esto después de
que el Representante Alumno de
esa Facnltad amenazó con destituir a profesores faltistas . . .
NOMBRAMIENTO ACERTADO.Designan al Dr. Leopoldo Garza
Ondaru, catedrático de la Fa-

cultad de Medicina y uno de los
más capaces epidemiólogos me-

xicanos, Director del Centro de
Salud Núm. 2 en esta ciudad, de-

pendiente de la SSA. .. El Dr
Garza Ondarza es también el epi-

demiólogo de los Servicios Coordinados de SA en el Estado.

• • •

Linares, a fin de que afluyeran
alumnos de estos lugares a la
Prepa 4. establecida en Linares,
que cuenta con exiguo alumnado.
Solo recordamos el hecho.

Escuelas y Facultades de la Universidad, asi como en las del Estado: comienza a verse mucha
raza ojerosa y compungida, por
aquello de las desveladas y los
truenes. . . INTERNACIONAL. Falleció el lunes 30 de mayo de
1960 el discutido -por aqul- es•
crltor soviético Boris Pasternak,
a quien se asignó el Premio Nobel de Literatura de 1958, que no
recogió.

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
DE LOS
CAMIONES INTERNATIONAL

• • •

PLANOS.-Los constructores del
Estadio Ollmpico de Guadalajara,
proporcionarAn los planos para
construir el de la Ciudad Universitaria de Nuevo León: esto se
llama solidaridad. . . ACTIVO.Incesante actividad la que ha
desarrollado el Dr. Humberto
Ruiz Schubert, uno de los maes•
tros jóvenes de la UNL, Titular
de los Servicios Coordinados de
Salubridad y Asistencia en el Estado, Secretario Ejecutivo de la
Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina y Secretario
de la Asociación de Escuelas y
Facultades de Medicina de la República.

•

• • •

EN MARCHA. - A toda marcha
los exámenes finales en todas las

Por HORACIO SALAZAR ORTIZ
MAS PROBLEMAS. -Acuerdan
los Directores de Escuelas y Facultades de Medicina de la República, propugnar el est~ble~iml~nto de Hospitales univers1tar1os,
adjuntos a cada ~~a de las Facultades de Med1cma del pals:
por lo visto no han escarmentado
ante el problemón del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio
González", de Monterrey, que vive en condición de miseria extrema .. . DESDE LUEGO, esta no
es razón para que no funden
más ... pero no deja . . . AGONIA
QUE SE PROLONGA.-Estuvo a
punto de acordarse la cláusura
de la Escuela Industrial "Alvaro
Obregón", una de las más apaleadas en todos sentidos, que componen esta universidad: una decisión del H. Consejo la salvó;
recordamos la parAbola cristiana
de la "higuera estéril".

DIGNA DE NOTARSE la activl•
dad de las Enfermeras Instructoras -respaldadas por la Dirección de la misma- quienes quit!ren hacer de esa dependencia la
mejor dotada de la Universidad.
En lo de "dotada" creo que ya
está.

CUESTIONARIO. - A partir de
septiembre entrará en vigor el
cuestionario para exámenes profesionales en la Facultad de Medicina. . . SIRENAS. - Curso de
natación se Impartirá a las muchachas de la Escuela de Enfermerla y Obstetricia de la UNL, 9
titulo de recreación: recordar
aquello de : mens sana in corpore
sano ... CUARENTA Y CJ.NCO
AAOS cumple el dla 12 de octu•
bre próxima esa escuela, y para
festejarlos ya se empieza a pensar en los actos alusivos. . . ES

AUTOMOVILES Y CAMIONES, S. A.
AVENIDA UNIVERSIDAD No. 3635
Frente al Campo Militar.
TELEFONO 2-26-95.

APARTADO 888.

Monterrey, N. L.

••

OTRA. - Solicitan ve o l nos dP.
Montemorelos la fundación de

una Escuela Preparatoria (que
sería la 5) dependiente de la
UNL en esta ciudad; a la fecha
ya está constituído el Patronato
para la construcción del edificio :
recordamos que hace poco se to•
mó el siguiente acuerdo: que en
las escuelas preparatorias que la
UNL tiene establecidas en Mon•
terrey (3) no se admltlrian jóvenes de Montemorelos, Terán y

mós de medio siglo Brindando ...

