https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1525/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._39._Octubre._0002011920.ocr.pdf 6b0cd9d4ab190cbfa0abfc8ea2e6bdfe PDF Text Text TOMO JI. Morco, ÜCTUBllB 16 DE 1880. NUMERO 39. .=4- SEGUNDO AI\TO. Condiciones de esta publicacion. lle pnbliral"" dlu 11 11, IG 7 2, de t'llda mee. 'ralor de la •lll!Cridoa: UN PESO mene1111I dentn, y f•ier,ule III eapltal. Debe pagana adelantado. 1 J.oe pedJdoedé'-donea 7Ja cor~da- ala, dehe11 llirfll'l1'9e á l a ~ ilibllotccula tia la 8ecrelarla de Guerra, : REVISTA !IILITAR EUROPEA. (COIICL'Un:). FRANCIA. Vie,,a, Julio 20 de l8SO. ARTILLERÜ, A artillerta estaba pue~a á. las órdenes del general de division Lafaille, comandante de la artillería de la plaza de Paris, quedando formada en dos filas perpendiculares á la direccion de las Jtneas de infanterta, , la derecha y d. 1a izquierda de las tribunas con la, distancias siguientes: de pieza , pieza .2 metros; de batería á batería 6; de regimiento á regimjento J2. La 19~ brigada estaba colocada por el lado del molino, Ja 3~ por el del bosque de Bolofia, haciendo ambas frente ~l interior del terreno. Cada regimiento estaba representado por. cuatro bate!fas. ~os 19º y 20º escuadrones del tren quedaron colocad011 4 retaguardia de la 3• brigada, cada uno con doce carros, fmnando cJo, filas de ll 6 con una distancia de 4 metros de carto 4 carro. �310 311 chos atíos; el Presidente de la Reptiblica pronunció la siguiente alocucion. CABALLERÍA, La caballería bajo las órdenes del general de di vision Thomton, estaba dispuesta como sigue: La 3• brigada de coraceros con sus 2 regimientos en batalla, paralela á las ·columnas do infantería; sobre la misma linea del escuadron de San Ciro, teniendo á retaguardia el de la gendarmería del Sena. La línea quedó prolongada por la guardia republicaca, la 2• brigada de cazadores, la 2• brigada de dragones y la 5• brigada de coraceros. En cada una de dichas brigadas, los regimientos estaban formados en columna cerrada, con una distancia de 20 metros de regimiento á_ regimiento. El total de la caballería era de 38 escuadrones. Todas las tropas llevaban, por de cost~do, el uniforme de gala, la infantería polainas blancas y el capote arrolh lo encima de la mochila. A las doce y media llegó el Presidente de la República en coche; En el mismo coche se hallaba de Tl'eyci.net, presidente del gabinete y Ministro de Relaciones. Los demas miembros del gabinete siguieron en otros coches, en los cuales se encontraban tambien el general Pittie, jefe de la casa militar del Presidente; Duhamel, jefe de su gabinete particular; el comandante Lichtenstein y los <lemas ayudantes. La escolta estaba formada por un escuadron de coraceros. Un cuarto de hora ántes habían llegado Léon.Say, Presidente del Senado y Léon ·aambetta, Presidente de la Cámara de diputadog, cuyos coches ibaµ tambien escoltados por.coraceros_. . Á la llegada de Grévy todas las cabezas se descubrieron; gntos de: "viva Grévy" "viva la República!" estallaron de todas partes. La artillería del Monte de San Valeriano dió una salva, toda.ti las másicas tocaron diana; era en realidad un momento de verdadero entusiasmo. Despues de haberse sentado, teniendo á su lado derecho á Say y á. su izquierdo á Gambetta, presidiendo asf tres paisanos á la más memorable ñesta militar que la Francia ha tenido desde hace ma- 1 . "Oficiales, sargentos y soldado~ que representais en esta solemni-, dad al ejército frances: 11 "El Gobierno de la República está dichoso de hallarse en presen-, eia de este ejército, verdaderam~nte nacional, que la Francia ha formado de la mejor parte de sí misma, dándole toda su juventud,• q~iere decir, lo que ella tiene de más caro, de más valiente, penetrándolo así de su espíritu y de sus sentimientos1 animándolo de su alma y recibiendo de él