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los de

primera calidad, use siempre
CEMENTO PORTLAND
GRIS Y BLANCO

''MONTERREY''
SI. EL CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LA 1-llSTORIA.
ES LA 1-llSTORIA DE SERVICIO QUE 1-lA 1-lECl-lO QUE DIA A
DIA. MES A MES. AUMENTE EL NUMERO DE CLIENTES SA·

-ÁM'Ul/w

TIS~ECl-lOS QUE NOS 1-lAN CON~IADO SUS INVERSIONES

.Botellas eSllltl'akla
con etiqueta de Cristal

CONSUL TENOS,
NUESTRA EXPERIENCIA ESTA A SU SERVICIO

J Más grandes

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.

Más limpias
. • 1Más sugerentes
·,,: Más manejabl
•1

INSTITUCION
SUCURSAL OUAOALAJARA
16 OE SEPTIEMBRE 140,

?o. PISO

FINANCIERA Y FIDUCIARIA
OFICINA MATRIZ

SUCURSAL MEXICO

P. MIEA QTE. 480, 7o, PISO

JUAREZ 14, 80, PISO

TEL. 4 •02•00

TEL. 2•06·95

TEL IB• l5•51

GUADALAJAAA. JAL..

MONTERREY, N. L.

MlXICO, 0 , F'.

AUT,C.N.8.of.lOl•Il:•2-DlLIX•IO•S7

1

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
Los primeros en fabricar Cemento
Portland en México con más de 50
años de experiencia.
Teléfono 2-15-95

Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

,
•

.

'

/fslü es/11m111J

�PAGINA

V!Ell.NES

10

10 DE JUNIO DE 1960

VIERNES

brc. Grupo "B". - Primer lugar,
María Enriqueta Cantú, tiempo
20 segundos. Segundo, B e r th a
!VIENE DE LA
Sánchez. Tercero, Carmen MonPsicologie.
Under
temayor.
des Marxi.smus, 3
Carrera de 20 metros sobre el
4: 123, 1930. Poi
dorso. Grupo "A" .-Primer lugal'
Laf!ite U949). 8
Oiga Fernández, tiempo 20 y 4 ¡5
segundos. Segundo Pina Gonzá- Relch, Wilhelm 'Dia
terialismu,; u~d
Iez. Tercero Rosita Lucas.
Unter dem Banne
Concurso de "flechas". Primer
mus, 3: 736, 19
lugar Bertha Cueva. Segundo
Pura González. Tercero Enrique- Fromm, Erich, u
Aufgabe einer a
ta Tárnava.
zialpsychologie.
Clavados del trampolín de un
forschung, 1: 28,
metro. Grupo 11A". Primer lugar,
Enriqueta Tárnava. Segundo Pi• Osborn, R. Freud
dialectical study.
na González. Tercero Margarita
Press, N. Y., 1937
Mancilla Orliz.
Clavados del trampolín de un Brown, J. F., Fre
Psychiatry, 2:
metro. Grupo "B". - Prim~r lugar Bertha Cueva. Segundo Mar- Freedman, Bur ·
repression an
cilia Cueva. Tercero, Margarita
zation. Am.
Larralde de Anderson.
No. 2, 1939.
Clavados de tres metros. Primer lugar, Pura González. Se- Furst, J. R. p
Psychoanalysis.
gundo, Enriqueta Tárnava. TerOct. 30 y Oct.
cero Margarita Mancilla Ortiz.
Carrera de relevos de U:20 me- Sto~•• Judson T.,
t1ce of Psycho
tros. Primer lugar, equipo formaand Society, 1
do por Pura González, Oiga Fernández, Carmen Montemayor y Vnukov, V., Psi
análisis). Med
Maria Enriqueta Cantú.
klopediia (Ene
Segundo lugar, equipo formadica), 27: 733, 1
do por Enriqueta Tárnava, Pina
González, Margarita Man c i lla Veidemiuller, K. y
Freudizim (El
Ortiz y Bertha Cueva.
El tiempo del primer lugar fue _ Bolshaia Entsi
186-193, 1935.
un minuto, 13 segundos y 4/ 5.
Rubinshtein, S. L.
chet psikhologii
LAS muchachas que en 1925
de psicología Gr
participaron en ese primer campeonato femenil de Monterrey, Comunicación pe
se fueron disgregando a través Gurevich, M. O.
I., Uchebnik psi
de los años, pero tienen la glode texot de psiqu
ria de haber puesto las bases paMoscú, 1946.
ra la natación de competencia en
Mudd, Stuart, Rec
Monterrey.
tions on Programs
La mayoria de ellas se ca:;aand Nalional H
ron y tienen hijos. . . Sin duda
USSR. Proc.
en las largas noches de invierSoc., 91: 181, 194
no, suspirando y con un mucho
de melancolia les dirán: Cuando Moscow News, Jun
yo competí en el primer campeo- Kolbanovsk1i, V.,
osveschenie vopr
nato de natación que hubo en
gii (Para un enfoq
Monterrey ... Si, aquel que orgalos problemas d
nizó el "Chato" CastiBón en ju•
Bolshevik, N' 17
lio del925."

Educación - C

Sobre la Marcha

,

La Natación en Monterrey
Por OSCAR F. CASTILLON
PROFESOR DE EDUOACION F1SIOA

Debido al calor fuerte que se
siente en Monterrey durante los
meses de mayo, junio, julio y
agosto la &lt;liverslón o deporte lógico ha sido siempre la natación.
Sin duda los regiomontanos
que vivieron hace más ere cien
años, solían practicar la natación
en el "charco" que luego se conoció como alberca Monterrey y
que se extendió desde lo que ahora es calle Matamoros hasta cas!
donde principia la Plaza del 5 de
Mayo, como se le llamó durante
años.
Muchos deben de haber disfr u•
tado también en el siglo 17 de
sabrosos chapuzones en el "caudaloso río de las Palmas" como
dicen que alguna vez llamaron
nuestros antepasados al ahora seco río de Santa Catarina.
Los regiomontanos s iempre
fueron muy aficionados a las ac~
tividades acuá.ticas. Cuando se
fundó el negocio de la alberca
Monterre) muy pronto s-e convir•
lió en el si tio preferido de los
amantes de la natación. En ella
chacotearon de lo lindo los muchachos de aquel Monterrey alegre, confiado y sencillo de la prerevolución y las recatadas muchachas hicieron lo mismo en los
llamados "placeres" o sea los baños "especiales para familiRS
(diez o doce en número) que estaban situados en los lados Orien•
te y Sur de la misma alberca.
En esa época, hombres y mi.ljeres no practicaban la natación
juntos como ahora. Las mujeres
no usaban los trajes de baño có·

modos y prácticos de ahora, sino
unos camisones horribles fabricados de "Indiana" que les daba el
aspecto de locas de manicomio y
no les permitía nadar.
Las familias de Monterrey disfrutaban también en "aquellos
años'' bañándose en las "quintas"
situaóas al Poniente de la ciu•
dad.
Gente de modestos recursos salia refrescarse en "El Canalón",
"La Jarrita" y la acequia de "Los
Indios".
En días de descanso o feriado.1,
propios para "días de campo" ha ·
bía muchos que se bañaban en
"La Pastora" en los aledaños de
Villa de Guadalupe.
Sin embargo a pesar de que
eran muchos los que practicaban
la natación, este pasatiempo no
fue entonces deporte de competencia, reglamentado según 1 ?.S
normas internacionales como está en la actualidad.

de la verdad histórica relativa al
deporte de Nuevo León, debe de•
cirse que quien escribe estas lineas, fue el primer profesor de
natación que hubo en Monterrey.
En esa alberca del Circulo se
impartieron las primeras clases
de natación para mujeres, hombres y niños, en el año de 1925.
Ahí se efectuaron también los
primeros torneos que registra Ja
historia del deporte acué.tico en
Monterrey y de esa modestlsima
pileta salieron algunos que luego
fueron instructores de natación y
otros como el ahora ingeniero
Carlos Curie!, que en los X Jue•
gos Olímpicos celebrados en Los
Angeles, el año de 1932, obtuvo
el quinto lugar en clavados.
PRIMER CAIIIPEONATO
FEIIIENIL DE NATAOION