en compensacion á s_us hijos, edncados en la viril escuela de la disciplina militar, de donde llevan á la vida viril el respeto á la autoridad, el sentimiento del patriotismo y aquellas rirtudes varoniles de la profesion de armas, tan propios para formar hombres y ciudadanos. (.Aplausos prolongados). "Si nada ha sido demasiado caro al país para relevar á su ejérci- . , to, nada ha sido demasiado caro al ejército para ayudar los esfuerzos del país, y por su aplicacion al trabajo, por el .estudio, por la. instruccion, por la disciplina, ha llegado á ser para la Francia, una gara.ntía del respeto que le es debido y de~ paz que quiere conservar. Os felicito por esto y os doy las grat:ias. (Aplausos y bravos). "Con estos sentimientos, el Gobierno de la República os entrega~ rá estas banderas. (Aplausos y bravos). Recibidlas como los testigol5 de vuestro valor, de vuestra fidelidad al deber, do vuestra adhesion á la Francia que con estas nobles enseñas confía la defema de su honor, de su territo:io y de sus leyest Hurrabs prolonga'dos partieron de la tribuna oficial, as1 como de todas las partes del vasto campo de Longchamps, mezclados con los gritos mil veces repetidos de: "viva la Reprtblical viva el ejército! viva Grévy!" · Se ~e pasó decir q~e ~l subir _Grév~ los escalones de la tribun~, la música del 1. er regimiento de mgemeros tocó la "Marsellesa." :ta tribuna á la derecha del Presidente estaba ocupada por los senadores, á la izquierda por los diputados, en la del Presidente se habian colocado detrae de Grévy los ministros ) oficiales mayorés de los ministerios, el cuerpo diplomático y loe altos funcionarios del Estado. • �· 312 El Ministro de la Gue¡ra general Farre, se hallaba á. diez metros do la tribuna presidencial frente) Grévy¡ con él se hallaban todos loa <romandantcs de los grupos de deputaciones, los once primeros á su izquierda, los diez y seis últimos á su derecha. Dcspues de haber sido concluido el discurso del Presidente, todo, los comandantes de lot1 grupos volvieron á sus puestos, colocándose al flanco de la columna. En seguida principió la distribucion de laa banderas, durante la cual de medio minuto á medio minuto, los cafiunes del fuerte del monte de (San Valeriano dispararon cien tiros. El Ministro de la Guerra permaneció á caballo frente al Presidente de la República, La música del 1,er regimiento de ingenieros y la de lo. guardia republicana se alternaron, tocando piezas durante todo el tiempo que duró la. ceremonia. La distribucion de banderas se efectuó siempre con dos bandera, á la vez. Los portas, viniendo de detras de la tribuna o!:.cia1 por 101 corredores dispuestos para este objeto, se encontmban con los coroaeles correspondientes, venidos á la derecha é izquierda, á los cualea entregaron las banderas ó estandartes. Los jefes de los cuerpo• a&ludaban ent6nces al Presidente de la República y bajaban los esoalones de la tribuna al mismo tiempo que sus 1>ortas, 1mra regresar ~ seg11.ida á sus deputaciones. Así se continuó hasta habcri;e distribuido ]as 436 banderas. • Termina.da la. distribucion, las deputaciones de los cuerpos pre; 116ntes se incorporaron ea ellos; á su llega.da las banderas fueron safudada.e por las tropat1, y las múRicas tocaron la "Marsellesa." En seguida el Ministro de la Gnerm pasó revista: primero de las deputaciones y dospues de las tropas. Concluida ésta, comenzó. el desfile; L\s deputaciones con el Ministro de la Guerra á. la cabeza, @archa.ron primero; los comandantes de Cuerpos de ejército, despues de h&ber desfilado al frente de sus deputaciones respectivas, 110 colocaban sucesivamente al lado del Ministro de la Guem\, frente al Presidente de la República. El general Chinchant se puso ]ue~ , la cabeza de las columni,a de infanteria para desfilar con la1 tropas de la comandancia general do Paris. La infantería desfiló