El primer Campeonato Femenil de Natación que debe ano•
tarse en la Historia de Nuevo
León, se celebró en sábado 18 de
ENSE1'lANZA DE LA
julio de 1925. Lo organizó el proNATACION
fesor Osear F. Castillón, director
La enseñanza de la natación de educación física del Circulo
de manera sistemática y basada Mercantil Mutualista de Monteen normas pedagógicas, fue ini- rrey.
Las pruebas se efectuaron preciada en Monterrey por el Círculo Mercantil Mutualista poco des- cisamente en la pequeña alberca
pués de haber construido en su mencionada lineas arriba y los
antiguo edificio (donde ahora es- resultados fueron como sigue:
Carrera ele 20 metros nado litá ubicado el periódico "EL
14
TIEMPO) , calle de Matamoros bre Grupo A". - Primer lugar,
Pura
González,
tiempo 16 y 4/'"&gt;
Ote. 313, una alberca bajo techo
que tiene veinte metros _de largo segundos. Segundo, Enrique Tárnava. Tercero, Anita Withoff.
por seis de ancho.
Carrera de 20 metros nado ti•
Modestia aparte y, en obsequio

• ••

11

FACULTAD DE MEDICINA

(VIENE DE LA PAGINA 8)

Estudiante de Med.ieina

yenda. Afirma la conseja popular
que se trata de una momia de un
franciscano; y que en la llaga del
costado hay oculto un pliego, a
modo de testamento. Quien lo saque -añade- se hará cargo de lo
favorable y de lo desfavorable que
haya en él; de lo contrario, se condenará.

CONFERENCIAS
PARA PASANTES

En los tableros de avisos de la
Facultad han estado apareciendo
las listas de asistencias registradas por los alumnos en las distintas materias que se imparten
en la Escuela, en el curro del año
lectivo que termina. De esta manera los interesados se han podido enterar de cuáles son las
clases en las que se han excedido en faltas y por tal motivo no
podrán presentar durante el pe•
rtodo ordinario de exámenes.

Continuó el ciclo de conferencias que se ha venido impartiendo a los pasantes, médicos internos, maestros y estudiantes en el
Hospital Universitario, sustentando charlas sobre distintos temas de su especialidad, distinguidos profesionales de la Medicina tanto de Monterrey como
visitantes.

El reglamento interior de la
Universidad indica que todo aquel
al umno que tenga menos del 80
por ciento de las asistencias en
cada materia, no podrá presentar en el término regular.

Una de las conferencias más
importantes es la que dictó el
distinguido cardiólogo regiomontano doctor Enrique C. Livas, sobre el tema de Electrocardiograma.

AMPLIACION DE
LA FACULTAD

EXAMEN DE
BIOQUIMICA
El pasado dla 6, en el aula ''A''
y en la Biblloteca de la Escuela,
los alumnos del primer año de
Medicina -cuatro grupos-, presentaron el examen escrito de la
clase de Bloqulmica

Muchos de los estudiantes se
presentaron sólo a firmar sus escritos, pues esta clase es de las
que se pasan con un buen promedio de calificación diaria y
asistencia. Los que no estaban en
este caso, que fueron pocos, se
sometieron a la prueba escrita fi-

A ritmo acelerado se ha llevado adelante la construcción del
ala derecha del edificio detia Facultad. Esa sección será dedicada a la instalación y funcionamiento de algunos laboratorios,
descongestionando las aulas situadas en la otra parte del edificio.

Con el crecimiento de la población escolar se planteó la necesidad de ampliar el inmueble,
cosa que se está haciendo a toda
prisa tratando de completar esa
ampliación antes de que se inicie
el próximo año escolar.

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.
I NS TIT UO I ON

OFICINA MATRIZ: MORELOS Y ZARAGOZA, MONTERREY, N. L.

CUENTAS ACREEDORAS

lnvs. en Acciones, Bonos y Valores . . . . . . . . . . . . $ 49.238,089.03
Menos: Reserva por Baja de Valores . . . . . . . "
67,514.81 " 49.170,574.22
Descuentos y Préstamos Directos . . . . . . . . . . . . . . $ 79.924,825.96
Préstamos Prendarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
250,040.00
Apertura de Créditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 23.936,337.68 " 104.111,203.64

"
Reportas ..................... .......... .... ...
5.459,200.23
Deudores Diversos . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . $
116,716.64 "
Menos: Reserva para Castigos ·········•·"•" "

.

.

"
Otras Inversiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.214,550.91
$
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
' .. . .. . .
Inmuebles
Muebles e
3.440,344.70 "
Menos: Reserva para Depreciación .... ..... . "

.

Cargos Diferidos .. ...... , ... ' .......... , .. ...
Menos: Reserva para Amortización ..... ·•· ..

$ 2.261,484.68
456,242.03
"

"

1.350,000.00
5.342,483.59
16,685.61
2.714,206.21

Depósitos a la Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 178.371,014.57
Depósitos a Plazo . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . . . . . . . . " 4.452,560.58
Bancos y Corresponsales ...... ........ ... .. .
Obligaciones a la Vista ..... . .... .. .....•..•
Obligaciones a Plazo ........................ .
Reportas .. . .. . . .... .......... ........ . . , ... .
Obligaciones no Sujetas a Inversión .. . . . .... .
Reserva para Pensiones de Personal ......... .
Créditos Diferidos . .. . ... .............. ... .. .
Capital Social ............................ . . . $ 20.000,000.00
Menos: Capital no Suscrito ... .......... .. . . " 6.500,000.00

"
"
"
"
"

1.172,000.00
3.360,500.00
5,359.83

"

Cuentas de Resultados Acreedoras ... . . ...... . $ 10.413,126.13
9.480,907.45
Menos: Cuentas de Resultados Deudoras . . . .

"

Reserva Legal .. .... . ..... . .. . . . .••. ... . .•... $
Otras Reservas ..... . .. . ......... . .. . .. , .... . "
Utilidades por Aplicar . ....... ........ . . .. .. . "

1.805,242.65

$ 217.104,896.32

CUENTAS DE ORDEN

Cuentas Contingentes
Valores en Depósito
Cuentas de Registro

2.433,253.12
" 190.892,812.54
" 185.681,402.92

$

$ 379.007,468.58

Se formuló el presente Balance de acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extranjera&amp;
de cotización del día.
ELPIDIO LOZANO L.
Contador.

HERIDERTO VIDALES
Director General.

El Humo del
Cigarrillo
Por MIGUEL COVARRUBIAS

Reunión de . . .
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

de educación superior cooperando
patriótico problema educativo su
Gobierno."
Alfonso Ortega Marlínez.
Joaquln A. Mora.

•••
Sr. Srio. de Educación Pública,
C. Dr. Jaime Torres Bodet,
México, D. F.
En la reunión de Universidades celebrada en la Universidad
de Nuevo León, en segunda conferencia Nacional de Universidades (Zona Norte) salúdalo con
respeto y afecto informándole
conforrñe se acordó manifestar a
Ud. simpatia y decidido apoyo
Reforma Nacional Segunda Enseñanza proyectada Secretaria a su
digno cargo y aprobada recientemente Consejo Técnico Nacional
de Educación.