con -s. arma al hombro, la artillería. y caballería al trote. Despues de haber terminado el desfile, el Ministro de la Guerra se adelantó ha- 313 cia la tribuna oficial para saludar al Presidente de la República, partiendo en este mismo momento una salva de Yeintiun tiros del fuerte de s~n Valeriano. Raras veces ha tenido lugar una fiesta militar tan grandiosa. como era la que acabo de describir siendo lo más notable en ella que ' ! en primer lugar se verificó eu una República probando ns!, que la institucion militar es muy compatible con las instituciones republicanas, y que no existe necesariamente un anta(J'onismo entre un o ejército bien instruido, bien disciplinado y bien organizado, y un pueblo libre; en segundo lugar, que el Presidente Grévy en la alocucion que dirigió á la fuerza arma.dn., no dijo una sola palabra de gloria, limitándose á encarecer á. los militares su mision de defender el territorio nacional, el honor del país y las instituciones republicanas. Su discurso eril esencialmente pacífico 'y ha causado general satisfaccion, .dentro y fuera de la I<'rancia. Me parece, que nuestro ejército puede y debe tomarse ahora por modelo el de la República fomcesa en cuantos trabajos de rcorganizaciou emprenda, El ejército francas nos es más congenia! que el aleman, y con pocas excepciones, la fuerza armada de la Francia ya tiene adoptados todos loR progresos que eiJ el arte miJit.ar se han verificado con el ejército prusiano, considerado con justicia hasta ahora .como el modelo de todos. No dejaré, pues, de ocuparme en mis próxi maR revistas tambien del ejército frances, como de vez en cuando ya lo he hecho anteriormente, deseando de todo mi corazon, que muy pronto el de nuestra República pueda compararse en todo, con aquel, qne por la distribucion clo nuevas banderas, hecha á los cuerllOS que lo componen, ha recibido, por decirlo asf, el bautismo del republicanismo. ÜÁRLOS DE GAGER.N1 ' Corono!. • �315 ::eros lugares entre 108 grandes generales de tod~s los tiempos . alios m'8 tarde, Torenne renovó poco mü 6 ménos la mism~ ma111obra 1 llegó huta el. Ion despues de una nueva union con Wrangel. UNA M4XIMA DE NAPOLEON. ''~n esas dos campañas, (dice Nupoleoo), Turenne recorre la· Alemama en todos sentidoe, con una movilidad y una oaad1& que contrastan con la manera como , d--..i . se ha hec110 1a perra -e ent6nces Dependía eso de su habilidad y de l<>ti bu.enos pr.incipióe de gue~ de .esta. e~cuela, as( como del gran número de part·d . y dea1a1· 1 anos dos 'l ue por todas partes encontraba." (colffDl'ÓA]. · Parece, puet, que aobre éste punto, Nat><'leon no era del· mismo modo-de pensar que Federioo; pero, al seftalar ésta divergencia, fuerza es reconoeer que Napoleon no et el primero que haya comprendido bien el peligro que se corre, procurando unirse en preeencia del enemmo. Se pueden citar y admhar' con ette motivo, las hermOBBS maniobru de Turenne al finalizar la goer,a de Treinta AftOl!, en 1646 y 1648. Este general, el md.B grande hombre de guerra de la monan¡ufa, babia reunido: au ejército en MagU'llcia, y se dillJlOnfa á puar el Rhin para uail'le en H888e, al ejército sueco mandado ror Wrangel, (1646). Pero el c&mino directo fué interceptado por el ej6nito imperial t las 6rdenet del Atehidoque Leopoldo. En esta coyuntura, Turenne partió de llaguncia, bajo el Rhin hasta Weael, en cuyo punt6 pu6 el rio, y se uni6 con Wrangel en Giessen sobre el Lahn. "Eat.a marclla de TorEfllne, (dice Napo1eon), ejecutada sin ór4e,e1 de la Corte y por su propiá in8Jriracion, es digna de é1." En efecto, eUa entmba de Heno en el e~ptritu de los principio~ de Napo1eon. Turenne no habla vacilado en hacer numeroB&S marcha• de mts, con el objeto de verificar su reunion léjos del enemigo. Puea la continuacion no et ménos admimble, porque, reunido con Wrangel, Turenne hi.1.o nna