I alguien - un amigo, por
supuesto- me dijera: "Di•
game de alguna sensación
Pueblo de hondas tradiciones,
ha conservado una de las más be- entre agradable y horrorosa". Yo
le replicarla: Aspirar contra la
llas y devotas: la de la Santa Cruz. propia voluntad el humo del ciEs introducida, indudablemente, garrlllo de un vecino es una
por los franciscanos, y propiciada sensación en un 50% 'agradable
por devotos claxcaltecas y piadosos y en un 50% horrorosa.
Esto es bueno sólo para los
mineros. Procedentes de Queréta- que no fuman. Porque los que
ro, antes que de Zacatecas, los tienen costumbre de hacerlo son
franciscanos rendían culto allá al inmunes a esa mitad felicidadsímbolo de la redenci6n. La céle- mitad angustia. ¿Y saben por
qué? Porque los fumadores nunbre Cruz d; los Milagros, del con- ca se conforman con ser meros Alfonso Ortega. Martínez.
vento de Querétaro, no obstante espectadores del placer de enneloa.quin A. Mora.
ser de sólida cantera de la Cues- grecerse los pulmones (y en ocata China, tuvo extraños movimien- siones hasta el alma). Si uno de
ellos dice : uQuemaré un poco de AGASAJO A
tos y empez6 a crecer en 1649. dinero en forma de pequeños cl- BRAVO ADUJA
Aumentó más de 20 pulgadas, Jindros rellenos de tabaco"; los
El Ing. Victor Bravo Alluja
hasta que el P. Cardoso, muerto demás, sus compañeros -de
pensarán Subdirector de Enseñanza Técni:
en olor de santidad, la orden6 que siempre o Je ocasiónca y Superior de la Secretaria de
indefectiblemente: 11 ¡M al d t to
ya no creciera.
quiere abandonarnos!" Y el fu: Educación Pública, fue objeto de
mador, al adivinar el pensamien- un homenaje que le tributaron
El V. P. Margil puebla de cru- to de sus secuaces, no tendrá mb los Rectores de Universidades de
ces las colinas, marcando su paso. remedio que invitarlos y regalar• la Zona Norte, por la eficaz ayuEn sus largas vigilias, carga en su les. Los demás sonrien y forman da que ha venido prestando a estos centros de estudio de la procelda, a imitaci6n del Nazareno, el coro. El solista es el fuma- vincia.
dor que invita. AsI es como los
el enorme madero de la cruz, su~ fumadores son vtrgenes en las ex•
El homenaje fue ofrecido por
perior varias veces a su peso y es- periencias del goce-molestia en el Lic. Saúl González Herrera,
Rector de la Universidad de Chitatura. Boca de Leonés, des¡le sus proporciones iguales.
huahua, habiendo participado
En
cambio
los
que
no
fuman
más remotos orígenes, se viste de
si saben deleitarse y fruncir el también el Rector de nuestra Unigala, y le ha erigido una hermita, ceño en cuanto el fino hilillo versidad, Arquitecto Joaquin A.
donde celebra una de las fiestas semejante a la serpiente encan• Mora.
El Ing. Bravo Ahuja, al agratradicionales más bellas de Nuevo tada por una flauta oriental- va
penetrando en el obscuro mundo decer el homenaje expresó que
León.
del órgano olfativo. Se goza el era necesario impulsar la ensecosquill&lt;:&lt;&gt; infantil del hilillo; y ñanza superior en la provincia y
se abomina de ese olor repugnan- hacer que la cultura se canalice
HACIA EL PROGRESO
te que se impregna en los ves- hacia 'l?stas instituciones.
Los Rectores otorgaron un pertidos. Al final del balance descu•
Seguir paso a paso la trayecto- brimos que el 50% del horror es gamino, firmado por cada uno de
ria histórica de e·sta importante elástico. Y el otro 50%, el de lo ellos, al Subdirector de Enseñan•
za Técnica y Superior de la S.E.P.
poblaci6n del Estado, en el redu- agradable, estático.
cido marco de una plática, sería
temerario. Su elevación al rango
de villa, en 1828, en honor de
uno de los más notables caudillos
de la insurgencia: Juan Aldama.
Su ennoblecimiento con el título
... ,
de ciudad, que le es otorgado en
1924. Las vidas de sus hijos ilustres que han sabido enaltecerla, y
muy particularmente los numerosos maestros que ha prodigado a
la educaci6n. La historia de cada
uno de sus linajes, de hombres luchadores y tenaces. De los descendientes de Bernardo de los Santos Coy, quien viene a Nuevo
Lc6n en 1626, y que es oriundo
del pueblo de Lepe, en el marquesado de Ayamonte, en España. O
de los sucesores de Diego de Villarreal, que entra a Monterrey en
1608, procedente de San Miguel
el Grande, para fundar el valle de
las Salinas y casarse allí con Da.
Beatriz de las Casas. O al de los
d~ Pedro Botello de Morales, que
viene de San Luis Potosí, antes de
I 630, y puebla en las minas de
Cerralvo. O de los Arámbula,
Guerrero, Casso, Lecea, Cerda,
González, Zambrano, de la Garza, etc., que continúan arraigados
con amor al terruño.
Crífica tomada dd ''Coa-Cola" Ovcuea,
Yo exhorto a los maestros villa!,
damenses que me escuchan, a que
cultiven el estudio del pasado rle Por qué será que también esta Srita. Cathy Donovan
este pueblo extraordinario, que, que fué electa Reina de Bermuda para los fiestas flora'.
con las trascendentales obras que les e~ ocosión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta
hoy inaugura, merced a su esfuerdeleitarse con su bebida favorita, Como en Monterrey y
zo y al impulso de un gobernante generoso, descubre hoy nuevos como en México entero, todas toman a toda hora y en
filones de bonanza y de progreso. todas partes "Coca Cola" ¿Por qué será , .. ?

S

11

Por qué será ... !J

-

ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 81 DE MAYO DE 1980

Existencias en Caja ~ Bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 44.288,665.28
Existencias en Oro y Divisas ·. .. . . . . . . . . . . . . . . . " 4.910,003.14
Rem. en Cam. y Corresponsales del Pais . . . . . . " 3.335,831.98 $ 52.534,500.40

Divagaciones

~

DE DEPOS I TO Y F I DUC I A R I A
Fundado en 1899
SUCURSAL MEXICO: AV. MADERO N• 22, MEXI

CUENTAS DEUDORAS

PAGINA 11

San Pedro de Boca de Leones

Por ANGEL TREVIÑO LABASTIDA
LISTAS DE
ASISTENCIA

nal.

10 DE JUNIO DE 1960

MARIANO GAROIA ROBLF.S, C. P. f.
Contralor General

TECHO ETERNO EUREKA, S. Á .
BD&gt;ALOO %
57 PTE. TEL. Z-49-U MONTERREY, N. L.
PUBLICIDAD MONTEJIJIEY

-

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 12

Un Millón de Pesos el
C,osto de las Cuatro
Residencias del Sorteo

SEN
POI

Además 10
Automóviles
Modelo 1960

Aldlll

Jilli

MOl
MA'

U A T RO mara.villosas
llilsidencias Amuebladas, son los premios
principales del décimo séptimo Sorteo de la Siembra Cultural, que iel Patronato Universitario de N u e v o León
efectuará el 5 de Julio próximo, siguiendo adelante en
su propósito de continuar,
con la cooperación de todos
los mexicanos, la construcción de la Ciudad Uniwrsitaria. del Noreste, hogar de la
Universidad de Nuevo León,
que permitirá a este centro
de estudios superiores, ampliar y nmjorar sus sistemas
educativos en beneficio de la
juventud estudiosa que en es•
ta forma tendrá a su alcance
los medios para prepararse

C

convenientemente y a.sumir
en el futuro la responsabilidad ciudadana. que la Patria
le tiene reserva.da.

□
VALIOSA RESIDENCIA, totalmente amueblada, decorada e iluminada, uhicada en el mejor lugar de la COLONIA VISTA
~!OSA, compuesta de estancia, comedor, vestíbulo, cocina, 3 recámaras 2 baños roperías garage bodega baño
.dos, lavan d
' y p1anch
d 'as1
' como herrnosos Jar
· dines. Esta 'magnüica' residencia' constituye
'
' premio
' del
cna
ena
a una,
el 2o.
Sorteo de la Siembra Cultural pro Ciudad Universitaria del Noreste, que tendrá lugar el próximo día 5 de julio.