marcha atrevida hasta. el De.nubio y el Lech, amenazando la lfnea de operaciones del Archiduque y oblipndole á vobene á Austria para tomar alU cuarteles de invierno. Es como un preludio de la gran marcha de Napoleon sobre U1m, en 1805, y esa 'lloica operacion bastaría para de.r á Turenne uno de loe . Pero, durante las guef1'118 de la Revolocion, tquién conocfe. esos eJemplosr sin duda nadie en el eJ'• ército fran-• , no ser Napo1eon 1 8 ~ muy ~ generales en toda la Europa. Las campaftae de Fed; neo, relativamen~ ~ientes, por el contrario, habtan sido estudia~ por muchos m1htares de la coalicion. Coñclbese que 1os prodigios de la guerra de Siete A.lioe hayan dejado profundos recuenlos y no.debe uno sorprénderse de que la gran mayorft' de los militare; . ?°~s1derara las operaciones de Federico como modelos dignos de un1tarae. . Encuéntranse en la mism_a época cnti~ que, nQ fiándo~ más que en los rea~lt.ados, n!> vacdan en desarrollar las m4s bellas teoTfaa para admirar las operaciones más mal oombiblidM. Sea cuál. fuere el ~odo 6 la manera como obr6 el general, si resultó victo,rioso, no quieren ver en 8118 operaciones mas que obru maestraa, en vez do notar que, ' menudo, no ha debido el triunfo mas que ' las faltas que su adversarió oom:etfa, faltas mú graves q 1 E . d ue as suyas. n presen?1& e los triunfos de Femando de Brunswick, en Crevelt, y en Wilhelmstahl, Gnilbert llegó basta , recomendar wltear un ala •eparando d n B!7°lrcito• Considera esa.-.,.:,.L• ...........u111 como una oonsecuen~a ~el 6rd~~ ~bl1cuo, que Federico (por el contrario), jamas emp1"" sino manwwendq perfectamente )j& ....:a ... 'cadas - 1 00muw 8U8 t ropu. ' •No es preciao ir muy l6joa para llegar ' loa movimientos ooncéntriOOI por ftNIP!II.Wl launion de di . los que se. trata de -r-venos cuerpos en. fllllllO■ del aermp. Pzop6Dele uno, as1, eanolmio y deatruirlo, -· �316 no sospechando qne, si tiene uno un adversario activo y vigilante, se expone á ver atacar cada una de sus columnas lójos del punto de uniou proyectado, y verlas destruir, un'a tras.otra, sin que hayan podiJo sostenerse mútuamente. ¿Cómo no em sensible á fo, Yi~ta ele todos el vicio de semejantes disposiciones, clespues de la campaña de 1796? ¿No era esa la causa de los sorprendentes triunfos de Bona.parte en Italia, así como de los del Archiduque Ciülos eu Alemania? Hay que creer que los generales franceses no hahian comprendido en lo absoluto el carár.ter, puesto que lo~ vemos, tres añós más tarde, renovar, muchas veces seguidas, las faltas de Wnrm:,er y ele Alviuzi, hacerse batir otras tantas ocasiones por sus atlver~arios que imitaban las maniobras de Bona.parte, ~in parecer soRpechar qne sus derrotas provenían de los vicios fundameutales de sus ¡Jlanes de operaciones. Para nosotros, las batallas de Souvaroff en el Trebbia y en Novi, despues de las de Bonaparte en Castiglione, en Areola y en Rivoli, son una respuesta suficiente á aquellos que quisieran prevalerse de los ejemplos de Federico para disputar la máxima de Nnpoleon. Federico triunfó porque sus adversarios no supierou aprovechnrse de las ventajas que él les proporcionn.ba; pero Wurrn~er, Alvinzi, Moreau, Joubert y Cha111pionnet perdieron á Italia por haber violado los principios y haberse encontrado con genera.les capaces de c,1stigarlos por esa violacion, Hoy podríamos dejarnos engañar por nuevos ejemplos en los que los triunfos más brillantes han sido alcanzados á pesar de la violacion de esos principios. 1 1 ~ (ContJnuará). J 1 E � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 39 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 39, Octubre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-10-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011920 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Francia Máxima de Napoleón Revista Militar Europea