Cada una de las 4 Casas Amuebladas, constituye de por sí un
atractivo extraordinario ya que ro y segundo premios, y de
para su construcción se ha procu- $200,000.00 c/ u., para las del 3o. y
rado seleccionar las mejores co- 4o. premios, pero independientelonias y los mejores lugares, ha- mente del gran atractivo de esbiendo sido escogidas por su gran tas 4 Casas, existen otros magnícategoría, las Colonias del Valle, ficos y valiosos premios, entre
Vista Hermosa, Las Mitras y Lin- los que figuran 10 Automóviles
da Vista, que gozan de las máxi- Compactos de las mejores marmas comodidades y ofrecen las cas de General Motors con un vamáximas ventajas, como son am- lor de $30,000.00 cada uno, y Replias y modernas avenidas, bellí- frigeradores, Lavadoras, Juegos
simas residencias, amplias zonas de Comedor, Recámara, Sala, Anarboladas, super mercados, Cole- tecomedor, Estufas, Acondicionagios, Templos. y rápidas vías de dores de Aire, y cientos de premios más hasta completar el gran
comunicación.
En su proyección y ejecución, total de 1,200 con un valor global
intervinieron los mejores Arqui- que se aproxima a los dos millotectos e Ingenieros egresados de nes de pesos.
La emisión de boletos, no obsla Universidad de Nuevo León,
quienes pusieron en su construc- . tante el alto costo de los premios
ción lo mejor de sus amplios co- y el gran atractivo del Sorteo, no
nocimientos, tratándose de casas ha sido aumentada, siendo la misde estilo modernista, con una fun- ma de 40,000 números con una
cional distribución que les permi- proporción fantástica de un prete tener la máxima amplitud y mio cada 30 números. El valor
por lo tanto ofrecer las mayores del boleto, igualmente es el mismo de 100.00, una cantidad muy
comodidades.
Para su amueblado, decoración, pequeña pero que constituirá una
iluminación, et c., se recurrió valiosa aportación para ·1a contiigualmente a las mejores casas nuación de las obras de la Ciuespecialistas de cada ramo y a los dad Universitaria, y sobre todo,
más prestigiados profesionales de brindará a quienes los adquieran
la materia, por lo cual, cada una la oportunidad de trabajar por
de las 4 Casas, ofrecerá un armo- México, en una ocasión tan espenioso conjunto de belleza, elegan- cial como es la celebración del
"Año de la Patria", así es que los
cia y distinción.
El valor unitario de estas Resi- pedidos de boletos deberán hacerdencias, es de $300,000.00 c;u. pa- se cuanto antes al Patronato Unira las correspondientes al prime- versitario de Nuevo León, Apar-

láS,mmó,
.s::

inf,,,.,,#., 1 ,.¡.
tural auspiciado f'01' el Patro·
notn Universitario de Nuevo
l.L6n. D1RF.cc1ÓN Matamoro~

!07 Pt&lt;. Tdl!ooo l-li-ó8

Monterrey, Nuevo Lc/m, Mé-

D1REcroR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA;
Sus-D1RECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA; FoTÓCRAFos: ALVARO RIOS
LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE Pt;BLIC!D.\O:
MATIAS GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: EDUARDO
AGUIRRE PEQUEÑO, JORGE ARTEL, JUAN ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, EDUARDO R. BLACKALLER.
FRANCISCO CARMONA NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
RANGEL GUERRA, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO
SALINAS QUIROGA.-Este periódico se imprime en los talleres
linotípográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de
Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. - Precio
del ejemplar 60 centavos.

xico.

tado 484 de Monterrey, enviando
Giro Postal, Bancario o Telegráfico, recorrlando al público que
hay una gran demanda nacional
y que por lo tanto mientras más

•

pronto los solicite, con más tiempo asegurará su participación en
este sensacional evento.
Naturalmente, que su valiosa
cooperación será debidamente es-

timada por el Patronato
sitario, quien agregará su
al de todos los ciudadanos nen luchando por mejorarj
,·el cultural de nuestra

Cl

Ur
de
de!
au·

ve1

E

A

]

sW

da
IOI

ali
de

ez

PI

o

el

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421782">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421784">
            <text>1960</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421785">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421786">
            <text>481</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421787">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421788">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421789">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="421805">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421783">
              <text>Vida Universitaria, 1960, Año 10, No 481, Junio 10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421790">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421791">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421792">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421793">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421794">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421795">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="421796">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421797">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421798">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421799">
              <text>10/06/1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421800">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421801">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421802">
              <text>2013225</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421803">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421804">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421806">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421807">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421808">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="27370">
      <name>Arte indígena</name>
    </tag>
    <tag tagId="32045">
      <name>Bioquímica</name>
    </tag>
    <tag tagId="32458">
      <name>Coatlicue</name>
    </tag>
    <tag tagId="10091">
      <name>Medicina</name>
    </tag>
    <tag tagId="10285">
      <name>Natación</name>
    </tag>
    <tag tagId="13659">
      <name>Psicoanálisis</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
